Sei sulla pagina 1di 185

MANUAL DE USUARIO

Manual de Usuario

Pgina 1

INDICE Y CONTENIDOS
INDICE Y CONTENIDOS............................................................................................................... 2 1. Presentacin ..................................................................................................................... 5 1.1. Introduccin .................................................................................................................. 5 2. Configuracin del Sistema ................................................................................................. 5 2.1. Configuracin Inicial ...................................................................................................... 5 2.2. Barra de Herramientas .................................................................................................. 6 2.3. Creacin de Usuarios .................................................................................................... 7 2.4. Creacin de Perfiles ...................................................................................................... 8 2.5. Creacin de Ciudades ................................................................................................... 9 2.6. Creacin de Comunas................................................................................................. 10 2.7. Clasificaciones Balance............................................................................................... 11 2.8. Indices de Proporcin.................................................................................................. 11 2.9. U.T.M. ......................................................................................................................... 12 2.10. Caractersticas de Seguridad....................................................................................... 13 3. Configuracin de la Empresa........................................................................................... 14 3.1. Creacin de la Empresa .............................................................................................. 14 3.1.1. Creacin de la Empresa .......................................................................................... 14 3.1.2. Datos de Identificacin ............................................................................................ 15 3.1.3. Datos Tributarios..................................................................................................... 15 3.1.4. Datos Contables ..................................................................................................... 16 3.1.5. Datos Electrnicos .................................................................................................. 19 3.1.6. Acceso a Usuarios .................................................................................................. 20 3.2. Seleccin de la Empresa ............................................................................................. 21 3.3. Configuracin de la Empresa....................................................................................... 22 3.3.1. Creacin Plan de Cuentas....................................................................................... 22 3.3.2. Creacin Centros de Resultados ............................................................................. 24 3.3.3. Creacin Tipos de Documentos .............................................................................. 26 3.3.4. Creacin Impuestos ................................................................................................ 28 3.3.5. Creacin Sucursales ............................................................................................... 29 3.3.6. Creacin Vendedores.............................................................................................. 30 3.3.7. Creacin Voucher Tipo............................................................................................ 30 3.3.8. Mantencin Clientes y Proveedores ........................................................................ 31 3.3.9. Configuracin Compras y Ventas ............................................................................ 33 3.3.10. Configuracin Estados de Resultados ................................................................. 35 3.3.11. Remanente de crdito fiscal ................................................................................ 37 4. Operacin ....................................................................................................................... 37 4.1. Ingreso de Informacin................................................................................................ 37 4.1.1. Ingreso de Informacin............................................................................................ 37 4.1.2. Ingreso de Voucher ................................................................................................. 38 4.1.3. Ingreso de Compras y Ventas ................................................................................. 40 4.1.4. Ingreso de Boletas de Ventas.................................................................................. 45 4.1.5. Ingreso de Detalle de Inventario .............................................................................. 46 4.1.6. Ingreso de Cartolas Bancarias ................................................................................ 47 4.1.7. Pago Clientes/Proveedores ..................................................................................... 48 4.2. Procesos ..................................................................................................................... 49 4.2.1. Apertura Automtica ............................................................................................... 49 4.2.2. Indicacin del Voucher de Apertura ......................................................................... 50 4.2.3. Bloqueo y Desbloqueo de Mes................................................................................ 50 4.2.4. Actualizacin........................................................................................................... 51 4.2.5. Centralizacin Compras/Ventas .............................................................................. 52 4.2.6. Centralizacin de Pagos.......................................................................................... 53 4.2.7. Consolidacin ......................................................................................................... 53

Manual de Usuario

Pgina 2

4.3. Emisin de Informes.................................................................................................... 60 4.3.1. Informes de Libros .................................................................................................. 60 4.3.2. Informes de Gestin ................................................................................................ 75 4.3.3. Informes Centros de Resultados ............................................................................. 83 4.3.4. Informes Tributarios ................................................................................................ 90 4.3.5. Otros Informes ........................................................................................................ 92 4.3.6. Informes Consolidados............................................................................................ 93 4.3.7. Libros Contables Electrnicos ................................................................................. 97 4.4. Timbraje .....................................................................................................................111 4.4.1. Timbraje.................................................................................................................111 4.4.2. Movimiento de Documentos ...................................................................................111 4.4.3. Formulario 3230 .....................................................................................................112 4.4.4. Libro Control Hojas Sueltas ....................................................................................114 4.4.5. Libro Control de Documentos .................................................................................115 4.4.6. Informe Existencia Timbrados ................................................................................115 4.4.7. Informe Existencias no Timbrados..........................................................................116 4.4.8. Creacin de Libros .................................................................................................116 4.5. Banco ........................................................................................................................117 4.5.1. Descripcin Operativa Proceso de Emisin de Cheques ........................................117 4.5.2. Mantencin de Cheques.........................................................................................119 4.5.3. Emisin de Pre Comprobante.................................................................................121 4.5.4. Impresin de Cheques ...........................................................................................121 4.5.5. Informe de Cheques Emitidos ................................................................................123 4.5.6. Conciliacin Bancaria.............................................................................................123 4.5.7. Pago Electrnico de Prov. Bco. Santander .............................................................124 4.5.8. Generador de Cheques ..........................................................................................128 4.6. Cobranzas..................................................................................................................133 4.6.1. Informe de Cobranzas............................................................................................133 4.6.2. Cartas de Cobranza ...............................................................................................134 4.6.3. Cartas Tipo ............................................................................................................134 4.7. Activos .......................................................................................................................136 4.7.1. Introduccin ...........................................................................................................136 4.7.2. Ingresos.................................................................................................................137 4.7.3. Procesos................................................................................................................140 4.7.4. Reportes ................................................................................................................144 4.8. Formulario 29 .............................................................................................................147 4.8.1. Ingresos.................................................................................................................147 4.8.2. Informes.................................................................................................................154 4.8.3. Procesos................................................................................................................155 4.9. Honorarios .................................................................................................................156 4.9.1. Ingresos.................................................................................................................156 4.9.2. Informes.................................................................................................................158 4.9.3. Procesos................................................................................................................161 5. Opciones Especiales ......................................................................................................163 5.1. Eliminacin de Perodos .............................................................................................163 5.2. Procesamiento Distribuido..........................................................................................164 5.2.1. Procesamiento Distribuido......................................................................................164 5.2.2. Exportacin Arhivo de Intercambio .........................................................................165 5.2.3. Importacin Archivo de Intercambio........................................................................166 5.2.4. Renumeracin de Voucher .....................................................................................166 5.3. Importar y Exportar Archivos ......................................................................................167 5.3.1. Generacin Archivos Compras y Ventas S.I.I. ........................................................167 5.3.2. Generacin Archivo de Traspaso ...........................................................................167 5.3.3. Captura Movtos.Compras y Ventas ........................................................................168 5.3.4. Captura Movtos.Compras y Ventas D.O.S..............................................................169

Manual de Usuario

Pgina 3

5.3.5. Captura Pago Proveedores ....................................................................................169 5.3.6. Captura Pago de Clientes ......................................................................................170 5.3.7. Captura de Voucher ...............................................................................................170 5.4. Generacin Formulario 3323 ......................................................................................171 5.4.1. Configuracin.........................................................................................................171 5.4.2. Ingreso y Captura Declaraciones de IVA ................................................................173 5.4.3. Informe Anual de Ivas de Compra y Ventas............................................................174 5.4.4. Archivo Declaracin Jurada Formulario 3323 .........................................................175 5.5. Desbloqueo de Registros ...........................................................................................177 6. Anexos ...........................................................................................................................178 6.1. Impresin en Modo Texto ...........................................................................................178 6.1.1. Impresin en Modo Texto.......................................................................................178 6.2. Formatos de Archivos.................................................................................................179 6.2.1. Formato Archivo Compra/Venta .............................................................................179 6.2.2. Formato Archivo Voucher.......................................................................................182

Manual de Usuario

Pgina 4

1.
1.1.

Presentacin
Introduccin

El sistema Contabilidad Tipo ERP ha sido diseado e implementado para cubrir las diferentes necesidades de cualquier tipo de empresa ya sea desde el punto de vista computacional como contable. Uno de los principales objetivos es entregar informacin precisa, concisa y oportuna para la toma de decisiones. Para cumplir las diferentes necesidades y obtener una informacin oportuna, el sistema ha sido diseado bajo las siguientes caractersticas: Sistema Multi-Empresa. Mdulo Compras/Ventas. Anlisis de Cuentas (Clientes, Proveedores, Otras) Mdulo Emisin de Cheques Computacionales. Conciliacin Bancaria. Emisin de Informes Estados Finales. Emisin Libros Oficiales. Bloqueo y Desbloqueo de mes. Formulario 29 Formulario 1879 (Honorarios)

2.
2.1.

Configuracin del Sistema


Configuracin Inicial

Antes de comenzar a utilizar el sistema, se deben configurar los parmetros bsicos que permitirn una operacin ms fluida. Esta configuracin normalmente se realiza slo la primera vez que se utilice el sistema, pudiendo volver a ella cada vez que sea necesario configurar un nuevo elemento. Los elementos que se debe configurar inicialmente son: Usuarios Perfiles Ciudades Comunas

En la mayora de las pantallas de mantencin de este sistema, se utiliza una barra de herramientas

Manual de Usuario

Pgina 5

que permite manipular los registros de informacin. Para obtener informacin detallada acerca del uso de la barra de herramientas, consulte el tema Barra de Herramientas.

2.2.

Barra de Herramientas

La Barra de Herramientas en los formularios de ingreso y mantencin de informacin, permite realizar las operaciones necesarias para manipular los registros de datos.

Cada uno de los botones que conforman esta barra de herramientas tienen asignado un identificador, por medio del cual se logra un acceso ms directo a la accin asignada a cada uno de ellos. Este identificador esta representado por una letra y en combinacin con la tecla Alt se accesa a la accin del botn. El botn es el nico que no se representa en combinacin con la tecla Alt.

A continuacin de describen las diferentes acciones asignadas a cada uno de los botones y su respectiva letra que lo identifica: Inicio: Anterior: Siguiente: Ultimo: Ayuda: Excel: Nuevo: Grabar: Eliminar: Imprimir: Salir: Despliega el primer registro existente. Tecla Inicio. Despliega el registro anterior. Tecla Re.Pg. Despliega el siguiente registro. Tecla Av.Pg. Despliega el ltimo registro existente. Tecla Fin. Despliega la ayuda correspondiente al formulario en pantalla. Tecla F1. Exporta datos en formato planilla de clculo excel. Tecla X. Limpia el formulario para ingresar un nuevo registro. Tecla N. Graba la informacin creada o modificada en el formulario. Tecla G. Borra permanentemente el registro en pantalla. Esta accin no se puede deshacer. Tecla E. Presenta en pantalla el informe con el contenido de todos los registros existentes, entregando la opcin de imprimirlo. Tecla I. Cierra el formulario en pantalla y vuelve al men. Tecla Esc.

A continuacin se definen algunas generalidades para el sistema, las cuales entregan al usuario una mayor fluidez en lo que respecta al ingreso de datos.

Manual de Usuario

Pgina 6

, Cada campo o etiqueta de dato que esta acompaada por un botn de Carga Masiva permitir el acceso directo a este botn mediante la tecla F4, como tambin el acceso a los botones de Listas. Carga Masiva: Despliega una lista con los elementos ya creados, permitiendo seleccionar el que se desee. Tecla F4. Listas: Presenta la lista de posibles valores de asignacin. Tecla F4. Adems existen otros botones que representan distintas acciones dentro de los variados formularios que el sistema entrega para el ingreso de datos. Cada uno de estos botones en su ayuda emergente, entrega o informa al usuario la accin asignada a el y su respectiva combinacin de teclas para su acceso directo. La ayuda emergente se visualiza cuando el usuario desplaza el puntero del mouse por encima del botn o campo de dato respectivo. Tambin existen aquellos campos del tipo fecha, en los cuales por medio de la tecla F2 se accesa al calendario windows en el cual se puede seleccionar la fecha deseada para el ingreso del dato. Toda accin que sugiere salir de una ventana o cancelar una accin, la tecla Esc cumple esta funcin. Tambin para aquellas ventanas en donde se entrega informacin a seleccionar, como son las cargas masivas, la tecla Intro o Enter es la tecla asignada para confirmar una seleccin.

2.3.

Creacin de Usuarios

La Creacin de Usuarios consiste en definir que personas tendrn acceso al sistema, asignndoles un Cdigo de Usuario, Nombre y Contrasea (clave secreta). A este proceso se accede mediante la opcin Usuarios del men Archivo. La definicin de usuarios forma parte de las Caractersticas de Seguridad del sistema, por lo que slo podrn acceder a ella los usuarios con Atributo de Administrador. Los usuarios con Atributo de Administrador son aquellos que tienen como funcin principal la administracin del sistema, por lo que tienen acceso sin restricciones a todas las opciones, tales como la creacin de usuarios y eliminacin de grandes grupos de informacin.

Manual de Usuario

Pgina 7

Siempre deber existir al menos un usuario con atributo de administrador, lo que es verificado por el sistema antes de salir de la opcin de mantencin de usuarios. Para asignar o eliminar el atributo de administrador a un usuario basta con poner o quitar la marca en casilla de verificacin de Usuario Administrador .

La creacin de los usuarios slo asegura que ellos tendrn acceso al sistema. Para permitirles el acceso a los datos de las empresas se debe asignar el usuario a la empresa en el proceso de Mantencin de Empresas. mdulo Acceso a Usuarios. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

2.4.

Creacin de Perfiles

La Creacin de Perfiles consiste en definir las opciones del men a las que tendrn acceso los distintos tipos de Usuarios. Los perfiles permiten mantener una definicin centralizada de las opciones a que accedern los usuarios, agrupndolos segn sus funciones en el sistema, lo que evita tener que definir los accesos para cada usuario. A este proceso se accede mediante la opcin Perfiles del men Archivo. La definicin de perfiles forma parte de las Caractersticas de Seguridad del sistema, por lo que slo podrn acceder a ella los usuarios con atributo de Administrador. Los perfiles se definirn segn las caractersticas del tipo de usuario, el cual consisten en restringir el acceso a ciertos procesos en que el usuario no est autorizado a usar. Por ejemplo, si el usuario esta dedicado al ingreso de documentos de Compras y Ventas, se podr crear un perfil permitiendo el acceso slo a esa opcin del men. Al momento de crear un perfil, se le debe asignar un cdigo y descripcin para identificarlo, y se

Manual de Usuario

Pgina 8

activar una lista con todas las opciones del sistema, agrupadas de acuerdo a la estructura del men del sistema. Se podr dar acceso a todas las opciones que se encuentran en un determinado men o solamente a algunas opciones que se encuentran dentro de ella.

Para habilitar o deshabilitar el acceso a alguna opcin, se debe dar doble click sobre ella, con lo que aparecer o desaparecer la marca de habilitacin. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

2.5.

Creacin de Ciudades

El proceso de Creacin de Ciudades consiste en definir las ciudades que sern utilizadas en el sistema. A este proceso se accede mediante la opcin Ciudades del men Archivo. La definicin de las ciudades es necesaria para la creacin de otros tipos de informacin, tales como la creacin de la empresa o la creacin de sucursales. Al crear las ciudades, se les debe asgnar un Cdigo y Descripcin, e indicar la regin a la que pertenece, la que se selecciona de la lista que aparece al presionar la flecha de dicho campo.

Manual de Usuario

Pgina 9

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

2.6.

Creacin de Comunas

El proceso de Creacin de Comunas consiste en definir las comunas que sern utilizadas en el sistema. A este proceso se accede mediante la opcin Comunas del men Archivo. La definicin de las comunas es necesaria para la creacin de otros tipos de informacin, tales como la creacin de la empresa o la creacin de sucursales. Al crear las comunas, se les debe asignar un Cdigo y Descripcin, e indicar la ciudad a la que pertenece, la que se selecciona de la lista que aparece al presionar la flecha de dicho campo.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 10

2.7.

Clasificaciones Balance

El proceso de Mantencin de Clasificaciones permite definir Clasificaciones de Cuentas Contables segn necesidaddel usuario. Estas sern utilizadas en la definicin de cuentas contables. A este proceso se accede mediante la opcin Clasificacin Balance del men Archivo.

Este ingreso, consta de dos tipos de informacin: Cdigo de Clasificacin, el que debe ser numrico, de largo 3. Descripcin de la clasificacin, de largo 20 caracteres. Inicialmente el sistema considera las siguientes Clasificaciones: 000 - Sin Clasificacin 100 - Activo Circulante 200 - Activo Fijo 300 - Otros Activos 400 - Pasivo Circulante 500 - Pasivo Largo Plazo 600 - Patrimonio 700 - Resultado Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

2.8.

Indices de Proporcin

Esta opcin permite establecer el Factor de Proporcin que se aplica al IVA de Uso Comn y calcular el valor total del crdito a recuperar por compras efectuadas. Es aplicable solo a las empresas que manifiestan movimientos de ventas afectas y exentas de IVA. El factor a informar debe estar comprendido entre 1 y 100.

Manual de Usuario

Pgina 11

A este proceso se accede mediante la opcin Indices de Proporcin del men Archivo. Se debe indicar un valor para cada periodo tributario.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

2.9.

U.T.M.

Esta opcin permitir el ingreso de los valores de UTM (Unidad Tributaria Mensual) de Enero a Diciembre. Este valor ser considerado por el Libro Compras para la transformacin de los Remanente de Crdito Fiscal de Pesos ($) a UTM.

Manual de Usuario

Pgina 12

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

2.10.

Caractersticas de Seguridad

Para asegurar la confidencialidad y seguridad de la informacin, el sistema implementa las siguientes Caractersticas de Seguridad: Control de Usuarios El Control de Usuarios restringe el acceso al sistema slo a personas autorizadas. Todos los usuarios tienen acceso a la Mantencin de Usuarios slo para poder modificar su propia Contrasea. Slo tienen acceso a crear, modificar o eliminar a otros usuarios, los usuarios con atributo de Administrador. Control de Acceso a las Empresas El Control de Acceso a Empresas restringe el acceso a la informacin de la empresa, slo a usuarios autorizados, considerando los accesos para Modificacin y slo Consulta, para lo cual, en la mantencin de empresas se indica qu usuarios tendrn acceso a ella y si podrn modificar o slo consultar la informacin. Control de Acceso al Men El Control de Acceso al Men restringe el acceso a las opciones del men slo a usuarios

Manual de Usuario

Pgina 13

autorizados para cada una de ellas. Para implementar este control, se definen perfiles de usuarios, que corresponden al conjunto de opciones del men a las cuales tendrn acceso los usuarios con caractersticas comunes, tales como digitadores, administrativos, gerentes, etc.

3.
3.1.
3.1.1.

Configuracin de la Empresa
Creacin de la Empresa
Creacin de la Empresa

El proceso de Creacin de Empresas permite ingresar al sistema los datos de la empresa, necesarios para efectuar el procesamiento contable. A este proceso se accede mediante la opcin Empresas del men Archivo. Al crear la empresa, se le debe asignar un cdigo que ser utilizado por el sistema para identificarla. La identificacin de la empresa mediante el cdigo permite crearla ms de una vez con distinto cdigo, lo cual ser de utilidad en el caso de querer llevar ms de una contabilidad para la misma empresa. La informacin que es necesario definir al crear la empresa, se divide en los siguientes grupos: Identificacin de la Empresa Datos Tributarios Datos Contables Accesos a Usuarios Procesamiento Distribuido

Antes de comenzar a utilizar la Empresa recin creada, se debe configurar los siguientes parmetros: Creacin de Plan de Cuentas Creacin de Centros de Resultados Creacin de Tipos de Documentos Creacin de Impuestos Creacin de Sucursales Creacin de Vendedores Creacin de Voucher Tipo

Manual de Usuario

Pgina 14

3.1.2.

Datos de Identificacin

Los Datos de Identificacin corresponden a la informacin general de la empresa, la que ser utilizada por el sistema en la emisin de los diversos informes. Entre otros datos encontramos: Rut del contribuyente (empresa) Razn social Direccin Telfonos Correo electrnico

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.1.3.

Datos Tributarios

Los datos de la empresa, relativos a su Actividad, Giro, Representante Legal y Contador se ingresan en la ficha Datos Tributarios. Tambin se indica en esta ficha, si la empresa es una Empresa Constructora, lo que habilitar

Manual de Usuario

Pgina 15

diversas opciones relativas a dicho tipo de empresas.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.1.4.

Datos Contables

La ficha de Datos Contables contiene la informacin bsica para el procesamiento de la contabilidad de la empresa. Debido a que esta informacin puede cambiar de un ao a otro, para ingresar o modificar esta informacin es necesario seleccionar el ao al que corresponden los datos. Si el usuario ingresa por primera vez al sistema, y no posee informacin alguna, el sistema permite digitar el ao para as comenzar a crear la base de datos que tendr la informacin contable de la empresa.

Manual de Usuario

Pgina 16

La informacin contenida en esta ficha se divide en: Cdigos de las cuentas principales Se debe especificar los cdigos que se utilizarn para las cuentas de los cuatro grupos principales, que son Activo, Pasivo, Prdidas y Ganancias. Los cdigos que se ingresen determinarn el primer dgito de todas las cuentas correspondientes a dicho grupo, y no podr ser modificado una vez que se haya creado el plan de cuentas. El sistema asume la codificacin estndar, es decir Activo=1, Pasivo=2, Prdidas=3 y Ganancias=4. Estructura del cdigo de cuenta Le estructura del cdigo de cuenta especifica el largo mximo que podr tener el cdigo de las cuentas que se creen en el Plan de Cuentas, as como los niveles o agrupaciones de cuentas para los efectos de generar informacin agrupada por conceptos contables. De acuerdo a la cantidad de niveles que se especifique, el sistema solicitar que se indique cuantos dgitos tendr cada uno de dichos niveles. El largo mximo del cdigo de cuenta es de diez (10) dgitos, por lo que la suma de la cantidad de dgitos en cada nivel definido no podr ser mayor que diez. Validacin de pago de documentos El tipo de validacin de pago de documentos permite verificar la existencia del documento que se cancelar mediante un movimiento de voucher. La Validacin Total impedir que se cancele un documento que no se encuentre registrado en el sistema. Si al buscar el documento a cancelar, ste no se encuentra, el sistema dar la alternativa de buscarlo en aos anteriores.

Manual de Usuario

Pgina 17

La Validacin Parcial, le informar en el caso que el documento a cancelar no se encuentre, y le dar la posibilidad de realizar el pago del documento inexistente. La opcin Sin Validacin provocar que el sistema no verifique la existencia del documento a cancelar, permitindole cancelar cualquier documento independiente de que se encuentre o no registrado en el sistema. Sistema de numeracin de vouchers De acuerdo a la normativa vigente, los vouchers contables deben ser numerados de 1 a infinito durante todo el tiempo que dure la empresa, por lo que la numeracin de vouchers debe ser correlativa independiente del ao o mes que se procese. Para una mayor flexibilidad, el sistema da la posibilidad de tener uno de tres tipos de numeracin de vouchers: Correlativo Histrico corresponde a la numeracin correlativa por todos los aos que dure la empresa, sistema que se debe emplear, de acuerdo a la normativa vigente. Correlativo Anual permite comenzar cada ao con una nueva numeracin, permitiendo incluso el utilizar la misma numeracin de aos anteriores. Correlativo Mensual permite comenzar cada mes con una nueva numeracin, permitiendo incluso el utilizar la misma numeracin de meses anteriores. La informacin relativa al sistema de numeracin de vouchers es utilizada exclusivamente para validar el nmero de los nuevos vouchers que se ingresen, y en ningn caso significa una restriccin al uso de uno u otro sistema, lo cual es de exclusiva responsabilidad del usuario. Impresin de cheques El sistema permite la generacin de los cheques de pago, los cuales se imprimen directamente sobre el formulario de cheques provisto por el banco en que la empresa mantenga una cuenta corriente. Debido a que para la generacin de los cheques se requiere solicitar informacin adicional en el ingreso de los vouchers, se debe indicar si la empresa emitir cheques a travs del sistema, para que, en el caso de no emitirlos, el sistema no solicite la informacin adicional. Cdigo de Sucursal Siempre se debe configurar un Cdigo de Sucursal, aunque la empresa no tenga sucursales. Si la empresa no tiene sucursales, se deber configurar como sucursal la Casa Matriz. El sistema permitir no asignar una sucursal en este campo, pero no permitir el ingreso de movimientos hasta que se regularice dicha situacin, con el objeto de que el usuario pueda abandonar temporalmente el proceso para crear las sucursales en la Creacin de Sucursales. Procesamiento distribuido El procesamiento distribuido permite consolidar en el sistema Contabilidad Tipo ERP instalado en la casa matriz de la empresa, la informacin ingresada en los sistemas Contabilidad Tipo ERP instalados en las sucursales. Si la empresa utilizar procesamiento distribuido, se debe indicar si este sistema corresponde al de la casa matriz o a una sucursal. Se deber configurar SOLO UN SISTEMA como casa matriz.

Manual de Usuario

Pgina 18

Independiente de si se utilizar o no procesamiento distribuido, se debe indicar la sucursal o casa matriz en que operar el sistema. Para mayor informacin relativa al procesamiento distribuido, vea al tema Procesamiento Distribuido. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.1.5.

Datos Electrnicos

El tabulador relativo a Libros Contables Electrnicos (LCE), permite establecer: Ambiente en el que se generarn los libros mencionados: Certificacin (Prueba) o Produccin (Oficial) Url del portal web donde se encuentra la aplicacin que permite generar electrnicamente los LCE a partir de los datos que se informen desde el sistema Contabilidad Windows LCE. (Esta es proporcionada por Transtecnia)

Manual de Usuario

Pgina 19

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.1.6.

Acceso a Usuarios

La ficha de Acceso a Usuarios permite indicar qu usuarios y con qu restricciones tendrn acceso a la informacin de esta empresa. Es requisito haber creado los Usuarios y Perfiles de Acceso, antes de poder ingresar la informacin en esta ficha. El Acceso a Usuarios forma parte de las Caractersticas de Seguridad del sistema, por lo que slo podrn acceder a ella los usuarios con atributo de Administrador. La asignacin de acceso se realiza por grupos de usuarios que compartan las mismas atribuciones y funciones en la empresa, a las cuales se les asigna las opciones de men a que tendrn acceso, en la Creacin de Perfiles de Acceso. Para asignar los accesos a los usuarios, se debe seleccionar el perfil en la lista desplegable Debajo del perfil seleccionado, aparece la lista de todos los usuarios definidos en el sistema, a excepcin de aquellos con Atributo de Administrador debido a que ellos tienen acceso total al sistema y no se vern afectados por restricciones de seguridad. En la lista de usuarios se debe marcar en la columna Acceso a aquellos usuarios que tendrn acceso a la empresa, con el perfil seleccionado. Al marcar la columna Acceso, se garantiza que el usuario podr acceder a la informacin de la empresa, pero no podr ingresar, modificar, ni eliminar informacin. Para habilitar al usuario de tal modo que pueda ingresar, modificar o eliminar informacin, se debe marcar la columna Modifi. E. Una vez marcados los usuarios que tendrn acceso con el perfil seleccionado, se debe grabar la informacin con el botn Grabar que se encuentra al costado derecho del formulario. .

La grabacin de la informacin debe ser realizada antes de seleccionar un nuevo perfil o cambiarse de ficha, porque de lo contrario, la informacin ingresada se perder.

Manual de Usuario

Pgina 20

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.2.

Seleccin de la Empresa

La Seleccin de la Empresa consiste en indicarle al sistema, con que empresa y en que Perodo se trabajar. Para seleccionar la empresa, se presiona la flecha de lista desplegable que aparece en el primer recuadro bajo el men, con lo que se desplegar la lista que slo contiene las empresas a las que el usuario tiene acceso. Luego de seleccionar la empresa, se debe seleccionar el ao de proceso en el recuadro siguiente, el que desplegar slo los aos para los cuales se ha definido Datos Contables en la Creacin de la Empresa. Por ltimo, luego de seleccionar la empresa y el ao, se debe indicar el mes en que se trabajar, seleccionndolo de la lista del tercer recuadro.

Manual de Usuario

Pgina 21

3.3.
3.3.1.

Configuracin de la Empresa
Creacin Plan de Cuentas

El proceso de Creacin del Plan de Cuentas tiene por objetivo definir las cuentas contables que sern utilizadas en la contabilidad. A este proceso se accede mediante la opcin Plan de Cuentas del men Archivo.

El formulario de mantencin del plan de cuentas se divide en tres reas: Identificacin de la cuenta En la primera lnea del formulario se debe ingresar el Cdigo de Cuenta que se desea crear. El cdigo de la cuenta debe estar acorde con el formato del cdigo de cuenta establecido en la ficha Datos Contables de la Creacin de la Empresa. A continuacin del cdigo, se ingresa la Descripcin de la Cuenta, que corresponde al Nombre de la Cuenta. Luego de la descripcin se ingresa el Correlativo de la Cuenta, el que es asignado por el sistema a las cuentas imputables, y puede ser modificado por el usuario.

Manual de Usuario

Pgina 22

El correlativo de la cuenta tiene un largo mximo de tres dgitos numricos y permite identificarla sin tener que ingresar el cdigo o buscar en la carga masiva. La Clasificacin de la Cuenta permite confeccionar el Balance Clasificado, y slo se puede asignar una clasificacin que haya sido previamente creada en la Mantencin de Clasificaciones, a la que se accede mediante la opcin Clasificaciones del men Archivo. Caractersticas de la cuenta Al costado derecho del formulario aparecen las distintas Caractersticas de la Cuenta, las que se deben configurar de acuerdo al tipo de cuenta que se est creando: Imputable: Indica que la cuenta pertenece al ltimo nivel del grupo, por lo que no tendr sub cuentas y recibir movimientos. Las cuentas de ttulo, es decir aquellas que tienen sub cuentas, se deben definir como No Imputables para que el sistema permita definir las sub cuentas. Todas las cuentas que recibirn movimientos deben definirse como Imputables. Habilitada: Indica que la cuenta puede recibir movimientos. Este atributo slo es significativo en las cuentas Imputables. Se puede deshabilitar una cuenta para impedir que se realicen posteriores movimientos a ella. Centro de Resultado: Indica que la cuenta manejar centros de resultado, por lo que los movimientos asociados a ella debern especificar un Centro de Resultado. Este atributo slo es vlido en las cuentas imputables. Cdigo del Centro de Resultado: En las cuentas en que se haya indicado que manejarn centros de resultado, se podr indicar el cdigo del centro de resultado asociado a ella. Si la cuenta recibir movimientos de mltiples centros de resultado, se debe dejar este campo en blanco para que el sistema solicite el cdigo del centro de resultado al momento de realizar un movimiento que la afecte. Destacado: Este atributo, slo significativo en las cuentas de ttulo, indica que la cuenta debe aparecer destacada (en negritas) en los informes. Conciliacin Bancaria: Indica que la cuenta corresponde a una cuenta de banco. Slo podrn tener este atributo las cuentas imputables del activo circulante. Este atributo es incompatible con el atributo de anlisis. Anlisis: Indica que se deber llevar el registro del anlisis de la cuenta, el cual puede llevar o no control por rut. Se debe seleccionar el tipo de anlisis a controlar. Este atributo no se le puede asignar a las cuentas de banco, es decir, aquellas con conciliacin bancaria. Grupo de Cuentas: Este atributo permite asociar la cuenta a alguno de los grupos definidos, a efecto de emitir los Informes Financieros. Cuenta Capital: Indica si la cuenta forma parte de la Determinacin del Capital Propio. Cheque: Con un doble click permite seleccionar el formato de cheques a imprimir, en las cuentas de banco (con conciliacin bancaria). Plan de cuentas En el costado izquierdo del formulario se presenta la estructura del plan de cuentas en forma de rbol, permitiendo conocer la composicin de los grupos de cuentas y su dependencia. Al seleccionar una cuenta con un click, se presentarn sus caractersticas en el formulario.

Manual de Usuario

Pgina 23

Para modificar una cuenta, se selecciona en el rbol y se modifican sus caractersticas, luego de lo cual se debe grabar los cambios. Para eliminar una cuenta, sta se selecciona en el rbol y se presiona el botn eliminar Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.3.2.

Creacin Centros de Resultados

El proceso de creacin de Centros de Resultado permite definir los diferentes centros de resultado que se manejarn en la contabilidad de la empresa. A este proceso se accede mediante la opcin Centros de Resultado del men Archivo. Los Centros de Resultado manejados por el sistema, son equivalentes a los tradicionales Centros de Costo en el sentido que reflejarn los Gastos asociados a determinadas reas de la empresa, pero a diferencia de ellos, adems son capaces de reportar informacin relativa a los Ingresos. Al crear un Centro de Resultado se le debe asignar un Cdigo y una descripcin.

Si lo desea, podr importar los Centros de Resultado creados en otra Empresa del Sistema. - Para esto haga click en el cuadro - Seleccione la Empresa y Ao, desde los cuales desea importar Centros de Resultado

Manual de Usuario

Pgina 24

- Seleccione el o los Centros de Resultado que desee importar. - Grabe los datos

Manual de Usuario

Pgina 25

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.3.3.

Creacin Tipos de Documentos

El proceso de creacin de Tipos de Documentos permite definir los diferentes tipos de documentos que maneja la empresa. A este proceso se accede mediante la opcin Tipos de Documento del men Archivo. Al crear los Tipos de Documentos, se les debe asignar Cdigo, Descripcin y Tipo. Los Tipos de Documentos son utilizados por el mdulo de Compra/Venta. Debido a que el usuario asigna el Cdigo y Descripcin, para que el sistema aplique el tratamiento adecuado a cada documento, se debe especificar su tipo. El Tipo que se asigne al documento le indicar al sistema el tratamiento contable que se le debe dar.

Manual de Usuario

Pgina 26

Si lo desea, podr importar los Tipos de Documentos creados en otra Empresa del Sistema. - Para esto haga click en el cuadro - Seleccione la Empresa desde la cual desea importar Tipos de Documento

- Seleccione el o los Tipos de Documento que desee importar. - Grabe los datos

Manual de Usuario

Pgina 27

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.3.4.

Creacin Impuestos

El proceso de Creacin de Impuestos permite definir los diferentes tipos de impuestos que va a utilizar la empresa. A este proceso se accede mediante la opcin Impuestos del men Archivo. Al crear los Tipos de Impuestos, se les debe asignar Cdigo, Descripcin, Tasa, Tratamiento y Cuentas asociadas. Los Tipos de Impuestos son utilizados por el mdulo de Compra/Venta. Debido a que el usuario asigna el Cdigo y Descripcin, para que el sistema aplique el tratamiento adecuado a cada impuesto, se debe especificar su Tratamiento. El Tratamiento que se asigne al impuesto le indicar al sistema el tratamiento contable que se le debe dar. Ser necesario identificar las cuentas ya sean de dbitos o cuentas de crditos para efectos de la generacin del voucher de centralizacin del mdulo de Compra/Venta.

Manual de Usuario

Pgina 28

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.3.5.

Creacin Sucursales

El proceso de Creacin de Sucursales permite definir las Sucursales manejadas por la empresa. A este proceso se accede mediante la opcin Sucursales del men Archivo. Al crear las Sucursales se debe asignar Cdigo y Descripcin.

Toda empresa debe tener al menos una sucursal, la Casa Matriz, a efecto de configurarla en la ficha Datos Contables de la Creacin de la Empresa. La definicin de Sucursales es utilizada por el mdulo de Compra/Venta y el Procesamiento Distribuido. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 29

3.3.6.

Creacin Vendedores

El proceso de Creacin de Vendedores permite definir los diferentes vendedores que va a manejar la empresa. A este proceso se accede mediante la opcin Vendedores del men Archivo. La definicin de Vendedores permite asignarlos en los documentos de Compra/Venta, con lo cual el sistema llevar un control de todos los documentos por cobrar, con lo cual se podrn emitir informes y estadsticas de cobranzas por vendedor a travs del mdulo de Cobranzas. La definicin de Vendedores es utilizada por los mdulos de Compra/Venta y Cobranzas.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.3.7.

Creacin Voucher Tipo

El proceso de Creacin de Voucher Tipo permite definir formatos de vouchers, los cuales podrn ser importados durante el Ingreso de Voucher. A este proceso se accede mediante la opcin Voucher Tipo del men Archivo. Al ser importados en el Ingreso de Voucher, los Voucher Tipos asignarn las cuentas predefinidas, lo que evitar el ingreso de estas partidas en vouchers que son generados habitualmente, adems de servir de recordatorio de las partidas que se deben incluir. Al crear un nuevo Voucher Tipo se debe asignar un Nmero y Descripcin para identificarlo, y el tipo del voucher que generar: Ingreso, Egreso o Traspaso.

Manual de Usuario

Pgina 30

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.3.8.

Mantencin Clientes y Proveedores

El proceso de Mantencin de Clientes y Proveedores permite ingresar los datos de cliente o proveedor, ya sea nacional extranjero, datos que sern necesarios en el ingreso de movimientos de compras ventas, voucher y otros. A este proceso se accede mediante la opcin Clientes/Proveedor del men Archivo.

Manual de Usuario

Pgina 31

Los datos que deben ser ingresados son los siguientes: RUT, el que puede ser: Nacional, que consta de un RUT numrico y un dgito Verificador, o Extranjero, que acepta caracteres. Nombre, corresponde al nombre del cliente/proveedor Giro Empresa Direccin Ciudad y Comuna, que deben ser seleccionados a travs de un tem de seleccin. Telfono y Fax. E-Mail. Los datos de Pago Proveedores Banco Santander, son especficos del cliente y son necesarios para informarlos en el Archivo que se enva al Banco para pago de Proveedores.

Criterios de Impresin
Da la posibilidad de Filtrar los datos que desea imprimir.

Manual de Usuario

Pgina 32

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

3.3.9.

Configuracin Compras y Ventas

El proceso de configuracin de compras y ventas permitir la identificacin de las cuentas que se utilizarn para la Centralizacin de Compras y Ventas, o traspaso de los libros de compras y ventas a la contabilidad. Para esto el sistema permitir generar los voucher con las centralizaciones tanto de compras como de ventas.

Manual de Usuario

Pgina 33

Ser necesario identificar la cuenta de clientes para centralizar los movimientos de ventas, la cuenta de proveedores para las compras y la cuenta boletas para los movimientos de ventas con boletas. Desglose Tributario: - Ser necesario incorporar tanto las cuentas de Iva recuperable ( Iva Uso Comn e Iva Activo Fijo ) como las cuentas de Iva No Recuperables ( Operaciones no grabadas, Fuera de Plazo, Gasto Rechazado y Entrega Gratuita). Si se manejan varias cuentas de clientes o proveedores, para centralizar los movimientos, se deber configurar la cuenta de ttulo que las agrupa. Como la cuenta ttulo no es imputable, es decir, no recibe movimientos, al ingresar un documento el sistema mostrar una lista con todas la cuentas imputables que pertenezcan a la cuenta de configuracin, en la cual se deber seleccionar la que corresponda. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 34

3.3.10.

Configuracin Estados de Resultados

El proceso de Configuracin del Estado de Resultados permite especificar las Cuentas que sern reportadas en las diferentes lneas del Estado de Resultado. A este proceso se accede mediante la opcin Estado Resultado del men Archivo.

Manual de Usuario

Pgina 35

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 36

3.3.11.

Remanente de crdito fiscal

La idea de este mdulo es que el usuario pueda ingresar, cambiar y/o visualizar los montos respectivos al remanente de crdito fiscal para cada mes. El sistema en s, dar opcin de almacenar el monto de remanente de crdito fiscal en forma automtica al momento de la impresin del informe "Resumen de IVA Consolidado", de lo contrario, para un correcto clculo del remanente, ser responsabilidad del usuario el informarlo en este mdulo.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.
4.1.
4.1.1.

Operacin
Ingreso de Informacin
Ingreso de Informacin

Puesto en funcionamiento el sistema, existen procesos que se utilizarn en forma normal. Para poder ingresar informacin, primero se debe Seleccionar la Empresa y el perodo en que se trabajar.

Manual de Usuario

Pgina 37

Los procesos que se utilizarn en forma normal son los siguientes: Ingreso de Voucher Compras Ventas Boletas de Ventas Detalle de Inventario Ingreso de Cheques Ingreso de Cartolas Bancarias Ingreso de Control de Timbraje

4.1.2.

Ingreso de Voucher

El proceso de Ingreso de Voucher permite registrar los comprobantes contables o vouchers. A partir de la informacin ingresada en este proceso se generarn los informes finales de la contabilidad como son el Balance de 8 Columnas, Balance Clasificado, etc,. A este proceso se accede mediante la opcin Vouchers del men Movimientos.

Manual de Usuario

Pgina 38

La primera informacin que se debe ingresar es la identificacin del voucher, indicando Nmero del voucher, Da al cual corresponde la informacin, Tipo de voucher y la glosa general, el sistema permite sugerir al cliente un nmero de voucher, en el botn Sugerir N de Voucher. Tambin existe la posibilidad de importar la estructura del voucher, mediante el botn Voucher Tipo que se encuentra al final del formulario, desde los Voucher Tipo previamente definidos. A continuacin se debe ingresar el detalle de las cuentas contables a registrar en el comprobante. Dependiendo del atributo de la cuenta, el sistema podr solicitar informacin adicional: Cuentas con Anlisis Al registrar una cuenta que tenga definido el atributo de anlisis, se deber registrar obligatoriamente el tipo y nmero del documento asociado, y el Rut asociado si el atributo de anlisis se defini con control por rut. Cuentas con Conciliacin Bancaria Ser necesario indicar el nmero de cheque ya que es relevante para obtener el informe de conciliacin bancaria. Cuentas con Centros de Resultados Ser necesario indicar el centro de resultado ya que es relevante para obtener los informes de estados de resultados.

Manual de Usuario

Pgina 39

Al ingresar las cuentas, y dependiendo del tipo, se podr ingresar informacin tributaria que permitir llevar el control de las partidas que inciden en la determinacin de la renta lquida imponible. Para las cuentas de Activo o Gasto se podr definir si el movimiento corresponde a un Gasto Rechazado Pagado o un Gasto Rechazado Adeudado o Provisionado. Para las cuentas de utilidad se podr definir si el movimiento corresponde a un Ingreso no Renta o una Renta Exenta. Adems, se podrn marcar las compras de Activo Fijo para la emisin de informes con respecto a la adquisiciones del perodo. A partir de esta caracterstica se podrn emitir los informes tributarios como: Compras Activo Fijo Rentas Exentas Ingresos no Rentas Gastos Rechazados Pagados Gastos Rechazados Adeudados o Provisionados

Los voucher de tipo Egreso tendrn la opcin de ser incluido para el proceso de Emisin de Cheques. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.1.3.

Ingreso de Compras y Ventas

El proceso de Ingreso de Compras y Ventas permite registrar los documentos utilizados en la operacin comercial de la empresa, para posteriormente emitir los libros de compras y ventas. Si se manejan sucursales, estos informes podrn ser emitidos en forma independiente por las diferentes sucursales definidas. A este proceso se accede mediante la opcin Compra/Venta del men Movimientos. Una vez ingresados los documentos, ser posible traspasar el libro de compras y ventas a la contabilidad en forma automtica a travs de un voucher generado por el proceso de Centralizacin de Compra/Venta. Para realizar el proceso de centralizacin se deber configurar las cuentas que se van a ocupar para la centralizacin de compras y ventas.

Manual de Usuario

Pgina 40

En el ingreso de Compras y Ventas se debe identificar el documento mediante el Tipo de Documento, Nmero, Rut del Cliente o Proveedor, Fecha de vencimiento, Correlativo (para movimientos de compra), Fecha de emisin del documento y el Monto del documento.

Las cargas masivas de documentos se podrn aplicar con Filtros tanto por Tipo de Movimiento como por Tipo de Documento.
En los movimientos de venta se podrn ingresar Facturas afectas, Facturas exentas, Facturas de exportacin, Notas de dbito, Notas de crdito y Facturas de ventas de terceros.

Documentos de VENTAS que NO SON DEL GIRO:


Al ingresar una Factura afecta, Factura Exenta, Nota de Dbito, Nota de crdito, o Boleta de Venta, ya sea manual o electrnica, el sistema por defecto asumir que se trata de un documento correspondiente al giro de la empresa.

Manual de Usuario

Pgina 41

Si no lo es, el usuario deber indicarlo marcando la opcin "Documento NO del giro". Al marcar esta opcin, en general, tratndose de documentos exentos, se tendr que informar el "Monto exento No del giro" y tratndose de documentos afectos, se informar el "Monto de Iva Dbito No del Giro". Ejemplo: Si se trata de una factura Exenta, indicando "Documento No del Giro", se habilitar un cuadro de captura llamado "Monto exento" en donde en forma automtica aparecer el Monto Total Exento del documento. El usuario podr aceptar el valor propuesto o modificarlo, en caso que slo una parte del total del documento exento, corresponda a una venta no del giro. El sistema valida que el monto ingresado no sea superior al total exento del documento. Si se trata de una Factura Afecta, indicando "Documento No del giro", se debe considerar que puede tener la combinacin de montos afectos y exentos. De acuerdo a lo anterior se habilitarn dos cuadros de captura, uno de ellos llamado "Monto IVA" y el otro "Monto Exento", en ambos casos el sistema en forma automtica mostrar el total de Iva NO del giro asociado al documento y el total No del giro exento.

Manual de Usuario

Pgina 42

El usuario podr aceptar los valores propuestos o modificarlos sealando solamente la parte del IVA que corresponde a operaciones No del giro y/o la parte exenta No del giro. El sistema validar que los montos ingresados no sean superiores a los totales IVA y exento del documento. Por otra parte, validar que si slo existen montos afectos en el documento, no acepte montos exentos en el cuadro de captura que en este caso aparecer en blanco. Lo anterior, es aplicable de la misma forma para las Notas de Dbito, Notas de Crdito y Boletas de Ventas. La suma de los Montos exentos No del giro, de los distintos documentos asociados, se traspasar al nuevo Cdigo 715, Lnea 2 del Form.29. La suma del IVA No del giro (menos IVA Notas de Crdito), de los distintos documentos asociados, se traspasar al nuevo Cdigo 717, Lnea 4 del Form.29 En los movimientos de compra se podrn ingresar Facturas afectas, Facturas exentas, Facturas de importacin, Notas de dbito, Notas de crdito y Facturas de compra propias. A continuacin se identificarn los impuestos y sus respectivos montos que estn asociados al documento. Se podrn definir impuestos de Iva, impuesto Iva Retenido, impuestos de Iva Anticipado, etc. Para los documentos de ventas se podr indicar el vendedor que gener la venta lo que permitir posteriormente emitir informes de cobranza por vendedor. Se podr ingresar un Glosa general la cual ser trasladada en forma automtica a la Glosa correspondiente a la Lnea de Detalle en la Contra Cuenta. Campo de la glosa queda habilitada

Manual de Usuario

Pgina 43

para ser modificado por el usuario.

El ingreso de los correlativos para los documentos de compra estar de acuerdo al criterio usado o indicado en el Mantenedor de Empresas (Ver Criterio). Por ltimo, se definen las cuentas de cargo para los documentos de compra, y de abono para los documentos de venta. El sistema tambin permite ingresar el pago de la Factura, mediante la etiqueta Pago Inmediato, esto es mas que nada para hacer ms fcil el ingreso de una Factura de Compra/Venta y no tener que ingresar el pago en otro mdulo. Se debe sealar que la suma de los montos de las contracuentas deber ser igual al monto neto del documento. Etiqueta Desglose Tributario: Se enciende solo en los documentos de compra y cuando existe monto afecto. En ella el usuario puede indicar los montos parciales en que se divide el crdito involucrado en el documento. Estos montos podrn ser capturados posteriormente por el formulario 29 de Transtecnia. Si el documento de compra que se esta ingresando tiene caractersticas de fuera de plazo, automticamente ser traspasado todo el crdito a "Factura Fuera de Plazo" en los Items asignados a "IVA no Recuperable", de lo contrario el usuario podr o no ingresar datos para los Ivas de uso comn y activo fijo, como para los "Iva No Recuperables". Se valida que el total ingresado en esta etiqueta no sea mayor que el crdito.

Manual de Usuario

Pgina 44

Nota:

Una vez efectuada la Centralizacin de Pago Inmediato, sistema no permitir efectuar ninguna modificacin a los documentos centralizados, arrojar el siguiente mensaje de advertencia. Por lo tanto cualquier cambio al documento, primero se deber eliminar el voucher de Centralizacin de Pago Inmediato.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.1.4.

Ingreso de Boletas de Ventas

El proceso de Ingreso de Boletas de Venta permite registrar las boletas de venta emitidas por la empresa, para la obtencin del Libro de Boletas de Venta. A este proceso se accede mediante la opcin Boletas del men Movimientos. Se podrn ingresar boletas con Serie, Sin Serie y de Rollos.

Manual de Usuario

Pgina 45

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.1.5.

Ingreso de Detalle de Inventario

Este proceso permite ingresar el detalle de todas las cuentas que necesariamente ameriten de un detalle. (Ej. Cuenta Mercadera). El detalle de la cuenta ingresada debe corresponder al saldo del libro mayor de la contabilidad. Las cuentas que poseen atributo de anlisis no ser necesario ingresarlas, debido a que cuando se emita el libro de Inventario y Balance, el sistema traspasar en forma detallada todas aquellas cuentas que posean anlisis. Para las cuentas que no posean atributo de anlisis y no se hayan detallado en este proceso, al emitir el Libro de Inventario y Balance, el sistema traspasar el saldo del libro mayor.

Manual de Usuario

Pgina 46

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.1.6.

Ingreso de Cartolas Bancarias

El proceso de ingreso de cartolas bancarias permitir registrar cuales han sido los movimientos que el banco a recepcionado y a su vez permitir registrar cuales han sido los movimientos que el banco a generado en la cuenta corriente de la empresa. Esto permite tener un control de las partidas que se registran en la contabilidad con respecto a las recepcionadas o emitidas por el banco. Este control se podr obtener a travs del informe de conciliacin bancaria.

Manual de Usuario

Pgina 47

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.1.7.

Pago Clientes/Proveedores

Este proceso tiene por objetivo cancelar varios documentos de un mismo cliente y/o proveedor. Se deber asignar un numero de voucher, da, tipo y glosa general para poder registrar el pago a la contabilidad. Una vez ingresada la informacin se habilitarn los datos relacionados con las cuentas contables involucradas. En el caso de seleccionar pago de proveedores, se habilitarn los textos para las cuentas de proveedores y la cuenta de pago. En el caso de seleccionar pago de clientes, se habilitarn los textos para las cuentas de clientes y la cuenta de ingreso. Las cuentas de clientes y/o proveedores debern tener atributo de anlisis con control por rut. Luego de ingresadas las cuentas contables se habilitarn los datos del cliente y/o proveedor, el cual una vez ingresados y por medio del botn buscar se emitirn todos aquellos documentos pendientes de cancelacin. Para poder cancelar un documento se deber marcar el documento y luego se podr asignar un monto por el pago o el abono.

Manual de Usuario

Pgina 48

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.
4.2.1.

Procesos
Apertura Automtica

Este proceso permitir traspasar todos los saldos de las cuentas de activo y pasivo al ao siguiente, dejando la diferencia en una cuenta de resultado ya sea de prdida o ganancia, segn haya terminado la empresa. Esta informacin es traspasada en un voucher de apertura. El sistema solicitar la cuenta de utilidad o prdida, segn haya finalizado la empresa y el nmero

Manual de Usuario

Pgina 49

de voucher en donde dejar los saldos de las cuentas de activo y pasivo.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.2.

Indicacin del Voucher de Apertura

Este formulario permite al usuario generar el voucher de apertura la primera vez que entra al sistema, es decir basta con indicar el mes en el que se encuentra el voucher y el nmero que se desea darle a dicho voucher. Esto facilita los procesos de contabilidad del sistema. A diferencia del resto de los aos, solo con generar la apertura automtica del ejercicio, el sistema entregar el voucher de apertura.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.3.

Bloqueo y Desbloqueo de Mes

Este proceso permitir el bloqueo y desbloqueo de mes. Para activar o desactivar el bloqueo, deber hacer click en la casilla y posteriormente grabar para que se actualice la informacin.

Manual de Usuario

Pgina 50

Si el mes se encuentra bloqueado, el sistema no permitir que se registre informacin. Si se desea ingresar informacin a un mes que se encuentra bloqueado, se deber desbloquear el mes.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.4.

Actualizacin

Este proceso permitir actualizar los saldos de todas cuentas y los centros de resultados de aquellas cuentas que tengan definido dicho atributo. El sistema mantiene actualizados los saldos de cuentas a medida que se ingresan movimientos, por lo que slo ser necesario realizar este proceso de actualizacin en el caso que dichos saldos generen valores erroneos en los informes, producto de cortes de energa elctrica, variaciones de voltaje, etc. La actualizacin podr realizarse por mes o por todo el ao. Si la actualizacin es por mes, se actualizarn los saldos de todas las cuentas, del mes en que se encuentre posicionado. Si la actualizacin es por ao, se actualizarn los saldos de todas las cuentas, en el ao en que se encuentre posicionado, independiente del mes seleccionado.

Manual de Usuario

Pgina 51

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.5.

Centralizacin Compras/Ventas

El objetivo de la Centralizacin de Compras y Ventas es la creacin de los vouchers de centralizacin de Compras y de Ventas, a travs de los cuales se contabilizar la informacin de los respectivos libros auxiliares, considerando los montos de las cuentas que se ingresaron en las facturas, del periodo especificado. Una vez realizado el proceso de centralizacin, el sistema solicita grabar esta informacin en un Voucher de Traspaso, solo si los saldos del Debe y Haber estn cuadrados. A este proceso se accede mediante la opcin Centralizacin Compras/Ventas del men Procesos.

Los datos necesarios para ejecutar el proceso de centralizacin de compras/ventas son los siguientes: Empresa, ao y mes de proceso. Seleccionar un tipo de centralizacin , ya sea por Ventas o Compras. Verificar que dicho tipo de centralizacin no se haya realizado. Si se ha realizado la centralizacin previamente, se deber eliminar dicho voucher antes de volver a centralizar. El sistema propone el nmero de voucher a crear con la centralizacin, determinado en base al ltimo voucher ingresado, el cual debe ser confirmado o corregido por el usuario. Deben estar configuradas las cuentas de clientes o proveedores (segn tipo de centralizacin) y la cuenta de Boletas de Ventas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 52

4.2.6.

Centralizacin de Pagos

El proceso de Centralizacin de Pagos permite generar un voucher con todos los documentos de Compra/Venta que poseen pago inmediato. El usuario puede entrar a esta opcin por el men Procesos / Centralizacin de Pagos. El sistema solicita la seleccin de los documentos que se desean centralizar. (Compra o Venta), adems del rango de das del mes donde se generaron dichos documentos.

: Por medio de este botn el sistema muestra la cantidad de documentos de compra o venta que existen en el sistema y que se centralizarn. en el caso que el sistema encuentre algn documento, se habilitar el botn de Procesar. : Este botn permite realizar el proceso de Centralizacin de Pagos. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.7.
4.2.7.1.

Consolidacin
Mantenedor de Monedas

La Mantencin de Monedas consiste en ingresar, modificar y eliminar los distintos tipos de monedas las cuales sern usadas en la relacin de cuentas y en la generacin de archivos planos que sern enviados al Banco Chile.

Manual de Usuario

Pgina 53

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.7.2.

Mantenedor de Relaciones

La Mantencin de Relaciones consiste en ingresar, modificar y eliminar los distintos tipos de relaciones las cuales sern usadas en la relacin de cuentas y en la generacin de archivos planos que sern enviados al Banco Chile.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.7.3.

Mantenedor de Reajustabilidad

La Mantencin de Reajustabilidad consiste en ingresar, modificar y eliminar los distintos tipos de reajustabilidad las cuales sern usadas en la relacin de cuentas y en la generacin de archivos planos que sern enviados al Banco Chile.

Manual de Usuario

Pgina 54

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.7.4.

Mantenedor de RUT Relacionados

La Mantencin de RUT Relacionados consiste en ingresar, modificar y eliminar los RUT de emprtesas relacionadas estas sern usadas en la relacin de cuentas y en la generacin de archivos planos que sern enviados al Banco Chile. Dentro de las restricciones de este mdulo se destacan las siguientes: Si uno de estos Rut es Consolidado, es requisito ingresar la relacin la cual debe existir en el mantenedor de relaciones. Tambin se puede agregar informacin de RUT Relacionados a travs de captura de archivos enviados por el Banco de Chile, si este es el caso, primero se deben capturar los archivos y luego se podr modificar o eliminar registros.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 55

4.2.7.5.

Captura de RUT Relacionados

Esto proceso consiste en capturar los RUT enviados por el Banco de Chile con el fin de tenerlos almacenados en el sistema para poder utilizarlos en la relacin de cuentas y en la generacin de archivos planos que sern enviados al Banco Chile Se debe asignar la Ruta en donde se encuentra el archivo de control el cual contendr el nombre del archivo a capturar y la cantidad de registros que contiene este archivo. Se validar que el nombre del archivo sea correcto y que la cantidad de registros indicados en el archivo de control se igual a la cantidad de registros que contiene el archivo de datos. La Ruta que se indica para buscar el archivo de control debe ser una unidad de Red la cual apuntar al repositorio en donde el Banco de Chile dejar la informacin enviada va F.T.P.

Botones: Con este botn se deber buscar el archivo de control (el cual debe tener una extensin TXT), una vez seleccionado el sistema automticamente resolver la ruta en que se encuentra, el nombre del archivo de control y el nombre del archivo de datos que este contiene. Con este botn se obtiene ayuda del modulo que se esta utilizando. Se utiliza para validar que las rutas y archivos seleccionado existan y sea correctos, adems se validar toda la informacin contenida en el archivo de datos, en el caso de existir algn tipo de error se encender el botn errores para ver una lista de los errores encontrados, de lo contrario se encender el botn Procesar por intermedio del cual se realizar la captura. Se encender si al momento de validar se encontraron errores, uno de los posibles errores reportados corresponder a que se intenta capturar una relacin que no existe en el mantenedor de relaciones. Se encender si no existen errores, de debe utilizar para poder realizar la captura de la informacin contenida en el archivo de datos, es importante sealar que si se intenta capturar un RUT que ya se encuentra ingresado, la informacin de este ser reemplazada por la informacin contenida en el archivo de datos que se esta capturando.

Manual de Usuario

Pgina 56

Borra la informacin de Ruta y Archivos. Sale de esta opcin.

4.2.7.6.

Cuentas Relacionadas

Permite relacionar todas las cuentas del Plan de Cuentas de la empresa. Por cada cuenta se prodra grabar su correspondiente Relacin, Reajustabilidad o ambas. Se podrn agregar relaciones de cuentas solo si la cuenta seleccionada es Imputable de serlo se podra ingresar relacin o reajustabilidad. Si se ingresa Relacin se debe indicar si esta es fija o variable, en el caso de ser fija es requisito ingresar el Rut de la empresa a la cual quedar relacionada. Si se ingresa Reajustabilidad se debe indicar si esta es fija o variable, en el caso de ser fija es requisito ingresar el reajuste y la moneda utilizada para dicha reajustabilidad.

Manual de Usuario

Pgina 57

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.7.7.

Genera Archivo de Saldos

Este proceso permite generar el archivo de saldos, el cual podr ser enviado al Banco de Chile.

Botones:

Permite preparar la informacin para ser generada.

Permite emitir un informe de todos los errores encontrados en el proceso anterior.

Permite generar el archivo de saldos.

Permite emitir un informe con toda la informacin que ser enviada en el archivo.

Manual de Usuario

Pgina 58

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.2.7.8.

Genera Archivo de Movimientos

Este proceso permitir generar el archivo de detalle, el cual podr ser enviado al Banco de Chile

Botones:

Permite preparar la informacin para ser generada.

Permite emitir un informe de todos los errores encontrados en el proceso anterior

Permite generar el archivo de detalle.

Permite emitir un informe con toda la informacin que ser enviada en el archivo Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 59

4.3.
4.3.1.
4.3.1.1.

Emisin de Informes
Informes de Libros
Estado de Resultados

El informe del Estado de Resultados permitir obtener el resultado de las operaciones efectuadas entre dos perodos de tiempo determinado. El informe podr emitirlo en forma detallada o resumida y tambin podr seleccionar las cuentas segn los movimientos (con o sin movimientos) . Inicialmente, el informe considera todos los Centros de Resultado y da la posibilidad de especificar los que desea o no incluir.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.2.

Balance 8 Columnas

El informe Balance de 8 Columnas permitir determinar la situacin financiera de la empresa.

Manual de Usuario

Pgina 60

El informe permitir mostrar los saldos de las cuentas reales o permanentes. El informe podr ser emitido a distintos niveles segn el nivel definido al momento de crear la empresa. Si se desea emitir el Balance de 8 Columnas oficial, se deber marcar la casilla sobre foliado. Una vez marcada, se habilitar el texto para el ingreso del folio que debiera corresponder al del papel timbrado por el S.I.I.

Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas.

Manual de Usuario

Pgina 61

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.3.

Balance Clasificado

El informe balance clasificado permitir obtener una clasificacin de las cuentas, es decir, agrupar bajo algn concepto los activos y pasivos. Este informe emitir los saldos de las cuentas bajo la agrupacin o clasificacin que se le haya indicado dentro del plan de cuentas. El informe podr ser emitido por los distintos niveles que cuenta el plan de cuentas de la empresa. Si se desea incluir cuentas con saldos 0, deber marcar la casilla "Imprimir Cuentas con saldo 0".

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.4.

Libro Diario

El informe del libro diario permitir obtener un informe cronolgico, da a da todas las operaciones efectuadas por la empresa. La salida de la informacin obtenida por este informe es por orden de fecha de movimiento. Si se desea emitir el libro diario oficial, se deber marcar la casilla sobre foliado. Una vez marcada se habilitar el texto para el ingreso del folio que debiera corresponder a la del papel timbrado por el S.I.I. Deber marcar imprimir ttulo si se desea imprimir el ttulo del libro.

Manual de Usuario

Pgina 62

Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 63

4.3.1.5.

Libro Mayor

El informe del libro mayor permitir clasificar u ordenar la informacin y para ello agrupar por cuenta la informacin de las operaciones efectuadas por la empresa. La salida de la informacin obtenida por este informe es por orden de cuenta. Si se desea emitir el libro mayor oficial, se deber marcar la casilla sobre foliado. Una vez marcada se habilitar el texto para el ingreso del folio que debiera corresponder a la del papel timbrado por el S.I.I. Deber marcar imprimir ttulo si se desea incluir en el informe el ttulo del libro.

Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no

Manual de Usuario

Pgina 64

estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.6.

Estados de Resultados Comparativos

El objetivo del informe de Estado de Resultados Comparativos es obtener el Estado de Resultados de la empresa, para dos periodos distintos, que son seleccionados por el usuario. La informacin siempre se considera desde Enero hasta el mes de proceso, para cada ao que indique el usuario. A este proceso se accede mediante la opcin Estado de Resultados Comparativos del sub men Libros en el men Informes.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.7.

Libro Inventario Balance

El informe del libro inventario balance permitir como estn compuestos los saldos de las cuentas. El detalle de las cuentas registradas en el ingreso de detalle de inventario debern cuadrar con el saldo del libro mayor. Aquellas cuentas que no fueron ingresadas en el detalle de inventario y que no posean atributo de anlisis, este informe traspasar el saldo del libro mayor al libro inventario balance.

Manual de Usuario

Pgina 65

Aquellas cuentas que no fueron ingresadas en el detalle de inventario y que posean atributo de anlisis, este informe traspasar el detalle de las cuentas al libro inventario balance.

Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.8.

Libro de Compras

El objetivo del informe Libro de Compras es emitir el Libro de Compras del mes seleccionado, en el que se incluyen los documentos de compra ingresados en el mdulo de Compras/Ventas. A este proceso se accede mediante la opcin Libro de Compras del sub men Libros en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 66

Para imprimir este libro, el usuario debe tener en consideracin lo siguiente: Empresa, Ao y mes de proceso, seleccionado en el men principal. Sucursal, la que deber ser seleccionada a travs de un tem de seleccin. Saldo Anterior Reajustado, valor numrico. Imputaciones del periodo, valor numrico. Si el usuario incorpora Glosa al reporte, este automticamente ser formateado para carro ancho. Por defecto el formato del reporte es para carro angosto. El usuario tiene la opcin de que el reporte sea Sobre Foliado (oficial), pudiendo as habilitar o deshabilitar los siguientes datos: Imprimir Ttulo, corresponde a la visualizacin del ttulo "Libro de Compras" o simplemente esa lnea ir vaca. Folio Inicial, corresponde al nmero de folio de la primera a imprimir y se ir incrementando a medida que vaya aumentando el nmero de pginas. El reporte ser agrupado y totalizado por tipo de documento, detallndose cada movimiento por grupo, y al final del mismo se podr visualizar un resumen totalizado por cada tipo de documento. Adems de un resumen de Libro de Compras, que es un resumen separado de la base imponible, dbitos y crditos fiscales relativos al impuesto al valor agregado, de los impuestos especiales a las compras. Este resumen debe coincidir con los datos traspasados a las declaraciones producto del impuesto al valor agregado y especiales a las bases imponibles, dbitos y crditos fiscales, e impuesto determinado. Al final del reporte se entregar un resumen de impuesto al Valor Agregado, ste ser separado por documentos electrnicos y documentos manuales. En l se entregar la cantidad de documentos, valor Neto, valor IVA sin Derecho, total IVA uso

Manual de Usuario

Pgina 67

comn y Total IVA con Derecho de los documentos mostrados por el libro, totalizando al final del informe el remanente de crdito para el siguiente perodo. Estos datos sern presentados en el siguiente orden: Notas de Dbito Recibidas Notas de Crdito Recibidas Compras internas exentas o no Gravadas Compras internas Afectas sin derecho a crdito fiscal Facturas Activo Fijo Facturas Recibidas del Giro y de compras emitidas Importaciones sin derecho Importaciones de Giro x Activo Fijo Importaciones del Giro LEY 20.259 Adicionalmente y en virtud de la Ley 20259, del 25.03.2008, que permite a las empresas utilizar como crdito fiscal el impuesto de timbres y estampillas pagado o soportado, se habilita al final del resumen del Libro de Compras, CASA MATRIZ , y en el caso de existir, el concepto "Crdito de Timbres y Estampillas Recuperable" afectando a la columna IVA con Derecho, respaldado con los certificados o comprobantes de pago ingresados al Libro de compras en la opcin Formulario 29/Ingresos/Certificados Ley 20.259 El crdito por Impuesto Timbres y Estampillas, se adiciona a los crditos del mes y se ver reflejado en el Form.29 Lnea 32, Cdigo 712 Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 68

4.3.1.9.

Resumen de IVA Consolidado

La finalidad de este reporte es entregar una herramienta que le sea til al usuario para la confeccin de su formulario 29. Al final del reporte se entregar un resumen de impuesto al Valor Agregado, ste ser separado por documentos electrnicos y documentos manuales. En l se entregar la cantidad de documentos, valor Neto, valor IVA sin Derecho, total IVA uso comn y Total IVA con Derecho de los documentos mostrados por el libro, totalizando al final del informe el remanente de crdito para el siguiente perodo. Estos datos sern presentados en el siguiente orden: Notas de Dbito Recibidas Notas de Crdito Recibidas Compras internas exentas o no Gravadas Compras internas Afectas sin derecho a crdito fiscal Facturas Activo Fijo Facturas Recibidas del Giro y de compras emitidas Importaciones sin derecho Importaciones de Giro x Activo Fijo Importaciones del Giro

LEY 20.259 Adicionalmente y en virtud de la Ley 20259, del 25.03.2008, que permite a las empresas utilizar como crdito fiscal el impuesto de timbres y estampillas pagado o soportado, se habilita al final del resumen del Libro de Compras, , en el caso de existir, el concepto "Crdito de Timbres y Estampillas Recuperable" afectando a la columna IVA con Derecho, respaldado con los certificados o comprobantes de pago ingresados al Libro de compras en la opcin Formulario 29/Ingresos/Certificados Ley 20.259 El crdito por Impuesto Timbres y Estampillas, se adiciona a los crditos del mes y se ver reflejado en el Form.29 Lnea 32, Cdigo 712 Al pie del informe podremos encontrar los totales, junto con el remanente de crdito para el siguiente mes. Este ltimo puede ser almacenado para el clculo del remanente del siguiente mes (si el usuario lo prefiere, puede digitar los montos en la mantencin de remanente de crdito fiscal).

Manual de Usuario

Pgina 69

El informe podr emitirse en modo grfico o en modo texto. Si el usuario selecciona la impresin del informe sobre papel foliado, el informe impreso ser de calidad modo grfico (vertical). Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.10.

Libro de Ventas

El objetivo del informe Libro de Ventas es emitir el Libro de Ventas del mes seleccionado, en el que se incluyen los documentos de venta ingresados en el mdulo de Compras/Ventas. A este proceso se accede mediante la opcin Libro de Ventas del sub men Libros en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 70

Para imprimir este libro, el usuario debe tener en consideracin lo siguiente: Empresa, Ao y mes de proceso, seleccionado en el men principal. Sucursal, la que deber ser seleccionada a travs de un tem de seleccin. Saldo Anterior Reajustado, valor numrico. Imputaciones del periodo, valor numrico. Si el usuario incorpora Glosa al reporte, este automticamente ser formateado para carro ancho. Por defecto el formato del reporte es para carro angosto. El usuario tiene la opcin de que el reporte sea Sobre Foliado (oficial), pudiendo as habilitar o deshabilitar los siguientes datos: Imprimir Ttulo, corresponde a la visualizacin del ttulo "Libro de Compras" o simplemente esa lnea ir vaca. Folio Inicial, corresponde al nmero de folio de la primera a imprimir y se ir incrementando a medida que vaya aumentando el nmero de pginas. Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no

Manual de Usuario

Pgina 71

estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas. El reporte ser agrupado y totalizado por tipo de documento, detallndose cada movimiento por grupo, y al final del mismo se podr visualizar un resumen totalizado por cada tipo de documento. Adems de un resumen de Libro de Compras, que es un resumen separado de la base imponible, dbitos y crditos fiscales relativos al impuesto al valor agregado, de los impuestos especiales a las compras. Este resumen debe coincidir con los datos traspasados a las declaraciones producto del impuesto al valor agregado y especiales a las bases imponibles, dbitos y crditos fiscales, e impuesto determinado. Al final del reporte se entregar un resumen de impuesto al Valor Agregado, ste ser separado por documentos electrnicos y documentos manuales. En l se entregar la cantidad de documentos, valor Exento, valor Neto y valor IVA de los documentos mostrados por el libro, estos datos sern presentados en el siguiente orden: Exportaciones Servicios Exentos o no Grabados Facturas de Compra recibidas con Retencin Total Facturas Emitidas Boletas Notas de Dbito Emitidas Notas de Crdito Emitidas Facturas de Compra recibidas con Retencin Parcial. DOCUMENTOS DE VENTAS NO DEL GIRO (JUNIO 2008) Esta nueva identificacin para los documentos emitidos, se ver reflejada en el Resumen que aparece al final del Libro de Ventas, tanto para documentos electrnicos, como manuales, indicando: Servicios exentos o No grabados No del Giro Facturas emitidas No del Giro Boletas No del Giro Notas de Dbito No del Giro Notas de Crdito No del Giro Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.11.

Libro de Boletas de Venta

Manual de Usuario

Pgina 72

El objetivo del informe Libro de Boletas de Venta es emitir el Libro de Boletas de Venta del mes seleccionado, en el que se incluyen las boletas de venta ingresadas en el mdulo de Compras/Ventas. A este proceso se accede mediante la opcin Libro de Boletas de Venta del sub men Libros en el men Informes.

Para acceder a la opcin, se debe tener en consideracin lo siguiente: Empresa, Ao y Mes de proceso Sucursal, el que ser seleccionado desde un tem de seleccin. Ordenado por: Fecha o Tipo de Boletas. El usuario tiene la opcin de que el reporte sea Sobre Foliado (oficial), pudiendo as habilitar o deshabilitar los siguientes datos: Imprimir Ttulo, corresponde a la visualizacin del ttulo "Libro de Boletas de Ventas" o simplemente esa lnea ir vaca. Folio Inicial, es un nmero inicial el que se ir incrementando a medida que vaya aumentando el nmero de pginas. Al final del informe, se visualizar un resumen con los totales por concepto de boletas afectas y exentas, y un resumen de impuestos asociados a los movimientos de boletas. Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto.

Manual de Usuario

Pgina 73

Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.12.

Anexo Facturas de Exportacin

El objetivo del informe Anexo Facturas de Exportacin es visualizar todos aquellos documentos de ventas, cuyo tipo de documento corresponde a Factura de exportacin. A este proceso se accede mediante la opcin Anexo Facturas de Exportacin del sub men Libros en el men Informes.

Al usuario se le solicita ingresar la siguiente informacin: Sucursal, la que deber ser seleccionado a travs de un tem de seleccin. Orden del informe, ya sea por Fecha de Documento Nmero de Documento. El informe es de carcter mensual, es decir, para la empresa, ao y mes de proceso seleccionado por el usuario. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.1.13.

Impresin de Folios

El proceso de impresin de folios permitir emitir la foliacin de los libros para su utilizacin en la impresin de los libros oficiales. Los datos de la identificacin de la empresa no ser necesario digitarla debido a que el sistema traspasar los datos de identificacin de la empresa a la impresin de los folios.

Manual de Usuario

Pgina 74

Se podr emitir la impresin de folios incluyendo el representante legal en todas las hojas y/o incluyendo el segundo representante legal en todas las hojas. Nota: Los libros oficiales se debern imprimir de acuerdo a como se efectu la foliacin de libros. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.
4.3.2.1.

Informes de Gestin
Anlisis de Cuentas

En el informe anlisis de cuentas permitir obtener los saldos de las cuentas contables definidas con atributos de anlisis. Permitir saber qu documentos estn pendientes de cancelar o que documentos estn pendientes de cobro. Se podr analizar ya sea por cuenta, por rut o por documentos.

Manual de Usuario

Pgina 75

El perodo a analizar podr ser total o parcial. Este informe debiera ser igual al saldo que entrega el Libro Mayor.

Anlisis por Cuenta Contable


Indique la cuenta contable que desea analizar, y opcionalmente podr informar un Rut especfico de cliente/proveedor .

Anlisis por RUT


Indique la el rut del cliente/proveedor que desea analizar, y opcionalmente podr informar una cuenta contable especfica.

Anlisis por Documento


Indique Tipo y Nmero de Documento que desea analizar, y sobre ese documento especifque el Tipo de cuenta que desea considerar. Si opta por "Otra", debe indicar el cdigo de la cuenta contable.

Manual de Usuario

Pgina 76

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.2.

Determinacin del Capital Propio

El Informe de Determinacin Capital Propio es posible obtenerlo de acuerdo a la clasificacin de la cuenta en relacin a si formaba parte del capital propio al momento de crear la cuenta Se podr emitir el informe en forma detallada o resumida. Si se solicita la impresin detalle, el sistema emitir detalladamente todas las cuentas de activo y pasivo. Por el contrario si se opta por la impresin resumen, el sistema emitir slo los totales de activo y pasivo, detallando solamente aquellas partidas que depuran dichos totales.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 77

4.3.2.3.

Informes Financieros

El informe de ratios financieros permitir determinar la solvencia, endeudamiento, plazos de cobro y o pago, rotaciones y auto financiamiento en que se encuentra la empresa. Se podr obtener el informe financiero comparativamente hasta 3 perodos, anualmente con slo informacin del perodo indicado, por tipo de ratios el cual detalla una explicacin del resultado y de forma resumida. Este informe est ligado con la creacin de la cuenta en cuanto a clasificacin indicada en los grupos de cuentas.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.4.

Variaciones de Saldos Mensuales

El objetivo del informe Variaciones de Saldos Mensuales es detallar los saldos mensuales (Enero a Diciembre) de todas las cuentas "imputables". A este proceso se accede mediante la opcin Variacin de Saldos Mensuales del sub men Informes de Gestin en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 78

Internamente, se determinan el mes y nmero del voucher de apertura y voucher de cierre y se obtienen los movimientos (por cuenta) registrados en los vouchers de apertura y cierre. Existen dos opciones de impresin: Carro Angosto y Carro Ancho. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.5.

Voucher por Cuentas

El objetivo del informe Voucher por Cuenta es imprimir todos los vouchers que contengan una determinada cuenta solicitada por pantalla, condicionadas al mes de proceso seleccionado A este proceso se accede mediante la opcin Vouchers por Cuenta del sub men Informes de Gestin en el men Informes.

Los datos necesarios para el reporte son: Empresa, Ao y Mes de proceso seleccionados Cuenta Contable, la que debe ser imputable y habilitada. Sucursal: El sistema permite generar el reporte segn una sucursal determinada, o bien, todas las Sucursales. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.6.

Saldos de Cuentas

El objetivo del informe Saldos de Cuentas es visualizar el total de saldos por cada cuenta existente, en todos sus niveles.

Manual de Usuario

Pgina 79

A este proceso se accede mediante la opcin Saldos por Cuenta del sub men Informes de Gestin en el men Informes.

Se podr visualizar en el reporte, el detalle de Dbitos, Crditos y Saldos. Adems al seleccionar la cuenta con Doble_Click, se podr ver un detalle de todos los movimientos de dicha cuenta con opcin de poder revisar o consultar el voucher contable.

Se implementa proceso que permite visualizar el contenido del voucher contable, a partir de los informes Saldos por Cuentas y Saldo por Mes.

Antes de acceder a la opcin, el usuario debe tener en consideracin la empresa y ao de proceso. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.7.

Saldos por Mes

El objetivo del informe Saldos por Mes es Visualizar los saldos de todos los meses del ao de proceso, para una cuenta en comn. A este proceso se accede mediante la opcin Saldos por Mes del sub men Informes de Gestin en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 80

El usuario, debe tener en consideracin lo siguiente: - Seleccionar empresa y ao de proceso. El usuario deber seleccionar la cuenta contable cuyos saldos desea visualizar, luego presionar el botn Visualizar para ver en pantalla los saldos desde Enero a Diciembre separados en Dbitos y Crditos, y una columna Saldos que corresponde a la diferencia entre ambos. Adems al seleccionar la cuenta con Doble_Click, se podr ver un detalle de todos los movimientos de dicha cuenta con opcin de poder revisar o consultar el voucher contable Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.8.

Balance Analtico Mensual

Este informe permite emitir un informe en que se podr analizar el balance respecto de los saldos generados en el mes.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.9.

Estado de Resultado Analtico Mensual

El informe Estado de Resultado Analtico Mensual, a diferencia de los que llevan por ttulo "Estado de Resultados... " no se emite por centros de resultado, es mas bien una forma de balance en el

Manual de Usuario

Pgina 81

que se detallan tanto las cuentas de Ganancias como las de Prdida, en ese orden, de acuerdo al nivel de cuenta seleccionado por el usuario. A este proceso se accede mediante la opcin Estado de Resultados Analtico Mensual del sub men Informes de Gestin en el men Informes.

Los datos necesarios para generar el informe son los siguientes: Empresa, ao y mes de proceso. Seleccionar nivel de Cuenta. Mes de Corte, el que va a actuar como lmite de consulta en el informe. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.2.10.

Voucher Pendientes

Este mdulo permite imprimir los voucher que han sido ingresados al sistema y que se encuentran descuadrados (mondo Debe distinto de monto Haber) Debe indicar el rango de meses, sobre los cuales se efectuar la bsqueda de vouchers pendientes.

4.3.2.11.

Masiva Voucher

Manual de Usuario

Pgina 82

Este mdulo permite imprimir un conjunto de vouchers, indicando el rango de Nmero de Voucher. Permite adems indicar el tipo de voucher que desea imprimir : Ingreso , Egreso y/o Traspaso.

4.3.3.
4.3.3.1.

Informes Centros de Resultados


Gastos por Perodo

El informe Gastos por Perodo tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) los saldos que tienen determinadas cuentas de Gasto en distintos centros de resultado. A este proceso se accede mediante la opcin Gastos por Perodo del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 83

El Usuario debe seleccionar las cuentas y los centros de resultado que desee listar, el perodo que abarcar el listado y el formato en que ser impreso. Este formato puede ser Angosto o Ancho. Angosto: Permite un nmero cualquiera de cuentas contables y un mximo de 4 centros de resultado. Ancho: Permite un nmero cualquiera de cuentas contables y un mximo de 8 centros de resultado. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.3.2.

Gastos por Centro de Resultado

El informe Gastos por Centros de Resultado tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) para una cantidad determinada de centros de resultado, los saldos de las cuentas que tienen relacin con l, para un ao mvil. A este proceso se accede mediante la opcin Gastos por Centro de Resultado del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 84

Se entiende por ao mvil, un perodo de 12 meses, comenzando desde el mes y ao de inicio. El Usuario debe seleccionar tanto las cuentas como los centros de resultado adems del ao que se desea imprimir. El Informe est orientado a todas aquellas cuentas que son de prdida. Por ser en formato angosto el proceso de impresin del informe es en dos etapas: impresin de los primeros 6 meses e impresin de los ltimos 6 meses. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.3.3.

Gastos por Cuenta

El informe Gastos por Cuenta tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) para una cantidad determinada de cuentas contables, los saldos de los centros de resultado que tienen relacin con ella, para un ao mvil. A este proceso se accede mediante la opcin Gastos por Cuenta del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 85

Se entiende por ao mvil, un perodo de 12 meses, comenzando desde el mes y ao de inicio. El Usuario debe seleccionar tanto las cuentas como los centros de resultado, adems del ao que se desea imprimir. El Informe est orientado a todas aquellas cuentas que son de Prdida. Por ser en formato angosto el proceso de impresin del informe es en dos etapas: impresin de los primeros 6 meses e impresin de los ltimos 6 meses. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.3.4.

Ingresos por Perodo

El informe Ingresos por Perodo tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) los saldos que tienen determinadas cuentas de Ingreso en distintos centros de resultado. A este proceso se accede mediante la opcin Ingresos por Perodo del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 86

El Usuario debe seleccionar las cuentas y los centros de resultado que desee listar, el perodo que abarcar el informe y el formato en que ser impreso. Este formato puede ser Angosto o Ancho. Angosto: Permite un nmero cualquiera de cuentas contables y un mximo de 4 centros de resultado. Ancho: Permite un nmero cualquiera de cuentas contables y un mximo de 8 centros de resultado. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.3.5.

Ingresos por Centro de Resultado

El informe Ingresos por Centros de Resultado tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) para una cantidad determinada de centros de resultado, los saldos de las cuentas que tienen relacin con l, para un ao mvil. A este proceso se accede mediante la opcin Ingresos por Centro de Resultado del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 87

Se entiende por ao mvil, un perodo de 12 meses, comenzando desde el mes y ao de inicio. El Usuario debe seleccionar tanto las cuentas como los centros de resultado adems del ao que se desea imprimir. El Informe est orientado a todas aquellas cuentas que son de Ganancia. Por ser en formato angosto el proceso de impresin del informe es en dos etapas: impresin de los primeros 6 meses e impresin de los ltimos 6 meses. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.3.6.

Ingresos por Cuenta

El informe Ingresos por Cuenta tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) para una cantidad determinada de cuentas contables, los saldos de los centros de resultado que tienen relacin con ella, para un ao mvil. A este proceso se accede mediante la opcin Ingresos por Cuenta del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 88

Se entiende por ao mvil, un perodo de 12 meses, comenzando desde el mes y ao de inicio. El Usuario debe seleccionar tanto las cuentas como los centros de resultado, adems del ao que se desea imprimir. El Informe est orientado a todas aquellas cuentas que son de Ganancia. Por ser en formato angosto el proceso de impresin del informe es en dos etapas: impresin de los primeros 6 meses e impresin de los ltimos 6 meses. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.3.7.

Saldos por Centro de Resultado

El informe Saldos por Centros de Resultado tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) los saldos de los centros de resultado, tanto del mes que se est procesando como en forma acumulada de perodos anteriores, para diversas cuentas. A este proceso se accede mediante la opcin Saldos por Centro de Resultado del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

El Usuario debe seleccionar un Centro de Resultado de Inicio y otro de Trmino. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.3.8.

Movimientos por Centro de Resultado

El informe Movimientos por Centros de Resultado tiene el objetivo de listar por pantalla (o impresora) para una cantidad determinada de cuentas contables, los movimientos que tiene asociados a distintos centros de resultado, indicando para cada uno de ellos, monto al debe, al haber y saldo. A este proceso se accede mediante la opcin Movimientos por Centro de Resultado del sub men Informes por Centro de Resultado en el men Informes.

Manual de Usuario

Pgina 89

El Usuario debe seleccionar tanto las cuentas como los centros de resultado. El Informe no discrimina si son cuentas de prdida o de ganancia. Se permite cualquier combinacin de cuentas y centros de resultado. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.4.
4.3.4.1.

Informes Tributarios
Compras de Activo Fijo

El objetivo del informe Compras de Activo Fijo es reportar el detalle de movimientos identificados como compras de activo fijo en el Ingreso de Vouchers. A este proceso se accede mediante la opcin Compras de Activo Fijo del sub men Informes Tributarios en el men Informes. La informacin reportada por este informe, en la medida que se haya marcado las partidas en el Ingreso de Vouchers, permite tener el control de los bienes del activo fijo, adquiridos en el perodo, con el objetivo de registrarlas en el Sistema de Activo Fijo, calcular el crdito correspondiente a la adquisicin de bienes de activo fijo, etc. Para acceder al reporte se debe tener en consideracin la Empresa y ao de proceso.

Manual de Usuario

Pgina 90

4.3.4.2.

Rentas Exentas

El objetivo del informe de Rentas Exentas es reportar el detalle de movimientos identificados como rentas exentas en el Ingreso de Vouchers. A este proceso se accede mediante la opcin Rentas Exentas del sub men Informes Tributarios en el men Informes. La informacin reportada por este informe, en la medida que se haya marcado las partidas en el Ingreso de Vouchers, permite tener el control de las rentas exentas, informacin necesaria para el control tributario de dichas partidas y determinacin de la Renta Lquida Imponible. Para acceder al reporte se debe tener en consideracin la Empresa y ao de proceso.

4.3.4.3.

Ingresos no Renta

El objetivo del informe de Ingresos no Renta es reportar el detalle de movimientos identificados como ingresos no renta en el Ingreso de Vouchers. A este proceso se accede mediante la opcin Ingresos no Renta del sub men Informes Tributarios en el men Informes. La informacin reportada por este informe, en la medida que se haya marcado las partidas en el Ingreso de Vouchers, permite tener el control de los ingresos no renta, informacin necesaria para el control tributario de dichas partidas y determinacin de la Renta Lquida Imponible. Para acceder al reporte se debe tener en consideracin la Empresa y ao de proceso.

4.3.4.4.

Gastos Rechazados

El objetivo del informe de Gastos Rechazados es reportar el detalle de movimientos identificados como gastos rechazados en el Ingreso de Vouchers. A este proceso se accede mediante la opcin Gastos Rechazados del sub men Informes Tributarios en el men Informes. La informacin reportada por este informe, en la medida que se haya marcado las partidas en el

Manual de Usuario

Pgina 91

Ingreso de Vouchers, permite tener el control de los gastos rechazados, informacin necesaria para el control tributario de dichas partidas y determinacin de la Renta Lquida Imponible. Para acceder al reporte se debe tener en consideracin la Empresa y ao de proceso.

4.3.5.
4.3.5.1.

Otros Informes
Informe de Auditora

El Informe de Auditora permite visualizar todas las operaciones efectuadas a los distintos documentos ya sean voucher, notas de crdito, facturas, etc., que han realizados los diferentes usuarios del sistema.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.3.5.2.

Informe de Contabilizacin

El Informe de Contabilizacin permite visualizar el detalle de las facturas de Compra y Venta que registran imputaciones a las diferentes cuentas contables, las que darn origen a los Vouchers de Centralizacin de Compras y Ventas. A este proceso se accede mediante la opcin Informe de Contabilizacin del men Informes. Las cuentas de cargo o abono reflejadas en este informe, son aquellas ingresadas en los movimientos de Compras y Ventas.

Manual de Usuario

Pgina 92

Los datos necesarios para poder visualizar el informe son los siguientes: Empresa, ao y mes de proceso. Seleccionar el rango de cuentas, Desde y Hasta, las que deben ser imputables y estar habilitadas. Sucursal, la que debe ser seleccionada a travs de un tem de seleccin. Seleccionar un tipo de Movimiento, esto es, Ventas Compras El informe permite la opcin de imprimir por Centros de Resultados, el que se habilita marcando la opcin de Centro de Resultados Si el usuario marca la opcin antes citada, aparece una nueva ventana donde se debe ingresar el rango de Centros de Resultados. La carga masiva se habilita haciendo doble clic sobre el texto de ingreso. Adems, es posible visualizar el reporte con un Centro de Resultados por pgina, habilitando la opcin "Un Centro de Resultados por Pgina".

4.3.6.
4.3.6.1.

Informes Consolidados
Estados de Resultados Acumulado

El usuario deber seleccionar cuales son las empresas que desea consolidar, indicando Perodos y el tipo de informe que desea emitir. Al igual que los otros informes de consolidacin, para poder consolidar varias empresas el usuario deber considerar que las empresas a consolidar deben poseer el mismo FORMATO DEL PLAN DE CUENTAS.

Manual de Usuario

Pgina 93

ALCANCES Para la consolidacin del Estado de Resultado Acumulado, al menos el usuario deber escoger una empresa.

4.3.6.2.

Saldos por Centros de Resultado Acumulado

El usuario deber seleccionar cuales son las empresas que desea consolidar, indicando los centros de resultado que desea consolidar. Al igual que los otros informes de consolidacin, para poder consolidar varias empresas el usuario deber considerar que las empresas a consolidar deben poseer el mismo FORMATO DEL PLAN DE CUENTAS.

Manual de Usuario

Pgina 94

ALCANCES Para la consolidacin del Estado de Resultado Acumulado, al menos el usuario deber escoger una empresa.

4.3.6.3.

Balance Clasificado Acumulado

Una vez ingresada a la opcin, usuario deber seleccionar cuales son las empresas que desea consolidar, e indicando cantidad de Niveles y Perodos. Al igual que los otros informes de consolidacin, para levantar el balance entre empresa, usuario deber considerar que las empresas a consolidar deben poseer el mismo FORMATO DEL PLAN DE CUENTAS.

Manual de Usuario

Pgina 95

ALCANCES Para la consolidacin del Balance de 8 Columnas, al menos el usuario deber escoger una empresa.

4.3.6.4.

Balance 8 Columna Acumulado

Una vez ingresada a la opcin, usuario deber seleccionar cuales son las empresas que desea consolidar, e indicando cantidad de Niveles, Formato y Perodos. Al igual que los otros informes de consolidacin, para levantar el balance entre empresa, usuario deber considerar que las empresas a consolidar deben poseer el mismo FORMATO DEL PLAN DE CUENTAS.

Manual de Usuario

Pgina 96

ALCANCES Para la consolidacin del Balance de 8 Columnas, al menos el usuario deber escoger una empresa. Para ste informe se ELIMINO la validacin respecto, al nmero de correlativo del Plan de Cuentas. Cabe sealar que asumir la Firma del Contador y Representante Legal, correspondiente a la empresa donde se encuentra posicionado el usuario.

4.3.7.
4.3.7.1.

Libros Contables Electrnicos


Diccionario de Cuentas

El diccionario informa la correspondencia entre las cuentas contables que mantiene el contribuyente y las Cuentas SII. El diccionario se debe mandar cada ao, an cuando no hayan habido cambios en el Plan de Cuentas.

Paso 1: Diccionario de Cuentas


Debe asociar las cuentas contables (de su plan de cuentas), con el plan de cuentas que establece el SII. a) Seleccione (Click) las Cuentas Contables que desea relacionar. b) Seleccione (Click) la cuenta relacionada del Plan de Cuentas del SII

Manual de Usuario

Pgina 97

c) asigne presionando el Botn d) debe asignar todas las cuentas (imputables y habilitadas) del plan de cuentas de la empresa

Paso 2: Archivo de Datos


Una vez asociadas todas la cuentas de su plan de cuentas, genere el archivo de datos que dar origen al Archivo Electrnico que corresponde al Diccionario de Cuentas. Debe presionar el botn

Manual de Usuario

Pgina 98

Paso 3: Archivo Electrnico


Ya generado el Archivo de Datos del Diccionario de Cuentas, debe generar el Archivo Electrnico del mismo. Este dar origen al Archivo de Envo Obligatorio, que debe ser remitido al SII. a) Ingrese la Password de Acceso al Sitio del Portal Contabilidad Tipo ERP b) Indique la ruta del Certificado digital de la persona que Firma el Diccionario de Cuentas c) Ingrese la Password del Certificado Digital d) Presione el Botn

Manual de Usuario

Pgina 99

El Archivo de envo obligatorio, almacenado en la ruta que se visualiza, deber ser enviado va email al SII.

4.3.7.2.

Libro Balance Electrnico

Paso 1: Archivo de Datos


Generar el Archivo de Datos del Libro Balance para el periodo Tributario Enero a Diciembre del Ao de Proceso. Este archivo de datos dar origen al Archivo Electrnico que incluye el Envo Obligatorio (Cierre Anual) Debe presionar el botn

Paso 2: Archivo Electrnico.


Ya generado el archivo de datos del Libro Balance, debe generar el Archivo Electrnico del mismo. Este dar origen al Archivo de Envo Obligatorio, que debe ser remitido al SII. a) Ingrese la Password de Acceso al Sitio del Portal Contabilidad Tipo ERP b) Indique la ruta del Certificado digital de la persona que Firma el Diccionario de Cuentas c) Ingrese la Password del Certificado Digital d) Presione el Botn

Manual de Usuario

Pgina 100

Paso 3: Archivo Envo Obligatorio (Cierre Anual)


Ya generado el archivo electrnico del Libro Balance, debe generar el Archivo de Envo Obligatorio (Cierre Anual) del periodo tributario, el que debe ser remitido al SII.

Manual de Usuario

Pgina 101

El archivo de Envio Obligatorio, almacenado en la ruta que se visualiza, deber ser enviado va email al SII.

4.3.7.3.

Libro Mayor Electrnico

Paso 1: Archivo de Datos (debe realizarse para todos los meses)


Generar el archivo de datos del Libro Mayor para un periodo tributario (Mes-Ao). Este archivo de datos dar origen a un Archivo Electrnico de Resumen y uno de Detalle. Los resmenes sern incluidos en el Envo Obligatorio (Cierre Anual) a) Seleccione el mes del Libro Mayor para el cual desea generar el Archivo de Datos b) Presione el botn

Paso 2: Archivo Electrnico (debe realizarse para todos los meses)


Ya generado el archivo de datos del Libro Mayor para un Mes, debe generar el Archivo Electrnico (Resumen y Detalle) del mismo. El archivo resumen formar parte del Archivo de Envo Obligatorio que debe ser remitido al SII.

Manual de Usuario

Pgina 102

a) Seleccione Mes de Archivo Electrnico Libro Mayor que desea generar. b) Ingrese la Password de Acceso al Sitio del Portal Contabilidad Tipo ERP c) Indique la ruta del Certificado digital de la persona que Firma el Diccionario de Cuentas d) Ingrese la Password del Certificado Digital e) Presione el Botn

Paso 3: Archivo Envio Obligatorio (Cierre Anual)


Ya generado los Archivos Resumen de los libros mayor, debe generar el Archivo de Envo Obligatorio (Cierre Anual) del Periodo Tributario completo, el que debe ser remitido al SII.

El archivo de Envio Obligatorio, almacenado en la ruta que se visualiza, deber ser enviado va email al SII.

Manual de Usuario

Pgina 103

4.3.7.4.

Libro Diario Electrnico

Paso 1: Archivo de Datos (debe realizarse para todos los meses)


Generar el archivo de datos del Libro Diario para un periodo tributario (Mes-Ao). Este archivo de datos dar origen a un Archivo Electrnico de Resumen y uno de Detalle. Los resmenes sern incluidos en el Envo Obligatorio (Cierre Anual) a) Seleccione el mes del Libro Diario para el cual desea generar el Archivo de Datos b) Presione el botn

Paso 2: Archivo Electrnico (debe realizarse para todos los meses)


Ya generado el archivo de datos del Libro Diario para un Mes, debe generar el Archivo Electrnico (Resumen y Detalle) del mismo. El archivo resumen formar parte del Archivo de Envo Obligatorio que debe ser remitido al SII. a) Seleccione Mes de Archivo Electrnico Libro Diario que desea generar. b) Ingrese la Password de Acceso al Sitio del Portal Contabilidad Tipo ERP c) Indique la ruta del Certificado digital de la persona que Firma el Diccionario de Cuentas d) Ingrese la Password del Certificado Digital e) Presione el Botn

Manual de Usuario

Pgina 104

Paso 3: Archivo Envio Obligatorio (Cierre Anual)


Ya generado los Archivos Resumen de los libros diario, debe generar el Archivo de Envo Obligatorio (Cierre Anual) del Periodo Tributario completo, el que debe ser remitido al SII.

Manual de Usuario

Pgina 105

El archivo de Envio Obligatorio, almacenado en la ruta que se visualiza, deber ser enviado va email al SII.

4.3.7.5.

Libro Compras Electrnico

Paso 1: Archivo de Datos (debe realizarse para todos los meses)


Generar el archivo de datos del Libro de Compras para un periodo tributario (Mes-Ao). Este archivo de datos dar origen a un Archivo Electrnico de Resumen y uno de Detalle. Los resmenes sern incluidos en el Envo Obligatorio (Cierre Anual) a) Seleccione el mes del Libro de Compras para el cual desea generar el Archivo de Datos b) Presione el botn

Manual de Usuario

Pgina 106

Paso 2: Archivo Electrnico (debe realizarse para todos los meses)


Ya generado el archivo de datos del Libro de Compras para un Mes, debe generar el Archivo Electrnico (Resumen y Detalle) del mismo. El archivo resumen formar parte del Archivo de Envo Obligatorio que debe ser remitido al SII. a) Seleccione Mes de Archivo Electrnico Libro de Compras que desea generar. b) Ingrese la Password de Acceso al Sitio del Portal Contabilidad Tipo ERP c) Indique la ruta del Certificado digital de la persona que Firma el Diccionario de Cuentas d) Ingrese la Password del Certificado Digital e) Presione el Botn

Manual de Usuario

Pgina 107

El archivo de generado, almacenado en la ruta que se visualiza, deber ser enviado al SII por medio de la pgina www.sii.cl.

4.3.7.6.

Libro Ventas Electrnico

Paso 1: Archivo de Datos (debe realizarse para todos los meses)


Generar el archivo de datos del Libro de Ventas para un periodo tributario (Mes-Ao). Este archivo de datos dar origen a un Archivo Electrnico de Resumen y uno de Detalle. Los resmenes sern incluidos en el Envo Obligatorio (Cierre Anual) a) Seleccione el mes del Libro de Ventas para el cual desea generar el Archivo de Datos b) Presione el botn

Manual de Usuario

Pgina 108

Paso 2: Archivo Electrnico (debe realizarse para todos los meses)


Ya generado el archivo de datos del Libro de Ventas para un Mes, debe generar el Archivo Electrnico (Resumen y Detalle) del mismo. El archivo resumen formar parte del Archivo de Envo Obligatorio que debe ser remitido al SII. a) Seleccione Mes de Archivo Electrnico Libro de Ventas que desea generar. b) Ingrese la Password de Acceso al Sitio del Portal Contabilidad Tipo ERP c) Indique la ruta del Certificado digital de la persona que Firma el Diccionario de Cuentas d) Ingrese la Password del Certificado Digital e) Presione el Botn

Manual de Usuario

Pgina 109

El archivo de generado, almacenado en la ruta que se visualiza, deber ser enviado al SII por medio de la pgina www.sii.cl.

4.3.7.7.

Informe Auditoria LCE

El Informe de Auditora de LCE permite visualizar la informacin de las generaciones de Libros contables Electrnicos realizadas en el Sistema. Se permite filtrar el informe por : - Usuario - Tipo de Libro (Diccionario / Balance / Mayor / Diario / Compras / Ventas) - Periodo Tributario (Ao de Proceso)

Manual de Usuario

Pgina 110

4.4.
4.4.1.

Timbraje
Timbraje

El proceso del Timbraje permite llevar el control de las existencias de documentos, tanto de los no timbrados como de los documentos timbrados por el Servicio de Impuestos Internos. Se podrn registrar los documentos tales como facturas, notas de crdito, boletas de ventas, etc, para las operaciones comerciales de la empresa. A su vez para las operaciones contables se podrn registrar a travs de libros empastados u hojas sueltas previa autorizacin del servicio de impuestos internos, la cual se efecta a travs del proceso del timbraje. Para realizar el seguimiento y control del destino de los distintos documentos que deben ser timbrados por el Servicio de Impuestos Internos para la habilitacin legal, el sistema cuenta con los siguientes procesos: Movimiento de Documentos Ingreso del Formulario 3230 Libro de Control de Hojas Sueltas Libro de Control de Documentos Informes de Existencias Tmbrados Informes de Existencias no Tmbrados

4.4.2.

Movimiento de Documentos

Manual de Usuario

Pgina 111

El proceso de Movimiento de Documentos permite registrar la documentacin para luego proceder a enviarla al servicio de impuestos internos para su timbraje. Una vez llegados los documentos desde la imprenta, ser necesario ingresar a existencia la documentacin, a travs de los movimientos de ingreso. La documentacin ingresada pasar a la existencia de los no timbrados. Una vez ingresados los documentos, ser necesario enviar esta documentacin al S.I.I. para su posterior timbraje, el cual se obtendr a travs del Formulario 3230.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.4.3.

Formulario 3230

El proceso de ingreso del Formulario 3230 permite registrar los documentos que se van a enviar al S.I.I. para su timbraje. Antes de confeccionar el Formulario 3230 se debe haber registrado en la existencia de no timbrados, mediante la opcin Movimiento de Documentos, los documentos que sern enviados a timbrar. Se deber ingresar toda la informacin requerida por el Formulario 3230, tales como los datos de la organizacin y datos legales.

Manual de Usuario

Pgina 112

Una vez enviados los documentos, el S.I.I. proceder a efectuar el timbraje, luego de lo cual se deber registrar dichos documentos como timbrados, mediante el proceso de ratificacin. El S.I.I. puede restringir la cantidad de documentos a timbrar, por lo que ser necesario ratificar la cantidad de documentos timbrados. Este proceso de ratificacin ser a travs de este mismo formulario indicando la cantidad de documentos timbrados.

Manual de Usuario

Pgina 113

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.4.4.

Libro Control Hojas Sueltas

El informe Libro Control Hojas Sueltas permite tener un control de la utilizacin y el destino de las hojas sueltas de contabilidad. Para la emisin de este informe se deber ingresar las hojas a travs del Movimiento de Documentos para luego proceder a enviarlas a travs del Formulario 3230 a timbraje. Una vez timbradas las hojas por el Servicio de Impuestos Internos, ser posible asignarlas a los diferentes libros para su utilizacin.

Manual de Usuario

Pgina 114

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.4.5.

Libro Control de Documentos

El informe Libro Control de Documentos registra la existencia y destino de los documentos timbrados y boletas de ventas no timbradas. Para la emisin de este informe se deber ingresar los documentos a travs del Movimiento de Documentos para luego proceder a enviar a travs del Formulario 3230 a timbraje. Una vez ratificado el timbraje de los documentos por el Servicio de Impuestos Internos, ser posible utilizarlos en las operaciones de la empresa, y por lo tanto registrar dicha utilizacin en este mdulo.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.4.6.

Informe Existencia Timbrados

El informe de Existencia de Timbrados permite determinar la disponibilidad de documentos timbrados para su posterior utilizacin dentro de la empresa. Para poder emitir el informe se deber previamente a ingresar todos los documentos a existencia de no timbrados, mediante el Movimiento de Documentos. Una vez ingresados, se deber enviar estos documentos a travs del Formulario 3230 al Servicio de Impuestos Internos para su timbraje. Para traspasar los documentos a existencia de timbrados, se deber ratificar la cantidad de documentos timbrados por el Servicio de Impuestos Internos, en el Formulario 3230 con que se enviaron a timbrar.

Manual de Usuario

Pgina 115

4.4.7.

Informe Existencias no Timbrados

El informe de Existencia de no Timbrados permite determinar la disponibilidad de documentos a ser timbrados una vez llegados desde la imprenta. Para poder emitir el informe, se deber ingresar previamente todos los documentos a existencias de no timbrados, mediante el Movimiento de Documentos.

4.4.8.

Creacin de Libros

El objetivo de la Creacin de Libros es la creacin y mantencin de cdigos de libros, los que sern utilizados en el mdulo de timbraje, en el ingreso de Movimiento de Documentos y Formulario 3230. A este proceso se accede mediante la opcin

El sistema lleva incorporados los libros definidos en el Formulario 3230, y slo ser necesario acceder a esta mantencin para incorporar un libro no definido en l. Los datos necesarios para la mantencin de libros son los siguientes: Empresa y ao de proceso. Cdigo del libro, el que ser numrico. Descripcin del libro, el que tendr un largo de 30 caracteres. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 116

4.5.
4.5.1.

Banco
Descripcin Operativa Proceso de Emisin de Cheques

Para poderar emitir cheques se deben seguir los siguientes pasos los cuales son : Empresa debe tener seleccionado la opcin Imprime Cheque. Cuenta Banco debe tener atributo de Conciliacin Bancaria y Formato de Cheque Voucher debe tener marcada la opcin Emite Cheque. Queda a criterio y responsabilidad del usuario que pueda seleccionar cualquier cuenta contable (Inventario o Resultado), como Cargo. Ejemplo Configuracin

Manual de Usuario

Pgina 117

Manual de Usuario

Pgina 118

4.5.2.

Mantencin de Cheques

El proceso de Mantencin de Cheques permitir emitir computacionalmente el documento si es que la empresa emitir cheques computacionales, o para la emisin de conciliaciones bancarias. El ingreso de cheques podr ser realizado durante el Ingreso de Voucher o a travs de esta opcin. Si la empresa va a generar cheques computacionales, todos los movimientos de compras son traspasados en forma automtica a este proceso para su posterior cancelacin. Los cheques a emitir y que no implican un documento de Compra/Venta, como lo son las Afp., Isapres, etc., se podrn crear a travs del ingreso de voucher. A este proceso se accede mediante la opcin Mantencin de Cheques del men Banco.

Manual de Usuario

Pgina 119

Este proceso realiza el Anlisis correspondiente a la Cuenta Proveedores para determinar cuales son las deudas pendientes y as crear los cheques para cancelar estas partidas. La Mantencin de Cheques exige datos de ingreso obligatorios como son la Cuenta Proveedores, la Cuenta Banco y el ao para el cual se har el anlisis (puede ser un ao o todos). Opcionalmente se pueden ingresar tambin datos como el Rut del Proveedor (Nacional o Extranjero), Tipo de Documento, o Nmero de Documento, para restringir el resultado del anlisis. Si estos datos no se ingresan, el anlisis se har para todos los Rut y todos los Documentos. Es posible revisar el formato de cheque asignado al banco seleccionado, presionando el Botn de visualizacin .

Luego que se han ingresado los datos y se ha presionado el botn anlisis de cuenta (siempre que exista informacin que analizar), el sistema activar una pantalla en la que se listar el detalle de todos los cheques que pueden ser emitidos.

El usuario debe hacer Click en la columna Emitir para seleccionar los cheques que posteriormente sern impresos. Al Hacer Click en la columna Emitir, el cheque queda editable, con lo cual el usuario puede modificar datos como el monto, la fecha de emisin, la glosa y a quin ser emitido el cheque. De lo contrario, estos datos estarn deshabitados. Una vez que se ha ingresado los datos necesarios para el cheque, se deber grabar dicha informacin, presionando el botn Modificar Cheque. Finalmente, cuando se haya marcado y completado todos los cheques que se desea emitir, se

Manual de Usuario

Pgina 120

debe grabar la informacin con el botn Grabar La impresin de los cheques seleccionados, se realiza mediante la opcin Impresin de Cheques del men Banco. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.5.3.

Emisin de Pre Comprobante

El informe de Pre-Comprobante es una vista previa del Voucher de Egreso que se generar al imprimir los cheques, en trminos de cuentas, informacin del documento y los respectivos montos, separados por cheque. A este proceso se accede mediante la opcin Emisin de Pre-Comprobantes del men Banco.

4.5.4.

Impresin de Cheques

La opcin de Impresin de Cheques permite imprimir en forma automtica, los cheques correspondientes a un banco, con un formato predefinido. A este proceso se accede mediante la opcin Impresin de Cheques del men Banco.

Manual de Usuario

Pgina 121

El Usuario debe seleccionar el Banco, del cual se tomar el formato de los cheques que se va a imprimir, el cual debe haber sido configurado previamente en la Mantencin del Plan de Cuentas. A continuacin el sistema desplegar una lista con los cheques que estn en condicin de emitirse, y el usuario puede seleccionar los que desee imprimir haciendo Click en la columna Imprimir, de la lista, o en su defecto seleccionar la opcin Seleccionar Todos con lo que se marcar automticamente todos los cheques. Se debe ingresar datos obligatorios para la impresin de los cheques, como el nmero del Cheque inicial y el tipo de Voucher que desea generar. Tambin puede ingresar informacin opcional para determinar el tipo de cheque (Nominativo, al portador). Adicionalmente se encuentra una lista desplegable bajo "Cheques generados" la cual contiene todos los cheques generados por los usuarios. Para realizar la impresin de este tipo de cheques se debe presionar el botn que se encuentra a un lado del botn de impresin normal. Estas opciones se encuentran disponibles en la versin Empresas del sistema ContabW Para mayor informacin sobre el "Generador de cheques" consulte la ayuda. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 122

4.5.5.

Informe de Cheques Emitidos

Este formulario permite desplegar un Informe (Pantalla y/o Impresora), con los documentos emitidos dentro de un rango de fechas que el usuario estime conveniente. El formulario tambin permite generar el informe ordenado por: Rut Nmero de Cheque Fecha de Emisin.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.5.6.

Conciliacin Bancaria

El objetivo del informe de Conciliacin Bancaria es visualizar todos aquellos movimientos de cartolas bancarias que no estn conciliadas, es decir, que no tienen su contrapartida con el mismo nmero de documento y monto en el ingreso de movimiento de voucher. Estos sern comparados o igualados a travs del nmero y monto del documento. A este proceso se accede mediante la opcin Conciliacin Bancaria del men Banco.

Manual de Usuario

Pgina 123

Esta opcin considera los siguientes datos como datos de ingreso: Empresa, ao y mes de proceso. Cuenta bancaria, es decir, la cuenta debe ser de tipo banco, la que puede ser seleccionado a travs del botn de carga masiva (este botn solo habilita cuentas bancarias). Fecha de corte, es decir, fecha hasta. Nmero de cartola. Debe existir el voucher y mes de apertura. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.5.7.

Pago Electrnico de Prov. Bco. Santander

La opcin Pago electrnico de proveedores Banco Santander, permite generar archivos planos los cuales sern enviados al banco, para el pago de proveedores.

Este proceso realiza el Anlisis correspondiente a la Cuenta Proveedores para determinar cuales

Manual de Usuario

Pgina 124

son las deudas pendientes y as crear un archivo plano para cancelar estas partidas. El Pago electrnico de proveedores Banco Santander, exige datos de ingreso obligatorios como son la cuenta del proveedor y la fecha que indica hasta cuando se realizar el anlisis. Si se desea generar un archivo de pagos, la cuenta del banco ser obligatoria. Buscar Pagos

Indica cual es la cuenta con la cual se realizar el anlisis, para cambiarla se puede digitar o utilizar el botn de carga.

Se indica hasta que fecha se realizar el anlisis, esta fecha no puede ser mayor al mes de proceso.

Busca todos a todos los proveedores pendientes de pago y los muestra en una pantalla con el fin de que el usuario los seleccione de a uno para proceder a cancelar los documentos pendientes. Archivo de Pagos . Es la cuenta del banco que ira en el archivo plano generado, es obligatoria si se desea crear el archivo de Pagos.

Si se ha generado el archivo plano de pagos, se muestra aqu, este es el archivo oficial que ser enviado al banco si existe un archivo plano generado, no se podrn realizar modificaciones a los pagos. La nica forma de que este archivo se borre, es utilizando el botn eliminar archivo o generando el voucher.

Permite eliminar el archivo de pagos.

Permite ver los pagos que se han realizado, cada vez que se realiza un pago, este pasar a un archivo temporal de pago dentro del sistema, este archivo podr ser modificado las veces que el usuario lo desee, esto lo podr hacer solo si el archivo plano de pagos no ha sido generado. Proceso Buscar proveedores pendientes de pago. se realizar el anlisis en busca de todos aquellos Al presionar el bton proveedores que tienen documentos pendientes de pago.

Manual de Usuario

Pgina 125

Para agregar los pagos al archivo se debe dar doble click en el proveedor seleccionado y se entregar un detalle de los documentos pendientes para que se pague en forma total o parcial, si cancela en forma parcial, la siguiente vez que se realice el anlisis, solo se mostrar el saldo pendiente. Una vez que se salga del detalle de pagos, se agregar un check en la columna procesado, lo que indica que el proveedor ya fue procesado y la nica forma de volver a su detalle ser buscando los proveedores nuevamente.

Una vez que se selecciona un proveedor, se muestra el detalle de todos los documentos

Manual de Usuario

Pgina 126

pendientes de pago con el fin de el usuario los confirme o cambie los montos a pagar, como se ve en la figura, para cada documento se encuentra seleccionado la columna grabar, si se presiona el botn grabar todos los documentos seleccionados se grabaran, por el contrario si se desmarca la columna grabar, el documento no pasar al archivo de pago, si el usuario sale sin grabar, ninguno de los documentos pasa al archivo de pago. Proceso Trabajar con el archivo de temporal de pagos. se entra a trabajar con el archivo temporal de pagos, en esta Al presionar el botn opcin se podr modificar la informacin de este y generar el voucher de pago.

En esta pantalla se muestra en detalle el archivo de pagos temporal que se esta construyendo, esta informacin se entrega ordenada por proveedor y nmero de documento, pero si el usuario desea otro orden, basta con dar un click en el titulo de la columna para que los datos se ordenen

Manual de Usuario

Pgina 127

en forma ascendente por esa columna. Adems para el caso de que se desee generar el archivo se encuentran disponibles las opciones de generarlo con la modalidad de pago "Vale Vista" y "Abono Cuenta Corriente", para este ltimo caso es obligatorio ingresar el cdigo de la superintendencia para el banco a generar adems del nmero de cuenta de abono. Existen botones para eliminar una fila del archivo temporal, grabar nuevamente la informacin si se ha modificado e imprimir el archivo de pago. Cada vez que se realice una modificacin los totales se actualizaran de acuerdo a lo indicado por el usuario. Ruta: Indica en donde ser generado el archivo de pago que deber ser enviado al banco, esta ruta podr ser cambiada utilizando el botan de buscar carpetas de destino. El nombre del archivo estar compuesto por el ao y el mes en que se realiza el pago y este deber ser enviado al banco para que posteriormente este lo procese y pague a los proveedores informados, solo se realizarn pagos en la modalidad vale vista que podr ser cobrado por el proveedor en cualquier sucursal del banco, para mayor informacin acudir directamente al banco Santander. Botn Generar archivo: Al presionar este botn, se genera el archivo oficial que ser enviado al banco, una vez generado el archivo el usuario deber enviarlo al banco y esperar que este aprueve el archivo, para que as una vez aprobado por el banco se proceda a generar el voucher de pago. Una vez generado el voucher automticamente se borra el archivo temporal de pago y esa informacin pasa a ser parte de la contabilidad. Si el usuario desea reversar este proceso, la nica forma de hacerlo es borrando el voucher generado. Una vez generado el voucher de pago, el usuario podr ver su detalle por la opcin Vouchers del sub-menu Movimientos del sistema.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.5.8.
4.5.8.1.

Generador de Cheques
Introduccin al Generador de Cheques

El "Generador de Cheques" es un mdulo de diseo en el cual cada Usuario o Empresa podr confeccionar un tipo de cheque que se adecue al formato que usted utiliza con su banco, en esta opcin se han incorporado las tecnologas de Drag & Drop y WYSIWYG que permiten una mayor flexibilidad para el diseo de documentos. Una vez que se haya accedido a la opcin de Definicin de Cheques del men Archivo en el sistema, entonces, aparecer la siguiente pantalla:

Manual de Usuario

Pgina 128

Una vez estando aqu usted esta listo para disear. NOTA: Usted puede limpiar el lienzo las veces que desee presionando el botn de la barra superior en la ventana de diseo (Esto quitar todos las etiquetas).

4.5.8.2.

Ajustando el Lienzo

Una vez que se ingresa al "Generador de cheques" debe determinar cul es el tamao de la superficie en la que se va a definir el cheque para esto debe presionar el botn superior en la ventana de diseo. Al presionarlo aparecer la siguiente ventana: de la barra

En el primer recuadro se especifica el ancho del lienzo, cabe mencionar que estas medidas estn expresadas en pixeles, en el segundo recuadro se debe especificar el alto del lienzo. Una vez que se han establecido las medidas slo se debe presionar el botn Aplicar y los cambios se realizarn en el lienzo.

Manual de Usuario

Pgina 129

4.5.8.3.

Insertando las Etiquetas

Una vez establecida el rea del lienzo deber poner las etiquetas correspondientes a la cantidad de informacin que usted desee en el documento. Estas etiquetas se obtienen al presionar el botn de la barra superior en la ventana de diseo. Al presionar este botn aparecer en el lienzo una etiqueta similar a esta:

Esta etiqueta puede configurarla de acuerdo a sus requerimientos y puede posicionarla en cualquier parte del lienzo que desee tan solo con pincharla y arrastrarla donde la desea.

4.5.8.4.

Configurando las Etiquetas

Una vez que se tienen las etiquetas puestas usted podr configurar cada una de ellas para los propsitos necesarios, esto se puede realizar mediante el botn ventana de diseo o presionando la tecla F4 del teclado. Al presionarlo aparecer la siguiente ventana. de la barra superior en la

En esta ventana puede seleccionar cada una de las etiquetas por medio de la lista desplegable que se encuentra en el extremo superior:

Tambin puede quitar las etiquetas no deseadas seleccionndolas y presionando el botn que se

Manual de Usuario

Pgina 130

encuentra a la derecha de la lista desplegable:

En la lista de propiedades se encuentran las siguientes:

Texto: Establece el texto que aparecer en la etiqueta al momento de imprimir, cabe mencionar que si la etiqueta tiene algn campo de datos asociado, entonces, al imprimir el texto de la etiqueta ser modificado. Ajustar: Tiene dos valores "True" y "False" que indican si la etiqueta se auto ajustar al texto que se inserte en ella. Relacin: Aqu se encuentra una lista de datos que se encuentran guardados para el cheque que usted selecciono imprimir. Al seleccionar algn de los item de esta lista la etiqueta quedar ligada a ese dato y al momento de imprimir ese dato ocupar su lugar. Superior: Indica la distancia que hay desde la etiqueta hasta la parte superior del lienzo. Izquierda: Indica la distancia que hay desde la etiqueta hasta el borde izquierdo del lienzo. Fuente: Permite seleccionar el tipo de letra, su tamao y propiedades como "Negrita", "Cursiva", etc. Avanza: Indica si la etiqueta indica un salto de registro para el caso que existan ms de un cheque por hoja. Posicin: Indica el orden de las etiquetas que se encuentran en el lienzo.

4.5.8.5.

Guardas el Modelo

Si usted ha diseado ya parte de su documento, entonces, debe guardarlo. Para esto debe presionar el botn de la barra superior en la ventana de diseo.

Una vez que haya presionado este botn aparecer esta ventana:

Manual de Usuario

Pgina 131

En esta ventana debe anotar un cdigo representativo para el documento y una descripcin para el mismo. Hecho esto slo debe presionar "Guardar" y su documento se encontrar seguro.

4.5.8.6.

Abrir y Eliminar un Modelo Guardado

Si ya tiene un documento guardado, entonces usted puede abrirlo nuevamente para realizar cambios o tan solo verlo. Para hacer esto tiene que presionar el botn la ventana de diseo. Al presionarlo aparecer la siguiente ventana: de la barra superior en

En esta ventana aparece la lista de documentos que se han creado. Y para abir el documento slo debe hacer doble click sobre el nombre del documento o presionar el botn Selecciona del costado derecho de la ventana. NOTA: Si desea eliminar un documento completo, entonces, solo debe presionar el botn elimina del costado derecho de la ventana.

Manual de Usuario

Pgina 132

4.6.
4.6.1.

Cobranzas
Informe de Cobranzas

Este informe permitir generar informacin de todos los documentos por vencer y vencidos. Informe de Cobranza El proceso Informe de Cobranzas reporta las deudas vencidas o por vencer de los clientes. Este informacin se agrupar por vendedor por lo que ser necesario indicar el vendedor al registrar los documentos de Compras y Ventas. A este proceso se accede mediante la opcin Informes de Cobranza del submen Cobranzas del men Informes.

El formulario de Informes de Cobranzas consta de lo siguiente: Vendedor, el que es opcional, es decir, se pueden imprimir las cobranzas para un vendedor especfico o para todos los vendedores. Fecha Desde y Fecha Hasta, que tiene relacin al rango de fechas a considerar para las deudas. Fecha de Vencimiento, es el parmetro para determinar que deudas estn vencidas cuales estn por vencer de acuerdo al rango seleccionado anteriormente (Fecha Desde Fecha Hasta). Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 133

4.6.2.

Cartas de Cobranza

El informe Cartas de Cobranza permite imprimir las cartas de cobranzas de aquellos clientes que tienen deudas con la empresa. A este proceso se accede mediante la opcin Cartas de Cobranza del submen Cobranzas del men Informes.

El formulario de Impresin de Cartas de Cobranzas est compuesto por: RUT, nacional o extranjero, que es un dato opcional. Si el usuario selecciona un RUT, la carta podr ser vista por pantalla, si no hay RUT seleccionado, los informes saldrn directo por impresora. Fecha Hasta, que tiene relacin con el lmite de fecha a considerar deudas de clientes. Tipo de Orden del informe, que puede ser por Fecha de Vencimiento o Nmero de Documento. Carta Tipo, es decir, el formato a utilizar para la impresin de las cartas de cobranzas. Este formato es diseando a travs de la opcin Cartas Tipo del men Archivo. Imprimir Detalle de la cuenta, habilita la impresin del detalle de deudas del cliente desde la ventana de la carta de cobranza. Botn Imprimir, que permite ver el informe por pantalla, si es que hay RUT, y adems imprime a la impresora. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.6.3.

Cartas Tipo

El proceso de Mantencin de Cartas Tipo permite disear el formato de las cartas de cobranza a

Manual de Usuario

Pgina 134

utilizar. Para acceder a esta opcin es necesario seleccionar una empresa y un ao. A esta mantencin se accede mediante la opcin Cartas Tipo del men Archivo.

La opcin permite ingresar un cdigo (numrico) y una descripcin para el formato de la carta. Al momento de ingresar los datos requeridos, se puede editar el formato de carta a utilizar a travs del botn Editar , el que est ubicado en la parte inferior de la pantalla.

Para eliminar un formato de carta de cobranza, se presiona el botn eliminar. Una vez dentro de la edicin de la carta, esta podr ser grabada a travs del botn Grabar (superior izquierda) y adems podr ser exportada a MS Word si es que dispone del software. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 135

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.7.
4.7.1.

Activos
Introduccin

El mdulo de Activos Fijos es una aplicacin orientada nicamente a procesar automticamente el clculo financiero de las depreciaciones, calculadas sobre la base de la vida til, expresada en aos, informada por el contribuyente para cada bien y de la correccin monetaria de los activos fijos procesados por el mdulo que se construir, y adems generar el voucher de centralizacin de los efectos de correccin monetaria y depreciaciones al sistema de Contabilidad desarrollado en Windows. Adicionalmente, en forma paralela, podr llevarse un control de los mismos activos determinando sus efectos de depreciacin sobre la base tributaria escogida por el contribuyente, sea esta depreciacin normal o depreciacin acelerada.

Manual de Usuario

Pgina 136

Esta accin es optativa para el usuario, y requiere de la entrega de parmetros adicionales a los requeridos para los clculos financieros, de modo que su uso se justificar nicamente cuando la base del clculo de depreciacin financiera, difiera de la base de clculo de la depreciacin tributaria. Para efectos del clculo de la depreciacin el mdulo funcionar sobre la base del mtodo indirecto. Funcionalidades bsicas Calcular la depreciacin financiera de los activos fijos Calcular la Correccin Monetaria financiera de los activos fijos Generar el Voucher Mensual de las depreciaciones y correcciones monetarias Imprimir un informe en el cual se detallan los montos de depreciacin y correccin monetaria calculados por el sistema, as como la cuanta de los saldos finales.

Funcionalidades opcionales Calcular la depreciacin tributaria de los activos fijos Calcular la correccin monetaria tributaria de los activos fijos Imprimir el informe en el que se detallan los montos de depreciacin y correccin monetaria tributarias calculados por el sistema as como la cuanta de los saldos finales. Calcular el Crdito del 4% por compras de activos fijos.

Depreciacin a calcular por el sistema La depreciacin a aplicar por el sistema, es una depreciacin lineal sobre la base de aos de vida til Financiera y/o tributaria asignada al bien y se comenzar a calcular depreciacin desde el mes en que se inicie su uso. Independientemente del da en que esto ocurra, siempre depreciar mes completo. Consideraciones adicionales: Respecto de los efectos financieros, el valor de un activo as como sus depreciaciones acumuladas una vez cumplida su vida til, continuarn corrigindose monetariamente en cuanto ellos existan en la empresa. En la misma situacin anterior, para efectos tributarios este activo debe expresarse en el valor de $ 1 correspondiente a su valor residual tributario y no se someter a correccin monetaria.

4.7.2.
4.7.2.1.

Ingresos
Indices de I.P.C.

El mantenedor de Indices de I.P.C., permitir el ingreso y modificacin de los indices de

Manual de Usuario

Pgina 137

correcciones monetarias. Antes de emitir los informes se deber registrar dicha informacin para que el sistema pueda determinar el factor de Correccin Monetaria Financiera como el factor de Correccin Monetaria Tributaria.

4.7.2.2.

Ingreso de Activos Fijos

El proceso de ingreso de activos, estar dado por los movimientos tanto de compra como de venta que se hallan registrado en la contabilidad mediante voucher o documentos de compras y/o ventas y siempre y cuando alguna de las contracuentas ingresadas tenga registrada la caracterstica de Activo Fijo.

Manual de Usuario

Pgina 138

Se podrn realizar los siguientes procesos: Ingresar activos. Bajas de activos. Voucher de Baja.

4.7.2.3.

Ingreso Datos Histricos

El proceso de ingreso de datos histricos permitir ingresar aquellos activos que ya fueron registrados en la contabilidad mediante un voucher o en algn documento de compra y/o venta, pero el activo como tal no existe. Esta es una opcin independiente, la cual se habilitar cuando el operador del sistema lo solicite.

Manual de Usuario

Pgina 139

Su propsito es alimentar el mdulo con la informacin de los activos fijos existentes con anterioridad a la implementacin del mdulo, y en ella se requerir poblar los datos necesarios para que se pueda procesar esa informacin histrica.

4.7.3.
4.7.3.1.

Procesos
Creacin Voucher Mensual

El sistema debe generar un Voucher Mensual con los efectos de la depreciacin y la correccin monetaria financiera. En este informe se reportarn los efectos del mes por los conceptos de depreciacin y correccin monetaria y ser traspasado al sistema contable. De este modo, se estar reconociendo en la contabilidad mes a mes los efectos por correccin monetaria y depreciacin. Esto ser as hasta el mes de noviembre, pues el voucher del mes de diciembre, debe reportar los valores acumulados del ejercicio y traspasar estos datos y los efectos del crdito por activo fijo, calculados al cierre del ao, a la contabilidad. Junto con esto se he de generar un voucher, tambin automtico que reverse todos los voucher mensuales asentados en la contabilidad en los perodos

Manual de Usuario

Pgina 140

anteriores a diciembre.

4.7.3.2.

Clculo Provisorio Crdito 4%

Este proceso tiene la finalidad de realizar un clculo provisorio del Crdito del 4%. Se deber ingresar la renta lquida imponible y se deber tener definido la tasa de crdito y la tasa de impuesto, para aplicar dicho clculo. Los activos a los que se les va aplicar el clculo del Crdito del 4%, sern todos aquellos cuya fecha de compra corresponda a la del perodo y que adems tengan el atributo "Usa Crdito por Activo Fijo".

Manual de Usuario

Pgina 141

4.7.3.3.

Importacin de Activos

Este proceso permitir traspasar todos los activos que se encuentren ingresados en otro sistema computacional. Se deber crear un archivo de texto previamente definido y estructurado.

Estructura del Archivo.

Manual de Usuario

Pgina 142

Nombre del Archivo: ACTIV+ Cdigo de la Empresa + Ao de Proceso.TRA Ejemplo:

Manual de Usuario

Pgina 143

ACTIV9992006.TRA.

4.7.4.
4.7.4.1.

Reportes
Informe Tributario

Este informe presenta informacin detallada de los activos con su Correccin Monetaria Tributaria y depreciacin tributaria de cada activo.

4.7.4.2.

Informe Financiero

Este informe presenta informacin detallada de los activos con su Correccin Monetaria Financiera y Depreciacin Financiera de cada activo.

Manual de Usuario

Pgina 144

4.7.4.3.

Informe Depreciaciones y Correcciones Mensuales

Este informe presentar informacin detallada de las correcciones monetarias y depreciaciones del mes.

4.7.4.4.

Informe Crdito Diferido

El informe del crdito diferido es un informe complementario al del activo en el cual se origina y sus amortizaciones se determinarn sobre la misma base en que se efecta la depreciacin financiera del bien en el cual se origina.

Manual de Usuario

Pgina 145

4.7.4.5.

Informe Efectos Tributarios

Adicionalmente al manejo de la informacin financiera del activo, se proporcionar tambin la informacin tributaria de este. El informe tributario tiene caractersticas propias por las cuales se rige, sealndose al respecto las siguientes que inciden en que existan diferencias en los resultados de comparar los clculos financieros con los tributarios: El crdito por Activo fijo en el informe tributario es un descuento que se aplica al valor del activo. Al estar totalmente depreciado un bien se suspende la correccin monetaria. La vida til a considerar es distinta de la financiera, razn por la cual los resultados tributarios difieren de los resultados financieros. Tributariamente no existe el concepto de valor residual. Este informe presenta las diferencias que se pudieran producir entre los informes tributarios y financieros.

Manual de Usuario

Pgina 146

4.8.
4.8.1.
4.8.1.1.

Formulario 29
Ingresos
Ingreso Formulario 29

Para facilitar el ingreso de la informacin correspondiente a cada una de las casillas, la imagen de la pantalla de edicin del formulario ha sido diseada con el mismo orden y forma que el formulario de papel. Se encuentran, adems, debidamente numeradas las casillas y las lneas a las que corresponden. En algunos casos, las casillas calcularn automticamente el valor que deber ser almacenado en ellas, facilitando con esto, el llenado del formulario por el usuario. Para acceder a esta opcin, es necesario ingresar a la opcin "Formulario 29" del men. Antes de poder imprimir el formulario final, que ser enviado al SII, se debern guardar los datos, momento en el que el sistema nos avisar si existe alguna inconsistencia en la informacin ingresada, para evitar problemas.

Manual de Usuario

Pgina 147

Manual de Usuario

Pgina 148

4.8.1.2.

Ingreso de Totales

Al ingresar a esta opcin, se debe tener claro, que los datos ingresados, sern almacenados para el mes y ao de proceso que se haya escogido en nuestra pantalla principal. Esta opcin se utiliza, cuando Ud. tiene sumados sus Libros de Compras y Ventas y desea digitar los totales mensualmente acumulados, para posteriormente obtener el IVA rpidamente. El ingreso de datos, se encuentra dividido en tres partes: Dbitos y Ventas Para aquellas ventas que no generan dbitos deber registrar los montos netos para facturas de exportacin, ventas exentas o no gravadas y compras recibidas con retencin total. Para las ventas que si generan dbitos deber registrar los valores o montos de impuesto que se informan en el formulario. Estos dbitos corresponden a documentos del tipo facturas de venta afectas, ventas con boletas, notas de dbito emitidas, notas de crdito emitidas y facturas de compra recibidas con retencin parcial.

Manual de Usuario

Pgina 149

Crditos y Compras Al igual como se han registrado los dbitos y ventas se deben registran los crditos y compras. Compras que no generan crditos (montos netos) y compras que si generan crditos (impuesto).

Impuestos Aqu ud. podr ingresar los montos relacionados a los distintos impuestos (Licores, Piscos, Vinos, Champaas y Chichas, Bebidas Analcoholicas Artificiales, Whisky), tanto para las compras, como para las ventas. Tambien deber informar las notas de dbito y crdito emitidas o recibidas por los conceptos que se estan informando.

Manual de Usuario

Pgina 150

Para cada valor informado poer concepto de ventas o compras deber informar la cantidad de documentos emitidos o recibidos por el concepto respectivo. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.8.1.3.

Instituciones Ley 20.259

La Ley 20259 publicada el 25.03.2008, permite a los contribuyentes del Impuesto al Valor Agregado, que declaren dicho impuesto por medios electrnicos o en la forma no electrnica utilizar como crdito fiscal el impuesto de timbres y estampillas pagado o soportado en el mes y que tenga relacin con el giro. En el caso de declarar F.29 por medios electrnicos, el contribuyente podr hacer uso del crdito desde ya, porque los software se han habilitado para ello (LINEA 32 COD.712 FORM.29) .En el caso de quienes declaren por papel, el SII, dentro del plazo de 8 meses, indicar mediante resolucin como hacerlo, pero el derecho ya existe. Se recuerda que los contribuyentes que podrn utilizar este beneficio, sern aquellos cuyos ingresos anuales por ventas y servicios del giro, de los 3 aos calendarios anteriores al que se est

Manual de Usuario

Pgina 151

haciendo uso del crdito, no haya superado 60.000 UTM en cualquiera de los aos sealados. En el caso de fracciones de aos calendarios, el lmite ser el que resulte de multiplicar 5000 UTM por el Nmero de meses activos en cada periodo. Se recuerda, que el crdito anual utilizado no podr exceder del monto menor entre: 1.2% de los ingresos netos del ao anterior y 35 UTM. Por otra parte si durante el ao que se ha agregado el crdito, se superan las 60.000 UTM, el monto de crdito utilizado deber ser restituido (LINEA 12, COD.713 FORM.29) Considerar que, el pago o retencin del Impuesto de Timbres y estampillas deber acreditarse, con la correspondiente declaracin, constancia o certificado de pago por Internet, en el caso de ser de responsabilidad directa del contribuyente el pago del Impuesto, o bien con el correspondiente CERTIFICADO (modelo SII aparece en Resolucin 53, del 30.04.2008) emitido por quien le hubiere recargado el Impuesto al contribuyente (ejemplo: Banco) Dichos CERTIFICADOS o comprobantes debern ser ingresados al Libro de Compras, para eso, lo primero es crear las Instituciones en el sistema, indicando RUT, Razn social, GIRO, Direccin, etc.. NOTA: Esta misma forma de ingreso deber ser utilizada cuando sea el propio contribuyente quien paga el impuesto timbres estampillas (Ejemplo F.24 )

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.8.1.4.

Certificados Ley 20.259

La Ley 20259 publicada el 25.03.2008, permite a los contribuyentes del Impuesto al Valor Agregado, que declaren dicho impuesto por medios electrnicos o en la forma no electrnica utilizar como crdito fiscal el impuesto de timbres y estampillas pagado o soportado en el mes y que tenga relacin con el giro.

Manual de Usuario

Pgina 152

En el caso de declarar F.29 por medios electrnicos, el contribuyente podr hacer uso del crdito desde ya, porque los software se han habilitado para ello (LINEA 32 COD.712 FORM.29) .En el caso de quienes declaren por papel, el SII, dentro del plazo de 8 meses, indicar mediante resolucin como hacerlo, pero el derecho ya existe. Considerar que, el pago o retencin del Impuesto de Timbres y estampillas deber acreditarse, con la correspondiente declaracin, constancia o certificado de pago por Internet, en el caso de ser de responsabilidad directa del contribuyente el pago del Impuesto, o bien con el correspondiente CERTIFICADO (modelo SII aparece en Resolucin 53, del 30.04.2008) emitido por quien le hubiere recargado el Impuesto al contribuyente (ejemplo: Banco) Una vez creada la Institucin que emiti el CERTIFICADO, en la opcin Form.29/Ingresos/Instituciones 20.259, podr ingresarse dicho CERTIFICADO, cargando el RUT de la Institucin. De acuerdo a los datos informados en el CERTIFICADO (modelo SII aparece en Resolucin 53, del 30.04.2008) se deber indicar:

N certificado Fecha emisin: Fecha en que se extendi el certificado. Fecha solicitud: Fecha en que el contribuyente solicit el certificado a la institucin que recarg el Impuesto Timbres y Estampillas. Fecha: Fecha en que se efecto la operacin de crdito. Tipo de Operacin: Indicar nmero de operacin de acuerdo a una tabla predefinida por sistema Folio Documento Gravado: indicar nmero del documento u operacin Fecha vencimiento: Fecha en que se har exigible el pago de la obligacin Folio Formulario de Pago ( opcional) : debe registrarse el Folio del Form.24 o 24.I, en el cual est

Manual de Usuario

Pgina 153

contenido el pago del impuesto. Tasa del Impuesto: Tasa aplicada segn la operacin que se est informando Monto del Impuesto: Monto resultante de multiplicar la tasa al monto de la operacin realizada. Se recuerda que esta misma forma de ingreso es vlida para el caso que el contribuyente hubiera pagado directamente el impuesto de timbres y estampillas, por ser su propia responsabilidad (Ejemplo: certificado Internet, Form.24 o Form 24.I). En N certificado, Folio documento Gravado y Folio Formulario Pago, se sugiere ingresar el nmero de Folio Formulario Pago. En Fecha emisin, solicitud, y Fecha operacin, se sugiere ingresar Fecha Formulario Pago. En resumen, el ingreso de comprobante de pago, en esta opcin, deriva en el registro automtico en el Libro de Compras bajo el concepto " Certificado de Timbres y Estampillas" afectando la columna IVA Con derecho (indicando la sumatoria de Total impuesto de cada certificado) y traspasando los montos correspondientes a la LINEA 32, COD.712 del Form.29, para su oportuna utilizacin como crdito fiscal.

4.8.2.
4.8.2.1.

Informes
Informe de P.P.M. Pagados

La finalidad de este informe es mostrar al usuario un listado con los pagos provisionales informados en los formularios procesados. La informacin tomada para evaluar el propsito de este informe, corresponde a los montos informados en los cdigos correspondientes al formulario 29 : Cdigo 62 (PPM Obligatorios). Cdigo 152 (PPM Segunda Categora). Cdigo 70 (Talleres,Artes). Cdigo 66 (Vehculos). Cdigo 123 (Mineros).

Este informe es de carcter anual, por lo que la informacin desplegada corresponder al registro de los formularios procesados en el perodo (ao) actual, mostrando al final del informe un resumen de los pagos provisionales hechos durante el ao.

Manual de Usuario

Pgina 154

4.8.2.2.

Informe de Analticos

En este mdulo, ud. podr obtener un informe que le mostrar los ingresos por cuenta, por concepto de ventas o de compras, mostrando como resultados el cdigo y descripcin de la cuenta, el tipo de documento, correlativo, rut, nmero de documento,glosa del documento y el monto del documento. Al final del informe ud. podr encontrar un resumen de los montos por cuenta y un total de los ingresos ( ya sea compra o venta).

Para la obtencin de este informe, ud. debera unicamente escoger la sucursal y el tipo de informe que desea obtener (Compras o Ventas). Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.8.3.
4.8.3.1.

Procesos
Procesar Formulario 29

Mediante esta opcin, el sistema tomar todos los datos que ud. ha ingresado en los mdulos de Compras/Ventas y Retenciones, para procesarlos y reflejar la informacin obtenida en el formulario 29. La finalidad de este proceso, es que ud. no tenga que estar calculando los datos que deben incluir en el formulario 29 para la declaracin de su IVA. Debemos sealar, que aunque el sisteme genere los datos necesarios para la declaracin de su formulario 29, ud. podr revisar la informacin generada, modificar o agregar datos a los cdigos del formulario a declarar.

4.8.3.2.

Generacin Archivo Formulario 29

El proceso de generacin de archivo formulario 29 para envo a SII a travs de Internet, forma parte del men "Procesos", y ser el encargado de recopilar la informacin de la empresa y el

Manual de Usuario

Pgina 155

perodo comercial seleccionado. Como informacin adicional a partir de JUNIO 2008, y a requerimiento del SII, se habilitan en el software nuevos cdigos: Lnea 2: Cdigo 714 y Cdigo 715 Lnea 3: Cdigo 720 Lnea 4: Cdigo 716 y Cdigo 717 Lnea 12: Cdigo 713 Lnea 28: Cdigo 718 Lnea 32: Cdigo 712 Se deber indicar la fecha de generacin, o asumir la fecha por defecto de Windows, posterior a esto, se deber especificar la ubicacin en que se crear el archivo. Por defecto, la ruta en que se crear el archivo ser "C:\Transtec\ContabW\AoMes" , dnde "AoMes" corresponde al ao y mes del formulario a generar.(Ej : "C:\Transtec\ContabW\200707", corresponde a los datos de Julio de 2007). El archivo generado, se nombrar "RRRRRRRR.TXT", donde "RRRRRRRR" corresponde al Rut del contribuyente. En caso de existir un archivo en la ruta especificada, con el mismo nombre, este ser renombrado como "RRRRRRRR.999", donde "999" corresponde al correlativo de archivos renombrados en una misma carpeta.

4.9.
4.9.1.
4.9.1.1.

Honorarios
Ingresos
Ingreso de Honorarios

Este mdulo tiene la finalidad de que ud. pueda ingresas de forma facil y veloz sus boletas de honorarios, y as, con est informacin, generar las declaraciones juradas y emitir los certificados de su empresa.

Manual de Usuario

Pgina 156

Este mdulo se encuentra dividido en dos partes. En la primera parte, ud. deber escoger el tipo de boleta que ingresar (Honorarios o Servicios), luego deber escoger el rut del profesional. Previo a ello deber tener en cuenta si el documento que registrar es del tipo electrnico deber tiquear la opcin Documento Electrnico. Una vez ingresado estos datos, ser necesario que ud. ingrese el nmero de boleta, el tipo de receptor (profesional o director), fecha de emisin y fecha de pago de la boleta (ser esta ltima la que deber corresponder al mes de proceso, y la que se ocupar para el libro de retenciones del mes). Posteriormente, ud. deber ingresar el monto bruto de la boleta, escoger la tasa y el sistema calcular automticamente los montos para la retencin y el monto lquido a pagar.

En la segunda parte de ste mdulo, ud. deber ingresar el detalle de las contra-cuentas a las que se imputar esta boleta. Si la cuenta escogida posee atributo de anlisis con control por rut, ser necesario que ud. adems especifique el rut correspondiente.

Manual de Usuario

Pgina 157

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

4.9.2.
4.9.2.1.

Informes
Libro de Retenciones

Mediante esta opcin ud. podr obtener el libro de retenciones de su empresa, para el mes seleccionado.

Manual de Usuario

Pgina 158

Ud, podr emitir un libro de retenciones Borrador u Oficial, y a la vez escoger los distintos criterios de ordenacin para el libro (por fecha, glosa o nmero de boleta. Adems, ud. podr incorporar en el libro las glosas respectivas de cada boleta (slo en la opci borrador). Si ud., ha escogido la opcin oficial, ser necesario que especifique el Folio Inicial para el libro. Impresin sobre Papel Foliado. Los libros oficiales se debern emitir de acuerdo a como se haya realizado la foliacin de libros. Formato Antiguo. Si se activa este casilla, quiere decir que va a emitir el libro oficial de acuerdo a la impresin de folios en donde era solamente impreso el representante legal en la primera hoja (la cual no deba ocuparse). Rep.Legal en todas las pginas. Esta opcin esta relacionada cuando la casilla anterior "Formato Antiguo" no est activada. Al no estar activada la casilla anterior, quiere decir que la impresin de folios se realiz de acuerdo a un formato distinto. Si la impresin de folios se realiz en un formato distinto al "Formato Antiguo", se deber activar la casilla "Rep.Legal en todas las pginas" si y slo si se realiz la impresin de folios con el representante legal en todas las hojas.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 159

4.9.2.2.

Retenciones Anuales

Con esta opcin, ud. podr obtener un informe con los montos totales por concepto de retenciones a profesionales y los montos totales retenidos a Directores. Este informe es de carcter anual y mostrar un resumen para cada uno de los meses con los montos, y los montos actualizados, incluyendo una columna que mostr el factor de actualizacin utilizado para cada mes.

4.9.2.3.

Certificado de Retenciones

Mediante esta opcin, ud. podr obtener los certificados de honorarios para cada uno de sus trabajadores. el formato del certificado, vara dependiendo del tipo de empresa que ud. est procesando.

Ud. deber ingresar la fecha de emisin del certificado y el Rut del profesional para el cul ud. desea la impresin del certificado. La opcin Todos permite obtener una impresin de los certificados de todos los trabajadores pertenecientes a la empresa. Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 160

4.9.2.4.

Impresin Formulario 1879

Mediante esta opcin ud. podr arrojar a la impresora, el formulario 1879 para el ao que ud. este procesando actualmente (el cual se ha escogido en la pantalla principal).

Para comenzar, ud. deber ingresar la fecha en que ser impreso el formulario. Si es que existiese el registro de algn formulario impreso con anterioridad, deber escoger el tipo de declaracin que ud. realizar (Original o Rectificatoria). Una vez realizados los pasos anteriores, ud. ya est en condiciones de arrojar la impresin del formulario. Recuerde que debe revisar los datos del folio y rut para estar seguros de que no se cometern errores.

4.9.3.
4.9.3.1.

Procesos
Asignacin de Certificados

Esta opcin se utiliza para asignar un nmero de certificado especfico para cada uno de los profesionales o directores que haya tenido algun tipo de movimiento de retencin durante el perodo. Es importante que ud. realice este proceso previo a emitir la impresin de la declaracin (formulario 1879), o a generar el archivo para envo al SII, o la impresin de certificados.

4.9.3.2.

Generacin archivo formulario 1879 SII.

Manual de Usuario

Pgina 161

Mediante esta opcin ud. podr generar el archivo que podr enviar al SII para la declaracin jurada del ao que ud. este procesando actualmente (el cual se ha escogido en la pantalla principal).

Para comenzar, ud. deber ingresar la fecha en que ser impreso el formulario. Si es que existiese el registro de algn formulario impreso con anterioridad, deber escoger el tipo de declaracin que ud. realizar (Original o Rectificatoria). Una vez realizados los pasos anteriores, ud. ya est en condiciones de generar la declaracin. Recuerde que debe revisar los datos del folio y rut para estar seguros de que no se cometern errores.

4.9.3.3.

Centralizacin de Retenciones

Mediante este proceso, ud. podr contabilizar todas las boletas de honorarios y servicios que ud. haya procesado en el mes. Es importante sealar que el voucher generado corresponde al voucher de ingreso de las boletas de honorarios y servicios a la contabilidad, por lo que el pago de cada una de las boletas ud. lo deber realizar en el sistema de Contabilidad Windows cuando corresponda. Ud. tendra dos opciones a escoger, teniendo relacin ambas con la salida de la centralizacin. sta podra ser generada como un "Archivo de Traspaso", que podr ser capturado por otro sistema que acepte el formato con que es generado el voucher; y la segunda opcin corresponde a "Contabilizar" directamente el voucher en la contabilidad (sistema Contabilidad Windows). Aunque ambas opciones estn habilitadas, la opcin de contabilizar directamente.

Manual de Usuario

Pgina 162

5.
5.1.

Opciones Especiales
Eliminacin de Perodos

El proceso de Eliminacin de Perodos permite eliminar toda la informacin de algn perodo seleccionado. El perodo a eliminar deber ser distinto al perodo de trabajo. Por lo tanto, si dentro de la lista no figura el perodo que se desea eliminar, es debido a que no se puede eliminar el perodo en el cual se est trabajando. Se recomienda generar un respaldo de la informacin, debido a que una vez eliminado el perodo, no se podr recuperar la informacin eliminada.

Manual de Usuario

Pgina 163

5.2.
5.2.1.

Procesamiento Distribuido
Procesamiento Distribuido

El Procesamiento Distribuido permite consolidar en el sistema Contabilidad Tipo ERP instalado en la Casa Matriz de la empresa, la informacin ingresada en los sistemas Contabilidad Tipo ERP instalados en las Sucursales. El uso o no de Procesamiento Distribuido se define en la ficha Datos Contables del proceso de Creacin de la Empresa. Para que el sistema pueda manejar adecuadamente el Procesamiento Distribuido, se debe tener presente las siguientes consideraciones: Slo uno de los sistemas debe ser configurado como Casa Matriz Todos los sistemas deben tener configurada la Sucursal y habilitado el Procesamiento Distribuido. Todos los sistemas deben tener configurada una sucursal diferente. NO se debe cambiar la sucursal asignada, una vez que se haya registrado movimientos. El modo de operacin del Procesamiento Distribuido es el siguiente: Tanto la Casa Matriz como las Sucursales registran movimientos contables y de compra/venta, en sus respectivos sistemas. Las Sucursales envan la informacin procesada a la Casa Matriz, donde se incorpora a las bases de datos que contienen los movimientos de la Casa Matriz. Debido a que la numeracin de los vouchers contables se puede repetir entre la Casa Matriz y

Manual de Usuario

Pgina 164

las Sucursales, e incluso entre diferentes Sucursales, se debe ejecutar un proceso de Renumeracin de Vouchers. El proceso de Renumeracin de Vouchers crear una nueva numeracin de vouchers, llamada Correlativo General, a partir de un nmero indicado por el usuario, la cual mantendr el Correlativo Original como referencia. Para efectuar la Renumeracin de Vouchers, es requisito que el mes anterior se encuentre Bloqueado. Debido a que a partir de la incorporacin de la informacin de las Sucursales habr movimientos propios y de Sucursales, en el Ingreso de Vouchers, Ingreso de Compras y Ventas e Ingreso de Boletas de Venta se habilitar una lista de seleccin para indicar la sucursal de la cual se desea consultar los movimientos ingresados, y adems el nuevo Correlativo General. Si se indica una Sucursal distinta de la Casa Matriz, slo se podr consultar los movimientos y no ingresar, modificar o eliminar. La excepcin a esta regla es cuando se ha definido que no habr Procesamiento Distribuido, en cuyo caso el Ingreso de Compras y Ventas permitir el ingreso de documentos de Sucursales. A su vez, la impresin de Vouchers y Libros incorporarn el Correlativo General, y al Correlativo Original se le antepondr el cdigo de la Sucursal.

5.2.2.

Exportacin Arhivo de Intercambio

El proceso de Exportacin del Archivo de Intercambio consiste en generar el archivo con todos los movimientos del mes, para ser enviado a la Casa Matriz para su consolidacin. A este proceso se accede mediante la opcin Procesamiento Distribuido del men Procesos. Al generar el Archivo de Intercambio se procesar toda la informacin del mes seleccionado, referente a Vouchers, Compra/Venta y Boletas de Venta. Esta opcin slo se encuentra disponible en los sistemas configurados como Sucursal y con Procesamiento Distribuido, configuracin que se define en la ficha Datos Contables de la Creacin de la Empresa.

Manual de Usuario

Pgina 165

5.2.3.

Importacin Archivo de Intercambio

El proceso de Importacin del Archivo de Intercambio consiste en capturar el archivo con todos los movimientos del mes, enviado por las Sucursales para ser consolidado en la Casa Matriz. A este proceso se accede mediante la opcin Procesamiento Distribuido del men Procesos. Al capturar el Archivo de Intercambio se procesar toda la informacin del mes seleccionado, referente a Vouchers, Compra/Venta y Boletas de Venta. Esta opcin slo se encuentra disponible en los sistemas configurados como Casa Matriz y con Procesamiento Distribuido, configuracin que se define en la ficha Datos Contables de la Creacin de la Empresa.

5.2.4.

Renumeracin de Voucher

El proceso de Renumeracin de Voucher consiste en asignar un Correlativo nico, llamado Correlativo General, a todos los vouchers registrados en el sistema, el cual ser adicional al Correlativo Original utilizado en las Sucursales. A este proceso se accede mediante la opcin Procesamiento Distribuido del men Procesos. Para efectuar la Renumeracin de Vouchers, es requisito que el mes anterior se encuentre Bloqueado. Este proceso estar disponible slo cuando se haya habilitado el Procesamiento Distribuido en la ficha Datos Contables de la Creacin de la Empresa, y el sistema est configurado como Casa Matriz.

Manual de Usuario

Pgina 166

5.3.
5.3.1.

Importar y Exportar Archivos


Generacin Archivos Compras y Ventas S.I.I.

El proceso de generacin de archivos compras y ventas, permitir la preparacin de un archivo para el envio de informacin de todos los documentos de compras y ventas al servicio de impuestos internos.

5.3.2.

Generacin Archivo de Traspaso

El proceso de generacin de archivos de traspaso, permitir la captura de archivos generados por Sucursales de Procesamiento Distribuido. Se debern especificar las carpetas en donde quedarn almacenados dichos archivos.

Manual de Usuario

Pgina 167

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

5.3.3.

Captura Movtos.Compras y Ventas

El proceso de captura movimientos de compras y ventas permitir alimentar el mdulo compras y ventas a travs de un archivo generado por otro sistema computacional. Este archivo debe ser generado bajo las especificaciones que necesita el sistema para que la captura se realice con xito.

Consulte el Formato de Archivo de Captura para Documentos Compra/Venta Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 168

5.3.4.

Captura Movtos.Compras y Ventas D.O.S.

El proceso de captura movimientos de compras y ventas permitir alimentar el mdulo compras y ventas a travs de un archivo generado por el sistema Facturacin Integral u otro sistema computacional. En el caso en que este archivo sea generado por otro sistema computacional, ste debe ser generado bajo las especificaciones que necesita el sistema para que la captura se realice con xito.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

5.3.5.

Captura Pago Proveedores

El proceso de captura de pagos de proveedores tiene por objetivo recepcionar los vouchers de pago de proveedores que se encuentren en un archivo plano con Estructura de Formato de Voucher. La captura ser a travs de la indicacin de un voucher y la ubicacin en donde se encuentra el archivo.

Manual de Usuario

Pgina 169

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

5.3.6.

Captura Pago de Clientes

El proceso de captura de pagos de clientes tiene por objetivo recepcionar los vouchers de pago de clientes que se encuentren en un archivo plano con Estructura de Formato de Voucher. La captura ser a travs de la indicacin de un voucher y la ubicacin en donde se encuentra el archivo.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

5.3.7.

Captura de Voucher

El proceso de Captura de Voucher tiene como objetivo permitir la captura de los voucher emitido a travs del sistema de contabilidad de DOS. Esta captura se produce a travs de un archivo de texto(sdf) y que el usuario debe proporcionarle la ruta y el archivo correspondiente. El proceso inicial corresponde a la validacin del archivo el que tiene un formato predefinido. Una vez validado el archivo, el sistema habilita dos botones, de encontrar errores en la validacin se habilita el botn "errores" el que permite visualizar la lista completa de errores del la validacin de lo contrario el segundo botn que se habilita es el de "procesar" que significa que no hay errores en la validacin y se dar inicio a la captura propiamente tal. La captura comprende los siguientes procesos: Actualizacin de los voucher. Actualizacin de los saldos del plan de cuentas. Actualizacin de los saldos de centro de resultado cuando corresponda.

Manual de Usuario

Pgina 170

Consulte el Formato de Archivo para Captura de Voucher

5.4.
5.4.1.

Generacin Formulario 3323


Configuracin

Este proceso permitir configurar donde se encuentran la declaraciones de Iva, la cual permitir posteriormente la captura de dichas declaraciones con la finalidad de poder efectuar una comparacin entre lo declarado por el Formulario 29 v/s Formulario 3323. El proceso de configuracin es slo posible para aquellos usuarios que hayan efectuado la declaracin de Iva a travs del Sistema Gestin Iva Windows o para aquellos usuarios que hayan efectuado sus declaraciones a travs del Sistema Formulario 29 Windows.

Manual de Usuario

Pgina 171

Si se han efectuado declaraciones a travs del Sistema Gestin Iva Windows deber marcar el casillero como lo indica la figura.

La siguiente figura le permitir indicar si el Sistema de Contabilidad Windows est compartiendo la misma base de datos con el Sistema Gestin Iva Windows. Si no estuviera compartida la base de datos, el casillero deber estar desmarcado para poder indicar la ruta donde se encuentran las declaraciones.

Nota: Si estuviese compartiendo la misma base de datos deber marcar el casillero y automticamente

Manual de Usuario

Pgina 172

se asignar la ruta donde se encuentran dichas declaraciones. La siguiente figura permitir indicar si las declaraciones de Iva se efectuaron a travs del Sistema Formulario 29 Windows; de ser as deber marcar el casillero como lo indica la figura e indicar la ruta donde se encuentran dichas declaraciones.

5.4.2.

Ingreso y Captura Declaraciones de IVA

El proceso de ingreso y/o captura de declaraciones, permitir el ingreso de dichas declaraciones para aquellas declaraciones que no fueron realizadas por los Sistema Gestin Iva Windows o Sistema Formulario 29 Windows, o capturar dichas declaraciones que fueron realizadas a travs de los sistemas anteriormente mencionados. Si en la configuracin indic que sus declaraciones las realiz a travs del Sistema Gestin Iva Windows y/o a travs del Sistema Formulario 29 Windows, este proceso le permitir capturar dichas declaraciones cuya finalidad es la de poder comparar con lo que se va a declarar a travs del Formulario 3323. La informacin que se va a capturar es la siguiente: Lnea 12 Lnea 24 y 25 Lnea 7.

Al momento de capturar la informacin, este proceso rebajar de las lneas 24 y 25 todos los impuestos cuyo tratamiento corresponda al tipo Adicional Retenido ya que para el formulario 3323 estos impuestos se deben excluir.

Manual de Usuario

Pgina 173

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

5.4.3.

Informe Anual de Ivas de Compra y Ventas

Este proceso permitir emitir un informe con informacin resumida de todos los ivas tanto de compra como de ventas agrupadas por cliente y/o proveedor.

Manual de Usuario

Pgina 174

5.4.4.

Archivo Declaracin Jurada Formulario 3323

A travs de esta opcin, el sistema permitir generar la declaracin jurada del formulario 3323 en un archivo. Un vez procesada la informacin el sistema efectuar una comparacin entre lo declarado en el formulario 29, cuya informacin fue ingresada y/o capturada en la opcin "Ingreso/Captura de declaraciones", y la informacin ingresada a travs del mdulo compras y ventas. De existir diferencias podr emitir un informe el que entregar informacin de manera comparativa entre los declarado por el Formulario 29 y lo procesado por el Formulario 3323. Una vez generada la declaracin Jurada del Formulario 3323, el archivo deber ser validado a travs de un Software que facilita el SII y que puede ser obtenido en la siguiente direccin del www.sii.cl/DJI/DJI02000.html.

Manual de Usuario

Pgina 175

Datos Principales. Referidos a Ao Comercial y Fecha de Generacin. Datos Ultima Generacin. Se refieren a Fecha, Tipo y Folio del archivo de Declaracin Jurada generado por ltima vez. Tipo de Declaracin. Se refiere a si la declaracin es original o rectificatoria. Folio. Es el nmero de folio asignado. Declaracin Rectificada, Medio de Presentacin.

Esta opcin se habilitar en la medida en que el tipo de declaracin elegida sea la Rectificatoria. En dicho caso, el usuario podr elegir el medio de presentacin de la declaracin, el cual puede ser en Formulario o por Archivo. En caso de ser por formulario, deber completarse el campo de folio. En el caso del campo R.U.T., ste aparece automticamente al haber seleccionado la empresa previamente. Nota: Actualmente el SII no tiene considerado declaraciones a travs de formularios. Por ltimo, una vez completados los datos correctamente, podr generar el archivo.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

Manual de Usuario

Pgina 176

5.5.

Desbloqueo de Registros

El Sistema de Contabilidad Tipo ERP utiliza un sistema de bloqueo de registros para asegurar la integridad de los datos que son manejados por el usuario, es as por ejemplo, que un Cliente o Proveedor no puede ser modificado por ms de un usuario a la vez. La opcin Desbloqueo de Registros permite liberar registros que han quedado bloqueados producto de un cierre anormal del sistema; como puede ser corte de luz, reinicio del equipo sin cerrar el sistema, etc. ADVERTENCIA: El desbloquear registros que estn siendo modificados por los usuarios causar inconsistencias en la base de datos y/o cadas del sistema. Slo se debe utilizar esta opcin en caso de requerir desbloquear un registro que ya no est siendo utilizado debido a que el proceso que lo bloque se haya cerrado en forma anormal. A este proceso se accede mediante la opcin Desbloqueo de Registros del men Procesos.

Se debe seleccionar la Empresa en la cual se quieren desbloquear registros, luego (si existen) se llenar una lista con los registros bloqueados y algunas caractersticas para facilitar su identificacin. Estas caractersticas son las siguientes: 1.- Usuario que bloque el registro 2.- Nombre del PC en que fue bloqueado el registro 3.- Proceso que bloque el registro 4.- Fecha en que fue bloqueado 5.- Hora del Bloqueo 6.- Direccin de la Tarjeta de Red del Equipo que bloque el registro

Manual de Usuario

Pgina 177

7.- Nmero del Disco Duro en el que se bloque el registro Para seleccionar los registros que se requiere desbloquear, se debe hacer Click en la columna Desbloqueo, con lo que se marcar con un signo de aprobacin, lo que indica que ha sido seleccionado, o en su defecto se pude marcar la opcin Todos para marcar automticamente todos los registros. Por ltimo de debe presionar el botn grabar para desbloquear los registros seleccionados.

Para ver el significado de los botones, consulte el tema Barra de Herramientas.

6.
6.1.
6.1.1.

Anexos
Impresin en Modo Texto
Impresin en Modo Texto

Esta opcin permite seleccionar el modo de impresin segn la necesidad del usuario, la cual puede ser en: 1) Modo Grfico, que entrega una impresin de mayor calidad por medio de impresoras lser e inyeccin de tinta, por ejemplo. 2) Modo Texto, que entrega una mayor rapidez en la impresin pero disminuyendo su calidad, como por ejemplo impresoras de matriz de punto Okidata ML 320, ML 321, Panasonic, etc..

Funcionamiento General Impresora a utilizar: Permite seleccionar la impresora que se utilizar para la emisin de los reportes. Las impresoras que aparecern en esta lista con todas aquellas que tenga instaladas en su PC.

Modo de impresin: Esta opcin permite seleccionar el modo en que sern impresos los

Manual de Usuario

Pgina 178

reportes, pudiendo ser: Grfico: Permite imprimir los reportes en modo grfico. Texto: Permite imprimir los reportes en modo texto.

Guardar: Permite guardar la configuracin del modo de impresin para la posterior emisin de los informes del sistema.

Ayuda: Permite visualizar esta ayuda..

Salir: Permite salir del formulario de configuracin del modo de impresin.

6.2.
6.2.1.

Formatos de Archivos
Formato Archivo Compra/Venta
ESTRUCTURA ARCHIVO DOCUMENTOS COMPRA/VENTA PARA IMPORTACION(CAPTURA) DESDE CONTABILIDAD

El archivo SDF que se genera debe tener un nombre con extensin ".TRA" Un archivo SDF, es un archivo de texto ASCII, en el cual los registros tienen una longitud fija y terminan con un retorno de carro y un avance de lnea. Los campos no estn delimitados por caracter alguno. Los campos numricos se rellenan con blancos (si no se debe informar) o ceros a la izquierda (para completar), y los campos de tipo Carcter se rellenan con blancos a la derecha. Cada documento informado en el archivo deber estar compuesto (secuencialmente) por: 1 Lnea Tipo Registro 1 (Encabezado) N Lneas Tipo Registro 2 (Impuestos) (0 si documento es exento, al menos 1 si es afecto) N Lneas Tipo Registro 3 (Detalle)

Manual de Usuario

Pgina 179

Estructura de Archivo de documentos Compra/Venta Registro Tipo 1 (Encabezado) : Registro Tipo 2 (Impuestos) : Corresponde al encabezado del documento cpa/vta. Registro que contiene detalle de los impuestos asociados al documento.

Registro Tipo 3 (Detalle de cuentas) : Corresponde al detalle de las contracuentas (cuentas contables) asociadas al documento de cpa/vta. *** Para cada lnea, debe informar los datos asociados al tipo de registro. Si no corresponde informar algn dato, complete con Ceros (0) o Blancos segn corresponda.

Manual de Usuario

Pgina 180

Manual de Usuario

Pgina 181

6.2.2.

Formato Archivo Voucher


ESTRUCTURA ARCHIVO VOUCHER PARA IMPORTACION(CAPTURA) DESDE CONTABILIDAD

El archivo SDF que se genera debe tener un nombre con extensin ".VOU" Un archivo SDF, es un archivo de texto ASCII, en el cual los registros tienen una longitud fija y terminan con un retorno de carro y un avance de lnea. Los campos no estn delimitados por caracter alguno. Los campos numricos se rellenan con blancos o ceros a la izquierda, y los campos de tipo Carcter se rellenan con blancos a la derecha. Cada voucher informado en el archivo deber estar compuesto (secuencialmente) por: 1 Lnea Tipo Registro 0 (Encabezado) N Lneas Tipo Registro 1 (Detalle) 1 Lnea Tipo Registro 2 (Resumen)

Estructura de Archivo de Voucher Registro Tipo 0 (Encabezado) : Corresponde al encabezado del Voucher y contiene informacin relativa al proceso de captura que se est realizando.

Registro Tipo 1 (Detalle de cuentas) : Corresponde al detalle de los conceptos involucrados en el voucher a ser capturado. Registro Tipo 2 (Resumen) : Registro que contiene el resumen del Voucher contenido en el archivo SDF a ser capturado.

Manual de Usuario

Pgina 182

Estructura Registro Tipo 0 (Encabezado)

Estructura Registro Tipo 1 (Detalle de Cuentas)

Manual de Usuario

Pgina 183

Manual de Usuario

Pgina 184

Estructura Registro Tipo 2 (Resumen)

Manual de Usuario

Pgina 185

Potrebbero piacerti anche