INDICE DE CAPlTULOS

--""*,,,,_.

"'-no

,<10<_

""
""

........... ~ I ....-

LIm,.... 0010<
PAlin" I

"

\l If...'''''. . . . . . 'dl...1<> lit ...... _ . d

'>I'10"l-"o.'> Y SIG'oOS (;,

,n"ns

D.>Io< e.;..,
l'

"

r_<;o

o.

"

>Go.

, ..... _ _.(; (1

......... Go.

110<. . __ . Go.
~1""TO"lA" \'

SlV'OS 'I L ROf'$IQI.'IA TltK:OS

,.r..... c n ....._
M..-y'..., _..l
..........f.

w,

(~'"

" .,.obd y -.aIod , (;""

00
"&00.
Il<oonJo,lood..' Goo.

....

...

c;-

SNTOOolAS \ SK.'oOS OIl.L'iTl\ OS

-""""

Doloo ...

..

"'-)'c"""', r<o6tJ

_.

S,n,,,,,,,,,, .norr..1<>

1......".,..... d,F"n

u..f....

~-

51'lU\4Ali " Sl(,'O!> {' ~RDIOIlJ.ESI'IUTOIlIOS

Doloo ............ (; (1
1.. <;0
i.
f, n
I.
ou- (, 0
,.
".....laCoona.,G 0",

o.

t"""'''''.._ ......

.'0

11"""'1"'"'' G. n ........,.

I-J'!''''''''

of.
('"""",.. (i

G""

0.""""",

Sm<opo. G C""""",,

'"

"",.,.", ,,'

So

...

SINTOM,o,S Y SIGI'OS OIT,o,LMOLOGICOS

C4arl,~

M ....... h'I'O~YII"~mall>m<I
~I 0-," I<Jj<>
CapItulo b

..

SI'lTOMAS Y SIG>,fOS OTOLOGICOS

,

('""",,,

OtaIS". <>I<><ln, hll""ll<"""

,'en"". "",,"u.

C'l"tulo 1

SI>,fTOM,o,S Y SlGi'>OS DEL ,o,P,o,RATO LOCOMOTOR

,o,"""glII> Y .nn". L. G"""","
IJ<>10< 1"",.1 Y <:e..., irobnqu.. llI'''' L, G""..,,"
0<>10< 1"""- Y<i'1ICO, L G",",,,n
l<>IIC:O m",","~IIC ..,.\1 (;,.,i,

('""".10 I

SIi'>TO\\AS Y SIG~OS UR1NARlOS

fA'"/;;
Il<>Io< renol Yurnr.al
SI""""" un"""", bojo>
All<no;;Oo<><> <1<1 voIWDC1l ... ,...no
,0,1"'111<00<><> en <II1>pO<l<> <l< 10 11m..
SINTOMAS Y SIGNOS Ol,l APAR,o,TO(iFNITAI. MASC1Jl.INO
F. lIiJalga
Dolo< 1l""'''1
S<cr.on ..... lrlll
111<0011 tl<tIC oa 1If1
..
SlrIt"""" uroc<" ,
full< ..........
CIII''''1o 10

SINTOMAS Y SKiNOS (;INI'COOBST['TR ICOS

J. /gl""/H
llelllOrnlllagenLlIIl
0<>10.- pel"1aOO

~-

Em"a...",
CIlf'Ltulo I I

SINTOMAS V SKiNOS tlHtATOI.OGICOS

R I",,,,......,,,

-A .....".

Clip"'", 12

SI>,fTO\IAS Y SIGNOS NEUROI.OGICOS

All<no;;...... <Iob""""....., .. ~ Go.,'
~Oo<><> Y <101"'0,) /.a.'a<h;

C"",,"," G<>k
Ma<>O.,),/.."".J,o

Apta, ... ) !A,"";"'.

,\l>fI"8'a> ) 1A....

"i""

SlrolTOMAS V SIGNOS VASCUI.,o,RES PERlrERICOS

f', luW"

H,,,,.. <10 I.. p><mas

Uk...... <10 I... e>,,,,,,,,dade< ,"f"""",,,

"

. ,"..._.
~,

-_...
'"

...n:n

,,_\ ' I I ' , _ _

$l'!DPOMfS DliG$llY(lS

_ _ Ae-

-*--.1'''--'
_'
_Aet'..

Ol

A.e-

I _

ee-

Ae-

'II

SlSDltONl:5CAafl1O\iASCUl..\.Ut

"

_Ci~

..'

'-""a: JJ'

_,e
, -. '
T:

_CiC.

SI~DaOlolS

Ll'''._
=.dd_ .. l __

_ *_. ,

T'

R$PlAA roaJos

"--'F~_

'I

-_
._.

~It

SINOll.OMf.S v ASCUlJIIU.s
",._
Im<>
1_11<..... _

rut If '-1l1lCOS

.....

_"".dld.'....

SlSOll:OM f.S NEnOlJ ROl.oc,K,.~'"

_ _ . . . . .Jt_1tr

__ t _

_
Dhonoa:

_......l_~

Ioojo.. ,.

H~

SlNDaOlolES NElIROl OColCtll'l

,~

,.,
5'
5'
5'

!~_

*1,
_

$:

I I

"Ol...~~OSNlllARllal)YOONCDo"lVo('lQN
Of: HIDllOCieOO

U. '..

,1'."

5,

c._

,._~~

.,

"-'"-'--'''

--r, ......
5' *

Il<MlJ'iOUIGIA C1l!:A

"

..
J'l

".
MRHIIl

. , ....... r......

A.'

1~<

~"fl'lX'O

'.

__
_
_._....

__.G ,
,C_......

I
, _(i~
I:.- _
c-..

..

_yloo_
. , .-

y_~"

--y--

C _ . y _ _.. ,...y .....

'"-*Io
~

.. _

. - . t o-foo
.t(_

[.-*l_A.C_

-=-""-"""'_J .t"...
h .....

fIOIoro- G

r..-<_"",

I_J_
,

C_,_

__....._F._
-,-,,....
I.e.-

~*

~-

_,

"

'

... _-

_J . . . .

_ -...

_
........... ,11..."""!ol"ESIS Y UAME.'o nSK"O E" U 1<00

II~-........""fSI5 Y f.XAME." FISICO 1" n AIlU- rololAYOll

r ,"'-"'

.,

"iUI\

._, ,'--U ; ~ Dl

I'
<

..
'

......... m.JOaASICO

...-.

rl Etr-..

_"'-.L..-

_"':
T~
_"-'T~

:+_"'.
Woboo_

~"'

..........H_'J_

(j-

I.

L .........

_.c;_

~ ........Iio

~Krt_..loo;nf

J _

EXM.ORACION U:M('A Uir~ClALIZADA

~~""~Jt.:~

,.: , ............ ,.., _ _ c; _ _

F

..:-. . A l _

:.

'.~S_TA

. .!
T

lloFPIto _ _

__

r--.

'CC_
I'~

_ _ l' Gwo:>olo:

[I:

__ (; ......

_ " ' .. '

h,: .. _a_._

.,..t __

, _...

c_= _ , , _

_-

":: .._ _ otot_<;_7" _

I',: ..... a_._<I<I.:, I
I,
:
...

_ .

:ol,..__

"'
."

:NDtCr Df. MAll ;:AS

DIIIll()(iRAflA

.,"'

.'
"

IntroducC16n

T . - . _ _
dO<l. ....... -

-..

""'. ,Quo .
,.. m..;f.~"'

__
,-_
_
_ -_.,
....
,.. ..."',_ . . _ -._ .
-..........-_.,....... - ..
......
......
""""'_
......
.....
"'
_
.""
.
...
..
.
--"' -.... -- ,.,_........__
... _-,.._.- _--, ......,
..
---,
...
,_ -. ...-' __... . __.... .. _-..
,,,~"",,. " ..,

".".

"-""''''' ., ,,,f,,,<i>j

""1""",..
...........
........ . ................
-. .
"""
.... .. -....
....
" . , .,,'''. ",<,,',," ....

<1- " '....._ , ... ""''''''''' ..-"

, ""'" d. ",,,,..-...I..,
0_"
" "'"' "
1""'" 'f""""
"
.,
'" ,1 .." ......
-. """',._""" .- .,..-~Ip ...

~."',~
"'I<~."'

,~ ....

... _

"',,~,

... _

- . . . .. '

" p"""'"

~,

.....

'""K' "'''',,, ",",,, ,,~'.,h' "" ",",",ok

....,","" t~~_ 1M".,,,.i "". " " J; ,t.... "" .

..._

....

.. ,... - -

,.-.

"

...--,

,........

,_u'l_

; ... ~ '-,rr """.. ''"',

1'" ~ " . ,... d,.""

"4'"

~:~:::~;:

<'.....

~--

......,......... """"""""''''''1<''' ",,'" ..

'K'" """""". J~ """'" fl...., , '" I", " ,_
,,, ' ,
ta.-.'._ . a
..-..-

;~~~::~:"._"
~

._. '"

"~'m _t<~"

....... ,..,. ......... ,..,

.,~

.. J,'-~.,,, .. '''''1''',t""" ",'..J,

10

_~

'.".... ,."'~_

.... "P"'
n ... {

~"-

"""" .......""" .. 0"'"'''' Of"'"

.-"..,...... ',,..,,, _ - ,

'f.rt

-"

".....'

,.,.

_d" ..

Ioo~""'

_,,,
-.

_' _

....

n ..... "J<

.."..... .....

......-. .. "

......,... ""d<1""",nado .1__." '0<'10

<Ie-.ol<" '1IIftI'
_
" 1 _ Wd "",

_ _ 1,,,<Iel>too,.-. -..I
~-,
>~

okl , _

. . _.""n_-,.-._o<t<t>,

1. <1<1 - . . -

n _ , .._or

_ "" n """'_ <I< ,_..

_-,_ -~

[/

L"...-W1'(<CIOO ......

. . . ._

_ , _...
*'

--10>0,..........,
al_ - .
"',1. d ,,,,_.10.,
_._ ,_

.u<

<,.jfI

_.

~- pon
.........,..,...

<1< ....

..

~oc"'.w

..-<Ie pt<J<lu<_

JNfd< -..., , _

d........,...

Id....... <CIOO
, .. (,
"''''''''
puJO ,
1<ll<'nOII!" d". " ",""",,, ow ..
fIilm<ro _
b..... t<d"",<lo "" "
<vmp>n'"'" .... liIol"pl.. "'..... ""I .'n
d,....... ".
Iado. Ad" ...... I....." .. , I< d",~
". ""' ",n.
III'""", olel '",'" t .. 01'.. ",I.b,." cI .. ndmrnc
.1 mN,.., II I"olo" to "',,""' ,.
,,""ok
olel
I.
eef.I , d,1 d. '",.. ~, Ii'" , "d; ... "'PC"'" I.
d"n..... ,lel ok ",.I.b"".,,,,,
.1, d,.fT
E) "'" ha ,,,,, ...,.00......,... I. p.lobro .;0'
<l.-omc "',. . .,.",""
m.,
PC'" 0'"
<O"J""'O d.
.............fC>. q.... ,1OAIMlo ..", "t>t<...
l
-.ro .... ,....'~II ,oIupo .. "" ICI
dr
P""'~II'"''''
<0
....-oodrl

JI""'!""."'" ""

''''''''1iIlI

olc<n

""d,o",, "'''''''11'-'>. "'1"'<'0'

"'pec'o

1.,,""" ""'.. .,,1......

<0,0<'."''''.'

'0<,,"" ""

1_

1._...
,k"...."...... ,'*,,1<0> ",._a.
_ .. r...-Ioc _ .........-.

.....

.. ,_

d,.

"'.'a

'HI

<-'011'-'

_140._ .

'H-o, '" q

___<I<.-r.......

_ _ _ _ d"
' _ d,f
olf,.....- .., 41n

'I~,
.......... 4~
____. _

...
qw

,._pon...............

pon
'h

,........

0<_,

......._,... _.0<1
b

_f

......... -_ _ .._

E.e

,,,," .. <'~.~

........,_.. ,..., .. _

--.

<kber.o

_ ) .)__ dr

qwd

""'.-_ ......

,.......

..

10 " -

S_
_<1< ...:;;;;

_n __
...,dl.-.._
~~~~~~_~~
........<_ _ ...... "'_10.
._ dc-.-.o r"",. 11I,....._ ""
-'~'qw"

. . . . "'. . .
.""

0'10..,....... ) _

--_
cl ...

.._)~~:~~=

,.,k-.p<ftllf""

m-"10 "'.._

"'..

,. "y.

11

r_...

"'""""" .....

... _

~""_

..-. UIt<fllrttU loa ... 11o:z... ~ ~

_ ~ .. oJl .....

L o _... ",

d,r."""c. "n,

"._ ,

oIf>\!<......

[OWl

>IUI."... '",,'In< """,I

t I ."'/"".... ole I ....... f"",,, GaooI J

~""

,.m", .. I. P.... : : :
""Io'1I<!<> ..",,"'"
I"" >~,,.. ('''''k' ,,><I., ....... m." .~,r""I)
h.bt, "or"" n"J""'. I ",oJ" ,o.". '"'Iq", ..
, ~
""Iot<. kl ,"'1""
1<..
""""'"''
1""1"
d" .." 1 ~". h.,,,,..

....... , .. "
'","pliO"
1... 1'<"" ~n.l <led" I. hr........
bon""'o, '")'"
11.,
I>c
00
In
men R."" I
11
<Ie I
..,.

y'~ ..

".... q...... "''''pkmottl,."

_
.....,r"'" " ,,,r
<Ie .. r

_ d"

,,-,

dcl ....-..

It
iOd, ...- ol
_)""o<le ...'

< _ jMi>I 1..,1,

1e'1I) ~, ...

10

".11)""

"""wo

r_

.~

"'1 ,
_)
_ ..1<.... d

. . . - _ . - . . _1C1llO _

.., . . . - q w " " _. ,.....

..._

.. _<le_

jMi>llrM>I'.

Lo _ _ .........
kop;. ,-\,.-..., d<

.. - .

.....
. - ...................
._._

-.....

<I<

10

on_..._,.--...

_
..
_
.. .............d,. _.k_ .,.._.~[ _ .. 1 0 _

........ "

..
'.1 ~....,. .. .,...;;
dr_

1.. <_ .......

..,..,. ...._._<1<1, d _ 1 0 1 _
Y.. _
Ie <l<fio,no ........._ , " " , ;
'"
<1<_.
0.:..
_, -.no. ._",., _ <0<. oc __ po.- ..
__

'"",b

""""'" ~ I

\>C'tIt'O" ,..-...,
_,""" ,..,
__ po<ql'O'" .......,..cwh.t.o"".
.,

1""

...

,_ .. S""'K,I...,

'0 01
<Ie Il.1ono.-

-.'

.... ""
.001..

_"'

.. _

<I<-:::~
qw oc

-)'" " . . - J._

..

_
..
_n__.

-)

, _ ..... '.. ,I~

-...

<1<

CAPITULO I

SlNTOMAS Y SIGNOS GENERALES

Dolor

...,_
"" . ,,""'''''''
_J,...._,...,.....__
.10_..
--",,-".p
_
.
..
_
......
... _-_
....
.....
..
_........
-_._<0:
_
.
__
-_' "_.'-_,
. ,_._-_.... - -._-...
' ' - ..... -....--.
--..
.,,,....
,-,_
...... _.
_* ..__ .*
- C......... ,::::.._"..:__..,_.,....
__ . - El_d_'" ''__".,., I. _ ..
_ * ....1."""', q.. mu ".".'"
,..-c1 .
u. _ _ *

"'" ",.-

0<010.1 ...,...10

-'~-",;"~'~'
I

_ . _...... _0<0
f

"

.. _

.. _ _

~-",-,""

... _ _ ..... _

....,010 ..:

"',

lao '

......
ol_"'-' *-"'" 1M ' .. _
_
" " " " . _ , oil 0loloo- ...........,..,
~ _ ....... ~".la<oIo,_~
1
_
fl_

(oWor

(<4>1-fio",,_I) ( ....

,.._

-au- _

.. ..

.. _

---- ..... ,-_

_
-._._
-----.-....
_ _-.__._"-. .........
''
_.-.._.... -......-.
___.Ioo_d_..
.... -..
,oar..

C o r ...... poIolo<o:

,..-*-- :' .. _.,....,_(q

11

P"

_y_-..lto
_ r....... ,.,._.
..... _
.. I., , , _ , "Ieo (.j oil""'"

_*"""'J "" __ ,.. r..

:'

...,_Eo .. _

.. ...,..._

, _......-'<-

_10"'....

....... _ d < I _ f _ d

_10
*I ... e - )

No ........... '

......... _

..

__

410<" I........". p .......

_ _ Io _ _

It:

_ _

._tpOI

1""'...... _ _

Olio,..

._,.:,

0.. _ _ - . . .... _

. _ 500-..

_.

. ..,............
I' . _ .
_. ._
_ ...-...1.,

-.1."
"'I "'
Sq40 .1

""'l

1"" la, ..'...mo,

__ ..
,,...

..

: ,', -= ..

~~;.:~

.... ,

,I

.._ _

1"1 _ '

lJo _ _

I,

....

,...'

' __

~,

11'_:1

, ... _ _

,...rK-' 1_ -"1"'11<,.1)

<O<lotIt<lo<.,.,

<_
..... _---- . _-"'f....,
,.,.. _

1q.. "" IIoK..

."1'" .. la .1..,.,.. , .""".
, . . _ 1 _ ........

Nl.,.-~~l_~

-...... 1

_("1

__..

_,...1

_1...
I
_ _,

.......

, .......1,: ,.,. .. _

--.......e ....

,..,~

...

0 __ _

. .MO....'.

"."~.

><.""~,,,,~~

T'.... '

"'to.kf"''''''

Ookw_._

"'fEll"".... >:I<nI. 1"-".00:

Y P9.Qt!J'<OO

--- --.-

B_ """....
c_
_

-~......,.,.,
.. d_

.-._~

~-

"'" <Ie ""'''' .....,f""I. y.1 "",.,.'. <I

""",";
.... <Ie """" ",01'"_, u. <mt>o'l",.1 "" 001;'
n........ I.. <ot"""..,., .. "",.I<Koq",It<".,
fond.. ,JoI", ",.,';"co) .. ;oo,:t,OIO,bk 401 """"
.,,,,,...1.
EI JoIoT.u ""v ,.. ",1., .. f""'lo" r"" <lOf"," '" ,,,'10'..... do"" to)cOO .l<boIo 1lf~
.I< ... ,...... >n<>p<H><li...... "j. '"I'" do_too
,.,. '''l'''''''' .1<1 m;on<d",) U.. '0'''''' f",,,,,, 40
<><1,1.0"' ...... I.:

"'0-

_. ..._,,,.......-.---,,,.-"
__
.-., " __
.. '._'
-- d-.'_
--

'...... ""_",10_,,,,"_ r _ _
y,,.,...... """" .."".1., pom.'''''' ,.,. ...
_"_'" 10 _ _ _
'" 10_,_
..,"........,1..,
" _ ... 1 -..... S<taioIocio ......., ., .......
.. _ _
,
"""'" ~,._d'",
__""....".d-._
VOn.""""......"'.. ,,'""''''''''.. dol ..,.,.. ok-'_'P""_"'~"'"

- _--""'..
_ .. _ _,..-""' .. _

..........._

EI

d"_ _ ''''''''
._ ..)_x-.d_."......._

...

"I _ _ ..

,-

W "'" "... .00 los IIm,t<. "" .."

.... pu<d<

do_

~..-,.-

YI

,,,",00..1<

ocac"'" ., ...."" .., '''"''''''''''''' .1

"",il> " <,,'mo'" (dol", """"",,"ro)

Ixn

'."""1>"" (Tobl. 2).

E.o ..""Iw "",.""",,1

.... Ii'i. , . ; _ y eoonpko. del.i<>w<no ...... ,l<

<i d,.p/><'",o l'ffl"'" de I.
'I'" pade
.1 r'O'l<n!< j- mf<nn<dod """"" ..)
'.Ubo,"",,, ""......_;.;. fl dolo< ~ ...
ooepo<ol"j- po
de

,.f""""""

""'.1"...... .., "1""'.'0

""',_ _"., 0. "'.."""" .......'

"I.....,

(eJ ...."".. m",,_'or.. __ '.1&, ,.......h..d..

m I. ,.floe...). A '0 ..... 1 dolo< ...........,'"

nohl. Il

EI

,,m,"" Jo!or "I",d<>

<"" ,od,n, " ".

,m"In <I;""
"" ,n "" "". OO<'JI""

..I ...)..... .1< lo ,i " Q . ." " " . " m"",~""

..to" " qoe .. ""1'''. '"" 'j<mpIQ, ,I """" ,n,
<0.1 ok I....."".",,, '1001.0 .. I""',b,.... ,.,. .1.0'

k..... ,. I. ".... 'P'I"''''''' 0

w<o""""'"
f

..

iii

~"r

,.

EI

""mJ"I~.,. <n

qoe" op<..U"" ,.n

'" I.
<l<""~,, 0" """" r"" .. n......,
okl
qoe .. " f.. ;do.,_~'

...

'<m,"" dul,,,, .....,;.-"" 0.. , - . '-'00.,.

TAO..."

....

,r"IOl.OGIA ,;oJ< ",'AL l>U llOW$l

.- ..-...

-_.
--T;pn._

C _ ~ """"....

'"""'" _

.. _fi<oo

-...........-

.._
..-,,,_
__..-.....
... _ ... '""'-, ...

'

v._

..... ~

,.,..1. f""'J

_I

__

w;

'"

.....

.. _r<<><.loal poo<ol< " ' , _

m,ouj,o. Jl'tn<.. ~,., _to.
~ .. _
do; .. ~
po<dr _ f ..,....

.. "' ....... """'''0,

0<_'

- . ...., _ _

-.... - -- .1_ ...._-.

.
.
.
.
_
-'
...
... _......
_ ._' ',"<1<1_,.
, ._llo_,..
$

.,.

- _

loIt><oo

'

_ . , -

-..1_ pooooko

b ,...,,,

,060 cit .. /If.."" <J<rnr"o 11< ... ,

16sK., ...1..",boo. ,..... 060., ,

""._ -.. _

.:,-:::':':"~'=':::::"'--"-"
-, .... ',
,...

loulo ....... ~,f....

J do"" d< ..boLO

__ ..._

--.......-011--_-....--_....
___.,
-._. .-- .-- __
---..
1o

1.-"10'_ ....,.. _

_ _ _ _ _ 01

01010 .._

_J.""~.

<I<

~"

----

<I

1<

If

fi,.,

)""",
n ,.

'

<I .. - _ .. _
,......u .. _
.....-,
.... - . 0
h_
d

y_.' ' ,

,_ _ , _ _ " , . _

...-"" U

..... ,.........., . on
''I''<''
__"" - . . Wj",
y "",m,dool .".,....
..
_IF'_
.... J~T
'_
. . -...
_ ....._
101... I . , . ~ . . . - oJ

- '._,-._ __.......,-,~,..

"

ot

..................-

,_".

'.""'..-

_et.-

............... 1 -

. ........ -,....
L

-'--

J
I

.......... c_ _ . _

-...---,... .. _.... -,
'''I'',~I._oll
.. <...... )(f,....

') Suo

_ . _ _ 10_*_01'

II----.J

KI

,----..----'

.. ,,...oj

<I _ _.. ,....

lo

" ' --1--..... _ ....

u;;,o __ .. _ . .

_ _ _ .. _ _ . . . d.do . .

___ :_-"
_
.
...__,
_,. , .'__.f
._...-_ ....
....... ..

_ _ .. _ _ . . . . . _ b

_ _ .... ' . '

-..
,
l.

"

.10
.:

_...
_~

r.,.,.<o

_ _ _ ,...

1(h
....

U..... .........,<10 _

r..- .. f........ _

Io_ .. _

.~._.<,<

.. :

u-._-.., ...

... _ .. : . ,
__
d

fl_ll
_ _ . _ .. 10

:e

.......

,..... If.... JI

, . _ _

-* .. _.

--,...
. . . 1.__ . . __._
... _~

_~,

....... ..n.

......._ '.fl ""

.... ,..,. \a.

, """'r.......<. """'"' ......

<10 " pl<." 'l"'.1e<I.o <10

..........._ _ . . _ _ l_ _l_

..

_ . _ _ Ur"

DoIoo <>II"," mon;'. .... _ _ ,: :

'. 01<

_l_'
,-. c-.._,_
"""'" '_I
-,....
r_._
-- .,-,

,-

u..-(_)

:..... ....-_)

-~

~-,

-)

._.

""",;"IJ-*z)

u-_ ... '

-"l_1

...-

....... M. ."'..............

~,

, ........

"'-"'''no>,
"".. <1_ paul.'",.mrn.. ot<ndn <k_.. 0<10 p<K ooonp'tl<J, par. , _ .
""",,..

< <k'pu<. <k .ll""'" . . . -

" ,,11". dolo< "'I'<,r", ... <k "PO p........,""
q.. ".""
<l<
"io ",rir.

I""

"'"

,I "'Y'.

part. " ,

d< d,""bo<'<lo-, <k d

......) pat. <1<
'..,... _

_...,>110

doJ-

_ _ ('j.

,...

",","'"HI

,n.""

vo"obl< ( ..

de _loot.. " te......

Pf"l'<"""""'''.

"'ltnO<m,,.,l

fa oq.. '100 <a>e>I 'Il<, ode

_ _ do
"" 0< <Dft'I""'l>on .il

..... (
,., .".n.. m '
di<ori<ao). .. II.M. d<
i'''.
d'_"
.

d< ""

r.n<>-

01>;<.
01
.
iII ,mbatl ,..

r""", "P"<'" d< """""""" do"', V"'..a.-. h.. ita<kl.' te"i'",,,,d< diJtl'l>I><iOII d< un
...,... "",fmo. quo .. ~ do .1'":0......

m_

Y trilr" d< ..

doloo- f

p,,' ("."'1") Y d

d<1
d< _
.....
fa .. Tob.. J .. oooblaa 01_ "pOI doe dolor

... .... </<mp""

doIoteo
... 1Ul

""""r..i

.r""'
I'"

ok' "

"n..... E. I'

d< 1Ipo pon>1;ot"' d< <

'. loa
-

iDul< ......l< , ~ . ,

""M*> ",,,rmo. (nranJ

",,<rna .........

rlio) y, "'" _ .... ok'

(.i
"timKo).
J ,.,..,_ .. ,
L";"" ,..;,,"'_1< ...._
",,," II oMdi> r
,d<. doe .. ,..... >dad

.. .,.."oJ

1'0<"."

do' doIot r"odo p<K . ,

1.0 r><,...,.w>dad
do' ,.fenno........... <luran ...........,
...
.,.""".. "'". ","y ..r<fmOO II.P"'><""_ q t .
<k ....<lOt .... -"w (,j. ",,,,,,,,,,_

h",tri<..) Y _

m,.,m,U<'" l<j. 11;:0-""-

".rta ,.",,,,dad .. I<

"";f,"o<""'" n.".. y poIq.",." ..",.

,0<>110 <k' ..1", Y <k I. f,
...,-.,,,,,,,...
po'<d<. 0 """,",ad<, do .. ""I
""'.. i<\n. ......... ,. rr,,000 ."'"." d"alo<,<In f'U~" ..
(modn...., .... ilod. ~K>4l, inq",,'<1<1 po.....
~ . 'W' 0 II.,... G<Aa'
n... "" dolor q...
.. lS<I<i _iOII f"a, "
000 ...
p<-rd.... iUp.z'"
i
(U"", ..,.) .. ;,,,.
00, "m_ 10" eI q.. ,ml"do ,,",,,h.,.
"".
obl,p ., r>a<
,.., d<
0
,..poood<
'1..;,0< ' ... ion.... u ...j<Io Q"
.'.... ,
",,,.,dad 1"1,,,..1 p<obabl.-." 00
b

) C.._ " doIot .. ok

f." .

"'*"',..

'"en<"

r>odo<,

i.'

".boi<>

,,""obI'I"""

,.la, pooo. p<otIo

bl<""","10 ". 1.0 ,",,,,,>dad do un doIot ,;a"" . .

....)<1< ,mponum
para do<NI" .. "'I'....
do' ""... ""'0 y 10
""110",
,mpl<..Ea cu."",
" ,. ,",,"~<!ad , dolor
QIl< ....., loa r>a<i
,
hhuo
,.. doe.

,'i.,,"
"'."'' ...'

'''P'''''.
Uno ....1
.at,.. ""..,.w.
_

"p'

"mpi<
d< _

''''.y<
...

do...........; .' ... r...... _ ~ '

Ia

.., do

T......
lSCA....' """-~I..nv AS .." ... 5

"Ie 'ml ~""A" Y ALlVIO'~ lllOWll

, ,....

0'

4_

'

, .,-'"
''''"',n..... b", IT,bl. 0). C"'.....I"".o<, .. "",f,,,,,_

,r>",. ,,<I .'i'", <1<, ~>k..

.. ,"" "'" .... 1

'_000 '"" ., '''

''.00 ....'1..;,;0
""""" .. <I,.;,;. <. I. "".,

01.. <0<,1. ok
" ..., ; .... I>V A) l""..." C. . . . " ..... cohnll60 do lox", <k Ioot"U<I d.. idid> .. , ..""".
"""
"' q'" ..... do ""..-.. ,nd;';. I" ....
''''''
""""" (r>on", ml Y
"00100'"""'0 do<') EI <of.rmo
<I 11".00
do .. doloo- ..
port" dd
ru
do"'" (f,p.. 1).
"... I ",,,I.. ok",,., .
Pora 10
d,n"
"h",n ,n",._
""",......, ,om~h:JOS. HIHI " C
,,""..... ik
"""" do M, (',,1,. En <I >< <-.0,. ,..,
.... okl doloo-, .........1 ('i. """',000<.1"",...".
r>on ".,,). f"" (,j. ..f"',"t<. ,.....,."no<.
'~I y ,",,",j,~
,d>ol\ I",t.y< ,or"
ok un , . .,...., do W,,",..,. ok",,,,.j,..,. okl do....
....1""0< " ' " d'"""""",, ....
'.1 .. f",_
"'" "'"'". kIO 'I...,..... q'" do..,ib<ll """" .. do
.... "'I....do>< un ""....J< ,.... ,
-...-. Y

....j""'.
I".

<'

n""""'"

""nt.

T,. """""bl< """,I..,,,,,,

'."""P''''''

di"".,.,

(O."..

I""'.

...
""
,.....

._-

"

,_, f..<'I"''''''''m

' "",,,..,1<

,"
"...., eo
..."
oX.... <I
...1< ..,

,1 que ''''on i.,..,,><Iod

0"" m'..... '" ...,,,,,,,01>0;

bo.,,', '" 1'" ,."Hlod Y p".""",.

Eo>< "PO okoum,,,,," ,...;,;. n.p".f> ok.60 vb<...

' ' ' ' ' ' """" """,,",nol """ .... f"'.. >110 ok .""' .1

"''' ".,..". <I do"" '" <ob<.. .pI",) pot

no"'.... <I<
" .... ,.,..bo.,. ok ......."._
mo

d'"" d<
De"".,
pu.'"

Ia .."",
do ,.,... do I. """,,,,,,;,,." do-

"""0. El dolo< . .ado ......

' "'",,..... ,,,,"","'."'. ~."";"",,,
, """" '..... <, >1000 b;""

"" po<d< ......_

1
1 dokn- cola;';". 5.. 10m,"""""" ok
nv.. <1<1
'I'" """"......... .... 10 Y 10 vo-".b,lkJod <I< _,.'" <1<' ~I"'" '"" "" 1'""'....

"' ... ""

bo-<),

<;,,""',,"'.. " eOIiJ ,.,.. ,j_

'" o. ("

"., F. ,.,"'""..."

<I do....k,ro"" ..

'."d

'"'''I'''

;"'," ,'n<>I",,'o.. Pv<d< """ """,..""

0 b,"'.

f' OOkn- <II' ",,",''''''

q'"
......... l'fiW<'i. . mrno< ok ,.,... Hlod b
1_

,...t,

b<vo>

io;o"

'_'''<I~I'O un ...

l '

<","' ........., .. , ",..10 '" VOl"" ..,

.
roljro b,t.." <61;00 ,.,..1
bono,. ,I dolo<
Y doIot .. I. ,.."''''... ,,, ".wo....d ... ..,. do ...
"I"' fl do"" <k """,,.,. bno"" 0
.1<..",
.. moy... ,."o,odW po
""1""'0 '" U"'" ......, d,,, eo <I , ... ",I dolo<
'0.1 ,nf.... ",I mi<>< 'oy '" <11.mbo,. ........
"'" di"""i. IWllbu Dolo< '" """""'" bOto

"""".

,,0<10

E. ,"""

,pox

,01>0 '" '''"""too ,n'..... hnr

'II."

........,

Iby

..

<1<1 d;" ..

'<,"' .

Io.j_ pot '" , ....

J. l.oo do
.

'Ip",,,,,",, poroxl"...... eo _"."

Of<""" "i,i, q.. o~'"" " 1Idos

,"on."". ,.." """"',, ..

....
""kif<,

....,do< " "',...... ""..

d.,.. ""'"' m,o.,.. m,,,,'ro,

q..
f",... """""'.......1< Yc ....... 1.hm'...._
...... Eo <I <_ <k " '"I'" ""
que 'I<

><1.""'" '"0.''' """ <'

"m.""

"....."... ",,,,,",,..d
I.... ~O<IOd okl 'Oauao ,

., "'.., "

'"" """, .. n

I"";"'"

, ,,,,",," 11""" 'OPOOO ",,,,,,,

,ndl<..... ' .... '1<"'>110

..,,,

".,

,,,,
(_..... dd ......m... ,"f'~.I. 0Ir00 oIoIoa.
<IlO.1 olIll'
d""11"'" """"',... proloqa 1'0'
Ioa, ""'.. 0 diM ,001"", .....
"""",I""""",,. "...,
,.0,"',"'0. do "'
KOIA

"",I<

(_"'0" ......)0 1'""'''''''' .......,.1..,........

(-"11"..,,) E I _ prodtK"'" J'O" i.fl."",.... do 1M ....,... ( .... '01""......" ..,,,'. ,..",.,.

d,),....,... 10'"'''''' I< .hm'.. Ia ...... _I.

""""n... 0_0""

EI dolo.- ,"';".00 poNe ..,

.. (p<n6d ~ P<l. """ f,
dolo.-o, ,"';"i_
......'.li
' .. """"'.. <
'
"",1;,_
_. " - ' <I Unco' IMl""" 0 ~ac .. ',i",
.
dol.... q. . .1dolo.- pul< ,...."", J'O" ~
........,.. do) <1<...1"", f''''1 R."'.l<. "'"
00.10", .. "" dolor
d",......, 0 dl
.

.uo

__ ".,1-.

dnpu<o

E_lo t1f'iro
, dolo.- 01< .."., .. pr<><O"
dian....... 1< "'~I< .110
,....
...,.. 1'0' """",klo 1'0' "..-lodooo
.....,. pto....-. A\r.l""" do.....
I".... ~
. . """ quo do,. . .110'"
1 "" .. " . " "
...... m ... ho """"" do."",. ('J. brm;",la<o
.,....). En
O)<mplos ",," bl<O<3..' .... ,

do_

pm""

"j.-

....... '"'.. 1

"0<""" toN _,jka. ,I dol", H.y r......

"l!'"....,.. <1<1 do , f""to... _ '" .h.,
y. 'n'.."
" ,.."
I.
.........._

"In< di.>pol<lioo All"""''' ..I

con .' ....
_ ..... <I< "","""'''' <1<1 dolooEI .. f""'" ro..., "Ino("...... <I """,0"'.
"')"Of '''&''Ki.... <oI>6li...
....01
,"""_ ,;" _," 001-.10...... I..
d<rnond
u""n.....' '" o.IJ<"O." ~ 00lot. 1'0' i"lot.."
<010 d<l ""'"'
""0000 J'O" "'0(""""" """"""., ok I. d.od,_
<a<>6n
po<
d< I. , .."L.
".1 .. las ",.. ,dod<> i.r....... 1.0 ...
, .... pul< .. "'0,
""'-do po< <I frio.
I.. """"
I.. com
001',...... probal>l<- . "", -..no ilo<. u.. .I_riros
........................1 ,olio,. 0,1,., .I .."m,la,

'oo""" un """"""

",I.".. Eo.1
'n'mo'...." i."'f,,"""'..

'* ....

on
;..,. ~<o14l'" r<.I""'.p.'i,..;"".
1<"
I<.. ""i.). l<>< .." ....
11G <l o.k<>Iool "'" f......" d<,...
<I< .i
lono. < de
'Iod. H d.I.,
.................'" 'I"'odo 1'0' '"'
,nd
f ;,;" "",.Iozood.o.n <I Ia...... '"0'",om: ." .'I.mba,. .._
,II I
,ll"'" poo di",."..i. I
....
.f"" d dolor .. "lI'"'vado
, po< I. "" 1 <I
;/>0 d<' 'Ojo'do

"f.Ioo-..... idoo (leR) EI do.... ,.....;.. "U",odo

po< .. "" Y"

,iOn p

,n"",...... pmfo"", ""',.

0f'U<''''' ...
.Ii,"
.1_,...
"a'"

,.'"'-Itt

""""

.............ue ""n'" "

"., F'l<JOOOO""".

" ..."'""". ...., .. la

,sq

ok pot... J II .Io..t".. ..., ,,,.....".." .1

_ " ... ...,....-<10..."" "" ;&<... ';"1 "",,,,,,,,,
E' dolo.- d< ..'V" """'.Io<o'I..Itt..., .. ,.ml>';;n

.10.._ "'" <I , _ . q_ ,,,to la ,"",..... ok ....

..,,,.;10"', T ; _ l d o " ' . _ .. ",,,,,,

con

,no''''''

10 '..." .... d< los .10........

,I <a". 1
000 lao _,kWloo. FJ .ohM ,0"",.. 1 ,. ......
con .1 ..... Y 10
. . . -......." _ " "
"I.j' I. _01"
I
dol ;n'..""", k> """"'"
los - . . "."'0,",-1""" l ..
Y..,.. '1"'
"'" "'".". 0 no ., <l0In<
o,
"
f.I.. '''''..... I .......Io_
'
",. _1
'0< ootnhll. no.d 10 f.l<
I""
'"&''', """'"""",..,. "'" .,pm~ ....
""""
u. """'1"'_ _ .1,,,1 ........
001
i".." ..1"'"
1....... DO d

"'un< '""

_'i<>

,.f........ ,"'.."...

do."'"

ob><nK<.... ,.,,,,,..,

0<'"

... ".."

A,,,,,,,, hi ..!.....,.
-..~
'ool dol ""f<nno oqu)odn do _
E, - ",.
.....1 ,ndi.i<!oo
1
, """"'. ,
roan ok
...,
'''''''' "'
<I 'nf""'
"" ....'
"
Y
"'" '""'1""""10 m"".I",,
1".0<..... ~"u"". 1_ _

....1<1;00 (f,o<,ot

,." 1"","""1,,,., ""'pro ,""""I".1<.). ~n \os

,,,,,,,",, _'''''' .a..... q.. """1"....,.. "
",,0<-. (pO';""''''' 'Iuda) .I.of.""" ".mto'....
quodo
Por "'"' _ . 1 .0J. ""' on
roh,o ",..I
,nqOl<1o ...' i _ d< ,. _ .
ooru; "'
1,"I". pl""Me. 1" I.

en." p"",

"""'-I)

1. s.o_ """"""MO'"
.....n'''' pul<n
n
_"
,,00
Y

'n'
,i

;,.,. ,.

u.. .i,>oma,,,,,,"",

u._

<"""""'~'"

_Q<..

..,,,n... ""~ ok

""0""'''';'''' (".1..."

I"".h,... ",,,,,iOn d< r"ip.

p.o."."'i.

"fla_

1 EI_do",," r"........ I .. d<""'.

-.oo
vado
' - ' _ ...."iooul..
lo< f..""",
1"".<1 do......... J""'"

...... "'"

f"o.

<1<.)

odo<no.".
u.. .io""""" """",..1\
1.,;",;_ d,.......
r.. .-.r, ..., <1<.) yodan
;... d ..,,""" "
"',,"",.,0< .pat"._HIo A,i.d dolor ''''''''0 """".
","-do';"

""1"",""",

y OX"""""","",, 10 .bK' 1...... 0>

doln< ......"" .., <no ,I>oo,too Y.

oh"",1 .~ .. 'o
...... EI ........ obdom
fOOl """" d,,""tI

~;I""i,o

",n,r

Y .., I~ol ..
lof...... 1 ... olo"0

'" ". """

...._,

...

11"0 "'10.. ". r-. oedi<. Q>I< . . . . 110". "'"

1 "nopI<. en ,..,'" que e' ~"" K ___
....... ok ...,>Iof_ 1 - . _""'" ok >kwK~

"""'1""_

.......,Lo... l.o.,..,~_;"""

.............

~~

"""On (d"'oIo "" cI roI<.>o<o 0 "oIrdoc<>l",. . ~)

P", ",.. porn. 1.0 ..............ll"n" fuDe'-o

im""",.."
d..."",,",,". 1'00- "
"" doloo- .bdo.,aal ....
K , , - - ' " f.I"
pu
p'" 1
e10.. f...... pl
""""""'
'......'..'

"""M.,..,.. """".1 "".. 1>01_

... ;..,~......"'" "'"

diop/lt;'",o II< _

..... " , _ " ,..

~ia

~
, _... Io;e...q."....... 4< "'" d,,"."'"
'''''''''''"" ""'016filo 4<1 doloo- to _ "" ,,.

....................._ ..,

"""",I",,", ....

,,.,,,,,,,,t<mal

""

",i,,,,, _

'0""';" ;,

....

f"""" ......

i'" .,

y,' "'"..'...

..

..""..... - . .. ooi

P.. d "'" <leI <lolor _r"".I. I. , ...... g_

b<,... '"",n" olw;. ~ .., ~,.. y< .. 1_'" ""
"............ <liop6a<",o JWI ", mHi<o' , ... _
<le .. p.d. __ noIoo'ol~ia
dokH .. """'" ;"01_
,,,\ <te .;1 ",01>1""",
,
1 ""~"" <le ...
doln< ";Ko1 0 ....,lIilHlo E
<aIOO" "I;.i<o
....... ". "" , . .j""", ..
i<>II>Pc" <leI <10>"" no ...... """ n do< ".... om,,"'..
...... "b<,'" _ . . . . , .
A.;, no .. >010 I.
obK.. HIn
"".1 <1
;_
"0 de on doloo- de
i 'I"< Ia
.lh<....... (..........'
I)...... ,'"""I<t(~_
"vol. l.o <>"01"""", l
"n..,), ,. 'ITa<l'...... (-..
l>t. ~ utn,,",oLooJ
;.,,1.0). eI f"'10<
.. ....,~" (".f'u<rto 1Ii,,,0) ~ ,I
''''.. l'"""",l. <te. 1><' m ..- .
no _
,.
01>"''''.... ok ,. "f.l.. ("<m'''
) ......

.tt,o-

0 ' ,o""",ia) .."",.

P"'>t'1 ( _ , ...;...)
,00<1'<0
ok 1.0 "f.I .
('undo
, __ "riot",..........."".
.....1d
i<o . "....""""",, ,imple. E' prob
_
on "empt< "till .................
_,,,,
de 1.0. eu-",,,n...<,, tip"" ok .. ok_
.....,
doIoo--. G b"" .... "iI'''''' ben..,..

, .. I t l _ ,

,1_

, ...

,......""" ok .... ~'" AoJ. '" <I '"'" okl

dolooque
ol>i,..iOo "'. e.
...odibul. ;,f........."' ... " .... ",,,,,,,", <1<1 do100- _ el .. f"",,-,, r""o , 01,,", '"" ............
adqo .... I.......h. ),....
<I'.poat"'., '" .'
...)0> " " ' II< .btu,," otlp". '''''~
..Jad ~ p<n>
io.1a
1"..-.0 <leI .. f<moo Y 10
""'-0 ........
_ e. I.
11<1 dl
'i<o <Otfto
H.y _ .... _ _
"""'1""" ,... Q'"

"1'_, """"

I.

I.

"i.

_""ocI

'"1"'''')'' ,.....

pi'"

...... ><!Qo;'"" '"" I. "

",11ndo de
to ......... "';60
ok ........-.

,.>d>dMo
,.f...A '" " "
nfl.""" 0 ... """'n" ",,"pI<-

""""'lOS ok
_

,
'" ooi

ototio "'"
ptO<I

indiopetl"b-I<. pot.

eo ......... j'OWl. ok

.... ,
" <I """,,,
"""'1"" m,n",,-, de,
doloo- " , ......... d.. p/It;ri<o .... i...........

Hemorragia
A.GOIC

So <10_
M .. on-.~i .. oaIi<lo ok ........ ok
100 ..-.- po< "'" o>dnotol 0 "',........ ok d 100.
1"".... puloo: K' n.b.. l-> '0"'" <>pnn'
I!D<
po< r>&1CioIl.o ~"i". ><!Qui
ndo ok"", """ I"" I.. K-a ok loa ..j .......
ondo~ .. "'" ..,.. En on
n
'" ,,"',""""""'...... .-..1"",do ok <a.... 1.0
b<
okb<. b<"""I"'i" o. okf,.. ok 1.0
'"..""
".,.,... roo ......, .. indern.i4>d
"_01..
1M <aU'" ok .......,.." "'" 1"".... pod,,,,.
do
II< I.
mo ..
1 T.~ ....".""". b<,i<lo. "" " ... _'0'" 0

""r>

prod"".
''''''1''''''''''''' ...

..

'Jf'J+'>""

",.Ien"

. '"" ""."'''- ,,".....

1"'''''''''' ok loa "I_n

1. Lulo..n
~"

A......,

). Lu

,"'.... ok I.. ,iK'_

"".,.,,"" II< I", I<juI<Js, po< ,._

,... 0
I..i.

__ p.i''''

/o> ,,,,...,

d,'.......

....<OJ"O"""'"
(......i )1w(fi""
I
/.ninon. w4>"i4<il
......., ,,,,I,,,,,,,,
""'0'.. (...... "",""",Ie,..,,).""',,,'.. me
~.h"j,c. G ... f""..... si/;Ij,,,.
,. """_~ de kJ ...,.. (""""ra",,).

d.-.,,,,,ie

6 Alu_I_. de I.
(_IIopo,W).
lao

<"",.,....,"" ,,.i_

Ioemnnar'" ..,,,ben

nom..... "'''.". .

K_

f"

r' I'I g'

.. " , , !j [')'1"i
~~:;'L_le'll

Ij

f:~ir~!j~!il<"r~,~~~.~t,~!:~iJr~~lr~
~-. ~~. ~ ~t~-"!
_.~~~~."-

\.

"I ,!~::,,,,a
".

p
;-~'!I-r

~ii'i~~ Irt:'

if'

-pa~Pi~3

1 !-~

i12i~~!~~1!~~~] ~~~t~i.~~",~

t"
.
.
.
.
-j

~=

II .. ....... _"... ~~L

l~in~~ql~I<t'"i~Po!~'i~~~"i id~'

f~ ~'!, ~.. ~t i~ ~~;~

.111~ ~~ g!~"! '1 BH.I
.... , . " _.-._

..,~o

~~:I<l~

!.~~

~~~~~.

~r~jr~

I~~~

;;,~.: -I~~alH~"il<~i"~.~~~~~~,,,1<

1~:!:~~I!:';iii~liJIIillf~i,r~f
1~-.!-~II.I<.O~~~~;I<~g ~ ~ 1<1~

f;i. '~-",~!!~~-o~':!aou:;~~l<r~IrHI"

.,., ."'" "

Ira,,,

~:~

--~~'_.".'"
:.r~:!-,,-.of"o,Ir

~~~tt;:

."~-'E
~,~ .

1"1:: '-""-il"

....................

~-.!

_ _ _'_h~L
~f'!OI<~I"'iO

~_ ~

~~~I<~';;

~~i('~:ll~ii!.c:,~~
!.h.~!i.d~..,~
.. ~lHN!"ii;;~
c.lr_,s~:~,;.
, ... ~
... ~~i! ".;,~ .. .~'~l-"'~"
or.
~'ll
"o., 'l.-~~

t'
t~~~:~F::~j~g~li~qHti~~I~~Hi~~1"iH~]~~~~~~~E
rQ ;!'<,ij',
,,1Oh;fcJnf"~h';;'Hi"~~j-~~hi~~
~en'"
r ~~1"n~1 -iq~ft .. .~, 1".%h,.;g1;d
~~~
"Oft" . ~;; ~

i.

,,~~;<t~ii:l.~" p~~;~,~d.H''i;;j~ l,t.!!.ni5;~Pi l~ 1i!i,il'

.il

_t

it-

~~~.

~.

:<.

,ll-"It

'H"I"!'q!l".,l,,,hl;!i1 ,",

="~a;~ Eo

"11"ll;j

<.~

I"'!. '
0"

~Hini~fH;frli~~~a~l,!~~ntl,i
H~J !lHlhh~ ~~I;;lrl~i
I~
~.~eit~ ~ ~'it-;> ~~. ~It ft ;;ft'" '-!='=t", ~"~

= .%~

~i~;;~

ii~~~d 1l~':i3=~"'(:!"~~~E;! ;i~~~ ~i; 8:;fl"~1

~~~L~

~9i,~~d.~ l~;:,e-_o~

Ii

'I"l[l
~~~~~h~ip~Jl ~.a-;nth 1 ~~, ~;~l~~~ig'~" fl";n.H ';
,_i- ~ltft;.,r.i".f' il- '<~=~'=tl'<5 a-~~ 'g "f~~H'I'~ ~~"-~~K" "

~ f~~i~

H~H~fH""H~

.lin~~h~il

dH

, , _ . ' ...k. _

,"_''''

"".-.11<_,,,,," ..

..... ",,~I..l<. E.... 11..

.. ",".,f
I"" """'"""'" "" r.l<JO, _

r,;.,

p.,

...

'.qul",dl. hlpo""';"

""'.1. "".....,

"....w...

,~>pudo

,.-..,m '" 11<00<,

).

" ..... pad'" f.p' ""

lA I .-nt,pt,"" dt ,,,. . .,

y .._
"'"
..so- ,11._ dt I. "'P''''" dt

,,"'......... i

... h<moon,

.....

". prooho<.

......... "".,.,..... "" r...", ,

"'" '"'''''' "" ...-.,..,,,,,, YI. ,
..., ....... A' """"....0 "" ,..

ok ,.. paJ.I..

"oG>', '.......,.

1It_
r..., d.",.. It'""" """'
...

!npO' ..,In" "" ,nd",.... 1'

~"'quo

P'"

ole"'"

f<rropn'"

pnr , ........ ok fotm>). ,.,.. ,"", i<i><l

m"" '"_

eli_I,,,,,,",,

_bo """I. ""

"'"_1""'
'
'
"""""",
".
w,.....
,...
"'" ""
,.,., '" """ .

""

,,""" '",,"p"". . 'orios

,1 """""""okl ,,,...

,n....., por'" .;..trom<

......"'" ,,,,I"', ",,, Y ad"."". d'..... ""

,. ";' "" ......m...'o, ,.......... ~"".,

y 10; . _ y "po> okn..>dM "" "
U
~_ " " ' .. pr,
,
""" ..""'" ok "
10 que '
de
"""
'" "

pffil"" "" ,,,

_

..""..hT-'''' <>p..... "'"

E<o ......,, d;"oI>"ooo dt' "","'" que ...-

..... """0>, '.nqo.>o "",""""",

..I Po<'J
d,f

"n.

.... ,I

1d,.._ " . d,f",,,,,,'..._

;... ","",,"1. f. d
, .. ,..
"."";,-,,. do II
.1". boj
; Ia. , .... ,<ri.." ...... _0,.._

'" <I< pro<<<l<r

"pion<
..... "" Il<moml" "'" ""

<1<1

"' ... "''''''

iMot.l "",,C<_

L. h"""",.S" pnr
,... i .. <1<10<."" ,"."

k.;.,

(buto>-

r..,....! "1"'0"_ ok' "",",0 =f'1""""". "'"

,.bo d,"

"

p.'"

,,,,,,,,,,I>'<

1"""'''''' d,"""''''''' d,r",.,,,.,

"p,

yorlo "" "" ..."., ".. H-.-.".

u ....- ,...

10 .1,... <1<1
...
Y" "I'" <I< I
q
""I'"
E. " ,,.. <I<
" ,
po.- ....
<I< h
"
,
.,...
, .. ""lit ""'"'

.. "
II ).

""i.

"

" .. ""

"

'..'" y

",,,,,",_." , 1
lioo~".,

no q.. "'.." ,

..fuono. rtt.)

r""" "'""'"'II'"'~ 'P"''''' ........

ok

(pLM-

P"" " "

Po< _ . ,. """"'''31. ,

.......... I"" "" _

",,,'<ri",,., <I< L. . ."It' ItO,"

d,,..,,,,. lAs
b<,It.." ,,<udo, "'," ""

1M "'''''''
,;,;", po<

"'" ,,..,"""" '" I. "

_bon

.......,__.. "'.""p ,

I'."""""'"

.. .-.1",l6oI tT>umol<

'''''
"P"'''''~
Iooro. po<
i'"

I.. """0'"

"'~

I'" ,.,..."".1.. "

....... Y r<""''''''

" .
...

" -.... oq.;,.",...) y de

,uo ole _nit.)

"\0 d'I"''''O Y 'PO"'"

" loa ........... '" Iobonto,

i..,.,.." .bo._

I<v<I (I""'J

Oli..

"'" '''n<'l6oI ..........., .. <I

lA

"""f,,,,,,,,'" d,...,o.<". de

... Iormon.." po< "'-'10 0011"""

' .....,..""" ,"1' .................,olOIf<

' ok II

".,,,-,,,,, r,..,_.u I. u.",-..,I.)

Fiebre
G. CUAMORRO

,i,,,,,

Cnnocodo <Io><l<
< . - .... ,r..."'l6oI
im........" <I< f..-dod, f""'I<- "'fi.., n .....
"'."" II"-.c
- - . 1 de " ........"." (....
... lb." .,,1 ]7.2 but.l) dobida. oAI>
..
",o"l3K' ~"" "'"..... "",iva prod""iI>o <10
..lot. 0 b
"
d"''''''....
E. ,
, holool .. lab< q
r-. .. pt<I<lu<.

i.,m<m><I> """ '"

""...,00\0 do to '"
, ..."" ok I. '.""""'1.,""
po<

,....
.obs

E..,

,"'1..""" y~"' "

_"'.,
,I

<t._.-do'" ,.n""",,>olo ....

P"""".......... "" "" ... "OJ<-

no

,--,no "'J"'"

1","""""",,," I"" .j ) b...

<101 ....,,.1) Ifi..... 9l,
'''' r-. 'OOVO"" "",f."""I. Y <

"r......

"""
'''->. """ ". '"
'" ..
''''''''''''MO, .1 nIH"" poNt d;.poot.." I. po.- ""
'i"'.....
_ "' "1
Y Loa ",.... quo
ro><Jo< """.b<il
n."" I:sloo .,....
",f""",

.... y , , _ """,","y.. ,I .i
I). ~""
"",hIo

'1

r_'IT~.

PO'''- '00 ,I """"

I..........
<1<1 ,nd.._
.. r.rmo. O\tJi
10<. "'" ""... _ _ <1< ......,

""", "I""""" ..

........,,

" "U f"

"" ,...."'"".. 0 ""

" f<t>ril ,,""' .... f"' ................ Y

., pat

,..ooro.a. .. po<I "<n ,n ''''"0<''<' .";0 Y ""i40 Y

'''''' ~._ y ""', "......,
io<.. d... ,.,..
, ...1Io "" "'b<
" .. II ,.,
,da<ld< .. f,.....,.
--, ..m<aIAn<lo .. r """'.. do' "",,,, en 10. 1~ "",.
_ _ _ P'" pad<> ok f"l>, '1
, ..",,1> "'plm",.. .......". .. ~ l

_c>d&,..... .. r.......

I,. ,""",,,,,,,, '" I. fo.b

r".

,n""".

rOOf<t'a" .... 'I-C

""''' .'&0 ... y ,od"o<I..l,

, ........ m
,,"'" ptOC<1<I "'016,,,., , ;"d
~ .. .., .,n
""'"""., ..... , ...Iq.'er f<_.Ia. ",><00... """".

......-..-.................. _._10 ,_,,,,y.__

_..-, ,.,..
llIo,_(,._
--_
,. """"'
, .. _
....

'

...,...-","w .. _ _

'

'"

oll<o_,.,... _ ) . _

"" -

do ..

"'>="'"

-.-

T .....
SIN",""""

'BIlle

.- ........ ...-.._- .........

F"........

~.
-

U,,,'00

.. Mbl& d< .i""";"XM. Y."

'''''''po'

.,

ru<d<'" ...., _ _

f>d>"
l. fo<br< 1<" (.I,..J<doo- "l1.S"C)
'" do<noo., .. _ _ fr/o'k>< ... t ...._ .. II<br<
boj. . . HOC. ok ~'I""""';" L.......""" '" ..
fie!> . .
lII"lo "b<Koo 00II I. JI',,lacI
pro<_~" I. "".,.. En ........1, .. " ........
' .....;1 '"' "',or eo .I ,,10 y _ _ "" <I _0<1"
A_, 1.0 p<"wlo <I< I. ro.b"..-.I <of.,.

:rL_

... .....,...

". I. ",p,.......

'--~y

~e-...
....... "".. ,_
,

rom<>'.1Lo.
" ,.be".I_
"mI<"", f_ln, puo<I<a
f<tori'" <S< 39 0 ..... va<lo< "" __
y

l<tIrt

""'I"..... lpoo 1.001<,..,i<>o proK>Aplo.l< r.. b

_ _ I"C. ...-l< pro_ _ <lolo ,=!K.I p"..._'" y" _ <S< '3~'
y
,t<. po< 10> "",I .... 61ti"" .""",i<>o

.1"">"<"" """"

,-' .........

I", (",1> 1 '

<00>,;,."" ....

1 "",,, ......." .."

_I.

,ie";'. "'
1.. eo. to ,,,<S<. CY1OoOIo oc..,." 10>
"""'oFoo
hob.. dor j;n,,-. i.,,,tkk y _
ho<er
pion",,, ,"mer"",.. dor on'"'''"''''' 0 dor ... n....
bfo. f"
'.. Iff<b f"",ie,OIEI ,
~ <Ir I. (f<b ...-l< .... !>no"" 0
'n.....,..", ~J<I"I'Io< dor fi<l>f< de """ienlO!>nooeo
_ to O<wOOdbo ""'""""""', <I ,;r.. "onl<,",,'_
'0 y bo, <n... hm>ol" "'." '" i<n.... qu< en I, fieb
tor...... y ,"bef<.IMi. I. ,.,..,.. .. hob,,~,de
'octt'MU. "" ;diu>o
1'<1 ..,""'" """'" .. d<r"",",,,,,,, dor I. fid..,
pwde .... Iwu. (,n,i.). i.'........ (10,,,,- L. ~
I",;':'" """",I" dor I, fi,h" '" I, ......... i
DtWnOCOcko, on"'. d< I, in""""",... de "'" . demo>
'Ii'k...." <0
"i,i," <on
><~
'" "0<0<>,,, ~I, Mon.
.".,. ..."ben ,""1><011".,. yy' "" .. -...-.. 'n_
<110>. P... d ><ot<or>o, , odn '" "
"" 'uod.. _il .. - . . .
!>no",. , .... .l< ,.

on"ba<'",,,,,,. ,....,..'"

.tH-I.u" _ ...
po"'"'''''''''' _

'" on

......

,uno'"

r"bt<. ,,,.'1'" """"'''' "'joo. '" '" '" ""'prio, >< _

"""",,,,, ""of""",,, '" .."term...,.
..10> qu< e...u ......... _Ii<.. ~ ........
po><ItIo Of<~.

J'<'fone'" ,.....,..10''''''

..

__._.......
-

I+---

.-- -'--"
-_......- . _, .

....... "r_ _ ..

',..

-. _

_1

_...-."-

_
. _-,

..

__,

L , .........

...... 100_

..

..... ,..- ........

_

10

.....

_,Io_ll_I.~[-""

_...

..fioI...

iao-

--_
,..... -- .. --.... _ ...
.-..._... ._""- --~."

" .." .. 10 _

,..-, w

'..".

_I(F,

,,~

_ _ ....

...".

'"

....

<Ap<n_.ana-

ar><I<>. ""

I....... I.

~.lu.f<_

1_

_ .Ia_ll_'l, l __ .. - ' "

.....

.. _ ,

n.,~
,

""'

.-.,J.I__l_....._-',_

_or,
_
_
_'
'
.
,
_
.
_,........---_.... ..-- --_.
,
y-...
10 rodNr _
.1
,.0<1<
.._ . , 4
'..., "".. I
....-10 _
y'" poor.

_-..

.....

~'Lr_

--_
...
_-_
...
.. _

,
.-

.-

1 ... ~.

I ... "

("A .An [OJSTlCAS SU;U'J'vrLJ; """'ll''''''

-.._-,-,-r_--..._
,",.-----

l~n.c""lOSOll>

e_ _

----,............. ...

v_

h __

r11

_-

0''',,_
~

'" .11.......,.

.1 ""I"

... f""" "'"

c_

",i.

,on,.

.,
-=''''''''''_l

,,"",

_,t<>

"fa"'.

,-

La "",f,,,,,",,"'" "'l6f;"" d< ""

.le"" "'''' Ia
'''P

"'''''''''''''0;

'''''0 1,.,,1

1"''''' ..""'" f ......

'''''''' ..__.loq''' ....... d<monrdioa

" ."" '" ............""","", ""'l6f;"" "'"

...!'do to "",.0<1<"":00" lacI<>m " - ' .. lad, '''0,
abo. " .........,if". y ...... '""' la,
. . . " , _..... ,.,.....,,,d< ... d<"",..... ...
....,. Ell.
p<f"",~Ia
, .... ,
i.......1 ' ' '..nH
q"'''' ,,~_ ....
ob<"",. los .." , , _ do
i.""'IOClOo ...,".......i<.
p,,,..... f dn,J'"' ,0<1 .1
bo-. do fim.. <k
~<n
J3,J"("
q'"
po< mi' do,Jo, 0 ""
y
""'los;" ..... ",,"0.10 ... """,I,, f"'" do ",.-

..","""';"1

f1</ff'< 1o'K:'. "pi

0 '" "'~,
.
n..Iod do ro..... imnU''''''''"'''' Ia .. nx",,"
_ , ,I xon< Y ,J ...... '" ,. f"\... ,, """y x,o'",.
dol (F'I." Il). So 00"",,, 'uadro< otpI"'
.
,." y ........ "' obon><.... '" to ,....,.
tl<
to f~ "I.""01" <Ie I. ""00""'''''' <Ie ""
...;1>0",.. (p<riodo . . tiboh,,,)
T,..... <
"
1,
que .It......
,....,. d,.. tl< f,
01.. <Ie
""",""IIFil"" 1") So ,omo ....;f..... iO<
de """'.1 ".
",..,..01>0<;10 00>"hf
"I'<""", po<
UN ".,f<da<l
<Ie f~ I.n"'" .. Ia lIamado. f..bo-, d< 1'<1
'I'" .. p"." , Jr.-...lad do 1100&1<'. (F'I." Il)
A.""", I..... y<>.-i>. tl<
,......... ...... po< ,.k"
,

"m",,,,,,.

"""l".

l""'"

-'

"I'=;"""

,1"0><0"

.......... , ... ,........,

'oo ""
,.f",...... _

"'

do '.f=
yo Q'" c-. .,....J< "l'ft'<,
to Ia
Tobl. 6
,
d ... " .... do f"'bo-,
..,
",""""""" 'of=""""
l . . . ~ _lodM .. i>. Tabl. 1 ...
>Ut<"'!<' do (>r't<"
do.oa
fl<l,.. Nioa_ do ........... if.._
.el.
" <k ..f,
pttOla ,"'.;,....,.. do dooo ....
f
'"
,.f=
<k
P"<'l<
'I
;f.,..
, .............,.. do ",..
do "" 0<1""",",_
do _ _ " "..-..
i>. """", .. d<"", f_
Y too, '.1""'" .-proml", dol
....
"".,_: I
""',,,," Y dian<K, d<1 ....mod'..""", Ia d'
" _ _ Y Ia f",n.,
dol
.,1"".., I ""haol<nopoli.. j.... ,
"p1""""'Ph., dol ""
I,.fi,,,,,, I.
Y
loa "ID'" '" In"xlOo
,.1.., <1<1 .""... ..,.

..................

"-'-'

, _ . _ . . _ .....e

""""'- -. "

C........

Ufo

l"''' tl"""-l

'_"i< ,.f.._

"u"",,,iOo "

"""'

"'.

m.

m"."K ..

I.

<1<,,,,,,,,,,."" ," e,,"'e. ' ''''''''

p<''''''"
'.y

d'"
u
d

"".""0. " I. """". " <Vo'''''''''' do ..,.,.

"'.."'""
Ofit<'o ,.f"'''''''' ...1,_
tl< 1m , .....
f,_...,...,..

La fo<bt< I,,,,,,,,,,,
po<.1
.
".,," ..f...... ''''' ..,if,,'" ,,,_ l'tola, d ,.........

...."" 0 x".,..10 u f\oenl< '"

"""":";t" do .........' " ..w"o

<010<) """

,I

Ia f,.. ,h., ..
,ada
". "'"
""

"""n.,. f,oo"'. "'"

""'"
fi,"',,,,,, ,,_,""" ,-...""""r"."r""k-",
' .. "'"
<1<
,

_ . _._ ......

--...
""'
.-.._.
---',,-.-.
......
. ,_ '.. . . 10_. ....,_,- --.. _-,,....
,
,.-,_.4oel_
_... --_...... . - -

leo.

II - . .

_ _,

"'" 10

,... _

L.a-.ochef<a ....

, ..

, _ .

"

E l _ .. , . .
II

.. - . ...

50

10 _ _

_10_"
_10, ,
10 ..... _

_,

_ _ I~.._ _ .. _

,,-_.,,_ _......
...-.

'~

'._

.toe

.,

__ .. I. - . .

ho~

relM,' ~_

<I,f

po<

...

" 01

to<DC

.. _ _ ;

I __
I

_,..

.,

-.

._

'e<

_h

"""''''''''

_ ...<1.-.<1.,..... - " " " ....

AM,

Pf<Ido>c,

d<
" " . p<t<>, ...
, ..1 po< . , _ , ,
}O CW
, 10 _

__Ial.. ,......... d<

r_ _.
,I

...... _ , . It,

"l'l-d_

L.a

'""-D

1,

_.

r_'
. . . ._ .

.. 10 ...

,Itr. ,I

__

.... 10 _ _ ..... __ , ..

I ; ' ,_1.11 _

,_
.10__
10_......... 10

_01,-.

._ . . pr-~
10 , . _.. - - re'
It, """
.._""'"
100 or
," ..-. "'" 0If0 _ . Ia - .

---_
.... ...--- . 0_
...........
._._
........ ._l_.. ,'. ._
-----,.--(. ... - -,= -- "'_
...-",

01 _ _
'I

.. ,

.. ~

"' _ _ '"

,01..-

..

' .. t:-... ..

__

II

..... _

..........1<_; '; .. 10 _~

....
-~ , _
......_...Jhoi_,_,

_ .. 01>0<

0---.0,

fl

t/)n., ('

...
1_1101............. ~.,.....
, .f<""", .." .. "'" ",",to,,_...

__

p.". c1tlofrlao.. _ _

boo. 1001

.....r-.-"""

...

.....

.1
d

"

1"'.. '_

"'" ,I - . . .

__

1"".

""' .. d,apI>-<"'o'

,_Ieoa"

l.

jI ' ..... ..... -........ --, . - . .-..

....
.
..- ... --_
.
_
....
_'
_.
-. _1_.. 'It,........
i......,_
"'
"
.,,..,,,..
".-----,
...- _..-._. .....
. . ---.!._... , --..............
.. .-._
. , ,.. _. .-.._,.r
""PO~"-'

"-,,,-,-,,_,_,, I

_
_

I ..... ;
,
, _
II

:_

_ ..

W ...... II
_
Sa """'" row__ ' I
-._.

.-

_ ) . , _ . .

Fe

...._ .

_,,_;

.......

I'

-"

....

.....r_ _ , . . -

,_."

a1.._ _

f",.",. . . '''-''''''", ...joo .........

10.._

II

..

._--;

" I' I

~:_

p+

l<n\<"'' " I

"ira'

_."'-. __

.. ".

,_
l.ira''''''
1\oIIot,...
............._
_
.<I
........._
..

. .,'.........l ...-. ,-",<.I

rK
<a
i. h
,

(.- .--".j,,_... .. -..... c-. . .,,,",, _

. - -.........r... t< _ _ ,

1 ....... - , _ -

_ _ 10

- ..

_.jII.~_

.II.. I'

_ , , _ , .

El ...... _

,.

.... , , ' . _

.... "'..-..,.- ....

---~_

, '.

Ir-. " - ' l Dnc<o<_. _ . __

_ _..

,.r<e<

.. . "')9'C l

..

c~

__
_, ,
afoc

""-"-

" _ .. _ . _

..._. , ...-....,....
Edema cuuineo
G.al ... MO~~O

I
_.
.
.
_
_._100_
.... --._, ..,-._. '. , _.....'_ .. - __
....
....h',-._.....
_
..
--....... _.. ......
,...---_..._--fJ_..-

...

'

e<1I

,loa

......

..

_ .. _ _ +. , .. 100_
S

_
_
E - . _ .. - . . .
. - - -. . pIo-. ....I_II_"'.401
........ Ilqoido> ;",,,,,,,,,.1 ..,,, "m,lot..
La _lioo 4o.PO ..... 1<j_ .. " " - "
I ,. . .

..-

":-~:'.:.:':-::.

,lad' '
...... I........ , .1 ,
"'''' ..

_ . . ,1_,..._ <0+_._

(1_._.. ... . .
I

ro-

,...Il, ..

n.- : _ ... ,.n_.. _ 1.1 ..fb.

..."""' .. " ' - " " de wlor. """" ,.Ior) J)os.

<I< 01 _
ole . _ ,n.-, ..... _
..d_

.'

_ _..so. .-><__

I"

__

I_oI~.'_I_"

[1_",'

L . . _ ........ _ _ , _ _ .....

co <1<1 _

, _ .. '

' , _ ......

~Ioo

lioo

IS

.,"a('l ....

-..-._ _

.. ,

.. Iopod_ ...

I '

.._

l'

__

I /)0'" ...... _ _ .iM + ...

,... _viI'-'.,-i<o<e< F..... _
.....
.....,..,..,. __ de lao <_10M. , _ ole <dr_

......1>1.., .......

"I_... _jeo

..

-_. _.-- .. -.
.... ....
_ , _ _ ,loono ..

.. __=..__
,

_ I. "'1_
................ ' _
I.. f

f _ - ...Ieo _
'I"<
<apiw, f..-.. _

1"

- . II _

_, __ ,

'1

'

..

- . . I , _ _ .. ' - ' "

.. _

.wo.,

II _ _ , ",,".
_

La_.. _

_~....-. . . . .

....... w

....- .. .-. ,...1 ,,",

'1,

.......1..,.... ' ' ' ' ' ' - ~"" !>nil

......

..

.w__
.
..
........... -.._ .
--_._.pl..,..,.,...,.
- ,$ . .
.01_.
'_
_."100_.
. _ -._...-0...........
_01

.......1;

~"

I _la _ _

.. _

__,_01 ....... 0 1 _
~

_.r._.~

....... _

.. Ie_

)'"'_~

............. IT.... I , .....

~-__ -,.ck I"" 10 ..........."

.
.... <I< """ de htroe <Ie 'JWo , .. I Po.- 10 ".'

01 __ "'

_ _ -

.......... ..,,- . ,,_....

"

_
......
..
-. ... _ __
....
..
_...
-.--,
...
-_
__
.
_
_.. .
_<
,_
.
-..
_--... _.
.
-....
w_
... _..
..._"_f..._ .. _
-_
....
__,_
u.........
__.-_
_
...f.o..-....
...
-.
.,_ -. JO_, _
__ ..,-.. . , _
.1_
...........
_-_
.
--_
__
.....
-_ - ..... _' .........,."_.
~~

_._~

........

"T_l""
"_""I
... . -. . .d .._ . _ . . . . . . .

""", ,

..pe
...1,

-.._01

-I~--.-,

,'.

_........

.1

.-'

el

........

e I '.--_ _
:_:;~';'~I .' I _<1_......
'_
I
_.. _ 1 _
...... _l,.,__
_ ..-..
"'rq>Io<_,-- _ . . . ..."",1 u _ _
01.-.. "10<_ _ <0..... _ . . . I

~IC

1,;. . _

_~_

....

_-~

It!

I I~'" ~"
<0
.... "'-". q,lmoc " ...., oc q

""""
( ... _ . _ -....,
10<

10...

twc ..
- ..

"""", < ...

I_ ....1ot

~-.IM)a- .. _ - . <lI)-'" .........--.. oc

.........

= ._ _*fJo-'"

u.-

_ _ _ _ _ ""-"'fOri<-

__

&..

, ,,0<>

~_

-l<-.I"

1I

1> r
...l"'t .. _

1 .. _ _

""",.1

,
1

..

,.ocIo..

..

,__

......,

Joe - . .
_ ' "
. . - ...

1<,.

.. -......C_n-y_._

'_rr....... I., ,,,.,,.

r - - " ' I _ _ oI,..
I ....
.. 10, " ,_.

~_1<""'"

'......

''''' _01>0 _ I . _ , ..1

I _ k ;.;,.;.;;.. .<
La .....1.. I
__
.. _ , . .
I I.

1 I
. I.. tir
_. II
I ..-..... . . . - ,
_
_ I , _ . _ _ .. _ _
fj _

'''''''''''..

...-. 01""
.......

'e *

'
.. - - .

,..

II

-.

'.I*-

<I<I_

...--

Ei . ._

<01'.1..

""",,;.,; , . . . _ _ 101.. ole

__
__
,", ,001 0 ....
(,, 1_"_.' ' ._1

,"go,"'" ole """,I...

"..., ...." _roof 0

...,~_.,k_"

~~

... ole "",",,''''

r"><W<U< _ _

~..s..

.u,.,

_E-._~

...11._.-' 'I

.... '--

.-.

<1<-... .. - '

......, 01 ' _ <I <-.01 , 01 "'-"'"

li . ._...-J .. p i l . - . . . . . - '
_ _......... -.lI.,yo
1o ......

...... '" ,.11..-""'

__ ,
1:>,;

I ..
_

_ I I ..
1~

"". "'""

f!">"'"w.. , _ ' "

_.I .._
fti,_ .5< ..I10<_
_ ....

..r""""

..

iO

,_,.

'

...

"

~"'-_)'If

.. _

.'-1..-,_01_.

",-", _ _ ..

.. f ... _ _

... 's _ _ ..
..
...', _ .. ....- I"..r_ -.. _ -

....EI01. ._

r
~o, .I

r'

-P"'''

_ ..otnl,

""......

''''
..'I' m.. " "'"J".'
1...,,"
...-.-....q-<,..--".....-

. . . .- . ..." " ' - . . """,""'_.14.. (..

..............

_)
"

,-

........ _

~.Jk>a_

_
-_... _.

",

r.....

.1 I _ _ ..

_<1..__, ."pa
_
... _
I'
"'-"'_
I
u_-.
.
-.....
___ <1-'.,
.._

... , , - , I
I
_._,

_ .... 1

II

li_~""'_""'''''
_ _ ... _ . . .
01-.01 . .

1"'1''''''' II ,

._S<I<

"I,

<!<d. '''''''''''''''''

..

._
__

. ..-.. .. ,
~

I I ' ' ........ _ _ .. _ .

__

I~,.._

,.-

.....

A_ '_.. . .-.

.......". ..-,....
......._ ,..,..,. _ _ Io,...- .'I'Ial,_

... .....- ... r._ .....-

-___ -_.-_._
_ __
_
_
..
_
_
.. __ .. ""'--_ .
,-_
.
. ,...-*--.. . . ..- .......
_
.....__
.
..
_._
..
_
_.. -_ ........ .
_
.....
...
_,..._IioM".._..,.....__ .... .._._ -_

p"

_ " '...

..
,'
..... ..
,...-__
..; t., ' '..."'_.10
..........
.
..
....
,
.
--,

= _ . -

-'-~"'_.I>
'

'

'

.........-' .. '._.1 _ _
_ _ _ _ .10

,....

~--_

,01",_. . . 10 _ _

s..

'_

-.

_,,.....-_"La ...', . -,,,

...I
> .""," ".t< 1"..,,,,,' ; A_.
La""'_,
r,io
......._4<I
,..1
[I

_<I_I<t

.!"fe

b.,.._...-........

rom.. <l< 1<...

"'""',,,_ _ ..... ""_10<160

..ro .. Io ,..1 , _ <10 W ..,...._ ,

_ _ .m__

1 ..
.

""'l'.....-... ..

....._11.
_._ .. .' __.,,'
_u., ",
""",-_.

....,........

I"', (

looIo'

_,

h-

1-.

:1;
,
_.,
_ _,I"

_ . - .
, __;

; C
I ..._ _
......_ _
-

,...-1

, ....

'.v.

';

_,-;o;~'~':'

-:!

.. '

I"

_ .. _ _

..-. -

,.;;

...-,... " , . . .

"1"

"""'_," __
,
1" ' , - , Io,

, _ fl pte:

_,,",f.,..

'n.... , _ , , "",_

,_

"""r'~" .1 "';0 " ..I lo ,,"'

... a\o. , _ ~ _ , L a ~ ,
0f"'r0

onrn ....... 4O

"

,,"""0'''.
'"

('. ., - .

.......... _1_,.. ....'

dtM<>

~-..'" ~

pn>-

-.
_,~.

..

10 _ _

"

Pronto

V
l_._
..
_1..0_._.
.
.
.
.
'
_
..
...
_-...
_._
..
_-,'
_
-...
_.
.
.
.
1_......
1_.
-_.--.,--_
.
,...
....... -_ .......... _-..-.,.-,-,
....-.......... !,' __ "'. __
.....

_.......,.-_... _--""'- ...,

.........

...... "'" n l ~ _,f~

_ 0 . . ' " '.... .,....,.., .

,_. 'to .. _ . d - - . ,

'" """"0' .. '"

,_
.......

" l,,'
,1",

.. I0.".....
" .._

",0<1."160

~. F""
0 1>..",. . "m,I"... lo
ph,. "","" '"" CO""

,",""'>do

-. _-,.,.-,. , -

...

Deod<

_ _ _r-

1>

.. ..,o<'f'"" ....... _ _ ..

"

t1_

Ko,Io,.,_
..

~Io_

li _ _ .. . . - . , .... _

""""" ...--Ioad<> 0 1<0<01....... ~I .. " _ '

1.0"
..........---. 0 , , _ ~ 0 J<W".1oo;

";, .. "Iod',,,,",o,,-,_"'_"-

...._... ,.} --)

~ 10 d<>t>oma.~)"

"""'" 0 "" <10.1"'''' ,

r",IOK.'" d)" ..Io .. "'...... co ....."",

""

Sol_I> ......- ........,

r
' .......... "" ~_ _ 0 100 0/"

".

...
~

..

"

".- .... ...

,-

.""...

..._,_l.,
_,.-_......,... _- -_.... _....._

, _.

..-

,..

'mod.. In ,

...... l.

..

_1

,~

_
if.

C~j

C"'-~

Of: "1.11111)
Oli< on>oN'ElI .......... W [If i-A ....

_ __ _- -_..
............. _........ ........ _ _. ...._
lI_.oI_.

....

"

..... . , . . , _

........

__

.: :

_ _

" ...

... :'-"-p'
...
. : ..... , -ll~

'Sf'

'

a-_e
~-

t,

.. _

'

-... __

,
,...

_._._.i

.r..-.

r...

'1"'''''' r-oI<,.........,
"./1

~_.i

(,10

.,..".b
" La ..
ola "" to p .. i...-.i no..

"OIOi.,,<Io """'"'0 "

<-.c

02CqI0""'. _ _,

, "" .. ""'
'Oji

.. . . , . L

<00

I.-old
I.oc , , _ <Ie

.. " " " " "

_ _ _.__

.... . . . - 1 0 _ "
. . . . . . . . . .11

p,.lif,,",....

1'<0

~-

.. _

.000

a-_

<Ie 100 _

... _

._

lI

.d"'-l_.~_

__1....-_.,..-'....-1.

,..~.

_""'0, ...1<_

roo- <Ie ""

_"'-'.'

~.

10

C_ _ I 1.0>

coooIpo,_.

be..... " . . .. . - . r.... 10<

I"'" oo . - l ""
nW I." ...,..,.

. . ... '''''''"'''''

/toe_ .,

....-n..

... _orpo;u.

1.

I"I'II"iIO

..

_.. ......_ -.._.' _.roc

__ -

<001>0

0 _ .... IIo:;i_.......... to.

_ . . . - - .. to
100,..---.10

U,..-;..

~_

_,_ ..... f""."... i'" S,.'_ 7

'"-~-,

..

""-'"'

'

:----.... .. -..--...--...... ,..-...i-.. . . ,....-:

.. __::--*:.. -. . . . . _*-_.
. . ...
. -.-_.. _.. _l_.. . . ..... -....
__

P , Ii

.10_.......

' .

.... i _

"'~

........ 1 1 - .

.,.

'

* ..._
......
_,_

"

..

Soo_

10_

......, _. . . . . . - .

"

'

. .

10..,....* ...

.. , . . . . . _ .....

_ " _ - ' " . _ " . _I $00_

loorp. . . . . . - . -

_101-'

"1"'<'- Iocol._....._ '.....

_

.._
10,_
:
1lo.

.::::~

..._po.

~._

100 _ _ "'" ., _

.......... ok' .._

..._

100

"""fldHt,.,." _

d,.,to'
.. to ..fc
<It ""
"'"
<Ie OI,,,,-j
_ ....
f""",nte eo '

-_
H

1"""'"

__

,.. oItoc"

,iii""'''''''' '",,,.,,...... in"

...

i-,...

ro"'" .....".
_OM).

'''P''

..- :'."',.,_,_"_IHJ''''''
.

__ Io...-on

_,f__ "

-~-

-.,..., ' .
.... , . . " ' - ,
:

_
:

.. _

;:

ok,"",,
.......

~C_

10_ .. . . . . , . . . _.. 10

...... _

.... 10

__

, Ealoo_ ..

_ , . . _ . , . .

_ _

10,...,
IT_.l_': , .. - - . ,
___.10""".....__,._..
Io,...,..r.. :
.. __
l.oo _ _ . - _ _ ,. _ _ ...
r

....

'.-,..

poAoro'" """""
~'d

d,flc,'
""
C" "_I. "' q .
Yd,f\c.' do 1"'''1'';'''' ...

''''PC'''"

_..

.....l_U-

(T_"
_,......, , _ .......

l_...-.....j
"no
Inc
... -"'" ON, ,
........ _
tln. . . _

.-.lorw-
_ .. no ... , ' - . .
.... _..
y - . .....

I.+-

oc.d'-

,...

...,....,,"".N

T""W. pII<d< ......".I"..nto ... tof~<J

1....,"DI~ca. <-.0 100 I;,r"",., y 1<..,,",",,,,
.110"'" <>"" p<l,....... 1.0
<1I1i_

C".IS~S "' .. u_no

...~ u:s>oNl' NIMAJI;, ~S (II! I... .,.,

""''''"'''010:I>
.1=--., "
_n_
""16lI"''' ' 1.0 d.. hoI.. ...m,., s< 'il><
,,<Ie .....,

':

..

,.f,

_,..... "'-

'lo

1d,...,oo,,0 '" "".,;0.)

, ....... """" prunto Io<.i,zado. It,~

,,'

"''''''''''''. 11>.1 """ .. I. rop> <Ie ,.............,

"nt

,~"" 0
l. <au"

"f,nnc<bd<.

,...we- .. d"I"""'"'" d,I",,,,,"1 ,

" 1

<Ie ",,,,,,,... Lo
I"ad<> ;e'"i,i,

'0'''''''' ,n'Ta 0 .." .......';<0

lookou'" ... ,HI., "''''',,'. obo".."... ,11"'"
_ '" kefo.>'' ..'. Fn .11""""'<>< dt ,irrooi,

. . . . I",,, "

P'l'''''' pr1< '" _"" 1.0 __

Lo <u!<."". 1"'I.l",. P"i<

...1......., ..10 po< "....,to. ,in "''','''''

<'

,Ii.",.

D< _ ".. ;00 I,ue." '" prl'''lo

h.
...... Lo . "..... "",,;c. (,,, Si..s~". J .
~;", ,,~ .><nOO '"u, """,if",.oo. tw 1
,.,;to" L. cnmprobo<;o. <Ie
Y "pm'"

".t...",

_lK....... ,,,,.1...,,,.1 d"I"""''''''

,"" .... - . pti

'j_"

p,,'.

_ ~ ,,"_ nW f=......... "....,'" que

............" ....... I..
!l<palob,I ...
d< ;e,...",... No by
' ""

j",1Adt..->

prl"'''' " ..... """"'"

""",," -'" ,,1.0<

"'lon<

""'",,,.. f " '

,I.......,

I"'''' '"

-~

,,1.

"p>nI'"

....

...... ok

"",,,<0

<;

',

_
,,"" "',,"'" I. <a
_ " ' _ .. d, "....;'0 1

<10."

I. f'<"I<'"
'.....".
,I pnonIU
,1 .. p.<It1> .1
,.,,,'
" f"''''''I> , ....., , ...,
Y I.....
.........h,. [,,, "I'" '" 1"""'0 no , ..01
_
h,,,d ""'"
[' d"pl>Jh'" d< 1'""'10 ",,~ .. l>< ..,
f"nDulad<> >0 c . ' _ "'"' "OZ 0..... 11> dut_
","",'00 kII
"D''''~.
,,,,,

..... pt,

,I

EI p"'nlO ...iI .. ""buy< ,. ""lUlad ok 1.0

, 1..1,",'.;;",,,.", Si. "~"'JO,
'01"-""<' pr........ '''I'''' on kII q.. "" .. " "I.. "
.... KG"""" dt I. p",'. ".". <Ie ,,,,,,Iu,, q....

"

............-w

p'" qu<'"

_ _"""'" mool _

""

ml,~

,........... ."r ...- p""0 f=

.-.no_.
. .

_
- .....
-- ........-.. -.....

..""""n/<. ,I .,;"Nt... ~".1I<"";"",,'u_

d, '
d, l.r",".d.d d. 8".dow.fj", ..
1",,,,1< rom,,,,.1 0 10..hzado"l.

'" "

_tn''''''''
.....- -..-

"ON.~'

ob...
I>
d<
d<.

T""bitll
d"~"",("" I
...... "I"'"'
,,,~,,,.,
II<> d"V"''''o I'"'" 01 noM",
,,,,,",,,.1 f"'....
k ,,1>1>.- .." ..,...
"""',........10,..
do. '"""''''.;. que
". w"" "I"'"' fl,,_
''''' >port< d< .. ""I"",
po<" ""l";d,)
E. """"" "" "",,,,n<.. "'" I........ ""....;..
ok
(d<rm't<>",",,) f"" ,. ""1_"' "",,,.;..'"
"",, Sio
mtd
, 0 ",,"',...
_
>ab<r ";'1""""'"' Y,,,~ I
1" .."
,
P'" q -'" """'f""'" ok
,.,.
,
, I> ""'<ono.
pI".I",,, y

H,,,,,. (;....."';.,

I. p,,1

_n..,..

,_to,

['

"",,,.,,,10>

",>400.1,.""",,,,,
"""i

,,'"'u"" .. "

. .,

p,,""

<1. .

E'

P'l''''. """""".00

I",. .... "" p><i<.,,,,

".t<
'''''''

,"uy ...,..

to. Y 01 " .........., .........';.0 .. "b" .. I""","

poco .r",,,'n. " "'v' ,10,",,,, 01 .;nkMD> on ....
11...
,. ~"" .. "..ibl< ""'1foW I> "r........
"'" ok
q... '" ",. ",.......

"

_ -,.....

. ........

Bochomos

._, ..
. _._--._--.,...
..
_.t_
....... ...-...-.-_ rn. ___---_. --. __- __ .
"" '
_1
_ W#W' .. _
00._
_
_ ..._ _

""..,

y _"""'" ok ,,10<
II. ~ poo1' .h....' '0)0
. . . """,....-4") _

..fe

__

<w,,,",
ok _
.

So

ok frio E, _

Mt

-...._

- . . . " " ' _ .. -

_._

,....

-)

",.

'$

'--

~_
........ _ . .

'$$laolooo:_

.......... a

..... '

.._

... _

.. _

_ ,,,,,",00
..,'l'l<""

..

t.-.-.
", ...

J"'Ol""'"
<I rI' '...... 1 0b)"".n" ..

,.f"."._ ..
Otoolt ""_.'*"--"'1_ .,...... ><.
_ '"'J .. "'" lao " , , _...... _ _..
,."<1'<

.. _ _ yN.U_ ..... Iooo:~_y.....

__

"

'00._

$!

1.. _

(1_

I.

.... '

.... _

.....

1\taooIoo _ _ _

10$

"pn<U<atl_., .. -..,...no .....

.._ .. """"'

".1_
...
",""""

1""'

I,,,,,_.'f!<"

_ I bot_
..MIm<t.,.........
__<It

j<t..

'

... . . .1""'

,.""""-

-;'~'~-~~i~~-~:-,._-,....,-, ....
_

... ,

._

1,.......... 1I-mo<O<

, ...... ,....

I'

jO'

' ' _ ' _Mia $

1001.- . . . _

.._

-_..
.
..........
.
...
...._.....

.. 0-..... _ -

__

W-.

r_

....

... _

._

...-.

__

50

..... _ _ .... _ -

, _ .... '

$'

__

d"

.. _ .... -.._-1 , _.. _ _

_ a..

_<I

.we... "" "

__

-...
_ _... - . , , _ 0<'0.

.......

.1 f""...-_ .1_, """..

.1

01<,
y
.., Son ....." '-"'0<;'" pt1'o eo 1m"""",,,
.......... p><oL<.O 01 d,........><o d,r.......1.Ie Lo

_,......1_..
.
.
...._.
-

._._-,--_
_ _,-_
._ . .-._-.....-...... ..--.- .__tl____
",,, ,"-'<nO _,... 1.". ,W.--.. , ./,_.

...... ) _ .. _ _ 01< ..........

...... 01<
Eo "

""'_

_ . _ . . - . . clcll_ . . .

_ _ , _ - ... 160>.. ... . . -

Ia

- - - ,

'

,....-

_. .
.

5<$

- ,

00

m..

e-.

.. - ' " 01<

"

-I_ I- __....

_ _ .'_

--

- . " . . ..... -

,.._...-

..-1....... -

'

'

$__
-

$ . . . \_.~-

"_..w...
i.,.

II ....

po\<

""'y.,>1>o'

"'<1<.....

if.....,_ .... p....,....... <ar<!o<>-

>0"'''''''' r d'I"""" I,i.d",,,,,, """nc,d<,

c.._ . , _... puIe. p>d<I<;,. ~'." '''"'po
.._
......,.,.,. "" <l<1<al<,_
pri......, ",,,,,.., '"'
>doc, <I .;........
"'" IIoy. ""'"
h<pO.'"''

~",

E' "....,..
_. _

_I.

..0 dfroc,-..-;'-". r>ro ""..,. <I< ,.

_ , _ . . - '"' <"'"I.m'.... '"""'" ,...,"'
" " ' " " _ ok " " ' _ Nb;ound<.,,, 1"'".
~p .. ...". <I< .odo:><a<... """",
"'l<> y......"""... >:. on mr,,,,,,, '"
"do.l
...od'-lo ,. <a".. .;., '" o,p<rI<n,i(,<, .",,,,r,.,'

"'" CO,,,,''.

.,-. >i_.

.0<

1""""""''' "" .. <1<1 ."pM.

lo .. _;."" "'" ..,.,... ,. '!'Ii." .Jk.... '" "

",;I.

""'~... "'" b"d..,..."". "' """.". ,","il><

<0 ,. <1<' <"m.",., ,.""" 1"',.

lolod c1iopbat".

" ,rna <1< ..........' ..._

<I< I.. """,,""'_ (_ _
"""') y. I<l mayor
t> .. ~
..,.........,...." . D ..i.-o
m
"""'.. "."","bw< ... yor
Si ., _ialO<,
<I< "'''',,'',,' do boo....
..... "'
(d"".., oMU",'.
~"''',,,~ ..,""',. "'.~ old><nlu< ""'.
sal ...
"l" .....,,, <I< bo<" " ' - . S, I>i.... , ......, q.. Ia. enf""",d.d" q..
ron>dO<m bo<b<w- ....
.1 to ...
<_
puIe 1"""'
..
1""" <1<1
A.;
;, "',.,
b0d.,".... pooe<Ie"" >l>1n """"", ", b"II I<
.
Y"P~ ..
VOO
"'"'I'I<J' po<"
",f"""-,,
q..
,,,..,"""",, ...1
"" ref.... >.><

,,,00.,

'1""" '" '., .........

;.f""""" ..,
,...,"'0'. .....
P"'''"''''
.,op/Kt_.

.....""'n.""
,...,.."b"
""
m<daol .,..,.

_to..,....

.i""

""to """"WOO ......... ",f,,

_ _ _'::APlnrLO 2

SINTOMAS Y SIG OS
EUROPSIQUIATRICOS

Ccfalca

'''''0''

.. '<nO'" I.'.. - . .

......

..... ,fo<" .. , ....... 1'<'<' ......... _

..
. - 100 .._
. . c.-to! pono 'w,r"' ...
tolooo 4d \",,_ I .. ~_ of , _ "

_ _ _,e'

IoU,_

_*<of-I-_
_.100__.__
" _.
_ _ _ . . .

___ a
'i
...,...
, .. _ _
-....
<ofako 01

pnnon .. -

,..

---,..

I ,""" "."" .. f,leI

'-"""l'<': <1010< mA. fr",

..._ . _ .. ..,..,..1

".I ..,

"",1 par......,... <

q...' ,,._ .....

MOj'<If '''"''' <l< ..

...-,

' 10 .._ _

01_._..
... --_
...........__",
_...n._ -)
_ _ ,ll
_ _ .......... _

Iooplo... _
So _ , . ,
1.. .........

_,...

.01

,f..
1.........
.....

_."

aln

(l_II~

, "

'-ST1ll"CTl.AA' ,,-.,u .... unllUA

1._

:-

':,,,_0_
,100,110<11<;;0. ....11 . - . - ..".f"'....

C _ ....... _ _ . . - -

.. r""", ... "..,

. '_.......

-_.
.
_*'
-_.,,-.,,._l_.. . . . . . . _
~".

_ _ ""lC,X

..

......_,. "'""t....... ._..-.

.. ..-.. ..
..,..... .,--~- ,'''_ .... _Ik>I"'
AI_'"
........ ro-m.
N.""ruo, <

UI....... La

;1

_ot

_ , _ _ ll_J:I

, _ . II

_ _ . u _ . , '
W''''

......

-.,-.
_e_.__
_ - _.-.
,--_._

wi

)~_.-

..... '

_.-----. ",_.... _--. _.

....
"

... <d"aIoo .. _ _ "'"

So.

r<eto ....'"'... ""d.y.....

......... ,.,.. 10.0<

__

" ,,,,,,,,,tall,, ok, .. ,

'''

"'" ",,1_. 'I'" _ . _ . "l'<'

I.f'Ot''

_ ' ' ' ' I ' ' '..... .,.fO.ld.. polA,

.........l.......

............_.....--,......
...
>

"""","'e '" lo f.... 1" _

~~~'''t'

...-

......-

_ _,_a

"_*0;0) _ _ 1
_.

w ... _ _

I P ""-

... 'I'" ....... _ _ f

_,foca<lo.

....
..,. .._

'I'"

po<I<to >
por .I-.&h." "" 10........,I..;,.... m....."'........ Iodo.

r ......
n~n."'Il:'DE,-"n'..r.l.s

,..' ......... , .

'--........
-_

",

.--

,,-.-

~..

.... "' .......... _ _ Z.l __

..._ .. _.
_10_
:
--.
1 8_"_,

.. I

.. 10-",

s..,,"..,"",

_--, ..... _.. -,....._..

..
__
..
_,--_._,f
...-,_ ....

_'

Oloood<l_.r

.".. ,
I. '-rot

'.odooo ..

'

, ..".,to

... ~"_'K'

___
1

,.... 1, "I,,,,... """"10<,

"f.-

"-'-,.-00,
_..... _10 _ _
.. ...-"'"
_~

<lo

...... _.. _,.,.1

...

....... '
too. _
~~:-:
_
_ "_-'_~"''''f
Lo_..--...:~:::::::-::::
.... -~--- .~

-...._a _.._-.
.................
-._,
_
..........
_
...
.
.
.
_4_.
.
,
.
.
,
.
.
.
'
..
.
... ,-_.... __ ...
--_...
,..... _ . .....
...
.......
-.-"' --_. --. . --... . _' __ .
_" Lo ........ _ ..
...._1'10_
_ -_. .... ,-", _01.
... ..,... ..... -_ .
.............. . '..
V--.__ --- ......__ -..........
_AI

....'...."'..,

'oo ..mt>""

",,,.,.IoJ1Ioo<o

01

"

""""

I0.Il....,.

.,...-. .. f._

bo

de

,'"

_
~
_

........ _

.. _ .. _I0.Il .. _

.. _ _

_ a ..._.$0"
_ _ _____10,. .. _JI-:
_ _ a ' _ _ ,.. ---)~
~
__

"

,..1<,,

-00

1 __"'_'

"'-A_

_ ... __ ....-*-'""-....

"

_ _

'

..

'

e-_-"'
....... _Ioo
. ;
'I .. _ _ i_"
:
- - - ,

... _ _ . ~j .. _

.._

"._

. . . ._ -

......-d""""'"

.... ""f....... loc.l"...... _ '..1 _.......

, ....... ~"" .. 1"_ _ po.- <n
p.w~--.. I_
",._ I b J
d
'OII:l._1
_ , . . ...
,.
_
, I _
~_

....

_:a

,.,-._

do

00,10.. 401

_,,,,,;00
..16 <10 ",II
, .-.. 1""'pI~"
, ....,"" """
do . -...... _ " ' ,
.. JqI'" 0<,,__" _I>000o ......... ...-.....
y

__ &_,._.-""d
- . 10_
j

':"

~."'

. -..
de
,...,1
de
10&_ AI.... IMI........." I. ,
...

, .....1<0 , ."

....' "'I,.r"'.
_

10:

_._

4....

W_ _ 10

-.. ...

_.~

orl'ol'l-1

---

fo_loy"_." -.......... _

_
14
._11

y='

...

. _ ...

........ _ I ...... ...,. _ _ d o _

"

,.........10._ y
. . . . . . . . .1

.. _

.. "'

"",U ",I.

_I

,g_

~--

~''''''''
<""

(..-

-~y

:.

........

_ _ ..

__ ,_. ,_ . .'d._.,.,..,_.__
'_.,.L..-III.
&_---_.--.. - -_
.
.-.Lo._./o
__
... _ __ . _- _
.. -,-_,...,_1_'....- """"'
_...............
--_.- ...... _- ___"I..
. .,
. --_.,-,_
....
la._.ur-_.- .._
,...,,__ -_
.....
..... . _........,. .
... -...._." ..... -_I_,....__
.r_.. . . --..
n-_..
_J_._.. .
.1<_......(.._...... t..
---_
..
......
_,._....
---.
__
_-,....--...
.
_
..........
.....
--,-_
..
__
..
..... _._.................._-'.
.
__ . _ .
..... fJ _ _

~_La_."'_"'

...... _ C

" ... ' r

'

.. _ , _

_~

,.-

1_10_

t.o ..

'1

10 _

__
10 PO''''''''''
0<
_
<Cd r-<l<
-

_
.......

-.01. _ _

~~..

a-"'" d

..

__

/i'.. o,
_ . , r...... I<

.., ,"'""""". . .

lao

.. _

I<.~

,..; ........ """""'" "I'"

....
"",10_,.-'
. _ . _ ..... ft.

' I._,r
'

.. _ _

1_ ..... -

~_

__ (I..-_*".

I' I ~
'-'1 ,.,,, ~
_ _- " O l l d................ _ _ ........

c.......

_110 .....

<0,,,. ...., d "'""''''_ .. _

...- . . _ ........L_~ .. _
_ _,-~
_-

..... . . . . - ........... d

...... d ....

1.>~.I0._"",.........,.._.

50 oIIK'

, ob_r<" 1<,-..

"'.r

I.

" . - ..... . - . _

A_

.. Ilon
dIa

f"",,,,1
,blo
"'
, _ .....

' . . . __ ....

'

..

.,.. po< . . . . - po I

"' .. <I "",too ... <_

..f...,. 'IV" ,1

P"'''''''

..

f-.

. _ ' . ,""'_

floc_,
"'"

f..... 1

,,,. prod"",

_ - _ ..

_ _a ,..-

-.
"

""'-'

--. _

~.

'"

_"'-

.11111_

..

""""'"

. _ 1_ _

Ii

.-.

..

,.bI<ka~,.

1<>00,,.... "'

"

In"..,....
,.,... <01_ .,1'.''' ''' ""
..." . _... _.,,0.1_1."""-'-_
+

..

1 1

, __

'I,
-:~.~.:':'~~=
...
.-

. . . . . . . IwI _ _ ... _
...... - . . , ,
~

1..._ -

ro-""". 10 _

10_"-

ol< Ikpi' _ _ . . . d
<0 _
.... S, .... o 1.. "f.I<

.. -.... .. <II.".

" """"".
,_",

.........,.
d

'"

--._--~

...

'

,,,~--

1.>_".. ......

~.

'oc.,,"''' '"

ro.-.

La

......__ ......,..Io<c>o",........ _Io<r,

100 <-.Il<p
__

.. _
,
_.,""...... 50 _ _.110
._.
__

..

'

"'I~

..

1-.
1<.

'" ,....."'. s. .."""""" '" " . _

. - er-d

.'0.'.
<
"I I
_

""-,,I

Po""'''''''' ~ '

,...1_.",. ,

__ =',

_."_"

1< ....... 11<

... 'leo

- _ .... _(l~

1.>_

'

_ _ _a.-.-.
-,...,.."
_ -.._

~
',--

_'LO'_~_'t

./0 _ _ ..

"' ..

--~-

........' _..... _1oo

_ " _ " "_ _ "

cIo . . . . .-ro
<Ie,.. ",,,,,,,,,. d,f

I.> <<fidH" '" __'"-""" "''''-,,,1..1 ..

_ rio ... .-.1<.. _
,._ _ .. ....."....

do< -"0<.10>0 ..... y

Ia, ,....'_
,..fco_ .....,. ...

_ _ d_,

"

.. __

_._~

.,,,
,..r

!0(

,,._ "r.. "g,.'.... I.

,"'_.<1

......... _

'"

I.. <tr"". ck ,.,'"

,,_

..

....

.--

.._ _ .. I I

.. <1_ ............. . . . . -

-..

',b

I'

....-1<-

-,_.... ,-

.... . _.--.-_ .". . t. ._ ..-._--.

.
.
..- ,,..,......
-_._-_._.
- , '-""-*- _--....-_
"'-'
--- . 6G_
.'-_. _.. __. *_._-,
..-._- __.-..-.."""'
._.
_","--..
-.......-.........-- . to. ....
,__ '

.'

....

1..0 _

pa'l

_,..

'

L> , _ .....1, ""oJ, ..."

.......... '

'--

'''''"''l''''

""",

......

"',..... ,........) E_

--.-.--~
_"_",,

""

__

"

t'

.........

_ _ _ ..

_ l is!''<..,

Ito

'

1'_.

_..-_.~

"""
,

,.._
~ ...
,po ,
_
pl.o,...."'.,
do .....,,,
_I""~ 1.0 _ _ _

.. "' ...... 01

' ... . . ,.. 01.

'

.....,..,..
"'.. "

. _ -.I, _,
_

.... _

..,

_ ..r.k> ..,

- . _ " " "... ",.

""~",...._ 1..& . -

_ _ 01_ ......._

.._ . , '

s. .....

.. ....,,,_,, "'" ,h
_ _ .... "'

f..

............0;. .,

""'I'''''''''' "".. It.,"'f..Iot.'_.-.

...

....."
,

I..on

.........

..,d-".\~""

__

_.r<e"
' ,-""'

"""..... ""

--- -

~"I_'.

...

1,_

'.......

Mareos y venigos

,,-

. . . ........ _...
--_
.... _..-.,..- . .. _.-,<_
_..---'.--...
..... .. . _......,_._
.. ...............
_.D_.'
. . . ', --"'-.0-.... __... __ ""' . .
-_
_
....
-....
,.
--.....
_
.
01_0_.__ ._d_ ...
. _ __
,. 1000
""'
r
_ _ _ _-.-.....-- ".....r

""". "

""'y " ......1'''''SO

~_

_ _ ..

(,-,

01

_~-....

.....,_. _,1",000 ..........

",,' po<Q d<f,
0

_ _. , , _ ,

.. _ ' " ..... "~_

...., rol"I.,..._ , . _ -

.......""".. _

-.

.--,<-~_.

i_', _

_.
I
Ies la _ _

........... ...- _.""'

"""'."..".,,... ",.It"
dolo . - ' _

_ _ _ _ . _ d I .' .01

.... _w.._ - .

I'

AU

_ _

10_

f _""0). ~. p<o'
_ _ . , ~ .... ,

_ ...-.

'1_._.-..
' _ _. . . . . _
'Oil_Ill
",
F

..

___ i

..._ .... _ " " ' l ' " i

... """"'"~
......... 01

.., .......... 0)

_.L.009.--

""" ,.M,.., "")<1"0) 11

,

__

...._ T_

.".

,... 01<1

0&0 , ..- . . So"

<"" ...

.." ..... d ...,,, .. d _ _100 lao

_ _ , to
K. So 1<-'-'"

0 ......

.._ _ ,_

'

~,

..-.,

__

",r...-,..,

.............,.., .. 10',

...1

f.......

'oo

~""I.'"

f"ftOIW, <I

.-

.......

__...,...,_
t

..

d<uI<" ."...

f ... "

,.

.,

----_
....
,_...
__
......
__
..
_._t_.
.
"
-_
...
_
..
_
_._, __ ._,. __ __
..... .,...-,...... --, .
_._..-.........

<:~Dl"'_

-------.Io._,_.. . _..
-_. _... __..
.. __---.. -- ..
-,_... -._---. _-___.... .. _.. - ._"
",_."_ad_
, ..._ .
-,-_.
. _."-,,-. ............,..-._
_110_
,.......
...... -.._
EI_,-,..

'.....

......,

...
...

",p

II

,'-.''--

~'I.<:

,.

"

_ '" , . -

'"" Eo .. _,... _ ..

"<0'."'. "._

...........KG paooII>;KG. .,,_"' _

.........

,... "OA"
".,u..
,~,_

-.,--......

., . - . ..... = 0

'--',;::;~~

....

-_.

_ _ 100._

,. ..."....... Wn'r'

,...,k"", ,,,,,,,oodo

.. .1 Iobft-_ , ...... .....~ ' . " ' - .. 100 .... 10;0

y_

..mop
.

- _ '_ _ ,_"P_I~1
1M __ ,._.

.. - . , _

-.

11'

__

.. _0.......,

__

~_

,.

_~
.._
_.,_

_ _ 1....._

. _

""''" otto,.,,. _ 0......

1 0 1<0'" M
~._.E'

..

-...

, ..

__ ..._ U _

'1

~,,_

",._.

_ _ 1'

__

pOto<o. 1.><",,_1_. --'< ,""""""""

". """'" <101
", ""
' ""....
1.0 ~,
d'.~'
01<
'",,_ no .1
~upOotl<O .. r
01<
r".. '......

.a_

pcn~,..-_....
,
_
..._
S.-...
..
_
r....

-~'

........
_ _ _ 100.
6 ......... _ d
_
,
I
_.___
__

..... _..-_._- ---_...---_ ..

--'......
--.--- --.... . . _. ,. _._La.
,_ .. _..
_..
,

,""a

,-

""';"'._-*-........... r- ....

... _

- - - ,. . . .-

.....,."..

""

"---''--'
"
' ... __

T,

"

_.r""'_

.. _ . .

L!

110<_

<

y ._

.... po<" ........ G _ 01......., ,

,,_
<1IU","_ .. .,....,... J'IO'OlOt 00100 ~i ...

.... 1.0. "'

- . . I , ..... <1;_

1 _... _ _

.KG" ........."

I_*,_

y
1.0 _ _ . _ . _ ....

-~_

.- __

II,

y.....-

,
0*-"_

lw)1I

0.-

.. _

.__', ("n', __

...._", ...-... ,.......,.....

_. La ,.,...... .xl M.. oh<
.....,.., .. 'I- __ d..., _

___.... ,... ' _

...l"'_

_ " " ......

do I,

,.tol,...

fto,_,

'""_,-....- 10
1 .....~ ,.... ....1

,_

,,,<twal """,,,,,,,. E......r

'.......

.........,
__

, , _ .........,.... d< Ioal"

10 _
<kl d,opOotlCO , _ , do'

.t,

... I.

_ 111
" .. , .
......... po< . . . ,"'"~ , , _ do
,.. "" .....'
....._
quo _ . oJ ,.. I..... 10 ,""'.. por.

,><1"",. . .
_ .. ..-f_

rI" ......... _ . - .

0)'.... _

.'_.

'I-

<donol

-_
.....
_.100 ...- _.. _.
..... --- ...... -- .......
-- , - , ..... __ --....
_-."'
Yo.....
.
-.--_
.......
__ ..--Jr-,.. ..
.........
_._,--,....
...
_ _--,--- ........ __ . _.
____.._...-.-_01__
-.......
_1_lJ..."'.......
_1..... _._
. . . . u_._._, Ie ..
.......
--., . _ .. -...__ ........._,, ,_ ...
... _..........__ --_ ........-._-_
..
,..-_.
--_!..
,
""-,._
,. ----,......
-,
_-,,--_._--_.
-,
..
....._
....
..
,.._ ... _..- _$.00-... __ .....
_._- .' _ - , '-_~

...,IM

..

~.I..-...

........... 1101

~I_

1.1

. , . . . - .. _ _ . . . .
5 0 _ .. . . - . _

....."..
.
_(_"_1" _ _

__
_ _ ". '10_

~.Io'

_ _ [1

.. I

_~_

_IM

,_.10

_01 _ _
~,..,

.....,.... ..

""...,...--

,..
,...r..-

a.. ...... ,tol..,. .. _

( _"'....r.... . . -,

, . . _ .. _

".

_.11.0..-

-.. _

.10._

"._.

I I

. . _ _ . _ .....
.~

.. _

... ' I

, l'o_
_..,
_ . . - . _ _ 10_

.......

II
.

I
dol . - _ .

* 1 . - . .... _

,
11'

-, I

'e _ .. _ . '

__._

_
......r
_~~'~_;~::
.......-._.II__
U' I

1.0'-

~,

.... ~,..I..

__

, . . . . . . . . . . ._ . _

.. ....,.. __ ......
_

I I

_~

... ...-

,....-._~I_~

JOI "'..,. _ _, _ ......

1.0 ... _
_,,,".,,

,_ '......, ,' tol,,.. _ ,

..
,
_...
_._
_.,.INI"..
,..... - . ..
..
I
.1. . .
_ ""'--1 .. _ 10 cIopIopIo

,.d

..... _ ,

' __

_ _ "",

.. 01

..-_1_1,
II

...

I I , . . ..

...

..

$0 .. - , - , , " _ " _ _ '

.'

<I

_ . _ _ '..._ ,

__
~'F~~
Io_

.10

'

. - 1.. ..,.....

..
.....

..

-. ....... _10_ .... _ .. _ ... _ _ _ "' _ _

....
-,
,
t,..

""
".. _... " . I, _.._
~t_-'

"_._.II._~

1,

II

__

"

.. -

,_

........1

...... -

100

tl _ _... _ .
I

, _ _ _ _

'

__ d_"":I:_

.1_ _ - " ' "

~
.
I
o
_
,

.......

I.,..

. . .,

_ _

_~_

10_ _

,.,.-

Astenia

_
........... _ - ..
.. __ ,_dof_ ......
....... . ._ -.---'. . ...'.. ._"<-'. .... <-_.,. ---_._.
----',_. '._ .. .. -- ................ .
-,
.. .. __ .. '- ....
-i-~~~'~~~~'~.~'~.~'
-.,......- _. ----_ .....
._--_.'_.-"'--.'..
_.......
_ _-.
+".Io_._lIaoea._.
._. _.. <1_._"*.
.
,
.
,
.
,
._-------_._
.
"
..._-,l;o.
. _............. ..' ,.....
.
_._--,._.
__
'
.
__
---'-"""-_
.
....
_
-_ -.__._.-... .... .......
..-_
_... ---,.,
_...__ ....-.,.- ..... .. .__
-.....
__
....
-.... W1a.,..... __
............
-....
.._'
_'
_
... _..........
....-...
..
-.
.....
. _.. --'_
__101_.,.,......__
-- ,._ . ,...._. ~."

..f,,,,

.. . -

.....,. WI" ,..

,10_ _ . '
.

pa<

",,* _ _ 10_,

__ ,- .

...... de .. ''''''''''' <)<"<

-~-

'.'
""fabp'

Ia _

......... _

.. 10

-,,,,,

'

01 _

...

..

.., _

"_de
-.._

I'<a- .. - .

""---""""."-~."""

1...........

_""'-150_ ...,., "._

1 _,a

01 ..-

........... , . , . _ . . . . _ _ ,

Odclo_

....

_ _ .. _ , ..

_ _ ,"' "

anna'.La..-

_l_o.-.,
.-..__ -...,. '.-_'01.. . _ .. cola."'.
"... *_ ........."
[.a " - _

.. _

.. , . - . "..,. . . .

,-~_

~._,

....

.. (

,...d.-..

_ ...._

~la...-

_'-P"

. . . . . . . . . . ._ _

_ _

__

U_w.__ I-.'" ....._.,

','
.

','
--.-,b.'.

_ _ 10_.....

_la

='

01

!><'

..

...............
"

" ' _ _ ~.p'

.p'

La _ _ ...

.....-_

.........

1.0 _ _

c...
-__ a

, .. _

.......

.. .........

_1M

a
... ..

_. _ _ . -

-.... _ _.

--

._,,

,_

___ . .--,_d __

La _ - . . .

._la ..._.

Sot

~.d_.

_10 ..... _ _ . _ ..................

~--._----'
_ _ .. _ , , . . . . .. 'c

01_

.....

, ___d_."'_"_
;~~~":.~~~~~
10
_._
,
, "',.,
la.-"_ _ _ _
_.10 .....

.... _ ,

,-"
i
f
'.
fica

1:1'"

.-

'

'

..

.~

'

_ _ ,............ _
.'

.._

.. ,....._ _ d _

....

'lao:

..........1.",
.. """"""""" ..
......... r..
KO' . . _

In.1

.. _ _~

........_ . <0<10 ..1..--0 ooP>_

do

0,

..fe"

.....

PN""''' 0>1<...... _"I

" f_ _ ,100<,....-

'

_I.

,~.'

..1,,_". _' ,., .......

-.....0_ _"'.... ,
~l.'"

I'e<

"",......

............
,
....... '" _

<bapo>oIKooIa. o.l '

_ ... _1-..>'" d''''..... 00 ole-

..... m'Io

........ <

""--,

5<" """',olo< ...

10

.....'...... _ . _ 1

0>1<.

'-.,""_
.

Eo" 1..-4001.
oJ , _

. . ,.-.. ' _._

1)

, ..t _ -* ,.

..-.100

,...--_.._..... ....
.. __
_,.__
_
_-._ __ _ _
-_....._-. .....
_
...
----,
-_..- __ - -_
.... _,---,
...
.. ,._.-.. _._
....
_... _ _. .._,..................
......,._,
_........ -...
-............ _-_
_
.._._-_ .., --+- -......._-- ------_.__.
, , '--"-..
--"",._---_._
-,
_ ........ _. .............
.,
... .. , _.. _.
.........'_.---.--- _._-,.... ....
_...... --,...-_ ....
...._*_"._
l_.
...-.
_._
..
-. . .
.......... ... __ .__
,_.
.
-..._ _' _ '" __'

. - _,r",o, "" ..-

5.. . -... ...-

olio pm

......
fco
1
__

.. _

,.,-".... ""
_ " " .. _ .. _ ... 10 ......
~

"...

10
, ' '''''
____ - -

_ _ "" .. _

_ ...
1 _

T_ _ .....

_ _ _ _ . .... 1 0 - . . , _ .

" _ ' - " ' .. lido<,

"

_ _ lo

.. _d'SI

.....
_ * - - .. ""- _
_ ....
F

'"

.........

_,,_'.n
I I

lSi

IM I

.. _

""5< _ _

.11<1" _ _.
1'. _ _

So_.-..

.. d"-""-'''''''
~,
u_-*
,
_
._

~._

........ ..-

.. _ . . . - _ .. _

...

5< I '

...... _

II
....... _

".,,-,.
. ..,-...._
.
I, upc,,",
_

.. f ...- ........

__

- . --"'"-'
..,
"
-.
'

_.~..-.--_._

*-"....
-..... ,..
-__
.... ,...,.,..
.. , ,
I ....

,,--.

,;,. .......1, _ . - . _ _

_.

10

_ . Eo

...

-,~-

.-

_"
_"",,,,

-...-

..
I .... IS
''''1
I'
F
.... _ _ " " _ ........ _ , 1.0
_~,,"$
I
1.0_".
_ ~ 1 _ ... 4
$ ..........

,.

"""
__ _ _ ,

. , 'to _

1Ao _ _ ....... _ " " _ _

'.

__

nil
's' . - - . -

'.1,1

. .

_."",

..

t"' .... _

,'", .. _10
,

Ell ......
... _IS

--.

_ " " " " "_ _ <

-'

<aid

;,.",,--_.

....... _ .......
I II<

_ _,

_ _... -... ..

..r.._ _ ..."",..-.. ,.' .,,_

'01'..--.. ...-.,10 ......

coo.....

_._

.. - . . - .

.... 'S

l _ ....'

.'_P' Me-'"

Ell,"",

.._

_I'_-.o...-l-.ll

..--

. .e

','

~n,_.

-_'1 . . ' ,... - ... ,""

"",,--.........-_,_

""<.....
dloo . _ ..........

,," _ _ fooopJlI

I I

...'

_ 1 _ _ ' ..,1.. _ _

1'-'

'

--~-~,

1 _ . '0."'1:'._

1_.l,_._,.~J,1oo-

_._ ....... ...._------ ..

-.t,.......
'_._
_.,.---..
,...--....-_
.... -_
_
'-_
....-. ,,_........ -- - .,,-...
.....
----.-, .._
...
-.
ro-._.
_ ---""--.-"- _........... . __ "._6....
--.
_
......
_._--__.1.
_.
_
---_
...
..--._.......
.... __. __ ...._.. _............
(

; ,_ .... oeo... _

~"'

.. ~o,... ,.,."

_ _ O)

....

.......,s,

.:
'-'1_. h_-..I-......
,f " _ t , ' , _ _ _

_ ... ".'0'_
(-._"

-. ,

lao _fa

- - . ..

_l""""

1M ' ....

'

d _ .. I

"

'_

_ ...-_._
_

_" _ _T

1,.0

,.

__

__ ,I'

",...-

r"~_"_

= . _

'

':

_-..._

_d . . .

'

"_01 _ _

_ T ...........

(.0

1;.0_100 _ _ , . . - . -

_rw _ _ ..

__

Nerviosidad y ansicdad
,~

--..
.. _' -_ ..,... ...... -- .. _--_.
--........
... -,._-..,-,--.
_r.....
....-....
_."
.
,.
__
.
_.. __ . .. - 1._
-.
-,
....... _..- . _ - _.. -............ __
._-_... ,..--.-.._- ----_ .._.l_,....
.......--..
-...-,..._
..
_ .....
........._.",_
.......... ..... _-_.... _...
ll'eMt _ _ . ,....

..

.la

, , _ ... _ _

10= _ _ "".._ , - . , - . .. . . . f....

"OP'"

Op.

_sil'

__

,' :

...........'"

I.a/.

T"

II _ _

,,,,,.1>0,><I0oI ~'p<".""b",<bd I.a "pr.. '"

........ .... r-r..--. 01< "",,;"'Mb.! .. ,. ,......
qu,l_~. ~

I", h;h"., .",,""'" """"'M

la, .N., .......... ,
".
_,<to)
.roo< t<~. . . . . . . __ ...." la

"mbon""'" ...

s,

I"<P"" dol
_

_1<0 _ ...- . '. """ __

,""_

.,_

II

'

. __

_ - ....

..

'

,,_.....,

_ _

"

..... . . , . . . _ .. _ _ .. _ , P

_.....,.......'_.p."" ... ,...11 _

,...._ _ , ===
.....
-..,.,

-....

, __

' ._~

__ a

..

-"

= ... _

<

"

,_.

'-,'

',.

t...-__

,.,

1;.0

...........

..... _ _

... - - . .

. - ..r

""'

_ ..

So b J'OO4o -..... .._

"'...
m..."''''''
_.~
., noomn , .
_:So pn_
" ,~'
Ii,mo 0 >sorlie
, .... f ,..
ncond<n< <I _
.........;60 '" _
....... ~ dq>rtt>6a 0 _
..

,,,,,,,I<

""'.1

__ ,....

C.- ...... _ _ .. oj< - . . . ""_

_'"

.._

.."""". <I<o<OI1ool1 _ _.....

,....

__
"" po I 1
poi<r.o_ "" , ..... _
~

1"'>

......... "'l'O <1

loa

lao _

"""" . ._ ,

, ..11<.
.. ~ ..,

.................
- . . r..'.....
_.
_ _ _ S.. . - . . . .
_
,,,,,,,,a
-

........1_ _),....,..
.1 .._
........,...

I.t-.,,,,,,, JI<''''''''.
.,,_06- ...<I.b<
,.1
"",,,,,f., ,.." ... _".,.......Ia'.u.- I _ _

10<
010.-

JO _ f l

.. l, "' .. _

"""'.. _ , _

....,10<..,,,",, ""

__
_

~"

..r..-

~ ~ .

....(---,.,.,.<,...,
_ vi................
""'f
r.,. - . __ ...- __ ..".

<001 ...._

. . . "" _

..

va

_""

.....-- oJ ....... , .. 10 .. <1,_

<001"-'

......., _ . . - . UiHu.u _ _

. ._

.... 1.... -

l'. , _ _ ... . - .. IN ,.....,

tl ""

_ _ .. Io _ _ d a _ ..
' _ _ ,...1
, '

10

-._1",+"- . .....

...__ _._ft . -._.... ,--, ... '.

-.._' ,_._._-_
.....
"-, . --_ ...
. . . ,. -'''-'1.--- .......-.
---,
__
...
.........., -,_10-'___._--.,.......
..._
="'
"
'

...
..
_--_
... -.-_.,
_
...
.....
-. - 1._. -_
___._1._,I
_... ..... La _ _ .. _ _...

_ _ _ ...

La

...

-..

. . . . . _ _ l'ioo<ai

...,....~._._::

,.._

-....._

_ _.... La_

",

,....,

..

. . - - . , . . _ _ da ..... _~

'

__ . ~_

..... _._"" ....u,

_ ...._

,_<+<"III_.-.,.. A".
....... ''''''-''1 l.-'-"" I

__

Ia_..-.tl,..-_..-

.-

5<_ ,

4<l

. . . . . . . . . ._ . _ ,

.. I o ~ . . . . ~

baI.

_.

-.._1
..
,..,..-.
_ _ _ _ l-w ....
....

__

...

_ _

.-----._.- . _, .. _.-.
. . . . . . . . ., . . 10 _ _ : .1o_La_ .. "'.
..._10_.
.
_
:_.
,
.
__.. ,...., _
.. - .......-...____1
._._
...
0
...... _-,......_ _- La_,....... .. ........
--_
...... . _------_...._ -...
_
.--..,...._.-..-. . _
. . 1_.. ....- -,. . . . "_ :1----'.-

..

:a'

La _ _poa::.. : .....

_~

lal

. _ ... _ , . . ... _

.-,-.a
".po,
: ... _
_...,.- Ea_Io_,
:1,
.. _ ....... ,
po-...- .

"

l ..

. _ a l a_ _

.. __ *'

..........

~::

I, : .

=_,,

.... _ ,
II,
_ _ .... 1

.. _ _ .. _

'I

_,

...... :
_ _,

_.Oi._tl_
....._
_
_ ......... .. ...-_
~_.Io

..

..

_ _

: I

_ _ ..-.

, ... _ . _ " ' _

0 _

I .1

, ::.po'__ :tl.,'_.1o.
I ...

Io~

. _._ ...'

:-.0.-".

,... <1'

... _ -

:';_;.;_'_' da _ _ a." ,
I' _._,
_ _. .

.....

1_

_u_

.... _ - p o :

'"

....

__

_ .,= .... _
-.10 _ _ . . . . . _
_

_ rd'I'" . . - i _ I

'

.-..-._

_ .... *',--.

_,'

.... _ . _

-10.-.

I'

1.. _ . . - . . , . . . . .

..

Ia _

-t

--

"- ...
.-__
....-._

............ ,.......

.""

.....u

o.""[l[A~I"-""'"

'

--

I ....

UI . . . - lie'" to

--

..... . - _

,-.. r....."Lo'"

,,,-)")

"

" _

.....

..... ".................,

"

...""'"

M_
..M_ .....

'ie<\<oo .. is.1 "",,,,,,',, .. ..",...Je

p<rt,.., " .. ,f>" <Ie .,,,

" IW......"'. y. ,

d'.,-"" 1"-

U.. "',,, de . ., . . - , . . too

.....

...-"""",,",--

,...."rn..".,

y ..

r..;I
los .,.,

"

"II"...

,""" q"" ,0-

<In.'''''... """'"'

d,,"-"" '"'

, ..1aI,,-.-

un _iro 00
''''' ..
,,,",oro,
<..lqo..,. """""'.

0><01.

........ "" .1""" "'

.. '"0<;''' '" ,.. ,.,

"
01

,....., .....
de is "do Y

...",,,, ""'<S de "" _ , """pn<k>., "",,m

". bo.,,,, ..""'.... _i<., >0.,<1'0' ,. "..

, ..1""'1<

d<

I"1",&1", d,.,,"'" " <o,d,,,

,;",.I.M<O<J, '0 rot.... Oe d,>pel"-'" """"~'" 0

d""". dolor rrotdoll, 1>"1... 10.... r>cOl, .1<
I'" ~.,'""'" " ,i~om />",,_1"1
Eo 1,,,,,,.1,
,..,. q.. I............. e. ,.
l,O.." '" I
Y -."".."""""
do is ... ,,,,,,,1_. EI
eo ,.
........." '" ....oNaJ Y '" ."" .. 1<""",,,.....,,
,,," is "'''''''';'' I.a "',...,,,. '" ,,lad ""I'
.. d, 01>0,.." "'''''',1"",,, d,f....II<;.1 "',,, los
d' ...."" "I""" '" .....,,,... , ".d.", de .11"

,moe,,,,,

.i.'.,.... <"",,,.,

po,,,,,",,

EI tt>kI... "'be ,
.. ""woe..
d<
",;t." ,"","<"

1<.

,,'." ,.,""'_"""''''

en .....r............ d.
Pu<d< pJU.'" '" r""""

~;r".. ,.~

nGUI ' "

Po

rom<> ')\;"

<0.

"'1"""'"

,."I... o >0 .1..,("",060 "'""'''''

po'. " 1 _ ' I.. d,,""'" mod.o, .....

. . -.

10<1> " _ '.. ,"." d< "I"""

(po.i " ..d). 10 def_._ "I. 'l",i<",",

"m

pora' Y.,...... "'......,.. - . . . '01......, orump>oIlW de , .., " ";,, d< 10>0 "I.'''''''"
I Tobl. 111. q
lO",". bru""""",.. Y....., ..
.......... up'".... en los po-,.... os '0 "",",

,i_

'."A

'" ,,,. ""lotWo ,. fonn& 'roo'"

d< . ."Nod ........ h_",

rorno ,

"""'; '"
~._-;,

101o<>t&J,,

-.......'--

........ 1.

..........

>0 "."",

'V. ""10,,, I. " ...."'"' ......,""'"' <Ie

10 ..... . - '

00. d<
I.a r

00'.

~-'

''''''"

""'" .."" ..h'

l""1.",rl.
", """'''''''' que ,. A"""",,";" A . .

"" "",
f; '

1""",,,,010
t
'/l<' _ .. _ ..-.
"'r._...'.

..

. . - ,rooK> 0<1","-,.., I
de
lad 1""""'J0<;' Y "" mod.ol,dade. mL

'"
"""

.......".m'"

I'"~

Q""

.... """""', 10 q.. do ~ ..., .... do<;" pon ,.....

~_._--

.--...

'" "",

<Rm,jo

1.. ,,,,,",~,, ....... eI

<>pocO<l><l <Ie ,,,
"
1"""
Moe....

Y >0

bojO, " ' ,

,"

T
-.._
s.- " , _

-,

d,,,<,, ....,.,"",<!ad. p<rt,'- '"'

',,",,"
".o. '....
"1"",,", .oelIo. ",-""". _ ; ' ,
I""

"

""""

<Ie(,o,'''

>!ad y~";" ",eli ..

"",,'U_ .....,pl>
ok
"'" ",
I,.-.1 """,mi<n",
,>
pro""'I" po.d< ~
oedaoI" p'''''
MIo
""',

" .. '0
)
los
qoe
fool.. eo
10 Tobl. 16
lo> ,..,,"""', 1 """1.. los 'nelul< eo I.
, ...pl
_,_r",,', ""'"f",IO'
00 dol
_,,,lid,, "'" .... ""f""""'" ",'e-

"'" d""""i<""

Dcprcsi6n
,,~

"__

10 .....

.... _

r_-

.
-...
~ .__ . _. _1ao
_._
_
...
-_
...
_---_
...
. __
_
......... -,- - __
-_... -...... . _~,

,.. 10..-

<

0,' II
.~~'~.~.~'_~~_;:_

..

"'_
_ _ :11

'

\""T_

,",h.._

. _ _

_,10

Ioo<uo _ . 10

.... 1I'll*' ... ""... __... _

_'

....

.,'

_'.

'.

f."~_

r...._ ... _

....._.
. . . , ,, ,_ ...
_I" __
...odaoI-.

. . . .N .... _ _ '

''''

_ _. _

10_

. . ._

fI . _ .....-l

~,_

1 .....

....

-I-~

_ _ ./0 .. . . . - - _

1iIt><~

y_

0. 1"""

.,-w. U

PO"<>-

.. 0

"""f''''''/il "..,,. I _

10 fO< 18-"1'" 1"',Me

.""~.

-.,_.

'e

,.-pi"

,,,Ja,

".. .._., , I. "..NJ. _

~.<

..

" /1,-

"""'"
",.
__ u

<I.

...._

_"'1. ,.. ,,'" oJ.. ".W. jJ_

lone.... '

,., _

w.,.

, ....

00- _ _

- .. _ _ 1_ ..........

..

_~_....

._'"

Leo_
,..01-=
' _ . " " ' "
....._ .... _ ..... 01_

_Ie-

...-' I 1

oro-.

101
_
Ino ..tnv lao

,..
_

1 _._,

"''''/ P'

", .

do..

_.rca.

e" _
.. """ ....r..-

_ ... )

......... ,--_.
u......... oJoo

....

___

10 Jdac"",
..

pM _ _

..... ...,......, .. ~
II,..
,
do
01'"
,_
p"',m,,,....tom
tulpob<lodod y. _ ' . ,
, ...
><l
" " " . , . I IJ...
.,""'
0"
f1< ",
U>lc
f"'" toft
d"i.'.Jo.'" "
",- . .
.1 ..f .... '0-
01.. ,
'.1

.,.,J., ,....

,.Irui

u"...

,M
" ..,
,.,.....,. 0.
~01 y . . - - .

.-.,_
__
__
__
__ _---,- --...

.....-

,.,!!~

,._.,.._,100
_ ._.. ,._
<><yo'

.~

l-. _ _ " "

........ _

.. _ 1

lie. . .

I o _ r... ,1o

II f. \1oi.....,...
"' ..... S .....

"",-. . . 0
~~
''''1 111'1

.-

.. ,................ ... d<l

,....."..
110_

........
....,...,.
.......
,,,,.,
.
__
...
_----.
.....
_......... ,...."-..-..--. In.... _,,_.. d<l_'"
--,,-',(-""-"-,
---'-I..--.... -'.,'... _ __ ...... . ._, .......
_
_,..,..
....
_-.....
_.
..,_~r,,"_k

/<rO. ,,;

",IJoJ,k

'i' .......'"

4qw..- _ I

h,

,"""",

~.

- - - ,QW .... - - ..... _

Wt'';. . . J-w-,

. ' -

_ . _ ,1:- ......

.. , _ _'0_

. . . 0.- ,/,0 _
. lao _ . , _

ok ..

f - .lIi .."

-.. ,

__

-.ro'

.CI
- , . ._'"

"'

_ _ . . -.. _ "

~
.
-

_ ,

I~

! ""....,,..

. _... 10

.. . . . - " ' -

_ _

.-_101

..,..
..
........

.... _ .

: Iy"","

~_

.10_

....

'

....

1.10."

. . . .1

110

_,~._-

_ _.......
....._ .10<_ . .
_
---_
.. "'''_.... .....--_
,---'"
..- -;;".--...
.......
....__.. _.- _ _.. . . 100........
...... _
_----...
--_....-.
_......
........... --.""" _. . .-__...._la,....._
.....
---,..--,....
-""'.- _._.1"'
........... ----...,. ;, ,.......
>' _
"""-_
-_
.-".,
-_-. _.. ____....-.. . . . . y-..... ", "' .
......_
....
,--...-...........
--........
_...... fMo_..... ......_..
_'.Io'
_
..
_-_
_
_
... 1_.. _ .. 100_.... _.. - ..... -_._--.
---po
_.
.
_ - ,_1._.. ,.......... -.. -- ._... _.........
..
-.......... ,.....
................. ..
la,
......,,_...- ........

....

.. "'"* """'''0 ._.. "'"""

1_ _.'

11._ . -"'<010$'"
.

"""",

,., .. ,........ <1<,......

__

..... II

~Mlm'
....

.DS" "",

S._ ...F._.-.... ~ .......

,
........... ._U....-

'

.... _

"

"'.
'
__
,

__

_1.00"_
,...

~_

_,...-

_._

_ _

b_

__

Solo

.......

it

..... _ .

.......

....

_ _.. _ l

~,

W.- . _ . _
I. <1<
,..... .....-..."

..f.. ~

..,.....IOj..-

.Ie ....

""'~_

...
......

(ok,...-,.., , ,

-....

r.._.-...

l.~._

......., -,,"'
(Joo,n>........ .....)
f..-..6od
, ..... 'l"'

"" _

po.

..

." .Ie .....' _ rno",......," <kpo-..... So lo ,

'0'" ,. M.'"'' de 001"'''' Y-'''' U'Y'O

...... q............ _

-"",
...........

d,",.......... """'''''

........

",

. . . " ...m.._

.....

.. ,

.......1'
_

'

...,

,_,. _.

.. ,..,
'.
.....
,.1
,_..-

~.Ii

to

, . _ ...

'I, .....

.... _

.. ,

..

_' "

.....d'i

..- _

I
_

' , - _ ~.........
~C_ ......

.u

_al

E1po<

...

'I".

.01 _ _ 1

""''''-'
",..
'of, _
......... "'yo _

,.., - .,

- . .. _ .. _

.c_ _

..

_~

_. _,._

.. "'_ _..-

<kpo-n

'"""",..

.."" '" ,. ,"", "' '" .,

f,,,"",,,
......r,...... """"' .. ,.0""". y,.", " ,.
~,p,"'"

"11 ____

" - ' _ Oon _ _

"'po _ .. ,..,.,.,..

.._.
I
..

.. _ .

_ , . . , _ ..

_ _ .I0

.. _

d_"'*I"

_ _ ..

10

"

._

... a l _ . . . . . . . . . . . .. . - . ' _

_, _.

onl"

*' "'_ F"'"..

, .. 10 41_ _

...-.C_~

__ I

,1_

.....,"""'" q.. "'"

....... ""', .. _ ...1<.. oItpm"

<o~" . moaon.d.~.;.

,.r

_ .100.. , . , _ <kpo-""'oo .._ _ do

........., _ .. - - .
lot <w" de ....,

...'.........k_' ' _.._

......... . . - . . - - . - . . .. """"'" .. lao

..'_
Ia - - - . . . . "'" .........
......, - . 0
, . " ,. . y ...

.,.
_

~.pmlolo

<

"'*' _., _.

...' .....,.. y ... _ , . . . _

_ . de

......iN ,;

__

0<'''_
""
1Jooo

....... "'" po

"""".o4ft
,
b

,.,

I""

""'
,..,
-.....opan
"__
......

,
cl<I ..." ' - .

....

....-................
__ - _.

....._ 1M,.,
...

*"

'

-,..................... ..._

..

.. _ . _ _ .....

i.oS

__

...

Ie

'

'.

~
,

~d_

t:.d+:
._
........... _ - . . .. _ _ 10

...

......

.-.._.,.-

........ - . . . - . E.o...-. d....

oint.." d,f..--..: .. MI<.' y '",,"0<1'< <1<1 . -..,
10 oX '>l'K"I",. 1 ;"......."

0&"""

Crt

. , . . . . .,....

___ ,100_

I.. _ _"

-_*

E.o 10

"._"'
<W

, .....
_ ,_

_.~

OS'" ,,- .. _
.. . - ' - . _ _ do,.-

I
_., '''__
11_''._100....-

_ ' e'

_._,,-- .-

.............
,.., ,--,
'.'po.

k_r:

~.-.

"pr..'''''''' "00,1
<I< ....... d....,......., 0

,,"",0

........ .. _

n_IfI .... " _

. . . . . _ _ (1_1 .. _

q...
.

......

_*I

,........ "' .. ,"',,.

" ..,.

_
... ......
,--_._--_ _-- .
.
_... ---- ..... .... - _- .f__-_......
.,._...
-_ ... _0010_,_ _."''--''

_ ......... ',...,l_o_lo-.....
'
.-...--

T_ _

'

"-"

_
b ""_
........ _ _

_ 10 _ _ ,.
.......... _

...._ , .. d, _
................. cb<

*"

.. . . - _ ...

__.

_ . _ ........ _ .. -"'Y'O' .. ....-

_
......,.. -1"'- ri _
0 _ _ l>opol_ , """" _

r_~

"

U.W'b AI ..,.. " .L ... oooon 1)[.... SI'.-O .. AYOO

Oo("T\,;Al.O "AS IUd.~"",

,
tr-

10:-

.'"

"'fa I.

d<p<eo!60 tno<",~

,loa.:

- 1 _ odopu<,.., """
"' ~
....-1 ....._ _ 10-..-_ . -

.-

..........

"

Hot>I. >Oe

...,'"_ 100
.101 loa,...

' ,

... - . - - .

. . . J - ... "pw_ 100 _

....
....
... _ F '
-.-._
ElD5Wr' _ _ .. _ _

..-.

"

00 ...'"", ."j,u
"" ~ .... "'
yo< .....'
<1<1 oj" <It 10
y"';. ole 1M dios.
d. po<
<I '"I<' ~ I"" 1m ole..... dm..", .1
1 _
q.. "" "" ""bHlo <pi""'",

"".'f

mono'

"'r-"' ,"'" "''''' to........ dol'"'"", too

.i.""""
, "" maln<u oIi"".-..,,,Ie ,il.,n_
",;,." do'""",, <It teo" ,..
,...,,",dad okl

,oJ..""",

I-Iostilidad
.... 001(

l ... ,....,.... """''''i444, ",,,I..4oJ. ,..,,,,,;.

.""Q.
,Wi".,,/Q. ....,1... "tol,.,.,.. ..
",bi.

<t, .

1<11_ romu. y mtd,oo ... """""

fl.."I......
od pueoIeo
"".""",,,, J'A"
Iqu"", "
"1"..160 ole

,ov".,
,,,,,I... ,

rr ....

,lid,,
"m.,"" __
.i,,,,,
"'bo. """' .... _'na<'"
" """,,,,-,, ron,,,,'" """'" ""..M. _ .
""';I

f","""'.

=n>t......

"..ioso. _ioo.

<I.

'.".S><H
_'1'_ .b'
01<>,,,,,,,,,,.
,.""""",,, .., '.'" ....."'""".

ole
10> ok
0<;1",.... I. Ioo""Ii_ """'" 10
...,,, "b'" t infiil" dstto os """",... """"
ok 1"""""".... r..........if,...., "",I"" .imbl>1""0: Y '<>III. 001t>0 I. "P'<>'" """",,,,,,,,I <I<

,,".'" "" lSI.. " . " , " ' _ ""'U...." ,u ,,,.,,Iub<!. to m"'r... --. 10
"I........ ,......"" ........." ..oltodo 0 <q>ri ....
PO<.I ,oJ,,_, I<> ~'"
'"'f">" ... 1"""",,1. "",..I. """i_l .. ,00j"l.I.
ls "".", ..... ~"" ........ ,f.. >b
0
..r...m<dad <1<11< .... _,....,._ f"'ololtl P'''''
_ ""to..- 100, di"io"" v>doo ole

'.''''r.... _ ..

pol"'"

l<Jo

'

..,... d,,,.'""" ....'" .. 00""'0 ....,oo

..",,10, Y Lo

" .. "

<l<r

" ..

",..",.,...

.....,.1., _.1 _"".,,_

1M 1"",.16&"". do "" ,od"'id"", " ".,'" .0 I.

"""odod Y .. """"",,....,"'" ,.,," .................
PO< f...."os .. ,.....,

8"'101"""""" ",.."

'Dr,.." ""'

iod" 0<1"" Q""

...........
I"""""hd" ,
OV'"
PO'" Oe<tN" I. r""",. Q" .. 'monvoo," _.....
I"" .,ids ............ do
(.-0,'" do 1.. 1>0
,,'.;ds)
<> """ " ..,
<I< ."""""''''''''...
puI<
po< ",.. 'ods
"'" ....."r" ..... ""01,.. " ."..bIIl"".. <I< ....... "

'i""

.n.

r."

....'.Ii."""""".

okf", Po. 00> pan'. 01

,,,,.,,,,,;. ..........<.1

_I><'<

"J>O<"'"

oIeod< .1

<"-

miH,pl<>.me"'..,.....,odsd<>, fn"',."",...,, J.o

"
,,,
yc" ..';mul..
<I<>p<rt
1
,1;_
dod [i ,<1<1",><1.. ""'... 01
......,.
f"""" odoodo."" ". ,io
"""' i
",,,,.,IOg..,,, do ' ""'" .,,;. fo<_
,...
do
u,-'
"" ,..,.",- ,. I""""" ", ,1. _ .. p>rtt. . . <>
<'pa>. 00
j .. od
'
",,!oJ<, 1
"""
y _if
rt ""
,,_.,.. _ .

"I""" ,;.

'Jo,""" '"

,,,i,ut

.1.'....."""'

01 ..

"""iI_.

0 o!<po-o..... Do._

..i <.-0 "y ....... ok

'<Ddmt" "
,m_

rum.. ,"...._

~,. . . . .K

"",.

<lo

..."'

,.,'od ''''''' .1 ,

"'" <.. I"",.

pi

" ..'

d,.pOi,

""pOu''''' I. b.." , _

,.r
mid",
.. p<>lo 00""" r<_"' ,,,,
~""

'oby

'" ~'" 01 0<1'0 0

din.

...-le "..
T....\"... , d,I,...,,, "._

"""I" mo,

Is> ...

,......

I. 'l',I...." ...., ..;, ....,... d <>,,", '''lu,

ror",." 0 O. 1"',,,,,,,,lkIodo. 1"'...",....... [I .
.."'
"" ..,I ~&i>" ''''''''
.,. oh>m ..
ho
dad ..,
00 ooI<n
<\to<'" "DO ~ ...
rom,., 'e' . , lu," ",,01.. do _,j,dad.
ls "","hds<lol , _ I _ I
oodad ........ i.
..;, do '""' ,
ole

.. ""Il1O ~

,.....-..nIt"

.1,,,,,,_ I ''''''',_ Y
'm."

""

, 1"_""

",.

hp<loo
,,..... "'l"'mods;
"""" ""';f<>,..
. . . .!t. <<>100 on " m
0010", ..." ......,..
""..."'.....""",,,,10,, " .".
do
"""On, " .."" """... 0 " ' , " , ,."f<ttOlod

d,,,,,,,,_

">oJu<,,.. ,.

S,. '"''''''10. I. ""'''hdod on ,; ...."" "" ok""

................. r . _ com"..,..,.'...1<. .. " ........... , _.. b

"'1'<"",,1
" ......
y
......
,""" Do bbo. 10 ov<
,
"'In 00 I
.

Po< .1 _"""'. ,0<1", ""

ho
do ..,

"""'odod

.l<1""",...to. "",
." _

.,,1 1"<

.... ,,"",... ,;.

.., .... fl "'obi'

"

""",,, '

'''''0.,

" .. <1< . . . . <spo<i<lool ~ ..

-- ': ....._- --y-'

_
..
._._
........ _
.---_
..
_..
,-...
_., .... _ __ .. .-.-.-.'"
""".,...... .. . . . .
..
_ . _ .

L.. :

:t

' : : .. '

.:

__

_....

_ ."

01_

1 . 0 _ .. _ _

........,...

'.'_

_l _

.-...
,.. _
_
ro<deo COO",,"

'.,1

1... " - - -

-"

11_ .. _

-..

_.-

. . . - _ I, pon ...

10 ...._ . _ - . . .

'ove<l'-' ........-

..,_ .11"

<!<J>'<' ' '

po_.

ole _IONO<! ,

hobo,
I>.
,1_ L.. _ , I _ .....

....---

..... _ _

_ :. - . .. _ _ .. _

001_' ..-.
':

_lo-'

. . 110<1

'_"'''p''
--.._

..

i l _.....

."._.10<10<,
'.'r"". "1<0<
...lb.._._ooIo .. , _ , po<d<

"""'0.
l.o""" ....

<

_
...................
__ ..100....-_..._
___
_0..._
--,."'----------..
._---_
...
_----..
--.......... _... _--- -_...
..
_,1_ ...--...
-_ [",----_... , , _ .._..-on_
....... -_
.
--_
,....
._01_,....
--,.... . . _......
.......... --_...
*-..__
<l<f.-._Io_
cr,lo",

' . _.. _,10

1 "

_,10404

t"'''.

.... _
0I0oI....-_
. -,

_ _'"

..,..'_

.... _ _

1 _,
h,
<1_ 110 '

La_::

_ _ looN

:._00 _ _ , :,

.-., _

101

La _ _ .. _ . . .
:

1 ...... . . - _ _...

4d

t_

flO< "'

.....

N,1

'"~

<:otdooo<o I "',........

.... " ' _

-...

.......... _

...

_I

'.
1

10:

"'. .

11 .... . - . . .......

II,

, _. .

J_
- y roo
.. _

.. ..-.

......

"",_

:'N_
_

__ __

Ea" _ . -..1>,

__
--.
.._

.. _ l o _ _ !,:,~,,::

...-.....

Iooy _

..._

-."'

......... 'b

_,r ..-.

L a ~..

...

:: :

..

100-,<,001 _ _ 1,I0<Io,
<00.
"""... flO<" pmclo<'" on .pu
,,,;mu~..
~ ..... ~.lo 'abo. _
.. I ...",,.;,, ..
_,

_ _ ;.,_-';;;;
_ _ .. _
... ___

_10

_'b

..,...
po<

.1 'Iuol q.. I

,,!o<l

Ie ..",

..

...-.- ,.,...,.J""", on"

_ _ il_
_"COO ,
! , '..,.. _ot. .. _ _ _ _

"1"""""" > ,"'"

I< _ _

..... o l - .
_

Rio<

(0...,.-

1 _" __

.I'oo .. ol

_._01-..."'_

.. ...... ,.. oro-.. " " " -

, . - "'" .. f,,

_,

bo,...1 ,..-. .....

d,

p<t<I

, -................ r
..I. .. """""' .. _

I'II _ _

,,~....

.1 ..'''''''''k.p...:<
01
n<"" bo<" "',.. fI<'--

.,.
r'. " _
:::::---,
"'" "'~_
........
_ ......-._
... 01,..-.__
...... ...._ --0...-..._
_ __ .. .......
,.I.,,"

--- _-_ -___

100
--_
.. _. --------. - - ........ _ u-ol.. "'..,tW

f""..", ..
l.o _ ' " """'.

..-. .. -._-~- . .

11"_plll

...

" ; ' ; ; ; ';1 . ,

""-10.

10 _

..-

_. _ _

. .....-s..-....
f

L............. 4<1 _1<0......",

.... <aIlo, lei

..

_ _ _ _ t:

_,I_~ ...

00& ..

....<1..'010

_ _ "PI

_,,_,, _

.~.

_ _ .....

, _ . .

,'.;.;",-;;;"'- -

_: _

,.......,.
EI
""" <I

_...,...

~'.k.

.Md"'" _

I. """,1><I0oI

I
110<" <I.

tor..-.

,,,,.,,
"" ..
q.. <10
.
,0< _ _ to 1-

" . . to

"'''lido
d'fee11 "1""""". to "DO
do _

..... 0 olp. """""",""""", <1<1 po>od<> _ "

01<11'0"'..... _,I e.f"""" .... "P"'...oo '" I. to
,""
k>o
"
,.. 1 '''''>ont. q
,..,
..,
y q "'"' ........., P'" "
_ ...
III e l _ ....

l ...r

,n

.1 01..... " .. "';01"10

" ' ' ' ' - ' 1 "' ",.,,,,",, <II. "'" rond" ........
po< f........ "01'"'''' I", <10
Iq,,;', 0<1<>
,.
01.10. B l>n:... '" ..,.,. ,nf
" "", 11"""
'"1<""' ..... <I< """"I"l.d Y
l> ""f.,.,...1ad
_
~ <I ><>1". q
'<p lit 01
.. ,...... k>o "''''''<moo <I< .. r"
" 1 ><r"daJ
1 poNt dtll'<"or 111m,"," _ . ~ ' o ,
....."Iiaolool_
l> .. f<m>lool
.. pereob"'I""".I_ ''''''''' "" ';p>de debll,_
f<tIOJ' '" f"".le,.. 'i"l
i~
dt",,,; jlU!< " ""had.._
<I< ,<-

,oh,.

m"""" """"'_

dod _

b<ld.. ODI' ro~ q.. "1'".......,.....,.,..... .......

de "".....
I\o<lo.. dt
rn.."oc pti _
.... 01< obj"
_
.,. anob"","",. [
r...6mrnoo
""
..
""f...."
"","".. 10 I"'" y
(",_

.-P,,,,,

.1 _

que

.Md".
DO_

,.,,,,k
I. ",."""........io .1
[I ~,mO<"'. 1 I. """,,,..,0\0 de k>o """I.

.....,.. _,..... ,h."...

,~""

P"'" ",.ro""" " " ..ro.,,, dt' ....,,,"

_

....... 01<1

poe""'

JO ....... "0. "''''

r""", <0

1 01".

""

'oosecoeo<". ,I mOd".... <lob< ...., _

.... ..,..i1obd .n'e I..... ""Mlod dtl .... ""''1_ """
E.

""' deb< ,,,,.. <10 """"""'" 'I' "I"'''''''''' ""...

"1"'<',,-,
Y ..,;,.........." ... <1<1 f
....

". o'l
..

'" _
""""" ""dod
"""
il
1. '" .bot

.,.;.

>t.",

11'<""""
",
.
"'" .1
...

_oro <0,"'" ...'"

"e.'"
tan,,,

"" '" ,. .to .....

de "'f"'< .b<o>oo, 10 "'"
<ttl< 0<1''''0.
P"'" .1
.1
.. f",ao. "'0 . " .it ...... n ,<1.,,6.
,n''''l'''''''U' ''''''I''''n."" 1 "" m'''L

EI ""'''"'''''01''''. 0. _ill..... , 1 <of.....

1"'''"'''1 ...,

1 ....." .

m''''J''

"I """""

"" I. ,"""",,,

de,

<O-

'"n,,,,,,I ,.,..." ..... -. .. po<>-

I. "I.. "",

d,,,,,,'"

m<4,....""'
de
q.. "
dt
100 ,om"'" ro~ie
'oo "' boo
",o.lIf"!",,,
"",,<do r..onble .....
el ''''''' 0. .... fmnedo<l
-poo.1 oof<!;ro .......,,, ..... "'
"'" k>o .... '01"""'" "V"".. 0.1 ""''''"'''. lao
.1"... _
r,"0I6I" ,_",,,,, pue4e.
,..n"" 0<1""'.-0 ,".1,,,,,,, <10 01..
~."to del .....ieo ...........,.1 ....,r".....
1 I.. ""'"""""',.. J">>I6I"" Y f~" .. ""
I. I0o<I'11""" ,
el ro. dt
<I diop/>sli
' " "'
1 ovoI",oIo de ...... f,.....

""dod '"

,,_i<lo

,"'...,...,,,

C_" "",,,I""" ...

f."""""

FINI_e.

_"i<Dt - . . q.. "" 0610.,

<or""", ,,"" ............ eI mMot" jlU!< '"

. "i<''' 60 "'.,; ..,..,"'" )oooi'" """"'"

"'" ,,1..,... .-. .. _ _

" " . f'O'qo< ., ",

1. ",...,.,1"" ,

10 q .. f ... pod.-I....'"'' d,_ _

..I
.1

_ ,..n""" J"".~ .. y .11"

no "'" ......... e,It""",
' <0,. ,1 "",1<",

oro

"""",;.,.
I, del """'"

Insomnio
A_GOle

[I "'" 1 I. ,,%Oh. "'...

..""

'i'"y'" .. f_no

,iel". ,.0<10 ,il'Io._...".,) ...........

r _ ....... ("''''pe'''''''' 1"'<'000.1"'"

biolO~".

10. """""'"" _ I
.) ,;
01"""" ",.... lri,... "
,
). [I
rompkj<l 1 ..,,'. q
S<TU' .. ororv.,.,M.d on <I ,
<10
<I .....

r_
"..... ,..,... ""J'O'.

". <1<1".

,
1'.
'" do>_

"10.' ......

.. prol'v.o>do> (
el,,'''''''''ef

I Y In uoc,....., "",,10...
dt I. omph_

r,,''' m ,....,"'"

'.... f"'''j<~ ,,"'..,.,,"'''''' 1

"'''''''''''' '" 10

....... ~ori< .. IF'I"" 17). Do'..... el 10<6<1 Ii

I"'" I. "''l''''''''''''' i",..I.., <I 1'""'" 1"'1""'i60 ",.".1 '" .1...... 1 I ..,1"..... ,
Y
""'''' .....,.1., d'''"'''''1'"_ E<. <I _ prof......

100 m~"",I .. '" ,,'ojon y I. "'."....",,1., Y "

...

...'_. ,......

--.....

, .'

-'-"'''~''

".N ,

'- ,,- ,

JJ..J.,."JJWJ~'#-

4..~,.~x .,lJ,,~jlJ,'f' ,,-

. .. , ,

'_Iftl

_.-ut__

,.,_,,_enl.II_

' __"_'

... _ _

_
_.. . _"_-a. __ i
_ _ _ _ U ..... _ _ ...
_ _",,_, ",_,,_

i
i

_ _ .. _ _ .01

...

_ _ f. _ _ _
.. _
_
...
" __
__
_
UM."~

..

..

... _

o p o r t . _ . . . _ _ "'

.. _ . _ ,

'-' -~-:~.~~;;;:;;
,.. . _*-'--........,.""'-,e,-,._.. . . _.--_...... - .. _
_... __ ._-- .....,..- _i._
_ . _

.-ol_ .-..... <hi . _

. . . . ., . . . . . . _ _ . _ ....... aa.

..,. L.o _ . . . . . .
,..-

OIl:"'''

i ......

_.

_hew
i

(l_..

<l

'

.................. . .~

So ......,_
..... _ _.. d,tI<o

.......... _aoo

60 1'''-'''".,0

" ..

n ...

<ki

~""'.-Y"--"'""', :."" peri<>doo ... inco<

-.n<o _ _ i _

.......... <0<10 _II<

_01. 90 ..,
10
~

a i

arm''''''''''

<I<

S, .. '"J<'o ."""", duo.....

lIf><O.op..Io ""JO ",i.../< Y REM.
- . 10 "'" .. "".""_.

...i ~ " ' _ _

. , . .. _,... """"""
ao . - 1000<

l .....

,.i __

_~.,.;

_Ik....

1 _ aEM

1_

....

i',_

_"

. _ ....

on
. . - _ . _ al'l I. . . . ""
_ .. _ _ I, ....,.._
"" 4 _ 1 . U<
<~ .. p

_ _

pu.

,_ ,
_ _ .i

....

tt

<I_.

~-.I... _ " d,rK'"

to<! pon _ _ .i _ ' "
i'.....
A.> ",""""""'l ,""-000 .1 . - .. 10
~ 410_0101 ........ ,. ON <I< <'f"' modo-

il<la<\<,

1 .''''''.'0 <1<1

,"_.0<

ok.pO""' ,... p'.....

do - . . " , .. I. d<pm.....

ft

.,
..
. _. ......
.,.,-,------_<1_..
T

.'"
.... P

-..

10<000 ,.....,"""_ 0 ,
1
_ _ ,_......
_ tal ......

..I,... o< . - I _

~-...

"",,-

I.'._'~-

.. I

~_)

___

_..,...n.._
,_'-0__. -._----

MoY _ _ ,oo .., . . _ . _ - '

__
_
.1
0
.,.
_
______10_
.._-10----.
__ ... __ ..._., .--__--,
s.e-._.
. _....--......... .
....... _--...... _.. . fi_l_."_~'

___ I I ,

is

OI".~;;;;_;;;;

(l.p .

_ _ r.Io_ ..

_ _ Ill

........_

"

..-n'o' ,n"fi"",,,.

.. .."",......

'
.
.
'
_
0_
-......... --- -......
- _
-<-

"~

",,,,

C_.,,", _ _ do_

' ' "w.,......._ ...._

~,

"""

_ _ <l<b_

.....11<....,;, ...........

__

"

_~.....

T........ ' _

C"',_,~"""""""

......-.,,=_.. .

M__

.....

~<I" ' "

",f<nn<dad

!lI>ef

..........."""...
y"..... 0<,.. <0'.d,,"nl>' .1
ok I.,
,1100
oJ'
dol

,j"""'"

"",;on""", ,k.c<rofi,"'II>t<,<o

1okl

"'"

E", """ <Ie i ......."' .. '" """"

b,ot!
,.,. '" I. ","""n <I1~"'.
L. i,,,,,,,.. moyoo. <Ie 10. " ........... _ ...
"""""" . . . _

..... .-.nIad ok

......,no!aln. &;.". "."oI1>Ik" y

<a'"

1""1""'"''''''

..f,rno<do<l<o mtd"",. . . .,,, d"'S" H.bl.

'"

k,,,

"rn;"" ",.""

~,od.,'<)

....r... 'f"o"mAdom<",

,n',,_

l", in..-""
fr...,.. qo< ,., "
",,,. "'" "'" _.-Iar
, _
"""1.. (,
1<><...rio. ",idoo). """""
>Iad Y i<i_
t"", fi,,,,,,, 'tloloo-. f>ri>. "",nt.). So!! 1
'<I. . . .

.InpooIo

QO<"

L ...-." ole "I."" "'" oIe",,-' ..

'" ...,."".,J., <Ie I...,.""", do .......
11..000 >......
La <l<pt<>16o _
(mciul<oli.)
P'''''- . . ...' ck>p<_ t<
_. "'"
..1. u.. 1""...."
""'''"'''" <I< , . _ ' "
> "he"',",' ,,,""""',
b'.... "'.
L.. drop,
<I " ,... 4o
..f... 'ab>> >.1>1>01 poW<, " ""''"'','''''". <I<
,""""nm. All.""" ,..;<0/,,_ .1<",. Ilr ,,,,,,,,,. "",",.1 doel ..mo. ,1",;...0., <I _
p"...... h<lo<l

,n"" .....""",.
"p".""",,
"'i' ""1"''''_'

I'"

p,,,,

""'1"",""', ;.".

r."""" '"

<rt,......... pn>dooon ....... '''''"'''~' II,.., ... p<<I,lI.. Y cko!><"

.., frU<"'. " q'" .."',.. ,I ,,,,,,"'" _
de
f~ ..

,_.1 "'"

,I"." ,.",....

T . - "'" <
... <1<1 ,;." , "ili._
"" ",,10;

<I< ,,,,,,,,,,,1o I..."

""" "'" I""" ,m..i" 000<1

',...""',,11

r'nll"'...,,,.
I
<Iesp

I..

"p<>\<""'.

"'> .,_

,.IT

"" d .. "'<loa", """,.,"" .. '10<

_"",. 1,""""",.....Lolo>

.".."", ~ ..,m<. " .....,,';. ,n"

",,,.,,,,,ol '"

...
.

<Ie

<' _ .....

y -...

........... ok
I.. " "
",f,
r_. ;".,;,,;, II/';"Iu) ....... ,...,dot I. i

, ... oIel ...""', '" 'I""" <1<1 _

"'orr<
....
,,'"'" """odor _ "",p,,,,,n
_,,,,
1 """,,,,in""",. N. . . <>0 ..
, ..... de
,,,,,,,",,,,

""""It..",,,

f"nt<."" ,,,,,,,,,,,,,,,.1 ....... 'ro _

"". doe
P';'" '" ..".. "" r""" oJ """ rtal,......_
.... <I< .,p<>\<"..... "'" he..n ,f",,,,, ,olo,,,,,~,

"""" '''.'',orioo,
no 1>"'" ,......., """"'''''
q.. k> 0"1'0'"
"'-n ",od"''' ..I",....

n I"

,,,..,rn,,~

j ......

."-""o .. d _

REM; , .. ,'" 'I"" ,I

pO,"",I",.,. 0 _;..

",i,,"'.. r"""'''I'''''
............ P.."" ..",i,

<o,dl
, PO' I. ~,_, 1
....p,
ok Che... S,,,l< "
", ok--.
1;....' , I. di>=. ",",""'" ,,,.,,, (e.-.'0 ,.,Ji~) .
M><'" ""'
""""",,,,'"
mo broDqoI,.I. !I,....,,">,~'''''''. <<c
" f.... ~

""" ...."'" Mfo,'. "''l'~n

"""""' ..... rl".nt<

"., pn><la<n ...

[>,. . . . . . . .1

T,__, "
CAUSAS OC I~"""MQ

""'Pln'lO l

SINTOMAS Y SIGNOS OIGESTIVOS

Dolor abdominal

----_
.
...-- ...._-.... _ - .......... . ----... '----' . _--.1, . _,_..
_"_01.
.
.
---,-,
..... ,
-_ .... '
. . 0.... _
"

"Ie

.'"

. . . .,

S<

_. _ _ ...... 10_

~.-.._
..
I
, _ .. _

._

'

'Lo_

....

_ _ f,

.....

.......... _=c1
I

'

_ _

I. E I _ ..

"

_ , . - _ ....

F
.. _ _
-;;'--

.. ..--.- -

MIl'

.... ",_

.,:,-;,;.~--"""'''''---
(1-.01 __

.........

'....

.........,-

....._
....

10 . _ ""'"

"".

, ... 10

10"

f,

....

-.oao

h _ _, _ ... 01 po-

10

, - - - -,""-""clpoo1II"", _ ,...

.. "
_

<1

~ Lo
....... , odyooM:. __
1_
...... _
..;

. _ .. It_

_00

... ..1 _

_ _ otn<.. 1 01

*-

>lor "
_
"'""" ...
U """;._.1 ~ . _1<Fi

1.)
porn .. , ......
... ~lIKa"''''.I_'I..'''. Ilc",oudo

00 .... ....,............ 0,,.. _ ,

"'" "P""'"
_ _ , "._
,."_<0

_.

"'-_ -... _- -.....

__
,
_
...
__
.
-,...
u..... _.-_._a.._a_
_._
... _ _
.... l

Y_

~.

............
_ ..
_ _ "01" U ..._

1I~,""

.. _

...

.......,.

m'<_

....
........--.0<,.._

.. _

dolo<

_...

r_~

'

_~

.,ll
....

; ~

_"PO;

"

14'_

lI _ _

_-

"-,'0.1""'._ _ ...... _

"",

I"

... - - -

,....

.. _ - - -

, , ,.. _ _ < .....

-._D.__
...

--

.-_

....

............,
".....t.. ,..

,,-

coe-o< 1 "" .._ _ oX " ..x, e _ Ia

1.. ol ..,.......... ....,. . . .
1a.;__ .. _ ( H W ~ )
l.o
e';'

....._ , ri

_I"' ........... ""r.._ '_"'0.

_.10.. . _.. . ...-o__

-....... ...-..-.lw
...--..-.
.. - ---,...
-. . - ~.:.~:.:.:-~................. --,...-.,-*''*, __
:
_ .....

L o _ ....., _ _ .......r _ .
-~-

....

_~

.....1'

_
~

......... . - ......

.Lo ..

.. - .

to . . _ , . . _

~....

'

1 _ _ ......_ ,

_.._-1:
: .. __
.
__
.
---..----1
*
__
-,--... ....._-_,,_
.....
**,..-,
. - - ..-.1-....-' .... _--_. ..-"'---_ -..1'

_
'/"<011._

....__*'_"".
: :
.::

"* - , - -

1"-1-

...-

':

-.

: '_ . : :
__

... . . _
,

,'"
_

..-

--,

..

_ 1__

.. _

;,;,;,;;;;.;;.~

-""..--:

.,,,_. i :

....... :."" ...

. _.... __

_ 1 ...... _ , .

.... _ .

. . -

A_ .. _

_I'

.....

1._*' I'

..1-......,

...........

.-

>'<Ol.

c.... _ , , . ..... 0 , . . . ., _ . , p<ro'-'

pooerdo _
_ "". _ _ ",ro .xl _ _

,;s,.... "",.Iar

"..-Mi"

....'.""'.1' ,...,,_ PO'''''' ,pm'o."..), "

. . . . . .'oM .....',,'. . - . . ,. . 1<.

........ pue<I<
l~oI",

r...

.., . _

.ot<r <It _

r.. ill"",."

........

"

_,,,01<

1)
poI1<, ......... " " . _

_"*1 ..1

_~fJ-*f"

,_

.. I _

_ _

""_

_.-

[00

,.

.._

..

_r

___

--..

:-

. . ._

_'

'.

'0,1 10 _

'

_ _ I:

1 _ .. _

,,

.... _

- . ........... _

'1"-

Ea .. . . - - ..
. ._

. . . . .

-_ok

II

' ' ' -

1...... _ _ . _... _ . _
_ _ 1,10"' .. _ ' I

-, _
._ _.,
*E
_
-.I

truro>

"" . _... _ - -

" " _ to . .

PO'''' 1

...

_ _ ..--

l>ct _ _

- -_--*,:';'~~~~~;
......
...
-... __6<_"... _.. __
."..-...,.
......_*'..-.-..--...... ' - ' ',~~~

.
.-

............

<--

om"".. -.""',.-_

... oJ ell..... l...-Ior .1 d"'J"lo40:0

,dul...
foc,I","", .. ,I e_.1 ~I .... ~,jW', <01"
,
perf.... ;,ja .. _ I , el>lo<. ,..",,,.., I' ' _ ...... "'......... I"" 1"'''''' '"~ 1 ...
"Ia.., 'l'.ood"" "",,~.. '0 .1 ........ C_.I

r..,.,.

dok>< .. ";I"eo, ,I d'op<\o'oc. ell."

d,lle,1 , .. furm.loc.
.1

..boor

ToI

"'I"'"

..

,,""' ... _ _ ..

....,

....
<lrI

__

- ""'0<- ,,,....,,,...
1..
'.,.
__

__
-.._-,
....1_......'.,..._1 ,..,...." -.. ....- ....
--_._---- ........
-_" _._-_.pc.._.
....--..-.
-. ---.
,
.
.....
.. ..._...._" _ '..... 10

......_ _ ,."f"
_
1_ _ ',

1.. _ " d

,_

'

..._,. -...."".,.*'_
....... _ ' :

'

11

~_4</_

I'

woI

""..

cw.

_ _

--

U ___

.....

:S

h":\o

111<-

..-

$,u _ _ " ~

------.....

*-

- . .. loo . . . . _

......
_
I 't.o-_
.
_
_1,...
_ """,w_

.... _

ca. ......

I'

1_ .. . - _ . . _ _
:
,,_,,-,

0.'-- ; ......' .' .S- . _

, ........
_

........ _ : 1

-'1

.... _

I,.

'I

_*1 _"""""0.
.
,"'"....,_Ii ,.'
"eI._
-0_
...... -" ....
_
.. ., ... _...... '. ..... ..-...... _
... --, ... ...
-, ... -, ... - 1.0_."--." . _
......-a " _. , ...
_..--_...........
...-_._ ... _--...
_

0,00< )" ...

...... ' ' '..<if . .'

0.(.......... ".

""' b,-) S.. _

_ _ . " " ". . . .

p'" ...... ,,-Of

_____ 'i,
) IWoor "

Lo

.- ... _ .. _
__

".1"0:-

......
"......
. , -10_''''''',,"
.
_

_do'- I'

_ ,--._'_01 .._"
,
_>wn<
..,y.
'_
1':,-_ _,.' .,"_flal'
,
,

,.,.._-...._

...

I'

_ _ , . , ..

.~.:

S'

f ..

~-,

-_
........
--"'
_ .... ... ---:-....
--__... ...-.._...--,......
....
_._----',
-- . .... .----"
.. .-....
-- ,_ . _. --,
....
..
......
--_.
......- ....... _...... .. -.._,_

- . ..P

... _

_10-' _ _ '

__

....... _10 _ _ . :

-:

,..

of.,

'"'

.....

....

._

___

.. Io _ _

:a _ ...-

-''':

_,Ii: a

"""",,.-.,

,.e1

.. ,...

- . .. b"-yok-

OlIO

, ...." . . . . . . ."

....-. _H'
............. 'i). "
..

10..........

bcIom,'

do

. . . . . . Il

~.

__

"r.,~

110

- _ ...__
~

..

""",= .

La-.yoo. _ _.....

........ _

...... . -

"'........

,,",,~.w.-

_ . . - I .........

of _

......... _

-,,,

",-<_ . . ....~_~

=<>, ' ..

"".1

,.. 10< , _

..-"

m'_.'
, :. _
,-.. -"""._. .....................".1.-.."""
1"''''-'1.

_ .._,n, "I"'" <10 '''".._

_ - . " ' ....

"""

:"

__

_",

'lila

",_ . . ,-... 4<

': ,

El.,_*,-. ....... _

..--....:
.'J_ .. '10--""

.... _
I'

-......- -.-100_ .--.. _

-....... 0--'. 100_
"" ...

000 . . . . _ -

.. _

. . . 50 .. . . . - - .. _

110"-,<. "

":

___ ..

.... ._110\0_-- __ ...

_

:,:S _ . _

,_

,.,.

''''''''0 .,

,_''''''Y.... Y lo

... (>t"'"'"'" .q><."........,

(",,",,,, ..

1
d"looot,<o d<~""'''' 1 <l,d" <I ''''''';'.'0,
..kll<o
l ' ,.'" pot ........ oo <I0Io< _ " , . ,
,tOo...., ,.
"'''''~''

'l"'''''''''
"'1<0''' '"

-..,... ",.

-_ _. .....'-_ ....-.. ,,lo" ""'

"

~"

1'_

,. ,.

"'"

......,.'"

<Oil

'f"....... pIut.. -

-,.

r,

'"

t<

,-- " ' -

.......
__.__
.
_....
.. -- ....
--'
__
..
..... .................
.__ . _.....,... .... -'.---_
......
..
Dispcpsia
a.0I_. _ .. ..,-.-- .......
_~c
'''' , "

..

"~_.:-l:'
:

"

,:

-,

50_"'- _ _,

"-,,,

_',

...._

50

....

to.. ,..

__ .. _._-

<>Ioomo. ,,0.1<>0. (.....10.... ,,100<01 . . . f",

<_ ",,,_ <1<1 ..,,,..,..,

- --... --..
- ......_a.s-_._.__
.,_
....
-- .. _.- ...... .. _._
"",:,: . . ., .. _.;.~'~.~;~.~-~.
-'
_._--.
_
.......
-.
-.__C<.
........ __
...
-_
..
_...... - ..... "i
....
----_'''i _....._ --,. . _--_...... - "._ . -._._to _.
I.
-'.... _..------..---"'-s.-_.-.._.
.
__
U_......
,
""'_
__
...--_
- .. _,_---_.... -_. _ _.. 1._.. ..__'.
..........._... - ..... .... ,.. ---.--.... ...
I

I... ..,...,...... _

,...0. ....

100 .1

,,_ """'-"0 ... kpoI"

' ..
_ _ .._ _ ...I,-..-rso
n

<II. _ _ .. " ... _ _ .. ,... . . . . . . . . .1

...

..........-. - - ' _ anoJo......,.

P"'fA"Ooo'--

.. ow .. .......,...

..... " ' ,

<0' '_.
poo....

10 ""'" .... _

Lo~

. , ... I i . _

I~
~,.--...

---_

...

Ii

,...__ .. ..-C....._

.............

'S

........

__

O.l_,....

-lot

... - 1' 1 1 - - _ .....

II

_ _. , . . .

" __ .-

i i

_::':::,:~
II ....."

il

__

_.

"'_Mrl ... ... _ .......

_

~_ll

----~, . _ 1 _,,,_

. - lid..". ""

( _ _ ..--..

' _ . . 0(

....-l..,..._~_

... _ _

C. . .

_II
i
_n i ..
"_' _ _ l_ii
.......
_l

_~.

.,i_.110 e,

... _

1.. _ .. -

...

....

i , ..

_ . _ .....

1EI __ .. I10_.......

iiil'

......_...

'_i

.'

- . ..'
i i ...
.... _ _ '
.Ii
if

'"'

..

.-- _

i , _ , , _...
... _ _

__

IS

"'_'

'

l_
'.
II
~
" _ I i 1 I.

I_a

__

I.

...,..'. . . . .

OU

. . .-

.. _

O_ _

_ ..

_ ..........-.10_......
_ _ ..

";.;_;;;;
;

,......

t
,_

.Lor-- ......

1,_,-.. , ...

50..

~.

"_.1_~1

'

~.

...

_ _ iili

_ ........ _.

,
i_"i.
_. _ _
. . . ._
i
" " " " _ _. b l o - . - .

_.~,.

d _ ..

I I

.. _ _

_0(

~t..-_..

_,_

s._~.

_"iil

._
I

~ _ _ _

...

",,

'

"

'l
.... _

"' _ _ 'I

' i _ ' _ ' i Sf _~ _

10
_ s. .... ~ _ .

"'_

e_~

_
. -_ .....
..._.
_ ...
_-.... . . . . *...........1_.,_,--_. ..._
-. . _.-.
_
_............
_
,....., _0001_',
-._..............,..- _........
_._--,,,_',1 , .
._
-_.
.
.
,,;
.
_=.
... _
.........".-.
.. . .D__.. _.: ..__ _
--' . _---_T_.
.
._
......
.
-.--"-'-'---'
. .___..
_
.
_
..
_---,-. ... . .-...... ---. __
-_
_._ ,,_._...
_- ,-,---,_.....
._'
p
"..
-.......
__ ---_
_
.
_,_<I
_,.--,-4_
.
.
-----,,..--,.....
..
.
_----,,
-;"~-~~'~'~i.~.
.-- ,..,.,-....
-=_._-----_.
...
_--...:_.:
__10--*-.
_ -:::--... _, .... _..........
1.1 _NO'

,....-

0 . _ dol

.... _ " '

,..

"

__

"

"'10

, ' .. _oaI

, .. la
. . . - t>dn

1 _ """' ... po... (do"

..h..

_ _ _ ,. -

Io.. _leo ._

'e .......... _ . 1 _ _ ..

, I , __ , . . . - tI

'.,----~-,

t> _

..roo-

~ _ "

'"

.-;"

&

'

_.

-_.;~~
L..o" _ _

_;;;.";~
......

'

,I ,

..

>."

_ _ fe,

'

'

_*_t.. __ "

'""

*_

_ _01_,.'
,

_ _

----. ' 'oo

-~

.....

1 I; . _
.... 1

_lalidlo<

" r

';' _ _

_ _ ...

'e=_I,_:n~

....

_ _ .,'

, . , . . . . . . _ _ _ 1..0

...... _ . _ '

fK...... _ _ ..

La, , _ _ a.

la"",-"-_" _ _

_____ ._la'; _ _

.. 10._ _ _

...-

."" ,
1
-,_,.....
." J,

"

,,,,

(
{- ' -

" ..I
_l-

_, r
,..
I. ,,"'''' <10<0010 ok I. 'odor
_ <1,_ _
POCO' .......... 0 1111'>_
_ _ obl,p. _
'", ""I""",,, I nCO La
It. ~. " .... , _ "
"'"'I'

d<sp>,.,,,,

,riot" ............. "

..0.1"",

"".

_ _ _ ;ll

,._
.........
c_ _ , _ .
""

<MM_

.... ~ poo<do ,............ - - IoI_.~_PfKOI).

"

po _ _ ....110 ,4,.,.,... "'''''',

_lOt

:_,._10

....

..

. . . . _ _ - -.......... (0

_ _ 10 _ _ . " Ii

-,,_

.
<Iocr.
~l"""""l"""
' . . . . &l
hc-.

'

__

E""'.............

"

'

IS

__

_d_~

,
-.--,..

11

..... _ _
'

..

...
01_

"........,. ",.......... u" ...

''''''1'0<0lil. ....... .....,

..I. d
~
<..
_
, _ , K ~ ., d.., . . " " n
1
E_
- . , 10. _ _ d .....,.... "" d ..

_-

..,.....
,-.r..... _

'n'......),

"''''''....

,Iof" . . .' ........ """"

dn<onoolo _ , _

Uoo 111_"

_'f'O'......nloo ..
_ . _.. ~
I ... .-:00<010;
lo _ _ ........._ _ .. " ' _ " _ _

-......

-_... --,.... _-...............

"""-n. _ , , _ ..

......... ,rn..<

..""'. 'oo
._1,
"PO'"

.... _ _ .. d'o_ .......".,_hl

0" ..r....

n--....-I

1 _,"'

. . - . I '..

""PO .,,1_ ..

.-.,..

lous_ _

='

-.

_. _ _ .-d<_ ...

............ --.',_
.
. _... . . . .
..........-------_
. _.---...... --_.', _... _.-..'..
. . ._.1 ,__ . .
._. . . ....,__1 ..._.._ .. '

u. _ _ . . - _ .

~~.Io~

.. _ _....

d< ...... ..,.... 10 do,

- - . . ,." 10 _

-".~.-

O<tOO

I_~ ...

n'....._

, f><d

""'"

-.

.... ~

,,_

'I _ - - - . , .

'I

.--

El+.

'.

__ .-

._ I I I ..........
-,-~_."
' 1

r\ _ _. . . . .

u~_--

1.'-''''_

N:iuscas y \'omitos

..
,- . .......... __
-----_.,.l~,

'.-

_.

...

.1_.__
..
_. '_ .... __
..
-.._J__
t<o__
'
'
__
_............. -.'_-.........
_,_faI_I'
..._ ...,....
... _,
. _..... ........_- .............. <n",__
.........
--"'--_,._-....
".- -_ ... -_
.. ,. -._ _----- ......
" - .. -

,-.,..

.'

'

po::I .....

10.......-

, -po
_Loo

"

._,

....... _ _

."
1 "
'

1 _ _ *1 ...... _

*l"~,_

1-

_.~.-.

...

.. _

__

~.,'__._

''"

'''-

.
...",
_
.. _I

__ ,.

__ d

1"", _.

-.-.

. . ," "1P
..",.
.. I_

. . ...
.

'

E1 _ _ f I < d l ~ l _ "
_
a I I _ _ .. _
...
_

"'-'1

.-

'._

.. _ ....

.. ,.. _ .1,

. _ .....

-~

-~

_.10"""", I,

,,"~_r

"l__

,, _ _

._+
_
.
-,-*.....-_r
..
_.....10_.'_.--'..
_.... .. _..- _.. .. "._ .pc-_
_r. _-.._-.--_ ........,--\-='
........
------.
.
.
_,-_
...... -.-'
~,
'__._
-__.-.
.!-~~-~~'~.
.........
___,
...
.
..
;._.1
_
_
.
__
..
._.... _--'._----.'..
._1
'.
,......100
__
.. ...---.. ......... _, .. -_._
......... " .t ...-_
.. _
......
......
_
.. -... __ ...... -..
.
_.r_
_1o _.,- 5oPo ..

..... 0

. . _ _ to

o.I .. _

_.,

....... de I.. f_ _ I 1"""

de

1-

... _ _

'

_ _ ... _ _

01-

_10_10

"'='..... _

, . . <l . _

,...

_ . ' _

-..

_ _ _ _ _. '

_ _ ..

,I'

-.

_.....-. .. _
'

$ ,

-"""~..

+ _ _ "'1

.. _ .

...OJ .......

..

tr

'

.....

....... - _

IIol

. . _ _ ...... - " '

.-

. - .. .

bd...

,,10m

4d<o1 01
to
0101 _
(I"<"'"
_
"" . 1 .

10 ....._ _
.......""", V

................. obter> .. .., 100

..Bt..., pond<>
<><>,,*0>'
_ . ' on ,I .........., <II ,,1<>, "" or<oa

d".,.".......

'''''''0 h

f.eI_pdan<CI

.. , _.... _
.. _
......... lao.,.... 010< -....x

I.

~_.

,_~

_ _ _

_.,
_ _ . - oN
1 _ - - ...... _ _ ..

_ _....

,..W

__ . _

.. ' "",.CO

____ "'_f,..
--

_ _ ..

,
,
.....-. _-..a...
_,-

'

..

','

'

...

01

J , _' _ , _ . . . - . _ _

.eo

_ _ _. I a

-....-

1_

....

_ _ oo

la~

--.-

....

"'1<'1""'''''

( . _ 10 _ _ del,,,,",

...... , .. _ , . . . . .... 01 ........_

_iCC

J_ ,.",,,,,

.......... ,.... ... <_><10<1

,........t< , ."":lu",o

i""""'

(I,

..

..

"" ole)"&"
1......

l.. _

"

I.

10<-...-10 _ _

' ..... IM.-.. ( . _ 01_ _1.,....

_ _ ,.;.p.woI
_ou <lIM 1 0 _ ..
10
1 s.po .1 , _ eo ... _
..
............

.. 010.. _ _ ....

"""., W<l_ II .lIoo'IO "" ..._

f'II',jo.
fi .."
60>"0 W<l", II .<-"u
"" ..
po"!"".x I
,,,,,, .......
p1~
,
Iuo
,
olol" .... pIOtdo...' .. " ....,.."". u

ok.,. ..opt><. "" ,....

..

.01<0".. ru..."""I..

.",I C
, ,
_ .,..",

_
-_
._
.
.-,..-"'
_
.
-,-_
-.....
__.-_._..
,-,,,,,,,, _- , _ ._, .. _ ...... _100,.._ _...
..
-......
.........
...
_
.......
.. _"'=.,
....
_-_..........
010.",", ..

t._"'" . .,._-_._
.
. .......
....
_ _ '''Pi 1-"'" "
......... ... _......- ...........
- - ... ' _ .

, ~,p>, .... ,...".

.. , "' .. . . - .. 10>11_ ( i l _

l 1_

' ..... ...

_0_110
.... , l o _
.... _..,.. "I" ".,CO. I; , , ...
_ o o _ _ oI _ _ b . .

-~":;::

.f_ _

-"'''''

"

. . - do ~
y

00/,

.11<0,

S< _ _,..
,-_
el '01",

""

ka '''''' 'I

_.

eo

,....

""

_) l

La ...

_ _ - . . . 0 1 _

__

-~

-~
....
"I' .. 01_... _ , _ _
,..-,.

..-....

& .. _ _ .. - . . _ -

___ .... '

y_

(.1

. _.,,_. ---

...

;::::.::':-;":~
,_10
=1-.... ..:

.. __._"'_"
'. . _...,..---

_ "-~'_
~--.,

l C _ ... ..... _

_ _ . . . . . . . 1_ _

.. ,. r ,.-

.. . . -

1_"', 0 "'" (Til(. 1"'1

on . - .

(0._ ,

"~

II

'.1'

..... 1:11.-00_.... , _

_
" .

_
._,
---'.
__
....
_
-.
1"
, .. ....,""
.. _,_ .
-_
__
... _6... .._ ..,.._, .......... ----;.__.1_.. __.
""'_ _ . .
.
:
-"".
.
.. .......,---_.......... _.. .. ...........
.
w..__
'low-....
.....
-,._..- ,.-.._.- ....
Ol._,
<01.....

m.o<WrdfO. '0>0'';<1<0<'' ,

-. ,_",.l; iwl<_

, _10 __

,'" - _ . . . , _
pol........
,01_(;'
~_ . . . . '
__

_,,-*1 __ ..-.1 . . . _

,...........
(~'I""'''''''
l.& lOS "'.y ,

~""i''''''

...

,.d

'

, ....

...'"".I po

1-* Ilob<f

4.0

.f<...

, ... 1"",..-"10_ ,_ _ ,..

....,
""...
,.....
...
_ 1 ' . , ' . , .. _
_

,."Iop .. vl>.-

, ... . . . - fro<"""'fl:
M;" < . - ok .., .... f"""

<lcb<

_ _ _ _ . _ 1.0
_ , _ _ ,. I

..d<l_.......
; ,1.',
_I .
', "
,...,....., _

f_ ..

.....; "" < - 0

1 .. _

doo'''"a<J<

_
.. "" ...
_ , . . ..'
,

o _.

..

...-

_ _ _ _ _ "'1

Lid _ _ 0 . _ " . , _.... ,.. 10 po

.. , . . . _ _ - . .. 01....- apdo <lo

." "",<!eo" .....1.,. "",""",I

'0. ,_ .. 10

SOpowdo_ .... ilo,

..... _ , ........

'

. __ _

II

,..

01 .............._

0'0""'

..

<1<,.1, , ............. 10 oobt-o.

Diarrea
"I

501._ .. __ ......_....
._

...........
..
_

...

'

. .t

I 1 _

"E ..

~_ _

.
to. "..,......... d,,,..,u . - - _ 110
_
... ~.I 0 _
. ' " - ,.loioIo;....

"-1"fW_-'Io_~

lJ........

1_ ..
_"
lw, e

1_"
... ,

'..... '1"""'" <Iw

_
!

... , . I

..........

"Iw<

1 -

..........

--0 _

I I

.00

_1_ _

r-.

I' ... _

1_110-

I I
d

._

...........

_ . - - 01 . -

.'..roo ."',""..
0' ypW,oloo _ '.. , " ....., _.

__ ......-.
..--- . -, ,--.... ..

a
.....
' 1',_10...,.. ... .,' ......
..... --'

.. _

_
.
~

..-.u. - . _

......_

.... (pomh.__

"""'I... ,<qO ..... de

_ ,1.0_10 __ ..

1 1 . _ 1'1' ..

I'!!

.- I

... ..,..

I!

'.

'

'
~..,..I--I,..-

_ f.......... _
_J. ~. _ f...- . "

",.,l>
..... ~,_
..... .......
10._

,.d<l_I'-.
_

. _ .

~(

do ..... ,pooc... ""

__ , _ .....

.......

..,..1_1

........
.
.............
,-. . . . ---,-=...-50'

_ _110_ .. " _

... _ _ ....

o l _ ~ ......
I_oIol,,_ _ ......... _ _

""'-.... d ..... _ _ ..

rou.....

.....- .. --,. --*- to_..-.... ...-,...-...

._
_._.
_
_.
-._.
.
.
.
'
_._
1._... --.
..
_._-_
.
........
_
__ ..
,_C_
...._..
_.
_
.._10_
_
........ _._.-.
_.,-------_.... ............._-,
----_
--_
....._.,-......... ----_.- ._.. __
_.
-.---_
......... _-- -- ,...-.-.....
_ . - . , . . _ . _ _10-

. ' _,_.,..._1',,' I M
f.o ..

..

*....-

1("_".,

:c.....

__

"',_

, .._ .~.~.~-;;~;l. -_.....

__

~
l
_

L a _..... _ . , . . .. _

..... ,'1 - . .

..

_-

......... <1 _ _
..........
..-...,_
I' . _ , -

. - _ _...... _

.......
_ _ 0loi.I

1",

La.

_..,

' _

... ..,

__

__

....-.

._

..-.

_ _ _ <1 . . , ....... _

'

_..

01

__

--~-

h.p

.. _ ;

..._ .

~~~~.;"""01

'_<l . . ,....
~
_
.".

01<1_0 _ _

........... 1M " , - _ 1"_ poo<d< ...

coR. <of< _
......_

" _,110 , ..... l.aJ

,...x"....w.

ft

<00 - - . . .

I. _

,I colo<

..........'"... ,.1 ..... "'I 1"'_"""

1.0' <I<J'O'I<"-' "'" .1", ..,."",HIo . , ......... '010_ . <It ......

cia> .-Ior ""'"'''G"'11'"'-'-""""' ...,
y ,.."..

_,'lo

No, __'"
~ ,,"",. I~''''''''''' ,,,, ,,,,)...
_
d"",_ _ u _ _ po
..._
~

po!

...

..-.

__

.... ,....

. . . . .,

.... , po<

.f

..

l_

_..-'

_ r-li""

..... . - C_ _

__

_'11'1

E1_

'

\..0,...,,;

..

_ , . .,

.'"

Ji_

M 1 . '
. _ "."Nll
leo ......., 10 4.......... Ioouo .. _ _

_ , _ ,"

_ _.. .-r-..

'

La

__

p<rioooIoo

lOr

.. " , - . . . -

"""* ..-_ .,

- . . - . _ , , , 1.- .. 100 <_ .......

I
,..,
_I< " ' _ , . . . . . .
"
10 . - "'
_
L.. di>
_
"""" """ ,-...."
<10
.... V" .. n
, t.. _ " " ' .
b<1<.
d,.bj",-~I ....

. - coMo<oo

.. d..

,'JKft'''' .....

I,,,,,,,,..,,.

1 ,,1

""".. ,_OI,

I;. koo <I_,.".,..~.I '0"'''''' ",/.

. ,_"".I....J._......'
.
_.. "r"""'.Io

"""
_1.-__.,IIS..
_ ,., _,..._, 1"_,.........
_tl_..
~

<no,

*"''-'0

<1.
I
_ _ _ ......._
__I
I

01< >l,.

<1 _

f" __..

1
, ...

.
-..,----_.-"""'-,
...
..
...
--.
.
.
.
_._."p..--,,",
..... . ... -- ...... .
.-..---....,- ,*_,,-_T_,.... __ ........... _---"-'j
.. _.' ',' ........
0' '" ,--,-,
.... _ _
La . . . . _

'.

......... _

, -.
..,.'

__

.., . . . .

'

" 1.-"...._
. -... _ _
_ _ _ _ ...

I I.
>I .....

--' $

. eo

,..-_

pj.oIoI'...

_.

...

"

' o l , , _ I..... Ioma".... <1<1 """"no 10"""

......,..." col"" .1<.... In<>pe<'t>eoi
,......,."..... '.f"'-';",., "","Im<'" W po'<>"""HIas po< ' . "... 1>0<..'
>< ""
<I<
L", ,uadt".
<I< .<1m"", y d'."".. ....,,,..Jm<o,, .. "".1.. , _

....... ,I<, ,...,,,,,,.

..""""'kn'i........, 'n""" ".".""'0'''''' _

~ """I,.. ""f~ ~.I In"" Q"
'" ....."-....... p~ , .... ,to> yd,arreal_.so.i.
.aWI_ ot,,,,,. ,nln><a, "'r
<I< ...... _1
L II<nW1f.. <I< pt1;"oo,. <I< d,.
, ...... oI<IT>. ",.1,""", ,..

i""'.

ok

y ",.1.-

I""".
EI ""thoq....:,........ ,,,,,II.. ...,"'''_'''' ....

fl. , ... " . ' "

y"o..,"",

""po". <I<

y '"

10 <I,......

ino!",

""' ...... r..,,,,,, nropIl_

.'.0'

ok _

."a. ,. ~

,
"""t

,"";, ,.",."..

1
"'n..q ,..""q.. pod"", di'n" <00
'" ~"'. ,,,,nolo .. ,...,...,to '" "" poe
$0
...., ..., ....'"' '" nropI.... <I< "'
bol1l
d,m" y
"""""",,, Y 10
1",*,,<0010 ,,,,,,, ..,
1.0. J;""",,
!a .. 10 ;",.,.... "'''''''
... ok "" CO"" " " " "",,"po'" d<,.<nl.... <I<
,~""
1. '."I-..J ok 10 ~".,,, ,..."".
H"
_
<I< ""IHlod PO" ...1.".1
. . - <I< <I<,bld.. "",iOO Y <.'l
1"'1""'0010 <I< ...,.. obdomi ..1n " "",,. ok "1/'0<

p'o'""."

<.""'I.""m,,"'" ., .,"',-

r-

{i.,,,,, ...

ok ...

'm"",.,.

r<f'Obd 1<"<"'1

p"'''.-

<I< I. <lion.. ~ud. kJ mi. i..

" <> ,;"""",..... ",," <Io>b
''''K>o (,,,,.K.,_
d, ~'f"'I"' _ _""'" >I
<I< .. ...,...
r ..,I "'.) q", 001'1" I. " "iOO <l< ''''''do Y .1
11"",. f'ul< """'-i. ,,,,,,probonc r..
~ y
"'h...... '.1"1...."'" "'.1...... ,1<1 ""Eo <I

do

,0><>

.
E. I d..""..

""".. <I ................ ""

I" naq...".... _I''''= <I< >100. "OOrom< <I<
....1d<>0I0. p' 10.... <If. ~ od<oopoo'ioo 1'; nr"""" .

_'"""J'Ioq., ,..
Aold,"'"I.1".", "_". (,...... <.... ,<aI.
"old,,,,,,'. kip"
".,i6o ."<,,., I ..r...,..,.. ,""'.. ""l""'onbo
TRO....I.nodo""i .. Y

f_

fOIod . .

T",-, ,.
CA~'-A' '" ,,,-,,,LA '(;ll"

----""'"""'" _.
............
--F_.
.
.
.
.
-,-...
,-,._
-,-._" """"... roli

., ....

","",C"""-_ . {"""-"""'''',
,........

....._

~.C

... _ I

'-""-

,...,

r"'_ _ '...........

..........

..,

"'
"
~

",,-.-

-,......,.'~--..,_-,

c O'_

.",-. ....
cokloo<_

"'~

DE """..... " ... ""~",,,,

~-

--

11"""....._'

_......,

~'pon'''''l",lormnbd ok

,..~

y ",.,..,.

"I"."". YMmt<do. (~,p<n,rotd"....)

I'u<d< ,om"""""'" d.. "",,,1a .I>du.."ool (.11>droco.... 'mtol>l<' ...... obdo-

"" .. "",.tor<,....

_0

ro,ool<, (.."'" ok _ .

,1<"" 1<1''''', d"<r-

po'"

t""I,,.. a~l, ,,,.,,,,,, .. fo... I.... 10

.Worn..., ....
"",n",ferm<.l.J <I< CruMI.
" [I
,,,,.1 "".
ok.,.".. f"<._,.
, ....... ,""""""" , ....,"'" ,,<1010,
Do
0. f"'nro '" ,..... f""",,,o",""... "'-

"ft.

"",",,'0 "...... d,_.

po"

I, "'.',... ....."4. "'" "''''''.''''.... '" 01,._

._,1>1<> ("",""""'.
""""I."dad '" .11.
...... ""y'_ _ <1<1 ,nmpan,....."'".. "'M,..,,,.. ok ..,1"'01 po>
"'''P'~ to '0'< ......... 10

I",. L. d,'rr<' .._ "... """,","0" '" I. ,0~"M, d< ali ... "", tlII'u
,.,. " roo
"'
1 y .." <00 <I 'l""" (
<I< ..In ..
Mi
,"',""';. 1""'''1. , _ , "f""",..
'" ,.."", ,"""". .1)

.'''''''''''0 "'"

l D,."...
<=0
..... y<1-trbl,.... Uf..." ..... ,",

do
,IlOl .......

_._ _._
.......
'M.
__.IIqooIoo.._
.. .-_._--_._.Ia_ ._'-'
---t.._. ... ......' _ -"
-......,_.
.
.
.
.
.
.
_,Ia
.
.
.
.
.........
,.,
.
.
.
_ ,........-..Ia _""'" ........-,,_._.,
....
--,......
. ......... -_ .. ... . *_Ia__..._...._.
._Ia
.... ,..._ . _.---..- 1.0_._ c-.r._
_"
.,4_
__
...........
_
..
__
....
_.,.
_ - ....
"-"-----.....,_

_ _ ._1'

. . . . - - . . . .'

r ... ~ II

n-....... _

ell .....

't

__

.. _

_
1 __

0o_10

1.. _a! _1'_ " ,

1 __

'

lAU...s DE DlAU'A """""'A

--

_ _....._ , _

tt

. .- " "

" - , - -'w.'

" ........._ . . . . . 1'

-p , "

.. "

.... _ -

La_ ..... ,..._

_ _ ...

,..-

...

'

_ .

:.

__

_-""T_::.aj

-p'

Eolo_
__
__

,....
f_
G -.
4 " . , - . ._ .

;":.;;'._. -

.1-

I....
, ,... 0 ". """'100.

If!

(",,_

.... s._ _
I

1_

C.

...,.j,

_"' ..
,

....

, . . . _ _ .. _

...

.._

.,.n .._ ..........,_ .......

II

......,reG 01< .._

4' _ . _

__

-.dd _ _

,k."....-l 010-

.1\<0

_ _ _ , .. , 4

>1
__

..... ',1'4 . . . _
_
1
11 _ _

..

."",_."""opolo,..

f,.

1M _

'

l .. _

_'
I

.-,.....
,...-f1''''''',,,,,,
ro<'1,11

k< _
_ . SOoIo .. 01 __

-.

01,

,,,,uba<"'" .... I"

C""'rl<h

r"..,.

......

~,~"...,.j,

......... d _

...---..~

II,..

,,,,h..

d.......... fi~O<6<". I.." .. "",

_
..). .., P"f_<lo
1 100<..)
fl

',,,.-..

f'"
,....."'..

r_ y _,,,,," " " " - " _

I'"'

"

. - . _0000 , _ do

........ G

...

.... _

o
,,=~1

( __

- - .... - . _ .

"

_.100 _ _

_,on_.

..."

It"....

'I

,1."'"

II _ I

.1001

_
, __

,..._. " ..... to_ u', ...

u.

d_ _

'''toO ' _>" _ '-c_'

,........_ y _""""_ r

boo;,loo-, y .. -..I.

oopoo ,

...... ,............

.......,..,r...,

---.~

....... ,..
L ..-...

"". .
'
, - . ........

.._ . _ _ . ,

t"

".,...

pn

df_ _

...

-._-_ - -- '
=_)'_.'
---,
-,..-* .... _...- .........
... _--_._
..
......... --.
-". ---- ---- ......... -,
1._ _ I

.... -

... -

.=

"

_ _ ,.

_T- - . . ....... ,

II
._
_
' . . ._ _
"-I--~"'"'1....._ _
_........
,

C_ _

~...

_cl

, .
.111(_11
_..
. ,.._ _

""
.
'"' I' . - . . .........
_ _ _ <1

..

'

_ _ . . . - . ' I

......... ,..

I.
e ....,'
........

* __

~F

~_-.._.--

(._= '1__,_ [a

,T_~~'

,,->_

po"

_N
_ . . - _ ..

E.o _ _

.. d

1
..'.-....

_ .
I
__,
; , ........ _
...

-, e=-"'.

DdIo

...-

___

,_"It .--_"

_,_

I,

-'"I 'e ...

';

...

1o _ _ I " ' _ " I U ,

"

...

Constipaci6n
,1'Id" ",..

1.1 ....., I t
I ...n.,
M. My"''''''''''
"",
<I<
f"",,,
,
"",,,,,I ..., <100" .... ''''''
.1 dl.,
""'"" d,. ,..,. -.l", odo "'" ""
d;...... - ,""" ........... ,"""-'< ..,.,..........

<1<,..,..""""".

r_._ "' __
<.___
* ..,,-,...
,............
*
..... P<Y-'
l-o

,,Md,,...

, '

oM'..-

","'." ..

poo<lo ......

L......."

""_

'''''''''a I

.. Id,.. ,,""'
"
do ...I"'kln'," Mkr , , _
,....... ,.Jo

..- ,...,,,
,

do> lop

" _

,ad,,_
"00'''''''........ __ .ie.w_...... _

" pIa, d"on".h,,", ,..,""'.".

..-____ - __.*1_,,_ ..
_.
,---...--*'_.,
"....._.
.
.
=._..-.... . _. .. ----._<1<-,
.....-,.-----*--.. ,*,.-._._.
......... ..... r i . - . _

n~

'

f<_
Iori. .'..

fIo,

hn._io=r_n

__ Ia

.. _*n..._ _ _ _ t .._

...

'

Iok....

d'r.... '. _ . - _
...._
... , , _

"",,,,,, _
-..1 ......-

...

-...
oaf,,_' ..
...."..............
, "
.. .. ...,.-...
-,....,.
t

...

:_~~_~~.~

u _ _ _ _ ._,--

" " ' . _ .. . . - . . . I _ _ .....-.

'I
.-,-_

. - ..-

,"_pa'

UIo.*lpoo,

-"',

... _

.__.-,-,-",:::':'._1
,-_.......,--. -.. ,-...
-,--1_."-.,--....... -,-,
-.--_.----

_ _ _ ,,.,

'

~~.,~'

''''' .. _

"

__

-.I,

'

..

do1

llI
,mpI< DO ....'" ....,..a.r..
40
""'" 0 ~ I......,

.. "" <I _

...

,""-.0-

LO_
1 ' -

-.:S

-.:

_I:

_ _ .'

__

__F

loll"- _ . . - . .. _

I'

... -

' ...
""-

........ _,r",,'....~ ~ , ....,.....

'.,f...., .... ",., <101<>, .. "",.1.,.. Y """,."
'os So'" .. n
_ ...,
,_,oar

....

.,,,,,
,--,,_I,

'

t: ,,

.... ,.,

'" T,..~.........",.,.'nsPO
at(""'-" "'......

"-1.,
'P" _ '......
_-.....
_ ...

... ",-"----'"
.....

1.

,....._ ...
, _ I.

_.--<>~,-..,.

_.'S
:
.... . . . -

),T_~'

_ _ <l'S

-_
. --_-..-.
_S_..
_..-_
__ .' ..1_...
-,-- ,._ _-.__. .-. . .
..........

....

..1<>_'
_---1.-

__

11<

-.

.. S

L. 'OII'topo<

'

"po<
<1

_.-.. _ _

"""_on. _

" ...."I'"'.... n

Ii

,.... _
__

ptl>- . . . . - _

1__

.. 10 _

'"

.. _

_ _ <1 _ _ 1

, I.,.. is
_ ..... - . _ . _ _...

"""

, "",

J-

, '.U..... ,

i'"

'

_ . _ .. _ , , _

. . . . - . .. - _... '"

~r.-"'-..'"

CaL "",

.--._.......- --'._"'-"
.. _._t'.. ,

rl-o .. '

"'

"",T1f"'''''

 Ia

..-.,1'""

.._

"'~

0<"

drro<oOol. ..r
,,""' .. ~

"

,_

"'. ..flCftl<
,

'''_fO ..
~

. . - . , . . .,.... 0o

"""',_

. -.. dr Ia -.ooOol. .,.........,.. dr

r dofino'. . . . . . . . ._

P"' _

. ..r.._ coo .-10,....0o . " " ' . , . po'l"-' .....

..
.

oHN
f...
.

... 1." _. oIon." _,. ,.m!

0<11< ... ,...,.... "",,,>dod, doeNrNlPo <1< ..

- - . , . , . - ,.., ,. . . . .,dod, d,........
....... do ..
frt.
01< ... _

,..ml_,..I,.. _'10'._
'''',_n
...,.....,...
(__
m,f_ ""_y

... ""'

-_--""'-,_.-- _.._--........ -._--........... ,-...,.....- _..... _. _-_._,-.

--,
...,.--_
I...---.'
, _._
_..._.-. - .... .... .. ----,-Iop_..
,.._ .. ..-. "*,_-.
....
..
__... .' _._-- --,-_ ..... ----,
. -----_
...... ....
_a1_...
_
.......
_
...
_.
__
,
.
.
,
"_.
.
_.*--'
--_._
.... _.-._._
..
---_._---........ ----._..
*--.._a_.
.
_,
,I.
_",
,
--,
----,
.
.
_.,.. ....,_._---_._--_..
,_.,
...
........
...
._Looo...-_
._4_
."'---'
---"
.. . _',,-, -,
'--"-"~._."".
u
_

..... , _ d _ _ 11<_ _ ..-.........

""'

,.....
r _.._'_

_ _... _
"_P''' _

.-.-

-.-_...
_

,!

...... doIO

L ..

_,

_,

'.lo<fl<.-;a

.-

b _lk_

"-,.
_.

__

<f

...... I _

1_ _. . . . _ _

.--

...

"

~._'

'

....

.P""_'"
_-._

'n,eo_ _

......

"'0

_.~_-

'

. .,

'.'

--~
. *, _
. .
_.
_

. .1_- ..

'"

b..I*oI.lo

_ s . ......
~

..

_,

El._ _ eo_

hla

_ , .. _

"

_ _. _

.. _ _

. , _

t'"

_~

--.....",

_, .

...

La ..

-""
_,' , .
--.'1- .. - .... _*" _ ....
_

[1_."
"

.......

'-"--''''-'-'_ . _

..

... _

..-,,""
, -..,

'__ -";

PM,*-_

'-"" .. _

...

.. _ _ .,

_ _ .. _

"

.. ...-01< . . . .

*-'" .. ..r_ .... r_ _....

b..

__

_ _ '1

'lo

"

...-.....

,...

_ _ .. _

'-._~

'(1"_2'1 So -

__

r-l-

"'~_

-,-_.--~.-..-._

,..... 01>-

, <or

~_

tI

_1una ..

<fl<_

_ .... ,... .. _

_
, ,
,-

_\H~.P<-_I

_ 1 _ _- ' "
,."
l

.....,

'.

_.

'_,_
.

'*

Sinlomas anorTcctales

..- ......... _--_.....

=_ . . ........ _.'
...,.... . . .
_
...-. __
-_..... .. -_ ..... ......_ ... __ . _......
_-1---_.
.
.
.
4<I_1.._..
--_._
_
.........
__...
_
.......... .........
-.-_
_-_
,--_
....
.......
-.___ ....
,'/--

..

. ..' .... _.n_

__ : "I.

___

D.

..

Lao
1_._._

'l_:ll._
_ .._,..--._
, _ _ . . - _ , . _ .. 01_

1..... ' ..MI .. . - - . , .

_ _.1 . '
-

__
__

-..

._d

tl. .. _

~--_

,,_:.~

d~"

.1 . - . ....__.__
4<1 _"-"""'" Lao_..,
_flo-.

----,

--

........ Loooo _ _ ."

_ _ 10$

_ , _ _

. - . - ..... _ .

*'"'

-C , . $

...

_ _ ....

..

4<1
_1_4<1-..,--._
1

.'

1'-

0<0,.

... --....1

" ' _ _ '$

E $ - '

,......,.. . . .

...

-""_

I.M . - ....._ . _

,.., ..... .........

. . - 11,

. - . G .1__
I ".) 0 "".....

..I _ _
~

oro

IfMMl, n..

_
, -.
wla , _
_

y . .1;_ <1<1
_1"" ...k,(T,bl, 191 1101"" 101
Af<_

I,",,";,~

,.....

d"".,, ..,..,10" 11''''_

"".0>-

... ... -

, . . . - . 0 ,""'.,.

...... l.,. _

[ 0 . """"

_ _ I,....J ......

_ , . . d<>b.IIc_ _.

--,

~.-

_._fn-

.."" ..... (p<>r'J _

. . . . """"

pn><koc. do
_

'--"-,::-'

.,l

-,,_
........_-.-,
-,
...
_.
-,

~.

-"-~

"

_..... - ..... ...... ---,--_ ..

....
_--,.-.
....
--......
--.-,
--..- -_.--_
. -.-_.<;"Ic_
_._
.,..
.......... "'"'......
-....- .............. __..,-bono,....,,_._
,
_
,.. _,---, .. _, _..... . _,,....,,--...
....
--._._......_
...
_ __ ...
...
,._,... _...
... ,; _.,-..... . --_
..
"'- ...... _---_ ... ...,. ...-_ ..
-_.
Io_._d_._
... _-_ . _.......... -....

.,.

.........

,~"

( " """0( ....1l'N.O.\

........'

,"tl$

01<_

_ ...... y.--.... - , -

....
_,,_..

......

_-

lie-

... _,-....-.....10
... _
,

T_ _ _ _,,,_

"",,,I.,,,..,,,
elf
........ I _
e... "601.... d,.. ""r..... <><t,,,,,,. ,""""0. f\elI<t.
~_

I.. " ....... 1<<<

. <",'

,II< fOCllI<nII

,~_,"""''''''M

<l<bo

;,.

_~

,,-,_

....

. " '_ _ I ' - l

.. _

, .. 10_",C'

_10-

.... . - , n.- _ . - _.",011-",

_._.

,'_10 _ _ . _ " - - _

,,',

-..'

. . . , , . ..

' __

'1

_ _

1.0 ...' _..... _ _

.-.

'

"

" .......

.-..-

,..........

1_ ...

.+ ' .. <1"'-'.

"'-.c"

'"

.........

..."...,

_,

".,< <I .......

""". <'Pf<'WUo 01< _ ,.14"",,"'" ..."

<>1 (m ",.. ), ~V .. Si"J""", J",.,I..,.."
no<

d,

. _ . II 1* ..... ,...... qo<)O"< '" _

__

".

,..,10<1<_... _ _

_ . _ _",ooL' _ _ "'_'
'

_
_.

'f'
I'

'--~_,

-. - ,

.w

..... ,

_ . _ 05_

-...&.

' ,.. .....' ..'

~_

.....

__.--

,.n-_
Ii.'"

010 100.
e ,.fecnMll
' I. <0_ ' " ' .... 01<1 ~_.ood< ~ po<" <01 c...do <I ""_,e,"", ..,,,'"' ..
...... _
,'''''''''"''''''' . ., . . . . . . . . . . . . 0 troonboo"

", _ ,<'_
_'0 .,.,.""""_., .

..,'""' ,

e, """""'."'_

_.<1,..
_
.. , . . - . . ... _ ......
_ , _ .. <1 _ _

. . _.. . . .
ur

,..... - - ....... -

--_ .. _._ ...

_ _ ..

. . .-.of' , ,

-,---~.Io
1.. _ _

... _ _ .. _

--,--._---,
........ 0 -

_"

_:_

..... _
"
J

t _ _ _ _,_ _

.-. _'C_

,1.11.1G
.._ _ ,.. I..........

..._ . de """' ""'''"", y do<

_,

~,

lo~
::;:_;:_~
11_,.... __,-,_0.

..

.. _

...

~......

....

........

_,10010,..._

. . . -. . . . .

...

.....

,-.

m",l. """"""'
, ... I..... '''.. ' .. '

'" .. I"" ,.....

_1

de II
_

.. _

olen&.

. ll_'_

m...........
.
.a_",

<1_

..- T
_P'w}o)
_,...
_..r"

1 .. < 1 _

.. _ _ <I<I

~-

_ ._10 .......... _ _ ......... !o<

.101_01.__ '__

__._- _.. . .
----- .. .-_<1_.__--...,.
.
.
.
.
.
.1-..._
..
.
_
..
..
--,-_--....-- --_._._
.........-._.
- - .....----... ......:.._--,
--....
_.
'--"-_.-'----_
-,..... ,_
..
--_ .........
-- _ _..-.
d~

_ ; _._,'

.. _

lo<aI.

~"4

...... _ _ ...

. _. .

_ - . _ _,.......... t"""'
,

'S

' ,

.. _ . 1 0 _ _

.............. _ _ T _ ' I
:;:;'::::

. _

_,

..-~

..

_ _

...

.b -.

'

...._

....

-...

'

,.r-

_,,,_,

m_

,.,h

.
h''''''''',,<10<1
'k".>"._

"."",,0<

......... y ..............'
,.... 1<<<","" do . _ '. . . . "."
r..
..... dd coloo r .",b.lo .. r-.l< oI.<n ." d
_
.. II....,. L...........'
>r<
. . p"""
I.
_ U J d ....."",
_I
_
, .....,,.. ,."...." " , 00

_ _ . _

f''''....,..<1<

.._pooia de

fa _"" f"" ..... Iou

'hh <I< ,

S" ,

1,..., ...,

,-..

.....

01<on.,...1""'*_

0_'
......

"",.,.
,"", ,_,..
01<'_

I<.. nI1.nfl..,,,,,,.._

"" d". """ , 1<I..

'" ,.,."1 I.. """""

q.. on . "
de

ruod<o "" ",",odo~ It>

_1. """'''''
0<1><>0""-' ...<od Q

.... _ _,

... _ _ .. 100 ........".

~,-

r-_k-o

100 ,..,

__

, ....... _

0.11. _

......
.

cI<

'

<_

<-=.1 ,.,.
.--'
I""l", ,

_ _ - " ' I n ......

ko , _ , _ , iW_""
_ ~...... lrlOl,4

-..-,

n..... _

_ _ , ..,....

..,..

01....... I _
Io<n< _

""1aI

_.;

,_,...

_
.._ -_-_.
..... _.* .....
-- ,..__.
"""'_<1<1 _ _
.. - ,....."'<_ ...

11< _ _ .........

<Me

...... '. . . r

-_.. _....
.. .._ _..
-. .*'-,._-----._....S".
... ...'...._'S."-- -_ .. 10 ""'" _

10

"':

n"olo

1
_ ...
__

_~_,

.....,...
_ I,
to, " " , _ ..
M<<<._

,,,-

_
..
11.
....
1_+
_ _ _ _ ,...
4
1
k _ _

-...

_,1..0_
1_ _

'

4_
'."""
_ ",_..G_""-

.... ....... __

I! ,

.,..

'

I ..

. _ . _ _ .. _ _.11'

. . ._

l'

11 . . . . .

,..._ . - _ I

'

.................

'_L;

_ _ .. _

..... ,

1 .. _

.. _

..... -

1-

<-....

._

s"C
,..._ _ _ _. _
I' ....
... _ ..... , .. <aI,,_<... _ _

-.-

<l<'
_

. . l .. ~ " " _ _ I
, _ _ L ........ _

......_--"*"

0""_(_"_,_,

ta,......_
'". ._.
. _-J . .
#_
"
_ _----- . __ .. __ .. _
:""'
' _.10_. ."-- ... ...... .
.
----...._oo __
_..._ ..__o-..._.... _,...._ _.10 .,...._.
..
_1_
_,_
.....
.......
__
.' -.-...
-_._-_
.
--,..--........
....
_
...
_
.....
..
_...
.
, _.10 -_._
oJ_.
.........
_,-_
10 __
.AI

....-_

1II

, , .. _H' po' 111

.tool , ...' , ' "1 __
,'I
,.
...
_

,-."
...
.-*1_..
10 _ _ ,
I 10001 ..
. . . _ _ 10 _ _ * ' _ 1 ....
..-EJ_ ,

J _ _

........ , . . . - . _ ....... _

,_. I "

_ _..
.. _ _ . . iIl<a
,

La

, .....

p ..... . - . . - . _ ...

"
__ ',

,'

_..

10,.....

,.n-,._

rol_ , <0,_ <1<1 _

"0<. """'"

I"""'"'" " '

..
............,oa i1. Soo<l< ...... _
f'O' ..

....._ '_lJoI_
IoJ ..... n...... _, ...... ...,__ ..
0 "'_ _ .....,._

EI
.,
-.".."
La

olll'_ . I......... ~

Ioa .._

1 lift... "". ,... "'...... , 0,....

_ rae,"" 10 ,"''''''"''''
...

~,

10..-.--.,..,..

1<0_

!h : ' ' ... dr

'

Ial--"\

loa

La R_ ...1 .. _
",........ Ia _060 , _ . ' ....1....1 ......

1 .. "",.1" I.

..

I' _ ..

--<IF

~.",l

Co<n<<a:- .. _

P"

,
, . _ .. _
...
II
_.-, I
.. _ _ .. . , . . _

~_.Iopo<l_dr

101'_poc,,_,.I

_4' ..

E1 _ _ . . . .

"

EI _ _ ...... _
1 _ . " 1 0.1olcc-.

oj

,.n-... ,Id .....

1. _

100 , - . . be-

._

.,.... ..

-~

,.

...-.

.. _ .

,... . . . . . - - , .. , '

E1'

..

._

_
......... 0 . . . . . *' ........ _
_ _ _ _ ..
1$

La

, .._

,"-I

)'0_ ........

'"""" _ - . .

..

... _ ..

p _ .....

11,._-

..
. - _ _ 0 1 _ ......
_ _ _ 100'
'FI,
~.".f

n
_ _J,_-.._
... _

Iao _ _

'

, .. 111_-- .......

___ "

. . . . .

1 _........

........ 1"

.. C ' .. _ , _ , _

. . ....... - , .. ,
pi
I
_III',

. ' .. _

"_
' -...
, _u
.

,, _ _

. . d_IOj.

.. _ _

_ _ _ _ _ 01" . . . - ......._10

~_

.... _ ,

Ie

HClllorragia digcsliva

...... - -_
S' . ."_."1; _
. _-,.....-,.,.....--, ...
.....
....
-.----._.
__
._....._._1, " ._.. . . . .

.. -..-... . .-..

~._-,--

.. 0 1 _ . . . . . _ _ La'

,_ ...

- - ' _ . " - ' " .... 1 -....-

_.,....

.. ri_

_~.--

.1'

.....

I'

'_'

,_ _ ,

_ _ _ oId1 w - W _

.d_'

_
_ I
..e

. _ 1 0 '

-'

..

'

,_ _

_ _ ..

,_1". -

_10'

.....

.10

<

._

_.~_

'

."-

- - . ... 1 -

---_.- .....1._--.-

.... I'
f l _ . I o _ _ .. _ o I _ .

10 _ _ 01'" ...._ _ ....=:'~

...... 'Iop

___ *_'
. . . 1 0 _ .... _

.....

-p
-
; ""d , , .. _w

._

_ =d_.__ .

-_.--"'---.............
. .,. . . .-...
1-.._.__ ..
......
._. -_ - ..,., .. _

La'

._

...... _

1M
' --.Io_n __
-~-

,.....

. . . ,..... ...". . . _
40
'--'''
............. , IIojo. _'''_~ Eo _ _
001," - . . . " ' _
_ _ ... _ . _ c1d

,. . . . "'.
<I< 'r"""

l_. __ .-"I""-,,,
......" ...,.. .. " " - d........ 1T..", I,..,..
_ , 'Iooit, <010>0 Y ""lO\
,. oI,~,",. ~I", .. <&10<0<""

_ ' 1 ........ _ -

.... _ - . < ' "

10

:::._:: d

_.wlo _

....
__
"1 I .... ..,.
;
. . . . . . . .R .....-.1<1<
",fH E.o,.....
w,
_ _ ' 10

-........

.............1 . _
I
t<oenl ok <010< ..,. _ _

lI.y"""''''

..

""'*" "

Iot _ ..... 0

...,,,,,,.,'" "" 10. l'" ..... "'

_ ron
I..... f\orn<>. ~"m ..o 0 .1",,,,,,. Itel.I"1 do

"'J' " """ _ ...... <>.

. . , _ ",N"'" """ Wd<pooj
,lrt_"""""1 , ... ,1.0 <kpoo"'.
_1_,
..,_..
Iok><._krio-.... 10."..."", ...
p&llOI&'
10'0
_ _.
... port., .. _ ...... de
,... _.,.,. <It

. . . ok - . , .. <><10,
lI<pno" ......
lo<,l~ ,
..,....1,..
...... ,. L a _ I " dl
I10

*.......,

...... _

po<

_I<ou,

__

l_
_

____ , .. _,...... ...

,,'1IoI<Iao

......
_.1.0.__..... _
... EI_..

...-.._

._
..
_
...........
,-.......10_.._..-10_
.......-""---.----.....
-... -,. . _...._... -___ _. _ --La .. _
,.. .. I

"

,.

..._ . _ _

..,.

l_-P~

:101-,.., ..

_
._,"'''''''''ri
__
.. _ _ 1'
_ _ .......

..

'"
__
La _

10

..,.

10

...

'S .....
.. d _

.. . - , , , - -

d~._._

_ _ _ 100

__

,.-"

.. _

,10_,_

_ , ...

__

__

I ....

'

1_"

'

,_

..._ , ._

__ , _

....

10

f ' ..

___

"

" ... ,_ lor

,....,1_

_"'

~""""

dlle<....... _

_
.................
,--,-.
_... __..-.._._
.<-_------_.........-

10

..... Jo

,'
' _"'_10
.. ...,.. , _ , " __
_
10 ....

... 1

. ,_
" "_I_I"
"
..",_
d+._
__
_
".""1
__
, ..... ,.<1_

,--_.,

_ . _ .._ ._

_1'-

-,- _
,,....

II

lo<_.

.::.._
+
.~."'Ia_) ..
Ia -.,..
._ ......,_

<lo lGO ..' ,

_

_""

....

pot"""'_ '

1>
,.,. 0
........,.. _
,
Mlo. "'1"'" .10 _ ..
.. , , _.. po.- ''''lo
k.l""<"o"" .~
,.
""'"'00<>, ....,,,., ,., oed.
,.." ,."

...'.ok,.

llO('.nm, "-H

<>< ... -,",,",""'"

.--.._,

_._
__
..
-...__......_- _,..
.
__._
...
..
-,..
_,..
_1..0...

~'"

, "

_n__.." ,_,.. .
10 _

""_
,.,..
.Jo

"'~I

Otr.. ,

10

<>t," ",1,

,
,."
1""

,,,

....................... "

..
..""...

<1<.1

....

. ;.-'d_..... ...-.. --.. . . . _.1 _ __.s..._

.....,,..... --_
__
-----_
... _-..--,
, ... _.. _-_.... .... _---,_.,,-.__ ..
_
...
_
-..'"
.-......,._--." . ,
.
.
1---.
.
_
....-._.. . Id_._
_
.(-,_......
._
r_,....._.
_.,
, .. ,
_---.,
-,=-,
....
_
"
..
,....
__. "".......... ,..' - .......
"._. ""dodo ., __I
:.. - . " " '. . . . ....-..

_ II, - . _. _

pMboU . ,

l''''''''''.'

lG

:'O"ro

....

,,"'...., .. I
" ".
1..0 <MOO
tow-. -....... do......
uloyo,,10 -""'" _
.. lOI. """, _ _ _

...... ... 10 _ _ .. _

....... _

.... l l o . -

-..,lal

(0 _ _ 100

. . ._

t,

" .. _ _ ,

.-

_ , _ .. , . . . _

.... _ ' _ _ 6

_d_

__ ... _

...... ..."...

n _"

N,,,,, ,

.. '..,.-.. --w.o.

...

,_-. ,

"""'''1'''''' "'''mINK.''''''

-.10,....

) _I. ,...."" d.

_ " ".......... ~ . . .1 <o6f_. _ . . , , , ,.

~

I. ",,1,'.-'" I"" .. flo,..

n _

_10..

,'. d

........1,.,-....._

...........1

.... _r
.. ""

.., h',,"
...

,..

.. _

..

_
. . . .' \ _ _ .. "
""",.. 10
_____ <Ie
_noo I _ ...-...-

*_.
1<"-..... '_K ...-.,
_,......
, , ' _ 4< ~
()o,,,
) ..

_10

~IT_'"

la _

Io..

. _ ........... _

- " " ' - _ _ 1 , "",",

. . - I ..

"

_,.,.. r

~-_

..

....... _ _ 1 0 _ _

10_

to,

-.

,"ode", <Ie
,.

, ....

<Ie "',
~ .. "",,'Hl...

__

,... f'

"""odooooIo.

_-

..",m
", ""
",.11"". ",," L "
.k....... _
1'<,

d",.....
<lo Ioo!ro=
><-. ...1 _

_ _ '''''''- 10 l".=oa

_f..--"

~,

..... -""""

...... " '1Of.t.-n'"

UlYJ "" ' .. ...,. f,..

". '"" ,
".~

.,.

,_

,.,

,.-. Lo

" ,....,.oO

.
I ..

,-_.,.---,
_.--c_.
...... ..........
,--'
-......
-.-.,
.
-,
_._
....
,.
<--...- - .. - . .. _.
-..... -.....
--_... _, _- ... _-,
._
.......
__
_-"",_
. *..... ,..
.
...d_IIt>o'
_._-----_
...... . - _f.
-- ---,....-...
Do

""'h.p", .. , . . -..... ~

_ .............. _

... '..-...-. ,..,t-.,,, h

'._

.. r_" ' .......

,

..,_

~-

,_
- - ,*

,,
Eo_'

'............... _ _
..-.
_-,-...-. : , a_, _. _

...--"
'

_ _ .... '

-.
.... ,

._~.

fl

__

...

..

_.

0(__ ( _

, - . _ _. d " ' ,

_._,~-

Ioo~,

<We

$"

--~
'$

.... _,_~._,-''''.. a

_ Va
_ _
: '... . " . - _ke.

........'

- -

, . . . . . . .- , _ ......

Disfagia

I. d,""'.'..... _",,,.. "". <!tl'.

d,r".'

""'"......,, 1......,.-.."" ...

f
_I"" f<mo<olo<I<.~.
.. L. _I,,~ dt d.,r'i'" ,."",,,,,,",", .h_ ow...,.'
.... ,
..,
q.. , _.......... f........
_"..
,
."1
,_.
"'"""
,.-.I~
.......... L ..,.," ,
, , _. . . _
: ' ..........
..~ ....." _ .10" r--, .. C-'''d,Uopo<''
.._
......,_t..
__
....._.'..,..1
"'D< "'.....

,..---_.- ..... - '.,_ ... .... .. _.. ---- ,.-... "'--_.. . :0<-So _

....., . _

d><

.. ~ . 'i:: .. h .. d ..,.... - - .

._

.. _

""'. , ,_ _ oJ """""" ..

.r_ _

__ - . -

_""1<0,...<1._
_, to+.,........
.. _
..-100,' :
-'
"loo" __-' .
Oa
_
... _ _

,T_'l'
_

I"~

..

",_.-

r.pa """ , tol" ,. -

...... _

.. _ , " , _ ,

" .. , " ho....

, , .....,..

''''v~'

._._,..

._,

i_

-_

r._

...

..

__

- _ $
' ....
_-_.
_ _. _
....

t~. . . . .

--"" i _ . lo
_

..

- . .

,.........,. '''.k. "'_ .......

,
CA~'US '"

II

,~

,..,.... I.

.'-- ....

---- . . . . ..
_- ...
........ _' '. __
...
.-__
..
_
.
_._
.
_.
",_.._*'-....--..-._-....
_
.
_
..
-- .. ......,...._... __
_ .
-,..
",-.-.--.-...-.--..
____
.
..
..----...
_.__
..
,_k.<I_
..__
_00._.
.
-...
.._-. ........._-_, .._-_........ ..-

-,-_.,- ,
----_
..
,
,
=. _.........
---

,,,~
__

-..... I

...-.

"'

- 00., .. -"l~"~-~
:-.

Ion
'I _

10 400fap

..,..

dl ...

'

__

.....

El

- - ' _ _ Joo.

.. _
'

'

. ,,

"

""

"'_

~~.~~

, ,....

,_
,....,...
oIo,r_ "" _ - . . ..... --. """"II ........
.''''_. ,.. _ "-"--".eo eof_"
...... ,.1 _
'_or _fl.o<
p

........ _

""~

0_

'4''''.....,

_koo. '
"',..... n"""

"" "/>do
" ....'. ' ....,,-..lo

011

l;q~_.".

_ , ' " I'uc .. _ .

loci ""~.l'l-

4,r,,,.,,1IIl.

__

.,

<lqJ~_

I, 1<'' '

," ,.. . .

roco-

f'O" (",,,,,.,

lolod ok ..
........ d,,tNM ' - ... d"r
/101>1. JJ I
_),,><1. <I< ... door

I"" "'" f""'ioo<

...... ,11_. 0"" "".~ro"",,, "' ....

...,

,
<>p

d,r.,"It

_ _ ''''''0010''') ...

, "'" -r _" -r colo

I00 _

_,....,._

.. ,

4,.(_

So III ""', _ _ ....,_

..."r_ .100.,0 ......,..

-.

~
.......
_

.. I

,..

,..

nus"" .Ml 1lW.-...L_lu

_-

.1

....

,~ ~

......... LloUPNJIUo

!Opoo;;;;";._;;
,..

_ l .10f '

"",...~,

noflp<o

',.,n

.. ,.-.

.Iao',

..-., __ .. _

.......

, _ ..

_ , _ , , _ ..

,..~poooN_

C_

.......
_

---,-~.~~-

<>0B-

,..,. ""r""K 1,,1.., r><_

- . .....
---_
.- ,.
.. -. . _ -*-,--...-........... . . . ,--, .
--..-.
..
......

I,.. ...

"

__

...... "' ........ '=._

.-

..

'

fatI.. . . . -

,_

"'"""-"

_ _ Jo

"

.,

04./<U"" 10:1'" ,

......... _ _ .......1

"

/P'

100

.... ,_ _. ....,...,..,_ t, ........ ,...

,,,,,.-u ....."' ........ ,.

...K. _ _

0<

'....,.. _ .....r

,,''''' A~l"GEJl

'*_

C _ _.........

._._.
. . . . l_.
_ _ _ 1_",.,.._
_<1_-...
.
_
.. ....-.......--._......
..__....-._a.... _..... ,.. ...
.__._-.. _,_ ....... .... _-_ .. ......
..'_......
-,........ -_ . _---<,<.~ ...

<011<... ""

10 door

- . . , .. oil-

_,re>-

_~I--"'

iII~"'I.",,,.""".II
...
I.
I
I
. . ...-.oli.....-_

...

_,.

.....,), _ ..... ",,1_. pi

p<n<>nl"" IJ_
'

nhr-,.. _

.. c1..ot..,o .... 1M <_ ... ,_ _

10old.-

<I<

....,."

..,.",.

_ ..,.. _ .......

.'IO l.l,,/Opol _ I

r.o--o~&.

.........

';

-noGp<oy-

I.e_

f-

_...- _ _

'

_ _ ,..c1..-

~_

'
c_ _

_,....

'

~,...

,.... _ _ ..

__

.. "

..-

.. .-.. .. _ _ e ... -

, _ _ ..
del

10

0-_

.. _ .

_c1 _ _

. . ._

I I

, .....

.__
---.
__
_ -. .. __l"""'"
_ -.
_f_ SOO-............,_..._4,............,
' ...
...-.
....
-_ ....
_.. . . . . . . . . . . . oS " " _

lSi

I iII'. ....

flo. . _
'O.

.....

....-

......

__ ......... _ra'
Wo'""_.",, _
_wi
__ 1_

_ _ ..

'e

,..._

e "

....

... _

__ II
"

_ ...

,Si;

_ ..

_..

..

dIIy .....
I.e . . . . .

_._

y,....

....,

.,_

~~

. - _ .. , , -

0-....,-...-=a- _ .._

~lo"._

......

.. c1 _ _

Lo.-..,.. .... _

_10"'1"<-

"" ...1""........, d,r_..1 <1< ........r....

:!O'>. _ _ .. ""_ .. ........., ,-,,0+

_I" .. - . .. _

"'.1 bo,.o paodoo 41, '"'. ..

Eo '" <O/If
......"
. . (b.n.lde

__

<.
. . la_
. . . ._
._
."
...,
. , "--_._
_._
""
",

fIa.1I

--

.-

. -

Ie

~_

oli

_1"_

~
( 1 . . . - ........... _ _ . _ _

...

,_

OU

.,.... .. 1.1

.. _

..,,_~,__

..... . . .,"" In._ "'. . ,...

to <10 ''''..... d,r""".I<1 l;roi
10,.1 dec <1<1 "K>Odto.

pjr"" Lo ~ .. fl. ""

'" .... f_ ......
- . . .. _000 '" l"" ..' 1 , .. T.<adt
1,-.. L ...d..... fl .Ie.o." "....11. _ .....
........"'" de

I. """'

"'.L .or

I...._ , " " '

<I ... - . de
Ie.. <Ie I. Ie
'" _
po< cI

po.-.

.y..,....
. . -< ,. . .
.........
-...
f_
.r.l':.~_~.~~.~';~_~'~~~'~~'
;~
....
-,...........
.,.-.,,'0="'_.'"
. e._
......_-...JcI"""",,,,,,,_
._
-_...... _.......... -....... --'
Lo

d". """ '""- "'1 to6foO<> _

.. _ '

..

1.....

41

_,..

..-.A'

I'

'

'

Wi' < I

Ioc

q.. "
..
_
, .. d".._
...,...... I _

<1'''''_ <Ie .. _

..

.... _ _ I _
, . . _ . .. _ . _ _ 1. . . . _1 , , _ .

....

puc;i_
d"fo,
''''''

_.

.......

. . . .........

" 0

_ _ po.-. n_
10

_", ; '

..

.... , . . c 1 _

..._1

__

_.

e. ,.....

l-'<o ....'

.............................

_
_.l_
.,
.
_
_-.... ... ..
.
.--..,. -_....._- .,... -..
_..
..
- ..... ,... .. .c_.__ __-- ..........."",--.....-,.-..._
__._-.... .. .. _......
__..........-_
..............
_. ---._.....
___.,__T_.
. __ -,-_
-S<_._ ""._ -_
......_ _ Ictcricia

--' ,...,.. -...-' ...

~'

.,

__

............. " , _ l I o I _ "'''' _ _

I . "'en<" _ . , _ .... _-.1. I>ohm ....
co I. _ ,
<\< .1., ..1--.1 10
I ......

'"''''''<0'''
..
'u "'I ...
lu<...1,.,.." ..... , ... - . "n.,1 ...... "
........,r.. 0010
_

,"','I'<'<l"
,II
_
ok "'I.""";.
_u'",..-..,:",olL La-.....-.Iu
....-'" "'
....-

dL

' S,_ '

..._

, ....
--,II<p.. ...- .......
_

"'"'_

.
-I

...-

1._

.. ,...
_ ..

.... _ _

.....- . - '

.. 010....." ..

"". ,,,~

I I

p<cr..,

"

....... __

.... _.101

.....

"I

La_,1 .. _....
_

..

....
...

IA

PO' . . . . _ _
I

"r'<lo

["",,, Y ..ottil...or<no
,....l..,'"

l_I

"<r~

...... r

. - - h....

,,_

0 ....

"

...

"~I

t<...
-'
" _ _ ............. _ _
1~_
_ _ .. ,
I

...-

.1
I ""

_
I' _

... oI~""f

__ "",,, - .

.. .....)

.._

10 1 _
_ ... _
l:lf_J.l, f.II<I

""-" .. . . . - _ _ 01

,.. "__.'h"'

..

......... "~~ .. J... IO

......., .... d

ai

',,'" co .. 80. I'U'..

..
",-lobo
" . . . - ...

I. b,I",,",,'

... ,....

..

._h,,"-, ,_ \Ie ~ . . pot d",

atcoIo_
_ _ . - ...

La

pot .. . . - . .

,""'" <Ic

". >00)0.",0) 0

_,_ ..

,\1_"--,,,

........... _
' I ....., . _
_ _ 100 .....

10

... 1....1
It.y....- q.. pot ' ' ' ' - ' " "
, ......
_ , .... 1._ _ ,lI...... _
.
10
" .. _ _

..

' ..... 01_,

...,,,
"'~ ""'''''''-,'00). *
,.)
.. __ r,o_ .. ",.......

,.

"'" 10 ... 1

b, _

",

......... _

.. _

. . .1 . . . . . . _ . '

".0. _ _ .. _,....... _ .. _ ..
... . -

pot ..

..-,_

I' __ .... _'.-'IA_

_ ' " ' o<Itn<..

.. <.....""" , ."... 0010

, ....... _ _........ """"'.. 01

,.
..._

+-,too _
t" _

Dc I. """........ "'" ""'. . .1

~,

r....... _.._...

_0<'

l ..." ......

..

..

101"-"

I"

.....- _

...

Dc"", . . ,",",0. ,,,.. d,

_ _ ..',

po' 1

,...;,...

..._

......

".Y'Io."_ I,

....

M 'I ._
- _ . _ _ 1:_ . . . . ._ -

11 _

I)""

"

.." " " " ,

_ _... ",-......

~,
$

'. ""',..._ qoo

,w,r~

doc

11

~"""lil
_

Jri<

.. 1'''''IAo_

fl

, __

jI_._...
I

~..-,

0; _ _ ........

'
"
._-----_.-_
.....
..
-_.
_
.. - -',--.......... -_.
--_
...
_-,
_.
----,
_-_
.. ",-... __._
_....--,--'--' . _-- .-.....,---..-$$.-..
. __...<1_. _ ,-,. ._
_
_,.
.. .............
._.. _.. _1 .. _.. .
T.a-' "
C.L...... lIE 'CTU'f"

. .......

....

:.=~-'_._--

~,

~:

o:..~,.".'.i:.~",.~~",,,,.

...

'

_.~

"<>
.... _ _
, . _10..........
---I"' _ _ ~ " l l #,
.. _
La_

u _

... _ . '

_.~

_,.""

,.. .. , _ I...

kpolK"

~_

0<01<

,.,......."'..... <_, ""

"

.....

I<l:o<o ~'p:<bo"

.... ..""

~"~~"':.-

r-

uo-...._.I>_...-.,.. .._

......... , t, ,.',
.... Il0o) _
I.............. ~ _

....... ,t, _
...f . . -

t"
""'.. """''''" t

O<kn-

_ .... 1"

'" "''''''''''
"","","

I> <>-

G ..-....

. _.,
..'
...
,.

.-

_
...
_-_.__
., ... __...__........ ....
., _.... _: ._-"'"
-.n.':

..', ,
~--

. _ ''""_.''_._'" _ _ '''''

<_,,,...,, y ,I <_.......
\><... ""1
....
Koy
,
rl.,.. ,I _ ,.. "'...
"'.. _"v.,....I'" k'm ...w .
,,,,, ...-,..._ .. _""""," "'" <.. ,.Ie>

...,

rulloro

<0'

S< ""

,_ ",*,OU". 10 f.llo

........_ _

..._

lIoy _

"'~

..

. n-....

4" mIMI .. <4 110... .-10

'n.ap<I<1I<'" r-.

oc

-'1<<11
>loo"...
.....,,....... <1<1. "",",,,
pdo
1, .. - .
do... _ _ I .Ito
'f"'.. p<I
.
.. 1<.....,.. 0 400<
10 "' "'.. 1 ' _ '
1.
, . _.. <I< r
, ...

"fl.

oIof.-,,_,,_

La_ _ '

..,

",,)

"'1*

4'

<Me

_.-y

I... ,.....

, .. los """'

..-

'e'.......

".

\"'1

+-

-.

-...-.-""
.
.. _, .. _......- --....,..-_._.. .... -<IoI.....-, :.. _
... .....-.- ... , _ ...
'. .-... _--_
..
_
.,'
.. _-,... -, , , _.,_._ .........
---...
..'
......- ----..--_
....,......'
_
.-..........
_-,
......
-.....- .. .....
....
.....
,
,
,
---..
. ,_ . _La
_--_.
_ ..,.u_.. __ .. _. ,-.s
,.__
--_10_.
... ,... ....--_....._..... -_
....... -,............
_.,........
, .. ... _.....
00-..-_.. . -. " .. , . :
......
.
_,
.,. ............. _---- ..
0-. "" "'16 Mft>IoII..~,... ..

10 ' _ ..

--UO- ... "'10

--

,...-

"'......
'1.' ....-

........._ ,
1
1 _ '.. _

~ _
d ."' .,
IIoJO
"'
=11 , _ _ <4 ..,
__
0
10 r.-... - .
.11<4 _
....

.......
.._La_

_ _ I ,'ocal'
.. I I
[~.

'1_''''
1.., _
"'"

- . - . ..

. . . . _ .-no.. --..,-.. L'oo o<&<hC.......

I'"'
" " . '_ _ '"
0 __
_
.. <;,_ .... . . . , - - -

_r.. _ ........ _ ....... """"..... ,_

oca

"'-

".... I
"._

.,.. ' I

.,....-..
_
f.. _ '

'

..

..<....

oca " ' .

_. I I

'."1

<101 _ _

__

....... , 1"-.....

_ _ .10

, ..

n .........

.....

.....

1<OOn<.. _ _

~._..--

, .. _ _

_',
t

' '

. . . . - . Ioc+, _

,'"

'.I'....
.......
1""_ '1 ,' .. _
_
.. 10........
...
..... _ .
hi ,.

I'
_,

Ioc I

I<irn<. . .

___

....... iC

..' _.

............. E.o

I.......

.-....._

...

_,d I

__ . _

' ....

_ .. _ d

_
_

E.olo

.. _

'~

__ I

"

_ ..

,t ,

"

'

_--..

'I

':

'

'

.':'

......., '
"'"'
,

:SI _ _ Io.
.. _ _ 1M

....- _.Wi

..... _ , . ' I

:~::,,:
II
: .... ,_..

,-.."
, : . .,

--~... .. . . . , . . - .....

'-F"

:1 ' . _ .... . . - - _ _.
__
d _ .. _

'

',1'1.---'

__"'C'

"<IoI"~,,

~_.-

..._

.......... I' :

__

,.,.:;;~

..--,

b
._

_~

....-..'

~_

II

I"

__

10

...
" ,_ I'"

1M ......_

_ , I, ,

",_"Wi

"

S I

IJ ......... "'-;:;;'._;;:

<.. _ , . - ... n. _ _ ~
...... ,.,
'
.. _
E.o .. _
....

Wi'

_ _.-'"'''' ..... _

.,,,

.. Ill.

Eo'"

_-.~_........... ' =e..._ ..._ .-

....-." ...-....."...
_ fl_,....'''.... _''''"''',..

''''l~,polo

1 " _ .... _yon

, _ .fftonl ....
f""",, _I< - . . 10 . - . . . " , _ fo<.

-_
_
.. .
.....
. . . ....._._1<1
_- . ". _.---_.. ---__
..
"......, __t_.,----_.
.-... . .--....-.
.U_._
. . 1_.......... . . __"'..,.
--,
._--".)
_.....
,_.'.
_
-_w
,'
,
.
.
.,,_d
.
.
.
_.'
_
..
-.-.,..-... .. _...
...--._
... _,.
r...... ',
_
_,--.
.- .. ...._._:'
_. .lJ",....__....... -........._... .. ,._,---..
" . . . . . 0._
'"
_ _ <lot"

....

; _

_~

........... ,m...-,

1.

"

...

,'

'-

111)

"" -

f""""

_ ' .....

1_ _

.~

..... _' I

_._

_ .......'

"

_1,-. ...

,"

.. l,d _ _,10

liot

...

..... -

, ..... _ . _

,..

_ c l + 1 , , _ , _ , AtI._
..
-... ....
F
I'
...-,
I
...

.,

.......

__

,,;
I

~_'f"l0"",,

,n _

Ii<

--.

.._ . . - . _ _

"""",

_l1M_

...

_;...-.~

- .""I

_ ...

.....

I I

..

-.

,._

-~

.. _

-.r

'lS_ . . _

-",,',

I'

.""

<if

1'...

;".

10 .. ,'

.--

.. I~

b'

' _ .....

..--, I

'.......,.'-1

,,

............

IS

"

"""<.. kopko ..

. PO<'" _

' ,

Do-o<.""""

"","'.. _10""
10"''''''
II
............;.

-..,.
,._
__ _

_ _' "

"I"'l'"

-..

.....

_ _ 100

,.1<

.......

,_ _

__

'"

.... 1"'1

,_ _,

1I1~""

La",-

oywdod
La
;"
,_10<010
pll,"
'111>, 1;_ _.. 10. n,

"".1<-

,f..-.

01>0'' " ;" ..".......""'"........

....,d
...,.. ""
0,.. <1<1
_ .... r
'. I
_ _..1
.-"

"' I.i..., '" ('",,,-

,."1.

'" <1<>100- ,I .,110

1""1"'1>1< '" ,. ,ok_

,
MUJ _obit

1... Pn._

[1 _ _ , ' " , _ . " '

1,,,"

r..

~_~_

..1 ' < _ ' - " f""",,

_ . _,

". _ _

'.....

"r,,_, ,....,-.

...." ,,,r..._ ",_....,...........

.....r...-... ,.1'''''' _ _ "I .. r..-.la<l '"

""I'"
'"'"'....."
",..... "" """,

"'1"_''''''''

T_
"'"

1h'..... ,...... t<"",

..... '" .1' .,IN'""," "" f.lI.

,""fh","

<1<1

,,",-<0."
~"''''''''''
1I ....-l..
Ii< ''''''''''''00'' ..... ,,"" ".. r,,
.......
.,....." d ".,.....-......
"'''''IM''''_
....... "fn"'.. _
E ...

...-- _ . , _ ,I _ _ "","".0 ...

..-I"""".
.
,
.
,
"
'
.
.""'_..
oh'_ I.
..
--,...,.....,.._
...
_1_._1.
lon<WO< ..

....) ,..10....."" ... ,"' ". <01..",,,.

1 ' - ' ..,.. ~.,..Io po<
' ........".

..

......... _

._"

,.. _ _ ... _
.......... I
II

_ _ ......._

10" 1.41" _ . _ _, ....

doopIoI....
I
+I

...... 1000.. ' _ " -.......

"'
_ . 1.1' _ . - . . . . ' _

..-_
.............
_.-_

,..-,-.
..- ......
I

Ea

La .........

_ . . . . .' ....
..... , - .
<I
_

......

,.-..1

...

po

.-._....,. _ I

w,l,
'2.~"

....

I', _,

...,........
II

, .., .

I"

.. _ ,........ _ t o " , , "

Ascitis

....

...._-"".-

. . . . . . . . .,_...

.... 1.,
_

...
'

,....

. . .

'

.. _

....

.. _ <.._
II .......
.. '

0_
_ *'l bopoo6> heW

-..

"'u..

~ ...."
, .,"",,_ 0 _ "
_Ioo} .. _ _ _ _
_
....." _ ' , ' . . .h

,..1 .,

do _

.,,,,,

.. _

...... ",-'o<ole .. '

de .""P ~ .._
,

. .

_--~

.1

_
.. _
_ _ .. _
_

'

, ...

"""'_ _ ).,'
"'
I"'ole de " ...

,,.......... __
~_;

.. "" ....._
_

El,........._ , _ , _ ...

PO'-"" poiIcRa. "" _ _ -

f l ........

,-""-

,1_U~

",-,..,..,

-.

__
...... _
110, _ _
_ _ _ _ _ ..
4 ....
~

.. . . - . _ ..

, - . - . . ,..1" ~... '"''' .. l " , _

M,.., "_"""., ,..,,_ -... ..

"'. E'
1>0"1'""'_""'_" "",. . . _ qw< r-doe .............,
I. <0
1"'",_.1. "'" ,""'.... ~,'MO (.""" ~"'o1J.' .. do <:010< _ -

'JC"'!""" ~o ... " " do<bot.. ....Kula

I<lpj<o '"""
J.;pIo ..

.. "

1:1....... .
_
.........
-_...
..._._.
"\j.~~~f.~~~~
....-..
..... _, ... --"
-_.
--,.--pl , _..
<'.._..._wo.
-_.-.
__ ...... ..-...... ......... 010I

_~o<o

bI.-

~"',,",.,,> y

",

.. _ . La .. _
...,....,. I<,.I..h-

~",

w"

f...... _

.. ; .. ......,.. 10<_
,.".",......_ _
_ _ <. ., ......,

_._Io<
.... ,,-,.....................

_-

__

,~"

' .... ,..-.

UliII_...-_

",._

.,..

............. ,.. "

+.

,
_oc. ='" ,
'_
. , _,
...
.......
_ ,.., .=" ,....._l"'"

' .. ..'t _._

.'

..

_,,_UN

_ '

ff

'

..

11)"

.-'

r ... ~-"'Ic.-.....m-"'lllU
T1I,~_T>Ul(l Y Elll-UOrDO

".<M.
E'
'_po

_,,1'
,--""'"
....., ",,
~.

..

"'_.

"
."

.... _

_
_a

__

""/(''''

_ . - ,-""

_ _ ... 0

<~_

..... _

_,.,.,-

04

...) _
_...
4
_010I. I a . _

It

, .... ' _ " - ' lao

..-- ...

,~

_04

_,..

_4

, "'
"

A l _ .. l

.~.

_ _,.. .. __
--,....------....._...'_. <-.. .<--..
wo _
-.,. - . _n.
.
._,_.
__
.
-_ . __ .. _. _....
.,.

-......--

._

u...." __ ..

$0 _ _ -...-.. _

.
.

...

" " " " . . , . . . _ ....

Il<po<",. . . ." ... lo 0l'"'K'" ...

ok La .._ . <_ _

oil,

"''''-'' '"f<...... '_.~_"'o, '<c. T.......

f........... ,"",&0 .. La .....
110m. La .... _
'" , . . . _ b'poolto_,
_"',"_ So: 4><;, _ ,I """....., ..._
II< ..

OK"""

_."...... ".....'''0" ....t"'. . . _ , . . - _

<a. , . qw< '" _""""

"""'. . . . . .

_11._..

... _-

.......

_(A)

.. _

....... (B.

_.~_

."

1"0<10< 'P
""" .. .,

,.o<.""l>!<

oX "" '''''JJ<Io, """

""" <lnf,,"'""1< do< ....f..n><d>d d<

La ,_u do ... >c'u. -'" >c, ,-o"obl<. de,"

lit
Ij~ ...,J.,..,Lo
on "ili,
""",...... 0'" ]lU<'dt
01
dlfinWto4 """on....... d< "I'"
do..o, ,... ,om_
......... do I.. but< pol""""'
>0 d"mon""oQo
'"
.,...><ia<l , .." ..,...... E.
,,10< dtb<
""""
""" ~.,"" ob<Iom,..1 <> .....
I.....' _ <I< I.,,," 0<"'"
,.... ,Ii,i.. ,I J>O<O<O"
rl d~oM''''. <k
r.....1

_w,

"",,""at

r.,.""

to''''

..... '''''Y'0<I0

.,0;'" .. ..." .....

.".... fi..... _ , ..'. al

poipu"' ....... I..."", ..."",,, .. ,I "",..,-.en

"""",'0 hWOO k ~ <>J""'-' .,c,';<o). SO' r-k
...... "' m'
ii yod>nl<. oI<t>-_
"" I
!>dom,..11u ........ I"0"",.d.. "",100
"",.""."",. C _ """ h'p<fI<'O'oOo pom.l '"
pu<d< .,.,......, ci"-.I,,,,;';" ,~.....",coI."raldo ,ipo
,..,rton'. y
El ......'" ,101 po<;..n"
l>i<o ""len,,,,", "" ,., <k>hMln.todo... 0,,1 y
~
_ .. y 10< "I<'" ._..,., .. Iw...",.., 01
,on"
"' .."n, ....... d"",'"U<1On do I..
......., m.",.I",.<l< I., .,",m;<!o<l<, , "' ....,.,>OJ>

<>pl.""""..I,.
'''"''"'0 '''" ",,"i, ..

""'1'="-

""lOot;'

d< """id<
10< fl'De'" II<
n... .......,. ........"" Ia q
<I<'l'I..,.bl< Oft
100 e.ab_ d< posi<'" del .nf",... ("'I." lJ)
NT F.Io"'. <1<1.-"'). S. dOt. 0" " ......
i..... oemio"""'.. <>p;...... po,iblt f'<"l0;... _~" 01<1 ot<I<o d< 10< lOO.,L ,ie .",bo,I".
II _""
<I ,h.",,, .. ,",,,,..I
........10<4<0 '" I'~ .. L ...... Hoyd;. '"
,.... d"po<'o<>t_ n,.. 0"';';' _ <>c"'fl
I , ...... ,lo dtl
r. .. '"'''' 1m""",." d
proen 1 ombli,.
0 '.".'0
""n><lo. (,om"""''' "'" ..
d< 10.
""... _ ; " " " y ....... 0..0,1 ..,,1. L.. d,,
,;0" ..

I',,,,,.,.u.l< "'"

_,n, ....

.i".".

.bdom<.

obdom<o..,,,

'1"'._

"",at,,,

npu...... _,.,,10000. P<qlI<fooo to'P'" """'"

o 1"1"_"" "" "" b<m,aIMlono<n. m".'"" ""

P''!''.''''.'''''''.'' "" I.
, _ mod" dol -...-.. <,<",",. . ., ...... ;o.>do<

.,-..IotIo< '010<> ........

-,

'.'co" 1"- """"" _ _ '"

.. .. I

""""""

.... 1 _........... - . . _ . '.....

..,

.!j;1t~

"t~~~

.,~
. ,
<6<

. '~

po;.~~~

"

~"~

!j'

g1~d~i.L~.t~~~-,,~9q~

iii

IIIIH!) [lil,l!j'IHH ,
f1 I I!hlll !!t., ! i
11 P'I! 1 f ,,
I i I
I,
I i
~

I.

"

~~

~II"

"~~,..-

..

_II"

;-~rr~s

-j-

~~-!.~'?-~,.

""Z~t~

~~~~rr"'lo~.f''!Za,
=
:-~~i_
~~!., ~~-o
all"lI"~;=~~~~~77
"~!ri~Q~

1~~~t~~;i~~lilil~~~~lj
~~~:~=f~=~~~lI"t1~--,'~~

_.~;r:;

~"~'!.~l~'~.i~~

~l ~JI~I~~_,~~",=~!~!:I~l,
t!H!HHHHl nFJ~

.,,~"

~'~-!rr'.3;~"'"it~~
11""
i ~l
~~ ~ ::~i ~~1 ~_i~ ~-~~i !~-g

i
,
;,
- I

r;
;
i : lit r
ft~1~fl?~r~~~~t"~~:t:~

1"i~a~~1~f?J~~~~]~~~i~
~ ~ ~ IS ~ ~ i ~ ~ ~ 8 ~
~~

'I I

IIUlP'prp

r !

!,
fWII!!!! HI Hij ill fl"l ,,,

f
J
'T 'Il !!1I! ,J ,_J

~"

~~.

';;; ~~""~;fL~h~x ~5,:;

',.~ =;_~,~i"i-a"l~i~~
;;
....... d~5

'"lE. !l!li!ilitl,i
,."
~~q].5t:~~i;j~
i-2..: g~5n3!.;-'!a !!j"[
h ;;

h!~;". ~ n;"H~ .~~ ~ ~i~~

~~i:'

~i5"

~,'l"

e-"3~O~,

-_!.~""o~
"'~ ~

il~_.=-~

=.!",,~
~~
=

!-~~!~tf~:~~~I~i~l,l-l~
h~",M~~!_]~~qd-,,!'., t~.~
-oX
.0,
,,\'''2--
~~~ .. 31ii'=' ~ . ~ ~~'ii"S;!

~ ~~

&",C""
'-,.~~3l~~
,,,"t"''''"'11
".o~i~~'~l -

___10._.. ".fio ...

-'010

- . 0... "'" . . I.. flo~""

.'-"
.- ..... _,_.

0 ok!

.
.
.
-.,.;_
..
---..
__
.'
_._,
_--..
--_ - __,---.._
-._..... ....
--_.
' '" _ ,_f._. __ ""'.
_'Q
_*
-__'Q_..
-_" .,S.-......, __
-..,... _..1_--.
...
';"
_'
_.....-..-..............,.......-1_.
_*'_
.........
I:a-.." "-'_.'.~
.d,
.,_...,-_
__ ___'

...

_ _ .. _ _

.... r 1 _

to,..

....... w.-.

........

-~--

. . . ,..... __
II .At . . . . . _

.-. .....

'_-..

,.-

......-_

<..._

10 _ _

..

__ al

..
.....
.....,
_._
...-L._...........
-a. .. _
..... _ . _f,,_........
,.... , =,..W
~~

_ _ _a

110_

- . . _ ........ La':

_,

1,d

,.l_.

1oRl_

~ ...

pan', ....

Po<

""f..-

~ .... do

_
~

I'.

, ........ _ J< "1><1,.,.. co.1

'-- """"""'"

,1<. <l< _ ,
, _ oc......... ,
,
,_0<10 ,'''"'''''....,

~,pJoo,,Joo

Ie

-,

_I

1--......'..

<1 .._

Sot.......
._
;
H',

........ 2',...' I *'

__ .',....... J,,..'

_._,,~

t; ,
-....

~ll

,...-._

",,..

-'

"

'_ _

1.0 _"" .. _ . - .. . - - ,I

lor........ "'

_>110

"" po<>-

","va y I. _

'-">.10",,,,_

.....

.I_

_10"_ _1_ ...

-~~;~:~-~.~-~

"
_
.
.
_
,
J.,
_.
.
. _.... _Ito......
Ito __
!

II

Il_J'~DeIIo-._._

'

',

,,..~-.

-...

_. _ _ ._-.....

...._

'

p i - . f.....,....... _ _

",,,,,,,,",

_....-.......,""""- ..r""""'o ......

",,_4 _ _ - " '_11.0
..

_:

dO

. - <l< \IU ,1J><.."

'"

<It

'''1_ 1"".,..01 L"""'lk.........

<1<' """.
""<no'l y.' '''''''''' __-.'

.. 10

1..-_.__ ........ < _

_1..-...- .. _.,........_

_ 0
""""'-

0.0.;;;,;;;;;

..... h.r

_',

..nl<... n

P"""'''

1,,_ It
,

...... 100 ...

I ....

<If ,j"",,"

* ' -..., ..........

_u" "'" ..fohllO<lod ."",oJ

'I""

,"",.,.,f"' 0"""'I" "'" _ fae"" loc.1

, to'" <If <lIT<>.
............. .. __.. I,,, 1"",,'...... _ . '>>. <'><",,,,, '"' l""'"",'h " ............""." .
-..,.., (f'<"-'

"_

.. _"" 1.0 ,on...<. . . .,

_
pooolw<
_
" .. ,..-Iod.aol
10< y <Iel _ , .
. . . . . . . . 10
pm ,,: ~ .. ,,, ..

r-<l<

".,,,,,"",,..., P",
,,,' I
Lo

10 ..,

lo<f>- 0
f

<."'.,,,

_ " <If .. """"

<If _-".... ......,

_'oa. ..,......

,"

"'

........ ............ "." ...

~

-- .
......................
-----c

.......

._,-_ ....

[.~fH"mAI)f.

ASOC'ADA' A A""'"

F'T

""' ..........
<._-...'''-~'''-''

,_

o_"'lo_

CI

_ _ _ ;00

.-.-..."'-~

...... "' ... ,_ _ ' . ' " " ' , _ ........

~,,-

_
_"'

-~-."",

<_ .... ..-..

....

0-,

fH'C. " - _ , f""_11

, _ ..
,_ _i

. ,--

"""""'''''......" ~ ! - ....."""

.--

1'",I.bkm<n" de " <ore'""","""" 1'"".-.1 ...

",.d.,,,. i.,,,fot,...,i. cordi",. dt"" ....
.... ~ ",,,,,,..,,1 '" f......"'"... y
ll<fo\<"", (r,M, J9).. Ch,". 10 .""'" "'"
b<f'>,k. . . . . . 1'<<<Iom1 ....., qut to ,I ".i"

,ub<rt,.

.i""""'"
"'="

dup;.'i> 9'" .. ......., pl..,.., '" _ """"'"

.."',. d<

'''1'''1'''''.... Y"I"IO! ",,,",,0><1> Yf"'"''''

"01'. to<po"""'I"I" ""'I""" y ruo-.... ,"'<10.

.... """'''''' p"'..ar Ia b,pO'" d< ,"""oro"..

""",,,,,,to,,
[0

, " '. .. - , .

<"""""' "'''''

f"". dt "",to.

hboo

I,

lID ..

ooM!I"... 1"" pL,,,.

.. ""'loll. [, .".. ,
1 " ..... dtl
I.. ,IU"'''''' "".. 0< _ill, ...,
.......,1""..'''''''' d .I.d", d. ",.i~, I""''"'"
H,,,,d,,, '''~'''' odq",,,,, pn
,m_", "
dd ..._ ""' .. """"f"" 0< "";'" , .",,,,,Or..)
.. '''''' d<"" ,ron_ ,""". '"
","""
d<
""'""', .... no 1.!Woo"";" y ,."
10."" ....
"... .. ,orie,,," ",,'.,..,101., 10 """"" ... dt

""" """"" rot"

<It<

"""'" """J"" ""'..... lo ,f,"",

r.. Itmoi""" priiooa. "

"" ,.f
I< "

"'"

dt _

,1I.i> q<>< .. f"....

_~i,."""" ,loll","", pr;ro<>
"" '" <ou," V""oJ 0 loc.l ..

l""""'1. <l d,
". del ""I'"
,<It . - "'" .1 d'qlIO>'i> 0< I

'" "'" ",""

f~>ol d<

'" "'''''' 1\.0.

A". eo un ",.
f...... "'" _ill. 10 ~ d< I<,<ri<,. d<
!>>al,,...,..h, ole ""","""" "m<n'''''oo_pl .., <1<"1,,,100 ....... ",1.",.1 de "rw>
hoI< ....

lo """"",.

f...u""

,i

liarS'" <1<1 "'m<n n."", 1<"<'"

,,"'r-

"""0....."""" ....n''''"''''', "".. """'," f""",

'ar,' ."1"''>>1''" "" """'"' ""'"''''''

I},

I, ".,.

.,.'..... ""'" la, ",f"""""",, '''' """"" ".-00,.

cl"Q E........
d< 1"";00 i.n"..,,,,,,,, 10.

"'i.

........".. 1>0<'''''101>>. <"","",0. po<U~oII>c>>.

,Ir., """"" 1""1"""""''' I. "00101'" .. 00'''''''''',

"" ..........",,,_ , "p""",' bll""" (b;I;,

.1<.".."b...,.
If'flo del'...... [CG, _;",r.n"
rol_
1,.,holtOn.
"Iar" I. , .....
mob,...,.., """romb,.., r",f.....,

.., h<p>t"o>.

<1<.), ..-'''' .oro,",......,,, I""''''

"".~

d< ..... ). "" .. ,...,...

de ,. ''''''''~. "r"'''''''......" <> ,"".","" ",.

,."i,.
"'" "",,_. r ;.;...,..;. d<1 ....,10"'" y..... ''''''''''''.' "'"

"1""""""""'11.0,

;""1",,,. , .. I,!""",,,,,,,, .. pO""""""

l'''I'lllIlO 4

SINTOMAS Y SIGNOS
CAROIORRESPlRATORIOS

Dolor tor.icico

...................
-- . _- .....................
.
_.. -- ,,_ _
...................
""_
..
,-------_
-...-l._ .__
,_
" _a . - ..a.....
.
............_....- _........
.
.....-. - ............ - ........
.-----,,_.,.
w...
.--.
J._.
.
.
.
.
__
--.
-----............. . ,
....
-,-_.I, lK ...OU:O

.... _

...1

.. _ .. ,

. . . . .O'.

.. _
.. Ja.\o _

_Iloo .. _

...

CCf'<",.1

aWo<rl, I

...,. ....I'

....

mil,..

lT.

po<
"
._

..'

"'" .... ,..... . . . . . - . . .

d<>Ioo. . .1

"I~

01,.1 """,'"'' 101010< .1 """'),

b .. ,-,0';0<

"" ., 1"""1"" .. "''''

c.""
,,,,,,..
,

_ _ _ no "",I
01 ""'

........ _.". ,_100"'-

_':':=~"._
l'

~,

=11
-.

;...

11"-'....

"',,_

' *'

~'_.,

._
"

L.. _

I.;

..

"' ...-....s~fCU'TMn
DOUJa T(aO<. 0

-I'"'

..- ..

...- _

:StaICTl
W 0(:

to

, ,....,
It

I r...........or"..,,,

~.,

___

_' _

"

_100"'-'"_....... dla.Ioo,Q"_

.....

-..._
_ _ _ w,

....

..__

. - .....-, '

. . . . . ._

. . . . . . . . . . . .>
_ , '

.. _.""'.

....

...

....

WI

-._"-

f .

_ _

. - .. _ . _ 1ocaI,_ _ "
",-al

....

",

_.--.,,,.

I.....

.....

__

MI
f

.-.~-----,..
I
""'
_ ... _ ... , . . . . . . . .

-..a--._l'..

"r"''''''_
..._. 0........_ ,
eo .,_ eo_ .1 "'""" .. ko<.lo" ......_

,,,,.Ioa....,

....,

......,

.l....

''')0lIo .1<1 ",,110..- 0<, ...

pi
-.,
'

"

""._

I'"
""'Z.

-.~~

,...n <l<.>I ko<.,,,,,,,-.

,I "'
"""*"__

.,..,,_

0, . . . . . . . . .

........;..,y.-. .. ,....................
............

I ' _ ' . " . __

..
UlI.-."'UQU ftn:>o .. ooz......
~ l........

r..- _. ""'-

,... _ _
............

I
<I

0.. _ _

"

= ..... , " __
*10 _ _

"""'_.-I,."'"
--_. _...
---"'_
.. ...-,--_
..
-,...._.-_._"',- ...._-_. _...,--"'--

E_.__
E_.....,.,_~

0* , _..

r<la<_ """
_ o ......
Il.. w.","' "" .,,,",,,.,,,. "

"'

.....,

"

""" _

......

....

10 _ _..

"'" ..,.""". . . . ., _ "'" """,,co

~,

eo _ , . , . ~.... le_
.. _ I 0 ...... "" _ _ K(;

,.

__..... -..* 5T

<

....

*.-......., .. E

.....

l.o _ _" ,."".-- _

'00""

I "'"

r""". ""

_I0_.. *__

............ ~

"'~

,.r

,")1_

do>o'_,
_

"~o,,,do

okl .""'

"

..1<,

, .".

~~

~.

f......_

... _ . - , _ _ , ,

-.
,._01<1._.'
1
......._
.
.. _._
. ....
_.. ........ ""'_.-_ ... _........ *_._.
. . . _ 4_._0..._.10_.14.-.,_.
.
.
.
,
f_....
._
._.-.-_ .........- -----,.
_.

,t

_ ..-._

)10='

"

l.o_-..

..

--.cl ....

, .--._
~--*""'~_
~

,.'

f......,,....

<la< ....... Y wob....

_ro

.".". ".'''<01.. "".'<od. ~. '" "",lod

~U< <> 10 . . . . - . ....._
~
pr_ ,""lor<" rul"'_, _J.',
_
_ .....-x.1e ,
....... _
...
" ' ..,..

-.

<I" _ - " " "

, ""_ 10 - . ...... _
""'"
. . '. _ _ 10....,. . . _ _ 01 ...
-..,.'
_01_10 _ _
_",',
'
_01
-

_ ......I

,,,,10 "'"

Iara

""~'''o" puN< lo

''''' <I0Io< "'...........

H,.r.,..,

ln"

..

10<."_""
."p,
,,.-..

__,_",-._1', . __

<O'._~<I

I_,le

_1->.",'

_ 1 . _
..
, . . . _ _ 14 . .. . , . . _ . .

'-"'0" '.....-. ,

d,'...,_ _

"'-....... -.. _ _ , ,al.;,r"..._ "" ...

...... _.,,"', "' 'f(i, .. _,.. 0 _

de k'I"".. r"
".",,01> " <I

".'''''01

.... "

.....

_010

......

oc .

, ..... "" .. -..)""

_ d,_,.o<. <I< ........... fl

"""'..... oJ,

, __. -

1 1
lop
...... Io _ _

_..w_..
_

~'HS"""''''',

. . . . . ' . . _ _ 10

o_

.. _

..........
' '_l_!"""" _.
_
......",
l-b
......
.k
~

,n ,

_,~--_.

....,....,._010 _,....... oIeI<,

.N>O<' 0 , _ , " ' _ .",.h. 4"

"""'... ,..,pl",ol>I<. lo "." .. ~

Ion"..,
,
_

"
.....

""'" _ . _ ...... <I< nhon-m , _

po'" "" '

bM"".,,

" ..

,,~ t. ~..-.... ""

n
...'" , m...... 'n
<lobI< ",,,pi<
,mpo''''
"'>do . . . . - _ j ",.,.10 .......

.,...1. .

.'
0
_.
.
,_.
.
.
.
.
.
_
......_.-._...-;e.,
.Lao_---ro<
.
.
..__ ...-_
_.,.. .. _- '._ . . -_
"""_,_r-=e_'--__
"-_.",,*,,--.,,,,..
__
...
_...........
-_._-_
--_
... _.
_
_1.
..
.-..-.
_
_,_."_.",,
__
...
_
..
._
-_...
......
_
.
....
..__
_
.
r
__.__ t.w_,*_.
..._......... -...-.
.....
_-_
_,
.......
_.
-_
r_
_,_.
-_...- ..... ,_ ... ...-... ......

-."

EC< lot

~""_"'_"'I"<)_"\'oI,

111('(;

~,._ .ol~--~
I _ Q [1
_

",-f,_

.....

_,d_

"""...... 1 0 - .

..-1

__

....-,

_.~

___.-

lP

.. __.10

""'-'."

__
.. ,...toal .......

_..,..-,

'

_.~_-...

__ ..._ _

.._
_

~..

_.__

..... _

",.-._10 __

....r

1",f_

_
lo . . 1_
. . . 01 _
0 10 I
... , lo~ .......,.""""

,e

_d'

<l

.. Ilo

_oea.

I.) .....

" ' . . . . .ft<>

....,

_ _.r

"', ....."

10 '01"",", <10<.
""
.., "' opu'

II

.SI

__

....

_ _ .....

..-

<Of<llOC~

~,_

__

_ . _ E"U;

_
.1
.1".....

, ....... q"" ..,.,

_ _IJI> _

,..-100. ,1<1,,<10
,..r-oo .. ".

'<tr
"""""m"
f..,'""
..........locm_

.,0010 Y
'to,"""'" _ ,..I ;"q.",
.... 1.1 do"'" q"" ",... . - r-<l<
"J"'ooIo<"'" 01
10 "'"
M
i'f_.

n...I..
, , _ . r_.
'
............ oI_lo<oI~
loa..- , . . , _ - , . _ ...-

_
.......
._..-_- ..... _- -.. _ . _....
_
..
_.
.
.
.
*_.
.
.
-_
.. .--..-_.
_
....
.
._.ole . -... __.... ----.
'...-_ .....
-, _. .- . *--_.__*_,.. ...._ . . .
... p
_.1

I " ' I _ - ....

, .. - . . .. _ _

...,.
.
.
.--J...............

."_'''''''

. . . . . C_

..... _

..

....

,'"

1 I

......

.......
_,..
_
... _
Ii

I
_

11

_......-l"' ..
""tl"..,.... ,Id _.
oqoooo. l-o

..",..,"

~,

_.~

'''''10.0

'''

"

.-

s.
_

.. ptoo l-o t'oIIo . . _

_._

_-,"-,
_.

.....

.10 ...... ' _ _

E_

_
__

,..1<0

1...-

..

,..
_ _ .....-

_..

.10 ......... ) . _
01

'

....

" . . . . . . . _ _

.'a.

"1'("

_._~--_

.......

..1""..-

I0o<0o

,.-~)

.......... . - - .. _

y.. looI>Ia _ _

..,

_....

. . . . . . _fwo

..."

........

'

.fIoadw

1.."'-00. ,.._ F'_" _ _

"'.
""' .. <Obfasoo
_-

01 ,... ) r".1100

_
_"I'"

'O<ft

pooI< <

....

.I_~.'-'"01"

" .. TNT

I.. ,ad........ 1 10 ..........""..._ _ .....

. _._0__ 1. ,- _-.-_.,...."""'
_

sa

..,..

.. _ _ ......1

01

"" eI

"'I'''''. II .."'..

, __ -.-.,'"_'''

""",,,.. pua.1 d
~I

It." ""'
_

_01_ .. _

h""" ....,..

""

10

id,'''' ~;,

,_ _

10<0_

pooI< .........
_.1", I J'W .......... ,... _~,~.

...

III

_ ...

,..

dif,,,,,,,,,, do< I,.. ,

nt.... bonn<'" .,,,,,

'""""'or<' , .........

" .. " ..10... " .on"

to fodoolo:llo .0.'1
d d,~,;<o
,;"n. f ......,
i.t."o
",d,,,,,,, m'le " '
'0 q
,......" .....,..
.., ,n ,,~"" M.o, y
do<
d;_;. ",k<1;",,.,, ......, "'" <;"_ 4ol<>-

C..

d"I"""'"
,.;.0.,,,,,. [, .",,,ak.,,

t . . - "pO

,1>"0 h,',."" ,....."''''''''''''' do "'"

".,1.... "" "".... " ..'Ulo'.....- ""I.... b

'" ,. "'f".... obMl

b,to... [. h... """,,"". "

""",,",,0>', pu<d<"

wo. <>J"'"
....... 10''-'
[CG _ , ,

"".000 ,on

... "."'..~"u, oJ<UJo ...""

y ,,"'''',. poe<l< "",,r

"",0> ,.f.._
,."q"" ., 00"" U'" ""'I'" "....k

mltlo"

t. ' .. d;
.--

paAone de

lo.-.' haJ' doe'

<'""..._ <Ie ,

,11ro<""_.(",.,.

f""""

"".. ~... ,

m""furno

f"",,,;.

....... (<XpI<>nK;""

bolo. ""I
....... 10 1<1
,;." fi. pol
"

~;"",

C.._ , . <m

eo ...." ... > 001",

,...".,"""'1, ...
p""" '"

..........10
0l'''''''~' ,.
.1

d,,,,, ..."

000,

yode......."'"

[I

- . ; " " ",."..,.;"",

" " " " " "'"

.It..-.""""
,It, doe ""'".m..

",10" un he"'''''''' opofoodo de ",f...

, ...... Y .~"'". ".oq.. <I d,,..o.,,,,, .... __

..

..,d,,,. apdo. el """.....'" ,o'''",;ne" oJ<' , ...

ponIe-o .<1.".. <I d'apIKlK"

C.... '" q'" on "'00<1 ... ",,,,,,~.,, ,m'
~le"",
,q

<It",,,,.,,,,,

Ii,u,-'" 1"10 on oi_ de

p",I""J-'''' I"" .Ipn.o, ><m.... I. '04,0101;'
"''''''' , .. _ . b>.. 1 Io<>o><>i..... eo ploeo.
""" h"i......."'.. obl""" 10."
[I ;of."" 1""1....." ",0, ",up,. de 04010",
_ _ .f"",",,, po< ,"
""d
"''''
.f""iOo ...". ,_.....,. lomb..........,.,. "" .....
01010, d. " " "1,,,,1. d""". 'aq"<"~, ,"
..... 001, to' Y ,,""'''''.. ,'''' ,."....,."" ....
IU'''''''''. do d''l'O';".... ",",,"1M y m., odhe-

dol<><

"",""do . . . ."" "''''' '" """",....., de

",.".k' .. """ .

" ... <>p"k, q.. ,,,,,.

r......... Ie '1""' .em,,,,","" """"'... '''''"' do""

ok ",pO pl.u,,1 E,,, _
.. h.... locoJ,a<lo .......
........ <U>todo <101 lon.,. no
doe corkle'
po~"."', , e<
u .................... '">1"_
, ...... pruf,OMlo. I. ""..,.,
........,..,.. '" pi
",
1
'" I.
''''''.",",), 10
;. ""''''''''''
1" f...
,
,
1
""""",
j'
'oo
"""
quo 'le!"", ,,,;.., I. pk..,
i I.
1.0
...,..,. . .'........ "'''~ up;co. ,,,m,, ..

,"f.rt.

"'he .len. . . , ""'' 00 L. ,,,,,,,,,,,",,,'" de

"'''''''.'''''"
u."..,,,1 ,oa """',,"'" <ltl '",,"'.,
..
,"'".,." 10 .."."'" de d,l>o", po,
, co ,I
Om

....., .rUdo. ,,'oo. "'" ""'"""' ",, di",_

01>0,,,,,
,_,>do.
pro",._
[, ."
" pn>h_ ..... ,"'''''''..." f...." .
y
'''"m -..- "'" un
Q" ' ..... 1.. '"" do"" ol 1""""

""..so. (."....

" "'OL do

. . ."'

..lor

on .. f".m,,",. "'" on

,.,...... ,.......pdo , ".". ".h>f';,,....

',m",-j, "'1.'00 do< f

00. ,.. y ......''''

,,,"" he..--,. >< '

,"""'"
do
..-'

, I
"'''

<It ,."._

1"
~.", "'

Y <Ie
i'u). on .. odNrne do
1 .,. I.. '<q>''''''''''''
' ' . , _ J'OI" ,..,.,eI

,.up!. "011,

",hoe..w " .." " ","_ pOf 'DO .f,,";"

...... 0 .<eo I"" "" ".~""","""I" ,,,,It,..,,,
[I pn>hl<mo .. rompl". ""0'" m"'ho
on>
de .... n
' '" ,,~"" 0" "'mol f<1'>ado ........
on "".mo "'....... 1<00.......
mt. "iplO. ,I '0>00> ,'I'OK'O' ",f""ltando ..i"
d;
han .,
'" oJ< 10,
""'.
,..,. ""..,.""", b,.. ,I 01"
,
....
p<pt,,",
o.
".. he"". ~,",.I ........ I......,. "

",,,,.e,, , "''' '"

.-,,,o
,,"'.........".t<.

I"'''., ..... "I"".

>tl . .

",K.->dod.

P", "".

.0. roI",,",,,,,,,,

r"'''. "'

"m_ '''''~I ''''j_ '01'""""'. co.._

<;.., 01<
'''''
II'''.lle ooi
" ' " ,\0 ......" ........ . . . . . - " . , I"". "'" ".
te""'", de _J" ,............ -do ,.. 11.-\ ",;,i_
dunem.,
"" d,r,""",,
'K

"",.."

1.,,, ,...."',

,""'" J'OI" I. d,...h,,'" 4<1 ro<" -..In"". A<Io

mo> , f,..","" .0",,1.., ""ce. "I,.",.". L.
~",."fi. "'''',
,,""""'"" """""
q..
"""P"""'"
pon,. _ .. hIhoh> ""I.........
,""_;. """",,. 1I ."04,,,
de 10
.._,"'''' ...... ,onfi""",; "
1.
L.
r,eo",."
'" odoI"".. ,.. , .... 1'.. JO,
pnede .......",
"J'Ol 01,,1.

,eno..,.".

pi,""", .,odo ,./"' /"".

"mlo "'"""men,. "'" de,,,, ...
foe"'<

1,,,., .,..,,1,

<Iri ",,,",,,,,.,

loa " '. '-'

"'"'''''',,''' quo """'" f<1i_ po<' r

d..,-.o."oo ''''''''0

t,,"""

""" ...'

>6h> ".._

",,,,..

'

<e.

C....... ....,.,. pOd,"", ...... ,.. ,. "" " '.......

en 10
de h>, <""" UO>
" 0;",
.......;. y"" " ...... " ..." m,
", ".....,t<o
.... O<luodo ..."",,,,,,,,
<_to. ..

"'j''''''

"'opOo'''';

'd
",n,
.....
dodo><.. 0 "'P""
,d"""" oomplernt-ft< ....
"'me. ro- ......''''" "")'" ,,1.. _
I. """'''0. ""
,"".. " ..............,i'" """ I Eo "'~.
de ":;'''.<1

1""""""." f,oo" p~,,""'.

"', roe""'''''' ""K''''

..... '0 ..... f,"""'
p

t<>

,;n,o~

.,..... ..-",_. ,..........

" '

deo;'-"""" '" _ 1 ' " ..f.,uo.1<00' " l'

1 _1,

"""""...

y.-:..,.Jd __

".

_1>po<.

Lo .. l,~ Y

'J"''''''''

0. . .-..... d<p<-o.
r"""o\>do , "'I

f"K><","" ""
.l<
d<ri d< I> hlpOl.. 1< dl
''''',,' d< .. '!'<"ho <h.o<<>

'~.

Tos
G. CIIA"OkRO

~ '",. riD_
. . . . - . . , lomb

.,.y

.. -... _
..... II<

"","I".i.
__

,",~L,,,,",

pIoo". <DO lloIi,

""

P"""<

ml........ I.

.1

<I

aIID "'"

e.

t<

"

.. ",r.""" """"
urrodo. A _

f""

'" 4< ,.,,,. ",m""OS""'''

" q.. Il." ""

lO'

"f'O"'"

_ _ .. I

i.. ",,,,,,.,,..i.,
P.. """..10, 11><, 1"''''''0
pm,... , ..... 1_" 1101;' y \>J' "I di""I""
,.... t<tIIliM< "'" .... llno...
<It ..,

,.,p,""......
e_,,,,,'"

_.

........ """.'on"', "_ , """

f"<>'''''
. ." ......"' .. I... io. . ." .. ,.-. <ltot", del

, . _ .........to

po!<

n,jo

,,. .f.".t< ,

...,...w_ '" I.

,.I\oo:wot", (ql><

"".,...... ",i

t<. U

"",".k>
_

I"odo<~

"U<"')

<I

"u (""",.1..

to> <.... ""'.'i....

00"'1" 4< """'" iD

;<iod y
DO ..
prodo<';" oi ><I.ida d< p'hto. b .. ,-.n<dod
... 'oo .. ot-.... no , ........ Iodt_ _;..",.....
d<b,,'o'
d<1 ._ ..... , . _ 0 ",I\>

do,,,,,,,,,. d,f",...,. d<

I> ,0> .';.,

,,,,tAo"'"

"'I"'"

"""...... d<

T""...-o
,
d<"""'.... i
..
Y "'''''... d I>dt<d<>
p<n<I
'" <..I
..
1I
too "<=n&" E
'" 10. i.
n. K-. Iori....>o
'I I.'.......
rot .Ii;.'... >mo" _ 1 0 ."., .........
1"-"'" 1" ol< 1"-"" ""'D'ido<I E..."", '""".
... <It.."",,.., d< ... ,O<fil.o, ..,
, 1......1'
"""' ......,,10"<.., ,",p""," q
,.,tH-en
Tm
h'...... 1I0m0d&.~
0<00'. . . . . . .
d< .6mi'
~. ob",.. '0' r,.e'''' 'D I.
''''''''0<10< ~ , , _ ,... nd< d ....'m.1 "p.
",..do
oq .. llo, qo<
1

' ' ' '1t<1

'r>oq"""'

"'N>-

.-

_ " .....;00 (,
o"'y /nol I~,

r"<1'''''''
10< __ > <It .i" ..... y "I"...
T.. ,"'0",,1 r""""""''''-"'
1"" d<.DO
LOGU "'
uroo> .p'''.
ok I ",,,oJ", ,"".1<, quo " ""'. "
"""' ....

...... '" .. pIeIu. ,

lOa

romp'

'"

..... ' . . . . . ""

""""'"
_

I.. ,I

<OIIK> ""'

d<

'" "..,.

""",bl
,,..;Iloo ,

._ .,..l<>

). qui

d<L ..11><0 0 el

_ ,. . I<~

"j"",

<1<1 ,,11<;" '."1'''''.

e' io 1.. ;"&.

".... i<l<.), .. I.

,,~,

. _ ,,,,,"). ,.......111 I

","';""

r> ,,.,.

,,,,010 "" .io d<1 " . _ " " _ "'"'''''

.... ""'bar<..

puo ,olm p<>< .1. <f,"D'<

OD-

...

_<".,

"""'1_ " ,.V'''

I. 011. d<1"'" qU<40 _0<.
.. "

;nd<m

... S<

omm.
q..

01."""

o .. '""""'" -.1

toyodo

'0''''''
Mo. ,...,...,.., 1"'''''' ,. """ .....

'iI_, ..""',.....,'<HK><"
e.lir".....

0l>Io <oo ~,I y"

r.., , _ I.

que ,I oido ""... It<

hno<.... <It

_.i

",e.""" 4<"'", d<t .""', !>roDq.",1

""".,,101
...."""-, I"""
,,,,"000 .........,... L. '"" l1l
e'
So """"boo ~" >os "P'" di.;,-.. de ,,,.
t", _
<
ri.. po< ",no< d< '"
""",I<DZO d< ,. ""'yorio d< 10
i'n "'
""". <""..st,,',, 4<' po, >nt<. d< q.. _ , .
""' .. _
'"""'" , .... S h."" .. , ..
_ _ . _ . S "1"""""'" " ......
,..... ,. <>r>''''''''''' E. COOlb... , . los f"1l<<<<
_,
..tu "' .... proIoopda y ,,1>11.0t<
IoDlit>do<. I. p"''". ,..... ,....., ............." ""'.
_,
II> "P"'" <I"'; pllo'o" '''''''' 10 II.....
<ltirant< ,..... I
10<;.;" "'" <""'0. Lo "" ~.oo..
"~,

.; "";01 y '" .1_;.)0 de m",.._

ft,
y
d< ,tim,,".
T.. ,_ho<lwuI< '" po' I. . ." ..........
........ ~ ........... .......,. d< '""'ll"I~. <It

_1..,.......'...."

>< >COffi~

pro</",,,,~).

""ro

'0]"""'" '" ..""",""' (_

.11
<&>00 (!
I
'.
","'" y m.J"") <I .. f"'
""","" "" <.po"
,.,1> Y I. <Itl'." (tn., 00..1 .., pro%o<ri...)
'D

",

"'.......,......k .......... ~ ...

T"".iho ;""
",_, y. 'fU<
,I III i
"'........ I.

p<'''''' I. ,oo .. "" ....

T.... "

" .. I. 1"''''''''' oleoapor<.

<II

.iJIo

dl

poe..

'oo ,nIn",.,~. _",,,t..- '" ,," ..

" .."IiI>> """..,.. por>" ~""'''' """"J.

.....-10 .. r,O<t>l. "

..
, qo< n-o.Iot- Y

p"

- . . . . ,",'-..00,
".. Lo too _
"",""'1M> "

nl"~'l)fms

~-
~~.--....

--,,-.
c_ ..

-.._...... ....
,_,I

I""OM .1,."
d,,,,,-.,,, .."",,,,.

"

...." "" I...."'........,,., rorqU< '" "". h.b<

,.- n., M","'" ok """"
i"""opOOo

'"J"_

..tor<

00II,.".,"""

,,,,,1<.,.. ok '00. I"p. Y ..,. ...

q
okl.",. "" ..
ok
",.,
"
" fOM' ,".r.""" Lo
"""",,'" ok '00 """",.
II.~ ..",boo r""'..... q... """"" _ _

-. ..- ""oo r..,,,... d,r",,,,,,,, ro'"

.....r<1t'l'lOO, Y" ,"",,"'"""'" f",

.. b.><o .......;0 ,..."..".,. Aol

d"''''-

ro'"

y,.....,.... ""'"

"'.... ,.. "'" ".... ,.., ~"'" t<p

0 ........ "I
ok
p'O'" . . . poM
,,",,'ot"
pi"""" ''''' .".,.. "'00
"...1 ...."'''' ..... r"""" do """'"
lb,,,,, P,..
0<" port,. I. 'oo "'" _ _
<110_.1
... ado,l<o I. po>i,..... ok drt'-"". '01""" ,.'ofo_

po". I..

00II
i''''. .'.... ,......
ret

.... ..

to,,,,,, ,,"nh... y ""'" ,I 00'"",, .i""r",_ qU<

,

lD<

1'I"'d< .... """..do ""' "'"_ b,,,,, d,

'
(Toh...l). l- ..Is " ".... to
, ",I.
,.....doo ''''' p.-oc..... , .......1.. do
,i.. ...,.._
.._ .. "to<,
,,,.la __ fro
" ,.
" .1",.,. T
r
.....
f
ok """"'''''' .... f""
"I """" broo_
'1""'. <I fOMOnqo' .... ""'
Y I. rkw> P..
ot" p..-1<, .,-..,_, okl
" .. ,..-.1;0..-_.1..

""""I"",."

pu<d<o .. ;0

00",,1

r"""",,,
,

,'.If

00<0.'"
i.,,,,,
...,......"',,''''',,'''.,.,'
""", I.. , ..I",

"""t<" ""

"/Im,,,,,, ("'" ...."'4."1

""'''''''I, I.

_,it.."""",
,

----_.
- '(
-,--,-,_,.
--....,.......-.-. _1
_

..

~[)

,_

,,",.

c,~.

CTV)

c_~

e_
~:::""

_Pr_

,-

.....

""'.,-...........,
~_

Go_ (TIoe"_J

0,.._

.. -.,--

--

-~..""""

".-_.-

ClV

. ._ _ .

~_

M'....'..... ""

...'

,,,,tar,,. ~ ..<> I'I"'d< ... ,_.

,oo ><kino

,,,,, oll,,""' La
r_'
1e>
",j<"" .r"......

ok Ieo_ .........,.,.. """" H' m,.kHo

pi, 0 <>I,. .

..,

>-~

.1.;,.,..".. "'<;PO<> (W'

prot,,,,, """"11.,;,,..

_ _ i_"'

<l<><l< ''''''10 ...

"'1'''''' 4<1 pul_ (,'et

.'{".''''''<>I
y, ""'-' ""
poIDlol,,,.. """ .. ob><n-

_., I _ .. ,-rIlC.......... _ I

('" " " " .""-'-AAlS

...,I,,.. "'1"",,010. M..

uo"l.. <it
. - . ,-.nLOd <it p.-oc.....
m,,,,,lb<.. ~ """
_ pol<tI ....
'oo,
,.... ><' """,,_ bI.".. 0 ;"r"I'""""
<1',<0<1...
ok " .. pol<tI pfo. . I

[,_

~ .... Iai<", 101

"" "<1. pro,,,

,OO~.

I.,

'00, ,,,,,,,,,i.I ....,, I. "..,"'....

I. ,

"m< t><q,,,,,,",,,,,,,, """

lD<

p,,"'''''''' ""'q... "....

""" ,<t<nn'" ""'''''''''''''' """"" d<l irlool brooo

,-".

q...' ~ f"""", .. ; ,ompl"",,-.> 4<

"po brooo

Expecloraci6n 0 CSpUIO

---- _
..
_-_._-_
........
....
..
,...
...........
_.,.._
_
..
_...
__
.
.... _--_._"'-,
....... - --_

..-_.

. _ . . .' .

01

_ _ " " " ' _ ..

..........

'1

_ _ La _ _ . . 10 ."...."' ...

'.~._

......

_ _ ...

_ . I O O " l ...

' :_

_
.. '_"')0<'_
..... <1..- , . _ . _

. - 'OJ"

_ ........ r

"'_octo""

1.'010.,. II.,.,

"1""'"........ ( .. 0.10

..... _re<-..- ...... "" .. n......""

,.. ..

_ _ " ' - ' " ' ado 1. loo<u........,"'" ..

..... 1 , . . . _ "
""P1.. od.o ,J,o><I< I..
, " - _ pl
Uc" I. 1"'"1" <lr><I<lt ..

_I. ,..,_""

'

4 ".,..

"" . . . . . " " _ .._

....... . - - _ C
___

..

.....
E_ "y._..............
",
,
-."'
...
...__
_ . .

E1_",,,-_ _ p:

'"

'

,r.._

lao1a ...

....... ""'1 "' " "" '111<

1" ' , _
.,41.,. I"" ..,. ,","" 1
...

...... r

,,_

wnbol-o

~ . ",

on' _--.11<1"'" p<rt_ It_"", '4---' _" '"

;';';;;.Y _ ... "oM.. II ... ( _ .. "...1"....,.

" 10 .,..,.....'""1 - 0 , _ .,., ..... _

.. _
... 10--.01.--

...
__

IqoOo,_

....'*",__
... _y..

- ' " ' - . 0 . . . . , _ _ "" . . . . . . .

d . . ,."..

. do

_
_
-......

<~"

.......................100< I ' ' ' '

II ....... oJ

-- -- ---- ..... -_ .. _._. - ..-............

___
100_.... , ..-..
.......
....... ..... -_

...

,Io_~

___

__

II.,..

.............

_01"'-.

_,.a_,""': ....
"'.1. : : .,- :, , .......'
_Io~

..-...-

~-.....

... _

~II . . . . . .

t' _., .. _ .. _

1-0_ ....
.. _I1 _ _ . _
_ _ ....

U I' _

...........-y
..... - . . d o
... I. 01

_y __
Do

_"""

_.-.0

"

_ ...

<0<1'<1" ,,",a r.. ,I1,

Eo I
_1.

,..-. _r_.
.
_.
.
.
.
.
,
.
..... . _.. _. ""I

"PO'~.

_",,,.. ,,,.. ._10," "

_.

, ,..

"""

_"_._~

, _ _ ,.'

.........d...,..
_-.lor
p<'" ... II "

..,.:

..

. . . . . . . _ . 100 _1100 ... " " 1 "",", ..

.ibo>,

_1.1-0 __
__

': ....~_

"'r""',

<0 'III<

._~y

It

II ........... 00 .. ''''''''
>00.<0"

...Iot

_ _I_

h.:

.... y

" bolo

....-

,...

...
_
-.~,~;,;;~
..
....
. .: -'.--1. ; __

.._...-'

kb:

u .. _

;1
_ _ ,.._.:
.........
I ; , .........

... _ _ ... 1 Eooo ... _ . . -

_.,.-..: :
.... _ _ 01_:1

-.

...

1"""'"

",.. '", .,

"Pill. 11"'1"" J

pl",I"'. Ioodobl...
" .",,""

,.

MlW Iot. """

_~

.. do.

.....

Do
'...- .. <I
(,. . . ,j)

'......
1,,0 _

"f4" '" " ............

r...- ... -..... '" ..

---

...
...........................

'K_II._~"

..............Uli'ICM,. EXrEcr.-..c:"",

<_....__.. _..

_.-_-----.,_ .....-_...
----_
-_....
-'. -'
E.

,~.

,_-.._:
~'S

' 1 0 " - , , _ L

' __

_lOOIO _

.._

, _ .. _

100_......

I
_ _ <1'-'-'

..- __ ,10_

.......

.... _J<lf" 11< ... .'00>::-.

lao '
~
. . _ _ pot . . .-0,,,

. - . . . . ._

___ 1 . - ~ _ .. ....,,,,, .....10..

0'" , .... <lr 10.0<.0. ,

<0100,

",.,L, .. _"" ""

>10<

.. .-..

,..._

"'_'''1. C......,

10 I.fl_

11_

","'" ' _ 1 1 0 <>1',.."' ....

i.f_"'-'p........., _ ....
"""''''0; "" "'" .tu-~ ..

__,,_ .. d_ .. "."'.,..

"_._1_""'~

_
_

....... y

.... _

_ , .. _ _ . . _ .

"-'"
,".....

01_

,;.

~,

Il ....... _

""-!u,,1

ok ."'

M _ ,..

..

"

....."."... " " ' . . .

,","''''' 1.,..,. "OQOI<OI.

",,, o,Iod

_to

I. """I"IIft "'-:. ,

ok "",. I"",odo 1uoIatiol""

""ok
...,.._.okl<>l"
_
_

_.........-

-...:...y-_......._
-" 1
.....
_
.... _ _
II
_
_,

I I

.......-

-.-_
"

_-..;.,._~

Y~"')'" _ " " " , , , , , . ~._ ..

.....,. ok .'
y

...

.-.._ _ * _

Y <I

'Ar
ro-...
10 .."",,,,.0<'"
t<. _ 1 0 ..,..._;,;" ,_ ...._

r_

__
. .. .
_.... _
t.,.

.....pocton<... _

..,
..... Ia>

.. _
""'
._.
............, ' _

*I-I I
"I
_

..,... _"
,I

. _ ...

....,.-,

.. '

l _ _ .. _

__

~'4

.... _ . _ .

, c

.. ,..,..<Io

'

. . fo _ _ ..

'- _ _

... <1<, ><1><>1

_ I o ' a ' , ..___ _ .... _

<01>0 ..

-r'. Iw

.. _

10<_'_'

...

, ,,=."-

Disnea
(, C1IAlolOltRO

/'''''''' ..........oac_ ... f...._

den.. Moo"., -.. lo ~O<W;

de
... ". ","y", ..f"""o f<09'"""",' So
..

, .. ",oo ..._ _ <lr .. foco"IIoo"

..

I. _.",jo"j

Of""
",I,.,...1.
<I,.o,lo,

.. r--...I"",,',"" ,;._ _ .,...... ...

..-.-...It II , _ _ ok .....<J"

_r-_..,.,..

" ,. , _ . , pw<lo " " _ " ' "

u.

, PO-

..

...

r,..,__... n_

'''''''04

'......,...... -...._

.-

>....
ole '.."""'
",Do,,", ",,,,,,0<0o .1........... ~
d'
.1 10.... pooo<l< ;,,,, ""' "'..''"'''"''
... "'" .1 "'r
_ ~,_ ......."

.'*'. . .

,....x
__
_1,

"'r

pod<>

E.

....

,... <I

,""'._
"'"....,...._
_
_ EI

_ _ ,.....

..._
_. _ -.._.&_-._-....-. ..... ,'.'.... ,. -..""""*'............
-_
..
.-....,_
..
_...... __
-. .
......
__
..
_.-.--_ . __ .--- ... _ '--'...
1.0

.. - .

...

-p=-:- .......
" ... . " ' " 1
_ _ ..... _ .
____

1.

__

..""--.,-

......

S<~

I,;
, _ _ .p.:'"
. , I __ ....

. . ."

"

..

"""

-_ ""'' ' ' . -., _1._... ,..-"",_"'_'- _....... -..-....

1 _I..,....,

_ . 10 r
''''''''''''''' , ",.I'P"'"
......... ~olo, .. p<fr~ ..1)

... _

...... _

... go" .1(0,,,.

"".

......

"'1 .. 10_

, . . . ~ ... i I
~

"' _

, -.

.. 4ft.-..

""'l"n'" _,.. f_'"

4,,_ ,..,...,,,,,,. __

.",_./woo.i.
_.. . . .................,.
Eo ..

i ..... ,.... f"

d,

"'oJ""',.,....Io .,'JM'< ....

........... la
~

..
...

1m")

~_.O_

_._--. _.. [.- .........._'.':'1_'

d_....._
.._

__ -.10_
' .. _
_ . . . _ _ . . .,_10 _

10 I:lI'" _

..

.. _

__

__, \o<_.~;;;;;;;;
......

*-

....-....... '._'_.i_
.-_. . . ._r_
_
-"",
i......
..
, ..
-..
..... _ -- ... - ..
d_.
-_ft
-..._d..
...
_,_
'_
.
.
__
....,_.. _ _.i . ._-.
_
.
. __.._._r _---*...._.
..........
_y_, -- _,........ - ... ,"'. .i, ......
---,..._
..
__
.
i'."_
.. __ _d_
..._d_,_._._ .,k_. .__
_01-.. _

'-

......

.'+1 _ _ 10"

..... _

'i

MOlo.-.to

-.
"'''''0<' <I<

..,

,001" 0<1.., I. .. fo<mo

01'....... 4i..... '" ..r......., "

aI .._

. . . . .. _

10_.1-..<1<

_,'

.. _

............... _

........

.....

i
"""

_ _ ,10-

"

10 _ .. ,,""_ ."'
i

:_::::::::

".. "" .i".. " , , _ . i

'"""'I"""f' , ~ ......, ,."..".. 1 . . . .

."'.. dw_ 10 .,_ _

_* ...

.....
1_
.-_
,......
_
_
.. _ . - ..
10 _ _ ,.,..

r"_ "'"'*'........._

(1..... _

~.,,-_

_ ....

.1

..

- . . . ' -...",,,1 ( ..... 0;-< la

-00

,,,4, . "'

. "'.",--

I.o . . .

".

or

.. _, _, .... , S I _
.*~~.~:"~.:::
Lo . . . . . _ _ .. ,... ..a.

.. _10

'e -...

~.k' i

'. ..

'

,.,"r~;

"_.'

.... _, ,.

_ _...

. _* .._ _

....." ...... 10..-..-..1.. ....",.... ..

..... _ _"
....... i

i"l"'" -."",,", fa
,... .. " "_ _.
i-.I<. l'<fI
_"","-,,I<
A"""
i. ,....";,, hid,..,l,,, ".i <,
L.. I
_ " " '... la "....... _
... <i<l pl...
... " " _ _ .h ..~
cod , _
'.""'}'

*_n"

,i

. . . _ _ . . . . . ._ _
, " , - - . - lao aI. t , _ _ "'PO'

....

~,.............-

1IlIIp ..... _ - - , _

, ....... '10

.....-.10 . . . . . . . . _

_ 1 . 0 _ . . - . . - .. ",", __
_ _ 10

.......
_*-) ..._ _ ....
_
0 II pw"OOOI"Io _ _
_

...... "r-m.
_

...

, __

. . .fA
..
_ " - " ' .. _ "
__ '

p'

_.

._

.. , . _

.';

La " ..,. . _

.... .. ".....

.........

'

__...
_.

.....'.-.,.0.".- . _..... *
.._c_'.....,__

... .......,-

.... _.

lo ...... '

~_"",10

. - .. . - . .. - . . .......i_ _
_,. i

.......

,j

..... -I-I'.-

'

.. _ . _

- , ...... ',-*
1_.'

_
.
..
,_
...
-.
.....- -.. _ _.JG,..."
_'... . ---_.,.. .. - *',.,-"
........ <'lo<o,w, .. _
,

......_ _ ...

"' . . . . . . . . . . - _ . _ - - . . .

. . . . . . . _ , ....
POOlli

__

_. I

~_

_. _
.......

....

_~,

,_

.. _

~C

f..-..... _

o>_

" ... ,

__

f)e

._1 .. _

.~.

.. <Ie

.........'i. ,.,. _,., "'i ' - . - li f'O.

''''''0<. '001""'., .. """0<0." '.'''1'''''' <l<><n
b" iuo '''~ .. ""1'''''0<''' ""O<'<f"'o<"'", PC'"
,....n
..",_ __ 1usnI __,I_.i_

i
, . . . . ,..
.. ..
... _ . _ ,
, il._

,_10 ,, _1_'
, ___.'....__
.-..
...-...
......

I I

_,* .-

,... .._.10 .._

_ ...

,"',.. ,... 10<0<

ok ...
""" oM ""
.
_ .f , ....... ~ , __

H ..,..._
.i .....,.. po.--.
._... a, ..f,

_ , '" "'ompaAa
""";'0. ~ ..

mJ!'<" "" """1""'<"1<_

i. ' ....
prok>eplo....

__
............. --.
.......-....
_ - -,-._,. .,..- .-.<
I.(
___
I..
'
_
.h.-.
.,. _ ... -,
..
.
_._... _,......-_.-_.... _ .. _-_,,-_._--_
........ ,------ . .
_

.......I

~d

...

~_

.,,*'.c.._S,. ,
. . . . _,..
...... "...-_"'00<,
...... - t

"_-Ii
(,0.,--

.. _ ...

_"

__

... _ I t _ ....... i

_"'_
100 _ _ .. _

..

___ '

is

1)., . . .

.. _

..

.,-

....._ ... _ ......

"f_",.-..
_.

..r

i I _ ,...
",10 _ _

..

..oto
" , , ~ _

Jl'''''''~' <Ie iuo _"'..... .......-...

... <>/>.,,,,,,.,,,,, M""

".ic. "..,...., ,
,..." ~"n<. <Ie p<k>m"10 I

---,_
-,..

(.. 0<10

...
.....

(I"

;"'",

"a'"""

"'"I' (oJqwe."", '

..

100 .....

' ' >61\

. . . , . . _ ..

',.., ('_10_
..

. .......
_ $
p

_,f....

...,,_ , . . - , ..

poAoIIo. - - . . : , . .

"
OW._ _

--_.'::~.~~-_.
-._~

...

.. _ _ r.

_ _ .._

...... _ _ ,

....- l l _ 1 o

1_ ..

.. 10 _

- - . .. " ' - "

JOO<_" ..:-- ..- l i _ .....

h-

<

; __

"""""",-.1'_..
!po<
"",.. kI,oaI .. 1<
1
.,..

... ,,~;

.....

_,.

__.

_
_ _yf.........
.,...M .""'""
do ~
'
,
, .., 'd
01<>,
,

, r._,
* .. ,. _. ,
),._
, -..._ .... _

pi'a_ .loa. '10

"
"",,,II<>..

''''fI''''''''' '0'''10, nodo, . .bI do>

'-"1'

,.. ..........

...- ...,
- . . . _ .. _

..

. . . . . . . , . .,
............ _

"Ill""

.--... , ....0&0:-_

C......... iuo

"i"""

....
_ ,_ *

, .....,.oIeoiuo,laboooy ...
,,' i

""""'-.
..",..... _ _
d'. . .

Palpitaciones
G.

("A"Ofl~O

oa-lK_.

_l<~"

..",od>d

cml; .

1'<"<_ "'" c' ,"""'<I"" ....... "

0'
........
m",".
"
"i, <I< I' 1,,0<1<"" '"
..,. ............... ,,,,,,,,;'n. lubl.""" <I<
. . OJ

I.>

.-

""0,1><.

q.. '"
<I< pr<f<f<O<" , . . .
...... 1.""......1r mi, ",. " '..... , .. I'" u <n

s.",,_.,

"'0>0<'"

l'O<i.n" _,il>< ."..

"'" _ _ !'"Ipo..""""
11.01

r,,,.....

... - " " _ " ,

", "00<0" .. n

_060 - . .

,".<I<

<1<, ,u,On, .. <om"'".

_ _ _ .-d< _.,.., ., ..,

,..'pi''''.......

.......... 0 i..,.. , '''''''' .. mb.<n .. ..... 1"'..,.,

)0<I"P<K<fts> 0"'11.''''''\' ""'.... _

.,....

,n..",m.. """ ....."""'".

f,,.,,. .. ,n

......._" "no"" .......'"

,...,.1"" ".. "" PO'"'"''''''

"1.'"

"I"'''''' <1< f'&."

""l"d,j <I< 1. ,on""",..... V<mn""I... ''''''''

...... 1.0,_ .. ,,,,"""'"

I t . 1m fJ"""">nI,,,.,....). J. M.""

. . . . . cd " " . .,odea

b,,,,,,q.,,",,,,,,,,,. <. I.> ,n...

......." .. "" .".....,

dn'l"' "mf'&''''"'';'

..."'" f .. _ " , .".., I.. _ "

' <I<
_ . ~ . . .mb
, .... ...lo
..... -eni060
"",,", '''''''' ,.,,"" ,. ,..
.......,.,." de,...,
1"-"" "':"''''. "'"....
,,1 ...I i _ " b,
_ _ 1'\',
""m.n.), <'" no .......,.

'1'.

.. po_. ,,"""
r_ _

.-..

" r- poll""''''''''' I., q.. '"

<v><,..-f.." " de 1.0. _""..... de

, _ u r"""".........,,"",r",,,,,,,, m""I,

E".

.... pon;

,ClA.ClV)
"I''''' qoe '"
........" <I< ,
'''''''';'''''''' i .. pO~' oU' ,.
..... . - de,
d<11",", qoe " ""'........ ","""",iOn "_rK"W; 4 De><<o>O dtl
_ I II< ..... ,1>01_. """" "'.,,, '" ,
,0daoI; oq.; , po'p".c;o.". ),n,,, ,. ~" .

00f'''''' .....""

...... """ " r...... <ron

""""'"

o<.,,,,,,,.,.,,,,i.

<... 1o, ."..Ii.., <I< .."

, m l _.... " .10<1""", <Ie 0. C-..... """"'''''
E. d ""'-h,;. _K>II'Io<" <I< ,.. polp"",,-,

'
" oonK"'" po< d"""I."
I.. po"",
,
<I<.,(w,,"de ...
,
,...".,... M

".. ,.. pm,,,,,,' """'"""" u.i

r"K>II'I"'" '" d< "'l""" "'1

m"
_

c.~. [)sods ,"''''.

...I.od.>. 0

'." ""'1"

. .,"

r-<'<n

"" co....
h""'.. "'"
p""".........

'" " '..

"."000;,1

, --"" ... f<.."

, y ",,,........,. ..,i .if......

'"~ ,,""

en,.,

1.0< p>1r"""""" poI<n deI>><.

#.
~
_ ",f..r ' " u ''''''';00<> i"'.....
110<o ,..
<I< ...
'<f""" r__ ..oDI6r:i<u (Tabl.> Ul. rom<>
<I<
<I< I. fc........
....10<.1 ..-. ",",re <n '" """ <it OIqu","'"
<I< tibtil"" ...... u
~ 1. AI""",,,,,,,, <I< 1.0 ,0<1<",.. ,Ofdia<.
_
, , - . . . _.......... 100 .._ ........

1_

'.'p","" , pon<ad.. p,,,,,,,,d,.l., coI".,

""'n,f,,""...... """"'_ <I< I..........." de a_

't'" ..

'" ...... ,...,

_.-

,~, ......""

s-<_l

.-"._ .........
E_,o,

... _

M ."-'

",""-

.j . . . . . .

_.---..--""'-T--,"" _ _"

,_11

"E

" ...<1-

F.._ _

",...p....
F... _ _ ...........
b _ ...._

'""'rom".... p",,",,"1W a ."fra.',,"''', m ....

d"""",, ... _,,"',.... '"'~., .

<1>. "'I.ld. <It "'" po." >m<""....don. '.'" "

_ " . " """'" f""C,b.. """"' ,,. 1>" <Ie"..;,:",

y .. ' _....... 060 d< O<'I<W <n , ....... ' " la,
la,,, "'" P'''I'''' dr
n<dod
m.... '"
.I""'roc".hoi'.... pu<dc
m'-" P .. f,,,,,,,,,,,,, oW<""' ...""'

"""lie. (q",

' ...pl,)".
l<>o

qo< .. pu<dc

,..d,"".) Y"'''''''''.Ie '....'r.m"" I~''''''''_

'" "",,'b< mm" un ,..

mo. i......... ,..."'

"1,,,

" .. po... """'I".........

.... Iu '"'w.u,.,;"

<>"h",,"'" ""I'''' m

"" l.,
".,""u....)
... ,.ilo<;;-, ." ",I.. """""""""" ~"'.

po< ... J a ..... "".""........ f""" """'......

...... m'''' "10-,

...... po~ 1 ,u"" dr uo

OJ mf""", I.. p<f'
"b< c_ ",">e. Y "'",,,"'....,', i""
cud~ >><np>h>d> d< ... y'" " """'" "'
"'"

,i'.....,,, ",,_<> gul....

........""'.'p""","",,, "" 'ff" ........ "m",to""

to< ...

po< ,,,.., ... " ' " ". . . , ...... _ . , de

.u.........

''''"'' ,.,,'" ... 10. """ d' "~.'C",J "fl

MUa,;"" ......,.,... ,.,n',,''',a, " ,,,. ""

ne.",. oomo <> .1 <ow'"

,I ~.pr",,,,,J,,,.,,
... ,.. k<""", ....

ro,.'_

1""'"'_

"",i> ok ~ .. ;.J",J,

,,,,ga, '"

,'0<,,",,,

l., ......... ok 1a<i""anJ,. ""m,,''''ro, .... ,,

I...

"",.1

"."".1"

,.p-

"r,.

10>

p,,,..vrm""
,,,,,,,,,,,I.,,,
<k fitw,I""",. ,,,,,,,.1., .)
(~

m"._

" , .... 1"""'''''..-0

, _.. ~ tamto,l. ,ub,

,........, p<ro

TI"; "'" I",f"" ......

"~,",ro. m I. '''" ..,., '

1....." ,,'.. u.......

l .. polp,,,,,,-, ;","", "

d'''''''J'' _

",u...lo, I..... ... y"'" dr I.. V<'"", ',,", _

'",ro '" " I""
""y
k [I
, ....,... " I"""
.....

.1, ,

",,,,,,,01,,

, .. d"".",,,I.,, 1"'0

prr

h""....

.1 ....

" . .I< 0 "fLl<"'., '",..""... fA >< ""., ma. ,.....

".1... I. "".,,,",1 .. ,""'" 0 "lU''''''''''_'
"" .1
0.1 d",'ole, '" _ """"....
I'O',""Iod<, <I< prod..
".,,>to"'.
Eo """". 10, ""Ip,...,n"" ,,,... ,,.,.. C>II.. f""",m,'" '
"'" "",que I"""" .,
,

,,,,,"m,,"o

"""Iad. ""'''''''

qU<'" pad,. 10

"iI><'" ..

....""".,.,""'""'
"',oN drl., ,".... ,

oj

...

U" ",..",,"" "'"'I"" (.",,,;''''le,. TrsV)_

>< "......,... '" prrf..""..

""0""",
"".,"
" .. "tad< '" 0.,_.
rro""'l" '" ,,.,;,,,,1<,. '''''''....-kn Ia ..._ fum......... ,oo "". h'l" ,qu, ".,...,.. 'opw_
yo".... I., ,,, I. . .,......, "p'o"."""',, ....... """0"'
rmbonro. (""""" I.. "'....
"oj,,,,,,,,. 1""". '".,..,..
('IP~VI."
,C <>.i 'i''''"''' '" ,.,...""", ..._, '....,.1
f....... "'" ",Iom<'" uoo "",,,100 ....

".,,, y "'" """ ...., " .....,.,..... "''''''''''

10> ... I.. ,...lee.. 0"'" """".'. ,",,,. <I< I..

...'''''''_' Y po< I. """,,100 ... '''''.". "oro ~
"I."" q.. I., ..urn...... l"" """ or ,"""an
1
1 " .. Ia l~""""", ..

""'''0 m","',

""

"

'" "" .... A

'C, ..,. "'''''''ad<-

.1"'.....-. "''1...""",,1<> ".,"'......

"ot,., '" "",milo<. .l<oI>ol ....Ii I m
....,.'" ,"'"'u". " ,.... pol<. <1<,,,,,, "'.>...... r><"

,,"',. I. ''''''

I., '..,,,ca,d..,

,omb;".
....""",,,, "''''",ul..." (TPV>. q.. "'" ml> ,,_
'''....'''''.. <Ie pf,
" '" n.d.."",,-, "-,,,
[n

.....;odo, y '" .." ,

opo<"

....,.,i

" .. "

.,;". , _

d" <I< I. ,
, p"I_
I. TPSP .. ~ '" ",,,d,,,,c<""
_
, . I. ia<l

dr - . I
" .
,,"".. ,. b ,.".,......, "" P""" ","J<> <><"iOl
" ..... "" <>

f'",1 d"""lUi,

.n>

qo< ,"""'".
... ,nod"""",, '""

.....'...... """""""'''' ." ... f""",." _ ..

b
_ , '" Iod I.. ,,,,.. '" la<l""'...... "'''''''....
"'" do "1'''''''. ,I """ p<J<d< "Ok>np<O< __
'0 '''"''' d.'. I. """ b'" '"
1;". '"" I. ,
_
, .......... ,"", <I nu", eoro ,,,, , ... ,I ........

.....,. drl d,'''~1< ...., '.J""."''' moy",N, ""I' y.... ,,,.{..,,,.., .I~ ."""bodo
bool"""1'. ,I nJoh"..... "'lOg

"''''''''.''. """"" m",,"', ""

d.,..;o.o<. IT."',") I

...." ' ....fi.......... '"" <I '

"""" (,,, EI'''''''"'''v

"'ot,,,

dr Ia, .....

",.."",060

,i
''''..d.''lI'

). S,. 'm

f""""",i. rI l:C(; . . "",,",

no"'
eo<DO

1__

"" .....",d._ ,h."......". " ,I """ '" Jl"I,r",

(0'" 'I"mp,"

.i"""" .Ie

Of'I'

""',, "'''' ".',,'" ,k<,

""" (H.I,,,)

;r~.)......

,...L_

"'V"r.'o..--

........" .... ....-......._. ,

~

Hemoplisis
G. CIIA."lORRO

_I<.
.......... <>,...,"""'
U I;!<fOIW.

"" .. _

"<

........... ,..-Io
N

"<

...... "'" hobo,,. N'-Jo """ "" <n I.. " .. "'f'"
,",,,,.., '"", do .. ii" pu<d< ",i~ ..... '" , .. I_
q.'<' pII'''' 01<1
"'1"""""'. p<ro ' " pr"

'"1"""_ II."" A.-y>q..

1" ...

"""""-I' ....
,.,..,Ino..," "< ...,.

._J

J"",fi.

<"""",
'0.
,I "'.....".".
..." pu<d< It"",,,,, """0 <lc I.. ,..0""", ""...
0<1'0>, PO'" ,>olo , " <. """'" ..",,&ad. L. co.
,ida.! '
1,1,..,
1""",1 di~T<.., ."".j",

""'''''1''. """'" ""',

'''''I,ill", I"ill'. ",n'" "oq..,,1 y ..

... "'" oc..,. do
!'n><hM',do

<hOM" """"ion.1 ! "lO<ion_ "eo

.. , . . - <l< "1""'<08<"'" "'1"'001"," ''"'
,..,qlIo!o<d oI<f
T.I .. <I <~ .. oJ< I. "i>'
__ _
i< 11....0.
0.....
.. 01_ """ I< "",f..", ..
<. .
"y ,,.,...
_"', ..-,
, ootI " " " " " " <I-<
~
.-.ll
T.,.,bi<n .. d "".<1<1
_ '0 1 ,ofono pili,"".". 11'''",,0 "mh,".
_

,;om,""" "'"""..

no.

<I,,,,,,.. lam,,,
Y"'h,,,.,, .,
."<

''''' '''If<

....,..., ,.,..,,,,><1<> "'" ..."", i.""

'I'"
100 ..L. lu 'I'" "01.<& ..
haM..I"",, 00
"" "' oJ< ... ~ .. ,
....
1'" ,..... do,." do.'.hJoI
loO "'
"" puI< wnf....l"" ",.",... lm<._
,,<00

""

u .1<1

-=Io<ls "'" .. _
",ro"".,,,,,
I< <!o
_
"""" ".ro
oXolOfro ..
_ _ yod<mlo adopLo.", r...... ""m.I..
Ii esc"",'"
, .... <>p<t100<;"", "" I.. 11>......... 1><_
- " ' , . <..1 ....V"" <00 ",n., <k
_ _ ...... "."'''''' roo " ""...""'
.

"m""'" pro... ,,'" '" Lo .., _ "",.,

,.b<> <I,..",," .1.. I'> "1.""...,,,< flo<d

",,,.,,,,., onl<O ....I """I <lc 1.0 b,,,oo"I-I;a.

,,""'.to

.... y """ "" "

<'

,,,"',, ,. to. broo>q,.o, I",,,,,pol y "

po.
.-t<>q.,ma ""I ,,, ,. f"..,01...." ",,,,nlido <k

,,,. E,
",pl,fl<o<>60 '"
ncu i""'P,f"odW "< I. ",",,<0.
OIl _0>; "0

,i ........10. I>

A,_,.t,_,,, I""'"

...... ioo-

"".. ~""" .I,..,", ". ''''. """""'" do I. '''''''';''

""oro<"a'" I.. <n<1.. 1 pu<d<. ' " ' ' ,"""',,'
<n'" "'K 1.0 .......... 1. M" <lifo<d ~,I" <. "".
, ...... "'0<''-.'' ","..a""'<au IW""'. do..".
1'<', .,1'.. ,....
00 ... "",",,""'_
eI ...
lIoc" ,] di.p6<hl
p"'o. "'. 'y...Jan 1<,. >tot""",. ",....m.m..""
.1 "'..... "'" ...wo." "'1."0<1 dol ...I'.......
<I ......
Y Lo 1""'"'
, ...... do ....... (1obb'5,
P~i_
1....""'" 1""'''''' ""a,

1." .1 """'".
.,am".'" y"''''

"Io,r",,,,j,,jo <II .
U<r.. al ' _ ' " do ..."",. u .
,10m,,,",,"'" "'" oc
. . <It .... do "'If< ""'" pro"...,," <1-<1 "octo
........... u"'S" d,..,...w '" ..". ,.... i
yo<

............... ,onno,. "

"', I. "PO.'''' - .
q"",' .....

- ' ' ' 01< ""'"' "'-'" ...,..1.". ''''''''' Y """".

m__

''''''"'0

r , .. ~
",.n'O<TK"tl "'Ff.f.NC'~l..'".f Hf""",",SIS Y HI'''''rlM' <IS

-_.

, - ..

_._~

,""... ""'"""

,-- l_"
"
'
"
'
"
-- ...

..

."'..............
' ' ' . '"

'-

f~I"'OO"",

"

-----._-,...... ,"'""'"

,""""",,, 000-"

. _ 111 , ,.""

.........,."........-,... "'"
q.;". C..... 1>1>0

"'....,.... I. h'......
m.J<f<S poe4eo
.......101 ......"...,. , ..... """ f...... ok _ _
"""'.... ,,,,.....t<
.... "'Y"'I. d< '"
ok on,.n ",,1_
"'. "'" ",,,H>ftada!II'"' I""""
old

T,.l., ..

CA"""

....."""',T ....

I)[

m<d,.. ><

HL"""""

---~

..

,...

"'"

....

Go

...

... C..."

,,-..--..-..
-..............,......_-- -

,,""'''v
n." , _

" .. ~U< n

<>_

, """' .. I'"' <III""'" I" por<de>

,......." y,

1'"''''' ....,te. I. ~''''~''''''' ..l _

,m""".

Oll qO< _ _ las <_I",.

las .....
...1.......
ok..,.,. f'''''''''' """,... >;_

,<>

...

"" """ LIM "",

""
doe ~U

--

F, ", .... <

....,,,, '''.'di'roo

. ' ..

,n "'" ",,1-. "" <I

'1""'" ..fd;.,.,.".I.r. _ "" ,n "" .Io<t><o<>m",,'. _ .....",110 (T.". #)

.... ""...., ok l.o unl" 0 ..... Yndono nto_

"'" .. ,;,r.."." <1<1 _._

ok .... 1lrnIopo;",

1M"""'"

"""""".....

d<l me,);.o. okr<toJ_ ..

".,.,..... 1. <dod ....1""''''''' A",,,,,, ,nd,,"'"

q.. 1"''''''' .. 001. ~ .. , .........
..... <II " _ , ' " _ ; " , k'iao II ,."",""WoW polI. <>'......"
Po<. "

)''''''', I.,

""I'".oon... <l<!>< ;"esl'I""''' ""p" . 1

~U< ~ .....I",."t< ...."'.

"'

_ . q.. II h,.......""'........

..... f""

F_ .........._;~~_ _

,.{U

o<k

.,;11.1 _

T_ _
"""'"'

I.. ,.........."...1<"'.. """""""',_,

Co""""""t<. lao ~'''' q.. opu< f.....
..11".-. ...."'" <n <I ""'" .... <>" .f"',....
h,"""n """psr<' _'I> q.. II

w_

~-

.~-

"1.""

...,"'
E
<n .. ,,,
', ",;".1. <I
un,,,,,,,,,,," :-do .. I.."", """ .1 .._
...
pn<;.\o q.. <kl><a _ _ 1.0. "=0> ... 1......,."

c_ _
V_~I

qU<

"''''''1'';'''

8,

""'''''

........- y

.I"

,oo,..,
~U<

nob<"._
,ad...

m,".'

{~

.." . , " " . " . . . . . . . . .

P"'l.'" """t""'Ib:'" ""

.... ,
y Iu<~ I.
"'""'" doe ~o<.
.HIo
E, " .., doe I,
.yodon 10> .. ,~,

"''';00

'" ,. "p".""";"" "".,._

...,.;, ... ,,>1.
"'0 . .

frL><'''''.

n,6<., 10. ''In,,, .ad,o"':""" Y "tro<""'"

""' .....,. ""

bIn<O!inko, ",n
h_
u. d ,,"'''' "I.b<!"" ...., I"'lmOn., ...........

.;...,.,. """.1..,,,",-,, , ,<h>!"''''' y Lo 0<._

oI"'1"fi .
E. '"""''''_l>'oad> I.< <dod 0>1
II ,.to. ...

<""'.. 1"<1_.",
<It"" _"","""'" I. ,""""
bIT< I..

..,.. y

~,,,

d
menor ffe<....,,, l.o

do..,.,

"""""iolo 11"''''''''''' ""

"""",...1 Y I.. """01"" 1""""""'" \11'"0'0'
......... 01< " . _ Y .It>droo'n. .... C..............)
Po< """0 ~U< " 1<""""" ",I..,,. ok "U, ".u

... ,,,;,,1 ""U" .1 POP> ok ..tad _

.....

... POI....., l.odo. """" I., "'.", <ald ,..".I".,

mi> ffe<U<nl<>, 01<100
;onon< ,n "'"",,, ,.,"
" ."....;. ";,,,, Y ."
"."',
;nf....,. ""I
......... q. . . . , .. okl "I"leo
to<......10"'0.

"""""'II' f...... """"'1"'"'' ''''' _

,.,0<", h... I. q..

11"'''''''''' ""_,;. d

f...

m,"";o"" I. b,f'<"'oI'6o

.;ndrom< <k [;....m<nIlO' y

p r..". ok .... ,..;,m

lo '0''''01.. '>q"iMIo, 100

~U< <""'

<

",';.n .1 ,In<<f

_"OlI"''''._"1""
, .....

" " _ ......

1 _ I _

qoK<.., .... Par. ,I ,ioK....

.... II ,,""
de

""

_""

d I". ,,60... Y"

y <><n",,1 b"'f""-

,ad.,..,n. doe ....., _ _ y' """'"

.."",,,'V.n. ""1m'" ,,,,,n,mar'''
d<l>< ....".,0<".,

LIM """""",,"

<.........

III ..... n .... d,

,"

" .... ,I "

"'~"" ><

1 II '0'",,"" " ...

""" " """'_

1"'... ....,

........ un "'00 ok nu<.tm 1>0'1"'" qU< 1.,..... I'"'

'.,,~,

>, ,I.,..

10""........ d< ... pco.

,. d< ",.. I d< ""'iI' .1.

,,,0.1""''''' >,,"0,.. ok
q.,nl'I"'...
.... ,n,"";_''''' compkm<n<

I.. C.....
n".I..,'O....
"""00;''''''''''''
po'''''''''' '""It""...
d,Io_;.;.".,.......,. m<a_

1I,.l...

3"'n. "",........- po<!< _ . I. pi,... ikt>.. odo ,11<

..."" .1 d;.I
"'. ><> ",,",,0"""'''. ' .........

.... ." . y

"''''''1'''''' (Tab"

#) 0< ",

II

....

,...

".-

l.u .....
,."

....nto, las b'p<\I<>i> ","':le.. ft><mol..w ....

_._y-.......
.....0lio.....
,---., ....

....,..'100__............_ ...

c..._

--

.., ... ,.. .............

_

_.. ..

.. " _,...10,;" ....

..,
I""""' .-.--...,
I
; _ - . . . . _ . _ _..

......... ..

-...,.._..... .
......,.._con<_
~

------",'".

y .. . . - _ ..

"" "

,....... <_ .........

~.-

Epistaxis

._.100_-...
_'_
-....Io_
...
' -... ......y

1..0,

_ _ Eo ..

""-*
t. ""
...... ,
_

,...

..f...-.l>d ,.

<p'''''''';'' <
-..
..--.'
__

_ _I ..

t.l

10<.1 " 11<'0

, (1 oil' l~

10<.' ., "" .

'

.,..

-_._ . .
--_."-_
-'-"-.,---..
_
_-_
_<
,
_
.
........ _(-..n
__
4
).1.& _ _

.... _ _a,

...
IM .....

.-lo<oI

..-_

...

~._'

,)

,~.

fA' USDlE.-JAXB

-~-

........ " ' - " ' .... _ _ .... _

T_ _ ' _ .... _ , -

en

_ _ . _.. _

....

......... _

. . 1(

_-.l,..d_
__
t.oN.. A : _ h
.-n,. 10..-'"
~

"-0-

_ _. . . "" . , _ , .. _ , , , " , _

1"_"'__"_ ,;", j'.

_ON (Firw' l.\ L. "'....... _

__-

,_.,,..

O<W".....

T_ _

tt

I'

.....-

....

II

',-"*,1\

f,
""'

".
".0<.......

10

..
dr ...

'"""",.1 .........''''' .,..-

..... 1""',.00.- ..-It ....... """","',bKlo"

I"
bo<,. I. f.,.,. ,.1
I.

nu,. .'..
,.<......_

pII<""'' <1<1""
;......

f.... ,........-

........__.. ,..,H._

1"'_. In 'f"< pu... .,

"... )

<hf"",,_

/ItF.

0<", e.o.., 10<........ 1. "no,"" op1&. <fi

."" ""'"' 10>1><, o,...,oUo ".....
....",.,.,.'"
y. "'"l' """""me......._
1<>.10> ''''''''"
'" I><n'I." Y m.h"., oj. I. no<" y " .. '

roo""""

Iam_"" ... " ,."'"

La .""'",, .. pm.en"
de
,nf". , _ inf.",."" r,,",. hf""",., 1"1".
",hM>
"I,i, . din"" ....I .nil._
1.1 y m """ lop" de ... f",,,ed.,le,, ~;""rtm>iOn
",....1, def"".." " ' _ " ,""p'" de f.. ,<>'" de e",&.1>< 060 \"' """""K>rtt~,
def1<1<n_
". de r..,,,,,, V[J' y J>.), "'.._,;'" (I wn'.'.
.nh
""'lI.lu'" ,. "",,"""""""n"..
c..... '."."....,.. de
"",od.o, no I. "I.n"d..i. I><"d",,;.

MO'" "'" ,...

....."

,,,,,,,,,",,,,,,''''''1 y"'".nt< " "".m"n'"

'l"""" "'" ,.. "".

1><"".".

I'" (,.,,,,,.,d.d d, ".od.o.i"W,b,,,. ""n,

tr.... oUo ''''';'nl<, """""""I. in..,'''>O y ,n
"","." . . ",,,wn .. """,f',Mc. "'.""", 'bo,..)
~n ,,,

enf""",""" .......... ",. io,p"p"'-

'''''''b.....'. ;""".. b'l'-l'''''' Mr>'"'' Cf'Io"'1

Y <. le, """"",,,"e>. <> <om .... ><110 Io>y p".

,.,i, "n q...., .,."n" <lb,'" "''"'"''S''' ..,,_

n<" " de

m",,,,,,.

'a

EI ~","",,"" de' 1"'",0 de ''"1'''''''>0

.p",.... '" ,.,,, 10<>1 .. ~"'" po< """"""' ....
d,,,,,, "" la m""",. '''''k "" <tt>ko'"
1
F. I. Cl'''''''' 1""''''. " """'" '" """"''''''''
.,..N< ...""...
,naJo.
'<'"...." de "
,...
rrob""'" d"I'
la ,nl",o,.Ioo:I b.o... y. ""'
0610 .. Cl';f<no\meno
V"""'1.
"rio< ..

I. ,,,

E. I,

d,,,," "'I " ...

"1,,,

""''''0 " <' '"

....'",;'

En

I. ,p",..;, ..

I.

,,,,I,,,,.,,

"""""".obo
,".rna
"p"".mi,.,.....' .n....

""'"..""". ><> po<

~,,"n""
",1.1. . . 10
po<
~."'r<
I""n. .., .....,.... de uno
...

u,i,.

,...

....

",..,.....1, .."

'<"""" ....",

~"

''1''''"''' "' wi,~.,,~

,,,,,,,,,m,,",,,
,_I,}o que

oblip "
....''''.,.. ",,,,,od,m,,,"," m",bo _
Lo

.1 ..",...

Cianosis
,; CHAMORRO

"de"""" .. ci"""," ,. '010<..."'" "ylod. doe

p",' Y m"'''''
nau"""',, .........1.. Ll
be_l"t".. (Ubi f<du<;,Ja ... I.
<01"'''- ,.
mo, ,." "'.' I. f""<S<O'io .. ""'" doe,i,'>do!I ""
la Hb. Como ,I """ ",.1.00 eo dodo .... I. ""It<

_,o.

oj,

".1"

I". "p,l".. Y ,<001 .. ,. ,,,,

~I,,"'

,,,"

CO"CI..~T""U'''' ,,,. oX ....';(\

O~"'l""'-'WIl'~'Y ""

OHM' 'I>A A ~'VEL [)[l

...-",,-'H'''''''''
'. '" ,.",

('~"'.A."ITA"F.O

,u"

'''"......

pop""'" ,...."""" ....... boo".... _

los ".
I,,"<n''',
mO, " " ' ' - f "'0<",..-""",,, I",
""', .1.. '" I. OM',," pobelll><"Ll ORj. Y ~bo>
oq"",l"j 0 ,. ' " m... oeM eo'",n'" (",ng.. ,
,,,,,j.n'; .. po,,,,,",.11 E,,, bo"lo\o ""'" ....
,,,n m"y boe....

........

J" ""u"''''' ..
eou,""" .. I. ",,",.., '" >"'P""'''' "",pi",.....
I>O" ..... """f!<"01>n d;V,,1 <Ie I. pl<l. In qo<
prod""
"n'." <Ie....'K ... '" I. <i.
_" m",n'''' oj". I.
[n
l.o ....,. >r1rn.1 "'"
III d< "" .... 100 ml de .. npe y .u .. 'u"","",
'" 1..... ~. ,n''''I' 0 .1....'" po< los
f,
rom<> ,""""...
I. Ilb 0<1"",,",
l "..0
Eo"
<Ie
"na ,n ...

oM"... , bop""', .,i,' ",," '" I. "",I. I" <OAdoe 0,. ""........""""' Y Ho ,<due,.
do,
",""do. D S. l"", de I.
"" ('""",II, ""''''''' m",,<ron ,n I. T ......!
l.
mN" de lib red"' .... on 1.0 ""I'"

"'n

,1"'",""

<00

I", .,"~",,'

lu, ..[u"', "YO,,,

I.

()u< "

_"",!""...

''''''1''"''''''

,ond;o,",.." """"'....
<>p,,,-,.

n,,,..

"'''1'

"J""'"
'u_.,.

0,

...,,,., "
"

C.,...... oleO,
C_4tO,

",00

14,,"

.. "

10,50

,_4tO

.. - I ' " ' ......

<0.,""

l.''''",_

",,,,dod

<"'"". ~U< <> ,"" ,n""'''...,I ,I p<oo><d'" de

I. 11. 1<4",,,1. "" " "'1" ortenal y Ll

"<DOA.

"

" _",

....

,"",tIrX.... '" ".f"

---._,,_
........ -

p''''''''"'

'W""""".

d. dh, ;,~.,,'d. '0"'0 I,

To"'"'1f, d< 1"'. <I .. n<to-""" do ......... "ll..
001 [bo,,;,.
no... <1'
,..1>< <
na,..,. " 1""<'-'",
,.1< ....."

-....

,-

5<",""",<0""""'

' - " ... 0,

._.
-_.",

_....

.--

1.._.

". , ..".1 .....,. - " ' " ,uando to

.""
de 0, loa <,idoo ,<ITO do' 1l",." "'"
"'~"'" 0 _ . m'l - " ' " "' ........ P<I<l'"

...' '""JO'""

v_,",-hlo.

.-.................0._

I...... ,....1 "."" ..,.1 r.-ln ....

1. (',",,,, ".,."/",,. , I"'xIu<odo

" ' ' ' ' ' ' de- 0 ".1 ""I .., .,"'",'-'

,""'

"'
""

1910 '" p<,.... LO"'foMd. I.

_",0(00 .... <......" "" okp<""" de- I. "",,dod
..I",,,", 'ioo ok I. ".,,,.......... , ...... 11<""'110bo.. .Moc.... ,. I, "01'" "p,l". I, """ okb<
IQ
Q"" tI ..""'"
pool<> ok,,,..,,,., ,. ~ ~ n,l V"'"'" por loo .. e ok

".b"p,,,., 01 .",,,,.1 d, ,i.,,,,,...

t:,,,, "I",fi" ""0 10' ,.1"""

"om"'"', 11,1>01"""1,.,,,1 C.,I

,I< '''''' <0"'" ..."",,, ...,"" ",,""',........
1<......

0,
"J'
""""'-'. I. q
><

,"""<n",..,..,, 1oc.1o...... ,

""'..,."

.",,,,.1. P... q"" <>'0 "".-

"",,.rl= .,.." '" I "1<""' ....

""I

f"',

,.

11"0'_

.,... """" ,... ,.,...... I. I"'",f,n>; 0 b,

..."""" "".<"" .. ,offi<.", "'I.;"""

m.,,,",,_

.. c ~,;, II.bI.

",<." r"""'''

,ToOl, In,

~9,

up'"

100 ""' po4<moo ."","",

por ,."

,~.

'",(,"'"'l<"O "'<ERL"-'!"" "'- ..... UA."""

.,,-.1 ""-

d"".f""" d".,..."

"'" .,,"" ......

",.

"fl,,,,,. 10 q"" p'",""" q"" "'l'" " ..1<100\ ""

... ~'" '" ok..,,,,. ~ '" .k.",< ..., f..,I..,"", <I
_,I I, ,,"""... 0< "''''00 , 10'
,.,.,,,,'", '"

r "'l" "'01001";00 d< Hb "'-

JU"'I< ..-...... .1 ,01",.1 de- Ia

,,,."',,. "'m",Iov<""'."." '''''''''' ",nf,n<.

,J,,, .. """" do.... "'"",,,,.'" <l0-

<Ioo.".,
~,
bi>"" I"'" .konao- "

do

"'.,,-

" ..... R.yU"O)

"hi> ",,,,,,,...\& okl d<b"o
,,,,j,,,,o (,",.f..,,,
u"liO<. If"'. , .....\ 0
"'" ,-"",,_;..,.. ",,,,,I 0 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( " " " " " ' ' ' ' '

4,ln

... to ""if<

'.''''1'

I. ...." ,,,.,,,,1 no ",I """." ",

.'"
"-'to "'01" do "' .,""_ "u"',, 10
",..1",0100 ,,",'f<""
" ..... ,.,""..." ""olio (frio

c"""',. '"

'''''
, ..,

'-'I. I. "

_._._.. .,..""._'"

"", .1><

"!'M""''' """"" .. coll<." )

"'_0"oolmm,,,,,

n """"" ... ~'"".

""' _._ "'.... .., ... 0, ...,..,- "-'-

"'If<

, "'-

.~ ok ",,1'8"*"'1 .. l
1 _
".hllo ok .._
0 .'11"'""""",,); to
, .... do (), 'Onod< .1>0<<<1. ""-"".....

_...101.._ _

I"" , ....J'.",." ",Ipebt:..... P""l""

,0<" .11, "'""" ""...... 0 ..d.,;"",,",,

1. "" _ _ - - ....... ""

n.7~

,..

.....
""'
'i''''' 'u"""'""" " __
..60lod<>," deb< """,., do ",<I",,,, .. ,, I. k.

,~_...--T~

...

I 0 ", "./,.1, ",""""'d' ~ ",",IT"""

I.
.,,<ri.L """""" q"""
"""'" ~ '" """" 100 pro"'" 1"" ......... """ '<>aI'
po-om," " "
" .. """I",",,, ""I"""",,, I,
,,1"';00 "."''''
Q I, ~,f.."", ,jol 0"
od<mi,. ". """" 100 ....,.....,., ..",.., <" I."" ",.

,.,. -"" .....

-_

-.,

","'''',0> "'."101>0'

V<n<>-""""",

_.

<"r--.--_
,~

-""'~,
""
...". ".. <ow

<-

<-.

,"'

....... ""',-

,"'

III

_._

............
.......
__._,.._f...

10'.-.."... . _ ._AI<....
.. """1_'" r.......... _ ...... _ "'" ...

,......... 10 <_ _ I""" ....r",.....

~

""' .. r

JC _
..-

J _ ... _ f ....

, 11

<1_., 6<

.........................

5< ....,'.
10 . _ " .....
'I
_.,..... .. 1M"'-~_~

----_..__...... ..-'_.-. _, ..... ._-_

...-...-._--_
.. _ -.
..,--_._
,
-_.-.
.........
...
---....,._......._
. ..... ..-_
. ,.__ ,___ -. .
--_
+._
-"'---J--"
.-.. _._.. . _ . ---"._._-.--"----'
... .. _._.. =.... .. -...
-,-,
..
_._,.
.
_
....
-,-_..... _,...-- _-_
..
. _.,... .. ......._."'..._ _.0,.. _._ _
.. _.... ', --........ _....,_ _0,.
...,... ..
--...
..
_
.
.
.
_.... _._,_
_10
I
......
0,.
, C_
_,
.. ".-,

.....

...

- ... .. ' 1 1 _ , . . . t,
__
..,,__-:'~'c::':'
t..o_
_
....
_,
"-1'
,_."af
_ . _ ......_[1<-'" _ _
_
--......-I\~

~--

.C

wi... _

, ,

'0

,II

,.-

..

.... , . . . _ .......... ' _ _ Eo

_ _ _ rl _ _ .. . - .. _
...
HO _ _

pot.

_.~

..-,

,,,
, ..., 10 ,

..

.....

.... , ... [0

~~_
>fIol",_.

.. ..- .. ..- .. .....

. -- ..
,_.100 __.. _ _ t_,.
......_1'
,,... ___
10
OJ
'O.l._

_
J
~
_

..... _

~'''"'"''.''''' 1""-""

10 "'1" i

""""'".
,"'
"r

,
<1<" ""'" .....
10
to 100 1"<' , ,.., ..

,""''''.1'0'

"-.ro< "'"

"_". ,

..

'~

,,'

_
d,O<

..".r""oo,;.

lOll ..,
_

_ _" .. pi
"
PO'
d

......'_...... Stali<>II>$"
IIu 6< "'~ .. 'I"'"'
'

...
..

no .. _._

_ .......
*/li_.""",
- "_I"",--... _ _ ..... ""nI' ... ,.-
<1.. '
....
t..o,_ r l " ",.._".,._
.....
___
'_ C
__

....

,..,_ ..

, ......

.-

.,..... ...

-..

_ , .. 'S
_"
I""

' .....

"

I I

_
, .. , ...

... . - - .

......--

,_

d,

I
..
I _ . "'"
_ L .. ,",'.
yo. . . . . ~ _ I
_ .......
.... , .........

_t..o

"

.."
c_ ..
_ ..Ii 1'''''''_._,
,
.. ,.
I

........

_10

'

t..o. "__

Ikoi.-"

_I

1=

.-

..

"' .........

.-- ........_

~~~

. _ .. <1

.....

........-10 ......._. "'" ,

__

p..' . "

..-.<1 ,

",lot

_
.,
roll. ,,.ofoo

,fIer<. '" " _

,. , .... cop,Io, i...

.,-.""''''''' .., . , _ P.. to'" lo0Io...... '"'f'O"
.,"'" " .... to ,
''''.... de 1. "'''''''''' .OO'
,.. olio to "
"'1"
J' q. . . . .
~.-

."'''i.

........................... '10....... ..-.... _ _

".

''''

,_,. _

. _

II"

0-

1-'

""-.

JlC<'r-

0.--_
_,~

__

.--

,....,_ .. <_ ........

<lIo,... ..........,_ _

I,l>lt ,.,.....,. 0;- ...... _

'.".m".
d,m".'.

oIw",

<It .. ".""'" ""'"

obIo I............. ""

"",,,' >U. ..

,"".,1< """ .. ".-', d;r

,.......

h,f""''''''''

,......
_jon< ..
1<I< loa

Sincope
G C1MloIl:.~O

.,... . --'
.......... _...
.
.....................
--1
____
-"'--' .......
_.. -- -,.._._.
----_
... _ ... ... -_.
-'_._ _ r1 _ _ " _ _

___ , _

, ....

__

_ ... ,

<110,

r<flmOOO

_,

__

,I",

1_'-.
.
.
.
.
.
,
- _ ..

.. nu;'> .....1"'" '"

. - ................1 """'"". "" ........

.. .-...o.d;_

!_ ... I ' "

"

'

k_1l'OIIojo

_'

....................

_._

c,
F

...

-..-_._..-'
-::=::'..._'--"
'----'-*-- ......
..
_
...- .-.- - ......... _.

,-

'....

,.

..

to

1 - -

-"
Q-I 4 ,

-~

.-

~...-.

It

...- ....... """_ _ .. d _

00_
_
_,_
_.~

.... , . . -

...... <10

_,I_Jf)
I ,

..... ........,..
_

,-

__

___
.._
d
_ ..... _ _ d
-...

"

~c....,.

_
.'
. ,...... -..._- __ ._,
._i'
",,-._-_....
_.----_.-.
_
........-_.d..._
--- _-_ .....
......--_
. ....---.
__ .,
(00.1 fbi "" _

_,-~-.~''''',

01,,_
-

00

_l

_ _ _ _ .... lIojoo.

....

-"-"-"-

__.o_ .. _ _

""

.. _ _

, _ ..

....,.._1. I ,"""
J<,_. ",_,"r"""" y .. ,I "",,,,... .xl <>pi"'."''''
.._ _ .._., u,,.'- F."
r"" , .. Io
_. ,0<, d ""
"" y 10.
...- .xl 7<J'I. .x ....

-..

I~,_

~""

... _, _ _ .... ....JI>.-. 54,...,.

-

..... -

.. ....

1'

poU'"

.. .,......
.....

h'l. 10 """

,f

........, - ,..-",1.,.

n.jn ,"""1 c

....... ,

1_

-''''
.._

l ... ~ "
I>IA~""""ICOI>I,ror..,.

._.
<.,....-

'-~.
~-"'''''

..,

--

Df.l <I"COPf

m,,,,,. duro

,,, H 'in<np<
ok"'" "10"'" ~".
do>. """.. m".'.". <up<riodow '. .'...",.""

'c"'''''o''' ".

''''''''''o<i. <l p><i<nt< pu<dt ""..., f.I<. d<t>,

f''''''''cm<.'c.1 ","m"",'o "'"

"""',
I,,,......,,
"'. ,.,'.,.'- ",b y ......
.., ,." " .."""
,;. h,,,,,,,,M,,,,I; p<'" , .
pu<dt .fcm, .1 '""i.",,,n'o <kl ,<"<1<0'"

I..........,
....,"', c .. o<Io <I ,

d<=
y ..'"
h,,",,,,c",,,," ",I..".., "', ...., c",bol,.. "", _ _

<>\'",..."" ... ""..",," ,""""'"

La>

0,0> . . " " ' ' ' ' ' . " .

"'" cr

,n,

" ..... "It d.c "'" Y.... ob_

,""",,-I., ""'.."'" ror b<v

",a<lo. "'"

R"""p<...... ,.

k'"",,0.ocd..J 0.;"

,"'.,,,""', .",.

'aodo. """'"

... ,ntco',""'....... ",,,,,to,.

"'hi

"""'t;

",>..,......"...1........- ,.1,.""

"'''
Fo'' ' ,; "">t"".",," '''<' m,"" ".......
,"""I. m,,,,,,,, .."<.1,, '''1"",,;,,\ "
, ....

" ....... II<

"",~",
1.
po< ~'''''''''w..""'laml 00.", ok
f",f""",,,.t '''''''''''''''''' "",po<. "" hol:><r 1"""'
....c,,,oo I"..,;>.. ,..oi';". " b,.... <I<.poo<. ok
....,""""" <I< "'" C ,""",,,,,1 "'" ,..~ ,.....,00.

'<'. ob>,""'c ......,,cl " ...",idec> 'n

on.
<'>pIdn. """"110 00"'"'" <k,ce,,",1
U. ,i"'Up< ..... ><>!>' ...... ok "'cf
'. . .
'<1""". '" .,,. .....do C'"
I"'" <1<1 ,;,... <onlioo<n. "'. QOlt pu<-J<. " " _ '
..,.., ole ""''''''''',. ,,,,,",,.1,, NI' 0 .1 .. 'T.....

lOOM<>" <11>"0 """"'" <I< "1". <....., <n

~11

~,

c,,~_

"'11". "".,,"""" """.."'.

s;.,._

,,-,",. (......s., ". PC""'" >C 1'''''' ole "'c.

v< "cod<. ",.m,'_

... ,

"om'>" ""0 '" 00"\1><

f""".

lo "".
,.fe-

"'m.......

10> "'" ",",j<"

j ...., CD MMl,<io".. """""'CO. C..oJo ,.. con,hc"""" ok _ , , _
d'" '" .11", ,,"" """"'"''''''''' >mpc.~
f.lI... "'. pot okf..,,,,,, .."",,,,,1,, "'01,,"'10' 0

r-. ~

t>.oNnqll<!"'"

CD'''''' CO

"'" 1""'1oi;' """",a<lo. como ... d<~""'" <1<,.,._

',m" ,.,,,,.,,,,,1,,. poli"o"",,'i. oJi ....''''., dro

,.. "'","'D"""', ..,'.............,.. ,,,,,,,lico~ "mpo_

,,,,,,,.,i.
<of""","""'" "".",;". q'" ""';1""
W..,..".,.. <n
,i_, ".r.,._i."",
""',...... ,>rt",..",.".... ".,.., <' ,,"',.-.."'" d< ""l'<0. . . .

.><m"" "'" , _

E,,,, I """,,,, quo p<>e<Jn .,,.,""", rio

'Up<. ,en<
""""" I"" <I b"'''''' ."K.....

'".,,"'.,

",,"pkto

"""",,,.,c.

Nod<. pe.......-

F" """""," ""

P"'''' '"'"

"'" ,po".",,, "",opal<. r.. 0I<><",,~. pot M..

<1<>""", .....

~., en 11..0,
IIJ.m. en 11111 y.
fi '"",., "'" s ... ", co ,"". A
"" '" c""",.
,. ",,1.0 11..... 1 1""","", <k M
~II_
St,,~c>, '" "' &nom,.. C...--.cft'cmcn """0 cm..
<I< SO..... Ad."" F. "' <ro.... _ , d<l~..

""",. '" .,."" "'

i""'"'c "'",.1...... ~
i'I""'" 40 .,f1o,c, "
,. <l'il"",,,. P'<""
J,fcmf<" ok

'<t. I.. m", ok

,,."". """ iJwi>J_o"

1 ""

S'ol.,,_II~..

C.""'. ,"",,1.._

0<>1"
J. Si,,'_ ,.nJt",m.KO. IIq.ll. <old> <1<, "._

" 0>,., Cq.,,,, <I< ,,0<.... "'""'" f""...,.. ,

I" ""1"'''''' ,.;"., a!><d<cc ,<en<
un/i._
<I< ""'ca."...... "",.,n duo. "',
cI "',,,_
t.,;,.."".
ok",,,,,od<N.d.n
po<
po.."'
40 '''.Ie
C' pri..."" "'" '" ,. q... ,'a '1""""''' ,
"'.
<.101. <l<i <1<1>"0 "hlil<. 5<mi<>l<ll""l'I ". ,,;1
pr<f",,,,'. to '''''"" ......"" 'oo , . _
.."'.-.i.
d,""'." <I "M",'" u"'''''.""" cec cl 0run.,.,,1 <Rio",. "'"""""i,,,. cl

<_
CD

.,f...,,., <1<' q"" _<';CM d< ",,(<o<i. C' '<.

_ . EI ,i.co"., d' ,,{,<ti~ '" "......,..

,i~

q... '" ,""",n" ..""''''. cn ,.....-. .........110.

1""
,,"'MoJ d,i u"" ,.""id",. ,.,. d _ _

........... uti..,. """.. ""'b," .1 ""'Of'<

'''c 'q.-",..
'''Ic.... ,.,..,.xn .or ..,M",'- "'" I. ""',""''"'' ie. ,om"'...... """ '",,,,n'.. Of."" d<i 'oello 1
cI """Up< ole olcc.",ro ...,...., co cmbo. - eo
.1 fl"," ole Ia '""1 Eoto "">tn"""", .f"'......
1M m'l"'''

'I""""'''"'''' "" ""'

q""

.......,..d_...,...
_ _ _. _ .

' 11<10 "

._.. . . . . _1_
poo'I.. r,

- , .. _..,......, .. _

_ . _ JI"'ftWo

.....

."'...._ ..-.,..10
.........
--.-_.
_.
...
.--._
..
.....
.---,-_.
_
.......1<_-_.
.
_......
--_...-*'
-- .........-,
-- .-.. . _._.__
..
_.. __
.....
.
_Io_.
---'--.-----*_....-....
__
.....
_. __ .........- '.,._", ...........,... _ , A _ _ .. , . . . ,

" ........

...... """"" ........

ok! , _ _

- ' l _ _ .. _ ' - _ I o

_ _ _ _ 10_
-------~
- - . ......10"_ .......... _
,",,_
';,

.~

..

,...w. . _ ...- -

_~

<..... "

...... _

"

,... t : _

.......

l .... - . . d _ O " ' _ I. . -

.<1,.
"' __ "_
- ,, . . ..........
<1,..- Mf"..-_
.. fIooo$
~

II

..-~

.... <r><_ ...... _ _, _ ...

,. I

.
1
<
.
.....-..
-__i.... ."""'__._1._.... . . . ......
....................
_
... '._--"'--,-_
_-_.--_.
-. _.. . 10 - __
......
-.
_
.......
_ ......._.10_..__.
"""""'-.'_'_1_"_
.
.
..-. . . . _._.
. . ...-._-*'.....
. _.1 -"'.. _._-_
.......
-...- ...- _- <_.,
--.
-.. _

..

fl(I , ......

" ' - ' . _ _ poMlolo . . . - . _

-_ _

~-_

... d._ _

. . 01.",,1 . _ . _...

,.......r.... ~ .....1 _

'.'

, .....1"",..
f _ = ...., ... 1
pool< <1.0, , _

" ..d

[I

d"'V"""' ,."""
"_'''''U',
....... """'I'd", ....., .."""1_,,
r....... ""'ot., ,,""" urn' ~"m", ..,,,,I,,,.,,"..." "''''1'"'' .. I.,. d<
.-..,..__ 1'<"', d.r..-..
..,"'.~

p'."......,

~~

..,..

....'
I

,..

j~

~.I"'

_
...................b.lo dt ......

. . . _""

olol..-..

>00. . ., . ...

..".." ".10<1_ .. """<.,,,<et<;'.lao."ru,.lor",

""""'"'" _ . _..... I .. T
.._."""....__
.......,_",-"C
0>0:

f"VIoopdo

Q:

,.

..".od.> dt

_ _ 11

. . . . - ......._ ......" . . I - t o _

............ """ "".. ---. .11<

_.5.010_

'

__

,..-_

.
,...

... " ' _ ..

~;

............... _

10"..

_ _ ... """",", 004><

"",
.... """fu"", 1,",_ _ ,_".1", hI<

~.

..... <'1'<'"""-"",, ,.... to _ ..;"".

_ . ,r'"' (
I
__

; . _ po< .1

.__ 1_.

_.101><0

r-.~

, _ 50

,'_

",rnp;.~

01

_,

..

.-

-... - . ......... .... "1"-.. .. bpo<-.

_ . clof<ml<..

... _

-.fl,
~
_1__

. - .. In. . .

1.<",..,........ ,.... I..... _ . 1 0

_

, .>1

_ . _ _. , F"

_1.<_ ........ _
....... _ 0 1 _ _

....... ,

......

.... _ _

U_-...

j_

...

...

...,.

" ........ . , I.t> E.

0.10<1>01 ..I

<"OM

""

..

_"""" " ..,.............. 'l'" ..

[K>l>(",,, ..

,~

"",,,ott> ,,,.

d.rot'''''' pm

....,,""' ,I t_ ,,,,,,,I,,,,, I.. =

mI
.. do

" ..

............ , ,......

"'I

1,_ ...-.
~

....Jo " ....

,I
....

_,.

-.-...."

100) - . . _

..

"'_1"" ,..

,"

............_..............
bl<:>q..."'odi<.,dj

......,.p""'.

i""" <-'1'
lo .. ,....., ~U< I
,.,..... ,i< I
iodi<a<HIo d<
Loo .._
d< Q- T rrol,",plo. ><

<_

Hnb<n<f"'......... <oooo~.A . i _
d< .. 0".":""<. tlK>ll>l". <nrm:IO, d<p<od<ri
I. """""" ..... aoIuado quI'

CAPlnLo,

SINTOMAS Y SIGNOS
OFTALMOLOGICOS

Miopia, hipennclropia yastigmatismo

l. OI.U.I

r..

- of_.
"
'
"
,.._
.
.__ ........ ...-""oId_
.... --<,"
_
_.... _-,........
..........
..
_.__
_
.. ... - oId.,. .-.. .. "'*'.....- -_ . --_.d _ -. .. - - ......
lJ . , . _

Ioo .., . . _

to

.. Ilrpo

". _ . _ _ S _fOI)

I. m

1:_'..... q.. _ _ .. _I _ .... b<_

___

' _ _L

..-

........._

Lo _ _

...

",_

do

".k\ft. I. I.. ) <I<

INy

'_
_

-.......1:.,._.....-'_.. .

__ """. u

._..........---y.
- . . . --.,,-...
.....

....

0__._
m-.. _
_

-''''''

"~I . I. _ <l<rlo
... "'_ _ . . . . . . OJO

_,>601 ",.1 , ...

100 ( _

_, :.,.1..0_..-_._
-_-I-"","_.~."

.. .,.
_.
.....
d
.
,
.
_ , Loo_

-__
... __
e

.. _ - -

,..,.

l.M
...._ _

_y .....

_io

....'.. _1Nc
,.
I ,...
_
..,.. _ _
.. _
_~

<1<6 d.."m
Il>c .1 OJO

_b

""_ -

1..
)

1'-" " ,
.. f", <a.._

,,-_"pu _ _

.-.....

4<

..1,.,.;>,10 {np._
.. _

'1

Iw

__ .'''.1 _

I _4',,-

__

_,I)- 111

r-... __

<On;1' 000.

''''''1'-'-1 _ _

.."..._ .... _ - - - . d

______
.. r,l..o. 1 _ . . .

10 _ _

'.1'.""'.' _

....'.....,

..., <~,.....

d ..h,

f<><".o,

. -.. _ ..

"...11.1... E", ,"',<000 _ ..

.,....11< .. <Ie"

_ . """"',,,,_.. {of<w<.!-

--,_
...........
_
...
................
___.. i.. -.---'
0'.'._"...._'" ... <0'1'"
Qo...'_,' ".I

'r
.. ~I'"

.._,.......

<".

1 " .... /.

I I

" . ., -

1:>-

.... leo

........

__

..

foe. " " ' _

..

"".. lr'III'":11 S< ."""'. '

......,. ,...., ......"I

- . I , <I dcf"'" .. _
"'" El,.._

10,

--'"..

t ' ' ' ' '__''.

"'" ojoo ....

,.1 <1<1 ""' ..

1"

.......-,.-_
........
_
...
__ ,_
_

1Ioooj_1I;><...,

.,. (

_;:_=~.:~e
...- . ........

1 . . - ..........
I d """"

.0:01 __....._
:..,.._
......... 4 _
..,.._
_
,1"-1
1.P<""'"
.0 1""'''''*,_
".m......
h,....-ropio ..

roo

__

Ie-.

..

l ..

"fn,_

u.<<o ""'.........

"""",."-.,,-.,,,,-

Cl'~
__~.

' - ' t"... ' _ . ' _

,.,.. , .... <1 ..... _ _ ....

_lIo<..

1:.-." "".....

~. . . . . . ,

.."

f,",,,,o.

'h_. E

"'_

lao _ . _ ,.. " . , .

.. ....., f""
I.." ....'''"...,

10> ..,

".m''''''

...

1010>

f,,,,,. So _

.....
I<l<"_1

... ..y'" "".....".... """ m.............

"''''''' ,. " "" ""''"
<1<""
......I

, <l<f..", ..

Iria

f..:I

,on

,,,_,, _

""I
...
10 , _ f'fo<.

..,.. ,

."*,, _

_ "....... _
r ....,........

".. po.",,,, I.,

....plon .. I., "fl.,
I ."'

..,.

1."'

"" _

1"'" r"
,-, ..
I"" I..... ,.. FI
plal>
m...."'. I. I., "n'I""" poo<dt .., """"haolo
I"'" ","", _
..
dolNt, . , ".. I
...... """
"."to , _ _" d"
'

1.,,,_

..- d,,,,_ _"',1

......., , .. ,...

"10,, ..

_-......_-"'
-,,....
..._
--,. ......
-'. ..-.. --_...... '" .<1.0_ ,_
."".._- _.. _.
h""'" .. ,
.. ,......
,,,,,_tIl.. ,
,..---- _''_.
......__
_.......
............._,.... .. .-..a too< .. ...-.'
_

1.......

_,_..-.r.....

...... , - , " ' - . . .

........ ....-..

, _

..

_ - _ .

.,. . . . .

. . - . . _ .. _

__.. _ _

."

.. 1
_

m,.10,r.Io
_

pi"
- ' " d<I<mI,
""" 1'0" I<~"

..

,.

1""'"

_.00

~I
~."

__

.....nf'<OIooo"_... "-.....

_ _ _ _ >0101'1 ' . -

..

..

,...

L.. - . .

, ...

,II<> .. _ .

roa<"""

o ",r""".., """ "'"",... ,..

Jl._

.. .,.01<1

10_,

,... ..............

"'",......,. ,I 11<1",.. do I. "

I....... '
10 ....".. ... <1<1
S< - ' "
"'"" 1<.
.... ,"'-,."".. f'Ot' ,
1<-01.. ~ _ ..

_ d o b1lo<....

.-

01.

r ...., '" <I

............ d",.,..

...... _ . ; . _ 0 1 _ . " , , _..

r .. _
.. _liI<>-

-....lIo<..

h._lo<

~_,,~.

..........

Do..-

"0_ "'

..............

.. d.fl,;;I

h 1'''''' ...

....

_ --

.... _ _

"

. . . . _ 0 1 , .. _
.._

.10 _ _

10

... "~I N

,.--

___

; 1

" " - . .

'''J'''''~

('_,.........,..-..

~, ,~.""",_

vbt>.G )
..... _ _

..hG
..
" "',.".... _ I . "'I ""' ....

.. .. . - .
m".. a I. ","

_ ,... II< . . . - , '" "

i. 1. ""'I.... ""''''.''''' '" ,>do

b ,.,,) '" I< " . f'O .._ "'''"_'''
1_ , " - " ..".,,, . bII....... '"

"'" ,
bII
1
<I<I<nn_ <I

...-'" "

~ .. ~ "'

..;oc

I .... _ _.....eo ..

....-.Io

_ .. ....-.-10
10_*1_...
I

:::

'

110<..

.....

,~

_II:_

'

.. ....-. :..

..

'---,_
_.......
-_ _,-....

"00""""_'_.10""",,,

....1'0:1,
'-- . . -

I"""

,_

~ ............l

.....

EI ojo roja
.. tMAli>

to ........ , . . _
.. _

",_'"

.....-..

.,...... _
ot . . . - , ...

.1

.....-

,... . _

Iu

__

, _ ) ,,<I

EI

__

.,

,"

.1

" """"

.... 00 "n.,..o.k>&~

eo I.. '

<Ie u"

1 ro"

..

~'

."...., "I"''''

"jo,o;.>, ".1 ..._100

peh.... _

""""'" " ' _

'"' .. .,. ...... _ _ """"'" ...._ 10 ."..

_ .. " _ ,.lOIOPO 'I"< _ . , _ l < 10

_.. _.. _...... _....-

. _ ...001.._
... _ . . . .

..f",

"n_

.,.._.

' 8 - " _ , . . .110 .. _

_''

..

old
,;,,..

~ ....

''''i'

Ie

[I

"",,'10

..,..... y

_Ieo
>riM><.._

---

W-

_ _

~_

.. ,,_,.. .. ,
. . . - . ,I
.....
01
"_

I ' . . . .,.._ ... _

ole' <01.....

...., ,010<"0/0. S"

11....
......;" m,_Ioo-.1 "".". oIel ,n' .. I.

roWoI'"'

<Ie ""'~
..

......

" ,m .1 d;"f,_ <leI .,"

_
...
...----.. _ _--.,..- .....
-_
....

"~

' .. '0''''_ I0<oI_

_ ...... _ ..r...-..--. ...

......

__.

............... 10,.....",_'-.,..
.... ..... _

10 .-,-". <roo _
.....w.. 10 ,. _ (
prop!'> PO<"'" 6 ,,,,,,,,,,..,
......... ,. S< ...... " " _

~~
,0<

r...

-_ .. __

...

If,

_ 0

...... _10 _ _ ...

_ ..... ,-.,_ .. _.10_, _

__.._"

_" _

...- ta"...a-_.....

;.f

..... 10 ,...,. __
pIlf1l'ld<>e :. ,.n._.10_,..", 1'-,_,.,.-.._
q.... .-ru,
"_.
.. _,",,006>.) .,,'u)" 10 .. u
I,.......

. _.r.. , .
. " .,. """
I "".

.,.
, .. '.fi
,...... _

" ~'" ,"'"'!"'

"10 .. II

, .."""" oIel

".m" '"

I.

p<Wo.o<''''' Lambo<o " ..- . 1<

_1,_ _
...._ _ ... 10_
toO

_ _lpehV-

ole 'O<'J'OO .., , _

_-.01

!"
,:r...

-...
--_
_
..........
-.....

"0"

...

' '"-,-",. "_'_.1,-. ......-..-."

,....,
...-..
...
..-',

.........,.....

~._

........

>-

,.. "" dan

""'" ....., J'O ...",,'" ,""'" .......
""' .I"
1'0 on ",<><I.". 01010.-. FOU>(oht
"",I", .. "'1"'''' " I. I., 1"01'''''' I..
0 de 1.0,
j'",o. J< ""10> """""._
....... """" .... 1",<>. """"'" ..
d<
........ ,.,.....1 y '" """". , 1
..to
I"" ,< .l", ,,""''''. dt I. prt>Olo "oot.l...
II <.,
neol., .. o.l """,....,. """,., ,,,

"""''''''-

"'".. "
.1"

T.'IL' "

--

"-N"-....~[S" [In 010 .010

_.-- - ....... '_ _ 6'""-

""'_0 ...........

,.......

q"",,"".

-~
,,~

...

It," _..

do
(.I """"""

~ Y <1,_ _ """"' ''''''"'

bn'''''''qo<'' """.,,,
ilom'o" r",.I_l. ,><Is

.. f...-. _ " "

ok

P,o<Io-i. '" "" I"'" 'Y'""

,"",
''''' y. """"" """0<"",, _
..
"i .. I"".
,Jet,,,, <1<1 ",,,01,,, """""I) y ...
1_. Nun<. -...,. 0"...' """1""" los 1101 .."
1"",Je' 0)0 .f
'oo ., 0<'0 ...., ..... _I< <....
""". y po<' 10 ,
, t> ..
<>""" E. <I
<A>mm dobe
b.". . ."
d<
(f
oj<> .0 I",

La '"""'",,""" d<t oJ" '" ,I "",",'" """

.. _,f"'l<
_,io<,Je I. ,1>"",. y I. ,.,. .",,_
no. ""I,m. 1.0 <I ""I.'" d< .. ,tmar. lO"'lOI'
.,..." "'1>.'" qo<".1 l<Jodo.o 1<'-""" """ <Ii ..)
po<' """",, . .10 dtl oj<>.1 ~"'''''"''"''"''~'''
,.,.. <I <0<"'" ""u. L.. ,',,""''''''''' <'I I. ",,,,,I
dtl ~.""" "'""'" I"" .."",11<,';" 10<........

<"'"

Pm '""'''. "" ."".

"'""n:<.""love
,"r",.... q"' ... "I''''
,i,.. i okl p><;"."

.,.1

1. .

"''''>or, pu<d<o ~i,

iJo"'OOlII ....to q...

q... " ' _

" .;" ..." ... "'V"'.. ,.,..

...

",or. PO" I,

Uo _"'0 .'
I.;"be """"., ... " un "I"
"'I" piON< '" " ' . - 00.1
po< <I mi>
"'" 0 ...1p><,,,,",';"be '" ....." .... pron
"
va .lI.olml>lo;o. Pm <110 .., 00<", .n'm "
y.o ".mm 00.1_ <!<ber!atl .... la ".p.""".
L
"
,1< .1
M< I. "
"" OJ" '''I'' "0 " '"'10"''' .1
mt<j,,,,, <!<be ;""""'" 100 'I""""" .... ",,,m,,,
....0.1"'" lUI" b "hi d'f...... iarlo< . . ",,""".
............." y .io"",,", I''''''
~')
I.", . ; . _ . ._ . " " .. "'" 100 ".ly;.o".

<1.""""

...I". """"",,,, ....

fT"'"

oblie..

"'''1''
"I""' """I'.
1010 SO).
L.. "I'".''' 11011....,. , 1 .,0><0 "".1.. roo._

"'.,..0

"" ",,1,1'"

,;. 'dl,....... Pm _"I. oj.

<obl. dt 5..1.... 1." En_
...0 do I
,. "
,j S,"" '" d",,"", d<
.11. ".... rom~, q...,.1 ":iu .f.. '.... " .....
"-lad

,t"...,. """"

.... '" ,,1""""'.0 va ",,01 ',"",,'" """"" "

1 (<I<be 11><....

,1""",,,. q... <I oj<> ,onlral"

""" 1<0'"'' ,I ,...,...""

"",. prod"" 10,_ q"" .1 p><i.", dobe ''''....

1""
,. s......;,;" <I< ",do.. "" .".ill. 0 de
co'"1''' ,~ "" , ..I, """",poft,, las '
,;, ,_
'is. No .. P>I>"""'n" <lol.... '.11"",;,.
''''''''''''<0 ok I.. ,onJ""""""
La, "",.

''''1''''''

J.ol""" ru<'!<' """,,,,1>,,,,, d< ,io,.- do ....la. ,;., .." '.""""". pr""",,<In<
"""I" I"" pro .... '"'1''''''' "r..

".,. """"
'''''''~"
Los ,i.l-..> I'."" ",", m,o. 1><"",-,.......
... ""-<c< "I ~

I"be ,,',,""'"' ,.
"<dockl;,,,."-,

pr'''o<'' d< ""' q""""

""'
I""'''''''. So",. " " '" to. ""un'"

""

'm

q.. <>. ,,"'""'...... do , _ " " ,,,,

1
1>01", "'"010' {, ..da<ltro dolot ""."'1. dobe "',""_
"""'" h.m"",
do , " , _ La, """,

,,.

.f"",'"

.no <I<

"'10

1.,-",,11>111. E, 10 ,.""""'" "" los ,......

'''''J""",.I,, Y "'''''''''''''''' prof._ qLl< rodeao

,. '''''e>, "mh'"
,....,...,... .~ ..........., q.............. mao....
",f"..
10",_",1<". b <_'''';"". do; ' " ,,,,,jon,,

pr"",;",

,m,,,,,,,

.1""""'" ..

~~

1,0> ,,,<In,,,<I",, .... 1'<"....... porq.. piON<o 0!<-

j"

"<1,,

1I.m.... i',"'T;'" "..,i.u

"'",. l><b< d"h"i:""" <It I. ;..............., .

,;,,,1
<>
y qu< .fo<" ".'. "" ,on,...
"" hull, '0,"" I. '''''1'''' ",1,..1><>1. S.
.pr;. n><j"' .....
<It
""'lin
to <on... E, prop;' dt

I., d" ,. .. """"..........

''''''<0 "" '.....

I.. _'''''"', ,';<10<,,10,;, y del .I.",,,,,,,.goalo

..

-,..
........ __.,,",

FU"fN ,,.,, 010 00.0:-' SI(;>;()<;

[)l "

LIGW

~,-

1o}=O>O, ....

A_

A_-.
,

.......

_ ' _ ... -"

"'It,..

IO. dtl .,m

1
,_
...1.......-."", .., ",o,j<> .. I. I., .. I, ,!>t.
_H'~ ........... "" "1"'1""""0' y"roe,d," p>" ..1 d. ,.
1<1 d.lHljo
,,0<1;>1'0" .. "'" _
.... II<) ..... "'11""10>
,"","", .. I. - '" ,6m<a. E,,, .. p""." '" <i

'''.'r>""i,

............ '1_ I: .. "",,_1><1 '" I. <O"'... ~"'

00"'-"""" f""1"'J<". ~ '.....-"". '"

~lom "''''eal .... ~ .."Ii,;,
..II

, ".". l I

'00'0"'"

m."',,,,,

(""""'" _"no.-i

,,<00

1'.'

P'I>ed<" .., '"''''"''' po<

.. mM"o no oft._"..,
~,I.

("""111"'''
fl.p,"",

co,,,...., 1'<....

KIo de <"'PO ,,"_. 1.1 ojo

~ ...."',,,.. 1"'1
No"'y 40'"'
0'
bon
1
My ,",..."K>o .,f""
n ....'" hob<-.
,,,,10 on , .., ..... ,on...... S.....
.. "" ..'ol.m"
~. '" ""f""h> _
<> "f:<oo
.... p<><>I< " .. or
,....
)0
_"" "b ,,'" ..,I"
...
fi-..""
Ion';"'"
".
moo par <I p<Uri'0 Y po<d<o ""''''.." ~ . ."""'''
I'-",J, I. <00,_;,.)........".
I""" .... 6ft<ol.... ,,,,,,,,,,,_. S<
I',.."to
de~. oj<> rojo Y
"""'"'" "..,..1..... S. I'",<dod ..."" .. ~ ..
po.Wo "" ,",,'"'0010 po< .1
q
.
,.....I<
10 ,""". Y ''''
I.
p<,r"..,iIoo "" . . . - "'
OOIIj"'i' "" del
~ito """,,, - . . ",.
" ..-.. "., .....

"

0"""""

' 'iOO

,.11, (.oh,,_. 0..,.

r.",,,.,, d. I. <I

I.rio. Eo<. "I""

po<d<
d,r,,,1 '" 0<1, ",
, ,1...,....1 01"
"'.... 10' 1
I., 1"0<.,
ob><n-' q.. <I
i,is .. ,I,mi.. 0"
1 1000 .. I, I
I"'ro 10
_ ...,<ad ........ _l><io; .. "."1"
1.' ""

".Iom,.. on f"""'IIoIrIottn<, 00II1. I., 10,,,,.1

.... <s,,,,I><, '" I. 00.......",,"" " , .....,<ri",_
f","" ,J,,,,,,,,.

OJ, d. U. nIH"", no .....,.. h". "" .,,;

"".1",

,~""_,

--

' - " - _'4

I,

E, "1"0><lIl...,00 1.0 """,",-,k ..,,,

..... d,I.""" Y .11" "'.1.............. ~
po<o 0
'10 I., E. I, i,idoo<"I;,;, 10 ,,"p,1o
_1<
""',........... Im,6<"., y,-,k "n<'
'''"<I.""o,d<. on '"
<m""..) po'
_ .....; ,J,I in I. " ....,""" ""
~I .

..
<1<'1""""""
",...,.
'" I". '""""' Y""'''' ""

C_.. _

CAuSAS.,. OJ<) '010

.. ml" I. pmiDo
po< f.l..
'" _ " " Y '"
"""","" 1"''' ,-<,10. S
, .....,1". <>
po<-do ''''-'<''' I, "",,,.

"""hi,

"",Iobo",....
p<"'tdutl"."'<Ho"o .....
"..,. """ h.", m"...1 p><""" ,"",.
10
po<"

<1

""'j""''''''
p""" ,n _

_HIO '00 """"

JOOOC"".

,.f"

""'"no ....

.. ...... . . - 10

,,>a,

rro<.. 0
"'" ""i.

(mod

<"''''''''f y ....... '''''''' .1""'

0,",,,,,,,, '(>po Iy ""

..-...",. 00""

""''' " roof""" ,no

f"'
'" >a_
_
""'
fi""""'.1
Y I.. '10m
r<ra I",
". <.>dro """" . . . . 1.. K>o .1
1''''''''' I.
\"'...... _ _. 0<.......,
" 1
del h<."... ","pl<,.....I< pw''''., <...d,,,,

j"",,,,,,. . .1 """"

"n
,,,,,,,.,,
I 1><". Y """" " oj<> ,on ,,""""
""<1"""0<"
_
lodio<.. ..,.,,-ado> ><>b .1 rWP>OO _ _
C<><no ."'............

"''''p><'' ... boo>

0j0I i

,I

."., ,f",""""" mOl "",0.",,.1 "ro. 110 ....

,,,.,. """ "I"" '" I'..."... '1"""' ",.1 Sl

"'0

.110 ,,,,,I.,,,
podrio ""....." I. ,M...._
,,. <I< d"",,,, "'" .",""" ""'"

...

~'.p'.""
n.I..... ro. on .....".am""'.
....,"" <1<1."., 101" mb ..IMlof Ill' "I" '"I" ,...

.S"""
oo-blt"" ,"
,.. I"OP'.'"

pu<4< ><All" , .. 'f:<K>o

.f..."",,, <leI""" ",'Om,,", ....

"',,, ..... r""""" '" """""".....,d'''''....''....

l., <0,,,,, de oj<> raj<> .... ",i..w y de d,ll,o

'i""

"'.1....

..

<-. . , _ Io ...... K>o ' .. I...... ","y ,I<,ado Y

po<

f"Od"'.

'"~ ...

01 "",.. _ ....

H,-..-..,. ,.IJ<""J,.",-ol

""""Iu wj. ",tool<

....,"". s..1< ""'

..",,,,,,KIo ,oolmldo (

..-..-boo...,...'.""

Y '"' ' ...,... '" "'''''

""0"'" I.."""

So ..

"".h

<"'"" ...

10 ""'I""""

pooI
" f...."" , ...
k>o, de \".1..1..). So
1,

r<p<I,ts<

1,
" '" "

'00 r""

"

10 .. "
""'"

C_Jro'I"'Ip<"'.I" EI ""wi. Y<I d"o""""",

,.....1<...... J"" , ...",,,..... on 01" '''I''. "'" """""
Y 1<"" ",1",1><01, EI
I. . . ",..,,,ita JOO'

.. ,mporto<K;. " 1'.,.10<1, <I< .."""". olio ..

,-,k" ,I..,r".. on 4<" I"'...... truf"'" <T,bl.

..."'..........>0

~~).

un 40'"' ..

Y........ '" 10 p",1 ""

q",,".
on lop, del _

pUJ>odo ""'

pol",bul
.. """'..............00 ob><.... ( .. ,<11., .. I.

........,..... ...............
~

...., " '

f. _ _ td>
10< Io<ol y .. _ _

.. <
," _

C..

....,...1<.-10 ,,__
....
_ .. "".......... ...-*_
01
. . - _ nponaI".. _
""". . 01
,.* 10
._
,.I"~

In. .

.. _- _<
_--, ............
...
-"...
M_.
.
.
_.
.
.
.
...-_
--_--_,...."1'.
__
........... _..
_---,...-.........
_._
.....
______.p'.
_.,
...._,..._y..-,..._
...........
........
_.. .
... ....
__
..
_ _- .......... "' ... '

ol " " , . . . . . - '"

............

10"""" " , _ M

-----~
_ _ _ _- H

_ _ _ _ 10 __ , - ,

.... _

... _

CM',"
<1<" ,

" M _...

.. 10_'"

_ _ '

'"

._. ' . _ .........

, _ , .... _ _ _

IN'

_ _1'
"1 .....-"~<ado",,';..o
_=1

... *

001

, _ - - - , .

... _

............. _

'""~_._[l.'

... ,"

--~'.\(;

C _ I

"";O"~ _

'I
& _ o f _... _
1 _)'Of<'

, ..... _
_
.. _

,... ..... _ , .

.. ,..

,...,'.-.....
.
\<,.,... H.-. _I<

J... _

""""'Oan Id,'..

.... ,.... l'w .. ..I"

p'

I1<....

*"'

1"'1',1., '" ..."'<

<.. <K'" ,I".. ,...,,~,
"" <f"" ,,"u... m,rJo ..,,," ,
_
r.... 4o _ AI 40~ .. """'
,,,, 01>0.
...yc .. . . _
,-,

,,_,

.._

, .. ..w.

I'

'

~..

~--_

............ _ , ....... <;....-...

* <0_

....

'''''' *

_ ....

__

.- . ,.-

_ . (.

--._,...c_, __

--_

y ... - - . .....-

AI . . I':~~

_,..,""

~,-

* .. "'.....-.
1J<t><_1n-,_ _ ro<>

,010_ _ """
IoIla po< .1 ",..IooI>Iot<> "'" _

_at,,,.......

., _

.-.al .....
"'ado "'" d
\ " d<i Il<fp<! .. mpl< ,.,.N< ",<K.,", ..........
<-.1 c..",....,... q.. ' .....1......'" _ _
I""
,to

* __

"'"

,...
_

In....
S< """(ft'~
_
, _......
AI._
1O)'<UOIIo<o'''. _ ' 10

,_'K

... _
, ..""_

,_

...1_.10_10,_1,
i_1o
"<1_ ,..
.... _
..
Io~

_-- _-, - "'-- .-,_."""'"_

_ __ _,-,... .-.._--.......
_

,me' _

.. _ . _ , . . .

-...Io_ . _,....._..
p "
_
_ 01,--,-

..
.......
--,
.. ,.--.. ..
.
........
.
__ __ .r_
(-yo

_...

, I

01'

_.-_

_.10

p _ . , . . . _

_ . _ _ I ' [0
_ _ r-. _ _.,_
...

..,_~

01'"

_ , _ . _ ..
... JR!.. _ _
,
I

'-1"- ___
~

_.-'-'-~._.

_............. .

......_

'"" . , . .. . . _ _ . MJd"_ " ....

. _ ,I.. 11<,"10>
10 d
10

. - -

.. _

.... _ _ :0-. _ _

,. _.Ii,

_ , d"
... "'
... 1

"'"

U.

,.'

1<, ,.....,.,

,00< Y 0/0 ......, II

'f<.. K

bb<,

00II,,.. , do"" _".1

pot

-"''''''''''
'-'
__
'00

_ ... _".

, < h~"' .."

'~

..

_k

*_

o_~

'--' "

1 ..... _ _ ...... U

, C

....
,

p...-_

"

1~

~-;;;;
I
.,..

_~

.. _

,_

.... y-_.:.- .... ,_.,1,

,-

, ___

,-""'""-.

...
_

_I .

, .-

....

" ... , "'" <110 <i ""'..... f'<'

_,
h"'f'O"'> K dcl>< .._",", "",,""...."" ""_
"" ..,""...., I'""d< ...."'" pal"

In..-. ", ,.

l .. <01"... _"""' .. _
..... ,.... "",,_ <i , , _ $,.1 " " ' _ .....
_
.. 10...,1<

0"'-

"'""""'"of............. _....

CAPITULO 6

SINTOMAS Y SIGNOS OTOLOGICOS

--'

11_4r_:tl

-.

__

~'~'_,..

, .... $0

< U., " ""m ou.." un",. _,

__
._,_
.............
_
_
....
_.->
_
....... _-,--,
,----,_
....... _--... _.....-- __ .......
....... 1_,...__
......... ,.-..._ ..,--,---"-,-~.
_,' I
~ t
_,

. . ! ! .. 40..

4_'

'I

'

~s..

_._

h, .-1".. n"
..
......
,......,...
,_
...-.10_
..
__
..

<
I ' _ .....rW

..
C-..._.ol.- __

,._

I _ ~ ~."'T_.'I>,ll

..-

r. """ 0I>l

.. _

.... _

__ I

Lo _

in,

,""'

c..............

rut,,,,,""

do< """" .,........'

1al>1.. I, J".. ..Io.

,."'" 01".'''0, ..

"' _,r.....,.-. l."I

~.

Ii<O>r<. " ."

T _ .... _

.._ . _

._~........ _."'~

O</fqo .. _ _ """ poI<ol< "".

...>"tI. __ ...... r..--.

f

__
.. _

, _ _ 10

...... _ 1 0

-.--

.1.0>....-__._

' .. _ - _ . d,..- ..
. _! !........

1'1._. _ _

~-

,~.

--

'-

r ...........

'. . . It.( _ _ .... _

.. __

. . . ._

.... _ - . _ . _

........' . ". .k . . . . . . . . . . . .

-....,..
.._-,. '"
... - .
--00
-._"
_..d_"_..-_
..
_--_
.
.
,
:":::=::'::'
~
:::::-:"
=...........
...... - -_..... ....,.._
..
_-_._
..
.....

r .. "1

_1,......... "' _ _,

("... l.....s~OT ........'IWUM

ok! _

_ _ ..r.cn.IoI ..,

H"

"

'

"

_.'1
'I

_10

_ ..........
...,.
, __'

SeaM ....... roo .. ' ....r......

__
4_,... _

~"

_ _ _ '.0'
-"----~._-*-

... _

'u .. _u1,HIu
, oI<n
"",.1

de ~,f<f<'><,
oenoo<>60 ,.","", ,--,
",., ......,
1 _ - I ok .. ~,_",.......

"" ""
....

,
d aoM..., _

1"-01< ..

' ....-

<Opll

1 ...-.."...
_ "'11" "1\0,,
,..._ _ 10 ....10 y .....
~

....-' ... ""'*'-' ..... <1_"

u _

'4_'""",

"" p<'e<,
1.0...,

1 1 _ 'Vn

",''''l<, ,"'I.... <-I< I"'"

do<
I"f''''''''',
'" ", "'"
,.,
"' dot.. ..to-."

.,,;

~"I_

folio .... _

.1 _ , . _ . d
. , . _ _ ..... 1 t .. ' ..
.. .. r.11o .1.. . . . _

'

..

... _ d e _ _

'

""""-"--'"

'

""_

'

p ,

...r _

.._

<.."',"'''.... .......

.... "" .. - ,,-,_-.-..,.-11_."_.,

---1_._....... ..__.... ___
._._-_
..............
,
.
.
.
.
.
.
.
_-<.
.
.
--_._.
-_
.. _.......... ...-.--... --""
_
..
........ -..,.,.
...... _
..
~

..... Sc

-..

_~,.I

l _ ..

....

t_

Eo

y .. . . . -....
~

,..

:tHO. _

. . . ., _

._

_
_

- _ " ..'

..r l , I '
__

1.0 I

__ I

-.eo ......

..

- - -

"'.. , . - . . . . . _

------..

...

..-.1--.

1.0 - . . . de ..,.

,.f_........ ,.._ ..I,...,

' ,.. ."~"U, U

. . . - ""'.. _

,n
""

"","ph'No 1",""1<>oj",,. >1-'

_."_l

... _

'

... _

, .. _

..

"",*_1_ """" _

l ..

..... _ _ . _ . bd

l"'~.""

.~

-,

,..... -.
...
,._ ... - _
,
_

__
1.0

p<

, .1,

_~,,,,

~..,.._

.. d ...

EI..--. " ' r ...... ,_,,_

..,~,

loa

.-

.. _ .

..

.,.<

...

- . . . _..

, ....

<0)'" _ _... ,

lolO-lJ_l

.. _ _t

u""'".... ,..

_ 1 ..,&I

I"....

"'.... ~ , ....0<0), t" "'. "'" ,

101"'" " ' ' - ' ' ,

u '"

JfO'''''' ,,""' ". _,.....

<1""..

..
_
...
..........................
-..........-.,
.
---""'
..
_
_.
,.
U ,..." , .,

""'. ."

........

.. ""'.... 10<lo<I

,..".,....

"',..,"',,"'
_10..... - . . " I0oI...
1.. -.... ( ..1Il1o de I...., .. fa,

_~.....-"

-..,

I<ml'B""'" I. ,..j,,>60.

<oo"'''' .1
5,0

1-......... f=-

, _ . , 000 11""1

,<HIOO 100 ..,.. _

-yooIo .... . . . - " " '............... -

.,..... ...-.. .
"

_.... _.. _- _..... ~ !II

.......

_ _ _ _ -u. _ _ """'_

-,

,.--.-. ".... - - " ' - )

, -

T_ _ ....... . . - _ " " .... ,

-..._-,...,..--,
... <k 100 .."",. _ ,

I""'V<''''.

to

><I ""

<.'''' ".,.""'""

d 'ormpo; . . ~I. .., '" ron'I'

0&<_ .... OII<I,r......

.. T..... .l8 .. _
I.. <..... ".,
.... <k
I.>. ~''''*'.''' .bhp al 1Md", a'".. "i_
_ _ ' _ , I ad..'"", , 100 qn< .. pu<d<n
...,""....... , pN<bM ,
I. eud...
....... , Ie i.. pc4en<
Irio
~a

"f"'"""'''

<1,.....-,.

,." a_ E' v<rt,1" .. .l<fin< ,II.",.-nt' , . .... _iOO <It . ."mie",. " ...""., <0<' ....1<1
(,<~il"
""""'".). ful< 'in""'" """'" ........",,,ado
.. _.~ , ...... ,.... _ . . ,..... ",1"1,,. b,,,,*,.,,,
Y diem. E. _
m'g<> .. .l<b<
.......,.. Ie ............ do .;
"""",Ioa .,." M"""" J' Wn;..,l
EI _ '..
""pL",
,""'" <k Ie
... ,oclcov.."bul... Y po< lo ' "
''''''1'''''''-

bIe." "'' ' 10 """,.,.)

.-,,'Ie

.-""'1< ,

"'''''141_

'''''''pr<

l>l< ." , 10
Moo

;n<Iu.., ... d,r",.11>J ,,,..I

''''''''''''1<. _ . ",,"01,, ",.1 ,.,...

",j .""..00 <MOI>..
p"".,,1 .,m"o
"' 1)... ,
"'obn ..
"""... ",,,
ad",, ~ ..0''''
"i_
E.

....,.."" .. .; ,I '<ni,O

.-;

"._

~,r,""" .1<1 ,
_
" ;.......;fo> po< lo ,.
..
1 hpo .I< moO<><" "" Ie
..

1".,..-

,,,. tooy oompn:om'''' "" """'''''''',. Of'

"

..... "'.""""....

,.mb,'.

TII,.,. EI """". qn< .. ,

,
",.., ,
" '.... '"
lIlmbl4o ,,,,10 ,. los oO<lM S. po",",," .. fr<_
,....,"... ,. en '11.1"'.1< lot " " " de pol<>!os;'
f.. ,,,.......... <>I>bl" '" <lu>-0<0I0 y
(, ..,
i<lol, " ." ""'._ "".....I.. ,i..
.....,,,, y 'i to pol",il
Si ",10" pK........ ,_.I< ..... '0" .1,"
do, Ilol>1.."", .I< "
...bjoe;",. Eo" ..
i"'
'r y ,I 'I"" qn< .. t.,~., ~
""~;
, .................... .1< I, ,...
EI "."" ,."",,,. r-de en .1,.............
n<' oJ".." "",r_... ,I """.", .1 . . .1<)..lo "abo)" Q " " " ' ' ' r,,'" ,
,..

,...... ".dr.......... ""fin<

.ad'''''

_.y

'to

..
oud"'"

"""...... ,i.,,,,,,,,, .......",

""

.oo '''aria

d<l>e .. o..- ...,"' "'

orloe<...... E. "" "PO doe

, ..Ie

&<leml'_ .....

qn<" """ ....

"Re.

r""",

""., ohfr""'. "",,,,,000 "'"

po>

...
_or
".",.1<,

oom", '"

i 0."..' ....

",i",'6,,;<, de '''' "'.... ,.... d. I. "d d.

o......,ilk
( ...._ . , "",,000 r-de "" pmiOoJo poe .1
h.b'
doe " ,,'" <>hi"''''. L.
....,"" .1< 10,
""I'"
yo ..'
"'" ... """f
fi".I ~,,;O'''''''''''. ,"'._

"<e' "1""''''''' <k.. nb< .. -......; ..,,,,;.,<10<.

.-.
,
_

".., ,len po<ib"

Del
i..""b,l_ "",.1<. ,,,",, "".
,"""" '''' <1,
. . - 0 ; ,,..,,.od,dod ........._
d ....1'''0<''-'.1< """,_ia, ,n,;, ""'""""'''

,;,"'"

ve,,,. ,

.,.""" '.

,.""i...

("""'ITUI.O 7

SI TOMAS Y SIG OS
DEL APARATO LOCOMOTOR

Artralgias y anritis
1 <.l/\.IA"

" __ y l o _.. I -_ _ ... _

<,po

,_"'o:-Iu"

tOM<

'Ii"" P<I ....

"""'''..ioy ..........
n>..,..
",ad., okf><fI<I<-I .1
"I"" Y I.

10,

, ..

<O>m'C1'

"1"",,,,,.,.. 010

do

Y ",..-polIo.

,001>0.

--......lOf;" _.

... ,,"~, .,,.......",,.. , ,..-..I...

~''''.~.
~"'. L..

'mod'........ ,...,..-".... ,'._, ........,1;0.

<I
"".
J.I kI", .. un .;"!<><> """P~jo. d,Ik,1 do ",.
r",,,, '" _010 ,.." ~, ..I,l< Y'-r> ,
.
oIod ,....J< ........ fluub ,.,. _ _ All.....
In. _ _ lot Y .1<0
I'" lWwl l ..
1'0<

--,-.._

__...... + I -

<I ,,.,,,. lit ,...".

,...........
""' '...., ,
L.. """""
... DO ,;.""

DO ,;.. .

",,",,,,,

_
.
.---.
.
,
"'
_
.
.
_+1_--.. ,..,......__....---_....
.
.. - ..-,-..-.
_
----....
....
_----_
__
..
-_..
..
........
.
.
-_ ,._.. . __s._.- -_
_l._._
__
.....
-...., ... ...
.
__
......
_
-_
..
_
_
..
__1_
._--,
..
._, ....
...
...._
_I,,,. _ _. '""_
_.

y .. _ . ~

.. _
0 _ ..... _
!

..... __ .__ ._
_,1ocIool

lit ho __ of..,.... ..

...

, ' " _ ....

S,b

-..w y .. '"

,.1_...

..-.. 1I F""""""

-,+I....'

-~

_ _

+d

....... _ .. poo1"'.

__

_. _

_ _ _ 1_01,._ _ < _

.'

~._,....

...-

____

"

_ _ t;

_._ .. .---

[00_ .... _

..... _

_ _._ .... _.0-. ___ ---.

.... -

. .-

.....
~.~
_ , _ f ..,.

Y " ~

qnn<. . . _

<1

1_ .....

rO<lO<U _

_~.."

....._

.1 <M<><. """ .,

.1 "",*,," nt, ko .1;,""

<lO

..
n-..

"'

r<1oc0l0_

11_

_ _ l_

""'" _

...... norooo",

L.........-...

...'''--

""''' I_HIIla!
1.0

" . . po<

,.~

,,- y

, ,--

<>In>.1<Ir>m>o ,..........,.. do
, ......
,,~

<It>,...,,.. "'"
",nO """,b'" ..
,"fl.,"","", y owpIl.... ,.. ko q.. oJ "",....,..... d,,,,,,,,, ,-,,,,,, .JwIoo , ,rloo, ..

_ ,._" '" ,,_ .. ".~..n""'" do '"f......

<!>do,

-.

'I'"'''' .--"1 ..l<._..

l
......."
_ _ '.;

_""'
_
...._
yo _
_.......
"0
I olny.-._ ........ ..,.

<0IlO<O .. f<<<'---

q.. """

,.......... pr<>>..... rofI01

- . . . . ..'
.,
",,_ 010&<__....... , _

d..,_",,,,...._

,... <,........ ...r

<O<K_

~ . ._
~

1M Jl""
po<'

_
..
.......
._.....--..-- . __
,-"
ul ..............
...... '

La ........,.

>d.flDJ .......... U" ..

~-

:~:-:,::':.::::-;.;';.. ~

Iat

_~

..... _
'

_ . _

.. _......

_ _

0 1' _

' h.. '

p ...._
'
01.
~"'_.-

_ _ ,..

"

*':~':::
*'.

t,(-u--.Io_

' . . . _,100 _ _ 1'

= __

...".. "'" afto"-'~_

I
...

...... f

f<_~

<' .,....,...rv'"'
, _.,_
pOl "" ,..-... La
""' F-"', ......
~,.....t,j,

~ I"'<~

" ....- . ,'"

..

r-<"<""

lao "'1.......-1' ..........,.,....., "'.... 00'0;1< 10

.... "'",......... pmf<,..". 10 ....'........,..... <I

_"'_,l>Ib"..,_.__ ,coo

_ _

_t.

,....l...,.... "'PO<"
"".1''''''''''_ - . 10
dol .....
01.-_, ,
..

<01'0 _

_ - -_,

-".'-, "'"

"'" 10 _ " - ' ..

II

_.....

_ , , . . . , _

,_,~

....

..

-_

--.
.........
_
.........
..
,
.
.. _.k< '
., ..... , .

-_-..,

<1 .... _ _a __

_ _ 100 _ _

"rc. _

_._,.._..
... ,

..........
_._---.....
...
_
__
..
" 1_.. _--.. . .
_

"'" .... "I.... "0....',,.,... .... _ ..,II

__ t:_~~~~~:
'="' ..
......
.

-..-.----- .
............ _... _----

,_

1'<0<_ 01 "..,...,
<IoIor.
_ _ _ _ <10
_

.. ,"'-"'" _

........ . . . _ _ _ _ .. _ _

,,'

_,

._

..._

~
,-

nO

,...,. _

"'

._~

"

" _ _ Ionpl<., .. _ .

_..
t..a

.n

__ I_

'_ .1_", ..

_........
_.

,_

..

"" """"""",
.....
0.0<-'.<_'

.. TUn$

~Dt.OlL

'-

__

,. _.r<_ ..

-~.

l ... ~'_S

__ ,

" ...

_
-....-._
.....
_
__
._
............. - .
:: ....
.
..... _,----_
.. - _
... _. _.
_... ,,_............ - --_.
_
._
.
....... ... .1_...-,
_.
...... __ .. _,--- _..
.... ........_-----'
...
-.--_.
__
....
__
...
...-.'._....... -._.-..,,--""".....
'---"'--.......-._.... _..... -1_.,.._
.. _- .... ,_.,,,

.-..,
_ ...
" ..... _ . . . - . ... _
EII
_
,,"'"
..
.....
....
_
......
1=.... __.....
. , _ , . _ _,

_ _f

___ EII"_..

'
..

'

'

_w,":

__

..... _

_ _ . ,

_Ell";""

...._

La , _

00 -..,... ...I

. .
<l

p",....,.,....,,,,,.,,. " '

,-

artn,.. , .......

l.II _ _..... ....-.I

....
Ell ..-.n
f

.-

""'.

CO . . _ _ _

"

_ _ . . - . _ .

...-:

...- _

(,,,,,,,

_, -

pn

","""__

_,

,"'" I _

""'".."" M","'. '''00 <I F"'''''''

_

....

'

,,,po<_

... "'

, . . . po<a

".<100<010
. .-..".,...
'"
,...
_ I l .... 1_ _

<W,. , ...... . . - , ......

..

'"

01_

...

,._ _ _ , .. _ " " . . . . .1<_ _...... , ............ _ _ 0(<<1>1

1 . - _ _,.. l.II_I_ ..

_loa ..

.. I. ~,,""'.....I"" ''''..... ol.. ,.... "''".,,,

......... """"" to I. fa"" " P"'" _ , ."'.....

_""""f..... __ :1,...

....... _

01_ f.oLop.

"

Ell"',:

.,

.... _

..

,--"---'
._

_..;:
.:

: " " , 1 '. _ " . _ . _

-.,

.........-

.,-.

r.:.. ,-.. ..... _

.....
__
... ' Ii_" .._

'

_Io .....

'"..

"al'oo:.- :1..-

'"

,ol.",

""'

_ .. _0II<f

~-....

._.

_ _ _ _ oo<l
_
. __
LIlla.

po.

_ k,:

lbo<Go. _ ,

<_ _

;;;;;;_,;,...

II .. _

_ _ ......h...... _

......

..

__

_w"
pro:
.._
..

, d. . . .

~_,...

,.1 ,oad.. &>k>roou

. ~. "" 0Dl)""

at"""",. .

11
do< lao <.....
!Cri
, _.... _
-...
,
nad
_ . "" .._
"&'dr.. _ _ , :
_ _ wcoeI. "'u-"" _
_ _ _ i ......... _

.... _ < l ~ _ Eo"

... . . . -

,~

..

_ _

.o.nc<1O"1 ~ OJ \ .... "'"-"""0$1..-... rs

-,- --,.
,........

1 -'"
"

"

14

._._.-. , ...
-,-- ,_._--M_.
,,-,

'

,
(
,

'

<'
-,

,.,-

,. , _.
"1.....
n,,,.,,, fUk<> (."" A ' .. Y b."", ft......) ...1>< _ - - .
"'_ _ """"".... ;"'1.,
'""
"",;,;" 1,,<ado .,,,,,.
~

.....

.",,~"""""'.

"",;.".,~

[J

"" . ..,,"

PO<"""'" ",

>dod ... ,aI<""

f,,,n<daol<l "

!lupoo,'""

..., ... ,.'

'''''''' I.

"0

<I

;,

"

...."""""". I>tDbo<o "

.. "". ''''1'.,,,>600

,.f.......... de

"

" .. l.o

"I'

J'O"d''''"''''",
rio,j""." """,,,;ook

""i"",Wt
.. ub"..

d< I.. ,,"'. . .r........., P"'"'"

;/Jo 01<1 dolo< "lModo. """".
bay, doro." " 01 tIoIoo- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ..

L.

"'''~

ro< " .."..,

Lo<JO," ".11" ,. ".""'" "'''.''' ",,,,,,,,,<0.1> _ ... lao "'
do" ,
,
""'_
"
.

1....-., .,H", '"''.''' """.""",,, ,><nol,

,
.
"'""'.I
n EI """.,~ tie "'1"""""" y.o "'"
I. _ " "
,"",1M, '.,,,. ".,....... ,""".
'''''''>dod. ""'" d< ....,';m '" "''''0''' "''''0'
"k."'" ,d
do , ...;.... ..,,,.Iu. <a''''''_
,..",'" ~ f
W
".1....-.
,I".,"
de
''''''''', m,,,,"" q.. ,I '0'" ,,,E1""""" ""'" 'I
"'
'
.
'
'
M
M><'
"",.
p,""..... f,
1..... ,on
"'... ,..
,.).""' <I;b.I
- . " , ,I.,"u
,""', .
"

>ft ...

...,_f....I ...

>000. '

,., r.,l

, .. pro" I< d"'.... So: ,...,.t<. ''',", .1

"
de .>I""OIodc> ,.f.ri<><co.
rod;
II
w.of
r,..I
100
F
I
, .. <>plon.. I..
""",."Ie>.
d o _ ~ """.,,;.
..... de .. '0'...... ,"'....,. """'" Y I..."",, de

"*", ,
_OJ<. _to.
_H.,

,><1<".

po""

r-o""
bl>tld>o
"""""
l , ,,,.bi!od"'; """.i.,

L. "'''0''';00'

" ..,

ml" " ...,,'

.... _,.,"'".,
"" _ d <
" 1 ' _ ,"',

I.. '

'00' "".
",. _,,,"'"

r"'

" ..Ie>

"".l<.
,
""""t1iot. L
.._ "'.'IK" L'
',p

t<Dd...,..
I. rod,' ...
1e> Y "J)<.
l.o l<.i<Iol d<

~.

I>dod ..,,-

""k.,. (,,, ....... de ""','.... ,"'... ,......bd>dod do .. "'"""" _Y,.,.re.do

..... """"""''1>0 ""
..
EI
...,..
tit
-.-;1_
"'''''oi.,
",'
"",i
E. " ,,,me. '''''''''. " '''-'i''Y'"~'' I"m,,"
o!>o<n....... de 'on........., _."'" do .01,
... """.to
,ool
Ia<....

,""ul",'."" ""'""""', r<n,I",.<lo

......,

"" . "

<0.

~,

1. . ."...i<Iol

I,

""'k>oo)

d<b<

_ . Y .f",,,,'d><l, .., """'" ""

on

__".,,"""" ..

,,,.1 .

'..' 10m,""""

EI
'" <k ,"'........"0'
,_"
de ob "'" So <leI>< " .., , ..." ..
q'" 01
,..., " ..."""',.. o,.. hu<\o. l'" q... ",, __
d< ,on<~
I. "',,~"";oo
" JH""." ok
"f,,,,,,dod '
,I .,,""'"
Wo.alllq".'o I......"
'... " ....
..."0
,od> ...... I"'i<Iol """"
,,,,r,,>d>-,
.. p>do'" ,.flam><",," """"""" doo<n'. L.
,"""" ""..."" ..010 ... I... n."""'.... y lot -.,.
doo ""f'1<_ ...,. ""'. ban ,.......,,"'" , ..I....1
.1'0 '''
'''0 ok 100 <I,,'''''''' _"''''''''''''
...... PM' I
,,,,,,,. [I ......,....,..., proh
r""K>o .i..,.i.1 d< I. . .f " , , - . """""'.....
d ... ,"'.... "'" ",;",,, "mpl< ,,," y .. ""'''"
ho<I.o """ .. " " _ .... de I ..,....1"
.
do-TOt>\b'h "'" "'""'.'''' ,.
""
, u I
"
de .',""....,,"'" '''''.''',

,n '"

,.,p,

,.

"''''''

"ad,,.,.. po< do

,..

".1"

''''''1<0, "",,,,I. '" "''''1'"'''' 0 I

.
""1_ "",'",.-.l"'''" q"""I"" l. "'n",
"""",Ioo<k. ,""'.,. ""'''' ..,

pn>"""

.It.. """.

''''''',""",. f1.y ,

I'M' ,

11

..-.

,,..'...,.-. ,,,,,,,,.

f",,,,,,,. q..... ' .....",iLu

"'".w (

ro< ,,,,,,...., i1140d

..,....1;,.,,""'...I.. del 'oUz->. ""00"
r<tIONIod ... E~~
Ib.loo, ,... r........... do M..r
0<'. . ,. Eo , ....
bOo,
",.yon. tie .... , "" "n.a..tono.
. . . . . Y ,,,,,,...,..
d< ....

I. I'"

,_.<e.. """"".. . .

..."",."'.,'" "",,'" ".."...

I.
tit ".."" <1.1""'.... p ''''
...,mo >del
'1'<'""' ...'..""" .. " d'..ob>'''" tie I
f",,,,,,,, ."nan" .....
IA
"'" I,n....,.i. "'.1
<l< ... ,"""'_
, - . ,<od~. ",ill< " """,bf< arnl<O d<
...,..,_,.. '"",i,i, ,....,. '" ."i"';" ..__
......,. u" .r""OIoo .,,,<m,,. """'" '" r<""-

pa'_"'"

"f"""ld_,,,, C..odo .. ""'...... '''''''''.''

""do" ,"'" ,",IOmKo ".1<>">0/"",, Y '-',"

hZ>. 1 ~"l!-

1<> """""' .. d< ..

"'t;'o

""',,,

"";

.......' y'"" 1"'"'" olioodi",..... "''''''''' 1<

........ au

....,...">dod ....'"
""',,., '" "iO<iOo

."".1.. Po< """"

_0." .<I,,""
. ,..,,, ."'-_,,1."

;,;, .
<I

".,to' "'" ",,,,Ito ",10 I,"''''''t<. "'" , ..kju...

" .1,.."",,"," "'''.''' ......"",ori"".., ...,,,,,,ri
do n
1.."_.,,, ..mpl<

,.1.".1

. - . .. <k",,, ,,"
Q ' " ni~ de
d0do> d< '"
l.o "',,,, ..... y "..""
<l< ....
__,im..."" de
"""'" q.. , ......,
",.

Eo <I <odo. _I< "'"

,I..
'1'"
L"""
.r,iOo "tnut.,.I.. _Me ,....,. _
>ft ' "

,-

,.,

_
_-"'_
....... "'"'ft_ ,
Io_ft__
--, . _---- . _,.....IIn.__..............'_
-,_ .. _. _-- --- ............I,.*,_
"'-_
--_.--.... ..
. _...... _ ...... _-"'_
-""........
... _ _..,,-,....
..
......_
1'
"
"-.
.
.
-_
_
.....
n. ........
.. _ ...... . . ..... .. .... __ __.........
__
....
..........
__.....__
'._"'--_
.... ......_-.
....
--_
...... _._ofo:_"
_.....
..
_.
.---._-,._ _,-_.... - _.. . . _.,_.It..-,..
...._....
.. ,_..... Ea .. - .
...... _

.. 1oRI...

_ ,

t1

.......

""'

~.

. . , . .F

",.
-.

100 1<0-. '" 10 1"'1 . . .1

..-"'10

""
__

....+ ' .. _ . - - . .
..... 1

10,- ..........

...

"

.-.

,.

pO

- ....",,,

.., ""'

__ ,.I_

.- '

""'

~.

En ,.'"

dodo" ...
" .1
6 boo,..1 , " .. 1'"
".,.. 1<1
" ....... ) .. ,I p&f> <l d
<Iof'
1
,.., .10_ moy
10. I,
..... - .
fiM<_ 11<1
_ loot, .. , .. ,
qe<
Io ..I"
"
,..-&0. ....1.

"f,h,,,"'. '" .... ~ ..KO ....1<leII.."

...,.". ..-.1,_

...- ... -........

E.-.

,_,_0'1

"""

...

- . - - , ...... "'"

,_ I.

__ . . . . - 04 . . _

_ _ 0'1 _ _

_ . _In . _ , _ ....., - . . _ 01 d... ,

_~

,~

"' .....r..,.. '" _

_ _ 1'_ _' . _ ..

....... ,=11 _",_.-... r'"

.....................,IG_'......'on_
,.,
"
"'" ,.r,,,,,..

, . - " ' ....... _,

.. "

I.

EI _

__ "

,p
...
I, ...-1<1<><..
, "J ..... ,,,,,,,,,,.

'"10'1 .......' _
H.,. , " - <

...- 10.

.......,,,. 10 .. r ~ m"

'1,.

"
I
-.,.,
-..
, ' , .,

-.

_ .

" - - " h.. e-

. '

_ . _ _

.........
11'_"'."1 01
_ _ .la _ _

10

...

;~~~.:~-~
,

1
"
--~

..

..... ,~ .. y

_~--...-

-..

' - - ' _ _ ...

I,

......., _ ,

"

..ro"

' ......

.. 10 _ _

1"'................

, boouI, ,...,

... ,...dod

tI "-...--,,,, ... IoU .......... , b<o<.1.

,d.d

G>ol,

.f,"",," .1 '41

t' _

-..

~_

4""

,_

01 Ino. _ _ .. . . - .
..._ . ._
, I _ ... Iao

.... "'I
_.

-""" _ , .. , _ N

1 0 _ 10 _ _ 100

, .... *'

b_

- - . qe< 00 _ _

'loy...-I_".La

",.-

. . . . . . . 01

-""-"

"'_ ,ke"'

_ _ .. , _ " .. , _ _

La ...."'_.

..........., _ _ '_._10'

_ _ "'

11, .. _
.....
, . . o'1~.

I~

' _. -

.,..

..

'

0.- _ _

_ 10_""

..

.. _ . . . - . , . . . . . . . Ooroo " .
_ _
.LIo

... ,k

.....

"'..

.-

_ . _ - . .. _

"

II< la,

....

oaI,,_

to
",_,no , , _ .

,."dod
"" . ...
"'r 1""""'."""
'" R,i"""""""","
..,,,,..,,,,.. ,n I,
,,,'
1,
,
,I ,
, """,, ...
.............
"'
'kh<",
del>< .., boo"' .... ,.odooIo>1''''''''0,"
"","od".,

,0> ,1".-. ..-..

_ , .1 ..._. n.i>
II""lal
" .. I.

.., ....'" Lo

1-> _ ". . ok 1. ...-. k 10 _I-

....... Iloo"','" '

_'._
,~

""

10

, .....

d"'....
__

........._.10,

...
prol'-.d. lao

........nuoao., _. _.
... .,.,... ""-". <I .-l!,

>,."" '.._ ,.....,. 1 0 < -

,._010.
- . "0">'

''''''''"n,,,a f""".....' q... """""',

J"""'<OC " ~ ... "" "'"..
"""",;0drl"lodaol." ,.........,.. " ...... Ie
,.".,.. " " ' _ . - . . RoyUllCl. >mprumi",

r",,,,,,.

Y 10 ~0I0.."",,,,, ~"""'J".-

""
00

fl,,,,,,. ron''',"y" ""

0<0b0d0

"'W<. ''''''''''''"toleo

diap1l.l,,,,o " .....,"

' '-"1"""'"'''''' " ........... "booa_

p_
"'00

",fi"",O<Ioo >1>10 lb. a <R"'

y'

I'"',.n"

;<10

"" ,....,...

","
.,.
,
,
....... "T, k.<..- "

'Ok " ......

"'" "

"".d",

"ndo "

,.ndo'q..
" 'ado'"

,..,....,,-. .........haaJo, ...

II-

'e>,"

" """ ,. " _ .,_.... 'r<=

,,,,>,, "" ,....

y," ..
<t",. ""'" ,"",r"... ,..
,,,iIIo
11-,..,., '"
,r="""" """"'0101"" 110"'" ... "" ,. Y

a.'"" ,....""" PO" ,I """ob,

dodo" ,
r<i 1<

........

".f..

,. ......1-..., "'" ... ,hOK. S,

,o/Io no
" ,..<f.. ible ..,.....
01.....""" . _
"'" ..... ~ " d'"lniI""" .. i, "mpl< 1.0 ..".
. . . 0< '"""'" dir ok "" lI,m~ '" .....,...,
..
.......bo- [,.'" jl<'""ado ok ,,,,,..
""'... ok .. "b"""". 0"''''' """''''......M >1>10
eotl jo,,,r,,",,,, ,i 'a ..... ok' 1"'<",1< .. ,I eo j
.
'torl
,..
'I'"
I
ok """,m "''''' ",.,,'"
,,,,,,,,,m".,,,.. " di.JIIIK'
...

.,..,u"" I.,......, r<".I<,

d"I"""''''o 00 noy< ,..,...... "to

,"""
d ...., q
.....,....

'" I.

"

ko."""""""" de."
y.. f'OM'
Mdo", "i

""

f'O'''"'' , .. mhO<O,...." _"0

',,",,0_
e.f..-,
"",...."

Dolor cervical y ccrvicobraquialgias

l. GUZMII-N

\.< "".....' .. J"f", ,e'H""" ... ""'~"' .. lo<01". ,. ,I , ..'10" ,". "'I"...." ..
1 q""
....1< ,,,"",
'a boo< "" col"""
c .... '., 1.' .",
10 .." .,,,,;,,,- "" ,
'"
'" poiOo _ri<o<. S< ""
"'" ...,'" o .l/l.
SO'. '" " ,.,blo<;"" """,
",,,,,,,<ado

'c,...

_bo

"1."'

.n dol.. ,<IT,,,'
l..I

...",*"",.;"1,,,. , ...boo. " <I doloo-

de ",i."" ",.1 c""' ,.......'"" '" .,,""" .

.... '"pcr'''''. 1 q"" puIe .., ,adK.I.,. "'" ,.

"'''l'''
1""""'''',

..I'",do.

I. di",ibu<iIIft d<mw....".
<I<
.....i<" m",,," y ..ompo4>do '" "" , , _
d.""". (Jo;po<ot"
ai_

"donol. I"" """"" " p!kolo "" ... """~

,,,...,'" " ,.. "mi .... "'" ok"",.
10 """,
","" " ,"'..... ""...., eo " ..,
l..- """" ,. )

" 1- " .. ""''''

'",or,... 01,...,..

"I",,,,,,

"ft"".

"',," d,f""" '" do> "', ....... l. ,..,""'.

.',"bo. """." Ol.... ..,,,",. d"",to.....o< '''''
,I "m.,to'. [........00 <I "'p"'" ''''''''. '"f'
""""MUd ",-""" " , ,,1"
.<,,<bro," "'".....
.. opIif"i. O<loa"'
q,.. ,,0.1 .. 001>,',
e"

',1"......'.....

M""""m<'''. i.. ,k"bro. ;0.1.. _

..n........ ,I<"""u, 1""1"" q"" no ""<' '" ",

00<>0'" Y "''''l>o> Y q'" "'" 10. - . " , d,,,
",,"' ...... ' " ~ .. l<f1<)O< 1 ,.-d
(U<f7. .' E,
"""')Qno"." "';0"''''''-'' '" l.,,'b.
"'.."""" 'a , iIIft .. impo-"' Ii. <""',,. "1'#'''''
>ili"odn ,. 10 , .... I""'<oo'a"'" <1<' ''''''f'O, or,
,,, '001".' ,
d,fn><"'" ok ..,,,,,11. ,... ' '"'><100 "'''<.;, """'"ko.t<f'do." .....,;,......
..., ,.,.,1"""" .. d,~'",.. Y""1"".''''''' p.. do ,. ,,,I,m,, "o""'.n"'","' ,.. I; ..,......

""",>1<''1''''

.--i.

10 ",,,,,,",,,, ok 'a ...

''I._I. "",eo ""
d,I<:<,,,,,.. o\o .. d,r",I,,.. , ... " in"",","'" ""
do'", d...... i. putd< "" '"1'''''
Ii...."

'm

.....' ''''''e. de "no, "I ,

proy.., ....

.... "..,Ievtom,,,',, 00>0, '" _It>I ..

.(00 po> <I.",

-""'"
,-"'"e'"....,""',........ I"" ,,,,, .,,"I'" n,..'

,,,","'''''"'' ,.""por"..,.... quo , . . - <ort,I._

<Ioo-o-ok"
do'.

10. ,"",,"" "''''',.. Y _"""'

,,"'
'" , ...../n,b.-> " i
....,
,,... ...,,,. Io...... r""

l..I

"bo... ron cODe,,,I,,,,,., "10 d,r","". q.. ,..

,., l,001>>t<., , quo ,"",,,. . . . 1. ""_
"F"'oo ,,,,,fi._ po< ,t '''''PO

,,"i..,'"

La "liOn ........""

e'" c,.."",""" por ,. . .,.

,

lu opIir....
, .... pro-

. . . . . "_._F....
8
....

..
\

~~/

"""'"

/'

~-,

~~

'l"

-f---f--'*'--!F---+~.

"''''''', 1'.1-(1.,////

_ .._
__""' '" _ ...__,__8,,__._. _ _
._n__._
_,...dl. ,
,
-..... -'
-_.
,_ .. _-,.. .....
-_
. --._
..... - .
- ...,-_
. _-_.
--,
_.~

,..... loooo _ . - f-ll .... _ , "

..

&ft":l"",
.._01

Io_a

...-...,'

.. _

_.t'

........

.. _ _

~-

..... ~l.

.... _ d

,1 _ .

--,..,....-,.
d.
..._lre.. . . . . .

- _................. opIf , - ,
_ . Y .1_ Ia orto<oI><-.
_
r......... _1<0 ............ G
<n
...
I I .."",," ...",.10 hi....,,""" "
11 ...
6'(
'
I.. 2 ",,_.. ,M
~ II. \
;I"
f.llo _
....
.'10"
.
..
I I f . " " " " , <I< leo . ."
linG

t."..

en"'''

.......... , _.... 10
...Ior ........_

10-.

""'"

......

._.~--O-

_
__

_._.w

..._."" . . . . . . . I

.. _

r.._

'

-~

--. . . . ___i-_. .......

.......

..... ~ _ . . . .

_ _ y.'

c:,c:-cJ ...
.. _ao.,

.......... _

,.

",....
__

--... __I,.-__ ",,... ,.__.. __ _._...

.,....

_.

...... _.c:.('2

.......

n.".

.. _.('I~P.-...... ~

Eo ' - .. . -

..-,

~_

- __.

co."." __ ...

I. O'td.I. "p,..I, 1<" ",.. "",,<01.. q..

,
II" , . " , _
, ....... I
"rio<
,.
1
Ad.....,.]
' pOt I
"",,,10
oW
I pi....
1 ''''',_1.
....... ,
_ _ .,..
1. . . . .100

,,,,,,_I, _

......1

,_ _ 10

(t

JOt

...--, .....h,_

y ........ '
...;.;" 0 ..,..HIlI '" '0 '0'

1<, '" ,. ,0>I' "'0'

....._ """",in,
~_

..... -

.,--,
--

I"" ,. , ......

<M<lio. ,.f._

on p"lIh"

.... (. _"'io

h ....

Y ,

,.,.. fib<a,

"1o,.

.,... Jlmdol.o

I>t<~ .... n''-''

,.... loa

Ita y .. h, .,.

,-""-"-'-

,,,.......rooJ.. .

. , _ 1 Ia~,,, li",''''''_ d, I ... ,;Ii

MaI_ loa J"'''''I''''' ... "f,.........,,;, '" .f.

,
_

1 "' .". '" ,.,

....,...,fi
01 ,,,

"bla
1M .."

..... "" .,'io ,,_ ""

I

d,

,"'
'_

"',eov<rtobr.l. 10

, ..i, ....,.;",.,. 10> hpmm''''

......
t

-"_..
......6

'" 10 , . - . "'''0'. E' """'" ""'"" ,,_

_
ooi!<"," 1
,;,_,....,~ .. '"

.....-. "''''''''''' 1

............ ........,.;,al<o,

J"""'""'" Y

"" do
"k';"" ""
10 "JHIII f.. i,", <I
_
- - . . __.t"", 1 ,t ......
EI.,." ",.".1 r-do .... loc.loud." or
...... 1
"<Z, r-do '<n<' i"",j".,,,,,,
.... ""_,

. . . . ". . . V

"'

><HIi<'1>/.'. UOO>m!"M<> r""

d d _ .. 1a nlo"'. h.."

""" .. m.,oc

<. ,

<

"" I. """.,'

f..,."

,nll.m.'"" .

"""l'I'>i<" <.. _;osas y. _ _ ....-.:><10. <n 10.

..........,..,. En ... ~ , n.
"f<n<loo.

..,.1ta

"I.ro'l""'" _mal

Ia .... " _ .. ,","""",

lao . - Jr " ..<coiR'" .... "'I"pk. 1

r... '"

_"ZAC''', "'"

..........,

~"

pu.l<n

,,,.., ,."
1010

__

f,

...... ~ Jrr<

""...

'"

""' ........... 000>'<0<

'

d",.j,, ..

,,,.,.,, ,nf.., ...

.......... (10"10 .1)

"" I ... ~ 10 ,
Dead< .1 _

'oo

"f."do> Y

" '" ,,,,, '10

,"""'1"" ......". 1
loa <10_,0<10_

n,_

........ . . do< 1.,

<10 ",.f""",..... I..

, i...,
"fi..-... I..,.....m"".,,,,,,,\ y
d, ..""",d>r.I, """
~O<, po< I.
cIet<I>en< d,,,,.1 Id,-",.,.."i., .. po<,<10 podt,
'" _ '
;0".
q ... "'.,..... ",.",oIon ....
(",""""il.."'. '-'"' ,,,'<>'>
'" " ' _ " <10_""
f......."
""
'''',1<> 0.<:. y CI>--C1 1 "nkono, .,,,"" .
..... ....",.. .......,odooo 1 .on _
doIoo- 10<

,n

io

_t1>"'" '" ...,.......

1lo._{~n,"",_.....".....

,_1

110<. . . . fTlI<"l

._-"'"."""'' ' '"".. .. ,.._1

~

" ".....c.,

.,. "'"

'rMJ,,'

10.-. ",. iffo,h,,;';".,. _

01<1
10
"."",.1"",. por.,.,,,.....,...... n.,d" 1 .....,>60';'
Ro.. ,., """ ""<ros y oiIlo roos

''''i'''''

".,,,,f.,,,,, po<
nmatto " '"" '" "".,,,,,,;0,,. <Om""""" I..
"'.'-'" prob............. , ...........

.._

, ..,."

...,w".

Lo

","M

"""-

>'OJ,,,,!.,, "d< ..i .......,.. d<"" ...

<'''';'0'...t,,,,.;., ""1>(> ,...iMl>ro</.I.",. ......
,.Iox"""""' ,om""".. nodi'"!..- _
filo< " """...... di ...1 1..." '"",
...
,.'",nl.'., '.m.,..1 ,Tabl. "Jl L. ,mid,,,,,,,"
n~

.-

,"" ...-.. aI ,,," _"",,;., f.. toda, ...do

.111"- do Ia ".M..;o" ""')'0' "" .1 ...... ",,,rn..

..... , _ " ' "
"'''''''''''.' po< 10 ~O< "
<r<1o<
do 'ioI
d,fI<,1 Y no " ....".....
..H
,
1 ""V" 01<, dok.
lao " " ' ' ' _ ' 01<1'"'''''''' "",oo"" ..

_
.. I

'>t................... "... _
')c. .

,.n.lm.n". I.

.. ,!trod........

".n"..

~",hr"",,""

,"......, ........ _ . , ' ' ,,"'~_ I.....'

,,"""''' ""'''.1). ...
iIIo __

00."...... "HO

"",., (moo",!,,", "'''''''1, ~""

""''''''''', ,""'""

r".I.

".,.

t<..,.;" ."...

,i. """"idol .."",

1.."
"'.du, , ....., "
,1". Ia
<1<1
dolo< "",,,, I>(> "I"' .. 1"_
~
dolo< <10
,....00.
,."'" """"',,. d< "'.)'<C''';'' ""'1
'""'f'<,Irn: y
"","",.., ... i6<I
_
01<1 <r.d
,"'.... oc<ip,..I. """,;0" ....... do

<_..

,,,ad_

... pro"'"

<a,k",

,od".,.., ..

ai,,,,,.,,

"1<,,,,,,,,,,...

,,".

'0
y. '"'""" 1i-tt_<
..... "'" 100--. " ...

,....so

I. "" ant<_
;_~

....

T..... ..,

<. UIS~S [)[ co ."KUB""QUlAlG'~'

PO'

D.

'"""'-""""

~.

T'.'......,..

.....

..._~

"p".

E..., fonnas <I< ,1'<lI<I,"'.....

lit ""buy
.
r<Oon<> <l<l"""'''''"' f""""" "n'". "" '" "'._

l",ioo<. 'n'm""fi.,....., d'",,,,,,,,,, y "

,.

<n_

h "'" .,,,, qo< .. 'n'ool"<"".... <1<, _

,,,,.1 " '....1;"";00 ....,. ,<, d,r"", y"" '"

t.
<Qff<_

"''''''' D,m "'" '''' .."0",, ""',...."". 0"" '"

_",on ,......,"
" '''''''1'''' in'.'1"<'

,'"y.. ''''''''""",' ""....

.. Ia ......

d,"'o.-.rt.hn'. ,;".... y<'OO '""n .,

m., ,,, ,,.,,.'<",m,,l--<>o ".""""'y"'" ' ' '__-

<0<'1'" ok ..

n~.'<r

I"'Of"'" ,;"
"f..<;.:""..
00InD.". ,. ro<b<.
\'IIS ,i"..la ,.
l-o in',"", 1 OC... "",boo, " ........,"
nl<
.i
d ..
.",1< .<1
~,fi,,'
y, " " , . ,..-.110>
1.A> ""'pl.,;",
.,..." I. >I...... '''''_
.., "'" luh"..I"",n"
" ok lOM<M" ,;"

,,>do>

1"'

I<-Iloo<',,,,;,.

,n,,,,,,,

y"

".""",o

' ok ",... <10. ,. ,hn'

La< I",,,,,,, ,"' ,;,,, O<>n h.D" I
..
.'~.n 1"'1'"
ok "'
'".
ok""..... <I< ,. "",.n,'W<!,
y d,=<o;o" d<
_
""',....,. <I ....
~.", pul< I",...,

.... 1oc.I,zxMln q<>< ,n, '

....
f,o<'"" <I< "'"""" d< "" .1<
,.kt<l><a." b"n """."'., ... d'''''1''

.i!\O. _

",,,,,,,,,,,, ""

y., """

,."">dad

,mal".....

..,.. "n f,....... ""..,.,

, _ ><>Or< "'..

>01

<Ii.,.,;,)

'-' ..... <.-.<..... "

"

,'" dt "

I,go"""'_
d<,pl.""'''n''' do on

1"'1'" f"'O'....... qo< ori_

,'''." """"''C''o "" ""10 d< I b<,.. ok'

,...'10

~ .._

d< ,

" .."'...
~ ""',"'
,,<ndo
, froc""""
on " .. ,.,,, '
'<'" . - y ""'''''' """"".
c..... rr.."' <
,,,,I,,,,,q.wl,,k<u)
lao """",,,,,'" <.. ou ok .--"...,."" ;.f/...p-

Ln..-, ,. .

'6';.

01< /., ..,./,"" ..'....... """'P'4i"P'''''

",I

."'0'"

<-III', 0<Id la, p<1,.,,.....J.~"., y "

' ......- ..0<
n,i!.. ok ,..

11""""

OJ

,,,.,.."""', '.'.n'pufi""
...,.. , m<mtH..... no '. ,.."'<""'." d<
" ""
... ""'.1"' p<"fi<. C,r
Ol" d
0" ia> pc,,,.,pond'......",, ,.....u
".><1<,
'm,<o' .,"",.h, "'" r"'
,.., 0" ,.
.....,,,, "'
-. '
"., (;, y n.
"'.''''. ,Joe""",'60 ,Joe I,,, I, ..,..."", , ,""

b'.,..,""" ..I"",",><1<.,

<bol. """
'1<. . . . ,omp'''oOn "",d.'
de.>

L...."". "

1,_

........
"".

,.f'.....n""",,," ,urn, _" 100 '''',k, o.JO

C. ok I. ",I"",.. " ... ",.1
Mii,ip'" '"1""'" tx.,,,,,,.,,,,, "",ok r..

"" .. ,.1".... ",,"'.,. y. ",.no y'" .. t-do. .f-

'"''1'" ",,~1.
",""",no<. ,"","""" " ".... 00''''' Y I,,""
,
_ .._ . , ".........
..,. S, '"'
,Ion

.................... y..... ".n",ol"IOCaJ"",,". ',n--._

~

"...,..1"', ..,

[,at'"", ...

p<Kd<

_i,

'ok\r;n, y rum
''''' ....... br = ....
d....
E , ..."" ,Joe I., .f..",_. ","","'oh
........., Moe

n " " . " ' . " " ""'" ...

" ...J.... ok .nf

ok d"",'d<nn"''''" ..
.. "p'. ...,
...,0000 ok oIo>or "'" ...,. "".
"', Y
10"",.."",. y e. q.. "" hoy holl,,_
I<" ob,<t,,'...... !""Hr.....n d , ........, " "DInt...,. oIolor<t " ."'bul.n
.11....'....' ..""'.,."', y" .. <>oi,......,. """.....
..."', de ""!<n 1""","""",'"0(''' f,.".n"" f
d"""I"!.
,..s..l
1>&. ".,,,
ok d,,'<r>oo " .... "
F"'n"" ...",b"' ... ..,,110

..,..,

"",.IotI;. "'",,,t>.

L.ti.....,."..,

".10 .....

.n

.,.co

d""",'"""",
d"
'UI"<' IhomO<",.
....,i..-
"'llolt... hunbarD..."..".
....... y d<' <..110,<> ... de d'
C""""" .., ...

lK""""

"" "''''''''''' "",l<o 'n"'

'ffOd'

En ,

,. boo< de, ",->,

"'" """" ",n,,'"

'" """".......do.>...... "",,,MIO 100

.."..., Y "I"""

~._

"."'l"""'''''''''' ,. ""'""",,>boo,

"""""'~" e. lao .....

okl ,..",,,",, ,<rt<IHubo~'.. 'l'" 1"""'" In..t.,Joe '" "",r.." ,,,
, {' ..""" I.
<;0" ......
,Joe. ."",,,,,,, _ . . fi_

.... ,orn....._ ."" ,.....J<

n ..

',,1.

,"", d,,,.!<, ,....- I,

"""N<.

). '" """f.....

-'._10,_
........__

".._ , ..._ ..,m'...._

lo ...
.,..._.
".lo_-...o_
.-....._"1'--- - . - - ,1,. ."_.'"_o_
..-I.._..........
........._.j
. .*1,...........-.
_._Io__
a._.
.-,........_
...
_a
--,<..--._._.*_,10,
..
'.........
".lo_..
_.. . . . ,.' 1_.
", _ _

or

............ _ _

10,

I ,"_

_ _

. .

_"*'
'......
_.
'

I
__ ,

__.... pi

ol .....

,. . <LOP' .......

_._-..,~
r

I.....

....,
La-.._ _

~_.

1. ,

,~

10 ).

........

_l <I< "" _ ,
..,
_
h" .._ . , _ _
__
... <......

I La.-

d~

....... _

...........1 ... 10 ....._ .

I

_ _ _.a . . .

.._ . 1 0 - '

,~.a'"
j

_ ......5

..........

10,.." , I
, - * , 01..._

". b'.

--_. _--_ .. _ _-- ....._ ........

_

.....

~.o.......-_~

.......... _ . ,

~_I

.......

to<

. . . . .",_

"' ...... I "

. . - , . _ ......
- - ~~, I..-'_~"''' _ .
~",.

,.. ..

..

"-_~

10_.. ...

_,r

,-,<.

.... lkJo_ _...... . ,

.-.

_ _ 01< i0oi

~ _

r.-,,_, J< """" ,. >t. d""".. ~".,. ..... 0<0.<................ _ , , , , , 0 ..1",00_ ....... n." Pf"""p!a do .... "''''.~ t .-1",.."",,,,11. I, ,..100'_ .H , , _
,,... .,.MpIo. ""
,,'" ,I bt...., eo
,... _ " . "
m",",;'
~-""'), "".,
'" "'".-. -,,~ ,ida ..."';"'"
~

-.......
*1_"'.........
"',,". .
_ ....._..
1_'_,
__ ....._,Lo. _ ............
,. _
.. ,--.
.
,r_.
,
'''.'..__-,
.. __ro_
.......
_._
.. .-,_._-........__ ... _.... -..00_."
I _,_<._
,-_ .........- ............"'""- __
.
.. __ .. .. _.....
-_
.
_.
--........
,._ . __
_- .. -... .. ..,..... .. _-,....... _.lot.......... "

10 "",_ole "''''''0.10

01< oi>Oo

..._ . -

L... _ . - . - . . - .. _

J.I ...

/ _

lo.

<0. . . r
~ d.r,.
..1 . . - ... 00,&<"_""

- - ~,,,. _

_ U , ( " 7... _ , _

.....

...- - . . _ ....... '

.=, __

I_

<.,..

... "pO

/w

.......... _
.....01
_
.
_ _ _ _ _ _ "' '"""""" orloloou-

...... 'lnI'

' _ ..
_ .....-...-._10_. ..-t.......- ... ,..
<_
pc--'''_' , "",,-,
..-_ 1"_'__
--.._.,
too_
"-'-'_",.
'I

......... _ ...... , f
1 0 _ ..

_ _ ...

.......
.,_

b . . - . .. . . . - . - . "

. . . . . _ _ 1 0 _ .............
I.J " ' - " ' "

ft~.

_~

- - ' ...100

_ _ <It

..... .-11" I " _

,_. Iloo..._ d...'

. . - I '1'.. 0 < - .

.._

. .-

......... _ , _

__ .._

.....,~

",.._
~ ......

r.... _""
'"'1<j'"

......,"1",, OIl,.,.
... "........"'" """"
w..,. ... P"''''''.
""'"',,* l<oo <>nib..,. _ _
t _ ,....-,,""

La _
.. -

.. "ooph, r.-.l ....... , obi......

...-.......,....- e o _

pIWd' _

00",,,,-,",,, _ _ _

_ _ .,
10
t
I
_
........ _
........
_Ito
.1 <10loI 1onl,1Wlu-, ,,,.>oJ..
"" 10 0 " >riot,
1. ""r.leo........,..

"'

". 'I""

,"

... 01<."

1>,,"

L
I. "pk>r.. ioo " 11op, .1.,'" <ltl
'."'- " "
. . - CI <omP'q. <i ............
dol><..,
,
,."
,
_
, ....10<
loo ..1101
d_
.

,..-..100,,_* --..

"

.._,.>1

.......
Dolor lumbar y ciatico
L. GUZMAN

b1

fl .-."", /oRb., 0 I """" ...no <l< .... "",.

<I< "'" f<<<
<<
y Ia
<I<
''''''I''''t

,""",1..
"""",,,,I
"
,on'."" "'" .foc,....." m"",..
,
'0 0,1<. S, 1>0<, h., .,,,,"'" ""'""'...... nu'
",,"" .. '" ,,.h_..... d,.p\>Ii<. y"...m,.,,"'.
_

no hoy

",,"~<o

'."'C' <I<

J>O........,. .... 1..........

~"'",

I.,. m.0".....
0"'"'"'' ,mpuns"" d<

'"

L. I1"m.. 1''''00.'''''. la, ."i<,Iar><-...

"""Ii,,,,, y d"

r""""....."""

d< do

"",."..... """ Ia.

,,,_.

s'o em"",...,

"."b<m ,.....kn ........".,Iu .f""""". """'.... <1<1

,..bo d'II''''''o.

A"m"

II'"""",,,,"'''' """''''.. r ',of..",.,

no "'"oI<\s.O<..
'0"""""'"...,..,
los .,...,.",.. """
, ...
~""

.h....

,;",~.

.......0...,..,. ',,0100, ","","0 ""''''' """"""

tt. ;. q. . . . .""...,,, . . . .11<'00:'" '"'I

Si.,.....,

I"'" "pl"..lo , "

{,,,.,,;,,_I-'l
fo ..100:
I. . . .,""'.. ~, I ....W"
"da
..... <I< w ,in> ,<.,0..-., .. ''''"''''''' <1<
,....
,,,;,, ,"" <""I'" , . .don'. y d< 1"""'....
ok! <.., .. <11""
'" 'r6fi",
, "'"..... Is .".;fi,i, ,~
, w <anH.....i

""""".

, .. Ia....

,o.."""r ,,

re'....."

<

,of,"","

("'." J' 1. '" """'

ok' '""''J'O q"" '" .... sl

""'0 ",,,,,, _ okloo" ok I...." ..lao:..... ;Ol"lp<>
fi,..",.... <I pNk''';O, y. I."""'.... "'" d<t.... d<
I. '"t<np>"......,.. I. <1<""""""", 1 1 1,,_
<> ... ",n. -.. """,ad> ..", _
",,,Ioc'"

,." L'n' <n<M....

""'''..'''',"1,,io<wI """.1"",." ,;,.
,,_ '" ."",.. Iac"""". "'" ,ad.> "',,', ..... ,n'".

<_

,,,,,"';"'" y ,. "nHlo ~,,,,0 ..,''''''''1 EI d;o

,n"..."".....1rHi'''' Jl) .. 0"'" ..,,, 1
"",donl<, y '" '''''''''''"' <1<"" fibro<.... rl
'"
r..... <I< .n;llu. ,,,,,,,,,,, I""
!4.Wd p .
'd) fn """'..... 0....,. """.n m.. ,,,,1 ;.
<0><1 0 .",,1..., ""/"",,o,
'''n'''....
~
~
,",Ho , , _ "
.... ,......'" Y llIi.
so """'
",..,;or
y 1" 1 y. mb <10'001. <" ... "'I"'"
L
"'.100:...... ;"..
I"
' - . . . . "no".I<~ _ ....."'.....
,nlr<'"
<""'J'O
<001 la,
..,...._. 01<1
~I.."..."
hp-.""., d< .. <01.._ _

f"""

"",,<nolo .....
<ft.;""" '"

CUHPO

.......,,n'.., ,n,,,,. fn ......,. "

"no.-

"""f"..,,,,,..,. "'.
",'t<"""

"r......"
", ...
,uby""",,,

"'I"',d, '" '''' """"'",0' '

.n'...... y ",",,,n I""",;or. _

0,1id>d., d,""o '"'

<"'
"
m<d" ,..." '

"

'n.'VO.,""'.
"".

<rtdonl. "',"",. '" Lo J'O'.

>< ...,......... - . .

<a>' ;0<';"'"" EI hl''''''''o,-,,,

.n'<n.' ",' lamb,.., ;.""'_0" "'1,,<10 .1
,n,Ild filu'.<o. ,<r
'" ,on"""'"',,,,,,nl<

. . . "<s

,,,,,.. ","'-n.,_ _

... _ , " Can'"

...._

" _ , " C"

'l'-"~

" Api"'''

""""'" .._

01... 101..".,,''''
","";,,",-.0.1 """"',_
",-, .,." ,I hl''''''"'o .....,,110. """'.... , _ la,

S< .. <,<""",,,ado. ..u..mo,. I

.....,.. do f,_
.. ,,,,,,,,,.., q.. 1'0. . . . . ><1
do L. . ,..,,,,.
Y q.. '
'o....."'.on ,.....,. <I< 1>, oloo ,n,
><!<mi' <I< .. m,f"'''''...... q..
mn<n <1<1 Iodo _ " . [II. "pi",., "'".
quel" ...... """', <1<,1<><"".. do ""l'" l.,.ba< DO
..,...la. k><.h",,,,, , obi<> I"""" .... 1"""''''.
"'", _ ..,....... d,l<m"O<.Io,
,," .mpl... "".
'''' ' " La "'....... 1ub"...I
bo..onOO """'
mbo< ''''''' "" "",, I""".",.m,." d.f.odo
[.i~...... " " ' . _ "",""",,,.. ao:=. "'I ,,""
Y '",.."'."
del ""lot Y .. ",><I;""....1...,
m,l ...,1
d< ..... ",...co..,...
L.
d< "
I"mbo' '" ""I<" .....
"PO '" do""
,;"it" <leI de""''''''''
.f,,'o.oOO (<iotoo" .....' ...,....). n do"" " >pOO, bo_
" ....". Y I<"<a]>do 01<
to. y, .. ,I "';""'''''' """"
" owy ''''''''''.
- ' " H..... , "."...". Y "'
""''''''-'''' 'n<_
;....,bI<
Eo ......... """ d,f""I<, d< Ml<o"f",.. 100 0>.
01.-00 do""""", 1""""'''.''' d<
, """',....
I"
" . L. "''''''''..... <le I
"",.L""""".
Int
r........,..... ,pnpIo. p..
"PO de

"

pt,,,,,

,m''''''''
ro"
,,,aol_ ,..",..

!",,"'.,,"'. _..-""

......
_
M

l~

""'"

,AI

. . . ."" _ _ "'" _ _ "' .. "'" """0<>(~.

~,

do:

.t,"""

<",,,,,.....

<I

,.,<,.',,,,,,,,

..,..,r"i' <>pi..,.... <I in""'...= " , y <'

__

"

,.'0<......

E>"o< ... """,,II>

,.t......u ,"IT< I.
"'J
'"mt-.
y "I"""too y ..
......,
,.. 1"'" '"' ,
Lo m<o,lo ."",.. ,
. . .1II<I.lto " " " " h.,.. <1
<1< 'nf...... d< U
,III
obajo, K " , _ . '" .. ~ ...,, ..... <1<1 ~"""
f",noanOO I. '""""
",",n. {'><\> ' ' ' ' l.mOM """"V d<0&.1 bo<d<
. f...... d< .. ,;",bra ,
""",.
001 _ . "
<1 1, "'" <1<1.",<
.. 1>< am,.I"",.",..
y <n , ....'K_

,g, ..""',.,..

!lo<'.

y."

..............,w.

""I"" ;"",.,
,"",..,.,r."."
.. .... d,,,,,,,. ""''''', 1._
fftOPO"'l'<"', > <>do .><

...... ,,,,",,,,,,,,,i,

""j.

l.& rai' <0-

,"""" I>tn<
dh''';_
perm'" "'''''''
,_

"""1"""''''' d< ....nlo

'''''1'''''''' "",._.
".d,,,,,,,,.

boll"'l'" ""'"'161'
en',"",",

L.
d< I.
w'<_
bn.l lwo"" ".,m". . . pl".... o _c. " 00.."
d< ,
00I0r000... La> ....., ......n..
......... <>"m"~"", O<f'''''''' "'" .. ni' n<'n"'... .... an","to...-. ,........r..;",... I. 11""'<'"
""roo del ,"'10
d p'''''''''. ok ... "'t<_
110.. Y ." ..... 101"""""" ..," """" ",. ,"""boa'.. "" .."..,..
Y ""."".... Y .1 ....".,.

r._

"nI,,,....

ro.....'"

,,"<a'"

"""01<, d<p<O'l",."
'" I. ""..od>d 01<1 ""m.k>. q.. .,...... ..........
...... 1> "I"'" 1"'" 0
ml.. d<1
k>.
""100- _

'"

_.co

i"><1'.......

'" "" """ d<

,,,0<.10 .,''',,,

"'

"--,,eI...--1

..... ",>dia<K\o nod",.I""

_ _ ",f"", d< ..

"".~

"oo _

I......."'"

,001,,,<1.,,. ... ",de .. "",do

w ..x"rl..",..

.1

"0.1"""' '" I.......... Y

01<1

" ,""", Alto .. ",.1" ..."d< "

",.""",''' y I"" d.r,,,,,,,

hl'""nto~

.".m"'..
'" q.. ,I

do>l", q.... ,nd.., " "",'bodo """'" 1""1,,_

........ de .,,><1,....... ,
"'" j.1 _ . ' ".,,~
........ ,.,,,,,..,,,;. ,",
de
~
I.mba< 0 '" """" 1"""",,1 de I.. , ........ ..JaIle.

I. mL",,.

.f""",,
p",

"It,,..,,

",...k ""...1

"'''0

'"'m"'

_',,'aOo ............ de I
"""".K', I. """N'"", 01< ",
I<1><fo><..... d<

1 de....""'" 1>

.......... I<_~'.. j' pro"'" "'"1'<D<o-.

o"",",m"'.,. qo< f'Od<;"" <0.""....".

"
,

1><

<10"""..

1_0

,""."f",...

,h.",,,... """""'N

de ,,""
bo", 1 _ ,._10<.10-,> 0 '''" ,....t...

,,,,1<_,,,. (oo ,><lito"" II, """""".,

,,,ml'O '" "'01",,,,.. pvk " ~oJo .; h...

<

"m"" '"

y. "......,. "".
,mo,
1""''''''''
"I'd"'""'.

"""'" do
<>01........
'",, .... d.< 1 "'.." d<><le .. ",m~. EI
DO 'Mit<> '..Iud'........ "1""'" ~""
q.. 1"<...." ,....Jrno do ""100- I"",bo,

)
_ _ .. _"",,,,.,,,, "".... . , _ ..

. ,-..,.,-,
'-~JJ

,"''''', ............_

de

i,""__ ,001>

..

... _ .

~,,_

""'""',

""'"

po<'_

_{S-> .. ~)_".....,_.. ""'.,"'" _,"""'"

0 ,,, ~

q.. ..:.b"..".",.

<>c.."'->do <loki< lWllN.. Y<io,,,o b,1.>..,,1 q....

"'........... ",.,.d,,,,,,obn 0.1 J"Ub""'"-

xompu\o d< ..."""... ..,..no ~ <I< ,"""'"".".",

I.'" .i.~_"
roM!'''''' q..... ",il'''. to
I. >1....... '""""-,,, >On I. ,,,".I~~. I. ,... I>.~
';0""". d ' _ U " &.1 pi". "...'" ,-I. p"",

t"",1

"""'.""'0""""'
eno,,",,.., ..,_,un <!ok>< .... ,ari<, ,><1",,1..

1"" que < ~ , lao "'."" lumbo", .11a, D_

I.J. Y0-'.'. _oni<"''''''''' ",r""""., mu,".
>II d;"";.""... de I. ro.".. y pCrO,<!a <1<1 r<fl<jo

"".1,,,,,,
1. I".. I<;';,ic~ .f.. '....ic.. ! . " Y I '
51. pw,,"'_ <10 ... i","",,",,, .1 ,,,,,10. ,on...

fJ """,,"'.,,.""

okl pI,x" _m """"" ,no,,.

"""".,,. ''''''. ,.,.",,0. ."...... Y .n."".. ~

~'PO<""''''' "II. d< .....", "" I, "'I.... p<f;..,t

1>4, ,I I............

S< d<nom,... doo.lo",ci"" 1

""""'""' 'urn"", y d< """" .."

'

"f",,,,.

.., itl<!",,0010 po< 1.> _loulo<XI< 0 " .j,,,,,,o r

q= ""101'.1 P"''''''''' d<t,..... """' .... ''''' I<>
<..I """ ." ,I" '" ,,,,,..l l _ hI< ""'"... qU< ...
...... ." ,,"""" "i ~un." 1.> ...cI..... """,""i_

I"", ora 1.,...1 y poe, ,on """" "" A,J<'

"'lu;h."". h;P"<'''''' y.'" <0"'"
... 00<,,01.'" dol 0" ("'l"'" 'I. b .. ,""'u

" "'" '"''''''''''"""""""0'

0 "'''''''"''''' I"'"
""<1<. ,.,"' "'d..pl."..
i,.'"

..,..",.1 "'<1"""""" d< I..

, .......... 0
.. "'=,",0" ..""I "'10;'""" J'I'I<'''' pm,.."",.. 0 ,."o"f"'
I.,
''''''I''''''''''''''). ,1"..- I. '0" "" <,luo'l<> j .

....o<.>b<>< """',,' de I10010<"", <ltl

' '" ,0>.
h>",.,.- d ,om<nlo de .. "m";,,
, nn.' ",.
q.idto (to<. . . ,om""",, d<l<cx"') Ihl"" 'l)

""')'00'" "" p.'"'.'''

,i b.... ,. 1"'''1<"'' ...iI. poc~

<I< 10., <IKe"_

,w'. '" ."ilou"

,,,,, ..m ..

,-"",. "" '" <.... ok,"'",.""

'''''''''''', ..

,.,'''", cI."f"" I.. "",t..

l ...... q..
1""".""
.....<1<0 ".m",., <lolo<-I
y
('rat>lo M)
,.. . """'"

Fn I. In'
Q"
'oml>o<""... <I ""I'" ",mo<o< d< " .....
,ad""I" I"" """'ac"'"
<I< 1""< <1<1 '._
cit<> polpo,", d<1 dioro '.''''<ntbtal IF,.... 311.
.I"tud, t. '"Of d<", ",10 I..... 10.11"'" ""__

' '<ra'

J,-",.<")~

,,",,~

''''-''' ,_,,.. I. 1""".,060 d,,,,.I,, 0,,,,1

I.. d,I,,,,,,,,,,,ujn "'" do

I.",luo' ,<,j,",o
, ....i...., <l, WI Ku<io> ~"'J""
,01"",ro
"",M ~ ,.,
I.y.""" 'i,"I'" b
....I.mi. Jw- ok ...-.,,, ( .....
po.I.. ,..,

y ... 1.",,,1.

"",,,,,,,. d< .... 'I"'""Ke"'- '''"'''''.

,,.

f."'..... ,...to I. ,01. <I< "b.llo.

''''''''''',''c'', "..

....

,t>.

*,

".11.,...., ...

...._. ,... .....""....... . - .., ,

,~.

___

UI ., OF ","".-.u""""" H'M..'"

_ _

H_ .. S.__.

. . . .

. . . - _ :

_lJrlA... ood _ _

'-"- ~"'-~"'---'

. ._.... _

::,~;';'

flIII_, _

..

...... n....._

,,_~"

Of

...
11<,.-

...,....~

01

._'
___00... _.. ._. .-

~j~.~.~.~
'

_
. . . . 1<-11 ""- r. ..........10_ _.10 f .._ _

............
. -- --,_.
-' _............ _- ,..

'>,

-- -_.""'<......._-_.
........
_.. . . .... .- . .
-_
_
.. ,-.. ----"-_.
_
__ 1_.
.--_. _>,_._
__"
_._---_-.
.._._._
............
.......... ...... _. .....
...... _. ., ,--"'....-.-..,
.-_._.roo.
.. __
-_
10_
_.10_ _ I' . d.
_fJ_,......Io .. ... -.
.

l'

,- .
.

II

If;

' _ _. , _

. .

:'':~'''---

'_rlo

'

....

"

. . . . . . .

'

,,_,_';

II

_.,...,..,I,

..... II _

.. _

..s.....~

_ _ " ..._

..

_I''''
~ .."'.........", .. ,..h
""po,oo.. I.. op/Ifo... "Pl'

la1." F->...t<b<ol. ... , ..,.., ,1'"

"",<.I'><as 1 ,,"".. ,

Ilo<e< _
. . . . ",_,Wool ..

0-0-

dr,....,--." .

>. <.",...... '0 I. . . r,-.

d......
,~
''''''
_
......" .... "
. _ .... _do.... oI<lw:
_ _ 1>0.0._ ........

I.

'" '.. - ,

,=. ---.... ...

'

'.10,
I"
.10 _' _

~w_

",

.......

~--

__
_ _ .. _

"',1. , _ . '0..>1'_ 10 _,1"'-1 .. . . - _

_
.. n~.I. <ional yhual-yb_o<oloO

01<

.-

, ..-ra , , _ 01< 1M

- . . - .. 10 - . . . ...._

<I< II "".,."""

-.

---~._-

to ,,1.-

__

La_

'do'

.--..._ .....

__

.~

.. _ _ 10_...
_ _ 01_

_.01.",.._,'"
,. ,
- . ....-

..-.l<I ,J,>t'"''''! "

* _ _ 10100 .. '
'

....

, ..... okl dio _~

_
....
...."'o!upo,>U . - ,roll><
,....,.
_ ,.... ","",.lo. 1 '1<01000".'''- rOnl """..
,I d"IJ>6I"<O d,I........1 po>< I. ",Id ... "", <1<'

-..
."'*,_,ol_

_f

. . ._

4' - - - . - -

.....- """""".... ~

, ... _

,...
,..

=.t""~

....

_ . _

+ _..

......._ _

-,

1><... .,,,...,

......

-'

.~

r_

"

..,

1 <1<1

.,R<..... eo .1 ",...

I o . . p . _ 1.0<0 ..

.. ...-...I.,

_.

.... ,

vu_
.10 _
'I

,_ *l _

01<1 - . . . c ........ _ . "'loo

_
lo _ , , _ 01< ......_

_ _

.......

.. _ _

- - ' r .... .........,.._... du_ ....

......... 10.-.1_ ('oodn,.><no<I,"oco
..f,111<O, pnr <J<mplo
quo.l _
.. ""'1 ,.
""~'. 10 ;"'.101<
, " . "",.,.,101" 110
...., , _ I
1 h _
do
........... _10 .1"
, . . . - A .. 0" .1

.... _-_ .._ _ _ _ 01<_..,

..

...

_ _._,......

. ...

. . . ,. . _.$ . . . ""
_.1
,
.
....
--... [1..-._
.' ,
. _
..-._ofoo<
.......__
. . . _.. -.__.__
_ . '9F
"
_'cz._
. . . . _ ........

hd_=

'"._
__

_"

'

-~-,,..

..._

""ro

_.

._

=-1,_<1

r..... _",.'.,

",n.,..

0<."""1<1=1 I'" I,"

s, .. _ .. _"" _ _

"."""'~~'

..,1.......... _

,......" .. -

01. _ _ 10 _

,$ .. 10

_,

~ "'l.,iI..." y ..

""

__,
ft

IM_ ._, I '"_

c_..
_
, _ , . _ 01 *4'

"

,
10_

'.

,,_.

.,or.........

.. _ ,.. .,.,.,t-,""" .,...",..".(, _

"'" 1"""'" _
""" """' ...... " .... ;,~_
y .... '" - . . .. . . ~ . ..,"',-' ...
"po ~
, fI
..

fLo_..-,.,

-.-._10.

I' ,

'
,
..
_1_
.
.
.
'__.. _10_..- _
......
_-._ - -... .... ---.:,-.-_
.
,_._..
........ ... .
_.._.._=.'. _.. _., "--""--.. ...
l"".t>I'"
,....
..
__
_.
.....
-----_.
...
-_
....
__
._
.. ....... .__ -........ _."<1,,_,,,
._, __ __
_.

...

.,

,~.,;.;;

w= ,

.LJ.lA'... - . .. , . . - _ _ __

........_01_10_".. $ ..
........... _ _ 1.
."u.
'._Sl'ceetl....-

- - . ......

*"

po<

<00&.' .",..",_ ""10 ......., d<I p.. 1_';'"

/>no Jo I

S;" , _ _ nod_.....

'

-.

_,---

_ l _...l
.~o_

. ., . . . . ,..,..,- " ' - -..,. "" ,

u...... co 01

to( - - . .

..... _

,...__ .......--__
: -.... '.'10..11

,""

,I

til .. ",, _ _

., K

f*'" "

_
. " "_ _ ~''''''t'-''
_ _......... '---< __ d<>lKoo
po<_

__ .. _ _ EMo_ ..... __,

",

_01

....
, , _ .. _ ,
_ ,<+' .01 ..... _

,,10__
_

01_

-..IOp<e
......'fIc r=. pro>o<_

....-

..
.

-..

E4.-_1ol ... ~1

''-UZ

-..-._.,

..,...... 1 -

__

Ih'ol_

..

,.,',' ,
J_

_ _ l o a .. f..- _ _..,... _

><L . . . . .

, """" l_

J".looIo ",,",,,

... _ _.. loa ..-...J'

_". P" ..

0 1 _ ....

de .... ",

Ip"" "

nod......r

_..

01-

.... n' __ ,' =.',..... ..' .

\-..5.""-'_

_ . _

11<.

--.

",

_,

'_I" ,.nom.-. -,"K....r

0>1'."';" ., ....

....,.---,
P

--,

........." " " . _ , .. ".

"

,'
L..,II
__, . , . ..
_ _ _ _ _ .. _
01
, . . . . . . . NO

..

po.. ...,.....

""-.

I"""'" JO.... ,on .......'

no"""""
""'''''' ,oa .rt,,'.'"'. artn". ,...-,f..;'... _
...._'HS
, _) . _ _
Eol ....._

y_

........................ f_-. .. ~ ......

. . _ .. 1
_
............
_ ._.10
_.
,,_. ,....' , _,_._10" 1 06& __
10,
.. _

-=.'
,_._""'--------_ .. __ ._-.- -----._-I..> . - - . . . _ . . .

up< . . . . . . .

_~

<....,. .

ed.... In_ _ d,

,0<1,,,,,,-",. q.....,

r_

[.

" ..

.II
....... ....t, ,
..-..
_ .... ,.,-"1. ... ' ' 'T'oell"
....

... ""Iado> ...., _.... dot ....r - _

...., , ,Iriot>.... koiI ott..... ,","'~_.
.. ~,
_
11<1 ,,,,,~, lao ...

... __ ..._M__
....- , ...

.,<l_'...
_-,.,
-_._-..
, . _- "'"
_....-..-. ..... -- .. -- .. .
,
... _.- .,..
-....._ .. __.. __
. __ ....
,...
.....
" . . , . _ 10 _

"--'

...... ,.....

1.."'0:-. ....... _ , ' 's

..... - .

(...

', _ _

..

_ _ . . . . . ._

\H'i.. __

*_ .. _.__

'

.-.. b
_

.11 '

~...-...

............
_It

. . . - _ .....

...........

Io_~_._'-,;

,
""

_ .. 10_
_____
'10"' _

.
,..

.1=_

\oot..,

_,.... _ '

wow

_'100
'....,.<..._
'

.
.a._,_
.... __ ,....-....4_-. .... _.. ... __
-_._---_
.... "_F..-.
*_
..
...
_C..
._ .' _
_."
._.
-,---.,.._n_. '_.. -,
<ho.,,.._,_y._..
...... ...
... ~N'"
N.", ..01

,><r"u. f _"',.... _K""'''')''

.....
. _ , , , _

" '>< ,pol_

-rt<"'.... ""

100

.. 10.0'

_.,

,,,

1 - - .......... _

I T _ .... _ _ .. _

_ _ 10

"'>Ilk''''. d,lIe
,= _ .. III
.....
"'

Y' "'" .. ."f_ d .. pb><",. ~

'~

. . . , - 100.-- r - ' .~",-,

'"

.."' _ _ . . - . . . . _

_.~.l~~_

_,.--

." ..o,,,,l.44

II< . "

La'''lol

_10 ... _

f..""oIod

LH'",',"'JW ,I

_ _. _

,." /1.11", ... ... ,.... ,

1_060 d"pOol"" old

'

-... "

....

b_.!':::~~
...... 100 _ _ ..

_ _ _ ......"" _ _ IoT~f

"-"~

... _

_
i t ' .. _
_ _ l .._ _

____,

riP*: ... b
_
.... ""'_

. . - ' _ IA

- . 01< ""'

I ' p 1 . . .
100.1=_ ....... <1< ..
I.. ~ ..
do 1Ii>I.. _"', _ _ n
I
060,

'01"_

f>O",.

"... __.-.... -___......,.....100__

_'__I .__._-.r
,..
~

.. ""I .. 10

......' _ _

It,

-r... _

..fee<

dO

frI<tWI _

'

";

,. _ _

u _ _ _ .--... _ _
lor ' _
<1_
10
_ ..__

._-"
-r

_ .........

..-- ..

........ 10 " , , . _
f" II _,..I. <I< ..... f....... "...

. . . - .. - . ..1rn400 '"

C_ _ .k_

,_01_
100 . . . _

_l

,-,10<1oi

10 ..... _

. .-

w. 500..- .. _

-_ _'.
_100

....

"'_ _

........ _ _ ....

cl

'.,1 _ .._

-. _ _ ..........

____ y_..- ,

_.

.....
_.,o,..."

'_Ioo~

.10

__

I
I ""
- .k _
Uili. _'_;;;';;;~
...r_
_.
..
t

.......

-~jooooo._

In .. ........,m..

"'" .. rol 1"'11'_ _

I,~

,"

Lesiones musculocsquelericas

__
',_
.
_
...
........___.100_10
-_
.. , .. -'tEl......
.....
......
-_.
_.... _
... -"""- ', " .. _ ,10
''
-.oo
__
-. . . . _.-.._--<.
,
,_ .. , -. . _r-.-..
..
__.
_"'
__
' 10.-_._.10_
---_...... ,..-.- --o_lao_
.......
_
..........
__..,..._""_ c.Mt1I._..... ,_i_
""-- ."' --. ,,,,,
'"'_
..........-....
,""'" _. ,[,.---.
_
....., . ...,._' ......Ift>II<._ .......
,_.,...-.-"_.,,
---.- ... ........... ---"'-_"
,._.__10....,._.
'-_.. _- --.- --....- -_.10_
..
.,. ....
-,-[-----'.
_._."'
_...,El_,..._....
..
, .. __
..... _..
..
__
.--....=......,__
, -"'
,--,_
10 __
.._.. _.. "'-""
.._,
_
....
_,
.
_
..
. ,....- _ .. ._,.-_.-._ooe-'"
.~"

,.. 100_

,10 ....... _

h.~

_'

"

.",

f-..._.

_"

L ... _ _

.- ,,"".1Ao

_ _ .'

"

"

'

oW ..... _

... _

> i.

_.J,lH/

....t>oWo ....""",.. "

10

-CO

I _ ~ ,

""

oh'.

.co ok

oIcoo<f=''''''''''

_. __

'-

"-0<0,
010 .....

'_ric

~.

'"" '"_ -.

~I<,,,

"

" .. ,....
"".,--..-.

U _ _ ...

[1..,. . . _ _

--

.--.."..
_
..

-,_
.............
,-...---. -,M-"'" ..

......

......

,<......- . . . . .

IoU<tlloo

' ,J.,_., .. "._ ,.

~",

~_Do

,I

-~_

r""""",

.... So

_"_~_......,,

..

'1_ _

..... II

~'I'

_ ......

ok " '00....' _ '"" " "',,..

okl CI",'nJi... "".i
I.. J",.-, ....,.

'"

n.

...

"'-'..-,

_,,, . . . .

.,.,,<I0oI ok'

~_.oo""""_._

.w

....... _ .._

6)1 ... oa\>e'

'

'

.. _

" " ole , ~ .. "",.10- .........."'.. , I

._ .. _ _ 110,.-,.,..-

--

....

t.o ..._

II_I.

C,

_.~_

. 1 _ _,

,,,,,

'

_...

_;""',,-:
.........

".,_
Ell< f - . . _

...- ",,,00 ... y

'lIlo<_ -."I;ta<ioM< .b",

_.

.. ,

. . "".",

, .. " ,,""....

... """""""<DO> """,,,,,, 1,.., ,..,.. .",.

6Io>a) E. . .""'... 4<.pI't. ok '" 1< h.on. . .

ok ,.

......

d ,.1......

'''10M''''''

'-'"""'"
<0_;, .. """,>1>1> "mb"" ,0<; ",10<"..... "'" 10 .......,,00 <1<1

do"'"

Sol". CO '", "

""" " " ,,~""" ,""",. ." y "okboJo '" .......
~
rl_ , ' r- '" .....,... ..
""...060 ok ~ ....,... '
,.. Y"P""'"'''' ...
r-d<
to f""", i>f0V";".
4<p<a.d_ ~ " "."..... ok.."V' """....... ,
.............". 10 1Ia<<<. ,; 11'00 ok >. r.."" <I<
....._. _ ...,..... r- I. ""'".... d< t<po<J
.. _ ~ 1> ..",.._

.... "'''';rH''
"l"'_"

u"nd<",

m."'"

H,_

.""","w d, '0,."'0 d< ..

, ..>obi<.... ,ibk y n..,.."". f""" 0<.",.1. d<
.......1 oc"'...... ~"'"""iOo .",,, "J";O ,,1... y ... f.,,,,, prof."d... ,"" ",,"0" d< I... "
_ ""foron,,'
Onuo "I""', ",d;o", "'" ,1
......... 1..1 y d,.."", TOj

,. J. ....".-".", ~ '" rono.

aM . - > Ia ....,,'..leI
,,"1.. "lkj. " .. ,.
...,.,10.. d --"""' .......
I.... "...,1.10 <hl,_ _
1""", .. " ....
.. -0
_

'''1'""""../...,,_1 'n"",""",

<NO

d<f"",,_ ",,,bl, d< I. . ."

',.,1-

"-

",don", '.p'.

.. ", do I. ""'..... WI' ""''''''

d< '~"f,"><Jod<.

S, hoy",,,,.,,,.,,,,,, '-'

_.

hot".1 ~.<ft!,
..... ~.I

...",......... ,""m;do<! I...,

""'1"'- ..)<tindo,.

E. '" , ..""',,...... ,"f,rio

roo..,,,", """'. " " "...

m.,ok

>ft ,

de c.jo. (f,

".00. .".
[,.."." d<

,om_

_'0,"
r<,1>< ""'J"'" "'''''
S, h.y "'" ...""" d< 1> "..........1.."Hk".......
J. P"d"i. <h

I. ",.,..,;., .",,.1.,

~._.,.

d.

_ ..... "". d'''''''' ;",,,,,,,"e.I., Q"' pu<-de ...

.... .." fo<.... d< '
1,,>1>1>. "p,..., ,n _
..... ~ dob""'.

,...

~,,~

u """"

".. ,""",w

"hocn

d< ,..od<o<"

,>,", ""

vo

'" liq..,,,,

....'ial """"'"". ,i"",i';' "."'

,;0,
JI...... ,,,,,,.1., f'<" ,,,.6" '
mO"".
""""''''''' d,f"..". _ , , _ , ,;e"",os d<f><n.

"""""m""',,
.Y.,;I.dod ."".1., ".,wI"""., "",,d "'_

d_ d< I. ~,r<iOo ""

10m_ Y <"'J"k>
huDI,..".,...
,.",.biI.dod

<<0.

....... "'- "'''''"''' _

So """'........

."ie.l., coo "100",,"

....... d _ " " _

0 ...

..-:>

ood<n.." .... d<f",mid><!

1"'""""
,...... ... " <1<' f......, " '" "".... AI ...h.... "

.. i<p ...." ' " pon>< '" ""

_'_i_'tl'
,_......,,,,,
..,- b_'. ,"._ __.

co'" d<
D "8"'-'

301. Q"' <Of'<opond< ",,,,.,,,

.,..".

"r><.k>-h~

['.',J.d" d, i

,,'IoJ<ui d.1 ewlJo po<

"po._

.., ","""," "",..,i>. hob"..,....." '" f"",._

.... ' " ,,"',

dos

[0

,u

",,;',,1<> bo,.. . - . ""rH'''

'''"f,,,'...... <I ""'. .""" ..

<I<

",.ot"", ,,"'''''''

C_pl."",;""". Loo .;.t...... ,

to"

,,1..,-. """,. "'rue'.,, ""

m."'.k><>q..l<t"" ,om"'........"'"
~11<""'w. d,

yo'"

'0$ 1'"".' ".,;{iricoo< ." ..1..

,rI... '. _'"..I

n ,,,

"," <h

Ie"""', <I< ,. ~;

...
1pi.....

,01"

d,f""" '" roo<;"'''''''

"'"

,..,."..."",- <no '", "ti<o<

., .'I""",nd<, " 01,.,

.i.o<k.- ''''"

noareada

"....."

dd """"

k>< """"
"" pi< ",.""
Ph-d,d. d< I. t-",,,;,, ""'~'-" ...",...
"'.,,,,,, d"'" t. t,..... ro<
d<

"""'p'''''''''

m<.l"'. "","'. ,ronc.. I""fi";,,,..

P"J,J" J. I.

f""''''' " ..,""'.

,"

1?

s~-

.-",~-

~i"~"l

l;;~;

;"'t

_1

'i~"'1
~~

,g-

!~.;

.. "

~ii

;l~"~~H~il~ htl~ll~~U~li

H~~

~~~~~'~~i2

d'~

'c'

c~

1~~~

..

.~~i

.~

~_.5

a~

~2

!~~

~.'

_~t_

-:f'[jt"

_ ,_

,t-

~!hil~!P:Hf
'"tlf.. iUH
5'.-. .,~,'~

~],~:~H~~l~
~-3H'li'. " "
~ .. ~~
.
__
";O~2.~~H13' ;;-;.~,~io:,- ;H~
l!.=t' ~"~"
a_ . 15"..0"
"~~..o
'I""'::"-~
;~i~li f~~ ~:.-~

" ' ' ' ' ,r

.
L Lni3:;?~ ~iil,~~~~!i ;~"~i

c.t1g.",:t',~~~,

~"!~l!.i~~~~

~ff

~.;

;;i'~

"H
1~

~!.
...
.~~

i~"

Hfritan;:
1

.~t':
~~ i~
csl-

5;0"

I'~

~.

~.;-".

~.

~.

I"Hhnn L';l<"h .. ln Hh"ddj: ~H~ ~n

s~

~i;}ii~i~~~!f~~~~i!iJ 1!!i!lir~~ {iii~f!~

11!'[lJ~l!I~1fli:I!!. ill' il:!"'j.!ll:
1"111 1;1
""

!,~i-~o

'

,H~H~~

a",o.l!"l:. ,,,,~ ~Z""l.lg.

jle"'i~~t

;;;,.,;,

. ~1~i-~

I
.,.."
f~]ii~dFjHitiHihHHgdH~ iHIHH . ."I''

~l:;;hhi~i.-pg.~'-l!tn~ ~h1~~o~fif~fd~i i lnHH~~

~~i~~~~~1;:i~1l~~,,~~:.t~t~i~'5:1i~l!t.~';te-l~H t' nl"~qiH
-a ~- ejl
~ h 10: ~c~ ~ E~ p~~~'- .-~!;; .. n ~ ~. ~.-t. L~.; q~ h ~ . 1<";; ~i~o::,
q
~~ r1 U
II~i~,~~;1~ttJ-,~J~i[!~S,l:~i:~f~~1~~:rll~5,!,~ . "!!"~"5i-"-~
..
~=-l
~~ ~~~'I" ~."
{"'r~ l"~' ':I. _.~ ~ '"
~"~ '~~l
""'!'''''~
" ~ ",

~~l~'r-i~

fC{~!~

"'!'~~Hl"~~
- ' t - - -~~2

~~iil.L!.f~l= ",;;~:
ts~~;;q?tu::-

~. ~

1l.~!!..

~'::~;;o~

.,_
..
Ll,=-s

.-=;r.

'f'1'i~"i5;8'd
E!-~f
sl< ~ ~ ~g~;; ~.!2

3"~

~~H?~!.igFI J~a d

f
i-

~q2
F~;~i
8"~H'J~-~~ ;;'fl!.'
(
i"l~t.
(
hr(H3~_ I'
~ .. t I ~1t~;:'"u-tsi'rH~
~"""'~l'*"""
;;~-l'"
3="'-";;~~=
~n .. B~B~~~trt~ - Hn ;- ~;'rnfC~~EP_5' J a ~'-{~l'~!t-~~;~
;
l:~~;::J~~.;.~:!!iJo~~ ~ ~...-~~ t i~~i-,:;PHd~ ~[pl1f~ ~-~Uq !
'~"'OS'=~;;~'I1~' ~~"'!" t
i ~ I

~ 1HI~
".nllfLP p ~
:r~~~~iq .~'0ll"!e-~.

1',,,-, ..
Cl"""'Il'Al''''' !)ll-"-'

l' '''-'''"st' ~1""!lo-llG~" P.-roSA'

(;

'c ,"u,

.--....--..
...,
................ ..--=
_ _ , _ "","",' po

1"'"

rro'OC' ,m"""..;. '-........1,._.." y'-~I<""",,,"""lu ,. ",,"""" 0 PO"

. .....

'....... JS-'...,o"'-

....... ,

'",

.j ~

'r->

,,' _ _ ........ '

--,-~

-).,)
)

....
11,

r""""". ,.. ,",-. c~.lolof<O

........... '" c1..;r"'..... ,," ""l'K'" (l.Oj. ""'.
So, ,.

, , . "

"",", .. ,' "'

fi.",o '" ,."r",. ,i hoy '.-foc

Y 'i hoy .iK"" d<l

" ....,,,0<10

.....,,,
"'l"'''' ""I.""", ''"'''''.'' "'p'.'
"1"1&'. '0<>' .f;I." 351. La mom""" pI~
_ ,... <", "PO "<mJK< '" doo. ho,m .. for

"" """""00-,,,.00. R...

_ ""'"1"""" "'" "

>W qo< lao ,,,__

.. ,..,
<!a<

'1<'"'' po<

., "'l"'"'. ,....." ",..to"", ,. I., l>o<>' ';1";"'It"

" ' , """f,,60. .... Ul>bt",. ,,"n
>On"
"
on <1.."" ,,n"". I. ""'1"""'"
,

III . . . .1,",,,
,.,..I<,. 1..,0

""'""'" c
, ",.

,_
,,-

4< ,. """ "01<1" '"' p""OC' """im".'" 4<

n"... ~ '" do' .... ' - . ...... , .... " '''''"' ,oo.
".,"' '"
__11& ,... ,,1 4<, IObollo .. _ _ 1
r,..J<Ho """",,,1 I~"",. ,
tof""...._
1<. lI.y 1<"<0<0 ..... ,01< do ''''''' _
.. "",,-"'I.''''' '" ,. "1"'",6<0 oJ< -""",," 4<, ,,',,"
l<;p."', ql>< ,,,,,..,,,,,,,,, ,.

,.".,,060 """".....

"" ",.,,"" 4< I.

pOrt. . .

'"'v

R"I""."""_"'I""'''''''.' N<OM".......
. "'''' 0';"-" '",,"h'''''' ",to"'''', r'"
or1n'" ,

o'ow",

<aJo. ,

0 """"IUO

~'"'''' " ' "

."".

....,"'" '''''''''. to , , _ f

" - ' " """

"" f""O<D<,"

'0'" .,."...... '''flO

<1<1 r><'p< Y "'" "".""" 4<' ""~"Io< Y ,1...

l., "",.,.. , __ ,lon, do ""

11<,,,,,, '" ""

..

,,<><I,...,... ",,0<10. '''......''''..

''f'OO''.'"'' Y '""'u......,"'"
Ii.y

'".,ru",

.... "".d '......'K."

~."
E:<"""", 10."", .k I", .hdm. '.",,,,,, f""""nl<
"'" ,"'."",,,"'" ."., '<>Il'lbioado ,oo 11',,0. ,io
leo" do ,. f""I< ",,",. C
,. f.l.n""
""""'. nido. >< "' ho <1<
,_
, .....
11110 ( U" I;'g.o" 'f'I"" 36) 5
"" .. _

J",,' '"

""""1<

,.1 "

",. , ... ~'-.fi. PO"

i<. Y "'""1< .1 ~"."

,." " .. iOl< " ."

.... "" " . . - po< "

r....s.. .k A,I"

"1',,,,,,10.,,

...-oJ"". "'"

S<
<....""',.,,
d,OM_"" dol "",.'" "',,' ., ,n"" .. on ~"I"
"1"1'1<"'< '1<.<
kIII J< '"""1.;00 y dolo.-

..

.......... .. '

'~

<

I<

Ou""" =,0,00."

". . ... ,

_.0_..

rIp".1O. two '" _ _ ' _ ......, " ' - - .

"""'" , ,,-

""

"""'~

_._,......

_<1< .. _ 1 . 1 _ . , '.."', ..... - . . .

' ... 1_
1 ........ 'ao ....,'.. _
_
... _
-.1 .. -....'..._ _ . -_ _ ..

~.

_ ,...ba

1*0'."_"__'"

.....
._--------.-.
...._-,

MOO

_ _ "',.......

Do_ ......_:

:e .. _

_ _ .,

__ _

'd"

",..-.,

1 : 1 ' . _ _..

.. _ 1

: _

........r _

-~._~

1 __ ''' _ _

-- 1- _. ...- __ . _
~ri_,:

l.o,...-

,*0' I

,-..

..

,.1

*I

1-'1>. _ _

10 ,........,
, "~ WI
1.1 pk
......_ d'll'''1.
11....;..\0 r _ - . I .. ,.......,

......'" _0'

100 d", " ~ "C.""',,

A .,,,1 ok h", <l<do.. r-<\<' 01>0<"

ok, ......". ok ,."... 0 1ooo

okl_""'

1..... 1. d,,""'" , .." ,I

,r,,~ p<nf<n.", .

....."

l"'.IJ

"""'.1

'*,.....
_ '"''''_'''
,_ .,,1_
y .., _

..o

--

,_
'

,It........

<pO _

y - . ...

-.'" _ ......, _ ..
---"'
_
,........ .............._-,0.' .......
,..
...
_
...
_--._
_
....
--_
..
..-.....
*1.-._*1_,*1
.
1'_"
--l.<oo pk,_ _ 1

..... _ , . . , - - .

100

10

...... ,,,,,,,,<Un. '........... _"'" .0<"",",_

1_, d

.. I

_._ .. __ ---_.__ ...

...-...--.. .. ,.......- ---":.........__
_.........
-. .-'--..... -1-..1'_.,.. -- ....
,,_
_l.o
...._
_
.. e,,"_I0_
.........
_
... _ .. . . - - t r _ I'
..
"..- __.",n : _*1_

.._.-,I,_.""dl
(.lo0oi_

l.oo 1<>00-0

..

I...,,~ .... ok ..""", ,.,no,

ok _
.,._.I ......... otIo I.

1 l.

1 _ _ "" ....

1. . . . ' _ ,.._ .

l.o

~ _

1 _ .. . . - - ....

... . - s"

_.:

_.

....

ot

IJI .. . . . - . .
:
I
..... f.nponol. ..

... j40

..
pmtho<h

t".,'_m.

......""'
I
'. .110'
.... ,
_

...

II

,."
,,,.. ok .... h.., <I .."" ...... ",
dim.. S. ' ......-. "'" ,"""'10 .... 10"", ok 1

.6

.. _ .

..... _ _ 1:

.. ,'..-.,,,
.... ' .. 1_.._........ _1_"'"

,...-

...r

......

....

---,._--~
_

do

r..:o (

.....1"..ll
. . 1<"<0'

'",

...-no

<'" ......
_

do

.1><0 .., .., .....

1-".<>0..... ,. ,.,.,.""',,

""""""0<.. _ ""'" f,
.-l,,,,__ Connf""'d<oo
..- ... 1"
II _,"'" do . . . . . .

--. """'.....
okl ........ 1

I.. ,,,,,,,,h,,.,......_
y ....... ,..-

1 _. _
,~

..

..

"",_ ,

-. '

_.

,i~) . o.~ ..

I.. "p<fll,'u ,~""Iamo <00>'",

"',.. ,.I<no....., .., ... ~, " "0,"","0
>n" I",of""",'" ,,",y f...,." ~
I...
<... ",.. ,II"", <1<1
<I< "" ,,,
pro,,_

----- lJ
-if!,

1"0"".'00

mo "" I<a<....In I", 1<..".... m".,"""", ..II"", .1 d,~

.....,;= '""""" <I< I.. ~'c",,,,,,<>,,"""',,
ma. ,m_a." ... I. b,.. m..m. p", ,110

,..m,.. ,,,.,., ,I ra,,,,"'"

daol, Y ro< ,himo, I,

II
,

.lpnJl.T_

'.

......... ,..... <'''

""

r'
""

,,,

'0'.)_

J _ , _

J, 14 m",.. ;J..,J ,,,,,,,,,,,. <)cUm: <n

do .11 ."....1. """""ot
~ .,,"-

",",0, ""5 1"""""""" <~, ,.n_

.. de I.. ,.k.. de .... 'ron<'" dtl pit b._"I,
' ".n,o d.". ,"'<0,,",,1. Son .1I.m<nt<

1'<' ' ' '. ,

""""",II"'"

y II< ...

l., f" " . ,,,'

,"" , <l,,c
y

t".mo'"," 1""""""

11'ffl'I">tt"'"
<,,,

",

pol">D<>

d<

CWo _

""<m"

Lo , .......co
an.. """,fi,wl"I'ca <1<1 ...,...,.
mOK"~..,,,..I
'" <.".bo.. to
la "''''' ul
,""....J"", ,i<i>do , ,io._ Y .i
moy dil..
...,.. ~ "..",,'" <I< ,a.lo ..... do ,II..

r,..,.,.,
_

10, .11... E.n.1 ,i<. ,,",,<10>.

... , ,.1...., '""""" i ......... b _ ) <I

<ar'''''

~",- .." .. d,rk,l. ro<

'OIl I"".."""
dol .. =<1<.1< , ... mIlO<u y
<..... , .. 10 "'_
Iobon< ... do"",,, <I
.

La '""'J"<U<'<lo ~",""",a .. " .... f'OI" la

n",...,", ok ....... ,od., 0 _ ' . 100 I'i"'''
f""""", ole .<",,,n"" r 10. 'l',r.... ,on,I.........
Si<mp .ay "'" """" pla<.. "'""'1"""'" 00II

-,-

/',"" ....< ,. 1.110 ""d,. I. ,I ...,codaol ..I

'''''''' Y .. .,..... p<f....hO. dtl<rm,.." ... I,

r;...,." "'. ole
'a ......" .. on
"'''0 .,,.;,,. ,"0
< Ipm ...... ok 10< r"O

_
,I "'I"""'"<I<I,,.,.....,(F,
ll)
I . pi... ok ",m",,,,"
,I 1"'0'0 ~l>ol PoN< 1<.....,,,
0010"
"'00 <I< I,,,,, Eo ,I poi_

"'r

1>."

_.r,,,,,., "

""len. _ , -

hqn....... I.

f,,,,,.,, I"","",

,,,,,,,,.1.

,............,

."",'ado,""
.........,"....",","
_laT....."'"

"d. ."",

. . ,>roo

"po<...... "''''",

....I"""""""
y """,pl~><..:><><,
.. to 001u600'" >o" HLod,,, "',_
Fn"'.~

do&< de .. ,obc>iQa. do . . b.... q... 11& _ _

.DO f ""
...,,,,,. d<" 1001,'< ok 01.. ';<".....

r".""o_ ,on " "" <1<0-

diu, ..,. ';po> d< _"""',

'" ..... >lr...... I.! 'I.'" 111
...y (.xl..... [""",n'<> q.. d&n "l""" =n..1b-

h;',
.1.,.., de I", c
pi""

11<0< ';1'1<".. 10 q.. p<fTnio< .1 mIiro p>u"" <I

d,qoi>o.t;'"Q ......... ,....Jo I. . .",m.loJ 1<,;""''';'

c.'" de I. hoc'." ""I <>''''"''' d....1 okl

,"'io if""".'. d< {,oil,,! (fl'"" )91 Y I. f,,,,""
dr ,..In. ,F'lor. "0)
1,"".';';" '" <' ""pl".m,,"'" de .. ""',,"'"
r"""ooaal d< I", do> ,,,,,
q.. f.......
"" """,,,I,,,,.... _
"''''''''1''''' (.>Obl",,_
"

~-

C_,

. _...... . - .

..... "'--..
un'"

" ' - - ... .-1

-'"
'"J

.."""'............. r-d< "" ....... ,.J""""""'" "'....

, ... rooT,~60
1'_1 ..-

.oJ;,H,,~i

.--.I. S, d ..""

"............_i,,.,,.,;,,.
""'.li'...... Lo.
y .. 'f"'j"," I,,,,,,,,.
f,,,,,,,,,,, '" k>, ....
..
I

,,10,
........".m
"""
<.'0" de .h L. """,,,nco.
d< 1<,
poco<l.....
,,,,;&0
oor"
',,"0

I.~

po< ,...,.."',..,. ."..

)(0' ",

f ....

",.10"'.0, .1
""""". "''''."''' .....;r.."o .. 'm 1-""- E.....

'" 00. _ . <I<b< hoc... ""

ni_ dtl><. ""

"",,,,,>J,,~ dt

,....di.."

rorolI''''''

........."', ..n I, "

"'. 1->
""" ..,..",10",,.0... <. <><><C,oI
,,"'. ,-. d<.
bilO.._
'0<1<'0 n;,<1
,'~ ...... y
......r.'" d< to< hot"" 1.,,,,,__ <Ie" ,,'Ou
.... ,,""" mi"..,.lhl.... <III. A .><" >< ""'I"",
..,.,.. ,,,, 1l ,""0, <1 _rioro p<k..",,,,,,,,,, 'l'"

<' ....

'''"'0''

,mp..J< <"",., '" ,~"'" d< , ..

,,""'.,. I. """'"",,. ""nMo d< I. <Y<><d>_oo.
...rom....",
""",.... ~ 00. '" P..... ..,..!'or
<nO, dot><
"" U" .""
de """",.,
<n
,~..,
nl.o '" f."noo d< .... d..

,00., """,
....
r ..-.l'.';'''' ,.. ,.."",..10. d<

T_

MY~"

.._

'''''I

I. f'<lm

p'"'' ,.. I,,,,,,,,,.,

_ ""U""" <. "n """'" '00 pot""'l'I. f''" j' ,..

["'co",..

'M

F""

''''''Un> .. .........oIolaIta. 0<

~

pot

mo.. "''''''''n' I"" "" f""",,, ,

p.'u""......... podo h.l><, ,000 ,,1< " pros,",
" ....."'" """""". (1'"" ... \g, R"''''
''. hy
","", , d<f.. modO'l ""'" 00II r>''',
<Ie r.",,"'"
d<Mid><!

r"'I'

<Ump......

f...., , "

i,"'" ,,,,,., i".,i,

"'0<. b.. d'~,." I

"""'" "",,,, __

p .... , f'",'... 1"'""'"

1.>, " " . ' .. I, h"'
'.... eo .,
""
......., iK ..... r",..-i..;
,,, I "io,j<"'", 1. eo
d
, ""'l"~

.." <10<., "",..

ro", ",.,ool.

F,,,,,'.n PO' hili,. O<.mo rot "," "","",

_U"

d<p)n,,,,,
"'"
I.

".Hio

>OItLolo> ok ,nf "". Q

1 """."" yl~ I'<"f"..... I<. M ......
,;
ok pf..."", <1.1"', l~. 0'

to"'.

S< 1"<"'..... """ ....... "'" p'" Q ' " I. I"""'" .1

.pay... ".
<I< " ..""to,"", .I~."",
I""" ,; <Ie
""""ho" ",,;,i<lool ri>K~
'''''''''' I "",
Ii. ,"...,,1
1<,,6.. ;
.1.. J ~ ~ "'
~ . n ,0110 ...... Pfoo.,iro
1 .n....y fi .. ,,"". ok
La d",;.,.q~
~"" 1' ,If<die;"" ...-I'~"" d"~,"",K" ""....

",,,,,<d<,,,,.

no m,.",..
f"",.".

I. I""',d.. ,.. I. h,"""""><olo .....

m""'''

CAPITULO H

SINTOMAS Y SIGNOS URINARIOS

E. KATZ

u..

E. ROESSLER

eMo<'''''''''a.........
,1.0"'''' ..._ ,.1."'

d< ...
",i d< .
..,f<rmla<l<. ,..,..." " .. P"'''. d<
,f....._ .
<
..... 100 .. f.....,. Ikpon a .......,. ".....do> ok
,",I><,

ilO

I'f<'<"''''''' O',,,f,,

_r">eIK" "..I".

"""'" all'" .,,,o.io.. al loll{,., (> Si_~ d,

,..ojk,_~ """I). 1)<1<... eo ., "'" d< I..
f<.-< <1<1
"r;" " "J'P,
""''', 'l'" "". f,re .. ,,,.... 1< .i
mu, ".

""""'0 ,,,,,,0<

lkolo' , .. ai, Ddl

la

r.l" d<

",,",,'1""'" ""'" ""

aq<><lla> c,"'u""',
q."' .. d,.."""" la ,Ip'.I.
mIlIl. yo ..a I"" ,.n,,,,,,,,,,". ,.fre,,,,", """'" ,
in. Go."'I ...... , u" 010"" d<
""ocn'" ,""""",, _010. ,,,,,,, 1<. d< mn<k,,_

'*",""',.... ,.....

k.lI,ado .. I. to..
,,1 .... 1< ""

lodo e<>mprum<I,do,
''''", ","," a 'reo>
d<1 aI>domen ""'

t<,.,.

'._' .;",
'"" irr>oJ..

,~'''''. la PO'..! "'1

"""'''I''
",..

.~

",,,,,,,,,,,,,>0
I.",,,,,,,

'''''''' ",f""...,....

d ""lot I""
mu"'..... "l.. I<1;"o I.",..,. d<"""'iIt.><lo

(,." lJ<>I.w I....... ,. I.",boci.,;m)~ .. 10> ""f,,_

......"'i0u,.. roo f..... IK... ""r""""'..... 10-

...... 1.>1< 01,,_. d,r,,,,,,,.. d<1 do"" " .. L ..

''''''1''.1'''''' "I","", ",.
''m...... ,-

r">''"'"'' d<', ,""urn"" ,

,
d<1

al So _

d..,

;,;"

.....

,,".m. """'" ",1, '0' p<h .. onoo(,-.

uri"'. pot ><>Of. " .. """nx<;,;"

,,,,,,ial,,,,,,.

......( 0 '0<>1 d< " ... So I< dtaom, ..

""... <61"" ...",,1. "'/';'IC~ 0 'ff""'/

''''''''1<_

"Ii" .. I. f",. I"mo.,..1><.10

n..... 11<1

f",... ,,,..

(atlo

,I .....'" ,""",,,.

,f"""- ,,,ad

,,rI.,,.a "",;, .111,..

"" ...

0, "

"'. .

a,

.-...

1, So d"'

1'"""

,ip,"""'"
,,<p<tidua,

m,y ,,,'abl<. d<....

y.""" .... f..""". p'

""
ndo .1
"",,,,..,,,m,,,,,,,,,
lip"" loa """"..
,.",",",,1 1""<0.., -'P""'. l. Io<mal
_""".,,,.a "'"'" .""""""'",a, OS d< """".
,j

..

W>ro

'''''' f""""",,

Y ",,,fl<' <I ,,".." .. ~io d<1

010"" I" <0"" .... fr...... d< ,1>1"0 "".. I .. I.

10"

"'."".

po'. l""d< .1".""", "m",I,

,on,""......;' <I< <00<""'.. ",,"'I<.. " "...

II< po,,,I.. n<ero<oca" 0 ,
",..,. ,~"..... P"'-

d."L,

"".",,,.
,. "'" um ' .Il.....
" ..... <1......_ ,Ii.,>o ",i.. W1 .1

'o> d< ",10> ,,,,,,j

d"

nab"""I""".. OS do "".'"

'umbo,,-

d<"

...", La.
'''''''0
n...'."'..- .;" ,"".......... d",""",
...1...... boco'

EI ,,",'"'' "H""" 1"" ''''l''''..I. ba>.c,

d" ...., ,,",""-'. a >t. . . 1><""..
I"ad,,,,;';"
".""
Pr<a<
macw" mocwIM.........
U.. ",.1. """"",," ......... """fund.. d ",1"0
,....1 , .... """" ""I "."nqu,""",. ""','..

''''" ,",,,,,..1. d,,.,,,I...

.......
, ,,,,,
(''''

".d"'"..

ok la ....... a ..

d .01"" """I .. p",doc;oo

pot ," ,iI

,.10. a <da q... '''' 11<... . -.1"",,W !>oj" ~

""""'Ol" ""
.. """,;.0", i,,,,,.. ,,.1 .1 u,l..... '1'....

So 'a<I<n" ""' .." .... JoIoo- ..

<.j' ;"" ;Ja<I u ."...... ndo png><-

;....1"""'.

,..."".",m.,,.-.

",

Coo.......1"""" .. <I< ""~to.

II"" "It.....
"'" n1m""".... , I. ~ ".. d< I. f",.
1,0l0>! <1<1 - . .f'_ .... m." ,.~,." d

"lOOK"

"",," d< ""''''...... om , .... ,.,. .'" ok 01"...10;

0 pot I. ad..,.""..;,;" d< ""I
ok ,.1<.. ..Lotj, pooli<oJo d<
"""", 1Lo<".....,
mu~ """, X lo-

,0<,,"''<,' "'<'''''''' "..., .o.",a. ,.....,"', u d"""";.o,,,

1dol", ",..I ....

d< '" _ "

f"XO fr
l<.

"".>loUd.

........,....._.0<,

" ...... (""""'" 0 (<boo ... ,-<><) II

4).50
""","polio uM........I< d< I'"
"" ...
<amOk d< pu.I<;';" y. ""f.. ok, ,.. d< ,,"""'''

10""'"''

<I>

~O<II

""'.. ,k""" I. "'I"'" '.I",nal ""rna u l"i"l

"""" ""'0>

.1_

. .....

,,,."""',,
"" ""'" ~ '"""'" ~ "" " ......
""",bl< ......1.. f.nno, q"". 1ObIa

_
...
_..
.... __
---.. --.. _,_v- _.. . . ...... -..... _--' - -------_.- ...
... --.,.,..........

. . ,,_
.._ .. , -

... 'm...,""'. ,.__ ,,"'oJ

* .. r--.. _,_') <10...-"",....
, . . . , _ , _

~. _010 ........ """ ... _

.............

_..,.4.......-1,...

.......,.,
.r-._

1"''''._

'

OF

..r

d,_
_ _ d _ , d _ I
,,_.
_ 11'....- ..... _,.. ........

I"",_

""

l a _ .....

_._;;.;~.Iorto.. b

04 _

_h",

-.....
_ _ ..

I! 1 . _

_.~_

,-

-~
_'
_

_
ll-.Io

~-

L.--;.o . .,'

"eo. ,'"
, _.
1, ..--...__
.. , _ ....
_

1_I _
I .. _I_
I ._
I _
....
_ '.....
1
_

""., I I

.. ' .... _ _ 1
r...,.,..,,...,.....
.. ' _oro

d . - ......, . _ ... _ _. _

... I 1 _d~_y... _ .
.. - . " " ' - . .....",... _
boJO

"" .. ""'1'"' ' ' ..

-~ ,~'"

.--.0

.r,

_ _ .,w.,.-

o " ,",,_

_
,..-.1

<1< ..,

LE

"""'__

"n.

y_....
I 1"*_.. 1'"

010
r1C>. "'

''''"'.

,_
..

.~~

po '" ""'......

,~

u...... ,.....,"'.. c

I I..

oi "

".

.1 _10.,

...... . - ' ..,..,'" "._ <I ,

h_

,,'< ,.,.

'."."""" . "...1. I, I
I.....'"' "'" _.,...-olod ok " ' ' - .. on

iomoJ,_ ..

..

r ... , 11
( Al -.\5 PlI....'Oto'l1"."''\A( ....... 'A

_.. ... - ...

--.......
. ,-,-....'_
- _.._d_
.._
_-.........'.
-...,..
.-_
. _.........
_. .. --- _
.. . . ......
-_
...
--,_.-.,,-,-.... -. _""'_

.._

..... ,... _

~""'-''''_

u,

""_

_1.01 _ _ -

--~_

_'_~'-",""'

__ d

_ ....... _10_ .. -..._

......--

po

'

_.~

,..--.."
....

' ... _to

m..-..... _ _ ..._.
..-. _ .

I '0' rt<
We< _ _ ..".

, _ ".10 d,
.-.l"'l_'."" ,..........,"""",, of"""''''''
"''''~''' r _

"".. n

'''''''_'

'001..

'" ''''''''''''' ,;".1 '" d".,

.... "" ........ d" .. ,...... "' .. "po<<<bd >1<"

")'1'

o.

_."_." __

~-..... _ _ ....

,._.o~'.~~'~,

"coo .. _....-.r_<... '" "''''''' ,"-,

-.r

.....1 ,"".."

"" ........., "'"

"

.... -..
,,",

~_.-

'-,-..-",

._-

.... ... .

,,,,,oo,io<o<',

"1'1", lo. " .... <I<

"'i...... ,w.
.... ToI>I. 61
lo ,
nd.. ["".. nl< <I< '" .I,rno<"""" .<i_
_i
IUooJo.... I.. 'nf.." . - , <I< 1.0 "I'P 0
-.tn, [n 1.0 "'J". "'" "'I'"'.... n'.
I<,
" - , ....., <I< ~""". I. <o>,n" 'I..lo ...,.....
po.- G.",..,II. 1>-i,'''''-'_'
-.I'"i,,,,. I, ......
nl... ,,,,~ ' ......_ ,..
,..Ia.. '" "''' <roo' <I< .n"blOoi<'<><, '" <l<bt

f"""..

"., , ", ","

'" '" ,",,,h'...,,.,,, 'od. " "'t' dt ..,.......

V<_.,

_ol

io".... '" <I do.

"', ..... ""d<n<,lnOOo< ""'""

;"

la_

_ "'0_
del .,,~

...... ""'KG I."') Y c... Ion,. .

, . .ri. p.,.

"",om"', .. ok""",,,,. .,,,,,.1

... 1M "I,.i," n'.. ..,.

'olom<o 0"""'" ,or""" 100 mL di. y ..
,I ........... ,...n. """I 10
;. "".1 <I<
"".. Con "'YO< po"",""'" "
,I ,,,...,,'" oi,
~ ..... I.,""""U.., .. ~,"". "'"
I.". ...... f"" "r"",... '010"""" """'. ok
'''--', .. .-.-,., ,"""',on>....,,, <I< CO""" 100 ml ........, 1 ,_i... ,n".. " do no
....."'. ,...."n...l,,,... j, "<h."""",, '..".,.
<I< ""..
-....lk.I",. <0<,,,,,, ..,,_ ,,,,1,,,,, ><. '1'1"'''''''
I", "h"n.". 00"" '''''I. pooo<I<o <1<_
>_

T'

,0<>1<>,. ,...",......"'" ,",..1. "'" ..I

"'}'
ioU,,,,,,. """' .., ok ."
,f.. ""it>JH><<I<n <1<0..... " ..'"m", p,,,oh).1""'. 10 'I'" pu<do '
<0>""" ..

, _... _

_ Ill'''';''

"""",""'10

...""

po.-

- . . ~'" d,,,n,, I. ",ih. Y ""'p.l""," dunn_

",,

>: ,..;. ,., I. m",,,,,, ",01'''',;.... n,1>O>

_y""
od\Il_ "",.,t< <I , .."',. boo quo <>
.......... """""I '" <I n,"" ri"""', "'......"",
eowoOO" ,,,,,.....".,..,
..-..dun ,. ..

_0

M,,.. mil"pi<>"..... Lo

,,,,,,,,.,,1,,,,,",, '"''''"0

"""''', ..r"",,,,
1 1/,,..1-

.oo""" 10

............. ,

n" ,n
pvb<,t"'" _

~, .......100;...

"",....

v><t..1

'..1........

[. '" ,nd"'d"" """"","" ","' '0" .....

....''''.n :< h quo f""'<Io"" oon,"",,0010
_
_I. Y' "'" O<p<t><lo'II>l''''........ <I< I. '.1""" Y
pmli<lo, <I< ,..."1.,,. I, 1">1"""" < ndo .. iDI"_
.. 1"". '''1'''.<0. Y """nd
..-I ..
It_ EI ,01. """"'" ,....1 <I<.n ..
""" n'.. I (0)0 Y I '00 mL <tl 14 1>0<"

,n,,,,""

t",,"

OIi,..i. Eo I. d"m,"","," "" _01..... ,n

"'!>oj<> <I< <00 I'Ol.1 dio. E", lim'" .,,.
- . ..... ,III"" q .. ,I ... ,,,... ......"" mi,i"",
ow", ..,.

_"'*'''' .-...."....
'"

,-

'01." d,."....""

1.0 '''1'
'00 mL

...,,,". <0<'>.""""'" "n..,,,

'" """'" prod"

<tl

'ondie...... <I<

"i.

_
",,"'" 600 _ _
C.....-"""
,
'" ,,_ _...... 1.>00...0-1

""'-" ",

"'

_ "_'00 "., ",Ld;.

Pol ",n"..... prod"''" ....... <1< loomLdl

..., ""1'"

I p" """I <,>000 io " " " <I< 10 ...."', ...

<1<1 .,1 ...... <I< on.. " fu.."",.,
0.<0" ".
Mo
f'
c
ok d<yIl<-ci()o okl .olom. . . . """,1.1.. I\H:~ ""''''''''''
"."". ,... ,n.,,6n d. ,. "01,,,,,. ,(wi"
",,....,,(,,,"," ",..I '"" in,of",".. " c.... I....

,,,,m.1
,01....... n
"
,,,.., M''''''' ,
...
".
'00'''''
,"",,,I
_"
'IT"
",'I<",
.;....... 1 mod,l", 10 q.. "'W< I."""ho<",'
_
<I< "" 'f<'< ofoo< ok <dod. l
.... f""..
10, 'omn<', d<upo
_
be.. I.

,"~f""",;,,

f"''''''"'m

,I

<I< 10 ,...""'... <1<1

1""""'" .""",,...1
'indrum< ",(<i'KO

..,.

'10<10.

10<
<I< ,... f"
'"",fK;eM"

" ...1 'i"""

1 m..ie. ,,,.

01,1
1. (>".,,,,,,1 ,n ..,."
oh,,,;, 0 'n.".
.. deb<
<I< .. ,o. un""", ........
00>""","," <1<1 ""to '" .. I.... ''''K.I ( _ .
<I< ,......,..., <;1<, .., ,>t<...;, ..""I, d."" ...",,1

""'IN""

",.,,1.

~ ",... l.I,,,,~), l'OOl'" ".

P"'''.'' """"""n<>

.,..._;roo f_"",,1 .... """"',-. "",......, ."t",

r,""I........ '""~.... on p"' ....... oon ,., "'" " .....
"'" f.",,,,"on..' .. ,. OOi'''y<o . _ " .....
Ifi b.",,, """"""""".1. ,I"", " I'" f""" """1'<_
",,,,,,.11

,n

F"'i.,'. s<
,... 1""10""
'010""'"
.';.,,'" ."""'.""'"
<oc'''' <I< 3 000 mL d"
fIdo
ok ,,'" po,.,...,,,. """"" d"'.

_'0

d".. '" ,",',.n..

I"" d,,,..,, ""...... .....00 ...

nohl.....) I. """"I.. i...... ",i..,,, """,;t. d,f,_

re",'''.'' ""h,<i. ""oou '" "'" ."""'''''1< Ill>

6 .' ll1> mO>m '-. "''''''''" ......l<j. I....,.., '" I"
a<........ " , . ,. ~."""'" i.,r~,do. ,. I. """ .....
fOro """"" .or..".,. q.. on'" \0 " _ h,..,.
'" 1<
<1<' 1"'1'.';.. <I< 1>. prod""i<lo, po.- io,.." ...._
maIm<o.. d.,.od.I <I< h"..".... '"" ""'"'" p,,,oh).
~"". I. "''"''"'
(>QIoJ.p". P'''""",'''. r .
M,,,,oc,,,I
,'" "...bo, """".... I
_

1M..". A,..". _ d.("""..... '''''1'''_

----....---_... ..._dt-- __
If'

'

__

-,---- .....

'"

........ l,I

---:-:
--:-

-.-

:.- *---....

, . . . _ _ .IoADH

""""'- -

lip

.' j

-"'"

1.... ' -

,~_,,C

..-,""'--'''''"''
t_*_

-'"

' :

~,

~-,-_

-......

_ . Lao _;,;;;,:.:.

.... d . ,_

_ _k ....

to

.-10

! ',,,,

.,.,,0<

r...-.

. . . - eI

,._ ....
to
,.

",_

<I< ",I.. do I,,,,, ll<il,,.. I.. pol""..

......
to -.... _11.

.,

._* --....-- ........_.. .-- ... _. -

'
__.10' '"__,...
".--_,1.0_

___

...

t . _ ..... _ _ '

,-.1......
pnsoda..I ...... d,._
,~'"

.........,.. .......m................, __

- .

-_

c...-

. . .

_,.- ..........

'*-

01.-

f ....
.... _ . _

d ........ 'o>,plCl&, d
2. N",,,,,
<1<1 _01._ '" I
ok--.,

..

- . . _ _ 10

1"." eI<ft<n.
<1<1 ..- . . p<ro . .
l ., po<-

_I.",,,

,,<

.1 H.' ......_ C_...... ....

.._*"--'''''''1--..-

<1< ..
. . . -... __.11'.....'.. ' _ ' , _

---*---.
---*.
.
........
_----_----..
_..
",-,-......... ....... .... 'wCl

'....... s...

_ai_do'

._~

. . .
-.
*
.I_'~'_
_fico ....
_
_...........
l.lt.
.
.-*-"'_..
_
..
......,<1 .. -.__._ toto _ _ _ d_*..- l.d ...
,.-~_.-

~.

~1o_

'"
d_

"

_ _ ... 0l0_

ok ....._

<.-0 _ _

tl _ _,..... 10
10 ...,.... _ _ _

'""'<II "" li<l.'....

on"'" _

,,"' ok..... <I< ,",.". rn poll<

pol'

C...II... d,1 tolo,. La

"" _ 1 ..... ."" ok .. _

__
_
_
...
...
_
..
-..--...._.'
.... .._,.
'--_
_
......
.
_10.
'._
--'. -,.
01<

, nop. . .-I"'l""

I Not'........ _

,-..,I-..lOf''')

.. old .<>1

..-

eo>Ioo Y _00

.... , 10_

_ , . . . - . .... ,..

__ ......._,
_.._.. .Io_"l
,. .
_
=., ..._
.-. .. _- .. * __IIIo_"'-_d_
.0._,,,...'
- . 11"_,_,
-.....-.,
....... .. ,--..., ..
_ _, eo .. <aMI . . . . _Wi<

..

.... _ _

" .

.--.,

.f

'io"..", ..._ ..,......

un,f,"""......

hOL. . .

C""DI05

I)['u."" I)[ .... ""'N.'

'"'M' ,"

"', ....'"

"q'-

-....,..._
'_.
- --._......_
_.. . _-..
D" .........

'

'.

"

"'" <oO'Ib;
I ....'
,."....
_

'."
" ;.

.....

d;." ..,,,

.. ,.." ""

"".1

.....

"'..,I'no '" .1
"'10 (.......,.,.. ..<J",.) 0 .. 10
.10
~u,.). E. d "p'wlo s..J~
SO d<,'bIl., <....
<.. """"., "" ,. ,,<..."n
"'1" y do I.
""'~.'"
n
.mi
'" ok ,
",fo
>rompa.
M "" <
" .."'",""'"'" ;.... ,lon. y "' , ..,...... ok _
p<t<lodo .. ~ ,
La .......,.,.. -..n,..... ,~k.
1";.
11<:. '" 1"""" ok '"""""~ lot
malf"""-'"'....
.., ,,,,,.,.,.., ,"",,,",,,"
1...... ""
",100- no;. ""0, so ..""""" ok ='1,,100, p<>N<
." <I , _ "" "'
'" y I",.... 00.......... <I<
dolo.- En .'1
, - "',"', .n. <"",dAd '01_
1""""" ok """. _
,,"
".., ... ~ ..
..r,,",o'rn><'" .........p<Ia, I" q .., _I< ..
I
t..,.. ..r.I"
La
"'''''' .. u,mu-Jp.... do 100 .....t ...
'" ., ""
<1<, ..J,...",. J. on.... """',,,m<"" 000 I.
ok
ok "SO. """""
d,f"""",., " ""I'" ok "" ... 1"""""1.. ok "'

.,<t<

(_,.,.i
ft;,,,.

,(""

E. _"" "'""""..,oJ.",
""'.,1_,...,1.,.
"" ..

"_ri,,,.. q.. p<rm".

.no f,nn<dAd.; _I< ",. I.

.....fi';., q.. I. ""no ....... n >
-sa\>
t",la "P'>'""".I~. [. I. Tob 6
_"
"" <om""" "" ..... do la "', ... y ... "
,
d"

11 ...... '1 So do<!lorn,

'." , .,...
"""" "" ..nJ'" .n Ia ""na
"' <lo on '010< . . .
,. "'We .1 ""....
"'J'" .1 "f< (",In< ",oc.
,.","). d<p<od,...oo do " """!M Ia".... f'....
,. II<motIloh,no h
'fonnada .. t.<mo,lo"'"' ";<lo,
pll
I.. nnna
........, no , ..,,,"" .. nJ"'."'~
.1
..."
01.1 I.
ro,,,,,, II<--

"*'

"'" ... '"""', "",,,.r.

" ,...".y~..
,. _ ' 0 y ",,10< (F;I"" 'n,

La ","""-"",, "" ""'

0&<'0

, "".... y .. pto <It ,. ""oa,

f"". "'"

to

I f

"""'..."",

~'"

,,,"''>'

,.

"""'" ,

'" 00<" "',

""-"
"-"

",_

Ia ... & U _"'"

r.n ..... ", "'I" "",,'" "" " .m" 1"'''''''

y " .. 1'_1, ok la ".,-..l "..1. E_ ""''"'"
oon''''''y I. "'.. '" ,. ""goa p""lNo J. k

C~

,,~i<lo.

""no .. I. part, .1.. okl

..,....-io ("'I.... ,it" "'liP) S' I
.. ,".1. """ "'( 1"'01 ,h"IT" mK<

, , " ' . >0 ,.

"".,n ,on"''''

.".,,;0

to"""
p""'"". "" ""'"
<am,., ...y.. ""I ";0O>f>'" <' ,l
"",m<nto do I. ""no ,..,,,f W (I 11_100
rojor> ..... <ompo ...y.. ,n,' hom"'" y ...... S '"
,. m.jo,), ko , 1, ""........ ,<, no p<""'" .,n~""

...tI

.y y y

comb", .. I, <nln<..,H\o '" I. "".. c .._ . ,

nil..... '" ."""''''' ,oJ'" <> "'"1'" do '00 "'"

..m,..,
"'"1'" .om<n'O, .. 110<. "'"''"'''1>1''''
L,' "'...,.'.....n "IP'" ;""""'

..."",.. ,."."p'" ""I'" S'"

",,~I.

y ""hp

"<

,.".,,

,.1, d"....... 1. "',... do.u m"<OUn ....

.'.....".. . . . "'.. J._..,_"'-..

""""V'f"

T'.... .,.

.",1 0...."'' ..'".... _,,,,,,.A.,.

"""'''''1''.
y """",,,"",,,. Lo 'm"""......
,,,,onu.,",.. ~.,," "eml"'""'

CAL'SA' lIE HEMATL~'A

("-,-..-...us

G'Mw<' ~ ....... '00'

~.
,,"'., I"" '"" (""""-- d< _ ,
';100.., _ _ , . 'co ..........._".
C"'~ """'/."'"

~--.;,~.~~.,

U.... """'"

,.,."",,'",,
""
" 11<.., ...,obl<,_
d ..I ......"'" "" .. ,,,.. ".-""'<a

"."'''Iloh''..... ~",o. ,,,,f.ndi, .....

,",.. >01 _~,<>b,

.-._- ..
,.,.~.~' "

"',_-..-.

"''C..,,,,,,,

d,f""",.. ,

-"""'~'"

C..... ' .....k' _ _ , .....""') ......._

......-. """"'0<0 '''''l'''' ",,_. ,,,,,,,,,,"

"""'1

'-T_,-.........'--

......... "" _ ' .. >1.., ,. "',,. ,"'....

,..>ol> roo< b,I..",b,.. >Ojupd>. q,,, '" <b "" ""'"
<af' ....n'leo'" "".... "I"" ,,'" " ..bO<o 10

eo""",, que ..

f"'"".' '1"" ,. "',""

,,,.d. mh ....,,, mi " m.,",

I.
h d< ~ .. "'" 1oob"..
10
""'..
oIo>""",i,...
.... ''',
'"""". _ {,..., lA.1o>N""," """

h,"""'",,,,,,,,,,,,,,,,,

..o!oll.... E. ,. f",......., Iu< ....... 'm ro,.,. "'" <I<

b<pi,.,.. """'.,,..

..........101>,.. I.""",,",,, '''I'''' ''',,040. Y "'"' f.",

......'''''''... ~ '......mj' <I< ,.. '''mo, ."""".
'<>, ",,".1><.- <0 1.0 .......... ,<1.1><. .....,
.....,.. <1<, <"",.,..... {Iliobok>' J"_,,.,.j [,.
..'rne.". 1.0 P'C""fI''' 0. ,ihOOt.. _ ,..."" ___

"'I" ~~ .....",1..... ,..........'"

C.._ "
m;c"",,,,.,,,. kri .lIobuko, 001'" ""' <I< ..""".
I",,"
"., <....... on "" foo", d<
Y ""

"'m"",,' os """""".,.......
..

_'f<

, Ii< ",-,.". "'"

I., onr"""Mod<, ......."'"..,. 10< <;1<."" un..

,.1..,...
'"",q,I ..

' .... t.m.. d<' ,,11<;0 rlte,,, "J'"",,

",,,. 'o..Iulopo,
, ""'''' ....,,,
L. to ,.01. 7<l '" "", 1.0",,, ....., ''''''''"'''
d< ......,",..

U.. ,., <1<><... ><10>., on.", .10"".",1.. J< "'"

......,.,,., d<",

~o<ro

..<i

l "...,.

""'1""''''.

w,"'o

<k

A.,

" ........ ",,"010-

I,""'cn><> ",,,!<ri..,,. "" 10

,.lox

ro". '1""', """'"

i,_

.... ""...,.. "'" ","'" <Ie

'"JIZ. q....
..r",. 000 1.0 " ....."'010.1.0 I.,
.10.. ,...Jo

><>I,,,

"," '"'''''''' "m,'",' """

....""".<lol""""
_ . I.
,..,imi,.,.
.... r'"
,~rorma","""

b,I,........., oo .... Ari ...........,

"... '0"'"'" """,,,,",,,,, roo< "

,,,

p<><1i>bo.

"""'.

....00....... ear"""",,,o.. "'....,"'. """too, ><.

. too,,,, "" J .. ~oio""Q 01,."" "" ,. on""_,
q"" ~
_n>mado roo< I.
<10
....roo,h
I. ",iaa {,.,.".-,.,.. Ii< 110......

"""""'I'><"'"

.Ia.~""
~r."'

". EI ioJi,i<)

..." ..... <lo ISO

e'",,,,,,,,,, <10

m.

Ji, "" """

1 ",""'_
I
...

<..'
,

"")""" ""
,.. "....
y. q.....""..1"",,, to

pro,...... 1"''',",,''

<""'''''';<10 1 " ' _ '

ron"""'''''' 'e"',., "'''''' .i "i.,,, alb"

t"", oX
_.,,;"..00
;...._ . tol.. ,....... ",,"""""V>A-.

1..

",,,..,,,.,,j

J,r.<n>.., ............ y r,~ Y """'" ,,,",, ....., <I<

, looJ
-u /,.<

l. "" ....

.. ",odu<. . . , . - "" <..... on ....."". , ..

,I... "",,., "" 1.0 ",,,"",,,'" >oIJ.pJo ,. I
".

""'10'''.

,w

""_",,",",i. _

J< .y...J , .............

...,rI<'.I.. " .... "-W'" oMoo-<oIo J,r",o.",~

,-

J",,,,,,fi

>01

" <'1'<'''.''''''';. <;<,j

L., <Oos~.

dodo

.... 10 "'-''''''''' on 10 "',..... ~".,'"' "lon:,

fuen. <1<1 .l<.bulo ...,.. <om<> o<"m <ft ' . ' ..........,.
......, ,.... '''''.,.,.. l ....
,....l< I<6;, I. ",io> "" ,uI", "''" " fl. """"'-~ ......
",ko I"lV""''''' Y'" d""".... ~~"....... I. "" ..
.. "., ",,, y .. ""b.. <omo ... I. """,,'.no
Se be =",Jo. _ I. m,Ul"."",,....l< <l0.on
'<'<'''<0.1 cit " ..._ " " ".. y." '"
m"",Iob".". y '" J<",. """,,, d

''l'''''.
,.,.p,,," "'"

~--"'

tooy

E", 01"

,~.

_Iob,..

,,-

1"""

rne," roo< .1Oom,,, C.._

10 _

f"'" 100 l.l.,....... ,.,.. dl.... ~I. <k ",...,"

"" ...1>MI" """''''''0 I""" s..~""", ","""k.'
10 "'" ..",", .."ts puNt "" _had<>,.,...1
_ " " "'" .1 .. k<....." do "n.".Oft ~ .... <an
,.God do ...... n.. j'><Od",.... d.,..,. I...",,,,"
Lo "ro'"",,'
_ 1........ ,nJ,c.oo. ...

...............".,."", """ ..,,,.. "rn"",n ,n,,,

,,">d"'''

q
n
"n ."""n," do I.
."",,>60 do """.Ina ... I. or," of.~,
bobo.......j.""
fid,. ,..,,,'........ d"',a>
.--"va>. T
pa<d<, ",od"''''''
.
,oo>d.._

in"" ,,,,.w.

",,1<.010, , ..... do II<mOh.i,

do
"'''Ikol>""". ,,"N' """.. no> filt.... f...I....
" d<bHlo. '" "]0
..,'u", y","'" .. "
""no. d.lndol
,,"""" .... ,",,,,,,,;,,...
Ofl., '.,hl. L. ori ...... "",1

,,, """,,,,,,,"t<.

",,1< _ .

0.";"",,1",,",,. " .<>nJ........

........1<., ........ ,.......
'url>oo dohoJo
" ",'p''''''',," .1< .",..,,, d< f",f"." 0 d< .""."
lu, po-,oo <k"par.n ,I "'.hf
I, or,na y

1Of""'.

I", ..
.1 ..1<0",,1. L
m .. "".,...-.
,'n
"'..,.,."'...
_ .., "11,, ,,,..... '" "'00"" "" ." n'" ta,t< d< ""n. ,.,,".......-1
....1
pro1"", ,n I.
[>t
1 ...
.. I
i
pII'
""'iJad
i..
.....
<X,,,
do
,nn.m
n,,,1
.....
"""". do 1"", !"""". on. I""'<lno.,....
~"ndo>

.n

<An. . . .

.... q

,"'.... I. or... do los f"""", do

."'

m""'n" " ... I" h,m",I"",n"",, y

""'skol>"."..
E

.......

orol
_

'" ,

"ja, .. """

"I.,...",,, ..

no ...",,,. -.".1...." '" I.

",t""",,"

".n
,.......... I. , _ ,,,,,1';"

m"y
j'><Od..no ,I,.
1 ,,'...... ",...,

""".n".

dol mlOn 0 d< ,. "" <><'

(""'Ion<f,," "",,,
.......'"... 01>0<.... ,."",""", I ia .""",.), I'<Jo" ......,0. I.
<k .. P"'''' no .. mod,f",. n,
'Od .. ",OJ,f",,,,,iolo n, ,
1"
"
f'uede
ydrl>< ... , ~ , .in
""""'.
,,<,<In .1 """.""'P'o dol ..d,"""o d, ""

"""'J<,

"'"'" f"I><I

CAPITULO'

SINTOMAS Y SIG OS DEL

APARATO GE ITAL MASCULINO

--_....-_,,----_, ...""'"_
........-__ "._-'"--'
......."' ..-... --..,--- '-..--._u _

,-_ ,

,. '

'"' """"'. . . . ., _ _

I< .... IIMioIo "''''''0 .... "

I,..,. d .. " ...

.. ,. ,I

><dolo 0 ,I .,...,"',_

'>W'., {f'I'''' .ll

"."al .,,-.

I<f>

,to!. pt,., "' - - . .

lo<al,.... o6o

Lo
I poooolo, . "

..._ ......,... "

'"rio ,,'.'" _

..... . EI_ ......-... _

1_ _.

n.... 0

ao .s...060
... ..---.

......... 1_ ,Ilaeo _ _ "'"

~'-.IoJo

"'" _

"""o~,

<.~,

.. 01....10. . 1 _
H _

... ,

.-.,.

... . . , C
[1.

_____01_ . . -,....

...

.. d

no . .

d""'.. OJ"" "

_
_""
,. 1""
0(10 .1<1
_
...,... EI " ..i
.., ..........., <0 pooito6o _, ......-..,
,<>do

E.oo..-...... _ -;~~.:::-':
..-,
..__""'. _..-. "'"

.....
_ao

"'" <c<o .. loa

.,...,J",;'"

'". . . . , . . - .

..
.........

~ .. - . . . _ _

__

FJ_~"'_~

__

.. _ _ 11""",-, ,,,,,-,,,
_ _ _ ....._ Eooo

.....

1 .. , . . . . _ ' _ _

'"

1.0 . . . . . . . . . . . . _
... _ _ , C', C
..-

.-

:::-::=.
--~

- -- ---- _.-......-.-

; "
..
""'" iIlo,

".,

_-

"
.. " n-.. ,,, "'.-,." '><mp <I< """"'",. "'" """'''. p<rn '" <'\Oftf...... ,on ,II. ".. f""""" ..
pot.' tn<dl<" 0, <1"",.,1""" ... pot., ""... to.,
""-'" <1<,
l.oo ,,","'" 1'<'"'''_ ....
p........ <I< .. ,
'" <1<, ..n.lOd"..... ",,1<0 ...
<I .i."""". Eo ",'Itdad. '" ,,,,. <I< '"'
...... II< _
k",.',<><10
de... ,,,,p<Oooo. "'I"'''. '",",,".,bI< de or,... Y
tIt",,;b~

--

.. """"'" .",1<1<

f=","" II< ""',.". do I.

= .... <l<be <>plo<.".

f.,.1 ,;."""" . .
<1<1 ".
Lo
..... _ <l P"' " "' .

prlOlol"

_t< "..
,.. ,

........... 'P',

'" pI"""'.", '''"'''''

~
Lo .-<mw. ""
p<rn.... ~"".I,

_ ---. ,."", M."'I""'''' [,,'

I~<l<,<o

, ".

....... r......." .. JH<I<l",tda "'" T,id"""""",.

CU_pii" M,ropI",...

U. ,."."",a;.....ir".",. <I< .. ""'nl" ....

_",. .. m,," y.. nl"..,,.,,, ''''' .....,(' d<b<
..'...'1."... sol>'-,' " ."""1,,, '.m.

"
H.y

,~ " .., <I< ,"'".",.."' ..

Ii.". ,on In.,,,,,,,......,"",..."

>t......... "'"" . . . . " ,,,,,,,.

<0"0;

po< 10

".1 "I'" <I< ,,,,on""''''''

0) 10<00""0<'" "mi"d"" E. I. pe,d,do

"""I 1An>. <I< "',0.0 ". "'"" ......., m><, ..... 1

mo, .I",;"", <I< I> ,,,,,on""""'" ,,,.

do<I<" <I< .. r""",
dp.c"..,.,i" ".,o<loj41. '.' , ',.1,.1
,",,,'....... de 0<'''' ," .... ",'I" I"'"' ,.. " 0
"'-'

,.~,bHI."
0

".1". llol>o , ..

".1).

"",,,.tda b,,,,,,,,",,,". So

prod , "",q'" ,. p...... """""". pot " ' ' ' '
doo
". I. "".."""
,,,,I,",,,,"'
"",,,,11>
,><lao! <I< "',.. >t. "' ......... k> "'"

"'<1"',

,on'"o< ,.

"J'I",

~I

"""'." or,..

,oalo." "";0",, .1,.

OH..... ,i"....., g'.i........""'.." .

pot _

...

.,,""'" y

"""" .1,,,,,

,ioon eo I,,"'

Y <..""".." .. del <Ilotro

."..no....""
,..1, ;".. ~ .... <1<1 <bo<ro.
n""'oIto ,ron". <I< "" ... " '__ "" ",-" ,,,...
40 "'y"", ok""" .... de lao vi.. ..,
ltojo,
oh.l""~w. on_'14 b.o/.)
/>".,iQ" <I .....!or< J<Dft"" <I< ,ndo> ,,.,.

"""'" oX .. ml<'I&oI,

ron

,noprup

,jemplo. <1< ....

l .. ","'", .... .I......... I. <>tror.. v.. ",.I.

.tt<"

,p,sp04 .. y ,. ""."
f'
16pK. r-d< dot ,"""","'''',. '.... m'
""on
doo " ",;r"., .,,""" ,-..;.., . "..,"""
<lal
.. m.l P'G_, T.mo.... po\<. prodo<"" '"
_ . ,""....,,,.. ,, """'''IK'' <l<1 ..
1< ...
.'",0101"" ....
<I< i""",,,,,,,,,...,i.... i.

'1
,,,<IN j

'.,.. """" """",,,", II<

ro,,,""",, p',HId"o, pr''''.'an< ,"

, ....... po>",,,,,,,,. """" "'"

""'0"'"''

II<S", bu\o. S. , ....

..... b,~,,,''''dod 11<1 ""Ill.... ,,<00""''''''''

("" Si.d",., '"

Y.. 0",,,,..

"'''','' _.'" ""M,..", ....".101"."".

,--

,..

I'" ""..."" ,on><>

[I ..,

m<d.ro OlH"
.,. <I

'ina'

""lor '''" '" m",,,,,,

b........ ..,.."i<l ;",1 401

on""". 1""101. pud"""," tbr <..Iq.,,,

en

.I,.

,.

,,,,.
'" ...."'" "'p""

no m"""",",. 0 " ......., doo

di .. ",dotI",
110""" oX I.......
IOrio I'" "'.,-." /0.<""",1,,)
'.' .......",
1,",101 "''''''''0.0" I,,,,,,,,,,
Y (.""""".101,,,,.,
,,""". '" _
........... urn.. t tk ordor " " ..,....,.,. de ........
,;,;,.; "', .., romo. ""''''''' de ...,. ,.,'-. pt..
dtda """"',." <I< I> .",,,
,,,,.1,,
r><="',
pt.d
<I< .. <)'".1",
tkl ..,
>. "".
,
1< ~ . . .1 \Oroo. pot "
poodot,

,on "" "',,"

r..,,,,,
""""lot,
"""'... ,.,,,,,",""",, ,.,.."""""",,,,,,,i.....
""""j"..
U",,,.., I",.."
,.... f,,,,,,,,,,
0) ,,,,,.'i.,oci,, d, "j.""" [, I. pt,d'd.
"'~'."''' tit ",i.. <""- , .. lq.,tt " f "" q..

"P"''''
"""" I. pr........ ,.".. bdom,,,,I. ,
'''''.
".,.,....,
"'''''''''''
..
""""'"'00
I
............
.." " 1""",. is< <l<be , ...""..;. <l< ''''
_ " Mt<l",... de",."", , ...-""" "'" 10 <lOO' "
........"""" tit ""'''"'0< ia """" ,,"'...... 0< io tltl
m<d"" tltbe '''''' r><.I< .... f'O',b,ltdad .."
<1<"...... , .. "aI '''" "',dtda <1<1 0. 10 .... ro...." on
<1'''1"'" E
m.p....
,,,,,.1. ~"''' ,...... m.,""....,"","'"" q.,n,, ''''''"<>- b.y ,I""" ,;.,""" .I,...",
"",,,,,.
IKO' o<.rolOl'''' Ell dt<~b"" <Ior..1 no "'y
<1m ,i""" 1."".....,. ...., no" "'" , _ oX
i.,~",.,

.......... <I< on
<) L'T''''';'

"""lb ... ,i<lo .., ..I i ,,,lo<"'"'' "'N, nb-

cci"",,!. '" .'" f,l.. ,""",,,.

"""",t<."" I. "",<a ,

<I< ","",,_oIto.

,,,

CAPITUlO 10

SINTOMAS Y SIGNOS
GINECO-OBSTETRICOS
_ _ _ _ _ J IGLESIAS

Hemorragia genital
L.. 1It.....".i.. d< ""f<" ,'.'''01,'1'''" 1"'<fi'''' "1.,,,,,,,Ado. ,,,. ... jl"}", no", 1 '

<1m

,--. ;-'1" <.

'<Q'"''

,i'_i<Io

hoo<o,,,,

"."'0 ","'"..... d,."

'i''''''

..

,""" "'''''",

, .. d< d;'P"'''''''' ,,, ,,,,"" HI,t>",;,,, 0 """_

........" Ir>t",i. ok "JoOO < _ " . 1 """.""
,. <i m,,,,"k, .'",no)
>. "',., Of""I,""b,I.,,. ,,...... I. d",..,._

..... _"'I'., .... 1. ,..1.1.""",,,, ,mr-un.

.. ok b. <. . ,~ ok "'3" ""."...1 " . _ I.

,..-.""p"....

..""I..... d< ..,.~"" Y "

dol wo_
",I<. ~ Y 10 di". tsO< f<al>ta<no
lO 01."
,,0. ." I
"..,,,"_

.,.m,,,,,,,

.,,_
J".p"", I'
",tT<.pon<l<. < <
""~;m,

dl

.ka,_

"."' .. "'0>-

E , "'" ."...,""""
1 m<lmrra..., ~"tun.

", 1 ro""I0.",., "'"'" I.. _ .. <>!<n'.' .1

,."'
I.. "',...... ,,,.... ",,""nul.. y '" b.
......'''''''''1'''',.''' .. ,11"_ Q'" p<<'dt l>
r""", "." ok I. "'do ,. mop (1", '" do<_
"""'; ....".""".".,. """" ... ",,1>&,1" I ...." "
do< ht"""'
, 1"'0...."',,,
("""""'1'.')
"".,
CO 1""'><10<" do d ....... iti,. ,
".,.;.

""i..,

no .. m'J'''''

j<\,tnn". d,w'" ,.."' '., "',

.""""""""
, "" ,."....-.. ""'" ok h'f'<,pl."..
0.1 ""'''''' '
"" ","".... ,..
P
,.. "" ""i'''''''''''o
1""".
"",I '
"." ,It "" 111110' <OJ,,,
<' ""., r..... do< .........,.. pro,,..,"','" dol "''''' , ....,,.,,.."".,.,, I"" d,re.'"
pa'~'Oli." d< ,"",ida<! '>li.bl, ) ~ .. <>blopo.

1'.,..

"",.c""""

I.

~bo<.,i".

tll<.,,,,,,,It,.

J. d;,,,

h'op'i , '"
d<1
('~f";rlko< " "
ok' , ..110 .1t';1I01.
w,
.ndom<"",
l',
d< .I,~ ,n<ni> .. b. " ","'. . .
q... '''''ii
I. """.... ,..,..r d< ".Ire """,.
''''''' y q
b. "",)",1. ok I.. "''''. ,""""i'" roo

"<ri"..,,
"i' 'nOO'''' "" .. I

' ... i<poOOt<tl'e;d< ,I ... L

_
'n<k>o< .,......,.
ht........"' Y
k..
d< ~'"",,,'''''"'''' ~'" pu.<d< d<~
'''''' ",.,'" ""","rn",,,,""', .""
no<. Q""
mi. ok
...""'.""',,, """""I Y roN'" I"" un .(0.." . d<
di.. " ..,....' '" <1<, f'J"l''''
",~,,,""'I
EI..
1"'<'<"-

,....,"n"

""'mO' d<,. <>p""..,i<In I,..,,,I,,,,,. hah"

".1,

.i.'

, ....." " " ;"",,"';no y ............ ,"" ,,,,,><.,po

,I.. "n........,..
L. "mor"i;' lli..,,,I/>I'" .... ",,,. """.
ht..... ,i"' ""10 .1 , ... Ik> Y """PO "!<fino ..

"" ""IOn. PUk ""',,,.. P'O''';' d< ""'" "I'

.....,.. dol ."..-ato ".1 ""'" "'" .. m" b., ...,
fr......... or'I;"""'. ""."""".. , ,..
I"" """" Y .. "'nom; '"g'''''"''R'''' ....<I
m.Ito<~
[. b., .,b. ~b=o ". """'0110'''' do
1m '"'""1cr<O ..' ..... >.">1&'"",, 0 in<ip;_",.

1<.

' 'Dolo ,. ""< '"'" ant",""", "

PUk. 1""00"''' 1><"",..,......

,.".1<. "".'''-

b. , "'io,, ,,,,,,,,,do do< """1"'<"" "",.

.......1 ,omo ....."1""'" Y ,,,,11.,.... qw<

do,

. . .". ,.-. "''',"",,,,;,,,,,. S< "'.. '"

""1m-

......, """ ..do. <. prol ,f""'.... """""'" ;.1 f'O'

<".. """"""'. "/>1<,,,

E. I

roo

"'I""'''.'" 1",'''1 """"

'"""""i,.... f'O' ,,'do, ......

<It,,,,,,;,... htnd.l< ,""...... 1"""
I ".i<> """""" """". " i ""mo," pode ,';"1..,"-' 0 ' _ .. , ..1..
I. <"" """"" ,N"", .......... dolto< ,.......

1m>< "'
" '"
"J""~ Que
<0 " "

.. b,l~

""<t.,,

10_

II
fi''''"''
,
"''''''. < I..iolo. h
apon<
do<
lli. _w y"""""""'",od&d
"".". ,<>roo 1"" <),,"pk> ,...." d< '" ,tlol"
, ........., d<' "''''''
E>t'" ,."""". JI<n' '" up.,,,dad 11<"'."..1
.
......,. , ..""" "/'&'<0 <n " <oI>d "" b. ""', .
b. "".. h,hdod ...." '''''''''

..
_

..., ................I_.fiuJO' _ " " ,,""

.~h"

.. .-<i.I. ,.,,"" ,,,,,,,,,,,,.

, ..,.....,
, .. bod f'n,l. f"",,,, .11<_,..

"",I y ....,
. I.. _

,.~."

..._.,....."h,...,

pro"'''.'' <1<,"".1 ..,," ,

." I,",tal

",.), okOx"""''''''r """Hk<., ....... ,b,l

"'~.

d<
,; el ...."".""",,,...,..

aborto,

f"''' ,ohOOm,nol<,

oJ< do

,,_

cOl"..

Dolor pel viano

.. ","''''''''') ""'I.... pnr I. ~"'"
loo f"'1,
""".do
_
,
(J,,_
)
'l"''' prro. ....
.-0<""" 01<1 fi.,., '''JO .. _ ' N d'.,..''''''''''
, . . - . s.p. .. ,..... ,HloJ ~;""''''''f''
'" ,.."r... '" P'""'''' """" " 1<, ... "".I" I.
- . ". _ .._
<I< _""me
' "" "'.,.....
pad<> ......... '" i..h""oubl....
01<
1
~ Y "" 'm"" ,....." ,.....00 .......... de '"
f<f""O'" co ....
I ' ' - - ' " oI><d, ~,f...
Lt _
, . . . ""

I., n.,,,,

,,,,.,,.00

I'<q"""

"L<' <."'.,

...-.....- ".1, on I. q.. adq.'"" ..",,,,'" d<

<1>1..... """,." poor<k ,""....,.,.......

"1"""''''''
".L<" "..

"''''''''t'.

til>ilidad ,.
<1_ t ' f"'",..
In.. ,.._; .. """.-.0. , ....... I. 10,,,,,,,1.,,,
_ _ '" qoo< <I dolo> """"""I ...-I. pot '>q""
no " ' "" un me
.....i ,
_ _..'" ,
" '"" ,",,,......IN>I 0
f_ ,..
"
1
( ' ' ' ' ' ' ' ' ' d,~
me noaJ. "pe.

.... _,na, .. '.""',_

, .......... <1<1"..,,,... dl. <1<1

,._i .

n.","", ,"',.......
d< "" >i><><.

",.,.....,. . . ".,.., d< ... """""

~

10_
..... """,..-w. ,...1<."''''''''.
.fK<.oo ..... <.,1 el endom<>,,,, ... 14k:> '" '00_
p..... I/Ipo<>",,""'''' <I 00"""" ,,,,",,, "no

.. ~ "Ut_. hI'''''''''''' 0)1<"...."". "',""Lt ~ .. ~ q.... d ..,f",. d< ""moria.

_ I e .. i.;e.. 'OIl " " ",""''''' ,,,',," , .
~.oo ,,,,,,,odo """ .1 ..,.bl i..""", <I< '0<10<

O'o.l>to:>rioo. I 1 _ "'"""" 01< I........"'.,., ,.

eo .Il> ... eo poo,bI< d<t'", eo ,I ,,,me" ."..,,'~

IOiK. , . "'

,~.,

_'<fOlIO

.no

may", ,no".
d<
q..
I00"0;0. .IollK...
"'..... ,.,.. .......id><! ,~u oOo II"

....,..,";.1. ".. ""0' ,.n".,d"

1.1Id,
....- .

q.. I.

,,,I,,, ",.....,"'.,.. on ""

.-p1"1""'. r",,,,odo con

....Ito ...
f"'''''1<

1""''''''

...

P'"""

'''l .. m.. m"""",i.l. " ...... q.. "pi",. I.

i..... jd>d <1<, _
Lt <I"ad> , _ ,,><oOto "" ",,,,,,.land,OM
"pi"'...... " .. f
d,...."..,.. "
><ompo6< oJ< dtp<>o"
I""kla. 0

.1......,,." ""',.... ,I
1

"",;.,00 """"

[, ,
.."... ,'

,,",""'''
,'", ... ,

"'" d,",," ..-,",,,, ..... q..

i"""""",,,

",. I. "",,,,,,,, .. <1<1 '"""""',..

Lt d..me....... ",...<I,m. <> dt .,.,"'''''' ,...
~I. t<Sp",.1 p " _ n,l" r.........i<o '"
id>

f"""."... [,.. ~,""''''''". _.-." _1. ....

,_,,;o,.i".

""" p.>'""'II., "

no",

""".1., ""b"l

,~ .....

p><I,m,""'"

""""'J"'" """0100"'"

Lt d".................""-'''... d,f""",,, dt l>

""....... poor<k
.no, ,,1""'00'

1""'.""" '" ""I"" ,... 'K""

".,,,
it ....." ".
D1' , l
,'" do I. ,.i<,.. i<Ioo
,..1 Y """.." .11'" lo,m"" ....

H ""lot. '" ..,",

.;~;

d<1 fi,
put>. <I<
EI dolor f"'1''''''' '" """"'"""" de ... n,,;..
""'"
1<. p;e'""'
lor .iel"
,
01< do> ""'<><t
f.ndam<","I..
/)0/", 1"1,, .."",""
01 , ..
dolot<. "'" d< .10"'
fou" ,I;",.~
h'I"g."no
gi_. ;O,i .. l<>.

=-ado.""

<aI"'''''''''''' "" ......

,f,"....

II" .1.,,,"

'''0, "no

1_,,,, ".

,,"'. do ""lot ,."",,,'.....

01""""""' ,./< ",I.."", ,roo"",, 'ub,.

,..Ime." bi "'1.,
" .."""",, I"" la, pa.
c",",,,, . , ,

.'''''''';;."

,,,,,,,,,.,,odo ,......'" dt .""'..... "

V............. I.. "'..... A... '" I.. ",ro..._

",tic,....., .""no. 01 oolot "'I".......b. ,
....1> "J
iii
",mll"""_

"'" d< ,.

"'I

h,I"'P'''''' ,

" ,.1"""'. <to "Polo .......

.. __ ,_ __ --.__ .. .,. .
.. _- -_
...
--_._...
....
...
.
...........
_-...
,
__.
.I_.
.
-_*1_,.-.......- ..... .
.....
-..
_.
__
.
......
_.-1
-_ ,-_ .... .....1' .. _ ... _
-,..._ --.,.. -_..... . ,. Io_._
."

.... r

........ _
-......n.._,.,....-

....,..... l ... ~ l

_ l ......

_ "-'_.<1_..

..., _

~.-.-..--

_.

.. -..U_

....r-.. Ia .....
........
_ .--.........-_01
..... _
_

_ _ ,IQ. I

._

:1

.1

ft'

I
1 _ _ ....
_ _ _ < l . . ,Io ..... _

100,.._ .. _

,<1_

b~

_-""_

Eoo

J<no
-.d

_,<1-... .... ,
"''''''.".-....
1
- '_<1.1
"
.....
_ '_
_

,IM 'on:.

_ ' " " -... 1 0 _. . . .

to_.I .._

I.

....

.... "",,-,-.., _d....

, <1_--,<1
..-__
.. " - ' -

... 50

__

' "~
- .... _

_n

............ _ _ <1 _ _._.

loo_

cI<l

.00

~_

...... _ .. "pi""

._.-.

. . dob 1"1._

u. .01", ..-,.,,, ..",

...... fu."'
1
"'0. ,

",,,,,,,,,.1 ""_l'O"'"I_I.. '

10""-'00 iM!>oo la, """'

b...., . JI<O<
"n
.00 . - . . .
'.. ""1'
_

..."
--"',
<1_,,_,
___.n

10<0< . . . . - .

'" 10- '

nj"

r><1 _ <nlo,
pel ....., prnM'

fol ...I,ra, ..,

Ii ""
I "'"

1..,'"

..
....

1., . . -

_ .....
._----...- .. ..---.. _........ _,_A
... --.. .._.
..... -_ ...............
*1_. ---_._- ..
.._*1 __
_
..- - . . ---, . _.- .....
.......
( _ . - <.I< dob pet.

... 1

"'_

... S

I.

. _ , _.... _ _
1

....

. _.

" 1 1 . _ ..... _ _

' _...

.. <1_

' ' .... _ .

........ ,

........

.1,_

I........

,..,._..

...

I.. . . _ . _ _

......

.-"" _

n ......

_ I .....

....

1 , _ _ ...
~,....l<o ..-"""'......
_ . <1< .....
do
_ - . - 10 ....1...... . do lD< ... " I n

'."_

II,

01 _ _ 50 _
1

, _..

... _ _
"I
I . . . _ .. 10 .. I t ' .. 1
....-oat'
...... _ . . - . . I I

...1,
f",m,

on ""''''' ....1.."
JIldo poot<I< .w;f

-" -" _

101"0, .1 _
I. " ........

_.eou

:
....... ,fC'

....

1.0

...

ool._

'

._..-."

rct-_

....... _ .

_ . _ _ doK... - .
""" ........ 1
_1

.....

0 . . - .. <11
II
_
l.a .............. . - . . ... _ _

..r....-. . - . . - " . 10 _
~ ..

aA_ f

",1>"",-"

....

""~

...

~,..t-

. . . . <wain
_
po<_ lao _ _ -...

_w

,,,

_, 11>10><001

'"""""'"

-.~d,I

,iia <I<
011o<
...... , .p,plllcl
S; b <Vk

r-o '"
y

,...
..

f_

n.,,," ""-

' """'"' .....

1 ",,"-10<
0";",, ,..h""" opoIo './",1.. ~I <101o< I."
.......,""'" _ _
<10
do -..,e.
"'''1'' <I ,,. ...._ ..0 . _
1"'"""",1
<.I<
",-. _ _ ._y-'Io<_

....

po ..-...

~".

"'."

Iioooo. ,.. _

_ ..

- . . , . , . . . " - ..... toI'w '

r ...

......100 ....,.....

-- -,---,...
_

..- _

..-.

, . 0 - ,. _ , .... EI _ _.

__
10
_

'I

..._.-..., , ..
_* _ _

.",
_,_.

__ d

_ _ " . , _ ..
~"-"-

,'

....... _ f

..-._

C_

__

C_.. _-, _,_.,_

--_
_10_.. '". _-_
. . _.._
1 0 _ , _ _ ..

_*_,,1

.,.

........

\U,

,...t.c.

.. cI< . . .- . ......
_
.. fcc'
.
_. 10.: ,

po<

,Ie.

.., """ "'S'" '0"."

...... cI<

"." cia ori

, _

.....

...... --_._ .
- .........-..- ..........

.-... .. "m.,..

d _ .. '.._' .... ., .....

... -._--"""_
.....
_
..... _... _.. _.. _,.,.
pet-

ok _

,"

, ...

. . ..- ....

o~

" - ;...__
;, ~-~.,-~,_
, .._

'1

_,'
_10 _ _ ..
_ .... _,10 .._ '.... . . - _10 ...

_-. _ _
...-.._
10

..-..
10 _

10.."
_. '.10, 'e,'.
.
_.. 100.-.,_.10_. _
_ _ _ ........_

. . . . . <VJO'I

-pef<--

. . - - . . . _ Ioo ro-oo"

_..-. ................. _r"'" 10_

..,<

4Iad.'
_
.bao<o. La . - _

_. .......

.......' _

"'

.,

"'" ... "',

". Ieoo
r 00..._

" , ...."-rn<

"'

1.I1"X<.a. pfho<. "" _

oaf".

VO'.......
"'
_

___

10",-"

.. _

ifllO\

Leucorrea

...
-... -_
.. ....- .... -Eo_.
'
...._._E='
..---.
_-_.
... ,-_ _._.--.
,
.
......
--_ _......
_ ...,.y_
u _ _ ......

..

--,.. ,
_

'...._I,

... _ , . _ ;

_ _ NI

t.

._

,..::

'
'
.. _ _ .. _

_,..d
'lo ......
d

,'_oIo<lo_..
arno'" __..

_ _ ,,",_ 0 ....

..... _,'Io".ndr

p .
",.,..pdacla c1< _ _

~ .. cI<
, ""'"''''''''''' oon ,............ "'I
...00,10 ,' _
",,;_1.. ,. ,. """_'.'

f'Jaoa,.... _ _..
~

...r_ _.,

o
."010<

_cI<I

... _

naI_ .......

h
_
1
" I , _ 0 1 _ ..
0000_

.1 . . . 10 ....

, __
I

' _ , .... ,

...... ro. "

_._

01
_

,., l

Do_

...'

, "

<...... '"

_~

,._,.,

__..
. . _ 1f 0
,_.,..
.- _
_ 0 1 .........
__

,_100<,..
"",.lac

....

_pf,

- , _.. .........
1ka-1l.-,

E. 1.1 r

<>.c<p<-

10

.-<Ie

po' " , _ pO<

...., W>",',rdo

fl. _ _

..

.......... ",

_~

, , _ ,. .

,~I

...,

pO< . ,

<II ,
.
Ioa "q <fd.o, 10 "'"
oS<'" llan<IoW

i.I'",,_'" _<-J
..... _ _
..--., .,
~.

cI< _
....
<" ....... Y _

..

<UO " ' , . _ . .,

...

11lw'IObao",

_......... _,,..U_, _
.
.
.
_
-_._-<-_._<1
"-......
_
...
<_.........
__
_,
I
.
'.
.
.
.
.
:I.
;
.
_ ,..01.
__
.... --VI.....1<_;,

. . . loojo, _
_

_ .. ok lao

,... . . . ~ 'I"" _

L.

'

..

..__ 1 _ _

<1_

"f",",.. ,_ _

ctoololsoo. 10 ..fila, ... <I . . . - ""_ _

_

""

-.<1 _

I I

... ...._

1, _

... 1 0 . . - . . .

:: :

Embarazo
r,...

,..,.......... _ '" ........1

I"
_".,.
I......-.. ,......,pol .... II

,
1

,10_

.. II /"" ~ .11,. . ,~,

'l""
_
.. ".,.,bI< """ I........." .."" .. ..,. <,..,,,,,,,
.i
I""

1_ d""".,.'r IItom. ",I. "f,,,'"

.. m,jer ,

"".;"""

,..,,'

"'

d;

, __

......... _ _

_.

...

.MI~_I00

uI.I_ ul

........ ,

...._

......

100 ..,., ..-,.h_,. I'

"

.-.. ,oo 1.......... _ _

..,_ .l,__ ">O.

U. ,,", '" m.t

"P''''''''C"''

,mpo"

-_
. --".
.. _,...._ . __ .....
I.....

.1<".._

,n"

, .. I. """"" .. de

-,"-""'''-'''''''''''--........
""d._.,
..
,.
.
..,. ..
-"""'"'"'"
- _ .....".. Iao,.....-....-.- .Ib. - """.......-, . - . - , .0

- ...po ,...,.. ..,... "" -

,~

..,..... - - -

0010 .. _
II .._ . 1
,
__
_10
__
.-. __

.
...
10

Eo fi..
....... f............. "" .........
,10",--,,_,-,.,,_

-- _.,. ... _--,

-'. -... __.....
--_..-_
_._..---.... _, _.. _.Iu_..
s._._.. __.
,..

100,

L..'

<0<1,--._._

:
_l-.-

....... _ ....

.w

,...- 0 '

___ '

'0."_

. _. . . ._

"'r, f " , , _.

"'."

1,_

. . . S-

: .. _

100 ,
CO""

.-.

_r.. .

del

"

"" "., W<lo _ "

.... 1,,'-0 """

....

..

<I _ . . ,..

'le>

1>< - .

Y .. """"

,.".......--" _'r
,...,

..nu",

..

-E-.

_..-,:

..<

~.::::

E-. _

"'"

.1

".,.

de lao

'" ..
" I.. 10

po_

:...10

...

s.-_Lo

of,

_. _ _

10 .....
..._
_
..
_
_
IJ.'
l' _ _
1.0_-..-.10 .. :

*.;.~;~~;
_
~'

* .. "'110

..--.
C_

..... lld
<leI , _

...-_

,-=.10 ....

<........ ' " ' - -

.. d<! ........ _
........, _ de I.!C

,.. .. _

y .. _

J"
SII_ pfhlC"r 1.0

<

, .....'

,1........,

.-odw..

Joc< .......... c

d,
_"

,"" _ . " "

,
_ .. I 1 0 _
_
_ eo 10 _ I

"",
.

..... : ...

.J'"
i."-" :: ... __ *
10

MI_
_

'"'" ...

,,,1 f-.o-

.ooIx

.......

,_

..... ..

...,.""i" .1,_
<....-

_ . ".... q"" yo podt_

~

[I <Wlio .<ff;"" 1"0.<0><"" Y I""

,""),
",INQ..u1......",. """"'....'" ""

,,,,,,,lolonoo d,

roo,"""'"

m,,".'"
c . . . . . . .bl

,m"',,_

de "ploomoo ro,,<. ,n
' q", ,I ",... """""I ..
puir..-....... de ...
In.JJ.... <I< 1 I,m. y '"yO ;blot<
.1

''''<0'1011., .. plou

""<rof"'$""""""",

_I."."

'on-<'''-

"",110 """"" Y ~"" '" '00"''''''' """""I <>

"1_. ",,_ "" """,,,,.

J'O'Ob\<
... co I. "'f'i.oholad. E... ""'...,..,.,, ... ""'_
_ ,....., . ., , _ ...,. , . ,I '''''''''' ,om" on <I

"'_ .....-;
" . . - , . ,"", I. I. Y 60.,.
_
<I<
.......,. c.mb. . .1 ,"m""'" ",,,,...
~
"'0<. Y 10
d,
, ..- . " on <I '''''''',,""',
I ....., ""I
fH"<bIot<> ~ r..,I...." I"'" <I " ....... ",I. _ b;........ I;
100
CO I.
Y
po","""" 01 Ut<ro I"'" "' <on
.,. dol ,.....
ju..," 1<1 I. """" ~"" ...m,no
,...1 _ . [,,, .... w.Io<;m...." del ..,...
""".... _ , n o ,;,_ do H'P'
A I,,. " """ <I< "..."loI"",i.o Y 'omolk> """no
"
m<><I,f"
<I< ... f............ <I<
~_
'......f
,.
,,,1 <1<1
, _ , lo 'I"" "",,"H' k>. _
<l<II,<>Ii1ot<>
;._ _ " "';'" 'r<;" la "1"'"..... de

,.uy, ""'-

<011,,"''';''

11

_._im"""'''''
,.,roW<
>.",.."'
.. "

1"""'''' _
pri<,,,-.t< ..

"f.",,,,,

.........,

-,.

bo"-, ..

,I <""I'" y.1 , _ u'...,no ,..,.

k> ~"" .. .1<......,"'" ,i~"" d, SobI,

s; lHl....I I<
, , _ d< I.. 16 ..
..................... <i
"f""""
I;.flo.. "'I ""b.., '''r.......- "" "'Iv,..... 11<.

"*'"

, _ .bdo.." ..I. 10 q...

",.-m'" '"

polpaciOa Y
...-'" ,,,,,,,,..,;m,,,,,.,; la. 11 ...........
<I '''''' _
.... f_
<1<1 borde
~ del """" yd<1 "",bioi". y. 1" 21 ......
.... " 1 .x .... W, .... 1"" 11"" .1 op<nd".
..fo.....1 '<mo,no (J9. " .......... d< .........

<quid,,,,.,.

OJU)

,F'I'" ajf

''Oro .1 poll"'" I"" <I """""'" pu<<I< 1""OIl "P"

<mba"", Y
q'" '" ,.....'" .... <I<
.'<n'"., q""
f'O' ,nd.,;m,..,'" <l<11q..., "'..>do <10 J><fHOdo< <I< "1'J,,iII<I
[I

""tot

.. ",,,te,""

1"''''_''''
""
<,,,,,,,.i...,,

SltOO' f,,,I<.. l.oo "1"'" Y 01",,,",,, <I;,,,..

"'" 1""1""''''''' <I Io
k-n
eI< 1>, 12 ........., <I<
" .., f"""" "" .'

.......,<'t .1..-

..... u ..._ .... _ _ ......... _

,;",,,,",.1"I".""" I. 1"""'"" I

.."".i,""'"/<,.1", ""', itnl<n>oo

f"""""' .. "

,..
"'r><'''''''''''

...

>Iot <I<
pu<d<n "_.

nolo '""'"
""''''........
I"" <I <'1'"1,,
1
p, .....
~ " " m"",,, .10... .1<"' J"la<;.\o,
.....
<10" .....1'" ""- 10'''''' <~"'i_ <1<1 f" ""y"
<I< 1-10. l,-,q pot m," ""'. ,."".. noIo
<_,10, ", on I. on...." "h ftk<!,oi.> q'"
._ " I
D<t.d< 100 m"",,, Of>o<" y ,110 ... ' . h"""""
ftk<!;<!o q'" 1"01'''' I> t<.... ~
I"'d<""" 1"'1"" .... d,I.,....", up,~"" dolj<ro
q""
""" romo.' polo " ' _.... y
<I< ~""; 0 la... II". "'" .. ;<1<0
"f.c romo"'~'" "" ....Y'" _
<
''''lui" Y""",.1"..,,,,
I. < "
I.
"''''" .. I< _,no ~k, W"" y I" ..I..,
""k> ,....;.10>. S< r-<ko
10'
dod "",,1oI0n0d&. f"",, .1 .lHloo><n r.I. I..
l"'lurluo,I""" .1 1_ ........," <I< f ......!>o<. ,I """"
F... ,..Ipac"'"
"",..." in'" ,r"".. <""rO<'1l><' I.. Iloomodo.....

f,,,,,,,,,,," ..

",,;.\0

m" ,,"""'.

<."'".
Ilooa,,,

""""'0
""""ro... ,,,,,m,.

_ '" """"""nan

f"",.

,,,,,,,.. d< 1."'1",",

01.-.. .1 0. d, , ...... ",.:

Slg.or.."..""", "l"' ..I......" '" I
'm'......
<I ....... oto <1<1 1....." OS ""'''''''' I
,
"'"
I. mor'"
y 1"'''''''';' d< 01<>1 Eo I..
m"J'''' <l< p;<1 ,"",,", ... k "'"'' r"""o h,II<'"

,,",,1m

..._,

...

_ -

". <l
p....

d..'

d<I , _.....

Lo.....'.,;.,

0.",.,.",,,(,,, '" 10 ,.r-.- _<I< 1 . _

Jo'rofi"" <0';'''<. L. _
..
,,,..,,.,.. (H(in" f""du<"'" ,n Ia ~t",.". """
''''",,"1< ror" "",k""",fobla"".
~",fi

,.;c_,..

'"

po-...Io;o.,. probobl....."' y 0 .1
'" do
I. ,'".',"'",;'" d<i b1 .. to<"'" HCG
.
doe .Ie'..... ,,,,,... ,,10 . . ~wJ<..", ..
<a<OOoo. I. ""'It-<.I ""'''00;....'0 rom......

""""1""""'"

_ _-

....
...
..................... ...
............. ,-""--,
~

p,..... _Kio <I. I. uiolo y <1.1 "'zOo y ..,.,,<.....

<I..",
,"".oda<"
<I.
,
~ Mb pil.Jo Q"" I. ottola "',..;,;,.,
I
IW.... ...lorifoa"" doe ,. ""'" momon
.. ~Ipm'ofi.., y .. 10><." "'....,"'..... """.. "

""""<0",,,' ,..Wo.

.,rot.

y ' - " 1l.0n>d0 ","" '" !J",,~'. S; hoy

........ ""'""1<,,

~ po<.j I. nila, ....

loojo.1 ,on.jO borrnonol <1<1
""
.....
<lo wndo y." ~ ,....,.,..
r"" I
<"""'" ..-roI.,.. doe ,.. ,"..:lui..
y.
oJ.<""..
E. """ <lo "";"~""
"'~
...,. y """-...oj "''''' """'" 1" ~'''''l''''
"""""'; .........,"'. d,,,,"'".oo. 10
do Ia
Ii... ........-io "'-;"""'"

'''cr>_

_I""".
,,..zt>Dd ......

'"

'''&0

Slz_ " ' _

d." I. ,"''''.... "'. ,"'.

,"'" ...... ,01........'

"''''' '"' "P''1''l<''''''-

"'0<'0<" .. Ilaro _,,,,<I,,,,. E> ,II,,

e. '" .pot"'.... <l.111uo>oIo ,k>.""" .",,'<lko q'"
'" Y"""

""""...... ......,.... <I. ",10.-

cor. <Iaro qoe ."<n_

""' .. I. "","" "'''', ""p'I, .... r......'. '"

los ,,"...... _ . y
",",,'ro , . '",,11a ,,><1<1<\,10 <I< Ia
"',....
qoe v
...,.'
pu~"

_.0<10

'.' h 01
''''''0'''
lIa".
t'
blo p,,,,,, """"I""." .. 1>
rn""" I'''''';';''' .. _n...... "'DO t;..

.,

P""'" <hi _-too"""

u.. ," prod",,,,,,.1 portO.1"""'" <1.1 0.. 0<>

......... ~ I') """,.......... do'

>< """'. m 100 d.... "SO""',, I'".oh"' ...... ,ooi ... j

"""",... ........ .. -

(F," U)

"0

_l~)_

po<-'

- . .... _""_... _'>1<1_

""'_'"

. . . ...

.... Ia

'

"

'

,tk.

10<

' ' .......... <k

100.., Of

r. y

'0. _

b<u ......... tatnMI _.

"HI)"_

__ 11_'

... fW..,..mi

_ _ d _. _

....., ...... - 0 ,.......

<~

'I

,. .' " ' _ .... . . . - ..

__.
.
.
_
1_.:_.
.
.
.
.
_
... ....-- .. _ .. , _

"

.. d ............. _ - . ........

J _

___._*1_1_
---"
_----...... . -...
. -*1_ . ..
__
_

,..

,,-.

, , _ . 1Il'(;,

u
. , _ _ "..-".10_
..... _'EU'l..
... 1,.."" __..
_ d_.__falo-._
,...
'
.. ......- . _ _ Doffler .. _
......_ '_
10..__ ....--..
f
..
...-- ____,
10_
l..
........
... 60.,.__10
.... ..... _ ..... _1: _=_._10
_ .. _ ....
I

) _ .

<_
... '
I

~_d

- _.ItCG.._..

Of ..

_.~_

_,.._,'
, _I ..
_
. _ .... . - . IlJo

/lwa'...."

. _ 10

. . . . . . . . . . . . . .

_.01...

IU~

...

.....
",I".. ,I
.,...
,""""''''" do I. """IN'
_ _, ..,1, 01" <ri,"";",, ol< w ..,.
oft
_ _ Lo Hn1, on.. ole Lo .. ,
,.
. . . . . _ A c... I _ ,

<1.,

'_
" ,._---_
,'_.H('(J

_._'
_. -

_1-.<'

... pao<ll<olao

'

_ " ' - _. 10 _ _ .. _

..-.._
<r<cpili<a

.- _'1. <k ....'

f~,..0101<

._,"-, _ _

u_........

I'

d .... _1_ lao I . . - , ..... - <at_

,Iio.., ' ' ' - oIt_ (F,.... 'll
l.Io ~n. ''"''....'..1 to. "'" lo .....,.1
pmo."lom;"",
plc.,...,,,,,,, oIt ,I<c<f<lo .. I.
"" ..Iodad
d d"plot'"
......- ole <&OM..... Loo
f
; _ ole

'........
""'", I.... .,1
0_"_'" ""' ,.,..,'

.""_.. __.Ia_......-.
1 ""'" __1

... y . . _ , _....

-~-

cAPrruLo II

SINTOMAS Y SIGNOS HEMATOLOGICOS

Anemia
S < _ .... _
_

..

, . . . .. " , _ :

, II< 10

.-."

,. ,

',1

... - . .

_II<JIo,.,. ....,.. II< 100

__

ro .._

.._".:
..-.-..... .._.. _.r.u-.. _
..... _ _ ,...._ st
__

.I~

, __

__ '-"'-"'-

...- :1-' ...

......
(.."" ...-._ ,._, '" _, .. <_ 0<

......r..ne ---. _ . , - . .

0.

01......)

. . . - . 11< ...,.. .. ' ... ,....- . ,. "'"

110 .. 0<

.1"'.." ""''' __

I"." _,oar

,N.>.<1<><.1>
I... ,.""""'",, " ' " ,.
, . . . _,,,,I """"0""'''''

'

_,_~

1"""""... d,'f

- . ......

(_,

.........

~,""-.,, ..6<0)

. . (,_."'" ' ,.. _._It ... _. rooo!"'_.... -y_

~".".

..

... ,..... , _

""",l<o<. _

01.""" 10 .....

"",r",.. " ","'

p<iI",1uo

....m .. _

;Dd...

f""'"bl< ''''''''''' ......_ "

~""'_I<.(rol>

, ...... ""'" "'" 1M

10 .. ''''dod.,

, 10 _

.. , . , _ b

<kI-..-

p<vf_ _

ra ....._ .... _ _ ..-..o.

__ a

:. _

~e_

..-

..

...
,I)'''..,

.1<.

10,....... 1.00 ' ....

-.

_ ' ......
I
~,
..,. . . _ .
.. _ _ 100 <in _ . _ .. _ _ eo
__
-.._
I
__
I
0.
__
,:. . . . . . . . .

...-..,......- _.....-,._.. --<>-_

,...-,._."...2_._
----_.
__
.
..... _."'-- - ..
_._,
....", 1"'_.. _ .. ,.-.. ........
.-._ : ...-.Io-.one......
Ioo. __
~

_ ...... !I...-.......'.l

.._

l _ _ .. _ . " " , ... _ _

'S

...

0)

10..

,.... _

_10
:S"
..4_ _,_,,10_
.. .. _'I
e _
.. _ _

,......-_

II ..... _ .

1010,....' _ '

.... -... -....,-.<1

,.._ .. 01<1 _ ....

_,... - .

"""'"" ..... ,....~"

"",.0. ..... """"" <It ,0>l&IO<

(><0.<0)

.. ,.,..".u4,

-..,

, ....

.. nil ,.

"..... I
y "p""'Irod,.

11

"..""'." "" 10"""" ,

..
,
1,

:::':~

...._'' --"----.'--""''''

10_

:1.5<..-.

"',_ _

......

, , _ , "'" ""'"" """

co

.1 ,.,.....~ .. eo ,1 ..(...,.",. ::.....1.,_, "1

1 <>

10 "' ,Ito) _ ,

T......

__

....." ."-""
"

, ~ ,"--"" ,OI.O(;I('(YS ....... ~,.F'<

,
""",,,
.,
1l1II, ...
_ .. .-... ..... ,,'0;/.- '_KO , _

.-_"
,.,
""'..... _
oc!,
""Ipo_-. 1 01,. . .

.""

.,

,-

"

"

"

'

...,..", ".- .....

r ..... n

_._..... _--,.-....... -" ,-_ CAlAC'TFSI1~ [I(

l">;.. "".......

'::-.:'::.:-::'~'

_..-

's

'11."_' ,. . __

_._. .- . , _.,
_ _ _

_ - . .

:::~o:"

If

l ft;

....,,,_n
_ .".
' .,,__...,
_1,_
_ ...... _
..__1
0-..,

,-*-.-'

....

,.

(,.

""",,,

_ . I o H b ..

,Iot_

.1 . . .;". . , (;R. E. 10

_
10
.. _
.. _ .....
I
1 . _ ..
, _
.10
. _ . " lib ..... _ c I < l (,'
,_- I
_....
__,.
_. _ _ _ _ . " - . _ , , I

._~,_.IGR

.01 ..'

'Ill' ___

--_.... ........... ....

-................--_'"... ---,......
-.. .. _.

...........--_..er_c

_~'_ ......... Io

_.

'---I

.... _J..IIo
, I I . - ._ _

__ .10 _ _.

_, I
."-"'...

,._.

' ....... _
..
.10 _ _

10,....._._,... I .GR_....,..
.Ill_..
_ .. __._.,.. .......
, .......... ,.._

"

'on.,...,.. ",IU

"l"='" ,;;

...,.w....

_ .........

, .~

_..."'- ooRoiOho.Ioo.-""'
'"
.. _. ......
"
..............
..........
-...,.. .. _-_
._""/.;R
. _r .. _ 'e._
-_..._____ __ , &._.-...- -- ".- - 0._ ._'-"...... -__
_.,_ 1_'.....

_. _ 1 0 '" . . . - do 100 PAI'''' Ionfa"

P''_'"..,",,"'''''' ".
1.0.

..... . . -... 1<>

--;"

_ koo

coh

,("R.
. -..

.. "fro 1

.... _ _

a<

~,.......

_.koo
,...,."r_
II

__

Io ......

'~l

(;It .....

_.

I
.. ,

U _ ...
I

..
.
.(;R

."

, _ _ '.

_ _

____ d _ _

"'"'"

- . d C _ ..... _ t .. _

"

.. _ _ ......

r"

....

~do

... " lib_dol ,_ _, " " _ " " " ' _ "
GR. """'
. . - . "'rot...... I:oIa
~. '<p'''''. ,oft k> , ..I. .1
r,..1.. - . ... _ GR """,...
<l<f,wOlOOO ,

" r...,..,..

.. ........ _r ".1"".....,

..... _

,....,~._),_._

.................

.... 'J

E.la "'-'-"" 10 d

..................."'

'"1'1.-

""nt,
,

(,~

..

,-......-...

to' ."

,u............." [Ill ....-.LOSQIO

~-

"

_ _ _ 10_ .. _ _ i o -

...

Io~.

,.._

"_
-.. _..--, _,..._

_.

_ _ 1,.0,.

.. "

f_'_~

......
_
. ( i I l La _ _ . . , . .

_ ' r... 'Jlu

,Ir<._ ..

...-".
_ _. . . . . . . . . , I

[1 .....'-.1>..0(110. _ _ .. _ 1 0 ,04,
". "'" "'01"
~ ",,"'''" 01< ,0100 , .......
.....""q
-.,
,IGR."P"""'''',
.
do liar ..."""""" .. lo
'" \a Ub.

,,
f",
LO

f_"_
,_,,<At

, ""

Ii""",-

.......

--

.~

"-

-".,"""

..-"c_

'"

,II~'

"j

ru.

_ _

_ _ _ .... G

' _1100..,

__

.....r,.., iIo<o<wo.

'

__

_ ._5121_._,

, .....,
... . . . - _ . el

ah. "

-,--- ,

r.. _ _ .. _ _

_'
.Ia...,...

__

"i' _

..... _ _ U

"i

..

.. _
__

II

...

....___
,_ .........''''_N'''__
""
......
'''_

__
__

........
..
b. .. _
.. _ _ ..

I.',", (_10 _ _

...,. 10
11<

__

.10 ,
..,." 1

-.

po<_

..... ..,... ....n__ .. ...-. ..

n~

*-

1-""'_'" ..-,_

-I-.

pood..- ...... el

-.10 ,

....'~."IO<"'" '" I

",__.1..,"-'- .... f.,..

...... doof- ..,

_ r..-_ ....

c_

l ......

,_4c_'..

10

.
1Iabl."

IfI.-~O.

_~

,.. I'<"f"" ..

_ _- . . _ _ ... _ < I < 10

21~.

. . ._

__ " ' - _

._J'
d"'1
_

" " " _ ... 100 ....

<It_

_ _ .. I

'

,.- -. ......
10'

_ - . e l l o..

__

.........
,'_*..- .e_
l_.
_
._
......,1'.,'
_
_ _ ... _
...... E.
"

*10 _ _ ..

.Iooen-

"......-..-..
10<-.._: : *,II

"

'1 " ' "

.p

__' I i

(0

., _

. . . . . . . . _ .. ' .

"" ....._

'I

.._.10'-"' _

-,,,-_, .. _
... F.-... "'-...

1'"='
-.,..Io......

.., 10 II<
__
...-.

uk ... - . . . _

La"..,..
00 0I~
""

ron....

'" loti,

"oj , _

'

,_...-

It
<0-

pt'"'_'''
,. 10 "'''''''' , "" dod ,".Ior,
"" ""'",,. ~'f'O''''I'"'''b ... '"'1'.''''''' ,,,....
<1<1 ><j .... ",'_h1, P"""",. ...
"'PO""'I'o<''''''
..................... d,,,,,Ioo,....,f..Por..... 10 "r" <I< "'''",",,'101 oW _.lor
~I,lao

.."1,,, _...,.. .......... "Ia" "" .._

'OO ,I
...moo.' , . . _ Y ....... _

.-aloo . , _

... el

hr.ello"_'r''''

, . . . e l _...

Io"fto ......

.. ,.._.,

-._..-

el

,.,el_

....

,.... _.

..... _ _ oo
.

.__ . eo

I."

.. e l _ ',a

.........

.......... _

II

_,.,10 _ _ .......

.10.- _

........

: el

(T_

'.~

_.10_

J.; La.- ....

......_ _ . . . UL

_ _ -..el_... _ _
. . . . . . . ._

' _:;;;,";.;_,
_

,..
I .,
.~:
' 10 ...... - . ,_ _......

II I

__ ,..10....

U_,"*,_ .. _ ..

.. _ _
"".. "
"boo ('

el--.Io

L .. _

_ .. <or...

"

10 , . ,

1 ' . 10

_ " _ _ .. " " ' _ ho"

,oo lb , ,
""'""'" __

,__ "'",.l.

_ .. pot.,,,.

d." I.. 0""""'"'''' do< I.. d"tm'....."'. lo<,01'......""',.",.. ,.r.......

"""'k'l"'" II
,-.00 _ . Il o.
oo

,dad "1.1,,

,.f_ ''''''I'!<U'''''''' ,

__ ...
, ........

0<,,'

r,.l>I<, IN>nl'' ,

... ",_. """""" ......... ,

.... , ...... <It ..... -.lobo e l _ 00 . . . . . f....

'"

'OIl

4c -.. el caI. ... ,*_....."-_....,-k

:tro. , .. _ . ,,

E>., ......

,.,~.d<
_"lolaI..
" ......
,__
" " - _ ...
_
_

",

':',""-',',-

-,._--._.
" ,n

"-

--,,-

.d<_ _

1-'
Ik, '"

............. . . . . -

_1>60>, .. _ _

III

~.blc<.,.

-*
'"
....... ,..,r",.. I. """'.. _
_

r><!u<....."

11<.0<0. Mod....... lao

d',

'" ",,"'0 <It

d.~f" .. M>-

_ ..........,o'0a- '" dl>< .. >10'."""'""

__.

~.

,-II"".

1."'. ......" d" ..... ofr""",

f"o'< .tol ITob" ")
..""" ....... ). que I< .. ro
"",bl.
"",,,ipol do "..,.ho<,
"" "

C.. f _

_ ,IoU"'
_
... oj

"'" _

10"""
m,.
on ",.. ... "no d<

- . . . _ . ~ 'om>o '"

.... pod<Ii

5<f

lao oIi.i.-. propue

lob"
,

~_

1"'1"'" '" ... m,..

_ _ , I'<f,ftn<ti, [0 I
_
,..-;......1 '" ""

"'. .".1...1

n,,,' '" '" me-

... .... "'r on " ....,., '" I. prooJ>u'" ...

,-loa f'OJ'Ol

""pi""

0..'"'100_ olo<
po<
I i""'po<"'~'"
f
!"'w _ " " " , ", I'n ""'
~.i.
Gk)"" M, pro-

"'"""', '"

......... GK '""

oj,,,,,

, "p'" _,,,

_ I. So """",n d"''''"'' .nor,,,..

po< ..,1"""
.0. malo"',. L.

_Ia<. _Iofibroois,_ ,

"'

"fiI,.x"'"

""",.1.. '" ""','" 0 .......

I"-" d'.'" """m><as po< ,,,."" pl."..

I'

';'b """"",,..-

<',,"""'. '"

'"" '0'.1..
..w,..
ok ",,,...,, """,, ...... ,,1_
...." "",,1,,1..
Y _rom".. y .. w ..,.,,"""
on I. , ..." periln... ok .. p< _
Q"'''' po,,,,.,,,, ,",",,""" "mod.,.. ",m
_ .."l:"'......."
,.. '" " ..." 01..... fl.":n"". ''''''''''''''. P'",""'O'"'''' Y ok 10 ...,.
roj' ,
"'~'" poh,'-fiJoo 0 .....fi""'.
10 que .......,.. ''''' ,1 ....1> de """". 1''''0,"I">N,,,. E' "".',{",,,. 10 , . . fi"", I. b.....
,i.... ""'l.I,
l . '" ...m... '"" d"_wpo..,,, (
.
Lopo,'"'' d; f ".lto.. ) DO U, dol",to ..'''''' 1ok
I. mI<I"l.. "no que .o", ,""'
,
.... ,

......,

ok

~....

'od......-.".,."..". "'" ,..._iL"..

"'" '" pe."""";.

lo eoodi<...... _

... 1<

140 ..;.

11oa<> ... GR '"" m".to

f. I. ";,,,,,.,, u ....."...... "'" <1>f"o'
, M.Lt'ph<
ttuN..,. "'''filo
[,to

""Hod<, ..

lui..,

_'orobI........""_

,.,,"""1'''0 ,",1"""""tOfilo

,>no<it<>,~ I"-"

" " . " <on",,,'"

....... -..... ,.fiI'

VO"" ~ ,- ..,,,," <Itto".... t>no"'kKO,
M.d"..""" 1,1., .""""1>",, pol",....._
_ _ """"""", '......'0' ""._ ,.;r,,,,1 --+
.., , _.. to """",,,,,,",,,,.... ",,,.10<,,.
_ .......;,
_"
<1<. s.-.. '''''''''
_it".. Y _ _ ,60""

b,po 0 .." ".....

....,
'"''', I ." .., ..""'f""\ao ... ''''"pro_
I.o
"bl
,'" '" ploq..,.. Eld,,"
_
r..'" b"""" m<d.I.. En
.. -.r.""",;, u, _ _
1 1 "i'...................... I. ~,,,, """'""'" 1"
..
r _ S< .. ~ok.""._
Im"'. So "u"'_

_I,."""-.......,........

_'F"""J....

1''''''''''.(010
'"

............. "......... on I. _ . "

'"_ _ .. fonna
p<f> 0 ok l:iv

''''''OWL

_1m

"",,1

bo

_,,10<, " " ".1" ''''''" ,

10<

110

I> lioeMMopoy<
M
, po< I. t.;op
_1>, pooeG<
_

___ f

m><_
U.

10\.;,. EI d..pOo',",

mIol. L. ,."",6 ,.1.1.. ","""",,"y";_

~,po

".....,;..... E. ,1 <_ ... I.. I"".m,., ..

ok ooapn-'''' ok ,. "''''' 01"",. , '"
". '"" .. P""""''' '"
I> _
perit<ri<
dl."'" ;.nuol""" , moe_
folOp_, ..,...1.. de II """
f .
<><tp<Koa
_
"

Los ~ ,

<'

,... _, m,,_ _ '""

UMl dl
o..p.\a,

pe,iodo ok ,
"","",il" '" " ' ,,
,00 Y """',,, ..... "'I .1I<leo
A",,, Ki,," ,., rotl,;"".b1. Y """'P1,j. ,""",.... do
"'I"pl.. f..'
"",""',,,... ,k......", '"",,;_

"""".'''' <t<" .,11'

V"" .."'m'
lfitm>,

'''.m". 8". '''.m,.. II,,"''''" f61"61,

.." .. DO

tlijk;1 M 1",,-._ ~.......'4

r ..... "'" """""" _ "
Io<i"'.. , _
Io<h;", h,pon-..."",..,,
I
Go .. ".
.......,... '""I"" ok Jolly, .,,11.,. '" t ' _ E'
...., >D<m'" I""

m"~",,,

,,,,101..,,,,

,of

m",,>do b,,,,",,wio tri_

'" , '"'1'1ohl.,,,,,,,.

<,,~

,on ""<n-

10100"....., 0"",,", .......,-. _ ""

G<o<nl-.
""'f""\ao '" mo{<i "''''''''' de
,... ", 100)
"""1<1'""''''''''' ok' o""leo ok
_
fi,.,.
(pI<,...." ..."",) , <o<,.... f,1oo
..o .. to I"''''' ok ."""on .. uh". . , _ '"
",It""",,,
,obltll"''''). Y
q...."""""".1 d._
m." m"""" " I.. "Imr-o"" ,_ ,
~<'f"'<'o I......."', ,...'ft'k
d,..,._
I"'" """ P _ I"","" "'" ">Ira;';" /,""",,.,. J.I (;~ (... m,.. _""'..).".,,. pird,dd
J. G~ (hcmon..-.. , Am.... f""""""", ",,,,,eo

e<,troI>i."

w.. ",,,,,,",,,,,.,,,,,,,,1.. ''''S'''''.''''''''

.........
""""'"-J. ,,,,,,.,,.,,,,. s.-.. ...m""
...._ """",",,,,,.. , """"""rom""
><

E
11ob

pWooM",.. eo .. """I" !,,"fo'eKL H

K
>0
m"I.,.,...... que

<..,r,.....

e'

II........'

I.,

"""""'10"",...........

;."

... 1. """r.." y.... ~ """"",,""' .... , _ ..

.n t. . .".1",,"," <I< In,,,,, .. >n I" .""
.
""",",ada I. _odo 0>1.. <ltl GR

"",""1<,,,,......

ocmi, "'''''''
.,...,1',,.10....') ...".,.

11n d"."

lo ~"" ~
>M'''''''
... <It dtr"""", dtl GR
"'" <ltl 0'''''' ~"" <It,,,,,y... ,I (i~ l~xlT"""'I"'"

,n "

''''''''''"''m< "
<iI_'.

...Id....'). F. '"
<l<fe<'. "'..
""""",.lo
"'in I. ~ .. _ ...., r>OO. <00
""""".. <It lo , .. I.""", .,,,,, '" ,,,,,,,,,,,. E,...

, ........ '" """....." u <It """'" 0) ..... ",>t_

(hoi"","" ......, _ , ,.~, rio-

, ..' qo'm"

"",). II P", 1"._"",;.\0 "",o.". i""mo<o-

""" ",,"I.., "''"'''''1'''-''",

p<IN.. " ,","Ior

..,di..... ' ,"'...... ,""....'"'.. d,
...,;,)
1;, J""'" .".,.. lo
",,"'i"'" ""''''''''
ok M
~
M,,""IIo. _ """ ...mi.
pot
,I... <ltl G. \<"''''''''.1.''........ odq."odo

"""'''''Y< ... "'.." ....

,nf,,,,,,,,,,,,

"""",Ii,,,. "fo_.
.10_

""", " .. <I

" .."
) Y fa.. ,lo""" 'lo ~"" " '..... ,""",
duo< <It
i.... r...;I<. y """,",,,,,,,," '" <0RO<, on ~ b<<<<I,.. nu). S, d,.. ,n~""n ""
, . . - . 1"'1"'"" I) P", <l<fl<l ok ,. "1<........

L.. '0'''''' "' 1"".. >< ",,,',,,,,,,n ...

1<0<'>' I"" " "'"""
I, '""rr< p<"r
.

1m"''''''''''", lamilia< ", bol ......Ioc".." r._

b'p<,1"',"""i",,,,,,, ... 1<... y.' ,"'.... ok """.

""""'pli. ' - ..,..., .., """"''''''' <It """.....

~,oa..<1 ,od"od...

>n<m,

,1.." ,I<pooc''''''''' r.m'''''I, 1) p", def<,,,

"",,0.1 GR
dt .,....

".

"'i".... f.."'I'''' 0, "",,'" d,,-.do.

"'" h,"","'......
,."" ..,.
'k'.... 010
""""""tIao <It i""".. pot

..to, .. ("f.. <It "'""

'10".); ..

tn:l'''' ,0<1,,,. . "'" ''''''"''''''ri'. 1"'''"''. , C_"'_

,,,.,,. t-.I m"............."'"
h,,,,,,.
l>I<
"" _ I " " " , ..I" ,,""" I""'''''''. r".
f.1O ""d".'......, p'''',......,n... I,' 1"'''''''' O,,,i. "i.""'to",,, d< ,,"" ""h,,,,,,,..>lfi'" ~
dr_
"."","'to rn< I.",......, .. '" 'n'" """01,,; ,,,,,,,..I . I ...,i.. """"'Ii"'

,at,

,n ... "" ....... '''"

I. '0.'''.... '" "",.."'.., u,,

do,,,, I.~.n'" .."..'Ud""'"' ,"'f",,"". ,."...;.

.. K..... ), J\ POI .......Ii. <It I.

.... ~
lo.." .. 10

.m'noII<

"'",.n

n.LO ",,.,..

(>O'>Q ,

. ,. . "

" " . " " " " '

,.",.

'.n"i,'"
I.. ""."".,."".1."., <I " ........... "
,1 pi..... ,.,..",i.. .. ,.,. ok,
~

I"ro

"",,"0, "'" odq.,n.!><. So dm""" .,,, ,.....""Il>-

J"" y "" ,n""""""'",... >. '" i

~.~"., "
""""",""" do <It~"",;.\o .. ,j Hod"
p<K
I. ""><n,,,. do< an'",,,,,,,,,,- ~"" ~n ><~ I)
1_.,,,U<fPO'

P"'''o< 'd.

"""''''

, .. oli""

an,

(,. d,

.ft

p",u" ,,,n .n,.."

h,m.l;""

a ....

"b",.J. '" ,W" . - ..,

t ,. p<K
...... 0
L. ~"'.., ..,wId " <ltb< ......
dido d< p>oo ,"',,"""'" ok .. nl I<...._
u ~ .. id
So.

,><0".

,,,,,.,,,,,,,,,i. '" ".."'.",

....'fo<."n r..........."''''''''' ,.,. o

'"

,n"r",,"'.. ",,-,'oc",o'.""" 1<>q' ""d "'PO""Lo , ) ro.,,., _...

_
d< I"'l""" ,ul ..,n I"'" 1""""""""'" ,,,,,,,,.

.;",. "'" '" .""'1...... f,,,,..",,. r", <>do ....

do< ...... _ or .."" d<1_",.-...
~

f",,,,>

to,",,"'" 0.' "I'"

I'n " medodo '1'"' .....
"',dodo, .....n';'''''o., ..... 1....... ,"". _ d!r~
,,, <It fie"o. p<rtu"""""" I. ,'n'"" '" 10 II.<t ..
rttt

""".0'_
"'"' ,'noq,"" 1_ _
t""",,,,,,,,,,
' " "W-.K",,,, y "'...." ...
><>"..., .."".. <II>ndtt'" .....,....,. p"",i, tIOo<do<>-

<lh,..,. In,".. p."b,bd.d

f<to<nat<m.1 "'" .b, 1, A.'<>-..,,,...,,,,,, ..".
,,","".00. rn< <I ,niI"tdoo
",",,'''' .1OOulo> ro;.." Jl An'''",,,,,,, inm""",
"""U<fPO' dml'''''"' ,,,",,, un "...j"a
....'" r'J ...... '" " '"p<,r",,,, ok' "~

""'pn,

'!<rJ""'"

hi.. "'. ;...."'.1"',,

to,o no ,,,I "...j,odo

I., .... "nle, ')

r,i..,....., '''.--...0<0' .1

, r<n6m<nu ..."".
""",,,,,,,.,.. So d,,,,,

,""

"'"',,,..... (p<,-.

" .... <It

".

1. P"a,,'''-''' II'.'......""', """"""",,).

...

"...j........ " . S,

on

"I'.'"'''' .nliA .....11 do< 10> ,100,..

1'.'"'' .... uin'

I"'"

d,

".,r_
'" .",,,,"_.
'''N<. .",..""",",,
,. , ... -.I
"""",I

""'I""""''' S."" .r",......

Y .....
""-"""'" '''''''''''''~.. "'" u.. I'" 'or',
dod E. I......,i""," .""",..,i\ hay in,.f<
,,,"",, '" ,n"."" '" .1 do 10. ,a<i=.o., lo
"",
,. <
"".. ''''''' "'I."..... ~
,"" , ;.,1,
<It

mj.,

""""'I"""",'" ""T"''''"'''' .. ""funil<" "" "'-""" __ ..

,Ida m<dl. "I"" ,...1""." d,... ,o",da. S,'"

'I'''..L En 10 , .
1<ltb
10
<It "'
pot
10
'"'" <It I. , ........If> u <It b ,
""to. 'i< 1<.
II.... ""_Wl''''''''f''''i",- iI'
""",.",. "".

...",u"

' ..I"",,.u,
1.1. '" ..11

, .... <It I. ,

rot",
P",

J)

da. ,,,,",,.. <It

"""''''''. "'~,. ",~,,,,,,,,,,,,, y. -

"1"""-''''., """",i,,,..

rttt .. n'"",,",. I., ....",..,on..

'M",'" ... ,,",..,

"U"''''.'

, ..
II.po1..I,u ,i boo, _ _

b,""'".,"',

" .... " ..""'..""

,if" do

"""

"'k" "")

Y" "'" or ,

F.I
...,
",..."" .... ""roblO"" 100
""oM,,,. ~ ..."'"'" ...

..

<to...........

"""""od<" ..

l ' _ '" ....,..001< ok ,""" 'U .n"".,. "

......
JI"'<l<-.., .. """",,,,",<Ie ' ...... Y
........-.. I,,,,. <leI mI... nO> .........". m.,

n _ , .... . - ro,ie. """,,kI. y ,.ododnoo Y

<Ie ...... Uaene, <Ie I.b"

.....,

'n

""""'

nt.n """'

,.-.<" "" 0"" ,,. ole "'oJ

podri. "...."b.. "" ,..,

,,,,,

y
.

II
>0"
..,
""'" y ";'''''

" ,

Purpura
La J'O'ab<a "';''PO.a... "nt.I"... ",,'," <'M'
de,,_ In...... lo<mornil.... <Ie ,.
Y .....,..
... y. en pl.,.1 ""'PO'U ,.." .nl""*.' I""
po de
"I""" ,nel")'... Ie-

!"',

.fe.-. .....,'" ...

..-. po"""""
La '*"""'" """Ie"" "'" In
"-momO_
_
oIei
1o . . . in<;c.-m .,..,. <Ie "1"".
KVdI'

,... _ ...'

'" "I""'U_, q

'"' <Ie..""",.
<eo. ,. ,;,""""..""" y que ok..,...",,,, .n d;.,
_ _ <le>puk <Ie ,..." pO<
I '"'''' dd
_ , . . . . , ..... , ,I< ,. M'''''~I'' (roJO_ "rd<.

f"',""'"

'-<>< "".,....., ....

q... p"'o", ~, ....
.., ..""""'.. pued<o ... <Ie <Je,.... ,~"'.I.,
,II,,,,,,,, .. oeompulan <le .Ii,
,,"....""" ", ,""", <leI
<le P
,,,..,PO"" ,
Y
,....1"'" ,
on
nionero
de ~
(po'f"""U .,
1><>-

"'""",'aOO. ""'"

"".m,,'

,ado.

y "m." ..

d"''"JD<n I

,.

_ _ 11""'''1<>
I.. ,'-!>ow "''''~<I.
......-..i. (......M .. en ..perlk..) y 100 1....._
_

(",.m.'",,,," <Ie "'I'<)

,.<.1-

D<,l<D<I.._

de .. lW
n
1 pWpue.
_ ........ _ .... "'''''',..
de oanl"mie"o
.. lao "0>'. <1'''
1..,'''''''...... "-m"._
[I pi",".. .k~;.lo
d"., .o. oe.n'""", de ,.. P'...".... (t,. . ......i.) ..
que
.1
_ ' " " " . <Ie ...
[. ,. ...yori, <Ie .... ""'" '" ,........ 1'''y, F""
_ pero. ","y ~._. . .""""
I...... pol_
pobleo, .... aqd'" """"po
de intl.m-><iOo.
'.m
u "'" m.. ""mboh
."."." .. "en en I
",.10,,, ('.. "a,coli'''1 y
eo , , _ boe'..,,",.. (
fikProemia, _oe

'''. _

_,roo,

e'

,.

m",,". "")'''' "04<"",,

""-"'<I",
...............u,.."
'0 ".'0. '"' ,..1".
..... ""1<'

""". "''"I,o,.,,,em..\
La dir....,,,.. """ ..m.......". eo'" I.. ''''''
Y <le I....., ....
0,"'"
d;r,,;I.1
'" <Ie I., , _
,.h,i, OS '""'''...1....''' b,,.,,,..1 y "
,... y '"n_
"'.-e" eo,. pule ,nf...", <le '" .. "",,;40
... ;..Ie,,,,,,, to I.
,,<Ie do>_
y I.. In ....... "eo end ,""'_
"',
_
'''P<f''''OS ,

... P"'f'Unc" de '"

r-d<'"

,,_oIio

E11obo ..""'" ..,......_

,-~

"",y ,"'..... y ...

a""",. e' '_un

"""'''P'''''-.m..

,.r,,_. y..,..

'oe",...

EI "-,,,,"
I.
, ..."'.. <Ie ........ Ii.. plaq....."
P<>e to 'onto.
,. .......,>60 <Ie pl_~ I. """,,060 <leI ,olI.... el ,,,""'" ole .. r."....,...';.
"empo de
Ooie', ... "",""Ie. EI ,i,",1'" de ''''I';' ""'~
O<f ..".",1 0 . .,I "1" po-oi""pdo [I ....... de

y,'

I.", .. _"".

d'''ll.... '''''' "",I"r''''' eo'; """"..... 0"'];

poIo.,
""",,,. en p",""'.
.0<, .,.,,,,,
f'

de

,Ii."",
que ..
[)os_
de H''' .. d''',n..... (lablo 11)

,) Pwpo"., ""''''I

aM<'.w.,.

"'''''J<

..., I ~''''''_ "

,...,
ole I", , ..I
.. 01"""""............od>.IWnaOO
_
",*,_

1""--....fo'..""""'"." ".;n.l,,,,", de S<lIi>ol.;,

11.-1- A""" .... """,.0......,......,. , ........

,.... mo,r,,,,,,",,,,, ""..",.....

d',..".., y. eo

"'"....... IOmM. "0.1<. 10><. ""',"' .........

",,,, ,.

'...,olo,,,

"'n"'"

,""j

""'. .,......... '~". peenuaec """"'"' .....

_i'lo)

s.-po r

nomoo'

"-J" "-"", ,. ~"-l!LA"lS

""""""--'---",,,_.-.0-

."" ..........
, De..-.- "",,

....-ro

'~

...

'"

.................................

_r_ ,."p".... pK""

_1<"" ..

, .. _

f_...... DO . . ...
S<
""""polm<n!' , .. ,I ..'100 y.1
EI ~ os ok hpo> p<,,,,.,,I,
"';'KG...b"...I
I. "II. Y I. roIot""
ol< 10.

_.odo

bl<. A

,.IU<.. (_.1..,

"""

<q""

n.._

,km<o,,,,

Qt,. .

"""f"",,_,

pi"".,

"-";00...1\,
.. b>1'1a1 ,ont',oco., ,
ol< "",1<
'" la. poI',i<><>eo d
I.. ol< I.. <Xh<mod>d<., ...
,..c..I
'. I.. ,.r
,,, I.""'
i.
poI'.1
1"
"""""'
_
001I .1 _ . Y
I
_
...,bolo<iOa. ,I
pI<
A>I<"'''' >1<' .;"<1,
do Sd,Q"I
_II'ao<b
..'u ...... 11'_.1 """""" .-.",.1., q ,,""_
poAo
do .'p<'I...... lobol
Y
1rio'",," "'0.,.
I. '.1"';0., do .1_
0>1"""""", (."',"
'hOp, 1><11_ p<
...'lo....
f....." ... 1<-.
,'bot>,,'.... pro<>i, ,.If.., ,b,.. odul.
b)I"I<",.".. "",I~,.. ", ...
;o/ff<'.
.... .. "'" ...1... 0< """do ;."""at
"".iOa
~",, dol
to"
,
.1 <t><lol<1 .......1.., '"'
ok
011 .. "" ,.f.......lad i.f.."io.... "''''''l'''bk
ol< """<'I
"""
q..
<fI , .
1............ to ol< oW ,.,...

fl""",a<lo
p'''.'''"

piopI<t

(M1",,,,,,,,,,,

It."", ".,

oJ_._

'''''","1<,,,. "'".;,,1

u.a.,.

';,,,,ioul q. . . f.. "',0<;,..1

_
..
"",. 0 h _ fk...

..,. f....... ,no q'" ,....... ,

"""" ",."n,,.,, S",I<>"',,,"'..........f ,I,OR' q. . . f".... "' _ , ".~ " " ' " -

"

<00,,"",'-, '",

V"'I
1.... """" 100
..... po-<><l"". . . . ,-" '''''' """, ""o~ 4ur_
d I"rt. '" .",.. <It .... 1""<1<. ,,,""',, fa_
........ <It ... P''f>U'' I.,..liudo .. b "beLO, d
, n"".. ,o1>ol<, ,.....""', 0pW..",,. N'
<!~ _)

"" ......." ... "'" I> "'..."".. ok p<""l ....

Io,.."i, y "'mon..... ""","". l-o """"...
1 r.. >1< ." de ,""",dod _.",hl<. [
"""".._
.. ,kot 1
<lnn<"", 100;0Ii
<0 ""'" . . bel
Ia<,
I..
de ,
",.. olo
1,-,.\ E. "'... " " " " _
Ii<>do.
S< ""'
b'to
...
Ia 110<>. _
.1
d< bol.. "
poIl.. """" <>1..,..1""." .. I. ""'"
ok ...
"",!,n l-o 1"=""" <It ",."" .., <>
..
" ok """""""""",...

1",,,,...
Il

""<m_

"'''''

(".IU''''' .......

iM,."" ......

,_fl......
"""........."",,,1,,,,,,,,
'1"1< ,"f............ ,.,
""",on".......""."'u . "".odo .>""
0" .....""'.. ","""""boli.. ""1<,,,,,..,

,f<>''''''''''''' ""Il"l,....,

......,,,.y

_.

odqa_.

_q'"

.. _

~....,.I

.1_

, ,.........

~,-

.) ""'P'''''' "",col.". '" "''Z''" ,",--..Ii>,.....

Ik~.
,I """"'"
I.. ,,,,,..

,n,,1

y Ia

""m,", """ ok

E1 (lWpoTO ...U. I I
"'_I"'~'
.......1...... d ......, ol< lao
Y .",""'..,
"'" pl"".. "'" ...........",lie
" <of ..,.... <It
11.11. V1l,>bl< <It . 1 , _ .. III""'
~...,
do d......... P"" ..,. do' , .-."
.
""
Y ompl<l1O <Ie>eoIot<
poI'.1 "." ..
><-.".Au d< "........" "M", d< " ""I , do
b,I"'l',p""""..... N" ''''''' .'"1 "I" f ",",K>o..
Y
lipdo okl.... d<1 '<jula ol<

._

'i""'

.<1'

""",.p,l"

_'m

"'mon.I....... _" ..

~ ....f..",.,.,
"I",,";" "'" "".,,,,,.,,, .. 0100.1o .... _

"""C"." """,''. '""'I"

d<. "
rro!'>'
bl.....,,,
"""""jO,
d) Po'"",,"'''''' ft-I;I,J"J "",1.,... k-< ,omo
.1 po-<><l.. ula ..... <k'C"" d< ....."'
(' Y ,I "'" '"
YO .. 0111'""' .f._.
di._
b... h,p<'''.'iOa. i...r"i...,i
1 ,m.
,

,olo".., ",
"',,'" '."'C"'nc'" 'di..,." '''f'''>!''''''
..... <OM. . . .

n.

P'U,"'-....., ntOMllOCrroPf-"1OO<

,,la". ,.f........ >I< ....... ""'<> .

",f..",. I.

f,.~""", pil..

II

,""._

I'OIl I>HH"TOS [)[ POODUCCION

r_*, , _

,-"'r"_.... ___
T

""._ ..._

.._.1_._..-1-'-.
.
.
-...---_.
...................---T.-_ _

_1_.1

...........",u"",,,

Jaf_

("'"'- _ _ Til()

T.-,,_ ,kI...

"""__ -."..-. ,n 8

11.... _1

I.e

.,"_
r .._ _ l _

"*-"
.
_ ....

.~"
...............
,...M~.";',on ....u ..... ~"TO
... _ .,-y ... - ..........
. . 1A.-nl"CX1lO" ... .\Qt.'lT.uLI.
E

......
_

~,

-y--'""""-

.... 1
'I , . . .
,_
_ _ ..
I . _ 1*01 . . . . _
... i
........ l _ I
._
__
' _1

__

.,_,1_,
.... _

~_L

_-.. .... - -... _..

-,-._-, _
--....... _..
-,
_
01_.
._.-.,-_. _."'...........
I

s.,...-...

_ _ II

--

'I

....."

........_.

..-

~,.,

'" n........ ;,;" ..I

._
_

p,

_ '''''''''DO

<k ~""""_ C _
060 ....,,,, ..

"YC "'" .fi.io<iOo .. _

. - ................I<i"

_ _ .."..i
<I< ... _ _
_ _.. _

"""""'"' , 10
i

'

,
!

<1
___

,1,

50_
10110O._

f ' I _ .... _

_~

_ _ ""

10

I< _ _ ,.. q

"',

... _

~n._

__

Jooj"''l

1'1 ' . ,

... _ . . . . .

~,_._.,,--.

t\~

_ _ JOObli<oo

'

II

_.--.~

i.

-_ _

M . . . . _ , S.. _ _"" _ _
_

I
. . - _ _ .-. .
IS
_ _ ..... I I . _
,
~

....

fnI.,', ............

_ _ I<

II

__,rill

.-.

,;". yo ""'

-_.. .,..
foI_
. , . . . . ..........
---_.,.__
-...-....&1<
_.....
_cr_-'
_ "'IT_TT,
-1_.,.
....-.
1._
-.
,__
---U." -- .....1rOO>_
_-__._
......_i _-...... --- ...........
......... e

"';'_ <1<1 f

l.oo ......' ' - <>p:<..'

..I

J piaq_

i .lorpnl....'"
...--

,"_" __"'0

_
.............
010'." _
_ .. _<It,i,

.......,;.,

'" 10 ..... _ ......... i'..... _

l 0.."""",", _ ...._

P'''"''~_'

:- """"

II'"'.r_ _ G _

So <.....-lot... _oaI .. 1o 1"'"

~_t.

I
Mei

v_+

'_1_ _

i
l So eM. . NO

,
P"

__

...-...I .. 1a

+-I
_
_ .._ _,...

_ . _ - - - .... ......",,-...,10

--

'......

.y

-._-

.."a __

1_ _
,..
,__
I V ... ,
._
_
1.00'i
il
II
. _ . . . . . . . . . _1'.0 _ _

__ n_'" ;,;...,._ ..._ ....._ --.. .... .a-- .. ..-. _co"

01<
- . . . .. 10....,.-.,....

...... d

......-_

~P

q.........f ... _

_ _.. , .

<l& _

...

. . .,... td........)

".

____ ,CC','ClTULO 12

SINTOMAS Y SIGNOS NEUROLOGrCOS

Alteracioncs de la conciencia
... GO'C

EI

,fnn,,,.. ",,",'"",''' >< .""" ''''' ~""",Q

~I",f",_ "" mJori ..

q<>< '0 liloocf,........1"

1,. .>101" E. ml"'i
<m~I.. ",.., ttm>"w,
""""'10 " dt i...".""""i
.,.<rd,(!o. 01<1 00Il0C1_

m,,"o.

""nn" rooc"", .., ..

do<. o.
".. I. ,-_oJoJ d< ....... oUtn_
.. d<""" .." y ok 10 q... "0(> I, 'od<.f........."" ",'1''''. compkJO q.. ;,,<10'<
"', "<0<.00, ptn:<pt,"'. ",;<.,.. 00.. '''~"''J<
I, .,"'"
f<:><.... ..""
_

F<".
""loa

"..Ml.co. ......-,...1""",,_,

......1"" <h ~ . . -

'.""1""'''

' ... p",.<I, "'"

Y <amp" dt I. ron.

."..""" " ..i<loo.l. ,"",

000""". ,. d.,_ ,t""" "'_ ,,,.,i,,"""

oJ< <lla. to " ".,;00 ""'I.....' ... ,-,.,1""",...,,,,,.

, .... , "" ..IK..... <1<1
",r",,;';" ..
....."f",>l. roo< .".....,.
dt
d< I. 000.<"", .., .1 .1..",,,,, .. d ........ d<

<.f"""",
1'_ <>""",m"'ol.

,on_

,-"""'

>mprom<l<n ' ......''''''m' ."".. 1.. 1\00"

,""'"

""'on

""' ..... '" q.. J< fe<0r<". , .. """ .11.

EI Hj"'..so <k I. ,one",.,.;' ""

r,u,.

"",,,.1.., "'''' '"

"""'l"""'"'' ""' ~ I........ Y .ft.. y ..'
.10""'_,.I""i
.-. il".""",~ ..... 01<.
......... dt"" r-

A'''''''''

"'''. <I<pr<i>n,
).
<ki """'1'<' d, I. CMC'No<;'
Y"Iodoo ,,,,,,,,-,,,.1..,,

I...p1"od

"'. . . .

""

'110< "

I. ~.

,"",,,<I,,,,

'J"." ""',,,...."""',, "'" ;o,"',nt"......;.

Q"" ,''''", 10 "".....s.. ["", ,,,' "'f''''' de ,.
,""".,"'.. """", ,-.n.. ,"""""",,"''''''''''''
[I

,"""

10." dd ,,,,,".000 Y "mp<> de I. , ...

prop,,, clt1 ".",." ""q"i01nco.

,.,,"','" ,,1.1

b""OO ....,.,1..

Oft

[I

"'. . " 1M ... i",,1<>< "'<n..' . 'oopa 'oo ,I

",.*

'"'''''''',,",,0 Y"h,b< "" 1'<",.... ""'. Y...

",b<""," Y 0.;<10 hi"<. ,~, __,_. _ _,,,
." powll>wkOJ 0. I. <"",_ie. U
cit '""'"

<"....

,.,"',. .<

p",,," _,""'"" du,,'" ,I , - ..1

,...."'_ <", ,"""'"".",

,....,.. <0 f.m'''''''''''...... ''.1 0.

I. 000'

p<ro m

"m,'.,

"" "..00
I<>< <"''''0,"" ,,,.

,od,,'Ohoo "

",pond<

r"""

00.
.J "",II<> qo< ..

iO<Oll"'''"'' .....

_,,,,,,i> '"

<.. Iqu"" def,.,,>6o>. [. 10 l;p"",,, y

,od",< "ml"""'
" <'
I'"' m<d"", "Hfl

".1<.0 <011 fi

,,"....''''''' (
",,,,,, y ' " " "'......"'...,-,1. F"". 0. "'" """'".,.... '00>
...',,"'" del .",1 do , _ ..""" .......... 1.
L..."I"",,,;. 01, I. c1~,;,)"J.k
""', d mtd,,"
do:l..,f" .
...... "._ do ".',."",. Y "e",,;oo
" ....

"-;C"""'''

oI>J<rr.""" ,.-"'"

,;.;" """""",,_;.1 y." " ..",

,,,,","100

,,"",.. I"'d,...,) 0 fi."", lkl",)

",.....,...
,j,,"''". ",,,,,,..,,,,,,,, ""'1'0'<><_'"
ro<ofuw. ....
,_>dad do

de 10 q.. Ie .10....,,,..
,.1. <I
, .. F... tuo pn-d000 I.
''''~, 10.
P'<'
(f",tuo...."
,
""") 5.ho.,,~""" 'a"" ......' <.,< "'"
_"""m""", do: '''''''''''''' <,t>
eo
,I ,i<mpo , <"-"'. """'"
<I<

y."......., 'roo<>l/li".

do""".",,,"
O><w";,.,,.,.

,,"""''''', ...y

"'000<0",,11'0;

P"''''''''' '" .f.

Y ,..'" I
1
L1"';00 <l< ,,""""".. ",."." f
<I<
" ..; = - ' " ... ..... c ,.-;~" . .; o<rim ..
d...,,_. ,,...,,,,,, 0
Y ..."......
t> "

",,,.,,,

""""r>"> '" '..,,,<!ooJ. I..

"""""",

1'.",,,,,.,,.

1"'1>"""

I.. pffi!;<!o bno... "" '.....,"."'.10

,,,.,""'..
''''''"&'''''''. ,,"000 mil ,<ad"",.
""'. e, <1". lo"....--. "' .. d.ndool. A,; .. ;,'", (.,..,._ "'.i,,,. """..1 ; "'lo do:
j>O<km'" dec" q ... "" "f,,,,,,, "to .... "i,."
"'0. <1I'I<1>oiJ. "',., >aD,., 10
,"".....,<". "'.p""" Y""". e," b;" "'''0..00 "',, ,.."....,"~ """'''''''(._,,,< iosoI"' .

Ie_'

Ie

_Ii<,"'~~

.., "

' ......... y . . d <__"', "''''''..... ""...,.....

<1, Se rono<e ""'""

""'"PO

I....ru;

...-_
-,
......... _... . _-' ..__ ..
_...._.........
.. __--. .--_-,---_,.._..
..
-...,..-- ........._,-""*- - .. . _--_
... __._-,
...- ---,............. ..
_.<._,.,-.
.
.
-.
.
...._..-- ...... _.... __
..
_
..
--..-..... ...... _ - "'"
..<1_.
..-' .._
_-_ . .-_-"
.. _-_ ...
-'
_
....
-.-f_._
_...
_
..
_
...
__
.
.
--_
........
_,_
_
..
_."-'
.........
,._
_
...
_
..........
--,...
...-...
-_
--._.........._, .
;.."..,,-_.._ 1._, _.........._ ,-- . .
.,._ ....... __
-_._._.
.*---,..
-_
......... , ...-...

_ _ , ' '
.._.

ii'

b> , _ ,.......

"'

.-

n"", 1 -..a ....

~-

m-

~:=~':'~.~
....._

,' ',-

"'-"_

.--

::.

I I

"I' _

_-.

(,
' _,
D'..
I.,

_ _ ."

-.

.DL

. . - II

-,""". -

,5<'

10

__.
..

:,
_ _ _ .. 1< . . . . *--1Ion_ _

'

<... " ' . _

"'d<I~_

"

, , ,

...

10. " .....

_ _

_ _ s...- .. ,.oiI

I' '

.. - . - ,

_.-.._r...:, __ ...._,...

('_,
f.o"'.--_ .10_......,_
..:;;,
,-,
100.-._
",_,.',00,--.,. ' _ _""-'
... , ......._ r....
...
.,-"

'

....
' .. _,r..,.<>...,.__
" ,
._
..."".,.,

.....-~

.. _

. . . II<s-

J",,,,,,,, ,..Wo.

SO.._.w <lo>lr". '"

100 _ - . '" I. <I.nHd J< c"", """ ...
"11'-\0
,1>,,(0.

y.' ......... "....

_ ..... ""',""", ,.........

- on'
" - . ...-.
,_ _

.,..
-

l"~1

..,.. ,.. "1,, ..' - '

- . . . <oopI<oo _

..... _

-.

_."'"
..-'

_,..,.-,_

'

,".

..

._,-,...

~-_

,..,-

loo .. '

........

_ . . - ......, , _ .

"pIoro<_

""_lC"",'

s.,. .. ...- .. _._

.. _nb<_ ...... ' L I ~'_"' __
....-... ..._ _ .. <or",,,",_,.,.. _'Or

.................... ,............ _100 ......

-'0 <16<1".-\0-"""0."'-10 ~".

...,., ...',. 1""" _

",,,.1<!ooJ _

.. I Up,.,

r" 00"""" """""'10 ...

,

,...

__ ",..I <..........-J< 10 ..,

-.r

.....". on ~~

......"""""'

II

xl

__

f,~.""

"""'"...... S.

,0Iqr0<....

. . . ".. _ _ <
.oo
~
I """",''-

__

__ . - . 0

'_~_'.Io'

,.....-.:

, .... - ...

",-1'1_-

"

_ _ ",

r:

-.

....
.._-""c_ ....... _ _ "'
-1_ .. 100_
::,.. ,.100 __,
M."_"'_
r - ... _yE._" _ _"_ .opI."' .._ ....- - _... _ ,
. . . . . . . UMi_ .........

,..

.-...~---.

...
...,. _ _ f.o .. _ _ I<...

_.~"_,_,,,,_II

_.....

...-

_ _._,,',10_'"
~

,j..

y_I< .......

h;",.

oj"'"''''

....... ""' 1<...

oolo flO' "'"',
"",1<'-.01 p<oI'

. . . . . . _ 1.. 0\0.:iMd< I. _

.r.c,I .. _ < t o

'"

, _ 1 0 _.... _

-.lo. ~

.r
:

""I.

"1.,.... .. _ _ U

'M

..

....... ~I_fI=I_

.........._

"" ""b.-oo

'OM

_ "'1"'''. "'.),

-...-.,--". --*'"

.. ""

~ \0<

,_IO.
r-.
f.I""..... ......

SNC """""",,. I'm ",,,,"

....., .. f..,

.~.... ,KL

r~

f..-,
"f.._
Il<po'"

-:'

'

: ---,

'"

"" ...

,. "

".

,..,
""

!""",...' .......K

"".po,xoOo <10 .,

Tomo,kI d peri<>-

II." .., ..... H ,"""",

""" "r'."' ........,,"" >< < "" ,-',00> 1"""'_

"....l-o,."............... "rot< _,i'" oodo>

,.",,1 r '<>pO"""".

I" I.",,,,,,,,,

'"~

00<"'".;"." .... I. """''''''''' ., .IO"><..-.ne< ...

I. pe""",,_. ""
p<"""" qo< p.."",.. ..
""",.... """" ""'

1, Nob" ..I....,... d<l"do

mf<nni>d<. dq""",,,,., """"",,''', "",tf><o

1. ,n I ."y..i, <l< .... ''''''- ,,"" "" ,..,...
'rr<,",..,b1.
dt I. 1....0.
_

"""",",lOll<> ""u...,,'"

,,1..-. .It

,ld ""_I' 14""")

"""""'. ,

..

l- ""'-'. "'" ""''''''_

.
1.. 1oc.lonok-"

' _ " , p<ro "'" dtf,.. ""'

......1

,_,,"''" .1".....

, ...""

do<

Pseudopcrccpcioncs y delirio
J

lA"A')()~

P"""nl'''''p''''
.." , , _ . , "',,""''''

... 1"",.""

S. II..... p",dope,_
quo no '''''''l''''''lm

'"

'", ,I ."'b.......,,._

don< "' ...

P"'''''' ,U'I>OO'" <0<><".,,,'. poni_

,ul.."",." .. 10 r"""" <l< '.... r.. 01>0 ",udoc",..

F...., <0... f....... """ old "ndromo n,......

''''po. _.1 po<"." """. ",,"'K" "".,.,". " <1".10."""

I>
"1..1
><. "1'. '0<. 0
..
p<r"p<OI>o,,, 10 ...." ... ,okl.nul """
on
AI
" "m.",,"","',"';
,"',,,.,., ok .... "',"",,0.fo""'"
,,,<brII d,,,,,,, '''''''' '" '
,
,,,,,,.10=<1<1 ..,,<1,10. "'__
.. ,. .1_ 00"".'" "'
"""""'" '""1'_ ,,,,,r.,,,.>,
o iDol;",," ,.-, <n ,oodrno ,.r;,
I"""i,.
p<,,,,,,,I. m

<I

"""
u de I,
1.. """".0loi....-. !'or .... 1"'f.I
10 oul
>orW. las ,1 _ ..........
.., " , , _ '" ,...,
ko 0 .....-1>1".. ''''
..",

II,

roorl

"'''I
... 10< ,.,"""'

",pJo.

... """'m,,'

.-c,_

"

...""",1 .. 10 _10<<< "" """""" 'I"~,.,

''''''
" . . . qo< _
1" ..."
10
m"'
_ ' I," .. p.nltdo,
SI,
1>00..,. <I ",oil""" .II,,,.
10 41"";_'
l
ho .., ... Ii.'.... br<" ""
<>0;.<00-. "",,,. <I po< ..
,i<n" 10 ... 1'",,10< -, ... on " .." .. I, oult
40<1 00!1 "001 ro.I'''"''' qo< " 10 ...... y' ,I
,d., .. b..k I.. fIoro. q
r.."........" "".
ilL
"Im"" on """'
I. ,.. 1_ dt, <>!>;0.0 0
>1<0 po,"o..... '0"""
,1'<..
.1JO" ,"'..... " ....
l
1"" ... __......... mon,f",.",.
.... < lq"<r f""", ...-lol (, .. .0.. ud"
"'_
on. """..." Y olf"o) y"...... ......'."
"1
o ""m.n,
",.00.
In, mol "~"n hom
Do"
<ornpl,j.. Y _r,lo,..... ,.",mol ..
."" .-."' ... 11.0.....
m
.....

",<, )

,m""""",, ..

....... -"""<1"'

,.,

'"oonn<n"
I.'

,m"

"no

"""'" I',"""",l- ..."",, __...1"

-.

"bOil", (1I<Pi''''''. "",,1, diob<1

",.) ....

.f"

AlII"'"

, ......1."... f",,1 - " ' " dor

",,,,,I0Il<> p<-r<.t>'' ' "y"

,~,<ri

..

,(M

po..... bo...." ok I> "I"'" . . - .. ""' " ..

I",. FOC<K """p'fol don ,.".0. de ,
, """"
colo< '" .1 him".""", ,on~""""bo .....

..i<.

ro< ,'"''''''
ok_
P'f'OI'''''"

I".......,,~"

d,..,......... La
""""iI>oqo<lool 00<>
"'''''''~
r"l ~ >< ov" ". ,,"
l-.m y
_1p
prod.. ,
....
.....pLoz.mi""o to, 1
010_ y
, ...
,.,,,,""'
I..
dt "II
wb"
;...... _
ko,
.....i.l.. dtllilbuln '
1
"
.
" ...""'" olf""n.. jr"".,..",) F. """"I ...
~'
<10 ..,. ......
d",,,;/>o ,
Y ..,""', Y
.-.

x,"'..

T.mb,'.

.0000

"'''9'<'''''

"'" ,.w,..
.."
"" ,,,_. """ "...." .. "1,,

y,"'_

""' ..
,,,.It...
'"" <l< .no " .." ,"'I<pO.'" ...,.... "'" ___
,"""" ...... """,r",..-.o,
''''00'.
L, ol"',oo<HIoI .......,I'. "'..."".........1......
r. I.. !""""" <><It<.". d"""", '.... Ion..
191

. . .k .....l"oo.

,-. .,.~Io<

p,,,,,,,i, 'I<pt"., ,.f..

"".~

..... a. .. coadro

1"""...,,,,,,,,,

_ _ 1.,0. ,U<fa<i<\o

.. "*''''''''... ''''I''''''''' 1"".....-.. "".. a.h_

.-.. . . - n.o<oo ..... ,.... _". '"

,i"" ok 0 ..., 0""'Y 1"'"1.''''' f'O' _ " . d

............... '.......,.""'flh'.... '''..I.. U.
10< "",,,"'eo
eI <1<""0, """" ,,,,,,,,,,,tao

"'P""'"'

,HIO "",i,,,,ado d< ..., p<rr...,<i<\o ( _ "''''0 W

'" 1"'''''' """,,,.. ,,,,,,,<> 0 ,
"", ,1,<n<Ls okl
<I< '00 """"", ""
<Of,;""
'''''''''' '" ,,'",..'" 000 .1
, ok "...,i<o"~a l'".... """..
y '"" ,,,ml'" '" ..Ix",,"

fa """ ,oaolros Lo ,h""...,i<\o .. "" <I.....'"

..,1>;<,,,

....,1<0 Q'" ,"'an y I. ~"'.. ~ I...""""".

, ... _ "... ok Lo ".Iodad "" ",lot""'" 000 I.

'00 P"''''''''''''''l'<''-' Y ,'-ta' ""'1"""'"

..... >0"""'" "" " "'''Ju",o 01<1 .u.,Ioo; .. ""

....,......
"".,h.."
F.o

I., I",<,,,,~

~ .....

,,"', ; , _ .. I. <"luirofr< , lao ,I",,"ot,,,,,,,...

. . "" dondod ok , . ,."'.. pro_ .. I.. ,-..... "",,""""",,"''' Y "",,,"'_
~ _<I< "JIO """,I.
lkIirloI. Lot <1<1,,,,,, ,;"..... ,;:04> ,-..". <ft_
<ft

o'r""...

"w,

or."

s<
<1<1 ..'I"i
"" 1.....;.:-' Si".",
boo",. ,,"'.. f
ok "",,,,,, "" ....." .. '''"'
~"."""
,I "", 01< ''''''',,",'') Y "1.""
I<>ioac>
0<1>,<0,;.. ok
Il>1>o1... f"",t>b ('''''''. p<ro oobr< ""'" .1...", _
" . I.b,,~) po<d<. do, "',,,
""l'"
"",f'I.'odo, Y "m .""h,l_ <I< d;..

.>p<ti.I""",, .. "._

<1<"'10'

,,,,"'"

Coma
EI . - - eo un eo"'" ."nil....1 _ : ,I po.
OJ'" .nnOo> y DO <1<..

, _ ",""'D' "

J"tfU "'"

.'.1" d< Ls"m"'o;

hoy
""",;1_ 1"",.". , <I<
r<'~'"

,"",pi'"
Ls

ok Ls ,_ioD<,",
...,,1>01 ...... ".'n'iaOO...... Lo, f.... ooa<>

....",., (">1''''''''''' ~ ,,,,.I"''''''f

s.......... yo< __ "",_"lad,

, ....

lot ,II

..,'" "M ok,.... ,,~"" ~ . " ..'''_1

Y <Ie,.".." _"""" 0 ...... """'. ~. d , ....

I...... ,I If<""" "'''''''''''' <O<l '1""'iOO qo<j,.
.... Y 01<.","", ok Lo h,,,,,,,,,,, "",i",m.
....mu""' dolorMOO ,.".,.,. Y.1. d,,""'''''' ",,..., los "lk..........1...... ,<I<I""""" ... btaJ ..""
1"......- . ~ ru< 0 "" h.b<, ",n"o pl",
........ 1 ,"..... <k Ba~,..,l,) Eo <I <Om. e,,"'
My "'ioJ"'HIo "'UK"""
d f..........
,..,,_. "'" ""I'"
roo< '"'''''''' q"'
10. "'1.,0' il", '0'""1. f"I'I'O.
tnod,..".,. , .1
,.,..",. 1..0

""".k.. ,

,,"m.1o

,n.

"..,ir>

, .......... ...- '"",,"

Iar

"",(wJ",. (C

okl ",
<Ie I

' " '" <0."

" HIo

d. ....""b.

",,, ".,.,,,,,HIo
St<>l". B

) <1<"'00'''
Cd

,i."".

P<><d<. DO
"<m-, Y ' _ I,~;J.,

,,;.).

Sop... ,0U'" 1m , ..... ,,,... ~,"'"'"

dod y

'''''1._

.....,.....'000. Dud< . . "'"10 <I< "",

,,_
,,,,,,,

>< ........

d""."""

doo . ' _ ,

"""",, .

"n, '".'"' 1", ....,......" ",""""v;.. Y

... ......,I0I:l".. (T1Mo ,"). 1..0"..... "'."'h\:II'

<l< <0>0> >< __ r..._

la
"I""' 1""1""'''''' f'O' ,1 "
<1<1.,,"
,,""" ,..,th,;'. "fk.... uo< ,,~ "I'
"'" <I< ,.,.,""
<Ie Lo pop,Ls,
", I I
"''"'
&<e....." <l< >mo .. di~,_
lao O<II'Oh\:I_. "" x,.....
'" ,-..c.Lo,,, ,,,,",,,In, y ...".., I.., ..
"'. 10, "'"'" m<tabI>l"", ,KpOt"... ~,""""o
CO> ' "

,'""'" ,..,.,......

ma. """'"

"m<.l"'

,,.,,,

"."'h\:II'
.

"'""oJ.
~I ,jj~J.6";"" "wN>J"'. <l< .. '''"'' DO , ......,., ."",1, _"" "'
110 ,,,,,,,,,m,,,,,,,
d< I...."'...... U. <of
q.. " ,
1"""
hoy"""'"

Ilospi"io,"",..
m<d'.<.,

, . "",,,, dobo ...

''''''''.1''

'0 q l.lIfO'l',

.....".. , ........,,,... d;,i,.

"tal (oj. , _ .'I'"l!'''

o.h< , ""',
".m'I''",

4"1'
I..-i<o

'''''.

"'''.'''. ""',.,,""...
" do""..-..

oobr< I. , _ 01<' """'" ..,,,""",,, '" ".....-

,,,,,,,, "".f,Io<,.,,,.oo, .kolloh<mo. _0<0"".'

......o..q"" ""
"
4.. h<",...... m
000
,0..10
bt< I

b'''''''

""t<">t,,..

n";.I, ",. I't<!o

004< ,""' ...... ok' """'" (,.".

" ........ " ..... <o....... ~ ...

t_

",""""'"o. ".nc. dol>< ....,"... <I <,,""" Jr

,---. '.
---. _
-,-.u_

;,_ <I.k> 01< mMlo-",'i<o.

lu 1"'''''''''' ob><"" .11'"""" r- "1"_

m,"."",

....faloc_' 'K'

""'

,AV[,

'............"" .....
["""bI,.,

[. ,"'

b<m,~I<J.

1""""'"

"" 1""'''' " <11'"""''' ''''''' 0 ""

1"" 10 <""I d... _>r>< .. puo;.

I. "'"" ,; b>, Jr" ""iOn "'J.~ '"

UjOO "",,, <I I...l<> Jr "' ko"", " " ,I
"I
t. P'I"OI<JlII. <1<11_ pm_
0<
<... <Wa ' .." ....... C......... '"
I><m'""J"'. ,I 1<; . ...,.10> " ' _ y ..,.,..... , .
." <1<1 1.00 """pl')",o. b,,,,,,... >roo. ,
....
p<...wn..".", 10> Jrll><lo..,..,..,
,"'" <tl

I. ,
'nl
liz><Io

'-'~.~_

C'_ _
C
_

__

,t.

;.,.11>

l", ...f l.l"'. ,. """.1. d".,,".y

(_ _ ......-,.,0.
,,""""'.'.
,.- ......

_oJo

."''' ptol",.;,,,.1 , ........., _ .1>01

"

C_ _

'''"'' ".n"

C_ _

_
,p,,,,h.ro. poll""......". Jr I. pl<l. >m",eo... Jr i> ..... fi.;. ""~''''''l''n''''m''",''''1

, . ",,,h.ioJdJ '" <>~"".

t..... _
C_ .., '
",~~,

"-'"
"
-

0",1ood<. 0.1

-~

".' '". "

.......''''

... h.b"""

''''''I<' f..""",

m<d~......... " ...""".,'" _ _

~. ".,..~,

"" .. d""",,,",,'

"'... &11:_ y <I d

poe> '"
Jr ..,'_

fl.""

'~. d,r.....,..I ... , ......

... _ _ ' .. I." ....,.

"p"""''';'' 01<

I""""",,,..

<I <,.....

,n ,....

EI ..~ ..... r;.."" <1<1 ...1'<"""

01<1>< ..,
",,"pl<>. m,.... O->, <. "'..
m"..., .<1.", ,I d'qn<'''~"'ooIOti"o. p", 'i'm.
"10,
<I J"J"">o'''''' ... ,""'. I><p,\t"o " oom_
.,.,.,."'"' i<1eri<i., ""potom<pl..,
Jr .10""

d...,.

~,=

......

""'.,,k> _

. _ l _ ~ _

"'1"".

I....,,,;.,.,, .1

",."., I. 1""0(',0<1,_ Jrf >0>. '\'uJo ><1<

.
<'*>'< ... pu<''''.'' Iuy """". <I ...,.",,,",,,
Jr I.. """",,,,,,,,,1
<0 . .,_
.....'iro...._ i> ..........." ".... ,It',,1 ... I, ",,,_
",,,i.d 1"""" L. ,omp.<,,"" ~, I.

.. _

o" Mum I; . "

roo-

"""'iOn .J 00'''', .'" """ .,,'

"",,,,,,If; I.

.'

-e~"",

J....

fi)""",,-< "

,""".......... ,i.HI<,

'e_

C_

'.y

po.." ..............1
Jr Jr",,,donc"".
... 1""110 Jr """"'......,.,. I"",,,h,,,d., On
' ..,"'" roIIJ.p.Io <I< I. bu OjDO' U ....,,_
..i
"",,'""'- Jr .....U<m_.

""....OGII:'"

T,

01< <>jot

_.,.....J< ,,","
"&"".

,Ton"" ,. Jr b,""'....,.;" ........, Jr "'.

...." .... ""<f.loc, ....,.1 ,ompmloo' ''').~", .._

""" 01< I, " '.. )ui
Jrl <""0 "b<II~ I,..
, 01<1 .I""". <","",m,... '. Jr lC~ (1",.,,,-..
....1 ""' r"",... Jr i..->
1 ~nn
ran", ., I",.,m,. ."". ooorrn po< r,.., J><lru"

<"'""""

m"'oKl<. , ,.. ", Jrl "m.....-ol ['f"",,1 " .."on ok.....

"r<" ,,..1", (f"'I"'.
pro,..., ,<mpo,,'"'" ,<.p",,'1>a) ,I ..,,,,,n

J"'''''''' "'"

VII 1'" (" r

lIi"'

''''fo",

<1<1 """",I. ""","_

1.",1",
q"' ..

do"". k>
....,.,,, "j", 0"" "...h,i, Jrl
11

(op",."'....,
.,..<......."""IH-......
"1","01<." <".

L. ".iJ" J. J..
.......iO"Ja>

hn,m

dHloo. <" """',,"" < k,po,,,,,,,,,,,,,,",, .. ,....,1<10d<> ,.r";')"" ,ii:

" <X1""hd...,. <on l<n ~ ...
'" II.. "", ~I
, .. pu<d< """"" ""'0
....

",
",,,,,,",,
<1<1 S'I{' ,.-. .. """" ......
bOlo<
" " .. \ <omo b,,,,,,lrim,,,, .""' <00000

I><p,\""". '''',,''o''''-'f
Dol>< boo<..... '" NI, ... 10> .. ~"'" J< Im.._
,io.....i~ (m''''.I'''' 'I.~" ~.momol"

,lObuo<nnkiul

[0

I. "",

_.101" ..' "'_

"""",, "' II","" "',;,. ,

". "'I ,,,,Ik>
J< ..... ~ ""'-0 no I, """'''''', '.."'...
I.
1.0
_ , .."
01<1 0",1 ..... ,
0;'' ...... ,<>d,.
ok I. ""h.m
npl<>
1"","10,_ s<
iI- .. B,";'
,11<,";" Jr 10> rod,lI.. ,I 11", "' , .......
.. <k<.b,lo dooull ,de ~'''''I ('_'~'h"d 01<
<O<I>p1<....." .. I>. pI<..... """,, ,I .... >10.

,,,old<,

" ,nc"_oi>n .. "I><,.

"

,i""

""oJr,

f"', ....

,,,,,.,,p

n,,,",,,,,, ...
".t.,

---

......
_
..
...._
..
._'......._."'.. _.......,-..... .... _.......
.
_._,
...
'S._
---_......_......... _,...
-..-_
"'--._-----...,...-..
...........
- ......... - _.. -_....."'- ... _....--..........__..
.-...... -_ ... . . __ ......-...-.._.IiI_
_
_............-----"' ...... _ --..._-_.. ..
.... _.. - .... -... ...,.... --.... .,-. - ....__-,
-._-_.
'.
.
_.. .
-...
_
. ...
_
.
__
.
...- .
.._.;s
.
.
_
__
.....
-,...."'--_._anto<o'
,
,.
- , ...

..-, ,.......-

. - 1

........ ' S " "S

.,........
'
. . . ' 'tl
_ _ ...

_~

" <,<to...

............. _

.. - .. _

;11."'~

......_.
- -'I"
'
.... ,,_ ,,_-_ . _-.....IIw-o<
__

<>rn"'oIioI ........ >1..."" fN1

"""'" ..

>l_..... -...p'

" ..._. __,.,.-. .. "'1"'''-'_'

,.Ions_'",

,+ _

s,~

,..
........_01 _ _ ' .
... ,01 _ _ " ' _ \ , . - . , . ...

...,.. ... ....-.-1-

.. _ _

, - , 1 _ .. -',';

't

.-~..-."'

oIioI d< I. _

1_ _ ............. __ ...

1.0 "'l'''''''.........

...... """"""",. _ ,

.1_ ..,10"0

,_,'''''.,

~.'"

, ...... _ " " "

~,f'O"
n ..

~ ......, _ ;

""'100.. _ _

tnoL

.-.)."""pu<dot

",."' .... po< Of".'

,."1oo .I.ro!o< .....

.-eo.

--...-. ........""""-=
-...
,
.-

..

,."

. . . . . . . _ , ". . *_4<J....- . . . . .

01

~.

,'''_

_ _ .d _ _ o

'"

..' t,"-.. ..... _

~_

... I
_._,

_ , , " ' , . . . . . . _ ....

"ph".. _ . - , . . . . _.
.. "n<tnI _ _ no

... . . . . . , . . , . _ ..,

" " - rlnk>

_ ".... - " , ,h.d"' 01< S'.... M.m~
01<1 .oncanOO. L """".'

,....... ................
___ -.RbnOI
__,
I

';

..

' . _ ..... _Io~ ....

. . - . _ .. - . I
_ _ , _ _ .. 1

__ 1 _

'_

1..00 ...

_Io0o .

,<1"',..

"'v<".' ,

Iu,.

_ _ 01_ .. _ ...... _

.....

.Io1o-

__

-~

.. - . . . . .ilo_ Lo

,e _

..._
, _''''onDo, .....
,_
"'
,"'....
....................
_Wo,ooo" ""...,,....... ..-._
S~,

_ " . _ 01<1 _ . "

' Ioojo

~_,~

-,..-~;

,
,

,-,

'

-..1..-.

.'

01 _ _

_ ...

1..0';

100.

..... _

__

. . _ _ . .

1-""'_

P"

1.0 _ _ - ' " '

":::::~._ .""p"Ioo'"
~_

""

...

I_r

..,;;, _
pO<

_)
,"""

""'I"" 'l'" "

'

10 _ ....._ ...
q.. . . . - _
010 hL<.) 10

_'0'

"" ..".

L.., .It ",,...,.. "''''''''''''''

,..--~

.. _

..

_-~

==~.-~-=.~
_ _ _ .S' ' u"'''

....... _

'
_

.",.... (....,._ _ 4< ~ - . . ,

El . - __ ~._ 4< 100.
10 ""
........ "' _ _
<ld...........
dtf.........1 <1<1 , _ '" ,
' " . <1<1
,,"p,lo,. I. I.,
,.,1"'0, .
q'"
oi<p..,,,,, ,,""....,..., "Sod<, 01<
.
...."'...... 110<...., _
...... ,I ,
. 10
_
.. 01< ..1Iqo _lot 10 "" _ . r-.w.

_01~."""h;

_ _ +15'0(",

;;

, It-.> . . . - " ,

r,J'

, S'C """
~

. . - _ ..........., . . . . . - . . - t 1

I'"" ... _ " ' _ - - . . """'" 10'

.",

EJ_

- .._01 _ _ "_

_ _ ...._ " ' _ . . . . ..-...10

'

....1..00_' __ ""10_ .......

r

~..

_~"'_..-

...

"

...

,.. ..-.0. """opldo MI. co1><,.)' oj<>< Si ,,,.,,,,

dudu .. """"" I
"""",,
,.
10'. """ , ...... <aJ>"'" I ""'~ dol ..,1""",..,
.... ,
d"t
Ii ..., oko,i""
, oj",
,
m''"'
01 Ia<lo rom, m
E. ,I rom. 1'0" hN"...... M
I r-<I< ,.".
I....."d. "'"
i. eI

,-

", "

",n

""

"""" eo
J'O<"."

Eo , _
" ...,.... dt

.,an<!< ....

, .... "'........"

klJoo-o",,,. .... "... ,..fi,...,

...

....

~,p/>I"" 0 _ . " " . . . . o<ooIooi. DO " " " " '

.
n, ",,, dehe 1""""'''''' -....... y V"S. 110.
'''''''.,troI><> ."KO. biltffl>bj,....,". ,.. e""';
..... y

prooromb,

I"

p'" ."
Ie> ......
"'
"" Y HV 1.-0 ""000
okll"",,,,,, eef.K><t&q"I<Ieo, lCR) "'.
10 noyool. de .......,. ... q"'''

'.m'"

p..be ".1"
"""",be q", ,I ,,,,,,. .. de onl'"
(be....... f .. ,."",o<"';do< me."I"" ""broe>hem.",m
,. "e.). '.'
de 11."""
1 LCR .. de ....
>modo",i ... hepl

",,. """f.I",,.
"".m""""....

..,......<...- .. _""

''''.i.encI'jQ!''I'''''' _,,,,, '''' ....""..... ,......, ,,,.

no ,.... bi<n in<!>Co.: .... '" ""'"

1"""''. que ""

..... pOOHIn .....,.., I...... do<l , ...... En " ...

"""'101'''''' ..
I'.fl. ",., rom,.."''''''' re..-no" ""'.,_

<boo 00<1>0,
"""",rIO 1"0.:""" ",.
dH>JAfi. <k ,......,..... '''''''''1............ 1 ,-.-

.....<ti", <leI ""bn:" '"'0' ('10""", .tlm<...

..........y
I..... yo<lo
eI 0.... <k ..,i
dent"
,,"" "",fO'...,..
""'" uohdonl

, ,,,,,,,,,,,bo .,.

S, "' ........'" .... <..... mod"'

....
""""1" drop>
eI
1_
bkwl,lm>co de I.
",,",Ime.." .... de 1''" .yoolo eo 01 d ........
''''' d,f""",,,, "'I roma 10 ""'I",n.
1 rompo"'iaJo. I. """"...,, 01lO1<or _ .
.<t
1"1 y ........" ... """"1"""... .......
... b""l,imKOS de ta -..-. I",m' b""loim,,",
de ........) ....
'''0'''0 ~,_
...-, .. breve """'I"', do< meroooo ..... meI...
,"1'.._ ... peq..... ",'''<Iad de
""<&an<>

".l"

me.l".".

,_",flo

"."'IOIi> .,,,1..
n .."1.,......

",,,,,i,,".1

""I"

Afasia
J. LAV"OOS

So de.on,," oIn,'"
I........... 1 ,om
,

"..."'n.... <1<1 "'010

) do "" ""bnl
Q"' DO . . dehe 1t
_ , dt e"',""",,,
C""", . . .f'-&""t< .x I. ""Pi. oJ<r,,,i,iOO, no
~ ""blone do< .r" ,uondoo boy >onion. , ...

"", 0

",,,f<-o-"'. 0

<o<,bo.1 y
k.l"' y

m""". 0 ."........... "" 'ronoo

, ...",,,"'" "I.. i",...;"o <on

m de I. r"""'.... (.,........ y d,,
".~

tah",. lompoco e 1l<lo ,I rot>\j>I"OMilO "" 1<

~"''' , _ , .. ",1&0<;""" "'" .1",0<;0" dt .....
,,,,,,,,. 0 del'" me"to'. ",..,., "to"'o mento'
,,""'" ,onr oonoI<.
1'1. ,I ",.,.j", do< 10
C<>enD" ,..,,,,, .. 10
>n.""", 10. "f"".'" .!<mem..
l IfO"l' ,,""",.....
) .-I."ie: '" I. "",,,;,;,, ..,,1>01. S-e
do<
<>t&blee., ."me'. do< ""I.bo.. 'I"' eI 1"""."
"'"It po< "o..J&d de
po. Noonol_ol " "
...... "-"11)
10
~. 10. Q[. ....
e,,,,,'''~' l
"'
de
".me'. ",.

To""

f."..

".to

,.

d"m,".,""

m,,"".

"de",",~ ,I

ij,,,,,.) ""

1"";""""" """",,,

'

'''d'r

'tade> ,.1............. 1............

de I'"'' ''''''''''\<', ,nt""",
del_I. Y d"moo " ' _ ,i 'JI'if....
nOn h ;",,,. r. ,flu'. __,."..,;... 10 n.i
dt' " ..,.",., y r-<I< n'I" 1. "bon... _
<.._ ,I >01<0;00 del babl. ". ine"",pun.ible
bl P.,~r..;",. Lo ...,,,;,;,, ..rlool "...... ......
....., <...."" .,,,,"'
.,.,.
<""", do< r-..., ..,
",I,"", I.o<>'a
(,Wo",I) . . . nib"" <" " "".bn .." ... 1.0<>'0["". "....
/Nil. I'..- ."",plo. o. I. "...r",i. 'i",,1 ,I "" .
" d ",,,,....., do< ""1>0'0". " -me"' '" ok

, 'le. l. ",,,,f '. vtt&' poed<

'_
,no "'I.bo......". '"" _ _ " ' ' ' ' _ ".

"" "'

"""'''0

"1-"""''''

"""I", ib!e ,.",....""" ..mo!o

"'.

...
l .. "...r..,.. ,,,....
Ie. _
I.. r
, " ......"." y,
I.. verl>o1< eo I.. ,om......"
.
<)"-t,a...It<....
del
n"...........1im"I",,, I.......""" ole
_ .......
tx-o, '""I""''''''''''~ ""'J.""
)'I"' d.. .1

, , , DO

",.,

(.roJOf~""")

f",,,,,,,.. '"

l. ""0'"'''' "",",,,.

..
.- - '- - .
- --- .- .- .-- .- .-.
- -"- .- .----- - - .----- .- -- -- .--- - - ..,--- - - - - - - .....-.
- - - - -- .... - ---- -"'.. . _
..........
..
-..-. ... _..... __
-.
..
__10_.... '..._
<_ __
_ . ".y. 1_-..
-....
_-_._, ... _1ft",.
.
_ ... ~,AIo- _ _
,

F$

~--

,c

" - _ _ ,.__ r _ .... p.

_ _ u..
,..... ......
'

'D-;

.. ..-.....-

_, ............ ;' "'._00"""

_ , . . , , - .. ,........1,-"""1
01_ . . ." ...

f.~, ,:

lenl..,. ......'" .:

_--......,.~

('

; ,

1.1

.. _ _

... * l " " " -

' .. 01..-

obr. 1&""",<0< I t.......... " ...,."""'''......

.....

_ ,. .1

to . . "'

f _ .. ""I.:~. _

"'11<-01i0oi <Ie

_.-ol-' _

__ -""
_110. 01 _
pd. , _ 01<_

,01_. po

.,,"'i......
l.M ",r-... .. ,_,

po<

Ea..

_,

"'*'"' _...
'

10 _ _

,_'" _

_lo

.....' i

.....
..

, _
EIIc> ..

r.... ,,'..- .... ..,.,._

ro.-. 01< .f.... , _ _
to
....-1>01_

00...,' 11'..", <It <o<nao

Uoolof.....

* :

.- :<=_.1"_,,_
!

....... _

-~

"",r'1oo_oI_-, .,..... " ' _ " . -. . . .

_-. "',l l .. _
pooho _
_ ..'-

._ I, l.J._""'l-.....-

,;"

-*-..-

'* __ '.,.__
_
.... _ _ <1,..,
__
'

n...-

... _

...

...

_J_.~

.... _

*l~

'"

T _ .. _

-..Ie

.f

f't<'"I".

I,

Y to

"...

lobo; _
qll<'"

..

......

.r.., _ . ro-

..'

... _

...r.....
1,,__
_ ,.,...
I .""

.~,....

-. ,

..pi"

,.....

-,.. .......-'=1

.......

<-.......
__ ....,.._
~.

. -.... 1 . - .,..

___

*'
..

_._~

' " - NP='

,. 1'

><1 _ _

_--_
.
__......_1_.,... -__ __ -. .
-,,_._,-_._-_.
. _.u... _n
. ,_ ,__ o_.
,
... . "

... '
Iao" - ......... ,....

.- __

_ _ bel _

........
......
.... ..,-s.
...M".

- . 0 _ .. _ . ,

I
I
. . . . . ,....
.._,._,,...
1_"_,,_
_I I
I
......_
..-,..01..
1.>.'
._
_
1-. ... _ '
PO'

......

.... _ . , . .

I - . . . _ L.. _

1_.,1

.... ot-

I ..

_ _ 1.. , . . - . _ _ , . . . .

,..". ,,01_.

.....-.

1'

r-. 0

"'

I.. _

,..""...,...

......... _

_M _

.. ""'>'~'__
I
,
..-.. 1-._"I.....

n,.) 0 pod_ .... <hJ'

061" I"" _ _ '" l) "1...1
b..l-.,..._.I ,"p,"'1
~I,,,
ro..... U........ ,,,.

. . . . . . __._.'l"'""_.
i."".. ",.

..

.. _

. . . . CCftO . . . . . . . - . . . . . - . . . _ _

po.tl

. ._ _. . . . . . . .

......., . . ""'" .. ,~"""'

q... ,I ..... ,

_,..

1"'_.........

_ 4..........

..pa_ ..

_",~

, . . , . . . , . . . " ...._ , . ..

",....
.'to ".

~~

...-

""". 01

no .._

1 ' _.... do< i".. , 10

no I r".. ""11"<"",.. L

.. " ..I ...

1,"" .. ""

1 ...

..

.....
11."

..,I0Io

.Ito , .. _.,. to ..

-,._ _--.............
... "'._-" .
__
..
- . _._._"......... .. ..-._.
_.
.
'---_
..
_--..........
- .....---_
_--,., __ . . _E-.__ ._., . _
'1.-..._... -............ h
do ......"lo. I

.r

, _ "...1...r._

Ito,..... < - .
<OJ'" E>._

ok.,.,..... _ ..,.-.,

_,...,.,............ ( _
"".... , - . . do 11<0<'1
. . . . . . . Crt
,
_
. . PKM""" "",,*.
I_
",..w....o "-- Po
,,10. . .

..
14 . . - . . . . - ,
_ . - ; . . I~

..

100 _ _ .. ,, _ _ .. _ 1 a'
t.. '
..
__

....

' ._ ....01-.. .._

,.... - . - _ . . , ..rc.:_

,...

- _ _<to-

..,.

tl<-JMl.

~_

.. _ _

. . . . _ 1 ,
ol_

______ *.
' __ '_u

_~

'--..-.., " - . _ ,
1,.. .. _
'

~
_ - , . . . ..

'

"-_.....
.............
_-I(;ch,.I*_do""""'-"'I_
... _)01
01_ ........
..-1'
..._
......_
..
11.. 01._....
..._ ...... , _ _ .1

n-.:

<10_.,

"" ~

".-....."lel ",. .1
"ooo<.ro.....

,,0010 " " " _

I,.,,,,,,,,. ,I

",,,,,,,1 '"

pro<

..

"

""'"

lo r/,,joJo ..... _wlo<ldo

r..... """"
_ "'_
_'

,.

..

,..

I II

_. I
".
..... I.r...... ,,-,,_",- """'".... 1 :;._, _

....

h _ _ <i

1..... 01_ ...

hi
1'1
_

_<f..,..

~ol

1...-. E.o ....... L .....1_ .. lao

.

; \ 0 , , , " , _. - . ....

... d,,...... do< ......... do.....

_~,_

. - ......_

........ ,
1, , _
do ... _r
... - _
" d o I _ I..,.
I

leo _

or-

hId",O<Io,,,,.......,,, I ,, _ _ .~*',...
<fl.oM..1"1 _ .. r
..

"'-,no
l
,

"'

1 ..0,..'"
1_
Ioc .....
uno <00II",
",,-,,,,,,

"''',.~,

I. , .. ,.1 ,",,'<m 1 ,"" ......1

(,......1
.. "
I"!, ~ ..... , .. __
~ 0""'" I"
1110)<1 S,. _ _ p, ..

-""'............. _-_._ ....

.,oIa<... Iut"10 _,..

_ ............. , .

............. l _ ..."..,wIn, .,. '101,,,,, ..

_ ' " '" .~, .. <1;,. <1< .......,,'00
'<r\<Oi .. ""
....... S<

"'10<

_..,

1 ""0.;"".01"",.,. """'" .o<~,_

""" 'nd<m._ "",,;..1 y 1._
prof"""" <1<1 11<.,,,1',,,,,, ,,_

qo;."lo (
Ient"u'" y <>I.mo, ''P''''.. I...."I. 'l'" p><'"
"~II'''''''<>" Y

_I

..

<1<1

_",,,0<
.......
p<o<_".'. """'......n'" "0'

, .., I..... ~ .. ,"""""""', ,........ p'n-

"I,,.

<1<1 I><m"f.n" """" ...". ("~''''';''''

I. "")'OJI. ole ,.,. ....,., r>u<d< f'<O'Iu<" .fa,...
oIep<O<I"ndo '" til" 1_
'.)
'" I
do"",,",
1..__ qu< ....

"""'f"'O"".

lI"""" ~ '" "",I'" ..... "I""'" r<",,,I,.....~ 1.0".

_",.... '<qU..ro... _;.",.,

,. _

P..-.l<O kT """.

""'""~""f"..Ie.... """..... "'-,>l<>

.., ""........ I. I...,. qu< prodU<. Ia

of,,;. . 44 OAk".'" """"""""" "n."',:>, I..

d"'...., "',,_, " ...."' "",,,1,';'." qu<

pon"'J>IIII" .ll<nJuoj< "!>lad<>. A,;,,, f'<O'Iu<'

'"".. """ .1......'

Ii"e", q.....,.
f",,,,,~ 1M .11
0-. '*-n._
w.. eo IaII f
"..,.,' ".he'" m" v,.,1
C_
<>
y ."
Y .,os;"....._
w.
,",,-,I,
" q
""... 100' ""._
_
d

m."......,

"1"""""" '" ,.f..,,,,,,,,,.o<

.-p,NIy""'''

r....

'.10 pro,,"'
,h.",. "'" I.. "'<c"
(".f""", ,Io<morr.. ,.. "'''''''''''). T.",,,,",
........""....f.". I"" II..
'0. P,o....
......"

.f

,j,

.... e<>mp<>n<II'" <1<1 "~I.

(... 1,11<'.....-1
... d"rI><'",o ...".bl... 1"t.1 ....... '" ,._
m,,",o ("0110 t. ", .f..,ion<> '''''.'''''. Ie,,,_

""".. P"'Il'"''''
'......1...." l "'" ....
".-.. 'PO"'"
,
"""" lo<lo r" _ , 11<.. """",,, 0 " ..

"'I...,.,. ,I,.""", "

......""".. """","'rna ... ,~. en .f..;. "

", J'OI" Ie,,,,,,,, '"

'_

"I""'" ""'''''''''''' """"-"

,T_flo

"" y ""' . ."""'" ......",

.",1 """O"onD<la. ,

""

,." ......

'

Apraxia
! I.AVA'XlS

I...... ~ ... ,. ''''.~_ <I< ';u'"

,,,,,,S< _,
'",u.'""" 1<> <li,.'oo propO<;"'. fi ... I_), ....".1"""... 'f""""""'" "I<>,

al~'"

<io,........ , "'''' <1 .. "

"""'"

0"."",.1, .11.".

.... '" ~I<OC"" '..f.....

EI ,,,""'. <1<1 _ " "...-0 ..',, " ,.. I,,,
....mdol< '1<""'" ",.,. ...."'. ,....... "'. ,nd;<o_

.... OOIIt,."",..... Dd'" l<n<'''' ...-'''''" qu< .,

""'
<i<b< ,..,.,.,nd<' 10 QO<" Ie pi<!<

,(

S-aq<>< " 1<0....

""".r",,.,

T", un ""'"
"".;1"',,,,;0.,

",....... II1.foro
,

,,,,,10<;0.,.,,,, ..II .,'

'

Aton uno 1""'" >tI

II ..
Tir< _ ....-....1.,'"
U.. _p', ......

U....... ""'0'

o. "pml"'. "",,,od> f..r... ,

5,,,. ,. ("'1 JIITO I. to..., P""!-' .......

,.".... I,~ y ..

SOh,<I< ...... """". ,",'''''''' Ie)...

1 .'1..

('hUll< O. , .........,
M,... ",,'>du

Sao..
,,-

, ,.. "",m,,J,.Je.

1I"' .. hodo '"""..

II ... -_-- "''' '''.'1''-"1'
lI_<oo" ......,

c."",, ",",.f"".Ie

h,.... ""oa r>u<d<

11""" ,oo "" 00_
..ale. (eo, ..Ii<> ,,,,,, .oj 0
e1100 "_...",,.. ,
r. ,,"00< """.
to .......

..' ...-',,"

,I ..

,i.

".1."", ".,

....., In . . . h", , ......"""" 0 " . "'''''''',........

D<,><nd,endo

"'I "I'"

,u.'''''' .. "',.. pn><N

, "

......

....

""""''''' q
pt. .' "

Ib,r.co.

~I"=i.

;u.,""i. i; " .

<0",

i, d,r",.IUId

'0'''''' "","" ,_,.. ,,,,,,pie,a. co,.......

;oo1;
i NO l "" ".p'''''''' "",." d< """
qu< "
no "';1"'''''' Y " "'1<0<'"' "" "I._
ior <I< .,""lI<o6oL So ,,,.. <I< "' 'm.....,b,'_ d<
l"n<<W
..... ", ./"',.;" <I< .. 11<,,,, ,un
q'" , .... """',m"'''' ...., ,.-I",""'i......"" b.....
~i""",

~"

b<o

'1""""'" "",,'~ .... f........ ",. '''''''-

'd,,,.,,
..........
So
" ..1"""1<0.
""a""""1''''''''''''''
.;of",,, .<1<""",,.
. . 1prot....
""" ,omo .. i ~.
'" '" _ . <k i, <k.

m..... ' - ' ,.. <I< i. I

,,,.. d< I, ......,1

_Of"

~I""'''' ~"' .... Sf 'r>oo ole d,f",,'UId '"

,...."""""" ("too
) ,no!o, '''..m'''
como I.. ,.-lie>_
"" I , 2 <1<1
<I<
.
'mo.. EI ocr<. '"
I,
..
d<i
,21. '"
I"""'i
'., <It !<s16o

,,,,10,...""" <I< l""" or

la
_,
""

""J".

,.,,10
'no",

"'"

",.."I",. "...... '010. "a en "1"'- ....,.........

."".I.n"

(.p."
"""'t,nal..) <load< '" "",,,",ruia.'M _
d<i "to' "IIIf"MO' "...,..
q"'r.",,, <It H'.I ) " 1 _ [ronl>l.. "",.
"""'''. <1o<i< .. prod"", I, ....."""',..... '"
<I<toil< "" ,
0";" 10.""". Tombil-o.", d;
r...IUId
,I 1<
I r>bo-,. ~,,,,,,,
oak.. pml d.. d< .,
,,101,...,
qu<

""",40

'
k .. I.. " 1 _ ' p<>l<''''''' "'"' , "" '"
....."
<I d<"""". d< "'1""'-" '" 1.0 'i"'00n
d< ",oo., ",..""" ..., """",.. No" Ij,c,] ",,,
,. I
PO'" potq"" .. """'PW d< ......
,r..,
I, .."""'" """OmK' <I< I" II<"

i., ,.

_oJ<>,

0'" I,

od~.

A",...K> _ _

("'.I"".;,,;,.).

b"",

.....",.. ....,....,,,," d< "'

Ie.JIO>.
de
, "",
So
"'. '" "'
Ie."""" <l<1la <I< H""

"""" I,

10< ...... ,no

"""",,1_

10 d,r".iUld
1. _ ....;",..

~~

.. I""" Y

d,_, ... ia~ .... '" r""K"'"

"t"",

,-......

paN"" of"" "

I,

,"'
10 ,,,-,I

....." ..

do Y

Ie ...-.

'."'l'" so ''''''''''''.
....

,,,,,,,, ,,.;,,j .... ~ a ,nokp<D>l,,",,,. <>to

So t".. d<"na .--di

A"...;. iG

,,"" '" ', ...i 10 d'r I""" dei """"" OM;'"

.. "" podo, ,"""'
0 10 hO<e "'" 1_ d;r".Irad,
_
au ..", 010"",,,,,,,,, de r....,.. '" loa
de eqooi_
';bri<>. Se-e>
"
" .
de
"' ......1>0 .. ,""'
.....-q"''' poaK Ioon_
"",..I y
i " " " . " no '''''' d'r l _

1><..,...., ....."ivo'.'

m'em""',.'

"">'r",, """ir".

-"

A I"='. """"...."

,i,o,., .. poedro ,je<

prod",,, ....

.1,_ '"

E.

"'ot m"a, lot "".

""'" qu< "I.'r......

eI "",,00, ... d'bojaod<>.

""'1"'_ ,,,,II.. 0"'" <t>I>o< C""'" ""

",i,;

dod "'''','''''",., <I<o><nde de ...,...., f...........

<kl
(pe.. ,pe";" <1<1 ".-00. d."""ie;';" <Ie
I., MO"'" q
" ...., di& ' ......'o' ..re
"_'.,
,.."",,,,"'" ......, lI<i d' ..""

,,,.boo

"",.......'")

'f"',i,

<un"",,"" eo f,"' " )

d""",,, "1'-' del.""

So ".,,, <I<

r,_ ''l''''",....

Ie "'" 10<
La
11<1 "",,,m;,,"'"
1. , ......,.. PO" '" 'J<"'",i<\n "
''''l''. d1f1e,'. "" """" .. prooIo<
tel"l6o
"'" I"""", de 1.0> '
Iron"
>e .",Ie
".mp'." d. d;fi i"d" m.,.". d. hpo
p,ram"" le' deci,. no ."....ieo.), pot 10 q.....
.. ;>t.",,. ,,_ mt,,"," ."Iado. .. d'>e'''.

to,,,,,,,.,,

"""ra, '"

AI"~"" ..pecifk'" E, "",ibl< ...

'00

"""ifKa~

.. rei"""", "'" d"'...... ""tolol'" q... '",.......

'J<"'''''' """"""'"
<1<000 "" la
,,,,I. "'. '"

''''''r<> <I< af'a",

,
""" ...- "",,
AfW'U;. bo.<-oJ,"_1. (""",,,Ie
<It ,je<.,,,. 0"'''_ ",NI. 1",
,ien<>
...
m.,.

,zq.... ,do~

~"""

""ri<u.Ie. i,q."

mOIl I""""'''

""'" ,fronrole>
Y

de,,,.... Ie-

"""'" "'" """'" 1",1,,"," '" "' ,10"" ...

II< ''''''''''''''. 10 q'"
i i i _ . . . . . J>'<'O
"01...""", de ....,;"
a I.. ""do""""..,

""JW'" Y

""""i

"q.. i """'" "1"''''' ,oo f'''f''e<l.od 10 ,lid"....

""" ,,'..,.. Y _

...

Agnosias
L.O.' iUJO'ii

- -- - _-..- __ ,
--,.--_-,._-[l_.__
lA _ _ " , . " b ' . _

~ ...... ' . '

i;

;',

_-

.....=::;

,.~'

"

.-.-

< , .

..... _ . _

_,5<_ I'=01_.
"'..._
_ _ _ _ 0,..,
... _

-_......
,-...---, . .
.-.......... _-------_ ,-_
..
.
. ,,--.
=-_.-..--...
. _ J--.
-_
......
.....
_._-_.-.
.
.
.............
_.. _
,-_
..
T_.. __.. _._.. ------..,..._..,..
-......
--. ... ,......._..... _,.. .., _...............
_ _1._ b

oo_ . . . . . . .

"

Iw

...

_.~

'~

'--1 "

. _...._

... _

.,

'''.r....

"'~ ... IO 4.r1..,,,,,, .......-x

""'.

"., "I"'.k ,..,<,,,,.0. pn.

50 " ..,r"
-..
,

-~.

....._

,;'
._._

.. ti

......... _
.. lao
. . _ _. . 1. . ,10
... _

' '.10_

. . . <Ott<. " "

hlllolo'.--.'

~,""_

, ....

"'

__

-'

.-

. . .1

(
,. 'kl,1. ..... "" .., "to
......
.....p.". 0_h,_
__
-"po< ---_-.
__
r..-.... ..10...-01=
.... __ ., _ old
=01_,.<
f
-..I.
_-.lor<lo<"'''' __ J*_
_"_'"J"'-'-'"
.-.
_ _ ti'
,_ _....
*'_
-~

po<...--.'_~

l-. _ _ "' .........._ . _ " "

-~-

_ _ 5< ..............__

_,

'

u_

_u-. _ _

'i;
'F _ _ " ' _
. . . . _ , '1 ... ___

....._ .
...
_

...-_

.-.

_ _-'<> ' " -

....... __
F

f.. 1''' ,
_ . bo .."

10 , - .

-..

t..._le..-..._ "'.,,-on .... l o _

5< _ _ "

....

.....

_, _.,

k
, , , _ " ' " , . " " _ .....

<_.,."f",,;u" .. mas "",,,",,

-"'...
....
.....01<0.

La
....., .... ,...... oa.;~. "'" , _

,_.-

"" ........ - . . . ...po<" ""'

....
on _;b!<. ~
(~-

t. d,fi
-

.,.

. . . pari" . '

,..._

, ..

r"

'" .. 4'boI,.
A
., .1'6'''' "
'",>paZ do
"r"'

," ~
ok __ fi&""mc~"l"'.

(""","''1M

*,

,_.1 _ ..
,;"',,,

"'.1 ""

d"'_
., ,_ "'
_or..... 4<<1."

.. -

", ~

1....

,,,m,_ 0

fl ""'

,""'_'"
,_

..
Ii
.
h.

,........,.

K. "'..... , . _

I., ~ ..I"" ... ""'"" ,

fot .... I"... "",.

.... ,.,,Joo y ..
.
Siob""" J< Gfft,",""" E""l< ,,-,,,<0,i, ronf.,.,. <1<",,'" ,_",<d>. '1""''' d'I'''' Y
~

>< ""1' ""I,.lj, Y

,."n.

" ........ """ t........ "'

"'I

Iltm"rrn.

__,.."
ok

"q".. do

"'" _ _ ok
~'U

~.'m<n"."

'"

K""" go'.'"

'n....
~""

""1".... 1.. D

....., ,. <k/ __.,.,

"moodow

Lo """....."", AI"" ":0""''' ,. "'''''''''

N.j.. Y p",i<'oocc,p'".".
<1<' htm"f,,",
poW",o

P"''''u!<" ",..w.,...

0''-''''''''.

"',,,,ho,

.. ,_"'" ron,i", .. I. ''''I'''''k''olad '" ......

"b".n <",mola 1"'''' 0 "'011) .. <11.00 corn

rrom<,

Col_ .. ",I,".', "m"I""""""",,.

do'"'.....

"" "'" I
",. p>roda ,.,..... "dIoJ,
Y
.....oci<>o E. """''', 0' ","m"to ""OCQ .. 011.00
.f

bi<n ...,,;b;dQ. l.> ,... ,n< .....

ud",,,

"
~,r",,1 do< &mo"", ""''' ",,'00 ~""
''''' <1<, ",1m,,,, ...... ",,,,. S'" ,mbu&o. <0 "<II;'

d<,,,ho q"'. do,.....0 h,mpo "'"'' .m<n" ...

4<..-.",.

I<' ' ..... Igo",," m<><. <I .... ".0<

I...","",. d< '0
~o,<nlo. Lo.><>....>pO'.. """" .." ...., ~", ,"""
y
"" ,. p;'-';>j, d<pen<lonolo '" I. ,
y ""
Ii ..,
"" da6o. S; '" 10 pool< <n" lop< .......
p_ I
<1< . . .,-..donl<.1 .... " .... " ....
...,1. 01 "
"mlKn uno. I. =-...",i ''''''''

""'""""''I'" ..

....op..

~ ''''''' >< .""'"

I. , ..I cl 1"'i<.1< no
'''10_, """

"'1.1i,,,,,,.. """'''''. eo

<k><.-.."'. lM",,,f,,.,

,."",ode .,

"'pA<",

d<.o ...",. No

,..,1," I. """,,10 11><" ,'ii. no , - " . "h"",

"" ...j;j;,,,, 1"""'''.'''' d< , ,....,.....>Oro

,,""'",..,'" A''''''.,
>ot""" >< ...' "
.na Imf"",b<IHbd ..... '<JOoO<<I"" dtlk" f.,

""".'eo_<., _" ,lado

,on "",".'n"<"
, , 0 . . .,
"-

, ..... 1..
p"'J'" """pl.

I.,."

no

"",.""",010, """" ..0'

pr0-

p.... EI po""o,. ..pli<.u '0 1"<""'

"" _
p,..1' ... "ZOD<> """"",. ~ ,I<).d..
L. .1_

4<

'"0100 di<",,,,,,- pIK<k ..' <1<...., . - ... r......

._."og.. .

"f"''''''o...'

1.4
'i~ No .. ,of"",,,,,o" t, "<'01",;0" d< ""I4<nl< """lKn'..."I.. ",n...1

101

l .. ,,",,"""""""" ""''''' .. I" ... 0 .fo."

..., ,.Iob. t>mlK<o, '1"".' I...gno>i..

CAPlnJLO 13

SINTOMAS Y SIG OS
VASCULARES PERIFERICOS
F "'A1JM:S

_.,...- - -.
...... ..._-._."",,"J_w
__. -...... _ _..
_
..
_
....
_
.
,_
_
.......
, .
....
..
.-.- .,.................
-)I
Varices de las cxtrcmidades infcriores

'1< _ _

,_

_ _ ._-''''_, ho<,_

...... ...,. .. porIl,...., ........... ,...,...)

0"",,, II _ _ (P'" eJ. '''oe.. ...,/j.I~'H Co el
................ iOIdt.
,..... _ _ H.

"r

....

_,.

.... _

I",,, ..
folio , . , - . .

1.00

,-'o<io ,

~"",boo<'"

.. U.-o _f",... I<' II ..r

,.,
y ~ I. lOre..
."""" If'. .' 46). 1.0. ,,,,
"",",0..,. 0101
_ . _ - ,_. _
. . - ,1 __

_ ,.,..",t><- ..

..... dtp<od< 10 .......,

_ _ _II<_ _

I.

__ ,_,

<tlIoI

,."" de'

c.oI.

Mil

500.-.. ...

, _1 _ _ .. ,I

d'. '~"I"""'''''
""...... 0"
r ,....,.", ..

"1,,,,- 1M """
_ ,..,.,..... JI'IO"'

,,,,--

. -.. I

""',,

..........
'
_
.""
....
___
-r"'...
..-.,

:::;;;~':'":'
I
.. _

1.00 . - .

"'--

,-.

__

.. r

-.

dtl_._p""
'
_'*"- _

fl_
-.eQ ..
,... .. _ . " . . 1.00 . - . .. _ _
_ _ _ _ J _ _.
"..

dtl
.-I
__

/Ioy<oo

,_.
,--

'

"

<

___ l

........'.....k. " ..... 'OK...

__

.....
....... __.. f'lo._......... ..
_.. _
__,....<J<"'
'" '" 01",. "
...... _

r<_'"

.In

I'-,.~,

-. -.-

...,.....,... Ia.""""".. ._ ' _

'Of
10< "'" .. ,..
<
, ,_Ia pooooo .......
....... _11<

_
t,......-V __

, . . ' . _ ' Iao.,,"-- ....,..

...._..-._" _.
,''-'_
,.<.-_... _........
, - ......
_ ......)_Ia
,...._<1<1
.......
..-._-'_..
,-.
at_.,,,"",
__
_
.-.._, SIO-.....__._.._
1

. . . . . . ._

""'" 11"<"'-" _

_1

Ia_"'"_~.-.

pO< ,." ..n.,. ,.II..-_.r..:.. .. _

...
_ _ 10. _ _ , . . - . - ..

'

Ulccras de las extremidadcs infcriorcs

....r
_

---_
_... __
-- . . ... .,w.._ '-::':-::;
......... -_.

.. _ _ ._-

..,."

' ..

,....,.
,
p<>Coo,-.........,.,

.....

.,

'

.. _ t o . . . '

_ . _

50 .......

*-._(

'0.

~'"

pi '. olIrrK.... _
II ......
........_ . _ _....... d'"
1 .. _
I." , ..,",-"
<I< ..
_'
k.,.. _
1.>
"'" _010 .. 010.
pn>l'
_
..,t< ,.......,"'
1 - . " ''1'"'0' co ..
,.
oI>on<
_
.Il1o<. . '"~. _

10< '<)
"",fl."""'.
.lei ,... .....

Ia _

"No'"

~~~~._,.,."'

.............
_
...
..

--..,

11_

[1_

(W.

..

pon>I-

'

'-'-'
,

.........'" ,.. """"'"" 1M - - . _

I
y <I< 100 copo..... ~

,r""
"''''''TO d"

..........
,Eo'

,""'...... ",,1_ ....

1"...."

,...,.l.. 0

Eo.-,..
....
qo<

h". I'"

,.""O"'Q .,...., "."."" ,. """'00''''''',"",

,"""""
WllDof
, n
<I< .k
",,,a.., "'.y dolo......~

_ '..',. to
I

""I

m'a.....,

"

I. ""
_
, _ .....

.. -- _
_ - . . . . . ._'"'
. _.._..,. '1<_
- ................ _ ......._,--,......._."
.. .
__
..
__...._.-.
. -_"-"",--_
... - --. __ _.....
1.> ' ......... '''''''''' ... .,. I....... ouofio

. - , 10 pt,d'" '" .. <_ _ ,><>tn_

.......... ,... ...... _

,"'.... II _ ,

,....

'"""""""
_'000 .. '-"_ ,....
_
,.-..,..
.
........,
_,
' I _ .

_-.

__
1.> ....., .

"

".1

011"<

".

' _ _ ."' _

.."'" 1.. ""''''''"' """ .. (.......tool. B.tl"'

""lea ,,_ _......... <l .. "<DO <I< lao (W_
............,..-Iad. b ~
Ie

'-"

....

L. "P'O ,..,...... <It . . . . . . . . _ _

_
... ( ' - - ,.._
.. - . y .....

....

d ' .. _

_ _.

--.-

_. __

,...,-...

___

4d.

10 _ _

Eo ..

_ _. __ ... _

to

'

__

,".,,_

4 I

.,...
,. __ .11.>

w ... _

...,_.. , ..... ....,.,.....,. .....

,,

... owr '. y >0

boJ' i ....._

1<><.1,'" La

......._ -rn_ bo<,"'; .....ro&"'...

.... _ . I .' .. pro<<<<> ..." .." <00

~iiIo '" uuolooolo '" pO.i"","k><. ".d~~,
...

<p_,,,...

~ ....

..".iiIo d< La p"'l, dc.

-..oj, h .. ''''''I'I""",~ .f.." '''''
" .bl<
_
""' , ..t.do """b,,l. d< .,,, "'''
,.._
""" J<-....lo 1<........ muy II>'
_ .. _
. . 10 "U,,"'<I:><l y. ' .. <> 10 .....
. . . . . - (po. J-'''''J.

Ia,.,..

-_""'1'>1<."
EI..- _

......... d< " ... 1<> ......, <>"

. . _ 1 uor,...
. . . I. ,....

r"''''

1"<"""
"d'""lill"', I.
S< puIe" ...'''''"_

'"'"-'.

v,""",

I'O'/l,~''',". p<>f

.0"", """... "''''0''''''''''

..... ....... Sao In""""

_...... _",

d< ,u>J.

O<n'~"~'" <u,~,,...

"'" ' ....0;0 y. <

"".,,'""".... 1"0<0
_ _ G, _ 1"0 qu< ",
So
, ' . , ...,,, "" .....""'. ,'
1. . . . " "
_'

"r""odo.

Con ..'Of"'....... I" "I",., ".."", ,.._

"'" '"",U"""''''M><' .~'''''',.o

I."..-Im

,.",,,,, '" <..1<)0'''' '''"'I, 100 ,,<

0<
~",.I,,~. "1"<''''''"1< "" " """' ~,,,,, ok 10 p;,,_
.. 10"",. """y'" p"..... h........''''.) y, ... f._
on .. or. ;.".-. '1<
""'os
Y fi""'"
Y10""",1""",,, 10..,..
ilk'"
puIe <0'" ."..,..............1 dnc
10 , _ .
,.._ ,
,,). ,"""" ""'....p<lo y .1".....

.--"1

"0

''''''''''''J,,'
L. ole". ,,,,,,,",... , "'" <l<f,o",o1oo -

I., ""'~

""""'"0< (1""''''''''. T

oobu 0.1"<l""" ","'01. <> ..".,.,,,,.. 1. """....

,..,<> <I< "" ">d<I,, P'I...... - . '" <
10
.''''<' ......... 10 ,... f",_" ' ....... ,<<In,,,."
<1<1.;04",.. _f1_bo"",." ~,_. '''' ". c>'Of"'''''... "'0<0100, 'C . , porior...". oobu <I

....I""Q ,.,,,"" La ok". ,........ ,.... ,.'" """""

"" I. <'1> ........ Y co hob<t..hn".", "'1<>,
r....... _ .
~I fooclo <>
.
'e ..,,,,,II'"'Q I""'''''. ok 10
b","
_Ioaado. s.u h<><<lco "'" ""'no , .. """ q... ,.
....... ' ... p'""",""".
E
,i,.. hoy
<1<"" "',..... _ u.........

,.,..I0<Io

.orofi.

i"""......

".<'"'" "".

CAPITULO 14

LESIONES COMUNES DE LA PIEL

X RAGGIO

"tt,,,,,

Lo 1',01 , ..
I. Do"..... ""'.."... I".
pn""", <1<' mI.. om"","''' .."'..... <
mI'Q
ok <"'.'K""iOol I<><i., y 1ho>l6t0<. ,
1 ...d;"
''',mo. [0
mf~, """ '" "'"
f'fOP''' y Q<ru
,r<>la<iOdeJ c""on,
d< . . pru<""" ''''' '"
<>I. . . . po<>

,II. "".IT<n
q""'"
'.K
l ... c..,u"" po< I"'O'Q"" de,m".""K"
<""''''.)'<......,,,,,>4.0
, Ill"o 4<1 ,""" to

... po'Klin". d< ....IK'

de",,,,,,,,,("

""'.,. In ..''

"'''''''''

,ap;_

<1<" ~,,' 'I""

"'" 4<
1'><0 .1 rntdioo 110
d>d.l
.. f",,,,,,",i. ''''' ....... o!<n->n .. ,. "...,0<,
mkI,,," '''',d,.... No '" ""'.Y' " " ... rru"'Q "'

.. iQ ..

10>

,",,,t,

'OP"''''''

n.", """"r",,,,.. (><o~.. '""'.'>1,,), po<

.., uotodo. ,. ""'" ,ap,,,Io. 1m /''''';/0.

""..., "I'.,,;eo.

p_

y 1',,1 ,. I;"/,,/h'()

o--ro'",,, ...bon-"'., ("'''''Z''' ..b<>n-",., j

Son '"m""" ""'I"'" d< " 1"". "'-'< """""
110"""
'..." .. ,", ,;",,,,1..;, <1'-'-'-'0<, Eo
.... I"
fr<oo<n.... 01 04""0 .... Y "" SO """
y m ,.,..
{om",nn on
p<q.....

Mon<..

....'" . ' _........ " , ..I "'" ,I """PO .. hx,

,.,""'.,.. Y "", ""."
So

"''''0''" "" .... 1<..-. P'I'""""'. 1"_'

''''K'' ,."""......n' ' ,I ,..,,,.d<

...... d<

f........ ,md<. "" po<l

m,"""""

"""

,,,'i...,,,,, "" d,t"""ro, "" roIor caft <'''0 "

""I"'. L.. " ......, """do. "" 0<. p<ro ,

""Y"'" dt I.. ",," .... m,,'''p'''' y'" d,,'........

I"'''',po,'''''....n., <lor.., y ~.nooro do' "0fI<Q.

"..., ''''''' "k'''''''' y ....... ok..-.. IL....i..

" ...". """".1- ,"",,'0. Y"""""

l" "",,,to..... borr.o<" uu"" ... 1<.....,

, ..... 0 1
<>. C.....,.......... , .... d,..'....
.."",""',,,. ""
0 vo,,'" """""",n'.. d< I.
~ .., '''''' ' ..",al.la' ... ~ .. d ..",.i",~
,", 10> ,........,
d<
I. 1',,1. Soo l.. i~D<'
h.b"",I.. ,.,,
l'1em<n-'. d< """"
ion....
o ","I"pi<>. 1'...... 101'''''''"''
0 "b<...... .. od<n d< 1""" m,l"n<1""" vat. . . ,<n,i
....... d< " ........ (Um,n, I) O<""",' ... n".
to '" ... ,."f",;,
f ..... f ~ I""" ,,1.1
K.. (oil,l.. "",,. _ 4< I. 'U>U "",,,I,. I.. c..I.... .I ..""","
m I,.",. ""
h'
pu<"'" .bo", '" I,
"nHlo Oo""""p;""m'c, ( "" d ",0.), ,n .,
d"m" (... ,~ de'..,",,) m .m"" ""'., ,...",
""",....'10). .0."",,1"" ,.,,"'"""
,<1.1" ,.
" ron> dt "" .... """"""1',01<",.., .. >on 1M q""

'Q'''.'
";1""_"" f",...".
"".,.n
"f" ", ""'....
."".>4.0,

-""" ".,,, ."rut,,,,,, "'

."i<>.

'''D<'

"""I'"

,Ie........ t" d< ''''''''''''''''''"

1"&""'"';''' ....'''' '" ,. I>d
1"<<0".....
<, o4"'ro /''''m; ....., <1 I'~ "" "'"
f'<'"K"to .". "PO d< 1<. - . I'"
So
m , ......" " 1"'"

l,,, n,,,'"
bo",
,,,,t<. _"""

........."'.;,",j.

ok', ";"

"""<.,,.

,"""ro,;< m",,,,,"''''''

<_,""
0--'."";' ""';';0.' IO...,Q"";,

"'" ,n fo","

<I<>apo-

><>I~"'I. So

_,.<d>d

,",""'"" l""""I"hn<n" m,.,._ "" "',' "'on<'

j <0 ..... r"""'P"O"...
mI"d< ,.
,i<1>. Sod k,,,",,,, 1>pt,,,.1 ,,,,,,. """ .... ""
"" _,m... d< boo-d<> n,"do.. d< '0100- "'~
..f! c'''''- 00 f""'" m,',_,~, ..... ,,"'" "".

d,""'"
...., '."""'00 Y"'. ~'''ol6l'''''''.'''"'y .....
.10.,."..... d< """".11 _I "" ,
.
""'... <I<
S< 1oc.1""" ,",,,,,,,,I,,,,",, .. 00n.0 ok "".

m". ",n

I""'d

<I< '"

roo'."dood y ..... >><.. do

m"o>" ......"..1<>. s.... ,<>...... ,",,<"""''''''''

m"'In". I. ".n.",o. h.. " I. m,I,."d&<l "

01<0'"1"',>4.0 d< ".,

,nd"""tOn d< ,...... do ,.

.

"....,...,,, L'" 11" do ,II., '" ,....f""", '"

,,',_u,pi",>ul.I~T.

10 , ..I """lO' '''w-I ..

q.. "" d<...."II. do

... que,,,,,., <. '''CO_
d< c",,,,,,oo k.'o y d< poo'

r....... """.,. '"

.. od<-<><

'.I,M.,. (;"""'""",nt< lIoma4a, t>"", ,,,.,,,.

....od<n ,,,,".'., """","., d< ",100- .. f. doro,

q"" ............ , iun<ro.
1 """""""
d"," <1 'mIlO, A' .".ode, .. " .... 0<.......

"m"'"

_
.. ,_ .........
... .................. ....
--,.-_
.....-.-,- _-- ........_1.01
.......-- -....
_..... _-----_
__
".....
..........
-._
....
::::-::--...
_--, -,*-..._*-_
..-- _f_.__,.........
,--_
.
".
............
...."'---_ . . c_._,,._, . . . . .
I I , _, St ............
I'd.--

...... * _10.-,

_~

...- '
,-. ,
10.--.<1
='

01<1

~-.,.

~~;;;~'~.
~

I,

..... _ .

. . . . . _ .. I
5

..

_)
1_.
1._

_ ..' ' .._*

_*
P
'.. _ . - .

'1_

_Ie 010

' . . . . _,...

) _ .. 10

~a-I~

- . ,_ _ ,. s. ...r... , _ ..

pt 5 $

""' .. """,,," II"",'pal

"",Iaa, _,1.0 , 1.01>00

",.
""

-~

~,

.......

_ _

...... _

,01_ :;;;';;";
,_"""t,_
__ '

"_"",
"_:'

,'- ,

~._

;,i;;.;;.;'~;;;

"", _ _ ..

"

n ..._ _ 1 d

s-__ .,

..-_Iat,.

CI,"~,"_

oIor

&o<&.

__

.. , . . _

Pl_,010

,,'

dof...-.

' ,.f...' ....

_1_ ... ,""".. q... '..-1

,m,' ..<e. <.. , , _ ,.M,","""",, 0 roo "k

,01>0 ............ r".. il"",,'" 11

__" ,__.f_.
'_<1_.
.
.
.
.
.
.
-_.... ..__ .._.
..._01_, .' .0.-.. ---_
.. ..
I-....
.
---.......
---"
...
---_.
'.'''"-- C .'01..-._
-,.
..
.........
._-.
_
...
-._. iIo_..
_.
~_

..

.. <I ...... 010 .. _

~_

,..-1.,_,

I .... <>_

"'.._
1"--' Sa ".......,'" ...

..

So ~'''o

" ' - -.we.

. . . ......... 1.0
_ _ do 0

.", ..... po< .1 l""'" do 1.0

,

10 <01" $I
I ' do .......
_
....
,....-' __

1<.-. _

"~..

,..,..

1,.. ....... . . . . " " ' _ 50

..

I"

_ _ ',

I-

....... 1 _

--_.:
..
-<'
*
--"
_..-.
.
_.:.:11_
_.__ _ -

_..

_,.

__ I

_ , _ . _ _'

'h

' . _ ..Ii

_ _ ....

1-....

_ _ Il :

_,.,...,.

--*"'..... " ....,..,

"_"01',!_""

.. _
!o<l<a-.
_ _ -_hoi lI<pO,~..II'
..Jipo. boo'
_

. . . . 100 _10
50 - - . .

.do _ _ ,

. . _ ..... Sa ... , . " '

_ _ IIop .. _
O': ..

I;MM

h_

....

'

"''''''''1
10

un

.
.

'" , , _ 100.

_
_
'''''.
' .In
...,
_
_.....
. ...._- , ' ..
_
_
01<1

I Ie._._Io _

:a

..
_ , _ _ .. <I_doE_
, .. _
,.... C - .
_010
.. ..... _10
100.'0, ...
l . _ _"

I.0 _ _

_.

'''lOIn-.u ""......
_.
"......" ""'.......f""..- .,,,ton"".,......, .
'" ,,,,,,,,,,"100,,,"\, ,.,,,,,,,,.. ""'_1<., f _ " ,
'."',P"'od".... bIoq"'- 1I<taadr<en-_. 10_

...... lao, . . ...,.

q.. ,
....... ", ..aoIo._ _

, .. ~

La
,o;.lo

f. .

........,.. 0<> do 1 ......-. .. . pIa<. . . . . . . . . ., , - . ...... __

_.......... ,'

.....

_'o..... __..__

_n_'........ --- -_.I_c.a.

_. ._. _. _:....I_,ot,
.._._
_-,... .. __
--_
..
_,..--.
-_
...............
_.-.----y...",",-_
,- --.-...._---_
...
_
_
...
_"'_lS".Ioo
......
mon.'
_
.
r
oo....
,
... -...-".
..-_.-...-. . _.... .......... _......
......-_
-....
_
,.
_
.......
-->_.-.---_.
_...-. U_-......
---- ........----,..-_t,._.....-._
..-. . . . 1.-.,.... . ...__."""...
.10_ ._._.
--..
1_,...
---- ...... _-..--.
...... _ _ . . .

'''.'

~.".

"

_ _ fa<.-.. .. .....-.,

__ '

L. _ _

, __

.... _ . _ . . . _

l .. ,

--.

__
11_
_

01

u.--, ' . _ , - ,

'j j

......... - . . . .

,'

~,.

1.. _ _

...

.. ""'l"""1,

fl

"..,.1 ....'''..

......

1.. p.-,rw;.,oI.

.. "''r..,.

' 11-. rq I........

<1<

, ... I. '0'01.0<>1>0 <lo I., 1< ..,...,

uOO "'Ku"
"1'<,...... 0.1 ~'_._"l>d>. I , 1.,

......

~_.I_

,..

"'I,~-

to .._ _ . . . _ _ ..
I,

,--'

..

I .....
_

. , .. u

"-0"_"*,- _

.. ,

..,...

d< 1.'... lloc

'" .........

to .1 I....' "

......" _

'5

'"'" I

.. "'

I'...... w.e _,
,
_,....<1<

llno.,...

_ _ _ ' ......_11

....

l~

_..

'

"-"

<1<,

IS

... "

..

.._01_.

1 1 _ ..

_ of

par. I..., oporc_

fi_

h""""r""rOo,,,;.,
(
de Iao ..._

,.. <ri" ......

,_~.

, .. <W<IfClo

, ",,,
to
,_

C1.....

I..- moo .. , ...._

,_.

_ _ of , _ _

......... _

rHI" .._. Sc
... "'" n"',O' oln.... 0 _ _

~.",

[j

70" ...........;.",..
'_1 ,

"" .......

.... cl _ _

1_ _

.... _ _... 01-..- ..-

h c l _ . d _ ' _ .. _1

_6",.

. .-.,"

_. _ _

J_"

,.....

""-

.. ....-.--_ ,01....-

..

~.

-..

, , .., "eo dM
_
,
11oc
_ d e .." _ , ..
d< ' 010<
rM.<
0
rc'-" .. I >do adu,..
[lOre .... foc..... ~ ........... pI,'1ar cl cu

... _ _

...

..

. . _ .. ,
j'
_ tr. _ ,=
_' .

,...

1.-"

_ _........_ _

< " " , _ ok

,_ _

t ..

<I< ....

. . . - _

~_ ~I.

....

_ _ i.oIc _

...... 1."1..

un ..'" _

r;.lo- _ _ _ _ . _

' ..1

... . . - - 0 - . - lI..,,

, d<..

('.. r..-.

0 _
.. _ , I

_ _ l"""

',,_.C......-.__ ...........
..n-.. ... ,..1. _ _
_.

1_

_ _ 1.01 . ."" .. _
.. . - 1.1 _ . . . - . _ _

_,o

.~_

.... . - ' - 1 . - ' _ -

.-

.".,

_ _ .........

,- ,

',

lad'l

.. _ _,,

d<,

0_<'-'.'

_ _ .. _ _
d _

"
_

. . . . . ._

.... "'" d<

""""""'M, f'<'f~.

,d,_ f_,',..... emr.

......... lnk.rlo..

-......
.....

..-

r<o~.c

,.1""-.",.......... "'" .f",,'''--

_ .. ,.'K"IO' f,,,,,,,",,,,,,,,,, '"

~"""'"

!'no"""
S< ,><X,cri,. "'" ......1..
_ _ "'" ",01",,,,,,,,, .. lIro<" d< 10. IJ
~.

_,.,'.....,

_ . _ " ' " S<~"

1"1",'1"""""" ..

... 1<0>00 """"""";c. """;.,,.,., '" .... pi"".

':U - , " , - . .. , . .I K

. ". ., , ". .

....... ,. ~ ........ , ............,e

_ ........ II , _ co '"''"''''''''',. """;Ii-

_ ..'" ",.,060
~ .. ,esk.", "'"
_
1<0..... .-1,. ,_ p'""",,_
K

' ....'

" 1""1"'60 ,_",

Eo .. .....,... _

.... ,
.."

roooidt..... ,""',_, d<

,Iolad. po<ad.... <I< " " " ' " ." ....._

"""-",,. Soo _ . <ok",.,..... ""',;.

_
............... <I< m
""I ",,",",I. "'"
. . . . .1 ""'".. ...,..;..,,1 (
,.. U). S, " "
_
O<WI'<
I <l<1In.. pro_) "I"
...........,
<I< ...p.N""" " ~ ..._

_,..". A_ , _ .. """"'" 1"'""'''

_ _ _. dano <I<

,",.a"'"

bot... ""

"'" "'" <Ie :. """,

Do< """"'"
-.0. .;.... d< prodo<,i<\<\, ..
..._
...."'
d< on,," 'nm.....IOi"o, ...
- . s i e o . idiopoilie..

".1,.1., _

[0 ... " ' " . ". . .

,..

",.n..,,, ",onoc........1

>:; ..t< ,.....tro .. '*""''-'

"". h,"01'1'''''''''

... <Ie ,~I'

- - . . .. roc

.... f_,I... d< "'''''''- .. """",,t<. " ...........'

."'1 _ _If" _ " " , _ ,",Ig<ROO' po.Y oq

_,>do, l"" comple,

. - 110"."
_
_

lI..

- . . " <I ,
....f .-.IN
~",,-..I ....

d<

I.....",1"" ""rut,_

.'.",m.) I., """""

............;.. _"uk" "",. .........'..0. ""

~ ...

<Iobea .1.li!>e,,,,,01>n d"", .

10..."".... d<1
NI_
, _ . , locldooraqa_
prod",,,,,,, 1""'"""""
[0 I..... ie.....
"to ,I

' .. p"'"

-,~.

pot>lo<,,,,,

U ,,'" d< I.
f<. d< ..,,,,...... "I""
I"'kw;\<> de
,,do.
l .. r"",,,,.. "'.,..". d< ."""",,,,, m,Il,
rl<>. "'w
f.i""",,,. ,.....Ico
,0ole; ..,
r. ..,
o"b"".... , 'om","
,oh>la.,... ><l_
f<m><dad<

,u

""""'<0<.
"" ,I""""""".

.10""",

"''''"''', 'or",

;d,""""'''' "" ......

l ......" "... 1"""<' "","",,, "" '"'''' '1"... lao _No 10>1;
lIro<" <10 Ie ..".., q...
.. ,........
f
";,......... p<rio<Io de
_
..i>
Si .. 1"''''''''0 "'''''''' I""
"'" <10
p<rioIdo .. lubla ole .";,-.,;,, ,ro.K.

y..

C""""'- """

"",0,,.,1,,,

",m",,,

;.n."""",,,

Mol.
.f"",'"
,I<I f"I;c"", pdo-><N<",. S< ",,,,"to ... " .......
q... ""'''"'0 ,....... Ilaod,l" ",bk.." <0<>'
<lois<.- Y I'"'' .0'"" <1<1 ''''"' 'l.im,.. 10). " "'
,....tro rror"' <1<1 ...." ..,," y. ..,............""".
".1W'- 1"" 10 1"'''.''
l. 1<0,00 '"''''',.."",,. . . .1 ~ 1" ..I
po<d< "" ....,,""
"'1"" 0 ,<n....,
"' _
-. "'" .. """""" l""."
.........1d<1 ,,,,",,,,,,, "",,'" <10 I. 1Jaool,1. '''''
"'''''''''' ole _ , ",,,.,.,.1 -.-.,;."'. Y I'<OM.... CII."'
'., .. "","",
m.. ,~10 , ..'
""o""'Im 0
". " " _
_
to ole "010",,0 "'<>qo;'"", Il<b....... ,<0,,,....

'"I""''''

n,"n-

'1""'''0''''''''''

,,,do

1""""" "..

In"",",""" ..

I'.irola ). 1"",

'

"""". <...-.10,;", ... "a..... , _ ",,...

110..... '0<. I. 1"''''"''' "'1"0 I. ,o..
do:l
",udn>.
q.. "'. L..
'
d<j
,ie.,n..... I"'io ,....... 1<
l
",ot "
I"" " ..
r
,
"'""010 do: .. _""........... Y

yo<
d<
~ honno..1
10< -.!nIl,,,
_. la. bac,.. i.. del
f.h,.1<>
'boc'm
y f'.-op;""iboc"'i"",

_<0 _"")
oIel

Ieo_.

,,,<lad

m",,,r,,,'on.l,

"",,b'lo"'"

100

'C."..

"..... "'....".""

d<",,.j,,.,

....", .........." ...

<I< lop
000

q.. "

"

' ."""0 ' ..... ".-00",,,,,..

1""",. '"' "'Ihct<_ .. loc''oo'" """ i""."" Y !".'
,.fl ....-;o. F.....' . . . ."',.. "I>-

'''''' cI
1'00' q.. """"'"

ava'"

0 1"00"'''"' "'...

"'"
,..,.,,'coo "'" """",

"" o<I...lo.,
b'<lro<.~"". "'" d< medie......""
I"..'ieo
III!>. broto""". )00''"', ",,"mI'"
fl.6, 811) Y <Iobea ,....... "">no,,.1 ... !.....w_
do: ,

.,q""

P"';"''' '"" .".

R.,'

ro'.IoI"
f<nOlad
q..

'"l'" "O>lol" ...

"I"""''''" I. ' ......

,_,i,", <I>do do: l>. ,i.... E> .... f""",ot
11 .," b

""I

m"J"" q..... ,..""'"

l. Ie."", CO""...,,,'.. ,,"" ..."..... '''I'' ,.,10_

''''. '0""

1m,,"'" "..,."...... ".,.,,11oqO 1>0,..

1"""......" (LOm",. Ill f'wd<

,o'a _
..
Lao .......... K
00"''" ......Jill... ,..,..... """
,. r",.". S< "''''",
,.60';' f""",",;~;I,""" '0"''''''," .1 ..10.-

",,,'''''",,,,. P"J>U''') ....""

,.

" ..- . '. . . . .k . . . . . . . . ,.~...

U..

",,,,,,1,,..,;0,, ok 1& rook.. '" d """'pro-

m'k' """'''. pud,,_ _ "",n.. bier."". ,,,,,.

l""';';"'. q.."",; ,,;,;,_ I'Ul< umbo<. do,

.... "'""pl

ok ,.. 11;.,..,1....b.........

d."",,,,,...,,

,,

..,;, I"""' ). f"" oil""" .. <>I>.<n-. "".,_

m.;o

SI TOMAS Y SIG OS FU CIONALES

GO Ill-

--

_._
..
-,- -..
...
.--.._,-_.
.. ....--,'.........- -...............__
.......
...-.-.Ie
_..
... . ' .. " A1_ .--._. .
..
-' -- - .-..-. __ -,-d<
1..-_'
_
_
,
.
.
_d<""""'_""'"
-,..-.............. _-,.:
,.---- _.. _-_
-_
....._..
_
............
_---_
..
,...... ... . _--_!!
_ol_..
_
..
..._----"'---_.
.-II.. ' _0.
"_r__1_.. _-- ,_.......,..-Ia <1-. II

""" ,1 ..-.

".011

I ,~I

,..--"'.........

.. , . . - ,

_01>01 .

_ , . , II

lIoo<o

....

... _ _

.~

'

_ _ 10

,.--_

Ia_'

rIc

..

__

.......

"""'" """
".,.... d

0<'''' ...,,-, 4 ......... /J..

.-,"_1; ,10, .. _ lo ..,..,.

.... ok _ . 10 "'-",*,ollo , ... _oolo

.... ,.... .... ".' ........ ' ,.. ,_

.-r-,
__
,,, .. 0 1 _ L.o.,.0__..' _ ..
~

__

60'S

I'
Lo _ _

~o.--

'

__ <1<",
.... ..,. f,_ ..

Loo

d'_""""' I_ ,

... _ _ It,. """"0<0; oklo

.. _
fico. <Ie ......,....

prol>l ...

10o<

1 .

",

... _

'd y

._

S __

~'''''''

...._

-.. _

""'_ .. II _ ' - ' "

100 _
, - . _"'''"
..-.1.\:1"''' ,....
, _ _ ._<61"'0,"1,,,,,>1,,,,,_1(, ..
1
,..1/
l'

,-_
-.,,_a_,

..

.-0. lo<.h,adoo ....

,_
...

~~,;,;O'~

'.

"'i'

+d .. _

.. _ L o M

oj pO'

.. h .. 0 - - ,

u. ...

.. '
'

""

I ..

_.

, --."1-"--

_ . __

__ . . . . _

I . . , . . . - """

-n.....

"" . _

.... ,

_tal ,_ _

10 ......

<ft>-

~'po<1;_"

....

y '" ."M.nn<do<l, od<""~ " ~,a=. do

r"ooIi>l!"''', ,...,
10.... lao dt 10
,.
J 0..-" ,...
. . _ ~ ..

...."
--sN ,

__ "',,,,'-.,,,
1
,.._ _ _ ",,1oooo.
_
_
__
I'
_ _ "'_10 _

.... _

I.

I.

"10

.. pro/>abI< ". ""

. . f.... _ _ . , . . . _ _
_

....

'__,__ .10_
~'e<t'<

'[1_"

,..

......-

'.., _ . _ .............,
__I< .. ",,",,,,.fI<l..] EI <arK", fo,,,,..,...1

r_~_"'-_"

_ _ _ _ '

; ."

___ ylol~ ..
_
.._ . . .

_ _ T_ _ '
......
__'
, .. 1 0 _

" .. _

_ ' ; ,

~""

,r

.. 4 6:"",,1
......

Sao . . . .

._

, __

.......... "............ ,-' ....

nb>"""

d>.J'"'"''''' qD< onn>!<n t.a<.. on ~' ..

<l<ro.
"00 L. ~"~I"i. fII","""'I .. ,..."'1
" <1<1
""" n...olno'o (....<I<
bOOm,_
..I. ,"""''''...... ~"""'n'''
1>. """",,,~od. <I<
11,,..,;,-. <1<1 ""';'" i "i..1 (d,OIT<'. """'_
0 .1"",,0,," <Ir
b.. ). '.' P"O<"'''
4< "'''''''' " .,.......1.. ~ I. '00_
_"
<1<1
.".,... ,n not.",Ir", f_lO_
..I. [. I
"',,,
f""".I" <I di.~_

d,"

"1'.,,,....

""n''''"'''.n''

or,,,.,,..

""'''0
P'" ''''0''"''
0.,,,,.
L. di .... fo",H>aoJ I< "''''DOCO

opnrr
000 01 .j<tc;e", y.o "".....
'I<.. "'""'" orompaW.< do .;nlo..... '"
,.. y," eo "'II)" ',"<n.. 0 proIoolodo.
<I< ""..",,,, ~,ilHK.l.. , "'''''', <l<o"la
~,p<n''''',I....... (vor n"....) E' oU""" n.i<o ~
<I< lal>oralt>rio ""
I. ",,01011' ""I....... " COl_
d;"'. 0
,
<I< d"n<' ,.w"J"J.""",;.0)
Lo .,,""
DO .,."""" 0""" la _ioo4o
...........""''''''1''00. 0 ......i' cardi.... ,10_
<!rom< q... 001<
4< di...,. """"",owl< palp'''_
" , .".0,. 1.". iofn
;" i,q"..,....,
""'
".1",_ Em c.odro
<I<
Mia!ad
J Dol",. I"~'" fl ...."" preco<di.l f..
Cg,,,
_ ... 'n

,pte,......

,,,,,,,,I.,,,,,,,,

po< '"

Db"....... "1""

<,nb"",

,orie,,, """"'"" r '"

". '''l"erdo), '"

1. . n bojo......

""""'I", "",e, r-<l< .."

10 ",,,,h,o 0 1"

'1'&""'" .. C'l",,-, ""

1; '0

"".i .11".1_
,mp"" .1

1 _ ..''''

eon el " f..

'oo el " ....... E. Com,," .. I. "",be

oaf""", <ionn"
b'.. ""'
del dol

00"

",oatodo wb<e d 1000

"""

'''l''"....

""" 1""""'0 d'f",..".""

,i
q"" """" ,.bi,..I n" "".
,,,,,,,,,",,,,,..1). ,<n<l,,,
, d,,,,.,.

"''''or ,""'",..,

0 '

""'1""1 r f

de

cool<..,,,. pm:,.... (..f ,,,,,. ,om,

,op
)
(Vor &u.. "";",,,,,). fJ do"" pm:onl,.1 """ ...
nol .. _

..... ." au...."" .......... " COO d<p:<,....

",...;e _Ir " ' _ " " ' " '" _ ... o,r
".-.4< ",. . - "'"''''' ,..",..._ . ",Ip,,,
d,.....,
<1d,,,.).
. "011" _ _' La .. 0 . . . . . . . de

,"-0'.

"'<AIO.

or. F""..d..,,, "'"""" """""'" "" "

"""

" no """",obo

, ..."",

Ii.... No .. d<m

ne,

nOr'I...... '.'''"''').

de 10 f"",n"" .. Ii....

j,,,,,,,
m ,.

(V<,

'"'I""''''''

P.lp"

loo .. f"....' "f""n I<n,i, 1..,,100. no

h flo.

n> .....,... <I<".. ado

>mo

I"m,'"" ...,....... ,,,,,,,1..

pa''''_'''

"a!ad,
" <I< I. fIt
,.. """

J"""""", de, "",," ".d'""

,,)
F"<-

01''''''",''

F"'""".-,," ...

f."......... 'i" ' .",n;. ".".. ,""1.....

" ...10.....

,,,on!,. "',"',,,,,.

.. hoo ",,,,

,", co...... <1<

pO<

'" .&rio<.... ,o~I< (>0.... ,.,. prof"""",. "d,ro

,011Ad pon I",,",
""1....-.-), '" f.It. <I< .. I.

c""'".

""""In. ,,""
,. 01100 ""... 'I"" ,j "
"
.urllol. Eo ,I O
no .. >mpno<bo ..."' ~
",d,.,.",Io<; eo combio, ....
lot .L,...
......i_ <I< ,,<dad
oi d""" ''''I''m
d<~ ... "",.. d,,'. ""0'_,
4<
.... All'''' .1,,,,,,,.-, del ",.......d,"01''''''

di_."" (m)

',,!,,"'<nIric,I"1

,no '" , " " " _ ...... ,n ..

,.. I. om,.. i. oa ,I

<1",,,,,.,_

, JoI..,. .,. >:"1,,,",,<' ""'8" ,.,.-, "'''''

CO,,'" 00"'" <I< ........ ,....,,, ..,.<to. h,__
,;0. ><1<,;.1 ",,,,.), ,. <0""
>n',," de

"""""' .. '''''''''''''' L

f<
'.", 10

"b,lulool c"" '""'

,,_
F"'''''''' """". ",b'do"
<o,
........' <I< I. cal>e", ",..... """

....... Mjrliv. de ,

''''''''''''ho

'"

...
.

",,'",..... \.(;'."""). E,,, .i."""" '"

..... ..."r""".-. de ...._ Y eo oorr..- <I<

_IV.. ,. el .;ndromo de b,"'".-."'d"'.... I'""
N.rno.~

."Nod)

rnIOJ"o _ ' 1'>""',10.

iIIp<
de"

"K"l

[I <...... fI."o y _
1.0 F""""''' de ,,,.,"" ....

i".I"'''' " co.Iq"" "". <;1"" .......

" 1<00<....... to".........". de ........
0011<0 f"",,,,,,., ,,'" .<10"'''.' ......

~. -,,,,. La ..",,,.

_,

<nf~

f",.. fu"' .....'

"001. """"._ 01

"

.....
<Iri

m .1 ""'" de, dlo. loo ... r...-oo ..r.....

....
<"_ no ho ,,;,, "1"""""" """"""
,...0<1<." .. f.. ,... " .. 01 .. r ,,,, y ..mojo< ...., .Ionle<"
d
' d'. Lo ......
,...... '" f'''I' " ",,,' "'" .11""" " " , . _
m" "'''' r '
_" 10010 I. . . ." , . _ .

fl."

k . fl

_,n,I< ""'" """" "'

"0''''>< I"""" '''''1''' '" """"'" , , _ to

......... P""''''' ,_ ".'......" ~
-.<lo <I< - . " "n
("",;""'1<.
EI d"iM>'o<o d,f

",,,1 <I< 10

,0<1.,. ,-..,.. ,.f<na<dad<, , ....."

,,,

,,,,,,;e,,

1..... de

"M"'" "(,,,,,,,.. <"'t><""I"",. oroc,Ioo<"

e".!. "".. no 'of,"" ..... (;",of,,;.,o;.. , _
~,;" ''''''''". <1<;.). Ao""",, '"

,ilia _

.-.vo.

b.... <>"1" ..... 1. <l<t>< """........ _

"""'''''001 .""'". i..f _ _ "

,,,on,,,,,,..

~dn'..""I

de ,oy'" .in'
mi., II......,....
" 10 ........, F.a
..-... "'1 .
, .. I",,,,, 000'"'' y "'I"
.....

" p<,

fl.". d <

10 hob"ool_
iliv",. q.. _
..
I "" <1<1 d;nII"KU (f,d>.<.
h.
"pl.......I.I,.. "I"'" de "'"" "'rOO"" """"""
""" de .. ti........

""'0" no"",,,,,,,, .,

bq>o'_..

-,-.,
,.' ,' .... 10._ .... ......,1"'>'_._ _ _ ..
..
, <
. _' -.. ._____.Wid..
,... _................
, __
.....
';
10_.
.
.
.
.
'
_
........
_
..
_,
- ......,' .,1
_
.
, ._."-"---"
..
-.' ....10__..10_. --.....
_---'
.
.... .-._
......_---......
......10_..
.......
--..-.-, .....--,_
.. __ --.. ....................... ,... _-, 10 __
...........
........
...
_,
.....
-,-, _- '"''''
_ll_A_)
c....-.Lo

.?

..

.._ ..... _

~.

-....s.

.......--..... - "

_ _ yr' ,

...............

..

, ..",. U

.......

-~,

4 ........... _ _ - . . _ ...

"

I_C,,-,
-~

__

....

...-1""1....,....' ...
f""'"

_.10 ' ..-..-

060 _011. ,

__

. _ _ 11_____.s_....__
. """' _

~_.,_

..10 ......_.

..... .-, .. _', '.bl'-......._....p.~(

_"o ...",'" . 1 _ ' _....1

,,""
~"" ,I -.I"" ,
_1.0 "'p<n<n<"
<II.".
y .. '-.c'm
..,_ ... lo
EI

poI~,

II -........., ror ~''''''''''' .. ,""'"",.

...... _
......." ......,
.to lo ....
.....
1.01
_.
. . . . _ _ l ...
' ......... Il

<not. . . . . . . . . . . . . '

Ioo _ _

. .0,1..... . - _, _jo ...............

. . . . Ie - "

_oil;

.... _ _

'OO'.,.

0 ''''''PO .1

C _ ....... _

_-,-~

. - . E1
'~

p_

'''

.,_~

_
,.
~--I

.. - .

I; " , _

.... ,110 _

_""'0

.... <_10 ........

do..- _ . "",_

.0,_" _....

....

_"'" "'''''0 tit . - _--...

.1 o!oa&'
~

,..._ .. Io,..lo_._"~"'
_

........ 1'

. . ._ _ ..........

-~

21J

PARTE II

Principales
sindromes
c1inicos

CAPITULO 16

SI DROMES DIGESTIVOS

Sindromc ulceroso

. .
..
_....""'__01
....-,
__.. ....-_
__ ....._
..
--.
..
_01_
..
...-",_
__
, "',,-.""--.--.
._ . ...-._i_ _.. -. . _
_
- ,.,................
_
...
_
....
......
,.,.....-...............
,
,_
.......
.... _. --..... . _....--_....... ,.......--'
,
-_.Hoy
,.......
. _,....
_
_
..........
----'-.
..
.....,
....
...-....t.....
"""1Ot>t_. ""., _-..
.....
.. .... _-...
. ..-._
__
...................
.
...-.
___'
O
C
..
_01_
....
...... _._....
_ ----.,
_.
...._, ...
__
..
.........
-" ~.

5<01<>

coOle

... ' _ _

__

..... _ . _ _ ..r
__

_ _ . .'

1_ ....

.,._

_I'

,1

__

l.o

_~._

'_

,-

~h.

....

' _ _" " ' _

~I,lI._~.""

1""""'''' <I " "<1<1, _...<If(do!",

00 ...
f

"'" 01 _

..

_
.-._*, " .. l . . - ......
... u
~

_*'_ll.l __ *-" ..
:

'

___

.. _

, _

.... _r

....

,,,,, <1<1 <1<.. )'\1""

I I ,.,..'" <1<1 """'"

~..

.
..

n.hk A .ot.. "1

"""n...-.......
.-..._,

..... ,.-..,.. '=''''''''_100-'<;.:

' -

Lao _ _ _ _ .......

... _ 0 1 _

" . ' .. 01

'-

""'"'
1.0.-..".

.. r"""",,, _

".~

001<0'-- 1 " 1""-

<1<1 .._

"""''' eI<b< ''''''''' ...,,, ott<> "PO <I< ...,.......

d;...." poooIos.. . . . - - , . - 11 .._
f\oooo _
,,1<0

,-.tt>vy< ., ......."....

E1'

1 _ _ .. _ _ . ". . . .

~-_

1_"

_...,.....,

""'"
-. . _
h _'
_

__

, _ . . .......,,_

_,r..-

Ok

po< _ " ,

."' d'I""" .110. <I< .. """" OI,p",O, 0 ... "im<... <1< .." ..
"
~ .... _
. . ._iOol.

<'

__

.-...

_1

.. t: . . . . _
-.-

-~

.....

__

_w _ .. ..r

......

- ...... 1

' _ 1 .. _

......'.1_.10_ .. _.<1<.10.... ,
11>0,
, ,.r........ "'" <I 00"," _ "

...!-Io

,<1 . .

._L":

'

_" __ "_1,..., 'I"",.

.....
's , il.H,"""""p.
,.~ot

............. , :'

..... 1

.....I' ....... l-._._I .. _

"""'I lo .~._
. .,... ,. <I<,<no,
.......-'1 ~".." _ "

La_~.I_

"

_ _ la_

"I ,.'.

. , . . lao noa<t<.

. . 01 _ _

,_._

'S
,..-. <-....

. " - "

..--

.._ .. "

...

"_'

' _

'"0<''''''''''' "p,.

Tomb"n ~ "",,'," '"

, .. 01<, oolof ,.. oomp'ka<i<>n<. "" ,...10..... A,i.
h "'" t<.....t< '" " " " " ' . ~"". ' " "" ",I",,,,, "",.
"om"," ,'o",",,'k<>. ,I 00,,", "" "",1 "",.
"",......... 10""""",,,., L
""';0" "" . . .
uk.". ,. <",,",,"

"'",''''" d<:>l",

"",,""'<., Ip<,!""",,,,,,

/,/),

""Ii.""" "" """""'" ,.b,,,,

"" .... ,n""".a.t y <""",,""".""" p<>k ,ITa

",,"" ., "'"""'" y ., o<m"""'",,,"

,.,,,.><; "

,,,o,,,n n."" """ "' """'''''"' "" .bOOn><,

01:_ roo ..... _~""... L. prntt'o<'Oo 01< ....
,1m."."" to] ..... ''''no>. r'",,,I,,,,n".' p<._

do""'."
"""""" "'" do""' mo' ,Ill d<1"'_
,,.;0,
J' ,,""d,, "'''m"o'''""" .n'" .1,,,01>0
"do""' >_
"m-,,,,,,,.,' b1e. . .

c._

"'1"'" ".,..,,"''''" d< ,10.... "'" .1,,__

'"I"""'"'' "'" >, ..1.....". ".1o>I~;o.--....
,."" pwdt
" .." "'. """,,,'1.. 0<. . "PO,., d<1 do"" ,1
,....- , ''''''''''''F''''' coo-..
<0 <aka""'" ",,"""" tu""""", ~'t<"".'
Fn 'odo """kn" roo .indrome uk....., .. <l<b<

""Ii"" ,..

"'u

,oJoo,'op-;.

."JWI~',""

JW""~

#1,. u.o ",",

'-I ,,,...... , J.-I",., .... ..-

.k.."",,, ,,,'" ,. '""'",'''b'' ",".' <I< ,,,,,,I,u,

'.",lir,<" ,.. co d"'",,,,,,,,",, "" <>0,"'", "" I...10." y obi.....

"",tt,,,,<,, <1<, 00''''' " ,,,ad,o<;o,,., do,,,,, 2' IH................Yd,o ""rolI>s""', ,.. """ II<
do~~ n,,,"'''''''' "",,,,,,, I"""""n", 'l"" """'Y'" {""",,,,,,, ""I";""" q"" I. ,adlO"ti>,,,,
,,,.. pOi,...", _""'",,, p<>k

pi"", <"(".... J) """'",0 "" ,. ,,,,,,.idad 01<,

,....,;.I"""' n.1

,,>0

d< .k.... d""",",-k,

Sindrome de retencion gastrica

p, MAGGIOLO

<"......_
d''''' f"""""".I,,,<,," d, ." i,"""",
,,""' ,',Iix", y "Iodod. Lo> 1"'Wloo ."-10_
L. ""'n...."' .. d<

I.""n'...... <I
,nr'''''''' '" ,~"h'. Y

I"~' <I< ...."',

nan p<o,,,,,,,, .1 ."IHn'I"' m,,"'"

qU< ''''

00'_ ."''''' ""mom l 0 mo, l!Ofu ...." q'"

.,,1" """"",,,. ",""", .. ,'."'"" I mOl ""
'.m.iI<>; "<I mi,,,,,, """'" "" .10"""", J'.....

""""',.""....y.,.- ''<ml'""''' "" lidral... "" <0,.

bo.-

U10, I"",.i..., """'"",........ ",,;,,,,,,,,,,.

"" ,u " j . " "I",,,u

S< ap<a 1<"'''1....'' ~'" ""...00:..1" 00<.

""I "" <1<'" "'01<....- ,h"""""".1 " .... "" ~ ""'
"".""" , .....nl"."".""'" """"'''''' .... ,i<o
, ....., "" 01<'"
I... 100 mL y"'" 1
""""",u,.1 p<a<'"'' un "",,,mu'N. '" "1"''''''.
no ""'" "",,,,,to..,,, ''''''I"' "" """"''''' ,nl""
dol I, ""'''' ,,, ...., C
1.....1; ......"" "",.
"''''''<D m <I ...IImoI"
11; d< "'" I"f""'. Y
"''I"'i' <I<
'Y"no. '"
bobl. ""
J, ,,,,",,,,," ~"n<. {SRG)
L'n SRG .., ,....u. ......". .... ,nf<nnla.d "'1"-

.,,1<,

",,,,,,,,,'mo,,,

,'mI,_.

'.1, """,-, ""

"q'"
""""')'<" "'''' "", '''''''NO '" " "I"'"
pol<l<i< '0 ,,,",Iqu," P'<'iOo <1<1 ~uOOono u
..... ,h."...,,,I. '" I. fUn<.........on <1<1 ,,'1Hn'10

C"""'" I. oIir"uh..J ok ,.. ,om,,"'" p"""'''

""1'0'
q...
1
""ro,", pilon"" u,u ,i
",........
0o-

,n ... ","'" """','<,

""",on.

>< ,.~I.

". ".J

'om"'

, p,I,"',,,,, "'0<

oomp""'''''' "'I;''''' """k ..' <It

ob>"'",,

d,,'''''' ..,"".

u.,........

I... Y I.
,....u. .., p'"..1
ok"tv<,.... "'
-, '" ...... ,,"" "" >< .""",,,
....... m.I, .11; <1<1
Pf'X
quo p<>k. """,,,,to I. ><'"""" " ""...
"""
<1<1 01""",,",,.....

bu'' ' """",",' " ""n "y

,,,,,,ori,,,, ,Ii",..
...... ",,"n'... "" ", """''''.'''' on .., _ no
>< ubi. "'"

.i""'....

pM.."" """ """ I'

i<.

"""" <I< SRf1

I:" "',.. _"nid......., "';jO' "" I. ,...._

,"'" <I<

,I,,,,,.,,,, '"

""n.1

,. <.U......' "

<I ",......., .., oIik<

p.",,_

,,,... "'...". """""'"".. ,n '......

~

r_

>< _ . , . . .

.1",.",;" d, I. """,IiJ"" .i>,,;,. {f.lI 10

x, ... "'''l'''I,..,.., '"Y" "'I'" r-'< ><' <1<
.
"'''' ""'y "">d,, romo ."..0<
Mli_
'''. ",,,,,,lUI"'''. <t,

L. 1""H'p" ",,. 10>1,,,;. "'" ,;"""'"'" po.

lOt"" .. 1 "Om;,". n.1 <...1 .. ,"'.-".. ,Ii_

"""'''' inl"'"'" , ...... """,, "",..,Han"...I""""

" """"",,no<, 1""',<10 <Ie 01..... 0 , '<t. P'''

.......... _......
-.... po:. <I m".., ,...,.."t< ...,. .hm, n, no>......... y .. II "" ><ol:>ov> ~.I", .......1c...c
_
_ ,., ok ,.,.,
L .....,><""" <I. 10,10.
.. d """""D 0' ..... ob/
'mporUn,<.1 ~"".
_ " "" ~od...,.... p,lOo-;"u, pu<d< P>noW><
"''''''''''_. ,
I.
.. _!<ta, L
,j,o I. ob>'"",<"",,, ",,1 <1<",
. . . - """''"" dol du<><I<n<> D .....11.i... .....,_
_
1Io1i, .. <I ~"D"" bho moy ,~_

_"'"'" ....""",....

_ y 1t ".D......"""y""'" "' ""''''.'D <I<

.r.." ...,. """"""''' p.o.... pi,"',,, ,'d..I.....

'''''' II< ~ p;lOo-"" "''''''''......... 1

f.a 100 _ _.. ''''' ...'''''000 I'"'''' <kb"l.
<I< ,. ""'hhdaol. ,I '''..n'u '" .........
me-. al<uwnio. ,'<e.. " ..........in. d,'._
_
.. f...... ,mport>n1< on'" q.. tot< I< bop
........... , ,n ..,"" c.."", po<" ."....... do ........
........ 'I""
p,loln". ,. "'......, ..
" ....;. """'" Kr.O bell>o 1I<b"",,1.
EI ~ .""k
or
,f..
_
",lOo-KD
,. " ... qu< '"
onl'''. "'"",.- <orr<>pon<k,. on .1lldronK ol

"""oOn

oc,.,. ,. ""'"

_<><"""'>,,<o~

........ "' ....k

ok ......"""'000
_ " 0<,

""""'.1<' ,"n_
h,,. ,on.' ' ..... ;'0 ,...".
" . t"""", ,. ""'"

.. "". ksiOn ,,"'......... " dolo<

f"'>",.. t<, ,....,....",,, Y DO ..."if."...

<, """,,"

01".. ron
Ufflu _",.,,"""'...
;fi,.. "'"'
.. ....,,;..... ,
F''''oz. d ..'''''...... bdom,....... y "",fob"
,""'
, trio,,,,,
... ",..,ir< y. m"
,,". d ......., ,,,,,._

'0'''''_

.. """"" ..,"'
CAL......

vOm""''' ",,""....

., "._. /I"". poo<I< n""tr..

...."'>d> <I."....

DE RETB.KW

,,~<Tt

....~

,,;~_ ...

J,,,.........

,,.;"'....

,"""'.., r-\<. """"' ..

.

m".1 .1" y. ",,.,

"nd'.....

A' <""1,,,... '" .... 'D' <1<1

<I. ,.."'_
C"'"
<l.bo d;h"Hla... I; .. ,,,, .... __

"c.

". dr I. "'~ F',IorooIornd<",' "

~'" ......
,I
n"
"'" <I< '""iom;'."
<I.
"",.
, .._
F',klnrD "",,"""'''''' tol); ""'. . , " "
.......,.... no _
,'"
"""";<ll y.
,,;a.. i<>ol<.... idad <I< .. rona
<"
"'Y""'" drb< '",..." p " ' . . . . .,,,,"" <I< I
""""'d.d p.,,,co, I. pr.",nri. <I< .11..",-.
...1aM1"'.. " """rolbc"" _ "",,"," .f........
"""'''1''';''''
locMlo
d;>I.I. ,.
p, ....
,od""",..1.
la. "u"" .....
eO'''' .,
~k
"".
'"","",

pc"."'"

.I~."" or.. k

I"''';''''' ,..",.

.11"........
"'horo<l

(",,""....,,11,..,.
""""),."'"
_Ini....

''''''''IOM'

",no

IT<c,,,n',,, '" - - .

,,,,,m,,,,,,, ...'""

" " , ; ,. >II <oc.~"

'''D "'

t .. ,,"

roD\Ilo"....

,...."r

""'~, pl"In<<K,

"",;. on

f,,,,....,, .. "pc",.fo. m"""I" 1"""""

to """",bo d,nK' dr ,.."" .....

dr "",f...
'
,

,'' nc.o ..,,,"

<'<>Dr,....... "'" ,. p><n<" '" "",,,.. '-10

...oJ""
"b<,

>C"

<I< .... do J.OO mt ""'.. d<

dr
MIo .1",,,,,,,... " .... d< 'OIl mL '"

...

;~

"1.""

".""'.d

Ii""" "cid
"""~'''n<. 0 .1

<In",,, "'<n<i<Io

I"'

,f""

d"b<t.. _11",,-,. "

'''-*C_

,"" .........,..1 y ",Io1o<. (Tob" 10)

"""" ,"...."1,,"'

....

,.

y.1 06..<

p'''' ,nO "'nd.

'" ""'"'~"
.. do

.'1

' 'l<>Il> ,tOn;". como .. ,I ..", dr ""'

....... ,

,m""",,'''.n.' ,..man n,,,,, .. ",

dr
1Ho......'" .n I. ",i"" 'F" ......" l'~' hD''''
fi"'''' J,I _ _ .j

~"., r<","1<>

-- _ ,...
-

<k

dodo_

- . . <I< ... ,;".Iti,,,,", I"''';ro "" ...",11 _

,.. q"" u" poni.lo """ho p"D. U . ."
<I. ,

'Y"'"

,,'C"-,"'....".A"

<!<q.,hb".

",~,

,.. . -

",.d.,., ",f""""" ..

"'"

..I""roh"

q.. "'" ..,... ,...10,,,,,,,,

........ ("'''''''''' D dr,,"'

polo., "...,....,.... <I.

'~'''''''''''''h

;"Of

) po< d"

o,,,,,h
IUO-

..... E" ..,'" r<"""", <I ..""',,, no ""I. "'1'"

,.,-)

'" '''''''''''''' <I< "PO m<do;.... ob>,""'<

, ..
rumrrom'''' drl .......

...;,,">t. ,,"""'...... 1

.....,..... "_"'0"" "".1. 10 """,10

",,,,,m,,,,,,, ...",,,.. (Tobl. II)

u..

<'

"",""'t<, . . ;o_,Hi,,,,-;';". po< """,,""

,u dr or"'" ........ 1.._ Y ""

_.."... '00
~,Jro<l""roIi"nn hi
"'I.Hibri~ .... ..,,-INzu. po<du ..... ,f...... ",""roo

......"",,,""' _I

""""ro.'"

".

.-

...

"
' .... A

""

..

CAUSAS DI; ""'''CIO' GAsnlCA

,,~

_ _ ' ,b

~-,-)
~

....

~_

1,""".. "" _ ...... """"0, oop ..I...n.. 0_'

" " <>0

.Ioono"""", '" I"n""'l"" .., 01

".mpo. EI

00'" ","'00,.e.10<00 "'"""'" m

r """'
1<0 ,""'"'" '<.."'"
I""""'. en <>p.",,1 en i..'.. do.a.d ",""",_

.... do 0INpi .. ~
<loa" .... yo.

""""'w" ...'_

""'n,"",. _,nwn,

'n"",,", "''''' __'o<Y<d<n r_ ....I,

on

m"

,..,,,,>do.

."<Im...

'not'"''
,"'o.

.....

~"'.. , ~..,<......

.,,,,,,,,,,,, 0< """"i<Io po.

"... ,,,,,,,... "'" ",,'O<! ,........... r 0< di.p60'''0 <"0161;'. L. o probo<,.., d. " ".......
1'1 <1..,..0..""'''''

I'''''''' pu<d< .f..."

par m<dlo 0< I> pno<bo

"''''f'O

...1
~
, rolo<.. -"" "'''P'''''''
1"" "'.., ,.Ii.,..",
dol , ...._
r
I;,;,
r
".. .1. ",,,n,.,.1 ''''' d ""J<"
"'".,
oj
"l",I,b<lo h'd",,'''''rol,,;ro ~ "",j<H" 1.. .-.
" ....... <1<1 ..r......., . . . - "" f"d"" <i ~
Ii,,,,,. C ,I ''''''''''1'' """"" ~ .. ~ ..
pul<n <f
"""'
.....
"'., I0.. d. I
<,<10
"1,...,,
10 .... ,nd "l ,. :>a<l",.. '<r~
. . . Kg""
EI
J. ~ ..., ....;...,. Ill"... .-.p<"'"

,. la ."""'"

<>b.<".", ,

mod..... "1',.....
" .. <11>1>,", 1
1...

v."'"

I'n 10& .......,........ I"''''.'*''

I"'WI.,j.
<I ;'6.."10 ~
..... "'......, ....... Ia "'", put< '" '" ;'<US.
"omo .. d'Jo, """ 10>0 I>atl&Zaoe '" .I, "M . . .1
<>''''''' <>d1Ol<\to<o. sood<o pou
n>doo<"",o,
lot q. . . . ~
1 d,....... "m. Po< .,,""' .. do
.."'101;' ok, " " . ",." I"IIK""', ,.......1
........ ,,11,,)'< 1>11" dol d _ . 1 ><\mol". <0_
, ...". moo.,,,,, ...'m,"", ,," ........ 1.....
, ,,1 obnod<> 0<'
po< -.J.o "on <I
1
10 ]1"''''''' 0< ..... ;r'" <h
"""'
01:>"" 'n""'I" """ '.10,", ok
I"~I, ...,,1
g<nn.1 0<
.... ",r..-dod "o,
""", 0
.
La .......'. de po"'loI"' _nothva 01:>10..

"... to.

,,,_
. . - Ii" l<l ho""h,
.....

...,.., ("".. f.. ore<.1 '''''''''''''''') y .. " ' .

do
do La ...... 7~ "'. "" "''''''''
Noel ~ ....
0< l ~ ,no,.., .......
' " J(I .. ,no"" .. proo:od< asp,
<I ,,,,,,,,,,,,,,,La 'n..""....,.... d< I
I. " .._
- . . . . _ ..L do '
n'
Ind"'....
d< ,...""' , _ _ d< 100 ",L ,;..;r". ""'''", ..0(. "",
1,
io..omN........ m """"
,!Iuu Ia ""
" "" "'...... p,0J'i<. U.....
o;ampmI:>odo
""
li"rk., dob<ri _ _

,,,,1'>

"'-C_, ,...".,
A"""'-. -...

...-0,"" .............10'"

,,,,,,10 ,_

oosn.l'('('l()'< .. '-CA' ICA

T.

""

.1
......., ,
<1<.
1",1" K ,010<0.1

,I "'"_ZO

<1,,,,,,...

",do""""
""

""

'""" .. ,. ""',""".... '" .h....

[Id

.."
""""'. ,
"",. "" "no", hi" 1 ..
m<d,,;60 0.1 ~II d<1 ' 'm,';" or....." ., ......

"""""
"-'100 do La _ . " ' " " ' , _
La ....-',,,,n<;.
,...."". "'V ~"" ",1",,01> "''''. la q.. """''"
do ';"'110 ,; I> " .... d< ,110 ..
Ii
,. ........;" h<n,1'" in<,op<t>&" I'. 10&
d<ldoo ><.." " , . do""'.
........ por
ptp",,.
,"'
4ilou'i<Io .xl .""
~. "..
'" d<
bolIIo
d<
lo

.1<."

,n.,.Iodo. ,,,,

<0""

un

"""'. 1""''''

""'I"

Sindrome disenterico
A <JO'C

50 _ ,...;".j""". i",

,;, 1,,"",.....

<....,"'..00 I"" d'.",. "'" .. n

flO'''', """',,'
pili. ~ q.... """"",r.. "" ""jo y
11._

"0<0....

""...1.....'" bo~,.&mao. <1010< . - ,..10< "".

<Ie
",;"1>1< U. ,Ind.......

<;\,"'" yr-. _n,cO<!

no

",o."o

d,..
,nd",
Ia ,
~ ..... d< 100
, ...... 'nflo
d< I
I"" .nf....- do I. m""
1
< ~ __
". "'" 'nfLo....;,;., d< "",adad. C
_
..
p,...
f.,meda<!
, _
to

n" '''''''' "....

,,,10>,'-

[, .._40__.._

tt

'-" lJl''''ul('O

, ,...,..,.._"..- . . . _

..-

"

_._,

tV

, ....

_rr_I.1II:.o _ _ " _

CAl'5AS III[ " , _ _

.---,

.010..-.-.ku

_10'

_-..'

~<L,""_<S

.. _,.......
' ... _

l'

..... _
... ._- ........
--_
......... __........ c__ ,
_1""_.,
---".
.
-----"'
..
.
. . . . . . - . . - .. <- -.,.
__

"'"" C_ _ ' - _ .

_10
_

.. _ -

'

P.

'_"'-._

_l'

~,.

: ........

.:
'

__

. _ , ~

1 .0

__

......ll.c... /UJ

_ . . _ ,_

,_+ .__
._
:._,..__ ' '_40

_-""100_4<10

.._

1'.. 1 p<n .. - ' , ........,.

bi".,.,.,O",. "

"..Jou

...._ l

.. _

"" .1",,,,", ...j".. NLoJ'"

.. ..,.."'_ _ .' .....J..

>0

.. _ " ,_.".. ,... _n'"' ..

n.. E' .._

_ , _ 4 < ... . . . - . , _

d~

=',

..........

--, .....
.....,-........
. . .....................-- ....-'
, , --_....
.
...
--,'",
..
_-_.
.....
. '''--- .. _--. ........ --... _._....
,-,...-..--.....
.....
....""--...-J_...
.._, --._..._-, ... ,..----i"'""_......
........................ do<I _ . ,. "".-....

_
6
-.
_,01..-__

..

"

pot

__

( _ ,'It
d,... _ _

_po'

4<1",_

.. 01

.~_

... :
_ _
:

'.

-..,.,

,~

",10

0'.'

u .. _ _

""r ~
..

:
..

" _

,""

EoIIo_

'

.. _
.. _ _ ,)f'-orIJ
__
.
ll".l

: ...

....

"

dolo"

__

J" _ _ ' _ ,

,:

Sindrome de malabsorci6n
" GO,e
La _lo<

''_ _ "" _

_
ole _

e1,

..

(holr_ ole

...., ,...
0110 ......

..."...
,WAI..I,..-"...),
l"" .., ., .k<l<
- <l< 10
_
........, . ) _ . '..... 01"
_
_

..= . _ 0 1 _ ' _ .... '.......

'_l-

--*-,-""'._.-.
.
.
_
.._--*.....
.... _--_ . . - - -'-"--,-..._-.
.
..........
---_.-........
_,..
.. _,_.
.
,-_
..
_' .,. . . . _.*--.. -<_.
_
_,.,-",-.
........ _....
-1_-.
.
.
--.,.._...
. _.
";'::=";:-;-=. - _,..
*._D.
___
_:
.. _r.....-_,...
--,.'
- ......
...... . __ ..
....... __ _ .-.. ~ , ' I
E..o"
tl 1ft..... _, _ _ pora

' 10.

"'"",

,,,,,

...r""

.__.,

, .... OJ

-.

ClM"'"

......... ~

DE~,,~

. _ .. _

t
___... t l _
.__
,i,, _*

...... _

_,.

,_... _ _ .. _..
I

.....f'

_.

... ,

. . . . . . .'

II....
I

<=

<U _

La

,......
* __

. _ . - - . . .

"'---"

...

,,,,,,,,to

1'" ...,
y q ""'''. ""Ip'o"","",
oIel 001><110. ""I .... y <><""""', _mtO, PO< oil

__ .1_.

'''''''''''''''~''''

lI'l ...._ , ..... d<l>pod. _ _

.i60 II< .. _ _ II< ... _ '.. K
..

.... '.1

.-.

, ...
,....

<"-""

odoI'~'._

_"III

__

~,

. _ t

_....

"F

_* .. _,..,t_

I; .....
II _*1

,.

,.

1,1 _,,_Io_**'InI.
..._ In,

F'

La

_ ,.... ..,

.....
I"''''
........

__

*
_
.r.....

.. 1_*-

-......... <.-. * _

..... yo _

.. _. ,._.

_...r
01<
,"to -r"
_ " ....
~ .... brpm,....d,..... _ .

.. . , . , . -

'<to

,.."'" un ruo,o de \ ,,'" ","'''u .. ,h' d,.,,"

.... oInoi,o""" d< ... 1.b.u""Ooo~, N'" .."".

..l(..r

,,,.
',_ric
_
........
... _

r..........."_..

I._~_

,60.1

___

..-

_to"'''' J'.'f h'l"'-

r.

"'

'" '- "",d'" ...-..do ...

n~.m

,_

.-,..,.-.

.. ....... n

.,.. _ _

... "'-'<_

_<_I

"-~

~-

,, , -

\1 ..." .

ole " """"'" ''''..''

JIODC'''''''~
(T.w..Il~

..

11._ .....
I
<Ie

.. . . - _ .....1<..

,.1 .....

_._

__ 10"-_,

,"

~; fi. . . . . . ' 'I

__
fI",
."_,,

, _ .. - " ,

"_ _ _ _
. . t....,._,'
-

h_"," ( , - .

...

,.

......"""".... _,

""pod.-

LI " " _ r-o" ",r",.. l>

...
"" h

..t<1Oloff<' _ ,.... ""....__... '1",

.I,..,orMI.,,,.,. I., """;'-

,..,rJ"J J. rt'''''
0 24 hon., I _ ' ' ' ' ' ' ' '

C
,

ho,,,,

-.loMP. ",plot'",

..... _

- . ..., .._

124~,

o..y 'fU< 1""',

pn>N.do ,

1"

_I

..
10.....

. - - , . . . .HI ..".,,_ ......

<I;

,n',,"n.').

IJ'O"..... "" ""',..,..,.,"'"

P""'''''

dUn 10"_.1,, J.I ....".,.,.,

Ex.""""" ,.-pI<--

........,1<10 ",,,,,,., (ptIltbo dt ,. d_"ko>ol \. m,,,,,,,,, h.m>lo'';.""" '<'0'6."......""

".".... .kI i"n,i." L" ... 1""" .... do ".'"

"""",d,,,,.

-=..1<..

fi., _"TOIl<.

po< "',,.. ...

pa""""~f>Q

."0/

-.

,-.,-6pQ ,. ,,,.

'olll.,,,,........ bari"""'. ""I"I"ro., ,1<.,"""_

.." ... """

,n,'''''p' ...., ,..... .....,. 1<,-

,""'",. <1<1 .100""'" dt .",_",,,,

Obstrucci6n intestinal
" GOK'

So

dtro.. " .e""'tQ" '."""0/

<

un

.. ", '"n"to "'" ,on'"'''' ,",,,,, , ,,

_.,,", ".""1,, "".,... f".o<d< ,",00""'" , ..,.

do'
do'._" """"', po<
Y ;."""".. "
""
"",, ..."".k",
,~''''.
It"",,,,, il,.
_
"_,,.., dt
im" '.

,n"''''''

..,....,,,1

-0'"''''''

"',,,"""",,,<iOd
,,"""
<'

d,,,,.

jo."'_/

_ _ u..........;...,

d<

.n

(,...'i'",. 0 >d,,,,,,,,o' f , ",,,,,,nl< <>1""'"

.. n,,,,,",, dt ""","'''' ........." ....
,... ,. 010..""""... _'n",. .' ,n"",,,,, ('J
_.bnd.,. ,,,,,,,.... d, y.,' do il..., pO""'
~

f.,..

",m,",,"'" <I< d<po,,,,..-, Y

""0; Y '''' "" pr,,,,;,..'" .,.....' , 1),.... '060

..,,"'-- y. J

dt

_'''',1. " .. <;<a<.... d< 100 ",,<lo< '""""n....

,,"""to _,..

lY , ...... 1"""'''
,>. y. J S'JIK"
dt do.hid,""'....
H J"J", 41>4_,_1 .. do "I'" '010<" ,",,,,_,

,p'''''''''' "",,,.,,._ "'q", in...,,,,, """''','

",""n,,;,, '""""',,' mb ,,11.1 dt, .,,'" do 01><'' ' ',1<10. E, ,. dt>,IflOttHla <1<1 ,.,.." .. <1<,,-,,
Y" ",,",""

<II j _

m,,,,m,"",,. "".."It",...

"""" .. """. N' f""""".."."" <II ., _ .

y '" "
",kin",,, ..... "

.,"'" """to.
.I>..lom<.
"",." .. ,,,a,*",,,,,,,,,,,,
.,,,.... " do _ ,,,,,,,,
,.j.
.od>d qo< '" to _"".""" "" ""'~
S,n <m_
f.,,,
........."" 110<""" "'""'''-'s''''' .... h."' ,.lor
....,. """,on. om
,.......,.. r<ro .,f""", ".- .."',.'" ".,. ,do""ft,,, ,I ><1"""''' ,
,...,
p1O .....,. .i."""", Y ,., " ...... "."",.",
0\,"'....,. S' ,. _""'..... ,1<", .. '''I" """""
,....,.o.,"u. S. <>d.y. do "' dt""",,"",,,,,, dt dt ""0"'.... " """" f".o<d< """""0<'" Y...-.
_ , .... ,n"",n.1 ,. 'I'"' .. """''''' " ",,,I ,,,"
,ilnK;o """""001 po< ",r.I'"" ".,,,,,.,

. .""'
'"
'0 "'" "",,,,,,, dt I. ","",.1._
... , dol i", i""
I.... dol po.."",,,""""
1.0
do
'" dt p"" y,,,,,,,,,,n'.. ,, ....

,,1iIn<o 0

pilo<o'-oo' "''''''''' _ , ..
_ _ p,lOO<u" .i......... d< ",,,,,,;.;,, ."",,,
.. ,.... Iii""",.. d, ''',.dD ~~,,,i<Q)
1.00
K
do .... obttnlK>o i,I<,
..., ,""". Hp'" ,
; _;,-.1 <I<
I ""nI,1IO dt,pdo .110, <l<lpJo ""'" " co""'~: po
4< ...""",.,,;,, ('......"" " '''''_'''') y "....
_
.. " . . d< c-t>-"" ,~,,,,h" <1</ ;.",,_
~ 110 uy 00IIlp"'",''''
"'b" '"
_
.....,..... ,. ,..-10 ,,,
dt

.i._.,..

"""nK""'"

*'

,<.,,, '"

""Y. """I"'
,",,_, "' "'''''"'''iOd ,n',,"..' " ...., ."',., y
-.w.o.""".,,,, m" ....ml''''. q", ,. 00..
..- "",I., puI< """'"'0'0'" Y""j.
_ . d,

y. "''''''''''''''''''''. """'..."' .... dol

... ,,,,,,,,,,,,,,,,od>

1<.. "'" .... ",; .. ,,..,., ,i_w-. ,n I. obo,,,,,

'>olor ...........,..1 "''''0; 1. Vo

,. "*",.. 1 ,

>. ,. "'.. n~,'><,,,,"." dolor f".o<d<

><f

"".h",_

"". "".Id y "',,,,.... " . . .''''" <ill",.

p""""

l. ",""""dod "'" q.. "

dtf><"'" "" """ '" ,. ""''''''....., m ...."

""J'" "' oil.. """;",,

,""
....

,"", '"dioo "'" ''''' ,,,,,, .

"" , ....,""
"'" ..",i.1o><."
",0\.
''''''''''' dt, ,.,"","" d<lpJo mI.. ,,",.....1' ..
m"o J'""k .... ,crdt ","wo n,."" _ , . - '....
h<lo<.w p"mlffcl <1<._ ",ft"",tO Y 010.""
bundo 1>....11. /'~/Qu/ ... ,. .." -..lor, ..
,""""'
,. "' .. , .." .., y"lor d<j ,<1<011."

"".. ,,, """,,,,,,iOd ,....".., .Ito

.1,,,,,.,,,,.. 0b;'_ ..

d<",,,,,,,,,,,,,,,,,,

",\0<" ,. ""'" "" .-"',"" ''''"'''''', ""'''''

m"II,p'i",,"" """.,,,.. ,
01<1
,"","'.... 'n'''''..'.,. ... I. p"""''' dt ""'...
oj"" f...-.I E.",
.olon "" ,...... 'to<
"",,,,.n
'00" " ,,, ,.1".1.

_"".1<10 '"
""""".1<. "'."

. -."',.... ...-

- -.
-................,
..01
--........._-_.. _... - .
..._......._y_
-.............
.......
_. - ............... _-_ _..........
1

"oo, ..

1 .. ''''"",'_'' 100 . - .... 10100Iooo

*, _"l!"'

.~
1.4

,_ ....

. . . . . . -<apoaoI .... - -... _ - . . . _

,.... .. " ' - __

_ _ _ '"

al

Lo'"

-....
_

...

...

, 10

..-_._._

_;1;

'I

-....

_,

..-,-,

.....

_.

_.100

1"->.

,_

,..-"..

__

"I

.--

..

..-,,) I. <l -..I.. I"""'" <1<1 ,_,,.. ....

I .. (_TWC.

-_.__.,--....--

'

'.... _-,--

._.'"

' .. _ _ ...,...
'

- ....,-

_,_

..

-~,

,.'''IU'''' ",........., ,".........

ol"""'I"""--"lod'_o4o_'

lin
no!
I. ~
I.. I

" " ' _.. ..,"'....... """""""''''.......,u

.k " "".. "",,>60
,>60 ;....'"..1""....-l.-o,...

_
..
--_
.. ,..-_ . . .
.
.
.
.
_1
.
-----.
...
....,_.... --... . _._._,---._.. - -- '-;;;;;;, _...
_.
_""/k-..

,.....In

p',0II _

.,..1, '.'''.1
" lII, ..,
1'
1". ,,,,.....
.._
_,oal....
PM" - .
.......pM 1 _ ~"'_
Lo

II

'

lto _ _ .. _

"

I .... '

... - . . . , . .

.... _

....

1 ........ - . .

'

_ - - ....... 1

l.ocl _ _

_ ' '__

_-

~..

;1"1-

lot ' I

'

__

e __ ....

_ _ ,r<><'

1~.""-'''''

I'

_hi.

<.ooIo.~,_

.......... I.. _ _ .. .,.-010

"" ,_,!<II..... _ - . I'"'

I _ _ ..",,,noI,'" ,.. _I'Of"
, . I. 1'"''''' ""I ,n,,,,"" (
). E
I~

,_ ,oo ","'1', ,,'"

F'l'n'wIo ""
, I

....._.1 ,01_
, ....... ",,'-.01

10

1
'
1. I.

1.. 1""
1
1 '""'"" "" ,..1 ,
II
1 "'-I "'''' d..
,~,

EI ..... _"" ......'.. - . . . . - - . . .........

11'

...

..... H _ I 4 ~ _ ..

.....
_oo,
_ _. . I '
__ La,

$$

_ .

.e
I
_
.-_....-.

,_ _

__ ,

.....,... "'"

b~, ..

'

' __

~-_

_._-

oo.__

..... _ . I

_.I_.
. . . __ .., _ _
_._""'ft_....._._
01 _ ...
, ......., _ '

, .."'........... ,

_ , _ .. ....- ....... _01-

-/'1. . . . . . . . _ _ , . , . , _

.. _tal 1 _

'

...... _

""'-- - . """" ...... ,....... ""

.......

__

-..'_
a I_
...........
.. _
_
_ _ M"
, , -'..
-

,01___ I
,

""'l" ,,,""' ............ " ....''''''040 ,"'''',....

..r..... ,.,...,..1). _ ' , _ " lilt ~ .. oJo<po:ow<;';"

...

-*-

__
"' ......- ,...
1

.. y _

.._.

.o_~."IL

f>-_

<I< ..."""...

........................................ '
'n.
Ln ............ " ' 'I"" ..
'",<0"".1. ole... ;"... ,,~.... '" 1 . - " ,
<I<
'l"''''~''''-.,
J""
, ............... -'pedad, , .
. . .1
n-:. - . - ,. "M . . <or

<"'"

ooO<dtDl..

. . . . . 1

00<",,,0.

'n'....-_.

_.-....... _.

_--,...,.........
-_
.
-.._-_._....
_
...
...
.__.'
w._
-.. ,..._-.... ._.-'._._r_.
1.l_._I_..,......
. -.._.....
_1_.-............
_.__
-...
- ."'. -=
1._",_.
.. ......... __._
h.
.
.
'
_no.. .
_*
_
_._
....
.....-,--,.__- .-.__.*-_..
_.1
.
.
,
_
------ - _,..- _'.1 "._.. , .................. .....- ,.._.,..._-- ..
_<.. ----- --" . --- ..
-,
_ , . " . _ . _1",01<0 7 .._ _ f"
_ _ _ l 1.00 _ _ . -

<II

r .... '"

n'."" ('If lUll .,.... rnco

, _ 01>.

<l - . . -...-I... ,

l/>o .....

.... I

I:'~.~~:~:'::_~_::_

.. _ _ 7 ' " " . ' ....

II

... ..,.

I _.
u._ ......
1

_. I

__

I
$ I
.....-. I

111_
_

II

*'_

_ _ _1 [ . _ "

.... _
10

'

...
. 'I
I,.
I .","_decpu"",,_d,_
10 ro->-,
1.........
.... ,.h.I "'" " " - 'I
~".
1.0 d,f......."."I.. nI,
'0'..
owoI
,
tk11 ,....
,
"
lo.-16ft .l!_
_
"
10
_
..

~.

.-

_*' _ _ "_,

,...._ ..<1.,... ".,.-""'

~-

ru""'_ ;...."".1 4,

,J"
__

"

,m

'

_
.' 1_
b'lo

_, ..1

,,""',

._~,_

'1.0 _

<>rlIoy<-

...

....... _

.. I I

.. _ _ .. 1.

-._

0'.' .,. ....... _,_...

-

...... <

_ _ 1'
I

_.-~

.. 10 ......

....... ,,..

10"_"

,..;;:-

..,,,

.... II 1
_ ,..-.

,..-._100_
dol II,,, ..."1" .. 0,
" ..

11) loo "

..
i....
10 _
..... _
...

,.. din

,..1"""_"'"_"".1
" .._

ok
, ,

1.0

..,.

* _

.... _

_I.
Ii t I
.....

_1'* _

..

.......

11,.. . .

. - . _ , 10 01>_

".., oI<,>n>d,,,,<I,,

.. d

_ _ locao ...'

.. 1.. - . .

-.

.. 10

....-

01""",,* ..

1 '0"

K.,_ _ _ , I . _ .... , _ _
.. I I
_
I I

... _

.. .
.-..
_ .. _
~.-"'-'

, 1 . . . .,...... _

_I

....,

l!'bto
-...

""
I., ""
,I 1100 okl _ .

""'' ' '.fIo .......

010.

1p<Io~

...... ,... ~ " < 4 d_

_"'_lI.-...en ,"""""'."

S, ..
>100 .1
t ..... 100<,..00 t,

. oIc_""""'''''._J<p''
<1

.-.I"",.r.. "

,.....

C_ _

ole _ _ ,.....

Iaof
10

1"""... 10 ""0>'1"""-

-~

fn""...

I.
_

.......
000 _ 1 _

.leb<. ,fw".", .,'od>Q' """0'"'''' 000 "'!>Q

"" 000'...... pot boc y. q..
",,,,,.a;,,
~.

''''''I'I<W " .. _,"", .... ,."",.., ","", .. I

Do

100 "I",...,., oJ< "'1". el

"" , ...01"

~e""'lf'l'""

r-.

_""""'Dc.... ""un<lo,", 10 ""'_

~,"'."'....

Y Ie",,,,,,,,,,, "'" ,Ie" ......... "q.l<'""

10 ""'"1:.1.,,,.... ,.",><1,.1. [I 01".......

"."
", .,.-..10 "'" d<>.b,dn",,,,". l .

<l>

""'

"..-

' .,,, en ""'" de enth

........ """",I",. """"'me.,, ,,,",,,,,, ",'"

"""1.''''''''. '." '''''''.''''' de' pi..",. Y <'

CO, "'" ", .., 10> "I
""...,I.. pat, <'
"''''1'' d< I> "",), ..,,"" Y .1"",,,,,,,, "'.....
I
1"'''....- "'" .... "'""
,. ~
ol<.l""
,",.., 1 "". debod<>. I< ,
,toO

Wi."

In " " " . . - " "

"eo","" """"'''' po<
"milO. ...........,
,. '" K-. "' ....., , .......
,"""..... ""-" I,olool I> ""~ ... ok .Iectrolt
..
mO. ""'''''_ y ..."'"
de ..... ;,;,,,, ..

,."mI'"

"'" "" I.

_"""rOO ""

Insul1eieneia hepatica
"

001('

U h'Jado" "..

".d>den. ..........ro""

'''te",. ,,, 1""'''.'' de' p"""" "'''' .n... en

"1""

ro.......,N""

l.> .1_;
IIb.>m,
1.1""''''' _ " . del pl>
y.1 , '1""'. de
b<h,..b,"", no........ l<kloo ,,__.,.""", me'
tole, y I"od",'.. 10..... M",ho, de I.. r""""

I;' ... eI

pa""'''' "'

<'

bolt,m. d. I. bih",bi. . . .""0. b;h".. y

1"'"'",,..

prot..""h,,", ((",,,,, II). f",,,.. ,..." If"",,. "~I. y

k>. f"...... VII, 1'( Y X EI hli> 0<,1,,, 'm,"",'
,odol, pot. l.> ..
in""
ok

",oy Ironde,

.0 .1 h;l.do, roo';""o".

,r",",

II.

pro""'''''''

n,,,,,", prole

mi&<.'"

1m ... "",.0" ,........... " '..._ ) . ""I

"ndO" .,) qa<
"",,,,,>&<;00. ".,.. ,LOdo< pot l.> 1"...." .100001.

",".n ., .,pIo ,.,. ",,,to,

" ''''''"'.

~,n<l,,".

"",," ".1 ",."",1"",,,

(."'"'o"'_),, 000","40 e. el .,.

""'.I'.ado
0.00 .. un ...-001""", no

I,,,,,, O. m'

"IIu<

f._ ",.."f""""

0' l.> """

homet""'" de

';''''''''1'''''''"'

no '"'''''''
,,). '
f
c... 11''''",<001 ) Y f
."',_
y I,,..so. III

tkll'.....

111"'
I''''

en 1'0_
panir ok

). >to>

,."",,"". ,.n homm

~''''.,'''' y"""""'" del "<';<"'''.'0
~''''

,... In....

,i,,,,,.

,"'"' d< ,.,,,,,,,., .-.e-

... (Iloo--.) ~
' ... ( ... ~ic.....'..), , .....
pie
fu",,,,, f,.oc"",. (ciM.. de Kupfferi. y,
fi .. I
t<. eJe'C<.n ~ I'ond,,,,,,,,,I .. e......

tk " ,"".","..;,,. de .>t"""" 1"""''''' JOII "0'

"'".~.,

l.xu1"',..... b,"'l""'tc..)

D"'" q", .. ,.....,. f.",""',1 okl h;I"'" ..

1'''' q"" ......,r""" "no ,""ofi
,,'-c,......,.... '"'''' q'" """, u. <O"'f"O""oo
.........."0 d,f.", < I"""",an ok 1

,.oo.J,.. ""'

eo r...... llotul.

La ,......
IKbdeo
l>ooq.'",ic.., q<l< >< "''''an en 10> .,
,;, "1".
....."' .... en Ia >on".." ... "'.... 1 . ".mp'''''''
... 'ev.. ';' I. """' .... hepi".. pu<den no "fl<.
Jan.< '" ... ,,""""" b;oq,i ..."", ok l.> "'-It
",,,,,,,,,,, d,..,...,hl". , ~;,.oo """"",, ""I<;
........,........ f.",,,,"

r",,,,,,, !><pOt"," 1"0<1""" d"en>'

'"
e."",,...,,"'" 1"....". "" Or....... 1'''."''"'.
~n"."," lImO.no en "'''''' "jO<lo> ..... 10

.""""'1....". en .....,,,1,, de de''''",

ea-

,"',..
"';""', .1><. '0''''''-'''''' '" """''''''''_
.... ...t.o. d,.;>o
bI>ot"",",
y "'''''' ",",. . '"

~,ol"" ~""

f"""....

... ,;, '.""'''on" d'......'... ",od< to

T...... j . . . . on _ I .,,,". e. I.
';'1 c<>l<>'<wl y,;, I.. Itpiro........",......" "i_
'oc<'_, " m.p";. de '''' ""'''~'' ..,m.....

b<pi'". ~"""",;,' ~;.-. ok """'" qI><

... ~ . ",wbu,
ptIlt_
,,", f,"' ". ok to ~IaOO"I> 1..............

lkbMlo 0 ' .."'''' '" m;""ondn.. ). '"" ....

<> , ..
I'.n. I. ~"""'" <It <l\Cf'

""""""

. , . >0"1-'" ''''''''

I,,,,,,,,,,,.i...

I,ind.,. "',,"

_"" m

"poi",., "" "'"

f,,"'

,,"'

",I.",.. "'I b'I"'"

(ej

ok <01...-..., , . - , , _

,ulll>l" .. ".1 ..,de d< ,,,,,,,,,,",.. ~

...

_.
-"'-_._
_*'_.....-_
._......._- ___._ f_ . . . .
-.- _.
---_
..
-..
_
...
- -""--_
--..
.---.
~ ...

,~.

""'.0-0. Of NSI 'nfIE:"O<1A "Il' ~,to: ~

1 ...._;... ' .... 'J

_'I
0 -.

_,.t.. _ _ "'

tt,

_
1_10-o ..
I

_._

.-.~"_)~

"

_"' ...

--...

. . . . ._ _. k

... ,.. _

_ _ _

f'_

. ._ . _ ,

__

_: ..<1+,t.. ""'"" _ _ ..
<1 ..... *' __
,. __
....... 1 _......, ....

I j

~_
_
_ "..

.... 1,...

_,

l._.-"'__ I. ._

PC'

- _ . - . _ - _.......

--.pomaI.
..
-~--""""''----,,,,,.r. . .," <>_ b.,,,,,.
~I

......,.. ,.~ .. 0/<'-".

I~

J<I.,

,)

H _ " do , ... f",..... lqoOo~'.

,,,.,,....,..""-".,,,,) .. "" """'<I"" fi,"'\'O,...
1Il~"o

Iro.. ,,,,,,,I). ,.. ... on I. ,""of"

11<. . . ,,,,,. "" .....nD

''''oIOf;"o "'

_ _ .. _"""'" _ ..... '" ,.. ,

- - - '" - - - Mjo<l ""

I.....

.oon<> .I

'_I

... '''n'''''''''..,

lI<lNo-

I<-

PO'''''' 10....-_ I" .....

<Ie _
.oedu<u ..,
f'OI' I. 1. .,1 .. 1............., d"
" ...... <I< c<:>mf"""""
<I ''''''" "'P"~-o So .." ...

r.... ,1.~

hq>O'

" Y ...

'" _ .. -

,.....~~-

_ .. ,occl'"''

rcc ......

.....-_-.
,...-_
........
--,
..... --..
-_
..
..
....-...,...
..
_
. .. . . _._0_..'. . ........ _ --'..... - . . ......;bI<_" .11P

...................................... 100' r' I,...."

....
.--.
-.. "I""_'''''''J

' ..........
II

'

lA,.. .

110 . . . .

. _...... ........,......

.1 S'C ...._

40"

",

'" _

'."'_000._,_".....

_ _ _ _ _ <1<1..- 0 _ _,

..10..-

.-....
..,..,.--_.
_ _ ",_
--'i ... ' . 1_'
*'....-....................
.-

--.~

f_Ioo_

',

riO

- . <I " - " - . . - . - . _ _

_,

W_-

w~""

---_.y. __.",--. _."'_._<1.10__ _

...
"'__"'Io_,r__ ",
-.......... -.................. -....... -.....
......... ,
, ----_
_--_.
_I, ,.._,,,,.(., '
...1<.

"""...

,'

~_

_.

...........
. . . . -';

....

n._

__

_100 _

. , , ' . . . fln... , . . -

... _

e "' __ <l"",_ _

f,

... Io_ ....... _ _ .. ~...,....

. . . . . . . .p<

r.I.,

'_

....

" r ........ I., II

__""

""",_ II. -.... .. ,I""" to _ _

_

<It lao 1ooJ"""" Y"'

'oo '''''''''. ,.. "",n."

_
,",.f"ICfI<" ~"n ,..~ .. r-4<

'~"'O<D'"
p',

><.1 <I>OK.

,. . . . . . . . f,,~. qU< ""

~,,..,

".0<. ,,,,,.

.. _ ,l _'..... I""""'" ....-..>l"

_"",,,.....,..,0[",-..

eo"

............... - . . . . - . .

... ,..,. ... loaM'

_f",..-o

I ,'

00.[_

,...

......... _ f l ~

_u.

,~

......_

...

_'1 .. 10

otWOIo>e"'"

c>I... etI,..,oo

.... I. d"V.n. 1 ...... " ... ' - ' - ' _ _

1.. ,>01>< "'" I. ,_,Io,I"Iool"'I ...1..-. ......h,

"

"m...""

,,,,,,,I<"";'" f'OI'" fio....

no de",m,
fi, _

,,(>lot> ......... ,""'.. _

.1
~I -

...,...

r..,.."

""" p

1 po.

...

"""'1'''_''''

11<1 "_,,,,,,," "'''''0<''_

......... OoJ' ,,,,.,.,.....,, <it pot"'. ~ida "-I ...
';';010 od'f'O"" .. ",ro. 01< I. m.""I"",,. m"",,"
... _~
"''''''' ,pie,... E'i", ........
""""o. .ot
, f."pl"lidaol. La ....,.."," Y
...........,,,.,
10, f'<OO<Iot "'''''''' d<"
,1o. La 100 ,i,roo""" 10 ."""",.,10>
_,.,. d"ot1;,.. , .....,......
10
dt.. otri<i<><
L. """/<';';' .. I
<h
<10 ..

O<po""

..... rl

....

_ ""''''-,--.

,_

"'"
_.......'*"
_.

i."", p<W<i_, '"

..

<_.

"""""""
...
.

t~_'

r ...-.

{.

"" ,.,.-..
",.-

.~.,.

fK""''' lot..." "

,

' '" <itlKa

."tl>t<...

. . 1"""'
to ,I 0>.I><I1i.- il< 10>
I''P'''''''V''''-l ~ ...... 1"''''.,.,......".. dt

...f""",'.
"'...."., yo "'"
p<><d<. _"'oro<
to.1 ""Naro y. ""
I,....
n
.
............ _Itt. SI'

.,

. . . ... . . "-1_.. _-

",roo".

1""""

""'". y. ""

f' ''"

' '"-.",--,
"
,_

''''', " ...., Y d< valor d........"o, ~"I

_
,. 10
l><\>i,ir. La p.e1 d<'
ro ><'Co. ...," 'oo """'.... P'.........., 01< ",..
..1. . . 01< " 10 " .nk"or il< '''' p"mao , "'"'

,U<"" ,.<fit '" I. ,

I~..--

{'..-

u. """,'...,._,,.,"'. J' ,oJo<,I_ "'"

..I """... L...,........ ".""10,,. I""'"

po:o- .....

""-""" ............. _ i - "

<00 ..." ....

jitn<"l

(A, R. ..., Do

...-,

_ . ,.1. ".V' "",f<nc'''''' ~'_,_i

"ttO<"

,;,oj

'"'-..

,,,,,'n",,,..,

<1<"",.", d< , 'bion,no ><n< . So

poood< a<lrmb _ "
",.1. . . 1<'""'" dt om'"
_,,,", .. <I pi
y ."",i<>< ...... toda dt
.110> _ I. orin.

, ALSA' " . I~SU'K"ENC'A "" ATleA

u">t""""'

I,.."",,,

..... ,I do<>u <l< I.. """"". PO'" .1 .. dtl ""."

<>fa, ........... 01< ... "',." '" '1"""'"

Im<,,, ""

'''n",,'._

..... E.o .1 .ilro<ir<> IIObit..

-.v. d,,_1';" <hI ..II. ,.,."...-.1 .., .........., 01<1 ,,110
"Ior r """"no. O'm ".oo" <I ""'J",m",,'.
do 1M ...""..,......... b''''''.... (",,,... IN'- , ~ ~I....''';'''.' "'" .. ~",. ,,,'" ,.

''''''l''' "" ..

puo<a ,
.yo...... ,,""""'

1"'0, _to " .. l>Ii... 01<

.,,,,,,1, "p',,,, "" au

....'" 01<1 , ..'" ,.,.j

Y d""',.... iolo dt 10 "
""..." "",forie"
_
01< "" ""'.. .l< 10
nm;'""" " ...., o<I<mb, ""'
n<..... do 0"'"

<1""'.0'" y.' "'''''. ,

"."""",
M",,,,," .i<'N<"", pm.<n
"""" <p,m", ,,,.
m, 1 ""fi'''.''. " 1 .g.d. ,~. ~I, "
no

........,., boJ' CONK""""'...... do 'i

I. ""ao
(
"- 10 mE~'l~ ,;, ex''''''''''
""'"
de 1<
"",I N" .. ,"""'. '" ..... , '" """" .
<it"
...:>d>o.I
1"",,,,,,,1 "-I ,i

,no"""'" ..
......r,,""'.. " .... '<>nK> , ......" . <itl bi'..... ,.
_
(".
.
..t,-.
.'PO""""/). Or
',,"..'....I...." .n "'J"'" "1"'<.'''''''''''"",,",Ito; p..-e<. '''''' '1 1 1"'1"1'." ""' I..

OI>,n,[""",. ",

____
Il"""'"

Y to ""

I. CO""'"

.I"~_,,

<k I",

~."l"

./Ia,.

..

><
opo<,

0<'"

bl

""'I".,linol. f,,~h"" ,
1
"toJ y ...",

"', en ""'"' do

,.JIll<> de ,","ho.-. EI "mil;"" "",bi<n" puWo

-...... >Ipmrofi. p "'de '
~I_
_ . Dwpo.,
<.j'
" " .... "'.
u. ......fr ,""" ,oJo<",_ 10 ,i"",,.

",,_<ro.

~'"

.-.u. '" .''''''......".""r.. , ,-

olor. d"Ol,n"""", "" " h~"",. '

,,~
.-t,. y, <0 I. m.J" itI.I,,~. """"NIl...

_ . , ..''''10.....

La ,... 11< ....,.

" , _ "",oJ.""",

"'pl"" ..'

~;p.""".i,KO.

""'...
u.
,..-;,>010

.... ....... ""''''', '''1o""d .., pul", ..1,11oo.

.i_

>r """" . . . . . .' "

,"""" ....,

0.""'" de "'<'''''''

" .... f.I .., 1<

Dol.<l< un
il< .i... ,Iinir<> <I

p"'''.
de
,r""",.......';C. >r """" ",'>r'''''' f",...
'10<1>" ,r<oto". (T>I>'. SIl, ,. ,nmn y. "",I.""".
~_
to

.... m.y .....ir...... i _....

La "''IIk;''';, """;"Cd .pda ...1....1......
<It on. ""',
m..", d< '"
I.....j. '
'i'i. "oolo 1.1mi>t.uJ<IO do 0"' .10"
,,,"'" .n"" y "1"""" 01< 10 [_ii>o
". to
.....f.......... d,f." ,,.,.,,,. dol
no. Po. . .
r oW
i

,<Iu'.. _"

.0,,,,,_
pl,,,

"'_Ii
ial"

,,,,,,,,,.lJ<.

" ,."",,101<. oJ ", ..

f", " ,nIn qU<" ,"'""....... a."

<It I, i
,uoodo puWo ,

...,.... .n rom _

" .. i,iooM, 0 '1001,,,.

10< ..... J.. ,<>-

_.r.
.
.
.

...-...-1""''' ...,..".

.......

_
.......
........
- -.. ...
I. _._=_.__-..... ---- .... ..,...._.

<

..... "F'P'"

- . ..

_r.._

_~

",

f_...
_01 _ _ .. _ _ "

~.-

. . . . _ _ ..
, . . . p_
r,
t

L.

_ _

...

'

~,ploo,.do

..

_.-.0 ,_1""".,
_

--

- ""

.f""'_..-.ko

mal.o I , ........... r""""" ... Ii<

,.."n,,,,,,.. wpM'" __ ,,,,,.,,,,, _ y
[0 " . .',,"

<''''',
I
..

,.........II ,Ioo:pM ,,010.do dOl

,,""""

"".1.._

..... _

. Ea

'"

.... " .....r..,...... <...h .... _ ". """,, .

,....'"

--

10,_

_.1

........
...

r.._."""
...-.f_
.............010<_,,-,

.........

1 "

10_

'.

<.
,,,'''' "
f ..... _ " " , , '

II

_ ~

... -,-...

.~f ...

" "THO"''' ,.. , ".'TUI

nnr............",.

Df

_,.-"
__

.. Io,..,.. ,_Ii< ..

,..

'''' '

.........
.

01,_ _

.... _ I I _ r.. _ .. ..,....

.. ,.. ...,..,,,. _"'1".

......................
...- ..... _ - . .... -.

,-

<><Kd . . . . . . . . . . . . . . . . _

. . ,_ _

... ,., -... _ . _ "'""

,T_ U) Eo ..r...- '"" _1k

...... ,=
...,1

do tIIo
1o<pOoo-

_,r

. -. "'. d<

...

!M* ......

b."

,,, '1""." I
_"'" , _*
,.,,,,,,,,,t><,, 1.0 - . . . . " d,."'''
..
0" - " . , ........ '" ,.r.."""" ,,,,,,,,,,,,,,,.
.... '" .t,,,,,,-. ,1,....."".. .. t" .....
.,poUkb>< f - "'"_ " - '"" .
<J< dn""
11<_
,~,p

. _,--.........__....-......

..1--

,_ _ _

_..

_ _ fo<toft< _

..,....-.

Abdomen agudo

5<_... - . ......... _

" ..... ' ' ' ' ' ' ' - ...- dolor "
.., , _ ,
" " _ ...y ,
, ...-phd" ok ... - . .
~.,
1"
u
h .a<loo. Y
.....,."
'" do <
"'l"'" do_
q"""'.,,.... ",g<o<i qll< I
,
h.><o" 'ola dol . .r.....
do ...."
,
, ,..

' ' '0<>60

'."n_

y.

"'''''..,;0. _.

... ,........... _
<>601 .. _

....,.,..

,.-.
t

_.....

r",

""r",.

_Illao<o ..r..

.--.Ions
_~

.. _ " .-

.-. ._,,,,,In

....
,,_.I< __

s.Ioo<o ... .-,,-,,"""'" ..,,,,,....,1\>y .r",

.-

""" .Ie

0"'''''1''''.'

d< _ _ '!dod

. . - .... 1

............ y '1"'

,.f,m><>!><Ie"",_,,,,,1,, q'" ..........i,

"" ... _ oI>d<-. or*' '1"'''1'''' [I d....,o.''''' d,r................. drt,..... ",opC",,,._
m<,. --'<t.

............. .1-.

"""fiN"''''' p,"'''''
dut,_
U..

oJ< I.. " .... ",

- . .._ .. I............. po< EIo<'".~ ...

J l"'I""
, ~fr';'." ,.,...._ ,1., OW "".'''NO

..... ~.,... '" ""II""'......nd"'"" ........

_,;0. '0""'''', r>fODCtOO ok 1i1<!'n p<f><'_
" ...... 'i<= b=....<>i"""" ........ ,m_

"'.mor>_

"""",.1 "'" d """1""'01<

11 ''''';'"'' ro"",olf''''''.'' ,"'

tn>i<\o

i.,...,..1 .h. Y

puI<

I. 01.._
,0

.mo

",f"""""",. "" ~"'''''I'''' (ro"""I"" .1......

""","", d,.I><' ....... ) l. d,,,...,. .. m,y ,.r....

, ...." ......,..1 _ , .. f>.y I""'''''''''' d,f

, y ..

_" "" "t."". <h _",<1"0 J, ''''''''.,

1"'''''''''
nul. """ ""'". ok
di,.00>,,,," """.hoto<,
d"",,, '" 10
,," ....
da ''''''"I''..... , ..""'........ d"bI<
Y en 1>, ,,,.
'" d< ,'<'", ''lI...... ,

""',..,,,
..J.
<106<. ,ofl.m

'"'" '1_""" yOn,,'" .... bei..... fnmcda_

......0

'opow roto. ron"," ... ;i,.." '''m

1. ~frc''''''''

i.,""''''''..,,,,i,, 0'"
"''''''''01""

.(Uda

~.'",_i_

1..",.,_

'"f """

pdmo",
III<
_
.. .,..1",,,," ~ _ (Mit<II<tun<"I, ilri".
..._1 .. udo. <1"" .
J. ~fr-.' ow,*"",. " ... i", ~ ..
. , - . 'J Co,J"",.".f.",, ior""" ......, d<1 mH~
....J"'.........i. ''I'lro>< .......1 """",I,,,,.. pe.
......"" 'loJ.>.
<Oldi""o, ."...".....
....." d< Ia -... .t<. b) 1<""'''4' ""'''"''''''
I....).
rool""""". """mo</><o> .,""",.""".
pI<a,i. d""""m;lto"'. _""'0" .. 'loJ.>. ",
,) Cofw<J.J.. g<.".I" ..,"",.. d,....."", m_
.............b<!i<......""
porum "oJ.>,
pnff<'O.l. r>i>tpori <It S<!>Oulri. 1I."",b. '1<'1,,,.

h',-

d,_

,.f."o

"-...",,, ...."', '"'.'0<,,,,,,,,

Lo

" I

,""'..,,'"

I.... ,

,. "",,,,dod <I< "

"",r-Io d< La

,..<o"'li.

".h"" 0...nam""".

mOd

, ....- . . y "

......n
I<

,i."""".' ""

l ..
>Wo"",..........,i.n "' 0
I> , .... QU< 10
y .I """"", de ,,.1"' ....
4<1 ,..w..... S,o , ..... ,~o, hoy ,,"'omo, ~"" """

pro"'''''

.... """'" ,on...,,,. ,.oJ~", ... "" I. "'0..

fl ,<01", al>d<>..,...1 <n .I .inl..... ",d, ..1
ec.... I...... 1< . . muy '0""". <>1'"''''''0'' ,,,,,.
.. by I""'on"" ""'''',,>da S,o ""too'I". """.
.Ie ... ","b,t<> ,"oy ,n''''''' .... c...lm, 0'" ""

"""""'. ,...tom,,",o ~"'''''''''O (roner"I"" 'I"'

pornn. 'loG>..."'nufdi ....... "q. Lo 10.._
hl>C
old dolo.- ""'"", '0
c.'1
, ...."" 'on......... {ool..
oJ.>.
'1..0. d""'",uh,,oJol; p<ro, . .
lao .."'
d
'>1)'''''''''01< .
...."" {"-'""''' d"btli<. potr"i ~oo.
.......,'d'''''''1 C........ ",," 1'""''''' dir", 1
........ '''''''''". m"",,, ~"" <n I
,.... ,O()o
...,,.,,..1. '0""""'",. pli","'..., ",,, 0
_ '..... j'>Yl< .., d< <lri,, ,~hm l. ,,,,.
d,o<i<Io old dolo< .1 100mb.. '''''''' 00'01""""'"
""",,,f..,""''''o. I.. nul, d< I..
l>OCi_
I'O'f"'o< ...... d< 001 'k... pe.......
pe_

.,,,"'ie,,,,

0000 "'''''''''

i,,,,,,1 d<1 .0.10-

... I"'<"'" dn ,i'l"""" _ ,

mon'., ,"f..,,60 """'''....... '~ <I,
E. d _ n 'I.do I. r"'to<, ...... mor ,1<>-.....
y , ......... "'''. 'l""'''
'.

.... "r,H"-"

0"" ....

'0(=_. <..,..,,1
...."'" ""I""""" .. 0 ,.,.,....
EI

w""". (i,"" del.~

""pb>t"o 1.0. ,1r1D<0'" ....

m".... r...............10

.. <,,,,,,,I ro" ,I

.,161"'.. 0'" 1''

"""'
I ,.,",_ '" I .." I>i.ad
..'" {' .._
"'''' ;m
1 .1 ........
""'" .. ,.......11,.. lAo. '"",,"'_.. d< """"" Y
...........b<Io.-ni ..1 non;"" ",10<..- """ I.

"'1""""''''_
,i,....

"'1"'"""'"
d"m,""""" 0 .....1.. l .....
1""" ""' 1....., ,,,,..
..l
',,"...."'
""",,,,,,,,,"
1"_''''''
""'"
y ~.'''''I'''' Y
"""'''', """''''.

.. 'n ............ -">

<lo.

" '''.'OJ''''

~i

Y ,..""do
'.-..'''''....10

110"'0 rompIr<O)' '"""'""" '0 wOO , ..o~ ..

~_

m"'''"' ..........'

",i,,,

It,,

"c<.

,,,oJod

1. ~;~_ del . _. l. ,..11*'''''' ",<I.

"IH"" '" I. ",,<d _ ,..I,,,
"
d,flrll_

"""''' """" d<po-."blr

Ia ...''''''
........,..1 .. de

,,,,,-. d<

,,~<I<,

U .~
,oo
__

..... ,. , .,. '-"'''..'''.arll....' .""" ..1, qo<

no
"oa.. d< I.......... ,..._
......1<
Hn.1odo ..... "',. . . r,","" y ,; .oem_
1'" ,nd
'''' f"'''on''''
<Om. .

''''''.'')M'<>i<\o "..

. . .",,,,,, <00>0

",t "<ftO'''',
'i, ' .I><lo<o,.., 10 ... DO"

..I; I. . .r,i"",

n~"",

"""

obdo

I. """ul. "1".",
.""""'d,, Y""" I'"'''' ,>bIl"". H.y ~'"
,....., 1'
" ~
100 ""'1'" "'" 1"";''''''1'.
puk r,I.., I. "I ' .,don".. 1
m,,,.1 ""'

,,,"'

'ola' '"

J. Sil"';D .bJo",i.al l . ,."'... "

""do< """, 1<
on '0<1,<00 f"", (0'0< ""
'"' pe'''"",,i, O Y I
i. d< ,"Idoo ..
"" "1......'0
<1<1 d,.......,_
I. I. I"'''''' I. ,on"".r< <I '1<-> 1""'i'",

'm

,"",..

'''0''',,"0 ...' ....."....'""'.,

4 s.,,, <h ,"""w'I'<';~'

('oando " .._

" pe"'''"'''' hoy f"",o dolo.- ,. rol"",;o." """'.

mi,.I. loul;'
1.,.....li'''OO l. , _.....
... ,I.,i .. <I< 10
1 .l>do""o.1 Y I.
!>nol<' "" ,II" "'00""'"' 00101 ".do.1I I> ".

'.'1'<"''''''

lJ 1

-po.
..-_._.--....._--..........._
-_
... __-...

-* .. 01""-1--.10'-*-* ,.,

'I

'''d . . _ _ I ' '

le . . . . . . . _

_ _ II

..

..... _ _

" _ i .. , . . - M _

.... _ ....-1_.......... -..

... ..-.,..-,

'''_1'''''"-,,,-,,.. . - - . ....., . - ,.. _

-fI-

,.. . 1."._, "".

...-._
... ,......-... ....
_. ..,-...- --''-'''1

I..........

. . _ _ AlA

,_

_._

,. _
1"'

----..
..
.....
... -._-,-,.,,"-,
... ..."'"

....._

-~

d,.-....

.....'". "

....

,_dot_~

-_
..
----, - .. _ -...__. _M
----.
_
..
_-_
.. _.
...............,-._- ... _ -..-.,._._._............"-,,.,-,_. .........
__
... _--.. ... ---_.-.. ......... ...... - ..... ._. _- -----,.;
-"
.. .. <Me._.-..
.... .... _
___
_...,..,..._
d<"'at,.. qo< ,
................1o.lo. (I .... ,,,"', ..

-..

""

'-,

u'!
'e

d<

,.boo."",. one.......

~,f"""'"

-'I-"-"~""""-*
- ........_ - t

- - , .. ,! --_ ... _.,.

-.

...

"'"

oeI".- ..... ~,p/>I<>" ,100><>. ra ...."'" "", ....

.....,. .. ....,.....
"j. ,_ _
-..

-.10-

S, b

'

----_.~
"'"*.'.
.',
"""._ ...... _ _
1

i ...

..... te6

..... La, " " " . . . . - . _ . . .

. .........

...... ,,, I"

""""

,"

.. "",perio<ae"'''lI'oI,_

,.....,... I'et<I<

, ~"""" k><'I0..... ("".,,,

...

,,.. ",.;!,I.

,onloo ,001........... d,lalae'" <ltl ,""'" ''''''p'

__, .1 _ ... ,

. . . - . _ ...

'" t _, _
~""----- _""'
..
I

"I

lJl

,,_

......

.. _

__

s.o-

... 11
_
.......
hotole.
,
1 f..-- , ......, _ olp_ " " - ' d< Iobox
,.. do> 01
_

,"",
.--.
_ _...........-.A._
.....

JOd"".. ",.."",."

....... _'." ..... 1.,.

CAPITULO 17

STNDROM ES CARDIORRESPlRATORIOS

Sindromc anginoso
() OIAMORRO

U.. 01< .... ",'.'''pol.....--., q\O< F'<'l< "".

,hi". co""",_
.... 1M "id<",i.. ",""",Iada, tw, 00.. ""'",_
... I. ,01<. 01< "'" " ""... '" d<l:>< i"llllli.
",laJ,,.. 01<1
q\O< ,. " ,rK.' un ""'_
_ apon. do 0".''''' ....I",.... I.. <1<
.
A_I, <I< I. i mco ..1.",-., '" "',," "'"
.....,...""'" ''''*' .1'< 1<> ",.n ",""",,",
I"" "",,,1.".:0.. <I<,i"",,"' 01<
i""",mi. II."'
lUI....... ,I ""10.- '''''''''''''''' ~""'.'''.'' in<l..i.
. . . may""'. 01< 01(1./00<. ~ ..
hom
lorn. EI u,k,,, ,h...", "p".o 01;'''0. f"" ,.,,,_
p... bl.m,." ~""i1o '" 1168 po' Wilh... ,
H<bo,*". q""n 10 """,,",.,,; a.~..ap''''''' ,on_
""""'"'" I. """""", <k ......"", q"" ..... '"",,"
'fl'<lupod<
R... m;"odo, .", ,.oxt<ri"o<" .... "f"";('" ... <I

.'''''''0 '."''''''.",.1" ...1

,""""d""

r.".,

--

t . Uhi<""K>o' .............. 1....'. o,rol

"""'......,

yr.

"" DO boo. oI<1,mi'...... L. Io<.h_

d,f<",... '" "" ,od""",, "'m,

,..ri. '" , ".,..i... <,i.i. q"" " f.....

"""",, F'<'l<
. . . . DO

,,""" ,od,,,d,,,,

1. 1""",..-;';", ''"'''f"p- <"" ,.-.,,, 1m

"'"' "'"' loll...... lloo:i1 ,,,,,110. DW><li .....,
.... ,I boonbo-o y botol< ,,,b,,.1 d<l "'"'10"" lOp<_
"'" ,,~,"',<Io ......"'" fT...,........,
"'"
_
(fil"'" 1). A .",<1 <k 10. m"mbm. '
_
non-., <0 ' " 01< dolo.- puo<k
p<d'"

..oonn..,m".'"

), C.-v.-, ,...if

"""=

'. "'-""'0;

...., ",.

La I'""
"'OJ' "" .,.>00<".
_ ... '<'''' DO "'
do..... "DO po" "'..._
,""" 01< _ ...... .0010
4. DoT",,;';", 01< .1...... mon"'O< "" I<lI<ro'
""" 1 y l m'.u'", ,i ., f""", p<;p" " .,
.lio>UlooIo:J). 5, .. """"''''''...... I"" .>lm <mo." ......,.

,ri,i,

,,,,,,.10""
<I< ""l"an"..... ~....l< pm""'
...... - "nnpo ... y...
l. 1.".,itJ"d d'''''
med"", y , ~.
if...... d.,..".1 pan".....
6. F",,,,,,. , p'<WOCa' .lklor.I .._
I"""'"", Y mi, ~

am'-" """'''''

""it. <OII1i<loo dl.. frio<. roo,,, .1

<am,.1t
"<nt

,....,bondo. f.,o<<o "I""'i.ho<o"" "P""'....

'" I......"'"
1. FoclWrt .Im"" .. q,,"',
la
(TNT) ,......., 1,,,

1.k""'" y
1 do.... Lo
TNT .. "" ...- como t .... <.... _1"""" "",t_
,~" d 0010.-1'. I.'l

,ri,;,,,,,,

",. ,......., .....-,m<

.1 m,.",,,,). S," ' .......... Illy

qu<

"ne, "'......

"'" " .."'.. "','" f"..".bl.."........"" 01< n

pa........ f~". 0 mllo<..n". T.mb,'" '" III
....Iado q",," HnfI'<'Koo d<l "DO W04....,.1
I. (,"'...... " <.rdi",. p<OOur' ,lp;oo .10_
,io, All" ,imillT "'""' "'" I. """..ton. '" V.I_
..I",.

""..,,,t

"'''"'1'""'''''
""i,
IT\li_.,
P"'''''''
""11'"'"
ok'"I""'. "".
"'r'''',
~. 5i.,.......

d
puo<k ....n
d,f"",ltotl ..'.

" I.

<M

poltO<l.
,U<ID<
No "<mf"" I. ""I'"" 01< 1"""" "" ~ .. ,on
"'" ,....,,,'...""'.....,. ,... do I"po- <-Adroo

y"",'",i"",,,

,1,.""",

".p,,,,. Q"" d;ro<"l,.. '" ,okn,,(o<"""

A,i. I. "".1"...... puo<k no ,." ...,-.....1 y.

P04" """"It"'. q_ 'i....."i" ,
LON
ok .... ""b"..l i""",..""", Em"
Ioc.h

,-",on. . ."~,,.. lOa, <'10"""" "lI<mo m~,

"'.""'... m"'p"'"
" ......""'",n'
1'''''''"'".
.. ..""i""'.. .1
.... "'r'o. ,.,""""

..IO<Iar. , ..

<'r'''.' Ik ahi q\O< '" ""'" 'od""_ mayor <I< '0

.".. ,on dolo.- <k 10"1,,,,,... ",po<. oI<oeo<O<I<...... po.- I. oI<am""I""..... <k!I< ,on,,""""" ,I
d"I""""" ok ... ,no 01< pttlloo, .~.. I...." "

...
, ...""" ...... -_.- ..
'- ----_."' .. _-,'"

_"'.- _-- .._------- __

.1_...
",..
--_...__
__ _.__._."",100 ..
.
..._ ,'._-.. _l:a_
. .. ----.......... .....
_._._.
-- _"'_.' _-.....
-_-_
.
_.cf...-.
--..
.
.
.
-,-,...
_-_.
""-,_ ..._ ..-- ..
-_

100<-..'" ........ _

........._ . _

_~.,
0...-.10.,' _ ..

"'

.................. - ,._
',-_
...
_"' .. _"'..-..
.",_t ,.. . . ,....._. .......
..
.. . .
.. hloo<_Hk._".Io_"'_..
......
_.
Fl_""_,

_"'~

.. _

- . - <-..1 _
oM - . '" _
I. "I'M''''''''

f""....

,p< I . ' ...

.....

~"'-_
p<ck ..""". . . .

roehN _

"'_

,
,"" .1,,Nak.o<,,", ... ,; .... ,
_In, '" "I"'.... to,,, ....
_,I
""'"
<It ,"'...... , _ , . , _ _
1
1 4"p<I.><",.

oj

to ."1 _ I

......... . - .

,......-.
'" "'..-._ .. ,I ptIo

11_ """

4~

, _ . . . . . ._ _ .......-,

d,.",,,,
_ . " <I
.. u_

... ..,_,

~C

le-G

-'''.-''''''''-1_.''_'

10
",.
.. _.10 ......... _ " " 10 _ _
.~.H'
._10_"'-"

...... _...............

oM

. . . .Ip-

_ _ _ <I ....... '" _ _

.........<1..--...
_

..rwe.o,Io"",_" _ _
...... - . .. pa;o.Io. _

.10.

.,

Lo_iN"

I '...,

_ k ....' '" OOtikk'

1"_ _ .1 4;,

.."' ...

:'!H-

..........-\'. _ _ 1
lac ' ' ' - .. r-.t< "I,
"'......

_,"SI.IKL

loa <!<ulln

..-

cJ

d<l:>oJo. "

s..ho_

, ..... , .......,..,

_ ..

F"<-

..........1 .....

1_10 _ _ ..- . . _ 1 0 ...........

_n

,.-...

1. . - lIoo<'" .. _ , ~_
'-

...

....

_ .....

:_

_10_

... 1;

........ - . . _

-.., . "

..,.._
: I _ l l { l j l .. _

...
, _ , poro .... ,....... _
'" "11,
..
.... ....... ". _ _ . - - . . .h..",,,,,,,.
,,"SIf
I ,W>/","" iN I. . . .;.. iN,... 11<> .. 1<"<"1_
, _ " " " , _ 10> <1_ ...... oaoIa-

. . . .an<trft>

<_ .... m...... [J

'" _

_~

... . -

..

..

-..l_ ...

" __ .. 10

_.--~.~-~-~
l __

-:.'

._.

ll.lc<b

....

_,<1._...

.. ........... ..,.... _ , . . . 10
_otIo.
' .. _

-...
M

~"'"

.......... <x",," "'

"""bl.. '" ,><0,.""

<It p
"

I'"

'''I'''

,01""",.., _

m""l<d... y_
_..,.",Iccw<c ..

, _ . _... KM

10 _ _ .. ' _ .

__

Sindrome de ;nsuficicncia cardiaca

_ _ ,.........
"'.-Coo,..

Lo ..._li. __.. ,.-JoM.'~ lin ... , ~.

......,<"
_._,-

__.

_ ........ -- ....... <1.",... ..

.........

..-.__ .. ,,_.;~.~<~"..;_;
.--.
:.
L.a1C ..

til

"' ...

",'

1-

.... ... ...... ...."_.

"

'ftC""""'_ ,.... <404 Y"

_ t..o _4"'"''
~."'"
_ . . . . .- . I o K

"

po'<-

ol<bt._

..

.....

Sl"-..s ~ W"'''vo. , .. ,,", '-"',oJ._.

SO 'I'I'T$"

'Il'l'l''''''- III 1'$0 '11<'1""'"

__ -.-._... _--.'
....-- , _601.
.
.
,
'._
'---,.
'-"-'..
--...C._
__
'
_.
_
.
_
_
._--...........
....................
_--,.......
_-_.. _*_ ..-- .... --....
....... _--_._
--,-..
_
..
1._
--"-.... _,.
c_ _..
.........._ _.0 1_ _ - . ... ",,1,-

..

1"'~"A

1_...... f...... 10 fallo <Id

. . . . . 10

-...

'''".,.....

.-

. - "" 10

.. 1"'-

_ _-'- _ _ . . . __

_~_;~~;_~~;."""

: 'u,

Lo 10 "'......._ _ . - _

_ , .. ll<w , _..._ . _

, t,.'._....

_.-

,"

""'

...,.., .. La

pot_'

'-~
-

...

U~_-*

...,...,<_ _, , 10 . - -Iorr--*
. ... 11,_

..

. . Ioo)-=r

"

...-

- ' " ' _ ' - ' 0 __ _

t

.. f.. _"'~ 4'"

,~ .. "

"01 .._

':

..

,,,

,_

"

, .I

.........

~-

~p

_ _ _ " ' " "

_""" _, .. _

h'.....

..,.... d<

1',

.....
"_lo,_,

ri<"lo ........

~-"

..' ,,,,"....' "" _ l i t . . - <><I'm." no

1<"";' <I< "no fInIc.o. ..." ...'" ""'''''''' .".

'un'''''','',"""
.. ''''',Oft. ,..
"0000 01<1 I' ...
. _ .. It
" mol"'. tn.".",Od.o
I
"'.nl".. CfOo nlI.y """_ "''''"i''''''
K- ""
..,.......
"n,,~.I

__.. ,. 1_ _
40 __

<1<, cor

.'_.

0 ""

l~'

.~

.,... pIo

tn,,, __

_ . liquoIooo,.,. ...

..._,aI, .. ...-. _ _ .._

s..- .. _ _ ._ .._

..

"-

, ~

]",-,n "", ."

......

_ , r<"'-"

,<tN<'" .. MI Y '

eo .. ,_(oc
.~

0"'1

"

_0

pmot.<c _

...._ ,

-..

",

,---,,-..
<_ _ fi_

<.......,...

............".1

....... La

......._ _

Ioo _ _ _

-*
,---.,'
..... , _
.. H'

.......

.. Il ......

...... b _ ....

_.. ..< ',._.< __

_
no.

_
,.
_
--_
.
... __..... -,_ .....
~

ka<_ <l

.1

"'

_
..
.---..... - ......_-- .. Il

,
_.,-.--..
.. _ . _ - . . - . .
_
~_ ,.. 0J'0'lIIe~ .... _ _ .... d

l~

~--_..-
_._
. _ _ toopw;

"'ll<~.

:0, .........
, Ie--'

,'-of.......

................

.. _ _

_'4_ ..
",<.4
_
_
4

;c

'

't_n~>u

.d_ ....
_

__

....

__

--_._.......
,~.

u..-.. ...:..... llIE ........

---..----_......_.'---vnu: ........""'""'......

""",,,,"(UllI<oC~WU"l.. ..".

s-

_ _ ......

___d

, , - _ _ 1... _

... _ ..... fIoK.

>;._........- __ .......... _ ....... _ ... _ d

,
. . . . . .

. . . - . .

..._ . . . . I.

pn-_..

..

~_

...-,,..1

_ ' " , .. ~,,,,>,<

I" I
,"".. I.~ .1

u. ..

..

I __

_*<O__ ._K"'"
~

~
..... $<

"P'''=
_

_..
...

10 .. 10

-....0. <Or.. P""

1""', .. ",," "'....
~",otd
1
EIIooI
..

.
.
.
_.r-J-.
_
__
.................
__"_ ____ -"'-1"""
- 1 "......._ --.._
- - IILa __ -...... .... _._K.. .
-,.
.
.
.
_-<"
,-....
__
..
_
La_._"""
-._
.-"""
. __ .- .. __ ..... ................
10 ._,,1_
PO<"'"" ""..

,-.l<...r........

,.

, "

qIK ."

_e, .. deof>>-

, ..

~"'" I. f
<It II
;,....,., _ . as<><

<_00,

L a ~

"""n,p

..

..

y .. _ - , , ,

__

I'''

'I'"
_

,f.". _

""'

_ . _ .. _ 01
...

".

" ....._. oJ<

100 '

110I

~-_.-

fa .. _

.. K'

VK~I_1

."'ok

....,

ulUSlbOl'lU

..

llI'

~OPF~ ~

ro1....... ' . ( .......... ~

Ot

T_t'

'. . . _

-..I."__
,...--..
,
K."..--.
_..- _
-_
...
_U,., ,
__.__.10_
_.-..10
"".., , ..
....... Ihl<. I:l po<'...... "1""<" '
'1"
lao - . . ..... _ _, piI>do., f.....

0<"",

... <.........~ ......r

,.--

................. _ - - . . . E I

..

....... _

...

-1

_-;-~.~:'~:~
1-'1<

_ _ IC,_

,.

1('

I t....

1..
... "",,,,, f.."
.........10 _ , _

I("

...... ..--.pn< 1 0 0 _
....

11o,o

.-.....lor """

.__ .... -. --

y
. . . . ICIl_
~..

__

..La_
.. _w..lroooo<. ...,......
,._
.-r_ ,..
......... .......
_
..._ _ (..
okl

....

"I

,.

~_

r..

...

1_

ok ""0 <l<t>,1. leo 1"",010

..

"-""""-

".

1_00

h,_

- . , .... I

. . . . .'

......... ,...... .... .

'

.,.1 ,,,..... polmo:Jn>.

",,,,, .., .....

Hno , ...,.

_ ,... f ....

,....i,,'..'o,

ro

....1 ~;I"<nl. , , _ 'III< .., "'" ,,,I",,,....

I.... ,.... 1*'''''"" ,.... ".1",
""" ,
k>
~ " .., Ie
". , ....,,,,,
"..1
,
okrr
ple",.I. 'I"
pr<do>""""ho 0 h,'."",!.

_..

' 'o<l< ...'

.......,rn><""

~ ag.Jo

""b.",",

."......... It" "Go

E. I.....,f"'lAr.....
UtI .,""",..... "'"

'"'" ...,..,,, ,,
'H.'" ""'... ~,,,

1... 1""'0<... 'III<

, d'I"''''''' "'k,

f,'.1dod

,.A"'.....,;"
oj,,,.,

,;.... ''''' ' .... dffi,"I'od ".,.,..,"""

P"'JR""". [J "..,."
v p'"..... pOI";","
,..1 fri ,""""",,- ,on
"....... d< I. fr....
, .. ",,""'''H1O ('oq<li
)' en ""'" S"',.... "P"'"

..... J'O'''''''''

''''''f'''I<'''''' "_i_,,. ,,'IAr"",

""

01<
_""
'm '''" .I,m,_iOoo d<
"f'U'0 roNdo. Eo .1
",.. fo'i>,.i .. ","y pro.
Wl, 01'*'" de I. ,..-,_." I
'r..'..""'"
de .. ,.,dK'l'l'''' <Ie ",-". puI< OD

1"'1.....,., """.,;.,,",,'"
............. "" , .....ro

_I<.

10.

01'*'"

"Iook>t:..
"h,I."" ...

01< ...... """""' .., y, r. ..I

"I"'" 01< , .., .. "00

w"""""'"

"""""'"" ,on ....ri...... hiI_ b".""k. .

".1..

de b'J""<"'''' 1"'1_
.... " ''''' I.

''''l''d<''

'" "

01>-

...,.. ....."
_iamca
,"f """'-I..
,t/ie;<.. po,"""'
r" """,,",.. COT",,1-..1,
..... _0,.00

,,,loo .......,.,

,""".. de ,.

"
......'"

'e

<1.00"'...... de' ,.. me.1o de

''-' mb
con....
""I" .......

<Ud'"

i. S; h"" I.

r.. cpb"ola<I

" " " " " " <II .... !>M

........
f""",,' d< Ie. "'"

P"""""" ,on IC 01<",,1>0 "ro"''"

,,"

'

<on"" f,..""",o,
""'
"'<"""' .. ,.",1.....,10" .... " ... n.<lo'" I.r".
pr_~'

.......,. AI,""", I*'''''"",....J.. "pi......, ,.

do""i."' 01<""""" d, ..... , .......
f.",.bohoJ
"'b,do que ,on " ,o.af",,,,,,..
,....... ",,, """"... d; 'n'y' .1 "'''''''' .".,,,,,
("''''''10) .J vo"","10 '
00, .. pro<l"", .1"
,.." do I. 'OOI"'i<Io1l"""""'''I''''''' ....,;. .....
P,od""",'" ,. ,,,",,,.

_,I.

........,,a,'" ,.,J'""o.

ok

,."fi",,,,,, ,,,.

y loOT" "',.." ",,...,,,,. ~" ., . .""'"

pili......, ~ """",,on< " " , , _ plewa!, E.

tI .bdomro .. oIet",...... "'Po_ph, ....,hk

01<

"'f"rl''''' 10

,.yo~'"

prod'oe. ". "

"' .....
......., _ .-.j1.jO

01< ,"'on"....

.",,,,, ,.".,

oj""....... '........iJJ>o

"'1'4'"'><8"'.' J"Uiriw>. po><-"",',i. I.... """" Y ,.,.,....,..

...,.1" """1'''''''. ,. f,"",,,.1 1< " .

''''G''' .,,,...,,dooI<> ,.f....,.... '0"
" ..
1"'''"'' r mol",lot. """ "... """p<om<l<f 1""".

,"""""I< ,00.

IC """,110 .. >I...... i.,-'

".16Ii> ""' ...

'",p"

.,..

ohoIom,.. 1 I. ",

La

,.

1: .._ . n ..... Ion .." " .,.....00.,.1 poe"'"

" .. puI< """",,,
,on "P'" ...
oI<b,'" Nj<J
Y c....,."
.... "" d"'
1.. ,..... dsl c..11o <IOD
.. "........ de ,. "'1""
",,,,.1,, drt'" E"
"p......
'.. ",11",1'" ",.ori<.10 d<fe<1HI polpobl, '" "
botds .".....1 '''1"'''''''' .."".... ,Oa 1 , _
01<1 ..,,,, ,"",. ,
"
.....

,1.,,_..,d,_I"""<' ""...........

''''''pO' ,

pa-

..". dol'" 'P'I"''''CO 0 '" " h,l""oadno ......

rho. """ron""" ,"""...., q.. <otltrilool" I.
do.. "".i<Io1 0 .---~ .. ,.,""",.

.. """".00 01< " P""'Wo

".1_, r <1<1
po"". h""
1 '",...,"'..
'.1"''''''"''''''''', .1.1,<0\0 pol
, r-J< i,,

,<>pi'""",_,,,_

'

I""'

10>
k . I. r>1
,. caoo <I< .... "bo'"

pro"""'ea" ,","r"i.",,, <onh"", ,,,,,,,,, .. ""

1<>0 '"","'''''H'' ... ""

.i.........

.
.

tion'oon" """,,""
, ...1... ",. "m~"" " ......no ....I", ..
.... <I."r"'.... I. I{' " " " " 01< 1'''0 0 0 N....

''''''''''''''''0'' <I lod", ,."Hot" oo<il. eo". 1,J

J.3 Um,,,, ..') La Ie d, "'h'''' '"'io
'"'"
f",..." Y I ......". oIes<"", """" " .. 1.11
..
lIoIo<KH1 ""","'. ,..Iri<olor, ..... ot>, q.. I. Ie
Ik .ib"G .1", .. "fi"".1 ''''''prom'''' mol;",o
p<otIu<","'1 , .......... " .. r,,,,,I>&o. ,
,.
bm....mi fo"." ." "'.,
"'r............
de p.." , h,I""".,di
'I"
",,"'. I""
, "ado
"p,,"''''''''' u.. po<....

';r<'''''''''

q"J" 01< d'

PO'P'_"""', '" ,I"" ..
"""
p;<I "I,,,,
1pol", .. ""'"""'.,,"
coo .mp""od """'
, N, ,,,,romeooo de ,.
]l'i<Io1 d'r........' y puI< "'1....... "",10 01<
'y""'" "",-"" JIoOfk>o.sl
"

-".......

.-...""'-

Taponamiento cardiaco
G. CHAMORRO

S< "'''''''''.. "P''''.~''"'V ,onli""" I. """.

""wOo "" Mojo ""101_.,

>no....

"",,<10'

I. "'_10<... ...,."..1'" I..."'" '",~n<Ud~o

',c oond.. .,..,
1". <>'< I",,>do no ..,.".......
.. k'> J.O ml., ptro
rurnoo <ilpod..,
..... "m _ ..... d< , ...~ ... ,"'......."...I.... P''' qo< K P'''''"'''
'1_. Ec
comb",. I. "",".10<,"" knt. prnnol...... <I ....'_
>< d"',...... Y '1e1O<' '01.",

0....,.. '"
_m,,"to

0<,,"""

..,<1.,

,"M.x ""0 y m..ho.x 1;"'oJ<> ","'. 0"" ..-c', .. lao ...."r...'a< ....... eli,,,.. <I< '''P'''.m,,,,,,o
n."""",
,,~.

,,,,.I,,,,,io ..

" f"'''''I'''

m"cto ,no ....,,"',.,"" ..... "p.""... J,",,(,I~'~

<k 10, ,",,,K.I,,,,,... " "'"- ,,,,,,,"d,,. L..

It."",,,,,,.,, ""mod,,,"m,.., q... .x "'0 ""I,.c,
''''''y<o
I A"",<o'u d< Ia ,.,..........".1., dcr"" Y
d,..,.,,,. ,...01".,., "<",,,,,

I, I),"",""'.... '" I. 'Y'''' .......,,,. y '''''.

...","""
" del do'b". ",d,..,.,
J
"""'0 oX ,. fre,..",,, <>rdlo<. pot. " .
cl<n<r.1

to,

. " ..m"a< .... <I< 1.0 P'<>"'" """., Y """.

""......,..... "'.. ...., .. c.

I'K

'" -e'''' ,r """, ""''''101'''' d<1 topo

..m,.".
(T
02)
D<
I. """""''' "'y'" ""''''_ <1<,
"I"
m"c'. I.. ""''''1'''.'''''''' eli.,,", ,.
d<
Ie". ""....1
A
<I '0p"""",'~.

..".,., o~. <It "",..,. '....'''''

,...,l< ."".1...... "'.......1d...... """" d< '" f""""'''

"""'''. ,""

'uk"'..dloco

EI " .. d<

.loot<. '0"'" ''''It'' <0

'''-'0 ,.,,,,..,,1
"CO'"" d<

........""'"

I" ,

"''fI''''''''

f',.,..............

Y" ",,"".0<,00

",c.

T,,,,_

'" '<Hd). Ec
"'", ","d<z ...

d<""too (
"

c.,

"-!"""'"l<CIO

'rod'>.

d,,,.

~c

.m

""''''''
'0 d< I 'od_'fl...........
I",,, .c .1 'on<> oIc
los _ _ oIc'

C(MO.

pl.JO [><I"ieotdlO-<oraro.
i,idoa " .....
d< 1>01,1100 Y ... ,...."... ""I
"" <I",,.

"""0
La

"""""'*'", d"""""'....
....... '" ,. _
... "" ""'....
",... "
"""'-'S

11-""""1"0 1"'""'"

'"'''' ,

~,,'rOWlS y

ot r ""-"',,"'lJL"Ul'A'.DW."

,,,_

.....""Y-

T_.....

,0<"""- .. cwoolro PO'''''

(,i,,,,,

_"'1<0'0 .x

ml<'"''

,..,.plo<
on <> 1<1<0"

~,...

"'. d< IO>hd<, <lnllo<O). E. _boo , ... ~ d<"

,.... ,..I... d< .... 1"1!"1.,... I. qo< '''''''','' ...
,c.p'~""
J, I'... ~",,{)
d< .. _ph,,.., d<1 pol. . .",,;"1 (p/_
'" f"'nNIOii=), 'I"' I""'d< "" """fO!m&<lo 1
"f,,&dopot .' ..
h .. 1'01'''1

'"

pot.1 .",,,io," .. IO>j'O!Io d< los ..... "" ..

.........,.... . - . .
I. _ .... ,,,,II,,.
'>< I. m"m. m ",. I, ,1><1;01",,;. m",,,,,,
pot, 0 ."10" d<f"""",,'" d< I, ,il..," <0.-.)....
c " """".m"c'" .~.d"
'c 10.

,'"<"',,..,.
1. m",tt.. on .1 ..""""..".w,.1>-

.... b"" <I d< ,cour

,,,,h,,. congo''''
,. ,.l"...,""""",,". ""1"'' ' ' ' ..,,. Y '''''''''0 ""

I" ,c>l,I.. i". E,,"

, m."f.>I.. I""
....,""" ...., I" y )W .,.,..'" 'c'
", ;'Q'''tdo
1"'. .''''''' ,,,,"Ida." q.. .....,.,
I ...IM.I
_i<<<;
00< ~ <I ''-I'''' """,....
....ndo too<
ro'p''' y 10>,1<1<, 1 I"

...... Ihma. to dit _"'".

p,d
",I"la, f,i. Y ".,,,,... 1""" fihf........ "ida d< I.
p>"'"
opdo

r,...."""".

,......,,j,'" """'.

d< d<",

au ...........c ,

poe"

""",,'0

""""'.0<
'" 1.0 ",.Mie. ".Id< d< la "'''... .xl
".1.."
De ....,

. b.. c

~.

:'-;_:....~,~,..

--

L_,..........
-"', _~.

, ,1._,,.
-Y-_
_.

"'
Pl,"'''''''''''''
1_"....... "'*"-

""",,,,,,",10 .1""".''''''''''

_
...
._----_01,-.
--y-........-.
. -. --_,..,........

...-

_;;"_.,

... _

,"

p "...... rnroe "" ".. ~ ,. '>do dt, , . ( , _. ..,..

'" <.., ,...""." una _ ........ q""" ......,.....
.--><. . J'O" pOOcr
r>tb< l<"Onl.,.. q...; "".,k"ol", '''0 r,bro<aOO.
" .... , .......'" 01'" _ " 0 " ... b<d", "" a".

T..... OJ

c..e....... "" r A.O>'A" '",TO'"At 'MAC<)

_Mi _

..,._.,..... ....,.....

I<."~"."
w ",. "

""""'"","""'"
"" ''l''''''''''<O'.
r-!<'P>...".",., """,,~m<.1<

.....-

hq""",. 1-'<1

"oo .,..,...

...."'""'"

m".......... .,.,,, ''''''

",""dod ,I< '''10"",

f"'"jnli<~

pan

'_L...

",mt<l"", y .I<ja< <I "",.,.., <I< ,0,...., "'"

,I ' _.....,0 .pod<>....
,..,k'~.,jWn
iJ
m.l. . . ",. '""",,,i<>a",
I"""" lOUr "hI "'" ;"''"'ia>' ,. ",H:>I"".. <1<,
""".... C....., ,.... y<>ria do loa """.... no ....
1"""''''''''
"' """1''''''''''
" ...,. "" loa < ...
r-!<
""" ",. ".,.k"ol",,<'ft!<.;~'"""'..., "'
"''l"'"'''' ,."',...""'''' q"'''''V

u_~

""0 '"
.. ,,;....."ro"",. ,,,,,m.,

............. 'n"",,"

",,",'0 .1;' ..

'-

,.",-

-,
,

S< .... """",,<>dado d,,.......",.,. 1"'''

,. ., .. p><.....,"". ." "

........

_ _ do """'" y

H O"

y,'

bok ",.", '''lo;mIo),,, ,..........,

..,.."'" .~t"",,,... 1 '''l"'''';'' I"" <Ie.,,,,"" h..;" ;,.
",,'';" II< " ...'""" " .. di
) s< _
......_

.... >dt<_.. "

>0"

,r_

m.l, . _ "'"
opkld"" .if

.i, "..._ y 00"''''''

<'ft <o<lo ........'0 Ia .... "rro<" _ , . U.. ' ..'

""'...n. "'" .1"",

" ..""'" ,. "","dod

loa ,to_
"""", old ,,","'.0<. >< dol>< m,m "'" "".",..
1"'''
0..0'"""'''0. "",I<IIioo u ..... q..

I .k<>roco,d~.... "' .U"", " " ' " _ '"

<>lOa _ _ II< . .
<1<""",,_ ...

'''''''pt<_

...., _ ""'-'" '01";', ." .......... mb 0

m<_

_ d,Ib... <l< S_T, T, ''',h"'b'''' '"''''''''

" _ " '_ _ p,dnlk". ~ Ila 0<'601_ .....
_
,Io..-...n<;' .lk''''.... 1OIlS
<>n<Ia
I' ('~""'''''' ,11,k. loto'~ I. qU<",

y'" ,.

loa...,..,.

,..., ""."""'1< "" "''''' <Ie "mow ".,kl,olioo

"'" - " , , " " .. ,"oj;""

, ........ .,j~ '" "'...... ''''''''1< <, __

'"' '.'''''0'''' "hi po<>" ""1......"0 dt dt".,

... ,..rdo-d,,". va,.. 0" "'","pabOO 0 no ... ta_

P"""""""'"
E' dtrr
............,

"

0<""'""' ..,,'" d

,,.carol,o y"

..."... ""'8"" <0 "

" . ....,

_ _'" """. , .., lob dt "'.. So <...,ifo_

,"'' ' '..,.. , _ .. fi"

d,r"d. P'IO'" ""_

"'_
10 .....' .. ,"01
""'. ",10
...,..t<, "'" 'l'" ..
'0
n., 1.. p<>.....oeo"'. E. ,. ,Ii."", Ia Q"" okb< ,,,,,,I",, ..

'0<"<"'<1''

"''''' .., '.............'"

\IeI_'" ol;' ....'

>. ,. r"",. OJ" ..

<Ie _ " " ' " <>rdu.oo

E'

<~ ...,

_,"'to ,"di"," .. " , ...p'k.. 0100

"oo

,..

1"'''''''_

{ ."",.""" ,,,'''' """'I'" 1"'>""1< ..

"" ,_.,;",,,, ",'d'''o <odo ,." q......'.,,,
"" <uodro <I< ..
<l< .Ipwb ,os-

",r",,,,,,,,, ".....;"".

"1,,,,1Ia
",,"I< ,;

.bl<no:

y roo

'.J"'OI<' '"'"'J''''''''' """"".

'PO'''''' ,) ........... II< ""'i;' , ,...ro..

l' d"po" ol, t<titot ,""'.p.."

"""Wko. """"..I

",, <I 1><",""""",.,. ""_

Jl >'"';~''"''''
"",,",0 <2(>"", dt ,.
<><,h.u. "yo< X.
"1"',.1"","" " va ,no "
1"',.......". ,Ia
",,",do _ . " " ' . " ,

"""

'i'

S, b"", """" "'" ",",,' _

, . ""',....... dt.-

" '...... " ,mp:>n>."''' <Ie, "",,,, I"'radIlji>_ Ilay

~ .. _",d" Q" ."" no .. ""opIm"o.
do
do

po""." 'amb,'" ". 'n",

y."'" ..

00.""',.....

vi

"''l''''''''''' ."., "';a>, <0 """"',. 1"""'''''''

""'.,.1,. "'..,.. ""r
d,Ik,1 <Ie *""',..- m PO''''''''' ok am'..... ><no

"";'.', ""..;ol.l .. " ...."

,. "'l""","m,. I"" rom'",,,," '.'".''' 0" po.

h,...,..

(",p"~,,,,"

,.;p;J. -' p<if,,-i./l

[, ~,...,o.''''o ,Oft'" y

'" _una. """,,. . .,,,,

..........;,"'" ...di.m udu

""",,,ol_.'<,"" ,. ,,'" dt

Shock
H. KAU' FMANh

,.,<do po.<"'" ........ "'.. m ,Ioxl y m""",, ... ""'.

'"'" """,I ." ,....... ,,,,,,,,,I..
dtnom,_ '''''''"
,,,,"lo,,,,,,,
"'t<nn,..,
'.1 <'OO<h. ,.",,1 dol ,100<1 """ .. <SfI1m

H ,
1 .. "' .Io.drua>. ""'P"'JU ..
"'" ....101
'""..._ n

.... f.ll. <101 ...".,..

qo<
por .... po"'."" _ .
<I<
r
y ......."", ".. ''''''''"'''
,... r."",.. ok .... po-OO.-<1... '" "'""''''' qo< "
onl'''' po< ,I "",aboll""" 1"lll. S, ..ta 1,,_

'ood"""

,",,,,,,,'", "'" "J_

~t>,",n

""""""

,0"P"""''''

ok

lI.v,n .1 _

m"I"pl..

0",.""

'" .. ,<M.1

b<p"".

0 ',"'m" y,

..." ..I",,'t<. I. ""''''_

L. <l<f,",,;6< <1<1 , ...., "" ..I"",,, .. on"

,",.r"",." o.i......;<." ,,,.1,,

hao;" . . . . tAdo <I<

q"' ,,,,,,,, d<

",r."t "".1,,"';0 0
h,,,,",",iOo. l . <f",. " I,,,

m
h,,,,,,,,,,f...iOo _

""'"'''''. ,,,,",,,m.',,,;o. """

<r~ .. "".,

.n

.1_

'a, ,><X....

,,,lobi< y <.. I ""","",.do> I""

i"~".
01,.",..
do .... f"......... 01<""""""',,..
'." " .... .,;, qu< 01
J>'........ <>l>O_
,ao ",",HI" oom
m I. ""')'''';' '" k:>, <..'".,
qo< r,..
<10-

l"''''''''

I....,< , , ,"" "' ''''P''''''''

........""" "'"""""m"o m.It...,Io",o
u.. _ao,.- y I <0"'" mil 'mporto.".
'" '.t><I" m.....,...... L. fobl,9<
0

S ...d

~lpo,.lf.I

S< prodI>ce "'" ......

;
omIt"o ,~.

d..,"'" "" "01

,.".". E

'" '"

l<,,,""'&i.,

....

<, .
_i,,, 1,..1,.......
,. "",;.1.. ,.<......

01,.0<
" <I;d<01. po:>< .j<!npk:>, """
,,,.,, ""'
htmot........ 0 ......... _ _ ..

,_
....
""""
<---._. _.
..... --- ..
.---,_.--""

"., ...._....,..

T .......
C1...SlflC"""'h V CAUSAS DESHOC.

.. pmdoo.

"....,...

""""_ S,. <mhu",. 01

,,, .. 01< .... ".00 pued< '.0<"1,"",,,
<r Of'"
<I<"'plo, l<....."" <. ,
d< ..,..
.060 """'". 0 _..".,-,_ po< '0
" ......"" 01<1
0<,..
r,ot ". <10 ~'PO'_
m,.
phd,d. <h 001 ,. _
"'"""'"
,,",,.t< <0
1",'-t<> , "".,....,\, dho<l,,"""" Y .......-...

,<0". "'"

...

"w.

""Ie ,.
J,." >p..

C..o...._..."

,""""_

" . . . . . . . . . .d

.<I.",j",,,,,,-,

okl "01
'od> S<

-rk_d-..._ ......
__

r _ _ ......_

.......

-....__-_. .
r.
f,_

'I

...........

_-...

<a.",

<_","""'.

,I,

,. U.. ""d," "" " ..

Uk. . . .

.........

c_ _. .
C

n"""," <n ..'" '"

.-"

.... '" ,

Ji~",,~

~ . d<

.....

',

"".1 ......<1< ...... ,."",<<<.

ol:>n-.. '_"anl,,"',..,.,..,."
... ' ' "' '1110 -. I. PO'""''' '" p'<. 0'''i.;".....
do. ",,,,'.'i.-. ,.... ".en"","'" < .ro 1"_ ..
"""",.. I. PO"'''"' "" p"""", 01 ......b,to. U.

"".~,""" d< lO . l l.. okl "0111"",. """I """"", ..

... ~,,,,,,,..i"" """',.",. ",. ,..,j",,," ok .....
k:> me,,", "mmfl. '" ,.
""'"al ""01".
e... ,n ."I"",iOo .. r<q."1< qu< ,I
" ..k .. d bon!< <I< I. ,
"'" ""' ",<H"I,OO'
do. 1"'<'"' q'" ... m<d><
>1>10 b ........, L. <a.
bot... ok "' ,,"'" .. ;
r"i<nt<. ('.. ""d'd>< '"
JIl ,0'0 dol ,ol
pued< habn h,......

1"""'"

po.<i<'''"

ro""'..

.... ,Mo y 00'1.'" (pmdoo<, ... < 10 ",l 0""-

"""1_ Nnli..... ""'lot<. prod"",. b;poI<miOo po-..

..............
.-..
....... __,_
....... __.

-,--,.......,...._U.-.
...., __
...
,__.01..,*.--

. . . . ' L'...._
_
t" _ ...

,"",.'..,

"

; _

~<..-

,.-

i '_ _

. __.. . . _ 'ot_J_ --" _._.

-=.;;;.;;:
-.
flo.

I.o _ _

...... , . _.... , . - ... ,

' ..

~l.

......_1000<-.
...........,..,,",1
01 _ . ",,
...
..,.... .. - . . , . .......... 0 1 - .......

....--.-

_~

... ".'

0 .. _ _ . _

.....-..-.

... . . - . loo..oorinl....
<Ie, ._woo >0 _ ptnlo4o
.. II ..... ,...."..IM "'")'<>r 0101
C......

... _6"

,.. .r_..-._01,

4:

_t. 06n",.

. _('_-......_-_"'''' ""I;".. 'MUrk"""". m",.1 e

...... - .

n'" ('

... _ _

""" r..-r-

on,

.......... , . _ _.

..

_ _ ..

f_

,..
-"
'*'"'" .,....... -pooooI<
....0"
.- <_ ....
r.........
""..".otl". ono41 <Iroc.'.
,,... ...
tno_

-~

_ _

.....

I""

,,~<

......" "'"

I"" .,...._
~
Sc luo
'II'< ......... ~ .,..
6<> ..
pro_ - . ,...... "'".._ bto..._

.... ... ""' .... _""-y"'"

-_
-,_....' - d",,_,..._
...... _.,--...... :-_. __.
.
. ,.. co_.
---..
-. __._.
---- .-..,........,
<_
_lIa=cood

I..t

';

' , , '
'

_._

I,

I'"

'

.W'

r,

II,

.. _

..

...

..

Do_ ........

. . " . . - . . Lo d _

eM' . "...... &._

...... _ _10 "'"' 100 po

-.riIoI _100 " ,"'
""
~

1*_" c

,........

"'.....u.

..,

"...,

.. -.0,_"",.

,on

__
... - . -

t!

fc<'_

~'f'O'<n-

10 _11,._ '04i<......
.... - . cW-.. _ , . - ...... ,.,..nl.
.. _ . , . - " ' " I.'
1_1
U 1.._-') I..t _
.. _

;.;;,;;;

1._.'

_U<_'"
,.n-.<...

-..

_ _ . - L.

.. _'e

_y"~_'

..-.

~_

",
,

..

_*,

~I_.

"

......

..

__ C _ o I _ _ .......

. . . . . . _ _ ;1

. -...

..,01_...-_
_. _ _ .. _ _(I,:
..ua _ _
--.. +. ,
'II'< '''''''M<
,.,1..........,

_ _ .. d

t'''>

, , _ <I< >lu,,#< ...., . - . . . *rl _

bl. <1<1 <de

~,..,

,...f"'

1oIa&o> . -..1

~I

.._

loa <:cpo......

,nd",q.,

.....

ud<> ",,1_, ,anJ ...... "'o. H

1 pIINo
.-l
0I'pn<' . . . 01";'-;'-..

""""f...- <.....,_

_
. - _........ --__ __._d_,
1_'_
. ..
---_. --.- .........._- ""'--"'
1.,.

_'

"

__ =01_*

.."'

'

_~

....

__

--"~"

--

_.~

""""'

bp>

ri<>.._

............. W.,

........... _ f l ' :

...

...

... _

~~

'._,_

,..._-.
........
______ t, .,..

_ .

1 oIa&o>
polo
.... ,."'. " " " " " " -

lco.- 'I;

I'

..

.___.
. ...;'
.=-_.. _- ...,, ....... . . .,... ___I.. .. - --.. . _d_._""....
_ _ _ .... __ ,

tI

... - . , .

..

.........

. _ .

_ _ do_ ...

$, . G->, P'"'"
1"<"....

I"""" <W<!..... ,

$I

_, _ _

.. 1 1 _

4 _

-.

,....,_

ri<>..

I ......... ~

J~

- ...... .""'......
.....
_
...
,....
,
.
,
.
<I__._n.
--.

""

._

.-

_,1<.. S<
_

..
1 _ ......

--~

.............. 10_
1

,_~

_'..-. _ _ ......... oIor...ltod ........

. _row,
.....

.....

-"J-_"'_'~_ r

.-..--... 1

.......

10, " _ ............. '10 .. '1

_
_ .. ,.-..""'<1_.10.....
_ .... '10 _, __ .......
_<1
t

CAPITULO 18

lNSUFICIENCIA RESPlRATORIA

loool '

---_ -_
10:

l "

..

..

_~_._

..--.

10 . -

._ : 1

._",ro,.'"

~_

_.

:_10

..,-,
:'

, .....
_~"'-

.1o~.O"OO,

,:"C.......
......11<.< .

.........
'_or-'
_
.... _ __ _

_ _ ,....

...-,,_

0"..-....

'I"" .......... " , , _

.. ,.....
.,............. ,.,. , r"',10<..,_
.. ",,,,,,,_s.
.,...,.. 1)

,~

,~,,....

""_.1__
_,

0>lIo

iiR)

~ ,......

0 .,,,..,

_-..""

~'

,:0,

"" on,

._....-......-.-,._
_,_., _..----l~'''''

~-,

I "o""ll

.... lkol

- ..- ._..,..,
............

:14=

, ...

."1'0('0,._

""'_~

__

.........=, "I " -.....

- 4" - -: ...
hO,
1 C.
_
b _ _ .",,\'(1 ___
_ _ 10","" 10 .... _ . 1 0 _ _

..-

:,"_w:

............ 1

J. A~. 10
............. 1 E. _ """

_ (.-.
"'I _'10

........ "'. . ,...."'_0,.

___.""' ,

..._ . lao

.I.~

..
'
.I

__

~'I""''''''''
<Ie
CO,. Lo
,.,...,_ ... ~,f !Olo _ 1 ... 10< ....... 2<l'>

. "',",,<00 .....

...... <_"'"',

-"';,....
'.<hn"'

~,f".!Olo

__ ",..uol

""

.. _

I~

..

,-

_d_
_AM.__.
__
....-,_.0,...
f ......... : :
... . 1 _
I

........

Io

,.-1 .........

..

_"lKx_~

...

::

_'_._~.O.'I'00",

...... lI'oCO'I_ .. _

:: _
_ _ _ .Ia _

..

_~_r.o,

...-..._. __ r.co._ ..

_ ...... <.. 11

I f . * . _ .......
10 _ _
_

_
."'.
1 .. - . .
....
,,_
....
,
1<"'
_
.....
I
__ .-",0,
_

"""""'" (f,p'" OI)

Il< . . , _ , .. "'fioic

"""

l""'<

Mllo i1~ """ ~,

h_

iol_<

........ Ioll

I~

r-<l< ..

"" CO, (1y... .,.. .. I. I

'""""'""'<><><1 de ,

"",,,. I~

-.,.. __-.. ._... . . *l_.

, _.

..
~''''''''''''''I

Wo...,. 010 ,h<..

I ...-""1_.... ,...

,
.

---

_.
_ ...=_. - ..",--,.-0,
_
......
>t, .. _ll_" _

CWoo""_....
,.-.......10_',
t .........

.,,I

_-~_

.......

~,

~_

of'

",.-."

UK'"

...00. po< ,,.mplo, .. "'

",...."'" 010 0, (

..... '~ ,....r"''''''',. <

i..,., 1"""'1'<"""""'.,
!mna40_."

d<b,"" m~l""" (f""<Jf ..

"""abl<)
y.1 ,,,,, odo ",..".1 010 0,1",,00. Ooro f",,,,," ok1

......00>1"

p;nf<n> '1"''-'" ."..... " ,",..,..

<......, .. 1.0 ",<Ml"",i<lo 010 CO, , ....to <I "J"""
<a1On<o .. ,<do< low. "'1""""''''.... """'bO';';", En
"'" <'00, I. pr<>du ..... d< CO,

.,,,,.,.,,

''''''''''''''. ~" . . ba~ 00..."."K> ,""_

'" _

,"'",,'",. ok I. , .."'" ..... "" f""'lu ",'. d<

Ia reo,
AI "'" 01.. ,.,."" b. <1<"""""",,, ,
,,,..1,,
..... I. hk<a<i<lo ok "'IJ"D"...,....,
m"'....
....,. ,odU<,d.& ...... d< ~U< 1f'I
, ."<1<,,,,;
do "liIi<a<i<lo ,j .. l.o, ~i"""",>do. A ".,.....,..
I.. <""I . . . . .d<. , " " '"
...-I>b",o ""'y !>oj
do 0,. L I<jodoo
. .,,""
~ .. """'
}< oklO, d'"f''''''"''' Y '"
""'
yor
do ".,,,,,,.. po.. reduo" I.
~ 1Ia< .. loa '<Jodoo

",,,""li,m.

.Co""".

d,,""""""'"

,.J"<" ""

S< d, ..
"rn> d< TR
I. I~ _ip<f<6p.lc. "'" "..1..""" """".1" (,._
"'r"...... 010 I. bornba
r.ll. "'p'''.

",,,,,,,.lon.

".""""i. ""..)

......... ""'............1. b ...

So ...... bU. del f",11< ,,,,..,,,,,,I_lbom
... """""""'). P", okf,."'
"'.. ''''''''''
, .. Iu~
,
de _
" _ " . 'ron;';'.
U
1"
do , ..,..",,,,, ok loa """f"""""" <1<1 1\0<1.. """"""'~'" .-... Iltvw ""'
~i.,."..,",j'..i<lo ",''',,,. h,.......,i h,p'''''''''''
"" q ..

11>.,.. ..f<m>iad _."..,,,,,,,,,, l' of,.

" ...... "''''.....'. pun) L. h,poumi h,per

'>pM"~"" ~...... .....",...,"""'
I. rnd'"'' ....
.1,..,10 "',n.1 .. """""'
",,,,.~

0 "".

fin,'"

PAD,

PaO, - (Pia, PoCO,IR) - P.o,

P Ao,
PoO,
Pia,

olv... l" do: 0,

on,,,.1 01< 0,
''''1''.><10 do 0,

PO<'o, _ p,,,
R

h . - I . , . d'

,,,;.I ..d

,"""'Oado,

,'., .. co,

" ..,,"'..,. """ .r.""".

la
.I,row ..
"'y'" ok 10 mm"l

.,-.,0"."

1 I~ _,p<r<dpo,,~ roo "..1.".., ~f,,,od,,, S<

obw,," .. ",f.nnUd<, .. ~ ..... ~
(hBOC)
'Iod"",.-.

""",,,, n,... "',eo

"' ""'......... bronq"ie<,.,j.,

, ..i.. j,

TIlC "'" ...._

,... - , """",,,

,no"...... fi,,"1'0'""">>

f"""'"1<

~J

..

'Df"""" ...I"" I...,"'

" Q y ""
,r.....
".. .... h',,'<nH' okP"'l"""'''''''''''''''' ""'l'"'
q... ,. h'p'.. "P"
bU.
Coo "'.'01.." ....

,,,,<0.,,,, CO,

m,,'"

,..co, '" """".,'"

po<"

0,,,,1 01, ,'..,jl,,0<10 .1,...1" y. " " "1",,,-,. '"

.p,,,,"

m,~

..""" p'''"."","" ,. roaCO, u"'

,1<>'' ' '

poCO,
'odic. hif")".",j'..i<lo y .... baja,
h,P<t'"",I,,>lo. Po< """ 1><10, .. """",,,HIo .,.
,.~" ... '1"'1. ,. ,.""',,"'.... '"'"". 1O<tlOO Ia
",,,,,,,,0<10 ..I ..""'., D'""",. loa ,,,""""" "'"
"",",on 1.0 , .. "I", ... m,,,,,to. "'","''''. " p<o1""""'" do: <'f'I'C1O ..,ll<fIo , ..,il><lo. d.. m,"",
I. , ..,;1";00 .1,roW. 1.0 "<n"lao"'" "'"""''''

"',..,... I.

ok...."'" '''.'''.....''

N",,,,,,I,,,,,,, .

"of.". "..""",..""

.. 'opa<Wd.
la """...
"mjlo<'i<lo _ " ' " ""'.-... "'v..., ... r._
"I'
'1"' .. <1< m",ho " "m.od. Eo
.oodic
<10 I de.. U<lo.
'<mjl"",.'
,,"" "'" .f....
"""",,>do 1f'Ir< ~'pm;"P""

..,,,,,,,,1,, Y

'olbJ"" ,"

J. //1

,u,,'''''''''--_

r- " ,./....,. .i",.....i .., P ...fi

'''''''''' "', "

0"1""';';" r.lI, po" .. I)
" .. ~ACO, _ , " ba"
0<..... <' ..,-'''''d....... ,,",.1 rulo>6o loCO, prru "" i,..... h
_
.... h. d ,
"" . .k ........... ,.,.... "'
, d'fo.
OM, _ _ ' _ "",.,p,ico 1 "" ,1flI.,.1

I" ",00,"".1

''''0..... """'i.,. ,_",'I

EI ""'

<DO

"'.....

01<1 " ..,

_10".

tn,"

-"',,\1, ,. bi.. po<

ok "'" ., ",,,", , ...",..,

au"",",o ..1 '","0<10 ,"'
1
1"'1>. ........1........ prod",

, E
n"
F"" " ..""'" do

.. I"'""'"b'''''''d <>p". 4<1 , 1 _ 4< d,fi<1ol

<ad ....'"".... 0101
It. do
im""""""" y
""",ho ..,od", '"
,,,
h'"" ,.,""~
",pi ...,....., 11<1 ""./w),
LD> ""'"' do"",,,, "" ,,,,,,,fi,,,,,,,,, ""p,.....

C"",i<"1< 01< j''''''mb-o<> ...." .......

.....' 1"""""'''' ..bya,ce

m"

moy J'''''' de' .,... 1><""'i".1 L<o

r""""'1<
.. I. IR po< bro<>qu".. ,~". """""",-., p<ro
, "" '1''''''' '" "',," cnnd"'
<0,... . . r,

""'''''';00

H',

.<j>.. I

"."'1<0",,..
po-_" ..
,f",,,,, fi,,,,,,,,_ ..

do' "I"'~."-

'" " '... q

<rOo"., La
ok........
II, on m,",,'.. " loon.. y
,...... .. """" diao
.. p'............ '''1'''', '
bnI
4< I. poCO, .." , _ 401 ....I
"" h..-..-boDot "".... [. pac''''''' ''''' Ik ,ro-

.n ..,"""'"

0' '.""'.'0 ,n\o",."

""'. y 1"',
d>""",
~
,..co, ",.Ito ...... ,,,,,,,,,,,",i<lo ....I Y oJ..
ok 0;."-,,,. U.. ,.."",,,,,,,", """ .1.. do: ..

-.....
_...._.--,,'
..... .....,---,..~-::::::::~

..-

-.-._----~

.. _

,'

.-

_T__''''- ......-.
_

.._ _

'

Ii

"=

..

-. --.
-".
-_,
... -*.
--_..
... _.
.-..--. .. .'---...- - -_..
-*----..-.
.' ,."__10"_-"'-_ .. ..-..-,,-,- .. _----,_.
oe_.
.
_
.----_
..
-f

::'::::'::::::':,';.:':':::

~-"-

'

.... ... _ _ 1_" _ :~:::::::':_:

~--

'

U'Ol.'

,,'

'

.. _ "_ _'

"""'-'.-10< __

_
~
,

'

......

"CO'

I0 ...

.. _.$~::'::
' U

_ _ .f'

..,.. _

.. _ _

SoiIoIo

*..
*_Ii<_.. " _ .. - , ...... l ..

....

. . . ,_,

.. _ _

-*"
- ....- . _ _ _ _ _ _ -"_01_ --".,,=,-, ; '-.
,........ ',............101.,..
i"

<_,* ...../ic_ .. m-

I,_
,..- "'

",: "',

_wIo (lobI.> 01)

h. "_'?"._ ,".1"" d<

~"

.... , . -

I~

..... <qII1

.IIl""-",,,,,,

_,..",

l .. _ _

It

"

_....

...... . . - " ,

,
'

..

'."'PO'"

...... <_ .. .. .....

.......

._

, ' _

~V:

.. :::;::'

~-

'J1.I

,r

de .. ~ ...., ...... Mp<JnpII" f.-'<""

.101_ _Of"""'K.... ,,"'.'

" ' , _ , "'''''' [I ....., . - """'l",qo",o,,":
'0> ,: ..... _ . , <LI'f8O\'O .......... 0<
_<lit"
_
l<. 0<

.. _ .. _11<.-... ,-.__

. _ .......

.....-....100 .._,_... ' _

"

l .... j J ~ _
- - _ .. - _ 4
_,
" _

~L.,r..

'

.. 11...._

..._

. . re<_
",,,"10<...

("JO In .... ,,~) d, ,ooy.o .1 d<b,,,, nnl""o.

b...,b d .. y 1><......,.,""
Sob 1.0

I. 10,
prudu<
lasocOti
1'<,,1<ri<. Y 1"101" y, ",.1 """"", UK>",.n.
q.. 'I<v> '<l. ..
..... d< N. Y 11,0. Sot> I. ,,"'.1........ ""1""",,,

.., ..0.. .. <I< .1,,,,",,,,, <I< , ""' .0 ,

lIft
.",,,1 ,,. C",
d<
"""'
,..
I>
<l<t><
,. ...'" Xl'>
YI. 1'.0, ";0 SO mmHl
'" doo<iba. 10 .....

,o.,o<n""'"

,.,"""'" .,.,,".1

""'''''I.

n'''''.....
<0"'''' I.
,.,,,1 .f"....,
"'."''''''''' I........."
, ",... ...,.
""d;". Aolt""'- I. couoo" >PO'''' '" "'f>'l <OOCIi.
''''''''. ",.no d
0 100 .on"",,,.;,,,, .....
I 'ro"'''''' .""'"" 1""""" ."""""""",1>0,
Ii<,,_
1'"1......... Y .....,.,.,.
~'p<'fl".;1>0

"""". I. ,",.fi...",,. ",d;..,. <1<,.." (V..,arJi""o)

L. h,..."m,. ,rook...... ' j .. mil, """ .....
b<.", mtd.l. 60<....,im.1>od<> I> ",oou<,i<\o <I<
"'-'oroproyrt,... dtod< d 'p''''''o yo, ..t ........ l..
produ<_ un ." . . ., hem..,"""
pu<d< "" """'if.......
1<1'.
"''''' " ..._ .. '''''''''''"''. produ< .,p"" d< pl<_
<00
I ",1_ <I< I. 1".1 Y ..
f.."" '" .. ~ ... d< .. b,p<rt<n, ..... ,.,1"""""
Eo,,,, 10< , , _ '" " ..... m.... I. ,i...",,, d
....
"'.. y ;,,1 pn<I "" " . - . . ... ,,,,,r,.bi<,

,"'.ft"."",

,.,,,1.

,on

"'0

,10"".-.,_ ..
,m""",""

,okl<

,1<'" ,.",,, ." .",,, '" p'"

.j."",,,,.

.'''''"'', "."" ""'

"'jo .".10", 'nl".,. 0" knS\'>. Il.y q...
, ....... .., ,,,,"to q.. l>tI'lb
.., .........;,... pul<

.......' h,I""""" '"

m""'"" I. ,.""1..,,,.

...,'ft,; .." .""".

r"inI<i. "t<ll..,. 0
......'

"

"n,,,,, "'"

"""" "".....< '" ,. ,n,o_

1 ,."". [, 'm
..
,., de d'. Y
"",,,,.

"''' r.. 01 "'''''"". , _ '.y "'''''''0-

m.. y """"

c."'" '" ...m,

..... I" ,.n

I ... d< '" o!",,...... ..,

"

tI>...."",,,

".f,,,,,.

" .-.10> I> ...""'11...., no

'<1'
olt<
".""",,,
Un
,,,...., ..,,""'
d< I> b''''''......
"'" 100 <I<
0. A
mio.
"""l< '"
PA''''''l<'
,..,""'" Co,
to f""",
fl
1""1 . . . . . . . . . . . . """""'......0. <1<"";""
........
do y.1 f,n. """,,''''''. T.mb
" 1"
<rlo_
i<. d<b..J> .oO<Iil"..,,;,. c buol O'
f.1o-

_n
,ron""

'""<><_

1""''''''' '" ".,

"I<'.i,,, ~

,..,", ..........". A."

p;.,l

"""'J"''' IFi,,,,,
.1 ."' .. "

.. I.

~l)

...,..,,,. . . .'<to

on f..........

l.,. """"" d< .. "'''''

<I< CO, ""'
..
"" .f",... d<1
I.n". y d. 10' .f."o, d;"".", d
co..
v.oO<I,I.,><lnr. [I "'"J"'''''''''' do I. F"'I, ..
do: "" ...
..,. ,,,,...1.. , <I ""'._.... "'" "I
do ...
........ Ad<nW... F"""''' h,,..,......
_
01> odo<><lOn Y m ", L....1On . . - , , _
<I< I. h,p.,n,..;
bohol> co.. rACO, d< 6J
mMHg. ",_
'l'" prn<I",.d,,,,,,,,,,,iba d<lflu/"
pl
JII' 10"". '"
I. <Xc... "'" <I<.JII' y d< I. d,w..". 1".10 " ..
olt """'"

""""'0 '" I ,<>'.m

" .

"p'''''''' <OOIJ.,,,,.I. ,. '""''3''''''''''

c_.."".. .

.".;,,,o """ ,I",,..,,,, d

Sindrome de distres respiratorio del adulto

.... UNDURRAOA
Lo "'fin...... 01" ... <1<1 J",,;, ",pi",,,,,,,
<hI ..dol," IA'bb"o, 1%')" un .,,,,,,,,,,,,, d<
,,,,of,,,<o<;. '"P''''''''' qod>....... q..... "...

'''''",d.."."" ""I"""". pr<'-"""."

"""'. '. ,.,.,ot"i" "'" d,.... Y , .....,,,. ,,,,,,,n
..n'. on

, ...""""". de <01<... ""I..",., b,",'.,.I.<lm

''l''''.'''''' ... 1"",,,mb., "'........."" ,,...",n,. "I"""." "'" ."""",to..""", '" ".i_
I''''' , d""'"'"...... do I. di"... 'b,hd><l ""I.....
"'. R"on,,,,,,, '","""'.,...", <I< ."""n>o .....

..

<l<fi",,10 ,,,',,"" d,.,oI><t"

<1<,. do .. pr<"'"......,

b.oJ<>< '" I. 'fI'.

I"....iba '" 1>

""~._'"" "fkj...... u PooO,'FI0, lO(l.J(I(I

mmlli. "'" .10""",,,",, ,><Iool.l,,,,,, b,I.",,-~

d< ,i...
,,1 0 ,.fit""""" .1...'.... Y 000
....'"" d< ....'
d< .",,;.
d<
'" '""'''I y." "
d<n< .. ,IOn". d< b,""'......

;."'it..

m""'O

""I_

,io'"l" ',qu",,,I.

...Ji<""". q... po<de, II.....1 olodl_

""0''''000 <1<1 """Ita lORA! .. ,1>0,(,_
dIO<"" "'" _"11.-> t~,,,,,
""I........, Ihb4. '>IiJ.
Eo I.. ",........
eI
de d.,arroll... 1 ,;ndrom< d<p<nd<r.ld<
I.
Y 00." olt 1> .........
L
d< d"

co. '" '.Ju,io,

''''lI''

,tid"",,,.

"""i<l><I, <011.,"','"

" <'P'"''''

,........... ,....,.-,.
''''A''

to ".. I ,,,"" elm ""',,"';,;,, <n 10

TUSTIJIlM)SASOC'AOO< A " " ..()O.tL [IE

------.....- --"',-,-- 1lI:<Tll' U."'OA mol() '''L ~LTO

"...""

-...

Scpou

,"'. ".." -.,

, '''p'''"""

""""""'
"
'''''''---

.................

'''l<>f'O*'"b'' ,U, f<<><o'''' .... , ,,,,,,.. io-

........ ~. "'" ">pUt.,, ;.n.....'''''. ,,>_ . po< "M"'"" <I< ""'..00.-" ~<>< "''','''"
to ., ".1","". , ... " ..., .. 0. _ ....,,,, "'" 01
.......... 0<1";"0>, lo> '",,''''' .... 0>

Y , ~, ...

""" ole _,'""'" .,0""'0

E' altnu. ... 1........ "" coodH>to\o"" y ,. b,po....., 1""""" I.od>-"",o"',, ok' .._ . f",,_
"'" "" he<bo< mO. OO'''''J'oo. ,. " p...40
f.>nld>o> "'" ",eo,""" h.. <1<
'000 ~<>< ,. l>I.. '<>I',.. ""i >rom"dodo
"""'_
'P'
"', ",..I",,"
orlod.u lao ,"""..'.. Y100"1.0, <II,,'.. okl",,'_
...... E, .... """ ;,11""'"',"" .... p"lI. ,. ,oj",i.

.-, atq'oa,"',..."'O ....",..

po< ... ,~.<O"' !,po....... So< ...

,,~"'"

VQ
<1.......-.,

',,"''''''unl I. "',;""",, ''''''.'''

PO""""" < b;
mal,""",..- tromloo-

"'.<n'"," ... I...,...,.~

" .. Al
pol" ,odot,h
A.xm..~ ,. ''''''''''
"",<;0" >ao<'lo, .,"""<. <><il,..1 ootmIl ... 11m.

hoc. ". IlRA ..... produo;<n<Io>< ia """""

"
ok n"-'" .... 0".. oLo"""",,. '" , .., rol.hon
" I. ",po'''''''. """Ole.....'. . . <J DRA """'.
,I """,,
propo< "
w.a..lo, ,,,.....

.......
01",,_"'''''''''''""'''<'
.odot,loo",,,..,

."""'0.

""r."""
'00"'" "" ",.,,-, ,.,....,..,.." ,.,.",_
~I ..1".- pun"" """id<", ... ,I DRA <> I.
1'0< tibropo-ul;f ,;" . U. ,..-"".." ''''f'''''''t<
oX po..-;<.",
m""",..-.' "nd,om< ,i< ..
pohnbn ok
" "","0,"'0 """ obi".... ,
,_
"I" 0
II> ...... ""olo .... f.lI. e. I. '01.'
1",;0" "" "' tibn" Ydo t. '"11011...... p"",....

,omri<}O> ok rom""",.,..." ,<101.101. <. ~ ..

""pi" "', ... <I< '''0'''''' Y <I< f""orn <It <",,;.
..,...10. L. """"""" 0 -",..." pru~" I~_
,,, """" .., "r.-t<>, "" _Kol.. , _ ' " ' " ..
I. f...... ,..,,1<0<
okl "KA
L.p,,,<,'~i,,,,<'i.,<" dol .;0<1<""", ,...,. '00_
..do'''I<"","'' 4<p<nd....oJo <k Lo ml<nn<dad ....,.
y okl
ok (wpllO<. 0<1<....

y""."
"'" ""'

F-. "

n......... "ro
~ .. ""'''''I''JI,

y",;. "" .... <...... <i " ....'"

'.K"'"

Ea,,,, on p<n<><lo '" '''''''''' "".bl. de 11_

.~ """.'""'1'" ,.,..J< ................ 'd,,, ''''

,laro.

,d.,... Eo" ,.fl...."'''''' e. f",do"",o..'"",...

_f,'",. (00 ''''.'''') 'on 1""""""'"'" pm.
...... y ,.,:>d",'", "'..,..... <1<1 "'1.00 q... pro-

P"'-'''''' ....""m ..."""".,'.....,. y d,...."""

I'u<"" 1"'''''''''''' """"". >ri.1 ok "' "",r~....
"po,.m" q
oIe",,"IIa. Lo. <am_ "11.

"""... "j""" "'10 endot,I,.1 ,

."i", .. 1 [I
........ <",,1.0. <.,J,ol<'i.lI<, .f",
" ,",,~.

I<...

, _ <00 "'" .....

"',10> "".''''''.

...... 1.0 _.bolodAd

pm""'_ Nom."Y "mbllo

,,<Woo

In ..... <r""I,,1 !'tn.'" Q'" 01 ,;.,,,",, m_

n .. 1oo .""" ...... =~ '01...-........ diJ.
_
... <1< .. " "'"

.....1<,........
Il,.. ",;bo . . la

",po,r"".,

10 ....,... "'y ><>

"'JU""'" <I< 1<b<t..,;00 ,i"'..;,,

ok '"0'''.... "",""" ,'"'. ",. 01 ",..10 .......

I"'d<'. ""..I "", '""'" 1m "I"" '"
f"'1
--..
p<od",,,. Ei DRA
"' ....
"""""'. I"'<'l< _ .. <1<..,.. ,'''''''' "'
1"..

,<I.'..

"J.'"

1""<""""''''
....
<0""'''' d,

,000 pollloOUt ........

""' <".. ;,~ ",Uv","'" ok " ,I oX

...

...-u. ,<..
""""".
PO'''' rD<1omo,lol okl ,,"""
11 >1<_.... no ..

~la<;,;"

va",ol" p..1

..
.

""""'"'" pol

"'"... d,,",,"~y<. 1.0 d"

bol..b<l ""1m,,,,,,."""""""".1 ".!>I-," ""_

r"''''''o. ,J"""'1<_ " ,0IY""" ,orr"." 1

d..... "';."" , "'" "'l0'pn<' I"""e,,"

EI "om<, """",,," .. '""..1.............1 y,
PO'''''''''''''''<. opare. ",HIm hWn<dox Y I""'"

L, I. ,...

,,,,,.n. do ....1> bay""""....,....._

'm,,,..1 ,J,f"", 0 .Inul" 0<,.1....." b,I.,.",.""'''' ..mb,', po\< ,." _,000 '" ......
,"'.....'e.
E. ,,",,,,,,.. It ,oo..ok.., q,,<,' Il~~ <".1
",,,-. J< go "I"""'> '" ..",..b<I La """,.Ii_
..... "" ' ....'0
<llO'o ok ....

'e>""''' ""'".
moo,"",,"'....

, ..... L.. p><i<

"'I.",." ....
b<....,.J,.. ",i< ok 0"1""";0" <.__ .' ...
.... I.....'., _
"end"", '" .. o40oi<>. .... '",.
<I.odo,

i.""","".

..._..

............._

~-

Tromboembolismo pulmonar
F. VA'.DES

,." .o,

l-o rompl"'''''........' ,... ido do I. tk!>otm<n

.........1 .xh"',""o do "' """,bo h"".. "
""""''' ,...,.., .",,,.11
"IUII """
to d< I. <If,"I",,;';" piJl
';'.1
....

FACTOIlF_' "'F"''<I'O~'' 'H . . . . ,

'0"

"""",f"

",,001 .. ""'

I..

, ,

L
Y
"l< .,.,"," <I<t><n<Ie" d<1 to_
I ""1.'0 y <1<1 "..00 ...,.;., do I. "IT._

,oo"',,,,,

_
'''''.... ""I""""" A.;, ." """'On 1"'1....... pI>l<
Q"""" ''''1''''''',<10 '" un .~ "" O'<f'<"<.,i6<I ,11.;... pa.._
iAod",,,,<Io. E, ,I ,.ru ''''''mo. ,.
....bolo. pI>l< "" d< ,,' _Vi,ucI. 'I"< pI>l< .....
,
1'rooo> d< In..... " , , _ ",.>ando

I.""

"'....." ".
mbo> ..",,,.,"'......
",,"""". Y "I""" pI>l<" ... "'.y d;V<n<>O Si,
.......,.." .... 01.'..... ",.h",'.. d ~ <lr doo
.1......'''' "",,'" ok 10 ,,,,bolo. ",,1_
" EI " ..,"""' .. I. ""I"""
"'1.'''' " .
...... por I.
<I< ,,"
'" It'" dd

-,-

b) L. _

f.,..

no""",.. ""'OA v "

<i""""

TO"""'" ,,"'" "UO

_ . __ ._,
".Jl."O~A.

l . . ..,..,.. _ _

' - " _ ............. ''''' r""

do _

-""'.

. _ ,.... I .,.....

.._

,""'"...".>10<-.._

--.
--,"-"'.'. - -. ~"".

p<h;.y .....

"

'e

."...

..

...........

'_ ''''''' _,-",-,,-,

,-

" ....

lJ~,""

. - .......

...,.. <1<1 , _ d<.",,,,, del

n , "'-'"

",_,.

,'_,

H'Mo

por I. tl}"Ot
1...'" ok 1. '"1''' por I.
mall. ".,." .. "",,,,,,,,,,,

I"'" "'"' ,","",""I< "

<;.'" "Ho .. p;d<o. f"

I""<rW por .1

"""" ......

~'" '" """." """ " ,.....;. """"",,, d,,_

.... ''''. '''l.'''''''. pal,.""""".., laQ",,,,d.. Y h,""'...... '''<'1,,1 ""1",,,.. ,..1 '"'I.''' ,
"."",,,
'''''''''' ,;""""" y"""" f""'O"'''' F". <"."",1.
<'w._ .. ",m......."
del ..
pI>l< "'...'"... ' ' '10..... ,.""";. de ""to.....
y.;po. ,i>r<>< de n<botromboo" '" <I
ok
r>o'_' .mbolo"";",
dolo< ......
""'"<0''' r""", de d . - 0 "".tado. 0'10110<. 10, <<too"',....,....f",,,,,,.. ,,,,. ,I< "';1'" '" 10
,,,_. "'"' ,'''' "'''K>o .1 mo, '''';'''0 ",p;' .....
...y"," '" ,,' .m""h., ""I""""",. l.<>o f..
.1
""I_ _
<1010< .. 11<0""'_ por ,. f""";,,
.... "'''mo, qu< ..<d,_" ,..,. I. 11<00.""".....
""" 10 ,.",." .......' "" ..... Y 10 ,.1<." pa".'.'
'" >".fundo .... I.. .,,,,,,,,dad IT.bl. 911. lV",
"". y .. lI.m. ,,"""" ok <uo<odo L .."bolo.
I. ,--"

p<'trnl0

Ie " " ' . . " " ""

<0<'

pt>lr ,,"'. . ."

1o>

~.-od,,_

","'". [ l l .

",1,"0

do ,..... "" f'O,inqu",,,

"u.f;ruo<i~

~boemboh,,,,,,

_.1.. . .

,no..). H """'...."""'h.... ,.......

1i..,..

"",........, lo 1'11<1'' """"''''''0 11>61lrl>oI '" ,...,.............".._ I. ",,,.',,,,60 " .....

l>rooQ,I.I. '''" "''''''''''0<;''''
~''''''''" .. ,..._
00"" !><mo<><""'"l y de"""" ,. ,., ~ .f"" 1 .....,""" ')<"""'" <om"""", ,,",,,,,, ,"",,,.;.
,..otr>qu''''. ,"bpl,.,,' EI . " p u l _ J"O" '<01. 1""'_" "'" de .,,~...,.
de .., """""," "....,..., ';V""'" ,,""p........o
l-o ,...."
,......""" .,.."<"', '0_
Y " del."
O,""q."'. 1,,>1 Y ",....", I.. "~.'" fi,",. ,,,,,,.01"'1'"'"" 10 ,os"fl. <1<
"or''''''. ,."""10,, 10<.,,,,,,,. "" I S, I ..,.,."'.... ..' 100 de ""
..,. .~
1. por 10
..
1 ,.. 1.,-.
",ucI., ,oo ",,,,,,,r.. """I<>,. del H""" de"",,", .. ''''''''''"''''. !ulM-a ""
I","" ,..Ipabl, del ,.,.,"".'" <I<'loo. """. de
"''' "".''''''''' v..... d< '" "".",od.d.. "r,
to"". y .11W> ..'OlIo> de ;ml.t<... qut ,.. ,.'"
'",.(,<11<" " ' .... 1
1 'ot. ,,"'........ po<
d;l.lo<;"" del ..,I", ..I,
, '"~'1" .. K>o 1\1....".., ,. ""'.''''&' "",,,,,,,,,. ~I ..
..... ,.....;e "~or .foo';, ......"

go

..

I.,...... .......,._I.
~

,001""0<10.,,,...

""" I"'"f""",", [I _O<lo DO ,.,....,,, <I< m<jo<

",,,,,. mod''''"'""' .,1, "'I"'I"f" <1<1 ,..1 _ _ ,on

,.b.I"""" r "",",..."...

,io
I.....',...... ,..1
) J'<""'" <lef,... I.
'" <I< _
<1<1 ",,_ q. . ." - .,;Ioda> ""

,. I.-",f" """""".. ia:Io ''''' <.;c. 1><1",00101

CAPITUl.O I'J

STNDROMES VASCULARES
PERIFERICOS

Insufieicneia arterial pcrifcriea

,. "AI

,,~S

[I .." ,. . . ."",.. 1.....". I, d;""W<.,. ok I,

..nl" O"I....rn. ,""'"
I>rpno< y '<1"""
b .. fOl'll>Odo po< uno r<d de '
de poo-,d<> .1.1,
'''''' Yd< 001,....., d,.""",, I'''''''' y """0""lof",,,,,,,,,,,
l"",dil""oOO y , .....
0" ""m,'

1.,1. ..... " .. ,""to

"!J'~ "",,10<

Y poot"",II..) Y '" ."" .. n..

1"''''''''' ,,,".1, <"""")'"~~ .1 'i.d,.,,

,"m,","ou d< "nl" ."..-;.1 on "'P"" 0 "'1_

""n'" "', ,,,,,,,,,,. prod""". I ........ ,,">1>'<, <'<

oq....,.

10 q..: de"''';<1>(.1 f.n., .. <I f.n< ....

"'00''''''' d<1 Oro f1ado II"" 'l,m.lo, "'" .
",""dod,.1 <.bro. 0.1 <o<.ron\
E, <I <..., d< lao .""",oJ.d<. I. ,.....""',,""
1"",,,1 de .... , , _
<I _ "
d< 0'1,..... "" mil",."", 10 q"" .. ""o,f"".<.1
<.."""",,,,,"",,, ......." <I <)"""'"0, <o."n<lo
la 1I......lo. <i J.,.Qd';" "
" . " \d.""."",,,,
H" . . . n
n""'
do""",," " f.. HI>
'~"_L' <.1
d< I", m'"'"''''' .f,,_
do,. qu< '1""'" I
d."n!' <I <l<""'''', .""",or.ndo '"
1 p,",o to

""".,<, ,1\><.,.

>j""

,""'n"

'n""odod, .......

.... ,...."k I......... r"mpoI<n<" f""""...I"I.

'''' "",,,,,.., "'''PO=<" <Offi!"''''''''''

,""""', .. .".,..,,'.n do
~""

"'" <I

I...,,"" f...... <o.b,.,

.f",,""

,. ,"",m,Jad
""",,,,H. " 00""'"
1'_ de
S' I. 01",."","", .f",,, I....
di,..I", de I. p""" I'~

'n;,"

'j<""''''

,,, d'"",,"'''' 0 ,. ,.

"'.m '" _""_

"''''''-"I''it"

oI>htm.).

I. ,1''''''''0<000 ""l ",f,,<4 "" ","",.k

de I.
b6'-t'd. pl.n,,, del 0" Si I f"",O<I> .. I .",,;.
d<1 m~,h, (an
(,.....1 """,n".ll, I, d,"'._
p"",.po'''''"o<. I. 1"'""",11. S,
I.
la
d< I.
"""" Y I. . ."<n.,
I.
...loa. "'''"'~, ,or";.,, \"'....1..... do la,

<","" .f"",

<>b>',,,,,;Qo ,""''''''''''.. bOf""",,,,,

,Ii"..,.f",..-. ""'P'''''' ""

J,

";<1,,
L. d""""" qu<.1 po.",no< ."'an",. " ..,_
0< """"' 10>
d",...:,. ok
cI d""",';., y
...,.d<n'. ,,,,,,.,....,". y.
qu< 1"""'" an'""P"' I
ndaoi d< I. """"",.
<'00 ."<,,,1 .. '" ",<",n" , 10> po<o>
..,.
ma,.", 1",.Jad y po.. """'" ...
~"" " .. "'...." I... I> ~ """", """ ..
apIJ ,.1 roo'" C.b< mell<'""," ..... I. ,",00,<0
<...
pu<d< ..,m<O'" ".. <I lrio. ..
..m'
<n ,"bodo. 0" ... y ...... " C... ,1
00 ,iOd;ro I. di."",,, d< <1.00;<0,>101 pul<
""''''''' fM" <I ""-am"", p-ad,.., oS< ...."" '01>0<"'''. """ <'<I "'"00''''' ,n""" de " ,n.. f"' .....
, .. an,,;.1 d< I.... " ... ,dod 'nf""",,
r ...nolo I, ","""",n,," """.1 ., m.y .,ttnoa.

"1"1."..,,, .n,,,,
,""""."w,,).
"" "",,,... "",... n"jo. I" "" d< '0' ,,_
0"'''00'''",0. ,.,. <>0< ".n,,'"'"' ......" ,,, I ..
,n"'""pc"", po",,1 0 '....1. l'od"'l 'ilb,", del

,..-

"n'.,..., .. 11'1).'

P"'""'"

,n'.,m".,,"

<_,.

I. ''''I''''''" ' ..~I" pu<'"

to "po>, pol" k> q

.... ,h".I., de I,

..'

,n,"f""<",, ,,,,I_

part''I"'

"'",

dolO! to I.. .I"..

'''''''l'''). Yo.n lao

"I"",

, .... '" 'l"'YQ 100.'>

<t< I _
"'
",<1.. ,000 ... O'>i'
EI J<>W, '" ",,",0 ."....
"""""""""m<O" I",~" '" un ,..,""'" "',...
r-> <'I """b"o. y. qo< "'.....".,. I. "'j..lo" do
I. ","'oba hd"""h,.. ~"" .. 1-'" .1 ,...-..
"" '" p" IYo"n" I. """k< <I p"",nt< "''''_
.... d<>1uo- y ,,.......;.. ~;, ,on I. 1"''''' "wl
I'ndo" EI dolo.- do .......... <> I.......1. do b
1_,,," '" .,'''',,,, .",,,,.,,,,, (h"'" ""'l" ....

,ti,,,,.

_ , """ "" , " " on f

,,,,,,,;, I. ~",,"_ \00

_ i....) y do ..
< de "lk!uj \"'"

'" I., ,,,,,._,, ;.r","",j

L. 00"."",,,,,, ."..,.1 'ron,,:' .. , , - " d<
........,. "p"", '" ".x...... d< I. p,,1 y de ...
f.ot,,,,, ("<.mb." ,.61_-)' I, p,,1 '" 110 . .
II,~,.,

okl~"".

"'" ",,,,,, y.n.. '<.n ........._ ,

_......_........-

_._.......... ._.__._.....
- ,...
'...... -- .. -- '--...,
. . -_,10_ =_. . .- ._!
---_<
__
._- ,- _to.....,_""
1,
. ""..,. "" __.
_ _. _-""_?" ' ......
..... --......
-".... __
....--._.100_
......... _ --..-..
.. _ . . .
-;
......._.
.
.
Ii._...
. _.,- _
......
..
..,-"_.--.., . _....

--

'F " _.

,
,_.

T_ _ .I0

. . . . _ _ ylo._ _

~-,-

.....

r _.....

fo<_

,..

..,....."

-.:W\O

"""'n

,_ _
,I

- --..: ""'' '.01 ~I<O"""

_~ __
...

La

'_fi

__

...... _ - . .. 10 _ _ .'
La
f,
t

_ _'

,....

"".. '

.......*_0,/t"
So

..... ,

4f

,.....-...... d_-,:
,I'

.Io

'

..

'10,...

'."' El

'

110

= _ I f. . .

fbo.4iopb-....lu

roo

......

,10

~_

r..........."

____

II

._...

... 10 _ _ _ _

"""_<1<1- .,.....: f......

....

~ ..

11"

100

._,

~_ . . . . . . . . .i _

..

.. _

'

ol 10""10

..,..._

_~--_.-

..

'Y"',

II

.... _

T_
'
..,.. .. _ 1
_ _ .11

"""""10 _ _ ,.....--.._

~.Io.

"..

I'

.. -

...

10 ,..... .......... < ........ ,I 1Io}O

.
..

~,.

fl.

1lQpp/<T roi<w

r~.........,

......

lm-l. E1""""" I. "".

....
_lIo.
.r.._
..

_ _ ,. _ _ f _ " ' - " ........

....

I'tl_*-....__ ..... - .. _~ ...... Io"'_

........ ,.,.,.. --.0- _ , . . . . _ _

'_

100

_ ....

P>dwo_ ..

"od <I< .. ""'""",,...

1__- ...... (<_In <I<

"""'"
La ,

La

-.,

, , '"

CAL~<'" _ - . . . . ....TTI.I ..

- ... . , - _ _ ..._ _ 10

_...

U,." . . . . _ _ ..... _

nO

i__

"

.........

...

_ _ '_.,~_
"

100 .. _II.. "1_ _

,.1

do

Insuficicncia vcnosa
,

VAlDf:S

,._--.
_
...
_
_
..
.
_
..--._ .. _ . . . .
....-----,...
.
-.
-.-'
..
"'",,"" *...,..._- ..... ,...
[1.-._

_ _ ,.._ .....

... ..

t ... _ _ .. _

_ l'J!"

.1

..

_~

I> _ _ .. r.
....,'10 q
0I1ft1o. "'

....

.. , _ ..., .._ _In .... _

__
_M"'"

. i",," '" ..- , _ . _

_
_
__._ r
I ' I,...",
....... lSI
r
1,._

.... ,_,...
__

I_~

"

~,

c _ .. "

..

"W ..

In....

dao.

b r<CIII lao . . . . ",,_

..... - . . ,
~ ",,1_ <I< lao

."._,,,.J._
-..-..-.i

-.
',..,..-.
...............
......
,
__
._._"of' "_1_"_
II
_ _-- ... -,...
..s..l...' ,

"n0)O "'" .1",,,, "" ,.,

....-

......._

,.1< I"
ptq. . r.a. y .1<1"'.....

>0,...... _

.,.... ",,",..,000. "".,.... ""

,1_ (jlrl><>
ocI.-.

I_I>

..... ..........,._,..-...,-..
... '_ . ,
-_
_.
,
....
,...
.....
_
,..._ ...._-,... ... __
..... _

, _ ...._,...loa

~It.loa

..

.. ,... 1_ _

...-f'..tl

...,.~

" ' _ . . - 0

. . . - ..

,_

~In"" ~ <I<..,t\<oal

--..J .. 4,no

.-..

-. loa ...

.........""'"1>0>
, ...,"""

1"0<_ " .. pol"",,'" lao

.-._ . _.

_--,-_
-----" ....

1'<',111_

t. 10
ffmo<o'I"'I'I""" I. N'
..11<,""'
.,
r-nlla.
.....001. _ _ ,.... I ni_""'"
~
............
,,'
,...
I,... """"'__
" .. _ . _..-_w,"
I.........
;
_......
*_ _
....
...........
_
_
"_._10_
..
"", .. .-.1.0
_
_
.... +1
_ _.... _
_.
EIIkyo.'_ ,_,...... ... ,...........,

.....-~

.......

po< _

....

"pO - - - - , . . , - .

_.~

..

"

_~...

,..._~_

""'l_.f .

_ IK
I..-_. _ _
100 ...... _100.
<I< - .
"'" _ .........
r ~,<I. I.. ,"",..,
,..... ,,1 .... 1>0 ..
c-. <1<1 "
pool ,,,
,

1<,_

'-"" _

,.... .r.c

, _ ..

(!I<.

M "'"""" _ .

-..

....

1.",

EJ _ . _

-r.nr_

r&I"'" 1JIrf-

......

_
''''l....... d...., .. <I poo
lao f",_ ...

,~
......

,,1_.

I""d"""

0:._l
, , - _ ..... n I

.----"--,
....
_"
. ,,,,,,-_ .. .. ,-."'--_ . ,._.... . ... ,,, _,.. .-- .. __ .. " .. -- . .
_-'"' ,. _ 1.10
r............. _

'

.... r_,",

(1m I 1 ..... _ . " _ .. _

_ _ ,...
'
oil

'

'

fI<Wa ............. '-"" _

- " "........

y _ .......

. . . .. - . , . . . . . . . . . . .' . . . . . .M

Sindrome postllcbitico
f

~'MDES

_.10' _.'_"1 _
101,_.-10_.'

_....... ...-- .-,

,*-_d_* __ '
_
U,-*
_ _
-*_01,-* __
_

---,=
,_
'__ ."'_1 {"

,.,JM

.. .... _ _ _ ,..._

... _

............. '

1.100"""

..
_

IF ... _ ,. .l

_4__

_I

_
..-

..........

I'_I,

II

- - _

...... _

. . . ,.011

,..t ...
'''.

_110_..-. _ __ ..

....... _ _

II

_.~~

Lo

(I"" .,,'" _._..." .. ,.

1 .. _

_ _ .. _

"_"'poo<I<_.
d,.....
,...<J/rio"",

.. pooi .......I I o _

("_.,,,_,,, _......-<k _

_l

I_~

... , , _

('APITUlO 20

SINDROMES NEFROUROLOGICOS

Siodrome ncfritico agudo

lO5SUJl

El'

_,.........,.- ..... .._ .......

,..,..._.kopor. P>-rou.

' _ _ ....... _ _ ..

a'

... ..

mtno<. . . . - . - l\'r(il,

u_ _

'-~
!

....

...1.....1I0<Io ... _ ,.,..... ,.

"' .._ ' d,r- P-nol",

fl

"1".1 "m."'ll<iI"""

" ..Io'p'"

'"Wk" ..,
',.",.n I. ,.n._"""
Go
..........
'''''''''.Ioon......
loll s.I"_
van_."" .. <...._ _I....1,_ ....

~ .. "

... ,,,,,,..ido<I... _

oc-

.-_.
-_,

'I
"

""-",
('1

--:::=~-:-.

, .....

....

+""l.,..

'_,

fil,.., _ l'fj

,,'" do I. ''''''''''''' ole

<"1',1.. ' .......1..

do .. \ 1(; , , _ bol
",,..,.. .to ..._

, . """"'

"'0 ... 1<. Y

,.....
.......

--, ---

.... ,

.. - . . .. _

'

.....-."'-_ . _ ._.,u...
. __
--------_,_.

.oj I

......

-; ,

Ilk ..

loa'

._ .... _

'

. . - - . ... 10...-

ta _ _ ....
esl
I;
_
..~

,-,,-...,. ,.-...,_..
_

I., '.n '..,.~ ,

a*
"'" "I.

_ _ .. , . . - ,_ _ On

l_

"-""

.......

-Y"""'_
n,,,""", ""
I. H0. _
,
1

.......

..
.- ,,_._,

....N F'.J&

lin..,.

.-""Io...-_~

y ....._
_
.. . - . . , .....""' ....

I\En .. _

Dl~ "'~_ "tl->1lml"OM"4 00

(;'

......,

.--

U.
... I
U

........ '" - ' " ' d,." , 1 _ . _",0'"

)\0 . . - . _ _
1. _ . " . . . . -

.........__

('

>0

, 10. q.. " ...,

nJllU)(.'"

U _ _ """...... - . . ... _
_.
......1

I;

... d.'

; I .._
ft

......

...r,M"" 11_ .. _ _
_

,_

....

<ll-

,-....100..............

bOI' .... 1<.0. h _

........1..... 10<....,.,,, do 0<,.... , - . . .

.. <I ""0 ,h."u" """" 100

...,1<. . . . _

c_

'i..lrum<, ,
__
'
Ill'>
I. _
,"""""
.......
- - " ' _ _ pn_ _ .. I ,
.

,t,

.-.-_.

' ..... 1lUlIl:tlA lIL

-.-'1 _.

.._ .....1 ""'..... "'.. _ _ II _ , _

old n - . ... _ _ loop .... _ ....... II

n'OJA ..........' .ll ...

.. e-_n:-...-, .........._.,_,

' _ _.Lo .. _ _

..

..

. - ..
_. _---_
......-""-..
.
...--.--._--' .. _.,. ._':'-.' ___
-_ . Iool, ..._ ..... _ _ ...-.
loHIol,.._"
I =._Iool _ _

~1\1_

...

... _

___ *10,..

..... _ _

_-,.~

0'

..... 0

"'_.

'...--

. . . . Lo _ old ........ . - Iool +-__ 0 - .. _

0
I"

01

_,~.

d _

___ '

00

(._

d_

. _ o l i . _

._old _

...
_

l.o - . a.. ""

, 10 """.T
102 00< ....
- . , " ' _ ... r
..

'
.. IIoo:

'

.........,_ .. -.._ ... '0""""

,..-.s, """"""

loa .,
...., 110<" ..,

__I0_
-_."-'s

""' r "" - . . ,,,-",I.. 1""", 1'011

_100_

I.

"',,"",,
... . ___ . . . .
_
_
...

,_U.....
'.u ...
_,'
lot

oli,

__ _

_10_._,' , 'I ....d _

_ ._
_

.. '
I
_
.. - . . d . . . . . _
_d_oId
..... _ _ ... d
_
5

. _

.. _

,.

,--, ........
,,._
............. .......
--.....
-_
.. _._-_.......
._-"'
---_....._- -~-

'"

"'

-..
_.,._---. ..,..-.-_
_.-.-..

~,-'''''----

_.~

.. _

.... 0

oli

__. .. ...

_*"'-1'(;._.

!r

, _ ,

.oId

__ 1._

IO ..Fql'

H',.
~",.I

10

,__

_oIdS
10,.....

.~

oli_

..

10,.=
.......
..<_* _ _

" ..101. II

"'-, ,."" ,. '<0'<'"'" <1<,"',

-...1.... _

__.

__

_ _ . , . , " ' - I If

1........_

_* ...... _,-.

__

.. . . - . .

...-",_ .......
.-

- _ . , . . _
' I
_
..
I
_._

-_. . _- --,---_
_-~-

. . . . . . . . . . . . . .)"10

r..-

to.1 _llo"')'OO

-.r

--,-... - ."

. . "'-IoiJlTl ..... l_OC"~'

_--~

,..

_.

.. .

10, .
ot'''.1 ,
.
11101._ .. frtI"" . - .

h,F"'''

.. _r "'

. .

"'liUI"'<iO"-"~

"'---..

p.-.,..,,,," "" ..~ ,_"'

" .........,

. _ ... ' I
",.1
0........

10'...

,.nl..

bo....
l-oo

,.n....' '""

ok
,.., ""~", ..", ,(""",,1,,". 10.1 I

, ...- . . . " " - . ........_

............. _ ..- - .
1<oo>oo...... o..l_ , _ "

I.. "

I.. ro--<" "" _ "h""'" "",,",'' . . .1

_
. . . <l<j " " " _ .......... _ . . - ..

....

_ _ .."

oli

0If<>. ""

.....

11<
"""",,,I... ""._

,.n""""'"'llo.

1 _1 .1 pao;....... "'pOl
,
\,[C..-lodoo
,...
, - , .....'

.....-...

....._
........
__ .....
_I<
_. _.u__,_' __
_oIcl

,--

<1_ ... _ _

.~

....

_. ,--,...._
_
. -.~~?:"~"
'.-_
.... -_.,....
- .. -_."'.
_-.
......... _.. .
- -_. ....... ..
1,..._._
--_
..
_
..........
_
...........
.... --'",.,.- . .
_oIcl_.. ._..... -.. _- . __......
... _...
.......... - _ .,.- ._._ ..... . _-----~_._.=f'I

nlOlUAS ....srun

...~,,_.-.<n.

,._ _

"'Eft"""""" "",.......

<lo0oi

, . _ II'
...f<f<lo root
<l<
' _ apolo
, 10 ,.......... ole 10
1
ole _
, .. ' - "_ _

.,pc

.....

"

,...........

...-.,..
"
.. - . .
_
J
, . _ <0",
=1' ,oa

..-.u..l ......._
+n""

....'"

"_ " ' I '

....... "

II'

_Il' __

N........." . _ 'J<.. <l< I.. rom

,w ole 10 """"' dot 10 HG .. __
_ . ,_

''

l' '
10 ,"'
. . . - .. 100

~-,,:,;:,~:

_-~

~ ........".
pl. '" 100
Y
.-..
pn'

1"'''''''

'-...-

--.

..........

__

,,'<OK1Il

"' .
.room<
_

_d

~J

'6_

.-

_ . . . - ...

,...-

..

...... ' __ i

....... ,

.__

1 _

' . I ..

0........ ' k.

".... d

... 10, ........

" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - [.0"

1_

T_IC'I .. _ _

...... _

It., . . . . - _ ... _ _. _ , _
,, _ _ C_ _ "i ' S " ' - "

.... ,...

..,

n_"

I
....,
............... " _ "'

11_'......h'..'

..... . . - . . . . . . _

C_ ..

*'

I,.

re.--

,., I-c

_10
..
I
.. I
_

,<l<l

....
._

1"""_

(nl, ..,............,,,<I<
'M..Aly ..';,,.....
... ....,""PI- dot
_r..... 'A..cA)
un_
1
'
, __
_
, ..
ii
1_
.... _ ~ , ~ .. _
;
A$O_
f

" _.0.'
~

....

'I

'.,

_ _

...... ,10<0

",

"

" 11.. "",.

n
...

Iou< jW<bZmcO
_, .. _ _

......<><

..

ti

_ _ . . . . . ,.. .. _

'-"

"p,,,, <1<1 .1t>J..,... ..I",.."

""'_1_' _1'"....-_

"",,,,,,,

...

1 .0,-..,....

1.-_ dot 10 1""'''' y ....... ole . . . . .

e. &<"<"II. 10........., .. ,"",,,,,,",,,,,' _ _

....., ..-

.--_,........ _ _ l _

._.

.... j

_
,"'
_, D"A """'n 1"" D"A.) In "JI'
\li
,
poc.i,;."
<::..<lO

_ ._.1""1

.. ~

....-

. , - . . . . _ ' _ .. d

- ..1<...........
,,... . - . ' , _
......"..._O'ASOI,_

pc...
"'-

r....... "

Jo,_

l .. -

I. I. TobLo 101 .. _

_ _ . . ._

,""

....

''''.100.1
...

...

.
dotlo

__

..

......... '.. 10_1

"

__

"""'4

10

""lA I
.-..t."

.. , '

.... ,..

- - -

.... ""''''-_)'OfeO_I'l-'''',,, dot

......_

.-

11'.....1'."" ,,,,",',,. 'I'"

"" ",,,.. do 1-""""

..

'_

r.. ...............-. "",odo

1 II........ f ~ ""<m,,,. C"" du',,",....,..

pII>''''ollo_", ,omoll<Ml"'. 50. 0, .....

.... ~lomtno_
In<" <0<"" - . . """'" "' .I",l~ ...
&110<0 .pdo. It ....1. ".
""'I"'''w ,
.............. Jon"""" <I< "' ruoc"," " ..I
E.o
, 100 PO""' 0 "I'" eo 01 d;o""'''
<0 "'.,..."" <1<1 s i _ ",III'"",
, "'"
J.lomtnoloft<f,;t; .,
pol'
1...;.", R.. ord.. _ .... [OS"
. - _ . , _ .111'"", 'Jutlo

'00"'.

..,; ON.... ""C.. <> <1<.,."" .. ;I"laoL

). o.~", I., ,,-b,hdad'. d'.,""";o., ...

I'" 10 1><1 ...1 poe.....

R",wm.l. """""=-ok...,,,.,.1 d

_tot

, ''''''''1'' "..

I po<

nIt>doo

".

,11._ ""on,,'" .. "10 "01"'....

.....,01> ...."p"'o. li_ _ <i """Ii ..",,..

.., "...,r",,,, ... '''''I'' ""y'" 1'''' " ""f..-,

Sfndrome nefrotico
[ ROESSlER

[I

.... ""r""",,, 'kvo

,uw.-. --fnI<m. -'''1'''''''''"'' lI.modo

"""I""", <I """<pin <Ie ....

I",poll.. ,
...Nob
I. ""
hlpoolbum,,,,,",a- <I <I ""''''' mli,
o>plfil<le 00 , 1 _. . - ~ .. <Ie
.... ,............ fi,"-'-""P- _ _
"" <I (f,_
1"" "). 1.0 b,.... a....,"""
<1"1,,. "'10
"'" I. prol,i,uno. u, lUi<O> """",I .. ' ..... 40
au.....,.. I. ,I ,;. <Ie .Ibum,. . . '0 .. d; 1
...I.. ,,,,, I
0lio< ""'.. "'. <1<1 ,"""'" Po< '"

pro4il<'' '

'1_ I"""'ia. ",Tur-lo' "',

L
n. """v. .1 ... '"

Itrw..l<o-- .. 00 ....... ,lIoK<>

po< 110.........';
m"l"pko "' ........,. " .. 1",.-.
~"" d,
, ca<","n~ I"~ I...........,,, <I< _ .
bipoolb-um, ..
_
b,....h"""mi. , I,p.dun.,
1.0 p<nIob ....,...... prn<d ..., "'" I. "" .. Y

pr."'""'" """".

""""<II

"' _ " <Ie IipiOOo '" ,II.

0' vav,
- . , ... 10 .........b;I
"'.-.d ,..,t.,
<1<1 JIo-'ndo. I"" 10 ~'" <I d,.J
''''" <I< ",.;,.,.

..POSITC .......T...,....
~

'-"""ENO

<>UCCIf'AOmtW;

NmCUl"""" "IfT)... ...........

"""-"'-"LI<lN<$

"'"

.......,.0.., lA I'EAIoOEAfIIlJI
DEL CAPUR "'-'-.........,

I
1...."....-. ........1

f........

IHPQ".!"~

~.----- ._s;:~.

1.-

T.. ,. ...""""'. . C.5/

_"'""1

T.....,.."", .-.oGEI'O

...

,- ".

_... ---""

T:IM""'" .....-:>TEINA5

1-........... 1
l~l

_....... _.

._
---_

_....-_._
---- ..-{',trao._.....- _ ... .... ..-.._- _.. _
-.................._. _.. .......
_
.
---... -- _
..
,_...........
-_
.
_.. ..- .. _

.,.-..
_..
_.-.-.

_ _ .......

-,

.',

'

..
<1_. __ . . .

H~

...... _

"""--"
,,_.

.._~_

~.~~_.,._-

.... ""'" .1...-.

. . - ,. 01 . ; _

. . . .<1""0<0 .. ,>t,ri.. ad<o'd. ["",....

........ ,01101><0 ..."""

~_+-

_ _ _ F'
....01 ........ _

0<.

prodoo;;"_" ..."""

".fil".4,>. ". __.1

,_
..._
.-

__
......

'""'~,..

pc <k
;~;;;";"
drrn'...,

"'I

,~....

I" ............".."

".1 .._

,,,.. ,._ _ . .

, .. _ .... _

,.,

_._F'

t i l ' .....

.._

c _ ;.,.~ Fm _

. . !"), ...

.. _ '

"'''"', 1>,..

~,1I61 ,.'

-.

r-'<

..

"

!..,!: ",,

"'_

.~_

,-

f""M< 1'.,.-",
la<lo ok

00<l"

.....

I--~""

-...-."" .. -

........
.......... _

r ""

"

......... .,1 I" .110.. I"'" w,

...

__

_
I ,.,
_
____ I ' ,

--.,' -

. . . . ._ . . . .
_ .

,.......... , _ _ . . . -

01 ___

.. -...""", , , _ _ 'f,

".

Lo

'~_""_'-"'''''''-_'0.I

__..<_.
,
.............. --..... _ _

'" l.l I : ' ~ 1.11 ..' 10 SG " . " '

.., ......
"'j~ I't"" ""~.. 'I"~
_ _ .. ,,1<0 ""
,.,. ..r..

-.

,'Oft ,,1>dt.......

__
1_ _

-..

..... ,..
..

-..-.._ ,--.. --.......

"pc.-

............ . . - . .

.....-..".,
,..
I, ,,_,..-, .........._

' _ , ....,

__

. . . . . . . . <1

.... ""'

..

-"0<"
"' . . . . o0oi00

- . . , .... 08da<

,......,-

,....

'
,
. . &, . . ._ .. _
1 _ _ _ ,....

.. 01-....

""""0<0 " - ' _

_r....n

tl _ . '

ca>.-.

<o","~.

',.

"-<

_MIa, <leI "-"0"" "

IIo<p6I

...

opoI

-.
_
01 _ _

B~

.
_lOl.-llUJI...
_

.._
_ _ HDl _
olD 1 1 _ ........, _ .. _ .

_ _ . . ,..... 01< \'lIK I Ill.......

~_oIHPL.

_o,

...... 1a<~--.I..
"''''''''. 1,1 .. 1"<'1''' oJ<

", ......

---- ..-_. _..:' .

I ......... _

._.~~.;:::

- . _ . iPfo1'l"**a.

1.,-..

" ....

.. f~"". " - ,... . - . . .

'""I"

~._

,,-_
.. .....- _- . . _.1 .- ,. . . . . .
- . . ......r........

--".0"''-

_,

<1 ~" __

.--,

... r...

" .., ...-.:"'-, '"

'"
..,y"" _,....,0.1,
"..,,11"'-.1<, 'I<pr.
.. "uao><'

H~<I ..OliLh<l

_
I'
__

<_

..

" , .. _

..

f_

__._

"

, I.
_ _ Ioa.-: '
_.-Ioo .. r.a.

."

u _

.... J ....

M<..... , "'" ....do4> , ....' " . " , _ . ,

"",oboj""", h~"o<u. <l II"" _ 1

[",,_ po<.I._

I.OJ ....

Illooo."

r u

I.

..", ""'_ ....

.-....,-.D

u.~"

. . . . . . ., - .
_ .. _
.. 0
:::::::' . . . loa _

.IL ,,_
__
__

......
_ . _ ... 1'
;
...~"

,_,

...
_.
... _

_.

I'W
,
... n........
II.B, ..........,..,..,

...._

,.b." .. ''''al_
lpo I _

, ...-< , ..

t .._

.....-0

_,,.......

-_,.........
......
.__ ..,,-._- -- ......... _ --,
_.t

,...._,..

alii' ' . ' - - _ "

...... _ _

._

drl_ ......

...

'

.,.- "'-'

.....

"

.._

.. , . - .. _ -

II'
._.-.
_al
' I I .. _ p _ _

,.

.",

__
~ .._

,,,_

u .. r_,

....

I......... to "'..-.. drl .. '

..... on

.....

.... _ - _ . ~ ~.. -J'"'.

.... y <~,_.,-. ~ .k _ _ "pod_

.. .-1.1'

.... _'p

"

01<' "..,.,"'." ' ' ' - .. I. p<r'

" ; " 1 _ "" 10 porn! .. ",I.. 11<1 . _ . ,

0. 10k'

...,

100 >< ,
...
I. olepIc<"'" ......

I ....

_.,...

_ ..._ p n

".," .,...."'... '0 ...

.... .. " " " ' _ ,........

,,a,). ' ....1

r""..

>

_,

f_

, _ ..1

<>...., ....bOI"'
~

I"

I'
_

'" w-......,.."

..w.

<,,~ .. 01"'10' <....." ok ~.

,..._"""'.., ...........,r..".. ,.- oJ.

_
,,..._
....... __-- .--_... _-_
. .. _......: . . ... _- -.. ---_
............
---- -....--___
_.. '._
_
_
.
..
. ._ <_..
.. __._poIooo,_.. ,....00 ... , .." .

... ~'f'I1eo ~
__
.........040,....- w_
/)oo

'"

."

/ooho'_ c_
"_,.,-.-

,.... - .

... _ _ fJ

..

loal ...

1-'"

",..10

II

_....

.... ..,
1
_

Moo
.,.."".
IIHI ....... "

t _..

l-o~.I'O';

_.'"

I I
.......
I .......
__
'
"'''-_
..
1 .... . . . . - - . . . - . .

n.,;,-... ".'.m~_oJn-i _

0 ...

........... ...,... _ _ . _ ft_

. . . . . . . . . . ll

1>.,'""..... '" "",,'..

. - I.
......_

a~h ..

>\'

.. '"0''''' II< "p'",m,d,,,,,,,

,...rd<,..

pur.1

TI...." " . . . . .

f..,lk", - . <1<1 ''''''',''''' .,"'" <I< ~,

,.,
1. w.....1 _ """
_
<>I<mu .1"
'0<.-.-.0'
_

..........

bojl

I!

E<iooII. _ _.

"""*

,,,.._

.... _ _ .. - . - -

.. . . . . - " . _

.....

I'

to I
-~-

""_1011'

'

'11

__

_"'CJ

_co.--.

_,!... ~ .. ~

,_"Hl',,-'-_.l

....

_nk

__ '''''"'''''

~-'l"'_-'''

"po<. . . .) "'" do _ _ ~-.. ""

"'oda """'''. dl.m,o,!.o

"" !'. "" "'" <lk> ..

....... - 1 0
.. _ _ .. . <01"'" _ " " " ' - " _ ..... ' ,.., ........._
...... , 1 _ ..~I[)o'"

_._c~

..... 1
_

........ I~.. o.

'fG......

p _ .. I~."o (,." ..n.-.............'

,1
.
Oo.-o!>l>o. ,,"'
,
".1 .;......... 0<'
'-"""'0" f'"ro 0 , _ " " lIal>la oJ< 'ir>dtom<
..f~;.o ,""'.""""'" ,...
,..n<oto ......
100 I,..d """'"' <1<1 _ . '
1,
.
la""""', 'opool , _I.." ... r ,l
_
......
1 .. _ 1 ' ..
,Join, ..\<........ ,..

s.

_ ...
----............. .
_
.
.. -'" --- ._._.
g
--_-... ..

,~-

.mo:n..UfU
'"TOWU' Il>.."n

.... ' U l I l _ ....

'

{1

. - -__ 'i

,,-

I .....

n
q

"
..... ,
'_10,._
,
,~"

'

G1._.........._._

ff

_,

.-..,-

'I

'l

_,f

~,

...-

,_.Ioonmo

~ ....

-_&. ,.

. . _-_.. ._.--.. . _-_ -.-..

... _..
......... __ __
_.1,._
.
-_ .. . _.. I ..
_
.........
_
..
_1_ ......................
t. ,...._
,._ _........... -...... _,0."

1..

l_lof'oI.-,....
'"""- - . ......._

_,0'

'

-.,

, _ " " I."

, , _ " ..,..... 4<

"I

"',

'T_I

... _

.. """ .-.-i J,t

lit"....,
_
.._
"'frIw

.... _

" " ". . . . . .

HI """ ,..,.,......

d"'I'"1>'"''

_..-L-._..

oa.l

"""_"

--~-_

-.

S< ....1,"'"'.,.. 60 .._

"'._.100._
. . . . . - q . ..... - .

., . .. . . .", ,.'Ie,< ._

. . . . . - ..... 110;
_ _ II

",r"""'Q ''''P'''

601' 1 _ ..
_-

pO'

too... I11.><

,,,Q''''
....

,.r"

_ , ",,_Ie. " I. "'<no."

d.<I<>, ,."'. ,I I"p , .; ..d.

,,

01 _

_~_'

, . . .....

...........,re..

" . ' .... 1<01..-04 60 11<",0, 501 1...

"-=
_ 01,0

......

'

.. _ _

Sindrome de insuficiencia renal

.,ri_.._,'' ' ' ' ' "..".. . .,. ., ,

d<
.
.. . - , . d<1 _.., 'nl<flO<> , - - . .

.../. _ ..,. ", ""HI "01,,,,,", pH ~,ornPO<'

, ...... Ina I........ d<1 "'pm...... """"' C<. in
. _ . pes>' d<
"""pl<> '"".".,
~ ..
, _ ~ l < ' O>C>olif"It"'. S<d<t>orn,t'I>
"...I (101 I. pen""........1""..",01
de .." "p."d.d ~', ,i~6" d. ",,""n I..
_ u i l . ... '" fono.o ..... " ,n'>a;'.
1-.jI<-.:.. """, oph .. I. r<n''''' ",,",";a
4< .. r-o
1. <I< "'
y ... b.,
16nI0:<>
-.
, "",-or
m..d
V<'O d< .I;.

I."

.10<0II<_'"

T.... I..

-'.

CA~ OC ISS<! FICIJ:NClA

............. ~ 1..."",_.... _ 1
~~~'.

'ioNl

-..n,
_ " en

I 0 PO""'I.,m""",

" I. "
,. "''''''''.

<1<1 ,,&6n
E. I. Tobia lOll ..
de i..,f"i,,,,,,

c-.."" [, "..

_
1M
............ "RA). Lu,

1',,,t,,".1 ,

f=""".....

"'",.,..0-

en n.....ro med'" "'" '"

... . d< b,"", ....",i
".i,. .Itol"
..1 _ "..
I""",,, "b "'''' d<l """"
6< "' _ _' _
)~,
~."
.1\0<,

op..

""''''_"

110,,,

"1""'"

1''''''.%'.' deb,d>
"'" ron.", <..... ""'" <1<",..bootil"

- . . . p""""'

,...... ~ """ '...,,"'Ie. "'*"'"."""'''' 110.

-~
F.I"'''' "'" ,....,t<ri"",o <I< I.. ,.... f"''''''..
.....,"""' .... 01,_,.". HI "01"""oa< "n.

fl",'''''' """ ""'''' ml. 100.400

..l
"'"
s," '_I", lu~ """"'" ""'" en
.... " .01......,i ..,," ." di....,,"y il",n
" " . _ " '" _ '....... lOA .... <>l,S""''''
" en I., 1"00"'''''' .....
_ _'''
l
Ion"""'" <I< I. , r"""'''
_ _ 'I""
dl.

_ .. _i.,

__

~_

.........

..,

oIuio,_)

....

\' _ _ .. " " ' . - (.........

-,

~,

.~

,~_

,-_
1_. "..

.~'~K~M~

"-........... " " ' _ (

I. ='1'<""""" '" 1._ .....

..... y "'" ,.-...

prio d< 100 ".... O' .. urnlo .............,,.,
........"" - " ' .... d...dodo "" I"==-I 0 fom

.-,
I

IlL""" AGUDA

"""'"

. . _U

--* _

_I

..... _

*_.

.........

-,
.,.",...,.--,_
..._J

-,

V_ _ 'pl

II

..... _

...,~,

,_ ........ , - -

-~
I ""''''",,,. . .,.",,1

-, ...
, """'""'
-,
J

.. _ . ,__

O.lor.." lelk."'. _

........

p"';..""...... " ....... _ - . . I". WKo.

""'

.... """'"

"'I''', .. I,,, .... y ",,,l>da< '><<1"_ l .. c

lOb

fr.. """',, <Ie "'Or""",,, .....1 ,

,I.,,,." .. I. lobI> 110

~."

_ _'" , '" I.

,
"

"""',,,>1>1> ....It

><

"OJ'" , (="'"'''' <Ie ,""f""",.. ",..I , ,.

........
....",........
,""j,",,,,
"'
"
d<
" .... I
f""'..,;....... I~I" .. U - .
b
,..,..1 ,160;'.
''''''frili., Y I. ""It"",,;. do,I><o". M""", fr<
I.. ',,-",{i<;''''''. ""'0/ ,-";"';", .. , ..,,,,,,,;,,
"".,,, "'" I" ""'"""".. """"'''''', .,,,.
,... "'" pk~'" Ie"" ~ J><OV<Ii ... oJ< I. I,,"'.....
I...., "'",""" .., ~ """,,,,,h"" p", <I '''''"no,
6<1 _ . _ ,...1"""" <II ,I ''''''' oJ<
.
en d.,"" ""'......."
".......,".., 1
1.
_"0< >>lllPO""''' oJ< ,,"", .... , ,"f.", .
'.... _
en 'I'"
""' ""I.n...I,"." ...
_
r,.. I.. ,<o
,,..... irt<>e"ible .. I, ....... I, ",.,or im,,,."'''''' ;ol<l;j.<,
.....,

.....,,,,..).'" ,I

_fo<_..

<1<"""',

" ..........

~..,..,

l61

"'

......... "........-,.....
T... ~ "0

n'''A' OJ[ "'I nc" 'OA.' ~AI

C.<)~K"

'''ko-._'....."'_..
~ .......'...
' _,

--,
-,

,,~,

-""""""'"'-'"~_-

,.""-"......."_.. ,.. A""""

i:ASa_....... , - . , - . . , . " ".... _ , ......

....,.,-----,
..,.

'--"'"

'n

S< 01<.....,... ,.-1""", ..101001' ....' .. d<

...n,f.,_"""" ,Ion.". "n<om&, y
q...

.'p"".

><o>mf'A".n '.'"'' ... ,n"rot',,,, .. " 1 .d>

, _ I. ,n",r"i<oci. " .. I

,ru"".

Com<> I.

'n'''''''..... " , ~'"'' _

...... f..
"""" "', "", "" "'p""""'. 'n' ,r"""". y

1t><K<I,"",,_.,.

..,.,. "'" ,.",boI

,.,,>do,
Y ''''''l'''''''''<n
~_,
I.. , " <1<1 """",.,,. .,1,., "" h. "00'010.0,.,,
,'........" d,l ... od>ol..,
I><
"" .. ",oo""i

pri<''''''''''I<' '..... "" ..

<10 po< , ' f " . - . . " ' " q

'" - " , .., <00'
,";",ado ,'
on ...,,...... ok I. f.lI. =001" q...
...10.- ,."
""''''.,,, "I'" dond.,,. ,I nom
0.1 .10<I""",,Je i.,uf"f<tO<i. ",..I, P,_bl,
"""". no " .." un> .... 1. , " , g okl "ndrom<, ,
1>1< ..... , ......."''''" ol< 01"1".." f""10'" , ......

T,... '"
'UFJtAC""'FS BKX)I.,,,'"""
{.IlAC"TU'ZA....... LU""

..
A_,,,
on

"'_

,_.~

-.........,-

~"",,--.<oo

............ ole

=--,

" ' _ . b - " " " .. ~ ... ,.....,...

".,n,,,,",, '" d

..

__

....""-,,-'"
"'_

~_

.......

wn'. ..-. .. ,_ "'.1

_-

""'"', . . - <Ok'"

<0""., .. ,"'" ....,.- ,I "",,". "'''''",'dO'"

"... co,.... """n""'" ol< od>po"' " c.y. ",..

d",,,,,,, .". oJ"m,","".

.,,'....n. l,n"",.on.
""Klo>.
"""bI<. po<

".y .1"

,n "

,,,",,,.;,.,j, pH,Je "" h

E,

,I"..... QO>t oJif","", ,oo

.., "". """"",,,,'" <I< "" d.."""" ,;'<om&, y

.i&"",
" ...,,,,,,. I. -..",
"
"'ol<m
,-" "I"r"d....' /,;0"
, qo< ,".
'",I<M..n I. ""m.. K """'..
'" I. fobl. III

<1<1""""'",0><,1<

"I<

Como,..

d"oo.
'''''J''O<o ol< .11< ...
, ...... , ....""""".. '" ,. f.u ....
..1",.1
010 I"
,-Ii,,,
'"' 'I'" oI<><,i bo....... ' .."n""".on. .,.,/" ..I""""
...,......,,Je"""'-OO., tq-vo>o ..,,"'" 'I'" ...,..
"'
",.~. qoe '" ,. ","''',",
,,01
",,"'.
I
L,,_
"" po-o.!

"po""""

_'/<"""""""

_.1""",....

.lI'Ii'>I"''''''''/Il",,,,,.,,,,..,,,I,,
,<>''''''''''..... ,."rool,......
...n" I,,,,,,,,.., pri<'''.... nl<,Je "g'" "''''''''
,"'., ,,"i,.y,1 """"" do ~"I" do los
n, f.,,,,,....... p,"""

d,,'''''''' """,.
"" dol ,",", d,~",,'" '''''' ol< "'" "P""" '" I.
u"m" '''''''' I. ,,"'" do ,II.. L ...,...,io, ...
" ..... "'" ,Om"....... "'" ,,"'....., """ 11_
I".", Y r"""",,,. m.rt,,,,...1 f""'''''' y""

" , f " " " ,. " " . " " . . . . " " " " ,. . . . . .

"'..... " .. 1> de I. dop"'''' do ''''...... "'"

ru<d<o

d<""""ooI<n.o,. ol< d....'n""iOa ok .. rd_

, .... &'001'"'''''' Y'1""""'" '" t. 'n...r".......

" ..I. UI,..",,,,,,,,,
,ino .,><1.. d<l,.too d'I'"
""0. 010"" I. bocA .1 ""'. ",_ltm<ol< ' ......
.... "",., '''''''''''''' ",00"'''''' po<" _ .
01""" bA<,,,,..... d< ...., .. "....1<. " ...........
...." .. Y .1.""0 .,,"""", d<no.." .......1""", w<<" ..... """'. Y _
...
d'I""" ok dif"'nte ""'I"i,O<! i,',1 okl i.,...
"no. 0...,....1.....1<. ru<d<o ~ d,,,,,,,,
q'" '" .. ",,"yen. I. ,,,m .., .. <1<..... ,...... ,,,,,,,,

""0,' ",,,, '" I.

.,lm".,
1. JI;/.,,"",""
roI...."'. lo< ,1._
".'011>I"'"
y "".00.
,__
,."";" oI,,,,..d,,. ''''' ""","",,,Je <Ld'..w., ,"".
,..I"""", "..fiot;.;. -' "'""", """"" """,,."' ..
"' .-..f"""",, .., ,,,,.,,,... La. "".,1",,,,-.. 01<1
~."",.r.

",I<... "'''''''"

<.'"''

~'" "p"lm,"" ",",,,,,,",.

~'fH""."obU'JoJ ~.,,..I,r, /.", ..1.

,W"".......1<00;",. ".."i,...
"..."",t<. "'"

"'" t""

,,,,,.f,,,,,,,.. """I "

I to ...
,

'pol-

"""" puo;d< ~'" <n "..,. ,

un> . . . .
po"" "."f'n'"
y .."",,, Q'" .f"", eo"", .. I... nl< I.. ,,'m,olool 'nf
y ,.,.., .....

,,,",,,t,,.

"'"'" "'" ",...., " ., do.....'

'" d " ... ,I tof".... "",,,i,,

",<0,

pi, '''i'';''''
~.

,....,.."

_, __ ..,. ""'. Es,. """ ';. d< ".r

"'11<,1 _or><

"""

,,,todo ".. <I h

J

d<1>< '"
'mlo p>< '" "",,.. i.
c.rd'".~,...I."'. l. ~'I""'_

),1_.1<>'' ' ',

........ .""",1 ""

Ico<o<oi>o " ' ' ' ,

1<, pruol"'

""",.

"f"'"""" ....,.

f"""""
"..L '" be<loo"',
,.... 1""" ""..,"'........-

..,.......c-.d< f.n.

<I< .11. (<<If......uJ mN.l.. ~""". ,"....,;.

"""""""nl,
""" .. "......; f _.... p'O<'"''
_
<lot ........ r. "",' ""00' d< 100 ... f........
_;ro,o t<l

0" ,,,,,, ... 'WD<'"" "'I '0"_

" ",,1.,.. ,. '" "".'" oX I. ",,;

;."'. p........" . . l. """",,,.1 d< I. Iu_

1I

d<

~"

'_

.. .

I. O",.."",-,,~ 'I'" "pi,,, bd""''''''..... '" I.

"'I"'"''

,.n."",,.,..,, Y oX I. h'J"'f"'o>,b,lod>d

,,"'<Ioob _ . . 'OJ> ," ..,'" "f,,,,,,,".

1..11"'/<"""'0'" .""4'''' (""", '" .......

,,,"'_ ,................ 'n> "" 10. <o..,,,cri,,,,,..
('''''''......1" d< I. ,"",fi"""" " ..I " I. ",'d""
"" I. "'I'",od'" '"
Y "" d,I .."",
"n ..,,,
"plo<' q"" "" t<lr"""", ......"'...
"....un on
,n",

"""'<.,..."....

E".

,,,,,,.1 """".., "...""""

"'" , ....adoa y ,on",,1<>. 10 qll< ..

,_<ObI<

1""""'1''''''''

de I k .."" """"'od.I
de ,,,,Ia
d",.." II ""I","", de I. "f,nnNaJ. SOlo '" b

"'1""">. rl J<~._""".,J,,,,,,, J"""'"" .....,

_ .._ r <I , ",,. ,,.,,, ,.,J'""o. "'"

....... _ _ .. ..,,,......I;p..., l .....'K'.'J'

,..,.., fina." .. 1"",101, ol<"" o/'g.,.;. ~'" no

'" """",,,, 000 I O<I .. 'OC ..... ,i ... oj"
;."",
..,
"po "" "'
". -.ro.,
""
I
,,""'''''''" ""I VOl"
y.
po>"
M. " .. >I". . . . .1" "
"" ,.".. ,ihDdroo 1""_

- ' ' ' ' ' ' . ,.." _

_
d< ,","f.n".""
. . ~""''' <I

,,""''' ,,,,.1
6. " /<,,,,,,,won '.,.....'. La .. <I" <anct<-

VO(Iool

"n.. bl< '"

100

.I,,,,,,,. ",I,,,,,,,,.

10
1r

- . . .... ",...
"P"" ok pO"_olo 'lp<_

",r,"""..,,,

"""''';''''"'0'''' ok .1,.10,;,.

'*

.r<..-.",,,, """",,,," <I

10"'. ok
...,.1<.... f""",.t<. p<~""""''' ('
",0<1. pot
II _""""IIif""',"i. Y 10 h; .... ~
rt,,,.I.
_oJ.... I. 'm" ,roaK. L. i.'.jki .
La

c.nJ.",.,.,. pl.'''"". "'f'<",,,

..r . r"'

ror

<orooot; .""... ",1,,,,,>. puI< ""

I. fu","", ,,,,,,I y '"

",. f,"''''"" .......,,>do> .....'adoo
ok ....,."' .... ok

.........
),I_ifa''''i''''., ......"",.,..-.,
,...

""'lea <lot

"".r"

G'''''''' ,.

"""1,,,....- ".. ,11'>00 ok

" "...1. '" 00.."... ",..,~."""t< '"
, ..,.

....... ..,. .."'" '" .'<no",

X h... "b"".I"..",,

"' .......",,, """"",I,,,,. "",oooc""";<'. d<bwl>

I,

""",I,,.

_ di>m,,,,,,"", ""
pruol'w....
><-,-.0
d,fi,,, ok I. pm<ho<""" "." '"

" .. ~""

""".1

on pol'pOp<"x. "", ...1"""..

.1,"'"" ",f,,,,,,,,

1"0>-

",",ido
,iMn. [n
I"""<
"V'P'" __ d"..,,"" ..... "" I. ,"'" _d J< I...

"""',;ea,

< ......00 po<

.. <I pi..... p<ro

.11""' "0.,...,,, 1'"""

,,,y...,,,..,,,, no ... ,"'"

~<.

,,~

.....,"'... ""......" ,,"'.... t<m<n_

, "'"""rog'l"'''''.

<>p"'me.

.. """'
" y """","'''.''' OIU<...... I:m" ....
proIoqo<
<1<1 ,......... "" .....". y .It,,,,,,,,,,,,
, .....,,, d< II f",.",," ~I"'l""''''' ""' "" ,'-10
........... b """"',,"'..... ""

4i."..

"I,,,,,,,,, '" ""f,.

.... y "",hoo, "'. """'"',

ri""....."
N< , ,

,no ""iUi<,

<I<

b_,/I,.",. "fi"'i

""m. y I. "'".0.1"'..... ole "'''''-'-'''

P'I""""" _I"""" ,>0,"""" "",I. """"

.... '"'

Ia

""""

I.

"",f""",,, " ..I

'i.

_"i,,- ~._'

""""

... I 1",..,,,.-. de II "",.,*,;I>n. E.debo

k..

<"'" ""y' ....,.......

_ " - " I. oX""""""",,

Y no h

"

'"'Q'''''

,,",'M'

"

I. """",I"'..... d< ,ri l.. de .." prod"',

1""
I. """"",,01>00 do: I. ,
"'".,,,.... '" .or"'
qll<
"".." ."' ,""'
1<"..",-,. ok I. ",.,,"',"'.,.
d< .." '" I
". y"'" '" o!<n" ",,,I d< lot<
pi"
_""""". EI ",.",,", ........1,,""" <>
... d< I..
.u.
<I
'" f""",. y '"
Ia prod"",,","
"" I""",,, I"" ""I""~' y' ,..,01>00 "'" ,j
'10 ,"'" "nbo"",.1 b.pe
"""d,""" ""
.
,", pm<ho<Wlo,.... I. ,
f"""",,,
1., podo';'
.10""",
Ia <"''f'''
porei.1 d< 10.

_>t..

"",.,f,,,....-
II,,. I"""",,,,,,,,,,

,"'O',....

po,",,,,,ode.

,...

.."_, "".""",.
>.I nf<> ro;o "'1:>0.
;.",polbeb,,1 po!< ",

~.'f."
,10 , " conj""",,,

"f"""",, ,,,,,I opio y

p<"',p,""..... <lot <M".I<> oX

ul>.<"...... '" co..,. d< ,..

loo ..,

.. ....if"

"""'n, "

<""'P'K"'''' ,,,,.;.

.'.""P"",I<4I1<1.

.... "I""", Iuoy ..... "'y''''

Un
"'f<c<i_s, pro4oo"", ,. po"......."""'......,, ..
II f...... I""''''''..... """,,.1,,,,,,,,,

""m,."",,"

,,.;.,,. S< d<b<.

I,

<01,", '" II ,,'",..,;,. Lo"""I",I:>o.I. l _

w
,""""....... d<
.hhno f...",,_
"'. I, 1"""1'"",.\0 <1<1 ",1<;.,
E. <I /OoJo <k
1"""<. "" ol<".d.. I..
.1'..............,.. '" I........."!<roo,, """..I
Y ok
p,",,,,ndo,,
""'PI,
01. d<1 I:>ojl'" de ....
I.. h.......... ~, ... ,d<m.
,,,,, y pop""

"II ,,10"......"

'*

I, h,I"""'''''" ""'M'1.
"",,,,"'m;""" y.........
...... ,<l,."...........

_.1

"".JI"""'."''' 6".,

. I.

'n,,,fi<,,,,,,.

,...,.1 .. prod"".. do> f " - " " , ~ " 0

01 "",..bol..-. ...1"k .. Y f.. foro y. po<
..
.1 """_10
601 0"",,)'> II> ,
""'''''
.
do. ,,;
k;p.,,,,,,,,,iroiJu",,,
ONI." ....
.1".."""" ..... "p"" 'l'" """fil.....
I> .......,,,ood> """ fibro<> q<JI"''', can"'<n'
, _ I"" "'............ "br><n/Is<""
.,v.1 ... I.. roJ'.J" y <I"'kul. Y 1'0' I ....-"...... fr><nIras 1'0'.1611<
",,!t."".
__ r.II> do<l "Mn ..... " h"j,,,.il
do< I> ,,_
"m,.. [} """'. I, 2S ',d<.u".Itt.k,f<rol. en I>
""'''''''' I. q
,~""" .n .................... do<
po< <I '
f",~..

p>d"",

,.",,,,.1,,,,,,,,,

..k.,

'00. E,""

",no. WI
........ ><I,...."., """....", ",,,mb... ".. "I"....
lI>hrI, quo
I. "'''''1'''''. _ 01...,.",
_ '" f'"... en ,.f"""", """",000>. ".. I.."
<,I"".. """ 'J'" q'" <on"'" >00<,",,""'....
m<fI< .....,

d",.w d< .Iw'"'''''. po< ...1,,.,,",,,,, do< ..".

..", '" "',"
i"'" d,;I""
AI","";.- , ",,,,,.,,,,;., s.,. ,.roodoo ..
" ...<mi. l,
hrt""''' " I> dt" "ood> ,..._

1"'''_ d, h,,_J, q.on,,,,,

'"

moo"" ...

dt I> .".,ph'''" '" k ""'..".,

~ do< "" !h'. "
" ck
"'P'''''''''. """"" quo ''''''''''''' OM h,p"'u"I",M .... ,...." ,""'
,.. " '" I. "",do>..
""",bIoll<. 10.."""""",,,
" '" " ,...f,_

"f".".,,,,,...

<l.... <>

'

'''''f'''''_ do<l
" ".... I. ""1' d,on. dt bHlro,,"'"
" '''''''''''''''''' '" I.

nlo6a
""'" pro<l""... I"" I. d,.... """",I Iv'" ,<,;,/0",

....'.hOI".)

00... I"'~ ........... puk ""'-v...... ,I J<_

"""",,-1""- ."'''''''. q... <"n",,< , ...-,.
dod "", .. II>t;"", que "dt>de "" ,iii< ""' .. "
"'oif.... eo f
do<
<k
n,.,... y""" no

,"""""'.. "on

.1>.

i<m> .... hn

y" ........._

....' ... " '" """''' "" <of"""" """...,

"'pl..
oM'lju"
10..'h"",,,,,,,, ,
,,_,. SooI ..... 1"..... I..

i".

.It"""""""""'''

,on<> '" I> .-or",_"

qo< "dahl< ol<,'"" <0 <I

",""I. V, _

""""...

d<["" ... ,nt",!",,,,,,,, "''f'''''''Ol>k do< I>

....m,.,.1 dO'"," <10 """',n. I) ",,,,,", I. "'p'"
f"M'"" .","m"k. ,........hl. do I. """i,,,
...... d

f,.....

qu'"". "'ll'n,,",. y. q.,.............,....

" f..''''
"'I "od'"",, ""ml<o ""''''''
"'....,
I> ,
10 'l'" .. """,fi.... po< .....
''''''''' 1""'
10
do< 100 b
"" do< ,..to<-.

"I'"lmo.,,,,.n,, <10 ""..""

I. I''''''' '"

""" d'abo!1iro. "h"", " - ' 1>0 _

.......
k, ... I> "II. Y "'" '''l''''''''bk. <k .I"~"",,,
I. lob.... pot..... ,,,,,,, y
... >",""" do< d",,,'.,,,iM dt prod",,""'" '"
""",,,,,,,,, .. 'O'loonob><. ". I. m.,... I. d"m,_
"",i"'" dt,
oJ< ~ ..,. Y P'OI..,,,,,,,,. pro"'"'<,
< "f""i1
.
C
~. "'"". '" .,...
I
'o f"'
,
I
,..
q
Mkil
"""niH, od
,'O <I "'1""'" '
""""0
'" f""", "1'0; , .. ,mb>'JO. " " " " _
,",..",10 d,li""", ""' on .. for"", ,,,mI< ..
""..... ~"""'".,
on ,oJ'''' ,..Iido
_
,,11""10, ",. f",.., ,,,,
""" """,, v>doo <k
, , _....'so dt """","" on " q.... c"""""",,,
.J ...""",
.1""", """". "'1",
".
""".1.
<k
I..
><l>.d ,.f.....-n. ""","""" ><!<mO. ""'_
....., , ..Iq""" '" 100.....,. ""'''''' q",,"""'"
riolaolo .. "
,,""060
L.
moe
dol d,.
''''' ,1;."" .. """ po<
..<>toO< ok ""k< ,1.._ do """

f'' ,',<I><I. ''''''''

n".'

,f,""'
",,><10.

n,,,,,

"'n"'

<""

r'"'''' "",.1.""" y
r-o_"

I. -V<. " po< I.

f""",I... ,,,,,I

'"

<.-0

"""fi,

">aI'
,,,>t,,,,,,,

"'..,.""""i<\o do< ,.,...>' dol

d""..... dt "',"M,no.

Obstrucci6n un nan a baja

F''''M' 00
l.. ,."_ ""10'''''' <k

,"",.,,,,,,.,.,....,,__,~

"""",i<, ,. I> .,,"""..

.""",
I.. ob""",,,""' d< ""~'" _"""'Q .. 1"""""
'" d .d.I<" ...,....; .. ,.,. .. v.roo<. dt "",on< ok

r...""

'"",0 . .

...

do<l ,Io..-ro;

'\0.110> y .. "'''''''"" I"" I.

opon<i<\o 1'f"I"'"

,bO<ro'" "".. ,.

.j I",,,, .. m I. """.........1
pon> ,,,.;
b) d"m..",i6n dtl <>10.... flit,.. j 1",,),,>60

!j> .... I. ok'n><,,060

. ) . . .' " ' . . . . . ' 1

"'''''"'''

<0 "'" . . . . . ,,,,,,.

~.

dl ,.. "'''''P' .... "d

,t>on-n. 10

q"''' '''g'"''

<1<10 .. '".""

'"'

1<.'"" '"""'.

"'~,,,oo

.J "'._

""",lriO

'.1 1""","" or,..

'o. pI><I,,<Hlo 11'1" > I. ",1m..
,,,~I<mIAn" "'."" ,......
_uOO ,"'.....
to""",.. r""q"" " =,~"" O' m.y .1'0; ,,,,,",,, by
lkibo ",ie.1 polrbl. 0 pe".,'bI.
I) m<no''''' .pdo de
,
f) ,<i<'O<

,""','" ... on

1>01' reb

~I

'of..,,,,,, .n

... 00..,,,,,.,,

,,,,y. "'"
,

"

"..". P'" '""",, de .....

" . Ie

J"K'I<

1'fOK"'''' ",,'q.,.. l>O,

y._

"'" ,;.,""", .. _
.. e. po<".'" de .....,.
de \0 ,_. I. 1"'''''''' _, .. I,d..! " I. "' ..

"",", S'" ,IDlO<nOJ .. dm""n <1<1""",,,,,...

1'''''''''''... I.~."".I ,bo<ro J"K'I< " dol .
doIol "" .-.pl.. I.
""j I. ,,_ ..' ....1
" . " ... y tar y. q..
I.. 01>,,"",
",,,.J
P""'" ."'O' q
1 ",,,,,
" ..
f....,..... "'" I.. ,II", ..,
poo.< .....

""" """'" 1"")'''''''""

f""',

"1""""".
"",role>

CAPITULO 21

SINDROMES NEUROLOGICOS
J I.AV,,"XlS

S[ndromes sensitivos
1.>,

.11""",,,,,,,,,, ..."to, ado'''''''' d,,'''''''''

i<>II>I"'

poni, ok I.. '.""

k,nh""no. 0.1 wnl. A......
<00 f<.. oeo1_"""00 un"""O >< """',
,1"',0<"", """"'" " "" ",ro .."", po< I> d'''''''l<;OO
...,....'c. <o<r<>p:>Dd'''''' II_ "",..., .. '" ...,"",,",lod><I<
~ ,nf.",

,-,<to "''''''''. po< <... mp"'~..... f""'f.."", ,04_

~,;

"" ,Ond,,,,,,,,, ""'"..O~

"""'

d",rit-

ok,,,,,,,..,,.. '" m",,"""', ""' " y d._

.. """"'0' I.....""lidMI q. . . I. _rk.....
<;0" . .

'F'I"'" II r H'

L. ,...........""" de .."" .1""'00'> "' ...., 1><;0

\,

I",,"

_ _"' __
W., _y_

.'.... _'_"

r"" .... ~ ... do',__ "" .. - .

c.....
-..-. ,,' ,UI
__ ,

w.,-...._".. j.r<..-rr"_m.,' _ _

I;".~

II. T"".... ,~ do b...-.......

...._ , .

<--.

" ..... . . . - - . ' S< " ..

_,,-.. _ _..,..,-......_

,- _ _- ("_ _... WI), .......

'w_

,....."

,,_ _

""

, .....

""'.._,-...v__

'lIl;_,lll
'CO. _ , , , ,

--_.

-- .--

-- ,1----

-- - -----....

.. .
._.",,_.
"

~-

~,,_

,~,

-."-

"""'" ,__,_
-.-.........._.,.......
_,-_.. _-............. -..
=_
_...........,.....,
...._.
__
_-,... ...,...,.-_
_--_
,...._-. .. _,,_.'
_.'-..-...
_.---.----._ok'
1,.._=_ .. , -.....-. _... _ --' ,."_. _ ..-,
...._001.__
..

lot
f

T~."_.'~'.'.'

~
. . , .. ':_~::'=_~:_:.:
IdS , , . . . . . .
.0,.,..
_,.._

.....

(. _ _ ,,_ _

.....

E 1 ' - ~,

,,_

...... _

10 _ _

A_F_

..

......=._1I........ : ,,"",
ri
I _
,.. .-...U
dol"_,..... ., , , _
y 'en 00"'<"'"'''''' ,

IIi.....

1 _ , ; _ "",1<,,,,

<t

I.

~",,,boo<'"

.
..

"'I""'Ik., I." do"'''..,... , _ ........ " e.l<>< ...

.. d',bel... _

"",,, .. <kbr. , _ ,

"

.. 'l""I'lo

(,_,,,,<1<

_;1'><0.. po< ....

... _ . " ' - -

1M _

....._ , . . _ .... _ . .

_ _ .Soo t

... _

..., ..__

_,

. . . . . . . .,.

,......'._ "a_-, . _
..,..
_........
=_-.ca
10
_ _ 1;. . . .

-,-_
......
_J.. _.
,...- 1._01_._ .... ", ,.--._,..,. .. .
,_ _,
__
...
........
_h' ,
_
.. _.. _- -_... I
.. 01-"'_._, _.
.. 01_

,.. ..n -

,.......010 . . .1

....... , ... i

.., ......

~'",,","" "'" ~,p<,~."

...... pod y

l.. ,

I_'.'--L~."""_

pk'oo_ .. ,.
Eo.I ..- . ,Mi<.I.,. ~ .~
_

,.....
.....-

.... , 1 " " _.. . . . . . . . -

' I U " .. _ . _ .........

po

_.1_._
.--,,'
- , ,... .', _ ...
--......IJ.or
~

,,_ _

~"

11 ..

0;.0-",01 _ _ ..

.....

......r".... 10<01,_ 4<1 _

'd_
_ I, ,

1 ",.

".....

1 <pt<od,_ pon

IN-po- 01 fOK;,:........

'F<
_ I

_'

"' "0 ......1 . -

._
' __
u"
.......
_. . . .

..
.... d<r.. "_I

1 f_;,:~'" 0 ,

-. _ , .... __
_

r...

." .......... ~ . .I

Ii

...I _ _
_
..... ,

1. h d,,,,o

_"'...

_ 1 0 _ .. 01_

.. _.10<_" ' I , '-"'<101

I'"
_

...""'._
b"
_
_ ..,.,IN
<I<1_

_I.Z
..

401" ..

,lad ,""' ..
,.....,.... ..,. .. ' " ' -

... - __

. ti,'

..... '

bo'_.. _I

I "" .. d<to<

.-."
,...
o ...... 01<

,10<.0.--_

'I"

"I"'" , _...__

......... d"...-

perl"~--,--

---

......_ .....__

10='1 1 , , - ,

. . . 10

'

.~~

...

' .......
,-""

... "'... .. _....... - ,,---........... .-..... _

_._lloo
_
..
----.....
.........
_.,
,.
......-"''1''".._
... lcon.

"ro.., _

", I .... " - , , .. . - .

_ _frK_"

.-.~

.. _ _ Eo __ , -

_ . , .. r""

..

..,.- , ="-1_'

'0>". , ... - -

-1

_*

"

_ _ _ ..

,al,

, _.

I_"",,-o<uJ. ,..,..
'1'""""" I .2 _ _

....... E1_

'''-IIbo<''
,.,<1< .. " ...

it"'., Sot , _ . . . . . .
_ * r_* .. _ .._... ,
...--.
* .. 1"'_
,_*............._,
"1 s...-

,.

oI,

l _ ...1.. a-,

....1<0>_ ............

,'':~~

. . . . 1<

(0.

...,

S lod_'_

d _ .. _

* .. _,.-,c<ltf,,_* .. _

~,

1"'--< _ _ - . l .

(_

_if ....._ .. ,..

.......... _.- 1_.,.. .....
I.._._'1",,_."_1,
__,
,
_... ,

.......

<P'" .

01 ...,iolK". ""'" f.I.. "" lOr

1loqoo

.. 'oo

J'OI""" -.,1..""'1 .... ~ ~""

- ' - - _ ........ Ioojo.I""... , .....

...,...

Ia . , ,:.-10

<0,. _

.".,....... .01.'",.-', .. do<-

...

. I o _ l_ _.. l

-""'"
_ _ 10 . . . . '_
P

~._)_

..,..*.. _

.. _

_01<,......._ _

s-_ _ ,,""'",

-...._ ..---.
........ _.
__._""Iaa_
-.<_
_
.
-,.Sot

..

<I< ""'1"0<100 ""

I_d'''''_''

'

_*Iao

My _ _ ,It> d<

,bo

_ .. _', ....

Sindromes meningeo y radicular

So; ..-...-lIt......,., l.o "m"""sla de oom
_ '... ok lao ,.., .. "f',..1<> ,on .. <I< ,"',"'...
.......... 1'""<1"" ....
gnoo dd"d .
.. """" _ ' I> ,"11."",;0" do; I. ',,""""""'1'

...........'.1""... "'" ....".oc.. ,"''''''.......,-

'" .....,...."""to d< ,. ,nilah,ho...!

.t-

,,,;""v"',, ..

""'.-. ,. P""'" ,."",1<1<1., "'~ pro"",..

,.1" Y'o ron",,"', ","",.1" "',.....,.. "''''''....0

<I< 10
0 ."".1"'.....
"""'"",1<>. ,.flomot..-. d,,,,,,
,"'.1
0 <It
..1<
0

'.l1om.'-;"'"

en"""

<_.. ,"".""",,,.
. , '" , " ""'"
i,,_
",r..

y, Wo".""......."...

, ... doloroooo

EI ,i_

_ .iop" pr

rre.". '"'

"
"s<" 1

,.n>rnot'" <I<
,,,,. _".1
d< I.. l,f'IO<"<".""
im...... 0

,...",."

"Ii

....

'm'''' ".,...."....... 1"'''11,,,,,,.

Si d. 8 ....,; ~1. La ,",,",,.00

oj"""""."""""""'"

.....,;0...

la... i<",,.....o-looan
<I ..... " ...1. . . . ""'" mb bojO ", _ ... ,I
, ..110 <00 'or'" ''''''' .... ,.--no,), .. ..l"",. y

Ilz<". 100 ",,"100 Y",""II., d<l .......". _

.....

-"(,,,
""'_"'~'"''''''''.,.r,_
-....Ii",
". I.. """'"I"" ,"',,.,.

10,..., ""lOb,l_ '" "" IOke. q.. '''''''"" ""

_ ) . <l<.

(F'IIO .. )

u.. ".lonU. Y "s- fUO>J>""."Ie.

llel ~_ """;,~'" "'" ...

Cor.....

"&'".".

E"', ,;.,,,.,.. .. d<po"'" ... ''''pro-

'". " .. d,,,,,I&m<"" <1<1.

m....
q... ,on "" '
,...,
... ill"""
dd SM' ~'" ,,,
""......
...... _ , La ",r.i
_
1'". ""', _ , _ . So;
it.. y "'..l;o;.. d..
. - I... n",,600 """'.1" ",I ,",,,.00
_

,..lInl

""".'<1

.Ie"",.'"

.,..",,6d"'''

.......,.."'.... ..w.-"'
RiP!"

__ S< .. ,ud"

"""

''I'

S;.J'~"

'0" ,."to." y p-

,,.....,,

I. . .k,,,
del ""'''''',
'" .,
"do ,,,,,.1 luo<oMdol.
lk<1.-. P
1\0.1. PO"'" ok l.o _d<l """",do< >I' l.o "I'" ocp,tol y d,,,.. I. ,.b<a """
...,..., {."""' .....m. ... I""'ba> do- . ,I
<I<bo ... ",,,. Y.. d<bi<r. ".
peI,... , _

E1._ _
.... ,... """'",.'"

...............,

""'........,

fk>1"", la n

"

,'1001

,0<''''" .... ,;,,_

"'IRl.. <I< .Ie

r
......... ,. d"~,,o 000'00'.1"
""'ill 1.1<.."" .l&""", ~

>end....,
"., <I
n,.. <' ,.
k-...... (F,_

1"" ll). [leI mi,mo modo, ~'"'' m.,I0 ....

I. ,,,"',
,.".,...,..Ie la rodill ..

"" "<-..,

"'.y dol
I. n,,,,,",

,,,, .....'ibl' 0

pm I. m""
I"

""",..,"

1<

"'"n""'.... 100 m"",."" 11<

,.lil'" ,,,"'

,,,," ,

_.

I.

j.OlO 0

pro<lfo<, "",'ot
lIom.ron '" ",1'11" dt """",.
"",'l<
,>to. <l.1>i<0. "I.''' ... ,"" ...
""''';01<'. po<d<n
"" "'"' oc ...
..I", la 1II",,,,,,,s,,. q
oblo
lo......,."" 1<. '_"""""'). "00 . . ."'......
o "'''''
"'
( ...... 10 -..,. 100
>t,_
........"
prod
"IJ.",
de<".
ibul . ,..
,om........." 100
..
100 .bd "o.le. ( 0 _
bo,.. ), io>oo
..,. duma y
I. I"I
~ r<>d_ <00'
q.. 100 ..1<1

."on",'"

tr",

b,,,,,,,..

ri._.

m""' q"" "j<"" I. fuod,,,,, <on "II"" '" ,"'''''' """""".1

" ... ""',
Eo ......110
0,"''''';........ h <__
d
"" "I"'"
,<Je-pl"".''''''' I."", .. mb puN, ,"'" ,......"
1 ,I"""",",,
'.1..

.....,_ m., "'"

"I'"

SlI" d. K

"""" "" m..- ' " ..

loa

C....lo 1> ron1lO'" "",le

,........, " " , , _ . <I ......." f""<Ie 11<pO".1
..,..ro<.- lb,pet.".... ;O-'.Ie "'l..... , .. _~ ..
La

",,;,,.100 ,on""-,,,,"" In....... y "",",,,,,,,)

<I< ,..,

ok "". po.o<d< """"' ...""'''''''.-

{'.,,,,,,, '<

_
100 "I"'" ....1"1<0' 1"0"0"
I"" bil""oni.
100 q.. no "",. . . . .1
proro_
D<b<
I""
q .. on ,;,,",,..... i.~ ,.,... "'i .... J"'O''''l'''' '....... ;"",,;.
prof,"',,~.

i,,''''''<.

,.....k. "

.1"

.........

..

,.~,

..

_-.~--

_~-------,"'-'
~=-* -1.. ",.."'.
.',
, ".. _ _..
,

_.m- ..

."-,,,

_.--.._ _..-

_
_

_.. _-'...
_
.............
...
_d_, .,_,_,.__.. . ....... _.. _.. _,-__ '._10 -.
__b _b..
_ _ _ .. ....--.U.1l

-'<>

"'. I ;

I<rIo",

,~"m"",,

"'"

co< , EI , _ _ ,

ale

" __

~'-!

".....,_. ""'><11'" .. """'uol .-,

1*'",.lot >II

"'......,

..-;r",..

HI

.
to

....

S'la.. ~i ' . . .1......,.".. (""',, ~." L' 1

l' SI) 1..._
1_. _
....."
.

"._ tJel""p' S< .........

.................,

01

..

.
_0

....100_'....
u
__
'

1OL=*I0.-.

.....
_co<.
... , . . , . _ _ .. _

_* ..

_ . _ _ ""'''''

.....

_ ._ _

_ La., __ .... .--.

r.._ .... _

...

..

~.I,..-.. ...

<1

' _

""-p "

....___
,

', __ ,,, C_

. - _ .......

_,
"'"
_,.,10-.,.-..

,caw".

<Meta .... ,
r.- "P" .. d.f"'
1:...., .. "'" ..
.." iI'''""'!"'<4om,
h'p_I. '" n.
_
"'"" .1 dok>< Y
IMI......', ,.
eI
'",,"0 .. _
1 S
""p'd.. C<"",."~:::::
po"'
,...... _ ,
, ..;;. .. eI

.....n.

IF

_ " ,_II) I ; w o - '

_
.1 _
"" .1..... """;':0 , ,....;. ""
_ _... _"""'J< I po<,...1< 11<"' ..... 1

".. """,,-...t. "J<

" ' ' ' - do ... '1'

.. <Omf"O""'.n

k><
_,
dl"
I""", boo..
....,
100
"
1'"'",
,~
.... ,,'
do"" plot.. """ .1 . ole ..
I. _01.1><1 ole to 001
, ... ,....k.ow ,il .
""......., ..... 100
J1<,
'"', .

i<"'" 0. .""'_

SOc
d.b,lO ,,,

......"

"'.1,..........,"" ole I

<l -..,

1
1~ I

".,,1. Coo .1_ ... 1< on

<1_ oot> I.

mO<''',d,,'' ..
codt1.

"''''''1_e
110.

1{.. ;c.. U_lJ _ lJ_L4,.

x.ra.o '00 - . ....., to ,"""" y. "'" "

_ " _10 .... _ . I. rod,lI. II ..

"" ",",o. 0.1 po<_ on

"" ..

"",DOdo.-

"l"-

".-"Iooioo _ ..,,.......,, E' "I""

''''0

.. "......... _ .. " ,... '''''<'''' <1<, m".10 y

~"

',m,,"'..'"

""'. ,,,,,,,..,;,"'" ," , o.no.>" '""'

roto_

w,

do""""
y.i.,
..
.......n,t...",. p><l", ",.1",,;, .........,.
100 m .... Jo> "'

...... A b. ..1_

nS_o

y~".;<.,""",

N",,,,In><-o,,
'

~ .........

y po< ,.n

"."", .. mW. ,....kn on_

'm........ do ~"ton.. top"
m,,,,,,10< d"","... ,"",,,. ""
,

"'"

_,..... "'" "n......., ,od",I"

Sindrome de hipertensi6n endocraneana

1

,,'..4..- 4<

~'P<TI<'''w.

.oJ<K,",

"r....... <<o>j ..... do "n...... Y "i_ d<;<"

..
,

"' .. - - " ' ..'<>I/lI.>ro II< I. pr<>iOo ..'>0

...W.,.....,

-.-... dol ........,,,, .11; ole . . . - 10m"" on

"",,,,.1,,

~""

n ,""".. _ ,
""
...lo. ,"" ..
L
,

f ... flocl........ reI><

,." _

1o=0,"<1"'-..y_.'

"'<n."

.._
I. p,.. I~ 0<1.."
Ii..''''' ..._ N""""'....I<

""',"""

"",,,..
".

k.

j". ,

10.

'" 11,0

A_ - . ....to. 00<00,,"-, q

''',m

,..,

It__
II<

no .;...... U60 ...loc.. n<.... I'" .."0'''

lCR. po< 'J<f"PIol
""
...."f.".. .,.,...
,10..... ,_"'10", ..,.". ole "foJ<o.
. <l ......... II<
"""~

"'0<

'0 -....

10 .,--"" . - ,

,.....,
~I

,..

<10.,

""""f.,...

ren<"

~
~

''''''.f~''

"'<1< .."uIn (.,....

4<I_" ""' ..........j<m.

",.00lI<l,,""

,,,IT< ,"","oro ok I... _

.... .. '"I" " ' _ "'"'"
loGo P"!"""
.................odo (......,.", ,
" " .. n_
C....., "' .......

~,.

do So> W'"""""'''''''''. ~'" prodoc.. d"",,,..

drl. . . .
,
"'S" 10
JfIIPO
do _ ,.. "'" .. fu
P'K"", I<
0.1 dol", Yd
"'Y"'. ,
, ........

t."

n"'"

.....n

-,

"'.11""""'" ",..,. '''''.......___

__ '

...... .-.

~_

_.........

Il>.. _ _
-,;"

I<> 01< bjp<",tW<lo _

......... ""' ...... l to ...._
,...... ole " -pro<'''' "po.mo. y bl eI '.""'"'0
,Je I. c.n'klod II< lCR

EI ,......... P""'''D

"'1"'"';'" do:..... I....'

"...". "" ,..Iq.,,, e'.......'" f"'l ioo que "'"1'0

_
.... el (.l<tiot de I. <.;. "'''
" '""""'"
q."'" _.,,-. bema"."." 0 "f.~ ... <dN.

b, ,..,.",.... '"n """... I.bs<..... j

de 01...
""1>' _ po<
'" d"",lo do: '0'.",""
'n,'" de La pm."",,,,, do: 1<... ,,~.I

, "",,<lad <Ie LCR 1"'1< ..",..",.. po< bl<>-

Q.... _

. . . . . ('""""'"

0 ",,"''''''...

d< La

.iv",
<I ,,,

,.,"" .... d< '.... ode q......k ..................

_
.. ",0I>00<bc; I. bKhoc,f''''''.M d< 'u,

,.-.<""",..

e'

,..,..

.... L...... """;0., ok...."., .. Im.e,"e y.....

..... <I ""'go
LM .. f....... poto<I<.
di"....,.. _ .

<t""....

In."" "

.......... de "",," ,,""'" F""

d<' VI T- " '"
''')'0<1<>

romp>jOo

'''T>
O<ui<>o.olm<!l,.... ""..................... _

.1.."""" "" ~~'""''''''''''qoe, Oft h'pon<"-

""""""""..... '" "'1' ""la, ...., .... "."""""

SO"

T""""o, 1"'1< .,,"'"",.. I. prod"", .... ok li_

qoldo .. 1<.... ,',,,,bnl<s q.. <....."""'"" " ,,,_
,.La<"", "",,... 0 <0
""0 ~p,lom .le' pl"o
<"'Dod<n. q.... "'''''..,,''"' <,"""",,, po< _
0><0'" ok I. prod..,,,"", d< IrM

po<" e)<mpIo~

roff.I""""" co'" 'om<n'O de p-

'eo.. sCI. ..

MI<.

po< <J<"'!'loj 0 "A._", '''''"'0&''''> ok I. <;,..

01" 'am<a", prod""wl.oo,..

pol<o

<a.",1 I"" ,

;po

u p.pll..,.(\"" lIpo,r~) ~ILCI

rook

"''''' 1""""...1del II ..... <0 .. ""',.,....

,,, C

odo '" "",,0:.. .. , .... I. de I.. ' ..... l

"""

10...... <o~.

",,,,,,,,...l<,",,"'"

...."0. po<" ""m ""11""'''', ~'" .1",,",.. "1"'01.

el""OO.,,, b pot <II<> qw II
del 10<"'" " ....
pre<o> do
_ " " , , ,.. po<" b,porl<"'",," _ , _ _

Y ,_ I

<'

C I". hto" ,jot

"0>. '........... de
h'po'
rndo<
L" " , f , " " " " " el 'l!l'>
""
",'" Ie,,", d< 1""'';'' I'''",....... po<
<J""pIoJ y ,I '(10'<. d< 10' ,."'" .....s.. (I..""" ...

"'''.Iem""

Q"

<""""'><!a

PO'''''''''' ,on ,"""'<""..

E..... " .... ,",""eM," "

""

,<f.le.

00'''''.'<. I''''''''. de ",10 "", ,""... ".

_ ..I"",o'e.' d<,p<rt>I. ~"m,y,""" 1",,1'>. A.

.,,,,, ",. , - . .... f.d"",. que ioA.Y"o", p...... , . _ I"". ""'''''''''''. d<f"'''''
<,,' I E"

, , _ <_I""""""'...."
.._
de ,.,.,
"" la ,01><
("I< po<.

1 100 ...111

"
"

"'.I"J. 1m

). '''''1. 0<1

'"'""0
'oq.. """ "...,Iulo"" "'"'''' 0

L.o.

,....", " ,,,,,,,,,,,,i<oo ,,,.,

que ,.1",... "' .... ",,,,r,, "","""",,.

"'1'''''"''''''

SII'" .. , ;,.,. ,." '"

'0""""0"0" "od.. ( .,.,0.,. . . .bd.,,1
<l< """"'0'0 .. "
..
<f. 1"'1<0 ...,....... .. _" ......, " .."
dd
Y, .. ,,,,,- de ""'
-....1
Son "I.... <l< ...1 """,",''''0, ou<' '''''''0''",,,i<oo okl ''''''''0 <"",Ii.'K" porn. < . - 00 "'"

'0<""',,""',1. ,,"""'..

",.I..La ,I """.
<0

"'ro'm....... y ",.....

"'" nwy

EI .-''''" ""'"" ",I..., ", ..

de " '........" V<7 "",M
""..I..""", r<nf''''''m<ol< po<"" 1<... ",p"" Y
d< "'..... q""
1,
oW odol.."
S""lcn h.b
~.obl<> Y fl""
d<
~uo dn''''''''.,.. re'''..... po<" 10. f
,_
I,..". eom<> t<od<",o>.1 "",""","i<"o y. I. """_
(j, . . . .,.,

m,...",,," 'n"""

"""""'.... Oft ~"" "".".

I.f"""" <l<<ri,", ",",,1_

" <l<

L""

lab""".
ok 0""'_ _ ...
oW me....

D
defio_ ~
o''b.. I..... ,"'. . 1.01 iX>M...
"'"
,.",,"'
" .. '1"'";,;,, <l< H ....'. lJ.
""''''''0 .1
de ,0' d< ."...
..bd""
prod.... " <mpUj< ....,....... ,... "'"
" '''lido """
, bludo Ydef........ bl<. boo...... _
<l< .. I"". , '., J< loo. bU<K q"" cl<J'" 100
....."1"". de " ""' ., .
L.o.H",,, .,""'
, '" prod"""," _ _
..... ",1",,0/>0 a , I. ,"" ok' <<r<hn> 'f"" "",.

"".. oorn

flO

......''''0 <l< h,,,..,,,,,,o6o _ .......... 0f'0l""I0.

y" ,,,,,~. S""I. ",001"",,,,, on ,I

de I. "f.I". la ~"" .. hn.. "" ...",

"''''''''. """, 0000 <ft

""Y" I. "f.",. A''''

<0'"

<I 1<... <l< ,...,.,,.

fibn .,><h"",... de I. I"'P'" puNoo ""
<l< I. I...i.. _
po< 10 qoe '" ""1" .",bl;"p;. !'O. dege..... "'o6o,

q"".1

po"""""o............. 'Ko/>o

"."."1'''''''' E, i....,... "'"y ,otael<'

"""'0. '."'1"" poco f=........ So
de '" """,_
"me

.i_"""",,,

<I.' "I""

,I do""
,""'e"", pero "'''''' """''''''''0

,....1........ 1"'1< hoe,,10 01

""'_

di""i.""
K
, ....., <<ft,,,,1<< ok I. ""

,"'

<Ie' '''''

".-<""

,i.

",

,.""or

 _lI<...,f<.

~ I.., 11.1_1>0... U
10 2 , .. pO< _ , 01 '
11oao; M "'" I. ,O<ft<b
<1<1 fd><Io. 'I'" "'1'"" ,I '",",,0<>
1
I",",u/ffl- m,mol" I....,,0r..,,,,,,,,,.I. "'" .1<>10 .1 """,10 y la "'y'" f'A'" ...., '''>n<'' ",,<bra'.
y, ',.,
'''''' ""'100...... I"",,, po< ,boj" ,I ".
""
",,,,,,,,1,,

,upr."n,....

-"""1""',,,,...-, "" ,"""...

"""-'1_".. """" ,,,<4>4 "''''''''I.id..
U>o ,
Y,i_ oW
.,i,..

....

'"
, _ "" tl<Io. '
,~

.." 01<1

f<b<u)

...... '" .
,,,,,,,,,,1/,,,. I"'J<> "
,,"pu<U<tl<>

,,,,"',.'"' "'",
, ...

,,,or 1"'"

"''""'10110 ..""In..

... _ ,...tro '" b,p<rt"",,"" '" ~,.,<dOO ,,,"'...

'" "'"'''''.... quo" P''''''''''' ,..,'" "" '1"1""

po< p'oc,><>, <>pan,i.01 d. I, "li6<
oaf,""""""I, """"", ". """""", u", b, 10"..1
'" lao ...;....,., ",<1>< ...., qu<o , .,.",, ,.".""
y '" I"""" ~"'''''''U''',
,I bol,,"
'""'"""" """ poro "'1''''''''''' Y
(,,,I.,~
....."'j. """ .. , ... ,,"'" ... 1'..... 1..., , _...,
,,01<
,.,,'...- .... I.mb.>, {Plj ,. b,p<rt<._

"I",

"""pmn'
m",",

....

l.o< ,;."""', , n
" ......... I,
-"'I
~ y """""'" .... I

,"
_

''"''I'''m

,,",,_ quo

.,1'

......... l<>o "",

"'" .Ili

"'" "I."""

f"''''"le'

_ C_";i,,, *'11I 1"" ",. m.I".. i. old 01"

I"'"
01< fil><a,
"m

_."".1 """"",,"'00
"''''.
'.....''"0'.., """,;00""",,,..
","' '" .1
""'"', ",......,nt,. ,. "'
I.. '"P"'-

"'1'0<'" .1 hall"-'t<>
" no "" t.. wnat,,,... ""',r.Ioc,.".,....
E1 ".boi<> 01<

..

IHCI ....., ,m"",';""do ............ ". ,,,'" ".

........C" """"",,,,,,

<1<1 ,,,..W" .."""./<il,ro "'"

.;t<,""

",."'.....;....... ,""'......,"' ," ...

"",,,t
"do.1< Y '0' "I'~"
.

m.
,m"'",;':"', I"'"

,,,,"prom.,,, .. I", f,,,,,,,,,I,,,,

bo."".

"',,ulu<.prnak
,;~;Jr. J. *,,,,,M>..... "
"", r",... do h'pc"
," ",,",""' <I< Iu,
q", Jot "',
roo ",'-"'
,."". pot

"x.... '"

"""""""'. L

<>'"",,,,

"'.w,hn_

,,1>. " ""'''''.. ,. 1"'''''''' "'" "f,_

_"K"""~ 'n'
'"..;"." "",,,,10,.. <It

,,,,,,,,.,,,,u-1.

" " '.....;

" . . 10-,,;.
_ ,;" ,,",-. I"" ',"""",,,,,, dd VI ..., Y........ <1<1 ,..In ,,"""' OOff'>pUIHI...."
~,,....,.
I .--"",;0"
I.,
0'....... ' "'ffl>r<,I" "",''''-a'" "'" ",,,,,_,,
.... u '"""'"
1""........
"" ,'........ La "'m.->p>" proI< "'"
,,,,,..Iu '" p.0<I"", "f.no ,>quO", ....
EI .ino!""",
b,"''''......ndoc
...
k>o , , _ .....'
[I"'" . ." , _ " . ""'" ''"'". ok I, 1oc.1,""'...... r
t""""",-

*ri_ *

""""(It,, ",' ,,,<>, "...

",mpr' """'..,

"f,.,,,

,""u_

"""
... pro,,,,,, .'" ...-.." " "...... Y do '"
,docodod" ,....,..,....... " , . _ , ,,,,,,,,,,, '" 1<",;.

""," ..,m,,"" I_.,._,j P"''''''" me..,

,int"""", "1_ quo

SU

....

""' ..... >10_....._

""'.,oa,

,'" "",t< _

N'u"

.. "m",Iu." ",du,

do """ _",,!I.. ". ';00""'" 01< b,I""'''''''.

E. k>o ".".
una ,<fal..

"1>0,,...

.-.,)oc""'....,

'" ,i"" b,p<rt"'''w "",

1.0 m"... "

.Il"i"

d<b< '" '

" <d<m. '"

p'"

"1....

Sindromcs motores
llap .... "''"''''iOK
..""'__ "" ""

..-,060 ....''''''''r"nt

K ,orl"y<tl d"""",

<I _
oJ< ,j,.. ""',,'. k>o .11l<Irom<t ......,... "
d ..if",_ ..... 1., ...oo..hdod<> ."'. '" <........

..O<llO>lOI_oJ<
"..... """"on

lip"

"plnlod> ~"",,;,

d,w"", "I""" Y tom"

,~i
i.U<Koo
'" I
illdod ,,""",,,n.;

p.""""

....om""""
."""".f<., ""r"" .. <"",",.""",",
y
_ _ r<l1<jus. Iron_
Coo r'.....
<.),

......

,,~

'i<"'I'Io, Iu.", ",,""

0<""

01""",,,,, d,.""..

'''''''' ,,,Im,,-,. r><>f,1 "01put.l. "',., ....'olu

I'" "",,<>no,".'"'' ",'"'"', .. bl>oo-,lOnU, "",lJ>I.,~ ''''''''''1 '''''''
mol,"
,u d .. p;,,,,,,.... >OIu 01< "".h.._
....,. mOK"","- y '"

,i.,,,,,,",

Y .ip '" "'"

.....-.f<,.' """", """to'" Y,,,,'-',,0>. pot

,.,00

" .. !l>I;w,

La do.","' .... '" Jo.

noc'm ....'"

P'''''

OOrom<, , _ 01 <0,
Y "!""" ,mph_
II
>< " ...... i

b._.

,""'"
, "'" ok"',,"' "'..-..-01",,= " .. ,.
"pi,,,1u .Iod,,"""
l<>o . , _ , ......." mO' ,,,,,",,,,"t<a
"",,, I. T.b.. III

><-

_. ----,-........
-....
.
-_.
""'-.....,..-- -,,_.- -_.. ---,.
.,"""'.."-T,.... ' "

"~''''O''F'

,-,

...........

"''''..... ....

-~
~-

",

H.... ~"""""'..

H_~

"-

,-

0-

li. _

~.A"",," _ ,

l..-Q..,

(........W!

1_ ..--....

A....-~"""'"

,""......,.-

""'W'U"

~W
'0

",

'\il_~

-"~

''"''''''

'-

SINDROME PIRA"I"AL

So '"'' .1< '" moo,I...,,,o,.. d,.....'

<In".,_

dao <1<1 _
de""",,,,'''. " ".." ,," " "",t>_
Mll<<>- ok 1.0 111...... 1"',.
""'" _""'.
owy'" ".'''. n""i.1Ido ok I.. 1.1 .. d< "PO
pi mOdoI ok Lo ,.".. <apo "'l<.1 de f<1.......
pm
'u. '" ",,,...." e" h.. <. ,""'""...

ha,t> .... " " ' _ .......'" d< ,,""'" <I .". "',...
"'" d< I. _1'1f'1'" S7)
E. <.. lqui po"'. '" ..,< I""" "'ymol 'II"
'" f'""lu'''" '''e""",", de
""""" 10> "f....._
........... ,,~.m. __

K' I. D'''''''''' '">

,ion

{U..

run,i,,<o ....

~ .....; p.nm>;~ S, ,...... wlo<l Y noJ",,';'

<l<p<-nol<ri ok I. "'''''''Ii> _ _,.... l>nlJ'f"';M
r>o<". proc.... "pod"'. de"no'" p<.- ..... he_

""""I" co",.I.,. >,io. ....." " m.."...,

--~

,.,."mI.I....10,,0<,60 ""'-''''''. "<.). t. 10<.

'"0<''''' d< I. POf<'''. po,llo.., '" "lot ...... ,.

'on ,I 1.1" "" """ '" .. "",""".00.1
d.r.o. pvd,<n<Io <"'00> <""" h<m'pl'J'" "
hem'po.-,,~,
"'...... ,l>i<><II, .. 1<'Io:o} !roo>' .... oI<;i,
"';\;0 ok 10 01<;.'"".... ok I..
plrim.&.; .--e'''' r>o< <<<-.,
~
1"",1.., <0< {F;I"'" I!l. h .." ...... ol< I, ",,,,.
... 0 ... ,.IIi... d<p<nJ<ri ol< I.. ",I",,,,,,,,, .. Ir< In<
um~..,

_I"..

><1_."" I"",modo". daI\>do>< y

<1<0<;.,

_t.. .-. . . .

,..,..... .:....-......- . ..--..b....-..

,,,,,,,,,or,, ""fln<"" (F'I

"'........". p f
d.ll. 10' ",n,po

00<flKi".

19)

[" I..... lbtl p,,,,",,_

e;,," .1,""",

",,,""'nd,, ,,,,,

.1<>010>.

<000 . . . . . . .,"

ok """ ,dl",,&<". polo.

<'""''''''"
""" ~,f"" ........,1
_-.nob_,.", I I ."'b""",,_.
0<""""",1",,",,. ,i. ,"""". >II'" p><Moa
b ........ _
-..-..."'d _ _ "' .. _ ...... .oo ok eo'" .I(<n<"",,,~ .on <.._ '''' leo"'"
looI ......

,,,-,-,,.d_-'
!7<

p.",m"" y, ..., ..... " ' . " 'i......1'_.......

, ..........npo<to.t< ""',,,'-"'". I. , ~.....

.. 1"'''''''''011 ,,,,,,,,,
E. lo "1''''
J Il .. <I<.. ,;!l<n .... ,

,<ri""..
T ft..... En ,I .,0<1,,,,,,,, .. ""'.dol no ""t<

11.,...,.-,

""f"",, d,<""

r><'"' ' "'

""'''. 0<'1'.....

... I. d"iUn<"", <I<

mol.... prupo"
...." ,.1.
,1<rt.!Iipo<",f,", old..""., - . . .
<1<1 m,,,,,Orn D ><g""" I'"""ro

Ex,,,,

00 ....11'" pl'..'kI.I.... S. two d<><n... '"'"'

di"",.. "I"'" ,h.""" ~U< '''''~
"'idol."""'I"''' ... ' ...... .-ho.....,.'...... d _
..,.'''''~ .. "" ,00,,0<100 ..... ombo. En". <I
.
tl<b<..... of........ 1m
,~,"'""'.""" I
S.h.,li,'" "" ~U< "
<1<1011./0
yo<
.. ,",,<to< .1 frol>' 10 ",,,,,.o<lod <I b<>t<l< "'....
d. I. "b...
d'''', " PO'" .,.".,
In'''''....''") 0r""...oo I,,1 dol bot<l< ,,''''''' Y

""iOrI "' .

.,i

"""'iOrI

p",","""

, ...... "'" 0<,..

,i., ........... ro""", I. "".

.. <1< .. ...". pi,... HI.1 \,.<.. 0<" <I< "to."..

""","",... 'i<mrI<. 0<1 , " n " " , modn. J""d< do
.. ko ,i",._io <lo ,"""""I,,,",,,joe .. II<JOO .in
_

,.....
~''''''OIIi. ,m_'"
Eo I.. p.-,
1 i> )
..-.,..tol _ .."".I"

<I< un. ""iOn

I.'....-

oti..... """"I><, po< ,;<..,.10 I. "'" "I"'" 1"",,",

.... .. .,....e..., <lob.... h'f'<<f,,,,iOn "",.noJo
no "'I I<' r<lI<jo l'f'I',fltk. 1lI<j<>o O<'<Of"'_

-.,. Y"""'''_) p<nnon....... <obln "" "I'

_ .. tit""" ....", (I'"r<"" Y r<fI<j<>o ""fi

........,,><too)

Mdltjoo .....11<1..... f.", _ " .. ""idol

... r<f\q<>o<U!_ _, 1<. Y , ....."",,"'"

..... _ _......"ndo .... I,,~"'" ''''''

",I..... 'co I.. " ' " ' ' d' d.~. d,1 .,"''''
....."", f . . - _.1"" .11,." do 1>1.
II'" .j<olpIo..... ri ..... 1,,10 " r</lvl" '.'."'" ....

'''''''''''''i....
.........n.,o.,.-......."",."""

dam,'"

i.r<rio.- y ,I

EI ..

,I

.. tit .l"",iOn p;".. ,d.1 (,." Et

ldp".) (V"

"I_

r<'"

,_

impon"

,
I. S.........,. ,"",

<>-

...

''''1''' '" ,,,..

" ...... I>on kclom..." '''"'1''<

_ .. tit , .1...... - . Sin """....., ........"

.. 10_....

'

T_ ....

r.......

f..,.""....... EO'.
do .''''''OIIi.... n_
,.""h.o<. tltl . _ p,,,m,,I.1 y """" "I.",r,

_.
_. --

. ---- ,. ,_.

. , . - .... I..,.
.. , _ H..,.

,.........

,. ,-,..

,,'_ _ '. ."d ..........

"". tltl Ill ...' J. " " ...,;.

'\I1'VI1p, , , _ )

'

...

........."'"

doofsol ok' p'" ( l _ n A

'.-o.... .,.......
p"...
poooJe _ ..,
<0<'
""'1or.1 ..""". I. <b",,'" ok ,. rodill. 000 ,.
pi<....... rn<l>40

... I.n "',, " '..",.. E' "n,j<> pl.n...... ,nM...

""'''. ""'" ,....i""" .","'.,,,,,

L", _ ,..""' ....nl..........

" ......n....... ok ...... .....toro.. ,.f<nor.... pot......

....".... " .

.'''i''

",n."'"

,do'..

11;""'0;'. L. f.l" .Ie

,r. """"'. <r....." .....

_tr.,,, . ..... <' ton. . lie I", ........'''' ,_,ido< <101

... POO"l'llj"", 000

OOlorooo<.'..... K<.

."i.. ,kK 4"..""

n'.. IomO... ."

,<10;"",..

de.) R.......

"n c

",n

n".,,''''

p' .... '4.I.

ndo
4,
poIi.i",,".
lao ".,.,
, .... "",',m,..'", ....,,,,,.... ""
de "I'" ,0.."'
po,l1"".Ie
""'1. ,.......,
, _ ...... ",.hLOn ,i<
mo." ,....."
,,,,,,.."" ok
,,(>0

on..., ""

_,"CO

_ '''''

di'"",,"I<lo,

1II,..... n. l.> f.l" de ""... "10, omr

no'" lao iuc..... i
1oIM pot ,

,,0-

""""

b,potrof" , _

ok rap"'" 'n'..''''
E. "pOnie.. y d'...."t;
, ,. 0;.
pntmfi. puedc ...
y ,. h,pon<-proJlln.J.

S''loao... 00-. ~ElRONA MOHillA

PERJfER'CA (r" NEU~ONA)

0" ,'
, . Citn

P"""'''' de r"

de' .,,, .. ",tor.le .. mal ..

I<. Y I ..."'

....f""

n""

,. . .",....

........,<

,""'pmm<"

""p"."n" ,n'''''olod

E' com,.rum"" <I< ... 1........ o'i<D<Ie _

"'" "'''''''''' ""..." .." .... "'"

lIe

cK.I'" ."

y . .''''

,,,.de.- ... """."

d" .... w.. d. l' ....... _

,,",,,,,,n
do:..-

rorm.,

f",,""'"

q... .. " . - -

og

~'''' ~ ..' pre"",,,.....1"'........ _ <lor.. lie, ....,.

<' po ",.,,,
..,,"'" ,"",""'" .it>drumi'. "'."""
,.
,. lobu' 'l '" ......" ... ''''''por&'''._
<"."",.
Y ......'''.. '''''.......,"
d.....,.,i..
.... .,..... <I< k<KIo.le '-. Yl' ".roo>, 1<,010'"
..... 10 d,,,,,b<><"'" """'I'or"" <1<'"
.,.... ......""'y,_''''' .......~....MbI
1<1<'
I. poh
1"i. Y..,..
...." ,. pia<...." .... "K.I .. (F'.... ~1)

~n

c",""", ",.,... , . - .. .

..",t",",'" ,. "I', 1',.......... '0" """,,,,,,,onn).

E' .,..,)..- "..-,n'i>

ok

"""",. . .

"""'011><"

"""'en" por '''' ';J><"'"'" 1>

'

1 ".-.il'.'. l

"

", .. ,d

........"'" ~

1,,""

'. f>O"

coo 1.,.,...

oomprotl><l.

.Ie 101'

l,'-. ,." d"'"

,n

,
Hbdc............ Imcn" .. 10. pol,...."".
de "I'" ..,"'" meubOlON.... 10, qoc cI oloOO OS
1<..
<0 10
yorIo <I< ' " ,,"",""'......
hlo
Lo
"'
< ;n'
_ de .. ,....." de
pc
'" ,.
""'. del,
,"'.

,,1,"'"

U',..."II<,'. p r...... u.. ",lkp.

41........... d"...' .... ""'",,01>0I ........ 10

......
<I<
<l<b<. q..
'" ,n',",,",!,< I. nma <fcren" <1<, a<> "n.)O. Lo
d"."b<O<>.\n <I< ,
I.

I. "".040 ..""",,, ".,,,,... E". '"

'I"""'n."... "" ....... ,...

"i' ~ ncr> '" .~,do

R.fI<~ '.p<.I1<'.,<~ L", "'lcl'" ..........

b,
hdoo ... " ...... <I< "'&UMa D<\I.

....n

lit.""",, ,

,I ''''''l''''''';''''' .b""' <>"",1

,,, ,..10

Eo ,.. poli
!no

""'",

"I"" q

"n.j<>.

"pond,...-

oron.. ~

...,....... r,,,...n',,,,,,n"
... - . los ttlki<>< .bOOm'

''''''pro.

,'''. q..
.1< ,.,
y

"to<_

"".....

~"" '1

.....d""... 1......1.rn..,..y
dq<t><f.. i.. , q

..
''''''P''"''''''' "'"'""
~
I0>Io <I< .. ,.1.0 ",,,,,,... Elk>o, ',..,K
' _ ..
"""",.n c.... cI nomb.-,.I< "f""'cdO<ia d... _
...... ~,,...... A'!"", <I< <
f""ion<>._
_,.. ""10 ,. "S0"""
roo> ("", <J. ,
",,~
<'I',nol
<I< A'..DIl<....... Y I
""~
_.'" ,nr.. tillle Wcnl'''3-II"IT""",. , .. oltc..
de ...."",

""",,0010

..""',ri "...

l""I''''''

.,.... <1<, , _ ",.,.. CO , , " ..." '...... mOdo-

".

,,,,,fi

,.. pt.".,"

M..iel_h
'
..... pcnftrieool. lorn"'''"-

., ,

<I< Cbor....
_.

<'_......

...,'" ",'>do'"E'b)10 , .. ","-"'''''', ..""",,.~;,.d<

l' ,......... "'" ,""""' en .... I"JI"' . ...........l'" r........... y

' ".....0..". (.........
.;.~ y ......, lS.".. '" "'"",.....). ,_"'"
"'~.
<></""'" '-""J
....,O/>'d/k que "', I
<I< "',"""'- _ _
""""'. ,""
ok .. I
AU.
d pot, " "......,
i ,0.1
_." yon ....
""'" "'I
""
de
" . . .,... f.. ___
,.. ;n"." ~. ,;p. ".'01,"0<0, .. n<J'"
"'t><rn<l,ncoo .......... - y -....aka. f."ialIo-

.. .0,,........

" ,.

. ....- .......
_.-. _._.
, .... _........ ,.....
.---_..
_..... - -._._
_
....
_ .... _.." (_.... ___..10""'_
_._40(,.
_
.
_, .... . _ .. _.
_CO
--_
..:_._"' .-"--..... ..-......
-_
I;. . of

....,..-...-.~.-

..-..

........... < 1 _ ..

. - .

~,...

I
.... _ _ - . . . . . _
_ , _ ..
I:.....
1 .. _

..

~~~;.:-=:-:

_
... _

,_

--~

Eo ""_J .....w.J. to f.!to .. r ..

, lI_r.. _ _
,.1""..,... 1<. f ..

""'r

I"

<I< r<ikJO'
. -........,.,.

('_ _ '_OIl''''
,,_

... - '
'
1II ..... ~.lo<_.
~",_
_ _ _ _ W<><oo

.._ . . ._<-..1.,...._.....',
-.....,._1;.1
_..... , .. _

-_ __

II',

'1 _
_

10

..

__

..

......
....,=-";
_
... _
1

...

--..-...

E.olo"-'

I
.,.
,-""",,_

..-_............ ,_,r...

" ' " _ . _ ...............

"""". _

__ ...

. . . ...-,. .
f

, ' .4< .I!<fa<

_ ....... _: 1'1'

~'LU.l.S

.... _ _ -<k_

__
t _ ..

_.........
_"
_
. . ._01
_
.. _ . _... _

_.[o

_""d'_..1
.. I>
_..-.

....._
,..1U....,-do_'
.._ "' __ ..___....__

....~

n,.- d",,- '''"J_.

I;m,,,,, ':;n"'.......,.. """'

coo" ..""'....

"'I """",- .... ,I _k>

I." ~"""".I "".

<lrfi.Hlo ok 10>

.1"""_, ,,"..._ ...... ...,.1

m,_ _ ,, _ _

Ii')
A_Io
............ <1

, ~ I T _

"""slo '" ,.... .-"'_ _

....
,

.,... .. to ....._ , . . .

......... _

.-

l~

_n '-.'

_ ..-.100<

-_._.
- --'
_1_.,-------. __
,_
... _
..... _-.......----_
1_.... ..

150_. . .,

" , ....:.... _
.....
__

,_I

11_

__ I

. , ... _

'

.. _

.. 10"

.u".oo-

,..

I I

Si,

...

J)

~I

,,,,,,,

ioN>d

II

--'

l __

__
r....

.. " ' _

do . - . y

-.

0 0_"_

...

"_I"~,

...

_ _I 4<1 , _ U,_ f

_4001+ I '
l.& ....

__

P.,.. ....'n_I
__......".""
_
_

'

, ..... _ _

___

....:. .......

II..,

m",,""

,..

1d

r .

'K..

,-..0. ,..,.
'"''''''

...............
'''''"'-- .-,-..,.
-.

.......... "H,.. "'- " ....

.i_

..,ua...,..... (0 d<

.... ''''0,
"... ,. PO" ,"",do, ' ' ' ' ' ' """ "'" """.
i""'"
,it>dro<o.i,>< _ . _ . 01<,
01<
P".,""",. 'od"'_
,","<"",m"I..' y. ...-Io

II",,"",
40' "'"'''' 100
.............. lo 01<0""'<"
S,.J...- d< ....'bo/i,"'" A

,"fK<_'

d< ............ <I< "' NO.

.......". "'''''''''"'''' do "I'" ".,

...........
....

.."," .n ,. ",k,."

_>c. >t,,,,,.-. ""''''''0-

Si'HI""",<_;m' >." dm,.." , .....,..,.,.. __

d<" ..... _ .. m;'''", in,,",",,,",, . _ 1" 01<

"I'" """'''0 P
""'". p<""'" ml "11K" ~'",m"""., ""'-

r.... ,. ,oa"',," ,

........ ><>0,...."

,"...

odo"". 01< _....bl.

to'''''''

....,"'. S," .onOa<lo, " .. 1,....., ..""" I. d<

Sy"",''''m) _ . 1 noe'''''"''' ,. . .on ............
;,,'<oro. 40 "ro """"'0 S<

,,,,,,,,,.u1u """
ud," q ...
"1..,,,,,,_ ".. " ."f,
...... d<

"'~,..

.,/000 y

,n

...

",mat",
...
"'" 01< "".. <0;0"'&'"

.. "', d<",,'," ,"'y ",

lou

..... _"'n'

...,"m '

...."'" ,,",""'&io' ,lloom,N'''''''' to.1 >I",

,,,0<''"''''

f..",,_

E."._.

40 .", 8'"1"' S< _

8"""'...."""" ""01.... 01<1 .",1> ....... 'im'''''
.\touin"". d< a/ro<io. d< _ . ,

"',I. f"" ""'

,. ,;~idr. ~"'.0
".
''''ltri,''," .;., r"''' " f,"'
"'.1= d< "" "0<"'" '" , (.f1f.m>Nod
.. ""
"... 'J<'"I'Oo). l<>o
""''''''
y I.. d",,,,,
...",." ."a<
<1<_
,,~",

to. """""".... so "'''"

, .......,.,m

,.on do< b

",.~k.

,._.

(, ...)

Sindromcs ccrcbclosos
'-oo "ndromoo ...""'
."'"l.. wrJ..,,<

""""""

d<

tlpo> _

,tt.
,,.

"",,,,lodo. (""'" 60)

."ioJ.--. d<

"b</a (hom.. knol. q"""

0 Y wrJ<>po:>n<I<
'
,,"""
0....
ru.d< ....

y '1

., .... _

,'n.

." "'" ....,,,1

b""."lo ,,,,..,,,1 F

,Ii."

, ""'mo ""', , ....".

<1<, Ol'''''''

", ...

000. po<o lo
S< ."""'.",, f'O'

(l".'lo(.,.1) do
no
, .........
q od<m" <I<

.,1<,_,.
,,,",,,I,,,,,,. "''''',.,

lo.
"',>eolo,

,.0....'"

01< lo d'.OI'."'1OO do """'

<I< . ".... ,b,Io<l.<I y ...

','do<!.

,-......

....

"'

.-"N_
..

T_'"

171

"... .,,,,,,,000

,,"'rod,Il.

J"""""""'...,,.

".(", d"m'..... , ""'d,

in"........'

<1<1

Es., ..""_

",""m,,"'. y. """" "T. ,;.

q.. ,. d" ....",. YI. Ji.Ji.J

r,.. , ,,'

_.

~_.

No' '"

1""""""m,on'.,

,. ""om""",, '" ttn..... p<odol

hi A't",'"
<Ie " ..,.,,-J,........ Y "",n. mo, .. """If""...
II< ,. ",ootoa
< 'od....
""',. r... IH<n
N.Mo!o>tol< ,. h',",,'
,. """,,,''''"'' d,...." <1<1
_""" """"'" ."..... ,DOd",.., moI<ltO, ,. . i

,) T,_

"""'f'"' ...
, "''''''''

i"";.

..O""('F.FR"=

"~r

"'-'.bOO <Woo>

roo d',m,.",OOo do ""VI

~_.

....,"""" .
~_.

T.....-.._

~-

---

-...

,..

",TU<:'ON
I)(

lOS

1)('''''''

SIN,,"O'"

CU"'CO

....... "fo'.....-'...

S,..J",... -"".1..,....".,'. ''''''''''1

f--l .. , ...

_'m po> f,,,,...,.... '" t""". po<> n""""" do

" ....;.)..... , - . ..-.,.,,,

""')"'0 """ "odrom< '"

" !"" " ""

1><1.> ,
I..
"'b"..1

10 Qut ..
<;." ,"'. .,,,,"" "'" " " " , " ......, ........,...

" ' ' ' ' " ' ' .... " "..>OS.

"''''l"',,'''....
do I. boo< do
,,,,,,,,,,,;0,,,. Y bbo- "'" ,.."..,..,,,
..lld>
,,".J,,,.., b o.-q.k,ffi>rla I" ,,"

to"'.' I.

''''''', d<><GU"'''''' y d",,"'o. '" '1"1' ''''"R'

.... "",,"'.""" <00 ....

f." ,;p..too ..... 01 lodu do

I... ,,04&. L.....;. do

.-......... _ftt,o-.

""'.d,,,,,

"""'~ ,....,..
......."' I, .. ,lad 1"".... dol ,.,,,,,,, '" Ie....
.... do .......... 1><1.
Eo b T>bl. t ,J ....;\ow. '.-po"""""'."
.... "I.... do ...... iod"""" <.l><"""

CAPITULO 22

VOLUME EXTRACELULAR.
OSMOLARIDAD Y CONCENTRACION
DE HIDROGENO

Equilibrio hidrosalino
~Jr._"

-...0"

'_._pot_

__

'

( ..., ...,

. - _01....

lv,q'
L. n."d>d do HC ..""."....- .., ,'''.
".".. ,,,,.1 "" ~"' "'.
1I VI ( ..

"'1'.""',

.... ,. . . _ ,

, ..........,

puo,,, "".,

1M(.

-- - "

..

. - . . I.> .. --,~).,...."'
..
.....
1 _<nooI
....'
._
"
01'

__ '" .
_ 0 ....
__
. _....

_......... _ _-- . .
_"'
."('-",<__-_ ......
.

'_.11,0

(_k

,-.

\.~_

,
....

... t

S.1o
--~

,.,

<,_,_
-,
,

l'

01<_,

10

~Dll.""""'"

Of. ." " " " ' ...... 0 .....' . , _ . .

""""".. ,... .,,""''''''''' primo,;., <Jo<'.,"" "~or<

~.

" .,,-........ ,,,.....

_,..._ .....

'0>1&100oi<> ( _

'rroo'_'
d,dlk,,,", ."".H!"...., .....
'" .... oJ t.O">., """,....,.,..L
'""l'" .. _,_ 1Ia, ""'" ,,..-. ..
_
wn.. ok
dol '<)"'" ,,-, h . .
""....
...
Ioo..-n 1'"
'Ip'do
Coo
.01

(0

loa

<I . . . ._

<l

__ _-""'
<0

"'"

_ _ _ ... .,...-(1_1'.'

"---"",,,-,,-,un, ., _ ..._

01 _ _ .....01 'M

,uqllnc_"
' .,1*, _ _ ,
01_.. "
.:lulot_ll .. _
.......
u <ot-_
, . .' ; . . _..,.....t
_

..-+"

.. _ - -

_ d ..... - . . . . - . . nC,);;d . .
[II.

,f__ .ll

...s,......, '

.'...-....

ISMO

"< - . . I'""

__ "_,,

'....,....,. lot

11,....

".1, " on .I"~"""'I

.. 01 _ _ .. ......,.. ' - .
"...

....

..-

.'

-n~Io

...c1 ....

~,_

"" E

l ...I .... ""....,.,_,

..

-~--

('

_<1o ~

""'.-.............. .-010

lo

-~

...

"
"

--('-".~

.....

~-

"

"

,_""x........._ .._,.-.."....... _
"'",,,.,,,,<.....""" 'i,..." ,or ".. "
,oil.' ....,""'. [.< .., ,omo "'" "
... "'''ol''. <, N., J""'l< ",,,, """"",. d, ,
L.

T.''''' '"

"",,,.odo

ro'''TE.~'OOy DI,",~lIIUUON

[In AGl'A COUOItAL

Alll L '0

~~ U~

odu n ......"""

_...
--

t.......,<ie<,
" 10 q.. ><
a_

"'::

-~~

_<..

'"

>1. ,..

"'I.."

"

a'''' <>PO<"'. 1< do .....

_ _ ,r""".""; >a>o> ,I VEC "'PC"

dotl

<0

r.... d,rI& de, Nal

~ _("Ii", .. "1..11. ' ....' "''''''''

_",."'... d< 'C'" d< ., .,....:"' Ol'O. E
.......oJ.< "'" """,,",.W 0 ioMs qu< "d",,,,,"

_..w
,_<oj....l_;r><On ,. ",,,,,,l.Ind><l '0<>'. f",o
II .. 1"_".....""'" do x.o 'noto6a . .,,, .1
.............I.lot

10

ria

y.'

6' ><,.....;.

--

"} ><a,) y. lo ..-.

- . 0 0 """ y .,

riO

,,,",,,", de

""'''. odo

, """'l"0 do , . -

.060
do Ill''''';'' _ ,
_010 ...., .. "' < ,HIod

,..

""0'01'''''' do

prod

<Ie_"!"""'

h La r,
"'f<o:o<"

,.

o.

".
~

"' '''''''.,00 do....l", "".....,. . ., ,,,,,,,,- "",

"po< .. <""'.'''' I"~ '" tan,. "p""....,.."
.1"... podo-...... ,.f.,,, rom<>
pnmero
S, "'""'"",""-'>" " VEC .,,1 "f"""'do.
",.m" q" "oj <",." de ..,.j",. " .. ,., ..... >i

<"."

in>

"J""' ,,'""'""''''''' .... loa 1""""" .... ""

""'''''do. f.,,, .00;"

\[c

[I .... uad",ul to ""'''''''''''' de, V[[ P...

"'P"''''''.

,.
do
1.1

,.." d< '>< ....

''''' .. ,. " ........"'" ,I
quo ",1.1

'0'."'" '" '1" ..

.>
,
~

-._-_
..- ..... -_ .. _,_ .

"'0'''''' ,

"po>< <It """'''''"''''''' _

.....

T,....' III
"ARCAOQU'; DE COl\"T1LAC["'~'~ l ....

IDEFJC1T OC SODIO'

.......

...... a'- C

1 ,;,"' ....
..

"n ..."Wot<> ,T"". " s)

,.,.'I..,.! "''''''1'''''''''''"'1<>1>0 ""'"....",,,...".010 ,......"'.iar. p.'"

. . .,101, I"""'"
"""".. do owon
On>
qu< >< di".i,,".... to ......,. , _ .

'''<I .. E.

"'1'''-'' "'''' <'J, """0,

.... '" _ "!""

do

SI ,,,o'.OG1,, DEL OONTESIOO DE SU"'O

<I ,-,,;<10> r"'Ift" ,I "'-'"

, U.~ ~. __ ,,~
fi

por1;,;

"1"""""'''
14(1 .. E. do

,,,,,,,<1.1.0, bay

...,_._E"-'_~_

E' ,.. yloo _

q......""""

_ " ' ............

,-,._'-"" .. __ ........
,,,. '0_"
,-,,,.,,,,, '" .""xcr,,' '" " ",..",,,

,o.~"

""''''L'-n:, ",n""",
....,

<.

'0", de II""

"--,-"--

.......

~-_

.. -..,." .. -

,-""..--~

--_.. _. -

,--, ""'''-'I00...-L

......... ..--_'Up,
~'"

. '0 .... [

OJ,''')
1~

">nO"",,,,, .00".""' .. "....1<.,

L.o ",1.<,,,,,,
1'..... o..... Iado.

vnKO ,

<",,,1._,

.n",.1 .." ....."'"

''''''''1'''''' ,nd,,...,,,,,,,,,,,, <I I"'" wJ... n

".,,1., ,.",.... I. "",fo_

.,.......00 1.0 I"',/m"'"

.100 " ..I por '''''II' 'oo 1IO&f<000> <..

.., .110

.'.""'.0<, ..

",i,,"'"

I. h'r"',.I,m" .,.... "

..,,, ''''''''"'' los

000lp0<l<''''

1"'<"o.I,I<n. '''''

."""'.,. 01<1 b<nutocnto

.u
I. "."".",60 d< P',,,one,. I. PH' to.......
10 ""
d< . . ,,,.1. y
""t<~ I"'","
to , ......,
,->, ...... ","""'...n.. "'''' l.I'''''- d<ror"'" "'I.
r"o. ".t"<,,I.. d""b. 11 '01 ,. , I.
,."",,,,,,,,,,,,,," I"'"r,,,,.. yo 'I"' ,"' , ,_

'ko.'"

""t< ""' """'. ,,".........

"".0. ,....... ["......,.

"",,1.. d<",h. ,.,,,,..

ok .""""" .." .... y

ol. I. PVC
d<p<IHk,'
i' ..... 0< d< I"I,m... " . . ,...-" ",""i,...,,,,,,,," ~. ""J""" """", I. PVC
"d< O .
II,() iU. 5 ....11.1. La In. "".....
" ' " r"","," . .

",I
,m

,,, ,,;,_ .. '1<..... """",,,..-1.

,......... u"' 1'\'(' ok W ,0. 1t.,0

J<I""',

',' 1"",.... ,."""" "II

.."" "''''*'. ,. U7';'

"......... ,.... i""

I. '0"","

"'~ <I "'.-

011,,,,,,. Y I
~" .... I.
[I pnl't><t<l d<p<nd<'"

y. I. "fU

<1<1 " ........ .." """' ..

""",. <'<I"

' ..." .... L> ,",,,,,,,,

\ [C. ,"""'" I Io,m'''''''''. <1<1"""

pr'>,oo

"",6"

""""""

..,"'mi..w,

", 01<1
" '" lo.

1p'IO. d. I
' ,
"no
o<MId> .. 01, " "",.. I. >
y"
fUW<' ..... "f".. to
, .; .. ,"I,m" .. ..,,-...1 ~.ro'H, ..I>. ,O<ap>&<!>, ".,11." u"" "o',m"
baj"
VEC ," """" .,.,'" ""'"'
pmlOII&

"..-.00."'.,

""En """,,, ''''' , ...1'" ",,"0 ...1, ." 01'''''' ,I

........ '"1,1". Ell .110... ~ """ , '001'

pn"" " ",""'" ......, '" " ,...., I",
"'...

I."r.l;co
'''1''d<h""
"fll". ,o"'P""''' " ""'"'"
" " .. " ,""'to. 001", .1 <.....,
[0

,"""" ................1

I. "lxl."., I. " <

",>t..... ,<pIrt.o. "

m"'.. " ""'"'" '"

obu"';ndos< "M ",.

'

Ott. r..." '" <ITn< "

",d" [0,>& ..,..." .... I"

f.ll.

"

"","'''w d<_

'''fil'''''' pued<. "',,

a"""",""".",, ron '0""'''

baj"

E. los ~''''". ,"","' .. ",...bl, " . " on

nmb" ,

nIl",;,,,_ .1 ..,..,.,...

~n

""."J'"

"',.... ",~, d ,,""" '"

f'O'<I< ,w I. m<d".o. d< PR.

""1....-... 1<
~,

d<

I.,

'

d,' <>p;I.. p.,...... ,p<:~.,

100
01"""", f,,<or<, pu<d<, ,odo
" ............ "",,, '" I. PVC ,omo ... ,"01......
i """" "" p&<;"""
, ... ,","f"i",,;. "'.p,.. ,"",."....1<
on ....
d< I. PVC .".... """''''' ...
,.""'.""..,,. Eo .."" ......... P'.r",'b" .... 10
PCP. Ell. d<p<"'" '" 10 ,nkm.. , '" I. r"",,,,"
"q",,'do. S, " " "I" ... '" ........1, I.
PCI' ..,. on .."'......." .... de I.

0<1""".

I. ,,,10.,,. E...

""bo,

I'''" ."""..
I. """",,1>,
I.. ,.,"',
,,,".1.....;

""I"""_

d< "
""'"
1"";.... , ........ i."""'; '"
med"HIa .., I. ""...... ,
, ..".1 (PVO; y
medic'"," '" I. 1''',,00 d<1 <>p""!"""""'" (I'''-~)

a"h.. "',

",

""".. . .

~ ...IO.

_~l<.

>t". """ """,,, ..,..r".",o

Po< '" ,..

I...... ,""" "'...l", y I. run

, ...,........ .., .llHooo,na pl"nUto..

....,

_.
,'.j"""....
,.0.111'

'"'(.l. ,.,

p.""" , ,,."" """..

co,",

I. 1"

....

"lxl., ..

,."nom....... Como '" 0110" ... 1, ,...-.I.. ~..

'''knl''

"'(11""" '"

o.,...Jl<
'" 10
I. b,po'
"' ... oJ< " "k:><
d< ,.,..1..,.... y '" I. " ........
I. PA '" ."
h_
'o"m
_"'I,. I.. un , , _ . boy ""~
''''' on
d< VR ....... '" ' ... h ,I"" b
PA" """",I. [ 1",,,,, .". <I """".... , .....
h'I"',ol<m,.... , ....... " ....f"H '" HC ,"",,","

f'&''''''' "'"

" .."",,,,,,,,1<,,,,.,

r.'"

.-

'.",,, ,

"".,,,, 1,

."r""", "'" ..

""",,, 01< "lC ,,, 10 y 15.... [II... ,""'" ....

I'A """",I
""~
"""w.... , ....
"
11.""" 01<1 00..;, de I. "
"'",. ~'r<>
'0""
[II. '" d<fint ,
co...
'" 10 PA 'i""I,,, en > 10 mmlllY. I. d
,
.
,. ~ IOmmll~. I., ,,,,,,
I.

"",''""0.

..

,,,,C>.

<.f.m,"., ",pues"

"""''''''''''''''' JK""'"

on .....,
,,1,,100
poro
d,n
<"II. ,I ,,"""" "....., I.... 'j. ,,",.00 ,,'" ...
po<'
bo'oI< d<
, d",mUlU,. 10 1"<,,," .n...,,1 L> 1"<><",10 d< Of

" .."nt,,, ,,,....,00 ..

'"'1'''''''''

~t<i1bi'''.

I. c>"'l, '>< " ad"",

,,,,,,,,,... P'''' .. ~.,f".oo "'''"'

" ...... ..,

~.p'''''''m .. ,. P''''''''" '" a .."""'

"""",,",-

<', """"", q'" ""ib.. _01,<

,,,, "'"

",,60 ...00" ...1....

p'QI""I""" <" <.."

'<. t'><""" ,on..,.,..,

..

,,,,_.,,, _,,-,,,,,--,,. Sipo<" "<'P"fo.>

l,.1 nMo.l.o ,t<l....,

<1<1 VfC pro<l,,,:c b,po""" ..01>0 mool. y "ida do l.o ,,10<
<I< m"
0000,_NI.. ro..UDb;oo 1Icmod,
_ in".,
~ _ Y"'" 10 ",.01>0 <I<
",,.I!"""l.or,
...~ ........ 01< 00<1,,, Y 'I"'.

"''''CADORES DE HM>IS"" PH

,101'1""", <1m

,..". h;f'OV')l<m.,,,

~ "'....1.._

<-I',_-...-'

HutroOI<I ''''''''''

_-

_to".,c "...._

JI'<"'"'"

"""'"' .b._

.....

.." ..,.....,...,>60. .1.. 010 >olu",>. q.. '" .. ""

......... __ """' .... U P . b.... <I< ,"'....,.. Y

..... L, "I" '",..,,,,,, U__ P- dtr.
to .. I"' ....
...... pl.""" [I '< <>mb..,
''''''"'.00
(TWI. III)

n ... "_",,,,,., ..

~-_

s, .. 1'"'''"'' .. "'1";00 do' d;. 'OIl "'''''_

_ II< 1 _.., .... ,"",,"',... Ooo. dtl VEC

.. ".....,...,; por ""
bo-u"'u 0101
",",''' ,~O), til I. '"'''''' ..""""'.... q.. " oWuJO
.. 'o!<aIia. EJ__
<l<1~, dt 41. l(I'I-, ...
14b 1.1 . _'0'>'.1 "I",r".,.. q"" <I VEC '" ,,"uJ"

,,""','<'

..
I.

,~~._

,._--

......

- .
"'"'-...
._,
..-. '-...;; @d
"7'
~..
._._- .. -,
-- -- -----._
...
..
-- ---

~-"'-.~""""'~

<1_"".,"

'-"C

,He,--", ,.. <OOllOl

1>",,,,.,,,

p.." '" "''''. <I

...... ".

""mo_

,~--._-_

-~ ~-

.. dtI , .. ,.oio d, ......

EI_"to 0101 """...,oodt 0<><1", .. ,,"""', ,

.......01>0 <1<1 VEe Y kn .......00..-. 011 ...,. <I<

,,,,--

-::: I

".

""...,."

.......

""''''-

"'''''-

"

"'"' TOT"'-- "'-

.......,.C_""_

.. _,1<0) .... _

...,

-~
c

_ _

...,

lSJ

.-..-

....-."".......
'i'."'""'....

~kh.
I. "I",;';" eon,i"",,, "......i
00 '",,,, ....lor. ..__,. dd I....... old......,,,,

'"""''''''''' r"""",,,,,, d< 'e",,, <-P"'''' Y "" "I'

.... d<dil"";.;" ..... ;..,.(1obl. 119y ri.... 61~
L, ",I",...
J""'I< "'P""'" en e' ..""", ,........, Y'" .1
",,1 del _
"".'i"'.I"....... E I _ d e l l
,.''''',,'''1

'"""""ol. ,..,,,,.00 '"

"'~"'" d< <dem.o, F.o ,,","'""""

trem.. ,po<". u. '''''' ......'" '''',''''''

"orad""

pl....I, ."i,i.l. podi.""" .I po'''.'' 11.1-"

......... h ..I"""... <'0 Ia o'P<"'~Iem" ""-,,,

r-<'<. d",,,

I",

""",pone"'''

".1"'000-

,1<".

,,,,,,,,,..so "'"

"'.'1"'"'"
d< '" )'1>1.1""
") Mlki<ll> de I. """............ ".,,,1, PVC)

'I Ml,,"" de ,. "'''''''' de, '"p". 1"',.......

(I'('P)
E. U. ",j
to 01;.,.. ,41', ",.
y

,.Iem"

."a.

"""""'''. ,.. Y.I."'"

",,,.1.. Y f'O'pohl h.... J ". """" ,I hl"lode
I.ooi . u__'" ,. to .11"", del 11.0< ,-,""1,,.
..., de J ,m, 'IM"'e ........n'. de .. ",obft

f,,,,,'"

'-"-' ,".l.

Coo
,..-.JI",. """"'I....
.,,,........ "n60i"", de
del VEe
M"""", '"""lIf",.,,,.. Y .... ",.,ible> q
,I
....'"
mod" ...... de PVC. I'('p, ...
.....in
,
" hay"pon,"'" de, V'T. ""
de ,. PVC. mOl de 12 "" H,o """"
d<
de .. I'('P. nu;, de I~ m .. Ha,
,
I. r_
<rod"",
de Ia '0k

",..n,'"

'",,,mea"
,1'.1"'" 1.00".
,.... ,
F'

,_I-...\,.......w.t

'oc. ,,_,

". d< I. pcp '" (,>oj",,"; ....... "I"'"

,,""'

,I

,," .It,,,,,

,,,,,,,,",,

or", ",,,"".""'.... """'" "n I. ,",.r."",,,,,, ,,,.

dl.<&. I. "".,i . 1
"h"""o. , 10
"ood,'."'............. Ia ".1"".. """",I no...-" "'"' "",r",,~ "'.'" &d....... ya ..,. "'" ,,'"
,;.~,"""

.xII"'. po< ''',,", '" I..,,'" ., io'tr>'k

por
de,. ,,10< .... >nt,....." ,"", >do Eo
,""', "..' "".",,,,,,.,, '" "'he ",pond" el nr
f""
"" .no ~"''' ~ ...

"" ""r

""lu

C"
J 10"",, <1

1'<'""" ... """-

,,,,,,menlO de,

"he
100 1.
"'01.1 I"'>do
k ..I .......
".b" "'''''' edemo, lOw. Fandel <>1'&1"-' ik'
VEe .., .no ,,,
de .1".foI1,Wo " ...
"'l"~ In '"' odode.
I.., <00
opori<
de "''''''
p",w.,.
I
'" ",""'
, .. ,,,"'..
L.
de ,de
"
10 ikl
vue y I"'"
on e"'K> '" ., ""'
de
K>d,o d<1 "'I-'m
" Iq."" q
1 . - .

_I " ""..

'" de

"f,..

n.' ""'O" ".,>oJ.

"',
.....,.

'.y

,n"r",,,,,,.. ".

l.n <0000",. no
h,,,,,,,,n."'" .",,,., ,,,".
00 I. PO"'''''' del VEC . . .n """..i
de <0<0.
_
... de ...
de I. ,'",
f",,,va

rIO<,,,,,,

'I<ll_

"""

"'<>'''''..

...

E"

on

""i,"" "'1""'" d"

d" , . . , , _
del v[C ..
"~''''''''''rl...,
>co del 1"... 10
mi,
1""l'O""'" q... .,""'.,. ,. ,"""',. Ej
rl e.... del III de '1
10".) on . _ .
,;, de hemon'll'" .il'if"'" ..... <I VEC"<It

,abo<>,....,. "'" "po,,;';" .1

'!Y". \_

r..k. y .... 'olO,,_

de <de"" I""moo" " . _

..., del VEC '" oc........,u de

I. ,.~_" .... 1< """"' ..... 0f'0"
'''''' de bip<n
iOo an.riol. '"' '.,",.10 d< I..
d<
""".1 (PAl "'....... E .I ,UP
de to Ilomtn.ion<f,,"1..... ,.
Y " bi",,,ldo,,,,.ni,,...

.n

,ol

..,.j,,'"

S'. \l'OUXOIA OH. A'-;'JA UHMI

'''''0>&1,

I"""""

Y,,,
;01>00. embon-1o nonn.ll. "o(,.,~ <fi'<r>.
,~ .. (. ,ol<mi. n...n. .............'", "'" od<,
p<mo."", ""nl<n"L ~.n ..,.... """",I.
' 01;, ",,,,I .. iMn'i<.... '01... " .f",".. j
"'~.
un V',C aonool. l.o.

"h.".. y' de"""", '" 100 <>p".i<K ""'" .;nW-o-. ,n '0'0.

..... , ..d;",
k> ""no, di
onopoe......
"1/10' eona<""
ro. Iu
"'

,'10 ___

,..j",,,""

Si ..
I. "I"' .... ,,,,,,,,,,,,...
"""""'''' <1<1 "",,,.,,,,, ..hd .U""'"," d< " pre."'" d< I, ""I" ,I IIi,,,,...'.....,. ""'00
"id<n<,,,". ""'.

r,,,,,,,,,, <Old

<I ,,,,,,,,,,,"'a de .. 'ol<.. i

u,

n'

E.o .I mod.. ,n'<n><> 1"I'" '" ""....... ian-

.......... """,,,,,,, ""'..."",t<. II "PO de..-

.""",ro

det<,m,.. "
de pI"I""I., , . . . . - .
"""', ... ,,.... 'Id> _1<'<.1< .. 10, no .I.roi_
"1"'" n.mem de
Q'"
d<" d'...
de I. . .I""nllo'
L. "I""",
d
.;-.0 de plnkol.. y.1 "01.01<0 d<
.....

"""ltn

"j""""
de'

,n'"

"'I"'''''''. """,,"'" ,. "'...... """"'''' ...

",. q""
[I

norma''''''''' '" 23~" 19l 11'lO0oI L.

>0<1.. y i<K

'" """,pa4an f......

-._,--....... "'-- -'. ..

-- -,-,,~

""

~~-z.-~
.
.... ""
..

._- -.-- - -- --_.

-----UJ
------_. ...__....
_-_
:::=::-._ .......---.._'H'OI_.....
..
,._...__ .... ... "'.... n.,_ --. -'-----........
,
........ ""-----"
(-- ,.'
__ a

...,--

-~-

-~-

....... oJ.r_ ... _

oj ilI . . . loo
, . _ , .. _

II

,....K~

<101...,..,.... ~ ...<,.I..
1'"""'1'" d<OC<m_

,_ .. _00 ...."'"'.100 ('__

....... _ _

1_~G

........

-=- -

>

_ _ ..

"".,..,.,....... . . . . ., _ ...,
~,....;o
10 _ . - - "'I

"'

'" 10 .,..,..... '" OS"

1 .... 0.

.......,

tw. :

.......... ....--

..

"

'10 G

,_

"'_ _ 1 100

W. '1f1'SI .c'IO"ES no,..'AS lit lOS ,.,...,""-""" Ill' UJ<,. . . . . OO

I"

'" f
01

"

......:10>""""

_._
,,--*-_..---_..
.

"

........
,

1>1

'-..~

C.....'$A5Df""""""TU

"

._,.."C.-+.
',

"'-"'" _ .. _

,;

._-~-_

"

--._._-_+.'_
.
-..
.
r._.
.
. . _.
_..-.--- _._. _--r_._
---

'l,_...... _

,-

"

,"

.. _-

._,.. .., . ,

,..... ,.:._L'

-., tI ; ;

1',

r .... '

.... _ ' -

,... ...... 1'

& Ow

..... _

~_""

r !

. _ ,
__

F _ .. _

.... ',.

_o,..-._J;bt<, _loMe)''''

"1""'.' d.; '"~,<..

10","00"'0"'" ,"

" ..'I........

_ _ .. __ (t

.,. N.n

J'Of""" ..,I...".,

_,0<-._.-...

........... 10 _ _
h .., - . " " " " ' _ 10 no..... "'... pooW<

'

Lo,.

_,

_.,,,-.1;.,.
1".

""
1 90 '
..b'" <1<1 .. "

..... 01

. . 10.,-

_-I

' ' '. .

l~_

I.......icol.. _ " , . __to

100I0o (loW-. 100010<_ La

-....---.,.. ...

Lo - ._ _ f",> . . _

' ;

t', _ ... ouc... .. _ _.,

1'"'_",..
!

Lo

i _

- ' _ _ Mrk."_~hr<i"""

-~

.."..... J ..

"1'."''' ... I.. b,.....II

_
__
~ """01100 .. _
10
_

"" 01 _ . lo . - - . _
_
_

,." 10
"'_.

I. . . . . . .

__

'.J_~o:-.

,..-_

1_

_ .. -

,-_._y .. _

_ ...... r...... _, 0<10 10 """""""' ... _

0.

...-

~)

C_"' _ _ 10
. _ ... _
_ _ . . - . . . . . 10
1 _,,,,,,,_
_10 _ _

C_ _ eo

.... -..

1.&_,01_

Mor oq<o<

, ; _ ......

"""""< '."t<"""", ...

I. - . .

10

, _ ._'- ..........i ...... . - _ " '

1.&...-.,01'4=

. . - .. 10
...... 01< _

.1 II,

I __

.... - .

"''-oIId ...

y. ""''-Or ....._
<1< ...
",1.1.. 1.0 .. 'mo< . . . - . d"f"",,"'" <<l.Io._
La _ _ ..
aU ..." ...... 10
.._ _ eo ......... _ f
_.
~

.-. ._._=',

<_

______ .'
M

oil<><

....

O:-_la _ _

.~-,.,._

_ - . . . .. _

0 ....

"dokloo,,_ ...

J'fOIIY'C.. ~ l oJ< I. ""I.""'. Ii 'rio-

...

' _.""

......... _,. __........

--

T ,,'-' ' "

~ A~S

DE "T.n", TIt r" r, 1>< ,pf ~()S""'..... ~ I"...."

,,

"i>o._

_,-c~_

._

,.._ "'~''''''J

F. . . . _ _ . _

TF, . - . . . .

1<-.1<01 "'"'..,.

_.-_
.....
_.

.... _ _-- .......

...........
,---.. _.,--,-,"_._
- ......
i'<nJM.xn

T-.."_"",,,

H.....-._"'" 'U.-.."

1--""'''-

. ,.,,,-

......--_
_. .........

_.

"~

_
.
..............
..u.. , _......I('01

I'.. )OmF-4'-'

""
-'-"'-"'"
...-

,,-., .......
""'.,

,"'_
......".... "''" """""'"
~-

""

'""""-"-

........ ,..-

.... _1 ...

" _F.. '-'

-.

I ....

--~ <--_.
",_,

,"A ..

wi

~~-~

...........

,-,

,,,,,,1><,,,,, Y,. du",,""

,ooI>d ..
<1<' "",,,,,,,,
_ . U...... to,m;,," 110 m[q L

puN<."
....,...."'. ''''''''''''''''0 <. ", '"J''''' "'" k,,..,..._
...... ,,",,'"~ y. ," c.""',,. """" produ<"
_ '"'''0''' " .. bo , 1.... '" ""'". ""..

"",0'

C.-. "" ""I"'

I. ",,,,,,I.,,.;bd 1<0<0-

- ' ' ' ' ' "....'

0 d< .1,,,,,,..-,, d<1 \,C

... , ; _ y ~"''''''' rror'''' <1<1 nmb", ..."",1>,
w't'"P" "" ~ _ """ ",,_"'" dtl V[C
" , _ . [n I. T.b!. 110
'., "",,,t".
" ' _ , <I< I '1'" < .'

""m'.

r,,-s"s rll- ,.,'"

fKAS10KMlS

DR EQU1Li H~ I() "I"ROSA 1,1:-.0

.... ' - ' " "'" r--<I"""

I........1.,_'

i.C...., ....
i.C""", " .. ,. ""km,,"
00<... d< "".

r",,,.,.." ,n","p' I. "'... '"

_ ~,,,,,. b'p<m.,... mi> I. JK<I"'" que '" '0"' _ ""I' '" ",II. <..... """ ,,,km,,, ....-m.1.
_

lZ' yin,

"_IT....;.queSbIo"noby "'" "'""""""'"

<,".
'''''''i. ".J,."

,_,,~ m I
~,posmoI

... >d>d

b,......

'"

--"-.'"
.l Ill"......,...,.. "'" 'om<fll"d<"""",, "" """'"

m d ''I'''''' ,,"o<d.l..
01 ~uuOOIo,,,,,,,,,
,I ".,,,..,, ""', "''''' .......". '" 00010 Yque

..,,,",,,

&<0<,,, """iOn "'...... ><0 <f.. " .. 'Slo<

,'01, ....to""ll .. ,i<o.. '1'" ~ N. d""r< <I
....
'''''-'''''''''' .'1'''''''''''';' ,oo ... 0.-1.. Od>d .1

"

[0 I. "I""';" ,,,""',.,.. ,. p'=n<" ok ""lo.!<>

m ... "oWk, ...,""" Q"" 10 "'.,MI ("",,<ino,
m "no ,.f,nn<dod d< II .1""_ 0 li,,_ ..
.... h'I"'I,l'id<m" "'''''), ~"'Y'" <I 10<1", dtl
~I"... dt "I .......... que " .. llloJ< I. ""''''''10 m
.1 pi..",. "".1 Y no m" '1"-' 1',....., >< ~
"" ,~Iot "'i<>.
I. "''''''I.. Od>d ......... 1
t...
dt " ... do, .i,,,,,,;.-s....
b,,,,,,,,,,,m;. "od",,<
on .., ..... d< 'II"
lib y. "'" 10 "" . no """"",,,,,,1.._
Eo ",nd,,'''''"' "",m.I... ,I .... 10.., que

,,,odo

""'''"'''0

AI ..I,m'''' WI
qUf<1>"_bo
.. to.."""" dcl "l"Ihbn<> b>dro>.I0"". d dio",o

_od> ..""...... n.b!..

'J

no

<'<"""'"

,i""""

ul<."" I, q. . . . 10.
mon'",oI-Ddoo<." ... ",,,,,,I.,-,,Jod <"'''''.'< "'"

,n".-"" .1 "'I'"""'" "

'" ""'0. "'"' "'r>"""=n" """1''' "Io,f"....

J,r","I!"; p"" '''m>''gu.o 10....

Ell> .. """" d<b<-<.
I ""...
_,iOn d< ......".,.. .... ><l"
.-."1<, IADIll ,,.1 il<I'~l><o'" ""I",,,,, ""'.

n'. '" ..

. ',,_._--

- ... -- -_...- '.'_._._4_._

__ ""'" ".. .....__ ). - I'""'....
-.-._IoIoc..__
,..
_.1-- -....-. $0<...._

lC ..... I

....

' . ,\IlH

.,'"
..-\",1;;
o,

<w'

._,,_."_""

, .... _ 4 . . . - _ 1

AI.....

... _

'........1 AOIIIM"N<""'1
1 D<t<nom "" .. _ _ """,I do

".._

.'It

'."pot.

.,..1" ..r".tok.

" . ' ..................to

PcnIwlo ... _

LI""_ .... I
. . _I

h__

.... '

o ...,."... , _ ....

<io<_ . . . fi~
odo " .

1"""''''

"'>0>

.....
....... -.. _...... . - ....
I!I .. _
... <10....... _ _
. _ ..... HCI.
j
... _

..... ,_ _ l_'1
I

.......

d,

I._II

..",,601 ,-,.,1., ,.oOr"'

"'1,

.01>1.............. , - . . ......

1 hi

<11>0

1_..... _

_""ri _ _ 1

rosu ...

......011
1 RMoo_ .._

..r"'I ""r

..............

".._

"".""
-

...."'1"""

._ _

..._,10<_1

""'''' ... ~

.o_<Itl

............... r

I _ _ ' _ " ' . , ......

..-.-_._-.~~I

=._......

.... r _ I ! : .. _
... I

.......... . \[(4

I .. _

~~

"..

__

Equilibrio acido-basc
E

.0:-"-'" f.

_
.. _-_ ..
- ..-...... -- _.
. ___
_I'"
,.__.
.
__.
.
...
_
.........
.....- _<=-_.-_
,-_
.. ,.
I KATZ

......

, ... 1_ _ .. ,

bz

.,....-..

__

" ' - ' " _ _ ".. _ _

a,

'.

.4

ptl.'

....

tID

1<>1'0''''_. s..-".

"'p.

do

IH IfHI,

.., _
",'",,,,,_.
_ _ ......... 1

pot
_I)

.-_,

,,,,",, I .. ' .. - . . ,

_IIKO, ~
_.....

_ 4..

..s.."""" ..
...r"'
.
,..-..l<. <1<",,,,, .......1
d) Pltd,'"
1>0<._",

50 NbIo
_ ... "
-..100 .. _.1 p'l
...... k"'" 0 1_

.I'~_::.:':O:~_:._,
_

_&00 _

'

.. _

r_Ill

t'

II

......

..... 1

_
........,
- - -

',b<> d',..,,,

' .....

,..-y .-...
r.....-,........ _,.._
_

....

.... " . I ..d." ~,p<" 'iI.. ,6. r.I_,

"
I
, ....._ . -..... . . . ptl
_
O-"
f

"..

.-..

<-. ..._

....

 .....,.,-

__.'.. ... -......

,
-_.....--.. _.... ......
-_U,_.. .,
<~,

....

_-_....,-_.._.-._*._-=.. . . .
--... _..... _,..
..

.-.""

~tDl~

........

,~._

... _
.1,

lIr.

.....-..

._kt
__*,..,
_*'_1'''_
_ I U _ I:<!,

T _ ..

...

'

, ..1>"1'. (0 u>< ,.,...,.

'

. ..

.............

...

U....

.........._ . _ . 1 ,
.
p. 1
... ~ ...

<>.,lObo'>Jod

,..._..
U

..... ,.. ......

~_

__

.. _ . . .

_ , ... 10,

~,

~,

_ .. _

,'

.... _

~-'
............. _

....... _t,;M

----

1.1t

........_ ..,..our.. "'" .."" <iJl, .. "..,.,

r

....,... ,

_ ..

0".

..,

_ _ .....""-,.._F 1 l

''''''<'1<''
........
,,~

.'JI,'
..
: ... _

... _ , . ..... co, 1(1("0,1

""_ _.WoII<

, , . . - ..., _ ,

It

..

-,...-_-..'-"'*_,..
B_,.-...

-.

<Ie tleO,

tK'O, . . . . ""' .....

_.k<k

.'W-..... *Cl _HCO,'<1_*

-~,,~,~:..._,CJ
L

.....

! ......... 01.....
~,

"""to
-.._0<0
Dnd< ..

d<

_
.......
*11"" ""'''11>
to

~-...-...,_

-"
.....-.,
--;~;;
_.' _._--_
:::::'~'~~._--...
-_.-

* .....lot.. "',
Hofoo"

, _ . dc .. ..--

lpll<l."!. 1""""""'.'" f";-

.-...u

~-

_,.....
.. " -"'-'0,
F
_ _ .....-.

_ _ oM.'

, . .. _

..... *tlC'O, "

__

.. ..._--_... "".,

r \l"loSDf ., r "-.- ......uour..

,-

,..lri<

fl' C

1,1.. . - "'"

...- ,-.
11.'" ,......t.

__,1olo<>I>o pmR,iu, ......,'0 <l<

~_ ...... y 01

pC:O,

--_-"'- "'- 1"1-_

-...
....... _.......

........"'.,

_..

, ,"-. '"

_ , .._ _ ....

~-

...

....

"'*_pI1_
*

I'

If('O, _ , _ ,

r _ _ .. _

~"'"

<._~

h ..,_ _ , , _

~lIm.'

,,

ru<d<""'"

......-.1..,....,,_

,1;,,,,. ,., ,
,w,r",_

, d<

"..-

___

.. r .......

f _ .. _

._._-~-

--.Olo .. . . -

F'

'"

,.--. ,"

r AUS"" DF. M' 00<"

~""""""-'

U,.,

~"

rOlr 'A

.... ,
dd_

'_dd

. .-......~--"-'......"'''''-D*>

"-

'-"'-

"-~

._-

"

EI d"I_""" ",!Iou I"" 10 r>"""'" do< pll

lo ,.cO, y
"'udo<l H,'O..

"kalI.....'1....,;. 1:0 .oo

umu. .. "'
,.-"""..."" do """""'" (pll >1 ). " ...... I""
.oo ~",,,, ,,u. p'''.'''' <Ie lo pCO!. ''''' ...

"'du<,

com

".,...,IlCa.

S.. <
un "'m<'"'' <to I. . . .,'1",...
pul"""", prod..Ol. pol'
. [."

'''on<> I""
1"'''',

'0'''''''''_

10<;0" ~,; ..",. d<l

on ''''"'' <,",,,,I,, " r""'f<n>< ",,

"""f.Iopo".I\q>l'''''' h,p<''''.'Koo .......

p,'.......,)

b "."","10 .,,1."'"""" I"" - . . . . . r"""" ""

I. "n"I",,",, (.n,_..."". <.,iIo<K>o ""d

-,,,,,.

,....

"i<.IIToblo 1261

-_.-

A_-. ...... ..
~'

..1

'10""""" r"""< "" ...... 0,,"""'.

- " ' ,...

t<-t<"'"

n,t<dO<I, r",b.-.
50 prod",. . "",w-.
1"''''..., ,,"" .
, ..'" ,,",,.II,",,,r.h,,.). ""'l!" y '" <I
....
_ , "-'<<I<...... _
<....' p o l _

,,,_ _, "I", ,

,.......................
'''''''''g--".

,-~

,-----~-...

,.... - . ""....~ .. -

_"I'rl..
_
... ""'11 ..

"'. "I >mo """""""'. ,01< ""I""""". ".,,_

~;u.

m.nnK_ . "........ '" U d"ll

''''''' ..
..... "" I.
pll .1<011
d'.....
",;60 <Ie 10 ,.cO, Y"""PO""""''' oI<IIICO,

"""p:>I>a<"'" "" ".

y_....

r....--_........-..
_ _ -....... __ ,,110<1
~~

- --.........., .'_....

, ..... '/<0

,,~

...

"" ......'" P"""'''' do< ,_ 1'(:0,. _

""'"f'<""""'" <leI IICO,
S.

''''''l!

U" .""'"'~

<."'" <> ""' h,,,,,,,""I,,,,,,,,,. yo ""_ ",,,,,.,

'.1. ""I""",,, ,.....""',"'" <Ie I.

.i. om,. <or,

broIlq.""1 (ho", 12.\).

<.~",,'" I"" .. """"~ <Ie I. pCo,. pit ki_
.. Y <1<'",,;00 .",pc
IIICO.
E. . ."
prop''''' do< I.
.....m.. "" .u"", 1m <I< I. h,p<tCOpn.. y" 10
h,p''''' q... "''''''1''''''- ll0h0-l, I"" ,"',.,. '
"',.... "'I""". ''''l.i!'''<o y mar<odo -=
..
~",.,.. E" ,,,""',,....,, m.O, I ..."'..... <<I._
1""."""" Y "'oen,
L. h,p<-."!,,,," prod......<001,1._
y";'_
"" ....... 1. ""'I""'.. hl< <Ie I. f.I<o
to....

,,,u><

<~"'''''

,,,,i
;"

I.""

b,f'<....'i1o<iOO '1"'"' "'" ..,,<n>oIo........, r"",...n'". prod"".........k.loo" .g......

..,odo< <to

",,-

'---"-

.-._._.

r-..,' "",_.--.. " . _

r_ ......... ;-.""'''''' .........

, -,

'~""".lX"'"

..... ,u. '" '" """""..

\0

_ _N " , " " " , _. .

F . - _ _ """""'"

"~

._.

'-""-~S<rm,..
_
,...P~

II.",,,,...,,,,,,,, . - . . .
Il......._ " " ' - - . , .

UN ,,,(IHln

f~'1)Qllll(

u,~ IR,,-~lC)1l

'iOSDlI. (()I;JU8MKH"~I.)R"-'\t 01

="",m

0Il.1(,~~

,11 '

6, I

'""

plI . . . I

....

"

--- -,..--.:._.. _._-'

"'--p4l-"--.
"'-...... .
-_ ... - _.. -_. ... "I. '.'
-_ _... .. la,..;

_ _ .:

__ *' : :1

I ..... ,...

*_*H

.<'woOI....

.c...... _ :

<'
woOI .... _* .*
.C_ _ ... _

.('.M .. "'._ ... *

...... _ .

_",-"'1
I~ .~

""'.0.-

1
Ioo r

1 <I. ..

........

..............

",100 "

t(_

__

......

[II. J
,." 1I

_.11__

lldl<..... pll ....... _

. I-los(

"-... - _ _ "'" pt.'U,

"" - . .
pCO,.oo _HS' pi:"', .. /111 ......

~"

"

.c.nol.

.. I

..... _

.. _

--

11 .. . . - -

..

.... _ _ , . . . .. 1

.. "'

ITeOI

pll' pK los

IKO.

_-*
.._ _.......--*'
..
-.. _...-. _, .......
-

""

,.""

,."'.'

*'

hCO,

[WI

"

[H'I

100.1 =4"''''''' qoo/ " ...Ilea

.. [H]" 100."1 t ..... _ rll ok 1.0
la [11') .. ~ <lk"l.. d,~"',-,
Ia " ' _ .... ok 1I ..s....'"

~ ......... """"......

ol,H (;_dplt ...1 .

[411 .. _
.. _ _ ...

,."

.. I.l .... _

...-. h
~.,, _ _

_ _ ............

,.'.'

*~

, , . . _. . . .

[II']

'" ...

No.....

_ _ :-. EllS

S. ..... . - . . - .. [HJ .. _ - .
_ _ ..i
_
. . . Io _ _

~IlO<o4;o III 1-' ... "~I l l .. t""'~ ~"" ><

11- .1<.1<

-.'

bIC"'!

"-,,

"" ."It

fl........ Ill) -

pIi'

*H

_ _ . . . ._

[HJ ....
_ I (W]-""_l

'.1

_'
,,'j'__'

__ H

..... _.....

,I{_I~""."

pll'

p'-O, , 0,0101

I_~

.!ll<k'
,,1oIy .. _.ok-.--.~
pll. <&kW Ia [II')
So loo,
,I
,.,..,I>,Io,J.. _

............,

."

,-....

S. OaY .."""',., I.. """'..

'M ..."",,.......00\1..... "'

bl v.. '" q.. d'r<<<100
<I """1....1 .._
q..
pH <I . . - okll>o<_

p"'.bo'''''''',,,,,

,....,.
0/> <I two_

P'"l<>...-" ...,

_ _..._.......

I .... ' "

....:oor.1lI' L O S ~ fl .... ,,--0..

ItCO,""LOS ~-..:lIDfl-l'Ql""'"
~

,-

-(1'"
-

,,
,,

"'-,--~

.......... ,0:>,.

A",,,
A

""~

'"

,, ,....
,, ..

..-.._ --. ....-.. ...

HCO, OM I. ,.co,

pm" f
...,I ......., "'""

'_.---- . - -

n. oW

v&not

<1<1 "'" 1oo1I<.,,co, 011(;0,

_
..-..-

,CO,

01<....... " .. lICO,' .too. .......

~oc.

Ioy.. .. _

,,
,,

.. _ _ HCO,

<1<'"''
.

1I,co,-"

_.......
.........
,..--......
.........
~,

<11 _ _ " ' - _

.1<.10",

..,01<,... ,~.". ".. pi"),

01<_ oap.-" L<o ....... ,..

... " , _ ( I _ , T ' )

__
--~
UfO,
pCO,

l~

.-

..,

_.~-

-Ill .. mill

11,(.'0, _ .....

O.OJOI~

l..l .. f~ l

.... 0, 1 , , - .

'"
HCO,

'..lII . . . "

~-,

pCO,

""to'
_
2

,0:-0, - .
HCO, ",CO. I~ 1.:'2-"
._ltCO.II,OO,' 2111 ......... 01'"

II.,. "'........ (pH 7..l21

Ulo'''' d<i U 11('0, -

J II ~ HCO, _
.. "'000<" ",.,\<,.,.
4 1)0,.... okl .. ,cO, I
_
j
11.\ ,.-'0, - . , . . - " _, _ . fJ'" _ _ .... ,ICO, ......

_
_

.. _ , . - . . . . IICO,'

..-

,~,

."

It, CO,

"

"

pit

10."'.'

-.......,....__.
l' .,,"""

.........-

_1 d,I"".,

,....._<1<,= """ ...-

, . _. . . . . 1100<.'
ho

_
...

.~_

.'1 _
...."0,

,.-"0,

II ooq l
27.S - " I

Il,CO, _ 27.'.0.0)0' -

o.n m'q'

'

..._...."'....,...

A...,,,,,
IICO, J. '0 mmHI

peO,! 'U_.
~

1,2'

'" 1

'"'"l""

En ",I< "00. 10 ",kat;&, IICO, H,CO,

'" <Xl 1 OS~. "" .... 1M
,I ..'"
A. "'-1<." '2.\. 1'.. to" , rlf 'onq" tom

."....0."""" ""

",." "", "'........ .mi ton'.

<OmD

eo <I <00" "'-

.~

,
,

6.l . . . .

6.'

"""I

.1 J..'IlCO, .. 9 mEq l.I.,,_ _, , _ .

... <I< 10 peO,.m. bo)",.n"
'.25
ILl\
.... ,ll)
l:n """" '''''', ,I J,... ob.,,<o ...... oil.........
,. peo, ..,i ,
'" 1"'"'''''' <I< ""do", ,",0
1<.,.""
,J..........,'" , .""
tkl'lla<<r " d"l_
,,," <I<
[;j'.P'd
IlCO,
'0 Olf,,'l
peO, 1\ ....!l1

"M'i<. ,<d"'

"

1"1

0,1)

1.ll

1Ji~~";'I;rn,

, A,.dom ..........,,,.
llCO, <00 I'll k,OO

pH- 6.' k>t: '1,01

l. An....."
~H-

',16-7.)6

6.'

J ..I '$ d

me<"''''''''' >mp<n_ "" '""'10-

.. ...........,nl<. a' ",,,0<lIO I..".,a"o "' .. '1"'1'

.11'""""'.... I""" ,. no ''''"ren-"''' ado<uodo,

S, .""""",,, 1'"""''''''' ..........,"'" Y,. oom_
10 _oado, .. pro.... on " ..,...... ""1''''''''''' .....,....... Eo 10 T._
.... III .. ~,. 10 ,r"I<1I<IO .""",b', <0<' me<'_
p"""'.... "'"",.,"'.. "" . .

......., <""'f"n_
><;00 ba..,

r. <I

_ "

<n ''''

d,I,,,,",,. "..",,,,'"

".00." ""<aMl". ",.

' l<'f""""'L NOo'" ... k",_,'
A. "", ....

diapOo,,,,,, <0< "

......", [, d,
.. 10 1'""1""<
,\ "E<l l (dct>k>

"''f'''~'

.;. "'" ,. peG,

'''
'1'06I"'f'lU< "" ba/ll
<l<b" bo)", <...... IlCO, <0<
"'II bajodo ... I 1.2~ """liS'

'''P'''lOnO ""'''"' .. peO, .. l\

w_ d< F<><ie<;o,,' C_i0<040

,. ,.r,tm<daJ pr~"."
fj'''''''''

T,,"""'" ,,0<1001,

.,

f. f<nn<dod """""
M"..." ...... f"O'Io<

..,

' """
, HCO,

-+
-+

1 p::n, .." ~.
I rO, I."~.

' _ , - - ; . " ' ' ' "ro.. (,""'"'-'

,,CO, '0 _'I -+ 1. _.,l 'iCO,
I,m.. 10_, J.l.I..r4t'iCO,

"

I"m'.
J",,-..

prt>IoaJ....,
p<.d'" <I< bo<orlH>-

or,..,"'''' .., ,. <l"'",,,, "" "1"'" d.,

I...><100.. -.1>01". '" <1<1>< "1<01,, "

1'".
~.

- ..ioo PI'"
E. , 1<.)0>;
...,<a<!o< que d< "

_,""' .. d<b< """,.. ""

" .; ,'10 .. pr,..,," <00

",,,,,<'"'or, ,.., " ,f"", """"'" "
,,,,,",HIo.,,.,. '" ,.., .. ".. <, '''''0 ""......
>., -on,,", I"" (AG), pal>jn '"-V<" " .
boI<.. '~iOo <, '''*'''', "'" ... an
,.",
"0'0.,0

CO "'" ..1 _ <I<

"m".,

So

eo d "'-;0<,,,;0 q'" '" ..... oJ<

..~, .. It"'" I. d<
P", "'''', .,
no""", d<
I.,,, '''''''''''''''"''' >que 1100
o;ndo ....."" ........' '0 2

..,.-e. ""'

<at"""".

"" .....nn'_...

........... ,--.. "" '/Ct),

I,
1,

r"",

100 f.. tor.. .x pro-

._~

><

f'''A " .

<1<' '''''''''''' "

,nlm, <l< ... r"."...,o"'Io.,

no
<I"'
."' nn'...
""'"
<",rAUOA" "-Jl~A'"R'~'Al
liE ro"rL"MR U" '"AS1'OI<"O Ae,OO HAS[

1""""" ,,,,,",,,,,. <1<,

y. "'bo/l "" n.s """I

....111

_'1- 1.J6
C.._ . ,

,",,,""10..

Ira,"""'" n"",,,

'ICO,
11,00,

...

,-,

,'"CO, "'/11 <0< 20. " ..Eq-l- -. "":" l

.1 J. ., IICO, <n , mE. l ,. ,..co, <0<1>< J. <0

II{'O, U, UJ, - "".S1

.
.

_.. ........ _-

(e, HCO,
fj,.pl"

""IlCO,
'"

'.jQ

",u.l

'0' m>.l
llmE"L

'Omrql

...

_. _....

....

-,

HCO..

-. ... , _ .... _"-"

.... ""...... _ _.. Of poo\<o ,.,-.",...

..... p-.....,..,_<t,

"")

><"'"

'f T"oto<>IIo <l<f IKO,

on"'" "J.
011 ""'lrl<o. .. _ ,OO<. . . ~ .....

llo<l>>.><"""
.".-

,_11<...... """. oK )

_"_4<l_"_
...."_.'ICO.
_- ........,.... _'.

.. _
' ...C _ ......_ ,
_ ' _ .. IKO,.Of _ _
b

'

I.a _

..

~O,

......... -.. * -.............

f.. _ok

fI'TI"''''''''
,(".,ll" ,,,. Iw /<1<""" Ii<
,..,... '" ]ltOW<'"'" '"

__

f_

,,"' '''''''_<''''''''''''.Mol
~

.... '

"""'" 0101 ....,10"'00

_'''_''_'$' '" ;

..........

_ _ II
II

_Io

. - .

"

........ ""'

...

_ _

-,

'.tfC'O.l'

l. " ,r...

>< poo\<o

<VnW<_

<pO ,""""" ... - - -

,_. O.. ~ . 10
dol...tl_C]dIIIIo _ _ ,... .. _

Lo .........

.......

......

10.1._.0

,.-' I,;
_.'

~'f'OO_'"

_
,O . .

-....

""" NaCl P.. lo """"",",'" '" f " ..,r",Of'"

.... di."'
104>. '" .~~Ioo" _ ~ ..
_,I,;
I" _ _ ..... , .. q,,-o,

.... b
I"

__ "'-"" ........ H(.v,

;bl

I"

f.lo_

-.._-- .....- . - --...._,r.k.

, .......-

. . . . . ._ _

....

'" "'" .. Nt

- . .. "'G .. _

<_.1,;_
_01_..

""".:0"

-------_
..
'1_"_
,.,_ - ""'" _. ..... .
_

_
....-_--.......
_ . ...-0<>,........... ' ..
_' __ 1 " ' - ' _ '

... , . . - . _
10 _
"'"
."." " 1
1
1 m..- ~CO, ..
" .. 1 <I.
d",","o>do. 'co. <o"odod <l< Heo,
",,_100,1 .1 "'. ,'-040,
10
010 IKO, ~,""" _ . 1
0_

bn_
I~')
.. _ _....... _

....._
f ..

... _

CAPITULO 23

INMUNOLOGIA CLiNICA

Sistema inmunc

(1 _ _ .. <1"'-"1 'I
_
1 0 0 _ _ _,.. """",,_
...._ _ ,....
1" ... ... T.....
-

.. _ ,

....boW . , ,,,,,

'-

,...

po<.1 ",....
~AI

yo ~ ..

d,,,,nm,... 0<1

I.~

'n

, _ ..

"'.",,, ""'"

AI """.. ",,,,,,",. " " " _ q..

,,...
C" y .-1<1.._ . JW'C'

.. d,f<mo

_lo...- __

. ._

,.."'.

~.o t f.. " .... odq

-.... "-,_

..r _

1<'<1."". '....

.......... OOn <

... , _ . - . . . . . . -..-lU"' ....

<0<1 """"" .....'. . .
lr>o ~,,,

I. ,

""" ,il.l...'f'<",.h,
.... "I. "'" i'..f<xj,,~, y
_,,, 100

.. .. Ie fa/tl
_.

"f"<'fh

, "".-..,..........
,....J",_ pri""F"'I.
t." ........ ''''''' prin

",_,.,.,.1<1-1,.Io<_T._...,. ..,

_,_,_,,.
----_
..
......I. _ . "'-,...nyo_
.y
,--,
-,, -,_
=-.
-...
_......
_...... ..--,
..__ ,."'--_"0__.
-_.-......_,- -_
__
-- .-<.......... ,

l .. _

,_.

.. ,--, '_._,
.... . , - 1

II

,_.
'Ie _ . __'
. _..0._
_-

....

1 .... ho"",., _ _

.,.,1 .. ..,....

8 . ..."._

_10.1

' ... " "

,4M

....,

lo
, ' _ _...., . - _
_ _ 100I

._,""._

, - .. - , ' "

. - _ _f _ ... . - "
t

...

,-

'{_'e

_ ..,
I

,_,

...... po< _

, _''''1''

-"'"

- _...... po<

,_~.

>..... <010<'

,r"'1"I ""
di.. 0

",..hUl>< , " ' _ " . i

.. ..,.. .. -nc.. <la!- l

y,

"""n ....

IW'_""
i,
,
,

....... y .,.......-

10

" ./ Y

I"""'...
..

_ _ _ ., _ _ "11_._.10

.. ' .'lo ......f . . - , l o _ y

....

" - ..

11_.,... ...

....

.- -

__

........ -

. . -

,_ _ ....

_M_..,. ., ,

::::::::::::"
_
__

1o
_
....
"'.J"
he' _"f
.

_ _ V'

100 _ _

, oI_

. . .

_ _

..- .. _ 0 1 .....

I I

"

l<>_. .... _ , _ , .
fOl _

. . . Ia . - . ,

_ ..... .--.;r",.. 1

.... ..

* ... ...,......
Ia _....,... ..

...,.Lodn<n 1"'"<_ _, 1M " " " _ ,

"
;'",iOo okl """"k.....,) , """ ""p1'(",.
,,"" ,. I
1""".1' .",f, II< "

-,
do r

<fl

"'' ' 'po<i60

,.110....'''',... ''''''OlIO'' ,100-

l .. ,.,. . . . ., ........ , _ " _ _ to

_ I _.......-._<11_'.....-...

..

f<

Y I. 1,.1

".(0

"

..

"

"

_.

'-- --- - ~ -- ~ ~ <!J

-.
=
..
- - --~
----- -.
- -.......,..--,... - ..............
.",' _.. . . .r._ _.. . . . _._k
_.......,........,_. . ... ...__-_
.. , ---,,-._11#.__
,_
..
}-oI_.
-_,01
.
. ,..'.._iao
.
_='0___....

""""':'"..:::e

~o.

w=:, _.

~,

~,

"

I0_-.... __ __
r.1o _ _.,," _ _ I_1oo
"
,-,

........ . " . _ .. _ _ r..

"'_""""

... _, _ _

.. _Ioo~.,f'O"

Ila.

-,-

_~

.. _ _

-,.--.~,

~'

..

~_'...-,

Q,,",,"'m., .. ~. <..In .. . . -.." .. ""

A, .....

,.'rod

I"".,.. _

' ,,""". ",," 01< d"

l....' , _ " ,j.

......_ _ 10 _ _ .... _ _..

01<

",,_1, .. pro<Io<o1I

.....--. _ _

(~
,.,.

' ._

f, , ,
__

- .....10_
~

_ _ Il'Ul~_
I __ f _

._IJo,'"

_.--4_

.........

,)-..ocao.

_ _ f Cln _
_ .....10_
_

.. _ . '

.1001 '
_ _ ..-o._IoF=

......
<I."".

_ 1 , ...._

1.000 . . . . _
_
.. _
....-'_.10

__

__

I'

..

10_ _".
_ _
Do>otc
..... 10 _ _ _ _ ..
~,_

[ _ .. _'CC 11 ..... , . . _ , _ _

.... """'" ,
, .. ""

d."."

'..- ,1_,._

I"P<toc'cNo ,thol.. ltc"'IOpO)<C""

wdo , Mb

'"<1"_" ,,_
, _ ...
........_ _
.-,,_,,-k_C
_

"._.__
. __"1_,.._-.,
.
__
.. _,.
... ,_ .... -._--_-_ .
n_

IT.EJ''_ .... _ , _

.-

_ _ l l .. _ _ . _

-..

...... _ , . .

1_

----

,..

-- ... --.- .... ........... ,

--~

,-.

=
--{ --_.e-;-.(j) -_.
-- _.
,:

".

-'

"-'---.

...., . , ""

r-- ---------------------------------- ----+-;

~---

i-;-(j)- (j) i-.

.-

.._Nl<,
.......................... ;

(j) ~.:::::::

-(jJ

~ _ aii<\

:;--

I -"-'

I:;:~~::,;;+m""'......
. @)-@-+
.:

_ -"""'"'..

~
-?

'P,.... " ' _........ '"',.,.,YIb ....

-.

y_

::

--~

,..

'.T ...... _,,,10

'.B C' "J'O'O' y. '" """'" 1'''"'0'1<>.
,. ><1<'" !Ia<;.1> mkI,'. S6k> 1"'''''"''
"" LB .,,>do> .... ,..
,,"" '."1""""'" Lo<

.., ,><x'";"",,. <0<

,.,

m,~._<Ie>de

,,'"~

~'"'

~ .. LI ...... "m. >m""....1.", ".,. ''''

.).""",,,",,", ''''''''' """'" j ..,......, J"&'"
1<0 <1<1 "OMI ) ,",to ,

"",,1<,,<>...

do" I,.f",tk,

""nr,,,,.,

r"n<"'"

ron< "'"

1'"< Y "J;.

A' "X,,,,,,,,,,. " ""'" .ltl m" tk.. ,,,,I1"'" ,

'0"0'''''''''''' ", 'mborso." ,;"'"

".... "''''r-'''' I"" ......." ..." Y 1'<""" "",,"' ""
60-1"'" f",",,,,,,,,' ~o"'" ..,... ,. "do """". A.,
del .'um,,,,,'" .1<""" .. _,or "",..., ..,.,,,.,,
....., . . ,"-,)<M" """"""""0. '" .k."" '" 1.".._

.. ,. pul><<Ud

,ot 1\ I""'"' "'I""

.,

I><"od. ..,. ." " ' _ , , , ""

L", or!""'"

",f"...., ""'.....--... "'" ... ,,,,,,,

".1"",,,,,

"" '",'''''"''' "" 10<

mod""" y.1 ,,""
"'-1< .. ""_.. ,.,"'........., ",m" . ~ ...... I
10400 <.

I.l\<mo,,,,,,,,<>i,

me'''."" ,,,.. ''''.'..

", ,,"r"'''''l'''' ,." ,,.j,,

,,""".

L", 60-1""" ".10

""'
. ", ~rl ",,,... ,
,

"''''

>Oft ......

'~

"''''''<. del,,,,,.,,,.

""~,, .. "', "' .. ~

"",,,,,"'''",. .,,, "'" m

Y,0'<.., Yd"m,,,,,}," ron " 'dod

1 100'0 ... " p"",i"", ,,,"' de " ' - ' ' ' ; . _
I.. n.. , AI q'" ,."," I"" ," ,""g.'''''' """''OMI E,
'm....''"'' "f.""," de ,...",,,

,,,,,1>0<

.... ..

eo b ""'''' roJ.....
~,

"""""r,....
"","",' I, ".""
y d'
,oj..

,"".n"" ,,,,,...
"' "'.
GKi"" '''1'''''', L

""I""'" , f",,", "",,,

.k> ''''0 4< ,

"o~,,''''

,,10... I,.f;,,,,,, "'"

'" 1"'1""" , .." ...

",,1><000 hofit". ,n do> 1''''"''

'i.r.",,,, ,.. do "

.. "" "' ....
"1",,, ",,,..,"" Y"" p0I'''' ,,,(>,,,,,, "'"
d",,,, , m
' y .... "" ..... p.. f........ I"'" ,j
"""'"'<"
""",..';n""", """"",,,,,,,)
"'.""'
PIlII ...
~'" ) "" "1,00> '"","""'" 'I"~ "

~h ..

h,r..""" "'"' ",,,,,.,",.,

."In "

... ,I'onn " ........ """''''.... en ,,"'.... dd "I",

, " f f " Y.. 1'0 ,."" ""t.r""'" }....' ios

rode...... ,.,.- ...
~brooa """'"'
"'" _ . ,.. ~'" k>< " ..,"'". R,Y''' up,,,I.
.. ,,,,..0'" ,I ",no ",,,,i ,., , .. I '0...... los
" .... li,Ili,;'<>o
tk' ~i", hd'tK. Lo,

de _

E"Orr

,._b

w,.' E' ,;" .... i,""", ,;,'<m..o

.r"",,,,.
i",'.)," bu<> y .... , ..,1"" I,.f."..,. m".ln, ,<I"". dondd,,,.. <0< 1."1""'" tk ,. 1"" """..
q.. " .,,"m. i.m.", de m"'..... ;"",)< ,..
... " "I~'" ""'"'0"" Y JlIiI,r 1", PIlII...
'....",,', ,.. p""" ok ",y". rol".I,,, 1,.f<>Hl<... ,,,r.,..,,, "',.-0.., ........ I f.""" .f"",,,,.
d,r,~t" 11.-,...... h.I"",,,, '.lao",..',.", y ..
''''' 1-'"".,. ".f;,,,,,,, ,.n.. '" "......

,...."

<k

I.

m""'....

E.,..,,"roc,,",

lam,", 11'"1''' <0< ...

Ii.f".... "",undo,,,,. ex".." . " " ,k

I>ci>"'"

y, """". ","'''',,,
""""'.
... 'II......"Ii.." <0<,
,omWl< q
"I". eo .. I""""".n,n'o y , ......,'x'" tk ....
AI.
m"""", "r'~'"
" " " T """'" R

I., ''''''''
E'

.i",,,,.

&.:....
b>.lo"..., 1><.... q........
tk
1'""'"''' """Ito y ..to

'50

C"""",,,

,I

'''r<''"'' "q.",,10

""""'"000

1,_

"'.1,,""" '" ,I

de' , _ , . "'"

lObo.... rode..................",.
r."""". E
,,,",,1,,, '" """."". "'" ,om!"'
""""'" ("""",.,,,. " ~"'" mfl' y ,. rotl", b'"

.Ie"'" <Lfi,i1_." ""ble' .....,,,,,-,, "" <<t" b

....., ..,to 1"'11... <l< "".,. ".,,""','" tk d......_

,ro
"It p<o<I..I<fWIo.",
"' .." ... s...., ....., to.'o.
n
_

,"",00"
'"1''''''' ,""",.
"""""Ie. "",
d .....'. G g"'" h.Ili,,,,,, 1"""""""'."
yo.
"" <0< I'00 <0< d'...... ro ""'I" "' ,,,"'" __
<,0

L", P"~'''' I,.f"".. ,.......... ,""".. y ....

~'" Lo """'" .....,,,.. "''''''''''''' 1'01''''''

"''''W''',
y ""'_ _, <
...,
"de 0.1 mm,k d,;mo<ro. L
""'t." Y 1Uao....

""",.;~

de .."" folle"los .. ,;m,I

,. de ... 1'0';..... de,
b>.lu. r,. I. ''Oft'a. ".-..kdot ,k loa r"I;'.I<. ,.u

" '.,,,,,',,, b'"". ,,",,,.I<,k I<Jooo ',.f"... qao I. ",'00 """"";"'. ~'" ,u'"'''' f"'"",.I"",,,
rode. ,
n.",,'.. 11,,,.... E,,, "j"'" "010'"

",.,,""

,;e. ,. L 1. II

,." .. 1,.f",,1<

" "" f"""",o'

'Of/'O"''''''' <I< M.lp,p;. ""'.. ,,,,, LB. E<-

ro"''''''ol",. '" I, '''''' ,

o

.....,....... y f"'K .k>,

"" c.....!t-

to, ..... Jl ,'"',,,.... f"'io,,~

"",undo,,,,, L", fu'k" .... I'm,,,,,,,,,

,,,"'" ">10 tk '"' ,,,.,.

do"""'''...... do' "'"''', ""

"ot"" ."m....... mi,.",,~", ''''' f,,'k"~ .. ""_

, .......'" _"''''., ado..... on ',""0 ,,"", . .,
lQIIll tk,
"","",'n, p<i"",-

,,""'" E. I.

""0''''''

."". " m<.l,I . d",d,<Io .. ".,,""

d"'.,,,

<".. "" "' 1II """.,""

Ot,.,.. de

y "",","'" .x I"..,
.'" ........., ,. " lio. u.. LT y

I< f.'k,,"', Y"',"",,, ".,...""

'... ' .... I;nfi,"""

" ...........

,f",.,,,, q.. "'j <'

">ed",,o ",.. <II"'.. y

"'"",,,,,,,)0 ".. ",kl "

"",,, ,I '''''''''''Q '''''''''0

p<o<loc,,,, I""",

b""

los

<l< ,.~" I,.f.." ...

[", """""". """"'''. d..oodo '" ,.

>0"

,.._",....
....loY..

,,,,,,;.rn, Y ....", '"",,''''''';''

~ ..

__..,...... "'" ,,,roc,,... ,,,,,,".' ".'... ok

_ <l <IfJ""i_
~ "'P-'

li.joi4<. I"'.j<,<c,"' .'10k",.. do

1'01
hof'I"'" Y.... 01 bo,,,.
... 'iofI><i
""",, Y' ",. ""r'u,I,,, 0
- - . """,,,"""co """"'" "JoW> A'...... ok
_
rok
'"
'OoIin.....'" 0,"" "'1'_
_ , " ' " CO'

__ Y

'

"m.",

",f",,,,,><>oo

la> ,<1,1.. f C[).4. ",d,.."

do
I", h.f,,,,,,,,, R... proM,""'
de kol t T COl'
",.Ii'"",. IN"""'''' ' ..... ",,"',
y "1"1., n<._
la.
ok I.
Lo, ,<l,l., T CDS'
I.","",," """"
"I<>lit"
f",<no , , - .

<to,...

""''''l'''l''''''.
'.'"
,fl,~. """"""'''I.Iado<., q<><

Eo La< .......... d.l

'"'C''' ,,,,,,,,,-w, d."..,

<It 100[""".. ,. do </_

..... ~_
___,,,.. Y _

;,.y,."''''',m
,., ,...

~.~'""
>OM _ ..

"~

... I'<ye< . . ~ ,"'".. IN"':'" do' ,",.,,,"" ok'I

.
1"".1" ,.., rn'Oc.'''' ltnro"""
aptoo3", Y '" ""."",,,... lam_
on,.. de KI<W ... " .. ""'l",,...., 'Or>'"

........... m ,.

.... <'

-lAo..,_
__

<i

h.r I",

, _ do .. ..,.,..,. 'fU<

,
",y'"
'''r><-k AI

'''1'<'''''''' "''''" .. to
*'isofoc,,",, ,,,,,,,,,,,,,',,1.. Yok I. ,....'" "'''I'''
l .....I, _ _ ""., "' 0rJ.00 1;,1',,;<1< 1"" ".
_ '."'1""' .., I, .nd<><,.... do I "'"1""'....
..... <..,

,:1 .._

, ...' .... II< ' "

.om", do """..,... "d,f""," "",

n'.

_ _ "", ok 10 r".'"'''' de A. n'.....

.... l"" ... hll.. do l
y. la""'", <. i.
,....1'. .,,,.. de 10 ",~. '""'''''''' ""i. d< I..
dIatM !>ad&> 1"'_""". _fi"", Y LT. q""
"nK'POO" ... ,.."...,.... <I< h."" ...

-.... r "",.I&dao. "'f'"'.'''''''''

UVoc"'"

,,",I,dad

,,,1''''',.....

T (LT). I....
T """"',," '00'_
...,... " 11HI0'I0 d< "'" I.. foci'", do ~ >&.1"

"';1'10<, ''''''' <12'<0 dol .....1 do "'" 10.1"""", ,.

".'0e"", ...

d< ""
1,-.1",:<"
_ _ J~ ... ~.
ok ""
I....."""'. r :>G-lll'> do I.. ,/tu,.. hnf'''''' okl

ri""",,"""'. _

,".1..

1"'''0'

Ado.... d< "'" '<=pi"" <"""r"n. roa'" "

AJ. "" l T "'p'.......... ",<"'b<&..
q",
..c" <\&pO' <It I. m&d<lfaCi<\o ,.,...,;"'". < id_
lili<.. ~Ia<iouac,
d<
T
- . . (AI do d,f<n<""_ d<
_. _
CIl - c/,m" cif
_ ... d<
<001.1.......,.., " """,,'..... ,.
_"f
""", "lui.."". S< >do",fi". 00.
"""""""'
<It l T ""''''''''. C[).4. , cm

1""'<'."

''''u'"
I>>c,..,. ,....

f.""""",,,

J.(j.,,,.,,.,,..,

func_

J "10>.'.>< ~ (I.~, l 1Il mad""" ''''''P'''''

.... 1011--' do I"" I,.f,,,,,,,, ok I. ""I" p<nf",.
ea. lO"~ do 10. h,f""".. ""pItoi""" y, """,; .......
""",t<,
do ""
do I. ",/,1.,. l>o<a
los h,I.,i'". B "1'''''. en m,mb...,
,""'".....lol>oo1..., ~U< I."'
"""'" ""'1""'"
"'~,
"i>.. h",bl< (FO <I< ~ I... 1 ........
'''''''1'00'''''' ..,.'",100 dol ,omrl<mcmo S. I"
"""""" M
LjOCit... ",""" . ,1.", (I (;J. ,. ,.,,., , ' "
,,,,,,.;m&domc.,, " . '0<. do "" ".<It 1. . .111'< ,.,,1'''''''. _
.......
vi'''''' ".n,fik", "",!,'"mO,,,,,, y "
...
m<mh<&.. """"",,,u CD' O>J.6+ Su p';"" ..1
f.",;"" .. I. "'61 ..,, ..
,.,.1 hll". <I< oh;
qU< """ ,.-.,.00. """" ,""'" l>~ I"'..... 61f
"""""'''OJ _'4..... 1.0< """"""to> .. ""1'_
N. <I< ......""'" d< I. n'<I"ba 6t<. Y "".1......
I... "~ "'" ,no ,"" """" <Ie ,.,
Coo""
deJ'" 'ac"'.,..,"'" Y
"j....,.. d,I,..._

<' '....

. . . . . .,,,,...,,~ 0<

"

<l<LTylH

I,."""",

......,A"
f,,_.'. "P""'"...
,,,,,, ""m....

'''"'11'''''' pM'"

""".,,.j....
roc",,",

,."1,, ..

",n

'1<1&' ""

m".M", "",""

"'-0,

Lo. m.,o,"",

m.."M.1'" JU<I'" ,,"

"",,,, '" I. ""',,,_
"",d.. <>do
I w."" ba f"<'<",.".... okl AI' 100 l T " ..tul., """"''''"'''''' d< AI
("~A) Y
d<
q"" "'"
'0""";'''''';'' AI.""""ifi" do ... l r , de 10, U.

i.",,,,,,,

f""' " ..

""'<c'on ,,'oc'''',

".",1<>

Adm>.I,. "'"1"'"""''''"" 1Uoc",n." ,r""o

'''. ,
I'"' 'J. ,.
do Iooc",;".'
bi'''
M H.......
y I.... do m""pl<.
I'"' ,,""',
<w,' ....n .00 , .. ,<dad d<
,.Ib ,,,,....

,1"",+""""
".a<Io.'
,1'"'.. ,...- ..,'" "'",..,;",

,"oc"...

..,i,.O'''''''o<i., y.. ~ul"""',

01.1", d..Jri",OJ ok I.......'

Sno erA
d<"'''' d< I. '"'""~ o.t. ~ ..,,"
d< "'" ___
S.
1'"". "r<"'"
..I
AI' "" IT,
.
"""fololj. "" """. E."..I y .. "'~ """ ...
, ..tul., ok l,"",ohan., ..... ""~.. y ... " buo ....
I.. ,lIu'..
';,1';''''''' .1'"",,,,.
h.I""..
r........ ,..", do 10 ,I ok
cil.I"., fol.",lo",
A~.
~ t "'"
~.
doDdo-i,,,... ok
L....""". b'.. loc.I,'OO"' ... ''''' f.'''.I", d<
.... 0rJ......
>lo.oo<k .. 1__

eo,,,, """,M

,"""',do.<I

<0,,,'''''''
",,,,,",,,

"'''''';',,0<. '" ""

"'" '" ,,1'"'.. ,,'ada.- "'" 00-.,....

"" 1

<".,.. ,,"'''''.'''''''.
"'"",i,...,
r."".."

d,,".'" "" ""'"la.

',.fn"". "".od&<"",."

....

_- _..... I
,~-

.........""'"

-.....::om.)

y
,
+
-~ =
""
,--..:0(""
_'~
'
~+-(J
,
~

i~'Ot-l

-~

.--

..-:om 1 0TllUT'0Xl1Ct1.l

'

~+-@'--@$:;(j)-

'.

-""---

-=.-

"""'"

. ea.........n-."UPOlN<l)

.. _..
..
@@ -~

-._-*
...
_'
.....
--_
..
_
....
_-.---_
....._-,
- ... -- _---_
_,....
-_
..
....... -__
... --.---...,-.-' _'.l_ _ _ ' ... _ . _ _ _ , ..

If

"'_"

_--_
__
.
............................
_.......,,; __i_
_,........ .. _ . _

.... ,
" ,I.. _.'

,I A81'"'" 1",.

_"~""""""'I"t;

~_

-~_

sr--

_"'1 _ _
.....
..... *,1_1"'_ Noo.'_ ....
.~r..-..

__ _; .. -....
\t(i,....

--k_.__.. "
,

....

.~

:::=::
..

;Ift) r dooo.- II' _

( _ l.. de ,..... co
....
_ _ ........ ,... _
do_ [I
II<~

'''''"," de l'IO, .. ,A.D.f.' .... - . - ......

...... _
........... _
de IrG. lJA

t(; . (;:. (H, (;.0, AI, A:'

_ ...
.10

*'~.

, _ .. 10 ,1 _
_

u_

__

... RBI'_llT'*' _ _ .......

..- .
1
_*' _ _

'Iv_
.. s.._..- .. _
I

11

_ .

_ _

____

I" ,-...-. ....

...

010.

..

. _ .., I '

__

-------. ---_ .. _ _-..-.

-- ---

I'
I'

...... _ _ . ,

............... 11' _ _ ....

........ U

all

-..

Lao_leDO-

.t

l......

_ _ . . . - I. . . . . H. . . . . . .... _

-,-

--_ .,. _ClIo ,''''

:~~;.~-~
'...........
..
01

:==:.~'=--~-

.,

",,_. "...,.
p<OOlI" 1'1 ""., Till ...",.. ,",..-",,,,,,,,,,_1 (I~_
11. '"'.. f.ron pmmo (1)'>-11 Y foc'" <Ie """......
,.""",I-bn'lTNFa). <I ""., TI!.~ ... ,.... I~_ . l,
~. j'

I0

~ ..

<.1.1.. C[)4, Tll1 ",","''''' .yuda

I", II ,.... 1.0 "'""""~ .. <Ie '0' 'T ",<>lui y.

I, ,ia <Ii,,,," del l<>mpl""""", '" "',,,. "..

Hl'Il'ko"" f""'''''''1
<.... <I< AI Y.., <a<r_
.......'nt<' A<j~", >< .00" {I~. ",a ..booHIooI
<I< \'1 too ""',"'" de II ''''' po>n <>.. f _ _

i.",..

><HI

ll.'l. IIGI. 1;(<1_ , I;(i)

1"""1""",,, ""J'Of"Ie Ai """ II., . . . "'....." .. ,;" h,_,b,l..... t.""", ltal" ''''''''
,I .11"_'........
la> <11,1.0, CD<+

"'''''''''/<'''')

Hn '<I"". I. ;0""...... ,;" I" ""....." .. ,....._

<"'''''"''

..., "'" I ...,""...... ,;" ot,..

y. >ok.. I .
p,m"
'm' k r->r' I. 1"'00<>;0" <I< II
l.." I R ''''1'';00<, "" I. ",,0. <Ie ..... LT,....

'j'''''''

.1"

,....,,,.,.,
"".110>

p<+:><l""" '" <Ie .f,",dod Y '" m."~k.

m" 01",,,,,,, '" ,hm, ..,,' ~I
(AI T
d<f><nd""''''1
TD
<I

f." ,"""',"".,.

""",,I<

f'tOC"'........ old A~ "",I. m'<ma "".,. H ,,, qu<

.. ,. . '".,,, <'''' """'" C~~).......
,I

",.,,,,,;0,,

'=1"'" '.';10'''. "'"

_;0"."

1'1101(I

l T '" f"""" <Ie f.. ~ ......""

y 1.0 hi...... LI<_I.T., ""'0' "'I hi'''''''

d<' L T

r". q"' .....,i"

",""I<" "'" 0<....' "

<I L r'"

><0\.01' dada.1 'Gm~"Jo pi+>< "'" ~1.-c!)J "'"

"" p<p'...... '."11""""" ,"'..
p.,....s...
"'" I.. cr"l <mO'........ '" molt<",,, d<' ..."m.
_,.,. <Ie h"""""'p."b,l,dad ' ...... 11<"1., IIl~)

i.""."

I""du,,,,, '''''0 f..., I".""e, <. I"

S<

f"..., ,101 ,,..;,..d,,,,

d<-

I M;.,...,. ok"" ",,,,,,.,,,,,,., ,,,., d< __

10""",,, ';"1 AI
I. R",""O<,,,,,,o'o """,fn,o e """"",ffK.

<001.00 po< ~T,. LD......... f.ro>,. ,. "f, .1_

<1<1 "_"""0'0.
l. Am"',f..-a<.... de I. """",>t. ,on-"",
coo ,1." .... ;00'" <I< ,01.10> .1",,",

"'i'<"ff"""

, ,,,,,,,,,,ff.,.. I"" """l"""'""" ""I 'o,""~

<""""'. <t.,.... ",,,,,hoi,,,,, <leI *,;00 ..... ..If>.~.".

y .. ,.I""", ok I.. ,"ul..

1<><".,

ra"",,pa<;':'"

<Ie k>O _

,d>ada, Y _

.... 10..., "",'ron...

, h,f,,<,....... Ia ",... ""<,,," "'I AI. 00' "'moclllo

d< <'t<, " .. ,. <I< Ii f'IO<"o.., {"", _wf.... y
.,."of,I",I. Y ......
<i""",<+>< {."'''' ....f...... """""n",, y ',.f"""+><1

""".f,,,,,,,

,I."" I y II, Y"'....11 ...... ;ado pot "",1.1.0. ,0,,,; ..,1'00'" lI.ma<lo, Hl1 IU)""I Y H7-11L'l>
lUi)';" I.. ('~A. ~"" "'"",,0' I.....1.1. C!>l8

..... '" I.. <lef...... '''''k <Ie .....,

d<1 IT
l .. IT ,r""...., ~....." ..... "",,,." ",.

"''''<.< ,I "'10.'''00, S;, embo,oo, 1.0 d"f..<...

"n".

. <"""K"""" ""'."'.'. ''''1'''>1'''''''' onk_

f.""

II<,~

.... .--"" ,"m",,< <,"na...'"..,. "",""'ado qw

d.. do f.""..." '"".y,""" I. d,,,'''''',o,, do _

"" '''kI"'''' ,;" .".. ,f"<ma' """'" .w- 100

1.1..
po< """. 01 oUw <Ie
I, ",..,,,11ft <Ie
,~,..'" hoe""". I. hil''''
",o"b,I,,,",,
y I. lio.,..;"" <Ie
'.....tIOO'<lIadu<..

'<I""")' "'...'

to,.

''''"'r>!'''

,.,-..,tado,

,of'''.
""'dado.

>.. f""""",, "'" ...... <1

<""',...

"""

",,..';"1 p''''

proIef
"I"I_~
Y p'ot<f"", ,"""'.. do
I.." <<I"la< Ii.y 0",
, f.. ';"1 ..,,""" <I< I 'omp "'''''.' </+1, '.-. ....1"","
(h,"", ~') '-' ..""..,
'" .ml< He" , " frq_

...."" '" "'''''''' """...,

<0.",

""."".,. y""'" ""

,;" n.

I.",

""I""""" ..,.

'f,aJo. <Ie <>.. 1""'<;"" .. ""'., 1>O<.. ,f., Y "''''''

AI <W...... y .... ,!'i,;>o lOa.. I. """,",La<"" <e_
<o!>.,m;O.", "'" A< y"
<leI """.
pl<......",), '" 1"........... r->r' I, (010<""';'
lJ. f"I"""1+> de Cl (Obi e, ...,... rio".,., la
<I< "" <"'"""",.t<, '<m1,oal n .
r"", f"""" d ' .... rl<... <I< .""''''. I. """,!>.",a,
.1 <.. I. ,I
eo la' """,b<..., ,<I.I",,~

<'"" f"""".""

o<,i,,,,,""

"'0"""

'.'<'"''''

If,i, """",''co

'"' <nn<d.>oJ

I. """".1><:1><1 <leI ,,~ .... ,"m""" <+ """"'"

,..,. I. "1"".'0,1",,,,.., """'" "'.... ooa...ph. "ar""'" "" ...r"""""",, (Tabl. 1;'\1). La "".
<I< """'"
~ de '" """"" ....,
.. """ <1< .... """dloI <Ie "Dill""",';"
d<fim"" .. ,,~, ~'''__' d<
l, h'I",,",,><:I><I ,;" ,.,.... de ,", , . ~
II... al <Ie""olk> <Ie ",f<nnbd<. "o'"" r.
<Ie "'l'""",,'bill<lad) Y a r,rm<dad<, po< """'"
I I.. "", '" p;...de I. "'",'ao<'" it>

f".,,,,, ..

,om"",,,

'.m....,.

""'''''''<Ii''''''''!

,"nI........

I.. ",,,,,,,,,.. '0"""'" '"

"""'., y
~"'I'" coou.
100 ~I <1<1
"'10.'''''''). ~. " .... f""""'...
0.. 1i.... 0 """,I"K" <1<1 ...., ... "mun< ooadO
, ",,,,,,,,, .., y h.r"...... A<Ie"",,, " j ..... "I.

"'' 9' '

<_", .f"""" 'DOl." Y d",<"

" , "",,",""

,0mOD<> . .",....... 1<>

"" ....,""'ada. 'enr<",.,."""t< '"

'''' pa<".'''''!'or ~I" .... _

~ d"",
~'"

pw<I<a
~ .. f".. cI<

... , .i...... f _

""_
.........
............. ,....

_.
--__
... _......_-,-....... " ..... __ _ , -_.--,-....... ' _.10
....-.
...........-,
"- ...
t.,_.. _.",. _. _.Ioo__ _n__
-,.....,..
..
"' _'
--_..
...-

.,..
...-'

[.

.....""

100 ........" yo ..,. /wi

f_:"",.,

""

_""""""'11 ,.",,-_

"",Ii<co
"" _"cool.'
: ,""'"
__

1 po
I
__

_,_,...~._01""

....
.._ t .... "
w= . _ "-"01""
--_ ..01... _ ..,'_01....
__
, ro-,.._'_ny._',

,n __."::"ce.
Ill

...

~,,

...

C _

- :

....... C""'" '

._

,:

:
: _ t..... L.'
: : _ U T . _ _I

2 I

("-~-,(" ;'

II'

_ .-.1 P<I!c
I,d. " ...... c... .. _

,.,,",001Io>

::

1'"'"10

r."" d<

_to)

,.<pkIO ,on,,

,.... doc
I""

"'""" <00

'.

"f"d<""! f10
. . . """"", >6ft. ..,_ ,..... y """"'" oJ< .
,. '''__ ''.".In 1>0....... ,oeI .

,._...-

. - - "".... ""'" _

'I " _

....-.

1,.''''''''.0,. ......

,. ",., do ;._r~

iOi'<c<o\o

"m<"
.
, '.m"

..

.-0"

rOdoc

.
_.
..-"'------_.....--_
.. ...-.......... ,---.....
__ _ c' ..... _

.. " ...._ .

t..otou .. _

,....

r . . ,I n .,, _ _

::

.... ,
_

,,""'_ ~ ,...,...010. ""'r....... ""

9\.. '" ................. ,on,..,l :1"" " '"""'. ,I \.~
de .. p<obI>o<'" ""'''' <at
AoJ<"'.......
dc

_ , . " ..

""
_

..

,"I~'o<

.. poNe ",, _ _

,, ,0<,'"_-''''' , _, ,",I>4t..._

"'" AI "'" 100 . .Ie> <1

. _.. . -.. y .. 1>0

'_ 1>0 ",0!10 pi<-

_,,"11__ (,,,,,,

.. _ __.
---.-_ _- ",_ol_.W ._.".$.
..*.. '_*'
:
_...
.
....-. --_.. _...... __. ..._._.
---.
.._,_.--.,
:""-_ _._..... -*'_._.
....._IF'
_
.. __."-''''__
....
_.......... ._.-1<0._
- 40",_ ,-..-. -,......__ ....
Eic......... . . - _

......

_~,

t , ~ _

_rio'
I.:

luG.

.-

' , _........

" - ' ' ' ' ' ' . _ , <I_I

Iopa._
_

_::--

..,"...

..... _ ...
~

C';;;;';;,: - -....- ' ~

." .-

,'

._:

..... -ro<Ioo .....r..

_lI:. I,..

, ... _ _ :..

" __

__ ::

roo: .. """
(.

"""""' .. _ . A,'

~-

("

___

....." . . . . .

doc._

on.. __

..... _ < 1 _ ....

:'

-.o.doloo"

.... ,.... de ......... _

' .. _

"::

....

,IF_

. . , . - . ' , _ ... 10

... _ " " ' .. _ , . _ _ flow......

.....-.cf-...
_
.-....10>,..-'"
.-to" ..lco.doc ....
......

Sindromes de inmunodcficiencia

-- ...... ._-.. _..-- "--K'._a_..... ---. .__..

__.. . _. "
.-.,-..-,----.
,....._ ,--_ .10_.
.
.
.
.
.
.
_
_.. ..-. ..... .
L.-. '=
_,.._

'_.100-.
'jI, ............

-,..

_; a

fi<_...... _ .

, ' " r_ _ ."

_

~_01_.00f<tt

'= .... .
-_ ...
'
_

.......
_1.. _10

....-'

_~

'''''''''''''~ ../1"'.,.... I

~"

'''op/I,..

... ",'" .._ ....; ' - <"'''',-_,,, Y

_'R"" F.""

"""""P'"

-....'

IT<"

........

'

.... ..

,nd",<!oOIo.'

i'

_d~:':':::
-..
__

'

' ' ' - !.....

""".1"'

La """'" ""

.....

,..~

y.-'UO- ......

pW"do 'om_fK ...... ""

_""" n'..... a loa 'l"" In

, ,
S1SllOOU.'i l'U~"U1 ('(lWl"'r,

~"Jll"'l'" "

....

1~""-..oPr-OC1r'/O.'1

- ... ... -.. --._--* '.--,-...

._"" ,'=----_.
-~--

--"

_ _

..

.....""""-_
,

,f, '"

.....,.

,............__

_...

__

-.-,'.'-.--

< _ '.....
f

'f

.. _

,,,,,.,-"._- ......
-*~_

.._.,

.......... '

_ ,-i ~j'~~~~';~~;;~:
,.._----':-:.:':~::.
<_.-,
--.-pa
.
.
_
-_
.....
_
...
.
=:- .

_~

.-,.......;;';;;:...__ *, . . _--'
0..-,

-*--~--

_--_
..
_
--__
__ -_
-_
.. "--.....
-......-.
.."--_--., ---- .....- ..,._-_--. _ .........__.10_
l..-,_"'_ '_._
........
_---,...--_._...............'1_._
... ,_ ....
.._---_
- __._--,
,...,
_,_A
,
.
_
.
- ''''

..,. _ _..._
Wo "..I~.

,...

'

".,

il

'''''''''

....r"'
........... COlI

_ "''''._fk',, __
_"""_
."'
,'1'<,
po<Ma... _

__

.. _
...-IT_
,*
... __ ._ , ... 0101 ..._ _
$

......

too

,
0101 _,_
__

_.rr_'lIl
' ... _ _

~_

_r",....,...

(V'''l OtNS 1)IOOpIoo. ........ , _ . . . ._

...
~~~.

_ _. _ _ .....
ii'
10_
I
,
"."'__ .
"."_ ..",, ~". lo< )." _
Nod._
,~

....... "",,""""'" Lo""r

,..

" ...".... ,...

111<_"-'-1

t._

... 10

....-

....-""'
10> ....'.... """

... a.,.

__
...

_, _
"'_
1 .. _ _ Lo...-" ..
_
.
;_.;~;;;,;.;
...
,1
.....= _ _ .. 'I
....

, ,, l_,..,.,.... ,...-r......, ....- ....

"..
,_.,......,..- ,.- c

..,"

.1 ..._, ..........

1"=.._ ,

,. ,

_ ... SIU", ......

r......_ _

.... ' ..." .1'

.... _

"'1<>601,....

-...

""r.."""',......

,'" ~,I-"

T_u

t . _ ~

,"'

cIo ...

I'"

,.r"" .. """ n....

0.1<."
I
'110..-

... - - .

oId ....... _

_ _

'110" .. _,..,_ ...... _

"4

,- . . -

_10

,...
-.

,.r<_. to'''' ,,,...., 1_ , _

<10... VIH II
poel,,'" ....". ",....1.,
...., '"......"......-,
Ir",._
.___
,r
0. .... _
_ 10---",..........,..,.............
1..
...
IIIL_ _

... -.-._...._
__..
F....
..........,
..
_ .._"_0101,..--. w._
,.
..
.- .. --.--.... ......

_._*,__
__
_....-_
.
-_ . . . lqo-........._. - ... _ ...
yd_.
... ..... _....
1____ ' ,
_
..
,.....
..
....-,.... .
-"--'
.. - .. -. ..,....
.......
--.
...

r I...IM

k"

,
F

10_,

d_

_____

.._ .-oor
-.
I

Lo _ _

1 _ .. '

'A

o_~

p"'",,",I'"I''<'''

"f..,,,-, '..'

.,,'"

-~~.~,"",
116<...... ....,_ _ . . _
;

....

,.~r."<"",,

.1 '....' q

_ ' . " " " ' . ,.1. . . _

<:-..J.o _ ' _ , _ . " , . _

,mo"... _
i

... _

"

- , ......

.,r"'..,'. I"' ...... "'..., , _

.......I _
"

_ . 1..

1"'1"''''''''. '"" ,,__"'_.-.

_

lo<o .......1Ie ........ ",_ ..

..... ,. _ _ .. 1 _ ..... _

'

10 ....,__

-.-"I",,,,,,,

116< _ _

_ _ _ _

l ... _ . d _ ......... _ _

.on "",...., i.....

f",

0a-

16<_"i

......
bI<

..

.......

""""""' ,.b)", , Y..

__ ..n_"'
,odo<_ ..
...... _ '... t.
,u _ ..
_...."
.1'_
_,-._,"'I. , _ . - .

WI ,..10., E<LI

r.m......... q.""", ,.."

.. _ . . . . . . . .

-..

~--.

..

"

"'i_~

r,,~

_uol

;"1,

IrK

................._ _ <0/0, .. _

""

"''''
....
_

'...........

_
....... .....
,-,
, ,__
.'--,_ ...... ---..-.,1_._.,,_.'...
,"'<_. _._ .. _... _--_._
......" OJ,

("\.AS........,.".,.IJI

,,_

LA,

'~"'l' ..OIJ...

""l"'-....S ~ .. ~ ..""

,~.--

1_'.~_~

"

--

jI"

_..-.rno
-_...... ..........

,-*(1)1

-..-.''''
__...-.0'''
~"

.'(._
_._--.
.
C._ ...
l

'

. . ,.... " "

". . . ._
_ 'U, ___
...'
*'_ . * ..........,

Of

"

1 _
~

,~

._

.....

-{._

._*.
.
.,_._,,-_... n'

*..,-4

.-*-

_
.... _._
_..,.-_._....,
.......

. . . . . - - . .L . . . . . . ' ..u

r.

"

.. _

'"

""0laAM0'. _'-.......

1 _'

'

,,_

."M' ._............ ,-.. _

, _._,
_._'

:::::: .-_,
'0'

._:0**
_,

,.

._.~

.
,"'".0. ,,
,,
," ,

._.,
_.

_ _,....._

--

..,'._...'n.

_.(1,,_,._",
-."
-,
._.
(~",u.n <l ,~,

, .. P

"" {.,.... _

.(1)"

-.

_(-_
.... ......__
_._ .........'"'""-

-_. _,._. . . . . . _,.. _" '-1___._ ....._.- .........

'._._.
_--- . . . . ."",._"'-u_ _....... _ _........
-~

''''''-'-.r..<a''"

~"...

......._IOS-.X Lo
- . ... , __
__
_
'011Io .... "II!

__ , . .

"'" G - . W _

~........

Lo'I"

'1lo
_ .. ,..
,
t
110

I
'...._

.~

"

"....;

-~...

............... ....-fol

-tat:

,_r

'->ftO

.1.

"-_
,

_1 ... _ ' _ . _
0. ..... _

....... ,..;00"",

, Ilo

fi'_

. _... _

~_

-.,....,

__n'
___

...

'
......

1.-,.

_lor- ""'"'_

,,, , , _ "..,,_... "III I.

h,,,,,",, 01<
.,... ;".,., a..""..,.,.. ;""f'<'"'
40
,,, (~I.. por "
_
1ICG1.
01< .. f . . ...... , _
_
11_100 01<

,,_'CW"'....

& .. _

'

,."" . . . . . .

~-,_.......

'
.. ..-..- _

_ _ 1.. _

,."....

.."".
1l

I
1'

_.~ .

"""""'0; "".1 _
.... 1<\1<",,,.,,, _
,....

9,,1 pj,r

~. I~

I C

_Iripc-lo ....

...... _

..

_Its
~ ........

, ......,""'"',,,,, ...... y I

loo ,,,",,,1 >0

,."',..;

..-kr",

---._
......
_
._-"-I...""'__
._A
._ 11___ ;, ____
-... ....._.,_...... ... . r" ,.._
__
~

' fi<

. . '.B. _

...........

__ _

~._

1 11.._

f.-..-;' <HoI

.. I

""'"

.1

(.--.. _ _ rl_
... _ _

.....

'l\;

_ _ ,, _ _ +C

I."_~_

, 11<_.. ' ..... 1

I I I I.;;;;';";

-.

,.

",

' '

.,,,,.

"._. fl, ., J'Io<*JI ....

"".t"""'. I~

_".... ,,_. . ,_,f!J., ..

.1,,,,._.,.
..1_,_",,1
I .._ . Aol<o. F.

,<ri.."' , ~ .. ""I.

".-.. A
M,oJ-O .. _I
..,
I ... Ioo ..

_ _ _ . -

__
ol.l<r<-

fec._'rt.,,_.n
lk_ . d

-.,

10...-,

1 ,

16<

_.

~_

... ............ ...-..... ....

-

_..

004_'_ _ .'111'=',.. ...

...._.

...100"_,,, I

.~Lo _
..

0 )

_Io< ....plo>

...

1.. _
~_Io.f

.. ' '"""'r"''' ,""'.1

,I

_.

10'1 I

_ _ ............

I r.._ _ ...--,

El ..... _ ~ . - . . ... _

ulr_........

pl_t<. '''0 ,...--.".......",

r_..

...
c1

""--=".

I
~ .1""",_,,, .. _,"""........
........."'" I I !>II. 7tl'o ....... I'.f...,....

<tmI'"

><"", .. ,... '.. _ ..I.. T, _

'.8',_
..... ' _ . _ _
.-1,..-.......,..--......

_,_,

_,

_ _ .. _ , .. n _ _ . . - _ .
_ .. I

.....,

<ow<n...

I'

10o."

I l I t _.. _ _ _

I",r"!,,",, ,....."",,,. (., I 000

por ~l.f.' "'.................,.. 01< ..

I r

m ...,

,.... __ ...
1 .. , ' ,

_ _ eo_

':6..

fa

_ _ .....

I_."_'~-_.

f_~

.. -..... _ _

-okf"...... _ _ ..

._

II.!

"Ii<>. I,A. tc-"

I.. ....".. ,,'
.....of.I
,..... _ _ ........ _ ...
..._

0Ibl.1"_ ....

... - . . . . . . _

-.
('

......... _

~0_

",,_...
.., ,-._. "'-_.-

...... _ . .

.,

_ , ..... _

.111

'

,-..

:11 I

f ... --............. "'" "",,,",,,,, 1001 ~

..

,
_
........... _ l & - . ~.._
........... ~.'.l&lrG .. _
.. Ioo_

"'_.. _',....Iok,.....
f"_..... ...
.......
,,~

"'''''.Io_~.

1oo),ll

_,_.

........ 10-",,,,,, ""'._

...-... ".Ioc,
'. '1 - . _

,...._A<
,,,

_. _

<1_
,I I .
, __

_.
I

r-

_ I.. l

'

....

_
_-""_ . _. ...-,_ ..---_
_ ...........
-_..-'--_. __.
-"-... ,,-_. ..
W

........

'

L'

11 .. _ '. . _

u.,.....

""_

.... _ _ I

'I

TIoclpc< . . . .

1.0_

.. 1o

.1

L~u_.lollA.

l_

-""'-'" ..-

.""

_I'

1 _

,,... _

10....-1.

"

_""",,_.

_,.l,II.L~

__

_~---

_10_

_._

n,' ,

"_,, ... _ _10

IPPDL
,_.

'

...

ell

..d _ .. _ ~ _
II

. . _ _ ...... 10

.. _ _

"-.1._

_
_ .,....
_ _ oct
_

"'_~.""_"I

..., 10_""
h
__
10_.10""',...
10 Ia
, '
.... _
'_
1<,_..
. l ..
Iolr;.,. a... L,... 10 I....
1_''_.
.......
,
--. ..._C_, ' Loo_..
~
""'_ """ _ _" k.,.' ... _ dol
_
,.......u "" '- .. ,,,,,,,,,,,,,,".1
De '1..,_>,
... ""'C>. _
Cl, (
10 _'Of
~,...

_d<l~

!II...
...
""""......... ,rG ,lrGl.I 1.
11"'.' 'a(",) , .._
"""",h. "" ,""'._.
11<_.. l . - . I , .".... """"'In ..... """'"

_""'_Ir'
l.o_o6o

.......1

ho,

I_<I<I ..I""..,.

11,_

_ _,.1
A< ......... _ ...

."""",,.
Poi,_.. ,,,,,,, ... ".-.11110.0 1.0

.. ,I

<1""

_ , .. _

~ ..

.-.,.-

.. ~

lM
_r.-...-bdc
... PM'>
fee
_ <I< 100 _ _ '"
_
11,.. _ _ , E.Io,........,'--. ..

----'" - _--_.... _--_....

..
.,
..--.' ._.... _, .....
.
_*'''''..... ._
_.. ._T_..
..

t _ 100 .roc

. . .1

,
,

,....W

II
,
10 _ _ '"

...

_,~_.

11 . . =11.0,

.ft .... I

'

........ . - - ' " '

,: :::::';;
,

.. _100_.

..

,'.-.'----,-.,.... ..
..
.'

_ , . _u,
_ _ I,

1 . o _. . . l'u
, .. 10 _ _ <1<

, .1 _ _

'

b........t ....

_"_"' _

..._
1_
.*'aw

loot. . .

____

f.-,,,

. . ._

I
... _

..... , .

10

.... _

_ _ _

~ct>,

1.o_{'Dl
1'_1.

,.. ,........

... _1.0';
_.

.. _

1"'.

..

p . . . . . , . . . _ ...... , ..
i
i
i ....., _ . . . _

I.. ..
.
__
.
M'.""'" .. _.....-'-.....'T_I'tl

Io,
_ _ .. - - . .

_10....--"' .. _ .

........_Io~

_ ....

~.

h.b 1Jl
I V'I L'AUON

[In ",C" NT. "",nn.os<>". tV"U"OOHK'''NC'~

~""."."'~

M . " . . _.. , ................ f

"'-'" _ . ,...-<00-' "".

-,..._
........
-.....-...
........_
"'-,!aI<..... _

"'" . - - . - . _

..- -'"

. - ' " "",,,-..

""",
.........._..-,.
~_..

,"".,

~,

-.-.

~_.

...........- . . roo

""""_~ _ ; " " "

~~

F~_""'_

to.

F _ _ ' . - ..... ' . . - - . . . ' " " " " " ' - . _ .

NI_,-."'-._

c,_ - - . ,. _

-"'_.....'_--1.._..
Jik"""""""'"

Il O'U"". (""-

LO, U".. C O " l _ " ' _ " '

NK, co ..,,,

-- '_ _,,_... _ ,~_m"

.......... '" ."".",110 HlJI_[lIl elm, COOO

F'''''''

E,,,,,,,. _

'T ......... _

..,.. b'

""'.

L" .., _>In,

_1

....-''''''',,,._ _ ..-._''',

A< _,., ... _ , _

.... _--,..-."_ ""'..-',,.-_,,-,.' ,,-,_ _"", .-f~","'."""'~. ':c'

'C"'''',

t"
.........
.....
~_
r_ ... _ - . . . . . " " _ _

CJ, U. _
"'~:::.
_-... ..., .... _
....

CAPITlJLO 24

MENOPAUSIA Y CLlMATERIO
G PINWA

I.a OfPO'_iIJo .....h.1 "" I. Solud '0"')

..r......_ .... '''''''' "<I '0:>< <I< '"

"NO
,,' .....

, _ , _ "",I""". " pt,d,do ok I

1ioI",,'" """",-, y <I,... ",ro. " DO

,oodo

"

.. , _ q .. oborr. <1<. . 1 I ."", ..,.. <I< I.

I ... bu' 1 '.(" ~ <1<1 ,..,.

.
_ " - " t Q'" 1< ........... "" ... ,,1

, - . . ~,~.. ,,,,.,. A.i," pooibl,!Io

w.. <I;"",,,,. P'~ ~ P"""''''''';."w,

.-000 ., ...,""''''. '" ~U< "I",,n ,;"

,10""...
I.a _

""

.
,

r.............,udo ....

"'" .. ",u1"'1<
P"""'''~ 0''''''.0<'';''
b "'"....... 'n>gtnl<O
po< .""ami.n_
. . . "doc";" f".,,100 ""...,"". E. I..
_
....,..1<, loy ........",.mn d< " .....,,,"'; ...
... '''lao; ,...-."..1<. _ . 'i<i"" ODD'"'
- . . . .... ~ ...""" "1"1.,,,. y, r...1m<n,0, kK
lIo}O<
",n d,...""._ ,>do ..,
~,, por Gpl<",. C......, .......
...",f
"" ..1< P"'"
",,"'"
NOI<> q..
'
1
,... ~ .. ;, ~ <I< ,im""",. Po....1",_
_ , " _ " no "no ~U< 1""'''''' 1>.
uoIOpoo _ , t. I"" '"
"'l'>'
- . . , Of"". . . , .... bO>. I. """,id<T.. '''""' "

0''''''

_I<. "'

"'

""",,,..1

""'0, .. >m<1'' '

, _....dom..,..."....m,I., ,I h,p""'ood"....
".,........10

..... f""", ..",

q.. ""'" ..' .. ,00I,>d. t ,.." .

"., ~".
m.y

0''''''''''''....

I, f"fta , ~ '" '0,

><oo<,m,..1O d< ""''''''''
<.- fI>,-<>lI>ai<". <I< .. f."'.... o'On<'

... ,.... y .... "l<

,.
_ _ _ ~ .... , . 01

I.a .......,.... i

,,,.,..1

Q ,,_,""'" """",.

_ """ pn:>m<oli<> d< ~ I 0lio<. p<ro puk ..""._

........... "" 41 y.\9 . _ . S< hi "",.",,'" q..
f..-n , . - .. bAq.,....., .... <I< .,,"~.I ~,
d< I.
,,10
_
<l< I !\o). t<. ,.n"y.. '" ,. <dod <I<

.. ...,

eo."",,, ,..,.,If,,,,, t ,,1,...1... b

..; """"

...

,...".uIooJ<> .... <n n<n.I. ,.. ""'''''''' <I

m..(..... ".<,""",,1

,,,it,,..

Co,

hoM.

d""", ' '1<0<>'

,.t,.,,,,.. "'10;".......

"" ~,,,
........ 0 ,
d< I

,
......

I
oW """ ..
do
_

y, '"1"""'1.
moy ".U>Mlh' S,
po< . . ,,'l""....
O<Im'n'..'"'
""
,
"'.1 1-.

""L'''' ..,.. ""

" ...."""'"'i "'""

"'1'""'"

, ,,~,i<
d< lao
,

m.j,,,, ,.."."......",,1 ""''''''"'"'' """"...

q.. I""'l<.'" "",y ,.,,0><10.

, . . . . .,..,...,,,.. j ...

" ..I'..'

,I;"k.

Yo"""" """'' ' '

"""NOI<> """,,"y
.
d< I
"" A
'II
'1".'. I.. '"'"
'"boo
,10
."'
d< l<
do: ..,,~ odo
... .,.j, "",""
~.""'
( . ., Joc

"",)
po,i<
!>no
"" "'
0\0 <
... 1., .1'.."'

.,(,,,"'..,

"I",r""".

d,,,,,,.

n,,.I<, "'",,,

, '''"0 ..
,i.""
I. d""'Ln"'
,
""""" "'" "'ro"',mo. "'''nd'n<>' di""in"' <It I.. <..roo<... ""01.." ..) y ".Jo<<Kw" "...{o
E".. ,i.'om.. pukn "1"""'" "'''''' .11<><
"1"""'''''.'' '" L, ,.b"

..IO~

,,,,,...... I, .." y ,

1'" (."" <ni.. <...........

,.. "'" " .. ok I.. """"

.....""" " ","
I.... 'i<

_ . Y """h,m
I..Xn

,""'''''''' "'" "",,", .

........, ""'l''''i,.I. #,
, ,,""i,~1 (""'
.
"""'"

00""

" f.,....,ok,f"",,, '.of

<0

,j. (

n,,.1

100 ..,""'
'J".
I<J"rnn>t"" Y""""",,) Y" ' _ .
d'
"'.,,,, d< ""io' i ibi<.......
<UbI..'K. ''''' 10
ok ';'",i.

",
n.. ~ .. r""""",n " """"'"'
T"""t>.lo ,. , ......... dif.".,

""'1

............... ')<1<'" .. "

"'ll

1""" 'fU<
10<;1

_q"" (",,,......
""""'0""" ~ ......,1..'....... """" '"'i'''
.n...." f<p<to<iOo. "I;,;,i, y d...... <u.". (..._
loo;"",
1 dol
Ioooxooo ..
d'"
.............. <I< .. """"1'"""'. 1"' ," .. ""
........."" ...f"""""",,,,, 010<.......'0010
,.;.",,,1<>",, I, 10
"""""" ""'I<ni,,',
_
"'''r>Nodod.''''''

g'",'~

C\laodo .. "......... ." f"""" '''"'''. '"'" "

20 y 10)"0 ... I.. m"3<O<> .."'''...."

.... _

.i."'.....

"",,,,,.11,j0<l ;00 O1,ibooido ("''''''''

<to

mlioo.I, '.'00"""''' ""tWi.o

1'.li,,,,, .. rof"..... U<da,J

bu.,'

'0.

""'" Y

1<a<1,,""...,.. '''''''''I'''''''' """, '<b!az. t

"-,,.....

_,...-

._.
.
.
.
.
-.,p.10'' ' "'"_--' _.._
_
II ..... _ ...........
' -.._

-I-.-~"

__

. _ ............ _

.....L ...

. . . _ , _ bloo

II I
1 . . _ - . . . _ ..... _
_ _ .. I I _ . , . . . .

_ _ _ ..

..

n-_

_... --. _..

_.10
--,.
..._.......1_'_....."__
-,
. ,_.- --....... - . .
...

W,

',1,

Ioo . .deo.w

..... ~ .......

.. oIoflnl. _ _ , _

-...-

-.r

t ... _

d,...,_"",. II ",,,,

,......
___
_ .._

1._
._

.,

, ( .oJroj,..,.. 1

,",,_(_k~~,,70_'

<.._

...

.... ,

I,

.... , ....r
. " ..1'<00 ..~

......
_

__._'
__.1000._
_ _ .. _

......

.-.10

_*1

,~_

........ I.

P"'S""" d,

...''''..<1,,''
.....

_ dol,..

lad,

i.I>oN,,,,,,, ",,__ I .1,,

11"1'_.

......

~,.,..-.

* .....
-..

.. 1

...a...-""", ,-<n<II<"

__

"

~,10

I. """"_,
C.

i." ..__ ......-..

_,r....... _*

...
....
'_l__

"""'''.........,
,fU"~,. .. ".
...
,rIC,.. . . I I
. _. . 11
,_ I
"' ,

_ ......,,*-- ' _..-

"

i'

10 _'w ;

.......1 . . . ._ , _ _

.........

. . . ., , _

",_I' ' ..._-._ ,_...-.

w ..- . . , . . ' _

"'. . . . to

"

' . . _ _ E.o

tooJ.-

.....060

, _ '" '10.., _

..

...

-.... _--_ ............._" - - _

_---,..
.
.. _._
..
_
..
. . . _1 ' :-,._"'
LaM,.,.,1o .,
_~

' ..,...,_ _

pc

PC.

,.. h

_io,
eI , . . _

. . . , . _

_ ' _ _ 10 _ _ ., .....

-'1

...... - "

_.

,_

1.......' "'",

,w-.,__ <) ..,,-

.,...

__

,..-

'"

~.Io_

__ ,
I
IU.. , - - - . .
.... I
<iHPl
___ ""_._ I

__

_---~

", .....

I"

_
_

1"" _ _

CAPITULO 2S

VASCULITIS
l. GUZMAI-

_,..hI"'"

.'.... '"

Ill!" I. _ ,... ....., ...

"V"I'" ""
, ..j _ 1><,"1<_ 0<
n ~u<,
,.,.
>Iolt;........"
p
""
..n.-olo y _
<I< I. porl d< 100 ,
,

.f",,,...

,ono<'",,. ....
l.o ........1"" p<IOdoe., ".i_ <lla
<t.".1

... ~ <Dfnmro.d<>.
_,
,...

.. oL>!i.1O '"'"""'

.... _,f

", ,

I'ot .f

.
>OS

~,,,.,..., k.,.haco-,. "....

01;,,,., m.y "onAdoo, 0< .. I
<1<

.1."""..

I'

("'I... SIIl('M'lfWI~ lAS

V'<rul rns~>'(:.Ont"'''r>S

",' A_,,"
"'-..hl...-

,._...

Mm',,"~_

_
'01
...... ,
'" <ltl ,....,y , ..00
'
m ..
...,1.
",""'L
"'"
mioU'pl <I."r..... ..,.,..~.. ,.,..,

~,

. - f , U < ......_ .

?<'

,.>t.li'''M.l, ,,",,r,.

",..,..I 'oloJ" ,I
.p<om,
, Si" '_'J<>,
tr...,,,,,,,,,,,", ,.od""I;" <It-l
i'-Odo ><><I,.K
"'" ,.,"" ,
""

~ 10>

Hm,", """"'.",, ""',tlon

......... ,I.,;r..oc;oo, Y' qo< m",h.. '

l< _,Jot . . hpo <It
,."'.1
. - , d, ",o. f"n'aq.,
_
,

~,-

<Om""""'' '

.....;..." "

"

cIt_"

_1""

<00

,1..

~.~

, "'""'u,,,
I f """............
_

"""'.......l__ ... _ - . .

pm...

i4>d., ",..

~-

~,to

U,,~ .......

'

,'",.h,,,

,-...<.1,,,, ....,iado'. <nf<nn<da<ld

,"""". , .. ". '"'''' on '""" d,f",""

. - pti,...,..... P
~.",.h, .. oo. q

J'>~'. I", .i.

.1," .. ",.1.. ,

....r_,"" "m ,.""",,,,, ,,,<,,,,,,

...mf' , ..,;.J<,_. 1"" ."",
....""',... '..,.., .._ ...n .. y
..,....., "1.1..... E.
",,_n

""""_ _ .......

...

".ta d .. ",o. ,,,.1,, ''''!'''''

y. q. . .1 "".m;"".. Or

'" I. co
........._. I.,

<1<' "J

_~-~-

",..-.'A'...

.",,,
,.r"'.... "01,.-,,' ,,..,.....
I"" .no f"".,..;,.j .,to,..,.....

".;1,10 "'",_

.1 cit
_

,-..~

'._-

A_.~_

0.... 01 ......'" ,Jot

..1OII>p<o.

~,r"'01

" "'"

"i.

-", ............

Go

.......................... I. Tob.. I. ",<"ode

_ _ d"..... r..""n, ..,,, "'" 'l"<" d<sIO.
<JoO

_
... _-_ .....
.
__.
_ _,_. -..
_"'C_
............
---......... .-

v........" -"" .............

1"01
",<><.". " ..... Y .;

....

100
,Ito ""'"

"'0<.1""
",,,,,,,,.

,""''''''' ,......... ,,odo.

,II.............. "'" ___

<h.. ,1 d"I""""'O, Y" "",,,olio ,h.",. """"""
..I ,."""" cltl '..... "'.",lo. <10 loti />rIO"'"

"

,_..too y Orl &rodo cit _""', "

..r,II

,,",,,.1,.. ''''' "I""""" "'" "I"noa <I<

.... he<"'" "". r.........

,f'........, .."

qn< ....., .......; 1

"~-"""'''''''''''''''

I ""'''''',irNj""""
.--."""~ ..1.".-" ,.""~{ fI
..",uh'",,,,, l'f<'t"" f..""

90"'0 II< ""

wmo "nlomo KI.IOC ..... I""...""...."

""""""oIn I"Q_ Y c.IQf,;"'. "IU''''' < baJ' de

1'''''''''"'".
"""'l"iI>Oa.
pt><J Y

1. L ""J"',".I~i Y ""J"'''"'U 00
<Ie .. ,.I~,."

<roo" ...

,,"'''''. """ '''''''.OC'.

.. ~",uw-...n'....... .".. oooc"I

). I... ,.."",-, d.,.p;.,

"'" <_'<ri.."., Y"

dt",,,,,,,., dt>de.1 ...' ...... '.. Mo. """ "",,"0<1<

I.. ,""ul "" ....,'" ,loci..,,,. dt "",,,,,,,, ,
I.
............. , ..<....." .... ""'" ...,

q"'.' ,

I", ""<'"" ) , ",

_t<" "" _

<>1>0,,,,,,,,"," .. ,.,." _ .._ YI"nd<.

. VoI"'."""'",,1 dl,.."
f<""<m<n'<
"1""'" ok
ok ,
ptq"'IK
.
""00. <'Dtoo"lnJo.<
"'''.'''''', ""'f".."'
,,

,f,,.,

<""""""'"
< ""'''''''' '"'<",..,
5 D"",o. I''''''' <I< """'r--"" pol_,.

.. ".go> q"" "m do,"" d ""-0<'1'"'"'" {,,,",,,

.. I> ..",.1"" ok nU'1 , S"'

-=." ..I

..1.........-<>. I.
~''''''''

<lo

\. I." iofillr>oJoo
". join_

l~xx",...,.". ~h..,,,,,,,,

<0)," <laII<>

_roo""

'OIl <a'itK~

m""","1"_

rre<...,.

e.

I......" - " ' ; , <!< ,,'......

6. ,-""" """I.

c.....

11"",.1"",""

IlonKrul.,.""

"mil."'. ciIl1>dt1o". y .I!>IImill.".

,"".do <I "oolrom< ... r..... ". ;of=... ,<. L. IU_
I'<~"'"'" .~<""I 1""'<1< 'IOC,...,..I do"" '
'.
HI

el q.....1< a4<a.,ri, Wl
be .. I.

c."" ""'-".. pro

.
1. Eo" fomuo ...

,.",f",,,,,,,,,,

"'Q

"""""""""" " 1.. ""'''''''''. d< I".f""", " ..

I"
"""" .. I. pol" "". m"'_br'c, Y I. J"'o.,
","",,,,,, d< "'
'"
S< do""",i,.. ."",,,,-, ";;,;".,,.1";"" '"l'"
II. rom.. <;QI.. ,,, .. I. q"" "" ...,.,,,n doOo .... I
Y """'1"<'"''''' I""mon" I." "f,,,,,"dod<'- ~'"
if
Irnb'"",i/>o
"'" d '"1"" ,,,,,...""" ",
,..00. Lo I'""u",",,'''''' d< "'Ie"",. I> ~I .. ~""" 0<HJ00.0 m",,,,,,6
.',. y <I .i.....""'" do C"",""",''''''
..... "",,,nle> Coo .f.. ,i<I. do ..,." .... "'00>

""" fre<.'"'em<"" ......

7 T.... "'.n

",n 1,.,,,<>

I", "'.".'.'"

"'.'"'" ,i"""""". ,_u",,"'" ,"'

~'"

no. , ...... '" Lo

""h",."". """" .. y"" """,I""

""ado. <I ,,,,,... """""" 0''''. "'" I.. 'I""

....

II"'~""""", ..

... urol<It:".~

",,,,"palb. d< .1'ffiI<""""

Y <lob"", .1 ....."" <1<1 , ............n

." do""""..... I.. ''''''''''
J"'I" ",.

,ud_ .....,,,,If''''''

c''''',,,,,,''',,

110<"".,....

I.. . ,,-,,Ii',, """""0#1..",," "I""" .,,,.,,"'","I,d.d, .. p-t

p<'''''p>lmoo" e. I. pl.'
, ............,. 1 1< y >< ..."'''',,,, loi'',,....,_
",,","t<. J"'I" I. "foI"",,,,,,
ok
.... ",.",&0. ,."" ,.,,,,,,,,, I' .....,.. ,.-c."oi.....,
"'J......
t<m<n'< ""'" n",-', "'"'"
""I.., ""'00 ",,110 S< _ . do ...",,,"',, ,n ".
",m,olnd<, ml..."
ptru .",1< ,,"""''''' ...
.ul'<""'" Y """',,
" ,"'""""""" ....
r<'"
"" Y 010"" _ ,..I d< "I'"
....,.,..... '" .. ",.1 Lo 0>1 f"" ..... fI 0"1"""'''''
'" ,hn"Q y
""". bhoo. N' <I "'"",_

""""""f"""",,,,

f,,,,...

''''ro.

,n"

"'''''''''''ro

I" "."".,."'

""
do Lo ""J"T1<n'" -.s... (PAN)."
.... f.,.,.. d< ,~".I"" ~"" .f.." .~<n .. d< __
oo ..
1""'''<>'''''' Of"."
ok
I...,I ,... ul...........1
"
....~,,;.I<>.
,!<n
"..,.
"" ,
U ,"fill,,,",,
'u f
ud.. pol,"""I "'....
Y'
"
I
' .~<n.1<. AI

.. ,";"i>. ,.1.1.. """"'"""

In> ""',
de
I. i.-u
m" "'ul.,- C
""
...."
~.O I..""", n d"....'.. , , _
""I..,
S. d..";"",,,,,, ","I>;,,~'m"'''y ,I>[I """'"

d..

I,b,

"'I""''''''

"'f.rr",'"

d._ ..

,"""p

1"""'1.."', Y_,
,,,,,,,boo,,. '......

,,,

"',,10'-.,,"

><nlo .,,,.,..,, ,.,.....,.

b,,,.,........

<01Of""'"'"

",,,1.1, _ . " " . mIIltlpl<.

0'
,.1.. y dolooI. [1,",110 ..I,..,.... <> ...,
,nt... ",,,, >.n'" on ~O-W .. do I", ,,",""'"'
,..''''OWl
ok
1> b<...itiI
H... nbllyo'ndoo.<
" ,.1 "'''l'''''''. E."
PAN cut...... I, ."
",; ,oo';nada Lo 1""1.
Ic
ml<flto
""il.. oJ
dol """"" oodo... y ra I.".,..,.. >< do_ _
do
PAN
Eo 0<1<nni_.... ".,.. HI
OOId", .......ra "';.",., "".... " .. do I, "~ y
"""""""'"'' "'''" ~i<.
toKl.'", m"y ......
do I. PAN. 10"""
........ lAm!... ~....,.
<llu.., . , , _
y ,. I..-I<ro>.. ""em
I., "f",,,d>d<, ...."'..,..'
quo
f""I'KAoo>
1<. Lo,
"
<k u '7<'"
'II><
<OIl "" ''''''I'l<l''
<I,nKQ ...'0 ""
, , ...''''''''",0 _.. of",,, ..
'''''''' "'1''''''''''' .1,. y loa)". 10. ,,",-,. "',,00-

.hdoon,..

""i.'

,_f",,, ....

"'0''''-'''' ..

_"I..

'" .1"'''''...... ,_,,,i.,,,,,,

I.
0_'''''' ......

,on '_''';","" .,""""j"',,,.,.,,

...,01"","",. '''"''' I, _ " , ; , ; ,

. Y
......... ""I ",,,............,., ntrn,
",mo'.n'"
"","n.,...".
"" ''''''''''_' d< """""'OK". "w"I,,,,,,,,,, ,.
f..."" ,,,,,_i><. u.1<.-' .....'" ",,",,_
m~l>,pl

c"'--

"p"'"
..""'.,..<> .... "" ""'
'""'",f",.bI..

1""lI'"''''

,,'nI>.f

.._ ,,'" 11.,....."'

1,," , "" I''''' .~,_
do ,,,,,.1,,;, ... ,
""_"'00 .. ""'" .....

jp"",,_ ".,,""

....,.

<t<.~

"'1"'_

11"'0"""''''''"''. 'PO"'" <"'"" , "'""" ok

_rot,,,,,,,, .,...lonu-.., m "

_oh,i,
, , _. . . . .lom<rul""

nl>(>n

0""",,0<. ....,

"""""","'SO ",imoNi., .. 11<1 ....0 .... ". 1 ....

... ,.,.;w.., .....''''''" - . . _,oa Ia ""'" <l<s-

<'PC""""""'"". " -....= V, - " , Aun .<n<i<nt<.boo.."naJ 1,

L. I
m"""" ort<n. pul

""' ........""""" ...i. '" ,,~...........

'*" "'-'Hia.

d..I ......'..,"

v" d,Ik,I. ,.

""'
"'" <Vol",,, .. ,. " """po....
b<..s. .. ,,,,,,101"' .........' """".,mo< '0 im

I. .-'""1,,
;a '" .....
""'''"''' .o-x. '" .....;0 .. ..1< ......
l...o "",..10-""" '..r-.""J<. <n <o.. !>i....
_ .f"",... '
11'. '" "".en "'.10 """._
...i,>do por
1<..... "'","'".. '" ,
"J'.. ,""," ,n

~I,.,""",,,..

.... roo ,nfil1,odo <I< h.f",,;,... ,

"
,.. d"p"'."'m 1""".'-' '" ... "'.
.""""" """",.1"",. '''' I f<rn><_
""" <I< W. I ..... , I.

,n oOo

f.

" " ' _........., ..

<1<1 "OD> t.o.qa....
fil"o'" on
Ia
, .l< ""'...... ,
,,,,..,I,,,.. 11<
mf~. S< ho 4"""",.00
.It...._
, _
..... , ..- .
,....

,.1. "'"

,,,,,. h"

"'10, ""nnd"" ,Ii

'" " "'..

,..,. '<I, <>pooll""""",".""'....._ ;"",;,

,...,-ioduo """"".......' 10'1'"
..... d,r",1 ".1 ",,!q.o<'
I.. ","ri,u. .. I. ""/'0'0'. " ~
hl>1olol;

"".m,,","

.",,,,, .. muy .Unilot ..... f

.l< 1....

'""''''to.

y.",

~. "'1",..1"""" '" "''"

Ii,
... .f,o.... q'" .. p><n'" 1......,....." sobr

<I< ......"" ..
I.
EI """'''''''''._
10 JlOI
'" ",I.. "'" "nd<..." . I m_
Ia<
y,
"i" 1<0.....
,
i'j "'oj. ",.1" , "" .......... ""'''''''
....,.1. 11.10;' 1....." .... "
.1
l"foHle
00r00 d,f"'
",. I. mf<nn<do<l '" "'1......

"" 60 .000 '" <dad. . . ,

,.,;'" "'" ..f.l..
""""".1. d ..,... "",,,".l< lo
","""'" 1
'
1< .""'",
un
1'<""""olOIiro
m I. 'I'"
d <lolo< Y nJHIe.
",""Mal, lOll _

,100><,."".
",,,,,,,.n',..."" '""' ,nr""."...
oodoIu <1<1 ........,"" "m io> 1"'1"" eel,I ..",

L. '"",pi ..,,,,","
om".,.. II< I n"""
'''"f'OI".I ..... c~" ,.Ix'o. po<
.. ort<n' ' .. ".1<1< .. ,,"na. Ia ....... pu<d< ".,.

..-'>, ,'''''''_. _""i,.

r......n,.-,,,.

"-

""'"
"'f""

''''''I''""""n ""

'i'.....
""'.
"'.,,,n.,,. "" I. "" 100"'"
<1<' """0
11. 1.n q",.' <Woo '
,op>yt<"", .,

yo .... "to>.
l...ol'.,.'o""",,m

_ . ,
" r"",

.fi"" </,

"I'" CO"'I ,.

""...,,,,," d,r"". eo

p.to p.a" .,

"f'" '"

n',..

"

los
........."." y. p.a"
'AN. So , ....,.,.". 1""'" ,
...... I. "'"

"h'

',I...

",(olt'pl, ,

,,"'" "" .....

EI doh ,...1 .. poco ..... r

,,'" '. """100'-

01"". " ,

_.n".

.... a..... 0..-,.,,1 '" .om"

'-",., .. """"a ,no k ..""

ks< "'" 'nfil"
....i.. _,""

f, "

,rot;
,,,,t<...,.,...,..

,,,, po''''''''''

""...... ,.."'._
..",... m"" ,
II< ,
S, .uadru .Hno<o y ""I",";"

1""_

.. - . "m;l

1, P"". po< 10 q....1

...
'" lo ,,,,Io1<n an ,", I"''''' S'" ""bar,.,. po< ....
hi'IOI..;,........, .fi, a' mo-

ro.,', "",,, , , ....

,.00,.....
poI,,,,io'.i. " ,....
"""".Ia,

'" '''' "'~'"'"

..J,,,,,,,,,,,,MIa

, d,..,.o.,iro. La ";'ID-

,1.._

'" "'"

'"u...

.. "'''' .1.....'" """"

l...o _'"~ .".....
,,,I. . .,
,<roo<lol ",,""....... 1< ...
.,;hLad> , ...... ,"' nlo <La._"",

""''''''''0 ..

obo"",,'" '"

"'''''to 1""'.'

,.. "'"

II.,

"""",,,.11_

q..

';<n<n ...._

n><.Ii,,,,. _ _..." ,1 ""

, ../-,...4J'" IJ."...,.1 ,i"J"_,,, "'o,..o.l;
0"''''''''''''''' con ~lUn y Ia "._.....,-;,,,
01>/;,,,,,.,, ,ot-"'*' ... I"" R ~
.;,;., .... ,,,,fon.lu

nf,,_ II< 11<_ " " .. ""'_

",.lIP'." "",....,i<" '" ,M
y J<",,,I,,,
",d.,","",_ ."","<om,,,, '.""0, r-o'""n""
no,,,,",,,, o<u'o1"s""" ""I""""" ... ,,"' ......
l ...

'i..... II< " ' " _ ......, q... pu<d<-o """""""

"""1""" <I ,u>dro. '" "'Ol'''' .. I.. "'.1""",

"'''''''"" "".1"" "'''''''"''', ,

<>"";,1
..-". ,I " ...._ " " "'
,
1""_
.....,.ri"....
'" II.,.., ~"' ". I. 'q""", q ,,,,-,;.t<
.Ioau.,.."
do ',."""en'"
ubl y-' 'nm......l<po"""'_
l. "1"""'''' I., ..","hI" '" .'_ ,_. ",
.. ""loa .. mf<m>loJ.l< ,.loy,,,, 1 ,. ort<"",

.... "'"I""'-I A "'..' '" q... an ."""" '''''' ""

"'-""" '" """ If.n<I<. "'" ;.r.lltado ..-_~.. y diu1&>

, ...... ~'m...... ,Ii

..... , ..........'011>0

"'" ,n'"...., d,f,,,,,,.

,.fr<...Jod J. rolo)~,........f,,,,,nn II<

F " ' - p..,,,,~ "''''""''''",, "'.,." . an q-.
Lo

f ' ; _ ' ....."'., ...., "'" _ _

m- J< 1.:.0,...1,)....... r,,,

,060 "I""...".." '''''''''. 1Oll

r<'. q
Eo"

, " n.".",

pal_
, _.......ba

"

,i. (" .

<I< J<.<np"

,J !oploo
4" """

, - . _ ,....In> fohnl<l<
I"" ..,.. y "_."" ....""""

".1.. .J","'......

Ii~, . ' "

Y
II< .. ~ .., , """"""'.
"", ................... <""U"oOo """"",,...1. " ..-

__
......
..
..
-" . ,._.. ... _1.__ _......
.- ----. ..-' .
_
..
--- ... _-_o , _
...
_.----.'
_' '1._ .' . _.
_b._ _..
_-_.._._,
.... __"'
.. - .. .............
,.
_."."............. .-._ _._
-'.......ao_".... ....., .. - . ....... ,...
,_
.._- ......
-......"~-~~.~-~'~"~-~~.~.~"~~~~~'
.-""_ - __-...
... --..
_
-.
,.
..

........

-,'

,.-,-

.;1 ...

..

...._-~ .. =. - - -

s. - . . . .. 2' .... riloo _ ..... . . . ....,.

_.
~
t,.r...~

_
.. <...... _ . _,
Otbt. .. ""-... ......... ~ S, Io0<o "

....... cltl ."""..d... cltl <..I f.ll..

>l . ...loa cit 10' ' " - . -.. ~

"'IId", ~j.,oI<'s""'''''"'"I''<
<I
.. ,
_

...

_-"1
... _-..*1_
....
. . . . . 100=_ . . ,
_
_

cItlo_p"

_ _.So.

'

DIac-'"

d....... f
lO'" ~
... - .

....

.. _ _

rum"" para

. -I . _ ......... 100 _

b .... _

--...~

y.

11

100",.. _

"'""

....

_ ' . . . -__ ...,0:-..

a

,I' ......... __ _ _

....

"""..-. "'" ......1..... 1,0 . I ~ ~ , ..

.. Ioc~ <h- coM"~ ..,,_ dot lao .........

<hit",. """ .._

...... _
~ __
_

1.'

......

........r.n,_.
cltl ..
........_

...

=--' "

... -

' I'

I'" 0111 quo.

......

, __

- . - .. _

........ _ _

100_

I_
I 1,0_
..........
..'10-

_____

'rom ..

.-

_ , ,

,~,

... cItl

"

d.,""

__

1_'

, ,

';

100

",0:-" C _

. . , ,..,r",.. <10

. " ' _ Ei _ _ ol

'

__"A."CACco"F

.. _

,-No .. ,.f...._ _ oar .. to I........... tI

0H0l'" '".,"""<3 ...._ . ,,'fA .. r,._.

....... cit .1<

<W>N_ ,,'10('.. _

.......

"'0:-,,'

...00:- t _ ... . -

"' _ _

...

<1_.. poto

I o.o"'l.o,._
" j ' ..... - . _ _ . , ...... - .
1 .. _
,
..

.. -

......

..

I~

I.

l.~

_r

d...........

0,

,'

-..

""""'1....1 _ ~

,_ _ U _

""" .. '''''''",0. por ....

I ......... " .. ' ~

~_,._.............

b ...._ . . - _ .

r"'

UI'lU,

.. - - . , ........ _ _ f

.y.

... _

..

.......p6oI"", .. 10...,.._
".,..... Y
h.f
l(>H\t bb
' _ . I _.

ollao lao _
,
f,,

"",

""lIood""",'.........._
."k> l"" ' . " " ' " .......,"""
""" cuoEI ..,C.oC.,
__
_*1 "'_,._nco,.. , . _.. _

<lad . . - , _ "' 1"'10 rotI .1 "

1<<<
_I
_
pod ..... La t>oopo

lOIf'_ ....

..

,.

lo<M, __

cit

dt """ , _

'

_ori<-

'.

. . . .- - .

.. _

....... 0 d.......... f'<

..

10 _

Loo .. ...::.. "

u._ _ , _ _

I:

-...._-~

'

'

"

_''''('''0._., '

II

~cIt-""moal,

,....r...............'.. , r..- ..

" ' P. .

.. ,.. _ _ ~."
....' .. " .. ~ . ., S. 'f-O 'nt,f",. . .1 <Ito........
cltl 1 _ "
_
appolo
.
. - . - _ _'
" 'CAl E..-. ...

.. - . . .

'1

.....,.."*"

_"'
.. _*.1.'_ ' .._ '1'
l.ooo..-._"
......... _

.r

""" ......

_~

I ' "".., """,.'-0 . . . .

1..... lIOn d'"",1 pr<a<O'

cit
_

,_,te. y _

." __1, ... _

r

"

_.

_ ... _ 1 0 0 . _

""

, ..

.......

......... _ ~ .._

,...__ .,C '--_

..... 10; ,

..... 0.

( . 0 _ ..

_ _ _

,0Id'~'1'

_,

+1"_ ....

.. t

______
__

," ..1 '....-

....._
'

_01......

- .

II',

II

' ..

_."=-..1'. , ... 'S .....

--,
_-""
_,-..
I' .. _..10....,.. .
....... _Iol'
oododIoJ

1 . _ . _ _ ........ oe<c-

r_ 'ol",..

_._

"""""*"_

,.._ l

.....

__10_.......
*
.. ' -,_......_ .. ' =- ...

......... _

..... . - . . . . 11

.......__ 1. -...

'"

PARTE III

Anamnesis
y

examen fisico

CAPITULO 26

RELACION MEDICO-PACIENTE
A GOIC

lo "I",u;' .mi''''''p'''';",,, I."") K ",r..

.. _ _,"'....., .. '01 <Ie ..... <Ie.o
k ~,"",.. f.OOm<""" 'l"" ocy

_oro, "

_ , 1""1,,.

,
,"",

"

" _
......t<., .......".1 .......'''' Y '" .focto_. ..f,.,.....

"f,,_

.. ''''''' <Ie I.
lo RMP ,.....l< . " ....10,..0.. ......

"""n',,,
_ .. tI< mt" .....oI/ov,o. ""_1<11>0. r.....
lOItro. ~, .. 6roro.'" Eo.1 ".-...." '''''''010 "'"
..f",,,,,,,,,,. I. M""""".n r>U"0 tic "." dl_
00<" J'O""""" ",f.", '0 '" 'm......."'.. ".,. d
~..,_oro, ''''''Dl>rn'' tI< I.. ",f<nnbd<J; Y
...... ......too ""n"o-""""",. tI< .......'"
L. MM" .. ooa I"""" tic r</Woo ,.,,~I,
'oo I. <0<"",,,1>, tI<
I""......", ""
'"JC'D .... ",h<,
y..... ""'
""f" tic 00 _ _
On .. '" ..I"" --<' f."o<>-. f 0"" u"' d'_
tI< I, 'W["'Hb<!. '.-.<,m,"''''', ..... ,1 ........ 1""
...........1. _.1 ..,.,.... >, 000"""""",1. RMP

.. .....,:a... ot

"Ioe"", J"'~";"_,""",._

';<0. "'" <110

I. RMP

""'oe<>.

'..-,m."",

,I

d<c<.,

,"",,)'<

"o...n" '"

<""". ",.

'I"'

,.f"""".

" " ' " ","H. ." " " " " " " ' ' ' " ' ' , " ' ' ' ' ' ' " " ( ' " " " ' "
....
I>oo,IIt.) qoc. but", <nt<lnlo...... no, .,
f,.""" tI< I, rn..,,;,.. n ",r""", tltl
...."" d<b< ",to< d"""",.
qoc Ia "1,,iOn
... ""'"'''' Um"
l. I" qoc r"trt<m <I ........
jn <101 .. f""", Y ,I
m ...,,, f:""""
..

<I.",."

",01"",,,,...

"ri,,"_

,."rOo .1

C<>nDL<.

.. I. ~MP y '

,,,I. '" ''''' d"

PM'

to. ~"....." .""""_ '" J"'g<>

It. '
,DIld"

In,,,, ono

I"

"""nod>,.

..

"'l""''"

RM" f
ol, "
00,,,,, qut.1
""",Hk><, .. <or..., >OWl
'"' pt,,,,,,,"
<I<
hbtttod. wl!",.j,.j y tic """ ,
i.,i"", ("'...."'"
~
m<ro 00..... tI< , _
p,I""KHo ,"'.... It. . ,,,In. ,,,
,,,,,,,f).

mOd,,,,
OOIW "..I

,I

,."h,,,.,,.

"'''1''"".,.1) "" '''''''' ..

"",,,.,t> ,. .....

'".p..
("..,.,.."""". ~ ~"',I~ _"'os. d,"""'
,.....01'''

I""""" ,."...

co

,I ..I,,,,,,, Y
,,,",,,,U)'<'t

,..,..,,, ,.,.
>n<l,,";" dc ptr><>Nl.
I. bo.. f\t_,,1 <Ie 10 RMr L, ,00.........h
.tad to <I " .... Ia
d< Jut,,, to 1"',10""..
<1<1 ...<.l"", I. ""'...... n ........."'.

0<,,,""

'''In.n ,I

pi_ tl<1 MK><,

''''0 'l""
""",,'0' .focH''''. ""'101<>. ;<'" y .."", ..1<>.
A
tltl
bob,lodatI<-. "".d_
lit
"..bobl........, ,I 1.._ ....... ,..
to
""'Jup '" pin fr<'''~. tI< ""
K.""'
b,. . . . .1010 ..... <"'~o,... .. f,,_
00<40d
10 to """'010"",",, .. I., nu.......
.., .f"""""", qoc"" ....
.10
, "
u'" 1"... """" f,n" I.. tl<1
"',
dc od.. dc _<Ie... >n Ia
"""'
1<Ie 10<
Eo I, It"'P, .m" ..
..,.;. ,do<.... ,n'''I''''''''''-'I... !'oc'" """ Ia.

"M" ..

<.....x. ..,'" >DO

10 "'-""''' ..... "~od <Ie

"
>t1. dt Ia _ .

""""0 eo ,nnoctf ~". Ia ,

,10,,,.. s;........,

'10.....

bln .. I. "M"; qun:r<, _ . quo

.." '<op ~."'""
to
,0<1""",,,

""'or

n,, "'" ""'"' >Dlu"tad. tnDtIol tdIt_

1"",,'....

f. Ia RMr
dt" ....' f..,..... """_
To",1_;c., '''''''' .1 ",f<moD ptrt<'n .
.. tI<t<nn,modoo ."'"" tI< I. " " . . - y
, ..
I. ..

..." ".-"1".... ",,,",,", ,,""" y It.,",), e..<110<

"'of dif"'n'u y <1<0""'. "'" mu...._
CO"" ,

J>Ukn ,",,,I,m ,n Ia RMP

,...-n.

1.0 ,,,",,I.. <1<1 mh,,, ... i

to "" ___
d,. ""ioI. II
..lad. ,,,..
,, ......;
por 1""..... q
or..,.. "'
_",,11a
I. RMP.
;.fl
,.. b',,"i<...
<,,1'0..1
PC"""'''' " " " ' ""'" Y to ,I I , <Ie ."'''''''
EI ".",f......
""i.1 tI< I. ,,,,,,,,I.. "'-"'Ot!a.
'jno,>ln... d,I._
","tt.1 <Ie I. ""10.10",,. '."""' .....1 """h,
t,'
tic' .nf.m><> <Ie ro,."" " mOd""
..'i, '" """', <It'<ml>oodo "",", , ,,,11,,,.1,,,,,,,,.

,"i. "'

,,,,,,,.1.. Y

""""On

AI,u"", '0J<'''' .... . -.. ,on",",,' ,"""""._

tt, "" ,,, - . . q"'.!tin
,.""
'_011.... 10

r"

nI

y, po.- ,_,.
,,;-....

...

.........,
,.

'.m~'o.

"".,,"" 1"'"''''''.''' ., O\t<I"" .......

p""'" ')'udo Y ""'" """" "" '"

,;........ ,"'.."".," i""""".,,;. ".,....". ..... '" b"," oIel ",I""""
P
I ""'-I,eo ""'""..
Eo I. ,10<'
<kl m<d"~~" '" """.""
y'. 'I'''''i>o h".. 10 "',,, ... 'N""_'
"' ,m,,, f"",,,,,, <0<,.1,b"";,,,, ,'"..1.0 y <I p"'f""
,..,,, prof"""", ',,"'"
,,,,,,rir,,,., P"""""""" r,_ "",i.l. " " a,,,,, I. "'''1''''''' ",,,.,. I. d'''I'''''' '" 10
oobm" ",f,,,,,,,.. <k
""'''''''''0 ",. "<",,.00 <1<1 ",r,nDO y ,I "''1'''<0 I"K" 1""',"'..","" "'... ,,-t"'.... """""" "",,,I,,
'"..........
''''''''
FI """'" oIe. <1<1 m<d". ,,,j .....1_ I""
,'-"""""",.... <1"'0'

"m~o<"

p"

r.."".. ""',,'" ''''''rl</o,,, "(\1"'" ..w"". "".

...." rf'O"'k"""'""'"" "","n ..pi,,,. ole ...".
CIO Y ole .yudo .1 "'I>j"..... """'......f.. <k 1"".
,i";'" " ....." . "'.... ""' .... ". " '''10, < EI
"""'" ole "'" d< ... ..w,,~ .. , .......... , .....,
<k "'" p"'''''''. ~.~. . '",
Y ,00<1",,,
",of"."", ..,," f",rt<.....
par
d mooIelo 1'0.. ,10.. , "" ..I Y <.10..-.1 ,n u"" f..

""",ude,

,"""'_

_m

<",."""

Lo ........ ,odo<l d< ""'.... ""

I, .".
On
y " """'" "" ,.1 d< I mi>j"~ <k

moi<I".

10 _ " , .. ,.......

'!""'"
rond",.......,,"'. <0<,,' "

'"",0<"

mUte "" <k .",

.0,,1><J. 00.1"" <1'","" "" .. I. It.y ""f"""",
que
I. 01'''' ... """,,,. " .. ", ole I.
lobe, ,kcr"'" d<J m<.<",o. '0 ,,,,ooq.. ""'.. ''''''0

..."",... ole ,.

"",t<Im

'I'"

,,""'-'<<>< obl,p;iom<n ,""

....."0 'I'"

d,,,,,,,,,,,,,"", .u
,,""'... ,...,r....,.,.'. 000> .....i.".... de ..,,,,."
Y ""0> ' ..",,,.;., ""..., ,ad,.",,. L" I.

... <> oIe...""""odu; ."'" pli-'"

!ric,....

.. ,,, ron

to ~ .."".. I. ,,,",,,oc" mtd",. m " "'"

q. . '0 I. pol"lio. i"";,,,,,,,,,,I;

...
,i, ..-. I, RMP odoqa.." , ..........
,.-. ~"'n,"",. ,. "-,'",,,,,,,,Ie ".''''-. de I.
"""'oroo I. ",'K';pc;<\o do ml"",,,,",,,. ..
,.mII,'" d,r......., "'"," eI mooIelo "",., "" ,"
, ... "Nhu.. I. """."""1"'
, pol' .j.mplo.
'" ",<,><,,1>< UB' "')'<>1' ",,0<1>0 do
,,,...."".
de M,,,.,, ..._""... Y'.". 'I'" "" I. ro'"
,1,"",. ,"..",.,,"".,
rodoo '$I'" ,j,.. pto> .,,,,,,t,,. <Umo <I "I'" <k
0<&,"""",",, "",;.1 y 100

r",,,,,,, """""1",,,1,,

'''' '''''0<''' ,.Io,mu """,,,... Do ""'110. '"

<>do

-.....'0 ole '" ""''"''"'" I""r",o",' eI ....

d"o "''' odopt....... """1'"'''''Olo y oI"i.-,

.1 r<'f""I"b,',,,,... <1<1
<1<_
'or.. "",. <1<", ..",.
J 'I"'."'.
....."Of oIet.....
proenI,....... ,,>C .1

""'0"

,,_lo&

I.

''''''''''''0
"'w """,,.

""',,"\><I fe-I'O"'.1""',,, .1

p,,,,,,,....

" , f " ,. . . ,

..

, ..dod ool> '" .or.m>o<lod .....1"" .... 1.0 " ""...

''''' ....."'10 """'" .V"..... '" con<l",''''. "'I'"
' 10.'> I""'"" fom"",.1 ,.,,,... ""'r..........;
.1
" ..,
'""", ,..,,,.,,"'" """'.'
"" F'"'''''''' <k..""',
1 """,~" <I .....,. 6t

... """"'"
" ful", "'" .,........ ole ""
.
"pI<> ,"'
" ole ""'",,""".
I. Ol". "<od< ,J 1"'"," do "'" del _"'""."
..mbohl Lm' ok<..HId Ol;<> I. d,........,.... eol_
'Of ",. <I ,......,"'''' ......". """ '<o"bI<f ..
..h'" Y
''OM'" () ..
,"",,,I
Do .If.", .......... ,Ie.....,,,, "".. --qu< ..

mt".,

..

".odod

""""0fl'0''''' ,.

,.,,"',," '" '''I'''''''' de I,.,.Ie" h"......

".ot.
'n> "",ol>cHId , . . I ""- "p,,,,ooI,,
"'''~''''" ..1 ""

""" q.. ol<"",

""m"", "" m,

PO" " " ' _.

......,,, ",,, .................

,,,,,,,,I., ........1'" 1"""'"-'1 y .. w' """',"

~""

'''''''y, '" d<"..ollo ,",,""", Lo .or......

oI>ol .. - . "" """do.", '" '" ,,01>; ............ ,ua

'0 ;mehu >10100
rnm,,,,lo. ""'" 'm"" "'"
'"10 ,,,,,,,,,,., Y "''' ...
0' "I.,fo<_ "...."""""" It.y.f,,

..
.. ",!,,,,,.,,,"," ,.b" I.

"")'C."',

, ....... ""' .. Of'r'''' to """"nn.. ","'"".......

... un ""A",. """"' 0.... "'"'' ""''''',,'. "'"
10 ~"' " ""

,.... ol<b< d"'J"'" I,

"r",

,",".., "'1 ,-...,.. tI_""I''' ok "",,111 "

'" .. """.,dod ",h..,i.... olO<li,o, DO , .., ....
,. >c,""''''" pmr.."",., <I _"'0 _ "..,.,.. 10
",", """"01' y"h '" .., ",r"""" y ... ,~
moy ''''''''"'"''' <1<" 1"""""'''. '.1 """"'0 """"
r......", "",.. lade, _ I.. ''',un",""",
''''''''''''
"',....... ,ult."I.. oJ< 10 ,,,,,,,,oidod
eo q
"'. y 10> de '0' d,,,,"_ ,,",",," ""',..
'''' """'",., .. ,tq.",,"
I,~ I'M' pod<.- o.d.oi"" ..,.,..,,, y le........1
,.f...... q.... " ..... ,;" dej" <k ",...""" "" """'I'"'''' ~"p
"lor de I. RMP. '''''.,en. "". <I Uk"'" """.1
p.,,"" .....0.>00 .....jo de I> RMP. c1""'""
d< ,""".. " ,...,1.......
r""",," ",,,, """""'''" d< >. R" p. '0" '01"'"

"'Of""'_

C _ , itirm "" '" R"P

... ""P ,,,.. ""''''''de""

;~""'" ...."""'".
,lei moWI<O

0" h,w. [. I. "',,,,,..

~Y"

oIel>< ",", "''''.''~"'' 10, "',,"'."".

..,.... pl
m 10 "lac,.... """ .. ,.f","",
'ado poe
to mo)'''' 0"""'" p

"" "1",,,0<10 _ ,. "'f,........... d<1""". I

...

',,_.-',,__.-. _0601_,_
...
..-.. _--_.;.;..
.
-,..
-,
.....
--..-.--_.,...,,__d_,_d_d
--<'I -"--'''_
__ "_-'''_.1010<__
--_.__
._-- .._d.
. . _.

........ ........

.....

_ _

_(w,:

..

...

) _

' ..

..-

. . . _ , . . _ _ La

_.
-_.........
_
..
_......-._--,
- ..........._

.... _

.. _ , ., elloolla7".
~
.1

_ an"

,.._

_lot D _ _

,.....

..."

"m.-.

.- -'
,:

,,.

~.
....

..

:_

...

,1._, U... d,,,,,",

.....r

.....,

,..

_ _

_..-,

......_.10'

__ __

__

.-_I0__,"_
_
.__"'
"n<_
.. _ ""'"
~ l l _ _

_ ' 'c __ ..

... : _ . __ :

10-

t:

1.0_
_ I Q .. _

_. __, ......

_10
La _

..r.....

_ .. d

~
_
....._
S.
......
.. .. _

~---

'''.) ,"'.....""'.

rt,r",.,.).

''''....

lIo
elp<>a<1 ..'"
I a _.. <af.....

l".~LIo_
.. '._
_ , .. dono ....._
- . .......
. . . _jII'
_

::.

_ _ .:

.....
_L .. , _ d...,.....""
-.._Io

.. _

el-..

-.0,,, _ ' ,

_.'

D'

'mpon

..

_el_
_1.0_

... _

__

"

..

....
~

10 . .,.... "

por ' ' ' '

'"',"m<o<u'''

........,........,..,'
"_,,,10
.. ;, '_JD
_ K'"_
_ .........Eo-..-.._
_w"' .. _.,....0'
...

_..-.

........__

: __

..

MaI~" ""'

"

..... _

....

.....

El_~.__

....-_ ...n.e-

...

__

- : II. ,
_r..- ..

. . . ....-_.-1_._"
,
""Me_.I< , _ 4""""""." ,
e1ool-.

"
"... , _

'a
'e

_110 "

F""<"~""

re..

,,~

. - . ,

k.< ..

_r,_

oIoIot

.....- ..'I

_ '1"'.-...

d_""

[, ......1 ..<.l"D ,....." ..,,' ".",,,_ ...

10..

_ . , . - .

.....

;;;;;

,_. _ _

_ _ , _..eo "",,,"

_ ....... _Eoo
_ Ia_:"_

. . . - h .. "(""I~
~ R/olP
do

.... _tala

,,,,,rMkD<.. do I.

fala UlP .. _ _ .. '0<11""''--'

Cd_
- . . ...., - . fU<

_ _ ....wr 1.0

oodJ:
.f..' _ . . . .- . . --.I

,_
<af..-,. "!'Io
, , _............
" . ,

..... ""'- "' ....-, .. _--<. . . . . . .

10,,,,,_.

..

....
loa..
, ......._
l..
__
,

.......

=_

..
-_
..
.. _ _.,
.....
...._
.
.
.
.
.
.
_
.
.
_10_
_
....
_-_
..
... _-_ .... - ..___.
.--.---_
,...
_
_.
.
_.10
-_ _-... _ ..._......__
_----... ----'"
..... -

w .-, . . . _ ...,. :

"

_fcc

10 _ _

..... _

_ _.,"

,_~

!ow

, _..

_ _ ..

".'D"'"

'--',""00

, .. <lo
_In
t ....
" ...... ",,",,"''''"' do ..... ""I ..r""", .. ~u<
~'I"" .~._, """'-'m
1.0
<I< lao . , . - . - , _.

_"'''
,.",'0<__

d . ._

,.

.....-....... _
f....

on

.., ' " ..,

,
, ,"U"
.so.n

0&0 _ _

d_,....

, -..,....- (_'''or g

"""" ,ad",

.,,,,,.

I""., ..

"", _ _,
, "".10 blO. ,ODd,,,
_

. - . - .. - . . . . .

)-

do la ~

""

_
..... _
..
...... _.... -...'
..

.. "
........
---,....
<enr2>.

_._- -,--,_...
_,-*-_.
. . . ."",__.
.
_10_
_
....- .. _.
. ----. . . . ..- --_ ..... _---.. . -,...
-*.' . ---.
-, _' .. __
.- ....--_
.....
__
..
'"
1._...
.
__
,....................
----,. _-_ . --....- ....
-, .. ,.---......-._60<_
-.10 _ _

......... , _ 10

,....100<

,.._

.-

'... _

D<I _ _

."

_ _ ..--"

..

, _

,.... , _

__
_

1.> _ _ :
"..,
Io

.~

......

$:

1'1

_ - - . .. ....-_

I', .. 10''''''''--_

. - .. ,1

' _._

..

....---

,I

". . "' _
""II _
t

' ,

oIt:

"",'" 1 ... - .
$0"-''''''.
, ..
_

_ _ " " ' _ , .. . - . - _

II

::

. . . . . 1< A1< . . - " , _

1'

1 _""'...,.. koIoI. .. , . . _ ....

>40....-.1....._

.. _ _

_ _ 0<00 f.,....,olo

.........,.

..... "''' .. d.. pOoI"".1 ........ , _ qooo

')<'<I0nd0
,.,'.... 11,.;"
f'I"
,_.1,""",",0'"
. . . . - " " " 10 ...

,,,"'*",""' S,.

<i"

<mba,,,,, ,I "..'" ..,.""'0 .........,.....

. - _ _ oJ
.....1..r..-

p"'

,_,.....,...,..-..._
_ ...,...... - .

...... .-Ila. _ _ .. _

, ..

,I _

._

_
0<_10

"

~._-_

'

....'

..

"'_-.,,<__

p-" __...'I

,.~

100_

..... _

_.

..... 1110<01_"_

_
... _ _

__
.f"_ ..lAo_,..
. . - . . .....
<-..l'

da. y .... ,f ,,, 1

1,f..., pIa\IO
do 1m _
,... All ,,,
RMP

1"'"",
""'r

e>.p'''''''' p",

..-..I<o

y"

.. ...... - --. _.
<_. ....-,....
. .,..........
_

"'"
_0<'

n",,,,

<1<1 ... f..- .... , _

................ _

... _ ~

___, '" "p

..,0,....

_-

O<Ol ..

.yo _....

"" P

0 .. . . . -

CAPITULO 27

ANAMNESIS PROXIMA Y REMOTA

G. CllAMOflRO

" ' _ " _ " ,.. <I",,,. ,.. .do <od> 01;

...... '

f"., .1 ,".C'"

l.o ""'mo" <00<, _

_
'I'" .. """'.. '0"" <I< p<f'
r-_.. Y 'I"' .,;e.... ok ,"""'"",,...... ".
qoito< "",....,,,- "00. p"""""'.... P"<n!OI"" Y
<>do 01;., R"l.;'"
......... "'" .1 .....,,...;,,, ..,. f ;h..,ado 'oo
~ ..."r",,,,,,,-, "mool4l"'
" y <I<
100
Y &e,
<I<
bl.., ...
_
"I.><-.... "'d,,,,,_I'~""" q"' I, 1"""'"
"",,_.1 nl.",,,,, '" 'nrorm......
,n',.

"F"'_" "'" _ .......

m_.

._,

<.,..,

"to' "' ....

'''l"''''

E r.."o. I m..". .. I. q"'

. .,..... ' ....;om..."'" y P<"'"'' <I< roo'" "',
que. "'" ''''''','' . - .1
. _ <I<
K,. . .1 ,.,...,. ""
01,.,_

_, <OIIodi<_.

."..d,,,,,

""" """ .. ,
<1\0<1> q", ",n I.,om y dl'<.
, . . poI< lop.. dw.... ,I ......,...'" ok I....

EI .. ~ " ' .. <I ... "...,..,,,

"""C"-"'

</"'' ' '

.... ""'l""'"

. _I,"'. . . .,.

obo,_

,oo,"".,,,

"""'. "" ,_ "'0

LI '.""01""'''0 1"""1'" r
,...."
obo
'
,.r.."""
""'"
que
_ia .... f..- (d" o6<''''' di.,,,,,) Y, _ ..
"" ..,.."."" II

lo JO<""U . . f..... Id~";"ic.1";,-"i6g;C"" y I)

bole ,.1",,,10 ..ed"o"",,,.,,.
~" .... k>c<w "' " b.on< ..... <1<1 ,"r.., ., ""''''" y "
, """'l" .."',-

..'ab~"
....... "
40' _

"""'' '0
,.,=-,.....

u",,", .. """'"oy...

, .. ootdK<>

.... '''

<"""'" ",on .,,~

'''ud
"""m"", "'"
<1I0i00. EI ."o,j",o
co<u"'.'", <I m"

lui,,",.,. , ..0<;.1.... WI
~"" loin. Wq.,n.I"". I
mo on '" 0",,"1 d..,.,.
..... , ~ " ,
,I

~"'

""",bo. ,..,.. "",,"

_,.
1rott..- '" G
8
, C~, on
Y
51<t>e<k .. """"",",," """"", ,
,....."....
<I< ....."" ,Ii."", _ _

,oo

,.,

ri.,'"

No """"'" don< ".1..

I"'"
"
...",,,'..,,, 100 ,of,,,,,,,, ron
,
d,r...",..
""" <l< "". Y" r""' .... <1<1 ...<4"
b<. ........,.

.... pa<"'''' y'"

I,

,oo".,,,n" "

~....~/u

,n,.....

"<n"

p,..

"""P""

ffC_,odo'KU>o'U"

yudoo

,oofi.. ,.~ ""

bo,...,," ..

_ , Y .....,.." ,. ~"""..
E.... re
~
<I< do''''' q
1 m<d;ro puolo
.....1 .... "." " ..co <1<
r.nnNod "" ...1.
_....,.....,,,
do< Y ram""". "" do''''
....Ir"'" y .... pe<
,i4>d S"I,.,.40 <1<1 ",.
, _ .. P<rnIi"'"" booe. 10"""1"''''"', ,I mid,_
f..."'.....

.".<>do '"

Y '"
.1. "1"'"''- <I< ,..,
"'"
E ' - . ..."o;;bor.1 tnf
1.. <1<
_
.... .... ,n''''''''' y""
""" probl......

,,,r..,,,,,,,, "''' pa<"." "" " "''''''''0 y ..i obo'''''.,... ..

<I< I. [>f><'' ' '
,.r
...., "'''''>r''. " "'0 <..,,;bu,'", ol<>d<

-*'Ii>- .... !1>doo

100 _ .._

...."..... _"'00 ,.,"''' .... "'...,...." probkma

10 _ " , , 01

...",.o. " """ ""''" ''''''_

" '",,"

""'Mt _ - . . , . to,

<",

h ...,;00

old

",f""",.

bo

p"'''.'' <I,,,,"
,..ronabl<

"",.,
r",lod>d y
"'f", , !""X'P'"
.......1
ro 'n' on II y """""",,,~ ",......so .. IN_
... ,,""
10 q"' d,<o tI. _ ,.. I"""> OJ'U'
'0
Todo
, "'.,ro '" <.. ". rot
""',,Iod prof..'....' q
<otl...... <1<0< .....
'by ~'"
q"' 101"
,.....
n,
y
' '1>.
<000 poIK,,1. EI ",,<d .. ,I
~,.;"'''

_,......

""""..".,
"on "', "

,II.",. ",'" "'" '" "1""'

."
,0>,.-.01<"

Iod.o In

''''1''''''''"'< , ''''I''''''''........",..,.

"""'.. "'l'I<n""" ,...""1''''' , ,,,.,,i<ndo ...

0l>Io.1 ''''0 dof","". II
obo d"... l.ondo
,I ,,1>10 _'in> "" pa<'"'' [101, I. r.....

"'... " .. r.",...... "r......... <l< ..

<I< , """..... ,,,"loCO"",", """""""''''
.,
""''''''od>d Y 10 _
to , .. fl>.
lNhdod "" .. ,,1'10 D<b< ..1<t>do<w b_ q. . .1
,nlnrn.,.lor . . dorlI< dli<.... 0010 ......, , uno

.. q

' ' 1' '11>.'' ' ""'"

" ' " <I< _

'''''''-'''''1, no ..ml"'<O '
...... , fi",.1 ",,,,",,,,,~
"

_.

"'" ""I...... EI "'" old

"u J",

'"

"'"

.........,.....k. " ' _ ....,...

.. <>b<, .i'
.00,.. """"

. - "",jor .. lovrn 100 oI>je<'>0" ~

I.

,,,,,ro,,,, dol

pO'

mnl<

D<>P'"!. q'" .. rooo<joku .,"'.... <I

,<I.to ...

ron''''''', d<.pur>'" ,..,.,. u.. on..,........ oi,""

111",,>-. >< 1""'1< '" r><'I.n'.. 1"'"'''''"'''.
,""',.,..,"" ''''' "...~",' .10,,"'." pO" ""O i,
hoc"ndoI.. ,

......'" I

'" '" ""','"

' " """ J,,,_,do, ...., "'" m

,,"",",,<nln. I""" <"1m.
<>1"''''''<'' dol ,lini,u. y' q..

"'j''''

<'...,

.. ,,,~ ><Df'I<t.o, 0 ' "'''''''' do'oo. ,.-.

..""'.... , ,,,,,finn,, n ,,,,,.,,, .,,,,,..,,
B.y q.. <."Iot ol< 00 "'Ii, "" Ia "''-'_
la, 1""'1"" " <of,moo poo<d< ..., _
,"~r<"" .. "''''~. """"',., m<,j"o
m.._

II,,,, ..... I.

'''I

"'" """"'. " I.nl..j< .........1 ill'<II'OI'I.. ",

ol<b< .... d.,. y d"""o, ., ,tMOlO .,.r.m
A,;
y ,ode. <11"1."'" "m!,<""",
'f
"'. r-d<
,..,. ""''''no ..... on ""I""j<
1 y 'on'

<0< q.. "","',".. n

.1"",,,,",", ""'""", "'. <dod.

'"10' <I< "''''''''''''''". <te. ~II"""'''

eo'''' "',0> ~ "" "'"y i......' ..'.. " <1,...
poof.."",.

." PO" ,. foom.",,'" "" ,. b,P""'" d,~;'.

y, po< ''''. "', ""'''''o<';n"",
,,"',. A,i. to.,q

""
"',

.r"",."."

m",ho ""
,.. <I< pre-

<1<,.",,,_ ''''0. """"" d ...

(mom rn un

f"""""",,

.to'"

... I. ",1,1" .." _ ....

hopo,
mo'"", ~,>adn. m".. """""'.It. ,.._
,i j"t..".
,nf<"",,,'" do " " ' _
r I. <I< C.,h'"1 .... "'_'0'"

I""ll""'",

f"",._ ..

"'"J""; 0''''''''' I. """...",,,i. _ _. '" , _

onq.'''''''''.'' ,;_"" M,""'. '" ""-

0,1""
''''''''''''''.111""11," Y ,. , n f o t _ - "
""" mi, f........... eo " "roo.
Do'
y .f""""", qu< f""'l<-.

m"mo _ ...

"'" .., ......1<"'''''.. y","II"" "".".. """" ,. r...

b ,,,",,.,,,,. I. 'uM".I..i,. I. ,ifo"",' 6 '"

"","""",I"",i. 'of""'

' 0'''''''''' _ , , _ "

6b
,.c,.""."". fuIOl"" ,. "r,n. ,,,,,,,J,,,. '",". ,.i",,,. I. "<ro<",leru ,'-"""on. y
I,..
"
..
,,,,,
<,...",.
.
.,
flu!""""
0
<of<nn<d.od
"""'"". los """. <""t>. pr<nd,.. i,,,o. 1"""""
!>n:Hoq."I """"",,j,.. ,rool<O IEIlQl). ,...w.,.
11,.,."",, ""' ""'0'" ,Ii"". y "J."., .". ""
.... ,I ,nd,,,",,,, "',10.
~,,'''',. ,lin"" "'" do< "'0''''.... m.y d,fmnt<.
,<rdon~

AI "'''1.,,1. <I mI-<liJ <1<1>< 0<10

<oof"""",,,,'
or,,,,.I.",, "ot"" 01><..;00. d<!><Ton .., onl.........
.,,,",>!oSt<.""'.l< ...... I.. 1"'..... ofi"."" 'M"
""'.....,,, -"""'I.,LOOOto. dla<.odo '" i mp""'."
""", on ,."'-.."'; ""'ot",.d,,,. do"""."","""
do '00u '" ..... ,ft"" " """",,t<. Y r,.. ,,,,,."t<
ndA<_.., ,hm,,,,,, m<,j""" y ,I ""i"'''',
r<''''' Y """"'m', q
~ ..... hI"""""'_
<0

oc,,..,,

be,,, ""

....." pOd,i.
'<'h'" <1<'
"",...,t<. Wlo , ..._~. il,,,t< <I ",ubi....,. ,1'_

0'00"''''' """ ,I Iml"')' "<o"r",o

,_",j.

"",m""".

<'

1)0<10 ,.
<I< "
1"'''
d"J"""i<. I. ",,,,,,,a <ho",. 0rlJ,.".. "" <I< '"
"'JOI' "''""" ~,h'" ' ...1. . '.........." ......"
...",. . . doDd< m" .. '-" "I '''' po< no
01"0 I.. ..-li<ioo...... d<b< ="i, .... butoo

,<"",

b..

,,,,j. ,Iin;<o
fl<>d<

I""q-e..,.. "to

Fo '"""0.

, .1 o<d<n

0''' ..,,...1 y ,
<i .... ;<01,.
lo q......" ... 0'0, """"",,"" 1"''' .1 ,n'=<>.....,. Eo comb,,,.1
docomm'"
qu< '"'.,,,

,no butoo b",,,," ,Ii,'<. no '''n<

y mod", m<nno ....... ,do; p<'"
",1'''''0'' do',., roor'obl.!: II

"1"01<"";0. pOO<"""

'" .;I"""i, q. . .

"'0."

me",,,,,,,,

f"". ''I'<'''''lIKo. 0"""""" la

,..1>0,,, '" loot..

~Iinnb"

r!.. 0 .,
;,
j.. roo. boo"",' " ,

" ap'.<lOC..... qo< - . .

<l<fj,."""

"'I" ol< 1"""<J."d~ '"""" ''''',no, ,_

Iut" '1'<"'" '" ,,,,,,",, f"'""'1'" """" ,. "'--I""'i ...... Oil< .. p"""" do ""f<m>:1a .. "
[I

(V'"
<I<

dol

"'''I''' Y m

"'...11"",. 1.0 <of..........

,...,f""",.. "".. "

qu<" """". do
non, I
baci. <I "". pO'" ,;. ~ 10
' ..... do Col'''''I'''' ,. h"lo'......... qu<" oo.n..
("lo

''''' m,;, r""..net>

':'''''1<.1...-

'
m",bo

<0 """"""'"

u. roc'.,.

qu< to"""

y'" ,m""""",,, qu<

rro<"""'''' de

m"'"" ..''''

<0 " .",,<ro. bod<

""..,.. 0"" "'" <or.""", <I< '"'" "'"I" .. EE.UI!,

hoc.. "... ""01"""" .. ",bo ..... va" , ...........

.r,,,,,dO<.

,....Jm"

p<K

d,1

h'p''''o,,,,"

0""''''

prof'<""
''''''''
l) 8.,,.,.,,

<I<

.to"",. 'lOA, ""'"

....lo I.

jool" ......
.fCM>n<, '''''''' 10 rn""'-dod
",f,rm<dad <I<
Y "',..
'L<.O

Croll,

,,,,,,,nt,
no ",""i, n,".... 'fir""""'..... ",iI; .1),.,. ",",,'''.
n.... """ "" "''''' ,,,,,,,,n,,,,,, y'I'" ooi"i...
<l<j,,,,,,, b,,,, ""bl,,,ido< lo, """'" Y ,
'" ,,,
,""""'''''......" ,........k,"'1
A.i.

" 0<,""" ,"" "'"'1'" ,"""'"... <_

,"'"""" qu< I.. " ",""''' ,h.i<. pOd"

1"'1" q.. '"

>t. _

II

f"""",_
.. ,.. ",,,oK>< '"""u.... _., to'"
Lo ",,,,,,,, di"in <><n.. ""","''''. ".. "'" do_
.116

I:.r..-od .<t..1,"'... ~ p",l"'1

P". ,..,.., ,I "I"" """",.0>> do' r

.1.....

,,,,mo', "Qoo< "'" 1"'..00', ,.I'"

....,,, "",,,,it,,, G<"""I"","" .1 ",r,,_

""',,,,, "r., ocndo", ,. """"'". 1"''''''" I ,MP);

~'"

-- .,..,. __
,... .. _ _

<10,.

___
t _

~Io

OWtslo
_""",,'
10 1"""_
,.. <-.

01

.
....,_
01_.
...
......

____ .. _01._

_ _, .... __, _ . ,. . 10 ...........

.... _ . - . . . .. .--..... 10<,

_
..
_ . S
<-.__
.-._--"#4<.. .-=_, -_._-_
.. -.. ._.. -...----<--.
.01_.. . ."...... ____.
._.-100_ _
.
... ..- t.--.... ...... "" _ ...
".K"
'
_
......_., _
_
.. _
__._oI_n_..-.-.
..
_" '-__._
_
....
_,,_.
--.--_\...
.... _.. - ......
d_.
_._ d"

'_I

'

<

,I

__

+'

I I

__

'

........ -...
"".,,:

,..... .. __

....
....lI<>o.
. - los .-.........."
,
100 ",
"""'. old _om.. _
'<"" '
..... &<,~...., ''''r''''',.. ~...1 ",,_. "".,m" "'"..........,Il<. """, QU<

__

...

.-

.-.._

_ ....... _ .

""'" _ . _

.. _ . . 1_ _

do-

<_ y .f

_.Jo,,- 10.......-- 4< "<0'

" """._ ....'
t.1 ......
r,
,. "I.. ~"'
__ 'om<

.........

"""", Y,
010 .. """"" ..f<m><JoJ ,. -.I", oopI""""'!q<o<
0101>0 ... '''''''''' _y 00 " ,." ""..., Maeojo ,
l... 010 .or""",, " , _ ",r_ ,
'
moo<
-J'
,_

" .. ,1<_ _ .

_ _ _ _ _ 10 _ . . - .. "'" " -

0<

"'

_AoIl
..

<

...... on

11., _ ..... _ 'q''',,,, _

IIop

.....

""-"_"",,,=

..-.... I

- . . . _.. <1< .. _ _ .......

. 0 0 - - . 1 0 _ _

fl ...... _ - .. _

<

, . , .

I'"

_ ,,.,.,,1<"0'"

'~

_.

___

'1

. . . _ . _ ....... _ A o I ~ Sao

..

..

"'n

..,..01.

_ _ ,.

........ . . - .

_ _

.. _ ,

M' .. _ _

..-_
,.. ...,..........

..,. to.

,.I."ot."'~1

po.......... "'"

-.-..

'"', ........... _101 ... _ _ ... tdo-

'

... _ .

Iao~

..-

......._

_.<......
. ' . -.,._<
i'..... ..__._.
_
.......
f_._.
.
_
........... ""-... _,01,. _ _ 10._ I........
......
_
.
.
... _ ,"_

.. ,

C'"

. . _ . _ _.F . . . .

_ .. Doloo-.

I'

_--~

.... _ .

.... -......'.

_, __

So

- . ..

Or'

..

:Fa_"'''-

... . - _ . - . _

......... _

_01_~

~
_
,
_

...

__ ., -..-". r..... ~.

..

."'~I"""-",-"",.-___

~-_

-.""01",,,,

.... , _ _ <1'_4< .. _

"

"'

,., ,

"'""';"'"

_K

,il,... roor".'. "'om"",

lI<ib<oo

01 ..1_ "'" __..01

"'" ....

"""'

,',.,~_,_,

<_.""""""
10.,,,,,

......-.. Jqo< ..",... , _

1 oI'_",u

.............-.1
,
"..,....... r
..,I." .. ,,""" .. '"""", 01,,1>0
<
" ..
,

01-. _ _

-----".,-.-

,... J.... U
u I. , n,

,........

".,__

.......'"
..-,r.n""
.... ...-.

... _

to

y ..-

_..-

'

,bl<_,_,

.--,,

_.
........... ~)yJ<Iuo ...' ..
S-.......,K..
......,
mOj"" '''''''''''l''IO, ,.........,.... <I<
... ,;,Iuo
"
_ _. _ . _ ,
,;fi';~'-"

I<u<"""
I

u"'

'1'". tor

_. """ __

~-

,
",_w ... 100 <Of......

to"'''''' """ 10 ..I.....

-....O'._Io_r_ _ -_r,...___._._f._
.... H",_ ,...,1_ M",,""" ..... _ , _
. . . . ol
.. La<
_10

10

Pot

10_....-- ..101.10

"'''''1''''''''''
__

...- _ _ r - _ _ ..... ot

_
--_
.... _-_-,
---_
.... -_
...._..- _. __--.......... __ .-_--- ....... -...... _,---_
_,...-._S...,
- __ ........_,.............
....- . .. _ _ "Y

-L>

~),

-.

,.. . .

tJ

. . . . . . .,

.... _,... ...

.nlo.-

.....
t

11=_.....
_ ... _
.....
_ _ Ket _ _

_ _ _d

.,.

'
... '1_ "'-- _
_

....

_ ..
___

'

,_.... ...-_

. 1 . . _ _

.........

td . . . . . . - _

TIM

H..

10_-

.. _

_ _ _ _

_ .... '

_.--

_ _

..

_ , ....

..

...10....., . . . .

"'.

l - . ... '
, , _ .. _
_ _ .. _ 1 0 ' 1
f

"1 ...... _ _ -

.......

._._

__

10 ","y<><iolkIu .... _,,, .. "" , _. . _

_ """'otc- I .."""'" <_ .. .-....
... _ _._ .. no..._
_
... -..:_, .. ,
,001<
''''P'''''''' 10 b",ono
1 _ ..I
........"" "-""",",,,10<..
lodo
...
d .._quo no ...""'
Omu" , _ .
S," .m"',,,,,,,,,,,,,_,, I> <k"".'"

' __0
.. 10

Il.y

~"'

160.,,,...

r",.." ..

..
-.---.................
,..-..-..- .... """"" _..... ..
.....
..-_
..
_--..-,. .--"" .... .,...,
__
.. ..,...........
-,.. Ll.,......__
._10-..
.. .... .
.._
....
'_.
.-,"'110I_---,
__ .__ .."'"-"... ~ -:=~'::;.;~=
f_Ioo__
_
-_.....
.---- ,...
,. 10..,1_ ,

""~,,

,limo "," .-."..

-... 1l"'P .! po.
100 <l<;>o!t<>_

,...... ,i1,

i'"

"'" .,

,..._

_"'~

il"l'_ .......... _ _...

1....._ _ "

S,.., ..... _ _, .........._

.......,.....pr'.-,..-......-..
- ""--.>0. _ _ -.
,.

_ .. _

;,
-.-..

100_-

L o o _

-"+

.
_
l
d
_
~
_

. . .f

II_tl

' _ ....... _ _

cwo- ........ '

_._, -_ ... _..c..",c_--._._

_
..
_
....
_..........
__
...
,.--,.....,...,- - _
...
.....pr'
~

-II

.... 1

.-..

;;~~'~.~

" ,...__

..

,..
"

~_

~I'"

,.,10"".., I i _ .. r"'I' ....

, . , . , ......' " 0

..."",', "

....... Ik loob ,

'

."'" .'''"'' "

",. .. -

pIoo," _ 1 0 . - . .

n.

",,,

....

"1 'I

do

"""'...

I,

W S

II

.,

0,00"-'"

UD...........
_ _' - ............. <0<1

........... t

...""""
,..
1............ , "'0,..,....
.................... f'"I. _
.-loa,

"

r...,

OuII..., _

_"

--...._

-...

,,~

. fono

I'.."""

od,..r

...

d"f".,;.
bl C..II<J Dol<><. "."", .......10 .1 '1fOOOn,

'l T"'"-o DoIoo-<o,

dl II
t 1

.,.._

M_
, ...,.......... <I pr_ . """I

........,.......... ,.._.
<>"""""',"".
I... Il""..

..,...", "'p'.."'"" To>,

b<- - . " ..._
Go>Io< ph...1
- . " , ..N,.w
<I< l'II<rz
_ _,..... PUO';ICi<" "'"',"",,, "'" pr<-

_ . po!p;to<.-"

h,...,...........""....1,....,..,..

-.."'" ,",....,0". ,jfl<n .d<ro,' d<ch><

~_

llokN,_..'....'"" obdom,..I. b<m ...,

"-"'" P'_"<J"""I Ar<"'''' ".",.. ~

'i>-

_ , ......"_,,. di,f,.,.. p".'''. "'''l'" , , - . . ~.fuoq. , .....

"PO<""'. d'orr<'. _I,

... -":''';''; ",1<,,,,,",

..,..........'"""1"",.. rol'"';'.",..,.. ..,I.
........ ";_i>_ U_ _ " ..KOO...'. '"''''''''''''_
c,"", '"'''''''''''' <1<1 < ,.

- _'''. ,<t,...

. . . ."" _ "

Eo <I hoontoo.

1'

"1<0100. _

""'......

rol,
....... Y......", dt ,01""",...

"""
~ j<oc
EoI'.....

1".

Ie,,,,,,,, <1<1

""ola,. ",ro-

.1",,,,,.,.,.. ......,.... 1< Ieu<<>-

..... """i,. 0'...." ..... f,,~,<I<,; ba"ol""...

......... (.J.
so._ ,,,,,,t- wl',,,,, Dok,"" . . .>t,,_
-.

loio

<0><110;

",..I.,.,

"'K"W'" n.Jd<~

_ _ ...-.....

fl"",,,,,,.

~,I>dad,

panl>_

.. _ ... ~ - . '-""'1"'
_,<,."'",.
_ _. "'''", ~,..rm. "roro. ",01<0'

lU.... ,aob-ri.,,__ .,. ,,,nhk>r ro.... oo.

_
-...ci1 frio. .1 <.1",_ <.mtHo <I<
_ ~ <I< Ia p<d; ..,hf'i'" pol,"n. y!">'
w;p,io, <l<f"""",,,\oo <I< " "I...., ."
'" <tl
II - . <I< upo' "
"rob"
I.

,0&0""

_ " ' " ",I""".

_
I"~;r._

,,,,,.h,l,dod.

~." ..... od.

_ . _'" <I<",.Oll>o, -'ion<>
_ ; oIlfta<..-. <I< I. lib... Y d<l
L-o <01001.></ ... 10 ......
poI<
,.101100.1 "",i..", <1<1 mld",o

"i.

"'o<,

,
.

t>.

U<:i <of""""

b~

O<ft>o_ .... <I< Joo

.> 01,,40 d< <1>0.. ,""""'.." ..

"""_",,<1&, 0
"""",

""'bo., ",.

I"'" .....
!HKpilOliudo. 0

po< "

"

"',.,.,."

c) T n ""
,,"''''''''''...., ron .,.,"''''"
hc<"',", Jobila<""'" .. "Iide,.
1 Ud mNKO
A~"i I
dt
.) Apr.....-....., 1...--.-'
" ..,.".,,,1')
b) 0<...""".
do VOC"'.....',

m<n''''''''

r",,,,,,,,

,;.r.ro.

cJ

"I,. """""00""""

do
M,.." .. I. . .r""",... do""..... dol .. r.,.

no "'"', <1<........
boo" ""'" 10 p"',blo: l"" """" lo,~
,.,..".1
mld,c<>. _
'" , . . . . ., .. ,...c
ble , ......
<I< ,II.. ,....k <I<n,-..- .. ""bo <1&0\0
I. ,,, ..,,,,,
~"'
,h.k 1<_
q... '" ..p" """
iaolo f""om_
'"" - . t<n<n-< " " " ' ' ' ' ' ' ' ' '

"I. '''0'

-,,,.-.; ..,..

m.'........

d,,,,,..

"""'>0,.1

'"I<>'''

.) D<><o"'"
"""';<Oro,
10 .. f
, frtbo. r...... do
<1<"""
1<&
~) 1""""'1'1
i1,,,, do < Ilot<'..... _ _
ci,lmc.'" .. 10
~
,.,.",od&d. Y f.._

"""'K.'. Yf.,;t,."

c ....." .

0) f.l .. do d ......",. . . .1....1". <I< 10 .. f......_

~.

"I lmp"",,'On 10. " .....

(""".._d..,,,, l1>tl. '''" 10""'1.
.) 1;.<><.. 0<10

'<.,.. ,,b,,,,,"

1,.", I. h,""'"

-"
o
,on...... ,..."'''''" .. "

f...

,I,,, Y

0r0,,0la <I< 10 ..""iOn '"" ""~,

.J N.

"" _

.. d<

Coo,;.....

"1"""
,nO

q..

<a><_ dol f.....

p""..", ",.. <l<r""""" .. 1'"'"
1

"",.. "I~, y "")0'&' .. i I. cal","" '" I.. f",lI..

,,,.,,,.. y, I"'" , ..... I. <.1"""1 d< I. "",,""u" , ..

"''''' "''''''''

l'AI'ITUlU

2~

EXAMEN FISICO

Introducci6n

'ok.I

Y....."
to,

", d

"'" I

m<_

ro.",. okb< .... "",l,do

". r"o, jun'" """ '1""-

,or"""",;,;,, ",,,,ill po" .1 dill_Or. """,.

"
,...to< ,I 00-<," "1.........1 "pn"",,, '"
", ", ","',nado< <Ie". pone' .."..i,1 Inf..;,
Ad
",1",HIe n>t"."",;",,, .",DIOdo

.".I'oco.... 10."", podt.. 'p<prI< IIf","

I. , ..I. '0...00 "" .,,; ............... "'" .,...",,,
.......... ,il'",IIo... bo",," ,,,, .. " d,.p/lol,
'0 "''''",. ok .I~"no>
Q""""'odooio

,,"',e<.... ,,"""

d,,,,",,"'. (.,'..... ...,.w.;"o). oomo lo<fot''''" (oJ;'"

M....

,"'.1<"" 10<""",.",","'" .,fm"",(.I"'""

do,.."., '""""I""'''. ,-.. f..,11"," " ....n

4oo>o;,co/),

fl.;oo
r ... _

f' ","",.. i.n'o

100 "W'O 1""'1,...... 01
bo.".. no 'I." on I.. d,f<n'" "I""'" de'
"'1O"''''''' ",i<n"," 10. '0""''' '"",,,"""''''''
".n Y ,,,"II.n ""Y ""~".n " "
ok _ . 1

'."'I.""'e

..'

.1 <xD.",.jiJ"" .... """.""",,,. d<b<

mct/Id,," y ",dod<>...

E. ""''''' "'b''''''.. '.n..d", "';""'" ,0 " .

__ ""''''''1""",,1 y, 1"1.1.""""

,,, "'" ..'u, om",,,,,,, 1"'" ''"

,>Mro.

,
IOedlld dol ""' ...." 10 h'I' ",,,,,..j.,
M., """"" ,n"i
"'"
"'J..... "" 11
nob i....""';
''''''r<kt><,j ok'[>O<' ,,,,,,['<e
""" "10"- "" <l<n ",,,,,,.b"<ldu

<I......,.."

U< IIbo. d ,
fl."" f'<"""" .1 '''"'1'1.'or ,I " ..od... ,Ii">oo okl ""';...., ,n;c'>do ,. roor "
b) de",....." .II.~...... _ ,I
" .."" 'I"""bo ........ n..', '''''"' f..h. "'..... <n.
'd''''''.
<I", ,j
.ro", I" .... ..... ,.l,,;c. ,";<;IId, y. e I,
....."'
q.. "" .. do'l"""""" Ad<mb ....
...1" ilfttffiPl.._ " " _ . po<'lpBo "'"'" rom<>
,onf
<D''''. r..;.. "'lO'i,i""". f ..
de
~ ''''''''<DO~''
C""'" .I.A...... fl."",
.ipoo
,m;
""I""'" _boo
d"._

,n"""1>''''"''

,,,,n, "'1".' ..

ro

"r'e""""I"'"

,.1.

......."'.,,""'r ....
'''''''1'
"'h_. "' ro..m."" 1
_"0. A""',. ,. "'''' ,""",.1> <.._ "",ro,""
.... b,p6t..;. ,.,.,;<10 pot", ..........
~. . . " ' " , , , , , OR . . . . . . . .

r..",o ..".r"",,,,,,, <I

OC

" . ., , ,

d<1.bOO<o<n,.n.1 ",
, , " " ' _ ..
f'<",o,,"" " .. Ito ,"""I y I, .0""I,,,,;o,,.,...lo_
.n <0'" d<
d< ... .....-.

(I"",, ."<rio"..,..

(,opIo ,. _ . '.. nol: """i ... QU< m b _

y I. ",1f'A'oOo.
Elbolt",. 01<"" """'.,iVlO pu<d< '"I<'i, ...
nu<VO h,p6t.." d;,,,,",,;c, Y 11><<<
i

"'" .. 'n'I"'''.....

,-,""",,"t< "'''''

n"""" "In

"""It

",. "". _

0I<b< " ... I. o"i,i'i<!>d ,.r"' " 1'>" oollr",..

d 00<l.. 01<1 ........ <Wfldo .. ".....",," , _
"."',,, oomo 1,,,,. '-'oo k do un .. ok"" nobd....
""00 .I."",,n (1,,> Y 10 ........

"l"""'"

".or. >x.",..,. '" """".....

p"'I"'
",.. .1

;,;.
f'I'.'Od<",i"Q'" 1'>__ /0..,.. oJ_
",.,..rl
q'" "'"
-;0...
10>
" ..... ""'"'
.j l .
& I. hob;,..;"". & I.....
..... del .....,"""'" }' & Iuo 'n..........'.. qu< 10

,o,m

,tid",...,..,,,' .....

"m"."'",

., ili old>< "" 'VO<lobk 1"" " 'lo' "'"'''''''.''''

" ..01",
bj L, ,I... ,........ &b< .... >du>do. de ",,1<-

""""", 'f"''''''' , u_ b"" " ,..to, " '''''''. el

_ .1 olf.,. y. ~, ..,. '."'J'f<'" "'.....
""'''I'fOY''''''''
""'" """'" .....,.....", en"'"
,....., pu<d< .., mO, ,;,,1 ,. ",.)"""", ""1,,", ..1
holl"I""
"',.. ok <I"" ><oIido> D<
1po<t,6 ,.,,~.!_, 10"J", p.."",d'./"I;
"'10; """n
<uam> ""","'i",,,.,,,. b,;.';Cd' &1
......" ro.". ,.,,,.mo. ""I_oJ. ,-co",," }'
<) l-o fIO'''''''' del 1"''''''' y"" "'....' _

,..
_

04...... " ""'""

<>~""". 4<.

"'

- . <oi<lot>< _ ..."'"
_f
,,,
d ) C _ .. d<bioJ. roo'"""o<i
,. d<1",.
COlI "'" <1<1>< ~.WK.I p."'...." PO"
tI -...
<I<><.b", ,QR> I. I"'"
q... " 1"<"'.0< ""'" """,ti_

*'"

,.k,,,

''''_J'''I<

,....-e"""""
_
.. _d<..

Con>nno"',' _,~
__ P'"

p1nl<"

qIl<" ' .... ioado<

",.1 "",.. "0<. C.... <!<t.ll< ""-

""'... ..-1<_ .,.",f",",,,o I. fo<mo ,

<0'

_ . II _
.... q'" adop<a '0 ,. ,,,,,., I
""'_
.... <I< .. n"""""",,
~ ,.... '" ,""""._
ra,.1
<I< II
1. "" mo_ 100 I"""", 4<1
_ " . , <I< f.... """"",,.;,, debe
do_

",10._.1 ,Ilt<rrop,
.... ,... no ,

... II _ " ' "

"'"'i......

r..",. d,,,,,,,,, "d,,,mo_

i 11"'''"''. Tndo ."
fi.

1"""" ,,,,,,i.1 4<1 _ ,

............. _Y'"

_ . II

,"'1".,,,

.. baoo. una

""

, pew,

I.

..

d< ,
'" po"",Io,. y.
pI< ."fId>, I. i.,p<c<"," "'I"i
fonno. 10'""''''''' 1 4<"lIotI.

~..lu<c 4< ',"".....

....,.,,10. ""10" .,,, d

_.......

"""""",n, "/la,,,,,,,,,,,,,,,,,,
<0'"

1'0'_;0-,

.,",,,,, "","' ,. ,,,,,,pie,,,,",.. "" ...11..,,,,"

4< I. ;"'I'<IT;o" ~
"', '"i"'K.,"
"I,d<, 100"'0'''' """,,,,", !""no, ,........,""'.. y
"",'ibl 1"lotI d< '11<.... " '"""",,' .1 "''''"'''''' <1<'
,.,"'" 0 b"mNad'" ,. " .. I.
4< I>. .....
"",",0" "",.1. <dtn..,

f_".., '''f'','''

''''''''"0<'
"b<"" ".
,,,,1< .

"",<;.)

,on"" ""'p<J"" I

EI _ , <> ",I
,i.... ',,,,,, de
""'"" ~ ,
p'
q'" ,."'",,. obi ' I.
6/,.,
.. e.....10""",' ,
b'b"otI de

,.r.,

""fi

mi",ma
""
A.;.
pol",,.. ~

""'''',,, '"""'''''''''''0'' ., e.r"

,.... d<
,,01... P'" ',,"," "'''''''J>bl< en"""'" "
" por ,
.lejOdM 4<1 do....
Yo"",,,,",,
de
od<'"",,,"""l<
d<
f'O" no pen.
"OC'" ,..,"",
'leJ" eo .1 "", ..
Fo " ~"l_ 4< ..... , prof
de. abolo'J'.-c.. mo,'''' p'"
l f'lipor
""'"' m~~

zon,,,

''''''PO.'''''' '0....' L........

,..1"".

" .e." ;"

_ ... _'0Mn<0l< ..,...... ,. b"" ,',m;,ada. .."_ ...""
,
"""" 1".""",, ~ ""no q.. peol

ioopli<o - . ,

. . . .f..-.. "'" Iu, 4< d

..,...,... d<
- . 4< "'"

,0eN. """" "

Ottto "

S,"~..... I

f.nn!" """",no.
'"Ii"" ,I '"m;''';''' ,."..k

'" >0 ,. "'"

"""".. I.......,b,hdotl d< lo
1",,","
l ...... de ""'" po\< ... 411",il pol"" .1

.. ......-,

,.....--~(...-_--"'-"""-,

T..... ' ...

CAIlMTEOJST1CAS [) lOS W'DOS '~<>UCIDOS """ "'-,<"US"""

-- --

EN UEASCON Y SIN rohTE~1DO

,. ..,

T_ _

..

,~,

........, .....,.

,..,

"'An""

'-0(1 ,..,

'flIO'/o'U"A"
____....

,.... ,2<

""PA",M(I

"lIO).O'

"

,..

lad<> S<"- r'<m,

1d< "'I""'..... (11.110<..

,,_on)..

...., ""I"" d,i

qu< .. ''''I'''j. """.......... '"'~ par. Q" I. ""to boI,
....,., Iomu., d< ",1pa<KIn ... ,....... "'"' mb
,I.,.""," <lel_n

"""'1<."

r......., ......--

-"- ,-

"

~.

M
...",", "" """

[IE A"~

" ..

"""'" r".'" 0

"..."'.,...,.

,;ok,

,_"<1<,,, 10 'lOO<

P'''''''' d;'''.I"'' ...

do """"_..... , .....
00 <I N'" unh,mto' ,mpoJo <H, ...... Abon.. ..

",i<Io< ,1Id",,_ pol' .. r'<f<'\I'~ "'" _"I,...

'K""" <1<",,"'_ "'"""'0 Y pol' to WlKI <1<
tom ." <l<finidoo """,KlonOO '" """',_ 0 .h.
.. (l\oll<iI>< <1<, .io><ro de ",bra<...... 1""
.
oJad (""-P;tod do ,., ""';,"'
\ (ri
P'" 11),......., ..... 1'3....... '..'" ,ip'" 0 ka",d<
I.. ,.jbra<...... ;'ldu<id>,) ~ .. " , _ " , , _

do,. ,""..

L. ",i""" qU< . . .><I ,I,,. f.... "''''',

...... ,,,.>1.... (A"""""'u

,7M) _

, .........

""""''' d""to"",".. ,. "

"',,,""".. ,on 10<
4 "..1"'
<I< I.... ""~. A""Qut
). ,as'
, ",to It<n... ",",,'" ""'......
do
"""dod. d<rno"", ,.
1 u , ........... 0\0 pol.........
10<>10> h I,
t
f1l<
p<K I, ",,,,'1>0 ",..;",. (P"",>. 1128), q
I,

"It,..,.

"_.,,,,, , >4>""",, ,. "''''11<'' h,,,,,,,,

'''''''"0< ""p,,,....
.......o. Iu,,, boy d;. y ,""''''' . . .ph
d
~.d"

"do<' " ...d;n

~.

" m.," "q"",d.

'",n

11'1<,1",,0'0) f,tmO..."" .......... , I, p"I.

........"..........-."""'"""'<1.-_.,

<le'",'" '''''''0'''''') ,F'I."'&< Ymi ,... """, ...... 0>; ".-_ ....., q.. ..,. .....,bln y " ..M.
"'Ipobl
-w,;." .. ~"I...,,,,,I.a <I< ......"",,,_
fa
,",do>, 10<
"""
dif.",,,,;.,.. r, ........."I ...no< '"
"""<le'.n "dad y ""'1"'"'''' ("1." " 1, loa
, .. I.. 1'''''0. .1"1..... 11."'" m.h,,, <0,....

1>0. "bo-.." "

m.'' op.-<ndtr
'.', IJ.,
"""""''' . -

t, ,,,...,,,,, ok!><

(Tabla

d,r....,,, ,,,",,,,<1"1,,,,....
po< ,. P',,~,KIn. 1""

10< no_ ,n.;l",_

10 , ..I <> ",oo""obl< ...

,n "

",,,,,;qo< d;>r;''''''"''
ml,,,,,,, ~""" .....
d,f...."' .....' <0 . . otpO;
qut <jtmpI,f_ _
'''' M"..", no",",. ,
" "IKIn ..", ..".
,,,,., (_oJadl, "1'1>0 ><ro'''' (ma,"")' """.
,00 d< Tto."" 0 ."ip",,,, (,im""",, ) 1f'l""
11); '"'" "'",... <1<1 .." .... (""ok'
,.......
h;dt"')
,-" '"' odoI Q" I. p't< "KIn 0."" ,-""
roo
n'''_
" 'n""".... m,n,,,,,, q"" ",<><I"",. Oft ,.
do ~ di""im,"""'Oo

"''''u, pod,._ ",,,,,",,, d",,..,.

",rm," opt;>r fkil....'"

ll<>.puk d< H,.....,,'.. ,q .. d<""bob .. 'l'"

boy.-....... """" ...,;..".'1>0 "'po<,.",,-~,
laomoo< .. I< 'oo>ok"'.' pado-. <1<,...
)'0 q"" f.. d "';""""
<"".laoiool>r "" "'....
.."uUobl" en
10< bo"VI"" "",,",,,-

"
d<1
pbi"""" I. "bra< ...."" .. pro_
du<. "1""'''''' ire.. Q1I<
1"""",,dod "
<le
m""';....... ad.;"".1 F""'"
",n d<_

.... _ , _ "... S< d

""' I, ,
<leI ".-,mo,
"'''''''''''I',n, q"" foe un "i,ndro <1<
d< ..
po< <le IOOI"od, 1< ... ", <le ~."" )""'" de
""'" n;ioo ."" p<>d;.n ."",.Ito. nl,"'"-. . . .1

...,"", h;doi",.
h', '14)

pt,

,,,bmo,,<le h,~oWd (T.-

""''',,,,n ""

"""""';0'.'......,,,,,."'"

".1 .....

<' _, ,

.........

,."

-''''Oo._~

.__._

,
- " , . _ _ .. d _ _ (1
_,

,_,,,_,,,
. . d _ _ <'1

-'-,<'1,---'

__

,,\.

ll)

~l"3~j!l1~

it .,- n

.~sJ~!l'"~~~""5

e-

n-p,;.~qn~n=~r~~-r-

g.!.~

;;!

n,"

.-~a'-~'lJ~f~-

~~~~i.- ~Ji5.. ~'i~~i a,,-a"':t""ln,,~~

~~"~-1"~,,,li";~~

~!l'""" .. ~".-,

.,

H'

"it

0.

i r :1

..

~nil~_

.~

~~

i-!l

if

Ii

F
o!

11

II

I'
.}
!:

"

I ,I

:::
n p.o:
...P ~i -," t~ Hii'~~ n~, f:l'~ !.i ~ n;
~ i?~
'I! .
ill'
~!!h~ 'l!~l~'i'.;:~n"- d~;~l::q~ ,-~k
~s;,of~~~I~l~~~~~~ ~!t ~"a;i~~;~ H
' j ;] ~ : - ~ - 8. h':;.: E- r ~ !.: ~ . go!.- ~ ~: ; 51
""~~~"."n~';-iill!-~~' .,;-g";"~- ;;'''''~
!Il
"
.I
r.. r ,
o

i "JE r t: a
it
h
'I

~;i""oiil~~" ;!..:; '~~=:'-l".!~~.if" . . ~n

~;t""llgi!.~O}-i;~~ 'll' n~>r i.'~.;;:~~:!~"-~
~ ~ ~;.! ~
1 ! gi t ~ 1 ~ i ~ >:~ a
~
a g
J;~~~".- '<>!i'"
i'~ ~".
~ 3 - ~ ~ i 0 Ii ~ i 1 ~" ~ ~ ~ ~ ~ ~ i d ~ ~ t
11 L ~ a!.!' !
ft ~ rr.- 5 ; a ;., ~ ~ i !:.;,::;; i" ;; j
"!"
~_~ ~ '~_~~~;j~'~2~~~~_.l
!.~ .~.2.'-";' i
t"'g.<r~_~~t:i;J
"i..&.
~.ff~t~ll: ~t~~~~i~~'IJ;~~~i~~1 ~

o ~.. !:.....,.. ,
~.
f -eo"';;
~ 't .. ~ ~ I =
;:"J
~ ','"
"-l:. , il";;'
_-,_f
~.z.
-'-.~ ;
1I
:"~~~ i~fll3r~;~~%1~[[~~~~k~ri'"~;F

"--_~'2,'~li_~-. ~'.';;."'<~.~1

ft

f. ... ;;-"jSl.b
..
~
~,
,,~~!- P1 ....
""~ is r "':I

~li!:>- %J!"~'Zl~~"!~ !!.~r: ~--s~~ ; .. ~

~~

"i~!l-t~a_" X;;l~~
~ii'
ft':l=-~~ il

..

!.j~

"'-0

Ii.;;! ~-.,il"
9,::"~!"'J~~~'?:2.~""
"
,,~'~~,<"'"

... ."..,
"!'i.iS
~, 5t~
11 ..

it i"l!~;II~~I_a .lairf-.~t

1
iill! i!!:,i,ifiii!J",i
en,
..
,n, ~lt~t;,Jlll
,'_

ti~"~

..

~HH. ~gHl~tH~~BU ii~11[~Hi

~::

~~n~t ~ldn"H ,.,:~ .. 'll",~~n

",."-,!~.i!"'_~;:~j1~
....
a;;
O- .. "~
'"

~i~~il fH~f~;.lt1~~~~! .~~~~~Jh~

,i:!.i'.1."t~..

-'''!ii
~

=_.it
do-h

....f,,'" _

r _

'-

,,

, ,~
I

-~

,'---
p-"""

!L-_ - -'

<>

.U:J:?1'j
,,
I

..._. n""

R,g'On

,,. _ _, ........, .. Iodod . , . - - '" ".000 'I".

0,'< ""'"' "'"'"' ""'

oodo
01(1 q"'. At

.........p'. "

-,..x

". l.o ... y",I .x

100 .......... _ M ..
t",,,,,, 00'''' "" y
100 ,,,,100
P....
l.o ",""",i<Io , ..1<>, <o,J...

,1;,,,,.

10""'''

obdom,o."" """""'<>. "., ._ou,. '"' onf."." IIo""",,,..Jo.

- . ",,1--.. 0

"",,,,,
_""

,..... ,. ".--, 'b<I.. g oI>domtn.

.r,J"'"'lo __ 'I""
100 ~".m<>o

",,,,,,,,,r"l".

ro,

lroq...'

"""""' ,,""'''',,' "~.",,," II" y r

"'..... ,",~I..,,,,). , _ " ,. '0"_ "',,,,,.,,

r ",..I<> .. _ , . "' .. '"'I'"

"'" """1"""'0'''' """"'0 I ~l) t

""""". '>mo <i

<x... '0'"

po'_

"""'" (P2)

R,.......... ,1>, "'I",<nl. ~ '1''''''' {'. y r

"'''''' ",.. i"""" """"'"' q "', ""'... 1. . . ." .

"

0<_

I""'" "''''''....."'... " .. ...,. """'.. ".""'."'

... _I<> '''"''', ""' ."...,,,

R.._ ,
I<, .x, ".lm6<. \",.,,,,.110 p.l_

",I,ram" All

-"';,-

""'ltsl,

0 ,.,'OICO I,.,..., I."...

"oq...1i
T<"

_"'I"'" ",,,.mh, ,,,,.1 ('"",,, '"',,"..,." ""'_

Examen fisico general

G.

CllA"'O~MO

'''''''y<

di'."", ",!>roo QO< b'>d "ion> I...." '0

-.oro ll<pO<um<o,g '" MI","", '" ..." """"0_

.... '" .", ".,""

,

C"""".,I.. " ...... """""0; 1"'" Y ..,,,

\" .,,1. f,....-"" Y 1'0"1<><

\11 ... ,'"

P""o<i<Io to <.... y

pro

II M d .. ~ amhol",,'"
," hc
y "1""'
"", n..",.,.,l.
,~ P_i. g "
' " c",",,,ne ...

.n",,',. ,.1", ",,,,...

\1" 1'",. . . . rt<n".

'X "C>l'"..,i6o
X T

""""".ro

I. I'o>i<i<ln J de<ribi,o
...n,f",,",'" '" ,n",~<,,",i.

,
<-.

" " 'od"'''''''

,,","'~

,rId,(""'n". r>t'""

_,..... "",f""'''

" , _ y. "'" _ .

,I

' 040!'" ,n
,;,. Pm

"".""0 1 1, ""'"

""~""O

"n,,.1 0 "'....,

p."..., do ,;". ><....." ' " ,~""".

__ ..f.,;, 00 '"' . . .h"", con "Io,r",,,,,,,,,,
ll<S<I< "

"""lOs"".
d'......'''. E.,,,, <11",.
<1,,,,,..,, po,i,..". " ", "" ''''''' y ,I

--

0< """'" "'.

101>t 100

l>00d....., .. prof...... y Ie, f"'........ como ""

0 ..0,.-. 0...... <1<...,..,,.,".. "bI;". .,,,,

,~ ..x,-- ,. roo"''''" ""
1"" "'P""
'""'" X -.n ,.... )'<IIi. '"
,tto> ""DO

"0"'''.'''' "q.,t.-_

".,.. mO' .." '''. '" "'"........ ",,_,oJ. '"

1',<...1<>
fN<.b,,,, 1.''''''')"-....10 X """". '" "lm_
to, " . . .", .. "",,,,,,, (""", " '. . . ....., '"' po.

S'.""', "'rnm<>

",<,,,, ~I t. _c"

.f",""". "'..,...'1,. .....

..,.,..".-< , . , _ " , lO<>b <I ...... ,of""",

"''''' '''' rm""''' ,. ,_... q"" ..,foc. t .......

",.of"....)
0.1"'0

"'p''''

obIiK<UI<>. ("""".'ram" "'"

.. "1"""'''''' n""'...., 1"''' '.,"",i',m ,I

~",II

_n.
<""'" .. _ ' (><'ri'' ' ' ' ,..,.,.
0./,;,.
,1",,,0.
,1m' 100 rW<><c.
0 "

pnHU>

q..

'" ,,,<" "'''''''. 1"""'"""" pine",.. y, 10m

";<n, ""

"".,,,,><100 "'" ",..",.,iOn .""..

_____
......
I'wo. _

"""",_,

... ptoBo. Eo _ _ . . ._

.. ,"""'" "'pn'<.on.l.s...- .. -...... _

,,,,,.,.....

,
,.

' . .' _ El ..,...... OI"'Y" ~' .......

"p".1 1 Oft 10> ,,~ .Io",,,b_ "

.leI , .."'" 0"" do

"""''''<!o<l

,.f",,,,

_'. '0'"'''''''' dt los ""'' '"looI """"... {I ,_

. _ ...,... 1
'
. .Ie..-."

. ,.._.. . . .-.. _111.' _

_.

..... '-tol

T-.

.....1 _
_ _ .. 4 ,

_ .=

......... ,

pooo<

<a<XII..._

oJ

~ _

_
_,..

''''''-''_''If'''"'1

...
01<

__

, _ d '''''''' """~.o..' >I~. _ _ f'"

,,,
y......""" .. d< .. robnl....
do
...,. du)

.... 111 1'0 <1...,.....-_.1...,,, .. 01< _._

~_

_--_

.... ~ _ ,

l:

d<t.na.
r
_

>< _
1"'_
I ... _ o<oIooI_.l.o
....- . . _
..
__
~

_ """*""'" __"
.. , I'"

to

..

"-"1

___
_

d _

-=. , ,-----.
.
.
__
..
...
-..... _..
.
_01_,........
__
..
___._01_._
.. ",.._..... --..
__
__
,_
....
.-1
,............._
O<OIK_ . . . . . ' .. _

*.

_~

I ,

__

~,,,",.

-.

~;;;';-:."'"

"" . . _ _ d _ _ 601 _

_ _ ""-n..... , .. _ . , '

~.".,...,

1_

"

C-.w ok S , _

, _ d< _ _

""""""'. ,"'''"',..."..., _ _ . - d<

,""I"""';O'~'_"''''
y ....

I.

",,,,....-.

",.II.

M.r<~. 0

......

.mbul.<iol"

s, ....",.. i..."""Olod ... k> i"",o<Io. <I m<.l,_

,. drbr 'O<mf"< "b,.",~ .""""no< " ... ,du,
drl ,... ...". "l"''- "",i.I""... tn .. " _
~ndad Y.."bHo4ad. '''''''''
<n .11..... <1<

"m_

... """" Y" ,' .....'" T_ ,"" '"

roool". m.y
".oba ...

........., ind,,"'"" "",m.l. 1''''''' ...

...yo< ......... .,._ "'" "m.. ml,""","",.
A~. , ..,,1., "'""'...' ..., <"O<'OfI"i< po<I<_

--

l..l <1<1 P""n........... dr PO"" """"'. ""

_ ' " 1 "'" " '''''l''' ,"'"
,,",i. ooJ<l.>IlJ<.
' _ ,; .. 1";1';"'" '''''
,'" dr va'~l..l drl br"uplti".OOVO""
" ..,.. <1<"".
bo<odo "" .....".",,'. ,,""'" 'oo " pi<

....,.- os;

.,,,,,.00.

10."",,10 rt.. y "'," .....,......

""" .. botdr 1.....,... m .. pdor) If'I"" 1l)

I.. <1<' ",.. ,pltJ;''' ~",ttil, qut .. '<L d< ,,,,
'" dot
m".1 "". 10
h... ,,,,,,,,. ,,,,,,_
d
)
La <1<1 "".pl"JiI osp1,u,., 'n q .. lo ,,,"_

,on,"',

"""... .ok>

<""'",.

po""l p<qn<......""',,"""
.......' 10 _
<I< ...
Y ""","''''._ .....
pndr<
1.0 .... .,........ I<ri,.... po< " , """" ... 000.
10 '''''plMo4ad <1<'" _
Y 10 ,
b,',d>d Eo
po""," <1<1 , 1 _ .." ...... Ydr La "br.,

".,m

1''''

'.....-."

.. T

L. <1<1

...,-"".. ...-,.,_o..,""""".
po".."",,,. cd ........ "...... <It

.......... <1< .... " ' , , _ .. f..-o. "

ioo

.....

" ><I,'" .l <,n"." po<> "" " .., <I ' .1 .....
<1<.""". '1'<')" . . I, "..... on..,
, ..100. ""l'nondo.1 ')0000 dr po""'. "'W'!' y, "'". qut

..

.. ,'"... , ............ '.. , , . "...........11>

1Il.Fo<in
Vorl. bo"'

dr .M "..,..... ...'" y . . .n
10
","",I< ,dr.ur.." 'Op"lo.
_ .. ,logon.. , r, r.. il PO"!."" .'",
dr
<I< 1M ""''1m;....., '" I<>< pi"
.
__ 10 1",.....;. dr odrmo.I',l"""""
" ...

~""'"

n."

..,,_ri.

......,onjt,,,,
...,..
,

fI

<It

<I< ... d,r,,,..., 11011",1"'1..... "....

",r..,... >oh-<
I C"UO ;.."., T""'I.;l;<!o<l " ~I .. idt,

..rON. '"0<000; 'I",f." ,nd,[<='>C,>; d<po-._

.... y 0 "'I"....

"",'Ik> "''''''''''"'"''' 111,,,,,"1. .1 ...,......

1 C;"". "I"""""''' q.... 1'"""' '" ""p".
,....., y ......., ,'., d;'p,i<od....... 10 ",Oo
1

,""""l6of.. ,,1
Eof<mo<dad dr A"",,,,,,
- " ...........""....... ," ... 1""1""),

<_i......'''''"' II.

A<~";"_,i.-y",_oucwob"

twioo prom,. . .11 (.,.... 16)

CuIl'OII'"" <1< ....... ""' .... , ''''''''''''''1.

.""",""no,. '1'''' ,,"'040 Y 10 00<, ..........

'" ""'1."
11od;.....),
E..."",,, ..",.llh,...
<1<1.. ""I''' ......... on

",bo<UDd<. "",",,,,,
" - ' roi'""');

................. _.""...

1I
"fo

~ "
"'.

t _ "'"

_ ,.,

" _ ...._ ' . , . . _

"""""0 "..

4la ,,_ '"

_", ... Y"" ""'I,

pOO, ~"'''''''' r ....

M.,lcmo h
J" ,,1>.),

"lit....

. . ",_",.1_""""..

.~.,

_ ... .....n. , ......, ,I>"nU,

I_. en' -.. "_'_1.."..... ,,,,,..1
",a ...., _ . "'

.--- ....._n.__
___
_
,--

~.-.(""'"',-_

,,..

"_,1 101.,....".. - . .... _

y.,.,.

.......

b,,,'~'.

H;po< .. '~. 0

1'<""-'" ,''''),,,,,

..." .filod.,."", ""0<1,11<.. """'li<.oo ""

",.Iail<>t

".I'...... j _ .._

".

ta< ......

'

_ . .,-_ . ._- _r_.. . . .

.....-w... ...'1<1.,., 1>0"

-r"'-.-~
Po.~
f""ool I'<"'rm,-. ,
... " - . . . , _ ..... ~

.... d.,..J _ _ , ' .

Ia

I _

. . '_-''''Io
_........,._._--.,="',
,
_I ...

,....

...... _ _

,.

~,_

,.... 4"

..

,..- ...

""'" I.

,_lot

,....,.
'-'0 - . . . ok
l _ I. d' i...."'" "" ..._
MhI..... It _ """r..,.,...,'
d.o 01< Ia co_ _ ,.
,. h .. P"'.I<

".

'--""'."

_""""

I. r>O,d,

1'<"".

I" .._,h.. C.-,

-- ..

'.,

-,,-) ..

roo

__

,.....' =, ..

AI

__ ,w

, ..... , ....

I "'

r,

'4"_"

'", .-._~~~~--

_ _ _ _ _ 4_ _ " " , _ ,

1:1.--"", " ,." I,

iJk
.
*....

----_
...........
._

Io<pObo. - . . t ' - ' "

<_
<C1'iIoraI ,

....... oaf

.. ..

..'
........., <",
"',

<....,.. ,

.....,_''-..,..-0.-- ....... "p,rIc.,... ......

0

C~I_)..n-.,,...

"_~

[1

.-

'

" " " _ I....

*'="
..
I ~*._

",loll)''''' _

'-'1:

,,""

....,

'

.....

'" """

..,.....

'_. ...- ""'-,.

,. __ S
IO< ..
,

..... ,

-.

e.- " '0 ,00 i t "'qU< ..

1. ~."" .... ,_,"1 1.<loIDdrrr "" .... "1,

'''''1"'''''1,,,,,, 40' '" ,,",' ,que 01< """'I; 1'<'

,.qoo;<a~

-~,

'1,,'-'11_ ....... _ 1

."'-_, _-----,
_
....... -.- ...
_
-_._---------,.-.
---..1....1---,-_._ ...... ,.-...__,...._<1<,_.
_<n&,.
_.= .
l,..,

_'_._

,1<-'_ hi

"'-' _

.. 0 ,"",II

... _--",-,_.""'*

11<....

_ ...

~_I t
_
_ _ 1 _.. ' ....

_.

<I<

pot.

P-'I

J.'

... '

... _

_
....._
_
DoIoo . . JI"'
....... _ 1 0

I t

, ......

- , ..
1<

. _..

"I

... _

1 po<d<

...>1

ai. _

~ . I

,J,,,,..

."""1" '

r .... ul,,_.
tol>lar.

-._-

1<110'.1...." .. 10; .

"'''''no ... ,_,In ........

rcca ................
_ _ . .
__
-

.... _ _

-..0, 't

....._

"

_.-

L.
I , - - . , .. _

....

__.-_
__ 1

_ _ '" 1
,.1,

..

..-.-

___

y._
......

~"'" 0 '-"<.... n.... old 'nd""_ ..

roo _ ...",,,1_ 0 ptedum,".. de Iuo d,f ..

-_....
__
._doI""',,_,. ..
,_< _poo
So

d_

._.

, La

_.~

_ _ _ ..........1 - y. "'"

__

-"", ..'l"'''-''' Ioc"""""" ...., ...

_ITol>I> Ill, f'..... 1<1. 10 ~ III
'\0< ,.......... caol>. - . de Ioc ..........,. _

.........
,.-.-.-~~~~';-~ji'~'j
~
~~.~.\.........
_<_

_ _ 'II;

_ _ _ .. _ _ .100
I

__

_lao
yo _ " _010 .. ,.......
" - . , _ , _ _fuli>t:o<oo ..r........
il<ol<. de _
.., _ ~Iuk>;;......1.100

_1Icjo. __.

'nd..,

lwok,,,,_..)

_"_~I...

_. -----_..

,. j

.... po"""'
I.ku. _
........ .., - - "'

. . . - _ .. - . .
i

_'_I

..

,.... ,

_-~~.-

_ , ....reo

..... ..

J .. d<p<

. . - ...

_1< I
.
- . . .. .....-.
j o ' _ .. I
I ..
.......,

- '-- --- -- --..,.- .-.... __

~J(..,.... lJl LIl

roo.,TTI1."""'"' "'I<:,

..._ . . , .

<a>""""~ IopoSo.

'I

Iao_-

~d

",oolo

JI_ _ I

.. I ",.....__ _'_1.

I_~---:~-

'I

.1-...

aI .."'. , _
od;","". del

110 ",u".I.,. I. d,,,,,"""'" del

,.lello I .1 ,,110. .. roo- de

h,

._~_.

....- . , . " i . . " ' - U~ ...

b) " ;eolo...J_ J' ..............'~nn1....

",bt... y d,"nboo<HIn,
,j t;fl_ M" 1".1 II",to<. <I'''''Hlod. _
~,

""".n<.

,... 41"""'10........
dol "'....., ___
,... '" OOO","oy.. 10 "",..dod. 10 ""0'"
ok, y 10 ' ........
f
... 1"'"
1011>...... I. "')'<11'10 "" 10'......
........ ....y'" ,'"" ......" . C""<n",,y<" __
lHto
1,..._, """ h .",..
,..-... f.""liot<. y, "'" "f'. "..,
_,-.
1 ..10 ....1
)'<11' ... ','.

, .'

""!I"

0Iv,_ c""",,,,_ "'" .."".,,> __

",0<10

f"""" ....

Iv

,-,

. . . . . . . T"", _ " " ' " _

... ""'......

al,_

.....lo<""' .........'..
A...,...., <1<1 ""......."" <",,,,,, "'" ~
y l.I .... i'''
<I< I. 0<,;' Hlod n.". q.. tr.. ooooi-

-"" .. ,m""" " ...."",,1. y'o """".,,( ",..I.

q',<, <dod ,. q.. _,"'. f'O"IU< <'r-<'
,to. h,,,,,,,.,,M. r.....dad
p '.
an......... ,od,".. Y ,-.a,. p" p,
,,,
,
bl no",,,. 0 ,1<1"..1<7 Aqo; I. d
,_

I"iva dol ",Hload'''''10 y<l<l .. ",,,,,,....1110.-. 10

r<1"kln
o<,.. t
~.I
, <I< 0."'1,
c
,"""'''''' 1 y pn
,
1.1 10
m.,..,.-i. d< In ,
r<1","'" ,
r"'
h<n:.
d""io<. '-"'"'
01><""' '.1<"" i f"ift.

<0,,,,.,,,'.

.<.

m'.."........r,,-.Iad "'<rroo-

le,
"""~

d,_

,-00. do I.. , ..."

Of

",,,,,,,,,boo d<

......" ..,""'''' ""'p<''''' "~'>bc'

",HI""," Y .1.i<Hlrom< de ...1..""""

, h,p'''''

(,... ~ ...

, ..10, ......................"""'''''.'',;" , . " _ , .

<I "",,,,. Y .........
i..,," 1Ori<o

m,,,,,,> , "'.., "" ""'.."--,,

"""no
"(''''/'''''' ,""""',"-'''''''
"i., "".1''''''''''
."".., ""
.....,-.1 por pt,dHlo "'.., _

'_ ...--,
"Ip

I) T.II~~/K'.' [.i .....

....... -

O>I>I.. ~ ..

"'<"
1.1o ,all .., .,,_,......... 100(adol

""'.11<1<

x <"u.. qU< I, r<lo<iOo p<100<'''~

po.... """" dobe .,.,.,.,...... "' mO. ,.,.,10' I

I. ~.,. "' ....... f..,,,..... ""

~.
,1'.0>

1"<'<"'"'' .,

<"'I...., . b
..01..,,,,, ,

",.. '""....

,on

"IW''"
.,..,,"'.., ""

<,,,,,,, .-

,,,,,,,lo<_ roo""

am.... parim<t.... >G " 1>4; .....

>< 0<<pU ""
P"'" ~.I q,"" de 0<",1<>. I. r"""ol. d< D,oc.,

>e,i, i

10,
y
,""",..... do .....
""""'., """"",
"""'''''.'' 10 """
,.
..I d< f"O>Ia<i<1 ,_"",,,,
"" d,r
'.. " ' de "'.. Y.1&
1,,"'...
d< . " "

" , .... _ _ ' _

,f"'...'-'
1<.mo d< ..
" f.. ""'N>-

,,,,

d<><"0<!>d0,

(=rnmbd d<

Add
IDdn>m< d< S"',b. . . . . r"O>Jad ..
S,,,,.,.....). T...h.,. 10
..-.Ii... ,roo...

,.,.fo..",,;,

<0 ...,"" "'" """ "'"

,
; <-.0 l.I

d".. k'poooI<l". Y d,om,

'''KPe",I.""" '."....., ,,~

.."",

fr...,........,

...".roe.

= '''l'''''

x, "''''''''', rom:opond"oOO m","

do .11. . . .11""" ... I.. II......... 1.._ . Iou.
..141" ".;_.~ ok I. pm
. J/iJ<.I. M....... loc.hl.Od> y pi.... q"'l'"

-_,
.__. _..... --. ,,... ...._i.
.-- .. _-... .....
---.,'_...._10_.
-..-._
.....
'
"
.
Io . . . . . . _-...
.
-.
-._1_
-.--( _.. . . .
-_.-."'10 _ ...
0._
_....
_""....
..
__
._
*'
_
..
_
.....
..
_-_
.. --...... ......,-_. ..... __
._" ,_or_d.
_.p.'"_.''_.''' " .
.
,..
-_
_
... --___,__._10_
_'

.. _

... 3_.-.......(<)

_ . _ _ . _ , ... q

....-n
.... ,....' ...._.
.._.,l __01_
_ - . .. 01_

..
,..

....._,01

.. .....-_:;1
_

_.

'

......

..

.. _
_

_ _ ,'

=(...-. ..

= - - . . 0-

, , _.. SoIo".._

,oblo.

,....<10

""'''S''''''
. - ..
,

, ..cmpr.
_ _ .. 10"'1<
.1 .-n,
H

_,.. 10 p..1

~_

~~.l

fJ_

'

II

...

f~~,~~~~
.. ,_ i.* 10,,.. .-...
l_'_*
..
101

10

_ . _

tl.- ....

-..

..... 4.'
, , "'-.."
_. _

_tl
*_

,_'. ......_,_.

. _ . <_00. ""ll""""'.

. 0'.'opet""....
M: ..-hhde, "

" , . - 0 ' " .., _

_ " _ _ (woII>;

" .....

,_oOo.

"",. pvNc "",.

""",",",,.,_. ,n... del f _ _ , _ .

- _.. _ _ .. .,poI. .,,....,

tool. ....:

__

_
__

_~

,,-.-.

,,_ r

I<. .

(calor,

,,10_ ,or<_J

............) 0

l-o nob,nod",

d,l_oI>n '" "" r<'fL<Aoo . _ .....-F.<oaI""""

"'"".......f . - de Il_-O<...

. . .l<uW>I"",.,.-... ~ ..

....

__

IoH~'I

'

f_

t ....

".ber.

pol"_ ......

,"""~

..... _ _ .. 01.--.110

__ So....

a_

tl _ _ * ..

...... _

.,

..... . - ._ _....

.. _..

_ 4..... _

_ . boo_ _ _ , _ _....

Mefw

.... _

.............

.....
_

.~,_

_10

..

......_ . _ _ 10_'.
M1a
_,
:
, ... _ 0 1 _ _
_
C
_""'- _ _

~_

foe _ _
_ _ 01

aN

::0 _ _ .. . . l

, _..... _ . 1 0 ....

.....

_,n'<>t_tl __..

....

_.10

.. _

1 _.....

',

1_10 _ _ " , _

_.Io~_

10 . . . . . . . ' ..... _

~_Ioreo.Io_

_-."

_. _ _ . . - . . - .. - . .. . . 01

_-.10

___

, .. _

_llh<

-1

_.~

....

__

_,"

" S 1 _ 5aIn

10

' .. 10 .......
.

h~

'

...

.-._~.

co 1.0 _ _

10,...11
...
_ _ ..,...10 .... (..

'_'Wo.

......

Lu..

.............

.....__.._
...........
"O,
N_n

E.~._

'

......lkwl

~ :
"'_'
I~ ..... _ .. pOo\Lo"
." I
.loh,
mobo. . . . =;
10 . . . . nln .... 01 ;:10-

UN 01,1.....'" _,,,
" ..." .. ,
_
.. ...loo- "".00. ".1, 10 " " .. - .
,;.""
.. hOI......'110 pll
(II.,I
~ po< 10 de"...,
'""I'''' 1ft . ."""", ..
, . . 010 IIUbooIuo " " ........ _ , .. I
. - ....
_
, . . - - " ' " de, ...wdo<o ,
010 . - . . de

-"- .... .,..,.. - .-

........,. ""'Ie.......... ...

~

1.-.1'.;"41 E.o , ........,. m I. brpohh' ",,,1. q"""

d< oo.c"'~'. no
n, <1<""",_
,060 <I< 1 _ rojo< n, .. proloop t>ot>"... I"",,
Ie nW d< , /; 1 ........ '"" '" , ..II.

" .... f,c'''''''C

C"'"

"'en<'" ,.._

.,."1><1.
""""(",bi.",.',
,. r"" ........1 '"''''' "' "ot, ",,"'nO< _
~o " ,010""",,, ""'"' .n "",, omanl,,"'" d<

"0,,' d"I"""""

I.. cODJon"'''. <I< I. """ t

....".""""" <I< ",,,ric;. E.l<>"...<1<
I.ul d< I. '""J""""
pI'''I'''", If"" c""Jun,I,.' .u n

''''''''''WI<'

""un" ,. l)
1

",.,'"

' ' 'i

." ",I>''''"J"",,,.I , ........060 , ,,""",

........ de ...,.4 ""rro: 21 '''V".... ,><''''~ <I< .h_

"""'''''ro>.n ,"""no, qac dan "",, .""""e"'''

.... "'.. ,~ en I. p.1m> <I< I........ t """"

"",I.b"l. 1"'0 ""1"" ""'"j.''''''' JJ '"I""""
de "IU... d'""'" """"
de " ..."Jd'"
~.....

"",",,,,do.

'0 I,,,,,",,,.,, kid<>

p"',ie. 1....00 ......

"m.I>, "''''''lOt ') '0 ""p" .,..mad>. <I< lo ".

p,,'

c,''''.

..,. ""'"""I""""'"
" ,.""",

F.'
de 'co"","'e "'"'I""
plat>< "'" " .''-.a''';',ioo "~k<I de I.

I'" I",,;,.;.)
d (',.""", F.,. "'...."'
.."''''., d<b"ln Q". en I

""""""""'" """""" ."',re,,

'om_

Lo. ,,,,,,, mi, f=uenle< de

"'" ..... " ....",,"","" de <1<"" ... '''''"''''''' 1 ' _

DCun,
"" """"'''''',. '" h''''', e."';_."eIde
E""'''''''''&'''I y I. ",r,,,,n'e ."1
0<.... '

f"""""".

,nIn,.

"",unJu
bronc"""""""" ..
, ... C..... el '0,"" ""I
de I. ci....;, ,ot> _
"'" I. "0JT" de "'. pleo"" .""",,,,1,,.,,.,. d,,,,,,,,,",e
""''''f'',e,:< con ,. ""' ..... In oue ...,.... pc de

" -",1._"". T.nt, ""!'""'. qac odq",..

I ,<1 ..... "'.... 1."...."""",1 de p.........""

me"."'" .. I. , _..b

I'",f.""" <I< ,. <pi<lm ..

E... ""umol","", ..,.no.I .. .,., ,n"." , ....

"""" qac """"'imm ......... '"........... ~..,..,
...w'. '",.."'" 1""'''", "'-' ..""' II

u.

" ..."nl< . . "

AWt<,.,d,,,. So _

cll~

,,,,,,fi,'.,,,,,, ..."....,......1 """.,, 0

"'f,,,,,I><I ole ",,,,,,,.,.. _ ' " _

'" """'".
hob"..I""." 0.1...."' ... <I< I. """"'" ""'II

1.,ipi.,.I.,. T ..,b". or ob."" .. <I

_n.. '" "" ,,,"""

'J" '" In """""",, ''''1'''''''''' que

I. "-.,,. p", .1 'OD'''''. 'u

""""'"'" or " f"'",<oiolo n'l . .' " de . . . .In< de
_yo< qac In """",I. '''''"'
I. poli&lolouh.
. V""'ol... ,"", ac .....
p....
10<.1 Y .... c~I",I.V''''''';z..... '''' 1""''''''''
"okbHJ,.,. "'''',do .. 10 , . 1<><""" de 10
, .... I",.,r..."o, 10 qac """"", _ ,... pkrl,,10 <I<
,11'''' ,"", de Ina 'ej......
lieI" ,.
""""I'1ob'", ""Wl.. ><>bre,.....,"" j dL .. 10
_If' . ., , "'" In "",",,, frio. de pane' d....""
y"" de pI,f,,,,,,,.. en I, ,",of",_;" ",d,,,,.
""'.',,,.. .,........... el , ....1 y ""I f...........
'" R.)"""d. Lo .",1 ~"",...l" ,om".-""""
on tIIln 1.0 plel "on "m"'t. I.. muc.... y" ..I....,. Lo PO" 10 _.,...""" <I< 0, e"Oo d,,,,,,,,",
010., Debe
",.nocm .. I. "'"JU", __

'''.rr< ..
'i>aoo" j"I'.

,,,,,I.

pod,,,,,,,,

' ...

.f"" el """'''' ,.f""" de I 1""_

c"",""',,, 10
''''''k
oc dnode
.....

....fl...I'''o, qac
no. ~ ..
i,......

'n',..

' ... pI&"""

"'"' d.. "'box

,_

''''in melin"'" eo I. CO" .n'.."" de ,On. _

..... <I<

..._ c''''''''

hemntI"""""

Ie< de pi'"
y "" d< """"",., .. ,..I

p,,'.

I'" "
...".,,,
..,.,,..,..oc
"'
"
O,II.L
,. con "fo.. d< bomotlob,-

Inl:>'no q"" """,,...'" '-'

C.._ "'lte
,nf""".1

"'roo". '" ..

I. '<J''''' plnJuc""
.. I.
f"",,,,,
'""''' ; '" C"'....I')

(.-1

"",.... <I< .", Y

nl" cor"", I.
1m j 1"00 dl.

f.....-Iormoclobo... _ l e i nI ,. "'1". """"

...If........,.Iob,

c,,,,,, ce.",1

h,,,,,,,,,,,,,,,... y '" ,I , "'" _ .f"........

"'''n"" f,IeO""".O<
I. w.
1, " .Iool,",",

M" '"" 'C'!. ,.....;e .,...,,,,, ,.onbotn , .._ '"

DO

r.. """"'.""''''' '" po,'!.....,,,, "''''l'''l"''

",I
',,"pi""""
,i." ......;. 1"""",

f",,,,,,i. " .. I cronk., en qllC ,. ",um.I",'" de

.""',.,.... Y ,~"'" P'Im<.''''I, .Jan un
II."", "
f>or ,im. nI 'ndo< "'",.
I. b,l,lfIlb,ne--

.., me

"1."'" ""."..,..

Jun"'" po,,,,,b.-.I , 1"""

,"" """"',,,,""'"'" de 0, y. >de ....... " ' _

I",f,,,,,,,,.. y ...11.........." <I< co""'"

f. 11,_...-"".. C",",,,,l1oo bronc..... ole 10

un ".0< "",,,,. E...

'>pee"" ""'" ..... 10 "'......loel1oo de _ " " " ' "

.", ,on "''''' b.-,11o oue I. d.o

en I.

p,,'. I, que .f.", ..""".en' ,,,

bil

"",,,re.

ch"".. 1""0'"

~".,
~"be't

I-

,,,,.ron. rba>d

inc.r,b.po,,., i"ofi",nCl>

,,.,,,,,",.,,,,,,0..

q",,""

"""" ,I
I"

bronc<

'1

f'ueJo .., "".had.o pc-

;1_,..,1., '"'-..d" ."'......

"'one" "" """ 1'''' e'
,

'Xl
' """",,), .........,""' Indo " , _ .
.f",""""
10
Y "I><'1n ~ ..
(01...,,-, "".1,....'...... , t:",

"m_ "'" _

c<,"&t".
"-b'''''I"""" '" .""1....
",,,... "

V""'.I""""

y or",,~

1""1."'''''

'/"';;0' ,.,c.I"". . . .,.", """.,j......

Con""."'.... ,"o<d>ol <I< """I;ec,.,;.,. q..

-....,

...

, . _ pO<, ,

~""'--"'_r

~I
liS ....
, __ I $

,..
"""_
'
.....
'

-""_ .. _-_ .
--_."'.'---"""..... __ .. _.... _- .
."_... __ .. "

, ... 01_

... _

...-

'.,',

.-. _

_ _ .. _

l.o

.. 10 , ...... - - - .

10

_.01..-..._
..._
__ 01-"" _ _,

Lo. .. ,..-.

..

'

'T

' _ _

'

,-..
.........:... t_-.l-.,

"_._0'--."'1*1
D .....'..... _

....... I.. I<OO

_"",,, _

. . >OJ

.-1_ ...-.100

..

caoo<.

A,;, ........' "h", 1""" .. - . .....

f..t> q.. ,~ n!l . . _~; 1
Y 1_.......

010<..

"'" r

, - .-.-011." "'-I< , . . _,.

' ... _ _'

"
1

>Or
...

"'

..,-

, ~ '"

eol

........ '" ' . <0 """',,",,

OM - " " ......... ~

'." _ _

frio,--. .......

_,I'N,--., ...........

.....-

_._..........
,....- ,.......
---........1>
.=
1>,...._........
...
--......
_,...,_.1>--:. ,...r_.. _._...---.-......
,_... __ ... .... -.--....---_.
.
...
-. .=,.-......_ "'-1...,.-1,
-_.......--. -_1>0__.-".
_

,1

10,..

,,_ ...... ,~n-P<tI~$I....

"'-..~ '" <1_

,.". - . . . . '.....

~.,.

C,

5 0 _. . . .1

_1_

.-

.i

_ _ .. _

",_,_

.. N

__

""'-"
_.~.

.......... ..--1#'

... ,..,... __'

""", 10$,.,. _ 10<0<

_ _., ... I'... ~ l

C..- _ _ ..._ _

.11_

.. _

-,-

1"" _ _
_",,_,.

f",,"'"-'''''''.-.../

1 _ 1 0 _ _1...
"f'O"" ...
_ ... cuo ~,ll<.I'ooI.I....,.,.., ....,.. ~" ..
_ . <Ie " .. " .. _'OW :
"1 ,.
~

,."'.... .00 .-.., , __ foool _

__... _ ..... ,.""".1\ ,,, ....

_
.. d,_"" no II _ _
1 Iolro'"
..._10
1_.
. . 10 _
_
...

_ _ " _ _ Ioo _ _ I>~:':=:

,. -

,ft ..

..

.-.;.. . . - .

_ . _<I .1 . -

___ .. ~..

'

1""-'

.. "' _ _

I~

<I

, ... ,... 1., _ _

,. r _ _,
. f'rlI> Do-tOt .. _

, . .,

....." '

4."""""

, __

1
1>.110 _01.
y,_ _ " ' _ to

.I_bf<, 1>_,.. I." _, ,.....1>".

,....... ~ _ to"

'"""",,",iow, _

""'" ,,"""" ...... , .. 1>

" I bo_ , ..
...., I>do. <I ,,110 ~I _
''',..- , _ , ..
pcdoo. IK nO' " . t. to .1._ - . <I
....,. il
loa.

'".pobo.-._<l-. .......

.......... "........- .......

, .. " ......,,"' r

<1< ........ C....Io .."

r",... <I< d'.. "b<oo
mo/<"
<l<b< " .... O<l
po,oI6:I;;'" y P''''''''' J'O";M;
~, f",.,,~.

p'_ .,.." '" ..

....
'ul""'rrna' ,

..... '" "."" "

.,I,iro

La nOla "".""
,.", _

;"",,,;M, <1<, ,,1><110.,.

",,,.,"'

1 - .

.........';0. . ~ .f

ad.,., .... "w-

1""_"'1'.'''''') r.... "'''

_Iil.",., q'" ""

n,,;-

ro,
""".m,;. _'_'''.

do " ...,,"" .. "" ,""Io(~I.,

.... "rn

'

..,,<4<

"".

<I< pr<f."",,, , '" "J.'O""

f,_ _ leay

port< """. , .....

,,,,I.,.,. fum. ,..,,,0..

''''1'''''

"""''''''''
' ' " ".. ""OC'.", <0..."m_
.......
, A"'
,..1><,,,.
<l< 1>, I"''<
,ad;,
~"'i'"

,..,.... y '"

,ou.,

",ot ",

E..
,I .. 110 .",.. ~ pub.."", d".. ,n.~.
h...,......" .. <0... <l< ,;""";.... ;.<4< , ..... ;1,
dad y ''''loc''' Po< ,J ."..>t,""", .1
"""',. <1<,

....... OJ.A"""

_j" (''''.'''_1 oc.,,,, " .;r>dfo.

,,'10

'"' '" l-

b"n. "

,.... ,,,_.""'... "","""""," ,. " ..-

,,"."000 '" '",,", d'.... ,_ ..

m,no,",1 (u... " ....n ~,,,,,, ... oINI """ .., .....
",ylos.~.

O. L'
... d,

,......xn f", """',f,,"'......

,.f,,-.lad<. 10 q... odq."", ..""

l.ao .~ ..

AI~ ..

BK..- . C I U

Ia " ,.. ",iiJo '" .. do

()In, "''''''''''''..... "

O<!qo;...... os"",,,, '" ''''''''" "",iaa,,,,...

I
l< """",., . . ,0>< ... , ....;.
"OIl", IF..... ~J.UI
0.,.. " ..,,,,,-, q.. ~ ot>""
......
lao b<aK><t..... """"'lit.... "'
, '" I, '.USA, I.

f"""",,,~

lao
,,110-,

"",-."j,,,, """'.. '" ..

...."'IOtI""' l ..... __ .....- _"',"" ';""u.""';.

" "",'" <01''''' q.. "
..., _ <I< ,,,",,,,,.0..,,_. r""", y ......
f
"".. _ ... Y la, ... <10.
,,~

'.n<" loa,.",""" <l< ,_iiJo ",10 10 ",,'ox,

<1<,10<1>0 un.oc.1 ("", _ " '.........)... " .......

"n'. "f. f""..... ,,, ,. ,,,,,f,,",,,,. " ..,

,.0.....
N",...-.." "
",0< hI'''
_.

.u" 83.M. La "

.."., ......,,,1

"

........... 01<
boonm
(uoc """""',

_HIr", '" "'i '" "'" P""'<

<l<1 ........ f.l.n
' ....,
<l<
;",1."

".,m ..

,..1"""'-' "

"'.0.. <1<

<1..0'..... SJ-C). A' .."

'" " - "'"' .. -.zo_

' 'nIpU ,. "'00." ."

.n.,.,.,n"..'" '" I. ",,,..>dod d",,1 '" .... _

{."',,'....,,E," ,onj ..", '" ." - . do.,
.lIo d .."","' '" poi,llu ok

"oook",n"por 1<,1",,,.,

*;po.,."co (F'I'"

Ill. E

"'" ........

""""' .._

dND
<l<f......, .... .-h

",<I.." " .... ono"'''''o Y .. obon>.

.. ,f<ion q
acom......n '" "."""" """",
.,..d,,,,,,,;
,eo, y _ _ "o.
t.y< .n

,i.,

n
,

1 y. '

b,

",,,,,,," _

""". ",f",,,, Id.. u'" no

I, '""'''''
'.USA. ,I

como"

C. "'--"'"""0 ~ """" t.,..o,,,, puln>oea"., Coo

_ .... fi="""...." ... ,dad " olow,," ,....to....

.... ",""" Y ,i"'-'rom< ok ... '."""' ....

,u

Ia ' ......

~,O<I,

"I"""'"'''' '" ._.

'e

..

"u"'""'""

La "''''''"''";' .. '" ",;bl< " ....... "

.. produ<. poeoI< .h""
_ .. d ,
EliSA ,.,
........... p1,

1If,
dad ...

",0.,_)

' in""'

"'. poeoI< Ik

.,
on

......

"' .....

3,

G"VI.,

j ......

<I

'la." , , "

1 ,No>"" <!<,."..;"
II

,on ... ,

'

'

ka hnllO"o<. los

....".wl"" """ ro.m. '" ,,,,,.1,,",,,

...

10

,...

'K'" poeoI< '""',f....,.. P><"oo. m" "'

hnf.

In< .....

'""I.''''''' ., ,....."''''",''' "'

I",n", "I""" .an.l polpob'" l..x

...,ios roj.>, '"
, {I..,...~"" ,,,,,,,,

..,

"1'"",1 "'"

ok,,,,,,.... 1,.flO,..

~'l.

1} y

il<~

SOO Y 600 ,I nulf><ro _ I do:

b.".....,. h
n..l" b.o< ""
,..lpoI>I
"
110, , "'<'q',iiJO "'
~
,
, E. " " "
.n "mb",. P""'<........, "8-" _&1 ... ___
50 ..k.1I ,

1',.''''' "" '

....... I"

,....1,,",-_.

,*..,"""'" "" ,.. 110 ". ""',. .

po ..."" ..... ,f"''''OIo.

lo

l' _n'. '" .,..... ok ... -.1., -'" on

,.-,m<" ..... ,f."""'" <k un "'0'" potolOt""

S, "",I,.. un I'"i., "'I>< pro,;_ loc,h... iOo,

.._......
, ',.

---

nAAJTQllIO< .......

oos "'"

-_
--,
..
_<:-.-_._--_
_-.-_
--..
--,_,
_
... __._._,
-.......-_-_ . __ .._
. _.--....-...._ .
-. __-.-_.
---.-_.-._.--....,_ ......'--

"ll""'-'I'05<a....~ "" ,.

......

,:
,:

"-"

.,

(_

'P

..,

....._....

.-100_'

-
-- -..
-.........
-_.--_
. . . . -l"'"".....: . ..
...........
_.......
_.100
', _ -, .. _.
__.
.
.
_.
<_.... ,..
....,----....,-- _.1_
,- __ _;.- ..- ._.
.

"'""'-.--

......

:1'

~_.-

,_._

:::h_

&=tt_ _

-,_.~_.:' '

_0_. __ .. ....-10
:

__

...... '

'01'-

. . . . 0 ....... ' . -

__ ,
"

s'

a.,._, ' ..-._. "._

Ioo.

_.

"

""'
_ _ torI_.n.:Io ,.....

, "".
,.,.,_<.

1,01. . ,,11.0

I """"""" ...

...................
La.,. ' ....'l'"~'._..,
e--

"

Lao".

i<tp~

"I ' ..l....-_

.",..,... ,.,....1,,4'

u __

m..... ....

,_< : . .

!~_

___ I

_ ..........

I'

... _, S
_
01 _ _ ...

-'-'W'S
Def<_ '_I1_'Ilo,
.fcc

.....

'.
_100 _ _ '
.. _
, 'I .......... fIo.. o

,~

'"

:'

0iNt..- ' , ..... _

-'1:1.,.

s._~,.

~...

. . . _ _ el

l"""-,._"._l

,........ _.

llhf_.'

- _ .. _ .
I
_ _ _ _ I ,:
$.'
,
'_,,.

....... "..

__ - - -

............ _,., , _

......-....

_1000

<OCIo_

1""""",:10 "'"
........" ."1

"'..p' _ '.... ___

11_

p"" ,. ,..Dolo .. ""-'

f . . . - <1<'-"'
.,01..... """'''''

1...1_

~.,....... ..
"PO III" "",",,0 cit
",. r... 'Ioolo
,
.

I. ........"...... n<

_'00"'

...

0_"'

11lC. 10._
1._f"'I'_ _ Ion
, ,
f<ooo """
lit - . .

..

'0ITn_ .or'ttn<d>d "'" .,....," 01< I"'"

lao
'10. ".""" ..1.. 000""" '" """"'..

..,nak. la, <1011oio 01=<1>0 ........,.......

r<-><....,,,.,,...' <10 ,.",,,.,,,,, <10 ,,,,f'l" y. I..
"'1'_ ;"'1",,010. <'rw:<"'""no< " ~"" ~_ '"
,111o on''''''' <101. fo.u pot 01... 01<1 .""""",k;_
......."'''d<''
rmi,'" " Je ",...-11"_".
<o"o.poool<o ""1101..;. df <an<<< <Ie

w_.';o '"

n",".

JOn><lo', .., -.. " pUl<"'"

",il.",

lao ";'""I"t;..
""lop'" t>u"" m<'
,h,..i, 01< <io<<< d< ",,,na t. f. c,'''' .1......,
<.f<nn<da.d I"" " ..."" <10 ...'"
EI
btIat",' del 10"1''''
'" ob"" ... n I. ,;f,h, "", ....1>';'1''''';1,1. <I <I.
"'" ..~"" Je R",,,,<i) t, , ..""" .. 'ml."'''I. ... I.

<_<>Ill""

<1'' ,,,,,1<0,

\'fI. Pul,,, ortrrlol

I. '.'" ..".,.1

rri<'''''

"om,_<>

pul",. quo ,""',,,.,.,

Y <>rw:<;r""" <10

I",

QU<

,h_.

m" '

". yo
_jot' ;1"",.. sobn' <I ...."

...oric.1o ,,,, ..roo.

...
c.""""

,I 01....", bl....... ,. .. d

h"f"l"n.-' <eM''''' V"/""""'" d,,~,

I. ,aJ",,,,.r.. 01<
01< ""

'" "";1",,,'
!'H{

,..

\',,-,,1,;, ,

to.., "'"I. ."';.....

"'"1''''' ."-.t,."i.;.-o,, "I"'"

<fi . ." ' ..... " ' .

,"""",.1.'''0"",,;' 0

"001';'
las """"""'~.,1....-.-"0,,.. kI<n< ...... pot
""r"l"r.." ""'"'I"ro. " ,."..;Lao!o, , " ' , , _
<I<" <..; ",mp
" ,....,........ " Io.f<>-

_.

"rM""

... , .. 01< .......,.......... ,"',;."..." I.

m<d",. r<'<' 10 , ..I b
,..,.;. 01< ....
10 ,,,...,, ",,,, de I
it.1 '-"'"
P"'" ,nf"""""",01< '" ""'__ No y
~."
de
" '''''~'''' ",,"""'., ,...., "".....lo
1,. I....._
,,",;00 01< I. o..pb,1>d y de " ""
de 10 _10 <1<1
t<>

'" I. ,;r.I" 1"',

, ..

<II....
,<,,'n d<'

r.... 'P'='''' b"n ..,.... <I'

"<"""'. '....,.' 0<,"'" I....,...... '" 1.. ,"'..

"""" ><l_. WOO<l ,,,,,,,,,;<0<1> .. 'oJ"",.1 okl<'
,ha 01<1 ra< ...... I. ~ .. <l<-b< "" ""'...... '''" <I

pul,.. okll>0 01<10"""_ un POX" pot "".,...

<1<; r"'g......" ,...... '.... 1....." ,1"," , 11.
<1<'",'" >0 ....
<OO,01< I ....., "Q";';". o. m<jOf ' " ' , . . 'pO< \0
, _.... 01<"," "'" "!""g.. 01<1........ ,"'."....
, ..,,. I. <.1.,.... IF'I'" U\ . , .. Iqu>& 0<
...., ....."'.-, 01<1>< >Illp',m,,,,,, I n.,.,."",
"" "'l"'m" ... """"". .-, I",,,, d, ....;..,, __
P"<""" ...'.. '1"' "',.."" <1 ....,.... 01< """pi"",,. _
.." '" ~u< 1& p'".... ,jff<i
do .. <q.'
"'" 1& F""" 0<1,...1 d,..,";"
la f""
". , 01 "' , rl> ""'" " .... _
.....,.,.,-d,., '"
,.. m<jOf pot 1&
o6o
<.,-di".. I. ""
,.,.
"r.r;-....

<.,,'. ,11,_

..I"", ,. 10"""",

I",."","" "'

I.

pot,'

"",,,It..

.....ro. [. <00010"". om,l"od, _0

_I.

rO!

01<1 ....1 '" '0<" .ok< pot 1&

..Ira<'" '" 1&. '''''''' n(<o<.,. U ' ....... _
...."., .. urno
I
1;.1><1 01< I.
,.1 y 1&
"00"""" 01< pul , " ....,,;.,'"
Ad<.... <I<
pu,
do: ' " '''m'''-' __
no... 11"1." !~). <l<l><..... '''''.. '" "'".. ""
"",,,,, de I.. " " ,.. ,dod<> ,,,f,,,,,,,,,. 1 _
pN,no ,. "bIOI<> "",t""""". 01<)..... ,"""po<io
" ,...... 01< ........... ;h<l><l ...... 1.0 """,b,"4od'"
1"1"" MI,
A ..p1".J. ll<pond< lulld>""nl.I
" '" 1&
...y"'"
""""'"'" 01< ,. ~
,. __
se<u<n<" <1<1
,"'" ...."'"
,,,,,,, do ,,"".....
01<1 ,,m,;",,'" ;_.... 010. Y1
0"1'" "', ...
"'" lo f'T<"'''' J''''''''''~I 0 1',"'''." d<I,.,&.
H ...,,,,, <I< ,
"'10,... ,n"... d ...
,oJ.. d'" pullO. y. q.. PO""" ~"""lU;'--"""
... do: ,........

"".w ",..

""",,,,,,,.,,,,.,, f.,.,..

.""'-,,_
--. ... "".,_
......
... _--

........

mp'"''''

......... un ""I", """",I '" ."" .~I", , """ po.

q ... ~ H pI""" ... pI",,, ""~""'.

ond". ,.........

_ .,.

--

.......-__ "'-.._,*,-"",

A _ _.B _

......

--

~-

"

........
....... ' _ _ ..-.A.
_ _ _ D,L_,.,......

.......... (-

,
,

"m,l..

<n ..

""p , 1""

"""'" .apod<, ~
1
<>.. poll<lel <l> ""I'"

ok"'......, I
'00
l .. "",.,
, <Ie
"I"" de pol",

d,,,,,,,,

........ ,"... de ..""r"...... _'oI6Iie.(F;I... I1,

_milo de.,..,. So 'oro<'
po<" npOdD _,""" 1 "'pOdD <111",. "'"
"1""""" ..
Y""",....... '00
'f...... d"..,,
~ ..\ .._
..I
""".00 mpI"uo;j
'ado. E ..
ronno
,.."n."" " obonv I. ,n.d,
e"..,.
C
,1
d,,,,,,. 0dudo>o. I....",. f""", "' _ ......
(""", .. b ...._ _ 10 ....... ;",,,,,do.,' ""," del
b"n po< "",i_ del """I del "".
ron... ;<O~.. ",. .. dt<"-e. el '''''' ,..00. .bnw.o
eI !n';" -.flO del ""M"" del .. r,men. , ....
do> 'I'" .. "","" p",i_ I. ,an ..>t" ... del
_
M'", If'I." h). S, .......,
"!'<IT'be 100 I.~ ......"<'i.leo, .. """'" .ro""", I. "len,

.> ,.";,,, C,II"" '"

",te.

'<>d<oe,

"""en<"

,1<,

"I"""

.on". "..if".",.

rooe"""

'ond'....,..

,. 1'.1," If."h" '" _m. ".,,.-.1""0.

b)

.....",. po< "' :On'"

esp.

oplOllado 1 """'n'ob...."

msp

'_.11. " _ "' ...... """'"' OJ """':;;;_:;;';_;.

,"".. _ " _ _.1 ....._

_I ""'" ......... f ) " " _
.. ~ _

-........ .....

ok <y<"'"

,.m<.<>do 01<1

10 _.qio

'
,) hi," ""jm,,,,

,,'''''''''

"",, .. ,,~u'enIo. y,
de I. 00lda. '"

"",,",,-, ...... ",....,. .i"'.'>m,.1"""

eo" ''''''1'''''_

pi".... d"""".,,I. '"'''''', Y po",.. ,. " ,."'" .. .,.

S'" ""'''''' .no peq.... "''''" '.. '.... eo 10
""" .><<tIde-o" del ""I",. '''' , ....

l'tre,be._ ... ,..1

<<>&>0,,'-

So " .
!<O'" Y .... eiopld<

te,;.,"" "' ..

__ l ' ... <;.i<t<o.

_

de ,,,,,,I"nd,
.... """I< .. ,~"". q.. rep" 'lri.. I.. .-lor- de
f""",'1>0 1 '" ""',.,. de 10 .. ,,~ _ 1 "....

h,...... ,....,"".
''''",,,, I<li '"",""",0....
0.0'.040,
....,""'
<I .) 1'"" bloq... , ..d;.." "'..pi..". c ""1'"
<>M<n-. ,n i.

'"""";0'11<"

'''., ..roo""""", ptro.

_ilo.-..
<..",,"to<!
y
1

en ."os ....,..
(pol C.II,,)
1'",

n"u'

po

<bo<.-I.,

"""(01ot;. ......... 1

""0 ,_, ,I 1'"1," 1""/""'." po....... q...

,.04""" un ",,',,""" <Ie <y'''''' ,ed",,"", '" ot>>nvo .. "'''''''' '.1"'

",..,01.. {m",,'.
oIw1"'"' "",",,,1<1<,. Y..,
'><ndo 10 m,trll'.
N. h ....."d. 'nf"'" '1_ >J<' mOoconlw, Ad_
",..,., ,..,.r.,,,,,,,,,, cord;""... _". ""'/" "pt,.
"n......"Imi<. " pol.",.,,, ""era.,'''''' eo 10>
,..I".. ,,,....,,..'. """r.""I. """"'" d< I a _ ,
1>,)"..,,, q................. d''''''" "''''';0, <'<'"

"""',.... oqtol . . . - <n ,. <y..... (poho,.."",,,

y ~nhu!
F"""" b I, _ . ' ............,., I.
d< l> .,,,"" <I."",,,.
q
.
<k , ... , ......
"",,,ie... po< . . """'P"

,,,16',,,"

".

",,,.1<,, ..

0"" """"

"'1'0"''''''

_.-

,_.a. r""""....."'...........""'
.. __....
-..,--.-~_

So - . . . <an<><riro<...............,. <10_10

p4oom'"'' ok ,",,,f,,,,,,,,.. y

_11<_.. _;e"

....ica.

..
pw. ,,<0,0><10 T.mblto '"

. . ...-nw .....1"0

..

"'J,....""...'i. n,,....._

<11_ dk""". So ptn:,bt

b'..

_ "P"""'"" .... ,... po<

<00>0 .""

~><"'"'

dC Ia
"'rnp<n:<!",hl< .. """.
_ _,
1<>; I""". d;f".""i. dCl 1"'1",
);,r.. 10
.,,1 ........ u.lo Y I
'
................. f'
"""''' m.II dCb" Y "', .
_"'" 10""..... So
<...,. dC r"bt<
_
.. p<riodo dC .. ..00

_ """"" _I. "'"

""p';'''' ""

. - , . . . . 61 ......... ...0;,,;00

.1",,,,,.,,."',,'" y. <n

) 1'01",
T.... _ _ pol>-... 1""

,~n

"'"

, ... "'l"'" <n q . . .,.

..,... ............"

I...,..., ""pi" Y "'..

_ _I. SI>Io.o
10'_
_
" ...... Jd pooo; I
do "" ' ..

<' ,""""'<""'-

""i.'. G.IIa
1

.......,,,. bo""'''' ,"".,,,

_,",," .-po..." 1&
_
_

_
.. "",..
oobo-. 4""

. . . - .."OJ

, "1"
po<

"I,.

....,.,.1 dCl <"m''1...... 1& noJ,.1 "'" I.

"P"""" d "po;,..ro

~,,,,.I

'<I""" "

d ...<0<10 ..,.,,,IL............

"'"" ,.,.""" ""1""","'" ,,,,,""" .... >< "",,,,,tu.o

_.0<1""'_0<' ... "", _Iios y oOlo""""'<'
lie - . p ,.... l, 10 6 1<) """ ,
~
.001,1>1<, ... "", d.M

"L'"

................... , _I..,
~

10 li....,

A_

-....-. b". '" ........,,""'. '"

00"",.

"'0.>11 b",. . .I>blMlo.

iii"
1""'" d< ","fK ",n_

"I"".....,"

... .-n<,,'" ,_O<nIo

..

';UO-

'1""'"

po< '

"" 1"_,

..... ....,

"...so

"-<i ...",.

A ... e. dC ...<1."", ..

.., ....... d<_",,,,,,,,, J<sp.!t'. ok

T""h"'. po!< ............

.r""".,

_ . - - . .. d."..,. I. ,,,,,.

dC

""1"",,<1..

.... .,"'... <l<>pu<. d< .. IR>;""I<. y .. fonna

_ _ ,_....1.,.""" ,_ d<
........... [". "po

ub,'''''I

_ _ po< ..""',"' ......

,."Ii.,,., >6lo

d""""i.

"
(It

b ...1

<1011,,1 , ,;o,p>ob
.. _
.....
"i ",.
_ . . . . - on GO< <I ...'.... I."do '" mi, ampb"

po'-><Io
1...._ ) , .
... .1<
' - ' dC
160).

""""",..rtdo

.
_ I ..,j "'l,1 1IIl' r--U"
I
I",do amp""
10
oJ.
,..".,
1 .1
,,"""
""OdCO
,..... E ,...iIod do ""I", .. """"'. ,,,,,,,,"to--

"""'" """,<I,,.

'<I",

"""'" .. '''''' "" ",,,,,,........ d'I"II". S,

100"0, '" _ _ 040 0."..'....''''''''

_
'O.

I"" .... "'" <lrop ., .....

,. ""I", pa_j<>. """"-..do y
" ,'h ...
... II~. r
jo< f"" ~
"""' < ....
poh''''''''
1170 ....1 ",,_'''1
C.."",
d"..'....... d< .. ""ph'''', "
,..I Jo
"
<101 ,...1.. Ju<o,o" I. ,."',,"" ....
>.01<> .""',;,,,'"
"';00 ok .01
...... t;
10
"",,,,,.,.. b .., ........ p <.lfa, " ..'" ."",.1 .. ",b", . . .
yu;.I
'
'''"', . . ." ok ro
<00
.. 10
' "" " 10 ,,"',......... 1"'''' ,
'"
I"'~Jieu~. L. ""I."ud "" " d'""'... ,,," dC
d<1 ""I... pook on roor",..".. y OWI"_

,,"',><lo ...
_,,,,Wlo ..

,....:-roo

1"".
do,.,,, "'" ,..

'"'1""'"
f"' po< .1 .'f~o' "'... ,. d,f...._

",1>,_,_.

b .,b. <10.-;0. " .....""

""do. d
,.",.._
no t<d;co/lo>
d<'
lll' d<1 ,,1<>0-.1< I....o6liea. .. _r"",, I. "".
""'.. d< ,..'''' ~",u. P.I", .""..1 ~,_
, "",,>do>
I", ,."""'" ........ 'JO> .. _n~
........ do
><dl",. (............., ..
1""""'.1", ",,,,,,,.. j. T_1nk pok
011..".", ..I", """.1 I'O'"'IoJ"'Q, ...", , . .
""""'f'"bdu .I< ..I
olJo
n

'10

,O'

01-. "I.,f"

,..d'_

"..,_,01

,"-"'<,,,<> "''''",''''" (

;. lui"", <"...

",-"ill. MIlpf<>;..,e, f"I' tulOOUS

pl<>o-.I<> ..,
""j; wOO.................
on f
",'
'
'"
.i~ <1<1
1<00
JJP'Uo fU.!<>'_ I>< ...,
Ii'... ,.
I
'...... "p,do
1" d,f",11 ..I '" ""'q
ro'", .. bo<:. '
"<!"'bl< S< """". en

d< ""<0,0><10 <oido

"n1;>1 y J<
'
100
en d , ...., YI. ,... f","" _
,
di",.......001
d<
""

,0.,,11. "",,,,.1,

.rt",.,."""'" "'I dOlI".

...

""I",,;';" "",,,,,, "

So d't........ do! ..''''

po>-

_
"..,x roiD<fdi' _ .1""...". ,,"'.....
.......fO<L
b) 1'01", IM~ "pol<.. N~<.; ., (" tn
.-.,'_) ,,,,,, I _
oo , .. iIod d< "'"....
......,

~O< .1 ..I
eo .....1 10,

Coo

"'m<> " .. lu. 100,,, "",,,,.1

..I..'
2 ..... ""'

.. ,"'.,.1"

,.-.0

J<

~",,"'. JO "'I.""" , .."I"pl",.. po<

10 r
"' to , ...
fi'...

"'" .1..

bio." "

f""
..
.... f'f1bl< _ " ,
' ' ' _ ~I<
.... rnl", <10 I".10", ... ,ltdi",.,
N......I...... I.
"'I ""I", 00<,10 on _
It< bO. '1(11""'""I0Il<' ....... "ut<>,""Y'" en loa

f""""""

fMl...-,. ,

.,""" """ en ........,""', ,,...' oc."""""

...xn_

...,'" ",. 'e<pe<'o , "" "",,.. oot""

' .'

.. hoe.-LU>

y.mo<i<N><> 1Ub<.

r"'olOl'

"

meo<oc...... oand"' ....'" polo'''I;''''' "'" m.h,

pl., ,.. 0'.'" qo< f"'O'l<n ><0'0",10, _
10<S"
y.'" ok ... o.oJ,", r.b<i1.....
d"",.,. ,. ,.,.fooo<oc" ,di,.,.. ,.. ''''''''''0'
<It, ,,'''''' i,aqui<.. d,.. f"""i,"o.~
fi.... i'.".1n ,.,"'",.........',.,....

I....
,..,.,i,,,,..
~,

1'"'"

En"" fool> y
,,;<1
re'..iOn yo que
"" ,
, . - do< fod>. I. f ,,,,,",,, okl pul..
b< , Il Y :0 ,.. _
J'O' "'".10
IT._
'oo Jr de "mp<f>'." .1
,1..oo.- do< 10. 'oo )9" okbi<-<...........
no
",1<<10< "" "~. Aha.-,. " 01 ..,'""'"
okl ""I", os
de to
'ado " I, fiol><. ,por
'J.. "l "" "", PO" )~.)
do< ...~.J;,.,J"'
...1." .... to q"" ''''''" ",Ior 10'""'101'''''. y' q"" ..
~
I. fo..... ,if".....,,,,",
b<\o<.U...". Y en ",."", """''"I'''' ,.'.",.1.....
>n",Io. .d.. "" h,I'."
odoc"...... p", 0'
"".""....... 1.,Mo OS bb" ..1~""" r""""",;,,
del
"""""1'""'..........",.. "'y"" ~oc I.

,"""'"!I."'
,..,.....;,.,
""'>0 '"
1'"'>0 ""

. r,"'''"'''''''"'....

1'"'"..,
{O

" ."",,"...... 'w,.... I. qoc <>

tOOo oNO ""

pII'" 10."',

"'I,hIo rot
10 pi> I"",,,, ,

h,,,.,,,,.,

fl."" .......,...

r""",

puodo 11ova<.1 n,,,,,,,, okl .. I

,<~,-J .....

1."....'

E. ,
"" bluquro Unlloo_,,,,,. mi>o_
de.... h'l"'~on"... '"".,,,.oc.... y, on _ _ V.do n .... ,i<"
Y
'I""'" " IT
.........,. ok' 0.1... ,....,.k <I.......,..... por deNjo
de, 10m'" <k (>(I J'O' .. 'n.'" y Nb""'" """'"''''" ""
oc.~"
de
,""",>mOO""""","", 0 ok ",,,,,,,,,01,, b'J<rn""';'
...1Ido ...
lOb <ltl>ol" .. Ila<en
m ........ " " " , ,. f,........" okl
r'" "'''' ...,..,. ~.., I. r""o<..,.. ,.,d'",. ,.~, .
~. P'" .....10..,'6.) Y '0'00." ~.b'.m", do
broJ"fi""," okrK" 0101 .. I",. A.i, om.>< .~ ..

,*,,,,,,,,,. ..,f,,,,,

.............. A',.. .,..,1.. ""'"'"

'ot,,"'"

"to",., ""....,

......,.
''''''''''O!''

Eo ... ,nd,,,i1............ 1 >< ~ .. ""'.... 0110I. ""'" ....".1. 10 mO'",

""""" <10<;,.. de
que" "",jlifi<a. 10.. r ....
h,,," hi....... S, >< "",,"'0<0 Y .. lu<. nox""", . .
I"" rol",;' W""" . . . . . . too h'"....
..
... que ,''''''.. """ pc,fOfaoJo<.. "br."";".) ....
lu<o "'J"'" r do I............... ok "'....' _ ........

,"'" quo.' ",""" ""

.11.

po""

wl'' <>O;,r"",,,,". """"

.. " I. orI<f""",I"",," de MOIKko!><fJ. p>-

o un> " ..."", ""

' " >I . . . . y...

"'K"""""'"

d'nK.
S; .. .....,...'" "PO""" '~on", ,,,.
,,4"";00 " ....
><I -.j<
'n", ,"'h'J"""

,,,>t,......,,

,mp""''!

ouod< ...
<1>11 " . .

"",,,0-

S< ","'odi. o"",pm""" ,.

r .,
....,'" 00"" ..I......
AI
j<mploo
,'""",, ""'.... 01 prol>Iom.oc ..;, q""
..d,.I ...
de """"" .mpl".... que ,. "''''. '~I'< .>1""",,,"
.11"'"
" " " , _ I'""""'oJ. D' la<" ......1." ..)
><0"
, , , , proc""" ......""".... aDqum,loo, ..
I
';<iOn ...."".. del r""'"
on "n I
"'1'0 onf<nol>J ok r.hy
.." I, ot.>'ruoxiOn ..... ",,",'OO'D hno""" D ",,""""
(y ....... ,DOd","""',~ pue-iI,o
Ia
on""'" "'""",'" ,
<> .'" ........ 10. U1on.d.

,...nr.ru.

'los'

..

prod""",.),

pl.",..,

LI'...........''''

"""

,.""""'J'UI",.... I.. ""','0<....

T"... IJ7
CUAC"1UES "'F'E",""",~LfSu."11l rlJUiO n'{j~""" y "'"SOn~O''''w

-......
."'de .......

'

,"""

(_de ..........

~.--(..................
"- del...,""

"'" ,.....
A_,_",

-".,

~~
~

So~

....
....."'
.
-........
'_'I
""""""'
1_,..,,,,,
'

""'{.. _ _I

... -..,... ,1 .. _

...

1b _ _"'"
1b _ _ ........ '

... _ _

on &1
10 )"'p,

& ,. >Iumn. "..,.. ,n

<I< ,. r,,1 q..
.. ,oI>r< R,ll<j. koo
& ... .,iO" '" I.
-... _
... '. I.. ,,"'........". 'nf...... """<
.. "'...... <1<' ",,,",,,, ,,"""'., "",,"" OCR'Ct>o
"","", .i .. ",,,,,,," ...'" 0.11.,..... ''''' .... &1
. . - . &1 ,..1..... <nol. q", ,,{"""" '""'"' "
_ " ' . <1<1 "n,rI<.ko
bo,
"'p<nOr

~""I

'1"<"""'" """

"mo,,,,

-J..- .. ,"-

'''l'''''''''' ",.. "

..... mf""""",,, "'""' ..

_&1

r-"""

""mod,......". ""

,on

l .. "u ,.,... if".oo <I ",,1><1 y.,.I.., """'"'"

y ....,.
_ b ................... l,' "'"'
Ie<_ PO'"
_ _ I., """". os 10 ,'.1.1.,
d<,,,luo.
_
...."""'....... puk .. ,Ie I. y,I" ,no
...... ~ ..nIo. b Y"..I.... to
. . .."""" de 10 I"",
ico
EI .-ionl,
........... "",,"biro <!oDo1 ''''' 10
a .., ..

.............-" I" d,f."",

i."",.

'"'n .... ,.".

"'1">0"'"
_ ........ "'1"''''"'' y,' """"" I~
...... <i .",1 .. qIlt los "",,1><<-. d< 10 ,.Ium..

.. ,

"'"1"'" (.,,_ de ')').

.. _

,., <1<, ,.. Ik>. <---< ,,,.1, h.. m"

los ""';""""",.

...... - . .
"",,,,, ,,

rn. Mb"r..., I.. M.

", '''''' "-'" .-.feo<" I. pol

,",,,,,oj,

It

n."';O'

L. "dm,

l>

<I< ,.
&1 "do> .......".
,'...,.... .1<1 ,~""do> Ih~.

l)1)

m.'
.-,,1,..

"'."fo<"
'1<tootI'....... ",i

I." polo<> ''''"''' ....

><" ...,,1<.
_ ........" J _
I-i' y.,"), .....
p,
',"1. I" "
i..
. _ " " ~ >i<J<n<, "",I,,,. '" I, .. m.
-......... & .. .-b
r<ro."'.I"""""''"''
....,",bIt. I. i"'P'<"
'""'" .,,--, <1<_,.....
.,; ""' \hd<L<".... I, .-.1,,0- """ ,'1m '"
old ks<wIn nro'id<o "'""' ,. Y"I.,..-,I'J'" .d")

.l".",

u_.-.. I.di"'......,.I.,......_

,
'................ ,"""",.,..... A,......,,_ _
H) ' - ''-' _ . ---(..... _ _ "

__

(_;~;

- ....... "'-

" " no.lo ..- _

""' ...... _ _

...-
., -......,
'.-...........,'0.'---"'"_
"'" _
f)no.lo -,- _I., ,....-.. .
,.. .. """ ,."'" ..,,,,I.. y ...... po< .... 10
"'.un..... "" " do fio",.."", .",,",.<; " ..... ~",., ......
"_",,.x<_I,_e1_,_

- _ ... _ , - , .. ~ ( J ' O ' .

, . . - " , Y pr<d<

"11<'''''''''''
,n

I" roi<lo y.1

,.... .....id<o. N""".I n
,.. lovn'
_
'""" "'". """" ..1
"
"'l"<a<"'"
l.> d<pn;_ ' , ' "
I. "loj.. iOo "" 1>
..,. sin ......,""
...do y. ,. "om""" ,i>." <on",
.. """ .1
M'" y ,," '<O"f"" """'"
_0<0' .. 10 Iis II""",;,. &1 ""I.., .. ""'" D<K'
b 'oaop,....

ru''''

_I.LA""""

,_..1,_,,,.,,,., '"..m"'..........
"w"" .. ,.,",,1, d",d..

..".

1 Ilene ...

-.. b

'"'"'r'" .."

""P""<l< , " .,..

. . - . i.ic

,~;

......h"

''''''d''

..,.

<I< <-t,
Y '" ,,,. .
1 _0<;"";,"", de . . .wi,.I.

l~ " " " ' " " ' ' ' ",. ""'''..... ,."""" d,"".liro

.......... ,,.,ble

,nnd"..-........ Ie. Y ' ....,.

n'.
"""".1>0-)

.o<'
<I< I, "'''.'' d<re<~. (Ilene
,jrwln
1'01.0 " .",., I"'I"'~"O. .. sri.o
., ".,.
& I.. ....u.
*",1 .... I.. """
",i I
,~"" """ .. 10>",.to ",

oj'.,."'"'
,"
'-o.d. ',," i"',./"lt',q to .1",.. iOo b ''''''""
~'"

'" h>&>

y.' """""", ."",

", H:Cj '" I. --"

y_,nea... """"",, ... I,..bk

~ ro,do y. p po''''''''' ,
.'J/<l"". """'P"
"..

" ....., d,r",.ltod .1 ,....."',,"'" '"

,ic.l.

_:'--

-_.',.. _
_4'....... B~lo ;

...
,._ ....

~k~:-:~:::~

"_I'
,

- " .. i $

u ...

_....- _ _

_ II _ d _
_
.. ,.. ._.~..;~;._;;.;
__
'"
.. ~
'"

_10

... , ............. ,....

......,........ to ........ ~
,

"'''''''0 ".,
", ,"K""", "'"

...... --....
......A_'
.: . . - - . _

. ., . G

..,'ne ..

'

..- __

__

.. _ _ . . . .

, _

'~ll.t

"'-,

---,.."..~

,..~~

.... No

oI>rupta ,....""' ........... 1 _ _ J'" <_ ...

""",.nllt"
If'I'" IQt.j. ~~ " " - .

III"''''''''_

oIde1<_
bK

.. - . . ... . . -

_ . _ .........

........ _

_~

.~-

"",10_

- .
,,,,,.I< I.. on"""~><...to qU< lola ,.hHl ~I", J

polpdo.{l..ll .. , - . <I ."., <101 ,

..._
H
- . ,I P''-'"

'"" " .
..

-4'_

...-_ _ _ 01_ ... ...,.'

_
-_.-.-.....-,
I""f_,

;d ....

hO~"-

..

.....D
u_
.. __.
.... - _
..
_ _ '_
_ .liOoo _ _

_
.._..... _...
.....

vllI.r...............
E>ol'n ..

to

..

~-.

......... 1IaIft._.. _:

_.

0."",._ ","

l""oJ~;". 'Ie

---

0.",."",.

_ <_ II< ".,oc."I".. ,

...._ .

ISD,

PMI)'

,
-.....
__ .. _-,
_
.....
---_
_,..--.,.) ...'"
_
..
,
_
__
.........
-_
.
........ _:
.. -.... - ,_.-.
_
<1_._.
.
_
_
..... _.. _-_ ....... .......... ... _'.....-_ ...
..
.._J""._"_
_.
. ., ,....., , . ., , , , . _
_
....-_rooI.... _tl_
...... -. __ ... - .
.......
-_

- ..........-...\11'<'"

_ _ . . . . - .. . - . 1 7 H S..

o._f~_:;.~.~~':_="~_
...
,
_~

.101

_.Io~.

............,........-.---*'
_
...... _ _ " " - a...k.n
_

.._ o l

...

..'.... d

---."

_ _ _ \f" , """j<O'C< 10

1""" ... lao

.....

" / y

_ ,'

>boo

....

_,,...

' d _ _ ,,"'

-.-.

r......._

._._,~.,..

-. '

, ......_ ..=.
_.0 __:
E

'

._

~_

- . ~.,. Io,rn_ ~"'_ oM .. ".....,..

.1,...,,,,. A...... L, "'..... N,..-Io .. ~

<>p<'I"""""""":' ,....,"'" .. No....... "",010

~_>no.

~_.,-

~I""""

...'"
_

I'

.....- ........

..... ..-,*.EII _

_ _ <1 .. _ . ' .. _

.....

JfIIn ..

",,1 {"....,".

........

1.

~.,,"""'

.. Ie

,.,...000 .,,,,,,,1 E. <II.....

,",,''<'<''''.
01< __....--

.,."
_""
_
......
, _""
,_

, _ _ ,...._ _

01_,,,
"_

_ _ EIIoo_

... . 1 _ b

",,01 _

1Ao""_"_1
,
100

f_."..."EcII",,,C '"UlJ.
'
....... . -

.-_ .,....-

.. ..-.. " ' - ' " ""'......

1
...............110,...
......... ,.....-........
r- " mtI_ "'.1........, EI d.."
"
_

.. f

I~f

.. """,,,11<

1IfO 'lO)

::-f... 1Ao.- ..

_......-

........._

....."' . .

... ,,...

,,

"

-~I#w,I-- -......._.....,--.,~

",,"STOl.IC'
......., ".....
__~~ _

d '"I""" _

l" fa"" lo> ",uio> n.<I" . . . ,",,,,,.. fi"R" r

'"01 .10_;
Fa.. u.. ",Hlo: <lrt""o .....;O"mrnl. d<

Of ""'''''

-~
,- f _ o.s.... ,kHln d<

k>o I\ado<
Lo> l",...... >C,................ _ _ . . ,I.........

,_,*".

,k"""

t"."""'..''''......

_""l<

... "rt""'0< _"

'.

I,

. _ 4<1 rotaLOo S, I.. de,.....,... """,

100<""
.. """", ... "". ,.,."..... olio old>< dO;pon.
Dri>< <Ion< 'O<mf'" oJ 1*''''''' pon. Q""'" "1"""
<'OOIq,
,<f<><IO" "".t",,>oo r'" EI

.. _

"'oro
>rn..,.......... ,-..,>do>" "'_""""Ii,..'''''

f'<nk'" y .,;,,,./Q p'''. u.

okl ....
p"". D<bmi ........ 10....1.... d< """Ii<> <>-

_ . _ un

mo.,,,,,, roml""um<n" oo"n._

. . ~ .... f
oJ"'''''' r~ 1,10
.... old IN,,". """ "
'nf"""'
f"'lpdo
""'...,.... dtl ph,
"'I ,odo Y ''''' I, .. mar, '"
_
,pbn<1o ><>bo. I. <0<..
AI
..n.oo .. "'0. ornd"""'" .....,
"' do,,",_

'n" "'11K,,,,,.

S'~';fk",'';.

-..-.I"",,,,,,,.

~,d,,"'l-

"". po< . . IF*'

.1",,.. 'lpM

l.I""...... <ft d
dt IV .. W
..........L<. <I ,..I~, ~,.I Y <1<

1""" d<1><
HI
oI<J" ....

bo." ....
" ' S' <1 . .1.. ' .....1 "''f''''''''"' ".. I >op<'
ri<>< .1 <1<1 pi; n><' ",,00 1<. 1"bl<. _
.
'" I. ",I,..,,,.,. ,omo 1"""..... ,,,0\<,,,",
<ft

..

"0"";';" .... ~"..,. )" orIu'W';';" J.-!

'O''''

,n I,,,,,,i.
''''''''''...,. "'pU'" " oI<,.,,,,,.,,,iOo .

,...".... do ,. 1''''''''' '''''''''. I

'
_ _ _ I.
II/uN A" ",,,.. 1 ..
C ~ Soc;... .....,.. Um.Aa , hi
1"'_
............ 1939 (Am H",,! 1919; ,~ OJ) y. en
10 qoe >O<1<m<. I.
<1<1 "1;"10, """ _ili_
....... ohon.. l:n <II.. '" ,'"'''....
1 !l<l>< ,
on "...." .. NO'
_ ~ Y<.hb<.,.. po< 10 """"" .... ",.1 do
......"'roo <hll"""'"" '><to< ,,,..
_
(0 "ndodo.......1C,"",1t B,,,l<l.rolroo
lo<boorool,J<"_ Ik.M>nO<loo. "'" d .. ,dono_

"'....".... _

........ 'Of",,"

.... '" b ..._

J. ID' .'wl.,

h lOOn> "'" '

,-.llt<bo. po< ",uU..iOo "'

~Ip"",,';o,

..

I.. d<l"""i.._
,

,,,,,,<>pi<>

'''''''''''0f''0 01<1>< """""or", ...... I,

,n",;, braq",.1 I'f" ,....... pol,:do .. <I <>pa<0>

on..,"","', "',..,..... doll><IT~1<t< No"""" q.._
",-. '<>q""'00> """" <I botd< d<I < " _ y I,
.,..1, ..", ok!>< Iovor "'" <I mi." do .........

I"",hl<. L....... r-<'< """, "" p<o "".",..

p,,,,,,;.;,,. 01<.. 0,)..-",\0 . . <dl ok .n.. '" otoo .....
... ""do.""" ,Iaro<
,,,,..,,..;_i..., '" 1,,1''''''''''
"I,..,...
.. Ipo I,
h .,.,,1 0 ~"I, """" ,.lIon<

",1M.."

."ot"

011",,10

Iu''''

bo." JO ........... ,...

"",,..1...,

""
"",!",<,. ""'"' "" _
....
II,,,,, 0.", .. Io><>d.ood ok 2. J mmlll pot
fl .,,..1 ol , ... 1""PO''" 10< ..,
ho
"'_

"" Ia ""

1"1""" """" " ,,""'""" ><no 10 p"'

"""''''0,
,
q.., """'" yo ..
"".1 polpo",""
"'
Uo. en ,.'" '""'..... <1<0. "<pUn<
como "mI"lm ,i,ro'"" >0< 11110 _
""".

.1,..,.

.......'"

""0C-""".
....
1
_

1"'"",,,i_iOo J. 1,,1'"';;'" J'",IQ/00.

...ndo 10 <1<11",... ""I ......,... <I
, ..I

'u

""'

del><
oI<>'nll
<1<,,",,,",,,,

.1<.....-.. _ _ ~"'<"
d"''''I",..1

,..

romo

_ """.1"'

d< "P<'~

""'u<'" "",,,de,,, ". ,-.100- romo .... ""

I..

"".

,,,,,,,,,I. ,ipado, 10. "r,......"""". "' .."" dt ",;,m"

,"".........",."" 1''''' (",,",,,IJ'ro. P"" 10 e....

I", "',"""'" .. ;do< "'1.""". _
EI ,omu",,_ .xl ('<,m,l. d< Ed"''''''''' d<
pt"... 1 1"""0" d' ..... "'-"'''''''''''' 1'",1_
...do d. ,. A .."i,a. ",0" .><o,";."Q.
do, , " .. I"", ...p""_ <I pt''''''''''''''"'O , _
d..... dol ,..... <I< I. d,,,,"'''' .., CO""

,om"l<t. y
'" ,o",r"",o<oo """,,,.

"".1,..10<

~",

><_

W,".I.,,". 10'01 '0"'" "" I... ,"""""""'""'......

y ok..,puk 00 onon on... l:>ojo. N""""'........

doc. u' de"'''''''' ,Ie I. ,,,,,',1,,. dunnl< .. '"'1""

<.1,., "'" ..,,,,", d< ~"",,'~fT, I"" ' ...... '" 1:>0"
h",,,,".

....."'" '" I. "''''It" .... "",,_.1

ok I, "I"
ok ..
pIK<k
t. e""en<" <I<
""I", ",,'aJol)"'O "" !'of>" "",.-...!Qj""1
1'.1,,-..
1.. I.. "'
rt"'.I .... ",.
,,,. _nIo
1 , _ oJ<"
mm"I'" rn<d"lo""" '" .,on alod,
po.I",

Ie. ''''........ d< 100 11 060< ,;end<

Ii.....

l' ..",...... l '1"'1'

.1 Uuo I. '''''I'''''' <1<1 .... ,"""'1'"' """ ,.

0) L. fa>< I" (""""',"',"" '" "" .. ,.!<nol ,0" ..""""".... ..,.,.... I. d,.,IOI", .., 1M .... lto<,
,..., '0 '" d< ;...
a6rt",. ,. <0 " " .
00. h,p<nJ., "'.... '0 ko. ~"" <I ,om"o", d< I.
ra.. 4 ,""' ""J'" ~ ~
..
" Eo uono
I. f... 4u
II......"",
d< "" no..... ,
" ""lor ;00"" ok 10 ",.. ,i>I,.. on

r",,,,,,,,

'Ofu'"

f""''''''.

porq'" <n .1 ...... , . _

m","',
, ..., ho," 0.
d, '.0<",,, ok oi><>,oiaoi. " no >< olaF'''''' ok ..
1>0>.

.i~.

, .... _ ."of.,."". 00 """UI

"""l"....

,nl'"

"''''''. " I. d,,""

''''1.'''

,0<.

00.,,,, I. ",!<>I,,", ro

I. d,.,,,,,,,..

""" on " I ~ 10'. d< 10> ,,_, I, "',,"'" _.

,,,", "",,,000 po< """rna ok 14090.

<,f"",,,
.....,In.l"...,,, ><"'cr<a """",, non,,, ""I"'"'"
d<""",,,",1 1"',.... ad,lt.. ,. I. "","'i.o de lot

ma.,. .,., ... """"'J' ,.k><".1 "".1011'. ,,,,(>< I.. "", 1""""""'''''''0'' ..""'1""" .....

,I

ant~"

1"""'" l

m"oln.' >< " .. ,,,,I. I.......1"'" ",1_

'I F"., I.. """""i<""" ok .1_ J>I;'"

pAn

.....I'.. "'"

",,,,1 .0 ,,",da.J<. okl

"I"<>U i. 1"

SI","" 10""

1\<1

~.",.I. H'rt~p

..'''n "

('om", "", ,eod. ma.,."., .1 .. mill ,omo I.

.0 ..... ,,<indo,
.g.J''''' ".1''''" Eo "i"_ i"""'id"""
fl<'Dt<'I,

..,

"

<n.1

1M "",100 .........1.. ><.

h,pt"

p""'1~

.ot,,,",,, "'1.0 d< 01,,,,

,n

...."."""",.. i. de "" ",ido> """ ..."'"" de 10'

1'10 2" I... ok KoroI'off 10 , _ " ' " ....
onlOli>l'" de "" f....-no
q.. pu<d<
""
ok
1. Jt"""inacibn ok I. ,;"01,,.
'" d
01"'. ,
no '" ........ 100 ",."""".
e. <"~' ~,
,i,"'I",1 omi.o,. d< I. 3" f.... " " , ..." '"
",,. <I..... ,......lo ..,""'"
J>llpo., ..... y. '1"'" f""""""" eo .. "".I""~", 1"''''"''
",,1J>lto.-;{o. S. _00;""" no
hot. 0<1,,_
""",,'" pu' ........ I..,........ ",.
ok
'''.-.r'IOo.l'' """
,ip;do",ol<" .... l";t" ,on <I ..." . <Ic,_ y
..f""....... el
<0 I. I'0m .... ho_
f'nOIn<1>o
oJ<UJ>I'e<<<
'" "IV""" ........100 ........1 d<1>< bwe.....

,.",,1< ..

"",.'" "<.'''.

,.. '''''''' ,..,.-

I. ".""1;'. '""
."i

I., ''''''' d",,",

"i""" '" ...........

btl"'."

<no,,""'"
,""n."""

,,,,I.

nip1m"" Tampooo ho>

" ........ PO" fiJa.lIon, hoj", d< I
1;<1><1. ptro 1M q ... 1"'
""",,, "
P""'"
<,f,,~ okh.'''_'

,;,,,,1,,. """'" d< 90

H, lOt! 1_"'

",

m..."''' ko. h,.. ~ .......

_~odo
",..-."""i'..,
I<. ,,,eo .. "'..",
q.. "" <Ie
F''''''''''
1" l-o ,,"'''''' d< I. d,..b1Ic, '""
_ 0 . " ".11>1".... "",.."" .. 10 1.........10,

"""'_I

h,I""<'''''' C.no

I<.

\0 Il ,0 ononill

""'''''-'_' ro"oJ,.""".. .k I. /N"

[h,,.,,,.,
d;, ....
" ......

aF1<""1.
....
.. 1""..... "end<. ""'i, 111<;.1. [otdt. oic.n1Mdo
"',hi...""" , 1 y' PM' ............. d<.. _
~.<Ic

,'~

<I""n".'

de
f<l""<' ""'''.''''' AI ..""'..' ........
....." del """.0"., 10 po>,,,,,;oo d< p'" '" ",0<1_
00 di",,,," d<ac,.", d< ........""'"""
,",1, '0
""mll"o, >to eml>MCO, on ""...
'" I. m,1ad ok '''' ,""". 10 d,"'IlI". pen;'" 1. j
10m mo1.. eo 1.1"""'" <I< poe. on",,,.... _
'<'" ok 1M <""". I. ""01,,,. <" "'" '0 ~ 'I

r."'........

",,'<1

EI " f.."o, I.

e_

10

.o~.", .. <I

doIoo

po. I. '-'rIc<>Ilo
.."""_....""01<.' ''',''" no .It"...,.,.. """'- ..,.to." "..-ril"'. i.o. >m
,,,1""'0" h,pt,.".",. Y'
ioo. J>I" 10 , ..I
,,,,,,.1. ""I'''' 03", "0,,,,,,,,1,, "
,"' ..

eo ,..""","",01< ...,..
I. I
""i. Jt ""
1"'"""'" no....... ",","" ",.,,,,,,,
y , ... "
"to r'e<"''''''' >< 00'>11<..
de"ol1_ el
.....""0".. 1..1<0 all"'...."). f ... h , .. fH'<
..""" de "."'"1""''''' l"i.w debe
'0_

Ii,,,,

Il,f..-<"" I''''' E .,I

'om<>," Sen"'

<",_
L',_

pt"""",.
on I'"...", """ ,,",,"It.. "'" doloo- im""'" .. ""'"

.....; "

(",,",M, , ~

"lad"" q"" ",ili..o "'F""" (<J'"..... " ' _

"""J.I ['w.1<o,"I.......

"""',in<_.-

 10 ...-..... Iuo , .. ;<10 y. po< I<> ...... "" ""lU;"

... drop. h,,,,,,."~
"I>< q..
........'''''''''''' do I. p1"<>;oo po< un ."",. ",.."
'" "f..,
.,.m
,I... q""" ..,."uhas
- . ........ Po<
In<
dt
<a;_
I<" ,~
- . . ""
,oda UDO. ' " ' ' " " , . . ah"'<f
.. ... 1""

0 ""

. ,..""" .. '"

I.

<0,;

"""*' "p""'"
"I"'roo <<>0000o'<1>0'' ' .""",.00. "'" ..
"'r''''''''

Dif",o<;' '0'" I(), 1 ho,,,,, "'y'" ,'" 10

_ll~ .. ohoon. "' ,. j~ port< dt "'" ;,~;,,.j.....
"""'''0.,, K"" " .... 1'0 .,,'" "WI <I< <I<"JW'Idod "''' ""0",..1 houo <I<=ho "' ., "" ... y...
........ D,f
,
y..... '" _"an '" roo,

....... """'

1<""'''''' I. oukl,,;o () ",iu

do ",,,,,,. "... 010.

.' _

Dir,,,,.,.; ..". IoJ

""" ,.."."'~" ,~.
" " " ' " " .......' . . . .1< I. "..
"Ii"rw
....
.-.1><.. ,0f"_.I ""'K
,,<WK>, ~."n
ok II ,m ",Ioc&<ln.n d mu." y
_"PO> """"
...rt " JI'Ol'Io"Il. d. ,if,.. ,.,,,,, lOy .l<l rom mOo

110'
1ho .w bL< d,f."""" " .... n m.y..
.. '''''' <I< ,n.uf""'n<; .0.10'. (,,~"" ok IM/, y.
,.. .1
'0...... (.... ,Ion ""'y'"
"'-'Q
<I mu,'O> "" "" d<
ok 10
-a. A ,ada "<I q. . . . .....-~ ..... ,I'"n.
_"i"".ltb< .....;",.,.. 10
ok
,.;,&"ok, "f"HK".
F,..I"",n","
;n po< ..,..." " " '"
1"'1<111<, dtb< "Ii
10
.n .mho- hoa
=. <>"",,,I ...nl<"" <Ieul>r< .... 'IO.ldo<J.It
I.. rod"l.. Dol '",,"'" mu<Io, ...
~ ..... " ........ dob< <I.nn,..... I.
(0 """'""') y ......... do J "'Ou'" oJ< , .... do
p", <00 ,I obJ<!Q d. ""...... ~;PO""'o,
0
1 0"" ''''',,0< '"
-l"" d< ,., mm do " "...i6ft .i'16b,,0 Y d"""I,,.
.. 101""";';" "" p.. , f
>< """"'~.n
~;.",,, ",.. fro< ......""'o
, on
~ '''" .,""" "fO> ok """'".";,,,, 0 d,,
"',"'" "",,~I"&<In>

.on,

.,.rt",'"

,n .,

...

,~_."",

"..""~,.r

d, 10 "...,,,j..

L. 01""",;';" "'"""." do " p"".,:;" d",,,,IK'

." ,...."., ."",......1"","", <I< I ,,,1..,)

",,,,,,,,,,,. """""" <l< "" ......, "ro. rome
.... =001<0 (11""""'...... f"",, r'""-f",,,. n ....
fO>'oq,i,"<o,

.<I"_T'" I.._.._,...",.., .
ok

, ...u I.",. ("to........ """,,.. "''''''. "'"""'"'"

<I< 10 ...... j, """"',,"'" 1.ldo>o<w.",......;........

f<o<romoc',,'
CO>''''I) 0 1
do "u.. do<>-

DOC"'" Ih,,......
I.

"'..'''.1

'' <00 m",".

m'. h".. " . 1<<0 d<l 00"-'. ok ",.j", 10>

~'''''''",')>I.

"Ion ... """,",

Y tm.....

Eo.. b,p<rt

",,'" '"''l!'''

f"'Q"_

Y d<""
"'" ,HIo
'by. """......... f..... <I< h,.............. 0"

.f

1"""'1< I.

",

on

,,"""n

10",,,,,, _malo" '" lo

""",,""" .n,,,

""'0"';'''. ,.,.'u..

IX. R..

un

r""""" ,,,"

m,.."","",,"

Ia
,. on , ......

d< """"'0 d,' ,01.", ""61,,. (,,"dn,

h,"''''ui K<><. hoodK..d" " ..' .......... f"i",,

d,,,,,,,,"_
,rt,,,..
1"'"'""' _ ... 0 -.. ""11 0' '" '''''<0_
"'" I. ".";.;,, m.d
""'0 0 ..do. I<ndrio
0'><"'" t"",<ndnK"
I. ~,p<rt<n',"" d "~"h<o,
'" _

fi",r.. "(......,,

'"'" oJ< 10 .1a"",0<I0d <l< b

". - " . . . "Woo ,

',.

do

yr

1"< "1"" f""", "" 01..

]1''''''' I,. ,,"', "",06<0"..,." ,..od;.' .."""",

P'''''''

-.,.,.1

1>;<0 "'" d,,...... ,,,,""IK"".-' ,

_ ..ro ,&<In.,,'0' .... I.'n
In ~,poI'"'<60) ru<d< """"'

"'n.I"' .....
"" '0'"''
9<)

"""II,

f
'1"""
I'" , ..... do .IIock.
0 '"."..n'<60 """'.
"""" d< , ..... ""OIe",. '''''''' .""iI<ilon <l<
~,poI'".() .." Y .",""""'""" 0 <I< ,nb,h""'" do
I. """",","."",.1", ,nl<'''' d< ",",,",, , .....
0 "" f
(t. . . f.m><dod
b,... m"""'" ,on,,"u_
, ....1 m .11".... m.J"" ,.,,,.,, Y ""pd..)

,i""",.

,n "roo,..,.
60".
ok."",,, <",."'''''''l<' ""","'
". ,"m,. " ]1'''''' '''"iol. " ............ ro....
",.."<'>,.. ,... 0" to. dol.. "', ,....."......... I. I., <I< "roo DO_
""'""Y"I"'"

,i"".i<I"

f."" ,,",0<10 .."ph".", """""w., ;,,01.....

,I ...."".mb" J'''''''' (0, Y "",l quo, ,""',>do> 0

.,,,, oJ>",lo<opilar." ... <Ill;..,. u;,01 ,<1,1.,

S<moJl6."."...o<. ...,.l<moo ..
10 mcQn~..
<l< 10 ""'",,;.;,,
," d<' " .... n fl,,,o y I<
, _ fon< "'"' y b<o<lulmo<", "''''''Iu'' " ..
f'" m<d,o ok k ".""'..,,, f.........1<> '''p,.. 1<>,"" Y ok po<. on '""11"
A." "'" """..'",,"' .... 1<> d< I.. "hmK""""
tI< 10 ""'0""'" N.'Por.'"". ....1".,.;" po< m<d'"

,..J,.,

de, .nI.. ro'k'" 10, >i.,

"'" ..
I< I. ,..,,,,,.
,i6ft
I. "" i60 <l< "'.",,, 10< "'''''Ko> "
.l>oJum ...I<" ....., 00 ....''''' m.1 , ..Ion .._ ,..
I. "",.00 <1<1 d,.f"I"') d<'" . _ ,..1" ,,..,_
ok "PO
.000m.... 1, ,. 10 '"OJ" ""'dono,,,", 10> ,
" .. I.....''''''''' do "PO ""..I
......,"")(F 'I
~'r. l. ,n"",,," do ,," pa'",".
ru<d< 1<"" ..lot Kmi<>W>,,,. A.I, 10 pot..",,, do

, """ "''P''d'''';''. N"""'I

<OIll""""'"

r""'''"'

"'"H"'"", do

,,,.w

"""

"",,1 ...1"'''",'' ob,.,,"

.......... ... ...-,.....

--_...
_.-..
_"""_10
_"
_ ..
_..... _.... _',,-

_._~---,.

.-

1 f
t __
, ..lido
I<DC" "'. " " , , _
......."'....... p.."blo
1"";...... 1, q..
10
_ ,..1. """.1

- . . " .......1n"'

c>,...-,

im...,'"

,...... ,,,,,,,,,,I.

..-

....,I

rI<-ol.-

......,

........ _pco.w ..._ ,

1 r
__

..... I
,
l
_

h'

_ Io

I _

..

, . . _ , _ _. . .

'

... _ _

"_.'11"
I
,._ ...
a l o _ .. ls

....._ .. _.1_Io-..
""I..,,... .",..,.. +,_
_ ..
I .. ",

_." ..

1 hi

""'. . . . . ...- _ _ t ""I< ,.,._...

",,"'''''''

" ..... ,. . . I. 11..",;. r...." .... " .. IM_

" . _ .. -..."""'- ~I
..
10 _ I k
f....._ _

s-...
_ ..1.,...,,__

<anI_.
_, or""_,....

alo ' I
...... _
......._ . _

--_..

.. _
II

,_

....... "rno . - . _ ........

.,-..--.. .......

.. .., .. --*, ... _

..

,,, .........
..I ~. po>
~ . . '" <>p'""iOa ~
,....;"'1. "
de $.6 S,,, .rnloorp>. 10 ....
,.I1",Kie del ",,1_ _ I. fa ,.",""'obo. .. .".
...."'''',,,.... rrn. rn",,_ 10 I"'",iOa <> 11",
, ..., ,.."',b"
"I.. """ I I E. ">Od""",,,
p"~i<
,,10< ... P"<d< .1"..",. ",;.... 1.

'

,n

...,.,ro<qoo .,.., ,,1, ",",u . ...,..1 ..,

obo""',

,.,.... ' l ~ .......... . . . - , ...

"ox

10 po< <I _"..."".. 1:. dr od""''' q.. <I pa,_. _ _

mfd"~.... ,, 'Of'" '" do""
--.. ... 10 .U
de h,ppo<> Y _ . ll '"
""'''''' ~
,."""".. '" """,II...... "om
,..M<lo'" HI""" Y """"K>. dr ohogn q.. 1'<,.
...., 1...,. .1 omaa.".. ".1. , .._ .... loona <I<
,,_.,. '.1""'.'" ,~""t< c"" c"dwF""'
,oqu&.". dr,,""'I'<...... ~.I r"
de ro - . "' .... " , _ I... q""

c_ _

.......,.

" """"
0><, 5<0<<>. '=q" "" .. "')" pro"",.-do fa
,""060 'ip". L. """n.. y kt<
_ _.. P""l ....."ooI< .,lo .., .. rnb.. I
...-.,(,1
lo .1;,,,.

,.,,,, ..., ",me '''P''''''.,O. '"

_"hIyn
10 ..spj."",o.. J< Bi~' I"'''''''''''''''
......... 0;,...;-"..
,=suI"""",.
~

pIQ""'' ' ' '

.. "'" ........ y
I"fiodo' dr .".,..
IF..... 9lh 10 ",pi.""",- .''''i<~ "c",;,ica I,rr<
pi>< .. fKc"""", y ~"od. ",........ p,<lo. " ...
lo<o I"" p<rio<loo. do<
dr .p>n<i<\o ".i<boOIl _
.. _ "
c..... " " _
, . . .,
. - "",,;...., ,m"'l.
, .,1",,;,>. lpl.-.<itJ"E.pi.",<Im. N""".I
_
lo ....,.""iOa v<-Joo"'" ....Ii".,) d,.. <. ,~.

X.

T.rnp<'ot~

. 10 ..""..........1.. " .),,"'"

'....,;.
_ _ eo_ drl "'1"-'
<tl r""", de
..lot.....
",.In<Iun> nl.k<
.....
p"'" de"'''' '"
,1 1",
- . . 0 de ... 01;""'''0' , _<lao ,. 001<
,"
p;mlo ...,<I c ........ po< . . .,,,,.060, 'od',,'" Y

,<n......

_Iodo."'"
....... _

.-

1''''''

'.'l''''''''''
"""""I. E....."'"
I
"""Kio "......""'" hal"" "'<' bron
q~ ..I
d,fi.~u.. rod" I. "I""" .... fa q..
,,""', ",olonp<!a, ""'I..,,, 10 .,,,.1,,,",,, ""'.
Ii,... I. proloap<Kie" J.o ",,,,,,,Kio , ,. ",,'m.
,;. do """ Y"b"_'" d'"",,_. E."" 61h
(~

Lo,,,) y

"""

<,~_, (,"",,~iOa

0;11<. d"",,, ..
So do....,.. """"" iiM ".,-",ky., 1'''''' ""....

de LZ<my) ' "PO 1""'161"0 de ""',,

..
I...... 1>hdom<. " '''''''''' eo f....... F""'l"'bI<
dw-.." I. ''''1'"",''''''.1""''''''' <I< "' .... """'"
......1"""" So obova ,
do ;n<>\Ab,lIdod
loricK" del"do. frK''''''' "
'""",~". 0

, .... do far,p d.. f"p.i"..

~obl_ .. "",~",iOa, <> ,.. I..bbl
I. drs." II_""',. de fa = a

...yor ..("",,,

en

1<"",

<l< ..

''''''''<or,", >'"0 I. <l<fi .. "'oo

",,1""0" ..o;n".~ , ....

" .. ~ f<1l6m<oo mod.

.. Ian,"., .;."""', J"U>

""""",,

............

de." """'" de " r;."..",,. y ampl" """,.

lOri
de ."'
I Y<I< .x""~1Io 1",,,1 '.... , .

'oc

~""

d,r".ltod
(,... VlJ

",ona, P"<d< x ' ' ' _

t.".......... 1, ...1""I.... d,,,,,,.,,, ...... Ikl"

,,,,I,,,,, .1. rnU<rt< P,.. """ "",I",,,,",, ''''1''

.....,...." ~. ,en"" ''''"'''''''''1"1><10< eo .1 h,pn,iI."",

M".,,,, I. ,""_." .,.",,",.1 ....,x <>j><

,;.,,,,.., 1""-.0., ' ' ' ' ' ' ' _ ' d;."... lo _ '" .1
I""'" I...." ~ ... )0'(:. fa """",,,,,,,
de 'u,
011<,1. '"'' ......, ......
Q" "" - . , . .. . . . . . ! <1,
de..- b"
('I''' de I. ""'P<"
, 1 ;""" ..'"
","ltodo de~
,1,11<.. """ I .,..,..
<>.... I'''~'''';.) y 10. pffiIM!.o. ('""",".n)
del "kit "".-.1
'.' "rn_." " .h" ",,,,,boo , ..... ""
"'f.............. po.- '" ...1........" ... " .. """'"

''''l'''''''
..lo!,,"
......orpor.1 001....... ,nd,.,....
....." eo,'
,."",,<lad

- - . 10
de "" " ' _

d,...,.. y........"
" I.
_ " " too '" ..,..., y _pan.1 , _
.
.. _
k...., ..
"",'me de " .."' .
~

10 ,."',"" ...
de "'OJ'
de I.. I.,.., .."..",1.,-.,<>-

...

L> pno<;,w fU<a'" de .. 10.- del "'I'~.. me "

_ i O a de '. . .1' ........ I. q
,..II", ".i,
,,,,1_1<1 .. <I ~;pdo yeo
100. "'"

.."""""iOa.

'''''I'.~' 01''-' hroaq,

.. plQloq.o 0 d,r".I... "'

,,,'<1

_to..

"";ou., ,. <I.
Se

v ,,,,,,'.... ,,

I.

poX"'"

_;e.

OK' q"" G.",,,, "'bri. ;"'""l>d<> ,I ",'m<r ,.,_

'rn"",,"o 1"''' tt<I,~. [I q"" looy ...""" """ ",,<

fin ",......<tro) " .., .. 1....."""'..1"""" d< ."
,...., cap"" de ,",,", _ .oo ....1. ,..,j"......
y q..
"""....oo "..,.
to ,',
de me",,,,", '.""'I"'l>h: de d;I.I'"",,.
...,
""" ,I '""" ,F;I"" OJ)

,. 'urcff"'''

'"

<00"", .. '"

,''''',., de 10, ]l<qU<6o. fl"".....,

, d"".. """
.......,.......... ,I ...... " l<mpem
IIO ,...,. I.. '''d<. E.
<I.
b.-c. 'om~,'"
... m>~.,.. ... lao ......... Nomuol""',"
"cl<,

c,''',

r..

"

'"

..... ho.io> <I. """""" "" >< f'C"'"'" .1,,,,","'" <I.

"

I.. ) A\-l, m..""" "'" mi> .".,.. h'~de J

<I.

"" ...."" ''''p<>n'"'' 'en ..."c." ...._

.. p<",""". fi,"'""",," .,...-,",,,,
Tomb,,'. ,,,I, "I".'" <I ''';0'. qu< . . "'g"_
,. I.

boc., "'y'" .". eo

,I

ff'C'IO.

."

"

,r<............__ .. I"1,, ".". "10 ....' " "

E. I. PC""""

"""'.... """,;.Jc", ,.)m"I.", "",........'" "".

po:>f.1 _ _ <1.)7." ,. ",I. 0 ,.,1,. """"" <I.

11..\ ( "" I. 1><",.
10 boca J6.~ i
0,"1. ym'''''' de n . 'L .. eI ""lO
EII.1,,<I. "1""0 .......""..j.M, ... c1ad."o
!H>c.I) -po> ..,..
""""" ."....... [)d,.
'l"'" '<'-'n>
q........ olocaolo ho,. I. Ic.I"' .. " """...., de 10
hoc. du,.... " "'''''. que <I ........ 0 " " " "
......" .., "" w,;", c",odos dunol< <>C lop><> "''''
,.........'" ""' I"'" Y que
0
,""y r,." 0 col
""'" ..
La boca
deb< .>a<>< .....
I. ,<mpe,,,"to
. . .,
, .. "Que'''' ooJu 10", qu<. po< 00""'" "'"
"""I , "'.. roro.. <I.....
I'"' " hoc., .; ..
,...,,,n' .. <mprom<'><\oo de coooel<""",
,."t... "",, "'"y ....... ,n "'.."" mI,"
,lot). """"
......... """r..bl........... qU< .. '''''''' ,;."., .
<n' ....... """'" qU< <I
b, .
I. p.d. que DO . ".....,"';,-. ~,,,,
,
dod. Que I......... c""""",",,,nl<" ,olo>que """'"
1 IIomhro
j' ~ . . '" "'0"''''
1m,
".,'" '"
..". fa c.", <I. , ... """"' ...."., ,
.. ;1. r
,"' '<I>d ~U< lloc, ;"",,";bl, 0 ,.
Id_ ,I ,,,,,toeOo <1.1 ,......-<'" ''''' I. I"ef.
deb.. ode> pe,r...,,,, ,.,""'.. ,. hoc." ,I ,~.-'o
p.,. ,.
de 1'1'10"'''''''''' ,I "","

"

'rromnl"' ,.

.. ,. ",,,,. ",m"",,,,,,,,,

ex........

,.,do,,,, ...

'OQ.""" ."mcDIO>

do, ......... ""fee'"

'''n,'''.'''"

"1""""

."me

J,,,.,,

"""",>On

""'.- _

....... c.......

""',..... _
,"C_\."ll)

_.,or _" '11

E..... oboe......

. " .......... """".I""nle 10 "_,,,",, ,...

"C

",1,,1""""";"" De .bl que ,I "I;"'" ,,"'",......,

de I. l<mp<"'''' '" .. ,10 Y ,"'0> ... '"", "'" ..
, .., """""one,..

L...It,,""..... PO"'''''''' "'"

._mol

r,,"", "'

r",,_, " ..

,I,..,;,:.,
0
que .. c
...y..... de , '",eo por ........." ,.Iee
fiet.-e Y ,

"I""" d""." ) m"",,,,

.. . -

""""-'U< 10 .. ,be '.'"

'''~''"..., ' .... '" " ...
"",ndoe"" 'I""'.n,,".... l'do "',.. r"'.... de

d;r,,,......,I,

bulb<> .. f<'<><, ..; ho, """"" ",1;"0 que .. '''''''''

<0'"'' ...jo, , ...... "'"'"

l_

,~,

" ' " pn< '" """'" 0.1

.."',' roc .r"'

ho,,.

_.;O''''~

do

l'cmrc"'''' ,,,',,,), '" ...,fie "" """"""'," h''''

lube........ '''" ... d<p/K,," de ""","'w ,. roc... .Ie
y"

A~_~_

...._
,
_
ho,. ;' .... _"''''_'''''''''1' '1"1, .. _",,,,,, ...
_ ''''"C" m"'" ",.,....,. '" "., r _
g,,'''''

",",ca,

It.m,,,,,,,,,, ..

'_F_..). .

....... OJ. ....... "' _ _, _ .

~,_c_"C\,.~.....-~

,. .Ie, ,'

'"

,r

"" ,.r..c_

"'

....
d,f<.

"'" qu< J", d ..""", ""'" '"

""...... cl;oic.... '''''''' ......

"....""." ,,<0""'''' <I. rrlo< ,."')

E" comb... ,I "'......'"

anorn>.>' ole "

,""""'.

L.,," ioi,.-.."... m"''''' ....' '''0 y""_,__

'''''.I'<'__

............odo_

........ ~ . -.. I<o .......... _

--_."....,.
'C._
..-_
' ....... ""'-_ ..........
_..__ _.-..._........... , ----_.._._., ...
--,.....
__
.......
_-_
*'_"

........_
, ....
- -- .. ,.
.~~

_ _ Jl.l'C ........ oI
_ , 'i _ _ .. <1_1

100 .....

".'

-.

................ ' " t.1oo \." .-.,.,.locI

_ _ r_I<>..... _

.....GlI<..... , .... -.. _

"".
-..
_ _ _ 01___

.... _ _ 4

,_

....

..- .

_.

...

.._ _ ........ _ :

,-..n _

..

_ ~

_<1_ . . . ._

100 . . . . .

-= ., ,........-

Examen fisico scgmentario y par aparatos

y sistemas
I.C"Rf:7~\
'i. n,,,MOIUlO

--:....-- .........
.
.'
_... __ ..... -..
_
--_
.........
..._ ., , _.fM
_.,
_-_.
_
-..._ . .. . _.,.. , :.=.:_..-'.
--__
.... ,...,. . ....... ',...
'<II"'" ...:..__ ...

hi '"
: ,

n; . . _

o ooIo,oonoIo , _ _

10_ _ .. II ,..,.

-.:-00"".:

... _

_ _ loot .. _ , _ _ .-.

1"_, : '

_,01 _ _ , , _ ,

... . . - p l.. :,..

E.

.. _

.... _

. . . . ._

.. _

...

.-. _

'

:-.

_..-:

. . . _ . . . . - _ _ ....

- - - - - '=-.,.
-.

~
1<0 .... _ _ : _
_ ... _ _

--

__ a

= .
-

..

,-

01:'
__ ,_
.... :
0 1 _ ..... '
_
_"" _ 01 _ '

..

_........

.=..

lIo ...... - .. . .

_,_",

'

11<,

"""n" ....

--.4

__ ,

La

_ _ .. - -

....._ '_.,J c_ .. _
__
"'''_<ertn:
1 _ .. ..,..._
_
- . . .. 101........., ..

1<>._11<,
- . . ",-/."./01 _ .. - . . ,..f.
~

........ ,

, . . po<_

h,-"',

. - .1 <1,_", 1uo1~..J'..: . . .: _ .........

"tublo oI<.JoI~ ",'</01,. ""'. ft<

,.m",..",..,....

,....... :'1'1_0>,. _ """" : ,_1 ;0'

-_. --_ _

.., Il"" ,...... <IcW<"", .I< .<too .. "",.,.. "-'"

.. _
, ....,,,,,,,,,,........... 0 f ,".... M..

.", ,. '"'1"",

..

'......n_,...ll
_
....
....... '" :. ,...r.._" _"'} _
"._
,......f""'.
.>t.
_"j ..
m,""" """'" "4'a., ,.: "
....,. .1
"P'" II

... ,
,....
00-....,.1.. _""

_,f",,"" ,.....: _ 1 , ' . ' . '"-

__

'

<-

'"

11""<1< M...... 101<"..1

~ If"",') 'lei

de "'" ,.....

1 Q'"

.. . - . . . . . ,:

_-,:,
"""",_

1.,,_..... ~,~-

....".

,...... 1""10_-

'<.

........,. "........-.. "K'"

I",

f~~

r>::'-

hmbot. 1. '0.1', .... "'" .....1. d p<rl11 01<1

"""'" 01<1 """,.... {Fi&"" 9-') q"" "1'""' c.
_, pu<d< "" I"'t<>Ii>J"'" {.,. porlH 01< roIoo-,
to '.'f'<000 .xl'....'" ",,,,1_ PO"''''' con>".-oboo-I. "h',d, {<II<. I><m!,w.. dol <ab<llol y

r"""" ...

'ro.,",,,,,

1.0. ~,, ...

Iap,d. <0....
0
""0100"" oIel <ob<IIo. "'"'" I., d<t>;.Ju to....,
'm"''''
1_
P<!>do, .." ...... Y"" >U
droI;.. C'''''',''-

.;m,,_

.n,.....,....

1'<"'''''

I. ",Ipoe"""
do"oll", .. "'''''''''' ""
tole"",. b<.,........ '" iN, " ..
<or.",,,,,
"'"''''....... 0..,1 01<1
b<II_, ><kiN., '"
I"""",, .,.."".. d ....... do
roo..... I y 10

,,,C'....

.O<ro

....... " .x......',.......11<1 0 ""I

moe"'" d< ."

"",..o<i

~", . ."

" ". I 'N'''' 00 '" """,,,., ..

bu". 'o-

"""uh
1'0'0 ,.... c ..,. q.. ><
" " " _ , , d<,""',...... PO'"''';'''
...... 11..

u"" .._

,.....i<ulo> to "

<I

.x

""...,

,on"""'" 0.<,,,, do I",

&,.a n<1"K"......

'"""'La/-....,
<1"<bnl<o.I. '''''' qo< qOlo <.'"

I. ,mpl.,,"_
Iol>Ol I"",",. ml'
0 I. "'"
C....l<>.",
1<1
"'bI. dojr>."
). 10 _
"1"'_....

,;/00 dtl ,ob<llo ~ 100 j

....pl" . . .J _
IDIpi"..,j '''01"

01".",,, {';P<> _

.110

<a<I''''''''''
,...tu<" m"".... ,"'

Y
0 "'" Io<!<doo;f,h. II .
."".",,,,,,,,,,.1 L., ""'I'" oIc ..
J""'d<0

'"
><T

,"'"., La

f,,..,,

de dep

",'po..""_ oIc

0 . .

do ..

r,...", >< """"'. I. 1"',,10 '" f'<"r.,,,,, il<1 ", I

r",..I).
La. <OJ'' """l"U)'<" uno 'J"'poe"," p' .... q..

1"" l"""'''
pu<d<

"

,.-.1 .,,,.,.,,. L. " ....

do ..,,,,
""",,,1<..,0" ttl><
,,,""'" ..",...,.. >< 01>.,,,,,. '" .1 m"

......... ro" ,., I;f,l"

Loo

.j'" "'"

"",.to

"

..,

)7.""

do ... n<'

.
Ymu_

""'ooIoIi.

"

.o."""

c..........,

"'" rO<J-Io>. "' ,o'~

!<mo. S, <0'" ....1.",,1 los ,.,.;b,lwlool<s . -... "''''' _

" .. Il';"""""" ""~

""""

..co o<fri,,,u). y c"" "'""" r .....,;., ' " , , _

......" .'p<><",,", u In<i"
,,""'. .;
,",",,,I. ole...... ole ole",,,,", "' c
II
'''
..
pu<d< pLon'<a< "' ... f<.......... ole C~ ...do

..",,.,, ",1 1<"" oIc (JoH"'C

I. ,00....., .... oIc ""'''';~. bkj.nIU,'

""'"""" ';'1>< un

CURO C....., " ' .

<'f' .. I ....."'

..

"'" "<i<> 11<,._. ""..""", ",." ,,"""" "'.

""'c,o..."

Q"

upl".. 10 . " "... oIcl pitpaolo

(""'"""",") oi<o U'0"'''" (,..,,,,,,,-,,),

,.,.,1><1_ oIc 1<,,"'.. ,I

'"1'<'
,"" pu<d< <1<00... ".,110"", dtl III "., bI<j.""",..".. S, lo c.HIo. 01<1 p.IlpOJo '" """"".1 ~ .. ",ompa60 de "".." ....rtol... ~ ...._
de c'" lo<lo, d<hc d",~"""o<""
J< lin
_.-.I. H"",,' ("", """prom'" ole I <omp.lt"" ...",.
<al) (F,...... 91). [0
1. ,ml">',b,I_'"
""Iu" ,I pUpodn 0 lotI0flol..... oln>. c.-t..
,i.. 'c......'" 10 JIO'lh"'I""fi,;". oIel VII JIO' r
do .R.i_lI
h ....,. d< """,~ol"
"",,,..I , _ _
00 r<pl;<,,,,, I"'ll'<bnl
r
oa<d" 10.... 'l'"
.. ,0><... d ioI_l. ,.,,"'" dol _ COIIO<wlo ...
,I .. >mho< d< or'<nr. "" "'" ,,t<. . . . . . . .."
I..,,,,,..,, ",-" .. un pupod<o <......
,.... c
I. p.... ",Iu" 100 p.I",",,",
La "",j"In~ ,..1"./,,01 . . ., bo., .,,"' ....
...."',,, I. l"'''ik2 q"" ,,>do<, I,,,,,"',, ""
....m.....1"0
1
";'JO< "'" bl<f""",,"
La ;..

~'l""o

om-,

,,,,,0;,,,

,.. "n" .,..,.

,,,",;'uiroo"'

do.'''..

""

I. "0""","",, ""'..
pu<d< d"h.... I. _"'" Eo .,,'" c..........

""I ... """.", =0<. . . . . . . .1

La "",). . ,;,~ """,'" '" .1 _JO< .u .. p." .......
,;
i<",;"" AIIL .. 0''''''. ,,""''''' '" "'".~,
1><"",un(o,.I.. q '"" "a';,.",.... ftt.
c....,.. ,..
'0' f
y ..............

",f>oo """

..u...

[,._

......

U 'ombl,.. ,;om"", ,...""'. ,"1..,,,", 01< ....

llob<: "'"'"'''' <Ie"""" .. """'_ (ri
%f
EI ...." ..,.",0 "'" 10""",
,I loon
y
puode ' " 1'''.''...,"
n '" '
I...
'" I>noj.",). ,. _y"," <Ie Ia. "ecn ,,"y _
bod_
<I'Oodo ..
""",..... ,. r><'"'''' <Ie " ...... Iabt,;.UtI>. <e_
,,1><.....
Lo ror-~
1
" ""..........., 1<> ....
0"'"'" '1"'" I
""'"' <leI
0"
010 m ,
<0
C Ia e.iaO .....
d<_
"'1<>,,,.....,
",nfm.:.,

,,,10 ,.,....- - .... "'""'''''....''

.........

_.

~_.-

_,IIcodom<o.. "'"

Io..-.J .. t-ol. EJ 1<

1......"
rum.I"''''' q"" rnr
01< I. ""'l.'"'' ""_

or _ ,.. _ _"m y pII<dt _ "

..rro.",,,,

i_ _ .. ", "

<n'''''''"", JC"<'.Ii,"""

"'"

,"""" Y

""""ri"". 01<1 ,i"',,,,,,, de

EI,"""I"""I" r<o<d<

''''~l. _010

..... -....1. p"'.." ....

(""!Ii.I".,. ~I """!lal.....

.... ~... "''''f~<k1l."N.~

c.n,,,G box'o ".~llm"" y"mbK. e" "' m"",ia

~ .. '_HI. ,I <>"Itol..... """",,,, "

""0""'''''' """"'"'....... """.

laC_ ....... Y '" "' ''''I''''''' ."",>oJ.>. '"
- . " """""". , .... yo 10 .. flo",,,,,,,,, f......
,...,., 01< - . .
E' _!lal"", bil"....I .. """"". '"
_

01<1 0 1 _ de "'.....-.l_ll""..,.
_ , - ... 10, ,lob<: "".1.",
"",.."
_ _ . . ,I m"
,0<10
.....so
01<
jn C.....oo
ok .n.,.
......, 10>0_ 01< "",,1>;,_. Ique r-Je .....
Uno
""
""'''''F'"''). !>o<,. r.....

,10 ",

,f
"' ....
ole Ia .. f.......bol <Ie ..-,1
" po
"
<Ie n,'10
roIo< .." roj,ro'" 100100 """".1 (.n,lI. ok K.__ FI_",~ 1..

,i"",,,

.'J""O'' ' '

....._'one....nl....--"....-'.,I...
me'" """",") "'" _ .. Ia.1a _)'<rio 01< "" ..-

<e. <Ie ..,,__ q

" - , - 01<""""'1'1<0" tpi/<>N... ~..

.. . - 01< oooJ"".'''~ '''''''l'''' ,,,,,""'" ......
- .... 01<1 ", ,,,,,,..., [0 <omt>;". ,. d,,,", .._
" .. 0 'trOft<>""M ..

Y'" ,;pi r"'

m,"-' ... <Ie Ia

"'" d,,....., potO'.';". !'<ro q

.. <I ~

""bJ,..

.....,f"..
II
"" '''''I_

""

1 .. !'"P,I.,

'" ..,., - . . .......

1M): .. roo""", roo Ia I", Y I
"",," <Ie "IT, Y .. d,lo
Ia
Y""" I.

Ii"""''''_ fi,lun

"".,*"

........ ~""''''''. C..-

<Ie~_"

.......
1""'_

d< J,,,,,,,,,,,: ...... '''''. ,,,I.ida, I

_ ..... '''"Il'a'''''' Ia. _

.. _

pi.."

f,'''.' "

rn

""""".

.."" <Ie '

"""!>IliOW
110

..

11,
i_
,<rio.

,.....f,
" Ia ........ d< .. /leI" I"'P<'''' Ia
I", <"PO ok ArVIl~ob<fl ), .." """o,lo4ool
>t,ia .. 1><""
",1.1 1
d,"" I. I"'p,1a
,,..,1,,...1. I;.y~ ,
"""".. q "" , .
""""" "ropin"",. """,,",1<r06o< .... , Iqu ....
",<oJ",,"

m'

Lo ''P'''''' I.

''''" y Ia ~"",i

,""",..."Ii"""

(,,""/oj,_

I.t;_~ ""ia _I'""."'~'V''''G ""..

oloop("""""-r"") k.o q'" ..... ,"""'"'"""
_ , , , , . x l Vi
EI

del III po, () mh ovu

,
pII<dt
'1<....., G

.1 'V ....

,.........: "'

.... _

1t'

"'.1 "'r

.<I,pI"",. _ " _

.... ....-.. '" .....roo "

poe>no"

I..

,maiO""

' _ ok ,. m,oa, ..

_
.11Dnc""",' ""
.",do
"',""or 01<
1o ......... _ly""
~'
..
Eo Ia ~",,<lelll'
I
ff",....
k. ...,. _ "...... "" <Ie
"",.imor"'",
'''''' .""",0/10 01< Ia ...." .."'" """ .r...... ' y
...............hm 1"-'1"'"

q"""
".,1<" ""

.-...... ... _(--... ,,--_.

....- .. -'
.... _"
-_
~-

,--

'-

..

.........." "

"."

oJ ,01",

....... d< I> , ....... _1oI,,'pi. I. " I

J< I.
m,"" <1<1 mpo ,;,.. r d< .11"" ..,.,. '" <1<
.
"",,,,.,,,,.N (I> ............,..... "'" mj, <I<.. lk '0
neurolotiel Y (. "'I""" d< .n> ron" lo.m 10........
'k "" , _ "
1
_
. 1.... ,.....Ie af",",
Ia .....1
-..
, f""ft<".. de I. ,e,; ..,
PU<d< .. ",,,
><\1<>,.. .. ",",,< color<.
<1<' qoc
"..led, f""" ,.~1tI 1..1""'. por I<> q. . . . I.
""""" """'... "'" .1 .....0 J< dolo"",,,,,,, "'""
de
o n ~ " de d'I">Iiroo ,
,.,
I. may"," dt k"
de ""b ....,110 ....
<nl<. L. "'.o<....w. d"m,"
k

.;,,6. eo "

""J"'"
"'p''".''

......, .",,,'"'.r ".""'"

C"""",, 'a

""hl< e ,"',.'" &okoro>.

q", ..

oo.en. eo .'1"'

b.".
I.
f""'....,., ...,.,.. Y

una ............ dno....

de~ .

,,><la.

"""ado>',,)

,on

............eo

'lo'"

, eo
'0"'00<, ",,''''
.. '"'''''".. ,~" I"" " ' ' ' '
..00
C......, I.
hoe......... ""m....
f""""'" <Ie "" """'" f,
E, <a<o> de "'

n, ....... de _ ,

~o_.

(a n."" .1<eJ....
m .

, "'

f,-,,,,,,,,, .........
,oree,""" "'''I'''''. I. """'''' 't<"",
,!""",",,." '",""" by"'"
I.. "'''01.,.,

"" ",",,,. "",r".,1.0

"''''... " .,..,... <Ie
y
"'.y f"'do. io q'" "'.'" ., ""....... '..... 100
' .. , _ pen> no rou' .1 ""'''"''.'" ' ..'

...-..".
f",,,,,,,,

,to ""k". _",..

'''"'I'"'

' ' '!or""

t,
.1 _I"m".,......1
q","" p<><;bk ",I." 'n> '"". . "'0"""'. """.
P ' f"'''''" d,;"'"
II ~ R,ad. 0.1<.
"""01"
to

o"'''''''''''u on,

y .-.-....""."

h,""'.." ....."' .. la .... ""'''''." , 'OJ"".......

",,,,.Irot<o (,." Ep"''''''1

,i,,,,. hob"..I"'.. '" .......... _.

~ ...... _
.....
pmpo<,""""''''',te I'
("""'ro<'~I""'-_
L.. ""J-

....1. pen> "".......1"""'.

..... 'nt,,,,,,,,,), ..,.,"'..-. "

y... ",,,..r,,.....

....00lO:I;.,. Porn .. """'. ""'"' t-. ,,_ .._

odq",,,,

.0 " '''''.
oo h." , ..I",,,, m .."" de
.......", ..I..... en .........."'.............. 1.....
en ,"'" de "'''''''. Po<
.11_
~"

,,,",,,,,,,,,i.,

.ido ,."".. de
de

'....la,,, .. ,.....

~ """ """ , _ ,

b,

"""'ra"ada' ""

m .f""';

'i"l" [,I>o-il". SO"",......_

,J....
r........(
de 'a """, pode........_
101ee,, Q"' by I
,. do<! de fon".. It'I""
on de"'nd,<ndo
....todo ...1 ""1m '''''''.
I", , .. 0,
""'''' ,Ie 100 ""PI"" ..atJl...
... ""a
hdad. ro< "''' _e. I&> "",,,,I.. d<
"hi"'" ,,,.."",,,..... ,....de. J<fonnor1a. n"",
...... ",ool.'.,," ('J.
r.m 6.n..
def""""'
_
I
n,.o ,;tl~ "" "".'.'.
.. "I",.,.,..,
!>e<e<lo>;f,I... "'" ""'... por
<H'" Iado. (a h'f"rt,o';,"1OOa1 de 1.0 no", ,oo 'u,,",
y .,...10 of",,;II_." ,,""". ,,,,,., ........ <I,
"nofi_ y .. "I....... , .. ""'" <ado> del
..rOO....

... "",...10 de

, ,"f,,,,,,,, ,,,.Ie< de ,i.. ,..""...",., aJ

'a

!t,,,,,,,,,,,

.........1"1' Y yo

1_

importa."

" " '" .""',..... fi<to-<

1"", "",.1

.11..

y d' ...b, ,. II..".

bd .....,... de ,lIa

"1>0,,,.

U.. "Ia".-.d,r".,..., "'f"""""",'

"I"""

,m '''.

'a ..." "...... ,,,..... ",.Iado

,",I~ '" "'" de ".""';. y rub"on<lez,"

''''' de I""", ,,.,"m."'~,
1"....,"""'

"I. dm-"""",.".,., "...""'" "",,,.,,,,

"' d,,,,,,,,,,,,_,,, ,I",,,", I...., ""'",,"
_",

de

8""" p

..

,V_

de ";io, c

1>0-" P1...1w

01"" ',f""'....

....., ........

,..

"_I """'"

'--,-...
---.--.-

-----,--

'

~-

-,

......... t .. _ _ "' .. _

.. _ . .. _ _ .. _

t .... " " - _ favom:_ ....... Inola

_ _ po< I I t , ,
ibOoIIo.....
Uol"
t__
lo
. ' pO<
10<
M>l/>co<. EI
polo ."..
,,0""0<, pO< ,f<.' ,1" .
....1 t,I<l<"'... _ _ ", 0 ""I"""",
.
~

.... , _ ft- ,..... p<tt,I>U .. <>lo<

ttl " ' "

II<

_ _.. (0<_1. ........ , - . ( _....

cot. _Ik....,.. """".,. P'''. ,,,",,,,,I ....."'..

,at'",-,,,,.

<0600 ,..11("'1, 1
1 A), _
...
I _ ~ .Icoo,", _ _. " " - .

I_.~

.... _

.-.-

,-

*-...........
laloo<....
<1_

'----17-

...

<000 _ _

d ......

.01_.',."

' '."

10<... _ 1 0 ,
101000_ .. I
x.y .. _,,,
pot
~
I.Ijiof,.." r-l< ,nO
(Wu"",. po<.
,., <1oo16t_ Loo .... (""...... _
"'"
, ~U< """"", do I.

"""b

f.n",_ ,om....-"" ..

...'" Y I, wool" ""

"'
f _ .... ,"'..'"

<..,

r-.
,......M
_

"",,",'

~o?'

In" 1 4,,__

........-". . . .
4 holt

..-_.~..

.,j,. .IatIL'olof_J""'-'

....
,....;'1,*_
f--...~

t'

_.

..... ,

. ._ . . . - -

-_-... _----,-, .
....
_--,<-

,_

-'--'

......... - . . . . _ , _ ' .

'I

....

....."_A.Il'
01<
_

.. -..-, ..._
~d

,....

ltt,~'.,o,-

./U,-. ......" ..

(1''''_ ....-u-

__ .

. ,........okIXD~;~~'

....-pw

.~

~._~

Ioot..

.5J'pco , . . . . _ . _

-.10 _ _

a. CHAG.U"

..El_._,
-

._oi_

L a _ . . . . . .' ,
_tld

I'

, .-._,

10..,-_1>

_ _

11,

__ __ ......-.100 __ .....
(I""""_............__.- __
--.. __
_.,,- . --- _.. .,..- -... -.... __. -..... --., ..
_l'_
, __

'~_'

_. __

'~

__

l ~ _ l l

__..,..,.1 .... _ _ .. :

.... _

~----

__

F~'"

,....,fmo... E' ....... <1<

,....,.. ""'-"
,., , _
'.II ..pIo-

<1< .. . -.. ,,tNI

,...... <I<
~wIooI ' ..'

.. --.-. _ _ .. 10

_ _ 001>-.10..

1 ._",_

__ '.

'

0 _ ...........

,-,

, F

<

MI_ool

___

..pw

_ _ _

_ _

. . . . - _ _ ,..10
Io

, 01< .. profua-

""" .. feri<to

, .10_ .. _

, _ . _ I , ... _ _

. . . .,

. . , '0--,"

e-

"'.1'<

..,...La

,....~

....... _ . .

La ..
..........
10 _

.. _ , _ ,

_ _ d _ . I 1 ...

..... ,.. r:o-...

d~_l_"'-'
_.,... ....

, 10._ _
...
.1
-,~

.... _

"
A~OS

,-._
...
._ - .........
_
... .....

. _,.-,
~_

(._)

&to . .

.. _ . _ ..

...

'81 >.n ,...... 10 ,"'...

rre<'" <I< 10

'.p' I. '''''''' "". fi .. ,

I"""" y,' ",I,,,

(I ......... <I<

10 ,"""" <Ie."

""J""" <Ie",,,,,,

0/1'" <1<1 ,.......,<1< """', " ... <I< ,. d,,,,,,, ... que
.. e",,,,,,". del oJ'" m",n'", mi,
on

")0' ",,-,

""'". <1<1 oj<>, '"" ".que"'" ,. io>o"

I
'n I. ''',no. P", ... 10 _,,""'<1<,

K
_

'"que, ""'"-"....
,.."" eI"",od>',,_
<qUo ""'.'0,,,..,
"",... " ,I ojo. (I diOme,ro <Ie on

",'"' en t. I",.., .. <I< 0,(10)< moo y""". por '"

..;....,. ,. d,,"""" 0.10,"" ". 00,. " ,,.

~'ol"

"""",1_ ' " ,,,,,",<I< p,rrobo- ..... ,...,eo ",....,

de "'" ..",.
P.,. que 10 "',no r""',!>.o 00, pun_

",. ,

"""'

""m"

y,

" ""'''''.''' q" "'" """" .. an

""'" 'n'" "'.......

<Ie ".
""",01,, Pm
On&,lo eo
debe
de ,
'-'< 00, q.. " , '
"""'" ""10 "
, """p"blc
L.a ud<.. , ,,,.. I,, mHie '~,,"""'I"""Ie "m
let"." ro.",,, 1""'""""'~ d,b
to ,,,,'ero
(r.h1. d, .,. ."..) 0 ""'l"'~ ,n
11
.., d,,,,,,,,,, <I< lO 1".. \6 .....,.. ~. p." r."" pri.<''''''' .no d,,,,,,,,,;, "'-'l'" <I< S
"" .. f(>ti;';',.
""""'., ;01..". ",""'. ',,, ", , '" Snel"" , .....
0 ..' .....' <I< ",..." q. . ."1. '.'....'0><1.>. '" on
.....Indo '" '"'0 ,"Ie." "be 5",,,.,, 1'<''''' <Ie
<ada I,
" " que Ia> "''''P'''' 11'1." 'O'J
L.a 1o".. en
1 ""',, .....' .....'" '" l m,nn'",
de ...... Y " """" <I< los '"'''' q'" I>
_'end<", ....'" '" 1
que e~ ","", d,_
J''''''. e' _ '" m;n,"'" que " "'" _"", "'''' ...
'''I'''' de ,.,.,1,.... L.a f.b,.de s... ,~ (F,t"" lOll

.. "',no

,,"0..1..... "'''' """'.,,

0.,'.

m".'.

,om_

,,,'" 'O"" ';k.., <Ie 1<".' de , ....... "",.......

U. ""' """"'" deb< ' ... 1.1>1, I., m" rI_ de
,. h"

,nf..."

f"""..

I
" " " " ' " "rweaa "m"' ....
'.l_ " " " " ,. di,II""" ",tre eI 0;0 Y ..
,,,.. I'" p""
'.l~ de""",i'- .. I>
d",,,,,,,, .,. ,..I"" '-v< de I. Ie", ...,......
nn _,.'" <Ie I m",K> l I> let" <OOl~le" _ ......
"I.'" de 1 m,,,to> '" .. ''',no ,2fl10, ~ 6) l>e
"'. I",,",. ,.. I",,, de I. Ii"", II< W 10 """""""
"' ""Inla de 5 m,.,"" <.....00 .. on;'.. <1<. . :!II
""" ,. ""'fOIj ' " d"....." y ...
<Ie 10 1_
10 -1(1 ,."'"'''''''. "' ."S.1a II< ,
00 "'"
{" metro,) l <Ie 10 m,n."'" 10 p". U. . ._
ron."
de
p'"
In
~J" ....... 1 ...... p'<' {'1 ""'",,) '"

""""'"

"'.a>

"",.n

,,,060

0."""",,
w,"". '0 I. """",)

d,"'"'''' {reb'. UI)

A' lOr""'" ,. '8""'" '"'''' <Ie'" <><1",,, e1_

t<m<t,,,,",",, ," ~-"', d<>f'<b e'''',. f".'<'1a """

"t< "amen del,,,,,,.. I> ,,,.... """"",.w Po<
<".,,<r><iOo, I. '1""" " ...., " 0.,'" pn""" eo
".1"
....d,~ y i",J'-' en ""J" , ,,,do So <0m"n"

0<'"'<"""" 0)0 ,"'

on 10 """" ",I
_jot ",. ",I."" od_~ J'&"
....." I, " " " ,,....1<1<, oin <1<=,," , , _ "

...."nlt (0

~ '" '""en<> P'" _ " I ~""'''' m ..' <leI 0;0

"q.;e<do. L. b;I,,,.on ,.. let... ,.,., p<qU<6oo

que"
'''''

""Ie """" ....... ,. 0"....." ...-.

" ..'~" """" de..o..",..oo.- de I> fn<.

<
E<\o .. bo<e jl&r> <>oJ> oj<>. p<1m<'G ". k'...
""""'...... l I",,,, ,on <>to>" e'
~.

poe""" ."

'" S, ,I _",01< I.... m.y maJ. 'i'.... y",,"

"'"I'" fe ... del "01<,,. podenoo-> """arlo. bee

..... q'" 10. ,. lei",
, I'..... S", .... "',,, ,.,
10 ,;"'. de 20 '00 ,I>
1'_" 10 pies del
<I< 10 400 Si

'''''''Q............ ""..,""'''' '"''''

"""'''''''''' " ' " 'e',,' "'.
d.." .."

1
III

....... 'IIJ,,-,,.,.,.,

F1 .._ de <ad>. ,
........... l ........ d........,

"

""1<,. '''ll-

(H"'"'''' 'apa.< 11<.-" _ Y

I. d"".." ,. q'" '" Iue, '''..'........
S; "'Q no" """"'e. K "',,"",.. " ,. .I

"""",I
m""m"oK> de

I minuto

.,.." y. qul di,,,,,,, ... Y oj

deI,,,,,,no " " _ "'" , .i
"""" P<<<'''' <1<><1< _
~'"''''''
~ "" ,,_ , ,I",........ I.......... "".. E

,""""'. 'Q "'I"

d....".'''", '" d"'''''' ~"""". Y.. 1e.1""....

1>""",""""..

....., "'"

k_

"'.. _
,,\001>,
"1 de ,., let""
"" _,,,,," 10.,,1 l ...,.""," pus , ... bl<,;'
... " .0. d"m""'<i> ,n .n ""''"'' .. debe. _
,0<;<> de
~,.e".
'~'i""
''''''''1'''''''. "I.J"" ,","""'''"
eo _
I"" '.I'mpln) <I ,..J" bo
",,1.._ roo< " ""ro ,on .,
~y

"I,."',..... ,.
H
d,1> ",,",. ,,,,,.h..

de'

,,,,,,,,II.

.'fl",",,....

'-_ _-..
_-..-,-"
'---_
.........
---_
.
... _.- ..._ _, ..... __....
--,,-_.---.
.... __
.,---....-_"
[1...-._._.. .-,
. _--.....
__
,.... ...

__ 4

.... $

_ _ ,10..-

'

-*""-".-,, $" _ ..

N Z-

-""'" - -

..,..-..1000

"

YLVUF v p.

"\1<_'

_*,_",OjO"'_""

...._ _ , . _ _ <1

o C LeT R'

.,

UPW:r:SRH'

d_*'.,
...
1001, Docloo>_

TO" .. C

. . . . . . . . . . c

r,

,A"LIN

EI ..

H R T 5 F'

"'_
..

_ _ ..... _

10_

_ _ _ I I . '

_ _ ....

..... ,ft...... , _

,..,..,.... . - II
. . . . . . La
"".', ''''"'' wnb... rM<!'f\,,'" ,I ~,j""". d< I.
10" ...,><10 II 01\01-..<_ <!.tt<KI - . > I . "
0'0'('0 ,I . - '" .. _ _ ."'.....
or

dootot><~,

1'"')''''''' h.",. , 0 _

. . . '.. r_. . . . .,.. . .._.,_ _._.........._

...,..- _--- .......- ....,...-._.---10._......
_.--..
_"d_.,........,._ ...---_
, ..... "" to ,.. 0

~_

,.;;.,;.;~

_, _ .. _ .. _*'....-,,.....,-- ,-,.
-..
... _

....... _

....

...- ...........

_.
., -

,-,
M

~"

-- .

."

.. _ .

. . _ _ .-.0.. ........

_,...--.

ll..--

.... , 'J11

''''''''k>'<,. I. "'-."DUA ">l ..

"

U
U
U

.,

..

..
"

CJk_"

.'",. .,"...

.-,.."

...

- - ~

--_
.
.
a_
_'.
.
., ............
_
.

..
_
.......
.... __ ......-- ..... .. _.-"' ,.. . _01_
. . . _<l- _._
_

_f""
..,....-,_

,ft'

L.

--,
_k"'
.. _ _ .. _ --.
_, ..
I

_ ..... -.10
~,

....l.__

l.,~

( ' _ .. _ 1 0 - , > .. ,..._ _ <1

'_M_
_Ior

* ..

, . - ..,.._

..... _lor. II ..,.

......... _ " ,_ .. "" r<t1<J040 "'" ., - .

<1<, "to ,
1""'.'"
...

_ L . _ .... _ _ . . ,...
t_'

_ . . . - ..

e .y .. _......

ollo'

, _ . _ .. _

-...1_ """'" ~"'......."' " ....'

_1.4_
...
_ , .. Iot_
_._
,"'__ ,_ _ 1.4-'".... _

........ -- ..,-..r_...._
_,..-.

,.,
_

...... _ _

U--ll:oU _

po<_.,,~

L. _10 ,.........

-..d,..., ,,,,,,.,, ...

de.,,,,,

loa<' ..,,'" ",.Iaclo .. <I

'''10 _ _, .... "I
plhdo.

_-

... .. _
_..-_._..
-_
_ -_....__
.... - ..
.....
_,
.._,.....--_
..
_..
-_
..
.......
-..
...
.. ...
'--_..
........... ....... _. __
..
..... ... ....
.. _..
, ,..

_......-..

'1 '0,. "",,"" J0b "" .. , ..,.

.......... 10 _ _

c_

'

..-'

'1_ ....... ,.. ,_.-..

,..-.- .... -r"'
.......
..
,
..
::::':-.......

,
....,_,,.j_

",..

'"

_.

,.,.Io

..

tt,'

'

.-_
r.
i_
_,.

_ ...

......

'"'''' ,.... _

11_ -a...... lIMo>IoII

_~

'......,..

....... ,<1_.........

L. .._

'1

&

' .. _

.-

' ..

..,....

..........

_ .. _

v _...

.'11I :_1

:::::,,:.~._
-..,._.. '1..........,_.-..
_)

..e.,

l<> . . . .

, .. <1<1 J

'"

,"'" '" ""'. OIl,......... ,...

-_.

--",."'--~ ---~_. _._"'."'--~

l) pol.,l,. <I< ,. PO'"

...,.... 10._ .. ..-os>" I....,

~

"'~, ,.., ,.."".,

,,,,,,;dod <Ie

<o>q< ....

". y <>..Ia<l< ]XT,pap,lI

""-

,'n.l<. 1 ""h
""-.
,<ns",..m","rol
,11, L. par;II,I,
"f'/;c. " ,. ,nfl ...., <1<1 d,..;> """"'0,.-.
d,".....
S, ''f''O of!lJ""""Opo<o <>
""",""",,,'" ~ ' " .1 ......._ _ ".'" l\oy_
d d"p1><he<> <1>'-'_
""""a1 H.b!> I J9)
d'fm",," <n1'"
"..,ilo,'... qo<
.. ~;I<d<"",
...boo ,..,.,,,. "'" "" '"",,,,"tot,. <k I. k,l"''''.''''' <ndoc""".' y I.
POP"~"" <> <.. ,.~ _il.",..,
l.> ",I".." .. " 1"'1"" .. <!<to<. _ "",f.. <It
k>. ... I. _ ' . "'" m",,"< <I< I.. ,1'.'" paS'
<1<" ',0>. La ",,,,,n< <Ie <....
.. "~ -"'" p>d"""" ,.... "'" ,<>0<10<..-.0
.'" .f,...1 """' ..........1, -> .......on<>

,,,,,

<I,,"

""""" <',n""",."" ".",,,'m

on.,,,,,,,,,.\!"<om<nI<.""_

_kdnn.,

<'

.I"'''

_..-_ _--..

..-'1-.....-- , .......... '''-l_

'v

.. ''''' ...... ,

_.~

-~""'_

q'" '''''''''''

<I '''''''''

m
".~II. r-ilod> ,..,.., .. "'....
<ko m.r ..1m. L. pal,

ro4o I. _ " 0'

.<""'._ I",,,.,

pap,'" puk .f....

,....mo..,,, <Ie "'

.,. ,""In.... "'" moy .... 1 y

..,-, '"<>'b",,<
... mm""_ , _ " "
",,',,'0<...

,..a1, _.'ok" _'" l)'''",''..,.m...

........ ..- ..."

100<,....., pot .""",nro

.. " <>"",-..;.00. A y... <amMo ok" .x<".

<>00.. _,...
""iOi'i<lI<I <k qo< <,,>to

I".'

to"

..-. N..-.t-. 100 "oJ,,;...... '""''' 1"1"'"

"'''''do .>pro ""'J' "m,I..-. S.
" . - do " .."""
ok . - . _,,,, ..
_ _'" <k 1'_ _ ""
< ... y...
EI bon........ <k k I><><<k. <k I
",I.,.uk
.... d .."'" wpO do i;"..,>no'"""
y
........ ,..... " - ' _
,""""'_ .. d;.p1><'''''
EI -*oM ok ,..,.,1. '_.~_J"
, ..I...." "... Wl.I d,f.,,,,.oc,,," <k ''''

""y "',01<1", '"

ffld-.,....""
....,r"'''' ,.,-

""nk,

l-o

bW>oo J"U<oo y 1><><_

E. " " " -

>< """"' ... "

roo . 1 . _

ok I. 1"'1""
1
l.> ...,1. ",,' e<>..., U"" ..,1""", .. <1< .._
<0,1 l....Jook"1"......... "'" w d " _ ok U
"'"' " " , 0 " - ' ' ' '
fondo ok
ojo>< ",><ka .. do''''''''''' 1"1',1,.-..1.
"'" .fto 0,.0<0, I. 1"1',1. okl OJ" ....". " ,.,
oW",_ Y me
<1<1 oj.o h,,,,_
t"'l"'. >< "
1'<'1_ Y ok ......""'" .........
P'C"''''''. Aokm". m <I 0;<> "'..". 1M ''''''' r'l'
" " ' . _ okl 0;0 1<P",I", P'p"""ono y ,<>n>MI<
fn<"""<m<ot<""
temp<q' ok' d '",,0. ok!,_ .111 "" ,"'
1>1>1'1<0

,,,.1..-...,.,
y."

.k"",.,, .,1.10'

,,-...

""...00 "',,"'..."".....,.

N""","ne."'. I" ~""', ne" ,"".. <Ie I. "no

<or<' do 00,<1,,,,
..".w"".... I. ",,,,,,

""ro. "'..

T..... ' ..
""'GNOST..:O noH.OFM"'A' I)fL fOCMA Of U ."" I.A I.A'"

,,--..,

,:.._-

,----

It' ""A'

'-

U",,*,d O

'''

'''_B~''

,..

"

........ ".. ........ ,"" ...

~

,,,0<.... <101...,.... Of>''''o puk ,>t,D,k........

"..... h,,,,,,,,,

"'....I,

,. '''l''''fo;o; <l< I.

'" "','" <.... 'O~

"

Y ,.

paf""

q.... """". ,
... f.. loD<
,
0 .....,
""

'<l'" ""poo.,to. '6

"'D<" bIaD<. '''" hmi'

"0..........'

bonk ....",..
1 L. """",,,,,,,,,, ",,, .., " ..
, _ pot ..,."., l >t. ., q.. "...,...
, .... 01 oftalmo"""",. La 0"";0 , ....,"'1 d.1o ,..It_

"'N<

.... '" ~""", "" " r"~". "" ....., q.. " " ,ml"
Ia port< ,.,....... (Ia q...... mb pru." ... a ,.
i
..... ,i'",.) <l< I", '''''6
de Ia "',no. La

<0,

,wd-.",..

pone "
<l< I. " ...... ''''lad> pot "'" ""'"
caroNl""
ofta,_oo
I"'vo '" poe ,.. 000 ..,
~'gmt'D'6 '" 01 '1""'" f'11""'"
, COYO
,
>"
on """"6 ""I.-ado\. 1 .. ,
""""I.........
... ~,.,.,.o;.... ",.,Ia,. ,
1 y"",n.Y""
~"".. ,. POf'1" b (""...." <D 6JOl'
"".
>enO'- ... poo,...i"'" .,.,."
de I.. "
i
,,' ... ,. f"'I',1a ('" ""'I"'" dw
, ""6kl 1.
...''''100 .1<1 d,I ,<o
dt ,,,, ......

DO "'" ,,,iM,. "'D ,I

f._.. ",

.n."."..

" ....k. """"",

n. L" ..." '.. "'.. m.l,
dtlp.b" dt O' '010< <oj<> Mi, "0'6, y ......" un
""'10 oW
EI "..,ioadotdtbe

;<0 ,,, _

..

d,abe<e>
"",
,.
p", "'
,.""'o.lt ..
pOrl. I
no.., .. '''' ...., bo-ill
,. ......
"""'
fl</" ,",t< '" "/,,"'.k >1>.-<"_
"""" 'kp,. "" o. tkJ" bl."""",no "'"....
d< pIo,." noIo> .. ""k,...
...11 ........... I""'" !",,,,,,to. 00 bum ,.-.I
<It .. b,,,,,,.. >i<I<). Eo 10. ,""'.. ",,, ..,.,,,,,,,,,,,

'" ., <.'<""'''';<.'0'

i." ....,,"" (......

,.. ""'

, ,.
,,"'""""
""._,romp',.... ,. "oo 000'" "". "'0""''';'' ,.....
h,o. ~'Ot' .."o. <. <I ..""to '0' ,,"'..

m """,on. k>qw: ,,,. qoo;; Ia ....,,"". " " _

."""',.<........ >, "'"

p""".... ",ad,

'"' po!< ,"'.. <ltbojo <l< I.

............. ,..."
...,,"""', " '

, ,.

'<no"

''',rio'' (""""',......

""";,,1:0<
"'oo , ..... ,

....
""" ).

'''r'''' * G.aa) t oklloc'....

<""', .. f"""" de Sol 'PO'"

... ~. olt, """

(..........) eI

Sal.",

"...,.. ...".,.,.""........","'.."" " .....

d....'.' (""',

Adtmi,

<

;"

mb
'i"",

,"",,;,,,, eo .., "'.......

,HID .".,;., poot<I< ~

'Wo.>",.
"'I'" "'" I., ""ool.~ ,.
""de""'" paf"" . . . . . ,. ",,.,ren. '" k" '0'_ '"""'" "'""1'" .'" ''''''''''0'''' 10 ..... 11.....,,lfO , ...." ...., "l,.",.""" ., ""Ot< Y
,1 bollo <Ie .o.lt ,. ""'QP'''''' l;p.","",~. r """ I, "p",,,,,.00
Idt ,..", '.00 m.y

",,,, Y P""""'" .....".,.. ,,""'..... "'" rno'

.,,"'o,~"''',''

".om,..

'l)

R"",....". ""'rUa,,,~.~." ,,,I... ,, "1",.

".,,01<0 a,,<o,,'

p'......

,.mb,.. ,, <010"'.

ut<,.. I.. ''''''''"'''''''''''') Y ,. ''''''6''''''''''''

.1""., b<illo .It ,...",,;"1 .. >0' ,.VOS"",i<",o
..... pOrl ",,,,,,'ar)

y.' '''''''0

"'"La............
."""",,,,1,,,,,,, "

<l< "'" ,""'..

I'''' ....M. <

.".ri.,

b,"'rt,

"p,''')

I""""""

,.,,_,.. "<"'"

.............. ","',,"', '''<na' y. _ ,'10 ... r("<0'","

" ...b<", ~,,,<!..... "I< rro>"''''''' _ " h'pt<l<"
'""" ""oro"" "mol"""'""", , ........II< i....... i
<Ina "'" ...","""",!<uK..

1'0, .,,,1,,

do' <.. o<ln

de

....., ....... roo'''' ri<mp<> proloDga.<lo.

..,. bam" II<motO<><l1'''.' ,.,,"', Ipo,I
Y p'<>d"'''''' ",,,....,..... olt " ...... yde
'OJ<>> (_ .,,,,,",0 "" I, 1"""' ,hOad , ." ....)
1,," .. 'roO,<t .0 .1 b,II"I" <It 11<....,..,..1'..
""no'" y de .........., d.~" (0 ,o""')l.""'--""~
d;\!,... f",m. y 00

<.po <I< Ia "",.., ,,,"","'. l ....

,,~.

..

"'. ,.. .... QTT.~'

II~

ok..", y d< ,"m.ft. ,.",bl . EI

~'r6"'0

,.."",_,m<>

d"~.'>lo,

011&10 ..... b,I""'._ <Ie "'

,,,,,,,,,ada,~

...,,,,,,,, di(." "

1"'" L. '.""OD.In"' ......

o....11.... ok

"II "

h,I'''''"'''''' ..." ..1',,",K'. do-'< I. ""0<... A_

V ok l J ,,,, "''''p "d"'.... L. "",.. ,~",,(
cw.. .",,;0/., f<><.1 ("'trot",,,ia',, ",.. _"

... I. h,,,,,,<","", ....... (,,........ ,mo, y "...,..

"I"'" " " p,."o. .. """,.. h". 1"'0 " ,.
b,pt,re .o..

,.~

-,,,,,II~

>< '" '" "",i<nt<. jO>.,.... _

"" b.

dt

,,"d.do, do,", (1;p'do' ,,,,"',)

d"",.""""
.". ..,10.1 " '" ........ "....,1. poo;<h: do' .. ,
I. II
..---.1.," A,"",. Ia ...._
0 ' ... p"''''
,,,,,,,, '" ''''
prod",,, 01,"",....... ,"',00,""
O'$poda 'como
,,,.."'.., .",

La ,~, ..("""".........",,"'"',
11..-1" mi, .-,,,,,,,,,,1,,00<>'" ,. hip<"'"'.o..

nal E.t<

'.",

J.,,,, "'" ""1'<1<'' ' ' .,,,,,,,..,,,,,';11<,,..,.

......,...... sa ",od", fO,"""" ",.

, "", .... ,. Joac<a i"""",I>I<

L <1<'''''''''''''''' " .... '''fOO'''' <Ie '" .",.

I...... op,'
'" ,...,b..

';fi.... ,oo

" 'PO''''''

"J<><Ioo<o'" ,. "....-i~<i<>, .I~<><i<>_

...."" ") 'l'" ,"".,... ''''l''''''''' "',
""' "t'" "
... ,. """
fib<.. y ""<0<.0..
, n
"..
" .. ,,,,,, I
......,......11
"'"'f'" "'.

... i>Qti<m" y ""' roo' <'10 O' "I"" '""' ...... P"<'
..... fOIO<" Y
,i........"" Se ' ...
"""'I""''''~ bom>oa<. '" ",.,t<._.
",,,i,,,,... ,. ",o,,"'<!>d <Ie ',pa~'" Y """" ' "
\""
>. ,. h'I"""'.o.. .,,"'., ....1'1.. ,..""'. a.

,om<> .".,

<I,,.,,,,=-.

..........,,. ."'.,."

... """""",,,

--_ .. _.. r._'. ,..,. .. _-,.._ .

._
,,
....
...._._--.__._
------,
.....
_.,_._---,
." . _..,. . . . _01_.
.. . . . . __._d_
.
.
.. ' ._al__ .._' ._,--__
. . . . . . 100

It

.l<o<"
(-.-..

-.....~..,.

,....

.., ' _ .....~ _~ _ _

""1

................

...

el

"

_l~'a

__

..

.... _,._.

II

_"",,-,_'

, I

_*.. '__,"', "' "'_.r'

La_."~

_ _ _ 100.

_0'"'- . . . . .

1 .. 1011I_.100 ............

u<_ _
'....

_*~III

d_,

.......... _.; .. m'

_,__

__f.-..pl....

I' _ _ "PO I. r<="bo<o'

-.-

olo<_ ""

1'''''''''''' ,

"".......

U_
r..-dad.I 9' ,io.. ,.."""",11. U
...... ,.,. II
"" , ...... _ , ; " ..
_.ld
"",
,. - . , 1M " _
.1 10": . . - ",;_,;"

'11)

..

oMI.'lll

, , I

~Io

_ _ ,1

..,...-

.-.,.~

...ol,_:
_'IK._ ....

_11o

& .. _

..

,-

' - , . . . . , ....

__

'1_
_
W " " " . - ..... . . - . . ..

.... ...- -..

.. pml,r..-

Lo _

.......I . - d o .. _

..tn,.....;/oo

_ _I

.....

=', ,_

;.

,......... ....
al''''- ,
...

_"""""~ 10

. . . - . _ -"',,0<060 ..
,... [f
"'""'...... 01>.
...... , _
_'""'"'"
, 1 _ .. <I<
d,f\e" d;ap6o<..OI ...... _
1..,,"' ...
I. ""I",t..,""

" 1 r--

<_ _ alol'" ii, _ _ .._

....... _
.. .,.
_ _ co,
... 11' _ _ '
,_
......
-.:JlW_
I
;.,:;;;,. _ _ .._

..... oa. ............... _ _ .. _

.. _

....... _ _

....

...

1.00 . . .

-.m~_::ol

*......-~Io

_
_

I '"
_ ...._,100'_,..
_, * C' __
_."_ltl
.. __

El

.. _

'Io~r

..y -,
......
La_.. _ ,, _
......_' _ _.-1...
.....__
_
_ ..._ u . . - _....
...
_.. , .. _- ._-=._
.... _--..... __
.. _.
--_..
-_
.. _--,_..-.
-.,- --,
'_1..........

do

. _.. ,

"

.. _ ......r......

l~"""'"

.. ' u__
..... '00

_ , _ 1'1

'"

...... __ .... 01", "

......

_
road I

I,

,_ . . _,.
.
.. -

__d_"-_.-'

_~Io

,_ _ 1 1 _

_,
Lo

I
.' _

. . -.. _

--~_
. . . . . 100
. _ ....

"I

rl_ _

~-_

II ... __

~,

*_..
_ * ....,Ioo..,w....."'

._1_
.tI,..._,

_ , ....fo<_

_,o!><,. do .,r....)

-,.....--;-_
_ _ ..,...

. ',,,_ _,.'

,..

,,,

,"1",

"""

<1<1 loodo
'/U< .. _

,r

~.Ioo_

...

0<""
. . <1< .. ,

, ..

_"

,.-.1.,.
_
".,,,1 10.'0
1..La",,,,"

, ........ ,,"..I<k.,.......... _ _

",iI.." " ' ' ' ' - ' ~ do Ia " .......';"

doabl1"'. 10 ",I.,"", <I< oo 1,...11,,,,,1,1'<"'1<> 1.0
.<l
I
, _..I Y",,--,, ... , _

Io<IIoO_

""., ,

....... 10...-

u .. _

1_ _ ' .....

............ _ _.la<

1.00 ..._ , _

0:_<1<

~.'"'I'_"

.......

_,.

'.........1..-..:,.......

u ............ ,_-..IIOVC: .. _

"'

......,. "..... ..-. .......

_. ,-

n ........ K""...... '"

....

..

,..... ,

L~n"~'n''''....nr'

---_.__._........
_._.,
--_._.-_ .. _-".
---''--_._...- ----_.... _. ,--

--_ - --_.
__
.,
-_
_-_
....
=._.._
-,,--,
,.~~---

:-:::::.-:: :::::::
..
"

__

._~~.~-_
~-,

.._

01<

ro-'pol

r ,'

_ ....._"'"

......,

<lao

,_ _.

'<c_ " f!O''''''

,_

_I< "" .. .-oj" ........,

. . 01<

W __,_'
01< .........,..,...,
,.. cobe ""'>t, ..

.. "'" """~. d,_,.""

.1

'=,kDPI

. ,.

_ _...... _

...

_ _ . . . . o\{ , ...... """' . . <I~ ...

.Io>_,~

'~

O\c ....... ~.." ... ..,.,,_,

-..-

.. (-"L""'~

Ii< .. " ".. "'" I""

h.191.. 01< ......"" I. "'I"...... 01< ........
il< ....._ .. . . . - . " " ("""" ..,L.."",

..
....... ....
_100... ..... -_ .. _, - .....
-,---.
' ........ _ _.. -.... _--,--_
-..--..... _._
--' .. '.- ..",.--._-_
.
.__.. _or
'"''''

_.

f",,,,, ok ,

1,,_ ,_
_/I;_.
............. ", ".), .. '
".,,,,1

~,~"

<o!~, . . . . .

,.,

1 .... 01<

"_

.............,' EI.I_ _ u _ _

foe...

<01

, I.d

"' .. <1_.... _ ..._.

,...
Old . . _ . ....
..

'n'

.:.-.

~ ( ......" .A

"'_ ..... __

1oi..,...

_<1 ...
ae

<I_..-

... _

. . . _._t
_..... -

-*"
..... e_ _
La-""".

_-

......

___

_ _ _ .... 0\(....

......

. _ , _ . . . . _)COhO . . . .

,,_ _ .. ,

..J

...

_ I

- . .. _

, .. lu f ..

..I.,fl_,..........r..

El

I'.""

.. _

... _ . 0 \ (
*f<f<.

.1_. _I'd''''''

.... . - ""

La _

,..,.<m... "'"
ok "" , _ , po!<

......... 1 _ okl JQ ..
,-.1",,,.' <I<",IU"d< ......"'
[I

...

....

_'OC__ I
_

-""--"--_
_,----..- ....----_
-- - ..__.
-_.10.
__,_"._G__
..
. . __ .. . _

e_

La.- _ _

1., "

p,

- . , .......

"'"

okl 'riJ'_l,,,"'''pI<>

I"", ....

.. ..
~ ...

pnt.._, ...,.., "

-";;;;;;;';

1",-,,_,,-,,__::-,
~.,...__.___"_2'91
___
La .._

il< ....... _

.1 "",,'Iolo .. ....., . . . _ CO"..

bq" .. <I,.. <I _ _ II'

'

''*'......_1

.".. Il-ojo ,."

"'

..........

....

I"

~"..' " ' '

-~

-""

,~

1p.b<11olo ...

"D' ..r,',,',.~"'.. ,

....."' "oc
...,_
,._.10>,...... ,..........
"'" ..

La_co_d

_"", '

<\l<fOO

'0<11 ....

,;c,,,, woo

,.. ,I

c-..

".. s, ....

,,',.,.." ~_,<1,_..

_
.... --,--.. . _..._..
<~

LI ",.........

....." . ,................

_ ' . " _ ' _ " . __0_

..... ''''~ ....060 _

,,,,,,,,", , ... . . .

....d..-_'d""'"""""..-.._
._
". _ _
4d~_

At <nI,.... 1.0 _";<'1'" >< deb< ,,".. ,n ,"",to

""'
,I..........
<.-.1_'.1......
'< '" """'""'.... ..
_
po< lo ''''''. ,odo. W ............
""' .."I _ _ .........y ,.'_~'. " " " " , _
~ " " ' _ ""' . . <l<b< """<1 '" cob<"
.
_""......, IInosoo poo<d< "..mo<"' ..... le
.
I..,
~... I. f, ...... de' <0""'. " ~".
0.""""",",,'" I. ,,"<I q'" Iu
AI
"" oj ""PO"" >< deb< .itt""" .., '"
....... p""'
y " I'f<'<"''' ok p<f1'o><a<..... 0
_ . 1 """,II<> Y
1...." ......Ii'" ,..-_
.. .....". d,r""",", I. "." ton,. <I< 1. ,,""
flo,,~. (f,JII" 101) [".
r<VJo. .. I. q..
,_
.,...... 0 abomb.n,
f.. ,I .....
_ .. <I ".dod " """"' . ,ta ,
d<t><
.
,i >< "'<
"'" <I ,,",ion

".<1<_

,,,.h--<

<.....,..

""i...

-..: ,.-.a_1<
"i,i '01<""'

1< . _
1.0 _
,

""man<> L.
"m <I 1ni.1"1<>
,."".

po\<

_ .f"""'"' '.-..c"
' I.
por

-.",;0 So

<leI .... lit I..., <1<1

;",hco .11"","", okl ",01<--

"fl

"I"" ".r

h. ""' ..........,

<I "m...... y " ."

p'
"" do .. Itt><.... 1J00rW-OC. (""""'" """",). L.
~" ok .....,wlAd "mF"'.'" 'S!;

<_ ......

..- ...--..

_ . Eo ..

......,..- -..., '-"iF'" - . . _ .......

---"'1-----,

,Jodo

por I....100011 0 ,.fl>...... 010 ok 1.0 ...... bno.

........ Iu ""'''' .. " ' . prod.. "

"'_"'y

dIS'

r""'.... <ubon. " ,n ,. J'f'''''' r... doe ... 0"'"

",,,no l "".1""

T.mb....... '"""",",,'< <. ,.

"'''''''I''' '""nw

",,1. '" ,. "'"'f'O'<"'" <1<1 Ii......... ,I

<oo"nHio ok 10 o.j. t,m""'''. D< .... r""", n_
""". pOO..- ,,,..11m '''1.'00.
< ,,,,I ..,
, ... ---<0

_J"

......
<. <' "''''' - '
Eo im".".... ub<, q....... <f"," doe
"'pc.... doe 1.0. 1<......,

1.0 .....

<' "00""" .. d"i<i<

,". ,...,,,,"'. "'" "',,,,,......,. ydo. ,.r....,.....

S..__ .. <It!>.. .....,...-Iuo .... """'"
<;_
I'""'C." '''"' .~. I<n,do
...~ q",
doe .," ...

<,
,tn,,..
1>.",., '''IT_ I............
EI .,,"'t'"" "p'."""",,, '."''''1' ......,

."" <I I'"""nl< 00'" ,. , _ 1.0. d"",-. <I< 10

"'" ...., """"" que ,I .,,'
"""K
I. b _
01<_ Q" ,I ""' ....
Y""" "" , ,'" y

,< <"

,..."" '" ro - . .... < '''I"I<fdo.

m'

S, '" doe'".. '" "''''0->.'' ;mp..-<_< <1<1<,_

dH,,1i y ... ,,<10, "" ~"~...... n'mo y
no,. <I<

bo'' ' '

II. CUf:I.I.0
no",

A.

[I . - . . IItI 0..110

,,,,,,pr<I>do 'n.....' .....

........... , ""'1_... '" ".,,,. "... <I <nf,,,,,,,

",1<0_..... <>010 y box ;1.00;""'....' <I

<",11u deK"b>n1".1 "'"""' ...... <I"r<I~ "'I"""'"

<ltl

'''''ox Y 1<><"","1< <>,,""""'.

~..

F' <"01'.......

<I , ... 11<> II< r",,,...... Iuo I>doo Y""'lon

...............k . . . . .
. . . <4><_
-_._._-

,-

T_~

,
.....,.' . . T

....... " ' . -

,...-.-.0.< _ _.....
1040 ............. 0.<,_,.... ""_........
'"..""

'i.I....,," C"",'m.. di..,...... ... " '

..... (""I .... II doll"' ..... Drt<>AnI

>0

'1"'

",i..,

.. 10'._

u...I."""t",._,iok,,, """

f............1.
""I", .~m.1
y"_. finoJ ...,,, '"
1..
.1,..110 y .. "''''DI. "" _ " " " y 10
t>dad
... I. <01.10.. ..,,.,...1

... 1, '.1.1
I"'l'ioo I a,

,,,,,I,,, t...,...

l., d"..... ''''''''''' "'or""""

dohm,...

'"j'<I"""""";'
_I>"

"" 110_ ",do",,'''' drl "",110.

" ..... ("'1"" 101).
De f""", .ih...
1'0 <n.1
m.I, oromi""" '" pon< 1Ol<tH>t "'" I.....
p. I"" "'y'" "'''''0'10 <I< ,. ''''.1' ,. I. 10.1"
10< ph'I"" , ......,.
rlo< q
1 _ ..... UoIla,b ","",)
,. ,."'
In .1..""' ......... 10 f""", dol .....
11<1 "".
pol" ...... "> <1<
.
...." ,,"""""''' do 10< 11O.liM (ad,_,;",\ y

",,,.m f""h.. d

,I<,," ...

"'.'V<fU''''''''"", ...".

<Offj'.l<' ..... -.,

,.........,. .......

lie

"Iii.,,,,. 10'.'<11""'""") Con m.. ~. """"

fr.."'" ......... """"...

""0 ,;".,

......

lit.,.... mohpa. E.", I.. b<n,P"' ..........

><Ih"'" 1"1"'10' d., '''''0); q.'''" (~'oq"."
';<011<>1. hii"""' qui"",.). '""""" ..,,"lam
('
1.00 qu,

I.""P" .""'......... on.....""'

f'"<'l<n ,.n,,,,.,.. y "'-, '.1" II

'"

(",,,,,,,,,,I, ,irolloiol
EI h,I!""'"' qu;....., .. oloo<n
10 "".....
i.f.",i. y .. ,I .. "", '"""" \>nil"
......
1"';00 dol , ..Ik>. [ l
bo-_;.I
,_
qu,..... "".._ <. <I '''' .. ..........,. 1 Ilo,
........ dol
","" rodt"
",.fuod;, ,., on
...
'.M".,,- <1<, 11<1. fl qu,," '''''l!''- <,d .

q.,,,.

"'<I'l'1O<1,;00",.,,_. "'y. ""'* ..

"' 1
'" I. Ii
.-..,j" pol" '''''10' ..., "nl
1"1" tiro
0 ..",.1 ;stmo ..d """'"" , . 1 _
'.1"';"' 1.ut;I,&", ...... IlI,h.." 10 .. oi_
.1110 hi ..qUI...... , EI q.,," I1rot!ol ."'.....

il ...

' , .

2.

~~_.';_",fl"

_"

~.

"_~

fl

~'

;:.

'~'.'

~"l!'

."

"""~

~>t

~"-,~

"~","

~~-

~~~"-

~"8~"~"",~._

"~~'l"'-

~"~,~.

_"~"~_._

,~.,,--

'~i~l

,lr,g

~t. ~~~~il

l~ia"-~t~~j

il~.:~~=~J

"

l~.~f~~t"-t'~ri[~~~r.~ :~~~~~1~1.

~aIU~~;;;~i.!lf~"~~lrfr! rgt"-jii~~~
II?'"~~-oa~l3.1!lo~-;,!!.~t>_.,.
Ii: -"
t o .. ~" ... - l~'~;i!
6S.~"

.~=ltl

~~li~

~K"l~r'

~~!.t~t ,,!~!i

;h~

g~-

a~.=_

l~"l~~g.~t

HEH~Ji'D~.Hl

~!!:'..

;L~~l;hi

-"~"'t~~~.-

1"'='i?1 H~;~PH~~H% ;;o!l-,!.~ ... ,q; .

::; hnH.n1ilH~ H~?-~ 1d?~_

a;

iHii!~-!HH~~,
~ l!~ f.h liiH PUiiHH!i[t h ~f~B iH~i ,
'1"'1

! ~.Ia~I!I;-r

~''I~~ll:~fl,
.. ~ 0,. =~.~

!~~~o"~;~;,,xl
l-~~~'~~:
~~;!1-

~-;:~3w~s~~jil~~. ~.~~~ j~lf~;i;itli;;.~~~~;3!i~ ;~t~~~"!!r~

~~ii~l~!~~~tili
l~~~l~~i!~~~l~t~~!~~il~~~~jf~~l~i~~~~!
.I.~I
~~~t_l .~~I' -~~~~~~r~J- lljl.; .. ~~~"-

~~S

""".~"~

~~~~~~"-l!r

_ _ "'-,

;;a~: ~~~~it:I~IS",it~r.~", itit~ ,t;e ~;

=>""1i - =-.",\,.

"i'-~.
~.-'"
~it
'~
.. ,...~~.~.... "
-,',
"--l~~~~ _"i.
~"
'-0''
",F,,-~ ~
.t
~ {
_
~
l2~~?:~l~ :t~;~'~t
.. ~~}1~~ Jf~!!.,~J~I .... ~3 ,f~~ '5~~ ~:
.
-;"3..
a~ ~ r ~ ; ~ i ~ i :. ~ i1 i r ~ f; ~ "' r::: ,,[.~ ~ '" ~. ~ ~ ~ ~ I i ji ~ [1 ~~ ~ ~. : ~ g: I ~ ~ ~ ~. ~

.~ > ; - - '
"':;ifl3'~fl"

.,~. ,~!it~

WilHH HfmHH'l~HH
HImHlW!nm!HB
Ii
,H,"
_ON 'J' -

[~;:<'
~g

-~

'l~i~l~r~~
~~"'i<'Hi"~1!lh!
5K~;q'~H~~~n-f~h!t~i~
~;
~itC:
"~!"'tIS"';;'
!!:~
fl';:"-~-~~'
~'fl~_.
"
So
2., 3;~" il-" "_"~ .~~~.~ .. _";:_it~fl~"'~i~"_ ~

~P~
,,~J~tl~~lh1"l!lnn3
~~rl~aE~[{~';'~~~~I~~,~iii~ d
"'",
5-.
_

!!lfll!I'r.~fl'll~!;llilr;-~III:!;'I-iiir"III'.llll.iit',lli
'II~ il1alf !~ I:" .i ~f.- ' . '
i~~t~,,E!"~~!" r~1
~H1 ~ f~t~~ ~5HEfi!hi fB~lt qf;:':'''!l!1~~1:t!~ ['

,.r..,,,,,,,,, ""n"~,, """ ....', eI''';''

0

It ""

<_

",om'M> <I< ..... L>bmuil.,...

loo '<n,,,.I,, I'M"'.... (0 d<l 'n",..", poo.

,,,"", fooom.., I'""< "" "" "".Ie. rrofo"""'.
~"' .. polJ'Oll to&O ""I""'" ~,,"""'. S..1en .....
",,,,,.. .., ,nf",<.-. dol <U<ro ..b<lludo, r""""
"""l to...... ,,""... R... ,., '" rompromt<ftl'"
r>>pl..i.. 0 ""..
l"" c,,,,"c.i<, "",,", .. d.... oc.
".(<< Y ",of,,,,,,,,,. 1-<>0 ,"p<ffR"'1ts <,0.. , . _
<1<1 pabelkl< <I< "' ""'J' 1 "I'''" ... "~od<a, _

"'f,-.

.m

,....,. of"""'" ......... 01 _

'~
II

",,,,.1..

1-", ",of""""". en
rw>""'" ,ope''''' ",,10''''
<I S".~I,. o.. ,~"" (0 ......01,,) Y ,I 1'0""1. H
....,....IM ..."""" de _
en ,nfo..-_ <1<100
Y r"'"I< H "nlool. ,mpo,,.... '" d
dt<.....j . <I< 1> 1'"0'" >< ,""""'
< en <' <,.",..,.
... de <>,< lwp"". Lo. 0<" "
",or- no ..
1">'''''" inf.""," <.mp",d." i
"'" dol
,><deno y Iua .....",1"".1""

om,""'"

I..,.

....... _,...r-"""_."...
"""" t .",.~~~,
..'-',) r.......... --..,. Soo-o.~,'

'_ _....
. ),7
' c"'~"l"
_ _ ..----.. ,n
__
do

""""" del _ _

"<..........'.,_ Y Ikpo. k>o

prolla00., Ti<"," 'JU&! ;_""".. <1,"",." "" <",.,.
n." po>t"ior<~ ""'
1."" Y pam<1d<oo

m~

'01"""

,n "'p,,r,.

w_

",,..,,,Id,,,,,,,,,,, , ","1'

",.... cI

<I< dr...j. de <>1><

zo
,od ,orio"",
y
,.,. In q"" ...... _
'" ,"""""'"""' ..
,nlo-. Q
de
, <00&, En 0....
"I. .1 ,omprom;,., 10,1.>' 1. Q ok I
,,,n.d
",""",,. .1<,0<..... '"!"'''' ""'.....'" fR',
.
""

n<Qf>"""

<>faJ"", Y<I ''''''prom'M> ",I." ...... pd.,,

"I" ;,~,"'do. ,_",,,.. <k I. ,""dad abdoMao.

"""'.,"1 r><><l
S.
,.1"" to.1 d,apboloco ""I. b <I.i"n I. <1,,.,,,1""'" <1< ... aO<oopoIlo
d;f..-"I '''''' d ....."'1''''''
,""'''',.. "0'''' "q...,.to " ron .. ...- ...
' ~I." .. ",,'..... ""'" d< I. ~n, "I;It " ' " dn<", d< ",....... (x<Mglld d, ""
,CO> . . """""'"'"

-roo"" ""","",",,,

Y
1"C>rn<" eo on <It"",",o <It

1.,

101< ....

J'irpado.,. roojun',,, ",I",bool ,. ...

I. ,...1 ... I. "lO"" 1""'1"""1. " ..><I"", "";ti",

"',,,no y <on ont,,,,,,, <1<1 ""I><IJI>o do I. ott;.
In("" ...... do I. <Or', In""",,'" Io> ... -m y
""""', oll.ilmKu ;"""''''.0 ,,,,,om."'; """"".
...."'c." ho<n co I.
l.o ,,,,,,b;,,,,i<In <Ie
........ ok
pi",...,.,. dt "'
"'1.......1
<uo Ii,f.-l<nopo,ia pr<,on<ow . . ,i",,,' >< "'"
""",hr< de .i 'Id
<><.k>-pII.l ......

""*""

"""" "'" <'

...1.. "_"Ug".,,, d"... I.".<lWl'd,,,,,,,,.

.,,,1 d,1

Ui""",~<.h {'.'i

"""J_""

..r,

,..

<1><>-

l>b.. ;,f,,,... y d
10 <I< I. """.. roo'" do I,
1<0"... Y ",.,On
"f=ion<,
.. (<..... de ><1<
'1..
l"".bo..uU.,.. ,re,o.. ,-."', 1001..",,,, .....
...bm<nt..,..... Y do .... , - . do " I<nl'" <<;.."
port< ,.. "",I doll."",
I.b", , , _. .0._

<1<."",1<>01 ".....
"on,..",....""

'"f.......

,""" """.,....,;11.

On.,10 ,,""'" <1<1

Ojo. I."

'''~'. _~I,. '" r"""" 0 g4.,I,v ,..." Iof....

, .......... pued< _ " "..
d<
, , _,>ri<>. '<>1.,.1",. ,"",ul. b'Io
So: ""'"

"mb"n ,. ,,,, ,,

_.,"'1 ".""" _ f""", 10 ",,' 1. coo 10 ...

..000 <1<1 <"""""I<-.... mdo<>
-.;.......1""'.'< I", "'1''''' d.1 ,,,,,110 ... _
1"''' f,o<"""""""" >< 10,,,,,.,,,

...1""'''"

~"'_"'.;...... _

d< ,,"""". """.._

"" "",.,.Ieo .n''''''''''' ..,..rr"".k-$ y ,....,.u",

1.0'<' >n n'

<00'>0 "

"" J"llloo< >< polJ'Oll - = 1 _

'nlo<,..-. ....... .w ,"t>-

....., .. <k

",,., y """,r.,,"I"" (..u-..."."J_ _'", U",,

'''II

P." "' ",,1_;';" <I< 100 J"...... 3"'..... . ,I ......... <I , ..""
<01<><. <1<1..,,, <1<1 ~
co<"",
;.<1;
<.t...
"okl .. I""", 0..;0 .II.oo~"" .. n. " ..........
, .... <I r," de ,<lOj" <I <_k_".,...., Eo

'1"""",,,,,,,.

1...-... "'

'00'<.""''' fijo, "' "b<" ok' ,,","nit "'" . .

.. _......

_
..
,_.......
_... _.............
.....-_-_
---......
__
...... .. __ --._ ...._. __._10..........-

......,.-.us

okl_._l.~r"'_

r.:......,

ok

.....

:_

_____

~,<k_

_M'._e. r"" " " o.m""" '" ,..,

._.I1.. __....
. .._.....

_.-

-......_'
_. loo. .. -._-"'_ . _ _....... .
,_
....ci._ ",.
..,
_ __. ..... ---,,_._-_.'
._.,.,.
:_-.... -._,-..<1_.,
_
"'--_...
...
....
..
_......,.,......
~~~~~.~;_~
...
..-.._.
_
_.._._._d_'.
.
:
......
"'_..... .. ---_....
_
_--_.-.....
I...
....._
. . . . . . _d -_
. .-..-.
..
""' ....
--_
....
__
,.......
.
--_-..
..,....,.......... _., _..... _..
"'."~",,
y
100 pia- po ...

_ _ .. 100,.... ,
""
_
I......... - .

fI _ _ . _ .

'

..-

a. .. ;

.... _

..

"f,I.... '~='H"

11,._,..,..""'.......
......... ,"" ,..\ .. _,..,.,,,,;,."",,,,1,.,..
" . t

"'_

"
1Ipoo,

_='
.. _
'--.-

1"1","r,.-,_;;;;~
I..

....... _
C;~;;!~~.

la

~.-

......

'

"_''''

100 _ _

,,..t . . . . . .,

,t

,.-,
..

-~_
..
10

'

...,f

_:

ll_

"

._

doo "' .._ . . , ...- . " ' - -"""_100

..." _ Io<'~""., ,
,,,,,

, ,.

"

bo<

~,

, "" "',,,. ,

.OO <1<, <,,,,,><10, , .. """"'" ""100" _ _,",,,, ..

'_
,_
_ _ 1...... _ _

....OWI

'"'"

_ _ .1

.. , _........._ - ooupto-

_ _ _ - . . . - , .._ _ 1 ...

1A_1_

. . - . ..... _ _

...

,c,,-.., ,..

,........

' I"' U

, _ _ .......

0<,"" ...

_ik,,_,

. . . . . . . . . . . .j .............,

....,.. 01,'""'. _
,
W-o ..
h.... ~o.l",_ n_""'".,,.,,''''' ...
.........'
_ ", , ,. 1<0<,,.

_____

'M...........

'n '.. 1 ...

l>ks
....... ; .. lid """"J. _ _1 _ ...
__
.... _ _ 10_
_it

..,."bIt., 1,10",

, '_r"_"'_
_ _ ... , . . . . .,..
Ioo~

-:'

'"

.....,f"

"*"", ......,...,"',
~~

10

M ...... <1<1 b

, _ ..

>took> 010,1"" ,I ,.1,"

<...." ,,"' ... ,,"'.1,

" .... _

M,,,,

.........

..a ........... _

~"

',_<to ........

,-,-,

............_ot.l_d<,

.....

.....

. , , . . lII>.

_ _ <0 .. ,,... _

.... _ .....,....,..

-.1""-""

I"" d<bo,..

.. ""'.I< '<1(><""

'oo

ll<tl<

t""~_

<1<,

u~",ol<-

..

~.

. , ..

.1<1 ,,,_ ,,_,; ""'

I . <I ""'". ""

......... "'
_...1

..

0<,,"

" _

: _.

<1

"

, ..

,,," .. _,., ",""""",.

... . - . . . .

-...,
__...,<I_l

t .... _

"

"'

',_.

>d.I.. ,., .,

",,--"'

.-aot",. . , _

.....

..,

".

~_..

~~~~'~,. ,-..

- " " , , - - ,. . . <1 . . . . . . ._

,.

...,.....-............'...... -"

,41 .... <_N ,",_..

-~,

w"", ,,,,,.,,, old ",,,"".,, ,,,,,,..,,,, 1'" ""

I.w ..""" ....... d ...'''''''

<1<,

po.... , _ . "

""'u",

".I<,f.......-,

""""n. d.. "ftgO" 1<.

ha-. b ,ad"'l''''r.. <I<

""'& & ,. 1'"'" ,Up<''''' & ,.

t" ""'''''
"",kI<'<. St """",,, ''''' ....
, _ . .tao ."""',..,, Io'... 'mon. ,.,,.
mo

&
'nu
, - - . b=,l"" <I< I

><,... ,b~. I. polpo

.... 10 ....... ht.-< .. ,."
"".
rundam<. I< po.- """," <1<'
00<1>.
~I ..
1OI>u1t>; ., .....

<I< ",,.1,, ,,:>pi.. <I< d",i.,u' ""

'.r""" ....' '''''''10

.>t.
.001><... lu<. '"" rn>""""''' ",''''"''' "'~,<I>

"l"'<'''', "",;or>OO .. i mi,

....... lQ. _

."""",1<_
.'",nLi_.,
o
".,.,..""
""
""' ".m.,...

<I ....',.. ',.... >< pon< ,,"IAd~ ,~"

'u .... ~.."" D<"'t<_",.. o"..w.....-

dt .. ;, doe"" ""'"It> '''''''_ .... l""'l. St .,.....,

."1.......'" "'",. ., ......,., PO" ",.,,, k.. m'"
U"" PI"""""" f. "",,11,1< 1"'''' .1 '
Iou.
r..... y
dtll_'" q.. i.....",
.
J""", ",. <I d"l"""'''' .....",,~. "" I".,,~.

',,,,,,,10<;,

""l>< "'"' ",, " ,.,MdQ />0""",-' &< I. i'l '.

1(Doc", '01""",,,,1; """""
11>0... h,""',"" ). d"m'....... i1,~'''~ "pol"''''
1"<.... ,,,,,,

"'''<''''.. d< Doc,", 4,f .., h,pe"",:,,&<. Y

,.-.e. <"" 01 - . & ...f...........
... ,,,.'O,. H.","""

<1. L.
...n.I"", ..

H "'.1
"'" &1 .>lO<!<> f
1&1 "roi<k
.. U<' "'" I. "'''''''<a dt
I"""""" 'I""
"'''K.n I"K It<r boa), dt _ ...........
,...... '""'~ .."m .1 ,
4,,,,,,. "" .. 01 h,p'"
nmod..mo. m,,<d<ma. ,.'01.........1 f,k>. ""."".
/,><>60, ,oe <I h'pot;,.id""",
E.
dt ........ ,;"'.... <> .,,1 "'
'....."umn..,
& "' I!.OM,I.. 10 ~uc ",,""'I< d".
n0f"" I
olld.. <I< 1>. Q.I.h<
C"""",,
......."""
b<K:io '",.....O':Ko.l. 01
" ........
.... ...."" P'" _ " I. ".,."" """,... ""'1<"'>60
& I. w. y d;f",oltad ".pn-'lOn' .1 .,,""....... I.
b<rt." .u_ <I< I. ;.u1o ...."". 1';,,,,, J,

".tonu..

"'.><..;.

P. .,"''''''' l

D<ht

,.""ip<>< ""

""',. ""or",,"
,rioQ
~.~

,,,.. dM

'" \

I.ri.g

'"'1'''''''''''''

hp..). l.

""1<",,

1"'
<1<1
,
d< I.
bIt lmo"'< ..
,.10 ,><l.,.,..r..

"K'" '"'' P'" """"""'." ,",,"-' '.""Ofi<KO

.i.'e"i1u, w. ..... ""ul""
01<1 , ..I'" r-In <I """..
"'''''"'m''.... "'"""', ......' .. ""'''' ",,01'00 0 , .....
"OW..."",,,.!> <I< f,lm,W I'walrn
_h ..
_Iu ,;""1,,," ... I.,.....,;. """'OC.,
'
"""'" P'" .."""",,,,,,,..)
",lOh<o irfa.
d,>.1 , ..lit> ... I. ",......" allnK' .. "",po4oo>o
oc I.....""' ... ".."' ... """
"'Y Q"
dtl z.., _

y." _'"

ht., """'"

<I""'I."k>s
.
l' '" """onOf: .,,, ""'-=" .1 """",'''''' 't.
""'.1< ,.. ,.............,... d<1 """ .... ,..)"'.

....'"'., ,..),,". ",.1 """" """"I.,,,.... y ,

&<1 _ ' "

9. M."WMNI. h ..I....", .. "pion ,....... "'.

<laoJ Y t
",ul",,, d<1 , .. I", Pn '" J< _ ,.
I> """;1
PO';" y 1.... 1....",'
..,,,,....

''''''' oc

,.,...."'" "" fl<,,"" '''''''''' y poaI<'

",do

,"". 'Io<lioaci<\o 1>",,1 ;z.;u

Y dt,O( ~ y """
, ... ",,,,,KN.j """" (I ,~... :lO,. IJay q.. fiJOO'
11< . . I.
&
"",'
Y 11 ..,.. "'"
o .. <JoIoo-o"" \,., I:.a. . . Jo ia eol _)
P
b- h... It,,";" .-.ri.bl< <I<
..."..;.

amp'"' '

d"

""'

d'''''''' .f=...... ,

""",,,hh,;, i.f",,"

4,loort"".. ".,

" >.

,m...,""

rmro....;

1.

"'.. '10'
.

"-"loan",,, ."'l".....
do " col_mo. ,",,,,,, f<j

m"""""

,,,,,,,,,,,I,';, ,.10
,10
i d< ""
<1<1<.. 110
; r
,.., ,....
""" ..-.10,
'"
d<
,;0..
,,,;"hl<. lft""I ". """""ada. E
" <I<
pat
l. ' ;".1 puI< .....
1>,
><l
" ... """".....1,,,1.1<0 "",,,,,,01
1\
r. ,
'.1"" "''''''', p'", "'y ';Iode. d<t
' ... 110
000'''''.'' m.",.I.., osp<d.,-.... d<

1. 1
""''''.1....
"'la"" ,,,.,; "'''''''.

""0

1.1\<"

".nOf (> 5"""~ ...,."'.)

Ill. TOR,\X
lj CH"MO~~O

b ,," """,,""',. <I<~.. ]a oem","';, <1<1 "'''''

"""",nz. po< '" 1<00' .... < 1.400 ""'. <poe. ,.
'I"< "''':':'aI <1<""""0 ""f< "'''''' , , _ 10 ...
1"<'.

"""'
,-""'"''''''
""""""'11"'_ 17.') "", ~
p,o
.. Trof,'" Jot;o.. lo<n>. 181., <1< ....

",10m ,,,n,o _

""0I'.r. I _
..... """ ...r.,,"'.....

,..". ,on,.,..."" """'" .""

,""'"

h,,,,,,,ri',,,.".

""lIar " ,I><... m;<o

1
'.
I
,ode rnnqt>i4. ''''' I. ;.tr<Ml
" .... I<..cool< " "

to ... "Ill...,. "I

H>los'. <1<' ,/>fa, "

dt I. p<<c,.

(~,

",'" X 1'1",1001.. Koan<I R..'g.... '191) y 'h,

""...." & I. """"C"'fi ".1 """""'"'".... Y d<

I>

Fa

"'I,d. 0<1"''''''0''-''

,m""".o" """".. ~ .. "'''''' d,f,,,,,, po-o.

<J,m;';'1.. 00 "'" <Ad,,-,o,,. y" " ' ; . . - I>

- _... __ --.......-...............
.............--........
-' - . . --_.1001_.
- .
_.. _... --._ ..... _ _

... ,

'" dro<.bm 10 _ _

.....

X, _ , , . 01_ .1,

, . - 100

_~

,........,.

'

__

-1_="1

. . . . 10:!"'_1

"'-'"_.'_l_*'

' ...

.... 10 Ww<a<_ .... ....- 1

_ I f__ 'UI
_:'~'_ : . . .1........ ,. . .I'~_oo
_,
til
La _ ....'" Iop/I~............. Ia 7-

, _ <'<"'.U
Hoollt .......... <I<

z"

_,11.,

~.plo

I. ''''....'.1".1 lit 10

.or..... <I< 10 <><Opu","

.,,,, <10 10

,.. .....,'10'

J - ,_ _

---

,~

".---:E':/U-A.
j}"~,;"~:>"";
,.
..

' . . .'

-', - _, ...-....-.',:t..... __._.... _

_

_,..-, ,_".,_, T_

,_Ie
r_.

7, "'b

1 0 _.... . - '
~

" _ 'lC

...

" ... _

,l.-_
,l.-_

li

l _ ..

__

I.-.....

__, _ _
""

"

too

"_":,"'1""
l_

_-

....'_10

"",V

.... . - ' _....< 1 _ 1

L_ ..-..--,
L.-

, _ ......

_ _ ..

"-'
1- ..

I,

~-
.......
"J"_
"'-."11"_ 11_10_. . .

-,

L.-

I II

...-_~

- ........ ,:!"' .....

_ ....... ...._

"""'_ . - ....

Ioo~

_,..w~_

{",._1"

1I)'

&ofo'''''''.''' , ' ,,1,.' ....."'.""'_

-,

-",----",-,,,,-,_",._ _
,

.. o-.

~"",_

t.f,oo;l..,,,,",.. liloMc .. pruy

1"'''< <101 k><>ol<> "PC"'" <1<1 "",_ ,

""f<l'

"""'-

"""it)

"-"1""'''' I
.1

'" 1"Vl''''''

lory ...."""",

_00 y _

<1<1

.......... ,,,..... " ' _ <0. . . .

"I,,,..., ,,," ..,.......... "1",,,,,';"1

"""'I<> po;

, ... y .1.. ';"1 ,nl,no"

-.,

l!'f'O<_'''' ,n'", I. "no. ,;" '" .." ,,,.,,, Y"

"boo';" """,I _
,",n.

..

plow.I,.)

c.", ,."",1 If'I""

A"I.. Ir'''

",.'". '" f _

ok

IIlI

"no".I< I " ,,,,,.. I

dtd.. ,., ",0"",.. """" ,;" 10< ,
y
"0"",,<10. .-.. <I< 10> 110b01... '''1.'''00.)
<n<,... ,;" Is

'.f,,," .. 'PO< ok ,.,....dtp,",,,.I<,,

,. Ii",. 6 , ..... 1
"'.< <1<'

,
,

"'" , _

....,"")

~""'Io

('n'.I""""'''' I hi." I '"

S..,.",,,_I.. (n,n.,p<)<'Id<. I.

po''''''''

'n"

I~I<>

I...

,...,<1':"

'''f'<'''' okl
Po< """..)
1....'po1.. I.. """" .. ""... bo). ,1<1 ' .... '~
, ....'"", .1 .. <1<1 ;.100... '
"""'.po ,..
""I' .1<1
do! ,"",,10

"

okboJO

~y ..

-00'

"on"'......... ,",,"'"

,nf,,",, y wnb'" dtl lofl<lo dt

""'0

pleo

"')

_n."
..... ,F_.'

....... "" '-'-'.-,_ _ , _do .. _

"" _.. . . _.S<. _"",, _

""

to",.. l. ""_ _, 2. V_
, " _ . ' . A , , j.. , . - . ..

__ q.-

.............. -

" __ ,

'<

...-

,0<>

....

c"."" <>-'1""_ <>-,,, "" ,...... IMp ,<0m ...", ""

d"'I_ _

"

,
,

--.

,~:I~[:':f ---,

,n_,

1d.I , IU"' "

bo", y' .d"'
p>D , .......

""'<0.'
""moo. n''''
..tol",,,. 000<1< "" ,

- """"'Im
_" po> I"'< 4<".. of<

, ..." <;"", ...., _

"I"",p" ...... """,,", '..,,,,no""" "" dd.-,
oon. I1,"" okll<o' 'spacoo ",I<''>'d<'
,ho I" .." 10o-,,,,,,, ..,, ,F,."", 115 , 1161
,. h", U,,, .........""

(',.." "'" ru''''''" ,,~""'.., A ,< ..... " ....

""".no ,,,,,,a 0" "I"." "',-l<>

."..t,,,, ..

'" ,. m",. "",",.. """'loa ('o!<><...ln ... . . >ObI. ,Ibu<> >Or'''''''"''''' "" ..... """""" ..
""....1. N~."'. """'..., ,. boN< ,...,.. _
P"'"""" ""I",.. kat.. aboJO Y .f",,,,. ..., 00<f<0.,..,..J< _ . - . - . " , I.
I, "'."
""10,.. ,. I.... ,1 puokt ..... dol ,,,,,-, Ir '..... II>
Y "6)
E. 1<.""1. ,I ,.;,,, <1<1>< ,>om""",, _<I
poe"''' "'n'
""""'...., ,I ,,, ,;,,_ ..
f<> I""m'" Aq.i
, ..fro ~,m _ """'-

"'.,,.....

,-- .

........
"'.' ,1_,
"._-,
..................
, ...
_
-""'-"-'.'
s.,,..,,,,,,,,,,,,
, ," -,' ,,,... ,.,......., , ......-.-.......
...-.. ,,,,.... " ...." ...
n.

"'I"'''' d"'",,,, "'''''''" Jl,n ."I,d><!

'.... m

-""

,_. .
"

'_ ..... , _ ".__ _

~_.

__ ....,-.........

01 r
'0 .._I, 1 1 _ ,...,.,
__ I
...-.1 "'r~_

_---,..- __

_,

,,-

.,.., ,."

_" ... .-I''''''''''''''-,.._n

.. l_""",..-.,!
.............
-'I
,-'. - , , _ _
-"
_
_ _ ""-_ _
."_
_..

~.

--_
........... '_.- ......... --_ _.. _..
--_._
. _
_
___
.. ... __
. .. . . . . .....--1--_
_.,
.. ... __'-"--_
_,.-_ _.-_ .._- _ _--- ..,--.._
..................
._
.... _- .. -...,... .... - - , . , . .

..

~
11"

1-_"

_ -. . . . . -

"Io-"'_~

'C

.....

....

'" * _ l.. lh

Ioo'~

__ _ _

. _ , ..

"

,... -.n<o f ....

~.-

..

.... '''p 100..... ""',"'-.... . - "" " ..

,on _fdo. PO" 01'1
c. "'","'" .. "',,,.....,,,... tu< .. I. ....."
,.I..ro.'~ "'.....

10,_-

_ ..

~_

' .._..--. .... "1'<"---

'_'._n.....

l<

......' .... 10'

... . _ _ _ -

'r

"--"''',
.
,",'" , '

'

_ . _ b ~

,.. _ _
_ _ .10

'" ..... _-~--

___

F"~"""'_."""

J, I.....

...

.-.... ....

''''''- "'

"1<".. 01""".,,. ,n.1 "",)" "".. bin

,,,t,, , 1onIo." ,

. . . ~~. ok ,. '01
......_1 '
_ _ . . . .'.

1 ho . .

_'10,
.. r_ '._
_

-.

'

E...

_ .__ , .....

, ... _ _ ..

-..-5<...

"--" ",............ "

....
.1<1 '''''. <u"",'" ,,,,,,,,,,,",,,.1< "' .., . . _
, "
,'" "'. 1. .",ol""iOn puI< ... """"'mo.,f
odoo. '"" prom'''''''''' ok ."."" .....
,i .. io.. "o"."o; "p"I ...." I.

",iIIo

........""'lot. <.......... .-....... <I< ,.-,,-

T...b," puIt ""'" lnno. ,....... ,I 4ue 0><11""

",. "' """'~ ..... '" ,n. '""""".~" po.- ..
" ..lnbu<
, ..110,>It< " .. ""'.... y __
!>too .. Ie II
- ......."
E ..J<m.._
fO<'I....... ,pt""abl I "
do ...." ..Imn" ..,"" de J<Hl<1. Ul<m> "",hlado """, . .1<1 lOu>, puIt
<I< """"
..
po_
p""" r'n',,1 q
....

,r......"'"

'ot",,,,j,c,,,,,

,.-00. ..1,,10 01 ..",;", A"I.lo xif.,d", 0 .".~"nCQ N'""",I_

, _ , , _ d< \10",
01><....... lui.

lou,.".....Y r....."
oh"..

.".,,0>

'x.....
y

m" .,.d. " "'"

0 ..

C""'ple
y """""",, "' ..... '" 1m Iolw_
I<" d< 1.0 ''''1'''
,
"',"';" .".-"'i....
I.""odod. I "b'<_ <I< ,...-..1.... .,._
,..l<. n..,""""",, I. "r>'"""" "","",,. y ...

.............1.",,;hJ
""....
I, L;.
"",;0Ie b

f)

.<I""~do.....,,,,,.

que

~.

,,",ado>

",<1;0<, de>4e I, "6u.

ID<u'

,;.....,) """"0
0"'"om<> ''''1"'''.00.)
.."'"";",.... _ _,""." "",....."" I""
~

,..k<",,,. nhro>" .."""",. b". "....",l<"",;'

..,1.....,; ..

1<"''''''' '" ,,"', ,,,m<tri. ,uric,_

".".ou ,..""""',, y ",

'", <I.. m,.O<..... d< ...

,,"'" de

"'0'''''''.

l ..11"".".,,,, "~P;'d""Ull. A~u; "'Iri"",

"...""'"' I, f,,,,,,,.';., ,.
"'''''' '"
,.............""""jo y,' "roo ".~''''''''''. To<Io,",""",
""~I,"",,,

"" "",,,m,,,,"" ,...,m","" ,.I""iOd ,,,,,,,II'

l" """'"

",j_

,,,,,.ou, dct><'>"

1..p,lUIo dodo:><lo , '<>p"

",ado d.,.." .. '."",,'iOd

de, ......,

puIt

1:"miD d,

I. J""nlIo<IkKd. L. 'O'f'K<'''''

"'",.bm ,. ""'en<"

<I< ..." ..... n".I

1H:'f'<> , 1<,.

"""'...0..." Ie._ _ n"""ul"..'"

qo< .." .... ",d",.,......,....1''''''''0 '" .,
, D<f'' '0'<0>"" 0h,,,, '" "...,.".... ,....

m'....... ",,",'''''. ok ""n',,,,'",",, q.'"""".

de,,,,
,i".I.."", ""'at,,,, ,."""" ,... .1"

1"""". ok
!>t;""

'.""'1' """""-

'omprom<I<' 01'

"'m""'" (""""'
.. ".. <le p>ad<> <!<n._ ,""""iooo<.
0>0I6n, de "h.',), 0 m" 10-

!<>do '"
.... pI.....,.. 0
(d,I

j.

",..;",;co. ".x;.. , I. , ..I ..

j< ",d~....
_;1<\0-" ,,, duo """.., ......_
<ad. ,
,
"'
Y I. _. '" I. po<!fiH>t. r..
_Ie>
<I",,, ","", q.. co
moy'" .. ,I ~'''''. ,. <Ii om' ".y..'oo _,da 'l'" ..
" , . " '0 lad po.- ..,f.... 1<\o-o <le lo< "", .....,
'OO
prod",,,,
,
"' .... adol''''
Mloo
"""..
<I< "' '".,,,,,,
eo
,...
pun"" ole ""m,.o<iOO d< ...1.." , _ I '" d<" ..... p......,.. y .... """'-"<;..-. .. m_ _
<1<. d"ol'."" . """1"'
<I IaoIo ,ftodo

~ooomod""".

r ........

pU!<
po'"

01"''''

.". "pi", .. r,,,,,,,,,,,

rn><-

.0.<1<_,,' "'f,

"'" ..",. '"

y_oJ<" ,,_
-..."'"..........,"'
'"o

............lO<

oIo

'

', .

,t",,,,, .. ;..

"",

I",*O<~ <I< 100

" p"' ..." .... oado y <I
pO_
""' ok tl. 1>..
<oda ... de
.."""',. "11<\0-0 ...
<1< ....
pilip,..
",1 <I< I. ,...,.;.
moy
, .. ,,"'.,,"".... yo<,.n
,. "'p........ <le 1m ""I
.

l. /.Q ,xpo.. ulo

,.,,,ip _

,0>10<.

.... q.' ....

...... M,.,.".

..,;,t".

",,,,",,,,.lot _ ,

"j'.'"

L, ..""'."'" <I< I.. " " " " """"1''' r....

"mil..., <1<0<1<
I" .,,""" d<' " ...,
,.,.
"'00 I" ..... 1.",,1 <I< ",,00.11<_0... ....
It. . lo< po'I"" ,.."", )"""'" mn <I< .. I....

.\t'"

......

..,._

....... ' .. """'04<1 .......... f... II< 100_

, ..;";.;";:':;;' .........",., -

... - * -

__
..
..
... __....

........ ,.fiU....,... d,r.- ...,........ . . -

.............

pi<Onb..

""

",0 _ _ ; 1 : :

[ u__ , . . l _ u
G

otA_~()

J(, I.<)(laJGLLl

..... .....- .......... .....---,

_,_100_
_100
_.. _....-... ..-...... .-........-.
. _ <1_
~

'

.. _

..r i _

........ ...-oId-. 1..

VOh

*. ' _._,_._-......

'

_ _ _ .ala,... ' . , _
...
... _ .."'-_<1 _ _

$'

-,..,.
_.__....,. r.,._ _,-,
......-_.-

<..-. .... ,
_. . . 100_,.:

" " .. _ - , . , .

_."'-n,.~

.. ,....." . , . -.100 . . . . ., ,

' .......

1..00"""",,, ~""" d< ""I"" ""'......,0<,

......
r-'''_ 1'0' ..
'(}J (,-,,,,,. . -,. ., , , . . . . -

"'1'l'O' 10 "'p,...,"'",

, _..._

._. 1'u

"" <>II ..". ""'re

,. """""

U--'",

R>oJio_'.""' ....

IM pl<oon.. .n-o.IIo ~
L.,.....-.

"".0100._.--.

_"'...-

1Ir1o

1o

. . . .. ___i'
.
Ioo_.__
--_. __....-.-.. ~--_

.,_'
_ _ d..

'

"1.-", (.. II

I. . .
..
,

.......

_ , . . _ _ , . . _ ... 1 0 0 _

_01 _ _

...._'f_"
_ ._._
...... . . , . , '

"_..
<1 _
_100 ....._.

_ ......_ _ .10,_

_
'
10
d<1J(l_I>
. . . . . . . "'" 10 _ _
"

_~

..-.lOO,,.,,

d"."....... " obolod

~, _ O X 0 ... fi

.....

.1 ,,,.,,....

do 60"'....
" ..,"""

-,-, c
_0In.,..100

,,"'.\<& ...... _ _ ..

1M ,,"""'.....
.-l<o_o6o ""1...-,, f""

_ _ , " , , - .. oIr,

_.,

"*"' ...

i.I<>

f''''"t< _._ ........ _ ...

..-

,.....- o. _ .. fI<"' _" - , 11"- r_.I0

',(_Io_.Io_~,r

IN._ _

__

..,

"

. _,. ",." ......... ""

_
....... , -_ ..-""
._._.f_"'
"
......
_
_
....
.....
...
-_
..
_.
.
_
.. _ ----,- - -,---",-.
_
..
,., ..
... _'. ...........,- ,-... .... ,
--_
..
...
.
_., ..
.
..
_
...
, ..
.
-...._.._.... _M_ ..-...'" _" ..
-..looIuo ''''' _ .... ,"' ",..,
's,._
'
"
.. .-.....
",""".. ...-,...
.... ,'-,_
. , - . .... <.I<

~,

"
"

,.,.. ......,.....-

J,

, .. _

-".',

""'<.1< ..

...

....-'

, ,-

rac

'

N"

.. _ _

,-"

.,-........ __

,~

, - < ..- -

,.

~.-

~::= ~-- .~~.--.."

..
<.-10
.. _ -,..,.

..... 'M><n,.
.~

-' ,

"

.. "..... ~ .. or "

0. ,"

"'-

'\'

' ""

1<,...-.

.\'."., J, I . -..

p,,, """.., ,."it>.. '~'" ,. "" ."""...

<le' ",..." "

<.1<"""". I......~ ..... "",""_

"

....".~

<.1<,,,.,.. ,,,,
!'<tt

.....

"'~

".,,-

, ... ,"".... _ .... _

_ _ , .""
'.,,"" ....... d

<I

.r>to.J".

,on _"'" <.1<, _

.._ ,_ ',_Ni<',..,
,.,
,--., _,._
~

~_.I

"""",010, ...........
l _ ,..... "", _

...._ .. _

"'--'-

1, .. """",,, "" ...'....

"I",~"

""".,.
_'*,. .

_.1" "'1"'"
",,,, '"" -...I"'JOlk>
.._ ,.,...".... ",,,,,11.
11.........,.'_
'1iij'IN"'" 1"- ..

...

,. "'-

.,.-...

.. "a ,m..... ,
~ ....,

_ _ ...

,..,

,,, ,",,,11.. _

to ""..... _
II '
Ill),

..,''''"'.'''_

..

.. _--_ _,_-,,,-_..
---_.-.-,-*-_.-.
,....1Icp. '
-_
..
.. __... \

.. ,- ----.
__
_---_............
... _.... _.-...""' _-.......,.....
. ..
_

_ _010. . . . . . . . .'

_--~

... _ ... on,..........

...

_ _ ..

.. _ _

"_._"." " , 1 - . _

lood..-,

.... ' _

..

d _ _ .. , . . , _ .

1<.' __* ......... , .. _....,..

_
1
.... _ _ ........ _ _ F l _

.. _

. . .r.... ..-.. .. _

' - _10-..-.0.

, _. . >0 . .

........

..

JM" .... ..-...., .. __...-

~,_

1,,_ -"'" ..._

d< _ , _

h""",

"",

........" _"' "''1''"' n'm

....... " . h

....-

"

. "'....

... . . . - . . _.....

,.,

....._d

""
" ,,"'

..
..

""""....
",_ h,,,,,,,,",,,..
"-<
"""_
""'1'"<'".,..
1
, .1" oJ_

.,

bJ """""' .....""'

, ........, oJ ,..--

...

" '"
........... LA n .... DF' ,,,., "'" PI , "" ......"

......

_--_
...
---,,--. .:_.....

..-..- <1
_

,,-""'"

_,~

_,1><_ do. PO' f

010._.
,..-.. ..
d._"" __

.._ _ fo,".

.....

Eo

-'
-- .. ._--..---_- ,._.._----,!
_*'.........
..... ---,
,---- -........
_
.....
_.1_ .............
-'-_.---...-._"..,..-.'"
..
_.

-.oJ

~
::
:
_ ".._ .......--:1

...-.

_<1 _ _ ; '

Oft.

""-

......... l

.. _..

...

.:

II

..

._""*1,,,-

_ _ .. _ _

_ _ s.__~~:':-::.:
...

__ ;

<I
..._
It'"'" ,,

~-_...-..

"'I"';o.,~

: . 1_"" .. _ .. ,

..--. _

lo>
~

...k.la

'"'-00....

" .. ""'

", """ I. ,"

- """,,.t<><"""'"
,,"" _ d""
... _

_,," _ _ 1_. ,

.._I. _t.tw.
....,.,."'k_
..,

d l _ '..........

-_'
...
_'
l
Io_.
,t_I'.,

...................
__.. ,......,

__

t . . . ,..... _ _ ..

.....

...._

~_.

~ ..

I<Il<t

"

1<Il<t . . " " - " '

) .. ",
II

......,
<1
.00
1

' __

.... "" _ . _ .. ","",... __ ., r,.....

~-

..... "".-It_""
_100.
<1

.... ....-..... ..- .....

-,._--....
..... - .........
... _

.. _ _ I

..

... ,!

s...

--<1
_
1_
_ '
Ao _ _ h

......
........
_"'_40__
_-1" T......... ,,
"'" _ _ , ....,.,.

_ _
.........._

'-,-

~,..._

._

(_

I . " . _
~.

I"

Lo

,...

, .. k.. '""_ _' ..

0<,,,,
to" ' .... I. ;.",,,... ,,,,, t

..,.... do

~~

_ "..d

.. .. _

... "'" lo> I"""''''''''' d<' "",.,

...... ,

..-

--~

..._

'", .. ,..

So <...., ..
OM<

.-_
. . '" ---'I1.
.
__
--

-.. ..
...-...or ",.....

" ' _ " <IN W

.~)_

I.B'_.......-."~_*'

....

'

"- ....... .......

-_ .. ,....-- .-.....
......
_ .._ _d..-._
-.__roo
"'- ,

_ "

~to<"'''

, , _ . 10

I
I.= .... _ _
. , d _ . .

__
_

'~

"

,,-.,

1-0_

' _ . - . .

Io _
.. _

_ _ 1-0

" " - ..... _

R I I
1. ,

..... "'" Io.io

,

1"<-- .......
I.. "bool."",.. 0 ..

opI

'''''4<>0 q.. ""'~>' J'Il"k" ,

I "0 ",,1_ .,""""',

"nO

"......' _

""""".,-""'Iho

~"''''~_, .....

, . . . . . ...

' I - . . ..

'n'

_. --... ....._----.:.
_...
-'_.

100<10;

"_.I0

_d.
"'

(F__

.-

, I

.. , ...."

5<..

_ . . . . . SOOO _ _.....
" , ' _.
' ~'~~~~

_ ,. . WW

__

_w .. lo, 'iao

..

~:lCI-.

I. 1o-..
,_

.....'",., 0 , ...1",

d,".. on,

-"-.-_.,_.'"'_,d,..._, .

,b_J"" ...... ,u._...........

""'

"'''"''

po.

,.W< 100 ,..,

_'.. " '''''''''0Coob
y" _
ro"_",
""I
, _ ,h""..

_
..
_------_
..
...
"""
.........
-.....-...-"--:~:~':::::
__
.-.,- .......
.. __ ._."
_-,
-...
.
_
..
-, .. -- ...........
- .. , _
.....,..
....-.---, __--""
_ , -""_'oo...... ....flo"''''''''''..
.. "'""". --.." --. -J~JI

,..-. _ .... _ _ """"'" ., n.,. ....

.W<. . . . _ . _ .... _

1o

......... , .

.. , _ _ S, .. _

..

, ,... ,.........
,.-"

.om
......._ ' s..-... .........-.

.h _

ok "" d<

__

w..

.< ,

~--_

_ .~I:Ma> _ _ ,

d..-

' ....,. . . .1

,. ...

,....~

po r .. I..

61>0

..

'-~"_.

__

'-'

p'

, .. . . - -

...

"..............
....
-.-..
_.
_.
,,..
.
.................
_-.,_.-_ ._.. _. ,_
_.--,
--, -- -........._
_
,'
..
_-........
, ... ... ..--.......... ......'_d
"""I.",,,., ,."J,jiN<k" roo.. "'" "...,..........

01", 00

""'"'.. ",.. Pot '" ""0.1'''''''''''

"b,'."'

"

_,

... ok - .
" ' - ' d,1\ooo
So
pomlok.Io
....... _

,_10
'

'

"

"

,.."f""'''

"' "
_M''''

-"""" -....,

ptll<h., ~ ...',.., .....1..........

A'

.0'

..

..-""",

-.

... I _ _ .1
,
, . . - _ .. _

'

.......... _

..

,
..

I'

...
..

,,

,"
~

...... 'll.,....... _ ...

ok ,;!><V. "",'........ """"". y, """ .... pan

prooj""" ,.,I..I,,,~ oJ"",. "" ... ~. f'"'''''' do 100 .1,,"'100 y "" ,am
b"" d< ",.,,.;,, ..ad..I<."", '" """"".. ,. " .....
b.". q"' ,. <li",.,,6.... "',.,io.. L..
bind"" u..;.,.". L> """'""cooo
po>do<,.......... 1> iMpita<.... "" ",oJ. ,,"',,"""
.....,.,..""' """""',.
. ..., ," " , ..
..",1<,..,,," (I.. ""J". - "lbHlol. T.m"" . '"""'
" "" I
' . " .,
..... produ<,,,, .. _"""'0<><> "" I. Iraq".. ,.. ,..... y <I~, no "pi" "'" que .. P'OO"'"' ";10
"'100 ...... ''''''''''>In.,,''' .....1. ,. no.... '"
~.r>." I. 'OO9i,,,;.\o ,. ""' qul ........, . . . ",r.,.
m,d."" ,i. "",,,1o.,,. ,om. I.. ""oh'"
_IWd i.,<no!I. E. "'."0.... <' "",<lot
...... ""."'." ... "", 0<> 0..''''''.,.........
... _

-'

po\<ll

I.".,..

_ ' " po>\< ><Iq"m ""' l"..lidoo! "'i>. I"

... _
>I "",Ia. ok "" CO""", '" ,."

1"",,"'.""'.1< ,. <' ""''',

.."" "lI""'. ""mM....
"",p)

fi"""",,,.

La. "<P""'"~''' .",.,.. i.... 1.,

"p"",,,,,,,, ....... """""'" .1 .bn", '"

,....,. Purd< ...........

~
~.tl.,,,
........,...,.." , ..,,,. ."",". L>

...."..bl<, 100

. . Ia ,_ _ "" .. ,,,do<. """ 10 q..... " ...

..... _i<>< I.'..... pO< ,I
M
....... _"ton> <1<1
I. f"..,

"" ""'..... "~",f,, ....., '"'' ,I

,. " 01,,,,1. SI .~b,,, ....,,
,"""""i n <I p'" ..",od< ..p

""I'"'''' '"

, , _... ..-;..,. P"'"' "" I"""*' "',,'I><

,,,.fr ".
h"". "p'"""..
.,ado

.... .......... __ "It""""",,, ,pip"

~,

"'.. "''''''",,''' ".,"'....., e" '"'

""''C.'C
""'.....,

u."",..

........""" u. "'""''-' """'o,~..

p,,,,",,,,' (F;lw,

I,.,

*....""".,,, ,....

"'l"""........ ""","0.

- . . . .1 .....

"""'" ~ "'00""<0 Y Ii .. *",1 1

dl"".Ii,,,
C..",...;",u,. So.

at.
at"

"m""".. p><I"".........1....",

"....,. " "'".. 01>.,"",..... '" ~'"

La.
~! ~.ldoI

,1.

<1"""",,_

no,"'" '"' mu",,'" '0<' 001." """" "'.,;""'roo. """""""".

So pr<f,.... <I
, '" ,,,p,,.. I0. . . .1 do
.......
'
f
O<'
"
t...;, 01,1\<., '" ",r"" .. 'h-ml....
..........., So """ IT,''".... '
_ do """""i, "'m,,,,. ,.. q.. <0,,,,, "" ....-."""'.. <1>10
_

>I .......".,,. 101

"'. S,. ""... ,~,

",...,. pn>bohl< q.. ,11<!'a. ,."",.." ., ... """"

",.moe.J.

10,

"'p'"'''''''''' ."'"". ,.

I.. ,0<01<...

T ,,'mm,,"'" d< I. ,.,. l.o " .....,,"'" d< I. '.'

,,"m"'" n1".... Y ........... _ P"' pol

_ , '"'" de ,le..,.. I, ... ,1 '"'O<~ s< r,u,..

.,...,i.,.... I.. 10"'....,"1.., (wt.< 200 II'"

p"'- "1'<""'''''"''' '" ,-..,.1<. Dc

I. ,.,<.h""u.
",,_. I. ,., '" coe",'" buo-,... < ,"onh,,"",
JJ""""'f-i4. A' - . .
",,1_,'"

,Oft " ' _ '"

,,"

m~d ".m.lme.....

<'

(...."''''.''' ,,,.... "'.,m.1." YI. ""'"1,,,,,,,,,,,

I.

"w '" hoc, ,,,,,,,,,,,,,,blc. 1:..,,, '" Q'" , ......

."".. " . "''''-''''' ,......"",..................

<__ , "" ,""""',

--

"" " ''''',"'''';'' r"J I"""" r y <n

'" " _ , , "",

, ..,
1
>J<I ",,1_. y. quo d<p<

0<.0 I.. , ......

d< 1,."V<d>d

No,,,

I. c."", "" ,nf<rmed'" "","""'.. _""",-.

"",,'c', ."",,,b
,....kn .K
"'l"1><0<>-

n .... "'"

.1,.,

I""'

n ;''U moyo<~.. " dt I.. '

,i<O<lno ~
,

.,

I." ....

",,,,,,pI,.,.I"

"""" ~ i " Tie.. el .. ;.... ,ilOilo

'"'""
10 "'I"ro<w. ,opI" "'''''''''' ,....
t..bI.. d< ""''''';/'''/,,''' '_"" q", ..".) "" ...
de ,. " .......... d< I. '"' eo "",'0Ia,

,"uk,

f''"~""".'. "1<_ Cun I. "'" noc'",,-,<

,."'.1<.... """I.. Y 1m

I.. <"".I..

~ ............

g<n<'''''' P"< e' n"", 0> <" I. riqu<a. 1100;' Y

r."...

S.

r,,,, ...,,,,, <> .110 ,. "'" '" 10..... _

no" ',,".m,1< ".",,"',

"",I""nl<
",,1_ .......
d< '......","" <" 10, ..,...... <OO<I;,,__ ~ .
" . . qU< ,..-..du<m I. _ . / " " ' . Y ,.

"'1"=_

",.",",,"1<, ,,__ '" '""... '"

'" ",.,""t<
"m'....
[lOfo-"'. Lo "',,,.........,, " '''''>do eo 10
com".,,, I, '0>"' ...... p,
, """, ..., "tic,,,,,, ,I< "" ""'_
C .._
c.i
deipllo ,..,. ... 10
y <1
,,,,,I,, y. roo<

""'.",." .... l>"...

<I<

S< 1'..... "..., fiX< '" I..

"'re,r",;", pk."t<. ,nOmudo>, 10 ~'" "".,.....

"
>I~. "" ""'. ,
"
11<1' ho~. ,. "
""" , ,.,
11<-""," I"X <IIIq.>do ~
p<q<o<&. ....." . k _
cI .."".",,'...... So pocrd<n """ ..,""',,, la, {,...
'",OC'" haJ", ho", '000'" ~,;. " '0' odI""'"
cqn_

pol- ouby

f"'<"'''''"'' ".
.. ,-","","" ""''''''''',"" "'r<'"' y ".,''"" "..
... ,n.-",m_", f<'I''''''''_ Norma'-." ..
p<,fot"',
,." "",,,><10, .. m",. .o
.._
........" "
fl
, " ,,<,I""''''.'Q eo ....
....'.....""'n'. , "'.,;00 po< 1'0<'.. ''';'l<._ ," __ <or"",i,,"'o, """"""",,, ""
m [,0,;"""1 y <I ""'
t ... """""<>' ,,"". ,I
,,,doc_'." ."'_ _
...... d<
"''''''",,,1< ."",40, S, "n' ,..,,, do ,_ fo'.K.. """"""..
""""'
........... ..".."
..
I. poffd ,ori<iu ..It. <0 0><,'
I
""
",
......0<10 m."",.' 1I no"", "" (,
r""''''' ...
~_

Oft . . . .

''''"P"'_''
""" ok ''''''Q
."'0." d< c .."'"
",",., ,"O'<,f",,,,',
" "'" I. "'....... Y .. loc._
r...,"'

Ii.. d<

"'~......

,.(,.-... ,.." 0

""pobI<.

1_. ~ .,,,
y "" ..
"'.'..h r
'OIl I. ,..
l.o> I"" .. ,.,...........
<t< mo
,'" du,.. "", Y de
q.. I., '<"
10<"-> C"'- "" I""" dw
""" <t< S m"'I.
.. moy
d< '"
,,,,,,, "'" <I< , """"'"~''''' , .. <> ,. ,,,,...,"
" "P<i<> m',. 10 ,","".. "'" y I..... ,no< ....
'''N,."~I,, S<1'I '"'"""
d.'''''', q .. '" ",<oJ",. . ""' 10 ...mol..."'" d<
~"
I. ," om.
So ,*""" . . " ..
f......"... m ......"'.. """
<I< "",.
"'OC" Q" "'""""'.
10 '"~ ..".

.....1<>. I

""",,0:10<I

",f.." d,,''''''''''''

,."""""
""',..

"'P<'''''

"'''''''''''''''<

b>,.

'''f'',....,..... AIlI

,_

..
. -.,""'._.....................,...
,,-.
~K

~.. _

. ..,. . . _

...

-~

......""', _ k , , - . ,
, .. '
... ,lie......... " ,"""",,";e.,,
de
""""'_'-'-<~

"'" ' - I -

"'d<, _ _......
A .. .oj ' "

"'.....

_><_

r",,_

".....
, ,_ .......,'-....

.~oJ,,,,,,,,,.,,<_,,.,,;,,

.......-...., ...

.. "....... .-... ,",._

<"rrpiko> , _ ..,.

400
'K
..,
_ " '.. """ .. I

".

,_,_

" " , , _ "",rt

''''P'''''_'''''''-

_,..

'__ . ---

" _ , , , ..
........_
_""r"..,..
""
A
'
""'.. ,
__
_ ...... . . - ';u d<"
_
,.,hbl...
~~. , ...-.."'.,,-,
,_. ,...,.... _"'" ,_ ,_',.,,oJ . ".,,,,1.
'oonpn>m'"
,...... " - "
"'" ",,-..
""',..-' '"
"'- _'or "r,r"",
~

,h.~.

'

............ ,,,

,.-. r,'""'_ _

,-

_ .....-,-"

-...
I..

, ,,,,,........,.

....

'

po< ..

..

""""J'

la. d,",n'" .r..,'

",mi"". """','icac

pl.. """,,~ oX

'" .I c......nro.K"

100_,,,, , '-_.,_.......... ,_" .. """I........., I.. <oo>b._... '" .",..,""'" I.

" "'" ,-..,.. , ", , ,"""oOn. "",,",1<10, ".Ir<ioo ~ ".1"" .....
... - . . 0 ,..",;"" '" 10 ",.... _ , . 0 ....
_ _ _._ .f"" ..... , ""
, ""- rool""""" d",,"" .,.d,,,,,,,, r"K'" ",,1_<>

."

-,'-"',
,
,..
__
..,........
..-.'f'
'
,
... ..-.,-.... ,-...-,,,, ,,

......_r_ ,_.._._.......
__ ........"
,
,......

......... _ - > .........._ _

...... _ , _

.t,,

.""";",,.

_..
..d_."',_,_,,_
.. ,- .. -- .. .
--..
... -,
..
. ...
-"_.,.,_
.... ,_ .....
-_
.
,
-...
...
...... .....-.......... ...
....-"'''- .....
_ _.
_ ,-._,

~"""

"'"

10 ...

Coo ....... ., , _ _. " " , _ ".

"",,,.-

"

_ _ ..... 10 _

-..
_ _,..,

-.. '"

..._10

,,,-

C_

_ _ .. ,,,.

", 10,
"..,

,'" ,
"

<o..._

,-"

."

"""',

,,,.... __ ..I_ _ n,

,,, ' "

.......... r~

...

I".,,, ...... k~

' ......... ,

... . - . . ad"..""" p o _ "

.... _

"" ,,,,,,,

,-. ,,,

Coo ,""",;" '"

..

"' _, ",ko,

-...,

..... ,"'

_,f~_

J""'"~'

~"~

1.

_'., ..- ' . . .

,
" ,,,
_,
__ ,. _ " ,,_. '-K_
~

I ..", 10,

"_k

,.

,,~

on

_.~

'"

. . . . . 10 "".
_
10

"" ",""
_'

....'

_ , '"
_ ,... , ..
_,~

..._

"',
....

",. Eo , _... ,

~_

....

,..., '" ..- " " ,,-. -'"

,'"'-.... _u..- .. "..,,, ..'

.
"'-"'
........ _ ,
loo~'"

,........ _,. ,_
....,., '."'..'1"

, __.., .,..' K."....

_........
,._
.. """ --... _ _
e.-,......, ,.. _
""I' _0'" n,..,
I. 11_ , "'.
.....
'
_
,.",
.
.
r... _,;...- ..' _ _ "' -, ..
...-..."""
.. ........'"""""."'....,_ ,., _ m.,""_
'-~,.."

bo..

""'" '"'f'O"&"'<
"" oX I. ".'<>10:1;' oX

1.10.. ""
" un d,

'" c - .

'''''10lio'''''' ""'''''"'''Kol

_ _ ,. 10 _",.",".

........ _ _

........... "

......_10 _ ..;"" .,""',...,.

N""",lmonl<.1 ..... "'1.''''"' 1"'1

"" '" .",,, ......... 'ODd""*"

'
In

I.....
bot.
c

<I 'nido 1 ' ' ' ' 1 _ ' n, lo H"

r-

,ic.. __ onn.-;.;" 0"

1" " " ,tt..

rM""" "'" ""',"'.-.1" y ,I

rrtoq.,

'" , "

'''n
O<'I",.d,,,

" m.... ,n
".....-lo.

.01,,1<>, 10 "'" , - . . 10
".b->h4><1 d< ""'
" ' _ . ,.,.", "'I polo...". S.. - . . .... """....
,
Id<n< "'" los , , _
I"" "",.It<--~
" '......gOo ... 10 _y... " m<no.- . .I<n
..... y profn"",,"'-I "'" ......., 1 0 . . -.....
C.. ",~I,,_
1<0 .. <Ion , .._ .I row '"
, _ , Il.k
1o ...... r";,,"'1 ""lrOOo,
I) !I<M O. '
"'l"" II< 6 coo 4< d,,,,,,,ro, ~
j)
t
" " ' " 10
h.,.. "" ......
qu
'" J nun
10 ..._
1l~1 En
poloJia " I. ",",.....
/.,p..... io..
"pon.
, .... ""',,..,"' ... .I Io<lo> ,om".......,ido
p<
y4<
"","lo ,nl..""
Pol,....,,;, C fi""" I. d,... 'n
'" I .I .
~
I, 10 q..
'm.,...." .

."""ti<..
OX"_
....

"'0> """"" ," ..

D,,,,,.. ",,"',""'.... '" I.
,,,1_
..-:I<n"""'",, "

'f,.""

._1>

,,,o4&d ..1'>",
",,,I

P,

nlo '" 10
"".

bo-,,"-' ."".11
, '" 10 ,

c",,''''''

",...It

~o."ol"",",. ~ "

,"""pi

"'I ",""",110",,"

_.., ....
pi..". E. <I "'''' ... I. _ _;'1"", do .I ,;odro_ , ,I q....

..... ,.-In<&<"," ""';po<o) "" ,..,"""" d...

....",.I"n <><p""'-' "pi....)q... I
....
................ po>< I....""_.... oopI.."
".~ ......., tnom".... "''' d< 10 '''' l.obloda
y <k ,. ,"'""....... <1-'_1"..1
0"""'1
<k ",,,,,,,,,,I,, .. f'UO"<n
"m~;"" ou"".Iw m"" pb<.1<>
1<"J"",,,,fi. R,,,I........hn. .. " , -.. n<.
<k _
"",os 0"'""" roo -........
" ...110 Y d<n..... ..."........ dod IObo-oI<> .f_

(_"r-i.)

y.... m"'''''' .....

ot"." ..

to. pl."".i
..",,,", ."... 1
"",q", ,.

, 10010 ".0"""" ,
" ...
0lo<I01<1_
T" .
,"n'm><,,", d< I ..,..,..

di.f"i""""""

r"'o,.,
>n"";". kK 'od""

..
...,

I>do. '"" .......... 10 horra.

A.".II.""""

~,rom><lllO

........ "",.1"""

''''''' pl.".I". po"' ..... ,.., ,,,"""u",,, ., ......

""'.10 .... ,_nl< "I........''''". ok' mot.
""'10 r"'1"","" y. 11>.,.. ia 1"'" .11> <ltl " , , _ .
ia 'pa,;"iOn 01< on _ "
)..... d< ro.-~
Y <It "
~"" ",,,,,,,," I. "E(mpmw';" '''I''on'''' ,"pin pl'.'Qfl. L. ,
h.b~. ""-<,..... una ,,~""'
",,,,,,10 "
halo&> ...... """. " " "I"" '" "
<~"''''i4,
" q ... ~ "mol.".
<10 JJ - . ...

"''' ..","ton<>

_
. .... _,.,..
-,

..... " .. C_ _ A ' C _ . .

"""""' ... oook....... _
.. ,
.........,

-...- ... ...

,.... . , _.. _

.. _ - '

, ...{hoy'- ..... _

"ajC_ _

,~

. . . . . . , ..,."'...." ...

".d..- ......,..... ""....,

L. ",0,"01.,
........ ,... ~
hI> 0

<"'1""'_.

u . _ {~uITu<""'-'l. un "udado, ...",m..,""",

(pl "".!. U" ,,00.00 I'""""to ('''p',_l "

""10< ""no ("",""'''''Q'' I.> "I
i
.."..ok, ., 1'>0 ...... ok ..... ,..... h
<"'" " .........
, ....... <;><.. plo"" d<",,,,,, ~"",,, ,,1> Y ok ....

.....

"o d<' hem""""

1.0"...""". Ah

""r-d"'." y d"""""''';'' d< "

,oro) ok
........ ","" 1<
,,,,,,,,.... d<
<a.. 'e<, r",u"'"'o1>o 01
"'"",. E. '"'" I

,."uI<Jj
r.lp.,d"".

'0

00'

,.;" 0<><,'_
~I"" ..I,
f"rl y. ",b

"1<".,, {,..pi" "' __

AoI<.... d< " .."""', 10 op<,..10

ok ia .1",Ki_

"'" '"01""''''. ,,,'" d'"","",,";"

d>d Y "f""'''''' , p<,"';".I...... I1>o1;.iOn (.

........ dam"",iOn) ok I.. "1><",,,,,,,,, '<><ales
p",,",~ M."de, '.."10 oldn..)

.. ".. ,
..'ol_ ..
~ ,,.01>0 0",,"' .... ' _ .."'
"",,, 10 ,., ......
i,.n. ,,"'_h' . . " " -..... 1. El .....
_
."
d,,,,,...... a", tn_'. "'
.
"" " ' _ ", ",,1." ,,""".) L' _ .. _ " " ..
""
' ( ''''' ,
"' ,
~

'>(A"

.......

.........

"- "

,""ada, m

---

1""","'

h,,,,

pa",,1
h

'

"""">q". ofi>o<a Ik"'d

homos
"" lim

L.

v,", ,

,.

"uJ" ';',",m<'to Ip"

R<>J~rofiQ

,.-10 d

'" I",u.s.,." I. ",

ri<uno'
"""'..... Vn4o<
,
Y n lm.",. puI< ,... '"

_ _ ,"no .o'.me., ,

poi""" ..

""",1><. on pl..,. mvy

,"'0<,..........."

"""I'" " "

roo
"'p;'" 001""" l>a<i m,", (OL
d<rnom< " muy , .'''''',.....,.............

"'" dt"".,,,",,",o"

I. "

,.1

roN..",..
1la< ...1,''''' 0'."''',,. o..n
" ok JOO
mL .. '><apan' ""'._. ,
"'van. ".,,, ,
1'<'" I""'ok"
on ""'"". lot ..

,-<,,,, .' ;0,,,,,,

A.",
pan

""','"

,,,.,\1>V<.......,, ."1,,... "S"r...

,,,,,r,,,,,,, y.1 ""'"'no .. pa,,.,.I,,.

""",o~"

"f.l" d<

e\ I"n,i"" ""'

-..

.1 ",i/O< .... 'do,." dini,. .. """""

.
1"" d ,ol.pac ""''''''''''. 0
I
"' ..
."...... ",.,. I""i......." '-'
r .......
.frt.., un ><1""'"'" un Ir\bolo. "
, "" '"
""'" go
'.0 " . "
b
hro"'l...I, ~
"" ;."ia><c'

f,,, ,, ..

po'' ' ' ' .

""""""';Qto

(><c"'..-. """"', ''''''''''

,,""11m. p,v;..
"""""

'n~l" .."ln.... lromp>iOn po<

,.""",_ ..."""ro,,,..'

1.>. """'" ",., ( =... "1<""'." .f.."""..... ,"

h.... ",1",...",. (<lI'<,iol.,.." " .1 ""''''"
>Mom,....... <I lI>ho_

PO"'''''''''' i,,,,,,,,,'...,..
... ",..j", . .I

""'

"" (,0>'

.1_.,

'"'"1''' "'"

rom",..'" <I< 1 1'

TBCl Eo< I,i_
"" I"'PO 01< "
a-ot ..... ",.no

""~

"""""'
....., ..
1.0,'_",&1. rkf""'l'> ok I.....",""' .. b

' ..I.".....
d"m,"",,,,,, dt 10
..,_" ,_.._ .. ,",.._mo<. O<J'" ""'"'In.,,...,,;,.
..
p.n.I"n
.p;
..'''';'
r
.i,,,.
,ot"",,,. 0.1
""",
"....,,_,
n"'" r.-.. ' n..1<
""m,,"'" <"""""",m"

....... ""'" _,obo ,..",,10" "",,"N)

,.

..

",

"" ....

I'U<d< " " , , ,

1'.1_';';". A<l<fti.> ... "'or........ In .. "n,..,

- . ... do... ,,,,,,,,,, 0 -'oc06- d< I.. "I><""i<l-

on ,""
,
P
;,;,.. Mil....' I.....'" no ..... 001'<0> ""
,~"'ot<

A_oJ"",,,,,, M'olocKon"'1 "'u,,"ullo ,"''''u_

,,"'i, io

Iaf) ....... 00

....U>ioJ... Ack '" I. _ " '

pl"".... 1
10'.. roIopo.o<lo, .."I1 ""i<Id ...1 ~"f l"" >~..In, "
'''' '0'
~
de I. ,,~
1 '"""'" 1_ ... I. bi<ld.

..............,'0 '"
_ .. y""'.,..m".to

y""'_

_,no .......

[. "I.""m.ol< f,,,,u,o,, " ,oof,,,.., '"

_,.1 _,..<>,' '","",..00 ..... _"

..n....... '00 """''''' 1"<''''' ro< 'w,'o ,."" ...

...

_ .. "'"',.1 "O~K""'"
t....

n.._

on
f'<""'_'.

.,

yon. '" '" ..

f,o<''''

b _ , '''n~'.,
d<b<,
-.1,
010
b
"
1. <te. EI
-.lnx
tin<o """'. do 'Up" un '00
d
"ro qllt
",bi,,,, t<
_ do'"' 4< ""..- .......,..,lodo ... in,
d,,_
_ _ ",fOCI.1 ,ool ........ H "'noco (",..."
..b t<n<"tnoc."

.._to

,,,,,,i,.,,

0. ...,""' ...... "' "pan.... ""f"- . . Y,,,,,,, _ " " , ' 0 de' 10<10 .f"";"
1'.~. Coo""'" In .ot,n,.. y de..""".
_"'... <I< I.. "bn<
,."".~"
1'"""w. _ _ ou " .....
S,)"","' ",,,,i,,,,,,,o <00 .boh_
, ......1
110 1"'1.......
.~r~
au"",,_
.. <Ie 10
.lel Il<nt"o.-" ,o""oo.h.,,, y
d< .'Ou'" 1"'1""""". ':11"'_ >''l''....
........".-o
hiho v
pol-.-". Eo d ....
- - . , P'''' <1<1 <oro""", <om",,'_Oo. h.y
........to 4<1 dlb<Jjo pili""""" d<l>i<lu.1 ...",1._
- . > ... I. "".1..000 Uc" "rulm<\n """

I.".,nw..

"IYIf"',,"'"

A_.I,,,,,,

_i.

K",,, , ''"''......'1.
'I"....

_.1

_
~

_._o.. . .

~.

,,0.-.,

'" " " ' _ , ro"",I;';><In d<

,_ ",",."""",, ,m""",,,,,,, "'I""do tn

",,<IW ~1,",,1.

bl< 1;.",<1<, ru<d< '" 0"'

.....-......""j ".S"

"noh."""

"'0"""0.-"

... de
to ,...,. """"'" ,. "" .Indro...... d<".... ...,i.l. bo... L.. d,r
,.. ,..1.
' " q'" " h ..,,, 'op"'" 4<1 <!mo
on ,i<t>t
I""", "'r>I>ll" 10 Pffl'o."" .,on
,,,,,, .
y
honzonto' """'I ..
,..I,
1
""'1<"' ,
., A 1. ."".1.._
"On
dt "'''''''ullo 1
,
L. ,odoovoro. d<m..,,,, .u
,. de ~ib<Jjo
....1""""'
" I"rt, "'f't"'" Y IIOO'Ib... dtn.. Y
Ilomo'
t. to,...,.
1.1 hm,",ul''''''''
"'
1< bon
1 y. n"""",,"I"' pIOk ....
q'" fonna_~
01
.1
..

...." """"",,,I

"'i.

,.f."",.

_l>oJ"

A""'lvt .1 d"I......"'. d< .. f>""" "" ........

okWm''- "'"

Oul

,."> ....

ou=
<I . . - ,
C......,.", ,........ ,.... bo" ombo, m",,"...'
1"'0,,10 "'S." I. l"'>Io<I.
1_

s;......".n........

I........ 0<" ........ 1 ...

. . to 10 ,0> _
r"""'l <I<b<do. , .., """'1"'.
_ . "" 1""_ ..-"'. ,",uro"","""" .".. .
_ . Jr,..,",,,. . L ....,..tio.. " ..... <10
..

... _

"",,">do r-x ""

(...

..-..-.,j

E>

r""".tv.. ,.. ><8"'- .. no

d<_~

"""1"'0101......... diM
dt Ius ,_'os
....... di,..I" , tk""",,,,,,, d< "'" "hoq.." .h<otn ,. Jrlr';';. 01""'"
..s. >
bronq,i,i. ,roo",. ~ .. boq".-. EI " " ",
,
" . . .0
y fa "."........", d"..' ...
~:,,"
or.... <I< Ius oil"'" quo
""'"
I"","",;,:" Toln, to IOO<I.m ; _ _
ptr_
..."""1<. A"IUIo "fo""", _u'"
Pol,-,"" F,I".>iOn y
,.",In.,

.""i..........

I.".,

""I

".,,,,ido<! ",p""",i.
""'''.U1do. Y""',,....... ,,,,.r..
d"..,_
,,1<10,

Pm''',,,''

_'dod ......

lOdo y "".~.....r.
Lim,,,, "..1"""""" <b<"",';"

'"~''''' "" ,. """'" mdi .

!Joojw;';000
<I< "'
to 10 h",. """,,,,1"',,01..
,."./,..-",-< "u""..11o "..1""",,, 4..ot",i<Iu
prolonpdo
~
diO<on,..,;,
'do
, ....1
",onqu"'"" _
"""
'O<K;><In
,,,J",,,,"f1. A..-.... I. <I"""" 1'", ......

"',<to'"

,KI., ......,...

F.,.i,,,,,,,,

R"",". "b,"'"" ..
"""1"""'''''

..
E_""

"",,,,,

","'

",",,,,,,,.,,,

i",..w~ob

mo' ....... ho<Ioo

D<&~,

~ N' " , , _
pJo y ..,"".... p<rU , . . . .
do .. """eloc. d< "'w pol_I_. >< .g'''''''

~""'" ",~i

ol,"",
I,""P" ,xt""" '
,.f""..,.;,.,j "",
L.

1. .

brnnqu..I ..... d< .., Iot.h'....

Iod'_ ,..... bronq."T.

or ""',""" ..

"'."'.1 L. d,_

"'

..........,.... ,.-., ..-

... .... ,_. "-"-"- -- .... __ .._.... _--_.

.._
.... _.' ..
"-. .........
............- -.. _,',. _._
.. _-- .. _.. -............._

,n

...... _ _ ...._

.. 10<,1

..._

_'''1

._.

_ _01_ ..

._

-,

...

d_,oi

.......... . ._.."

1 _ . _ _ ......._

{__

: _u .. ' ..
_I.~

- ' :=

_.,,,.

_ . . _.. . .,.

...-,

._lu,~

.... ( . - .. _ ,

"""' I

,"

""1",.""

,r

1.0 ,..."
~,
' t . 0 k.""
.....

"""" """. <1<1

".,... ,M" ....

~,.:I

0100

1<
' I.

"I< pt,""", ,

h"'. " .1"",onl<

~ .. - " " ' ' ' ' ' ' ......,j

_1_"'_
... _. _-"
........-,'......
..b,a-

.. _

'I"

.. . - . [.10

: ~."-
:

_:
._

.,0:

..

w...-..
....-....c__:

.....

_ - -

~""""_"""'''

... _

_ ......... -aa_

'-- ....

..

'

... oao
<lcj ......
1... - _ _. _ " " " " - " ' -

_100 .._ , - _

--".~_.''''_ _ '"'''''

.. _

, . . . . - _ _ " , - ...1

-,.-----__k.......'
..
.

.... La

_"

_ _ 01_

_ _ , .... _

_.l.o, __..._,.

~,

..__

. . . - . ....

'

-..

.._ , , _.. d_ _ I

.... f'Ol-" ,
~' ...' _ _

..

'-"anloa, ......

" ........ I

.. ~ ... " . . - .

) puo<l< t>.b f""w'

pa'-I"'''
.....f<,-.Iod ""f_, ",""",,'rI,..""""'..
""" ..._

....--.1".......... l.oy ... " " ' "

ot<w...- _ ..

..... "..,."'" oJ fly>

_.
-h_._..
.
_
----.....
--_.. _.-...... -_ - ....01<1,..-....
,_ ........... ,,-_._ .. ._."_
...__.-_
--....... -_-_._--_
....
-....
_-_
.... _-_.._-"'._-"
..
--_.. _...--............ _ -'-.....
....,. Y ,.,..". . " ''''''

..
...,....__
......

,It

_ _ .. _ . . _

...

b _ _ Io'

"'j"

'

11.-_

...

,_a'

, .......

__ y

_n." .........

I. I. M"
, .... . - ..
Q."I d,f.... yoolo cI 1100 Q"' '" " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

"",1,.-...1. I......,_" n, en ..",.. f, """. Y.'.

... _

..

f: 1

odk_ ......_

_,.10088

1..0-.

__

01<1_

1_

<I< .."ob- ..

" .. ,.o...... "~'_

_ " ' .......,_ ....

"",_. ,. 'I'"' . . - 1"""-

....1_

....,.

..

~,._

,,:

...

,118' '

__

- . . , ..._ . _ Sol

"

..

.. _

10.11... II

;-~~~~~

____ I '

....... _

" _.......

' _ t

1.-..=
_ ._
,
..."""
,I'f',..... I'f' ",0
____
.".-. -..
--.
",",''''_''
boo.--.....
,",",leo

....

_ _

r f . _ r _ .. . . - _ "

. .... _.

"'.._ . pu<dc ......"" .,

_-

_ - - ,

... r

'.f.~

..

1.... _

... : f~ .. _ I " ' 1 .......... 1 '

__

Ito

-..
..

.._

-.~ , " " , , -

....

,,_~.~

.. I,o

,"' __ ........

,,,, '""'"

l'" 1'1'. I"'f

... d<c"Io. ,.. "'

"'0<'0 ",p,.-... """0.""

""""'"_

,,_'."'f"
oo "",_

--

'" _

1<, .., , , _

"" It

.....

'.....

'''''" _ _

,....,,-I'uol"""'" '- .._ .......... ,....

1_.",

-_.-- -- -- ..---==
_.'
--- _..,---- .- - .---_
.
...........
_
-.
......
-......... --.. __ --_.... __ _".1'1._.-..
....
1
-_or
_
--'
1
_...
_
_-l__
_ ,._-_ . .1
_ -_. ..
._f_ __._1.1111_.
.,1..0._.__....._,.... ....... _-,._
------...----._......-.. ,n_._
.......
I'll '-~"DU ."........ ,

.. 'l_ uu

..." .... II"-J.AZ()OJ ......... ' ......, ..

"'

~--

'*'_..
...""-1 - ......
_,

....

_to

....-to

,.
_

_...to_

-..

_,

, __ '

_ _ .. <1_ J'n"I<'l'OI

-...-

10_ .....
'" to , _

_ _ . t o _ . m.
. - . . _ _ ......

'.1 .. _

1oo1oollo7po ..

'. ....._ ....... _.lIoocM,..,.

L.

llo<am>IIoo pi<-

_ _r.. ~ .. ~ " rar"I0, ....

t:um." .....10'.',,,1,,

G.CHA"ORIO

,_

.._

dopoM< _ . I t 100 d<>,

,...Ilopo._ '....

_r
Cl

_ < 1 _ - _....
I _"

. _ ,

.....
_
__
I

I I

<1..

_ _ .. to-*l"""' .... _ . - - . . -

"'-"-,

_ " , . . - . __ to.

____

<I , . -

~.Io

110,_ _

'

_ .

I,

_..

""'

.;.

,-.

_..

..-

t ..--_

-.

..... _ ,

.......... ,.,.... _ _ (

, _ "'" 'O[e...

__

,
. _........_

1,<1.:
_
_ _ _ _ _ 100

..

..

,.-.

.1 . . . _-..01 .._

..., ,.,do

,,,

to

--,'
..-.0_
1 I

1.. , _ k>o

101

. . . ._0.. _ ,. . ., '. __,.. ............................ ,......

_._._.10
_
.........._I..,.....,_,..,......"...1,._ -.,......._
... ............
_.....----_-.......
...
__
.. _ .
.....
.. -. - ....
_....
i_,...
.... _
. _. __ .. _ ....... __._..........i........ " ' ' - F'~_

....'-

"",0100
..
_l.f....-_
_

"""'
'_
01 _ _
..

~._---~

........__

.._"b,-. ...

'\

., _ _ ...

.... e

"

d-,"-'-.
= ....... _

... _ ......
_ _ ..
.-.. .. _1000 .. _ ' _ . _ _

._

...-101

,""''''''''
-

"""'......, <.-",

,,_.

r-onlun _l.o, ..

,..

-,j.....,-,...

mf"< ""0".;0"

,..

". m",.II, I. ,o"'u."u. 1 ...:Im". ,'.'

...._ " " . , "" .._

do ", r
I
~.
....., _ ,...,bl<
onI,to. 'n'
'1 .
, ..., _ 1
_ _ .. - . . . .
....
__
" _ . ""'..,.... _ _ ""l''''

,..
-_.-.
---

taJO,o,
...-. " " " _
1.. _,..... . . . . . - ,

*,_,

....._

,.. d._*'......

..__l_~_'

...-..,.....
d._ _

"-<1 .... _
.. <1.
_

<I

.........
.

....

.. < 1 . . - ....... _ _ <1 .....

"_,,,,_"-'~_._)Io

.--...--*i... f'w--.._ _1

.,...._~

v , .......,"" de "110. U"",."

"""''''or I.. ,,..., ..1"""" <It

......
,.

'

..

_.

......

,..<1

,,,,de K,G'''
el

,<...... <DC,'"

II< .. Mh

del,

.,"',.-0 ... po<, ..10<

.. _ ,

"...... "..-.

..
L.-

......-

_ I F__ ll61

,""".."

__

,..01 _ _ *10_
"' ....
-....

'Q'"''''
'""lui
""""""
"".. "",.i Ioo&ulo.,..,....

A."" I.

.n J '''' '" _

__ ......""'_1
_.,10<-. .... ...~.

lo ........,. , . . -

10 . . "

H,ll. nloo

Sea,z
. 10<
. - _ .,_ _ .I_dnooIo
",~,

... - . 10 '""
yo ....... ' ,

. .- . _ '

"ii

. - ..

""''''j'l>o
",

"
I.

,..
.

(F,
....

.... 1271...-.. .... _ .

_
..
--_----- _..,..._ _-.
........-.- ,
_Fo,...._
.. ""__

~"""'_"_'_ I ; .
_.. . l l . . "U,.
< I _ ..

-.

__

10M

_10
... +'
, _
__

-.

".,

': ..

~'~~

."

_~

<

I - ,;,

".""""""

... u""
_

...

5'

..

"..-'.........
,..

SC .."".,_....-.

fin u,_ .,1'-'...... -... " ""'

""',.......1 ' ,

01 b<&n> ....... _

_,...,

e,' _ _
_"0_ _ " _ " ' _

. .lo....

e.-_J.Io,..- ....-

....1"

... ,01-.., ... , e' .. _

_",,,,,,-" ...-_01

10_,
t.., I

_ .... _ _ <l_"I0_). __ ..

~o.-....

,..,- Lo

u __ __

'_"~_I

'

.... _ , . ,....-"

1"'1_, ...." (,..,

u. _ , 10 '-"' ;,;;,;;;;;;

.-

--)_... ,-_....._l.<."....._ .

Io_~_l..o

.-

[leo.

-'--..- ....

..'...

'

"-_I_d

...

e ,_ .......... _.,.. .. "'"

_ ... _

. ~

..

...- .

~.

__ _
.. ..-.10_,..='
"'=.
.10_'
_.. _
,ft'

,
. . . . . . ._ _ . . . , . . . . . . . . _

.... .....

I, ......

_ . I ...... delo_

........... EI

..... 'l

10.. "I""""' ,,,,,.,, .....

1,...,".,...."'.._. ,

"",olf'l<l<"

....- ......1

.......... _f"

.....-

""' _

..

,_
pori<-

0100 d<dIo. ..

........

S,"

d<1_"~"''"
.l<l" .... " ' ' - '
,.1,",", ' ......... t>< , _ '"1"'1'''''';00 '"10_

poo,,,,-.,,... f.11&

-~J

..... ':0. r -.....

__

I." "" ..to..,. qo< ,I "1"""

><""",.1....,I, yo, .. to ''""PO''
..I
R'tonoo "<no> y .." ,.0'

,,0'IftIt. "

--_.

,000,1 de unl'" f"dn.

"

od,_
..,

> ..... ..",.,.,.00

Y[} 00<""', 1'<"'"""" "DO ,taud.,

'Wo. .., ,.., ... "",,...,har>< , .. ~,,<

"""
fi_

",,,..,,. ""'u'!'idt., .. <OOlp"'oIo . _ ,. .1 po>-

d,l. h".. ., Kk............ y poIOlOS"" """ ""

............hk ,. p<>oo

... _ _

. . ".....--1._."'.. '_ . .

--

_I.

d_.'_""''''''~.,

h ~"" ..., . ,,~ q. . .1 ''''''''''''''' d ........

....., l.o ",.yOri. do .... _""'" ,,""". do"." l.o
,...""
y U= un V.I..' " I',.""""," , _ n
,,,,,,, ,
), '" , ..I "'''' ."
,,,,",,,,Iou_
....", r ""
f,l
",,"'"",
"""""'''..."
'" .. ,""
''''' .... f",...

I., ,I .1,..

0<>".,

eo.. " , , _ ..

_ _ _ <M'<Iio<o Y1M ...."""" ~ _ Pcm

- ... "'II"'J'''''''' )'1'1""' ........ trad..:" ....

~""",....,..k><.Ii,w.. ''''''''
eo ...
_ _ _ . . '" <an ...... _1"" '0'''''''' .....
<Kg,,,

- . . _,.""",.. ); '0 ..,.. , ...... I.

'n.~'_

"".... "" i<t>. "" """"". 00<,1",,_. r '" """,,,..,.. ,....,.1

m I...... ""'''''''. ode",
... ... k&,-,.. y
,,,

E> I. ,..1_"", do l.o,...... ~""" .. po.,i'",

1.0,.... ...,...-;.d<

, ,,"',Ion....""" .... moll"""

I...., .. ooj. .OlI roo.1 ';>to" ,''''''''.1., ""'..

'""y''' ....,f.."" do ...g"'l'''''KIo """""",,
'
" r
,). '" ,. 0'<.11.......,.; .......

A'- _eo '=" uo<,.....J< .....,,1 ,.an

""''''0'' ,<fHli<lo>. <t!oJ_' """,,_

,-...., Iur..." """ I. pol... do< I, """"

.. ,"'-'''''' cl <W<hnt< "''''''''' dttk>

....... oJ

""'lI<fU-''''''' _

hq>O'' '

,,"
,",' _
de .. pyloo Y"I"I...po"n""'.'
.
..I .. '<f""O." _ " " dlo"'..,..1<
f.ll.
_o<,~ de
,"",",.... "b.on ,,. ;.",n.
ci<to<.. In<
do",_. PO'. '.'-""10,10, ..

"n,,,

1 VD l.o "D '" ",...",,,

La.
11"'1...
"'101"". '''''",01., ..
" 10 Qu<' ,,.,"d< 1.0 m
",,,,,"" ..

oJ<

d< I. ,.,. ,.f""

.."

"',1,

1, ...... -." '0 ,..1.. ,

f'O',h'.).

.",<1 <I< I.. y"CUI.,.. 1.0 Ok." ...... ",,,,,,,,,hI<

~. ,.".,,;...-.1 p.l", h<pi,,,... I. rool""oOn
........1 dol blp!o.
1. n.."" i'Q,",,,La
'" ,. """ r><'O''''''l.o' 1 d< I. "loOn
01....
I, <1<,,,",, ..
,I
'''1''''''' "',,,.... "'I _ . EI , ...._

,...,w.,."

,.Inu,'"

m,.."..

,n""'. _

.... "1""'''''' <1<11,,,,,,, "","'"'' Iqu< ........to . .

I. ''''9~'''''''!

p<rm'"

,,,I,,,, I"..... ".,.."010,

"'" ."""gO....... ", 01<

..".., ,,,,oron
M

ro",

I, ...... _ ,..I" 01<1

01< """""

" ,ori<Iol", 'orx

"'""',, ''''0sri4<' '"

"1"'1... "'rOt',
I..". d< I. . ._

n""" ';"0..1. ''''''''' tun_

b,!-d ho .010 ",11.01.00 , ICUM , ...., oJ< """"''',

<>'''''' I'''nw"" .... ro- ",,1...-1, y <><roo IGrim"'"""

.n
\'..,..000.,
,.. ,In." f.,,1 ......" ra.-.

.......

,'1.~_

......... ""'_
_._

,,_

"-"'--

_. , _.......,.,
,_
_.. _
d _ _ .,.,o, ..

"""
"'

.... , ....... s<m;"I6V<"' ,I b

_ .
1 E. <I"",. l.o b,pm"""", ",,,,.1. La "t<-

OO"
",. y I. ,......,..... de I, ""'" ..........
""I'''''' I..'...... i"bl y. ",.n<oloo pol]lObl<> ...
... """ Tomb,"" ..'"....... hot.... N' "Kk.

"

",

......_
10 ' 10

__
0<0

-,,-~.

.,.<0600"",- ...

y, _ . 10 """""
.

1:_."""'" ......_
1 ' .._

,.,... .

s, ",,_ .. _,_.
I

_._

-.

,- _.. _. ._.' -,--...

_ _'001 _ _ _
-..10
.... _ _ ..

....

_...,

...... _

I.'

..

..

.. - . . . . . ._.10

_ ....... - . . 0In.......- _

,.....~.....

"".- -

<,,~-,

...

I'

ri

. - .

.-

,.....

s,

......

_ _ ..

1:._

-__n_
. _... ,._
,

.... _ - . . ,.

.. _ _ ' ,

_
_.m
_

... -.....- _._ -......... ,

..

(f. . .

,...,...,..._ .. riUQ...-

ln.,....

.. _ _ . I

..

J ,_
..-110 _ _ " " " ' ' ' . ' '

,... .....

- . .... _

_ ..

. . . . . . 11

1_.101\

onl<>. 1 . -.. " " " ' ' ' ' ' - ' _ I
.
poio<oM' . . p>oIoo;<..a. .11na<.... _ .. <1<1..

_"'"

-..--<1_..
J _ _ 01
'-'-."-
. Ea
1__
...
<1\,0_
.......
=iJ

_'"

~.

,In"" .. ..-- ..... p<><"'''' ..._ """"'

.....o/iOO>O ..

_ _ _ _ *1\1' _ _ ......
- - _ ...... 11

__

~~

10 '"PH

""'_ri.-

..._ , .._ _ .. _ _"

__

.uhr><

_,

ri_1

, "'" ,.....,..

_
""""""'""'...- ....I_dfO"""" ...
.."
,ad","""" ~'" U. .... ,
,.,
d<><l< I.
~,."'"., ~,ro<'

fIo""""," ...,.. ri
~' .._o<o .... 14ln......... <.. d,.",..... """'"' ,r--

.... 'J

I.. _
. . . . . "....
pal... do
.. I<> _ .......... ,

"r.""

'"..,

..

u.d_..

~'"" 100 I.,

".,bIn.I..a..-.... .1
.......1'. . , _ " " _
..... _ 1
_
.. - - . .. <15"'_
" 11_
. , f l l I .....1 _ _.... . - '---'- .. ri 2'"
[11, _ _ <"1
1
, . _ , __
_hI
' I I
_ _ .. "",.

........,_,.00<,0"

<Of"'" _

1 ~I ""i........
i
_._
~,,.'"
...

---_............._... ...._
_u....
_
... __._--....
_
---_
.. -...
__
..........
<_...._
....10-._....__.. _.. ...
-..._II,'

..... _
Ea _ _ .. <l2"', "'

Ioa,_.

.,,_

__
_

1_" , .... _ .........."'.

._<I

_ _ _.. .u....

.=. , ..............
"" .. . . II

10
,...

, I

"_oori ..

. - . - .... _

. _

..
_
,.\'0.).

" . " 0 - ' ..

1<0 ........._ ..- . . . . .

"'lpoc-"""'..-''"''
.... ,l""<'.. -

""lw
,
~" 1"'_ I.JOr. .II

,.,........ ' ....... :1<

..... _ 1 1

<I ,,, "1"". ,.,,,,.,,.1 "q.,do h ..

-.1_10...........

""J_ I"" 10

--"""""'_<1....-

" ....

.-

"

,I

[0

'0.

..

ri

,'

Io-r

___

, . _ . " ;._;;;;.;;;

,_l.....
- o'"""""
_ ,1- ''''

ra ' 4 ,

_"""

_ _ " ' _ .... ri'O

~~~~
_

__

_. __

...-._,.,

.............1 '
..ropIdoo
. - ..
~'

_ ............... I_ ..

,,,,'

10'

I."""'0, ~ '" .. ,,""',,"'"'''' """"",<! ""'<>J'

O"IIt ",
"",.1".

10 . " . _ ...... k:.1<> ;.q.ornlo y ..

.. "_,,,,_ _ <1_...
<fOO

_ . . . . . . _ _ 1 '

............. _

, - " _ _ p~._do\I _ _

......

10

'I'

,""" 1 " " _ ,"or"'",

r"

Do-

_ ,_In ..

'''''''" ",,,..I ..m.l. '.n .,,"'

..

I" do "0 " .... mo, '.'1_'..... 1. __

""'" "",0600 do .. h,_ _ ,.1_ _

........

poe" ....u

pol"

.. p _ . 10 .... J'......

,.1." <. ,.,,, '" "I.''''.... 1I<""oWI. r......

1"'1

,,160 "

, .. """'..... u;'" dod dOh""

F"'lfoo]lU<'<l< """,b" .... d,I""",.. ,I.

_."".hI rido ,.,diw'<>, """"i.I....." <.-do

..... "',""""'
" "" """TooJo.". '''''''' .. d
dll
,.i "",,....
''''-l''' ". !'Owo..
m;,,,Il, <I '<>m",""''' _ow dll Z" N;oo IA21
"" .. h,_"", .,,,,,.1; .1"_,,,,,1_,
co>o

I"

(0

1P11"", ',,...,.... 160 ""I..,....; <I ,

"", ..
_""" '" ,. "',,,,. mltrol 0 dl
,M<>not..
"r- dl I'''''''' (p
Ol,,~. """00 1<11"" ~ '"
..... , " " .... """. "
_
,
,.q'i<.
,,, pu<d< """"" ..", en ,''os dl po,,,an!i,,, ,"".
d<t,
pon do>.... fnm<dod dO 1:0.." ..
1<0.11

"""'I.

,ani""".....';

..., 16. 1..0

,..I",,,. ",,",;do

;0"

J'Of

<1<1 ,"'....... " bob;.

po>

"""ro.M, 1 ,..."

",.hm,,,,,',,; _.1.....1....,. .., d,.....

,10-0, "'" "m",,'"

0.1"
... dl .... h.d., ...J"*"lI"''' d<

nW OXII<Io. SO" " .... '" r-,bI< d,'I'O'\<f '" ..I.

ox
0 " odo .1 ,looquo '" Ia ........... pu<d<
,.-nt,
,.,. ..!po< .... .><!><rio d<1,m,_ ,I At..
d< ...,><1<, ,",dill<', ..-.n,aodo J'Ofdol.... ,_1o
~pol""""" 1 dlhm,toD<lo ~ ,,,,to;
.......... " ,I bo<d< d<rbo Y 1""30 <I ;7<101<'00 de
Ia
<0,,1011<' I.. >H!f"'Obo<M<l de tlLl"d<

II"".

mo,,,,,,

'''''000

,It""h. del
0" <I 2' y leo "
'"
,.,,,,,,,,..1 uQ.otnIo "."""",11 .. g.... dol"...
pcrcint"",. ''''''' 1....,. " I ...
de ....
I''PO<"''~'.1 ,~Ioc ....1_"'"" en 1"",.
, .......... 1.._ d<1 dO'''''<I)

"dl"

...... 'lI. _
- . AJ

""'-'" b
~_

_eo'" . . .
,.... ""'

A....h.d. l "'.1...,......,d"",. '<q .

". '''''''' y. 10 >l. ., ...... " " ,I <op;'." ""
....
d< ." b<o<o <11"0''''1'''. d< ..... b,,,,, ".
_""" y d< ,um,nodoo- "'!'" '" ,,""''''''''',..
eo.odo """ <I< 10> <It....."'''' q... deb<
A _.... 1I<....J.bl< ."""""" po< bob,
.
Ia .0&",;. b"..". "'I
11 ........
.... ...."'.I"!'t .bk" hl<
",'do< 'I"p;."
dol",.. oX .." <0"''''';' I
" ...1"...... ""'"
<om" ,d...." 1 I."d"
<I I.ltoo
'1'''''"'''' I. '."'"''''''''' d<1 1"'1\1;00);
1...
'""'''''''''"'' .... dif"""" f",,,, d< "
....
,1.1.; "', ,p. 1m" , _oI>rt, ,".m i",I.I'I<" .pld.o-

_
_ .'C _'"_ "' ""' ,.. _J", .. n."""
........ d .,

,-

Ii."

,,'mn ",,""'"

lo<
ao. '.'''''''''' 1 m.l> 'Oro '<, knl ro'
,..,... ~
11"<4<0 on,,,,,,", "bo"".,." ,..1",
bin oJ""'''''' [,... f"m"., II< ,""","" Moe""
......... 10< "",,,,,", J'Of " "..I 'jodan Iocoh
<If _ " " ,I "';1" <l< ..__ P", ., d<mO'. ''''
_ ... "'_""" doo 1",1",,,,,,
"",10>
p.0<0I. lo< f',mn<>< <l< "' bo, ,.;oodoo ,.,.
_ i s oM",...,1<"",,, ""I",,,..,,,,, ~'"''", p<"

""'''" 0<"""'",,..,..',.j""1 p..-. ,"""..... "'"

"...-. '" puod<n ...." .... ,,'doono<, " '''''''

~ .. " >0 ,I poe,.." ;",hO><lo ""'" 0&_
_ . " ,-.... 1m f"m,"" <I< 1.

,I " " " d<1 ".",di" lI. om,", ' " ,"""
,nf I"",.I,,... n,,' """" (F'I"" Il"l; ..., ,...
.,
""" 1<,," dl .... 1\10<10> y_'" r...,,, ..

'" 10 ...f"......... ,,,,I. q""" "".' ow. ,,<loki.

........" m",,'- q",," d'I>IOI""... koo... mb

160 " p,,,,,;o,,, 100 "ml"". '" """'"''''

ok pr." eo "".h"" ,,,...Il. ok,pIlf. dl
../\0:<70 ("""", ,I ",,,,,,,,,,,1,, d< d....., In"nlo

po." """""

.._.., ""'''b,Io 1.",,1 "q.,,'"

,",.IId.",

i.,",

(tmd

h.,

l'OM"hRIICIQN ,en,

I~\

---._ ......-

......1IlX) "",rm,l)(} Y LATIoo 'TVO

loA~ . . . "'''''''''''

"po..

....-..l

r.-- ""'~.
II....

IMW~-.._

"""- _ _ ".IV

... _

~d< .",,10 .. r.."I"f"o. A.I. "'" ..",..,. q........_

... en "'1"'''''''' """"1"...1<0
<In<<'''';

"".Li..
"'" ",,, "'.1""''' d< I. "
"..I'"
"Y"'""'I'" on ""'00;'. 1"....1 ;L<l"""""." 0001_

OH>_ lo< """", <Ie ''',,''''''''''' _>co", "y"

...jor d< po< y .........."""""..
~.;./M ~."'"'" <"'1""" 0.0 y 1)1). EI I"
",,<I<> t>
po<" <lm< d< ... \-."""
......,.... .-0<.1....., ...... ""'
~ ...

";1'_

..,,,.1 (\I"
_ ....1_
pro~

,,>C.,.

Y """
(TI)
,
1I p<rdb< OOIDO on ",,10 """'" VO' e,
;",m", en .1 ...., ...... I. bo",

1"1."
,ill,mO"""

H l"' """"
Il', "",,,.........1,,..
'" '" 100 ".11,.1..
Y.. ,to po< 10 .....
dt .....
"",,";"Moo 'A1) y "'," puI.
""'""' (Pl~ los q'" .. b" ..'......" .. ,.01:>"1__
,10. pe'" .. dti<lobl... iMp....
,060. I""~'" ,I ."""",,, oltl '''om<> ,......., 'l"" b
'o>p,,,,;oo prod..., ""....1 '""m."o oltl
,,",","k> dtrho. ,0.1 ..
"'d...
PI ..
",Iomto" b. ,
r,
"'ml'" d< """"'
dad<,d<1 loco ""I
",,"',.......... ,0.1. l
,0.1 .. <I ",",,, _

"""1""""''''

en ...."',,.,,, ".....
m","., .....

,",a " ,,,,,,,.1 ....

en
'""'I'"

au ,..

""'""'g<>.

(t,1"'" I JOI S,"

m ....,..... ;m-non y
.kIp!>., """"" .,". ",,,,,,lido<... ~II< pi..,,,,, ,I
d'ap/>o<KO d,f "",.1 '00 ......""";,;,, do","
""do ,ruwl<>
_do Y 1""-' q"'" "''''......1 on...ru)" 0;'0 <It .. <h<l d< <yX;1>/l ,,"'00
.
0<> Y .ltD q.. "0" all'"). MI 0<<<1<
1....0<. TI por om o.or, .... o<po<a<"'" mo)-",
d< 0.0l" '"
<0 ,
de blool_ _!<to
d<,........ ",Iu. L. ,
dd l~

ol...,,-,

no'" _

...." <>roc,;""",",,"" <" I, '$I""""" ",,,..I, "

,'''''' ,u'n'.a. , ... diT".I'..... por 10 quo.1 fi 1

<l<L d,....... ka. ""I,"~_,,,..,.....w

y. ''''''''

-lamh,"."..
'"'-'. '''oqueo' .1 ,~..
,,,....... todo "',."" ok 'OQ""onI"

(_.1 d,""'"''' ......). "' ..... " ....... h,pe,_

~"io<t_ (.1

n.,..""",,, """

ok I.. " " "L..

""'.k,,,"""'"I.... 1 y .. <I ,;001<_ olt Wolff

P,,~i"

.....W''', (.1 P_. "tl "OrtAdO ,I.. ,,,1,._

"1......" . . .," .b.. ~ .. ,",'

,,1<
POf.1 "'"''''''.'' ;,,"'....... ,,,. d,..." ......
, ..oulo ,I P_ ....
I. ",f,,,,,,""" ",.m.h'. "h''j. .; d , ..'" olt l.o ."t,,1 "
'''''''rlo (O,,,,r,,;...,. ",;,,,I) ...i I. m,,,.1 ..l.i
ri.......k,r",Oo<Io
I.. ,,""."'-,

"" """"

,I

",,,,,.1.,,
,1.1"'-1''''''''''

_
_b_
_
.
.
""..., __..,.- l_
....... ,:0, ,."."........ _ _...... .......:- ...

_ _ ,-_,,,, " "-/00.,,__,, ....

-"""'-

hi

.......... _

,,_

... <I
. . . . . . . .1

:.10 - " ' " ..

. . . ,'

r" (_
_

1.' .. 10 ............ _ . _

.. ,.. _ _ l .... .,.'ZI

........

..1.. _."".1

.... _ t ....

............

:.

'

'_

- ...01-'.

0 1 _ .......... , .... _
1'1...

...

__I I

... _ _

_ ....... . .I_:
...._.
I....
_-_
.
---.
__
.....
.... __ ..
.
0

.. _

.. _

'f f

.,.,

_.....-.~I

-",

.,

_-~_.

.... - - .. _ : 1
.. , _ .

.... _ 1

'"--.'",
JJ"_ . . . . . . . . .
ro.eo"""' .. I"

. . . . .P~ ...... _

.. <>y< . . " .........12*

f II) , .. 100 <-

S, '1 '" 100<. _ _
. . ~Z, ... loo
,
'''1 ... 1....." .. _ .
... , ,""""..,.. ",...
~,pon.. ,><\o
11_1......"'
, 1"' no...... I, ;O>JI""

rou''''''''

,..., "'r> "t""""

l'

""""'I _1 "

..

.......O."
<Jol ,.1

'I

..,.~

, ..

. . ._ ... _

"l,_._I0_

"1,1.. h ,. . . . . . II"..
uq
"
1Io. _ .. 1"040<' oJ
r,..ldrl p<11o<la .11 '
'0 I....
p.",") , .. ,....to,,, po.. "'m" do ....1'1 ok
,,,","r. 0 , . . ,,1<010>
"y-

",,,,,,,,,I..,

,..,,,,.J..

y. P"''''''''' ,_u....

--.....,-,- """'..... ''''''1''''' ....,,""

......oro_

:r"'

....... _

_'Z,..
,_<ltlf<lc<,
......... ,._ .. . -

.......1"""....._

._ .. -...
...._.. _ __
....
..- .......
.: _
._.. _ _.. - .

l'

..........."..., ,......"
_ .. fol"" .....
_ . . . - . . ......, 0 < - . .... , I "
_
. . . . 'II
....

....
...........

:r-.-.-..

.ur,,_
I I . : I:

......

: ..

_.

l_

~"

.....

_~

..

...-........

'

,.

l'

LJ_I

LJL-I f

.. \ : 1 _ ..

~-_

--,=..-

*,'D_Io--._,,__
-~~_~~.~_~~.~_:_lIoo._.
: "":

'..-

_~ ...t
oo old :r'" _

Vll.-

1...

on .. " ' ' - _KO

.
.~.,...,.vr...),
ll
.'
.. be. po<ado\j_
010<", ..

.......... "' '_"''''''. _wIo.1

p _ . . . . - , do ~Z .....

'1 .......

''<ff<

po~,lo\.

",,,_'u.1'"<1.,,, q. """""""

_. 1

10
_""",
.... " 10> "". '''UN< 'd' .1
_
_

".b" .l<,r>oto <I<

.. t."""'.~MI

ptr:

...

~Z

LLI~

..... IJI . . -... - . . .

-, ..__
A,_,,l'.,
._J"",O" ro,
"",,"_1>1
<_"'__
,"(lK''''_
_

,,"' .... '''''''''' "",,,, ""'",p";". ""'...

50
""f,,,,,,,,i. ,. I... ,."O<bd<> <1.1 Op<x
<'""
y,....do .... ""01< y "",poO'........., ...."",i.

'0",1". ok

<obi" .. "Y< ""'J'" ,......"""' 0 , .. " .. do . , .

,,_ F< fi''''I0&'''' , ibo>oI y jO".... y

,onod<.

d;,m;"",, .. ,..,.K ..... <.., po<" """'''''''".

...... .., 01.",,," ..",,,, "'l""'oo. <,,,..,,,1 ......,,
<1<,
<I< ,_"',.,. So!> lo> J(I
""" ok lad.. .. pri< ,,.
,, ''''''1''< ""to""KO,

.., "P''''".... l
"""" .,,, '

CIVi" ..... toN",. ,""""_

_II.

0."

,n<.

'<rr ,90.

[,,,

,..

,"KI." fondamoo"

' .. ~_I.,"
r><
m..,f" "'-o ok , "f",;,,,,,,, <.. dlo<. C.....Io
>< m.
' ..... K.-. >< tuo" ok ""'0 J.
,.~
"I"" <I< ,.,"r~"<n<;. <0,
4i... (I"IOK,4& ok""",,), ,. ".. "',"" ,""",.n

y'''"''''of< ,.

"'-01.. ok ,,'''''' '''rl< I"'" '~m,"" ro,,.,,,,,,,o

""" ,.., , ....... " . - .., .." .........,.., rr<f......,.

r.oc .... l. SoI"O'" ,I "."i,.lo,. q.. >< ""Ii".

<I

",n, "'.....

q........

>< kobla ok plop< , ....""'.,.,

"_..,ho

AmI><><

, .."'''''' " ....... ~U< I<

""","",Mk.,.omo po< I
I.

""I'" ,.

"" I. dmom,""' .... ok 1.1"", pan d

qo< ,,,.. ,,,, , .. '"'''' "I""" <I< ,... fi
, ..""" nfdi"" , , _ <"d""""I,I,
11..--.

........ ""'I"";'''''. ~'" ok

m., ..r"'

..i<n,o ''''' la ,...."

J"Kd<"

Il'

.M', """",

""".'d"'P'h.
too N<K''m"""
qIK
po! >u

>Co

>on"",,'_

,""."f,n <I ph,..

........... m,,"',u d<I:>,'' ' ,I ,~ ..,,,"

,U<ol< ,""01",

",040 "" .1,......

r-l<

., """"" "'.... 1...ml. T.mb"" "'1"; pOO<

1"'''' d<

I......'" ok ..,"'.1 "n"""1o, oomo

,."""",."..,i.

'i'"Ia y
h'I'<"'Of",). ,. "'to ......
'"" ,f,..... ,. bi"..,..
1
y ",.1

>I, " , , ' _ ' . ., ...... qU<"

""me,

'1""""

"""'I",,.

o"',,"',. 1<"",,,,,!I>d>. "" "" ."....... ,.".", .

,,_ok S< ''''',,",''' """""" """" do 01' ....
,_ ,

"'.. e"M """'.

ok",,'"

1.1 dod; do 'l..' .... _"'". '" "",",,"'-' "".1'01.

, ......'''' 01,...,' ............. y .. """.1.. ""'I'"

,~.I "1'" qo< ,n', ho", 1-'. ,omo,o, <l ,'kl4<
,y<'" "",,,,,,,,,,. do "",",,,",'" to""'" ..., 1.._
" ..." y. qu< ... " , - , cao"" .. i"KO ok ~'''''.

1<.""" 1""..--." ",< """....""' "',, _

, y

, . ."

"'. '" qu<

""" """
""- "'p ..

q...."..""" ,,.., '.. di

,.... Co,,,," '''''

,cr

",,1_

,I>o'..

.,.. ''''''''''"'', """" y """' '''''''

.... fl,...". """ loa ,IKh

_""'''0'.

~I'

"" "'1'<"'''''''' ""I",,,,.. """"'" ......"'. ,_

n m'" <I<>poI.

ok' I~
<l
"" d< -,," '" <I
''''' ,_,,,,,,,,,, "''''rr<

<I<

mo>d<.. to '0 ""',,,,,,"',. ok ."...,....

" ' " " ' ... ,. ,,,,.....,, ",,,,., . .,'<f> "'"

0,Ol- M', "'" 10 <",I ,ml"<O""'" ,."". """'"

" .......

do ...... "A - .'1'. to "

'''' l"IO'01)
Clid d, .,...... io.. I.
""do '1"""
,<,
ok "mOr<
qU<
po>
dol
No4o ,,,,,,,..,,,6'",,,)) .......,
'. po'
d<> d< ",,,10 ,,""'''''' <I< OJ''''',",,. Apar< , .., . 1'" <" '''oOn """ d,'.... oOn 4< i. ""'" p.!-

. . ",i,," ""

'-,,"'rio. E.
bo.-'" f"",,,,,,",,. q<>< . .,I< ",,10 ".'"

dos

"'I"" U. "'' 1'< '"'Kol.. I1q";oo' f1' " ..

_,,,, ,. b,"''''
"'
" "",.f", pIn <I., m onJ
'n'.f"'
m"""

....,

"'-y d,f",.'oad,,,,,, d

0S<.-

~ .........

r'<l.Im""'.n <I qU< p'

",oolU<'''' ,oaado

"w......

'0 """m,,,,,,,,,), roo,i, "'l""",,,..

"'mb"" ",040 <I< """ "'''', f ,,.,. dol ' LOn

4""...i60. "",i,.I"..... ,., oc."onaolo "'" ,,~, "'". "" '" "'."'""' " ,,,
",,,,I< """'"'.. 1",n< ,"'''''''" .. ""'0); ""I".
"""'" 1<""" '0" f<o"" ,0f
"",,"..... c.., <I< fibt,lIKiOO ,o,ko'". 0' ""roO"IJ oon<i"OI,<oo. Son "'
,"'" N"~"

"'...... foo.

...........",. ',,"K.'d... ",.) ,. qo< "" .. ",'r,.

'F'<'q<"""""". dU<,", .''''''1<"1<.

,. DO ".""'""'_ .. L1',m,~ ... '"

,,""'" "'""' ' .... ok """,.. 01"..
'ft''''''''''. """"" " "..""'",..""'",,. ok ....
fr
y .... ~ ,
_0.'1". "m.l.ndo,
,e"" ~wdo <I< _ " ' " ,
<.;."",. p'Q".Io."';'K. Q ....
~,
,,,... ",pI< '''" <adoo<;" ok plop<. ""I'.""" r>""
I. "f'MO< .........
Nodo >Ordo.......1_."
..""""""'"'d<,_"'
120'1. _ _. . -

qw

.~ "'

P',u",I""

ok
,,""

l<'

",040 0" I....;,,.. ,i.....,

.~

"','" "'

-~

"."",.Iu 1<""'" """'"

r",,,,o<," ""","

ok loa

h.bl.n ok P''''''' '""'"'" c>d.

."""1,,. "'

e.-. 1"",,,,,,,,,. y. ,....... 'OC'ftn<.'"

ok .. fa><
... 100

M<o"''''_

" . , _ "....",tOIi> ,"'.,.

"'.... 0<0 do:

0 "","'"'''

" ... ,I ~ ...... l.oo

"",,,161,,,,,, 10.1'

<1<,

I ~ ro100>, qU< I. ,",,)'on. ok ...

,ouo ,on ><Iokh "" ......... " ...... I6l"'Q. ro,,,,..-

...., 0"" .......... """" .. .,,,,",i

r..-..-

"".,,,,dl><..,ho)" ","'..... ''''' .Il"",_

,n .... II '1"_ """..61 "" 0 '.''''0' m;."""'.....' ..... ";1,, .. m,"". '.)'0 >ok>".....
,''', ,,' "" .. "'00 ''''''''.y..". i...f",.._ 00r <>p .. I"",nl< "" """'F"'" ""'.. I. '""'""'""
,;., " " j
"'"...,..,... Ia .-,.-... ,""".,,, .... <I<
",,"'IO&KO

,...,i,ol. ~

"'001

comr"'" ,. "'".,

4..,,,,,,"'''dO<l <1<1 "."kol. '''''roo<li,...

"'I'"'''''' ""' 01,,,...,, "1"'1""' A _ 10

...yoci, d< "'" .."'" .......n'
K . . . .~
,.....I<n
K.... ""
"""m,,~

,omr'

f"'I"''''''''''''

....

... .. ",,100 Y .......

..- . . I I < _ j

0...-....

O< ~

do ......., .. b"

*_... H'odo,I<.''''....h
"""anon" .n

....., """. y 0<>, i'" '1"'<

01
, . 1 _ 0. 0.01" dn
<Ie Al) ....
....'''n~KO <Ie 10......"" .." ..,. '" ..."""',,

"'..,,,Ie

<Ie 10. ,. lo<.dod 0., n,jo. ""'eo <Ie I..

,o1

"I

,.h",,, 'i,,,,010 derba y ___

do. b,pe'Q.;""""" 5'. <m""I. "" SS '"

,y,
,
" p..."
,......
""'~

~"

,..,~

10,."

' oJ<.-

....
por.""".J.II ,""'......1""'"
Y Oomrel

Uk ; d . - . . . po>I< ..'.',,, ,b.""",..J<o, ""'"

.. _
...... r"""" ... I>da......iandDoc ""
~.Io _ " ,"".. I _
I.
EI
...",.., ...... <000
,.",,,,,,.0., e-d<
",I,..bl<

So .. ,""',,"~ po< "'

pIi......, y
'""'.... ,<' ,I " . _ ",;do y ,."... ...

eo lao . . . , , _ 01<1 II'''' eo.1

do .1", 1 _ e-d< ,;,.,10.,
b'"
'"10
<leI 1" .. odol. M"n'.., .....
.." .... 10. - . ...... 1""' " <I ,b,"I"do <Ie

,.",ide. , - . ''-m '" 10. ,.....",""

,... "',..." .... . - I..........., " .., '" q

SS

"~.',.~i~'

""''''or>.
,n"'
...... "",r""", hood,.....''''. '" "1'"'1"', So
1<0(>0<"""'" <lc<u'm" 10."..1,"'
,... nI>u.... " I. "."..""",;" ..""I Y , tn
1.0

_.Ito
...,. .,,,,,,,...
__""*
r""

"""''''' '"~ ,,,N"I". , .._ I 11,",... Iu

cak,r
'_]>I'" 01< b,p<rt<n ""lmonM
.m..

0'"

, . . . ... I

-,

"".........

<,. _ _

do' tJu/,>. <I 'ba5Q\JoOO

'''''''om "'. "'''''

_ . _ ... b .......,.;... ,,,,,I i...'''''''''' ""

....
1

f.,.Ioo ~"',.. ',n ",..,10,.",.. """'"

.... 10
.il,.. ~,,; ""0" ,
.
_10 _ _.. do L.. ,;1,"1
;...... I..h .
...... . . - . '-'<, I......,
<Ie I.
............ 10
p<tol",," 'wbo.... ,'"
dol ro.,o -.-i"", _
""~, ..... ",bra<~
~I'"'dm ....... oad'bln,
roo""..... ""
. . . . Unb""KWAt<o
S. .. ~ d....... ,b.. r..x __. p<n>,

_''''''1.0

_i_;"

.1"

""ar< """"

,
s,Sl61,cos

'" """"""" ., """",.w del

_,.,
..",1"",_ d, d ..."

,n

')21 A""",
,I
"'" do
'1.. _
.. P"";>OtS< ode.....
..",de
olod. ,>Dd
" ,,,... t,,
,,
_
.., ......, , .."n
d"x";"
.) So!'''' ,,>10'
(55) 5,
L.,,_.
....I cli,IioI'u doo I~ "'mod,........",.."
. _ A. So!'IM
do <y<";"
10 ...... bx"
rol ...""" B Sopt"..
_ _""" ,,0. "
, .0. 01< ., "
10
10.....". ~
"""'" <I ..,,, ,,'it.k>
SS II< """""" 50 ",x"n.. ".,.., ' j i .....
poco
del,., ...... "mio '0 ...., "",,10m .,
,modo de
"",.;.,
bl ~"'...,.,
,,1_
; 10'.
k> <..1 odq.,,,,, .. ".
_ _ (f,

..

1<loO '"
~'"'"
..." '" ba.. "",Old. pod...." q .. """,," ....
" ..." ,""" <I >i",,"
bI """''''' d,.,"'hroo t 5D I COlI. 1..,,"'" <n,,
'Oo "'" "" .~"'I
~ d'''''I.''
SD'. ,..,..,..;, i<io 001'_ po.- "n,,;o
do
I
I. ",,1_ !c.. "
,.,." ", ,<>n<...,..t "
1"
'" '"
"S""'
, " po< d"
"'" "'
, _ ""'...
'.'''' ""yoN de 1M ,
b,
(""

".ar<" 1.0

,ott;"'''.''

... """'10. "" _

",,10 <Ofdia<o eo ~

..,II'< .. ""i.""'." ,..

... ..,.. eo

d,asl<'>4,cos

,<rt<lo>.

"
C,

o:a:s? I

....

""

I WI

"

",.t""'.

COOl,noo

G,

I,

__--".
AI_,
.,
U
_.'J~"'-

J_k....

__
_

t"""f"dn.
..... 01 .....
;_'''0>,
_
..........__
.
.
_,n
t'''''
""... -'"''
. .1""-KS
fonoc."' "';do<"'''.pon<I
,..... ~ .' <I'"''''''
_. . ..1>< D'_..
, I""""-"
...._
..... < _
E
_ 1M "",,1M _
y 1'2
1M ...1mo....,. [I 5S de .,t<,
""""' """",, '"
.. 00, .
, ...
too..
j". t_"'. ",,1"'''''''1. d;l.<>< do _ _.......
" """"-, ""'--.......-.
.. "'" 10 MIOU 0. I....1 _ y
,. del
~~x

-..._~

_
,._
.--_-".
-"' ...
""""""

_ " ' .. _

.....................

''''''-''_~

t~l

""""""

....... "' ...., f)

,"

... _..- -, ,..,-.-.

-r"'_._,
' "'_ - ..... _--_ ..
, -__w_"'
.....
"'......
,..,_
-,._"
..
-._
_.... _.._...
...............k ........

_
, . . _
...
I
I
_
1.. "

"~,..

cl ...... 1 fl,..I0 .. ",,

d<I<om<
" , -
~"'_I
_

_ _ _._10

........

_... t _

""'"

_ ...+f

"".."

10

.,El__
, . . . __.. _,...
_..---~

" _ _ " _ I
,.".

.....

..

. _

,cl
.'1'

$0.

..-._

,... .. ...-..
...... ""'-"'1"'-....0 _1 _ _ . , . . -

W_ _

, _ ...... _
ko"",,_

1 f,,.1 1

"_ _
, "'PI' +.
I.

_-

-_

100,- _ _ .... _

"

..

...... P 1 - ... I.<I ,

- . , . , ........... _

.. I

_1.""''''''*.. . ._ ..-._..

".. .... ...-- .. 10..-..... _

'10 ...

..p..,........1< hpo. oopIo .. - . . ......_ .

".1" '.h" 1Mlo. 0.,

,,11.. ,,,,,,",,,

'

...
..
.. ----"' .. __ . _....
_....,-_ '-_.
C...__
Do_ _ .. cl _ _ . -

lot.

--""

~_

__

.__

,.~._

'

............. _

.-.

--~
_SS .,...,_ _

......

$ _ _ l k _ .. _ . _ _ . . .

........,
ri,..-_
__ l
_ _ ...
~'I

_ .... -

( ..-.1 ...... -

... '" "P'~,OA<_ .. ,,,.1 ",""". "' ",10, ....

,..u..... po< ....... "'. ' " _
cooer.ba<" 10 _ , "rn.l....., .lIi ..
....10
" .............. I. ,"rnb... , , , _
.....
nnd" 100<.. I..
,"", "'"

,,'""' ,.,.ad..
""Jhl
,.. '''. en ,.,
I. ,I"" ,"""I
I . " , C _ "",m.",.. <10 ,.
<w"""."'''''1 '.ISU""n. ....,,,.1.. ","".
, . " . , _ . """'" d _.... _
.. ...,. to 10
.... puI<..... - " " _o<oocr- ., ........
...._
",,1. ,...... I,.. 0< ..... plo"

<10
y,
..I "",I

_,
_
__.
_. . -

.......
.....
.
.........,_.01-.

.__..
. ... . . . . . . _-..I,... _-_
_, .
-.--_
.
'_
.... -.
.... _"'-...-.__._
.........
_-..*,---".
... _--.
...-.-,-- ...... ...... ..... _.. _,.,
r.to-,!.ot
:>.11

-......

_ _,""",k<

_,..-.. ....

m .. cl .........

'....

~._I

........ __ .. _

,. "".k<

..

'H.,,",

_._~...,

f......._

.....

r~

<l. , . . ._ .f,.k<
+, .
\I

_........
.. :';"::::
i .._ _

ll .... _?OI_

,,_

. . . . - . .' .. ~I
........ cl ...... _

_+,

l'-"~_

..--_10

'I

"

---

. . +,10

_._10 __

<.s.,loo

"", ..

_ 10,
"_ < _
'

. . .

..

_ ...., ........ ,_.1.<0__

-.,-",
+
,
..,

.19Jl._ .. _ _ MI

" ' - ' . '

-u-. I

(~"'J

"'ado'
" ..... ,

.. _ _

"""'" deW "'" ..

.,.< _ .. J-O-

1.opIo

Sop!<> -..~,

S<>rk>

_j' ",..'" " ...., . . >< ..,..

,',," <."'".."""' .......... 1

"'ado

'0<"" ""' .....

6 :i<IrIo' "'Y ,....'"

........... - - . 1
-.1
..,
............. 100
"...,66 . . .

.,

_ .. .." .. I.'...
~,

~.-

.... _..,. .
_,_...c

.__ _ .Io_y_...
...._.-.... , _
_.............
_-,-_
....
,.
.
_
-_
.. .........-- _.......... , [000_,....._.
_""1--,..._,. "'i-i'j'~'~~!~1
._' ..
....._...-.--.
,,- -.. . . . .
--P'.,
............. _
.......-.-.,. .......-,<0<......
1......
-_._-- -.- _d"""
...... --,.......1..
--...,.-'
I -,
_- .......
-_.-...-- _....--.......-_-...1..--.
""_ . .
.- --Y""-..,
........
...

c_~...-

................ _

. . .1

__

.. ... """""" _u ,4'_1"

So ....

'-ypo

, , - - _ - _ ............
'
'

.100'

.. _

l-.

, _. ..,.

-'I

too,

"

._,."

_.
...

'"

.... <I
...... _

..

I ,_

10

y .... _ "
__

10. <10.,,,,,,.....-.
_ " ' ' ' ' " . _ moello <10 b)..". Y ..
_
......!du. P.",
n ;o" <101<....,

, _ s. _ _

....

..b

................w..,....... ,,.

......... ...V[l 01", "''''. ,

....

' _.

. - .. 1.,,<10
.
OS"," '"'<"'IT',,""
,.,,~

t .

~_

. .r ......' _

.Sao_

-_

_ , I

.. _

..._

.. I . . . n .... _

ro-_"

'.

_.

e_ _

--.- .... _ , ....

_ ...-* .,."l<L l<ro.

I.

__

._

,....

....1

;_"'","'

<kl

1..

, ..lqu,.. " .."",.

1"""''',

.,..,n'"
" .....1

....... 1

"

I.

,_11<

,..... )

,.-_

yr_

+J

'

_,

10

.,..do
1
'" 0,01"
At . SopIo
0 JI""..... "
q.oOO (n><Io<IoJ "'fI1o ",...
i.

o.l ,

<Ie
-

"111,,,. ,,,,,c_

'''''",...." ,n I. "lM,...o\oo "".,.,.)

-_.&_--_.. _.
.._

_ _

l:-._" 0...,..
-,-~'_. S

.. ,.. ,....-, ... J'O' """""'"

,.._
, ... _

, I

So"'
"
,
...
So'" __ "..

'1._

.. ,

_ _ 10

po

lop

1,.,,_

d _ _ .01-

E - - . . t u"'_",-, _ _
...-..1.-..__
1_ _ _ _
I,...

.-

__

._.. _..,..,..-

'I

",

_ .-,."
01
d .. MoIl""
it to _
.. ~al; do _
" .....
_ _ _ ........ . . , . - .. II
_
..
I
..- .... _ , . . . . _ .

__

, 1 ,.,,", _I.
_ ,.....
q."'" '" "J 1......1........'''''..,..., '"
. ........;,
'1'11_,.-,',
_110<_.. \1-..-..
f, ..... _

.....

..

'-"--_1"'-.",-,
tl_IIo
..*
- -........,,,,.....
p<n<onbohl
l I _ ,_ _ . . - _ .

,....I_.

S.~_ _

II

_,.........

_ _ ,110<>, _ _

;,;,~~:

...

., .. _ , _

.-,.

...

_ _ . " _ _ .,.,, .. SS

111..-

, . _ ........ . - 1 ,

So.- _ _ ..

'

_ _ ".._1.&
p..-~, .. . - . , .

t_ .. ,

, __ .. ,., =....

...

'

__ p

..

._.,

1...lIek..1o .1".1

e-r-no/ ....1

i'k....... >:
-.... 10.., _ _ .....

.,

............ " .. ~. " ...... <......

U"'"'"

~"JiGco>.

lot,...... " ... '"

I q..

r-d< ..........,....... hin",o .,.."...., , . -

.1 ...".., ~ "'" P""", .. odo "I"pOO 0

,_,bl. S<>,>lu ..........,000 irr..oi..... I .,,1.
r."" ....,do...,,><lo '" _
'" n.;.> ,. 100 ..

,-

h'

it.. l. C"",b,...,HIo do I

I.. q.. d<>l.>C.

P"_"'" '" V I '" .......,

. .,,"""'. <II

.i."

P"..,. ...... opapdo Y <I "",,10 ,....

~

.....

mo eo ,;,,,,,,1, I........ A ,,"""",

E. Iaa
.."'" 1'""'0. <1<.,0 """, , ..""'
.....-,
rodaoio 0"". , "11,,,'610<', pcro '''''' "1.... _
..."""........ '"" 10 ..,""".. ,",,,..1 oon<_"P..." ''''''p en "''''''''' ,,,'....."'. r...... '

g"'.''''''' ,

........ de "l>
.;0" pulm,,,,.,

lot....

,""1",",

.. "' i."r""",,, Pnm<'''''''' f"..."

Pol",

d, .... iroo

,.,.""........" ....Ho Lo

"''''...,.;de. _

", ",I dlo

"0<"'<1
"'" .....1",... "

Dolo\< _'" ,",",

enOO<""'''' ,.f<;o,., u
r""""",<I. ". oloda

'1""'.' Y ",,',,"

~"....m,

f,e","o ""."'0 ... f""o """" ..... 110

......."
,

1
'" VI ""..."'"

Cliek '" <j'''''

<II , .........

f<... o". 'po'e"

'""'" oql'<,.... p""'.......... , . ,""'I'h...... ~ ....

"0'''''
"","""'"
I", "~I ",,1.,., "" "I"'" ,1>."""
00Kl> "V- f"O""""'" en <I ""loo,-.plM'f,..... '0)
b' S<>\>10

'""""

""0 Mlo
roo.........

i".(K""'''' """"""'"

10 _

""1>'''0 ,n<".O............ . -

en ,"'I'i, ....
'I PIli b<-pO<><" , ..

"....'...... i<.,
P,I", """"",,",
I...,.... "".. "

y. 11<

'"" ,.<t. "I",.,....la "'" .It

S<>,>lo
1"0 ole ey<."'''' ""'" y n.n"l><'
Sol"o di.","IKO '" t<fU<litKiba 0100"1000 I"'

m"'..' (A".". '-h.'1

,",,"fK""''' on.

Po"" .. ","","" ,.., '''''"p ........

do. . . ot

...,

1.. 1<00

",,,,,,"1"'00'."iti, Y"" "'" ,.......

"

E. ,"'" ..."..,.. _

'

y",

,il,,, ....".. <1.1"'...."' ..""'""'''"

I"",.

h,," _ ,

"" "on " I""" "I.""i. d. I", r ..om.-

"""'" '..p ............'''' I.........i,

I n,..." oj.. "

h._

lu- ,oo "A- pro"" ...." en_

,.. ><lo" "''''' .iV- do

,olio,.

N. '"'''''''' ..... . - ..., ....,,,. """",

10
;".f","","'
"'I""". <I,,,
vD
...."'" ..,.."", '" I
" ,pm..""
""I"""",. <"""'0 de "l> "
, inn ..... _

"i,,,,,,,,,,.

..... Ia bi ...".".... ,....,~

Ie".

Ill,.",.,,.. p.,

80,>1. "".h"o '" 'y<;<"" ,,,,," '" I. boo< (0

., .p<" que ,.-I...1 , ...110 D.lp<x
Peqoe6o "<op< di.".IOoo 0100"11<0 (...........
0._1.,. '0 ... O<Io\,i.o""
0
Al d<h"n
..

""".. '''''''' ......""'..'K' ' 90,onoldK' y

hf.,......d
"
Comb, .. ,
_ ,...
"n.oble ,.. t ,
f.l1""'" b.. f"
"
1
I.~. 'i"'.I
0< 'K"""
....... " .. l.< ,"r",,,,,,,..

"'. f""nq ......",.. ...I _

de '"" "",,,,,,I,, ...1_.
..", ...'" 'o.lo.n..... .oo.up <
V.l> < .... f"' '" .""""'. """""

"'1"_ "''''''

('oo" ,~ g

.
eI " ....... lb '""orofi. de Ia
"..ed .0...... Y .",,,,,,",,, que .. ,,,
,,..... [I

"bI<. que ""'

, ........ di.Ko ,1. ><I"n

,oal ..
,11o""m<''',
01.,,,,,, ......."."".
"m..... "".,r".",,, """""bdo
",<000 "" '"

.... Eo "',.. pol.I><o. '" .0"'0 "'" ......"" ..,,"",

.. ""' ..te."".............i.., ..

....'""

,. ltl, pkl. E.I"", 101'.""""1,""

" "... N,,,.,, "n. ".."odo ..,.

,jod ""
" "",..., ('""",,, <"""",, ,,,.
, ..p..... >< ,
"or< ""IM' q .. 10 "'lnl. I.
d"n<o. ortnpn<., I>.P.N.......... ""I
,

. ."""""" ...",,,,, de " "

d._.o.

il'''''', .. ",

I.. '"1"'1,....... Y"J"lu- .....

"

.-..1. ,,,.1 ,i,

I.

,. <0

,_"''''" eml>'>'"'
l .. "1_
.1-A,i

"'.."
I ...'

("1><...

"01,,,,,._
"1"0"'(".

""'
j.I,I" 11"1...... ,;,_

" ....'1 (>"1"" PiQ)

., PIli
'I V.l>

peq,ido
"PO ........"'"

d' Pl po'f"bl<
,)CII<I. .... '<;00

t_

p"'

"

Sor'" """KO'" .,"', ""I.......,

"'
[>0_''''''"'''
,,,.... bo I ...,...oo."'" Pt ....
!)

.'<;""0 ,,><lo
SopIo '" ..1"'1
S,II)
i)

100
"'" ... 1. . . . . . IG.-

-:~~e"'

>.

I'"

t'-"~~

l!f~et

HH~ L H~h'l
~ :~ ii ,,~ i HH
"~"~'ll! """;

'~~!!'~

:~~ ... ~.11~M;'l~~

... - > .

::ii>'~-!~

'i

.'"~~!.

<:J!-~

~" E "

i~-;; ~ s~~"~ ~&~ I~

..

11

...

i:,

~
~

lO

to.

~
.J

j;H

fl

""~

,- ..

! 11

,;'"1
J

j -- s
llj'h

jo'

I ~

5C.;1~",
""

..!

,_

] i
~.lj
~

""-'" ....
,
....-.,&"~~"~

~ U!-ll

...

~q~"iH

~~:~.~~

~~

h1

;-!ltti:,

.:! e ~~ 3.1;:1
"'11
~~J:
Ed
~~
~
~e' .F~:!~

'!,Ht

!P1i

.t-"~

On

,,:~_
__
s

~~.

"

~~! ~

~l~g- '::.~~ '::.~~~~

'::d~lo"~r"h
~

~:!.-

l -!l~ii
~~~,~
I,.

'J'H1it.
i'S
'
~"i5.i<>
0
;
;;

~~-,_~

ii'<>"f~... . . l~i
~: ! ~ j'
_-ll~~f

il.

'I'

~
~!
.... t
'"
'"'
! 1J_i~i~ ~~~q
j~ i

"pgl_Q"
e ~-1-ll~:
..

i'J~~iij ~!! jtI1~~~

:L ... e5~-ll
:;-llH-.:-a

il~~'f~

i
",.,l i' fn
1-,' ,'l!-!,

l t
,
"'-"'::S~i8
ili"

!.~';:"
'1'1" " I. ;,l
!
...
I
l'l J ! j ,-".f l~;tjl
! i.jjL~

"

.~

"

"-

~. ~ ~ ~
-l!
_oj
, ,"!~~i"

,!

~~H~
' ,:!~~2--

~~~~l-~e
-".I;"'t
.
-- - ,..,ti "u1.~"I"f~~d l~i~l;~ji
"

i:

,j,

;;:"

..

..

_0':

'"

Jl

.:,

~~

;>E

,,~,o

-;~"iiJS;'~"~~

;0

..

.J

...

iiJji

"''''.ll

l ,;>.
....
~~l-!b -i::-!
"~-. , I l'
.!i ,.&~~~p= I' ,
.- I. ",",-," ., i'~-ll
f]
:P~~]j.~!
j!ii~
It.~
. I . =~:~-ll~t l~-ll -~g i
E~'"
tl~.~~~-ll~
i;
!.ii
'
J. ;'Z1,...i-ll'El
"'-I""'!'
" 1 ~Hn;.;l,l I,' , ~j.
~l~l ~ i.:; ~
.~
Sj
~ >j~"'d.. ilo~
'i
{: I :!~.E~lJI~:lH h~ - '"
Of. ~k"'~h~H
!~ji-ll;~;:~~k
,1~;
1 ~
iHtlqi h~ H~J~h~i!~
dol i,,!;,~,lj; 'i f~ J~i
lfl""h~"!" li1 ~H!l!-ll~
"lllliEII!.i:ll..l
i
'1"lm~I"';1
~J
!
~
~O.~
~~~l
"jesi'"l
'h~-'"' 11 ,
."'~ j"

r ...u

cIr I. . . . . .
J 0',,,,,-,("110, J Ul ~~

_
__
---...
-_
.. ....... _ _..
..... i_.
__..
_ .. _ _- [1._ ---_,._......
"
.
.
.,_
__.. _.. _'---_, ....... .. _-_--,..
......... __ ... __
.. -- ,-_-_ .......
_
_. --_._...
-__
-..._ :.._
.... _......
. ...._,_ri_._
~_..-

.. _

'

... _

__
...
_.......,.-..10_.,.....
_ ..
1.0_
-..
....
,

.o.

y .. > n > a _ J _ d

_~

~_

... _

U},

_,~

'

...... _

...: ._-,
_.. ......_. .. _.
.--

i
..-_
_-..
_.
y
' 1

_______ F
'

"-i

'"

,_

.....

... _ , ' __ ,._,f_

-*
1.0-..., .. ...-.. rw..._ .....1 '"'
_
,...
,

17UoaL"_yNL1 ..

f,~1_

............"

110

..... " , . f f n

A""
,. de '

, di"i.... _ _

I),.""
.....
....k,_I ... _ ,
_>I

de .. _ . _

,_, 10<-0,.-,.1 ....

...

....... [_,,.., '" """"'- " 1 - ..

i l

.. _

.. .-.<1

Leo

; ........ , . _

1.0_.
_ ..

"n'.~

'Q""''''

,._

br"..

r,...,. ,'" 1 0 _ <""l'"

....

. ( .. ...,... C""lo""'_
.... br__ .. 10

.....
<-. y. ___

....

.. ..,... ... , ... u .._

aIpu _ _ . . . . . . . . p-of_

c_

... _ _ .. _

.. _ _ J

= __ .. _ _, _

i ....

101
.... _

...- ,

~,

__

_,i

,,,,,,

............_ "...-

.. , .... _

,<>100, _ f k
" ,
'..... m"
..'"o<

prot<''''"''''

__

--......

.... ?n,

~.,

'" '1

h,. '" '""''' ,.,..,....,;...,""",.

""I<ei_',.
.,i,..

'"
1..,.1' ........ d< 1",,0\0
..do

.1", ",.. ,,",_ ,,_

_

__
...

~_,_IN_

.. _ - : % _ . _ -

,,.,

...._....

" ""*-_"'''.
E........................................
""<k<......
'>am"...""
_

.._ , los .....It1bbrao

/II,,~

US< _

1oo

,_ 10,.

....... de f......1
10
.. a.Io.>pt_ ~""
po..,';" "" .,
"'~"
!'tim"'"
"","~I,"'" ook<uodo de
_ . 10
"
lao f _ ........ lo,""'ta...
D<b<
1< >< .. r.,.... F""'I" , ........
y
10 ...',.....

I..

p>...-o"
_ ...
' - ' _ l><b<-"

,_._,

.--.,

.,,~

....--..

Il'"

_"1_

''''' 10>

""I"",.. "' ... ,IJO><

,.."''''. """"

./rt<o<Ddo

",,,,-," ..." " ro ml

,"I"""" .... ,' ..

1<><
" ...

,m'i'"'''' q.. ,..'" ...

roo 11.0_
........,h.. Y ....... "" .. ,.,,,., E, e>4<o i=p'"
,..... " ..",,1 .._
rnroo,,,,", 0101>< oIo"'''lo'", ,.
0""""'''''''' ,. oIofi...... do 100 _
... ...,.;b,_

p'''''' ...,.,...",..100 Y
"''''''<I;"''',,
"*""
OJ'"

I......... """""""" "'"

prof.,d",. ,,,
010 I, .",
.n. y
,j """Ik>, " .. ",,,""' .... , ..,;"""'" ~
en ....
10 "'""" do. J,,,,,",,,,,,,,, E. >0''''''''' ""'".
,.... " . " q ,oofi_ to
<1<, to....
" " "'" .11
11.0 ,..I~ Y ....","'" oil.
"" .."'"" ""00. A _
d< <_1'0," polf'O<oOo
do o. f , l : o ' _ <> .. 010 '" nII,,",o do bot..,
"'fin"""'. '''>oK" y
do on ,00' <> I. 010

loc.",..,,,,,,

""',J, ..

on '"""" J,ru. "m""....-o pt;..... ,

- _..-.......
.......

,).4.e-.~

,""'," r'"

__ , _ _"

_...-,,-_

,...,.,.,... """

<,

,0<...

odho-

0 .1", p,->, ",of.""'"

f , P'''''" 010""" ""po'''''' """" do ,,"'......
"""..,,,,,1,,,, Y,,,,,,,",,m,01o pa"
oJ
po "I"' '" "'""""'" ,. I. , ..I '" <1<1>< ",I
.010.-, 010.- Y ..........,
S, " po<;blo
......

,<1" "''''

.....I t " " ' ' '

E' '''''

<'

00""'0 Y
6'01Of;"'''
ok ,. m",.. " . '

,.1""" ...,.",_

""".>1;" "_",,. ,...,.",

<""'"
">/4''''''
...n...In<"""", """",,, ok 00"""'' ' ', '<0_
....... po<'1 ......"";. ok p,d do . .""jO
H 1"''" eoI1 """","","" one""'" u" po<'o
"""to f"." ., '"m;''''''' '0""""".1 1:0'' 0
'1"".,,,,, 010 ,....,to
"*""., _
L.."" .. pn><<d< .1 <u...... ""'uM" ilof>.al
...... bolo_ _ ok ..
",,-.<.odu ,,,_

""'~ .... y .f..... Y'"" '" dd,e

".0_..",._

. . . . . hm<",,"

00.<,,,.. ""..,_

_n'"".m.""Oo<

'n ,........f,,,,o, '''''''' .'''''".

,b ............ d< _""I.. ><rooo. P"""."'_ ,""_

>. " ._...

J'm.... <oq
do , _
"" do I. ""'''''' 'f;lO" IJ~'
!".pIoro<,,;. '" to. ,...~IH>
P.,.. ..._
m;,,, ........... ",I.. (f;lot' 1)6,.010' ......." '"

.. I:o'uo dol , , " ' , _ , 01 q

d<'<nh"

b....,-;,<,o, 1'; .. ;,,'" """'_

._~

1'_1,00<;,;". > >< ,nohZH' f.".,.,. """"" m"

"",,, "" ""'lob;,
,. ,,",,.. do '"'' p<que'

'" .,

boic ., loom"'" '1"""""'

u"" pro-

l'-u
,.. ,. pu<d .""';,, Y
m" ""' 01
.......1'" """'.
ok"o, do', "1><,,, L.
_ -.w
'''odu ''''1.. 0< ""
... 00I0I<o< "" 'I"" ,""'..... ,"'........" ,, __
.on. (Fo
'.'31. E. I.. "''''''''
va. pe'''.d<> fI',,,d .. '"' "'<0
;'f.......,.., f"O"""",ado """","nJoo< '...
" - _ o,..to """ .... pu<d< "",t'u n<l; ,0< " ... un
, _ M"'.... ,.,,'" " !"fok>n .." ... 0 ,.-. ok I.

'''m,

,on. , ,. _.

m.y"". ,..

'!II" ..
-

_
_

'q, "'." ...",. y pu<do "",f'n<l,,>< "'"

od<_;'.
'00 ,. , ...,fim" fi _
""""'" Y ,,'" " ok-!>< ,. ",,,..,,",,

A" ..'...

_,II...'" .. _ ...

q............ .."" .., ..,

0"""''''-'' ro,;"..,,,,,,, <I< I. ""'.... ,,,,,f.._

. . - ",.100"""" "'.'0..1"

l.& poIpo<"'" .. d<1>< ...."",

o.

f""". ,....

".m;"," .."

010"".. """" m-. ;tq.i<-nIa y ,",om.., " ,..,.

..... I R . - -_ _ ... ~ _

...........

"'.~._.

_ _---

.__

__.10..-~

_ , ' I.

......
.... _

_"'.'

. . . . . . . 01

_ _ _ '-"

wrak.lo

,..,<..-.__

< 4
4
... - .
10

,,~., .. .lo

,,,.,,1

"

~-.-

h' _ _

I~I;e".

y .. '

,..... """ 10

It

" _._"""..
.. lao "'" """e-.

,,", _

... _

..... _ _ s._ . . . - . . _ .. <AI<' I. .

........K . 1..... _ _ '" I. . . ~., ...

_ _......

........ 4.

<I....
..10<... oJ

...-._

.. _ " ' _ _

.. 01.--.,'_
_ , ..............

~.~ ..... ,<NI

r.....
''''''I'
............

,o<.

,4

_110-

C_,.,...

-_
.......
...._1c_-..-._-,
p-....
_
...
........ _-_ _ ..
.... _ ..,..-1""---- .........
. . . .-. . . ._r- . "",-._,. . -.-_.
.
=--::= :..
.--_
...... ....
........ ,..--.
.
.
y---""
"
,
.
__. _.. ---,..-_.. r.,.''''l......_ .........

~_

,"'...-''''
'<>a<"
~ ....... "'fIOOIo _
11.>..010

,...-,,-_
_... _,
_

IIa"

_01.-, '

_.~...-.<:--'

_-("-

,. ....._

"""''' I.

___
; _

................ 110<, . . -

,.,..l_..,. y .1

.'" ,...,,,,,., ....

""'I*'
_ _ _ U, -..NI, . .,,1001001,_

y.. (F;. . . Ill) 5;

-,,<<lebo< _"~""

I<

_ _

.....,bol-' , , _

_ . ell

".Eo

","_~,

'

Eo.I .......

,-,......
___.10_ " '..
to< . . .

_.~~

_....-

~._

1 <_-.n

...,.u-b

...

__

'" 41 _ .

,'"

.......-. b

....

1'01 _ _' _

..- 01
E--.

(,uk>< "",,~fI. [, .I ..,odiu

, _... _ ... """

lo-..-

't......." _ _ ,Ii.
n..
,..

. . _.r.. "" "'''''0""""" _...

... .., _ , I<

........_

,..

I,l <I

~"., ..... "....... i<1<C< ... "'

.-''':'l!'
"''''_'_ t, ,

,.~'."__

fad-."" .... <I.

..,.

<>ol0oi ll< , . . I 000

r..

..

__..,..-, .......

<_. _ .. <' ........-"'

<

'u.
t,~ ........ E
........ _no "Y~ _,.. "',
_ _ _ 01,

.. <1

'IJ . . . .

4 4

.. ,4' ... W ""_

... d,f......_ " _

... ' ... _ ... M .........

.,-,,,...,w,

Ic
... . - .. _

"", _ _ .. _

. . . . . _ - - _ .. <'

10,,, _

-.

I
pO< "','"

__ 4

, . . . -

11<......

_<lc.-

I., .... <1_,..

.......

"-(

", -

'--.J

'...... m. "'-'"
.. Ai" - . "'_ .. """'. ""'-,_10
..............
..........._
_.k,"-..,"'..
< t _.. _ _ " " _
~~,

.. _

.. d - .

, ( l " _ .. " " " ' _

I<m

.. _

..-

,,"" """""" ...... d """'

po<.....

C'~'"

....... ,,1 y de

<;,;. "," "&''9" J''''

"','" <" I .,.1"><

_ _ _ '"'''''''.0<''' ,......n

I.,""
""'
hm'_

<><_.

t.. ><n.. b;h<1o<l ,an...IT< d ~7 y<l""'.

l.u 10....""."",,, "
""",. po< 10> f,l,.,. .. pto
,-.. qo< "'" de
.1<. <1<16 " I ~ '" <.. I
J<
do<
(.1,. '
;10<1 "1*'''''''' Y '"""...
,~
1 ..<dol. '.'" ",",,-,,

<J<.p<""'. '" "'

"1"""'0<, .1<1 q......... I......In.. <1<1 ",,"IoC"

_ " "f""",, y' <1<1"1'" ."'011>;>> "'" <u"""
8""","1"" /""'0';"

c"" "X'j"Il""'.

01;"_

4" .. .'k!oJ d< l<Jodo, .... m,... <""",b,hdad d< <'It< _ _ I>...w"
""",to y" <I< , 1 , _ <1<1 91',
E. too .,'"..... .00. .", """CO,"" '" .. ".....;_
do .. 10 q'" >< II.".. I. In",.,.. ,,,,,,.,,.,,,. q..
...... _

_yur."

"""',," en bK>~..,
~.

....lO 'i,Koo _1,,,,. y"'.

''''''0,,",,,,,,,,,1, .. f

IV.

"... ,...

1<>"_,

DC "'1..... 1<.

... _ - . . ... ,~.....

y.. j a"m,""" I. "'",o4otl ...",....

1<>""""

<10 ""......,

"'>Ih,,,
qu<"

,""... ;od;,

,.... L

..

.." "'"" ...

..,,""0< .. ,On:,

pat"",,, '"
nroody'''''1<

8,"1'-'''' 1.""..-1 S< ,eal"" ...

1>.0 qu<
,od",.o.. I> ""'~ .. ,""""....... y
en I
",.I".<J, q., .....""'"
0""'11. ,ad",I. pat. 1<>,..1.. ""'",.. , .. firnt>

,j"" .;,"'...."'.
r".I'4$ <I< 1.".""'I'~.J",i. {-... 11....
1'.,<1, """''' I. <>p,..i6. d, .IJ."o, .'""
, "''os) ""no
'" _,<>'"
,"
do.lod"'",

(""'~"""

qot

proa6

,I

,.mo. p.Il

y ~<r''''

y f>f~<>,<wn .....

,,,, y ,omb," "'''" 1''''

"'mao- .Il"'" .k<,,,,,,,,, "'.......'""

(",._,,.,. '" fI"!" S'''. po... _

'Of<>

... ,nat fa<

,.-. " <..,"';00 <I< AD"
<I< 1.1.. '" f... ,

~'"""'_

""",iJo

A800~n;,

A GOIC
EI " .,. ,/,1._ rompr<O<Ie los ,."m
IOdo ....... n...... 10 q.. '"
..
.,
",,1 y.1 '''' '" ,,,,.1 <1<."
"m;.
_I
",,11. ""..I y<1 1"""-" .,.1..."

"''''1'0'

1<,' ,,.

!)U"".

bdomj""l .. plot'OCO ode..... <I " .

.... <1<1 ~i""",,_ b&L<> Y nr.onn.

Pan ",.1.", .. ""'" "'me" " '<q"<o <00

",0.-

~,,-...... qo<

I<> f"
" " . EI .. f""", ""'"
00<.1"'0.1"".1 "
1......... pi.... 0 ".
.Imobada. ,d'Jadoo Y '
",,,,,,,,,,,,,,," ,"f"",
'" l<n.),a.. y I",
Iado< "'I , .....
p". " .Iolom<" <ompl".""""
<I<",.""M. H

""">Or'" ""

.-.

0 d< poe , '. d<""b. ,.... "",...J"._

lor"""" .1 f"...
q..... '"'00) , . . . .
11", ,,-,,,,,,,,,.0< _ "'"
IOfud..
[)d,. ......, I., "1"01"'" ,1"",, ..,",,-, I. . .,.....b
""",, ..I, I. l<m
",. d< I, h.lh"",oIIft d<bo ""
<I m<.L,~ , " ......._ l<mp<t>do,
...d,)

(""0

P"'''''''"''

to.,. ,

Ion """"_', ,I " . " " . >bOO"i,,1 d<b< ,um"""".,.,,, '00.1 f,.mt> .. ""''''"'" d< po< ( _

.j. ...'"

"""'''SO' '"'""..) eo P""""""" "'I"'<i,

I", ,,,,,,,,1'10 d,,_, d< S<b."" .... <I .xo.....

d<1 b.. o. p"'>I,i6. d. S,,,,. '..'01'"
11"'",",,''''''' pon.1 '-'''' 't"),

[. I
1""<1",,,,

",i..

".,,,,, q.. "",. . .

,."".1<,

boo,,,,,,..

"1'<''''' ....

,,,.1 ""

""'~'to

roo"''''' d<1 _
. . . ~" .........
dion" ".. I"",. ,"',,,I ....,,. _ ,.. I", opolr.",
""'''0'''' "",........ ~ do< , .."".1" ,,, 1. cp
' I . d<1 ,or,,,, roo"'''' '" I. ",,,,, ,I
'0"'''"",,""01< I.. 11~ , ''"
I .. "1-" ><I,
.",. I. Ii
"
"'000"." lomb&m<
,.",,,., (0

'oo ""
... lfno. d<"""i
_ 1 Ii..."
, 1 """"",,,"'. L.. Ii
, ",n,".I<~ "''''''''.'''.
...... d<1 '"''"''' d< I.. "'"..
I.. <1<1
""h". lIa" k......... ""'000' on""''''' d< I"
oo,im.o. " .."II.. Lo 11,,,,, ..,.;,,,,,,,1
I. <\'''' "","'10 d< u. I>do 'oo ,. t>om.bo,mo do<l
'''''' 01'''''''0' I. ,.f,no<"
' "p'." iii"""
onl<"""'1""''''''''' OI><do ,
m'.........! ...
. . . . , ....., T....... ".,;0..,' I 1.0,,,,1,, "I"'"
,~""- dhn. '''l"'<"k:>,
Y

d."de 10

L. puN

, " " " ' " (0 I

,."',"'""""'" <I ......,...., .. d,,jd<.,. "1""-

..,1.0"'. . . .1...../0'" "

d<'_o'O' ,o.><l"",,,. ,"pt.

"0' dIlo. "q.i,,,,lo. iof" <l<rho, " .
oo. <l<r",,,,n-. _ 2 I;"" """.1 y """.

1<,), I

""0"'. 10m......
_ ' . . ,"~ q"' ..
'''PK'''OO (Fit.,. DI_8)

,oof._

""""'...r.... "'''''

I. ,,,",,,,,.

...,

y '" ,.do 0.. de ,11.. " .b

d<..,"" ...
<10<"'
'.'... hdom, ..I("
q", no tuo,..
d<.pl
""
I.. lTahl. ,,,)

,,><...

' .......,10. Dt-bt ",.1 pr;""" "=I'" del , .._

.... ",,"','" ,iI 1......><0 """" fiJor '" .,,,,,,,,,,"

..,.,., .... "I....". ""11oo "",f'I"''''''" tl<I.totlonln. m,,,il,,bd ....,.. ton. , ,""""" '" 10

PO"'" _".1

C<-ifiZ-''''i"" <kI . _ . N""""Im<nt, <I

"'1"'<""""'0", pt<fil.hdooIi".1 ''"'" 1.0 f"""" tl< .... S ,til". """

......d.,. 0'..1. ,I ''';1''''''' ) "'
...... .. ,,,,do d< d<r>""'" "I dt " ron> ,.,bih,oI
d;." I.. 1"",1, fl"""" de... hn < "".,...-00 ..
,F'I." 1)0) [ 1 . _ ., " ....,"'", b, ...
""''''''''''''''''''' '<0,..1." "1"'" .mh,I",.1 0 pt"""".... "'". "01,......M"n"na1 , I.....Iot...
"""'P.".,; y, f,..'"".". J i,f..."." 1 1."..._ ,"," ~ ",""" '""""0<1<1 ,of.""" A ".. illd;,~
"" 0

"'01<, ,

;Ii",.. dho, i'Q",nia, ">p"""

,<o,..i. ,I h,I"'V""'" 1";Il><> 1)SA)

dooo _ t ",fl_ _ ......" ..

tm

,;n>t,,_.

...... ,....."'......... """"" """.<!<no, prom,.....,

10 S" "",1. ,no 'o0oi" po'ol/tV.
[1,.''''f,' ...........,.. I
1,I.o".... no .........
....d<n< _ ,.",,,,,,, de ''''''''''';00'''' SU'''''II'

eo. 0 dt bo,,<I.. DO qui""I"">; 0 b"o. "", . . - .

'" " d".." ....... d< ""0"""

,.M..",

~: -iI

""

"0'_
1"''''''''''

\,

...... Ill. ""_ _"'" d<

_ 8 1 ........ _

1"""''''''''' ......".

f:1 ohOOm<n """""

do
gi<>l>...",." ~'"".t<)(Fil'" 1010)
O."""'1 ....01< ."m'''Hlo tl< ,....,... , . _ .
,~,._), 0 ...... 00 '""",",0 "" "01...... Iot.li
".k:>
[I ,,"""'''' 1,,..,,.Ii..oo tl< ,.I"n", pu<d< tl<_
"""" .........m d<1 """", 1'"'0 ..""o'i.... l<>ho
, ....!). """'"0 .. I.
tl<." int.. bOOna_
..11"''''''''_1. prt.....,.. d< 1",Hlo '" I. ,,,.,.
<Ix! r"',,,,,,,,.1 10'''''')
de ...........
,."oMooIi..1" ...... , de ......... 0<>
L......_ d<nn,.. '0 ohOOm<n 1"""'_
"'" d"m'o",,,,,, dt I. 'on"od"',
de 10<
...,oo ..,,,.,,. C....oo. '''0 >< ...... 1. dt ""
.,Ion... y t
, ....... ,I ,,,ol d< h><
.....

pol."""

M ' .....

'.0" Yh.m '''' ''''''' I''''.''' d, boo,,,...,.). [ ..

f I ..
PlWYI("I(.,; Of l.O!lOO,",'''''''

,~""-U

- ._-_
'-- 1- --._
-......-_ -....
-----...
,-__
... "-- -_.........
- .
-,,_-_
-- ,._-......---_
.....
-,_-..-_.
.
,11_.. . __
-.._........... ...,_..
-.......... ,... .. _.. -- '*,--,,"-_ _....1_
_._'I.....
,-',-.._.". "...
,
--..... _0<..,......""--._ _ .
,--"' <A$lf'~SUIlQIoIl"ALb

: .-_....

:Ii

___

.... .-

~ J _

"-

....

'"

-~-

-~-

<.... -

_,-~-

.... :10.. "'- .... . . . . -

~
~,_

"""21

II

'._

'"

'

=1--.....
Ilo .1 ' . . . . . . . - . .

l i _ ....' _ _

~..

I'

.........

_. LI _.100I0oI ...,..,._
.. _ _ .. '"
' '" 'IU< '
...,

'

LI_"'

"'0

""""Is;c"

s."......................

:'

...,"'" ..
.".-

. . . . . . 1&..,

I. "",,,1_ roOf'"

d"m,,"'<Io" .......

q.. ,

.. '"

1.,.........

..

....

.. _

"- ....
'",

......

""'- ,

I
I

.-.,,..---

..

.-., ,-....-.. -'''...- ..

_
..
..---..,
-_
.
..................
__ _.. _0<..
I.. ._.__ _
, ,...,.......
.
_,..
...
-....... . _...... '" ..
......
--..
..
_
...
_
..
_.
-"
'-"--'--"
.-.._-- .-....._olIO
"_... --.-"iI.,
."".....
_r1_ . -.._
.. ..
--y.
.
__..
----_
. __ _"'C..............
....,-.-..
..
........
.......
.... ...""' .. __ - --,
..._

...

ron........

00_

__.. 1,_
...... __
..
-pc'
_
_

$$

. . . . . -

. . . . "'

_,.,..

_",

4< .. """

f", ...... e
..,..m<

,.... ""01>0

~."'+",

.. Y ....

_.'.~.... for'"

' ' - _ _ ''_ _ IN'

...

"

~o

"

......_

.. /fo&"'40'""'. ,",~nI

..

_>til .. o.opo<rto ..,....

c_ ........ ,-.J 1-..

\k-,~

~u

.. _

_ _ '... _. 10

.... 'f __

"2'

1.00"-_1

, _ .....

,""""''''''''.. '" " ,.,.."" <I< r,_ "

pi.1
.1.....

u:u '" ..
d,,,, ..., M.oc" Iii... ,
~_

._

._._

~_
-..__.~.'~'=::'

""'~". My ioti........ '-'0.1<. qu"iul""

_ ~ _ , . . . -

..too'.. ,I <10... 11.0.000 _ , enr""""

rn

pr<o". _
: I ...
1..0-..-.'_0.,...... .............,,,,.le,. 4< .. ,",... "",,160 ~"""'I"'"
"

. -,.-1

coOoo _

....-,_

_ _ o ..

__ ',*_<1_.. ..

_ _ .. 100.- ",

Lao "

. . . ._ . " ' _ .

... "'1.0" -_.......-.oco

. . .. 01>0
.'oIod .....',."".. _
""'

..-

la .. _

..,.._

I. . . . . . . . .

1_

_...'

,-M ......... - . . _

(,....... I.

,,.

""I,,.. ",
,anu.,..-.

<Itt"
<It ...
_ _ _ , 'yror_litol ........
loIn. .. _100 . _ , _
..10..... y, , _ , _
- . . . . . ____
_ ,..01
- . . , lo<V<"a-

,...,.._,_..

-...,

10<_.

.1

..-

"

I frc __ , , , . - - cit

_-.....
_
.....
_-.. _...,..
.. _ ____
,
,.
.
_*1.,._, *-,-; t._.'. _, .___..... _..
__
._-.. _, ...._-_ ..__
_..
_IA_..
_._
.....
__
_
._._--..-.
...... - _.........__ '._eo ..
-..
........
-,..-_ .. _, _fr.' -.....,.........,.. __ _<1_.. .
........... _

.--_
,_,0

....:'

Co ...., 1..> ......

...-M'

__

" " _ _.

*_..
,

..

'. 01, Ie

'

...

d'"

'

("-

.. ' =_....._ ...

~_IJI'O'_

- . ,. . . . . . . . . - .

t,

_ 1_*__,. _ ";.;""

. . . . . _ , _ ... _ _

.. _

'

p'

.... _

~~

...

...,.....

__

oy

lao .. pod-.

"

,100. _ _

'

M-"

....

S<.~

... - - - ..........

'''._'1

_5<

........ 10 tw< _ _ " _

_

..

_,...

.... _

'
S' .. _ ..- . . _

_ _

<oIow cal< , _

11_ .... ,._

..- "" ..I .. _ ..I ,...

_
...._
_ .. _1._'....e-.."'_'..-""'....
__
ft _ _..........
_ ..
t*

, <:

"

......

~.la.......,

f__

""- ,

Lo "

,. .. ,,_'... "'" I.. '_lie.......

,,,,,,

1..

,~.~,.

,<>ID,,,,,I .. Moo;fi"..

10 ....

In'~'

(e.". _ _ 14 "',.........,.
["'''''''''''01<.... t. I " ..h'" '10<1.
...."""_'1"'.
p.oedow
""'''''
_
,.,1.. <If , _ ""I r""" <afl -..11<0", ..
"0. (>tn_'",.' ,,"'Jo G C.ll.ojo
.. 10, ..
r......,. _ _
po< ........

....
""_"ICOI. <p'_';o,""', boJ" "" _"",",..
_ _....I.w.-

. . . . I,.. f\ojoo . _ .. ,I .._

........ _
.. el
Mr..o ~ ....
100lo<0oo ~ __ "
_,
.1
f _ _. 10 pod ok] _ _
...

" " ' . _ ."

'<> " ' _ ' ' ' ' ' ' ' , ' ' I.....
I~'"

1._

_f_.
.
_
.............
_
u._
...--_.
_-_
._-._
..... __
.
- ..
.. --_ .
..
.... _

F _ _ .. ","

_,""

... _

co

"

cit

.....

S<po.I .._ -

.... '

C_ ..__

_ '_..10...-..

. -...,
IU_I,

tF

_ ......a.1o

...._.....

_.~

dr.,.' , . _

1_

....-.,Ioop,""

)_.10_ .f..- _ _ ........ _

..-

_ _ . _ .. _

,......
..-.-

S<~

_s.-.. .... oos-,..

_ _. ,

-.,.

t.=:

.e

__

_ _

... .... _ _ ... I '

, 'ocal ......

_ _ _ 01-" [llIop._.

1=.....
__
_

r_"'-" _

_,""""'"

-._--_._._~

"'-"

~.

0)

~i~

1'\f;

~ti
/

_..
...
_.. _..... __.._...........-_..
-,...........
.. __
-_.._
__.. _
. .... --- -, . ........ ......-..-01_.
...... .. _._---., ......--1..
---- ..._,
.1....

"J.(_...._ _

_ ' _ _ ' _ y d ......

"O" ... "..,...,

_'..... "'"_.,_: "". ' '.,

,dlloto"_n_, '
~"""

.1 _ _ .. 1 0 _

_ _. . . '

_ , _ _ ........... _

.... ' 4

'

. . . ._
_
old _
....

'

..-

Jj

..'.,.4'_..........

.... ... _.

1 _ _,,.

" .....doo ( n _..

...

.:-~,;;;;~

_ ... Nuo_ _ ......

_
. r _ l l fI0_'"I..
C

.....

1..0 _ _ .... _
_

';

10_

ill'

J.t , .....

'

"

'

.. _

.. 10 _ _ _
. . _ _ ll"o<ul. ......

I blo_,d_"'_
.. tt .. _ .

,,' :

"_1._.. . .

r ......... --.1.... """'"

"""""1<.,,,,,,"-4<_'-'
.1

. . . ._

"

' __ ,III_

_.

.._

, _ 10 """'.._ "' _ _ , . _
rlh<I.-I",,1 _ f l . <l<bodo ,I "
">do ...
_do I., ........ b
_
bl< mol,m

,.".t>.>om , I, ,,_
fall
.
_ ,' " 1laIK<>o,
,_,_....

_.-.- ;_.,..-,--

~,p",,,

""'..

~,_

,.,.,.....,t'"-

P''''''' 100 ';m"", '" "

40 ... ,,0..,. 1"" ,110
"'''' J"'''"'''>< okS<!< I, , .... ok """"wbd I.
.-.0.. .."",,,
L. c .... mNI". ma, )On""" '" .."..., ....
)." ,,,,",,,, <m" ,,"' .. m.'" """" ..,,, "....-"" La 11'''''''' ok I... ;"" ..

_.;.~_;;;: 'dod

_ , " , I ",,,mol puk ...",

" .....1<
~""'" d,fo,"
.,..mu. "'.-au <n f"""" dol 1".""',,_1
. - . ",y ... ~'" ''''''',,''''' >Iff<, , . " . _ ,... 1
I.

oft

"'-'1 (

>QftO

~i ...,........

"1"',;""''''1...." .".""",,," ,"

_<I< roo"" mu",.I.. 1Nt y """"" pt< I.

. . <OllIiolad d< .,,, "bo"....." Y .,,;

,,,,,,nl<

1_';/,,) , ...do hay hq"'.o <. I. ,,,-,dod

"'M.....,..",bOOm,..I",

. . . . - W"""I 0
. . . . _ , ""..., 0 ""

''''''",,'<10 l'q';<!o

, mI<!.."" Yq"""l"''' < k _

E...... ,

. - Los ,,,
q",Nt~o<.. mil f,"'....'.....,. d
... _
1 (il"" ,..",Ii"",,) 0 _..,"'. d(,,,.,

-'1""

, ..... "')'" "" ... """".........

, .. ..lad

re,;,_.1 >< ,,,,,,'on,. -><>li>s"'''''''''

" ,.,.- "".""""" " ...,,"', on 100 n'n<'"

h,~

<I<

I,m",...,.,'""""'",0' ,ll_"",

.. <1<

,"" lo> '''"'''''' <k ""'" .... 40'

"'.'pI~.N"lf'~" lJI. Pot

,nf,,,... ,

"0/00:

"""1""0".'0"
;0'''''''''''' ok "" ' ' ' ' ' ' ' _ ,
,.,,,,,... hm" .... I.. ,....,,,,;.. "'.. (.--~"J.J.
"""',,,d<Jl dol';",",,,,,,,,,,,,, 401 "'" '" ...,;0,,>;
y, "I"""'. """" .. jl<
" ,." '''''''' _ _
.1 .. f"""" ... ""ubolO 1

I.l<ffc... < '.q"o<nlo,

"""',.._ " cl"" ,,""",

no I' .}<mlllo.
",."".....1.01.""" .. ""Obi,. 1o,,,,,1 '''l'''''
,"", .. eI flanco 40",... y
-.'1"""'1''''' ...._ , ,.. "... do <le__",
..., (
7l1lot"1 Y >< .I<bt "'
;".10<;0"
.."""'" e1"".i< ,,"', on <I n"". ,,,,",tfolo y
.. 100 ,i
Y .. ""'"to
T...,b;<n '" prod"",
,"'" ..... S,.I ",.. <oj;"".,"m"...c.... ". '._

0I1lo,o '0

" ..1 [IIi> po"I"",,, .. <>ti<n. "'"

-rot f<om"" ,n ,I _"'1'<""'"'' 1"""' d<

Iloo """,*,"y p<m.."" q , ...... f,. <l<

,n,,,,,,..1

P' dud.., ..... lo ......., ok "m,,, .u",,;'" ""'_

odri ....I ......... ok ..
""".. " ok ..."". La
.on <1<1>< '" """';

"""ru<,.... O><cl. ",." " "''1"''''''', ..

_ , .....],'" I".",.10<
10..
.... , _ _ .... ,.,.,.".,.. II<

_.1
"""
I.. ....,... "''''l'''~' Y
100 _
(
' 1
'-'XC'
___ (
) Y ..,., 'orol" 1'''''1
Uue I.. , ..... mNo<., d< .... ron.........,
... lr1d<_ f"",,"",I<. d,.",,,,<JO.
Ia ><rot..." .,~,.. ,0f"M<'dad<, 1O.;,f_

""''''1'<'',........

"'J"'''''''''''

' - " ".,.".,..". r....... "f.*'.1 <I ""8'-

pu<4>o "",,,' ""'

"'" p..-<d . - . ,..1<1<11....

__

.. <'

q.,,,,,.,,,.

,..._Il. ""''''''''" '"

-... """'""""'n) y " J"',f.."i"" ,",..".. 1'"

.._ "'' kIea. 00aD0I0 lu,

""""'"lon<tl<k>__
,.1........'"
q"" "" "'Uffn ,.
....
f"J" _..,.,.."., S,o ""!'Il<'...
~
<k
"ok, ",,",;a, ... '" "'00
_ _"u<k
y. q.. I.
_ _ <1<1 roIon
Mploy .. pate4 ,<ri<",.
...... 11""",..10.
La..-..Lad
y., , _

.l><\om'..' "'.. pa,,,.

..... "'" ..""I" ,..._ .,,,to I",.,,'"

..

..._ 1'<",,,,,,.1 ,",'01"'""" I. 1"'''''''''' '"

-.. 8'8"'" ,n'"""",",'''''' (,._"""

.1"' ....

"'J""'

""'" """'" ""III .1-.. 40

I.WO ...L ok ,....;_

<I< Ia
to im_.t<. , ...... >610 ..
10 ."'.., . - pan 1>0<......
"""'''''' ,"00.." ..1 {po,... . .",;, .bd.>..,../) "'"
d obJ"" do . .",.. '''lu''''' y , ..
" ..i... Q.I",,,.. Y
y """',," ""'"
.. im<",..
c......... <otrirn1<
.i<
01",
i".f.. """" ......
''''J''''''' do.
do to

"'""..,,,

"da<j ""',......,. L, " . " " " "

"i.

'i'.....""

oJ", .... ,....".

n."',,, """"",

."',j,,,'" "",'I4ui ,i".,i,h<pi,,,.

'", .... I,

'K.

1. "cn,;o,d,'" '''''''''''''','' TlIC f""''''''',1

do f
""""., .'''''...... ",f><lo;ro, lo> ,
~ """"'...... """""""'" <1<1
(Vff
A..-i,u,.
lomh,<n ~""d" h.k, m",<le. ",."I.,obl.
,.","" <>;"c ""'ITt .. ,.",wbd ....... "M< .n I.
'" k!aJ I"""""" , 11r.>""'l'm""""'), 1>11 i.

)>t,,,,,,,,,,

(1)<1,,,,,,_
i"". ""''''l. hof. (,1""""......) C..,i<loolt. mu,,_

_,,"'"<0.
"'''<.,

" " ' " " ". . . 1. . . . . . .

..

k>I6t-><_ ..;.

P,.. _ . , ... ";,

pI".,,,,,,, ,"f""..o" '" ,. ........., mNI".

""J"''''''

...... <6.<" ..,. , ....

_ _ .I<<n>sa ,,,,,,,,,ir,,. Coo
ok .."
_ . "1'1o ok ""'rooi ..... ok """" mNI"., '"
~q
ok
I.. " I..... " ... ok b;p..-..
.-,"',
.... no
,"'on> V>-'" .k ~;
I. ~,.,J"J
rerfo.-x"'" ok '1>.. "-00",,,,,,,,. "'';'''''11''). L. "1010.......
_ _ <> I.....I<>n<.... <k "k.... P'lK"" o.g.u.

lle><I< ..

f""'"'''''''' "'.y i,,,n

...,14<, '" 100 n.""", "'1'"'-"

..... de ,,"',..,"" 1"""""""

..lad ""',....

pII"'""'
..- ..
",,,,,,,,i,i, ,."'" "",,",,,," ..........,..,,,. M,y

.." .. pu<d<n "",,,,,,, pot'

I.

..'''''''''''''......' ' ........ ",,,,,,,,,,

Fn """"'1'00 W"", 1"'... .-..1'

La

";';40<

<le

'". do "', .

Iido, _ ;...1 """ ~ 1 """"

d,I.""'..... <k I. ",0<10<';' ....
d< P'. 1....60 Y "'" """......

"""'0 <k ,,,.. ""m.,"'lI"'o ,n'"".., ,n'_,..'"

,",,"'<t.

'"

_ . -... *--_.-, ................

-...... _... - ...-..--

I...... 1
' _ .. " _ .._ * 1
.._
,,_........
* .. _..- ...1

. . . 1 II _If..,.!4'

:1

...

... _

",'s-. .. <MOO

.. .. II

.,,=_*'*n.,..

1.-. _ _ " - ' 1 '

""Iondoo . . .1 ' : .

.. _

....;\
_ , r........
,.....,,-.1 .. _
....
_'''4 .. _

_.~

-...,......
_*'
___ '
I .,.

.._
.. , . . . . . . . . . . . ,........ i'oo ..
,...... . - ..
10 _

..... ,pol

-..ce060 ~

I'

'

,.
,,10 _
_
..
_
..*
........
_b
............. - _ . .1_ _

......
_
....
_--_
......
_*"_l_,. ..
b--..

.I

..... 10 ..".

_.- ,. . --=-_._.
hll_"

.... ' I '

... _

...... _ _. ' " I

..._ _

_~

_~b"""''''

f'\

.. "",,,. , .. 10 _

--*<*_
.. ,."'...... _
I
_

s.

~'--'

..

_ _ .. _ ... _ ,.....

.1I<nuIc,.

~
do<..- _,. .,
, . _04001. c. 10 ,....... l<>o" """'.....1do<"J'"
... .,."",."" p1."uwl
",k,OKolool ..
_

".-_
""" .. - _..
-_...._
1_.
..........'::'
_, ..1 _

_11_,

_ ..
~

III
~:'~U::;::'~_::'~::'::'

0....
.......... _
1. , .fec'_ _
oloo
ado

.._

'060

10 ......

--_
. ,.. ...__ .. - --_ .. ,...... ----i'
_

") (,

_ _ II

,.......... _

'

..,.. _ .._

.. c

.......

..-,.."

--_

--rdlcp* ......... '_

..

....... _ .

- ,' ~
_ _ d I.
..._*Ioc.. .

~.

11 ....... _
'

""'.,,'" ... po<> _ ,

-..Ius"" I",
n,,,,,,", oIc k>t _
,"P.H., '" """"""" "' oI>oc.

ole ..'.. I"" " - . . po< "

I"'I'P ....
...... cl ~'''-''''''' h."..

I .....

.......- :. __ ,. ,.01)

:~

10

'

d..-

1 __

--. ..

"-'"' ...

.. _ _ - . _

- " 1 _ .. - - . _

_ b"'-~"'_""""""",,
* .. _ ... 10 ,....l. 1<"""1".....

....1,

__
"fIC> 010 ..1...,0601

.... coo

, , - ..
, ___

oJJI""I ""
.....11c

""""",.,,.., I i _ ,
..
, .. polpoco6o,..,f
..
_'OCk oN ,.1,.. .......1_ '....,..... 1

. . . . . I f , _ '..1
So ..

aaI. _
01_

,-,1"'_."__, , - - , , , '"

_ _ .......
_*11 _ _

"""'....

_--.,........ __.

;.

-------.---~
lOll

.. <l

.... ,... .

-.*_.lonl

.....- - , - -

_ . . _ _ ..--.. ..

-,_-.~

.-

C_

--

.
_
..
----,-....._.. polpoor-

J ""

"

.....

. _

:.1-,'e
_
_ _ ............

....---,_
... _--"
-_.
. _... _
. . _*-,.
.... ---.. -,

, .._

,1,.._.
.
.
__.._
.,(_ ...

. , ' d

>&

. - oI<l . - _ _

*"""""

.'"

. _ ... _ . , ,... _ .-...10...

..

,_

""",

101

,ot""", _""'"1<._.
em. """<01<_
-.
"""

d".-,
I. r'fC.,<l<1
60< 1 ..
, '.......

... do< lOll

""

Y I~ .. O<!'A'

10

ok "'"
II.... ""

.', I"" _ . <l pIoi<K"

_1\<

La ....,...,....

1_

.-

do"" F'"'" ""''''" . - ,

, .. ""Ire<
J"""
rondo, .. q.... ,..h",r.l , . _ So po.....
,I .. r"",
r n_. i " " , _ ......0<>
""'"" <1'..".. .... _ , . _ pnpeaol_

-- ................. _... ,.",.._.... _--_ .. ""'" - ',. . . . _'.. . . . _okl_

_.. ..
.....-.. . 0.. ._ -----,. __.
_._,_*-0_......._.
__ ... :__ .... -""""',. _-- ..... _.
-.

>,10<_",

......11_...... 1<> . -

,.1 """_

.-it-l-....,..... u._ _ ... II<-

" .,. _,.. "" ok-. ......

- . - ... -"'0""110. 10(_ ,.

(1_ ...

_ ...

,....1

.. ....,1-

__

t,

_d_* _ _ ..

1[".-* __ 10_*

. . . . . 4ft .....
,r

'

.. _

",.',

f _. ...,..

......... ., .. ' ,

_ _" .....
,...

_...

'--"

....-.

<_*_
_._

' 0 0 _..
o.~

,... ,..,.,...

,""" ,,-,I

, _ . " . . . .....

.. ".,.;
<1.1 _ " ' " _ _,...1 Sf_
....._ _
tm'hdoy ... I~"".., 10m",
_ _ I. porod abdom, ..I. don,,""'" I. 'M""
..... - .

~ ..

la prof

_ .w-,.., ... _

..

--~._

....... _.-11-

.I< .. . . -

"

..

........... _

,._

q Ea _
"
_ --...

.. d _

&.._

..

_ _ ..

_d

__

1_

"""'""'" d ...

c, . .

Ioopolo. ". polo

_,.-,-

<1_, ,

1-..'

(._", Potno "

~,~

. -.. 100 - . . . . _
d1uo. _ _

"''''''-1.

...,.. .. 01 ,s ..

_, . - - ......" ..,
..-~-

<1<1 .......

ro.o~...,.

s_""'. ",... ._,..1.. .-.- ".<>l,.

"""1"""" .j".. """ ". r ,., ",.",.. __
."..1. ,. """ , _ ..,I ...-'"...,..... ;......
Snu,~,'_

La

b,I_

.,._... .... n-.._

",.l/* ....

,_.ok.'
,10_

.S

...._ _

-~

~,_

'-<1"""",<1_,',
<I
.,01 _ , ..
<1 _ _._ "-""

' _

U-_'
,',.,'
,"_
_ _ _ .11,,","'
' ....
__ 4 '
.. _ . _ _ " "

...

,'iw.

... <IoIoor "" <I

"""",

C_,

,....._ _

.,,".., Mitt..

d.lk-.I<a <waIqun-

,...._,..-,

.......... 10

."

,,,.10...

...,"'"
"'m<n" I

J .... ,"""

"i"., ",pc."
<> '">Y

1 0
EJ
oq""). ,.,""'" ""

f",n., p
"" ...1

0""""
" ,.f""""
I. ""'"
]'<O'u.,......,. ,.fi....""" '".I....'te ,.,.>'" q""

<1_ '" obI",,,,,.1 W I....1"..,1l>a prof""'" <I<

I........of"""", '''''''''l<'"''''lmo"'' ,m'",";"

no" u. ,,"'" ",tol""

_"'an< ""''''''' ,,,,teo ....
d".,._

,...."""".1 S,",1>0'10.

...... "'~ <I< .. n...... 1l>a <1<1_".,.,..,. y "",.....k

'O,,,,IInol<l
d.> L~ hom< .",. .
Iomo", o mf",,''''''''

,...J<,

,""""",1<. ,.00., {..,,,iii.' "~..t.,)

~"""".ro

""""oro

pm,ro s< II

"'""'0

"",, ."......,..1

...1....., ".",,,, .....fu....""'"', y ,<1.) 1..,,,",,,

I. ""ed _ , .. I. toO ,om""""" .... <1<1 Ouu,

"""" "".1. I. "i"o",i. <I< li'l,i<lo Y.,,, .u"",o-

><iq,""

I. "I"...

<00<1"""""

E' """u

q.. 'mp

"""",,- E ....,. "'

f' "'''''' J, '

<lo
y !>f<
,..."uIo loknl, II

btu""

<>', """"""",,
L. ,no,,<I<, "'f'O"'" '" rued< ,I""", ,""....

",...".I;~)

<I< m..., ....

1'''''''10',,"'"

p"''''''

""I",,,,,.~

,,,,'"<> ""',..',

''''''. I. ,1.1"",1. '"

_ . 10""' ..... _ - . . ,

1.0 """""

It<pi"" 0" I, "''' '''''''''' <1<' ""." _

.. "'''''',,'''''' La
0,,,1 <I< ,.

...."'...

to,. 10"...1d<re<bo d<1 ,01<1>,

Ii"". """'" .. ,1..-

u """'d<' It<f'i."'" ~ "10"'<0

'<'

, ....... "at< .,'" '0 !.I ' " ""'" ...,;",..,.1 ( _

1""''''''''''1. t. "g"""" ' ..... ,. mot"',, .....
pl ...;" ..... u.....,,<lo f<OOnool<" ''''....0''0 Son
I""""",, "" ""t.....
06nimo do "",....,m_ ,"''''''' .. ".,.,on ..
..f""", ... ,..,.";0,, <10<"1",,, don.>l, y. """ ..

"'pi,Mo. """ ".

<ml>u,..

""''''''''',1.0 ,.",...."
'0'" ,I hll
YI
,.....J< lox ""
,

"" ... <01"" d,"".......

<1 ,0<,""" do' . - .

" I....,,,,",,

"""",u ,.

""n> '''''''''''' '" ""'" "",n". I i " ' . " _....

<I bo.<_ .. ",""""'01<

ioo q.. '" produ<.
1< I.... 1." "" '" "","'.1< eo
<I m,,,,,,, " if",""" r >Ii<><

,..,,.,,1<,,,,,_

q"" ,I """"'''''''

Io<pJo

,I ..

""'.""0 ,..""" ;,-

bro. . . o:oloc.
knno ""
y .. pC"u" I. " " 1"",1 ""I

.......w
" .."

"

0"

uIo-.,.

""""'"1""'-" ""'....,"" _

"'" .. I. r<11l>a ..H,,, y .. "."

to

an""'" ""I t."". medls_

"'''' ",, .,,,, ma. .Ito """,,.110'1""" y to
,.), ,,,,k,,,. d<'bo U. 0:0101I
,.....
"",,<1<

p""",;"" ,. ~ " "

,., ,1.",.., """"...... "' ......."

F.o
ful .. ,","" I.tror.. ......" ...
do< dol ~ipJo:, .....
<1<1 "Julo ~
~ .""-if...",
cit

,.

,,'~

"",",
"""",,1m<n1< <I """'''''''' .1, .....,,,,", "","' ,;
t>t... <1<
<I< i"i<r'<lo ro< 10 ""0. I. ",mproboo,';" <I< bo
I"""'u .......... <I< ..,. I......
o,f"'
",'o","oro. p ..,.... o" ..
muy
"',.bk A<lq,i< "moy'" "p'fio.
ou\o " ",ti rr<><"" .....".,... """". '1 bon>
~ <I<
,o~"60 d< ''''''''''',
.""" .. "''''~ '" ub"" . . ...,..:,,1""'0" ,. La .....

...." .,10.."" 0 """rom<

<''''':<"'''''"'' ""..,,

do.....

1.0 ,omprnt.x;o" <I< ..ido> b ""'" .,,,,,...J<,,

of"""",""' '" <I< ""'.... ,,1.0,
brio",., .. I. pat!< modi. <1<1 "I"P'''''. ",,,,0_.1
,><10>. .. I. ,." KIoJ .>1""",,.1 EI

tOO h II "" F,.y ,........." """'" " ""')'<'0"

oll>a ",...,.",_ y. q"",.....k bob ~Ipdos.",.... 1'=,"01<> ..... <!<hoI" ""I ,,,,,,,,",, """I ...
..to'
eo",.1 lim,t< ,."'
..
,,"'_ .... 00-," 'I'" 10 "",,,,,I "''" '. prot=160
<I< I. """,<I<, "","'''... moo""", ",,",," do Ii...
1<, "",""''''' '-'no f"'y, .... moy'" <I< '~.m ,nob"q....1 .i.....
<I< "m'M (~

1. , ...

~",<Ild,do

""".,i"". P." ""'.....,ino, ..... Ii",,,. . ., bip

<In >< ",,,ut< ,. f...... pJ><nol"uL., '" ')' .....
yo<. 10 I"to> <I< I. I,nn ""'"'" "''''''''', _ k ,I
",.unolo _
.. ,."",~,,,I ;",.i."I" ~""i, ,I .b
"""". toO "',,,,,,... <1<'" .... 'uo,,. 'lonnal.....'.
.. oboi....., "'" ,,,. <I< m,"<1<, {...
La d,f<r><,"' .... ..,.'" ...... ",,,id<,
,,1._
'''a y ..... '"to no .... po'' 'I'" "'. <I< u"hobO

,ik,..."",,,,,,)
"'pi,,,.

",k,"._

~.' IIm,t< ' ....."'" <1<1 h,pO<>" 1'=u" """",,1_

...." "'

I. l~ ,",II". " dc' j " ..""'"

,"".",,,,1 i,"",..-.Io .. 10 I;nn _di" ,!.1.""lar y.
J """1< ,d."... ",<1 <1<1 "bonk ,
,. Uno
. " .. to~l_ '"'
,.f",
_
med,,., ''''' uno bU;Jl<Oo" .no roll. 10 pr"y=i60
<I< ,. mo'."" obi" .... _ """"'1..... 0< m...... '

"m'te'""",,,,,,,

....,< prod",< <I "mpani""" """n,~.1 <oml".. oj

"""""" d< 1'"'",IIn, '''''"' q.. d,r",'"",.t< ..
,
di,l<odollo . . . "'.....' <I <>fN"00 "'''' ~
10;
y In po,ed "",,"'. d<K<I>o
".,'''',;'''' "" ~,,,. """ <I ..,J.""" '" """.
b;,,, <lorsol,
'loy "" ....,...-... "" ... I....-.i bor"" onf<_
"'" <1<1 h'l_
L............"0<1""_1......... _
...
'00 In ,,""" <I< 100 _
.. d,,,,,o'" ubi"".. .sl

""'<I< ""f'i.t".." " " _ <""II"",,,,", pnr """'"

<I< 'u IOm,t< '" r.rio< "",,"" i ond<o

" ".".. 1i6o;

.1
f'nDD ....
,I m"",,, """l"
..... ",ofund". I. pol""
"'" "" mo, i.....
'" d,,=.... " ..
1.0 '''''''''"''' ""I bonk
,;., .. ""><10 0""''' "'" j1 ,E,", 1<71 t .....

>< ..... '0'1"'" pmfu"""

pm'''''' ,I <1<><.,,", "'" hil

,,,no.

"

,.f._

_...
1I

~,

..

......0 "'" ,.... f.."."' .. <Atdua.

,--"",.._.

_'_1_.'-~_""

......-, ,_ . ..- ..
_

,..,..,

__
''--_--.. _10- . .
............. ---.,

...

...

~<_.,.-.-

.... 10 _

~''''''--''

1 .. - . : . _

. . . . . - . . . _ lJopM ...
'

..,..-~-'
l_, ' ..
.. _.

.1

U.,..~

.. _

............ 4"'-_

.~
.. II ;;;;;'; ' ;
-. . 1 I l..,__..",.
..-....-oeo..
,. ..
.... . . . . .

_ , _ ~

.
.
.
_
(1_.
.
_'
.....
......... -_*_.....,,. ".-,_
......0.._.
- ..._.. _.. _._ 1'_1",,,_,_*__
.'_11
_
...

'
. . . . _":_~~.~--d ....... 010

.. _

~'

__ d _ - ' , ... '

_

...

.... -.. ' ..,

,..-IF_

"-10, ': _, ..

-..

'

__.

__
1o~ . . . I ~ . . . .

_ _ r"'=
...... 10..'_..

.Io~"",,,

.. _

_,.,

.. 10<0

1.'_
,"'........ _ ....
, , _.. loqW_ ..

_ _.... ptl... (poNn~ II .. rfo<o<).'

................ 't,,,, _I

I _ .._

'J

_
.,...
_ , .. _.--,...
,.....--... __ ..
....-... -- ...... -_ .. _,
,.. .._.. _
..... _........
.............. ~-'---'-I
_

0 __

..

4_ _

'

10 __

104

""" J _ . ,

...

... d _ _ . . . . . -. . d

"".

~-.<l_;

....... II .... 10,."

..

~_Io"'"

_
.. 1 _ ... . - - ( l p o I o - - . _
. . _ .. -.,..,.. _ _ ....... 01'1.
..~,.." _ .

10 . - , . . - , _ <1<.-1<.

10......"" ... 1 "~

""
P'" ck<14~ q
' ~ ....

pot "'

'_''''y. '1
.......-

".I._I .

L. p<r< 01>0 <!do< .,,,

1<,

.... ,

."r>o<d,

"1."
00"1''''.''''', 1""_.1
ba",
0<.
, 04<> ......

..""

( _ "1....""..."

....... "",

"'_.

' .....'0.'

_,,.._.10
_.
......._,,.......,.. -- ...
.._,_.....
_-,,.._
_
_.
_...... .,,,
P... ,.,..." .,

- . .. _

_'00'" ""

_"""

.. r

- - ' ""

........

.,.

,_ a>.,"" - . D'"

_ _"

5,

,l'~_

...... _
... __ .. _.. - -....--,.
_..lo_... '" ,..-.U_ .. ,...

_ ~ _

_ .. _

..

_ _ . . . . '100

..-lr-_

".

w.

".
B

....... ,... ....,...,.... o.<-. ........... _,A'_IH1 ... d .... _ - . . .. _

.. _

....

-...,-","'"

,~, ., ",.,,,,nl< '" roln<. <ft <'"iob"n '0<",1 d<t<'<1Io>. , .. ,1<1><,,, to po<i<,6f1 ooh<.. I.'Cf1l'I!..
<alI< <I <1.. 10,<0 ..'....1 y to ....;.,;,;"
oc I.
p''''''' ,,",,II,
y I. ,,~",do
,Ike_
Uodo.l. . .I... Y pi<"""I< .... ,i<... to d.dbi,.
1.,...1 """pklo. L.. ...... "'l"otrW '" >Ioc. '''''
I.
COlI <I , _ """.. """'"'' ., """,,",
I. ;LQ""'nIo <1.1 ,...<0<"" q....... t. _
po.i,iOo
para ".... t".1 10...... I. fonnaG" >< .. <!<><n'o
P~I_ _ EI boN""" 6fpoo
10 q.. I. ""Ipo<",," no <lob< .... ",or "",1_. Pn
""',. d<I>< ""II'A'" "'" d .. f......, '" <1,10".
00r0.1. rotfIQ pan. de I. ""'!'OCI'lo 1<"<'" <1<1"'

''''''''''d>

,.1><"

,,,,,,,ff,,,,'.1""

I. .~'''- ....._

.. _

.. _

.... -

........... ,f'lun Illl. S; DO

""'p>bl< "' .... po>..<>6<> _
fM""' .... d,..,...1 dr
&10.,..... I. ""'0<01>0
1>4>" <I< p"
~." ""'..... d Mro. II
"""<!iro<-..:l00 to ..
1',,,,,160 oS< S<b."..
"r...... I.....";0" de I. ,"',m,dod "'P"''"' ".
q.'crw, <I 1NILu.- d<j.... '" 10<,,,..1 .., 1
lOra, "" q.. cO - . , ...
. . . . .0<. [I mNK~. I. "q.;.,,Jo . , ""'
,

=.",""

.n.",

<I,,,,,,,,,,,,,, .. """.,......

.1<",.....-..,.,... "
""""'"

,.1 "

p
I.

,.,p,

d<doo fl"......to. "'""' d ..bonk ><-

p'nfIJodidod mfil ...... ,,,,_ <1<..<I ",,10 ;"r",... <lorl bo,. on.1 ........... dot
profonda (....i. . . J<! .. ~ .,.'" ..

La ..' _ .... <1<, "

",."......., ro..
,;,"" ,. ..' _.... "'
1 <1<, ,~. "'" ,I
....,
diol,,'.<IonI', ~ ,I _ " ' . ",..- <1<1
..... dt, n
q."'" r.I(, (Fit." 'Ill ..."
"'''''' d "
dtrbo '" ,.Iou 1....... aq,,.,.;,
",,""'"' ,.,. roo. lum,",',
do' "'1,,10 ,
"0",.1" (10<
d'O< """
mi. 0
I "" <1< .. If...
0>1,0). La
dtr.. " ,."". . . " ",,"d
_ ...... <1<1 obdomn> . . .,
~
,000 ",",,, '" _ ,... {pol",.,.""" IN
I
J,
s< hoe' '
'" prot'tmdu., ",r
.
' ' ' _ '" ..If- ,I "
"'" ,.......
,." prof"""""'" do
"",tWo __,.,, .._ Iuo ""''''''''''
prof .
<I< ,. ""loe<
""" ~ ,.. '"
"",",0'" II _ ,
on 'fU< d ",fmno "10 10

,. ,.,

......", _dd_..__

"''1'<''''''''',..........

n',.,

n."""

G.,...).

F__ .... >Olrt ",1<

_
. . polO",;oo, 4< """""...
-..Modt .,..
II._~

lo.,........'"

lu

...".".,.."

""']>0'

"'p"at"'

,om<> '" ,. ""''''....

d"""'"
~ i.f=...... 'f><

... "r_, .- """ '*"....... ""''',

<1,.),

<I <n<''';''fO dt, "'0 .. 01'><1<'0 Y.0 ,,,,,.;,,,,,,.

". _ , ..10 '" 10 l<u<"""
,,,,,",i<. y

..... __,b.

1*'...,..... '"

f=o..

m,,""

p<>ro
'<> '" p<><d< <>1.
... ..,._1.1'.. 1'........ P",.", .. quo_
...,. . .1< ,. l"'po.<'" d<l b&... " d,n"l. ,,_ _ ......" " ' . dt .... 1<.,.",. "10""" Y
'" <>J><O'"''' 1'"" t..... ~ . . 10
, .... do , . . . <pl,OI<>ff><I"'"

,,,,,if,,.

'"roo'

.worn,,,,,.
,..

,I ......
.. ,.'9'''''..... ~"

...,..l . - ,..1 Y tIO ,,-,....,

t. (,_ ...... <1<1 n",," , " ' . _ ..

i.,;..n, I. polO,.
, .... de ,,, ""'.....
N""".I__" I<llo .. ",,1]>0" polo
del
,it.60 <1100 .. " '"'P''''' ...... prof_ '" p<n<>.... <I<...,..l obd<>m,..,
[I polo "r......
tk< "Mn
de_ ... P"""100
,,, <I< ,," n
.
L.. nDonr'
(,,,,hl<, '" """,,,,_. """'"

,,,m...

<1<,,,,,,
__ r'

"".otnIn .. ",

'OS"',,, ""'

1......."1. ,,--.. ..1_ 0

,.f=-.. '-'_ ,t n_ .. po',,",,1<

-~1'"""".............,""..... ......-.
1'0< .. vb;t",iOo Y "I","" .... ,6m".. ,I n
r",.., ,on""""
"b,'olod, ,..,,,i1Olod l ..
..... " p<r<."bk L. ,"",;,;"" <I< .,..Jo "'.... "'" I,,, ,,, de " ......,,,,,b', ..... I..
.... ... , ,... oX 1"""" ,"-.r<> """'.... q. .
p""". <I n..", ""I
i""" ~., b.t'<,..r""" ..
_
10 P"'<d _i",,'. Y ,. ,. . . bs<",,,
p</"'. """""
f""""
,..-,,,101'_ 'fU< prod." bomb.omo<o'. <I< 10 ,,"""_,f,,"
,;.,. coo",,,..
i> n"", 1 ' ...."'.1
......_ror_,.'"
,.
'1"'...,'"......... oI,,,,,,....."hil","", l.o ",""I>dod ......".""" del
"""'" olio<. {,,,
'" r''''l. [".. roo.h,,,,
'iMo d,,,,,'''uy<... '' p<><d< ,""", ..,,, l.o,",,_
... _ '" obo<r>"'
I"". f,,,,...,,
.... <10,.." , .... ,,"'iOo Y ,..,,".i,1o.,, '''''' ,,hq._,
del>< ..... i .....

<u

1--'

I.~

-,

P." """""" " .. '"""" <1<1 n-oo ,

.
,.,..I<
I. m - ' de' .......
..."",
",~I
, y ....' .. <00 10<
_
'" ,
b"'
,. I. "1"'" """' .........
(,..". 10 , ..I .. , .."
'" ,poyu "
de 10

."".ID>.. ""'n<'

..... eo I""""".. <I< ,. ,_I, p<r<'"",,,,

i"'"",,,,, ,on I. m

\..........,........"'" -

'-'

,..1.,_ ~ I..... d

"'"", <I< una ...""'. La

- . . . , del><
<1<1"""" po<. ,.
obdooo,..1. La _
..

"",001

....'iLI dura.\<

'",p,""'....

dd .- 1_"

S,., ,

,.....

",,;00, y '" ''l'''' """," II

,..y 1'

do <I<s<l< II"..... ..",

,,'" ",'.1<0 ,,,"'

'0 Tod<\! ... '

,.-> P"'" ",,,,1..-

<e....-'

d e ' . - . ..
<1<...1..,........ ,-I.,
10

",,"'eo ,on""" ,on

" ......,. "'OK' ....... ,."" ...

1""''''''

f"''''
okl obJomt. pu<d<o ... po"""<10>< .., PK'!''' okl ""I<>U<> ....1 que .. obO". . .1
du ..,. ,..".1><1 .., ,I
ro,,,, .. "",,,I.. (/i>o~

itl.I"..,

noo. ""'"' ....'""'" 0000 1&

J"6< 'ro
q..... po,~HIo au ,b"',,'" to I. f"", ",..I)
1&
"m 1"'"' ....."fi_

"""t>. '"'"'

~ 01

f'OffiI _ _ (""" h> "!,<oIIn ,I _

1"'' ' ' '......... I"."""')

'" "0 "".... ,""M< d.< 00'''' ,

m "",K.u.

, roo.1 ..r""""

",",001." do pi<} ,

01 , .."", ;",h
..... _ ......1" .. gul.,.. "",., ....... "'''''''
d.< I. ",or..
I, r... I,mba' q.. ,.,.,..._

<Ill""""'"

"V"''' 1""""0" 01 ""' ..... "U<j'

do"" _ } "".II,ado "" I. "Solin. ". """"

.;

, - - . . . ","no.-

"I_

'umbo, .. I" ....." de I non

I. , _

do I. - . . ",,",..L
1.0 ",,'"
"'ro'''' "" ,,"'" d< m,,"""" "" ~,,""
,
'" 1.0. po,;
",,, tombokl .. 1.0 """- '>Prn. '"
do to, ,10
S<

d<o<,,'" (roI-. /"ri"' .....I.. m

po",,,,,I0.",,,

".,........ 10, do ""

0, ..1""01<. ,I".." ,I , .. bo,..., . . ._,,""

"'" ",;do> ,Ji~."" j".I.. .... rt" ok I.. 16. 'I
......., do .ml:wv:<>

..-10. >.I

..,.00....1 "'uht>do...

""'"

A ........ "' b .... '. . I.

,.1<1< ..... H>I6J"'u

p"""" ..' .'.....

....yo""" ,I _ _ 1_ . p",;, I. rolo_

n.,'" do una ...... ,11........ I ...,-l 0 ,n<L""..

""""'''1''.
N""""I",,,,,,
.. ,,,,,,I..,, ..,do< pon,,'h"'..

"""'.." .1

,,",J.~ .'J"''''''''''.'I "" mol""'" 0......- "''''''"',

"""';i."",, do ... ;1\d;, Kl""" L. u.,i,j.o"J. ;."'.
.odo.<I y "",..,.. do 10.
n.b1.1 _

m"

"".I........
"""'.
""... N' I"'"
ll<t>rn ,,,,,,I..,.,.
....,".I _
..." ",,,,,',,mb,,,,,,. ,,;,

~;",

10,

""do, """"""'.
I.. "",,,11",",,,, do .." ,",do<

at...,. ,i.....""

d;,plo'iro.n do< rondi,;.-. opu.,'" 'J , .._

.",.,." l.o ..."dod do ...... Y boy , ... b"" ... >u
.....Iid><!, dobHlo. ,". ""I''XiOn <I< I. "",,,_
"",,,;hK'
l. So "..JU<',..,. bo.t>OO.......
....... ok n"do>
_
} "."....". ,,,""..... <I< '
1
,I"}
"Ik. s< &jlfC<'&O to
.I~""", ,
ok ~''"''. 'Iudo } ........1...." '"

,.""i..

'""ii'''''. Vi>.""o<.
d,,,,,,.;o, .bolo..".I. '010'0' ,.".".,1" }
.... '.""""iI".. do I. " ....,"'....

,.....'''''."''' .....'". do'

_,~_

ok' '01..""" <1<1'-. lo q.. " " ,.. ,.,-l'''ro <I<

... bo<bo<;lO""I ,ud;bk> ,. 10 """,..,iOo ....,

" .,01 ''''''''DO'' '" ....,...... ""'-oto, 010._

&>, d< """" q.. "",,"" .." . , f""""O;'" f""'''''''''' """" } I.. ~,..... d< .. ..,. ""or"",
""",it_ _

b) I. "''''n<'' ,,,,.1 d< .. _

1"1_',,

.""'_i

...1) .. "'...... ,. l.> ...-110." ,.,......1 'II> dol

POO'''''"'''''''''.

f""""'''''
go"""I"",,,), ~. ",,., un ,k_.", ,. ,'''',. ok

",noi, do b<o<bo<,
una ..." ....",

hado. ,.. ..... '0 dl.lu.y 1100

1'&".11'<>,
L ",.I",iOn <1<1 . _ . """ok ",,,I.. ..,.
pI!>" _ ..... 10 ",06lico in"...... I. rona do proy<iOn do I. _ .. ""'''''ado bo< .. I.. " ..." .. '"
..'" <I< .....","'. do I. _ ,
I; "",10,

.bOOm,..

Dtbt f..... or r-m. del

dome. [, "'DO"" '0

",.,... <1<1 ob-

, d< dol", ........ ,..J

0,,,,,,,-,,_.

'Iud<>. , ,,""'

'N d< '''''''. ""01"1;' I,n<ro~l<' ) ."

"

C........ luy .. ,<110.".

"""""'" ok lI<
d'l"'''' ")'U'I&. ",,,r..... ,, ....t<. DO
mi,.'o
".,..h,~

<01.

l.a
.. "0",

"

.,..

1"", 0"""'""I" p,,,.,,.-.-..

1 y .1"1"""''''' <I ,,,,,,,,,,to r,
""" do
, "".""1 ,.,.."..........

1 .k"", dol_
FI ''''0 '" ~'<110
lou.. """ .,

,..

,.f".... CO

p",,,. ""..

<I.b,<o ......1 ... I"

b""" y
nl&d.o~ . d< modo . . . ,.-.do ..... oI ...f.....
"" ",,"cWo b . '....'"
orq",,<O>
.""",od&<!
,tt'>ll,&O , 10
""""" ,."ufl'
0 ""bao
fll><I&. (F~
~" .. III I
" '" _ d < I. ""DO, dol mOdKo '"I".'odo y b,.., Iub<"odo
,,,.h p,;.
........d<b< .....,
,..,. i...,....
I. """"' ....
'0 I"".. do< pot" I
'OJ""" (f,,"r.., " ' <Md<>, "
.1 LU<I"' .. in,lO<b......... . . " dodo ; "'" "t<n<l..lo, ". n..",10
qo<

<1<,"",'" ..

"'''''0 ,.."",I
,.f."

Iu.,,,

" .. rompk"""o" ,o'roducHlo U ....,rn ,I ..

,..- .. fl.."
m,... '"
"""I.
Ikb<

...,.,11.

'" I. I<>o;cuWd <hI "ji.",.

.~,

...",.I"".'e .1""0'''''' '''neo ) ,I ,..'0 , _

l.a "",i.od&<! .. fint".... puak
di ...,...._
do ("ji.,... ~,,,,,,,,"i '" ,nd"
do..tad
N.

roll

f",ol"ll. """'0161:"''''' b

,,,-

ro.", .,po,""';<") "" ,od"""",,, ".""u, __

....,1. l.a ",,,""' .. <k "' "

dol."..,. ,..,._
poMOI"''' fi'''ro. be
, _ . ,on....00........_ "'P"'" po",1n

<& ",,,,,,,,,,,"

b,,,,,,,,,,r,,..

L""IO" pro<\< <"..'". ,. ""'1'QJI. 'ffI&I.

f',inolo>< '0 ,,, ...ph,"". 10 ".ol.. i&>d <I< ... po.
>k.o I ..,"en". <k ..,......". ,,,"""" 0 d<p<>'''u\o "'.......'''"'''" I. am!",'" ...", no _
do"",,,.~,,. Eo ><t,i&>
Ipo 10 "'
" CO oj
........, } " , ...110 ,,"',"" eo I
jn. l.a . . . """"., .. pi",. e ,"""'... y el
1.., , .....no I...

.,~

f>..-,-Ir ........ _~....n.t_ _ ,

......

-..
_-.......
.
_._
_"'
_
._...
...-..............
..,...
.....
--_.. -'_._-,,",*-.. .'- -..... ""---.
.........
__
....
_-,
.e ..
._u,
. . . ._01<1_,_.
_.e .....,__ ,
__
.. -- _._.,_ "'...
. I'_
. 10 ........

_ -.....

.'l
_., _ ....._
"C_ ... _ .. --._t_
."""
,
OJ

. . . . . . . . . ,......., .... _ _ ..... OItl

1'

l'

1.. ,__"",

' ..,....l

_,""

4[<................ ..,.. _ _.

. ... _

1.0'

.'_

10~,,""'

.... 10
..-01_

____I

.......u.
I. 100

,,...,

. . . _ _ ",10 _ _

fi..

a. _ _ , .. _ _ . _ '
I

......

je....

............

__

'"

.. _'Io
_
'_" '_'0,,",,10_
,,
_
-',

_
~

",. ok<o ..... _ _', ...........

, "

,_

(C _, _

S<'

JlIlI~

Ito_i..

hi

1"'-'-

-"... ,

,. IlrnIO .. <ltrollt ,

" .. _ , '00 ""

'opt'<, ..", ,.'

- . '1"""""'"

10 ..,....

Pf'"""'oOo

"""n.... """ ""

",1'1<>.

"'f.... ' . _ , _ <It

,1._,..'

.......

0lI_ _

....,'

~,,,,_

--.,

<N." ",,.;,,
,. ",.. op/<Mo.
lo 11<" ",'-"blo ".." ''''., "
,,,..,
'" p<O<l" "'" 001........, . , .... ~ 0
.,.,.,..

..... "."" ,

, '01_, ....

_.-.,,.....-,..
..... .._0_
.----,
,
..
_
_.............
__
.,
_.... _,.. _

_ _th'lO,
""

-""d.... 10 '

_.100"
. -... , . . _

01"""

_11101_.""'-'$
, ....
__ ...--.
.... J"""'_

... .... ""

"

_01'
C. . . . . . 100
_
LM

"...-=" _ ,

_._-,
$.,.
.... ,.. . - ... _-'. ,

,
-_ ._1,100

H'

...... __

, _ _ .. _

u'" '

..... _

__ .........

...

--_
...
_"" f.,................. ....,-""'

01_

",, __*_10 _ _ . " _ '_

...

_,......,_

"""'-"
... lOCI,

"",-.

--..

'.. '

......

,10>--

""

<_"..

<_..,,,,,,"', ",,",''''''''''. '"'''''''' ...-. .....

,_.

. . .-

'" E, "

~.,""-,,-_.,-_.,

...._

_-<)-~

~("_"""'''i

,-,-".,,,.--,....U-..,, '''''', __

bni

......
to ,.

.OIOOh-a.

fl.O<Q "" .. ""''''." " .. """ .. d<-""" ,..,_ ... """"""........., pod,",_

_ . , _ ,.. ,

...... _

......_*.
._. . . . . .. .
a_.
......._,
-_
,...-..
__
-_._-, ..
,_100

_*~._

A I o _....I . - _ _ q........'

_..

-... 01 ........

0.-

.,100..

.......""__ ,

..... _

_.10 palrao:'" la..,

~'=~~I

-.

odo4,pooobol_

._y,...,.....:

....

_'... _,_I'
__
.
_
_._-_
..
_I _,_10_ ..... _.... _.. __ .... _..................
_
... -.. _.. _-"--"-'''_.''.... __ .... .. _,.I

~.

""'- .--1.
(
...... - . 1 _ .... po<

.. ,

.........................1

_.-0

110

.i<1 10_

_'s--...h

.... , _

....

,..~.

_ _Lo_
-.

.oM

,.....

, .. _)'1I"f
""
II

5<-',

_'fir-

.._

...,lIn_
It

,I ..I

<&rI> .. _

-*_

_'~ ... q.... pr

do_

Lo

pa' .1

IS'.
..

_10._

__
<I<>lor 1

1'1._".-

,t_..

__f

...."" 10 "'''' , """.. "'"

_ _..... <-*'.1 - _ , -

-............."" __
-_._""_""_._
...........
...-*,........--..,......,.....

1 .... _

.... - . .. _

aoIlu.
;
... . . . _ _ _ _ _ I.ILo.__

"'-'

.~.

......1.. _&1...... """ .........

~)l

....

...
,..1o
..

.,,-.

.....

_ ...., . ... _.- ...

,....._.
. _ ...-...-,f_
.. ''''ll_O,O '.=__
b'~_

---- -_

d _

10_

"

_ _ _ _ ........ ,

u.

.. _ . . . - _

_ 0o, _ _
,I ... ,...

.. ba"
'
,

........-

0 .....' , _

, <I _ _ ..

;;;;;;,;;,_ =

....,..<bna _

..........
'''f'<''Ii'''.'drl
I..n ..... _

...'...0' .... _ ... _ _ .._

0. _ _

'''1''''''
,0<,'"

U ., pot

"In . . .' "

p<o_.,.j ,.. __., __..
'. "'-"""

-_-.
_
.. _... ___ -.._-- ....""-""'._.:.:::',:'~::-..,... _..
._.- -.......

drl

Lo ........._ ......... - . . . . - . .
_.
. . _ .. <1
_

_ '

00 ...... _

__

[0, .. _

_.1 ..._

__

__

.. _

. . -. . . _.__...
0"", '

..

[0, _ _ ..

. . . . . . . . . . . . _ , . 1

..

"
__

_ .

r-.on<ft

._

,.......,

dot ,.
" . ,. ,,''''e<'' do
><pI_ ...... ,...,...
~_t\o.

.. _ _. . . . .

.... <1_
/;c...

-..<1

,t

d_
_

.. _ ..__

.... _, ......,...,"""--_..
'~~S<_

ow,........,_....
"
.... _ _..
<I;'~'~.~";;;~~
. . s...
_ ....
,
I

,-...lot ,.....1
<1<1 ...,. he"".....
010 .. ....,.0 ,,_ .. "..m-..I

......''''' , . , , _ ,..,., "

--.. _..... _0.

_ _,.d_._.._
_--,
_..
_.........
la.-._.
.
- ~.. ,_.~-~~.~'~.;-;
_..... _-,..
...._. ......
_....... ----_
................. ..
_

Lo .... . - .. .", ,~

rIO<
_-......._..,_

..........

1M "0

,__ ,."t

'm..."....p".",o ". _""

"'" 0 ". '

,bap....,,,

lotrn

,...,~

... . -

..
-,..

01 d

Io.<HO .. _

....... _

,..

_ ..... u _

...

'-",,"_"-

'

"

'

\. COI.U" ..... \ EXTRI';\lill\lJU,

, (;(;I',lloN

...... -...--,-_.-

_.
_ - ..... _,

U~ _ _ . ' ' ' ' _ ' '

_--_ _,
......... - _--_ ...

_Woc'_''''_ --'00""","-="
__
__..
...._ <I "Jooo
....100_ " 10,..-. t_ ..
_ , ......._ _0 ,=,....
,
..
_
...

._....
' 0--'
~

_____ d _ ......

.. _

,.

,
_

..

........

" ' _ ....

- . _.....
, .... ,*--

,fOt.. _ _

....

. _ Lo

._.-

"HO< .....,......... "",;,,"'"

roc<

<no" I....... '"_.

r,n.. n~,'""", r.... <". <..""".", .~"'",.,

.... , _.... I"" " "","'b..,. "".,,..1. quo .. '"

I<JK!<> ,0. m,y <l<lpJoo.
po< ""'" do,
.....' 1.1.... yo.'.
<on"n""Y". I. ~ .... 6<, 1'q,K!<> """"".
" .......1.""" ",_", <I< ""1<0 d< I..
I,bnc..,... P'K f...... d< ,. ,.,.", ...... ,,,.,, ", .

"'''''''''''0

<."< "" f.""""",,

P''''''''''

..., "1'''''''''''' ..""",,", Y"",..., h,

<"".,

<..,,,,,"y<o
<I >OC. <n'''' I
... "'.,...' on'" "" on"< ,""",uk><.
~_

,"'n

., ,
<,b.-<n I

1"....
""',.,
Y

'<"""'"'"
"" .. <_."'"><0' ,.""

".1.. 0-... _ , tt><lo ...

<......' Y
T.",. I. "".,,;,1 oomo ',,1<10"C> t "'",.k>< ,
1 dolo.- ,
......., ....,,:un "'. po< l<> ."".1 ;.n
, '"

hom"""

",""."",."" dolol
,."''''....""
....
.. <I< " , _
m"'.....,...,,,""'u ...",,1. ". I.........". """""",,.
do.,
',....0"'. oI.''''."",no< .f"",. '''I''''l_
roo "m"I""'

"""'Oft '. "'''"dool fi'ie>

0 ,; ..

po<

"''''.''''''''''' do ,""no< YP'" '" I.,...,.. " ....,,,..

.... ,;..om.,
m" '""_ y >< .10,_
"1""" . ,"""'''.

"."'.1....... , ,I
,I """"
,""'1<., '00KfiL>' .It, ....

.. ",e><o.., 1

"'""""" y . I""",.

,.,,;.1<>. >< .,,,.,1'"....

<"""" ,""",." ... I" ".r'O' .,...'.....'

"""""", ,0"lIdoo" Y><""""'",, ',..;

""'

" .....

lor< ,000 ...f,. I.. ,.....l<> an", ,,,,..-. 6< ""

..",,",,,,,,,,,, ,nf"""",. """"
Y < ...
L "'p""""~
~
....... ,.",bl, n ,. I. "'''''''' .f, .... y <1<_
P""""'< otm, ""p'nd'''''''' '"""... "" r........

rod,,,..
/""'",",,'
.,,, "'''''

"'.pW
..... ,1>< ,. "'~_
,""''f''''''J'''''"
,""' ;nd;';,)"".
0<"" ,om..-o'" <1<
<I< "" .ino.....
w<b..' l .. """"'. q....... "'""'-' """.."'" 110bo< <I<".n_ , ... ' ' 00<10 -i..".1 """',.1
".'"""'"'s"''''' "'" ,. " ". '. "''''/;4#, <I ..
,.... 1ft"'''', "'" d"'..."",,, Y'"""b,tn ,.""..... ....'" '" ><>I."" "i<"I., Yh>s ,i.",..., ......."._
Y >00 " . , . <1<1 dolo.- <.. 00.1<> >< ,nn.....,
,..."""'1" 0"" , ..1... """"""'. ,.1" ,"""'. r_.
P"", "'s.... " d"I""""'"

.1"",,,,,,,,

_e,;lo ... ""'"

....... ,.."" ",. I.

...."""'.... ,I " ...... fi,,,o Y .1"""", ..""'",. <I<
I.....".,.,.. k>< q"" """"" """ ,n"I''''''' I"" <'
_ 0 po.. Ikp" .. ,_,
""op, Do
,,,,",e. roo

"In>. ..., "

~~.,

"

"""""""" "'" .k

Y <I ."'

..,. ....

dol

'"

,mporto.'..

0_".
.i""""".

E. I,,.,,,,,,,.i~ I", <1'''''.'0. "',"',,,.1"

,
l.o
<I< ,''',",,,, I. f.......
6< 1"'<'<",...... 6< ""
I. . .01"'.... '<m_
1""'1. " ;"","",0 f"","""1. " h,,,,,,;. <I< on f.mI<_
_
r... ,h
, .-I"'. . . . . <nf,,,,,,,,,,",", .....

molnt,. """''...'

" ......, ""'''

6< fi......,. Y 10 'ood,,>110 <0<"",,,10.,.1 <1<1.,.., 1<.
r,..I1"""'" " ,
<1< ...... _ _ .. _

b"l"b"'''"'', '''O!'<''''''''. hop d< ...", Y , , . , _

<1<1_.
H.y .I~."", ,k...n'"" "" ,. hi_i. q"' .......
oJoeb<....,,,....
oomo .. pre..... " <I< f _
no <I< k.yoaud y <I< ....""..... ",,",.. Y " "",.1
1 ~" ... '"
f'OOIO'
...........,. 6< f'h>
blooc'" Y _~ I" """ ....
i""""" ,",n",,,,, y O<g>'odo ,..,. " . . f b,p"""""
""" "",,111<,., """",p0N40 6<
q........
honn'lu<o. EI f.ni>m<OO do I<.o, ..t "'ompaiu..

",

,_0.1..,.,....','.

0"1'''' ,,,,,,,;&0, "" _ ..

"""'" ""ido."

po<;'"'" """ lupu",'m'm. ",,""""',m,.. .i.

_

",......
lA

6<

S~

y '<S,' I nti,;, ...__

It.""'"" """I." """./ Y.."".1 .. ",op;o

<I< I. . . f<tml>d <I< SibJreo. _

",,,,,,pdOo

" 10""'" <I< I., .f, """" "'" "J "'" """'" "'"

0""'""....'.. i" ....""."'

0<",. ';1"'>' q"" .. 0,,",,,, ""<at "'" I<l1o-""'or ... "'0")' ..,J,,,," <I< '''''"''~ ...",.1Ido
'"'00"" .;,,""". y",",,~.j<nn>.1 "!W'.'. ',m_ 0'" ",ci..., '''''''''''. or"'''''' ondoo>o. '''". ,....

..,.... quo ,..wI<..... ",

(<<_
')0 10<
o!6tlCM. "" ",.I, <1<".
<>do>..., .. dolo.- I.
1
rI J<>J.. ...,k I<' d,fIe;l "" ....Iu" Y ,"' ....
Ol...., ... ' ........ """,. 'oc.htM 10 ,,",''',,"
,. ""'I'. < ,""","'.... 'k ""i
'mp>rt>n"

,J''''''''', "'

y ,m,.,""". [.""....

""'.boo-" """"

r><~''''

q"""

"",. .....",p'

, ,.,,,.

.._ "".1.."", '" _jOt """hI<. "'" .J

"'. "
.. .0""
I" .~"'O"";O...<,. 1"""'""""

,IIom_

...... ,

, ....'''II.IlO d;,..,.. {'"".... yr;'''. 10

"me'ri. ,'''''''', "'.".,. PO<SI. "

,""''''''''''''''-

1>0<."',

,,,.j

'"'"'' d'&'''',
Y ""'...as
0 f'.;1a!<o
iI,p", <ti,...."'..,. ",f""",">o <I< R<i"'. <of.
meda<ld< "'IK"j

m"","

Pe,puts '" ,r"..... " ,..

y.1 ,,,....
1,.",1 boc, .. <>Q"". ",0,.1., ,...
'-'< .. "IU< .."', '
II. <"I"""'" qlle ,'" I.l'"
i"'JIO"' , ... 'r<
,.... n <1<, " ..... d< ~

fl,,,,o

lodod

'e

Y """'. <>toD,M'" <I< 10 ."".1",...

yr;...--,.. 01"",.1., H ........ 'Iu><<<"" OOOO<~

m;."o >n."I.."", y fi''''I6ai<o "",,'" <I< ,., <1;,,,,.
... 1n",.I",,,,,,,, Y<I< " "" ...... , .......... 1.

_
..
..._<1..-_-...... -..._..,
-... __ _--- . ....... ...... _---_
__
._.,_-..._-_-.*.
.
.......
_
...... --- ....
_
_.-...
.
,._-..
_.. ............ .,...,...""'-"""

"""~.,

*l....__ .._ .

_~.._

Of.'" ........ -...10_._

....

-..
_ ,_,m

_ _ _, om,. dot L-.

ann_

Id'............'
1.",..01>0

,*,,,

,<> 'oo """'

"" ..:0,

to

..

"'

1 1 _ . _.. =,' ....,...

,_
_ -'< _ _ , I , , , _

'

.........

'adnu -' ,00,11..

"t_

-~

...-l._.~

Ell
I.....
.. < 1 _ . -

, _...

f"''''''''' ...........,

""",1_..._

la
...... <k .......'" '" la 'm1!'<'.........."
Eo la. ",f~ <k....... "'~~ < - . I
., _
010 1 _ .. oIoKl'

m,,-

,""'~

_
........._.. - ..,. -- ........... ._-_._--,. ... __
n_.... . . .__--.
.
......
__
...
__
..... ....... _......."1'
_.,
_.-_,-*- _

"

..,r"olO

1""t

0"

_'10,
,.......,..,.0100.... ,...-'> ..
_ _ . _, " ' . _ "'<wU<o<><

.....
_

....... ,....

_
_

_~

II.""

..--

....... ""

.. 100
...... _ _ , d _ _

-.

- - .. _,

,<>--

EI . . , . ... In...-. 01< ..

10 _ - _ .1 '.-,
,....I<n MOO'"'' d,

r'"

...... art,_"., '-I.,..;o<l<...."..t<> "" ",,""'"

p<ol"".._

,_ _ , . . ."', . _ , .

...

_ _. . .

_,...,.10

100_

apojoo.",,---t.

_,1__ .. ,....

10.-10<.... y

..... _

.....,.......... _

- .....

...._ 1 0 _

" ,,_-.-.
I.......I.I&J

". ". ".... UIol"'", <I< I. -<""r ')'" "'" .. ,

1;,. .. _II. q<o< ,I ,....

"0 la.YI"I> <1<1 _

"

..
-.--.
-.....
--.-............
_'
-.....""-"
-..-....-_10_,.,01
01_ --- '. _.. ..........
".._
....
_
-.,
._--_........... . .-..._<1....-..............
-----.
<1_--<1-_..
_,
..
.. ..,- -."'-_
.
-_
.....
_--....... ,---..... ...._---- -_..... ...................- _,...,
, ... ,..na.-:

0I0oI.'

~_,

....... ",,",,'"~''''''' -,... p<'-'"

_,b%ol

",.loo

011...._

t ..

.... _10.- ..._

"",,,

,~

,.,...., .._ _.. _ _ na. ...

........

,...,.

_ _. _ .. 10 . . . . .
\ . 10

-~

-'

""",
,160

1.0 _ _ ,. ." ..... - . ..

'

''''1'''_

~.,:,:,,~
_
_

0CftU .... _

....

("_

_dob _

.....,""'...

_,

....... ""'"

~,-

1 .._ _

..:.lo<

,,,,,,, ..,,, ....

y"."<><l" .. {..... """d" .. I
.1"''''..... ,"' ", 10 .n"
( .....
n,,,..,,,,,,, ,,"'" ''''r _ , _ pO< .. __ .......... ,t ... u-._'_" .-...

pO<

10 '""Or

d,I""',,

'''''

ro< "......., ..... polpo

....,
--."'
_
__
' - .. _n. .....
_ . _ _ U-..._.n...

...,..... poooIopo .._

.....................

1.0 . . . . . _ _ ....

... ...-_

.. ' .. _ _
_
. . .- . . ___

E. _ _.

""

_ _.100
"1.......... '

'

100 _$ _...
,_,'_10,....
_
_
. . 10 _ _

"""-Iop

._

h.".... 1k,"""

....... """',,,..,. I. ,..1_ _ <1<"" I"p'" .....

.. <1<

"""1'<""'" <n<""'" k.. J"'''''' "''''~ ....,,,.,,

..,,0

.... <10_,

,,,,,.1

1:" 1<""''''''' ......".,. ko ...ml

,...."
.
''''''''n
I"" of...""", 0<00,
bun ...
) 0 .."",,,1
.Ila .. I.. atlnh. l<fMIo
;.,. "" bv<a ......k> <I<
""'"'" <I< .. la. <n'''''
<1<. I.. I.. ".,.... ,,,
<1<, _bfo. Iambfl
) d"..I,,,,l6o do
"
d.J "'''''. p<ro MII"..I...." ,,"
"Iad
,,,.

to. do "' " "' .... """,,,..,., .., "",,,

d... Pot .1""", ""
"
dol'
"

p<'."

ri<,,""" ,....",",

,," ,.

.. "1"'" ,,,fl....,"''''' .,_, ... q roo'''''' ..

pat..'" do lao

.",. .1.,

"

"1."

"1< .m~l",

<> '''I''<nl< do tl<"'l'",,,

....."

,., qu< .,

'

"

';"1'0<''''''''.' ."'H'I.

EI " ..... d<1 .",,,to _

....l,.- .. ......,.
,.I~,

.....
1,...

I. ,..,.,,>60

." 1"""", .. I.........'1.. ,.A"""""....

.(..,.. tl< pn:f<1'.",.. loa ."..,
tl< i. "1>60

""",

1 1.",110.

"

,",<It,...>

"""'bro>.',,'

" rod,II., "" ""'

' '''''"'"I

""""lIa. 1>

_luIod ..
,........ , p""

r>d,.. 1< ...",,"lat.

It"......

I., m"""",

e"'....

EI
atI""I.. ""'0, , .. I.,
,,,,,,,, " .. p~ ......

.. ''''''Pi

," ""'"',

10-

,d,""'.". ".,,,.h, """ .

.. 'om~I""ol">

."...... ~ ...."'. <0400,_

_ .ad
f<>t!,I",. ,"",,110> Y 1''''
Il< I ,. <1<""1>0""",, "'" ... <to
.'....... <1<.11 ..

""

""'1< ""'"

" " , n. ."",,,, ,....... ""

mal ,odok>ro po< I. ptnl..l. <I<

I. """,.,,0< 100. p", "',. """, I..."' .... <I< ".
h
'" ",,,,...1 " ... f'J"u\n "''''''f''''''''''',
,..""""
,,. ,,,,,,id<.oo bu<ft. marc.... I.,'an
00 ,It
" ......"""'" ,."..... , to...
I'....,.

,_

on __

d<p<nd...." ,;" ..

d<
,.pe,f",...", "-';_ d< .. ro"",. do
.1.'. ,,,,,,",, 0<1< I. <i".. I
",,,1,, " ... ~"",."
"""",,"',,"".,) La '"0..'
,..,o~",
.I ... p dQI.,." ..p'o I.. ""up"'"
""'"".""

<>to",,,,,,,,.1 .... ".1<

I.. d<j''''''' """

" "1..........._

'''''I''''""'' '" ,,,,,,,,r.,..,.rt.. ,'..... ydo "".".,

'1"""
"'""'.'0101'''''''''''' que """' I. "'''"'
,,,,6. U
"hdod 1'''.,6..... d. "
..,,,.....,

,1>0 do

pul<
,

on <100""

E....,.,. lao ..
d..",..........lo

""i'i'

L. " ..b,l;4"d

nt<~
1.>
La. <I< ~
, ",e
,,, tl< pi<. Ir>d ...odol<

loom""'" ""'

lIo..b,., I.,,"'.'. . . . . . '

que .. ""'J"P I. f....
."'" onnbn",. do I"".1.. ,1>0 .I""'""
!.

......,,10;. ''''''''",",'. I.

"rom"",'''''''.'''.,.. "'''

tori<".

1< , Y

.....

i.""
"",,,,.,,,",,,,,,"1"'" ,.f,,,,,,",,,,,,,,

Eo .. f.",06o,
d".."" ItO
f'O< m"",,,I.=. .............1 dol'oodo'. <I "",..,.,..

m.yor,"

"""" . -""y'" Y " " _ ,. O<K De" , , _

d....l. r.". "'"' '.1'_, odo., ~ ""'. ,., .......,'-rom..1, 0d<1toId< 0<10. . q.. " ooia " "", ..." ".h",.1 ,
,,,,,,.
... d<1 Ilk
y.1 m.ol.'''' ..... """"""'. __
<I< "''''"'Vo"'"'''''''' dol " - p'''. ~. """""".'0> ",,,,,. " .."
"" r...... f""
.",...,.. pot.1 ."",,,,,,100-.... 1.,,",,,'.1.-".
La """"kJ' '"","... do ,""'"
...

,h" ",ltd'" 1_."''''

1 ..
do 11<.060 .""IOt, ." 060 (.10
1'lOl'), ....... u\n. rota<u\n .......
.,.'ww.
,.r"".., "n _
001""" ,<0<" ",ww, .. _,11_ _ .. ,"II"), '.'''00'90") Y.1<'.."", ,....
'~ll
"".. "", .y""",
,
' aqu<' on.' ~'" 1110"',.(Ii"
,I hombro <1<0.. b<uo.....

"""'''''''.'0

" "".."
m<>d..-.... ""","'i6a oJ
y. e
J, .. '"'''<n<''' .. ""","'>On . . .".
Y >bIo ,.""", I
"1''"'" l,.1

f..

"".. to ,

n;(> " " " .

..... obi,... ,
"
,
......1... 1:1 ,<Wi<> 0 e. oq

'<>10 """''''.''

u~

DO Iuy ,,,,,.

.......,'" d< '01...... <I<fomlldod. at"'fi

...
,..- Y "PO>
,..1..., koo ""
-0.
bl<. y, f, '....", .. plOt.. <I ""I"
1
..,,, t1Klad '"
1'....... C<>II Y ,i
_ ..
.. ,........,
' _ . S, ,,_,,luIod .. t<,~""
~".""I.,
"",'1m",."" ,..,,,' J

,.....,,,,,, "."u'" ",,"'. "",..b'" I.. r ..

..pIo.-a<u\n <I< I. f."at m",.I., <1<"""" <1<1
.
"" ""',,"w

"'.....,.00.

" ... d ...."""

00 .. ",,;
",u.ko. L

<1"'" "'1"

,.. <I< hoonhroo .....

'J<mplo
Ii" "'" .1 .... i<n" ...!ado.111""
, .. I, do rod,lb,; b do ,...x-... y ,,,,II,, .. 100<.-.

p.... ~,"

""

.
loa I"
1\<
'
1"
d""I,k I
"
.
,., <nf
~ .. em"""''' moo.. ,.

,.fl."",.,.;,.,.

,_100

d..

,.",......

I. <l<b,I"I'" <I< 10. "',,-""'.,0> C<>II"

',.... ""nt<, '800ia~ toOoo 100 """.,

p,,'deo Y

J'."""

""',..,

"1.

"""'
adb<"

,....1,'"

, _..

..
,.",__
__

--

!,

--

-l

\-

- ---'_oJ

_,,.,.. __
_~

.401_~""'._B_._r

__,_

,_
. -- _......
-_ .. _---_-..
..
_
...
. _- .. _ - .. _._
,..
--. _,1 _,
-,...~-,..-._-

_ _ abo h

...........'

,...

~:::::::~
_ , _ _ .. 100 _ _ .._

._....

_ d d _ _ de

.. f

... . -

_ _ ,<1<> .. _

.... ,y IN, . . - .. ' .... delo<co

1
I. _1'""..... ,"" do>lor<k _ . ,oo
".
WN _ . y .. ,I ~ ...... "'"'''''' PO>'"

I.

_,........... . . _

. ., . . . . . . . . . .

_ _"'"- ....... , . . . . . . -..doG. ,,""'.'

....;0_

10 _ _ 1 _

_
....

_0'"'-10_.-.

..-

.-

_'.,.'
_C_
_-"<-

... _

_10_ .. ' 'OCN _

_"'" Y,.1"'0
,. I.. ",.-< <!,,~,Ie. I
,,"'"to....,.... """'...,'" "n

'."o<ood,'"'' 0 ,,,,," <1.1

.,

,p"'",,_. ,...
16o ......,.....

"io<I __ Lao_, __

- - - . ._'t
"'
...
..
. -.... --'i ........__...""

............ fdoIo'o-

'n
,,

de _ _
,

'

_ . - . 0,.. .

("__ .. _ _

...-

-", _

_.......

~n'

..-

_ _ I,

a"_

'

"

f"_

le_
;

,""

,,

,,

"

Ii

,
,

\.. "/

"""""<

,,'<b<=)- que
p" 'an,. d< I"""~II;
do<'e. de ...'
qu< Ia. ""''''''' "'"
.... 1"" .. ,
t. "",,-,Iodad """.1.. de ,. m,l\e<. ,,<Ie 'Iff.

"p><:<'

""'"0'''

,. fl.,,,,,, r

""

do m_JO' <It
t .. """'01
r";'I'." r<",i

'oo .. "_0"

fl"

10_

'''''''''". ....,-<n old"""" " .""". """'" ""

"ll" ,h.""

160)1

an"'"''''_'.
Iu< ""''''. " ...,
,mdon<. nn",,,.
",,-<I m.

.''''''''';''0>< q.. ,o,"rib,y...1d,>p<Io,ieo

d"""" ,..oro. (> \"00.01

[" I.....1>< "'n.... '""'1""........." """"'"

mor 1""1"'" d< <len..

,f=_. h

I. to<'<f<>-

d<rm". P'" <j<mpkl....."" ,i,,"'e,. 0&11""_

",,,,,to ... I", d.oo.. u",hi<>.... ,oloro<'" y

"""",,,,,,,,,,,, '" " I,ro' ",'Imi>, I. P><' ..

r '"."",n ,..",",,". en 1m ""Ip<-

io> .. nrom di.tol!""" ''"''1'""''''''' d< ,-.,.,. ....

In._.
""",.1",,
d.."""

put<.""" "!..~ I. "",""'" pm"""

Po. .."

tol", """'"

I."

06

r""""nt>c"', f""'eodo y

,odn<l d< "'10; .. _,.""...

eo
'.. '., ""1m"
1,.,..,,, 1"" ''''''''
, "., ~ "8"""" ,oft"""" , "'.~ ,,",,,, I.

_ord.."

ba<1<"".

'1'

1;

~._

,.. (",",1'."). tamb,,," '"l''''''' "f,,,," <nOO_

,."10,,,. n "''''Y!''''

".

....,,". "'
''''''pro.
....,,.""'"
,,,,,,,,,,1.,.....,,, "'"of.ta."",",

l y di,,,ko,. u .. 00 "e"".

1 (l '""'" '101

P'<W' de

....,....fIl>6tt.

""...... . . . . . . tn<ro do<

"'. '-.'''' ""', ,,,,,Ita Ia
"'''''" ~"" de p,.I<t<n<i.,

,,, __"",f".'I"'" ''''<I

","'" 0.9(1.
Aporl' d< I..

I. p;,,' Hr.., y 10>

T.mb"" ,. '"

...."'1."1., .....Ja. ~ ,

...."... 1<,. E. '"" ......' "mpnna. '1"'="'"

de ..",men "''''.''' YdolOl, 1'<'" e,,'"
f.", tardi.., ,. ,.. Q"" . . " "
<ki_

,,'.doJ 1

n, "".."'" r" ""','10.... '" h."" I.

."

I,

mtn'"

'_OIn....

d,dn. ,. Rnn,",.I". ,n"i6. i""f'''''li"

r"",i ..., , b,pt

';.\o

,,"'" (b,.....",
0"

DI

d,... I). n ' " , .. 110 ole

1"0"""

,.",ra"'I'"
I, d<ci, .... no"....s.., >n,.,

'oo

<1",,;_

i"",I"'n&)<. d.... I) q'"

".. ".., Y' Q""

"'"

n",., .,

1" ......

iI"'" q.. " "'"

,<ob1..1q. . ."', '0 I., .n""I,,""".

"".oie., Y,_".--" ,0<10.1

....

m<1","J">-

d<dn. Eo ,ambon.

'" "'"'''1''''' d< '''',nud. ta de",,,, ... <"IIb1..1

("en ,jf.p' '" 'root, 1M, Y , ..",,,,;,..1 , _
";''''''10'''. Ia .. r..-.lod =""'0"'" "...""
F. ,. art"""., ,""'prom.... 1"'''''1'',., ca
'''''i'h......'''

de I.. i""r"'.oi,.. di,,,I..

1I.b..-de.,.

(nMulMdo<
,no "",hI","",""" " " . _
)."'''''t<. oon """". f"",,,,,,.I_ ). motlla. '''''i..... h,... C........." ""'hf"'""',
ta, . .
I<IT."nl"'" 1"""m.I", '" de
'"', nMulM ..
..........d
So debe-a pal.., .... m ...... ,,,
Y tHo,..I"""" ,. """,. ,

,end,
'.'

d< ,."""ollo
",,,, 1"<""

1, meG ..1 (tHo""" ""..)

"nd,.,ti,

m<di.1. E, ..'" de d....... <on " "",,,,.1< ... <!<ri_

--

_ ,
_~_ _. . . . _

"'""... ,
,.. _ _

..

'

,_

, _ , _ . 1>0-

r_
"""", _ _ .. <'
11<,

...... KId,". "'" to

"

110<'0-.1",

"' ........... , . , . . _ . . , 1oIoquoo.lt 10." ..

,_

- ,."""--_ _...

..,...

_ .. (-.10 ...... 1<.

"""'".,.1..........
_ ... _
y puN< 1<0';"'" .. ",.. I". <,""',
",_ 10""". _ .. """J'O"< ...... ,.......,fi_

-,-

.f..-...dool. .. - . .
_ _ 1.- 10>
...,.af" .... ,...........""'...

"'"""_.d"........oc._

Tol>lIIM, .1..
""""'" D< I'n",...'. d"..I. I. ,nK.I""oIJo, ,,~ .._
..'....h........
-.Iatl"'" .l .... ~_
I,l<>, d ,,1"_1. lao "'0<10<-. . , "''''. lao

".,0<....

--, ,

."

....."'P.

~'.;"'''-

,......

""'''....'''f.'..' PC" Y .. ,.'eri., >np<.., 1"0" ....1<0

~,,"",.

L. <xp~"" "" '"".. ",ud,...lo, I. mu<lu

<l<' poo:",. buK_ k>o
<l< 00",," Y I. "",.
un". <l< 10 ........ L"'". >< ... 1". 10 ........"1<,,....
....1 """'k> 1l0"). y ,. '1<'"", pi..",
16]). Lo ,."....... J<7") , " ....... (lO") <le'
;.
110. <lep<..... ok l.o ".Ioe,,", ,.bl.w

,il'"

.41, (.." ...

p".,,,,,, "1.""'0..... Y ,."'-"'rt<> "".".rtO. ,

....b";.JW '.".'''. laO'" 01<1

..<>. L

,"""ill ",.""

01< I~,

"P"""'o'" okl rob,11o ~ ,.....

"""

"1><",,",, "" .~""Io.

",r""",
,__ "'0" u
L .-.loj...';o. 01< "" "1"
....."" pi....... 1',",0<, " ..,"""" ,. I. "",d..,.
,"" <.... <I< ko< ""'" pl
00<"'1"0<; ,po< 1'"

r<ffl'do <I<

,.w.

... 1000"""'''' ,,,'''',. "

""to .... ,.f"'.." ",,,..I
So

'" ,,,

., ,

1'"

<1<"" """,,,w

10 p<t><OCL.I
01<11"" ''''I'''' (61)

r,........"",
Al 'I'" q< ""
p,,.. .. mb"" ~
"'"..I

""""'.,,

mn

""or.., .... ",.

.... 1<0""", d,d 'Uf'O .....

I.." de Ia ,,",," '""'",,,"' .., "

"""'0"
<1<""""...

q.. ,.

,...,I,f,,,,,,,,
ok,.,.... ",,"", y
'" lao b"""" "" c
,"" "'f""",,"", ..,

,
""""'..., nlodo-L
M",h"
,.fi....."",,, ok 1"'... bial>Jo MOO ' " "" , , _ . n"",.., PfO"<"
<0. du ... y o;r",.. ltod ... ,. 11< ......"",... do ...

""<>.f",,,,,,.

,
("_
..
"> ,roo"., ....

..""', ~"""'""" ,1 """"'" 11<"..

f.... io polmo,. ",iji.._ ,...

",,,,'"). c........ ,.... ~.,"'"

"..,..00 ... 10
p.

1< Ono;
I. "".,""" qu<dartdo I ......, ';Iodo ,"" ...
<1<""" n",,_ """, I. 1"'<00 (,.rco_dad '"

ra,

llupo",",,)
H ",,"'''' ......."" '''''''' " """'

ok 10 """"
y los _
1'"'1" ,"""" Y ....l'o, (M>k .. r
,,' ,-.l
'" ""do ",,0
1"0''''''''"'' ,,"'.....,.

,....."..",w""" L.I ""';.."";

de'"''''''

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . "" ,,' ..,.,,110 1'"

r ~"'..... fciao<>

,.. y ok."",,,,,,,. L. "'n_

""d<. """1"'"'''''' d

,,,",II. "'

to"" Y

""'.1..."'... , .. 0010< y ';IK!<" q..

'>mb,,,,, ''"''''''.''' or". okf""",,_

co
(oj", Y ... b...'oe ...... f'''''Ii... """.,.....
on
'" OI>."k>{I1< ..Io fij.
p<~",
... ,~
,.. """",., (onal<' 01< ,," y "',n .f,,_
c_. ,rtfi.....'o"

,",,,f''''llic.

M",". ,"n. ;.11.0_""""

I. ""","",,

!"""'.,.........__

t<Dd,

"I.''''"',
b<o""" '""'
f,,_

, MOO
Y ", """"

",... ' ..0.......

'ofi
,.. NO 10.
""I. "",.-I,1apo1l". L"''''''''
I", """ ... '0''''-

d'I''''o<; ("'",.... '" M"""" o. <

d'I;"O. h,,,.,....' ..

0010.- '.'''-

....... ,oJ. . . . - _ old

_. ,."",..... ,. "".-. . "",_s._..

.... ' .... _ l , '"

-......--_ _---...__
.....
......._. _

"""'" ,,,

_ _ '" tal -"""'" d

ypu

oId .... _ .
'" _ _ ,. - . .. _

"--"'...,,, _,,"'
_ "'_0

-..

",----.-.

Ij

"

r
'::,
'-

II'

b:1

/1

--

-j-

)J
(

...... ,... _ _.. ~.-.. A'''''"'''''''.......,''''' ........,......., H''''''''''''"'_''' C' "k","

_ _ _.U . . . - " " ' - . , , , " " " '_

_ ,_v>.{';ndrom<.d"'o<''''',p....".'!'>t

_'... '" "P"''''''''.1'''<>'''''' Y..,.,""Iat....

".1., E". e..ow ... ''''< ,n " .'f"'"""""- y d <aoI>anzo. ,n"" .,,... .f=..-,

,.. >n><lo un ""i" ..,"""'"" ... ~ .."'"

P"""iom>I:ol<, .. OIl" I ...- "'s0;_"...1
(O<k......., .. >, ""I", [....,..11. ".r.", ,",""'" u

l\o

(
~ EI ........... ,odn"<mpO<LO ,,"',
........,
I. mar<ha <1<' ~o<nt<. ,I q
' ,"
_ _ " Ie 411<.. I .,'"'"'., ..... To
".

,.... .................",'.. porON<Um"nlO."

.... pwit"" po< pt<~,,,,, ... r"'d' <1<1 ..........

..... 11_. l .."'.....".,. 1"" """ ,m,.."",
,...,.. y 0<1;'-'" fk.""'( W-11<1'1...' ....... ,1'.
It''J,. _ ... """,. ,4lJ.6(l")
,]O)...W').

on""'.

,WS(l") y~'" (WI (f 'I"" ")1.

_
f,o

100

n........... ....". ,'.... "",. "m""'"

.. '!"'f. eo I.. ,f",KM'><' <Ko1"'''. k> ""'....,,

I.. rub<"""'y

",p

...... ...."""i"'., , '''l'''''c". y. q.. """', oil..

pv<4<o

co.... _

<l"'C .. ,,1";00 ... <oJ....

"'''''',.... ,.. """",_ '" """It" .. I".." pt,._

,ipo_,."
n""_,,,..ou. ,"Ire 0,. 12"'. ",.
moo,.....,,,,I,dod ,......1If;."" 16-I~. I.n 1. ,00'
II. "' .." fj,c" <1<,0<1<, d<fonnidooJ. ;...... b,h_
<lad Ul",.IIt........"" ok ,01 ...... < ,.n""""",,,
"'KUI.o, Lo ",1.0 '.'1""<,00.
",,,,,bolo,
I. moyot roo'" d< I", <"""- do l>
<I." ~..,
",._ D<f"""i<lod<. <. ''''''
<
'o<>,.t>,hdad "'.. '''l''''Iff........ pi"!"" '" "'1".-

"'0<0"" <' 1'0<""'''

,.'JO

,,'
,
, ---

"I0_.'...C

....... ,...,Fb"',..-",,,.-,,

. . . . - "",,01. ,. X,

.. _,_,
' '--_

".4< "'" "I''''''.'''' >''''''''''' """"I<>. ,,,,<O-

.,..ado. """""","""". L, I,.,,:" ""

fl._,"".
" ,....,,,,. <l<1'''I"'d.' """,,,.1.,.,,,

ld y

>

,..ro"" ,

n ,.

''''''',.. de " '''''.'oe'''".'' q"" I.

"".,. po""" ....on, ., r,.....

E' .........",,,,1., ..

".,,,hf,,",, ".

".""'0<

I"'''''''" de "" modo .."<mit",, ,I

"'1"'... de io"","""",,
dr ,...."ho, d ..!""";.;,," .... 10<1>4 .,,',... del.nnoe'........ """""mi.. Ii..;,o<;.:." .n'_

,.,.

,o>.

... "' m'.m" 4< Pl<' "".",1, def",moe''''',

""" ",dod d'" ,,,,,'10. tk, ... l"",bu. WlO<"'" ,,",_

"

.. , norm.1.

m.""I"
""'" """pl

dr hombro' """ ,,,

""'" ,
1

1."

,,":...

I.

,""'" 01>."" ,. """'"'"

1, n..."",_
;<,.,;
m'..... y " "","<no de "",=n, do_

,...."'" y rn->"'r',

furn>O<;"

I.roj.' ;.rh><,ibk'). ,ml"-'~" ,....."",

""om""", ,.fono

r""""",,,", ".,,,,,"""': "",

""llo~ ...

",",II.,.

."

"1',,,,1boy lodem"

m,,,,.'.,. "".

~"

...... 'run_

"" co....... )

..... '... . - S O _ I o....__ .......... ~

_ , _ . . aw<,..... " " " " " ' . _

_l>_.. ._... .-.

..... ,.,._

.... _ _ . , _ _ _ _ c _ _ ...... _ .

_.
.
"
'
,
.
..
...------_
' ' ' - <1<1

.. _ , "",..,.1 , , _

<ft . - " '

""',,

bo<o 01
......,,111

.....
<0&0

..
__*
..
_ l_ _
"_
_ , _ _1,1.-.1.'1 _ _

.... _.'

. . ._400...._
.10 .....

--'

.......
;

__

_*<u' ' ,

1.0_ .......... . . -.... _

"-''''

..-.. ~

I"''' _

to

....,10 """,,.1 d< 'l(l". nd. 'lido, I.",.

1". >< _ ' "

1.11<,,,"'''....... qw< .-;<,0 .. ok

..--.."",..,a... ,_-

_Io._
_"" ... ,
_,...._.10_

--"
. __01...._
._.--._.--",-"
. . *--,00",01 '

' ........

IG'
1--._.,pK...........

... m

1.0

.,. .......... _

'

__

...... _ _ ""'.,. l _

,......... "

. ........ ,"" ...

~

ro,o, '"

y ..,m"", ,on lo p<1",

hac... "''''''''''0''''
do< la":nh'"""," ~"", ...
'0 <61"",..
1,,0'10.,. ok"",
JIr IF'I"" 167)
[0 I. "'I" 1 . _ , .".." <1<1 mo",,"""u
<I< I.."""".,,",, '0 """"",'" 10<"" ""',.,.. "'.,..
,,,,ooi.k, ><HI I.. do< 0,,,,,,,,",,1>0. ",_ I.
Ik...... <I< ..... <I< \lO' y lo , ".... ,;on <I< " ..... J(J'

,onJ"'" """

"''''' '" "r"onoo """.,

'oq.. ,"" I"" _

f'A'''''' <I< pO< .... ,<noio

do< I.. """'" I.. poOl.,

on,,... J"o'. ''''' ......,...... "''''''''''0'.

<I<

T....... , , . M-... .. ~""""_

nO< "",,,,,,-ao ...........; lolool 'oo _

,,,00<, l 1fII''"' ("""', '" ",I, _,.-Mol '" ' .. co

I. ",,,,,,,,,..'10 M...... ,. _
paoo/M 1"'''-;
... d"..... f . . - <I< .... Ol>mo. '" d......-

r,;~,

I,,,,,,, Y I. """"""r'..... '" "" "",... "'" ,""'"

,'....""
"~'ih.', """"...so. 1
__" 'n.....
",.
1...""""",,,110 ,,,I,,..,_h ...
~.o

'"1''''' <1<11>''''' , ..... 10""

1, f",... po'" okl .in<l,,_ II<
h. """I""'" ~"" .f""" .1 "~",,t.-

"'" "'"Y

..."" ,n

......,,,. I. ,,'....."'" <I< I. h,!"",""""''' ,..."" ....f.o,

'0.
Eo lo .oi""" "."'" 111", .. <>1''''''' w,,,"',,I.

,1>0 Y ...

~jo>

1H/on-<"_' <i< I

..""'" <a<,.. h""o~

"'. m.I,,,,,, I. 1"'f'A' .... <I<

, lo. 0 m.I "0" mo' I0""""" do< '0 , ....... q.. '''0
<1<. . . ."' ,..
C.....lo ,
1000 ...10,...., I.. , .... t..;.." ..
<I<
<!>d. >< loo<' q. . .1.-"." u ...,........ 1,.._ ""
Il,,,,,..,,
<I< I. ""mloo. IhK<6, d.ud",._
<""', p<rd,tIa do< .100""'''010: d<fotml"""" ....'
';On 0
<1<1 "''''''Pi,. po< pi..... p", ""'mo.
' ..... y. '" ...."""""'. '" ...., d n.""" ,",,,,.1..

_"I<, I. <0'."0', ,." ""'",,,,,. Y...."".

"po<_

'0""""

,. .....-oI6r"0 """pk"",,""'"
c...." .."",'m" ~"" .., """

.""",1.." ..,

<1<""" ." i<l><l" <0 <' '''''''0. '0'" "I, , "

""'0" ' j>Ot.I"'. I 1_,.. "'......il.< ,.

"""'

hay ~""
m

,i. do< '""""

I. p''''''''''

'0'''''

",0_

1<. bt><.k I"""

p", '" .1 <..to "btllodo

",,,,,,,,,,,,1 """,,, niMluk" ",f., '0 ............
IIt""ioo.. do< I.

'" ,,,,,.,,fi<'"

Ho.....",'''1
I..
do< ""o,iOn
dt los '''"''''''
b,... " ru",,,,....,,,;,,lto "nd;>I<O,
....... ">00 on I.. roo'"'' <1<"*"".'" I.. ~'" ,.

,<_,no, ;t"

_I.. "m.'.

..,,,Ii.,<1,<11

M","'" ml-.!i".. ;,i,i.,,, '

n fo,"'...... ,I
" ..... dt I.... no. DO ...... I"" ""
modo ",,,,.1
4<
,of",,"", "no ~ I. ""00 ..

".""tar .,

,,~oonIi"'''Im<n''

R",,.. I.

,,, ,k....'''' ..ml<>k\o;'-

"""""s"

4< I. mono" "',.,...

11<"';'''''0'' ~n ... plio """!to 01< ",f<""""

<1<, <I< I..... ;";no ;01<..... <1<,...... ,...10 ,. """tuIo-

"

h...... 10. "1"""1" , ,;""..

f""""".I,,, 10
' I._

D<-bt. . . .
morfolOl"" ,.
<I<
Y f...... ,) P", Y
1 '",,", Y
..,,,,",,,"-. 4. Ur.o. I. M"",.Io,y , , _ , . 0\
M""I_,. f"",,. ,. " . ".......... ..."..b(t...._

"'J"'" ''''''''''''''''.

.~.

,,,,I,, ,. ,,,..,,,,..
'_"""'i> ""I"",.
Y

....",oodoo
"."m,,'" y'" """'nb< '"

"""n'..-.

,,,,,t...,","

"m,,,,.
OI<I. . .

I....""I",.".
"'"f.".,..... ,,,,..",wr"
r.'jnl"'''' pro","""':

Iooy fl".", <I< Jo> _ , .

"",,><10 dt ...
1;0..... f""""' .... "p""" 1. d"" "" ...
"," ..I 401 .j< dt 1.0
do< I ......
(ot""" "if.... I.
E. I. ",",oo<,m;, ,. '0""""'''0''' Y"I"
dt. <I< Ia ~,.I.
Q"" ..u ad........ los pI_
prof""""" ... ".,....,,0,I<!>, hoy "m,fl" ...
<I< 10, _
I"" ,.
1]
.

''',,60<0,.

m.no n''''

,,,,,,,f.lan,,,,,,

10

gn,,..,

roc'. ""',I.... " ... I. f,,,,It. "" .......,non'

" GO'f

>0.

'''''r'"Y''''' '" ''',,'',,'' >1"'<"'''''''''

Ik,,""

...' <I<
I""
11< ...
01<"'" ,,,10,.....,\i~'" ~ m.I,O
<I
",.1.,) Y ""' do",,,,, ... lo ""I
dt " '",,"'._
'"1'.....""0,
II< "
<lind""
<I poll" ."",,,,,,"
h...... So" .. <oj,.....
I.
I. """',, hq>II""
ok lo," En I. ,,,,,,,,,,,,,, <I< O'bpol''''" .. <0
f'O',bk I.......,""' <I< Jo> _
......... 4< Ik,....
no, I. m~""'" .1 "" <I< .. que ",,,n< on "
,onlln;\I no ''''''' '"~ <I< I ""~;q",, "
_",,"tI, ',f"",;",.." .. tI....."."""'.
[n f..... ".n,I<I.. 40 I"'11" "'" ...to.... Of
<1<""""""",,....."""" "o'n. ,"",",,,.
1"''''60 Y .0q"i1 0 ". Il,

,""m.""",,

\Ion...

L. "',or"K>a pol-

"

Eof',,""tIad<J """,ok\o;',,, p<od.. ,n d" ....

dtf....... . - . <I< I. """'"
""Ion"
b
pari'"'' <1<'
=b,taI ..
I. f",lh,'. dt <sf< "'''"' Y mono pi
'" ~.
h... dtl .,.,j,ann ,. <,.. 1. Lo J'<Ol''' "'off< to

""">0 ,1<1",

.r"",,,,,,,,,
.trof.. _

.... "
"'"""

""0 .....,fi. "."",,, 1<:1

(><. .".;"l mono 40 ai

I"""""",, I......tI.r.. <I< ...

1" ~i",1

<l<

M.o

,m,,,,,,,,,,, "'"'"

<1< Ia.
k,,,,,,.-); " ' ,om""""i", ok In> 1... tN",_ <
'0''',-,;
<1<1 ~"'''''''''I''''
<I< ...
<1<, .ot<lnro,,, ... no ,"II"" IP""
''''''''''''''''" <I< 10>
"m,I... " _ ,.

....... I

t1<,,,,,,

...d. '" I.

""""""",..

.",o-'No>.

roo"'"'' dtl ....i.ll

~ s.
, ,u",". '''''1'''''.'' Y '.m<'
...... """" .., , 1"""" '" " "". quo,
_
,
,L<!>. 1>0"." , _,.
_
_
'" "'" ph,"." u "
' " ,.

, . -...,.. " po''''' '" ,oJ"'" _ _ f,;'" Y

IlobA'""." - . . .... " .<!locI
""..,!

,......... V .. ", '..............

Iu, ..om.1.. d< I/,,,,,,,,,,,.. ,, _
..... duro>. "',,'

""'t.,,,,, "" '.0" f,,,,,,,",,,

,..... .. 10
,....,
- . , _ .. 10 'o>,f.,i<'o<;. """ ,ro-teo. po<
_
... '" oro<............. y .. r..........." .....
..... .. ''''' '" te""'"
V ..,..... d,f.", '" I<pw """'odu ... 10.

_".,....., h,,.,......... "

j,r....

ro""","",,

d" ~,""'o. <>p,.I

" ,,,,,,,,, d,
~ I..i t . - ""I"", 0",,1_ u,..;,,,~,, "",.
_ P""'< """""_ ,. " . - . . " , ,J ..
_""".."" "",... 1.. l.o>
"""IT< , ,
__
"100-.. " ''''',,'
,f.,..,.., 0" ..

m,,,,,,,

-.

,,-...

y-,

........""' .. "" P'''I"'''' ,. ".,...

__
....)
Eo .. "'''''00".,,10. ~., .,,,,,.. ,,01 ,.
~~'
.. .. .. .. "".fte;"";" ....." ... J ,.0.;.. ,1...-
*~.u,

,"'1_)
.. "'" ""I"'
_
..........,

d< "'" <!<do> , pi ..

'" " do..., <I< ,.. ,., .
,....k ""t><r ... Ior.
1",.1 (ug""~' I. 1010

1oJOaI..,.. IJrlow <I< Gro''',""

'w

b ""'.... do , ...

,(....c~

'tinl....... ""'"'~ .;,lada>. d< ,

"",,11..
I~ h... """
_ , d_ _ .. to pi<' <1<. """" d< to.....,
~ d< "'I" .. ,. ,.""" 0 ..;." d<c....... b

..""f' """""

m""" ",,,'

...... ,1..""" "".il)

[, , .." . . . - 0

.. """

m.y'"

eo pi.... '" d<sf!,...... lO<iOd

d< ,. lulu d< h;""",J"""''''

.. ,oIer .. f< , .... """" v>""" ri...."

_ pMtI...",.I>i,.",....
Y "ml."".

0In0

.f"",,,,,

dtnnA'o'".,

, I. d...

,teO'" .1 ,roote." "",.

<1;,..... "'" "''''promo'' ,.. 1"',1<, 1ot".I.. d< .....
_ ' " <flOp<"'"

........., ypo..... d< .., ........, '.010..... " ..

....,

I~t<>,

1"",..,.

""""."".,.. , 0"" ..,,,.

b<,~.. ,

do

>01<

...,

'''''''('''.1'''' 4'

1.0, ","'

,..,...' . "
.....".oIao '"
;0" y
0";0,, do
f
~ . S< <lr!><ro "V"""'.....
.....".V
yboN<I< ...... "'0'"'>00 ",,,,f
,,,.
d;".1 h"I. _
f""", Ml .....''''. 010
" ..

(."",,) y ..... I""""

"
_ eo
I."""

...

,,,,.,,,. 1<oId."" ",.,.

I., ,"'n1.....,.,..

.,",,,1,,,,

""oDd",.. m"''"'''

om_ _ "" dr "

""'loo.
"'." ro

"boo,
t<, '" _ I " , </<' B""d.,d,
L", <inI<> 'P"'.,~"
,...,... "'"
hom"
dr I. I.~. qu< .....
, ..<do ,I """""
"
d''''' <I< .. pohllo '"
. . _ (~ .. ""/,fl,, '"
'-) If,I
u,.
S< d<bon h,,,,,,,,,f
,
,,~ I
..

(""__.... '" , .

por"'l"")'" "'" I<J_ M_ <1< fo'_

d,,,.,,,.
r. " - ' ,.",;.,,,,,, "1""'''''''-'

d,~".,

..13).",,1.0
r>'" h'"",,00,,"40<1 0. .., ."','f'I'"
<1<......" , _ .. _
quo _ . lo "''';L
010 ...", 010 .. p,,1 010'

010 ..

fo'..""( .

... ,.;,Jnc d# """j) H ~'"",,""""""" _ " . .

.-.,d;."..... '''"I'.''''

,i...olo"', ,nd<oeo.-d""
bor"""",, _1,.1 "'-.""....... _
......
""''''''''''.... , ......" .. ~ ,
0101 ""I"";". "m~,'"
,. ,in".;. <I< l-oooo Y lo
[. ,. [OSA" """" """"
" P""I"I" 0.'
,010<
"""""". _,- ....;h
~" d<h.....
......1".. (.0.1101,,,, .!'".",j;LO.h O.I f. N""""'"
<I<
tto ... '" .... tal
to poJmo
d< 1.. m""" 0 p~", dr .... p". ,
u '"

."f"ml>ol ,.....
", ,"'" '"

_ .....,.. ""'or

"'l'" ,....

J""'.'I
E'

r,,,,,-,,,, d'

~""""od

,,,">I,,,,, <l;'"

i.

,;" ",,_,,), ., """t..,y" lI..... l-o ;,f"",""" "'" ",m'"'''' <!r ",'i<lr....... dr,lu, ..I .... d< " .
....,.. .....,1<"....... ,."".,.. prof"rwIoo .. I", """, ,dropu<a ruh,,"""'o. d<
_1"" "
1'....,'" fl, proloopdoo
,.Ipo"" 'I'" ~ II,,,... '"' 01"" "1<.,,, frio. """'
___ ~". u,,,","'.J.

EJ ........ 010 ......... ~ '" 1"'" '" odo

"I'"ffi""odu
cudl... , "oorom<
.._., """"". '''.J. <!rOo<" """ "",, I<><>1( .. 0 _.... "'
"",,,, """""",.....
fr>CI.",) Ed<mo "'I
os ft....... '" ,.f
, - . d< b "" ... <!r l.o
no

(,.",f"',,,,,,,,

",,,.,,., ""m<do... _" .. "",

__ fob.-,I '''1'''''''' "'" ..,>do< h, 1'"..

""'
.............. , ...... ,." h,,,,",ru,d,,,,,,,. M

r....k ,
JO'
4",.. 1,'

, ,

..."..m,,,""

If''''''''''''

l-o ."'""

ro",""'''''''.,, .. , "

" d, ",,,,,, d' ,.. m"" '

"", "",f.Un,a;c

<.y" ,

'.'erf.""

0"''''''_

,
, .. "'" ""'....
d<
"""" I"" "'....
1<01'teO> '01=_ _

do . .

mO'

f",...

p,om,,, ,,,

""."..."'.

"f''''"' """r,,",,, '"

L. "",.,. ol< to ,..... iOd <!r' , _

1"""""" """" "" II ~, '" 'l'" ,",

........

f.,.."

.........,. . . . .k. >Or.... , ......

.. haH.

,n A

"

[I

0.;0\>,

oNo "" ,.,.,"'"

...k......
" "."""b"'
d< . . ".d",,' ..",.. "" .,.......
'qoo<
,I<,_
_ .... _,pan

Ii>.

Iovo'" .. ""'=00 on ....""'" ,m""l", ",.......

._ .1 "'

h,p.,''''f",,, .. ,,...,,,,,.. '" ,,, "",_

M,"'" ....

p<ro ,"',.,...." ,.,. .. doIoroM

~f" lor~' ;~

...",,1.,. q.. pe,m;" 0.. lIJpe"..,"'" m.y <..-

..... ,_I<""d" "'"

lo .1<,,,,010 ."I>do <It """OK ",,10_
'.... <I< 0010.- ",,,I ""'.... ,.,. <l<t>oJO ok ho do . .
'" """oI>n
dol"' -"" ,,...,,,. ""'"
l-o "n-olo '1";' ~ ,r60i<. ok loa "loGo<
....'""8"'.J<>
ok.....,.. ,-... i. L.

,...... d< .... _ . "' ....." . h,pe...."b,l .....

,"","" '1";' dt ,.

.. _

hloq>o' <1<1 <1<>1,,,.. "'010 okl , _

po< on oW, .. fibrooo 10<.,;,040 " , .....,
..hdo dt I. ,..,'"

~"

<' ,',drom< d< '.hl<"o>-".."" , ..."

I.. """

I"'""''' f"",,,

d< I. r>t.1 y.
Rar....,." ..... ok ...." .... """",I;.. >qt.
,,,.. d< "" _
(pol~,;/i.
,,~_
,,10. to, I,T.bl. "}I

,'''''''''''i.,

, .....

~.I

10"' , ......1 .. "" "

""""..l.
I.
foo-o.

"'''' _ ".., ,..m.. "",Iod'll y

....m .. f",,,pm .... "'" O<lq.;m

.-.... ,.,,,,, "" ,,,,1.4 1"" .., ) ,F '.....

"<.,,..

SJ) Op><..... bl.....

ok '" .M, ... ob><n',
......""'" ok L....-..c y I. i.,of",,,,,, .. " ..I

"'..". ,. "foe"..

"a.,

pm 00'1'" 01, I..

,,,,,,,,,,..ro..."".eo g.,...),uooOO ,op'"

, .., .......,fi.",. "'" """"" b....... ~, ok

f"'m", ,,,,,01.,<. hoi" ,
m,,, ok dl.. 1/....
.--iq.;. ",.-.{il".); ,
profunda I. UM ..
" "Im"-, f..."". 01,,",.. '0..... y d< ,.Im
.",.",,,.., ,on ".m.',,'" dt ok'""" bai" db
U~..

b,,,,,,ref,,,,, y r"loI<>(""...",,,,,,,), <><d''''

y "" ...... " .. """"""", ,"""b,lo> hi""

"" <or.._ _ hII''''''.

,. <I

hoy"'".. 101...,......." ..... 1<0.

roo ""'ok

l'~"

,"

"."'"

moy

"'fl..

''''I''''''' "" "".."........j"" ""I.,.

,,'O;k,'"
''''';no'' ;t, 060< "'")' <II

.......... I.. ,~ (,..

E
""i>

<I< I""' ,"'"",,"f"'''j, '''f'<''

' y'" i

,i>I""''',

p..'

lO'

A''''''A'.'A'''W<H'NITA'DE LO< D[DOS

n..b_

.-

...

"",,,,,,",,,'.
...."''"'''''',...
~~.

d,,"" <'
><

....

~......,.'

<, ......

,.fIo_

1'''' 1'<"""1""'" ~"" .. .-n.

0'"'....... .....,;.a.. "J"." y , ....."""'" <I0Io-

. . . . . . ><>0 ""'"'

po"""'ao

....,"'''''.. " .., . h,poI<'"

loo."""....

ok
'0"',n,,",",
"",....... S<
""',,, "f..._

m<<t "",. '''''''''

"'....,.,d<. "Itrod<,m,,).1",--. """"'""
><

,d, "'" x'"',

Y "" ...",,,.,,, d<

.x,

,;<" ,.. ",fi. """"",", <>1""" F""F""',

"-

." dtl

...

,,.j,.'. ".1"", y mNOO ,,,b,,,n y '"

f""".

L. ,0flomo<>6< ok loo ".d",.n

(,<t>doo,.,,,,tio

t<n<lo"I'.".. j ......... - . . . " ,.n""",,"," do

'" ""'"' 0. ,,",fi,,,,,,, _On"", '"'''' ......... Y
,.,

oJ,,,,",,,,,,..
,."nump"" '"

L ..

>00<. "'" .iplOO '"

""' ... J,.......;......1"pI.

drl

,
I.. p " " <l<-'<" ,.....
.;"",;.1 PO" "'" <l<t>o)<l <I<
lipm<.'" ,,,,,,,,,,,.
"A

..I """..,Ibk Iby dolo.- "

""'" " pru.",~_
do ''"' "" "'''''''''-''''' "" ,
L. " ......,"",,,............., coo dtrroo><. " " . co <Il< , _

."'" "<1',""000. l-o ,,,",,,,,,.,,, " .... _

__

,ro........,,""". ".......,,""" , "" """"""'"

"".. .....-i>,,,,. ,of,m><d>d
'<m>Iod " ......,,,., m<<<q"

.. "T"...

R,j",..........
" .. 1Y '" ocn-

"""","""j,;,

I.. I.
~
r..m<dAJ ." .......
ok 'k Qut."", ""I< "" " .. A",,, ""',.;.0 .....
" ,........ y " '
"no' """ ....,r"'.. "",_
on I" mW"""' ",1 ok I. " , , _
.... ,,1.
~,
II',... I.. ,",Ii""...
",10,,,1 d< I. mull. ,on ,. ""'no
y<l
""Ipr ....... "'I .... """.",. dolo.- 01., ;.1<...
1';/1. ., ..,,,,.
l-o )",""' ok ,ftI<loo mb r"'
q.. ,,.1

'."""x,

......

..... ..-... '''I'''' '"

n..b,'-,_ _
-~
n..b_,_,_

><.,...,.
l-o "",r.. "'.""lA<

"."' ..... ,. " ......... lkb< ...." ...

r'...... '" "" ~ "'."' .... d< .. . . - . y<lt ...

......... _

_.
-- ,,. -- ......
h.A

. . p<q

<"'''''.....

,"I<m,," " d ....1....

"" " " "I " h'l....

... """''''''

d< I .....,hnno " .... >&1

... ,,,",",, "".n""", ,_ _ """"". ,....,.

Ioro. ok p..r ",i> """'" d< I. ""1>.,, .."""

'''''.''''

""

-.,- _ --_ .. h_. . . __

_......... .....--..--_.,_
_.-....... ...- : _ -...,--..--.
_.............
_.
_
...
_......
........
_-"''''_.''_.*'...
.
__
,...lIM.. ,. hot".. El _ " " _
~
. . _ _ ..-...
<..10
_ _ lao

'

_-~

'

...-10_"

'-....

,
,

.nloo " ' . ~

r.....

_ " 'I ..
,~ .......

... _ . _ ........... _

_ . , _ ......... _ . . - . . .,pmUo ....

IIor

"

---~-_

... '-.lu_
r_ .._
... _
'

.
....

..,..

.. _ . __ .--.
,..-..
-:~.=--~' 1 _ ..,.1

.t,_-.~

C_ _ .w..b ' . ;

',"._

.... _ _ U......... 'S'

-,;

.....

~----_ _ .roo _ _ .. _ . _ , .

._.Ik~

_,_1O<aI
-*'-"'''
....-""' .
r....

"",__ 1;0;0-,. .. _

,ro-o ....

... I

".10

r-.z. _

hno

'

"_"~

. . . . . . - 0 1 _ .... _

..

_ .. ,..-.-. _ . _ ...

11

,..Jo >0'

, .,,'",...

_ . _ . _ _ .10 _ _

fti

. . - . . . . - ..-na

"-

....
.. ......-..n
_
.._

fJ _ _ .. _

_
" _ " " - ......... " " _

_.f... ,. '.
"ft, '''"_ ...

_./0""." I."

"l

1",,,,,
oho<.-
, '<pO' .

-_..
. . . ...-_- _-,.... _--. ......... __ ..- ,_.-_iIo -. .__'
'._"<1_
......
..
..... ----,
.......
,,......
.........
."--"_.. _- -.....
<1<1","..00 """ "",""", '"
" " ' - <I; ..... ",_"""

_"",.1 ~

T_. 00<;,,,,,-. ""-"",, ",_'"

... II _

............ _ _ . _".,. . . 1_

,.....~_<I_1

No< ...... "dl . - . . . ._

_ _ _ ... _ ,

pooI<

1 ........ _

.. _ . _

.... ~I

:~-:." """*-" _

P,,~

_, 10_'" , ,,""_ ........... __,

I

...

.....

Loo

"

01 ....... -.. -

,......._

_ _ , .. _ _

,t ' .. '

1...... r ';. ...-.

'" ..L......
,;_f..-.lad
_".,1',....
'"
ok
.._ .1 , _ .....

--""".~----- ,
_

pOrIal "'"

........

,_

_-1-_1 'I """

..... 1.

..

<1_ .. -

._,11--.

~_.

\ I. [XA \IF-' CI'[COOlbl [TRICO

,
II

1
..... "" I

--..,

_
~

_,

f""*'l'"

KilES1\~

, .. Ir...

"' <1< .. _,.. 1-'" <1<1

<VO' wi< .1",....110 <I< ..

polO""" VII".,_ ,..I.,.......

.. ........-".........."

">t,

""""....

-,

10 _

ft

'..-<1< I
Ii> r

....,
~

_"'""

..

= ....

,_ ..,..

--

.....,~f.'

"

...... -..._.,..

.......

_ _ <1<
" _ _, _ , ; ,ook
'
.....,. k, pon 0 1 _ d
".
ok
I, - . .
......,
po"
........_"" , ..... 1.0 I",
I
"
"
I. _
'" ,,,">tl"""
~",."
If......... mil.,.. '" <I~, po<
S< _

'.m,.

"'' '1<11.., .....

"" II pI<'_. ""'",",*,",.1..-.

, _. .

I". lo _

...

... , _

_......_ -"'1._....
,,- .n_
E._.__.....'
........
--. -_.. __
-.,.
.
. --_....... . -...-.
----------_.
_._...
--,'.'--",,--_.'
1'_____ ..-. ----_._
--_
..
_--_
..
..
""'_ ....
_.
_ ........ _-- .. - ... _ ..-_ _-l._".." _ .... ".. ,..,._
.'-.. . . . . . . . ....--- .- -...... ............ .._---,-.._.'
.......
,..--..
_. .......- -___ -,._.........;'
....
. ' _ ;..,,_
. ,--- _
.. _. _...
-....JW<....... O J l _ .
foo.
...
de
"",_.de _ M_
-..0);

., 11 _ I i . ._

.......- ... _ _.. y -

...,' ..

~11.oo

_
_

........ _

.....

. . . . _<1

. . _ . . . .

n,

............

"'~

...

_ _.. """".d__
"

01<-1.-10_

,,,,'ro _., ,..

'

~
Iloc_."_,

__

I;

1_

~._.,-.

p..."ol 0 ....1 ell&. _ _

"'.,.,.,,"
- . i ck>.I",.,.. <I
_.,.,
h,pl<, ",pl<.
S< "'''''pl cl
'00. y. __
~.
N

_ .. It, _
,r

...0

_-

de .............,,,_,.

d_"......

Eoo_ .._ _

,_I.. _"

__
-

Ho_

'

. . - . (.~.'_

,.n.-l _ _ .d_Ii<a<_

.,,,,,,

-~

-.

. . . - _ - ......." - . """,",,,,,,. ,11",-

... , <0,""". jOq_". <1<"",

N

r...

I.....,..... _y.....
""'
"1
>If'l"'t> <l< I. ",""to ""'0<10 <Ie I.
'Klil .0< prc,',,' >Ob<t l> fc<1lo >If I..., .......
q ....

,.

"

..-,.

' c..-..."",

-.

.;

__

.. l\c<l .. ~ . _ _ d

!ol., ...... _

...

....

_~

"I;

Y._~

I .. _ .....

,.

<o<_._'Lht

.....
"'o_ ..,MI.foodoo._
...
__ _
_
k .., . - - .. , -

100_

_'4_'_

'n""'"

"'''en.

<1<

_ ,.._.,'
" .. =,"'--"'

__

...-..
,
.._ ___15.-......
__
___..'_L"..
_ _ ,... . _ ... _15
...... 1oo

b _ .... -

_1_

_ ... -,....
... ,...<1 _ _
' .........
... - . r.. "'-',coc_.I _ _
,.>pOlo_." "-1. _ 10.-...
1'<'_

-.I.
y.' ,,,

SC

~''''_''_M

"COO

_~I

_.~

__

"""""'..
"'01< 10 h....,...
_ La-..lop<"",
p"""."
S. '"'~ '"" I
_ ....'.,"''''.''...,II)
1~""
.I, '1'"' ", l< ~
'><I"'Q......
<on'..... 1<010
dod . , n.JO ""'" .. ;0..'
".-I
_
.... - . d - . . ,
d ~O< do<> ,I
n.,. """ y Ioo .... aloo
_ .. 10
_
,...._ .. " " " ' - pot 4 _
y ..... , ....

"'" '< .....

.. _ . ;

........ _ .

10_

r " ,

. _ '

..--

'

..

..

l>.....,_
b'loo , '" 10

JIOooIeI.. _

.10

"'"*-

...

10~ .....

*"",

u.r.o,_

_ 1 0 ,"""' . . . .

E.. _
..." ,.... 1.., ,.. ' .....1 ..''''''''>If d~".
y de I .......

<....,.. ,'nc<oAIe".
""'" .1
,,10<_. I.r"-..-l.

H,,,. ,.,. "" do,.. f._."I

1'l'I<d"

'n1~'"

,.. _

......... ok._ _ "

c _ """ ,""""'"

" ........ _ _
okc.otho_...

c " ' - ' I o ..,_..

... .... _.
_
.-. . ----._
....
,-..
..
..
" _ ,".__...._....._. . ...
_._f_oI_f.-..,....

0.,_""__,_",,,......
-,...
_
_10-...
"_
'

__.01

_~

_~_

_~..,

.... __

_
.."
h_
_
_ "...' _ , -

__
_ _ 01
1

........ _ _
...

- . . ..

..

"', c .. r.

,-

.~,

1;[

,,,

__
.. _ ...1>

,.......,000 ft",. _,,,,,,,.

_
,.
l<, " "
0I<D<000
do .")lM,
_~"'
~

""*'"

10

"1'1"_'

........""
...,."'Io,"'.....
'.pol"""
"""", ,.,.

.. ,~. _ ,..In.

,_.,...

,-. '. _... - ....

_ , " " "...... _ _ d . . -

n>a.......

a"""'"

.. ''''). "pba",,"
01<

'a ..,,,.....- __ 01<

11..... . . - .. _

._100,..-_.-,.
_
.._
.. _
"""

............... ' '"'

..... _ _

.1< .1 " ..."""

11._ "

.'

,101 .., " ' .

..--....."

_.~;':_::":';.
....._..-.-Ddoono_IN'

'",...,,""'" ,f'I'"

....,...~

i _"
"'"

.....-

. - .-..

, .... oaof.... _ _ ... - _ Eo. _

.. _ _

.. _ _ ....... lloo

--,-_-----_
-'_ __- ..*,._-_.
.
-'
....
....,' . ._.111,....
.
_.... _
.....
"'_-.-.._
........ __
... _.. _......
_

'.

01_

Ioc.a_*",,",,"

........ ,=-""-...... , - *--""_' " to.

"_,,
.......
._"'"
.. ....
!><r..-." _ _ ........ _

_ _ . _ .....

tl_:

"

<0<

__ c

,,""' ,

...-- .. _10 ...-.."" ,

100)'"

~:.;":'~.~';-~"' ..,....I<.{.-.....~

'"

_. 'I.
"'..__
.u. .......
__
,_m
.....
_ _ ..,.-..'-..... 10,..._
'1

.. ,

....

.._

, . . . , " ' _ ...

_ _ , . . . . _ " .... to

.... ,1,..... loR)

"'. _

,,,,,,at ",. I. po>'b<I

......,.. ",.,at
"'po<l<aO<r..,"

<Ie

, _ _ 0l<I><o

...,.wo _

__

";

....... - . . . - -

_ _ "_"" _ _ bd._

::.-

~'"

'

"".

-..

'--

doo . . .

"1

"

__

, ..._ _

Inl."

' .. _

_-.

--.,~,

. . -

................. 'SI.
..._ . S.
"
I0

_...- ..'

I ) ........

~_.,

.....

.-

, ....-

__

.-

,"'_....,.. on
{
_
"" .. """
1"""" 10 .",,.
<l ..,Il<
yeo"",,,"
<l< b.......... &l ...,.1.. _ "
1.0 .. I
""...

...............

.\.< _ , _ .1

---

,..U</ .. _. do .>u,

... do " " " _ ~ " " - ..._

......

~,

....-v. "

'

...

_.
-........
"'" ""'"

,
.",

, .......... <1< ......._

... ,.. '...... ,,- .,_._-"

'

_'""1'<"""'"

<:......... n,>I.n d<.p"~,

,. ' ..,.. r<"">O' .." ..... ,. in.....,'.... ~, ..
"""",,, do , , _ .. ,.,,, '" ob, <I< tal.....,.,.
.... on ,.

do"",,,,... 01<, n

....,,,

01<"''' ",n,,,,,

" ,,,... >1>0 II< ",,, t'od """,,,,

"'10 _ "'PO'''' ...,., ",,,. pn:"'...._ ...

'.'9<"0Id " "I'''' "" foodo> II< ""'<I ~,' , . .'10
,"nno

'><n"" d<"

"I"" fHI'l'; ,."" "1""'" 11< ...

n............."'"., .... ,':oi'.. ,,"

N. d<t<
...... ,., MK><HIo> ",..."..-, ..." .., d< "Yo
v." 'l"' ..... no
,~""
O ,"'.... "~a

L
<lri ,"""",",,", '=1'0' ,,"',_. I

"-"I'''' ........1p<>< d<><-..,m".'. J< ,.....

",,,,10.,, I'~O<'

"""",n"

bop.a'';'' roo .1._,.10_ >"

d, p"m"",m
1 ,n ,. "m'o'.I"
I''''''''",,''' '""""" .. '" .'" <I<~ ~e<I<, ,.

no "hnol<". y <i ",if"", ..""",,, ' .. n"",.1. So

_ " " ,. ,op<r1'<" 11<' ,,"'." ,,,
0, por

''1''<''''''''

.... 1"'<C<>k\tiOO(o$o._ ~ ..;r",.. '.'''~'

""d.d

,",,,,,,,,,'w,,

...'''''.... """"'.., ...,,;,. """ ,.... d<><,io",_

' "...
, .'-

I''''''. J<_",I,,,,,. ""'"

no""""" ,....

EI , ...110 .,,,,"" .... ,..

k'rloy '" (I"f",,,, nt<,,", "',.,...

,,,,,I,.

mi.."" """ , m.I,;",,,, """,n'," ""'''' "'.n_

" <"""'''''', "'."",, .11"'" u.,",,,,,,h

,'nol-k>o<> '""....."' .... bon'I""

..

1'1'" rodri
". "'.........

m,,,,, "'" ""'"'" ,. ,~Ioc ....... "" ''1'''<.10 .n'" ..."".....n,,,' "" ""f"", 1'<"'"'' obI<"", f,o<" , do ">"""" o.e 'f''''''n ."'''''
n., moo>.
,..., <l< r..... iJ'_
"no ...,. ,,,oJ,,, Oa<' ",d".'."" En ""...on" p<>d" ob"', ....
'<nolllg"o 1 "'''''''''"",''0 en I.. _,.,.-" """",,.
<""",_ ...m'_ qo< '"'"'" ., ''I''<'" II<
"" ''''M<' ""'''''

._.

E' " ........ <I< .....'" h.y ","'''''

"1""'."

""'...... 'no&->'

Rtf,,,",,. "f""'" "",,,,,,n ,,, """ot,,_

".iolo ..,i'.Jad .., .., ,. lu ,

,n'_, ,n'".I><<<040 , .-.'" <00 , ,,"" iz

q.",d. " .... ,I 'J< ... y'" <I< "'. ,.,.........,HIo

ol" .........,,' b,.....

,ld 'J<

"' ,>;>"'" '-"I''''

mo,,,, <I< .. ,.,,,; ,~ ,n"...d. ,n I. '-'I'"

....... "'" ........... II< .., ........ quo ' " ",' ..
~
,un ,..... """

..,,,"', I""""'" ,.,,,,',d

~,m..

<1< .... ~,n>;

O<ch""t". "I'" .1 ..",

on b.

p<>-

,.""'oy '" In"", "' .....

"01_"," b,ow.o.1 pil,,,.

Eo,,,,oi.n.. 100

'''''''' mo,,,,,,, n"' .... _ ""'....' , ,<M!;,,, d<

,. ",.",,,"'ho., " 1,,,,,,1>1''1" 1""'''''' ,","""',

",._......

-I"".
n_",,_6_.,__""
. ...,_10__....

_o_~_tl

<dod

5<

4,

1M,.
. . . _ _ ........110_

_
.. _ _

_ _'
"1
_ . . - _ .....

__-_ -.-----_
..
, , _1(1.10_ ,
__

100

"' .. 10

'0lI,... ",...,.,., _ ...."'., " _

~I"

"

,.. n.l<.I<l<4o_lllpn IWI

to " , . ....., .''''''''
fi .... ~
..
10 ,
po< ''''''~, I ......
qwdo 1,1>,.. .,.

"""' * _,..... ,

....-

,..... """'_100....-"'1,,,...__
_,...10<
_

~~,~,~ 110<..
De
-'

10,....._ -..

,.t.....

...

~Io

...
<

10 _ _ *10,_

... _._6--. ....-.6

*10

6 .. . . - . _

__ " _

..

........,""'f_ ' _

1oO.loll_ ole _

_, _

.... pan. _

' 10 "'_"'" ok' ... 11.

--.

_ ,nodn.' ... 'I,.... .. rft.......... '''''''''

r,,,r,,,",, ("10" 111)
L. "."">1""'11 ",,,,,,,I . , illO

Ie

--'<I

_ _ Io,,_ _ i..... _ _""... fi<iI_

--_
- ..
.. -- . __
_.10--..__,__..
_-eo , .. palpon/loo " _ I _ _ ok

' _ _ "'roo

_ . _ _..

~_-._

. . ,_ _*--- ---,
'

..-. .._ .. _

..................
_'.-.
,
...
__0"'
'
.
,........" _.10,. ..
~

..-

. . _ _ ......... 6 .. _

--.C_

_,,,,_"'100

.... _ _ .. 1oo

...

_ _ .. ,..-

_-,..--

_.,-*,.
..__
. -.... -_..... -, \.
..,-=
- ...10'-_..r _ _ lonjllot .._ _ . . _

..

<I.' ..... _ _ ....... 'r... I T1.

. . . . . _,_6
_ ..........,..',.-".. __
\

""

='.

............ "'_ _ ... _

__ l '_'"
_'.'.1,''''_
1o_ .. 14 ..... _

.1k

...._

_ , ..... _ _ _ . _ -

-._,.-_,,,---

P""-.-~

.r<rt,l_

1,...,..,,...,......""k

okl _
te..", .... 1'1""".'" ... .vu<roo

.........

.--._ ....

* <at. "",.

...._It""'" ""'''.,..,....
Il1o> _

I"" _

s,,,_

......... _

1M e."",
~

do . - ,..
l _/I<I,, _ _ ..

_.I--.....I'_'....
...-...... e-.. ..... _
"'

...

"

''''''''' " p1Q'"

"'Y"'. '" ~'" y .Ja

;nt_

,,'" ''''''''''Q' I. " ..,,,,.....,. "'I

.."...... <I< .......... m"I".'"

,,,, ..

s.. """"_

!'_,.

Q ""

d< d<'I"*<' <>pnm" "

Y oI>a<n .. " .
,,,"'" d<1 pe," ."'"". 11><. 10...., """""'".......
""1=",",,, y ,,,}'o ""0'" ........." fi,.." ,...

_ ...)..........g,_ ,. ,," """"'"' ck ..

"'f'Ofi", "'00"'''' ok ",,,1..,,1... 5, ''''''''' ..,...

1\ . f..:

d<!>< "

[/
.... _

""'P'

......

,.. "" fro<.. "''''''''ie<>, ",.....00 <n . . .

1 En I.. molt'
"""'....

i."""""

"""",,"" "",,,...:..

"' ..... no ,"'

140 .. "ptocu "" , .."" ,oadt..

II _

_ ........ r.....
............n
-. "-_ .

",
n<lo '" ,

bu

"-,"fi.

"i"

,].<,

d",o.oo I. "'",.. (F'I""

""" <I< ,I .... nIId,"" Y d<"",,, .
ro. I. ollIi'''o<;.... """;1,..... y

..._.1
'""" ,...".00."

' 'no>

r.

'''J'I'. 1"" "" ,,,,,fo..r,, .... ,"" "" ,,,,,.....

I",
"",1.,hac" ...."""",,-- ...
1, .
d",." '''''''"''" ..,,,"'" '" .1
ole .., mamo,
. , d I""K>do> "'."..."" , Y ""J" ........ m~ ...
_1<1 ""lrio..
Ie
.....k> '" "'"
10 '1"''' 0<nmpaA> '"
"""" 1_,1<><1/.0'" cid,,o)~
,
"",.Iiraolo
,hoi,o. peN lkb< d;f,,,,..,.,.. '" I
"""',..
fiI"",!";",,, I
,,0<1.".. ,,,,,,,. ,
..

QIOtKQ Q ..........w

"" ,"",,11< ..

'"00.

J"'<.... ,mil< " ..m,

......""''''''' ,.,
,"'"

~<I< ' "

po< ,M"....

1 Q

''''' ...
"" "'"

"",d I..

"1""<.........

r=;oo .. <""""",,. ,0r.I"..

<>

I f;,,,,. ""

"..,.. ,"'... ....,.... lam

1>0"" "" ""'"''''' "" '"'''''' ",,1,.00

MIUTD,CU. T o>do ""..... ~""'Q""'KQ"'be
bac.... .,.. ' " q.....
II<

F'A<"." ... "..,0"""

,.,11. ",tt' ."",.

[, "".1 ,um,nu , .... , ..,,_

[.,1.,,"60 4, I.

P,,"""...... l< '"

.,I'lonn lao ........ P'"" ,...";<140 ",. I. ".".""

....tad>. "'" "',,"" ",..rot", '"
<1<1 ....,
Y l",to co,. I... 1>0""", Ie,-..,.oo., "'~ "",""'"
~J"''''' lkl peroo Q . . . . . ~j.

__,..'_

~'"

"'".... "'.1

,""", I......... Coo'" 1..._

"" ~ '" <orb>" ""'e< d<" " " ' ' ' '
bY... ok 1"11 ... 0 ""
01><"..".
l,
'" ...".
no .""'" '".... "" r""",
J<"''''' I ndo,
,.,........... '" '"",",,0<

<!Do 0

,,,"',r.,,..... 10

.... ""'V!"'. """i.,,,,,,,,, " 01'0'"'' ...

I. """"' .... """0"'''

11
"" ""'0 q. . . . I
_ ,..
fibroq";.,,,, <I<
DOd"I" ,,"'" ID
_

"",r",.
"",kid<>

DO' '''''pl".'''''l'''' ' ....b....."""". I....,

00"" "'....,
1
pr<n><t>,Ir,..,
La

"""

,I;"". ,''''''''lois''' "",m" '"

." ''''''''"''' '''7 f,,,,,"J """",,,

.1....... ,""

<Ie ....",lkWo> <Ie S ."

v.,...

k.. y ,,,,,,,,,," '" ..,"'"

,
"'",

d"'

y _",,,,, '<n'" "'..'.. n,

fOOOt., "'",.....

""

""",...,. '....,... ''''''-''''''. ,,,,"',,,,.. <I< d...

_""0. '"''''''''''''''.."m d""., 1""" ,..,'ID """"...."".1 ...... " .... ck fo>I.. ok

oie<>I..... <11",

Po.,...

\'11. GI::MTALI::S I::XTI::Il..\,OS .\IASCUU;\,OS

F. HIDALGO

[I ... "". te",,,, "0 d ...... b.-< ,"d,)" ,1.,,_

""" <Ie 10> "",,,... ",to""" ("1"" .~)
<Ie "
""".... """'''''' '""0 roc,,1 Ihl." Ill)

y,'

,,,w..u y moe..... d<' p<D< It<~'''"'' lk' "".

'''' 0 ok' ""..".., ..,..",..1
S< "'be <1<,10<>< " ........'" ..........bl" .;
...." ,,,"'..., "fi"""" "p'."fi""." y ... , .
y ..,,,'" "'
"""' .

do'''''''' .1<'1'

,;.1 " _

,.. "...,.

,"''I'''';f

,onlack>. mf=

ion.

...

.... , _

""..Ie. s
q"," .,'

1e oI>ovw.........
, '" 1oc.1""",",

,.0-0 ,

1_

"'.f"""" "

.",,",.1

L
,u~"
1
f_ _" .... 10
""'nc
,
.._l>loq"'" Io.m",. '" Ia n:>, .... d< 1 li", '.I"noIe. y r<ak><
u ;Ii..", prof_
I
"'" do 0'01,........ .1<1 .... rot. "'" ,no_

>.,,,"',, d< .f,KIO<' d< .. roo"."'"

.mb.o, ""'.
<l<j.",lo pO"'" ",,,I,,.. '"'" "" ........ """
,
lJ ,.. ,".10 _

I. . . .

"~u-

.... """',

....... e","",

1d.1.. para pol..." , 0<1......'" ., pull" Y"

... b ......... ""' _ _

<omo.1 t...p.

Ie.

...,... I.p"<1

,nd". [...to f""", .. fo,.,.o".....,. , .. pool<.

,,>ad,_

) 00"", 1..-

'w_

La
"" u <I d",
""".-.c....
N. I"'fUle
,,""'" Y I. , "'
",.. 1no
_". ",f,,<DC;' ok ", ."'",,, . . _ . ; "'y
0<11>0 ,,,,.. I

1M .""'.. "',,, .. """PO .1

."U<l"" ""'l....

lolf"" u....IOt;..... h, .Im.......... _r"'; ....

ip<o ,,""'" "'p1._

" "" ...
.."'I_

.1....""""

.,f

nc,...",.
",lIe","

""'ok

, "'-H
'" ",rtl..w pot ....., ",j. ","_
'iI;
" .'....""'. ",,,",. Y ."."..
La ""'_.. okl
Ie ",00..." >=....

""'.'u

_,""'. Orb<
,..~ Ia oboe"'
.:-lo.1 - . .

I
"'.., okl
"'.
" e""lto". nO) <>
,
,,, u oIu...I.1 m.._n. I<
_
",..p..,!u.; " ""' ..
u , .., .. I, ..
"'" .. "'" f,eell<1ll<. ~',,"Jp.>d", E. ",os , "
.... ,om-"'.
okl "'.. Y..,.......

""'Off'"

,,,,.n,,,'"

.~-

q<>< p<>X'

C.. Ia .. Ipoe;oo .. "",,,

..........-. ,.fol"

',

1'" U '"'''"''

.._
"'-'
1 C .1<111. .", u .. b<oo<..
,..... f,bro>a, <I< Ia lio",,, <k B",k quo ,00<> ""
'""I"""'<n<o>
I... f",...<100
II< L>
un. ,.f....,..lad
e-. .".-.01o q
pot ''''",'

yq... ''"'''''.y'
.'1_''' ......

,"'...., .............,

llWl,r"".

lonU'. . ",.

"""1'" '"

, .."<=,;.;,, <luk>-

f._.
til'o4ad" .p"''''.m,,''. ",q,,'''. """..... "",,,.

Lao ..
u ,nfi_""", "',........ 01<1
" , _ ........" .. 1.......1... ~ . "'" ,""-

I""lroo' """"","""," Y ....Jor oodo> ,., .1......

,.......,b'
1""".""" """",.1"". ,.....,... 'umor
Orb< ................. '

,.,~

l<>o

,."""" <1<1 ...."'10 .. "" 91.lo,;, d< loa . - "'"

...1.......

"P'''''''''"""
"'" '" ",,_
on "P' q... "
,._"....,.. 11aDdo

l-o
""I ..... ",n.""

.p"'.d, <0" par' "",,",I.

I. ""'" ..""",I.. y. '"
"",,"'''''''... '.mor

I", " "1""'1"'" d

. . . - roo.id<fa, quo

I. ''''""Ium,....... <Ie,., ........"

tIcb<
.., ..... fU"no","",,,, 1""" .110 _
""'.' .....

I. """,,,,'" Y '0""....... I., f..", .. Ia "".01

I""""'" "" ..",,,,,. S, .. "... <Ie ,,,,,,,.HIo ,....,-

<lul~ld",,",I" " ...... <nroj'... " "lum'no, "

..." ,......... no ",,I< ..I, _ . 0 ......'" Ia
I., "" .. " ..
1><......... ,.. onbrqU< .1"';";'"
do .0 1_10'0 <I< 10<
1""1" d<
'''''''''' I " ",,,,,,,,"Ie <n
ponc.....10

m'"

t."""" .. "'
,,,a..,

pO<>'-'
1""'1"'" "''''' "1''''''''''
L.. ,."""
roc" .... iM

I. I""lpoe;';"
,.-.
do by"""
' ,,"',,,1 " "''''''''''0''. 10 'I'"
1<110 . . .1,,,,,",,, <1<1 1tl'io <I< loa .....

"no ....... y

,... .",.,.........

,,,,I<

".1 "";".10, ........ ",", f",.. .1<1 " ,..... ,

0>< ..., _

to... do

o.

,,""'''''0 I. "1>6- '.1"..1. ,; ..

"" "i_q.~.

"",,,, "".1"" on

EI ''''''.10 >.....,. ..

..... 0...... r....... I...._-

"1"'" """,f,...10 I"".ul

biano.
.:1 ,..'"
oI".,;,"i, '"

1... Ml< ~ J ,1.5 "" Y""""

1"" .. ",r.. >""""'" ,"'-

''''''. ,nP''''"."''' , orqu"" .~,.""

.,"...... <ow> ..............

E...... do<
bl....... '''''''''' y. ""._

,.....,,,10 10 ""',-

.....1J<no<. ~II"''''''O'''''''
...."'
p<ru" ........, Ia f.",;o"

........."" ....

"''''''0,,,1
~~~

-_ ,_1"

.- '"

..-

'" '"'" ., ,,"', ,.,." .. y '" .. I <I""

10 _00_
... _ _.

....... <1 _ _..... _

",__ <1<'_

, _

..

......

'

lI'(" 10100., "

--,..-

.... " .... "1.11 _ _ .. , . . . - . . . . . - 11>0<" . . - . . . . _ - - . . ..

om... " ..... _"'"" .. Il0o,

"',_10 ....1<-

" .."' ..., ..am,_, _ _ ., P"'''-

-----...

... ""'-. ' 1 0 0 _

... ,
, . .a1. _

_oil....... ... La,,_"_"'''-_''

,
,..,-.y.__ ., - _ ....-_

_ _ _ ... [>0
_ _ _

..r..-_.",

, "
......,.10 Y ......
.,_~"
U

.....
""'''.p' ,,--.'
_, __,,<><,_,

,n'''''''

....

_",~_

",

"'I "n-

,1..'.._ ""

,_.
"1'"

_.... ...... .. ...-...........

--_..,-,-_............ .. . .. -_ ._-,..._01_._"
_100_............ - ----- y'""-'"'"....... - ...-""
-....... ... ,.... .......
,._._._..
,... ........... .....
.. ......--- ........... _,... ..
. . __ _o..
..
..
...
-....- *. ._ _-,

........... _ . (<-..,. . . . . . . . .' - -

,pot.

u: """~~ .... - _I'll(

- "t ......
.. _ _.......
..

-..-,_ _ ..,., - . ..
L.o> - . .

'

.......... _ , _

' ..pOook. . . . .

In q
,..."" 1<,
.._ _..... lJ ..,"""

.._

.....

.. 01 _ _
......... _ 0 1 _ ... _ _

,.~..

...-'..........
SoI_~"''''''''_'''' r..
""""_1"""_"'''
f"tIi"
...
...
,.......... E1_.I0,.-""'''-I

-.,....,...~_

'fro

, ....

1Om

, ..",,, , .... ,-..I.. , .. I"Ipon ''''''" '"' """'"10

1.<>0_'.' ,
"
.. _y."-'

_.~

"

..... ,

"
.......... jKq._ 10<.1".......
10 ...., . ' , ...-

,~.Io.'- la ,." .., 'I"" tub 0'

"0
1
......01

_ . '.........

r_.,

,~

, 10

,. ,_..-.. p""""'"

,
"' .. _
_

..u

""" I<

I'"\IM

""" _100 -.100",.. <1<'I0I>o10_

...,.
"

. . - ... 01 _ _'

~,,...-

,.... _ _ ..

_-.... '.0 ,_...... _

,
...
...-, " , ........
_
.. <".,,,
1'""'''''''' .....
.......-.on"" "J'" -<".", _ ....
"

10 b""""....

",......... '''' _

_ 1.<>0_,
-.. -..
. . ."

..

,...

"" , ........ ~"

_..,...._.-....10

<1_,<1 _ _ ('

coflo._
-

lo ...p~ .
............... . . -.. , . . . . < 1 _ ...

La

_ " .. 10', "

.......10

10

.,6,..". ,,,a, ""

,,,...., .....,

"'"", "."mo""

. .4<O-_.
. _.,.. . .
.....
--' ""''-,.-"1'"'., .-.,
............. ......
,...,,-.....-."
_y,,,,' _-...
~t .. _

...... "'. _ _ .., , .......10."

_
-. _.......... ..-.. _-

y-

.. <1 _ _

L> ,..,..,....,..

<Iof"",,",......

loo,....-onI'

co 10 , .

d.....

t' ..... ,.. 1'I"" rem'Ii,""'-.

oI>l<"<'

...._.

.. "

.... p,ooIo

. . - lOb... ,

""""".PO<

10
_
....... pco>4'lI
1.."
_ _ . . 10 01

.....

K."" .. " , .....

h _
r ,
-

--_.-, ..
.,_._ _---,......
--._---

.'.

_ _ 1<>....

<..

.-

[,001_ .._ . . .
"''''-'''

<Me

. _.. t,,,,
r...,....'

,,,.. _ d

.-.

. - .. ,....
_

..... ,

.. _
,..... t.
"'" ...

,I "'""'""'''.''-

- . t_1o

10<...... _

........ _ C l ... _
I..."""

.. ' . . -

_,.,-._,..

p' . - .. " ...~....... "" <-

-,.
.-.-_
..
'.
--......
-,
......
_,.
..
...
_'
....
_---_
_... -...._"'-_._._-_
..... ...,.. -\_ .. _-.. ..
_._--..-_
..
_
_._U.I
__
s.,.,..
....... , .._.d
_
.. ...,-_._---......,- -.,_

_ _ .. d _ _""' _ , " ' "

.l'll .... _ 1 I
. _.... _

',

_ _ _

..

~ ....... ,

....

,_

I,'

L.,.

.. _

" . . -1

II

"",""-

I _ _ <_100.........-,._

La_...... ,

. . . .. - , .. _

'''--'''--''1
..
...
, I ,......... r"". _ _...._ .._......
.. . . - ,....... q

l.oo
, ..... _

...,.,
,

, de ... 1.".... ....",10.",. ;";

,ado ok Hm".. ""',,", q.. ""

.... _ , _ .. 11<1 , , _ L..

ji
1

_~,.

.....

,--J.,
i.oo,_.... _ _

,..... wI..

~"

.. I l o _

___,,1_.._, ...-.... !O<..- __

_ _.. "

. - , ......... 1

II

_ _ ..

~,...

_ _

..!

001'

,..

<It
.... _
..
_ _ _ t..o ....-..- . . ""' . . .

.......
__

TIM. 1 _ h

I_II

..

\ Ill. .-'\" \II::' \ ,\ -.cU," II

_,.

__

,'

r. Nl H

IlleO

__

._

1_ _

.. _

t VAlD!.S

C_

...-

.."

I . , _ ok
t

,,"......

,~,_.II><
do

.....

OW

..

..-

~ ~>oco

___ Io_..

_ _ ...""-1><...........1.. _ _ . _
ono .. _ _

..................,.,

_
_"'-'__

.....

Mo'

_ _ _ _ to I

. - d _ _ .........

--"<"._

.100,_ _ .. ,.-_...-

_
._
- . ..... , " ' - . _

<OIo<n,F,paMl
La

..- .. flf.,,,,,,

"<

1"' _
_
r ....

u.:

....,

_ . ,..'
I. '01<><...... 11< I. p..1
1 _ . pAJ". . . . . . 01>1".). L ",""',......
~",
-_
" " ' - ........ 1........,.
_

.. ,,_<I<

I La " , , , _ , , .

. . . . . . - _. .

........

_ _

.:_~;_~~';
I

1 . . _ _ ........ ::.

..

_ _1 . . ,. . _,_
~_Ioo_

, __

II<;I<o.

poilOG' I.~"odoklo<,.I ...... . . - .. ''"_

('<'0 ... >4< ~ I..""""l. 110" (."'Ph
""""'''
[n

1.0 <..." ......,....1 "'",.. "'

1.......

,,,, ..I ~ .. ow"'"' poll'"'''' _ _

I' IN
"',""'"' I
"".......... ,..... _

___

. . . . . . 10
.. _

.-_lM_

._ ..

_1 ........ _ ...
to_ _

..bin . . . ""I....... _ _ 10

...

' I I .. _

_I.__ 11._ __.._."'<-'_'..

................
___'. . l............." .....
I , ;;;;;,., .. - .,
"'''''''',.-"'.,/"......

,
,
...... _
I
)_
:"~~~~
M"'_."_"II .,__
lM_
<_10

<a

..

_a
two<-

..

.. I f-G"",

. . . . . . . . M .. - - . '
J .... _

_-.. .. 1' ....

I I

I'

.'

..........

K. " " _ ,", ...

,,,<>d>. )
<k
...,,,.I ,,,,H,..,

'C'

.,.,,,,, '00001,""'
.~,,...I

dK'''' ""'........ ,...ro.

"" .to,..,.... d< I. F"'!

,.'" "",.." '''''''''''0. "" ... h '

,Y
"'" ,000> ... Irblt, D<..lc <1
'0 ok " ..
"''''"-'kIc'''o. ,ftI.,.". f",..... "" 0<>< r'ma1<l
)<10<.0,., ''''' _ "'"",bo,,,, I., .~.., .. ,0<1..,)
,.b,to'," ""...,..... p<mo<abIt. L. ".."........

..".--

'C ",""""

. . '"

"""O",Io.oIo.""h<o" -.. _._.

"~",,

<lo kn """. an..,.lt, d< "

no .. pvNc .x"lmi.
.... 'oo J" _ . , - . <k All
"" .. la
00dlp'
<k , rten" ,ad.. 1 r ",b,..' .. I.
mw'lcc. "
" ....., ,<m4> L.."" .. lib"" I.
"""'f"'C .oo de ... ok I., ..... "'...,..., ,,'~ I.
.uoo....." mJo " ".mf'" de II,,,,,,,, ..
ok

p,'"

I. """'") _ .... "'"."'"" .. "1"" """"i",

"""" "".)'_" po''''

>< ""

<."".,

[III ....

de lao do, ...." .. no

"'!"'"

,""'pi",

"m.. """P"mKla ~.,.." ,. pnoebo

""0,

"'<n"

L .. " ... __

,r"'" ............1...' " "'~

bit,",,,, ,. p.d .. '" ,"',"' .. ''''''''''d'", ......

".,.,,,,, " ., """'" ... "".... y ~,,,, t. ,I .....

de" <&tI<mK1ool . . .""','" '".. " ....,. '" pc....

p." " ..
y.""

"" ""pdo.) de
Ladi'

o-d< ,,,,",m ,. ",

"po '" ,.,

,.'" .-._)

'" ''''''.

<"""",Iod<. ;,r

....,.... "'.,ot"'

>I" "''''''''' ..

<lo 0"'

eft """"

.-.

f'C"'"

,,," ""I"'" lit

r"',"
roc .. p",i60 .~
........."'. S< dO< """ ..,,,
"OO. d,....
d....... ~'''''' ok I. . .f
,
" ...
..""",,,,,1 ,;, 0 ..... ,....,I"j, de
r
AI..

"' "...
de " po
..
" .. 1"""""''''''
rom"""'..... _
,. La ,""
.,,1. ",
""0 "","""''' <k """"'''' ""'"" .. ,I ..",de <>Oft
ok , ...., "" .. " ....,.... d< 'i"....
h" ,

" " " .-ibl, I....1_....

'........OM "'"'''''''''' ~,I

,
_ ,of""" <k ,.. , ",la,) )

aola' (boJO
<lo COM_

''';00 _""

l , oI>Jom<. " """M

"'"'Ko

,., " I.. ",,,

"'1",,,,,'1><>

l .. "'DONO.ok'l
m.y
Eo" ><p.l'r ..".

,m!"",>""

......0

" ,1[0>J<.) ,I ""'bli""

,.i,,' Oft" ."" ..""...,,,

U"' ,,,.. ,"",,,,KIa 1 001""""

"P,,""

,...ro. ... moD>-

f,,,..i"" ok ,.fl....,........... """.....,. , ,,,,,,.

""""
",~. "

ox.......

"r><,f.",1 E, imp<>tt.om ""........ u

",.... 00'

,"t!nc ",

P'

P'''I'''' de ,. >1\1<

""","".!&d,, .It<,.. o6<l ik.""

,<i>rt",. ( w _

"

"",i ,h....). L' " 'b"" d.-.-. 1'0"jl,h"",,, l

.......1
" "
,. "q""',,, <Ie ,. "
mcd"
L. r''''''
,;, .... "",<100 ,
,
CO "''''''''
l-I d"m<IfO de ,. _ . """",I .. "m,'
' ....." ,on .. P"!
noo,.,. 0 . ,
pol
U
"
,'
" ''''1'''''''''' ,. (..""
."' ""' f"'C' "
_ , . <> '"~ ...."
lie
..'_ ,
roo'' ' ' "'" .1 '.. '.Il<- o"i' .......r"',,1. 1.0 ",,,,.,,",, ",""'"'' II '....
'<",<& PO" <' di'I":'''''O <k dil_ " ."'.,;,f""'" ,"nil
po.- "'" " ..
_ _,m lrt
""pdo& >< "",de 000"
, ".,
t.i. ,0<
"'"" ,,,I,,
,umm
, ..)...... de " .. f,", """" "".,
0..... ,. f'&' ' ' ' " ..."" ,. ",I", ''''''''''icndo lao
'" bof

no

Oft .. ~iolo,

_""<c.

... "", ""'" CO

<ri., i1;""
E. '" ..".mMladc,
p.ll ... '''' 1"'1
r""",,1 '''''''''.

"f.,,,,,,, ..

_Ii,..,. ,i~'"

"'"''''
y"""'"
La ",1"",.Oft ok " r..m'lo ....... " ''''Y'o de
"' ....,... ".o.,mo de ".,\>0"""". r,_""

0;.-

i"l"; .. 1

La ,",,,,'IA<'" de ""'
"""' .. ""'" fo"'....., "
CO " " ' ,

000"

E. cI ,

""'"

,I "'Y>O ' ...

b>"" r-l< "'''''''

''''''''i''"itn ."crin,......
" ....

,.Iod<. '.f,,""

"",...." <,,,,,,I><, ,;",..... I.".....")..",...

m.",,~ .. ~"",.."'.., , ' " _ ","'"

"""'""'.'10 "'""',,"""'.

"romin " "'II,,,>'"

,lo.'"la

dol

..
.

"" ..

r.........,

La 0." .I<.e
.x k ''')'''''' "," "-,_
.... """""" <Ie
b,"...'........
q.. "a.l",.. ,"","",",,, """"ado. ,,"""''' ,.-",

""'''''."

000".)..... E

di"IA<..-. ,.."1...... _

hall"lo .. d. "r><'''' " .... f."" '" " ....

"',... "'IS

;..- "

i,""'",,,,,.

'
"""'",,,,;,, ,",110. _
'C ,boc. ,. M",.
,
",,;<k.. ",.. I.,
.>1
...... ok .." ..... 1'""1< ,...., >Oh< .. im~.."'"
,<1>1.1

''''1''''''''' ""' ""

L ..",1" "..'00.... """""'''''' de ""'''''1'<.''0

""'''''''"''''' roo,'"""", roc .,. f<>'.'" .,Wri..-

'''''''a ,. q", ............ ,,,,,,"',,,, .. 'OO"'"' q..

""

,...<>......, -

,I .'f"

,,"'.,

pol" ..

/1,1>",,-_

d"po,,,,""

Y >< "I",..

'""'" ''''''' en ,. ,on ""r..... "" ",.,"",

,,,,oe. ~1O,r",. ....,"',,'".

",pIorat

SI>Io

, ...-,,r

I..........." ) ., " .....

n,;.,o ,"-.....

.......
---.-._..
_.... ---,..__
......--- --,..,.". -. ...

-~_

'

...

_.n.. _ , _._
_
.....
--,.. ...
--.......
-. ...... - ..........
--'
---)-_
.
_...'._--._
..
,..... __..... ..... _... .,- ... _....
_

.._ . 1 d......... o elo""", "'" >vv-

or1<ri>l .. ..,;j"'

pooooIc

_ l ... '

Jl

, _

--... Soo-".Io.-'f'lon<'" ._...

_ _ .,'

_ . '1='

_l __
tr

..

.-

~ [I;cIoo

'<f

-~---~
,

..

.lloWIo<-

,oj _

..

._ -- ......... -... _........... _........

-_
_._'", , _.'10. .. ""'". _. - _-,-,.. . _""".,_fl
....
_
......
-' ....,_ _..... .. _ ....
-........
._
....
_., __._._... .. .............._.._...
...
-_.)
....
.............<_
--, .. _.......~-

.. _ -

.......... -

_~_.......

... , , - _ _

la. e_1N " .

"._e ..~.o ,.. "

.... C....... '" .. ""... puI< ..,

,of....

""

.e

_"_"~_'

,.,., =

, .....t,.

e' e_ " '0'" .,.-.100-

"

__

pa6I-

'_F...... '''.U.
'_ " ....
""_""l_B,_..
,..-,
""
I-,,"V.n. 'low"'" -"a.
d"",,,", c... '0"" " ..."P''''''
-_
,. o0oi. ok no",

p...." "

<0 _

,...fo~la_;,._

,_
'Pb<><_
- , _ . --ptdoo,
,-,.,..
'
_......-..d_'.
,.-..
,,-

.... ,_.,......_
La _
......, . . . -

. . . . , . . . . _.. dc

I.

'

.-r"

__ \-. ....

""'"

1M

'

' ,

.. _

 ,,__ .._.,
,,_01<__

,_,"'M

-d, _ _

"

EI...,""Ioo_.! _ ...,.....

'Ol_ ..

,,_

1_" - . . .... .,....,,,.. "" ..1on<oIIo 01< La _

"" .. ,.k<"
"'" """ .","" .. 6ol.. _ _ ",,",0 <'"'<414. '00'. ol,no* -I"""<'P" "
""".."'.. ,"""......._ , ,I d'"_",, Y '<w"" lUll""" ok
<~Io<_. d,I......'" '"
"",

10

,.,..Iok _

m,,.,""

" I, ..",.. ..tad ,1'1"" '1'.

IX.

I:x.nu:,

'.UIOUX:lCO

...-- _
... '. -._-_
......
hloo_._
-,...,......._
..............
._-.. _-,---.-..
_._r ,.. E....,....__
----......
_
......
_
_
. _... --.-..
........."'--_ __.=. ,-._-,-_-.:-.
_ __ h_"
_-..... . . . 1._._.. . . . -J

L~\'~DOS

l ..

..........-w

100_*"+-_<1

._ ..

d.--_...
'

_.__ ...

__

....__ * .. __

..

_~

d _

..'--"
--.
__, ..-_d
_ la--. __ ,
_
,..[1 _ _

,-._-,'
_<1..-_.,...._.. _

.- ... .......
_

..

..-.

_
"""'I'"""""",,"OM""
da"

'" '''0<.'''''', , ,

__
,

<I<

...
.".

"" 1,_ del .............. """ ~ to

.... _klo6<l-".rn'--..- .lo.. ~

........ . - __ " . _ . . . . . .
I,

"'" ln

i>< .. _
""",.10

_ . _ .. _

..... d<.-hbto _ f...",""

,. (1<'''''"
""01,......., """'''""
_ , . 1I'''''''1'''f'I'''' .1 d.. JII/o>'",o .......1<0

4.....' ...J.aI<l

'"",-_.",
,.

...

............ _

"PO'

, _ 10
II <000<_
_"._
1
, ..., po<><aI<
""""'
,

<_"',
1 " , ..,

_0<01>0 d<

. ._

'" ..,.. ..
__

<I<.. ,~~_"'......
.t""iOo." <I
,...........,.,., ,1kn1Iy H_._ 10")
T ~ <I< ,_"'",," Y ..............,.,.
""_

"

"... <1<1><,1. ,,'

""""Q'" r>p-'"

.~

c_~

...... -.

........
_
. _... '_ _-.
_
..
...,-._-_
-,.
.........
_
.. ,-.-.
'
"
__
-,-"" .. __ .. _....
9_.
----'____d_.' ,r_......_.
- ...,_."'_...--, ,... .. _-_.

,... ....... _' ...........

l..a

"PO""

I . , ,,

~,

,,..

"--"""-l._, :
____....=

.--.

.-,

'w_"

"'''0''_'_.
_

<aI.
_ _ _ a t '
$

~...-

""";

p ' , . . ._ " ' _ _ 01'.

100_, _ _100_ '

fO _ _. . .

-,,~_

......,....._..

................

Ak.~.--,_",_"

II .""".. 0<0. . "'-"'0(

n,,

" . "

...._., r _ol<l1"" y ""

''''''''"',

fi.. I>o1aol.-bl

Of'" "f'OO

* ...._

....

_,.
1,,,,,.."""_
_.1<-<>,.-.-.
_ _ 100
_
.......
"", ...".1 ,

"" ..

_~

* uo

__
""'.... <Ie ,,_ _ ~", ..) .. loc_.......
<Ie .._ _ ..........,....
la, ..""
"""", , ..,..JI"m
I
<I< "' ooH.l.
,..j"",loo" , . .

_,

"" "' .-1<

'0.'

"

"'"

c_
...,..*_J_
.....
...1...... '_,
. ---",...
10_. __ "",_
-----....
.....<,
.......,. "'u_'
...
"._
-.
.
...
..............
. ...
,
d.
' .. . ......
:::::100_, .
...
i_'
:
... ....
' ._,
--.
...
..-..,_.._ ....," .... ....."""''''-,,---*_,,,,,,
,,1.0>, '.
. . . . . . .1<...

___
_._-------_
_._
_
.....-n........... _ .
~

<

Dia

....."',""'l.d

Ie

4cl_

....

." _ _ " _ _
r,

..

'e

'~l_

)o"

,.-

_ " . _ .. _ . , d
~ .... _ , . - -

..... _pc - , . . .. - . - -

_~

h'
'S

....
_ _ ...

'

-..........

,pa'" d

<l<f

.......',

-p $

k.

- -

.1 La . . . ,'

d,..tll - " ' ' ' ' ' _

,_

_,........-.. _ _

_ _ ,0-

1. . . . . _

-~

~.

_IA .....

.......... '"

1".-.........__

.. G lao 1.'0"

"I _ . , , , _ " " ' _

....... ..oolotlo. l<

lh

ii,,,,,,,,,. , ..,.... """ ..

"......... <kp<-.I<n <Ie", '''<DC_ d< ,.. lI.o.

-""_..
................. . . -. -. '.,.

._. '1"'<_
, , _

_~

,c_

.. _."',
........ 10

...... caICli,,*

""""__

I~.,k>

~''''';''I<O

....

-~I
_

..,

,....,....,...

"....'.4,"""'. ,,'_IM. ,

,...."",i.to, ,""""_,- "

,bl< Q" <I

..... ~

I _woo I . _
.........
, . . - . ._ . " "

, "_.te
_oI6t"'

q..

".Ia ."

, .
elMo

-.

_'1euM Ii'
Ie

....

... _"_"Iloo. _ _ ._

.. """,,,,,," 10 Cl""'Oo
I.~')

'"'

_ ..

1 'l'" La

..........,.".................
...r . . - lln..-o .._ _ = ' , _
.... ,,- ............ _ l..__...

_ ,..---....-- ..
_-_
---_
__
.
_
.....
,...-_
.
.. ,----_.._.. ..,. -- ---- -. ...-,
.._.. _bn . . . -_.
..
_
.
.
.
.
.... .,.... .._--,. ----_ .. _--......
-...
..........
....._..... -_.....
--_ --..
_

'='10_ _

_
~
_

01 _

_ _ _ on .. _

"

, . . . . . . . ,. . .

"""""'"

_.IoF= ,

t..o _ _ ....-1 , f_,h...

r=_.
,........,
-", .,..-,oo,...,.._
"h......

del ""......... _

"""'.
""""
l'.

.I"...... E. " ' _ , _ "'" ....." ...,

... _

~.""

'1..- ..

.. _ . _

..- ,

-..

lo,...... _
'
,__

.....

,.

_ _ ..... _ , . . .

~,

-._.,_~_.r..-.,....

,..",_10

........._

,,""", de .. -..Io. '"

<1< lo

_'''''''0. ,.....

-,.--

...... , r....,q"

,loooo<a

..

""ho. do .. 0<1<-<...00 ,0ooJoI.. - "" lo ..

_ """' .
.... _ _

_
_

.-.

"

(,I"""" ............".,

,...... .. ""

r.-.Io_..

--_
. ..--_...__

-.....
_E

~""",",,,",

Ion>oo . . .

.. ~ . . . . _

"d~

........

'1,,,.

\,0-... .. _10 _ _r ..._ .._

_
_.=no;: ...

Ea _

..... f
"""'1
<10 ",tsI>..., " """",,,'" ""
<10",
, .... _ _ 100 . . - .
. _ <10
_ . . - r_ _
,...

.. 'It

......... '

"

_Il_,tl.
E'._ .............

0<

. . _11-0;:, ..... _ .

10'

hmb;k pu<d<oI
....... ,,~ ,...

It
01<

"'f'koo

l...,.....

",,,,id<'of pot

--

0..".... .........
_
,...

iJ __

... tI

. _...,!
, .. ,...
..
_ _ -..._"".,. '1

,
-'-" "*-_.
_
..
,.
,.
",.._ ......
.-_
.. _.. _.. _-_ ..
.................... _ _"' ....
_
......
---...
_._..........
._
......
........_,.
.,..Ia-.
' __
...-__--d
''''''''_._.'''''
,- ,---_ ..... ._-

.......

. . . . . .k

.. _ - . _ .....

.. 01..- ,

.10

-.,..

'" "'"""".Ol" ...,,,.. .. ........ ",.,.""",,,

....................... E'Io_
dod.lo

.....,

_...-..

..

..-..... _ 0 1 . . - ..

-..

"

a--.u.. .. _ . , . . . .. _

" __
_

_100 .._

"'"

_."t.....__""
"
,.1
"'~.,O&<

..

fl.

-.

.DIf

',

,-. _

'w, _

"1

.. (., ' - - ' -

.. __

, ..I

t<,' ~ ..., ... "rnbh......, l, ",,"'

....................,. ..,

iJ-..

.. _

do',.,..

'1"";(",. _la,""'-

<ro, .. .....-.- . . . .

...._

,_

_'r
,
._ .. ___
..
_
.
_
..
-..

la _ _ IM _'-lao
_
.......

'to

... _ f

,_ y

"""""_,'"""".
....
(~,,...........

.... <I< , _

,..-._.

_Io __

1' ..--"

_ol'"

""

p><","" "'

,<r<l<Old
f
_ _

.........
_

__ ._<1.- .... __.

- _ .... ,

.....- _ _

"

..

'"" d,fk"'" ""

_ _ ' _ _ "'.~"

_
_

... _ . _

iJ~.""

ft...",

__

'

l-. ..

~._.--

. -. . -

-__
.,.-....... _. , _-- ....... -,.""
- _.,......."""...-,......
...
,..-.. .
......
.
....
--,:,....._-_.-....-.
---,
.
-....- ,----...... __.- _..
-.......
..........
.......
.........
,"_
_
..
_
... ....,.-...-.
_._,
.
...-.-1.-.. .......,- -__ 1'_
_,d...-..Io_..
. 'loo.-.... <l_,cl<l
_K_ , _ 10
,

,.,

-......."

_ .. _i<a<.. . . -

_ _ 'Io0o,;

...-_,_
__ 1,_.. , ..._

' I,
'
..,...._
..__' ' ' ...'_a-w._
...
-,._I:
__
I
..
'._
~C

...-' ,'_

'

...

.....

.'. '..

, ""' .. _

..

-....

-.

_ h .. : ' , _ _
a_ . . . .

, _

_~ooi'

...........

--~._,-

'

_s.
._ .... _ E o ..

........

'I'

--"",
. . . .1
_~f

_ .... _ ,. .

10_ .. _ _

t,.__,

__

-"'<........ _ . --

...

"t.,

.lC_

,_""'. b)"' .....

" .." .. , J.'''~ dl t.o<,......

, . . _ do
...101",.. " - _
Il

'''*''''''<fI'__ '

..-

0) " " - I ...... Y " ....

<l<h ....

E.o 11._ _ .. olio'

_ ....... _ _ _

E,,, .. II

'Ol"'

."ce>t<od,

Iu

,ocI..-w Iu tie
II
......... , _
\"
t
10.".,.

II .........
. - . SOlo

do

>~"'-

I.. "n.j
Ido I.. ""
.
" ... 'iflc
'
1; _10<...

-..
.
__
..
-_
.. -,_
..
_
...
.......... _-,
.
_
..
_---_..._.10
,.__,
_::d::_::;:d::d
_
._.. ,.-...- _._.........
_-_
...
_
.. _. _
.. .....,__--............
_
..
_
__
.... ,...
__
-,_
.....
....... .. _ .. _ .... -"['. . . . . . _n.. . ._. .,
C_ _ , ."....... f, 4,11.",

<l

....._
___

_...c,.

..........

' I

'_""
_"

r"",

___

. - -..-

.~

L. _

,...

'.....- -

. , ... _

C_

_'

'

too I

).-0._,... _

................ _
[ _ .. _

~ ....

"

E-...

La

.lI<a

10 _ _ .. _
__

...-

__

n _ ft

la

...-

E_I

~I_d

...

_'": ..la_

...

,...dr _ _

.--

..-

- . I do

cl<l .._

a'_.

l.,.....,.. '" I~ ..-.-'........

>__ .QooIIo

r_, .000

.........[0 ..... _

1.

,,~,'.,...'"

h .., ..

c.,......

It

' . . . .' _ . , pot

,-,

" ........f,.

r.... pn,

........

flu

.. _;.1 ........... _'":

"'"

_ _ .. "'"", ......., pot...... d..""""

' . _ ....

_ _.... _

,,'

J.5"

" .......... ,.

..

.. _ . _ . . ,..-

~I~"

... loUooopo .. d

...-

..-10 _ _ .. _ . _ ....... ,<1

,..<A,' ,
_

n ....... <1

...-

_ _ .. _<1 . . .....-.. E_

_..-_-.._._

... '

"",_ ,

~K""

_1

.OW Iuc.

,.ow .. dr
.....

0..-.

Ld

_ '.'>< ......",

f
'
_Ie .."..... ,,""'.." de ..,,,,,..,60 lu"";
'f"K.I/.... dt ,",...--.
_.11 t
II _

.._"" ,rrl..-.

_1Oi,

._-..1,

...........

-. . . ..__
_ _._.._ --_....

""~'-""-

.......
,-, ""'i-:::':-::.~.:
...
_ : _401_
"""'- .. " " ' - -

. _.....

II"<"

-;~:::.~.:-;;::':::'.::,..,,.

" ' . _ - <;.- _

'

: 401_

~':

............. . . . . . -

----._0...._.._...-_.
. . . " _100_
.
-,_
.... _Ia_.......
,_
..... ...-,..._.
.
..-..
. . . <---__
....
...- ......
.. ------- _... _.... -. _._ _-- .....
._ ...__. I_ d,401''''''
_
_ . . r_.. ,
--. ......
.. . d_"'.d_._.,_
._.. __._'
..,-- S...M._
_- .-_-.......
.
.. ..'_1.,...._.
,
.'
_..
_
......
...
.
.........
__.-. [1_._
,........._401..-....-_
'JC-"Lo

,..,..Ioo,.
,

"
-.-,"'
. . .1

J-

.tc ill......
ok
__

1 n'"", dol _
.,.._do.I<

..r

...-I<L~_....

_,-....

--~

........_ _ ......,fK

_,,,,",,,,,. '"'' .. ,~.., J,f""""I

ow to <I"",.. pol<>loJw " .......
" _ , _ hd<c,,-,d_

au
..
.. _ _ ,
....... _ _ LA _ _ . . . .

II

--

--1 I

...", ..

......_'.__-..100
.)

: I_a ,.-

_ '...

............

1 -,_

,~_._.

,,_

o1<li..""

I...., ,".,,1_ """'.>!>k

'.i' .. ok
'~ .. - . . .
. _ .. ""'_
,a
d<c

, .....'10<1..

Ito, ,..."
....
..-

,~.,

u,-.. _,......

di..

1""." .1 .,,""" ,.00< .1

<1"'-'

_1M

_,r

, _.C.

f _.. _

1'""_'"

, 100

uod

..........."r..
f.",,-- ,"'p"'
I.....1."'1<
_ _ '<01...... , .. _ - - " " , _

,.......

............_ ,

,..._ ....

................ _ :

......"s-

d ...

S...-.Io_

- - I - . .. --""-;;;;;;_:
_."uof
J
I ............ ,

. : . - - !oot:r_f_
<1<1 ... f

I~

1""1_

roUbiK", f>

<1< .. . -

0<""1,.. ...,...

__

okl
, ",
1 1 . , - ddu1 ....a.k<.., - .

_ .... __ ..... _

I.-.M._

. ._,........--.. _...
,"""_,

'

1_

., O><-w-n',..,..

r:

do _ _..

J." <_ oc

10 ",.,1"",,,,'" ".,.,010 1

..--

AU""" ....

ok
ane... .,....... II~"'''', llSot>ow. JIC_
b'C
.A_
""

_.__
....
- ......
.....

........

. ~ _ .

1.0

-...

'''"'''' "".. d,r...",,;,. do ",..""" . - .

~......

'.n

.10 .._

do...-

....... do ...

.......1 1'0<
""_ l _
1>eoaa<I 14 ' , . . ) _ .. ".. do ....."''''''''' do
",",,,,J.. "' .. perludo
............. do
"". ._
TfC . . .n

I"'''' ",.

... "*""'''
A...1.>0_

Lo

'1

1""

_
_

-..

..

..,...... ,.. ...... .-... .......,010 ""'_.

'"

.........

----[.-_---.
..........
<'..

'_" __ ~_'_""-'4p,..
., &'''......1'. *

1 - . . ..._ ... '

. ,-- ...........
I

,...... . . _ . _ _ ,
"no
,.,.-.._
_

.
...

."'>of..-

-,.' I.
",..

"Q'*'

<11 """,

- . I l

. _ . ,. . . .n!o"; .._ " " '

- .. _ 1 ..... _ ... _""' .. _ , ...

..... OJ II,......
..,.. ..
_
__
4'. ..5"....1. _ _ .....

<I< """e-

r..

.. <I p"".... < ......, .. l.> ...."....,

-'

....

... _ . ,

__

""-'"

... - . f_ _ ...... _ _

Ion " ".. _

boco., """.

- -

...... " " " , . _ ,

di..

pa;...., "'" """"',

"""'""

1.-

.., .. ,
.....
d< .. okf".. d e _

_._"'_-----,._.... -_ ... __ __
_.
-_ .-_-_... ._...._.h
._
=. -'
--_.
....... _
... __ ..,....-,.
--,-----_.
_-_-...-.... _. --_._,.. _._ ....
._.,.. --.. .. _- --_
..... . -..
_.-....t._.
.... _-_.
.._-....- _- ...
.. , . _ .....I

ol

q ..

C_ _ . ,

J>.-., ".. s.

d< ..... "......... _

__

..

.~

d.
__ d....- __

_l.-

_ .,

C_ol
..
_._ .

', .. 01<00

I I

-_.

.......

-.

. . . . . . . . . . 10"

. . . . .* 1 _

..,.'
ab

...

._

-._.-.-.----, _._ .. ,.......

--"",-...
,-'
..
h..
.1"""
,""" .
'.. '''" """
A'- .._
""I.
,._.""10 """,r_
.- "......
I.. _ , _ .1

,_
'''' r

.. do

000 .. _

f".;"~

... _ _ ',..Io
.~

---~'::::

.l

llt'

loo,

...... _

~._--

_Lao

1~

........-- .,.....,r
,... .-.<1< . . .h
boo

..

. . .-

,_ _

_ _ _ _", ...

* .. _I 0 0._...
_,,10,....

........ ..

Lo_,....

, _ _ , ..... _ ' ..

_.

, ... _

1.00

.1

"cl. __

-0"" .. ""~."

"I:";r"

,....",

,..".,

I "n,,"""'.

'"'''' <I<

01

La

..

""

""' lo

,... _ .. "" "f""""

'--.....
--,
-.
..
......----_.-..---'..--,...... ,....,....-.,.. ...... _. -- _._----4afto~ , .. " ....

....

<.;. ....... 10 '.'''''.,

"'" -

I0Io

_1>0 - . . . - .

__

Mo., ... _ _ .... _ _ , ... . -

.~,-

..

.......,........... - .. ,"'...

!~_

---_._- .....
.......
---... _ - --,...-_ ...... ........
""".'. ..--_
. _.
_ f_,

__

ttopIotof._

{ _ _ _ , _ , Jooklo.

1.. _

"

.. la.-. ....

... _ '
_or'

.QW_U.

_ _

"
,.-~,
, . . d _ _ I0 _ _
..

....

.H
_ , .. _
,... _ _ 110.
_

' ' .. _ _ Io_c-

........ _ ....

. . . . ._ _

. ,

-,,,,-"--'

...... 10 ..... 10.,..._

.. --._0.-_
_

I ........

=- -"""'

,_

..,,...
, . . . -_
. _...

10""''- <It
___

'1l'IC_ .It _ ,...,

h
'J",

" <Ie

"".

,~J ..

-"

,1<

,
......."60
,lIIn
_ _' <1<1 1""'

..

<1",<1<"".

...... <It 1

*,<,""

,_

_ _,

10_.
II'

10

"1",'" I.

I' ........ <Ie

11

_10

0 - . . . . . . "....

_ _ _ _ d<dk

Lo, , _ _ ......_ . _ ..

_.., ...

.OW

...-...

JOO< _ _ - . -

,_y..
,--_
..
_
aq.' ...

td .......... _

tl

'

1_ ... qo>/ _ . tl
JIOC " <lo I1. - p<f<> .,. l'""''''
....
p'" <I< "' "",,,od<
po<
.1 .."
l'""'0'" ,
p;l"
I

.,,,,,,toobc. <_"

___ _

'."',I ""'""_
.. EI-...-...""')."'
.......
..... .. .'_-.....

..'

.........,. . . . .k . . . ._

" " ...

......)U...... ek .. ,.oo.an I........... .,mIoJ. d< ,.

<I< evo'."
e",",,,'. . , <k
okr.,,, ,ODd",,.. 00......

'>!""',.....

"t"",,,,,,,,,

'i>

,.,,< ",('" ..1.","""" V.h........ ",loc,_

,Oq.". 11<,. """""" '<fi' '.n"n".....

dod y

m.."," y I<,on...... ,,,,,,;<,,, <k'I..;"," T.oo<.."

.1 ,h,,.. """ "no"""" .......,
.....,
f,iI;".,
,l.<o~ A""'l'" 'n
l-o "'' ' ' ' ' '0<1 do< t<>.. <1<"'1'"""'''''''''''
e<MKl<<n< ... " ,n"""pt"'",. ~I 0 ... r."''';....
,..hdod,' 'UID<II """", '" .. "'"J""",,,,,,,,,,10
q.. podnUDOO II.""" r.,.,__ "",.f'h,.. '"P'.
''" .mb>'",. IJU"'" ,I.......'" q"" n,dl<.. <lei,.

"""n,..........

""'''. ,nn"",,,,,,,''''-.'' ,.
IN< .. ",I"
~Ir""" <1<' "ns.."
f.... <1<, =.-..,.....'" .......1. , ... ,j<,
'",'10' d' ><,,,, quo ''''',''" ,,,,,,,m,,,,,". _ .. ,.~ Tomb,to .. ,
pol. . "'. . . . 1"..........
'>pm.., d< I
-""';V"""- , d< I.
bob,Mad
""roIo,.;

n,"""""

''''''''''1'''''''' ,,, .\J.,,,...,

co> . /0,;",.......'" J' ..".,..,.,

"",,,,,,. do< "'I"" "'I'"'''' """,. ,""..,.

l
nol.........,;..". . . . .,,,,,,,",_
.... "' ,__ ..,.."Id ok I>. .......,.,......
... 1>
,""'.-. II< ,...... prO'''''
""" ,,,
t. . . ., ...... .,. 0 do< ,r>t>.jo, ,,"'.,"'....
Ln, <I< I ,01< 10.
.1"'''''....... _if"""
,
S

"1""'''''''

"1'1".""

C.,d...ro ".."""",- U. POO""" "'" <I",,, .

""1"""00 <I<m<n<"
Id>r .. ' ,
, . . _ E' _ _

''''.d l

".' """"'0<1<'-10""",,"

o ."l><lo'" ..,,,,,,- .. ".h" '0 'ho'.. ""',,'

tan<o ,,,,.... old '''''''''V''''IO ..., ... f....... , ,.,

f.m,I"..,. >mo.
<I< " """"",,",". to ,I
""...., e..o ....... ,...1<""1....' """.. <1<, ..1>00
<I< "',mo ,"" "emroo p<eno.' ox
Eo '....._
, . " 01<1.11.. " rom,<nro y I '.10 160 <1<' ,,,,,.

,,,,t,

m'J" .........

1"

1""0 0 """'"' ,10

L."'" eoJ;,,,,.,.,
_",II"..
"",.1"

.11"",_ '" Un

E ...

",,, ....., '"" ..... _ , ....' h.mo_. " ......

,,>t.""" "",I
...oooeer

e>la'.. Y I>.

""'io

01< '"' ""'" U

,oa e..

demO' .. "

..,..-1_

",,,n'. Un m,."''''"'. "","'" o.n"'Io ..

, .." ,oa ""<><In , ..Iq........ I>. p"'."
pol;,i
dro c,...... ,...-. ........ ,... '.""")<1.;00.
<0, "loll""" r... iI"" <1<1 '"J<'''. l .,mI
...
........:>On I""'" ,oa ,...Jebod> r."",. "dod. <1<0
....'1"". 0I<p.-""." .","',..,. ,,,It.... e h,p_
""""_ " '"' noM,,,,, <0 10 ..,. "'" V'-' 10<"""'0' i.Eo" ."
HIo 1<.""""" PK'I=".

"n""...,,,' i.'nn q

<oITU"'''-'''''' ..

,,~ .....

10 ...'"'"'" Y ".1",,,," <I< " 1"'........ h.

_ ' , i.CI>mo .. ,,,"u1> ,,,",pocolmeo,, '"" ., ",.
to 010
';""",",' <1<, ".." ..", . ""h""'n
'.

"'" "'"

""'1"" "".'""" ""',,

u.
" .. 1> ..... 01<, POO''''''. po<
""t<n, "'" ...."",
,I

prodo<-;do ~
qllt 'UOllC> I~ ,'

. . 1_ .

'"f....... ~ ..., f ,I ..".) y.6rnc "', ".,""

.
do. An",""",". fom,' ........ , ~ """, ....

l., al
",",", "I""","""

ro.-pot.t. Di..."",,,,,,

h",,,,, ........ po< "'..

,oad"" ,....

<omb,,,,

n><n'~ de

o ,n'''''' "'"

d<1
,,"'
ttabo

"'<..",,

I>.
".10
11"'" "'" i<S>ol<o ("".
f"'.... 0
_
in"' ..' ....,'"'
".IoUl' lk""",.. <to ,
"""'"1"0'"

""'hdod
I
lo'i"""'. <to ~ "f"<O<l''' ......
,""
d< ,
';.;..J
Ad
d.I """,,",'0 1., ,"c
....
,."" lI.y <00<1",,,, 00_ <0 . . e
'I'"
... 10 ""' ... "'... "
""'". U.. " "
,,,_
... Y"","" .1 o!a< "" ""
""'COm,,"," I.,.....
I> _ " ' , _ '" 1'f<O<"''' <I< "t......,. ._
"""On de " ' - . d,"'
,
'''n ...... do< .m,,",,
Iguno< de ...... ,Ie> ok
e,.mpln> ok ,
_
<I< <00<1.." I.. ,,,.
................ (
,
100 f.""I,,,,,, ;'-

"",.n,,,.. e."..

... "b"'lI> .1 _"0 I

""" ,

""ten" e" ',,' '_1.. ""...... ,om<r<

hm,'",,,. "'

d<l

....

Es ... <'., '"'''' "" , ...... q......, .,,,.......

"'" d< lot
""'10 0< "",,,,0 _

"'eb<al 0 deme.n. Eo ... ,,~ ...

...
"'
,;n'..." y "
de, .... 'en" 1'_
~ <I< J0;olO Y'
I
dod de ..,,' ' ... 1
,..,
""

",,-,'oJood ""

",b "'" "''''Ik>, pe,,,,,,.'" ""' "'...,....,><"

" baJ' '0 I. p.-oo..",..... , ,f""",,, .. eI ,,,b>.
"""",
_,o.. .,
;0. Po4ri babe, '''','' "nd<n<". pe""""''''
' ..... 0 .. ,na<t",<lod
""""'. , ...... 1<, E,
.....

, ..,,, de ,"""""". boo!<>'". - . ..,""" ftl'm<n de

""... La okfwn'" ""..... 1...." .. ""'"""""" ok
II<,,,,",,,,,,,P"OO l .. """''''''''' ...
"'''' d< ,n"""".. ok ,.-;10""",
oIooen"".....
ok
,. ""'" 0_,,"""'0<1< '" ..... ''''''n

. . . . . .'10

,,,'

I"" lob",

,l><"... ....

'.n ,.

,_on"

A,.._

_hdod

'

<1"""" ""-

M,,,, Y
,. A"lad>m<n". '"'
b... 010
..1>00 lk an''''"' do r><""""'lodad
ron.
" . - . , ,....... OO<ldi,-.
"" .. " e.", <I< Jeull......1
C..... ,n ""n, "P"''''' d<1 examn> _ , ..
,.... "'"~"'" ... ,1 II< ~,fm",,,, """""""' .....,.

""'""'''1"''1''''''1'''

_._.p._._ __

-_u , ..... *

Lo

It

......... 100 ..._ . , -;:';';:';;::-::

.....
....... 1
..... ' . 1 ' " .. _
. __-'J_'
In. _ _ *

_._

. __..

_ _ e:.......- _ .. __

_ _ -..a

....

,_~-""""

"~

... " , _ ,

Solo ..,....
.-n,

,.", _ ,

"'I......,

_.

, .-.
..- ""'""
..,i". '" """..,_ _, .-

-....._. ._,_._-_.
. --.--.- ...........
_
...
_
.. __ .......... _,
_--,.... ........ _-"'------"' ..
........... -...... --_.
......"'fi<._
_- ..._
.l_._ _.
. _'I ... . _--_
.1o

"'''''. '''SO

10

1... ..., 1 _.. ",

_ _- ...1. .,

... 10

Lo-..._""

' ..........

no .......,"' ......". 1.0 .... r

'

I__

..'
-_..

....

~C.-.*'''''''"'

'

_I

ra=o,
....

'

_.,...-

....... ",,,,,.. .,. de ."'

.,,,.,,010 q

(Nlc

1;-...... ""'....,,-,....'"
_

.. , . - polonoIIod

_.eaf'"ft<.

I"'"

...

, ..

"-<I.

... _ , _

. _ . _ ...

...."
_......--.<000
_

...........
"arioo

..

,.n.
""'''0,.--. ...
.- ... -...
,""'"I.'~'''
..... '_
i ''.......
_
.......... ~ .. ,....,.... okkro< 1....... - .
_ ........_

.... to _

.100...
__
.-_

I,

_ _ ....

_Lw..- I....
_.
.,_. _

__Ohi

..._....

1-

_,

nUO .................. _ - . . . . ,1 ...

~I " " " _ ' ' ' ' "'!oIrr>I
,,_

_ " " _ " " " " " .........

.i"_~

_ _' _

_~._

.... _ .

_'

_..-_,_
_
.
---- '.---"._.--.
_...
....
.. _._.. ....-._ - . .....
_- _,.... _.. _W_._
__,._,.1'0<._.,' ."....". _
...............
_----_
_...... ,_._-... __
.,
.........._- _---""-'_
......
-,_ ..
""" I >t. DO ..

.............p<Io... l II,lK. (]

_ _ ........ " ....-or

1IId1O

'
h.

,...

_'

"'''_.E-."__,

..

~-

Eo _".,..

,._, ....

_Ioo.....-u.-

'

"ntf ........,., ,,, 'm'''''''' .....

_.1.,_........ '" I<>t: .1,,,,,,,, ,

"..

" -.J'I>iulosIo" ...' _

..

'...

,.f,,,-,,,,, "-.... ,_

'_,.-_01,-.-

..

1<>

_ _ _ "" _ _ 1. . _

... , I

_*10

"".,-._

_ . _.. 1 t

"m~,'"

I .... _ , . . .

_ _ " .."","'

to

...t-

m",~

..

1.." _ _' oif.,

1'_,,...-y
, ,

,.

'11 .. _ _
.. _
......

.1._01_

I<",-",-~""",...lroo

:or ......." .. "

........,bIn ,;

..

_ ..r.,

.- :.
"
"I~"..'
...... , .....-. -'
"".=,
-.

..-. ,

...... _ . _ ......

. . . . . . ~-e).

...

...

.. l ......., . _ . - - - . .....

_ _ .k

_ ~

..

.......

r<"'=""""'"

1....... _ _.

II . " I

... 1......... _11'

01", ,,,..i.

~I

'

EI

, , _ ..

il.l~

.lA

' I....,. ,,""""' ...

0;0

..,

[I ..."',..........f...... 1 p ". . . . . "'" ocloyr

.no dr , "I"'. dr modo "'" " 'I'"' """"'-.
""."" m,,,, <1 """.",,,nl< .1 ojo
d<I
,010" ........
"dr
... ""). En""""'... ",h"I>." rI _ ..." m,h
q ,' """"""""'0 ,I< .'1.... 01< I", _
11< ...
"'
dol ".'n'
""".>do, I. p."f",. drI
L.o t.o
"",,, ..

c, ... """

""".pond",,'"
,<OJ,..Io

".m'....... ".,..

"'I.,,

co._ ,,,,,,,,,pond,m

,',,',,'"' '."'''n'" ("""nor. ,.f,,,or

prrOOf

"".-. ,nf".,. '"'''''''. "".\,.o.>do ..;oIF,p'"

, 11)

L.o

~",,",j

,,,.1 ,"''''01< ~., .."",_

1 "'. lJ ,>0"',_ ".-_

................ "

tL..
"'.... ,.,.. F . - b ,;"
~ ok
,
_ _ ... b
_'

___
- " " _ ... b

"0""' '" ro''''''' "",q

,,, ...

m"...,

'

''''' ........ ""'" dr, mf.""" "'

>In """'"'
"'00.""
."lm,l.. "",.lti""" , ",00>
_.
,. "'.... y d,....", .,1 ..........,,""' II........
qu< '" .""",,,,,, f""'IU""

""~.

... _ _ ...
1 " " ' _ .. b.
""', "'"""' .... to<

w',001 " " " . - po<'"

_ , . .....

"c,,<OJ,. 01< "'Iook" ",..I

okl>< bu,.. ,il'''''''''''''' , ..... bl """m"._

m",,, d,"'.......' <fe.", 1""''' 01< S""""n). ''"

"",o.'J<',.1 "L;n;oo """0<""'""'.'" oJ<!>< ",.1 .., I.

P"""".

qot "',,"'bt I", .";"".,,, d>do, ........

do...... m ,
podr ..... """",.."""
.._ <I
"'" ..,,,pIo<.1 m,,,"" '''''''''' s<
do be k"""" """'0-<><""'"'''' drl l><Io .<><>.Il>r....""'''" .f.......,
L.o, .,,,"""""" qot """"'" ."''''''
1
..,..lio dr
,;"...1 .. ",," m I. ,' ....

<>..,.,...

pond,,,,,,
'11

'''''''', ......... I> "",.,,,,,,, "'"

.... 'f>""'" ok I. ,.;. ,,,..I rom"""",,_ ....>do

co",

'11I<le to , ,""" . . .,,""',""'" q.. no t.a<m ,.,,, ok

I I.
d<,Jo..,- , . . wo_

,. ,"',,,....... ("T"'<"'...,. 01<

""'" ".,. ><

"""1""', "'"

.,,1. ';''''''' -"..,,,

""I' "" ..'''n".L raIl''''''' .... ,...,.....1n""",,"

""'no Q....I ,,'"',"'"'" l< mu<"",

Al ""," ,., di,"""'''' 1_2-46 m) ",,.,.IT. '>0_
I.......001<"" m ..l.n ... 1.. "", ""' ..... m>' dr
d< d<,On, d< I.

I"

"''1''''''''. ,." .,... ''''.moo " P"""'" '<ft

"'p,,,..:ok> dr d'>li'l,i, I"" y """""

[I ""''''" ......Ii" ,on ,>do 01" ,.,.......<I "'fer"'" "I'<
dr I. ""no '"
0JO...... "",, dcf "' .. " '"''''''
"'"'''''' ,I< "" ('jQ dr,,,,",,, II<
,;" """.

",'.,,'
."" <I<

" .,", " ",,'b!<,

jooo I. . .I

""",.,-i",""
",,o.

, .~""'" ,,,,,,,I.

'.1 ."",," 01<

'" " ..b"n ",.h,.,.. dr

....'''
.....0

'"''I''' ",..I I"'<

oD>D<" "'., . ." " " """

.....,;.k. II.......... mp,...._. ''" n_

".1 ."<OJ'"

"""0 roo-,,,""' ......,. "

,'no<,
.......... '" '''''f'''''''''i<\o

QU<" ",. . "be.

de ..._

_
>< ''Pol......

","'"or...... ,,,".r',

..s>uk,~ ,"...1

<0

..""
d"",,,,,,""".,,_
"' ..,",
1:0 "no
.1

" ..n,

/'I
........ 'n.l.-- ............ ' ..... _ _

,-,._

.....
_ 10

_ 1'_."""10
__,_0

.....

i.... _ .

.'
...'.\11_*_
,'..
,..
..
__
----' -*op*n._
...
.
_,_._
"J
'.
1/ l_*-_....._.
_
... - - ..
.....
_.. -..... __ _._
_",_
_
.... -...
-...... .. _
......
.. _- ..-.
..,_.... ,
,
.... _-,,_
_. . . 10lio._.......
..
.. __
.
EI_,....
"'
..
...,...-...-. .. .__. ............... _-_ .
......
_-_......
.-....- .. _.-""-_ ...
'<L

- ' " ;,"""""", ... 1M

_____

wn

,__

-_.~

dFe

- ._
"_"
"'-"
_
,"
. -.......

"c

..-5

.....n

La .. c
.. _

"'_~';

....
_e,l)

_.....

'

,-,...",
'

"

_~_,.J.
,.....'

I'

:_

....

'*' AI "''''

.".
_1> <k.,..
ric

<l f . -

'

... .-..

Ill, '11-110_

lIt,o .. _ . _... I..o ....

__ <>,..,oaI t _ .. - .

'--"."~I

. . . . . . . . . . 1>..

_ _""

_ ---

,..,....

_ _ _ ,

:'

'...1 _ ..,.,....._

.. _
;
do c
01,. "" ..

" ..

111.1\_"

_.pel,

, .. n

,;.,w., _

...

'J'I"D

,-

,..-......
rt<n&1I
~,' _ _

"",*"." JII ,

"

"

_,

<~

1
...

....,,....,.

1"

, ...

J:

.......-"""- 1._,_ _ .P"f<"_."lo<_..

I0
_
'

'

'

oId.,.,

' E'

_
~

Lo

"
';:"_._

1 _ ..... _ . . - ..-

--.~,....

_ _ oIdtMM..-

........ '

_,e.' .

.-.

....

_ . _

.._ . _ _...

__

,-.,,,. . - * ' - - "";:;;;:

,,10_..

....
k=., _ '"

_ ' ...

01",_",

. . _ _ .............

._

..

_~_..-

".

_-

,,=_.....;,.....-,.,....

_.--'_,
_ _ loo _
r'

aII_ _ , . . . _

'''r % _ .........

EI .._
....... - _ . - . _

'

Ia~r'.,

II

. t.".tr

' . _ .. - . . _ _ . 1 0 _

""""

,...., oW,,.

"

"

,,_ ...

,..... po ""","

"'

.
dllo'
Iq.. _mo_ dol
PO'r<bn" dol.,o-

..

~-

- ..

~"
~

I"'i"')
~

vJ
[!J\

c-:!'>

/.!D

"'h

.....
.,
_.
.. ,

.. _--..---...._...._-_._--._
.. .. _0'>
<:_...' "., \,''-- ..
..
I..,.......
... _.... .... -- --------_._...... - , ..._.._.. - """"'.;, CIo<ol< I

...,rw-,

_ _H t l _ " )

1.,,.....,
0

..

._' _ _
"r ,..-

"'1 ,

...

+ _
1"" .1 ...... r""..

lao.....

..

,...oc.

~I_

Ia _

'-'

7'

__

.. """"'

polpotonll ~ ..
bllot".1 I. 1",...... <
.
po=do h........ d<i \ II ,... a _ _ ...
f .... _
'''''-0 ,. 10 _ _ d" ...
~

a.,~I.1

t'..... , . . ~ _ _ - " " " ' ............

"'--'''''-(--I,~....,-..'
"'
__ _
r~

~_

.01',

'

F..alao

- - . . ..

.................. _
.. . 01
_ _ _ .. _ _ . . . _ l
'
_do
...

,d...,-_d
.........
_
.. d dol...... ,
,'_1,. _
I.o .. r . . -

. ...

_ " " '.............I

"'" ,lao

,...,......,f,p
I

......1.0,.....,..,

_ _ _ , II '

1- _ _

a dOf'lopoo

......._ _,..".. _

",,,,,I.- '" I" do"

_ _ .............

Iaoqn _ , - . or 1_ _ I ",..

.... - _

l
__ dao.-.

n...

1.0 ....... _.",," eo

.. "blaquoo- "d

i.........

-....,... .. _

~ _

""'
01_
.I.. 1'iIG<. . . . 1M _
..._
.. """'" .....
d,,,"' .. 10 1'-10 d'P'<>o>l>"
dol 1<0",
a" ..... "1'",.1.1.."
f'O'.1

.1\0,.

' .....

_ _d_;_;;;_;,;",,_.

'""'--.r..

......

'

_1_
_10
L. . . od
III potdoll
"PO do ol

'_
(

-........ _.
_

hI.

110'
' "1JI,1k' 1 ""

'I

,~><

1. .
par..-- f _ ..

AI."'_
l._

_
.
_-.....
__ _.,_d_

po ,

~~~~
-., .........
I
..
........._
.
f-..
I_

d,n,,,

do......_ _.... So ...

.....
- ......
...
, _ ._ -.. _ . 0 1 ; 0 1__
.
~I.""

L..... <... 10

<00>"" .... 10 ,,,,,,,,,,,"1_ do

. . . ... ,.."'
par
,

'.)0 "

n-

.......
__
._
_.
__Lao.
.__...._a
..~,f><"11O<I

.."......._..--.-.y,............
L,",J"' ,,_100 .. ~ r,.-...Io
..
_ _ _ _ _ _ . . . . . 10 _ _

'_

_ parOl"" (a po... 1 do ..""'"

",,1'-"'"

_ _ "'"

-_

_--_...--

.."'.-.bo. "".,hd

..."-

......__ -.._"*::;;:::-:~
= __

___ ... . - _ _ 01;01-

....

..'

.... ,

do

~_

.. 01 ....,
10_10

.. d _ _

~,..

,... . .11_...-..

' -1.
- _Y~I
_ lMtr........, , _ . - ..

IIonoonI _I"'" ~ I " do'_

... ""'1'0'><0 q.... d,l... 10 p.pilo.

n."",

-_,.,.._100.....,...--.._010_
..
_
._,_
....-.-......
,_
.
__
....
-._-.....
_ ....... -_ ......-1.0_, _ _

... _ , ..
_

....-1.1-,.

..,... _ _

.._

.. ca=.<_

,.. ..
' .. _ d . . . - .
_,,-.$0
_ _ 10_
,

...

.... . t,.o=

._

'

--

U-,.
, I
' ..

.....

,.."

.... _

$0_"

' .. _ . 1
' ..
....., _ ~

<1<,_

I 000 ....,.... """"_ .....

. . - . ... ..to,<oo 10_ ,_

_ " ....... _ ......._ 01:><*.

_Ill

,...,..u

h,......
.10<1<""",
,,",,, '''''
_ _" <I< ... fle!'" ""p,l.",. <1.1
_ '"

_........... ,....

A'fIIlM _ _ .'~_." P"'.._ "....

_
II .-I.,.u~ I"'" .""'" ....... ~~"'" '"
...",.,.. L .

... ........... . . - .

'''''p

....... ,

-.,.,

" _ _.Iol _ _ ' _ _," _

.._ ,_

f......,_ "1""'"
, _. ._

1,"'

1
poI,.1o

.. _~" _

....-,

_~Il

100
--,.....,,-.---. ........

..
_
._,.._
....
-.._... ,_'-. .. ..,..--_
....
......
-_
..
_... .. _., ,1._.,
_

~ ...

........-_ . . . G

........ ,.... _ " " _

~~

. . . , _ <I<

,."."".

~_

'

".... . . .
..-.. ",_,fipn
1111 _
.-

Jo-o~."_

\I _ , _ _ .. _
,
__

.. . . . - " " . . , . . . .

,
-,...

......

~ls:r

'M '
1;00100_...._

.... DrI _ _ Io _ _ , .. can

~

. - . . ......." . . . locan ,

_~"p<"'

eo ....

__

I<J"'~"'"

""';eo _ J-W.' """,,"

u."ht,..s.#'
'"'" .Il'''''
_ .... ru" ..",_,
L. . " " "

"

I~

l : -. . .

L_

<Ie If. ,
d,,,I
l<m'oo... <I<
$,
l>K
><11<> .....
hen<"'"
...-"",
1
,
0 . - Si .. ..,.

""'N>

...................
...
,.-..
....,,_"_",''-''',,,_

fUU

.il.Lr",

. ., ....,,_

~_

~,

".. . . ".. . -,.".

_'-01""
,..,..<1"'...,......
__

-.--

__,
_f".
_
.__..
.
.
,......-,.... .......
. '_I.
loo"-

_"

.......... ok

,..

,'!'"

-''''''..-_-_

_ _.....

'It ..... l.... I0'.... ~~......... _

'

.,

I'

..

~I_"_'_

"-,,

'd ' _ La-..._ .... _

,*.
.......... , " '''--'1-

Mo.

.. _ .

_ _ T_ _ . " _

..... 1 . . _ ............... _ -

IF

1~1I

f ... . - . - .... ""' ........._

... 01

AI'"

. . _ . 1 0 . . _ ....

........ _

.. _

~11oo<

..

- po''-'' _.lao" _
,,"""""..,.._ ...''''''10
....
.
.
La,.,-..,.....-,_'.""..-.. _
_ "",,_<00_"''''''.,_ _v_""'
_
,
....'_....--01_..
_4<1_ *' __
10. 1._...
._-.....,...--01_,10.._
.. , - ..
... _...._.,....-, ......
-, ...................

__ tIl. ....- '""" _ _ ........

.. . - . . . . . .-.0 ..

II" lo

1o

> .. "'-'<olo

"-

_ . _ .... In ........_

loolod ..

10

, _

.f1oolo.

r
01<,
................ " ..bi<'o . . ., , _ .fOado.
IIolri
f....... eo ""boo-'.

>eO

,;",.~

........... <1""'-'

- . . . 10 ... r"

""

II.

_buyno~..

,I,,,, I.. "J". am"" I. "''', ...,,,.

[I

d,_

.... or ..""", ""'

01
r..~<1_""""'''~Ioca<a_'
po.- d 1-'11

. - <Iel ,......... _

....

...

,.~

~.

....

_<Iel ........ _ _

......... ,1 ...
....
1 _'_

, ........ <1 ...... _ . , . . . . .

..

_--"""-,....--'
.
<00._......-.
................... -_ .. .
,--., _""
_._-...
_
..... _--............,.. ..,- ....- __
._"
.
.
1.1o~_

.............

.............
_.,,_10_
.001..- __ .. _"",. ' . _
..

f ' ",, _ _ ..

---

po<lel,.

~<

...._ '

,.-

'_......-

._-

, Ead..-,d_

..

"'"
"" ............. 10 '!'" .. _
.........
~-_
It,~".
Sa ."'.... ""......, boot,",
"" ,. ".,... ,
"."" 01< h,1o '..,wo " _
dct>< "',, m"
'ado """",. f'O.. ' "
<0, "''''''..-.
r,
"',........., pIrpoOO
,,001
"'" " .."
10
_
okb< . _ .

po''''''''''

".,"

"0<" .,

"'"'" ,

101" .. '

...- ....., _ ,

'A

...
_ _,",._

,.~...-",

...-,.........,. ,

_.'

~_

foooI

_,~-

""',-.

,,'

~_"'

_(B~

__._U
_ _ ...-0loi_..
..
__

dwoo _ n o .._ _ ......... _ _

d ............ . , . . , . . . . _ . . _ _

_ _ _ .. . . - ,. . . . .

_....-_

_ S , I o ........_

..

_ ......_Eo..... __

.
..
_
..
-,,,-_-,
.
-__ A1_..___
_ - .... __ .
_ ....
--,.... .' ""-...._100)_.
.. __._
....
...
_,. __ ,_1_ .E
_."'
_
_.
'...._
......
_..
....-_....... .._.-.......-.
.
.
_-,
..
_--_
--. _.. - po""" .... ""'*"_.s< . .,--..
_.. _-,
,
.... _ - ........ -. ....---_
...
_
..... __ ..
_., ._
.. . . _.. ---.__.10_ .............
...........
__.
..._,. ..""...-.0<_""....
..__ _,,...._
.
..
_
.... _-' ....... ........ ...__ ... _
.-._--=.
_-- .......--'-'
,.......
_ s..-..-....
...
"' ...- .. .,.....,..,... ...-_ .. _ "'''100)_._''_''

"

'

... _ _ . . . .

U..- .. _

-.

"' . . . . . . . . _ _ " ' _ .

.. _ _ .......
lo

'

... ,
10 ' -

....

'

... _

.-,""

IIo~_on

_'1*'''' ""I ,,11_

<>oodn>

00 '

10 . . .ltl. . . I.1.._ _ "'"

' . _ _ . _ _ .... ,

II",,,"

.. _

_~_,_""-"",,,_,I

-.......

...

-"-_ _"0)'''''' _ _

.....

- - . .. . - .

_C

t,

t _ d ..
.. I
I ..

'_._

_ _1 _ _.,_~-.,,-

.,,__ "_'f

_.,....,

10, .."

.. _

"

1M

,
...... '

1,,,,,1
"., _0<.

.......K'_..
,

on ... " .._ ".....

._,
Iw ..

"_,
..

_~_

. . . . . C_ _ . . . l:zu_ ... _

-.Lo-'>

_ _ .. _

.hm'....

_ _ . . - - . _

Lo_ ..

lac

. . . . . .'<qr<

~_..

~;~_~';;;t

..

f""""'''''''' i<

<Ie Coo; <Ie I.,

'1 - ..'
_.-'_

.",.""1

a _

de ..

""-le, _

""I"........,4,f""",

f"":'d'o <I<
",,01<11><,.

\1"

1"'_'"

_ . -.... _ , . . . ....,,,

.-_
10

\'III

....

'...

.... ,,...- <"I"". ...,,"'<>1_ _ ) ~

pet"". do k.. "1"'. 0.""" ... <1<>- I
__ .....
"" '" , .. I .. <1<",_
""'" I, " .. "P
I.

..01
S< It

...1

"

"""",liioi . .. " . , _

'm..- '" ..

>do 10.

......... _ .. , _..-'1_
E......... _ . - n

1) ....

.. _ _

_ 0 ' _ " - , _ _,__

_._",_,,,,,. _ _ So_

_._
_._ I ...
__ d _ _ ,,.._.- . -

lia_.--. _... __

_
b .. . . . . . - - . .
... _ _ .... _
..f

.. .. lo prt_

-lQ

_ , , - ........... , ..

Io<unoe. ~,_roc

_ , "'" 'It'"f'l<>. """"",

,"""","

.......... ",""bolo..

_ _ lor.

.olIo..

~.~<1<

""''l'

,..I"" .........

,_,.....-,_

Lo"-. _ _ " _ " ' _

I

.. _

_ 0 1 __

.. r

.f. II

~,

..._

..,. <1<1 M'

""
1 1",,'
'
S. _>do

,,,,Oadt,.
"'beo ..._ ..
."""aI.
-...,_,
_ _

"-

.............. _

;.. _

.... 1

'

........... .,

_ _ . . - ..
_ _ 01
_ _ .. _

__

10

at _

.. . . - .
.._

r."'.. ..-

-.1

.1

...
#.

_.
-_
.... _-- ......-........---,--_
.. ... ...--.. ..... _... _-<--<+_._,..,--
_ ---- _............--.-.-_._.=,..,"-"

,,_.

"'''P 1

___

..... _

.......

_<I,..

- _ . . -..<1..........-

,,

_ - ............

,~

eo'-"~"" 10

Coornoen<" ..., .......

."on

"..I. D,,~,,""

-...,..
Ea".-"'

I. . .",.......
Io'l

d,.

_ ...

I',

,.......

.,-.

... ,"
""','",'

__
pol,

, 10<".. "
"',
_

ol

1.. - - .....
qo<
,too",

""'_c

~~":.:":.:.~_;

"I
I ,__ , _ 1 ......_._
' I .ok
,_
I I .. lo<ea_ _ 10_
110<
..
I<-- I
...-n._ k o
_

""

<101

.,1.>0,,-._"1
.. ,,-_ .....
..
_ _ l _ .. _
d~.

......._ . _..... _

1 _ _ ...... _ _ .. - . . - .

..

.......

, _.... _

..c l _

.-.1-c
-c _ _

Ino

.<I_Ino~

................ _IIo<.. ' I _ .. ~ ) 10

......... d........ - . . . . . I . <I _ _ c..
I.....
,p,r qooc <I
dr'
~'''

...,, ..
cl.,"._ .. , '" .....
..,..,..
_
..,......'b.,,"' f". , .. ,I
,...-_r _ . I I "1_<1
.......
- .--.-.1.-..11--....
..
_,
c_
....
.-_.-- ........
C.....,.I .""Im

",,,,",,,,,,- do ....,S" ..

01"..- .. ,~."INoI.o

.,.j,'f'<"'Ol>l< do

.." ...... . . - ...,r

Ic

I ... _

..

L1._

.. ".

__

...... _ r

. . . . . ._ _

_ ..

It .......... ,......
1 -

<_,'.

....

_ .-.. __
,~ ..._

...., "'" oil,,,.,, ....." .. "" .<.otHlo

-_............_cc,_-

..... ,... _..-......-

Ea

.1-.100

.. <I _ .

_
Eo
- _ _- 00.

- . gpoA " ' f t

,. . . .

", __ .'10_ "

, . . . . 100 _ 1 _
bib. 01'

__ .. __

r
, ""
. - . "'.. be

~It

....,._L_
.."b
1..-I,

...-,._

'p,
... <- - , - _.
_,
...'

" ,

1"" .........
f~ .. """""

,_,,,,,

I~

ro.
,bod-

_ _ _ _ .. _ _ f - . _ _

. . . I t - . .. _
_ _I

. - . . . . . . . .'

- . . ........ _
'kl
_
.. 10.._ _ ... _ _ .

1"010 .....,

,-

,'1

.""I<.~

l'J

IX

)_

._

{....... V-Ol.rl.... ' ..._

""""",,_.1 d<>o<>f_ _

__

_ _ ..

I'.

1.0 ..

...._ ...

1\

[.10,..,....."""" ...' ... " _..... 01.....

__

.... _ _ . _

r_.'~

10

.. _

. . "....... 1M .... \ pot. So _ . . ..., .. l""'''- dr 10

, d,(k" ...
...1".. c' .1 ..,,,,,, .. clo._
,-.

, _
..---..--_
... .... .... --_
_"_01:-=_
-..-- ----.. ......
".c.'"
Jot>c<...."" 1'
.......
,....,KNC'O,

._C_.
.
.
.-. """ .
_ ....
. _co ..._....._

d,,"'''''''

d"",,'...... -..lo(o,_. ""'......1.1 ......

........,. ., ""'
, I ..."' if
ocolu..
,_
l'O I
l'-" _
_

- ....

\'.1< 10

10

,"='

,-

_ ......., . -

.....
- . .... _
__ ._.
:W'

_olpo"

.11
...f_", _ _

......... _

1 ' ' - _ _ _ ...

~~.~.~_;.~.
I>or.. _
"" ,_,.... .. I I ..

......l'
'I"" p><Joh",
,1
1 <Ie
1<.",""'1 '01"""1, .." ,

-..,""1 <lcbt<lo
{",.. roll>'"

, _ 0< _

.... <lor", '" .. ,!<va< ....

""Q

""'0'
_ _ """",,~. ,..""."",a; '",'l>.
",01,",

old ".....). """"" "'''" " " ' _

po< . _. . eo n'... y r.... """,,, <lo pol... Y",.

-""'. -. """'"'''

'" ,I
pu<O< 00.... "".. oI<r"i,
.. ,I "11<;0 r"i"...., .1 , ..I '" prod." ""'_
_ ....~ I. , ... 1'''''''''''' '" I.
-1""" ""'" TIm,
ndo ....il.,,
.... _lroy _ ...,.. m ... ~'" '''"Vo'''''''''
''''', ,,11<,. "" I"'~"'" b" ..
[I pal.
... _
pII<d< _ , . , , , <aioo '" <11.10 .f_

f."o"

AI foOl.",,,.1 f'O'...., ""' ....." .. ~ _..

.. I"", y """" -.~ hm'fA<'" "" "'"'m'''''

"' 1<0<.. ,I . - .f"""", F' " ...... " rooop!o<.

....,,""" " 1"""'"" 'm"'J" I. _;"10 ""' 10 ""-

101. ba<;, - . y ",... 1_, ....1,....10 ....... 1\0.

I. I.ma ,"" _ ' " , - ,
F.." "". ~ _ "'"
.i....,.1
..".,..., ,ie.. ;""''''.... p,
1
_
Po<
""'"
~
,f,,> '" 1<,
,_
,I
l<o b.1"",
""
"
"" mio" .....
r
,. I.. Ie,,,," '" 'oo ' .. I"n<o><Iol .. , _
"""if"'
p.... >< ''''''I'''''' "'" 10

""".k>< "
",I."nol.
""I"",,,"
...... AI f"-'." ""... 'A" ",,,....'" _
<I
bolo _ _ .,
(..
.. >M'I"""" ba< ..
,""'
<I ..... _ .... m""" "".IT< .1 'OCO< <I ""Iado,
~I.

roo . .

~,.,

"'1 _ .... I".,,,,,,,,,,.

boj.I<o~

..... <101 po...... "'

I..

porili". ole
boi........-.

y <><i ,

11&1 ,,,,,,10 "".1 ",urn,.. ..

[I ""'''01'''''' <Iof......., '" I.

........ <10 ......., '"p, "1._

~ W"'"'

,_,ot> <1<1

0<UmD

<lo ....,
""""

~I ~"' .. r>Io .. plo.'~ [I "",.;" ..".. .1i"",~

""9"' en .. pon;

'"""I(>(

1
""-. [,oe<...,
,vat y
10< ....... - "I"'" &
Iio. ~
", f"",", ""
ba< 1
po<_ '1< ' """'" """'broo ,,"',.. ,,,,,,,,"'.. y
.. <II. EI <IIf",,, ...".....1.1 _
.f<ado
.... __ "."" <I

<1 ........ 1<

po",," _

h,,,,,,....

'''1';''''

EI "',..ocl<"""",",,,,.- ""'~'"'' "",,0601,

_"...,. . <10 I. 1:><,. '-i,

Iadu """,,",

"'I

....'" '" ...00;". ~ ...... """'" .. ",I""" .1

JIO'""'" ~"o< .. ,_,~ ''''''''' " "" ,""''' """"..

1 q""
<I """"'"
JlIIpo.,
Eo '"'1"""""
"'" " - " 1""'1'" m , I:><..,ra<'....
II po< ,I

"'''''''040<.

""".10 _

"'it"
.. 'Oft"".

h,"',,,,.,

_I< "".."".. d,r".I"" .. I. """".... '" "

",b... boo .. <i lodo ... fenno, ... 'I'" " ''''''''''''
...._ . : . .
.,...,fi
tJl<l"ado. D< ....
,
,
,
_I<",,~ ..
"""""_ """'
,,;'<1
1......... ""r",,, no

.,klI".

",m

" _ _ to.

.\11

r" (.""10 .,

,.. ''''"'''......''

""'1",.,

_", .. 10
~. . <ad,.. ,I

or 1

'J'.'), F. "" "',

1"....... fw><1o

1 1*"'''''
"'" _ "
C. . ""' .. ""'"",
<I,......
. _ & .. 1_
'" 00< .. ,I I
"" ""',.,
~'P"Iio><> .. p

...10_. T..... O<O """"''' """',,,,,.'"

"'" ..,,_,on "'" """p""",,,.,,, ""

10 ...... y .......... <1< .........'" '" I

......... 6< loo;o '" _

"'..

.,,"ro

boo-'" '"

"""f",,,

"""or.. _""
1"
"'.n" '"
'''"'or,,, "".

"",if_..

,I orro 10<10

&

",,, ' J..'" de .m;" ,

...
I<
.-<k" .f
"
>or"" "'"
''''''"'"'' " ,
dol".. i.
. . _ .lod,<N'I'>e' 'I'"
,.-.c" 10 10..--.10",_
, .... 6< I. ",... <1< .. h""'...
01>, .. ,
"""".1""""""" 100 .'IId""",. podr.Io ....... "
S'.d

D"

""no,"",

_J""

m""" ,""'mpl"..

.1 ."",,-, J. I. "-';J"ro "/""".1. P"' .....

po... "'" "",,, lIllV VI y 10 ,..... Dfl.IlmlC' "'I

'''Vm,no. La Or..... nm.I

<I< "100 Pf"du<.
... ,,""'"'' ,,,,,, ",.Iot ''''''
y ""io>')
'oo 1"'"'" Y ..." .... '" pn
"'I \' I'"
S< " Iu I I _ ' .._
, """ '"
"'. [I

"""'''I'''''"' "" .1. me"", "" "r."""",

..

fro<.....
Si""~ J. I. p '. "', "....,e<>.

0.""".

'''F'''''''''"'''

......

os .b"oOOo '" ..'" "'I_

.-<k' I""",,,,,i, """"""",,. ""

..
1'1

1 ", I!
,,,,

I' .... (h,,,,,,,_

"-""',,,,, .1""""""" ""

'''1'"'' ,p"I",,,1\

S''''..-"'I
"II
_",,,,,, "" ...... V.VII.

""I"-I""'I<>--c<..l>.h"o Po< ,'"

\"111 So .1,,

"'''''1

",_,,. ,,,,1><10

I",.-<k "V' ..... ..--

p,,,

"."1,,,..1. 1 .,.
~""
pit
,,,,.
l> ,,-,j, ...."". n... 01>1;&<1",.,.1"", & mnl""
"10",, <I< da~oo. ..,~ ,TAC. KN\l 1 .......
'" \'1111"', I""
1"" >M""'" 11&11....
.b""'.... E, _
,.... """""".'" 10

,no,,,I.,,,,1 ,_

"'''a

.I",,,

I. ' ..

'l,mp"'_

.-<k. no ""

".y ,,'en,..

f,,,,,,,,,,, "'"

.... "
m.I,
.1 .... i.... &1
.....'.0. I. ""","".... , ......1 y
I. " .....
P"<fll""
EI ",,,""_,'" "01.1_
"ON.
'''''
1. <I< . . t - " .. "'''''',.;"".
oc
1" __ '" 10 f.",,,,,, >M "" po""
, "'
,
q.... ....,
,....,,""". ,i<.
"'" ''''''K
" _ , , , , 1n1o, 1. U , _ ..

-.0_, '"

p'._ _.

..,

.........,. """. "'..... ,""'-

....,._...............
_
__
..
..--_............
_
.. .... Ila<c....-_........
_...
&_.-.-._.
.
,
......
-.._
...
_
.......
-. --' --- "_... 1_.".
_
......
_........
_0.
.
,
.
.
,
.
.._.
____
- -_ _:;.;';:: ._-,-...
...
.. __.
_.,..... "",.. _
..........._.. _.--.
_"
..
_
__,,_.1__ __,.. -_... .. _-"" ... ........---' ..
_
. ,,_ .. ,,_
.......
__...
(_.,r_
...--,
_-_
..
...--......
.
---.
-----.
.
._ok_
"'.....,,, ,... _

.... ",r",.,.-.. 1 _...

_ . _ ) ...-.n. _ _ <I<

...110 ..

..0 . " , _ .
, _

ok<w._..... _

_..-oI

......

.........

......

II ........

"

11""

""'"

, . .

_~._

. - -... ,.. _ - . . .

-_

~._-....

_ .... _ _ . . . .

I'

... . . -

..

_0..- _

'

1'.

~_U

,,... ..

1_''-'-''~5

....... , _ , " " ' ....... )

,.

.. _

""'_, ....

,
,
I "0 1_
_ _ _ .. oko<". _ , _ _ I ...

_ ) ......

__. JI"_'-'

$.'"

~51_._

.....

"1

.. , . ., I

..

po_ ....

~-"".-

,_ _ La...-__

...

...... _

"'

..... _

.. _ _

,-)""'-

<t< l><I .._ _

n dnu ......' ... , 1\<,

....

'"'-<0.

_10 _
<aoIm<
"""1 ,.. Io<p C_""' .. <,.,.. _ ...
<1<1 ,,_. I. I""......" . . . . _"'.,
.
'.1..... ' 1".'''', ""._<1<
_ ..
_,,,,,,.,,'.J "'" "..""or."
''''''''''''''r'.
0.,.,., ",",II. I
''''' f"'"''
,.. <I< ,"",10), .. " " 1\<",,", .10,"' .... ....,..1
I I,"ra lit lo 1<,,,,", .... ,,,""''' "" <!&do "'"
1PO' "
"'' '1' ,.".,,0<10 Su _ ...."'.0.1 <1<1 P" lre_"", "b..1'"""''') r"""". """".

...,.... ,

".1 "ulOdal t

_. <_ por

t<l u

"' .....
.1 "'"

kol.,..,.......,,...
k ....

_ . '01,.... e;"w",
-..
t .. _ I
_ _ ...

'",'110. r

-..

_ _ _ +1.-....- ..... _

..

......

",-',,, ......... _~n" .... "

.......01''''.. ............... , ...."" "",_

~.~;.~.,
- " " _....
JI""...I<. J'7 I
I I
_
...
to_

, ; _ O"'......,

- . ........ 1....- ' 1 _ .... . . - . .

' . . to, I ' .
__ .ok-

..-

'''_'_.

,..,-

,. _... oJ.I'

~".-...

! ,
I. . .,

... "'_...

.-.

_'I

_.-,_

LGd~_

.. _

.1

,,,,,,"" ~

H",

,...

_.J . .

... , _

U<.....s..l'" ..._ ..

U.

100... 1....
... ou<l' "I ""' .."" ,.-.... JI"""r>oll.'. ~"'$
_

"" ,-.J
"""'
1 ..""'"
I" .<l<> ..,

do.,,,,,,,,

,.. ...,,_.,

\,.1 ""'_

put ......-

......
_

.. . - . . _

Il~_

..

,..

< 0:-

" .. '"
...- "','." ..

_.1
-

_ ..
"""""""

..."" .._

-..0 _ _

..

- . 0 . ._
'I

__

T _l>......... ' _ _..

..

..

""lor......

"''''"'. s.. .-... .,,_ .I..~-. ,to _

..... 1'4' , .. ~ ...... ,,".. """'_ _

~. " " , , " . " <I>j>II' "

,,""oo-

''''p/I''_ I """'""'. """""

.1 >0"", I., .. _ .... f ,..to
<...
_
AI ,."""
,,,,,,,or .1
.....
,.... ," ok ,.

,.. 'P

...d,r ...., .. "

1'- _
So

...-

_.I0.--..
..-60.........

' ]

---.---- .... <:"1

--j:/;

",..-=J"'-L.-----_----~---_-- ~---~;

. ,,---_
.... __........
_-.--_
.. _.... _,_.__
__
.. __ ...
--'..
- .''''-_ ...

"-'

, .. "'''''''''... ~ . . . . . - . . . . . .

... ,,,*

,1.." .l< 1M 0-"," Y "" I..

_,.,. ,

.1 ,ml""ft"

m"",.

..H.. , _ . AI ",Ip<,,", m".... k>

_..,,,.,, f...........
q....

F"odu<rn

l .. h,p"''''r.

..,..., _.1,

oil'" P'" ... ~ d<

... '"" 1""1

"",. G ..,

O<\<m-

,, d< d.. ",bu<Kio d;.ul, ......

,I """"''' ...., .-.n.., 0 0,

. _-_.. .. _., _.
,..,-,
-""""' .. --_0...'_ .......... -- ........_.-,,----...--... - ... _d._..__.
. . . _.1, ........-_.
..
.....
_"".-.
._,q
__ ,'._
'
_.-----'-...-_
.. -.. . .. .
.....
-- -....... _- ,-...,...ID_
...
-. ....._.. ...
,

,.,

.... ,""

'''''''''" '

1 ...

orooJo<, ..

"*,,

, " ' _...J ..........

' it, .. ,
,fo<. . . . _ . O . ~
S - ' , _ _ _ _ _ .... r_....
,... _ . _ _ .-.no ." ,.-. 1
.~

.......... ,... _ _ 1 _ _ .. _

okl_

" , . ' '_ _ , _ .....poftan< It"",...

.... r i f......._ , . " ~ dr _ . lo ~;_f..

,...-..-

,,

.. ,....-1,_1
drpotl
. . . . ._

'..._ ..

~_

....,.. .. ,.

dr 10& __

I. I _ . . _ .

,......,.,. .. Ie

--.

'I ....

. - _ _ . - . , .....

L>

dd

_.~

... - . . . . .

, .. _ . - _

.-...~

...

lo, _ _ . , , . . . , _ - . . . . _ _
_ ,...,..,....l
_._.'..
100-,
. - 10 ,...,.
..
",... -.,,...pooo---"
1 _....,. II< .,,_ _ ,eo
leo .'
--.
, ""n_
po.- ,....,...,..,
1 "", 10> .., , _

....-..... fl ...

l . . . . . . I0

_,1o<i<o.

_" _

>GO

"""'oioo

I-k,,,,,,,,,,,.,.

.. 00<n0" ,. ,.. "'

" ..
~ I "'",.",.. ,;on....""'.. 1 I. I ....
"" "1,01"" <of,,""'
k. I. h,....

. . . __

..... F"0"

""r..- """".
I",,..I,.,....
""';r........"

"',.,. .1..... 'I

, ..

''"''''0. _

"""000 "'" b,Io""I". <lclt< ..

".r.

"'r<- ...."""""

l .. d,f_..

1.

_ ....-..........

... h.1'""""Io .. 10 .._

lao.

~..r

,>Po>

....

IM~_.....,

-._

,....""r.. <1<1 <1<1'......., .... Ie,.<roodo .... .-.-&-1<.

11<1 ",,",hm; lod< "'" _'"lao """""~~
,.
..........1_
"
d< ......".
1,.,
... "r_
drl _
,"".....
..... 1; .. dd - . . ,.,. 10 d 1 _ , _ d< ..

.,

".- "............. ,""-

--_
.. _' --.
.. _.... _
--,.._
...... -._ .. _-_ .....
_
....
_-...---,_
..... __...............,- ........ .... __
.. _."""'
.. ---_.L __
__..
.
"'_1-f........
_
,
_
..
_...,
-._--_..--_.......... -- . -..,.... , " " _ " - , , , , _
..,lor f ....
. - . .... " " - _
1>0 . . . ,
_
,",-,,-,,,,,,,
loa, , _
""
_
f ... _ l o _ _ , "
_.

... _-,"'+, ,
.......

.,,'

-"
.........
[0"'_"_

,'

"'

,<1<>_110<_
...... 1.0

... _

.......

-e

.....

..

10

"

......

lnloo.-

'

-_",

, .... ' ,

'

,-," ,

<>_ _)

. . _ . _ ,,,,,,,,,,,," ,........1

'

. - . . . .

....._ _

.,.
'

..

........_ ...

.-.t,_.- ..... __ .. ' , ,_10__"_

"oIlI,
'_1_..
_ . La. .01' I "
.. _ _
_ _ ...
'"
_
I
.
o
_
.
~

It_~,,

lao' ,

."'
...

F_'"--''''' "

""""""

~"._

~..-

..-

. . - . r.lIt.. _

'1MIodA 1... "",..- . [I - .

",.....,.." _10 ,_ _"",
,.,"'.. '"' .. """,,,obI< L.. 1

_.

.. ...., ...
~_

po

"-",_.So

.......

filM-,Ior_
filM-,II.. _ ..
",.,,,,.-._

-..--

. , , _.... ,np!al-

l_"_)
_ .......

_ok ..~
""'" ... "" oi<tl>Io.

........ " , _ , .el_

,.. '.. "" , _.............""'<....so .. '"

. .b._',_'._..

,_,

,.. ><nt,..

"Mel l_ .. ......, _ .....

- .....-..._-- ..-_.
--... _-... _-_._--,
_.. _---......._,..
........
. eI_.
t._.._
-_
.. _-_ -. ..
.. _, _,...,........
...---_
_
.....
-_._
. _ ..
..._. .-' ...--,,......
"""'--_
"'"',,""_ '

......'.w... CO

ok ...-"" ,
1'O' ok f

l< .......
..

,-._ _. "_"'0<><, _ _,<OlIo

'"

(-..._)

,... ... ,
'

...-.-..-.
_

...

~"'''''!'
1.0
,

'-'

01 { ' _ . . .

"'-,

'.-- _

'''0><" ,_
1. .. ""h.. ,,,..I.
bo, .) "'""..... " ""~I".
........... ..,0>< , b) pu",;w" ,) ......,
1I
do ,"'. """,

~""""" oj
,_ ,.._

.....'" ........ ""'.... ""'...-

....... -

I'

'" lao ;
... ) '

.1.,

~""'"..
poJo,

,,_.!....
'*rt

,.

" poe -

__

, ..

r'

'I' \'._

Iilof< _

1oo~...,

......__ r..

..

.. _ _ .. _ _ . d ...

."",

01_,.._ , ,. ,. - '
,_."
,

I_-...'.L<>

pan.....
......-0....-.''''''_,..-,..,....... _
__
_rie-t_

[op

_ _ ""'.

~_
.... 10 " " _
.,"'"

.,-

,1 _lM-.N "'" ""',_ ..... _ " " . ,

. . d _. . , .... _

.. _

____'_
- r__
,...
-_
, ,_
_ 110
1iIop<& ... _

' .._

__

,<I>'

u 1'per<OOlr. "'" ." ... do l.o , .. p"...

><
So "'>e"7> f'O< "
do",",am"nlo

... _"><lo<l.

,,,,'",,

'" __ """."'" "k,,'.,

'" ....._"'" "'" ""C""" d"m,"",""" J'O'"

....... ,_.1.o<_r.monm"'U' . . .
ojo . P..... "1", ...... " me<l<>I<' qll<." """"I..
_ ~ .. ,mpr;"",.,
n'" <n
.
np.oo y ro"",. s, 0&""" p"',,'m, .. , ,.

11",.. ,.

""'" '" '0.1 <1<1><

_<b<=, ~"' '" " .

"tmoom. do: _

nwIi'' ' Y .. "" 11."",,,

....... """'"

,,~
u "',,.."',, , .,,,1 11<", <>~"KoJad

'" nru-4a<
, ,. I",.. '" ~"m,,, 0<0'00'
1 _ 1)
"""
",11.jodo .," .. m ....
... '" "'" .. Ioa .. >J<
1
d _.'"
,.....,. f.>
<I<
_ , . So <arocl<f'za poIq. . I. """".". "
JIOtfp, ;I~, ""l'i<l,<.O<.- ........'" ,.... ,.
01<1 "'..
do
do "",..

<'

EXAMEN DE lOS KU UJ<,,>

lo. "'lkl'" mu>e.'.... q'" "."...... ,II.

.". pu<d<. dl' ",,,.. 'n';"" , ...",,",. prof_
y ... ""f""I
U
hIad "" "".............

0<1,.,<>. "'" ... """I'" rut",,

" " , . Iuo . "

I<o~",,, ",""'w, 06'" """""''''''''''

R.n.].. p .. f
do "" .. m...."',

(o""'""n", ro

[, ",fI<jo

"u do 100 -

n..... ""1><"'""....,.. J>UI< .."""'

'" """.
,,"'" m.",",". S,. ,ml>oeJo. '" I'!ri<'''' ,1[>,,,.
.. ""I"", o6k> >quol"" ",n.joo _

"'" , _ .

''''- .. <o~I<. y "1><..,,.",mu'", .."',_ .... 10

-.ot".," ,.. ,,,,,<I<, , ...... <n , ...... _ ...,""""

F,,, ",1,060 '" d<I>e. q.. '" ,1100" ....
I. h,I"_" ""I'" "".p,. r<l<;1 noM" l.oI .........., .....,"'"".. '" '''f''''.
t"",. ",m",,,,,,,, .) .-"". Y ~"od. hi Zooa
,,,.,,><\<1 ",An",.>; 'I N,""ro d< "'",......., ,........,.....

,,,,,,,,,,,-1,,,,,,,

b.m

-..

A,",.. ro"., ,n,,,,,,.'.oo..

,,..,,,, bo,,,,,

",.1

_i>,
'" ,oal '" 1 _ """'" <l<nlO4a. I. "'"
.. """.. ''''' "mblot C..""" .... "" ",,'" '" .,

- . . . .. ,""". nlomn ",r",,,,,,," '" 1""''''

"'10 ...._
Loo

h,,.-, <I< r..i1 d,........"'" <n 1''''''1.

,...... -.....''"" paI;'oJad

"""".n y,"","'
,"""Ie<,
_ lao
<x' ;bilidaol,
"on"

I~_i

,........" " " . h,

Ito..
,..i>I>I< y _
...... '" d"<",,, .,.po>

_.100.

E' " ...' _ I. 1"",1>< """" ....

...._ " """,.1.. y ....,hi t<
P
1.o .. 1.0 d,r"",l~ "" ""')>eoOo, "n.
"" '" '"' ,
OIro. que "",I...., ....... "..
_I<O"'I~._K<>.O .1,<raQoo do: ,,,,,.

,--

pot ",;"",,", dl M"".101 _

, 'n

"'''"''''''"
",A'Jo "''''''''''',''''' . - 1 , .._

",.,,6, "lI...ln ,"".d....no. ~u. '0

... ~l, (h,,..,.,.,fl,,,.),,, "''''''''''

.",.ra40.

.....1' (h'pf<A"i.,. Po< "'''' pan'. _ ",11<,.. '"

........ oJ .... "'ulor ..... '""""'....... , 1""" ....
( . .ndo ",,, "I";' .. m"y .m~l,o;
do
'0""0'0
I. """ "lI<~~. l><! ..,
'"'"'"
I. ",,,,",,, 1""M.1o dol>< .... """ <1<, """"''''
" ...."" m""ul.,. 'u)"' .."""'" '" 1"'(><_ (... ,.

oJ<

"''''''' os;.1 mil"o"" L.

opa,,,i<\o. ,on"",,,"""

." ."" I-ru"" m..."I.. '" I",mo ,hi",,,,,, """"",

.1
P",
d<I>e .... u
<or <Ok> ...
""'''01.,.
"p,t<n ,ari.. ,."
" .. <n r""" "' "n,;.

<"",",,,.",
C..odoo'".. '"

"It,,,.,

"A,,,,.

00II"",

...I",...."n
E""

",",r". que "' .........10<1... do: "11<,,,

"'1<"'''''''''''' "" 06'" '" JO", po< '" " .... y

.mp'"od. "m;. ""ndo ....., """,,"b y . "..
........ O<><m: ... ~""te. "'" .1,,,", """"'"
' 'nolo '"""0'" d< "' ""'" ",1k,0vn0 0 "t<n"""
A lkrixil .. 10 pt,did> hno>eo. "',,,",," y
"""", __ po.....1 .olo do: "" m ........

,,~l

.. ( ,""r.IopaH. """"I 0 htrW",",

............... AI
"','" <I kno'>m<"" <n ' "
_
";..,,,., los
'"
<>1.0<1,,,,,,. y po<
'" I""" ... pot
I.<ohlo<. "" 10" _ _ ""
...... 10 oJon"",,,......""',,,, "'" '"

''''

"".. .

..""'''''.,,,.oJ< ""1.m~O'S

~,

<lIo .1 - . d< ~n.

If,
41)

,.......

<:00

p.,.

oJ............ 0.1 '''''"' II< ",il'" " .."",I.

"' ';1""'. do:"' .-rt.-w; ,..
'''rn-iao do I., '''''' "P',tp<"
" .......

..... _

........ ~rj.,.r"" >rr.<p<>Dd;=t"'.

""+

"',ado

"on'"

..._.,
....

, , _ .. _ _ .... ra........- .
_

_._.
_
,...,.._----__ _...
._, ...__<1_.<1_
............

Wod

,.

(,..-

-...e-

"

- . .

_ ..... ' _

.....,fl<.

,,1.)","," '" <lof.,

.. >01,"',-' ., ..
,,,,I,,..,,,,

,.-.r
.- -..

.... _ .....

_'
.......

. . , . . . ,_

,,_

"_<

.. "

"'I"<'I'i"'_'I'_

"'!<l'''''

.......
,_

." ........
_-_._
... ._- ..... ....__
.._'I......
,."
......
_..
""_0..",.,
.... __ ., ........
-......
_ ..... -...._'I
-_..........
........ "'"' ,... I"'_ .. __ .
, <0< 'f .... ' .. ,

fJ_._.~

<_

:::'::'~'_ d _ . 0 1
_
:...-._pn..-""'
.._ .....
~:'-~_
,""',,_
l"" ",n,J'>' pruf"

,h.",,_
k _

.....

' 1"""''' . _ "0

'M 60

..f/qGtnc

""....

<1<'''.'''''''"''
' '""I
"'''Of>040
.....
1.. ,'''' 1<- 6_1_'

t.'Ip"oI. "'" .. '

, , "n,1O ..

"um_

/lIj<> .....,,-

_ ......,.,_ {...... - . .. _ ' "

_ .......... '

........

_ _ 01

I'

.. 1..0_ ...........

.-,1...
"" lo __
.' 1_.-.

~_

..,..

'

...

_ .Ias_.. . . . .

. . .'

S<_

' . - _

..

_~_

leo I "

...

..

...................
,
__.{-_

[I~

po

...

'01"....040 "'''''''''''-1 Y

_
.. _-_ .... _......
_.-...- .i<

d"'t

fk",

/7<,,,.~"

Ir.---" ......_

.....
_01 .......... _ _ _

..

.....,.__
C_Io__
'
'
..
. . . . <1_...-..._.. _

,.

.~\ i'.~.: 'r>

1'

..

....-... "'........ ok b .......

, '-' ,

"]- ..

'

pmdoo . ._

,0'1.,'

"'......

.....

..

'fir--

'M!

........_
i"'

~~~..

fIt.....

'l~.. ~ .. - .

'F.

. -.. _ _ 100.

:.

........,..
_,

__...- ..........._..
__

.. ~--""'...,..-
,-*.
_ _ ._.
_ _ _ 1_-,",0 '

-..-,....

-- --

__

. . . . _i~ _ X

_ .. _

---..-.--,. ..
..--*,,"'--, .... ""'_ __
..-..,..

... ""_ .....

"

r,

"

.__.. ,.-.......... r'...... <I

",0.", . . . ., ,

~.,...cfI<..... ~ "
_
~

C'-"
...... ,....-

l<

... _ . . . -

.....n.,.

... . . . . . - - .., "",. . _ _ .1 po< 0........ 10

-'<tl_ ....11 _
"olio, ;1 '
l~lJ .. , dnf>Iuo' 10 ""0" 100<..

llt,_.....
"""J<I "''I''''
,_'''''
<I .ooldn<.,... n , - .
,..
; q.. 01.", ""0 romo 10 '''''p.

........ _.. _....,-_

.. _..-... _
..,._.

J"'.~I<

om

,....

'-"",

.uIoooIo,... -... ,...,,

_""-'10_",,

1 _ _ ....

_a..__ ....__.....__
, c __ l _ l - I _

....

,'

....-

,a.-..-.s.
, ..... _

"..,.too<c_

,_

......

"""

__ ,...,

~ _

...._..
10_,
_

~.,_

.._ _._ ...... _

.... _

So;

.. _ _ '
__
_ok
t

EI

0,'--""

,., pi'" "'" """",,,,'''' "'" ..

_---~.
___ '

_.~...--

.....
'I ....1_1
'.'~ II......,. .. _
__

, .,.,..bl< P"'<'k
~' ...""n.
" .. '0_ "',.""'
H ,

'

6<" . . . .

_..

's

'

' ,,

_.-

~.

",

..............
_*1

._<1

~._'

_ _
#

...

.... ..
_

KOI~

: "' .. <1_........ _ _.

_----_.'
. _..... _T_<l_
_

..... :

.....

...

r:

_ t ....... ,.

I:

:1_

_.1 .

;; I ............. :
..
-. .........
,..._ .--.1<1"......._
Id.r-..:...
__
_~_

<ao............ n......

00 .... _

..

w.n.J........11<1.10>. s...~

-_.

.........._060 . . . ._ _ l

,_

"'.

__1.5<,....,...
. .. _

"fk~" ' - ' ' ' ' ' ' '

- . .....

-:;;;'.

t_.::

_ . . ...
_
) .....
b "'"":':'::::
.
._
_.1
0_
_
_ ... _

.....

.. _
'"

*l_~

10

......,... "nq-, _

......
, __

1Ia'< ...

.... , , _ . . . . - _ _ G

r_

,r",_ " .. "n.

...... _
_
'l"'

...

,_._

,"''''',
"" Ia ""'" ikl
_ .. T
""""'""'
.

._.la
................... ,....,...Ioon< .. _,....
--_,"'''1-'''-'1<_.
1._._.. _.. . .
"" fal... 0

iOnl.fK

""'

--*!

..... _ _ ..

r.t.- .. _ . :

__

:I.s..~

_A:

'

I.

1_""

--_ -I

_
_ _ ..

_ _ 100<....... 10

50-"" _ _ ""-"'*1_

__.. _

........ * I _ a

So_.,I<""<> '1. __I _ . f...._ _

_.Nlo-o

100 0<Il<,oo
_ R.n.",_1 R
.. produ<

oo.r

"""""',

I _ So _

_,

I. p.. I ..... """'. . I _

,lei n",
1
ad
.. . . . . - . iii

S'

-----,
..
1=._ ... _. ... .....--.

T.I.1 1
f.ab_1
, ..... ...- _ _
..... _ , .
11_
t
...... 1 . . _

ldIojo _ _

<1-.,.. '.--_
1l<fI<,a..

::

....... _ _

.__, ---..__1...... ,

1 ..... 1 _

_<1_ _"1_......,..,......_
...,-.. ,.. _
=<1k,.~

I
_
I.JIU_

..-.-.

,.....""'
__

'f. . .

':

. -':

_ 'G __ --'._" ::
_
Irtf\qo
_ _,.I0 . . _ . _ _

........h<rIo<-..1o
_.... ""

.""'--~*""'_,,

.1

Lo

,,1Iqo ...H... Ar-< ..,.-"'II"_......

ik ,,,"-,", ""'''"_ """".oc"","," ",cr r do J'OI"

__
.
...
_ --_....-

.-.

'

..060 ......... _...., .1

.. <l ..
......

_.,...10_

010' . . . .
I

'" "" ,"_

nc,.. _ , (F

I""

I_

u ...' ....

1*_," _ _
. - _ .. :
. : _ . , __
t

... _ _

<1_*1

."le-.
_,_
I <1
._<1.
_____
__

..

"",

0;;

I.

__

. . . - _.. _

u~<kt

l.o .1

"" . . .,..........

'"

-_
,......-----..
_..-...... . _. __-* .... __
.__ .... ..
-_ . ..
_
"'-. . . ...-_-..., ._wi
........ _.. - -_ ......_.
-.........1-_ _
........,._

...., _

'

..p,f",.

*11 ... _
_. _
-_
.. _
_
1.0 _

---'"."...._

"...

_....

"'

_ _

...- --..

C_Io_ ... _"", I

:t . , - . ..

_10_,. I

....'

w..,~.

1.0 _ _ . . - . . .

, ""

, ' - ......._ .........

....... _ : ,
: ol __
. - d _ .. < I _ I _ _

,,'

:
_ _ _ _ "'_.,

n ,," ~ lit .... It. -.0(, cu.EIlt: "...

=* '_,..,r_...-.

.. 10 ,
_ .. _
llou

" " ' _

11-.

.'

_ , co " ' ' ' ' ' - ' ' _ _

I::

11

an.,.

.. ""'

,.~

r ..

..

Eol<

_ " ' , _ _ .. , . - . .

.11

... _ _ d _ _ __

.. _

-..

11 _ _ . . . ,_:

C_t!

... , _

- . . . . : ..

_ .....- . . .. _ d"..- ..... r......_

t

,I""'"
l '''o

",""",
_
W-

'_'r _<'It

I,' pec

""'hda.l ",. q

",..

;1. Y
Ia, 1"<
>-I'"h..-. .. _

.. _
_

_ " . ,.

i'

CO

"'l.M..........

...,....doo_1<>

t_

.... .. . . . .. ......., .....lo<lo

D '"

.. _100<..

-"'_._-.-,_.'"
..._01.
,.-"'"._
_

50 .. . . -

.. , " " , I " " _ ,

_..........

."'

,.-.

r ......._

l ... _

_ " CO .1 """'
d"..",.. qoc "'

~I

,'..

..

",
.. .. ~" <<<10 :.do '

",.
J">I .)0""'
...
~

""_. _

11woro. La _

.,.,,, , .......... _,

p""""" """

,. ,,,"_-.-.

'COOL

....

""'t~ ~I""_<w_,,,_r

, .......... _ ............ lLO"""" _

d,f.-

" " '__- " 1 fod

_ _ tl_ ..
""""" - .,..,..... , _ .. Un _
I
. _ _ , . _ , _ _-

or-"
_
.10"-'

l-o ...., . _ "-> ....

Ic_
l.o:
.. ,
_. _ _ . . ..

-._~

,_ .
_.,," __., __ <1 ____10._
-'
. -...u __ .
_ _--....).-100_....
1.. . . - " ' - . . _ .... . -

01 :

-_

!I

.. ,

. . . . . . . " ' _ ....... _ - . _

_ _ ... __ ,100-

(_01",-_,_", __
_._ I
_ .... _
:t .....
4

'''-'''~_.
........ r ..... ,...,..,...._<1

. . . . ",rK. '" - . . . . _ . . . -

_:

__

<WtI_"'''

E<r<,hbno .. II ...... b. dor".-. ...

_ , _... ""' <l;r"OI .. _ _

hoc>
r....
pot <It,,. de' "',. " ..
.... <It ... ' 'I
",
"
_.OUOlaolo .. "V.I
_
_ . de ..,,.........,

'om\laa.-

__",.n

_
"1' ..

.-_
....
_
..-..
.....- ...... ,,_._-...................... _.. -_...
~I

_.

1 eo,
r eo

"""'J.n'

.........

. _ .........

d_ 4 ,,, _ _ .10_

E o _ . . . - ...... _ _. _ . . .

_ _-1.

"'

__

~_

l.o d,.r

"". co I.. ,

_ln

'CfCft<looo ~ - . . -. "C. . . . .

d,."..

't.,...-

.11_..'. . .
_d,_.... ......,t_
_,,-.'_,,_ov"
."".....
lIot"
lla y ..

k>c_"

01~

~'~~;..

"";.". ' " I

~,pcm><tn<uo.

"""'"

""1'

,,,,,"lo<oo<ro Y ...'1

,
.

l ... _ _
y _

(...._
. . l.o

.........."'.....

'"

"'

........ "..,,, "'..... ',",-

.......... yo".""'''''' >< .11

,<r<t><IMo f"""""""""''''''O). ,

d ..f""""

'" '""""1.

d< I", _"'-'.', "' <..I ......

lie,,..1 _'""" q.. "..
.."i .."".,,, <I<

>0 "' pno<bo

I". ""

,,,,,,,co, " d<><n"""... .". ........ tn... "'.. ,., ""'_

no>
ambo 1'IK1I<.NIt>< ,...

''',,,,M., ...,

bt<.

10 .1I,m.,,,,, ., .1 . .I"",... "."",... ...- "'"

m.... ,"" I. " " 00.,.,1 y .. I""" ... 10 "'''. ,,Oft
"'" 41< 1",10,. Y ,"",10. _ ...
[" .... ",Onnbru>
10 "'....,."' ... __
<I< ''''''''' p,."ndo .,
~'p:"

,,.me.,,

,,,f........
""f,,,,,,,

"'m,,.

"""" '00 III pI.... .xl p" .., .1 .... I<>l_i<>

..mbo<
III "",no"'l ... m,...oo.- " d ",",''''''
" .. '" <....
~. Q",
I'm"...,,,,,. c<"I!<I",,,,

r'"

AII~..-. <1<1"",
100 ,.,00"" ""',.." ",. I ,,", "'"' ",,, ", ""'<1><1<>
"'" ",,,,,,,,",,,.,.,.
10 q.........i .. .xl "'"""
i' , A.x""". 'i<,
...... ",{",I,,," ," ............,do .."b,l..... , .........

""r 1'<"""'" d.p""""""'" h'. f""" ..e '.

Ikj
- . . I'<DdulM<. pot
1"". d<
I. '""""'<10ft ,n<l",'" pol d ,<110)0 <I ""pl.,.~_
m..., .xl m,... bf. 110 " ""ff<,We>" pot los mi.",.
"" ""~"", ..... rom" I. ~,f",..Iu.l .. m"to"", ,I
m",mI>ffl """" >mo ptnd.1o
I.> mi""" dif"..
cit
,., .......... <I< "
A' ' )'" ".. f.m.

I,"" -f'......,.. '" """"" ..

,t<.

.j.

"'m'

".';.....,., I.,

,.;..,. Uo """"""",""
I""'"'"
DO 10 ;><><de ;""';>1 0 _ " ' , pot "'
,.I""tool
Q. 1>.,....". "" to<b ..... ""', ,"''''''''' ;"w...........
"'" ..."""... ~"it> "'" I.. "'''',''''''. de.-..
..1",..1"",bi, <>oi",,1oa ,.,,1'<,
0 eft <0,....
p",..., ..... <II I.. ""......" "_,,
1 ....., Del
"'''''''' ""00, eI "mbloo- fi'''''''sKQ ,,1,Iloo-'"
10 '''"~ e,,,,,..1 ,.. pm"ptobl, r q.. pIIk
,,""",.. ,no d ",r",,,,,, y I, r.to..........IlI," roo

,"'Iopdn "".'" ,,,,01,,,, ,,, ,

',,,,,<0," ''''''''''''''

P", o<tO _<, .11...... mo, im"'''' ""'''''''

," ,." I",",,,,,, Y........ 1"""" "''''0 I"'~'
" proI"'" _ .. ""'"rtel'" "
cIt
_
"'..I
al """ "" _ . <I
d< 100
bn
1....,..,..,,""'"

,,<,,,",,,
""";o>"'n'.

'''' "",,,m,,,,"'. ,""fi'''''''''' ..-....oJ", "'"

fondom<".. I""",, pot I ......" ...

,"", d< I.. ,.-."',... "n'o'..... IM><.. , . - . bojo
d"I""~

,"~"' '''''''''''''''
"'" J. hi"",",.

,,,",,ad,, po.-" e..m,,,""', y

",."i<n<o, ,.-.;.:, , <It .pat;.: ....

r ..."'1'"",....... <>01"'
Ad","", " """ 1m

" "....

'.1."",,,, "..... ,,.

,,".mo ",,.,,,"", I", mo,"_

m"""," '"'.'''.''''''' " ' ' D<D e" e' ,,<t,... <>",.

",,","I ",,.1 '" <I

p".... OIal. fut.l "",",,,,,, ... _110" """""",,,,

,,,,,, "". """" 1M tol''' '" "..

"m,,,,"" ,m..

,",..,.,.. "'..,.. '1""\'..... pat. d"to"I." f _

110 <It ." m

bf. '.1'<"'"
d;OO." "",illl >OOr< '"
"".1 oo.nM>. "'"1
....... r b' ..... nl<. Ln d ",",''''''' , ......1"", ""

......IO!<II;>o

" .. f...... " ."-""'~' q.. " "'"',,'.."" "'1' Y

"",pi ..
, ............ "m,l.. ,"",,,,. '" .....".1 ",",'""l<
q.. +11<
I.
pot .1 .....,,....,,. S, Is" , ..<I"

E. Y" 01'" '01''''''' ,i'm;':. ",'"'""i

It"""",. <I< ~"""" m"",...
'"e, ....p"'... E",t<" '.."" "!"" <I< , , _

..., .. ""'Jo '

",","".O&>"",,,,e "",<tor.,. ,Oft,..

,,,,,,<0<,, "......

boo""...."" ,I ""'",,,",.~.. "" '01""', " "",,,n-

" "" f"". ,I ,f",,,, d<

'm,do. IlopnJo, 1"1
00ft

",",," ,,,,,,,,,,,,..,,, ""_

,,,, III , .., . d - . .

e' ",,,m"'" ." "',,_"

N,
p,~.n d, ""
",.. "f'",.. r

1M ..._."",,"'...... '" .......

". " ......,,,,,
",n
'" fonn.o ,mp"'''''''' , .._ """',...,...."" ,.. "I..""", ,.."bokolloc..I.", En'''''
,I"""'
,,,'" W. , ....

"" ..I

""''''

,.,..1.

'ori",.., ,"'"ado, .....

'
O,.. ~". l .. 1",_>
"",.'" 0 b,I.",.
I" cltl ""'elo f"<><b=
I"""ul .. f..... '"
di ..nri. n.1U>do .,.I.bf. "",,M. EI ,,",i<.1<

,."i....1< '"
""1"" ,,,,,, ,,,fI<,,,,,,,,, ""1"''''' l., f,"", r
1.1, .,.Iobfa... _,i"",. pI"""",,.oo ." '"""''''
,,,'..col. "'"... ."L" 1...;1...., que

ri",w "llIboo ."...,....

rorr""',,

l.M ..'" ,.."",,,, ,,,1.."'....,, ......... 1<> ....

.", "I"""'"
a)

r,.M",

00 1''' I. "",n.., . . . .
pa,O<61"

T""""" <m<K"""'. ,.... no"",",,,", <1<'

,omb'" fi,"'O;'''''."...." ,,,",,.,,e yfi"", .....

_
m.I.....I..
.,t<. ,..... ,...1 f""","_
,1~

Q""

, .. ,.,,. "''''''"'e '" '''I'''''' y'" e'",""" ,Oft <l

"",' '""""'~ ,. -00. . - eon ,.' "00''''..... \I.....
,...J....,. . . ,,10<__ "'" ""'...., _ nn.ro-

"". T."",,,,,

~'I'<"'_

Eo f"""",."",,,,, 'Iool

.1 """''''.""""", ~ ..,Li"I"",," f,no. So ......

'. ""J'" '" ,,,,,,, "",,',,a> """""

ITO",,",,,,,, . ." ' , . . . . .

....",,"'''"' ""

"""..idoo

_T.m""" f,..,h,,, 1.""'

d< mO _ _

>0_"

10 q .. E. d< mo<ho ... ~'"

1""" r
~"" in, ""........... A"""", ,....1<"",", " .. 100
...,,"'''"'''' Y ,., ,,",,"""'" ( ...",""" ....

[".. "" tl_

"" '" pl.,,'101

b""".

tv>

d< '....
to.,.." __ bo..
"""un ... oIl<m~1oo- f""'!<11""', pol " ' _ "'!"'"-

i~

iii"

l~i~1

"'! .. a3p:~n'''''ll

..

~[~;;'_~~.s.

~-;l

1_~:E,~%t~I~~ii~1

.g~in'!'~l~~
~~ . q'8 .. "

I
ri~

sr~1

~!~

Hfa f[

.. 1l;~
'.'

~..

" ' . Ii"'l

"

.. -

il- "

";l

It

< "" ~

... _

l;~ '<~i~~~nnl~
~~nnq~]ii
~~.[g
~tHir~~!i ~il ~
if" ~.,li"":;'E9n~~~e.=~
~~a ~3s,~~~~ .... ~-~~

~e-I

;Ii

~h~ ~~J;l~,~~.s;at
1'f!.-i~l~lH~g~I~~i~~Jjgl'~f~ln
~'1
10l-~--.
_"15~,._'<_'ii."~" ~, .... ,"!'~g

Ii"

- - - - --

~!_~!J~5",Rl~",,-,i~~~t!~;~~;.

- t

-~3!i~";~(a

H~F,<~i~~bf~"'.'
, ~:i:-~'.j~ ... ' )
B

~ji~~E~~~j;~~'j

--rr~1~!;i~~~H[{ ~~i

rl~~i~~~

..;;: l-iHd:~13'<~h:
lhp~!:2.p' ~~li~n ~]'<L~~l~f!~i: i'<~~~ .
Bhu'll"~d.u ~H!!.1a'~a~ ~!!5.ll"5
?hadi~. q' e-h.' t

n;~Hld1rlil
~aHij~~ H~l~lhqL/l~HiHI ~~~11 ~
HJ!:=~ql ~~ ~~'i"j~l~ ~a.td~lh~.;j;~,<! ~.!!. If-:~rr i

~r;I:;ri:~-I~il ;~~i;flii~ ~~I~fi~i~~~i~;~~.I~~ J.~~~

:lii~!.I,,~~;

ah~r~~
.. H: ....
~~1H!~:iif~
i~q ~;~li5"q~IJ
j i~ ~U
.....
~Ii5"f.'"''';:"9
7".O ~,.,.:- "'?;~ 1l9
?,~ .. ,.- .. "'~ .
::::Pr=n~~q~-! ~~~~r
~~~ 1:-np rilin!l~ q-n
~q~n
~;;~'~iU~~~r .:!:~ti:-~t!!-~~~":~~!I~'P5"~~f~g .p~ftf'i;rJ~l~a
~ t I ? t tf ~ i i t g f ~!: l: .~ ~ ~ h ~ ~ ! ~t- ~ ~ I" 't i ~ ~ 1 ~} Ii! H h ~ ~ ! .. ~ ~ L ~ t i ~l

"-_,

:,i

:;~

1~

~~

..

i~!I!fllll;;li:lf!!I!ltlI11!!r=!i!IIII;!1!J!I'!lil~
.1,. 1,11
~li!,ifl~it!l:I~!l,l:f!l~tll-JJ!i!llfiJI~li!
II!
i
t~ ~~..- ~ "'j~'<
't-r
"JI"~li~il-.'ii""
~~ ... ,,~~ ...
,,-

...-...

,
.
.
'
.-._,
.
,
.
.
.
-_II
*._
......*---_.-.
.
.
.
*.
.
.
.
__
.*,.."

_.
.
_'
,.","-*-*_01'
--,....--_.
. "' -*-., ,....... ,_ ....._'
,
.=
.,1*.........._ ..",..",0lo<I"""'' .' _, , ,.,." .. _......
-""_
..__
lkk._......'
"
'--"--""'--_.'LPr.-.*
00- .-.-..*_
...... _
.01_-.
..
_""-"" __ ,_ --- ..... _._ .. _......
.ol,..
01 ....

1...... '''''''". pO<Io ok

1"'" <I

'-' .., _ '" 10

1.,.""

,,,,,,,.oJ,-. ,""
~

.... "'.
fa"'"'-

bj

10 ,

l.ol..-*"

PD~D

I >.AJ,IL' DI 1..0. ""'1ol8l1

_"_

_ol...-

,..- ...... _ r

_ ' __

...-.,_..- ..... ...

100_.....

........ ol . - .. - .
E1 . - . " " " _

""'" ,'''.'" '''0'.'_

"'"' 100.,...1 """""'"

'
,

: . o l . . - ..

<l _

~_

.._ _ l .. ~ /_ _ "'r"
I0_
, ... y 10 ,,,,,,,,,,,,,", Ilo _
01
10' ....
_
0100 , ..,. .100_11,,'00 _
,.,,_ ..

...........

"-"
ollo ....... ,..,..

100 WWpo

.......

_ _ .-,,060

"

......

~""",,..,.. _""060 .............. ""..

....'......"
"1""
11>"",.1""),,

..

~-

, _ _ ..

-'fA....... _r-

~.

it ' 5 hoi _rlI<W:

* ......

...-""'...-.. ---ou__
--_.__
__ ... ..
..*._. _.,.....110_
.......... __
...
... . __ ._ ....
-""_
....
....
_10_...
*.....
.........
._.-_.,
..
.
.
.
.
-*..
....-k&oI.'
"
."'.
. ......_.-.... ..
...-..... -.....................
_--_ -,
--.,
._,--*.-.- ......
_
..
.....
-......
',..-,--*--.
.
.
.
--,.....
_
.
_
_... - ...-.--,- ----_ _,._ .... ~_""""

.,r"", s. ......

- ' . - ' _ _ Io .....

" .-... I'" ..'

.... - .
_:
1_....... I._ ,.f "" ...
..... nbo,.. """"oIode. ,.f_

..

100_

.~~

Lo b,
""".... "" "

,...--,
-.,..-. lo-. - opI"
, - ,,"''''''
....
l
.

y ,,.

"'_",
"bol_

Ii"",,,,,",,

' _ _l

......_ _"'''0

... _ . _ ,

,.mt _ _ , _

,"

it.,.
,.."".1'

"""""".' So

~.,.'

<I< "'''''''''''''"'

"'00""'. " "im' .... ,,,..... y q'" .f_ 10

".,10....01
botnl,
fuo _ _.. _ _ * r
, .,....",
-, _
w

,.'

...........

......

,.,,.,....~., .., . _ _
"U '''''''' ><l<or....,,,
,

"... "',. ,"'''''''' "',

".

'"

s . _ .._

..-.

"'"'" * ..

,.

, ,,,,,....,oll>po.,,..

""- _

...

* .. _ I * .........
..d

,. " """,'" '''",'''' ok .. ~,_,

, .......
"0'>1>1, ok"'" "1060 .." .... 100< ....
'I !>nuol>o~ _ . SO . . _ . _ _

I< . .

..'1.

10

_ _ _ .... _

r..oo 011"

";

$ $

__

r..oo _

....

.-t"

<I 51..,1>01_

_
_

....,.

eo - . . . . , _ '

fl 1'0' ..... "" "0I"", pulnl p'..... ,

....-,...-

-,""""

' ......

n .. " . _ _ "

..... .. - - ."''"''"'' ~I

. . """"""'
"lI'''-'' , _ . . - ..
[W".\ _ _ . . a -_

<;0 . ._

..

"o.K ok ...... '00 '" , 1\-.Au ,""',r _

, _ _ (,.. <11).1'"1) .......1..... ,.oo.W') !Ie

.....Io,..,

_,
.... _"' .... _, ---.

_ _ ..
0., ""'.............
,,...,._
_
_.~

----...- ....... ..
r_
_... _--.....-._---_
..
__
..
'---_
...
---.....-- _....
...... __ _-_ . .. ,.._. _ _ nWIm.. _ 0 0 . 1 .....

..... _h-..
_

~
...... . . -,. _
..

.10

..

-.:

_.,

..
_

'"

1 " " " , - ..

. .I I
_

__

.-..

_ _ .. 0 ; . _ . . ._, _ _- ...'=*' , , - _ ..... 'Z''''

_"11_, ,1 __
,

a,'

' t i l ' .. ..:

..:

_ _ ...

_ ... _ .. Io __ ..
Io_,*",..
,.--- ..
_,c1,..._d _ _._
Sot_r._
... _ _
",,_"'
__
_.._.. _1ol=o_,,,
.
'~El

11

.. -

__

_:.~.~~~
_.

,,"
.. '1_ ...._ ............._

-~_._.--_.-

""~

,,_"Io_~

... hl<> .... ,......

ral... d

. . . . . ,1"", " " " , _ (

I._

_.,

- . . ,ndoc
; .1 <110 .. ,,,,.
u
I\oc,. _ I...., ...,
110
1'....... ok
.
pW
_,.... _.1 ""',
pt""bo.1 '"""""
_

1" """" ...

~.-.

.. - .
r..-.

_I

_...

._..

'
e',

~'_,','

....
110

r--eo"

._1....
10_
110<..

,,......-,,, ....

_ _ ,"'----.,..
_ .. 10 ...' _
'
. . . . . . . 1.

,..,

_ _ l" _ _ "
_d ..... _ _

"..-

.:'- ...._'1_
_1
to. _

,.....1.

... I

_ _ """"'"

. - ....- . ,
.,.. _
... ""'
...... I>

--~
1o1oo-

.. _ .1___..
1M _ . """'

~-~

'I"'"

de - ' " ' "'"',

, ,....l< ,nd",., ........
I, l".. oQo.1 ~"

)c..,.,.,,,'" """'_ (""'..."".1

....

_ .. d_,

----,.....,_ ....
-"lin<"'" " "',

..........
_.

,_ .. _ _ I t ..

jolp<.'" _ _ l

1>_

<10.-...

.f"".-.<I< t
kn " ' "
"",,"""" 10

1"",.............__

, .. ""'

J,,..,,.._ , .. I"f<,....

ro" "tl"....., 'u__. qut ..

,"""<60 "'I ..f._." .,.."....
.......- . '''''''l'i'
,,.. <b.--_
'''-'' _ .._ _
r....... ..
Q"I< .. ", . .

boo"~

. . _ .......

"'-._--"
.-.,....,..
..- " ....
_ _ .... nplonc'" '" _ ,.. ...,.,.

.....

I
, _
_ _ 01 . .,.,.

.. '

lo,.- .. _._

..

... _ . ,...

... tw"

. . .,

____ . . . . . _

.. _

..

.10_"-", w. , - . .
I
.... _
..
__. . -_
_
._10-".
10""""'" _ .. _ .. _-.-lo
_.)..1

. .,

Io_~-.

...-

.. _

1- ...........
..,

L.. r
<I< _

..... _

.... " _..,,01

.,..1 ..-1_ .. -

,_10

(;,./<><",'".

,n '0....0, .. _

_
lo<ah,..... 01 _ _, _ ....
I. __ ,....'.... "'"' r...

'"" .. ",,, _

"" .. ,Iado
b)

'1 ...1

...... _

__

_ . _ ..... ,..-"
'In .... I

'_'''_001).._ 1>,....

-----_-._.-..-..
~."

_ _ po

"""'~'"

. . -=<On<> _ " " ' . . _ _

, 'i'

._

--.------_
..........
..
_
_-_
..
_...... _....... _..- ---.--_ _.

10 q.. "I< I>

-..

1.

.,nu.-_.,',...-.

............,

0;.

".to.

'"''''''''or

"I""l'''''. <""0'"

,.

-..._<to.)

<I, .

......... I> "",I ht. 110<..10 .1 " " ' _ ......

......

-~---_

--,"""" .....,... 1-- ...........

.........

'

_.......

_. .d.

~,.lopwl

..... _ . - 0 1 _ _

E l _ . . _ , . . . . . . ...
_
.... 10 _ _ __.._ . _
"p. '_0001'
. _ 11_

.. _ _

_~

.... _

~ I o l < o t o .

.... " . '

bo. . .I.,po

woo """,,",. 601 .._

..

(.-"

_.
.
..-_
.._."'
..,...,-._ .. __ .._',,_.......

<I h "
,."."'. S< " ... .1< "',,,,,""..........._
.............. _ " ' I "",0<01<,.1 <lOO1_ IoN

-~-<---

----'.. -

01_ E l _ * . - ' - " _ ( ' '.1

....._ [00 . . . _ ..... ,
01
~.C

<1'- _ .. __ ...--.,

,.

.....

,n'.

"--,,,_-..01

-~l ""....40 Il<"y>/ ,

.!oJ ""''''1

roM La . "....,

<>pOI,,,

(,"'

"demO.

--,..
----_
...T_.__
___...
. -'-....
. . . .- -.. _-1.--_~I.--

llJ_,......,

"....

<101 .......

,~

__

.1"" .......... 0001

10 _ '

.,...

.... _ _

. -. . _ . _ El

( fJ_
-" _
_
.......,01

",,'

",,"""
,

_I_

'" ","'". ",,,...f

S--O .....

__

_ ,.....

... ....,....- ... f . . .

f""", de . _ ' " y .. ""''" "'" .100'

... 1

,. . .1

............ _oIpoocx-._

""

_100
.... ,lIna<'" __
..._

j ' """ _ ".. (.f>

..

<I< 10< _ ' - . . 010 ","",.100

........ ~ _ < l ~......, ..

-...
~

II

O"U<~

"" .....1;", <....".1

. h 100

.. 100

............
__.. ""---,.,-.....

, ... $ ' _ 1,_1

_pi
..

......1001

El~ I F
.. - ._
. _ 1 0 -_'...
......
_ _ 01 _

" ... ,...... .....r...-... _ _, <>._

......"" ,_ _ ... """t>I<. 11><.. <'"'"".

...... f....." .. ,[ '''"'''
[I _
pw:_
_
__
' <_

.1

__.

....h Y

<'tI'"'_~

- - .. p .... _ _.......
.~
..
_ I
t
I ..

01

l_

__ =

..p'...

'I

ook_

010

.. _ _

*.~

(_10<11.

q.... ,""".." .. roo"'!'"

,. ,;."." .1,_ ....".,.. 010

.IT_

pc,

".

_ - _ . __

I I

hlo_._-,

- . . . """1'M< L>

100.....110
'
_
J<'II) prInm
"" 100 " ' _ (. . _ ,
""10
",,. '" ",..s."'''OIO ...... 1d,lI<.h1 po"
"'"
'" I. JI5'l.# "'I po< q.o
_
,(,>,10. 01 .. f
-.
01

>olio". ,.., ..
.....110.-.

,_1"'-

11_ .. . . - . . , . - _ 1 0 _ _ "

-~~

...

_"_'

*11<'__ 01

... _ n . . - t t

_"1-"

-..

..10'

100__..1

--_._- -*._.. _-.-____ *._...-,1 ' .....

(to

[0

". """'"
_

1 ,.,,,.. I

do

.... 1' ,
...... _

h_
100-

_
.. - .
" ( _ 1 0 0 _..)
",,".1 pw:""'. ___

.,;n<1 ........".
" L_
" ...
.., _

.... _ 1 0 _ .. _

CAPITL:LO,N'--__

ANAM ESIS
Y EXAME FISICO E
"t

EL NI 0

"~lloIUGA.-"

....--_
__ .. , .....-._-_.. _. -,---_
_!>I_-----..
_--..-_-....
- ...- .... ",- -._,
_._,
, ",....-_ --_
...
....
_---, ...... _"'_-.f<
,..

...,ot .. __ r""", .. <1 __ ,.....

_,,

f.." ......

r...-_

oi<p<Ot6' .. f..,~ """ _

,..... .r.- .,
_ . , _ ..
_ _ .. d . <I~

~,

...........,d.-..'_.F.....
d
_
1
_ .1 " - _
'''',,.,._1<
II _ _

.-_Ii*-,_

t..

tf

,_ _

,.,-.pc_ _ "..
__.f_, __.....,..
.,...no
.........,
..,..."r"..
ok' ""'
..,....,. aolooo_." ,
..
_

<k .. - . . . .._ .

f "'~ ... ""'''', ,,",' 10 ,

d< "'.......,

, ..
od><l

01< ~aolo,..
_ I ~""_I"

...

_ _ ...

... *f..-,. "u ""... <I . _. . . . . _

...r..

d"d,
, . . bool

"" , _. . >C

.6 _

",

pod,,,,, ,

"""'....., , _ <l< ....

,<I "",., ,,100 po< on

,...,........... pueok

"" oWol

-__ __--_ _--... _ '._.-----_

_--.---- ..... _.. ,...... - .
1

,,_

... _

,,_

...... f .. - '

,.,

f_

--"'"-

".......'~~,I_aF

--

..

0.1

...

.... ..-.io.
*""ma,..lAo - " ' _ _,.....
~

..............r"..-_
_ , I , , _ .. _

10<_ .

_,, _...._"""
<oo>_

lolot I< ........ ...--.pol _ ,

.-,.,._. I

.~

,.

.1

_ .. _ . , . . ........

.... __

__- , _ d _ l l " , - , _
.. _ _
_ _ "d_
__

. - _ ... _

l ~

..

.. ot-.

..,1"-"
-pob_
-"
"
_...
co' '_~oolo ",In
f
10<
on.
f
"",1". ,,_
,._

.... ....-10
I .. _
,.. , _....

['I"""""

<I
"'
'" <10>.........,
....,>CO
q.. 10 hu. ,. p<
~ .. 10 .".
1__ " ........" 0'"0
s.,.... <..~, <I
old , ..
""i

f_
__.
.
.........
.............. _ , ....... - ..
. --. .... --'..._.___.
.
,
.
.
._*1
---_._
.. - ...._.r......__.
.
_
_
___*1_., ._.....--, ... __ ... .
..
----"' .. ---_ .... -,.040

f.""""

"..

- . 0 ...

"*" f"'""f'O'
II pon--

",-~-

,,.,

.....

.. __..

1'-1

......fIO

""'r_..,olad
~

It<

lol

_ , , _ ..

...,_.

. _ . . . - - ..

.. ot __,

_ _ -.,.._d ....

, .....".<1

, ...-

..

'''',a<

......... _

.. ~ ...........k . . . . . . . . . . ~,.,.

A..,<f'<...... '"

,. """.,,, ., pI.,,,

000

""''''0''''.0 "",.rol d< ..Iud. I.. ""..... ",.. I,

" .....1" " po.- 'nl<nn<..... , .... " ""'"",,,,,",
...pIo. no
r"" pua """.
pI.. ,I '''ern>pt'''"' "'1''0
0,Itoo<.

"'I"""" """"" ..

".,ili.,... ,d.Il.>IaJ.. "'

[n

I. ,""_

"I.. "" "'V""" Ih,pm,m". ,"",,,I....,,,,,. ,n_

""l""''''''. ""'''''''''',

.. r",,,,,,,,
,o,.,kl<inn<>1
d.'.... '""'01<........ ,... ,"".., 'n".... b.>
'
......l,
,,,.,,,,01'''' """,""',"'. ''''' 10 q'" "".
'''Cn
'''"''I",lod,,"
01<1 ,,",1'0.
oIa
"'l"",
II< "'1"; , mo'"''''''' "" .... ro.,-.>I<-,
ok ,~'.uI, ql><
I"",,",
"'"I,"" n <I' .. m Io<ln. 10....1<,,,.,,,,,, ..,

'''I" ,

"I,,,..

'''''''.1><

"... "''''''''''........ I. "I"n".,,''''

"",m""" .. ,_k<and<> ..

P"""''',

I.

,u

'-'"

(",...", "" ,,"'to 00,,""""

<nlNtaro

,,,,,r'lu,,",,,, I..
'01<'''''''''''' 01<

,1<0",

y """""'"'
1m . .
,,'.~ .. ,
", d"I'p,"m",., d".

1... ,10"",. i1
l. ><>< _ _ ,,,,,, '''''''' <I
40< .. ,b;', I.
"nda. .,,,, ...,,,.. ... ,I ... ml<_
,....,.." '" ",,,,,.m..n'. b",,,.m,,,,o " ""..
i.. o,,,,,,i<\o pot olotno, '''''tom''''''......
...........1.
n<) ~, " ".
,_"", ."" , ......,,"'" ... ",I...J ... 1 ni,.,. t
,"","".._ ,I ",num."" 01< ,n""",,,,,,,,, ~""
1""1'...., ,I< ....,,,,,"'"
Iud

be'''''''

(,,"to'"

'''"''''''<>. "",."'"""",,

""",m,''''
"" pI .." "

'''''' "I '

,..,,,n'" 0'",

>n f, I,

"''''-

,,""i<\o ,_f" "'" _"',...

.... ""

""<ma,

,....., ,n " ..,.'"

I. """"",,.;,, ok I. p;<I. ",,1>0,

"""""'" ",fl<!....
p'"'' "'" 1"", "",,,.!,>oj "'0"",1" f..." . ",.

..."..1""." "'t HI..........

, . . .w .... I.
,n"",,,,, ,on I.;bo_

_".r<
"'""""at '''"

pi"

<1<1

'""",bre. ro..I. """';';1"1.

I.. , ..",...."",.. ",I i.f<><-

,""m. ""''''''''' q'"

...." q...........1""""" ,.
c d. ,,; "0' H'''''';'' .. pI""'<><

" .."'. "ed,bol

"""'
,

ok

JO

<I

pi_

"I""""'.......... d<p<n_

1.,,.1
, """....... de '" ,,,""" .......
" 1 "'"' eo ''''' """,",,.;,,, I, qU< '" 11.1'

'"" '" fi.,',ud<>.1

i,""""........ I.' I..~" ....

"""'''',,, p<~!" " ;-i;'.",

,1''1<.,,, 1"'''''''''''' '"

d<n ..'

"''''''''0>, "'0'''''';'', 1"'01"11.' ....00

..,."",,,,1

I, _ . I",,,,,,,,,.

d<
"",,'m",_
ea, ... I<>e , ...Irok..............); /""'"
"p'", "'"' """"",,,,...,..., q'" k> "eo,hII. """
.. f"............, . _ "."
...... ".-nn>-

.-;.10.

,.,.uhn.",,"~

,,,,m,,,,,"

.01><1.,
' ....... de .10 ."'''1<"", .", r.. ",I. " " " " _.....
""mlo",). ""'IOOi<><IooI ok 10, , ..
d<
.

"01,,

'''f",_
"'" ......,,"". "''''' emf"' .
"'__ "';'1""" drl <wc1", ",., d<-

"~<n""')'

.,,,'
O1i'... '" ..1udn''''''" 010
""50)
,
'" Iloh,lkIadt. """""
lpot '"

"",b

fi

y ..,,,

,,,,,bola,

Ifoc'" ...... ,nm",,,,,,",,,,,

.,; ,"""' .. '<a<,~ "" ..... ql>< fOI

"fr,,,,nlaJ<, """_

,.. ".....,<><10,.
rio..., ('" 10 ,.,.. 1>1< " ..., .ka I"" ..",........_

""10""". ""'" I>

P'" "I"..... <n ......",1<.'" j,>",."."" ..
'm........" ""''''"'' Uoo
lad, .,,0<10 '"

,""'" , '........" ' .....to<'"

..I...J <1<1 ,,110)

<"""..

..I...J.
1,
"jdod
10> """"'. , ...,"
,,,,,,,.;,, "'I bopo-. n
""'" " " " " ' " ..Iud
ok
""". '"'''''''''''''' d< I. ,,,.,.....

......- I"",ili,,,,. , p.""""", lam," .

.. <> ~'" <>

pm''''''''

'mpI<t<0I'" """ I. <

"to""",, q1O< '

f."""o'OS"". ,'"..... ..,.,....1

...""" 1<0"". ' - . . " '....
o<l>do ".,<><..,.
..I). , ..",nI<n,... .,........"'1""..'" (, ,,,,. '''''
,"'. . <M

w.

..I"""". ,"",a.<In>. - . . . 0 ,

"'" ""...

no!<>e
"'"""

,
"'"

qoo<

""I....,.. "'" ......t<,.1 bon<r"... "'"' ;".. ro-

""." ..1 -..l,f"><;.;,,.1 "PI.... mod,d..

'n-ar<u'

'" , ....

.,; """'" """"........,. "",1I1et

to< ok ><al.Ha ~ "",..... Iodad);

,.""'" "",,"""'0. "

bl< ... no ",. "

<""""",.

.10",,,,,,..,

.',_.",,io 11""'0<;'
..ru<>l. "'"'K ..... ,."..... I10""","" ...

I ..'.no<J.d '" ,..,j

ok
.... i"""",,. <1<.<"",,"'" ''''
HnO . .,
po.. l>k .. <I . . . . . . '" "'01".010. , .. """" '"

ok"'"f"'

,f'"

",.",,,,,,,,, .., 1""'1'<'"'1;

I"'....... ""'"..", ql><

,oi<... """ I,

n'.. ,foc_

,,,,h...... "'

,..00.); ~.,,,,,,,,.,,. """."," (""""'" "'"',

dt<""

,if...",,''''

,,,hun. I"nto .1 ,,"m.'....

""at",,,,,, ....fil.",

."h"o

....,.."..;, m pI,..,;. _

.......

A.....

n"J< ok

1..10"",,,," '" I. " ..,........' ",''C' """00 q""

"'
""""pol
",,<>(ow;,

~""

_.J..,. . . ,. .

A000""_""''' ~"".. , .."<>1m,,

.I"","-'do'" ",,,

I, 1",1lo d,n,n ''''I' ""'.

..,....so,. ......"' 1""" ""
""",.." .0 .1
_nto'" ",,,,,,,,,,,,, '''' '
1........ nf........
daJ. S. ><<<"b,I><IooI ~ ok I. nl,dad dol
,,,,"",,, 01< "to<

d,,,..... """'"

,-"'at I. ,,,,,11'01'_
'''",0>. <" '" .....,bk .ilO"i<ftdo

'0

>'''' '" ......... f,I"".

,j,

d""..,.,,,. r,_

,.,) que,.....;.. ,...., "

..hom" '" _
,<ala... '" I
.. ,;"....." q'" ......" .. n

!. ok

,m"_

,110
A,,*,....
;". " ",,",';"''''''' "~1",,

' ""' d "'

, ....... la, ,M;''''''''''' , 1 1 _ q.. 10 , ....

r" .... n.".l<

'....w.

qU< ,,,'''''

'. 50 ;0;';''''''' 1. ___

""bo,,, ......

"""10,, ... Ia

........", ......It"'... "....

...,....,......1 ....1... I" q .. <I mI.. o ...........

II _ _.10 <'l'<" co.1

"'''''''P''''''' Yco

....., ........ "'" lo ......aI.

,."m'..... 'm....._

1o_0<>0l0,.... ri

..-l<><1 bA.>

_ _ ...-,. . . . k,.
_ _pc> 4< 1 .110

lo<ta..,,, "0 '''l'') ""

!lIJ.,.

...".._ .. '"PO
,..1. 10
"" .....
1 10'" ,I
....

.. _ , ...... 10
_
""""'" ok".

om",

_ _>0.

EIlIa 0."."""

_ ,.. _ bbIa
........... "'1"""
_ I " pf""

"",

old

'~'"O<

.,,\.~

..

1.1""""'"
.u

II<

<0 I,

01,... SO ol '10 "" okl

..... ,.... p<mO""
rod.<, lao ""","",,,,.
""' It ..... _ 1 ll< .". _ . I..
i .......1" ,ot . . <101"<1. ,,""""""' ...
1l.o<Od<=a. ....boo. ok '0
I.."""",
.

.f"."

"'p<"
-...."", _

'" ' ,'"

"''''''p, '''.
r.,.,.
no

x,...,._

"h'.,d>d,y.,

h".

..'=.""

u'''_

""""r"'''' '"

"f.

.-10>,

..

'<d'm'....

..,.,,,,,_.1 ..... A_,<1.1 _

""'" ."",n 01,,,,,,,, y ",1_.1 !*'''''''.........

... ,,,,"hi. </0_ I. ",I~"" ....,""" Y loco.
Iolallo 'i _
d< 10 -...",
[. lo
"f
"'
I. ,...,-...i60
.....,..,. I. do _)'1'<
,m
_ 10 dolp
,I,,, ... la. <..""'.... Y <I _ _ , ,u<lo .......
patoli>p:.. u'" ."" y 0 hou'" do I
p_

.. """,!>< \0 ."",.1 ..."", ,J,""".oo d

.... ""YO

"""""'" , 10 .....

[l<

pnJ"'",o ""'

..,_"".~

1M II< adl!,

....1<

r""I"'" 10> _
, ......,.. "'11"l'" ."""'I..'...-

,1'''''..
1>110 loo

......iLot ,

"""n''''''''

AI '... ,

..

1....

""".....
,...
x '0

r ....

110, ,
m_
~ ""''t
,... 10> "".10<
1.. I,
...
.. ,,",
,. "
,"
"" pan'" "".."
.. too,.. ,<to""",,,. La 0IaI1u,o
, ,<I<u , _
...,.,.. """',. .......oo " _
"'"__ y "",",.
n""" "'" ,."",.."
d,ik,I<\o ""',.. '" u
110<>0010
S" rml>uJu. ra'" "" mOd.. o '00
to
.""" ..."", ......... d ",,10
'"l""~

.,,,," ..f,,,,,,,. _

, "

mK>lOl;'"

<"""

_ _0

Eo loo
IP """'- 10
10
,..... .......1 .. f'O'" uocpanbI. dol
.....
_.,...-.l \.0 han dna",,11o<lo """,,.., "",,10no II< 1'0<1" "' modeI!>
1 do
-.. r ..... "r L040 I
"""",. . . . .
_
d<'
<do. I. <d..l
~

....... """""""'. ~ """' , _ , '.,,'" 01 ......

"""""I,, ,.....,. 0"" "." <\0 ON

'"""'<0

"

"",.,It

fI'.''''''-' '"'"
~<0p1~ la ,,-.1.,,;.,. ""v to old

1>1< ,," oatl, ""","".......

.. ri '""" ... loo nobroa ............00. '" .1 "......,
""'" _ , 11<1 ""'I'. h ...... In ,
""""",
_
.-.'
"f.......
Y pt,.
...
1
"",Imhl< ol,i'mloo . . . - r
_
"
,,"" <I
fi....
poNt, I,
dol "'Ilo", ........" 00...- 'JUO'''''''O<. <I
"';"..,del
"u,..) 1'<"........... c> r,d,,,.
Wt dor.ntlo
,.."" ... <;,.. <I ""..."
- . .. """" .., '" k,.
q .. I. too'an"
......... , ~ .......-""'4<,
..'
'" eo
00...) - . <I ,rop/>n><_
.. '" loopool ,""
,."",.. ,
...
l> "WJ"C'*"'60 do "'" "'0< do
' .. n. v
doN .., .. uy ,,,..ta.Io<o. I" "'" .. I....
, . <10 " """"""'""'- .. <daoI) .1 vadn
_i60 pol><-,.I.... '" ~ ..... 'I<p , ",,,

..n-.

-...oro ,.. rn<lu<.... ""P"'" \0 ,0<10..."", do

I........'\0 r<at
E. 10 ""I"","",
y" ,I PO"" ,_,,'"
fi."o<"" <I
muy , _ ,
lao

"n

",..

, ,I .. ~_. ,,...u " "........,.." d

t,,..1

ok""

,(<<,..,,. "'" I.,

..-t,f"..1bb",. ,Io.! d.., 1m
."k"""""I~""',

"

",,1 "

""" ..

,.,

"'. e->bwo do

y'- ,,'.n,... a _ I '.

.,oJ,,"". m
0"''''.<"' -, p..._
....,. ... ,oJ<>< oar
"""". I
""",olin<, "" """'" '010."01
_ l . la
.,,,,,,,,,,., "" "on""''' y...,._. , _ 1;"-

f.I ....""" do ' ......."''''. ""

x, bvo.,
"",..
_ n,'" ,...,..1 I" 10 .....t. 0" 10< .1.... ,......1., p>o! ..n ) ....<laloJ,
Yor""'
"...." ,.1.",_ """,bo
_ _ "'..1. 1'0 ""mo, """, I '" '
~
. - . . ",.,..1<. r.."I,
,.,n...1.."".,hm~ 'obo r' , ..' como .1'Iloo "1"10< 110 """"

... f.a " ...' ., ".",

"'""""""'" .."', '"
.......... ,.... dofi." ,I "
de l.",,"..m,, ~
_ _I

_l.

I.... y
.,.... ,I "r>" <I<

I"'''''

mI." "" ",, ,

..... Eo.I._ "I".rat 10 "",!,<"IIIt. <_

<ol. """"'"' 0

.-. ,

ri_, """. _ , f'U'<I<'" ""

.....

""

'n.

' " <\0

"b,I..lod locahaola.

'.10< "",.'''.' , .."""" """" ..........' <l

""1",,",,'" 1""1'''' ralpobk-o do _ . 0.1 "" '"

i._"'.. . .

dw....... .. 1oc.1,""".... '"Iwool, ...........'"

1 '''' "" " ......."'. ""''' "" I,
loll ,""",,"" ~"........ "",-,I
,I.. u

'I"0<n!0 '"""""" ...

loa."

U ......

oj

..

,,,

---~.,..._

...-

..._ K (. , _

"" .. _~.<

<100_ --'__"..1......._
.. _

.,....

,-...-... 1<11". ....-. .......-

rcl~

01< ..

__ . _

F.. I0 . ...,.,. _ d _ . 1 0 _ , d
. . . . _ I ... _ - . . .... d~
...._
~ .. " , _ " doc
.. d
. . - " _....,. ~
,..... _ . . . . . .
y_,d<I_

II..._

_~

.. (,..,

" __",,

~"oe

,..._'"'

,
J_

. - , doc..,.
_
.

-....'W,
____

'~

_."'
..
.... ----..._-.... ,_ _ .._-, -,- -,.,..... _,
_*1_- ,
---"'.._....
....__
..
_-..... . _
... , _
.. .....,_.....
,
."c._.,_.
....
.... .. .. .. . .,__"'---_
_-._1 .
-_._-_.
_, ..._........ _.... _,-_ ..... _.--, .._.. _...... ........-1._...............
......
.__
_<_.. . . _. _--...., ... _
.. _--_., ... .....
,---_
..
.. _
....... ---,-_................_ _-_..
f.'-......
.... ....., .. ,...(""!lIc '''-

. _ ....
_10 _
' .. 10

~._.

"""" _
_10-..0 "'-...

......_ _. _ .... , .......

,,,,b.<__.._

..

_1""'''''

/p... _ _
'" _ _ ,

011<.-.<..-.
.-...1, _ _ d<I

...... _ d < i

1.1<1<

_~

..
_

....-,+
_...... . - t .... ""'......

... _

..... , _

...

..

la,...,._

.......... _.,10 ..1 _

~.c

__ .. _ _

, <."lof<> I"lp<t>c....... ~.. "".

I'

,,'

_
"'10'0 .._ . _

. - - . _ .......

....-Wody~..,-..

.. 4o

_ _ " .....

.r.Ioct-*",

.-

--. ,.... _ , ....., I......

-"-_

I'

.... .1<

_,nl ..-

.... ' fl . . . . . ._

, .. <! _ _

..
..._

_ _I

,.... _

,....,.10_ _._
"""'"" r "oC
,cc"'_""'

'

.. ,
_I"

100

, .... _ _

......

_'01."
,41+..,.1.... 4,(

coe<po .._ .

_ _ 1<lor,1 ,

\-'-"-

_______d" ,..._,1

....... -.I. """,,,,,,

........ oe
,
......

"' .. ""'"..,.".~....

'..."..-

.11

_,...

.-....

,._,~

'-'"-

"''''''

("

_d

II

...... _boo- _ " " .. . - . ... "',_

........,

_,
1.1

"1

...

".10
_Od'olo,_
......
Ioll.-._. _ _

'" ,01_ _ . . .1 ,

- . Eilol_
,1

,......_

......1...... l~ '"'~ - . . II<

11-0<"'" , I" '
0 ..
10
. . . 10 .._ .

,_,

""

._ _

10_

=.__ ._ -""

"

"'.~"oJ <1<1 .,,<ta<l<o, ""."".. ,.""

,1 ,
< II
..
'oe
"'_

. . - t . ....._ _

,..

1""'- .. .......... .. "''''10 r

-" _

.....,10_ ..._ .. n,

,......,,,, ..... , I: _

_ _ I _ _ .10'''''1*_

........ _ . _

.....

-....--."'

_..- __

....... h.. '.-.I 04h.

<....v _ _

'

""........k-orur,Io._ """'

... . - ..

oh

"

.-.-"""

~,,,.I

pol-.-

.....

"'" I... _ _ bo. ,"'..

.....,., ....... I

'_I,.., .......

.. , - I........... _ _"'..,'"'......

01 . . -

I'.~"""'

..

,.

d<I _ _ '~"

____

,....

.--

doc <doll.....- ' . I

.... ....-

11

poIo<rtool ... f
t< 'I'"
. - _ _ "'

U..,.-.......EJ

de

-....."'"

.. , _ '.10

,,,,<

__
01 _ _

_ _ _ tl.t_r

' . . - ...

.. _...,..r..-,'" '.< '..". r,,,_ ....."'"

_ _ .. _
..........<

'_

C_ _ .. . . -

''''''''''''''
""""""cI.) 1.0 """"
............................

, I

,.0<

..

, ......

.....
10_

...._'n' "._.

........"" ",,""""..

DOa ..... '.....10.......... 1. ..... f'OC" ... ~""poe.....

l'l,

omJ. .,,,, <on 01 _,"""

dr<ubtro Y ~,......, I....". I. ".

_. y I

~.

'

"' .... '''''''''' " " "... """",, 1.0

_ _ ... <I r.o<O<." "'''''_

"f" ..... <f",'" I ...",to_
DOa
"
rnl<1> f"'<'<"'''~
.._ . EI '<>Ph> <k Sl,1I eo .....110.<.., de
po &.<_... ~ .. >0,""'"
1""
........... _ " " ""
1 " ""1,,:>_ eardl.o< So <vo<""" _
"""In ",_
>ilK.. dt ,." ~ I II. ""'.1;""" .. I. """".
... _

~Iu.I"'"

to,.... ,.."

"n"" <",,1,_;

."f"""". ""

.............., r "" ",,,,,,..._

f,<"u'. Ffr_

... .sn-,1II.,"' .....,,,>C,"" ..

AI .....,,,,., <I ~ .... ",.1

''''' ,"'.....

.......... " '"'1'<''''' <1<1 "",bh~I> ,,,,,,,,,ee,,,,,.,,_

.. _

.. <I<

'"re';'" ~"''' ..I

.
' .....odo ,I 0" ......'" , ."d ... 10 I""" mod",
,Lo"",,'" H",,",
",Opt to ....

...

,.f

"'" ..._

'"".""- I. "",."".,,,," ok ......

re

""I b,rl>."'......, ""U,,,

.........'"
';.. qu<"
.. olllo.tl<u
"'100... , ......" ..

<>""""" 10,.

,..m>/l<. tie' "II... I ", .,,""'.,.. 01< , ........ tie

10 ""08 1,",,",1 .U".... ,n. r'"I""",, ",.
. . . - . ....,
,.. ,on .Ito ""..... ".
ooopla<~ "",,,"
,, ....
<I "a",
..---.. .. "'~,
En 'omo;. "" ........""

10""" '"

.. . - ... Lo - " " .. <Db.I",,] dt 10 h"".

_ _ no ","en ' " f><'~" ",,""'_ d,f..."", I.
a>tr<;oo """",.ie. hula to. l ", _ . L...._
""""'''' .. ..loa hldroob-""" ..
!lab'.
_ _1Ia ,I "odr""", ~"It.., . ,~_.
. . _ _ -.do .....1 ~"'" '"."."
,...
dt '''<"
"<&[000 . . ,J I".""
","001,
"'" <t<O<>6o
""l....., ..,...,,,,- E. Lo ..I...
.... dol _ " .. ,.... 1""""" ''''f'''''U'''

m"'.......

_to

... " 1'"""""''''' ..,.J

"""""'"'~

..... -""""""" .' ,n

....,....
d'''.... "''''es'''
.......... ,1... '" Lo _
oIr-

b<b"', dok.

-..J.t.,. obOOm,
.... "" - . ,on '

,,It

..-bonI<, r '" """"""". ubi,. . . . '''' ou,..

,;"";",..,, r..."-, ........ ~ .. lie........

"'_,>to,
"""""''''<1
to to. %,.,,~I~, """.1,.,,, ,""""". I.. "".
,..,,,;",,....1 "',,,..." ..,;" 1f,""";'I." .....
,,, ... ,,,,,,,..,J,,u " --*"'. _ , ,,10><._
.... ~ ..."',,,;,,,,

10> ""........., "'"

..
Lo,
"'"' ......" .. '" ,,"',"",. "'" In, DIm, "I"'" ..
......",,,,., ", ... , (""'"
T
l I.. ~.~
, , , _ do "" "'""'" "'"
boo ",,,
d,ti,.", I. ",)-poe"'" '" In.>
~
poor
,rio """..."" Y ""I '"''-''''''''''' <1<11'"
<''''' _OendNl I, '" l.tod ,1>.1"1>"..1. I"".......
pl.".........." ............" 01 d,......". <I< '''I'-

... >,4"""1,, ~

""""'... ,I tomo6o

,,,,i<Woo, ...

<lo<ub". " ' _

tk<oh,,,,

M.<"'"

ro'

d< .. 0< """'" . . . . I.j. I.

In .... r""h.. " "f"<"o-

"""o;l.,)od

~I .pol . . . . . ., _It. I. PO'poe";" 01<1

__
"" "",-,,,.,,,,.... ,, .. "1'<,f",..1
1<1
" 1"1...
ho.... <1 _01<
~
1><> .... no <0'f<1p>0'

_"nen"
..... ,....."". ,,",,' ",.....,.1"",....

"" 00'_....

'" "'.,E.. . ."..'" ,,,,"'" ,

b,m'"

_~.,dl.,._

.00 ......

<0 . . . . ."'"

I., ,..,,,,.10> ..",

""'<

I"'p"
qo< <I
"'l"'
,"'",........ ,I""",,,.. Y ..; .. r".."" 0 ......
pli,I Lo .....,. ... '"
In

.um,,,,, "''''''"..

""" ................ '" _ '......,....,,, ""'bo<' .r",

..II. I. ",.,.

,... """ I, palf>oo<.... "'" ,J """ ....,

n ..
01< .......... """"'

"'"'
...

rod.I .., en ","'."" 1M .."""'. ''''. "I'Ot"""'

pro,ltn,,, , II> " ' I " ....
I

p,.,,'" '"'''''

"""'oOd _."

""'1 , ."""',. In. ,..,....,,,.

_< ,

~ <1<1 ""'''''''' .leI..

101"'oaJ Y p.J.... to ...".
do tlnc....... " I""~ <I
1 '"!"'" bo,_
.. 'kJO' .. """'" f" 100 .'
"""....1 peo<
.""~.
1""
to. .
""",........... '"'1"""," ok l<l'
""'''''
,-..qn<fto. '"
ad,.....
'"
hK.. ,trn I.. " ,..., "
d<ci_
b,to
I~. ho<" ."'. . " ",. "" p". ~"""'.,
peo< de ,,,....,,,,'.., "",... ko
Eo k
I.....,,"" ..",.,... ""f"",
qo< .. ,,~'''' .,,, " .."""b'. 10

...,,, ., "'""',,

,."w'"

.",,""' ,,,.,,

"""""ll.

'."1"" "'

... 010-""". ""..lob""'.....

",."..J"

",<>"",,,,
....w.....,,""'.. <I< "..... ~ "" nno<''''''''''

.... _

""'" '"

,,,, hall"...,
,,,, """" ""'
" ....,."
..
< I _ , . " ".""""1, J <mho",

.-.."'"
........,..I)C. y. .." ",.1,.", ,..,,,.1,,,
.. _
..f<.oo U1 .. 10<...,......... <I< I ....
~,

., ....

}'. q",.' """"

>en,,,,,,,,' y'" 1"1_",""" .f..,,,, "",

_
.....1...1 en 1"'""'"
""""'Iie,,,......."
_10 'Old","'" ""I f<>lldo> 1_ h.... "'.'" 10
,.......", <I< .,..........., f"",,,,,, Lo r.."""......

f\o~."

<1<' ,h,,,,,, Y de '"

'., ",

"'"'''''''It<

.,"f... I, .""...'....

,;""., I> odbe,.... ,...

"",t<,

r '" I.. _."."",, "

...-

f."" '"

"" ...........,1<> "" I. <>e.t. de T........

"'"'" ,..", I. ,"_,..on, "" """",m <I< 10 F"""''""
.'''''",,'' tI"",,", . . I. m"J<' .... ,.... "no
",1'01<"1< 1.0 Il,,~ de ... p,....... <0 """""".
.b-"I EI "",. , ..,.. t Q <I "'" '" ,""
,
'''''Iu"" ",In .,,"""......1....." ..". "" 10
.
~

Lo

;"1"",.... ",I " " " y . . . 1'<"""< ......", ...

",. I "

_ OJ> 'm, __ 01<;,, ","",".1 "',,"," nol'"

_ . "1'Wi<.. " _
...... ~ ...
,.. ........t'" lub"
..... ~ !<>p
"''f'<'U<lo po< r<n<><l<
lot.... .. duo>
n.... ."""",lo. 1 ,.....,
...............1 ~ m.h'mo .. ''''''1'''''"''''.
_ _ 1,1to .. '''''''''''
Aq..T""
_
Il""""'"'" ,uaolro
I ..
,,~d
,,>I>o
laci~.1
0" "."'.. r""",,1
t .. pnI<ba ";1 .. 10
""....... "M "n< . .
~ ...... r
pro
'"
<op><i..l&ol okl
"'__ 1.<1
_ " J dol"". O'ru 1<0
I.
do...,.. ,....... ,omo "" di., .. " ><m'""
......... 1 'M rod"..."" .. "I.. "p",d,d

"nq>b

Imo." ."",,i,.,.. ,,,,_ ..

'<>Ii""'"'"

'"""""

~._.

..;. ,I ......

"""" ",.. d< I. """'>CD_

I.0.oI ".,"' .......

blo",..1 .. ,I

~.d,"

"'m...
Loo ,"""
mo, ,..""...". m

"'""~ ....
1n _laWl" .

'

1"

1'''''''''''''' "_",,, ;,,,

'0 I.

d.lon... .. ""', !\-to

,,,,,f,,,

"'f",,,,'"

<>

<I'. ,...__

""'1",,, ,

r..... """'" ....,

, ...-) t>rnTO<l'""I""~"

, m.-.boo.'
d<j>r,,"".... do

,.. """",,,>1'10:.. Y.i"""'"

, <1",_

I>m!nnl m .Ipool """faJ.-o,..".. ",1

"'I"" I,

10._.<1. L. dna..,,,

1..""'.1.-,.."",,_, ""

II< ll<mo~

""". . -

_dU" '"' ,,"",0-

m< c"'''''''"odo> po<", r..... odq."'

do "..1

.to'" p".''''''''' "1"" 1_0-...,...", .. ""I" ''''"I'''

""r"""" ......"... y.,
"""
"III;""
ro /a"" "1"''''. "I""''''''''' ,,,"'"'"' ... 1.0.
I""",,",", 'JUI"". [] "'1..,. "'I''''''" d<b< ...
... "'"
',.,. ,,,1,,_,._ PM" i"..,f""
E1......"., d< m<"""" .. "'., '", ""h
......~ .. r<:lI''''''
ok "" ,..1,, .... ,I funt
""l<> .,"".1" ,"""., EI '0='"

... '"" _

.. 3 .., - . I m"f",o,

I< -...... m" ""'''"''' 0 d,'''''Il>d

.. do f'OIoI>I''' L
~

__ _

'" '"'I_

1lull,,
okr _

I,,,,,,,, pol,m, y pm.

odqulll<lo d< ""lie ""rw. """'" I" """"'_

d< "'" "''''''''''
00",
fun.;lammW .. ,. "'"...... d<
" ................ , _

00\,"".

<l

,""',<ri ...

CI'''';''"'''' , _ _
"c,",,,,,..
0
I", d.......... Eo 1_"",1 ,.
""'''''''"va .... f,......" o "'..m
' r ,I,
.",.I>k<.. tI """" "',
... ,........ ,,,,,r,,,,,,,,.,,. luy dor",,,I,od .0 ,I d. """""", ......w. 1.0 ""'.. d< ,11"",_ ""'.
'OJ>'' .. """' ri~"'-.
""" ..In Y '00
n"".....
fl ...
roIUp.. d<b< ... ",,"p'''" h_
~
tl n"", "" 1"'"""''''''''
"1"0'" ,.0-.. do """ ",1obR. Ut_

........... los
_
'" lo ........

......,...,e-.>....".."

m<fi

~,

__

<l0<01ou."" Pued<

~.o.

....,,,,,,,., "'

",",r"odo>
''''',......

_ . wko""'l ''''' , . ."""",, """_"

,,,,,1"1"
___
""
'n., ,,, 1.

,I."

.... ..........,. 1""''1'"''''

~l

d,n

,.

I""'l< '""1"

"''''0'''''''''' .. pl>t I.. """""'. ,..,..r..

"..so. ............ 0.1 _ _ "'" .. ""K>.....
_ "" 10"","""
p".I<""""""""",,
......
_
"I'w.:,.. _
I. "","_

... Ie
.-In

,~""..s.

_ . Ion", .. , ..............., _ "''''''' <CO(.'

~I.,

,.....J

"1'1

10

."<>. _

luy .n ."",..,. d, "

'1"""'''' "",om"'.",. b,l""c-

".olooI " "" I .i"".oc,,,,,

,""""

......, W,,,,

",nd.,

dob< .......1
II< " ..."h..
..., ......... "goo>
f ...."
... 1.. L. "'....,,,.dod ""ril" y "'
,I"lod
....,.,,,;,,,,.,,. '" "'...,.... " " " d.. ~.''''"..
,..........,.
Loo ,,; 1.._
"fi"",,,,","" ...,.n
,Ie ,,1>< .:..
".""' ...... _1"1'"" ..11.1"
....-......"",
h,!,<,,<Iln,.
" &I>l><1u.
~r<!><IIoj'" 1 "",,>6<>,
ll>t>o".I
do_

"""'
"I

,,,,.1..

""" IuIy """

,,1al><I.., .... IuIb"

[I

y """'" ""'

~""""':''',,. AIIU_<le .. ~

'''''''' ,I 1 " _
d""

'00..,,_

h,,,.,,,n,,,,

roo
...

I"'--'

In .. """It......,"'.. )" ....

'"1""'' ' '... _ ..

,...,., __ d<k , _.............. "',.....,_
'

,~I

... ' n'...

,(_"'y.""""'''''''''''I5<_ .....'''''
1l>"_,,,. " ...,....,.......
y"'" "',..-J...; ....... _,m
1.0 ..,II"" , ~ do <O.l'''~'''.'' dol P"""" ,...
."lo '<m""" .......... ~ ..,
,' ......... ,
,,, '4><! 1"""""""'"
nmu!UI

"""' ~. """.. 4<- ""

10, dor..,,,,, ok
~ _"'1"1
"'
II< 1.0 ,""'""',,. M...
, . - . . i., "'
, "" ,,,""
do 1&
P"q"."".. NO"'.m",",,,.

"0<><,&<'' '

DSM In ...1""" _
..... . - , d."ri .... E.

,..",,,1. ''''

",",.,10-

... ..,.""......,. """"-,m.,, y nmo>~ .. "to

, , _ ..... Io .... IHlod,"".... ,.'"dad"",
_

"001"",,,.

1'\'<"'. "1<,.., ,. ,I ,""...,

p " - , " " " 10 I1ob"..'

r",

"""!"",..... "

ID< . . O"

, "",(""""",,,

......I.,"oJo
1 eat""" ""- .1
1 c'I""'"
1"'0) 'p""'o
"',
.........,..." ......
to" I...." ...,,,
fi"" .....
l. , ",loot.. , """"," '~'''''''I''"'''''''
01",
Ddt""' ...... <Ie ...... 1\1"' ....... 1"''' "'
.

.""-

1d"I""""" "" do""",.. Em'" duo

....

lt i III

PI III ~1

4U~

. T.

.......

'oI., ..._. dol" ..' h . . . ._

,---- ,.

--

, _ A' , An"" ' l "--""~l Ofl AOCLTO" .,."" .....U,

1 ""

,--

--

,.._._._-

.,....

"""""" ..
,"', ..............
, .... "'
-,-,,, .. """,,
, -.,
.........
'-..,
",,_ .......
)"-.,
_"""II<-p...-..........."_.. _ .......
""
.,Wo.
~

~"

.,.,..._ .... d ..._ . _ _

_
---,

,._ .... -,......

,~-"'

'.,-do ""-'c _

----.... """" ..

'<', "-

.....__._-

, A............ .",.,.,.., '" - . - "

.... -

................ PO"

<'.. <It ,.....,.

"'

"

,... .-.1.'

"'

u , ...... O<l<j><od... ,

"""",.Ja> ... I"'

.........,... f _
I K." ~"" ."'
oe-. NI"_lTohla I~il

"""'

..

rUB_

_d,-

.......... ,i>_""""",

1"'<'''''''' _ "'''.m,..,. I
il."' ' hm'''''' ..... f"""""",I.. La

1I "
<It I.,

...
1_

,"", <1<"" ."",10" ,oo I. d."".oo<.... do "'" ,'or_

, .....,..." .. ""'''''',.-".. , .".,yo "" .. I
",hI<

.''P'"

PARTE 1\

Examenes
complementarios

It

l~.

[l

, ,,,.,I0''''K'''''''
..

-.0"

"I""

.. _,

rtApo ... "'P"" (,-.

,. "'" doc"" ..01,..... '" q..

qIo< . . ."

_n

,""""",0. blb'. .,

"" IIJ "

<til.

.......

1m '"me''''''''' T 'oo
_,r",.
'"no< ., ...;....

.. """", ......ll"" '........" h"""".,

........ B),
to

(10.1""".

N""",'-""

".f"",,,,, ......;.

I ,.,. <I<

_
."."...... '''N,' ,,.,,,
'to....;,.,..,.
""" ~<I<Jdo_ _ fiIOO _
,.

......... ootonIaa. y

""" '" I .. y

, ..._

_ ...."'1'100
.......-',100. "."" ,,,"'" "
_
r...

"" "'10<,,,,, y """ oJ,""'

,..... "
<t>o_
,.""',, d< ..
til,..
,Map> '" 100 '<J""". '" ,.,.'"
"oAo ,. .
",,';",""d,><~'.
... LatPoao dt to TBC ........._ ... <I< mo_
~ _ _ ..!

..

""ro-D oJ

*..,. ..

h,,,,,,,,,,.

"1"""""" Y""""_0

. . . . . . . olupoo.....
.... - . dt, I\<odJI,o. "h.f""'I<> II' , .1

--

Ioa,...._ mn.m.ton

polo ok,. ,"""'

""to . . . .

II _

,,,,,,,,,,
r'.... qll<

.... fonnano

,. "",d.,. """

hi.". ,nd,r._

__ loor
_
.. loa

......

h" po< ..
'""""
." I,.r",". dtii<l,r,
S<II""OI" """"""" .. onl' ..
" d<I ~ ..
p<ro
....

., ..""",

-_
~

,
_ _oIhofo<".

dt ,

_....... ,.",." ..
,""'''o.

'" !u>'.

'100 .. dO_ co ''-'w

.110 ",i,
, 4<0,0<1" q
10.
loo<i'ifut
lo> ..oIt6ftloo "'" J G
""""""
.. I i _ .""",,,",,,,,,, ~
_
v"l'"
1.:
""'" po< '
de
".""ofoloo _ _
.,
"""" .. op<odO<
f
",hi'" ok
.."""" Id"'"'~o<I.' '" lo<t<n><<-.t,.. V.X _
"
" .. f
, ,,,
..10.""""" d<
"",INfo"" '" ."'"., mol"
'......
,"",..,
,",",,;.. "'...,
h ".,,,,,, 100 q. .

...........""

tom_

..-

c...''''fil""

l, ."..,," "'.. " - ' qlOC ...

.......'fi.... , '4~.~'""'''''''' l . J 16bo....
""'l' _
Y do , . .,
" . . ~ " ,0...' ..i,u"' ........ I..'
co <I
<I<
.... >o,,>I>fi"'" d< .",,,"
",.....,""'.,

<"""I, F' ,,,.."'

';1 ... "

",i_
"''J'-

,"'" "'" d<Il,' ...._

,0=100,.-. - . . mloa
r. I.. rnnd<> """,,,,,foh...
'.. fi... jo>:
(I>o<,"f..-.,.

. ...10. b

d<fi

.......... roo
po>al= oil
"ftC"

.... _",-" pl.npocto<

_

,
..

,. ....... fohl..-

"""",,,,. ."'"

norofi

..-".,

",,"'"''

d< .. ""',...,"" .. m>obl

"'" ...,,,,,rtloo ,..,

"'..oM" ." rI

h.._

""""","100
"" , ...
..",..
po<
__

roo'" .."%fi\oo
,u""<Ioo:Id< ...... r
,
1 ..""",," y.1 ..",,,,fi'.
'l""
'" .(>cleo ..
f
"~'"

fwK

do

....odo. '

,.. ..-"".lac

"

too ......_

"""",

f,'

[)c ,

, ..""""

100'

,,,. """h..". I'"'

"'fi.""'

'""'""'....

1.00 ~"'" 1 1<.0 Nuq;W. .. ..b><a d< 00

... _
.... '''''''' oot'" , _ 'oo 100 O<ll.
_
.. oJ .............. (hla><o '''"
_ I . poo-.lo p><" prom .."""'" ym ..""';'"

,.. de
,0/0("",. ;""10"'" ok'
_'
..fl "1'"'<0
d.. coo - . . de <
f<
.,..... "l'''-- ..... co 10'
rdool"" s, "'.....,'''.... hbno h;",""", 1

_ _ ............. <>r11kH
1.00 -=<ikon " .iI.uu c./uJa, """ .......
_
boaIatti, ' ' ' ' ' "'"'''''''''' '""Y ;"<10".

""' ...."""i,o. 6.1 ~ ..... """"""",

InD.,,,......

"'f''"''

_ _. f"

,,_ ...... k.H"~ba""""'"

_al "'''''''JROo< ',...... ~,,-

* ................
.
-,

ol,,,,

_fi... ,It,.. ".

"""n.,

/."."","~ Sao ,)" .._

"'"

""',"""1-001<, ...... ,

..."',,"'"'> ."""tiI" to", .....

_.-

'. "''""""",,-,
<'I......

'-"-.' '" ,

, _ <of'.

......,......

mod...

.... 10",," ,G. l~~. """""'''''"'.... , ...........

b'... "'".",.' H ,,,,,!,I.,,.. "",j 'KUo Y ONy
...""fd.... "'< ...,.... "' ................ y , _
.............. '" .., .. y.
~

-..,.,.. "lode. l~.,. ~

................ ...,.Iu>rn. ,
,
C , _ . f,.... ""'''''''

ow. ..-""'"

"",

oo<uu,

,. '..m

d"

Eo

.",10 ..

Oa'",-""
" .. 1'0"" d.""""",",

... ".f",i,..........w.

''''''

" ....

OM

ow.

","nto.,da I"

,,.10

y
'"

""'""I'"'' i"""" pl"., ..,,,..,._ """ ..

"",.,,'10" 0 .i
" ,..,
",1",,, I'"
........
,'.1I "",''''' rmrlt Im;"""i""".
"'" ""''''
. . _ . So
""""l""I>1,... ,.. ,
ca'"
'" .....
.' , U
,,,,. _ _.10<''''1 ... "",,.
'''''''''''
'" ",..I""". J
"''''' ,
1_ _ bao
~ '>no<' ,,"""''''.
" ........ 010' ...."'........."""'
","I.. <I I,.
.... _

~ ....,

y ,,,"

po< .." "....

f",,,.. Y .. _

"1"'_ .... _,f~i ....

,.

....................-1.-

....
..,. _._......
_ -. El_J-_
--_
...
--"".
........... _..-- ... _.
__
... - ..
---....-.-.............-_
_._ .........

.. <0.""" ,"" d,,'''_ =,__ I.- ,.....,_ ,'- ....,-"'. '" ., -.."'<>-_.....
_ _ "".a.-. 'omd<wo .1 I""_W 11M"

"J_
Tn. pIa-u_

<111"",,_ ... _ .

1_ _
........ _

'

.. ,

_,f<.

1\0.01 .....

._. . . . . . 100Iloo

~-.

..... ""'l_'
... _
at!
) __
'"_ _ ,,1 _--',..
,~.I"'
..
_
, ,

.............,.._'~
... ,

'-""-

tIuo,

_ _ '1

.. '

- I '''~_
--~
~ 10_
.

_ . HIS.... _

"'-

.. _ _ co

,~

(z . . _ _

~oId(;-O~"",-,,,,

...........,

.. l.

,_,

..._

__

_.

.01

. , .b

,'
':
_ . _ ....... b

..

-Ikl

.,.-.

. . . '''''' _ _ ...... 01,1

Io

.. _

"r ,.... _ _
... _

.. - - .

01

_El_
....... _

..

___

...

, M r l r " _ II _ .... __

,_._ __..........'a_
'k

_ _ ~<......-

_ _"
, ...ph

la~ _ _....
CM,- _ _ Iao_

WM

..l\co_

_01_.._
_

..

__ ,
' I U _ .. ""_
..... _ . < 1

1..,.,.,..""...... . . . -

"""- prill" ........ '

" - , r...- _""""'" ....-;r"'.. ,.-a <I

....'e ....

",.'_10 .... ",~"

I. KIa f,"". ok ........ "'1""".1.

~. pot.

,nr;ltr.. ~

1 _ ",.,~.

. _.t.
tn<n" . .

","POJo> <\PI . - .

p<><4cn _""""""

..I.la> ......""'.....,,,,,,"",
"",11_
!

,..,...,... rol,
.

..........._

r-.

It .... ,

- ,_.. -..--'
._.". _,=.
_.__._.-

'"

.... _ _

. -.. . - II

.......

.1

lett-.

.. I

..","" _

11l~

~t

'__ ''''''-'''_p'

..

..

h
IIi

""'01_
n_.

_.._-* -.. . . . .

_I: _ ._ _

..

- - - - , - ,.=

........." '=,_,

-~

...-

_ 0 1 .... _

._~-_..
IA

....,.

. . .- .

_..........

II

"1

...... ,...

la~_"~"'-"''''''ol_.
lao ...." ' - . r la
....... _
.., " ' _
____ tl_*k

_"mo-

_ _ _ _ . . . . .",.",

'

t,

hoo

'......... lOOOll-llIooo'
_f,loo

,00 ... " . . . _

,._ _ 'oo

,...... _. __ ._-... .JO...'O'o'"

l_"'-"'-" ,..... l _
"

.........

--~

___

----'
_"0_."" .. ----.
fI._
......
,.
_
.................
-_
_
...
_
.. __ .. _ -...... ...-.-...., '_....

_ _ .._10

_ _ 10-.0. .... "

';.:';_._;;:.... _ eo W _
n _
'
;
U_

..-._

. . ._ _
_
_

'.

...

--.....

*10 _ _ 1_

'-'"

__

":

_ _

........ t-flIoo
-.,_

",

* .. __

"

..no

" _ a _ e o .. ,
_

:..

_0

t-.... - _ _
_

.1-...

uP

,.

........r,h. lpo

. . , - . 0.............."
_, , ......

","."".. ~,. t,

'''~",

...
r"

' '-Inp..,,-

.-

...

. . . . , " ' _ ._ _

......__..

__ ,)0_

1"'"'' ....

,."",..fj, "",,,' ...:....

"f"'.1<, ......'_1"'>""_. ~

eo ""..,.. h Id.."' _ _
M: loo ~ <II .. ,

_ " ....,.

_10..-.... ...

. . - '

...........

: ... _

PI

I..

I - " ' _ _ ~"

""

.'L__ __ *'_....

_ _ """ 1 0 - ' _ ' " , _ . _ ' I

G<tI<r.ol_...........
... 10
..... .,-lox"~"
In", .. foo;_ po< "",,100 '0'"

$'"

'

_ _ 'GU...

..

."<t,,.,,,...,,,

IM_

. _ . . . . _ 1 _ _ ..

I~

,"h)!wII~"0" 1_
on '" <I<
"'11.0. ", ................._
En"
roc .. """". _"",,",0 <0 "IUDO'" "'" '''_
1""""''"'ollo\. ""f'"'1- eo lo f.....

..",..
_Ie "" ....-10 ,l.OOI
o ~ 0001
II-.
_ ,~ ''''
lOo.bo<
,.~t.r.:
I~ ~

____
- ....
... _d..
- dd.......
.... __ ..,_.._._,. _ _-" ......
. .. --.. .
...
._-..... _... _-.. '- lA',
..... _ _

I'

0 ;........ _ , , _

-'
* .. _
,...-.-, .......,.
... "._..
""'.-.

'

",~",

_ _ ow

,....,_._, 4

v _

~o.__

.<t..... , """- .,....._

Cui

....".filoo.

.. _

....

G_.~_

..10 ..",..

_Iou

. .

e
ok

..
...

,..

'

."-. '.....
..... . . - .. ,

r_'_Ioc_ ....
.--~

'E'

I. . . . .- _ _

'_,'

S'

:tOlIOI

1o""... _ _ S<l00I .... _

~*

10.10<_ .. ,....- '-<en eo .. "."",_.

..... _ _

I,.f"",.." /'<'I
I. _ " , I ". ,.f"'

""" .,,,,,1<. b,

_,"""

<00

..

"'" I..

_r.1o>o ... ll<>'o

,1M> _ _ I
po< . .If.. ,
f....... _ .. _ , . -.... , - '

';roo<" h.f",
,

_ "'"
Iud.....,

oIlb II<

H.,....-.... ,_, .,u/ilu

to _ , - . .

....

'I:"'~
'
::
,_
._

...-._ _ :

'-'_e_

If

U ..

C6S.....

---. _
_

.. '

10

.
... IlIo;>n'n-

; _.......

I ' ',

... _
; " no
_1 _ _ 0

_0
_ . I.. r.n._ ,.....

.<0 .... _ _ ....

1, . . . . - - . , _ " , - _ _

,oo.O<1W>lu n f
In lo

"'

" ......... """"'_ .......

, - . ,...... _

f_

'e.'''',''''''''

"'~w

,no""

",., d,..,
1 _."','~ ..
.... l<.opttI,. . . . . 00lI 000 po< ..... COO

_1<0.
r......" ,. ,..

-----...-..-_!no

"~l ...

1"Ix~1

.,

... _ _ l:........... _ : '

~.;;'~ , . _ .

........ - _ : 1

H""-__ Wo/'...

... _ k

Ea ..

_
f _

..

"'t<ma_
.....,."--

.......,.... ",..........

. . . . . . - _--*_
.......
,_ .. _ .. :--- ..,............. _.----..
-._
......
-.. ............
_' ..--.
.
.
_..
h._
.pl_
...- """"'" -_ .......
_....
_ _ 0-..... _ _ , . - 01<

r~l,

._,_.

'

....

l.-b,

~,~Jr

_I'

"

..

_
.... I'"'."

........

.._

. - . . .. _ _

I'

-_*,..,.-' '", ...

'--too
1

__

,........_

_.....-_.

....... _ _
.. d
,UI" "

Ilfoor_.~

1"<1.._

..

..
...

TIK ..'I .... It,.,.,. LI U. I",,,,,,

...

""'"",...
J"'''' (.....0'1,.1_,
_
..
'I

'

_,... __....,_,<1_
~

..... _,,100 ,.. 01 , . _

., ...,nH.
,..,'lolaoI __ _
~

fi ,.,. .. '" , ' " ' ' ' ' "'''' ;,0. 10'
0-..
I ,~, ...fih......" ........ <10 _.I. ", 1"

.
... --.,_.- .. _.
..........
. _.c..-.. - --,,-,,-_

t..o_=.....__..
_
too ...
t-. .... . - - ...... _ " ' _
-..
au ""'''; ',.=..... '" ~

"/I".,. _ '
pt,. . . . . . . . - " I.. _

..-

.~

__

_0"'__

- . . - . . , It..

..... , "",.

_I." r..,_.:...,.... 1,

...,10""'.

_"". 'op"_ I. d,,,,

'=

....~ _ _ ~

.. _

.~_...

10-"_11._'

._

N, ...._

tow

... 11

' . . . 'A.
,"100_, _ _- _ _....._
'''''1'00

......
_

L....-

.... ,_01,"

: It
_
) "'-...

"<por,
_

do

- . . . . . :-'\0; .... ; .
I'
1
-... . . . - . . . 0150_' ' , _ ......_
.... _ _ :II

'''000 _100 ,...

r...,,,-, ,..-... 'n ,._-..... "..
__ """._ ........1,'
10. _
<00 . . . .

_._,_,
... -, ,_ ,-..
_kI<_.....-....--._
w,
_

y" 1._ _....

m
, _......._ _.1,'-..
__
,n.~ooo

..,."..... II<

--'
.
.-..- ._.,.-,."
. . ...
-,..- _
..
,,_
..
_
__ -_
............_
.....,_foI.. ......
............. _........ -._.,...
-_
.......... _Ilo,_ --....'_...
.
"
.
.
_*_ ---,-- --_ ....... .,
to.

' _. _

" * - . lo>o _ )

",==,"

..

<1 .... '

..

r__ .._Lo........
_

"
_
_F_ a

I . a _...._ ' ,

,..
:;;~~~~.:'j.~
_

. . . , _

_10

"" .... , _

. - , -

,.....

:_

-.

$~

. .

.. _ _ I

..

J.,...

_' a

*"P'

_
_

__ *

'i

n , . -... q-

,.-.

e .. _

'

.. lo<-

.1.0 ,_I<", 1...._

.....d , _ ,

'

"

p~._

'.1

_ _ ,10"1'

..'__ '_'

100

. u. ,

,. I. ",...

" ,. _r.h.

-'0 ..,

..

... lI.o,., ."oq"" so "" ...,."0010 _."

II<

..... ,\(1\000 ... ll.J ... do _ r.....,

, , _ .......- . '\.po<o.

.. lIo

,_,

.. =

~l_

_01 _ _ .... _ _

Lo"

<!uol<

............

_ ... ""'-'i _ .... --.f

... 001.

_ _ ft

.... ....,..

'c

, .. ,

...
"',l<>aob _,.....-_'.100_--....

" " ... 1. . 0<""","1, of , . - .

.. L[ .........
'n...""" ,-,.. ,.,"," '
u.

. . ._

..

- .,,.._

.. _

.. _

.....

._---~.

.,--,
.. - .."_.. .... ..-.-.-_ ..... =,---... -

,,_.. "'01<._,..

........
""",,"'
_

... _

...... ......,a

,..

. _ '.... lla.

""-"'" ~ oJ ",",'_,

tII_ ' - I ""

01"
""' ....

100 ..,..

La

..

- .

...---_
.. __
..
-.._.-_.
__
...
--___.ta_ __..-. --'" ---._.tiolI-_......
-...... ..,-_.__ _ . ....
....... _-- . _..--__ .,..
_....... _.. _ - ... --:'0'01. ,..... .. d ""

- " , , _ fo . . . . . ol-

_,

lo _,... r.I..

01< - " ' _ . ,.....

1J,0ll0. 11!l<lfl ""''''''''''' la.

_ _"". _

,
, n
_0I<-.1of
,""'...

'.~.

1. l"o.'"

- . h ~ . . . .' _
'e I _ I I S '

__

-.

_, _

, '''''''' k> "",."._""" NO d

11'1' , _ "

n.1I

(.o",~_"",

._.

... 01

"""

"'.."'.. '""I

',f

01. 1M

" , ._ _ "

......

, ..

...I;z

$< _
_

_,_

00-

,,,,,,,b<~.

_'S
, _ ..............

_ _ ' .. _ _
E
'

-. . . . . . . _ ,
Io~

- - . 10 - . . . . "'

to

J. I ,I.,o,,<toJ.. oU,.,,.,

IC~,,"'>/II,.

'-.r........, -._.O--w1......1'",_ 1
,.

.--.

...-._

,.,... oil " _ ""',hf

,
_ ...m.., '
100 ohapOob-

, _

.......'100 ..... _,r""

lIo.

......", .1
_10&. _

... '_or ..

--~-,'
_c--'",_
_ _ ...

I ;'".

,todu<. ,..... ,",'oda<l ....".._

.............. . . . - - 10=

toI

lo

Oft

'I

00._ _ , . . . _

....... - , - , , k
'l<lIll4> _ _ r,loo. 1/l.loO'o,

"
.... _ .

_d,.......

l:.....-. ....... _

"

....

""r<',I....... ..,,_ .,"'"".,

....... -..10".. J

J.... ,,.,.,..
......

100_-

__

-,

~...,_.

... .. . _ _ _.. ,

' .... _100

..... _ 1 0 _

, < 1 _ . _,'0000__ . - ......"','

_
;
1to_,,{l.1'l1lOO

--_
_-..... -..-. ... _" . ...................
..... -. - , "'-....,... '_ -.. - --,
__........ _._
.. . __ "
' .... _
,.,,,-- . ,...-._-_ ..... ---~,

.. oil

,.... m..

,_,,,.

[1..-.....
_ 0 1 _ . . - - .... 01'

..,..'leo,

_ _ el

,,,,,I.,,..
1'",14'

_
14

" __zo._ _ ..__

.....

.......' Ie

_01<.

'f'' .. ,
..
, _ , .. - r .. _ . 1 II< " .. I.. ...." ....
~l'IIS"' ..

do ........., _

d......'"'

_ _ 11, . . . _ _ 1

..,I<> .. olol
,

. _

, ..,,'
__ 01<.-

,.",,,..1,..

S. .... 'I

_ '

...... "" 2G ... II< .'1001

.......... _

.-..._,.0.....,.
,
... _

_~

, . _ . ' .........
'-nI
010

Coh'l IV"ol,

lit

h_ -.
b

..."....'~

'''''''''''''.

'..r"" ...

I' __

. . ._

\...,.,

10.

~00lI

.........

..,...
,

) 'l .lO'.

,..~
, , , , - , , ,_
,

.....

r"

,~

'

e, _

_ f i l..... ..".w"""' """"",

,",,0010 .. <I
_ . J .....,... Ito ..

'_~"_e"

PI

h ......
_

,'."IlOO __ )'"

.....
:":"~'::'=-'
J-A- ...
'Ioojo_ '0.
....,..,m....
r

0"'._,

r. ".'.
P

1' ..........

.. ............. _

"".

l_'

'''.1 pol_. 101,0A<t4I<, pol .......",-...

.." I.....,

_.~

"_.~l

......

~_

,_ ."'"-to'
~.

'",.,
,.

" ...

::11". . . . . . . . . . . . Ir.. _

IIIIralII III

I.{.

'I('!

djo]c b

[11

'10 ul r

.~.u<:

ula rl:'5 d pl'm

I
'P 1m III 1.:1 f;,~ m91n!i n rrr
agulabl I D
il
n pllas
rn :nell ~
r

!t'
I' I

so

:n

,._

....... ".. -k''''

_
.. del .. 0<1
_ _ yo

- de !os ""0<..,,,.,.
0 <l ."" ....,,,,J,, ..
1>0<.

EI_
.............._ "

um.. de onlro<',

1<

0 U"m"

.10_ "'--...

-"0'" ,no ~
, ....." ,
'-"_"'''l' 1",., ..."", de l} .. I''''''''
1.> ........ "".....",..
*_ ..-, .1'""," 'OO~" '"""'P".
_"'~ <to

I..

b,,,,,,_

d,ole.,""",,

. . . . "'" <10...,..,..,
_
I...-orono
_
_

lnMpOmlr< S, I
po< ~""_

_
_

<o,.......

d.-

,""'.".
roo

,...,. lID q'" """" "f""" -e.

d< I.>

"'I"'U ...... pla<a <It

......... _
"".....""""'>.>to _ ''I''""
_ ,.. .,..,_ I"''"'" ."'O'O"'"~..._
"""'".... "''''''''"''J I., roo&>
.......
"..,,,,,1"'01< .. . ..
-.

i.... _deb
,1""."' ....
_ , . 11<
11<.,.11<
"'
"., .",i.,
10
__ Olon de P<tn,
po<.no ... r..
_ , . >Ie""", po< k> ""0, no ",.,."" ,. '<pd"

l.o "'.._ ' " """ .... ""._ _' " <It J
,_,....1-.,
<It <. II
0
kor,

..... ....,.,. """,..... ,.,. .11 0

,"'
_
-""'<I (To.blo IXI . ~ , ,""

................1.. ) d"m"",,,... r,..

1'"

"">d<>,

~ d<l

_ .. 01< I ..... 1 !>on.....-o yo

01<1

0''''

.r.. ><

..... ... .. "" """'''' lo ... _'""'"' . - ' ' ' '
_ ) ..... U) m,n II> "J" ""',_ _ ""',
.... _ .. ,!<lI'il 11<><..... "'f"" ...... '.............
. . . , . ...... prooIaI""J

0'

Ito) ,,"""',......, {;,~"

qa<'
. . _ _ . fl ...,I-v", I1
4O}0
_01<
,....11.1
1 fibn-.

..... -. _ n.,"'.
... _ , ,I

.........'
~
...

1.

,or""",,"

.1,,,,,. I.

1""" <lri
po< .....

, ...
de",,,,,,,,.

......-.-, ,..101"',,", dc ...., ..... ,on_

d .. "'_

do> fa<...... , .......,,"","")..-

I0<Io ..... I.. _ , I..,

"""""""'oWn 00--

""" .""",,1,00,_ """0 YV""P'........ Y "","",w.

......1r.... ,,,..,...J<.)'O
"'......... ''''''""''100''' .1<1 ......,...... r..... koo
,.f"""..-, _,..oc.- poJol<\p'''" lo .. n..,,, d< I1...... '0." ""...

_111>!""l"_

I.

'"no.

" 1 _ , , , _ biMoIiloa _ _

1u1~ , _ ..

I""'" _P.

1<""'" "

I.

'VI' . . . ' .1 "'''

10 ""h".,''''oroIod<-. . _
p<lo>.1 .1
_wo I. ,..;,.... '"';o.~_
.... """" I. "",,,,odo<j '" ..... ,...., .~ . . .
.Illld". <10
~
"I.
,I
quo """"od< m
"""'.
,",olo
1" .. , , " " _ d< <t,
_",,100 d
,
...l....."'.,.,

,,,,,,,0<100..,
._J,

,,''" ,on

"'"

,..

'-"" ,-, , ,., , , ,.fl.,.. _ ..

I..

'"

''''';'0 ""....

f.
pol, or....,.,. m "" ......
,"". WI...""",,,"'"
'K .... 6 ",,11<0"'" I"" 'Om! J......,....,"""'" no
l "'"' .. I '""'" oiNI .....
1< """"'.
.. quo .. r""'........ I.> ""';."
"""",w

.,."-,,.m"

_'l"'" ,

odo.., ,

,"""n><olad .. \'"""", "" >mpl,

, on.......

m I. ""'""...... de .., ..... y

, , r.<""" ,.._,"".,

,o.~"""

__

,"""'".. fn 1.>,
.....1>". . . , _
h
- . , """""'" pOl,
Ib,""""r'.-..
,oa
10 ""I
'"
I"" '"'". m
"'<,,,,,-,,,
6.~ ..,I_J 10 "'""
,..
.........1 0 ""
'"..,i,
"1""''''.. 101,
'I""
01. do; I.. '>OJ
roo<
P"'" dc I.. "'''''''''''. ''"'''' ""..., .. 1m .
, ....'.. ,
proloo~"" ~"""'.... , WOb ...
, 1 .~,d
,1.><,,> Co .>",k><" "",In. I.>
..k><_ de ....wnm"""", ... '..."'.....1 ......
TOC 0,,10 <011 . . k><."",100 "",.

"'''0<'''''

_.odo _ .....

La.,

"",.'..,.otI

_"">. ,.IK,..",. <1<,,"",......,j,"",,,,,,.,...

mon&I" ,

h.).', "'" d"m,."' .... dcl r,,,,,,,,,,,"," y .""""",

II<

I.. """"nOl ,omo

u.. 1,1'
...J,

" rol<
o\a. ><pO

_uo

.In.n

..

r.....,..,

10,1""_"" J.I.""

Iu<HIod ..
h,hl

r....

Ell
(b<po'"'' ~'lo
Kd,
'..""' .. """,,",I, .. '"' ,,,.... J-.k ......

11fO

[,.. ,,'0
'''-UIlL>

<."">mp"'adol

~""lL>

D<'" 5lDl"'-'IT"'-10' <.W.lIl'-'"

--

"

."

"

"

; .. Iu"....." .. ""'0'" ok

"
"
"

....
"
"

- . ........'

,.

.....

.. I..........., """"-'''' I.,j,........,.,... ..

1,.. ","1' ) ""1",,,.1 , "" '."'''0 '" I

,,,,,,.i,

Iob.h.... E. I.
'0. b,p"tJ
I...
.. I...."',. k> m,.-. ~"' .. 10 Iapood<
1, ....
1<'><1.> f. , . - . en .... f""" ...... """h~'
<1<1 pootCaqu
0.
0.

..... "'1'""'

""",*" 'i4fI""",,'"

1 0 ,.,..".,.. 101".......-

,.

K... TZ

SI

_*:_.. .j._._.. .

.................. _
,

....

........
.
_,....-_...........
,
*-..
'..
..
,.. _
_ II,
.-'..__'. ---_
_...-..
.. '., ,--- -_
-.-..........-__.f_ ,
ill .....

...

d _ _ ...._

*lI..w
Ildo<_

...

_ , _ _.._ k

__ .. _

..... I

-..r-..

_ ' "

.-

......... _
_

..

....

"

. _

100 ... . _ _ _ _
......._ ... Iooal<_:1

'

_ " _ _

po<

- * ' - , - - *..........

.,U-...._:......'

,,_00,

. _ ... '

, _... __ _ " ' :.......,............ I.

""'t"'.. ,nooI"".. I. r><t'< ..

".oJ,,',.. "-', " '" """"'OJ. <>poe.. '
,

"""".. d<"' ....._ . ,

~"......,'" hi. '" I.
p,"'. ...1

Kf..... _ "
... . . -.. .......-.. !.d

, . _ .. _

'
'
..... _ _ "

.-.
_.

t ... _

~_._--- . .

_~',,:~

la

I.

...

' $

,,1,.4

<,. .
'__ C_l<_
'""'. Io~.. oyodo

nc,,,,,,,,, '.....1'I"""

,,"'.IM,...

1 ""

c, .......

_,no-

_,
'

..
J

'".' I

'" .......-,...

_,.,.. ... _ . _

<

.. " " _
-""" , _

....

...

" ' - .I'

. . ...
01>-

....

.. __

~
.:_::1
_

......... _

.........

.._ _ \JI

~;;"~'fn

,~...,

00 ,.f<c"g

,.n,.."""

',...,.... .k I"" 1 01<

II<
4<1>< ".,."",,,, q.. otrn ,f..

I'"

1_

~,._

,. \._t'"
_It>
.
.
"
"'
"
_.........__'--,
......
.. ......_
-...... .............
1..-_*_
:'
.
_
.-_
.
...--.,-........
f......
..

ol_""

.01-.. ,._ I
L'n
... 100 <rialao ~

__.01,.......... _ ...-10,......

.... (."oloiI<>

..-oe_

...

...

u....-'

M;,.,

.....
, I '

, r

"-

_ _...

..

...

Ie

"

.,

'

~_,..

,,"
*_:_
.... _
Ie

.. _ - - - '

. . . - . - . . _ _ I

' _ . . . . ."",,"

u _ _ ... _

-..

.~-,...,

-~--.I' .. we
'
<....

:;;;'-~-~_.'

... _

r...... _rnol

_-_-_
.
L_.
_____._.
.
.
_1_
~~:';:'
:"=.'

*------,
.........
: _--..-,.-""-...-.-.- :

__ 100_

'Wr .. Loo

..... _

.....

poo ... -

___ , .

... l

"

..._ _ .1

_...

___ ._ ' +
....,0

._
'_~

..

'a._..
~

r'M"''' , _

.,-.l<...e ..
_ _ _1 _ . I.lao <fOod

do ..

... _ . _ _ ....... 'P'l

k.

,''''',,,_ .,,.,,n,.... r->I"Ii<g

R..,--..."",IOn'" _
_ _ <" ....._ .... ,.. .I
~""

u __ _

~ltU_.

.. _.lor....-. , _

,.,.....

.... .......-. C"O\O.

......

iIl"

._-

_....

'_

._<1...,... ........... __ ;,.,_.

(,~

. . . . . 10
""'

.,-

_._-.."'.

10o&_..--10

d<

....... ' ,.....

10<,. . . ._

... ,_

IOno-. . . . . , . . . . . . . _..0 . . _ _ ,

.......... ,,1 opIo ....'-> .. 10

P""'l<'"
_I'

", . _..,

...-fn"

~fn".

( ,I,unn .......... , . . _.. <lo

v... ,

....

...-1_ '0

" .. <I<
alolldro,
Iu ",,,.

,Ioa<_ 1_looc,_ .......

pr pi

Iflo " nn rip Je Il

rro-

~RI \

TIp
11

v n

-,

i:

'
-,

."

11 !,, ,

I- ,

I,

-"

f
f

,
[

II

__ ''l

-l

--

,....

'

L._

..

'h

...., ..' ,........Ll."....,,~ Sfn:~"~'lA

......~-_._.

A' ..

,.....................
. ..-""-''''.................
_'I
t_

Of _
' " ....... <l .".1"" <l< on"" hI''''"' 1....
........11.....-1 p...roe" '-''''''
~ <l< <otdoopo,.. <0<.o.o". P.
......" ........1<... <I I,m,,,, .I"'G .'tn. <l<
.. .. ,,",,f,,,ooibo <l< I.
<10 r<1.

11<"""'"

"' .. _roo-

ro!l1I""''''

.,,,.ft_

...... row ..... ~ d"lop>d<m,o> ...

- . . ,I ,oa", <l< CC

Ia

UOlOY;W ",""lnII>. ''''' I. ''''''''' ..''.... dno''

.. _ < 1 ....... 4< H, ,,,"""
l.lIOO m'.
.. _ r-l< .-.1
," 4< "" "",
_ . - d 1"'''''''' .,
10" ""'''' II<

.. ram,"" I' ..." r........ '-I" <l po<

.... 1"""""" .. ""....,- r-Io po<&..

" """"

'"
du<.... " , _ b;I'<f,.leo"'rol<m", h'I""'"

I"o.k,,,.. "r
I...., mo!ul.. ""

<ommOMlo.......".

S ....

<w..., """ P"''''''

..
... .... p"""",j,lo II< hJ'Oll""
""" ...,,,..
D<n .""U
L. U
k,p<th_
1"'1I"'"
"'" "PO:> 11I 0 d;.l><tohp(.p"'I<''''''''''
<0
f""<> ft""..., <l< "'p<th
I...., "
pockm;> ,o-mlo;,,>Ja "",I .......... "" <l<f<ctn m
",,",

no,,' """'"n.

_lor ..........'<><""

"""'" <l< I..

"",.. f.........

'a"'" d< '""'"

h'p<t"'I,;o.,id<m,..
r."""",.....' 'J b'J><"nll,-

...-.......,..,.. ""m.no n'f"l

IVI."" ,""-

_ _ <I< 1G !>oj<> 600 ml dL y lllt..{" .....

-.I. S..... l>orJo. boy nm<rns.>
'""". il<

1Iopenn1l"<OOrnI'" ",'On...."m!""
_

.. <l< ..,Ium;croon., I.

1"'"'''''' q1>t ","'"

&.;I . . ,

"

okl><

h'r<""I"'''''_''

100 , ..I<> .. 1<""'" .It"" r.. ,Of q'"

1'1"........ opon<

'1",1_""""," ,

n,,,,, VI
''f'''P''''ft."r-o'' ..,r""

- . d _ , ."'

m" [_ ,

d< p"'.

,""'"

p,-...... " r.-,,,.,

00."'''''' "

V p..><o\< d<lI<n< ""

_ . <l< ..
<k .,..,c -I'
.....,p<#.,.oJ<.,,'" ,_,._,
Ion.... fno_

..... <I< d..hpido.."" L' _

''''''''" c

,-.... 1..
n.o.SIFICAC1Oh OC '--" CO"""'"TV.CI()~

OF nKi'-ICf-""'OS "'''10'1

--,.~-

.....\._L'__ ..
...........
,,,

, _... _

., _ _ ... ' ....... 'L ....... ' _ _

III

Laboratorio bioquimico hepfuico

"RHI'>I'RIP"LT"

I,', ",r<mK<l><l<-> "'"

oW,." ,J b; ..lu "''''0_

,"", "" pot<k ><T ,'.,',<1<01.,.,.. ...

,"

"t1<,,,, ," .. ,"'" ""'

~""""',Oi< Lo ",,"'"',
..
gpt....
ctrkh
1
",Je,,,,'''''''',"
po<
5<>t<
~~
"""""''''_ 01<' ..ro.. ,,,""'" l POO "'",. "' ..
,,,,",,,,,,..HId II<
..-.. ..>m~""".. q."m,,",
,~,. _ , , , U,/lJ'pd.<. "''''',,,.,
,, "'
odIl
'" .. hih..........,. on do"",.. ","",- I"",,,,,,,~r.
,'",..",,,m _d~" ,. "'"
"",mo""'"
<0

1",,,,,_. "",..bi>l.. o> _

..

.........1" ... ,

" ' " - ' - ' ,0< I. ~o,",

",ica fI<'dI"<1' m<d" ..,..

,... I",klo>

bu>Io,"".,

LI booqW_

"""'1""''''' '" """"

Y , ... '" "",,.. cit ",....

........." """"'010, f"w """'''' 0 .. L1p>n>oom, .

L. tAp"ko<.. ,I ...... b&
I

"""...I<, ,. "","'-'"
'"'
,,""""'"'<& F"" <I ",,"""',"" '" I",
.,r"
"",obd<, 01<1 h,.""", y'" "" b,I,"'
,..... ,,.._

I.., .. ~"'"'' '" ... "''''-",... H

<h.,," loa ''''''''''''''''" """bo, ok

,"' ..
...,).. 00-

"" '""'" ........... d< "'"...

Nonl"" "" lA, 1"""'" b""lO'Dl"" " _ .

..... " ..... :>40. I....,
,;.,..... "".1" d< ,."

...."bl<,

''l>',r". "'" ,

""""",",,, ".....'".

"'"ia, ... n",,, pm ,I poct<t>l< . . .1 "".."...

'II>< .. <)..,

y'" ... ,..." '"......bI<. s;. <mboo_

.... ,""......,I.'n.. f<.-. .. ,,""""", bu b1h

","",.. <VIIj.poIo..... "",.. , ~,dn"",'''''',. <>

.."",..to ""do""",,, .. ,;, "10.1 ., ,..... ,...

"''''
10"..,. 1 "'''''oo.l. '" ,. <kf'O"", S, .I~",," ,,,,tJll>Wl<'" powkll'"
...
"' .1 ,,,,,,",,, do ~,h,",~,,, '0.'"'.... ,I pl .......

1.0 "".. ria ,,'" do rolor "fl

."..,11,"," ,-',""<0'''",0 "oI.no,
<11.0 r,I",.,.

U I.......""'" ,10..," ",WI< ,I ""." .. ''''~ ole ...

f'OK<. . . . . ~","'''" ..... tm_
pkao "" """"'0 ".... ~ 01'1' "k><",," "" '...
.."",," '''" ,. bl',,,,",,,.. , <"''''';, ~ .. "'
.

""",uII,.. mod..""

", "" ."I..,<doT '" ,to""""

0" ,

"""''''",, .... b,I,,,,,",

J,,,,," " ,,,,,w,. ~ ..", '"

'~,160

,h<~)

d,o,...

"""',""

,""",.,,,, "

....." b-o<o ".""''" <l< oil.. ,...., "'''''''''"''' ""'

l,n.,L .... "''''U" _ '" '" dtlIom, .. "Pf'It'b
lo
1'.
.." m'l'" ,,,1,,1... <.....10
""""
''''''

leo", fl ,,,,,,.,, ."ok'" !uh,""",.. <I"..,., 10

"',,'. 10
ok ",,,,,,,,,,"
,"f"""
ok 10 ".f"m<'" <a'" ""'baa ("...10"'''''',
...

.......... ""'JO"k> co", I, .".

j .1
""".
fi"", y '<>' " . . " "......,""'" ok nplo.- .o.
, _......1 0 ....,""'".

b,hm"",,, ""'I....... "'...."'. ~ ... I", ,""".....

"kl""" .."" ""'mob..", "'"HIjolodo P" ..

birO'''''"''_ ...,,,,,,

''''.mb"""", .11""" ",.. boo <l<lla!><oa,.....,

'I'M .. ,,,,,,,,",,",, ..." ". . . .1 .......'" 01< '" .,..
r<nD<ola<k< ...".""'",,.,..
('N<bo. """,.,_

01,,,

"''''''', ""''''''''lIp".......W>Ok\o'''''
.... ,"",,bo 01<1""......
.........,,- I. ""m<"'" <l< .... ,,,,,WI"

b,[,,"""..

'''1''' _ ,. b,",,"",.. "., ,,"',.... """' ..

' ...... 1"'>1>0 ""'" LI b,I,""b...... ,,,,,,,"" d""..

1 .. "',,""..... "''')'''''''' "" <> ",f1'II. ><1""
hi. cit,,,,,,,,," I,......1",. '",mal"V""'" I."
b1pntlotonob"..",,,,, 1<> .. "J """"" cit .I ~.l1d<

h,',""",

11 ,.

"",,,,,,,. 'n ",_."",. ,"n..,.,

",,,",,1< ,',"

_ , , " ' " II< b,t.

,," _ _, ~ ,oilh" ~,!"'''~~... >< .. d,_

'.an .. 10 ",,"".h,.w.<>
_oJoo "'"""""",.1<0 n " ..,.." I"" .11<> ..

"""n',,. , ..,.

"",'''n. "..""" 'os >''''P'''' r""I"'"" .."",.10

...... '" .....,b;I"
~ "'''' to"'''';'''''' q'" I.
"'I""="'" ,h."',
,,,,[><..0.10 ,,1.,.
8,1i",.~ ,,",.

Lo

b,Io""",,,, .. ,I 0;1""''''"

_ """,.. """'F"'''''''''' 01<1 ....1Io1......, <l< 10

,,",",~I<>O'"

C"nl. . . "

"1.0,,,,, ....,..;.... ".

".1"..,,, '"

"",.m"

h,h",,~,

",.-

....

",.. ;0., ."'

0< 10
, ..
10 "'" d,f,_

,.pda.

",IlIon.

1.. 01
d< '"' " .... 'on>< '"
""'" to..,....... '" I.. ~"''' """.. _vo'", n
<1.."_",, ",hrru~H" DO..,...'
1 _.
'0 I '" """""" ''''-.hi''''''. ~"" <ftl~I
.
"",. ~"",o<" d,.. " .... ,;..",x" ",f.,...., _
propO",,"" ....
do b,I",,,"". d"",,. q... "
ob"",,L1 '" <I mi.,,,,, ""'" , ... ""'....... bo..Jo.

'Of

." L"
"l<"""'"
"'010
<I ""'Ito, "'., '1M _ " " " ... ,..",.
h'..

-to", ,oul n"" .. , .... O.h I' "O .... .IL 1:0

,.-......

,--

--....
_.-.'
._-,,-....
......
__
----_._.-.... _,..._ _...,..,g.,
,.-._
.................
-_
-..
....-..-... '" ........ -.. _10_
.. -,. . --.-_._,..------- _""IS
_. ,

","

-"

. . . . . - . . . . .

W.,

_ _..,1M .. r"
'
I. , _
._ 0 1 ~ _
.........

..

..-.

__
.........

10 .......". _ .

~''1

n~k',-

......"

...

_ _ ...

. . . .

_,*.- ...

.... .w _ _

'

... _

_
....
' 10
......." 1.0 ,._ oJal d<f . - ......_

....

I .-.".,,"'.... cklol,_ .. lo '"_

~...-

... lonal_<!<1

ro_"'"

,..1

--_._

1 _ , ' .. _ 1 0 _ . 4clo ..

"'"
--,"
.....'_
'_I"",
......
0,

50 .......... _

.... -"""10_'

_ _ _ I.: ... "" I..

I
_
_03 ......... _
_I.hl
Iololom...... ~
1.0 001"""',...""" 1""0 ..... ,1>4.

.. _

~.)'I

...., .._

10

..... ,

.... _

:e
u

_._...10

... _ _ ......

.. 10 _ _ ........ ,... . . . . . , ...

......_
.. <1.-'170. "'Iq>~.. , . - .
"".1 .. f
"m' ' ''''' I., "",roc..l. '"

1'<0.1 "'", ..... <OOlpf'_"" '" k'p<rlolo_

"I _ ,_ _ -...-.. pan ..._ _ 01

._

....10_
_.... '_
_*..
_, ...- _ 10

__.-.-.-_.1.....,..--..

'.

loo<>o1Mak,

.......

_ .......

I I

...,.....,1_

..

MDI

...
_ ....__......
10......,,,,or ._
_,.,.._oo
__

_ _..- . _ k,,,",,,,h~ .. ~ ..
... _
p,<>d"",,6. ' " ' ' "4'0 1

....--....
1

/N<ol<

___ .. ""1'<",.,.-

.10_"""'....
10 ".,.n.,
,f . _ d .S,n.....
,.....

lo 01....

"""

__

~~,_"."__ ........... _,.

....... , - " _
... Lo _

__ d.-

,..._

.,.,.._,.
u'
-. f"'<-'

..

l._ _ . .. .0010

",.1_ ,10.... pi.., ....

_""'oJ ..
.. .....

.."'1, ,_'-__ . _--_ ....__ - _. -.

.*, _.
--- -.... --,....-,.10_ _
..

_ _ ..... W.,'

'""",,,,-d.....-_

.... _ '

... 014

"

'

50 , 4

-...

_' I

__

""""00

If'-

_ , _ .... '

d ....10

l.u
q

"f,.. do

'I

1.......

_oalIor"'ca

..... 10

oW*'ui

d .... _ . 1 0

10

._'_

"_
._."

.......... 10.'

y_
...-11
,..
l<ot. . . - _

__ --""".Io

............ -

'"

~II
01""".,

_-

--......._..1......... _10_:.g" -_.....

-,...-. .. ......-..
_._-.... - _.
..... , 1 ...". ,

_,..-.,

_ _ ..._<1.......

" ..

..01,.

ul< .._

~ ~,.. oIo[ocol

oJ _

"

Lo ,

.. _. __ _ .

. . . . . .

--..10_..
,.., a

. . _ _ (qoo

"-'1

I..
10 Il<..,.lo ~ ..

ck .... _

""","",.

, "'_"-"
et 10-~;~';'
, 4
. .,. . _
_. I
_

ooo " ...."

......................._1 ...... _

'

rr

, .. .

/4

,._
r,,_

__

IoI ..........I . _ _

, ,. I. ",,,,,>60 ."..... do

>6ca_o--. ,.
_ , .. II

._
10
... 010 .,..

_,,_< ,.

"

..

' " ..

*"...

Ie*-"

_ - . . - .......
,,010II , ...

l
_
......loobs<- to.1 alod'" _ I , 10 01......
"'.~,

_ _ '5001_<1

_...

' _ _ ....

.'.
_,IIet<oo."_

....

,.-

..............
___

'

,,,,,,lit

...- r, "'" _ .........- - - 'r..._ ~ _ -

no ........,

S. _ _ .. I _ I

_ I _ U I I _ _ " " , . . . . , - ' I.

:J ~I'II
1,"'111
J.lll']o;A.
.
....

..

_
_

t'_-.- .
......- - . I _

__ ._doI, ' _ .... ___ ."_doI

_ _ d-... .. _
_

. _ _ _ " _1111

o l o I _ oloI' I

..

101

__

.. _

..._

-. ..... _._.. . _ ...,.._doI

_.n_
01<...,...,..
- ......-- ......._.- -. . _-.c ":.. .........
_"oe.:,.UI.l.....
blM-.-.
10 _ _ .10

__
_. __ . _

._............'w_.

10

1.10

<1_*_

"

........

..

o..-d"
.... _ _ .......
</.aoI ""-"u ...". - . _ ,.. I

-,.--._;~~:':.=*; _..

Ia""",,-

I'

,e

""'''''ou.

. . . . . . . _ _ , .._

Un..- _ _ f' ".

..

__

11

. - ..

1 0 . . -..,

".1 '
_ _,.. b<J>o"'"' ,.,. ~
_ _ f _ .. 10 ,,,,, "'10.. l"'_'
"" OO_!I<fo'l""
""'"''' "..,
_Nt..
'.... _ " _I"'m""
lklb,
llloda
- . fill. _ _.. k ... oIiotno_ do 10 ...

"""f"

l.o
eo - . . . ..."
ow 1 1 . , . . .

........

<0<_.
"<lI'_'

..

<l<an

... ...,......._
_
...1_,

'_,_
<10 _
,'1 , " ..........." ..,

...... ..,..."" I " d

...-ol, .. 01_

"""',, {'""".., _

, CO"""" IMI' ..... P'"

...".. , _ I o o l

_ _ , ..,

'_

flO'

= .........

....... r .. _ . . . - .. n,,,,,,,.. <l<J w,~

------_..
_...._- -_.
....
_
(,0_,..
--*'--.._...-*'
............"---,,..._-._.. . ..-"_
. .100_..
1.__
---_
..
.....
1_._,...
~
..._ ..
..-.--,
...... _-, ..
_

okI

~_III

_ _ _ 101

_~.101

I
. . . . . _ _ 0,1

..'

__

_*10_
1
_
10

._
-.
W _ _ ...

_*11 _
......
r..--. .k.u-. "-" ...., _ .
;;~_ _. _ 100' 1 * I ' - '
- . . .... ' ,

'_ .......

-.

-..01_

....... k.-_ .. _ r.............

__ ""'''- '" ......,....,. .. aL. " ' " . _ "" f..r

_ _..........1
.. _

1"_160 Pf'II

1M
. . 10 _

1<0..... ,.... , .. 01
<1<1 1"'''' I. 01,.10<1<10
" , _ ....

"""
_

_ <10 _
do o,.><Iod.. '" _

1..,.
,_

O>!

de "''"''',
lao

,IJ.D"

do> UIaf_ I . , I='....co I

.-..k
...... __ ...,....
__ '
',_10'

.. 10 _ _ ""'-.

....

"'

II

I I

"""

_~

_~

m.....

'

. . . 10 po-

. - 1 0 -

......... _

...

_...-

rA.. .. _
",

__

<1+ I

100.

aIC

....

.. _ _

--.
,_

__

_, C

._

"'.

' . _ _ 11

..

'" ..'".....................

oIom<ok. . - _ _ ..,....- <l<_

,""" ....,.,...'

......... , _ '... 1",-", I

.....
.......... T.~. r-I<
r.-.. COl
..,
"
<10 10 ,,,,,,,
,... ""......
'1......... "'" """I"'" """,,,,' rwootrt. _

~"

_".. . __.-....

_~.'.I...-._01<

.1......-__

.. 01

<'<

___

,_,,,-

_,,_

<1 _ _

...... _ _ ""..1<104 ""_I<>

<_,
.. .-..5<
Im .....,..,_
_ ..
I':

.. 01"
-

kroooo> _

._ ,

._,.'-_...._,

1 EI
_

1_

_ _

. . .,
"

.. _ _ ;

1_

__

<_""

__,..'
_ .........

"

. . . - - . . . - .. 10 _

.--.

,._.1"'
_-.---
--,
--... ......
..... ,1,."""

"

..

..

~I"""

I.n

_J'.

ok . . . - ,..

I.. _ ,

_ _

dd , _
.....-.11<.
1
t.,
_ _'
1.0
, . . - . _ _ . _ ......
_ oo"",,_-.._ _I.,,... " .__ ",...w.

Pot-l

.-.",(en

j'

.., ...._

_ _ .. 10 _ _

.., -_

"'"

"

............... do 10

lao 'A 1<1 ..............,1 "-I'<l>-

_
.....-- -_ ..
-- -' ..
1--,

do

..

~'"

.... -.I....

10k

.. " , - , . """'

..

_.
.. - ......
.... _......
.-"'
",_100_.-."-_.. .. _-,._
.....-_-_._.. -""""".
----,:
........ 10_ _._
_
...- .... -- .. --..
---,.---_
_io6II._,,_
Ioo'

""',,

1.'~'ll

.-r"" <lilt"

_
<Joo _
,
_ _ I . GIlT

C'.,o..mu

""' ..... _

.....

'"Fe' Qrl. . . . . _
""" ,I _
do """""","",

.-_,

......10,.._........_-.......
",

...

"""'' .. ..,..=1__ --''''-'''' ,.-,","

-"'..-'--'''.. ,...,...... _ _.. _
1 - 40d 10"'" """"" 10 _,,,........ .....-

._

.-". _

....-.01<

_.

_
_ _ .. d . _ ' - _

, ....

'

oIt

_
... t~ullO .... " ' . _ " ~ . _
.... I
_:
Fe:
, I~._

Wpdo pooeoIoo II.- - . """" ..... <>< . .,

01'... Sc_C;(JT.Ito. . _ I o __

......._

r;,...

--",,-.

....., loq\f<""

.... foil" _

..

_~.""""1""'''_''_
...
'u., .. "", ..- ., _'_" __ '.'1.. _
-.
"rloI''''...", ,_ ""_".. u ''''' ... '""1.,, ""... _ _".. IC''''''',... _"
do __ fdottoo'.. ...-, .. 100...
~"

1-- _ _

....... _

."..... 1

__

.. (i<if _ _ . " " _

'h

-,

'4

--.._! ----

,_*-..-.._

100 fA "'"

.... _ .Ito ",,. . . - . . . . . . ooT , do' A

.... _-...10

....

........ - . Mo'. ' .... ,...,.o1m<'n<

~
1.00100
_ _ . " ..

plr.

'

.10 ..

..-.. ...,.,..... .... - . .. ........

1_
,... , ....... do
do _
u-'

.. ..

_."'-_.Io_
y._
, "_.,, _ ..-. . ..
, __
_...
_s.-.'
"'_~

0I<:'

.. l.o - - . . . . . . :It l.o

1"""<

~--_

~_

... _

........... _
1...... _01'..-\
<1,. . _ 1.0
....
_,
.. "lit),<
ri., _.'
"'_100<_
1
~,,....

_
....

......-...
lqool"
1 .. _

_ _

po 11K'"

_ _ ..r..

l.o -N"..10
..-

, _ II<

.........
.. _01 _
_

~!

1 .. _ -

""."'" 10
. . - ..!hi). _
- _ .......... lobano_ <1-. do ..._

. _ ....... Eo

_,,'
",_, _

__

..r

""_.

. . . . - _=:
.....,,01 _ _

,,,,,,,10<_ ,

.....

.......-. .......

Z'i _

-,

. n , ' IM
u ._
""
f...- . .. pt<,r... u..

... """'

-....

.._

'

-'
b

1 ..

rct_

.... _
,
_

__ .... <04

"'" ..... _

"""'''''

...... l<l,Io<po''' .. M .. ,...'.' .. ....-... .....

I , t l'lr

II

d'

III

II

'---'--

T........

--.... ..
""
---

-.. :-: :;-- ._""

\lUI >UIO.'~llll""""" ,........nn<

_.-"'.. --""._. ....

--_._
....
.

_._ '_Iol,

..."""_.

_"

....,11I< ..

_"

~_"",,'rn""'''''~

"" ' "

,-_."",-"

II

""'-'

Ilt'o....._ " , _ _ "". _

...

_II.",

..

' : _ t> ... _ " ' " ,",

: : F_""'_"'-o",

......
--"
..
. _"'_._ ..... _--_
.
....
..
-----_
.....
-----,
..
_.-,
.....
,_
..
_._. '_._,.." _.,_.tItI_"H ..
:

.,

...,,"-*--

.....-,..-

'

____ _

10.

..

..

~,_t/

~II

_"-

*'_100

11 x ..... _

... *,-"'*,._., .. oV

. "_d_'"

.....

EA_I<o<-

~_

._-~-

s...--' " .........

-._.*'-,'" __ __--._.-01
_
_ _ .. _ .. d'-_*
."'-11... _
_
.. _
,

. " _ ... . ,

_ _ _ " . . '

, _

8 ...'....._

"....

~.

.,. '0 ..

..... lit ht<n.'I")..,.. ~y .. '"'....

__ ... -.
.... ,.f......
_
.. lo lltpoI"" B
l ...,_uo, ,
,Ill' ,_III. l>:i,'

_,~q

~"'''I''''''

: ..,,_11"1."',

lit ~ _ "
_

.. _

_*

. . _ _ '!i<

'

..........

.. 1

1 , _..' __
....
t

"",_ y

"

_,,~,

....so .,

,A..., 116<, AlIO""

11110 A.,...... "'Pc

""',"< ""'.,,,",,.. I . 1 _ """""

'.. ' ,

ok lo

.. tItI_II _

. . r>,',..,......_

lo ..fo'" '""" .." .. D

~

__ ,.._

-_
..
_-_.._.10_
__.toI._
D'

..... _

-_..---,-_
.... _

" ....,

_ octn_.I)'oAF'__
* __.....
__.
d.-*II
.
_
..........
__
*'_
...
w_ '

" . ' . . .1<

........._ :

"'" <""""'?'"
01 .". II

..Jo",_ _

..

0...-

.~.~

.._

.. _"' __

bora

flO

L. il /.

1
1:Jl..fU\.ILi"oj

1 1m r
dinin,-

DEL LL.

5J

I'UJ
buql.l~
I

J!l

!'l t.l

., f1i::T

'l:;"" fill

IIiU

rll II

~ I

II

UC", LI

~~v~nmal

L I] u

\11

_ \IE E,

1#

0[1

r h

'(1

L:J11Im

(' I

DirE

:.

n t I:JJ S \'1LR-

I 11"1 u r.:I JILl

III't-I

1 1\

it

! 1 t\ 01

(J

"

...

"-'"

Radiografia de torax

_
-'_--_.-._-* ......--*
.....
'_. ..,..._*
....... - ....... _-. ,_....
fl

"

.u..o '...... r"'

__

_,,"c,

..... '.

_:

1,

'"

...

,1,.

..-n-. ..

'_I __ ,...

.... _

..

tl..-_*

...""'" _

..-

i' .... _ _ lory< ............

0< k>do, I,,, _<IIloo do d,opI>oo'''. D<l .....,.

,~ ....I ,
" ,D<l,.... O. "mpIt, '''''_opu, I<>_0
0 , _ " '.... . , _ , .

""'-"n , ......

....

._,

.,.,

..

*.1'_
... _

......110.-,&0*_<1,'
t I
1<1_ .... _ . '
~i'

_*

__

- . -....

"""'-1 ' .
""'-"''''-''_.
_"~t"""'--'"
I... todoo;r>lIo
flO" .. ".s...

"

...

"""',1<

"" ,.

'e<ft

I"<'l""o

~
~of"

_*..,........
_.-...r- *
s-.-...
_,.....
,..,
.1
,..-..... ' ,. .. ,

,<IoU. .., _

pnlot"''''_

po<

..a<l

, I F ' , . . _ ....

"" _

r-.. ..
lao _

I'

. ."

0 -. __

10:" _.
.... po<

ri."

, - . ..
, . . - ....

.._._

,.

* ....
,..,w.;.._ * _ ......
_ .._ _
"'flnl

fLo

_ ,..I,

10&

,n<l"n"JI'"

_
..........
-......--"
., *-----...-,...
bI...1.,.

'

_..,.. Eo .._

''''.

pO<""-" i""......

Uo .. _ , ' " _ "

.....
..

.
.
*_'
'"J"'O

.
-,"1..,...

'-"-"""--~"
"l" X

....... " dot ....,

" .. 4,>(,.,,,,, iOll

"

<1<1,,,,,,... " ,

"ls'"

nod
. . . . . . . . _ _I. "'. ' ' ' ' ' " ' _ ,

~~~:_"

...

'o<>

,.. _00_.

po<

--.---1,.. I _._.
,oo'"
*,.,_.. __......
""'*._In.
.
.
-,or
--.
__._.!
....._ _,...... "
14,_

_-1

_ _ _ ...

-I

'

1...-, ' 's _~:.~.:_=_=_=

.. , . . _ y ..--10<-.
I. . . .
d " " _ ..

.....,'" <1<1 ""- ......,..... II"'

f..,I_
....f,'" _ ,ool
'
1"0)"'''' _
"I. _ , _........ Y

----_.. _-*- ... ----_

_o\,oiI>

"j" X."

,-*

0 1......

..

... ",

__ , I

1. . - ".

1010

1\00

._.

....,.,! _ ............ ,
r..
__,

.0:10 ...

...

~_

.. ~
0.110' "'1!,"" _
r.....
....... '"' .of
I,~ .. Y ""'I'I<OIIdo' ., ,01..,.
"". "0 y "0 h,
<i ""..." ,..",." Y

.. _

. . . . . . . . .,

_ - j . . " ".....\.

_, Sa_,..... __..-*..
-*--_.
_
-._r
......... ..... "- , _'"
"-........ , .

,I

.. _ _

........_-...,...
. __
... _
.,011o_........
I

-"

I.

""-lo po<

".

,.... do I. ,..., ..
4.." .... , . - do

..... ' . , .... J<i _ _

. _ ... _ _ ..

j~.-.~-:

_
__
's ....
I .... "
_
_ _ .... _

~_t_po<

__

''''''''Vir". ",. ".,.... ,or",,,. '" .m"'" ...... y.1 d..rr

Ir...,..............

h~"

,.f".... j .., ".. lOll

...
ri_
,"

"" ..

-_._...
-,---_................._-,-_._-,._-,.,..,
__
.
........
,- ..
_.. _ _---_..
_.,...
...'-,'_.10__
*_,
'
__
_
_
.
_
d<.
.
,
_.
-,-.-,
...
_-_"",.,......"'"
-_
..
----_ -_..__
10_

[--_ ..,.._. , .dto._

,.,..... _:to
'
_
I
.,. .'. _.
"" . _,t.
---.
.... ,.-,_.., __
._.100__
"
.....
--.................. _- ....... - ._-,---_I
,
.
_.'
__" ., ._OJ
,-.-.. ,.,
..
.----,__.-......
...
"'-_
,
,_
... _-...-.
_
..
-....
'
.
__
.__ ._._.._-,... ,,_... .f'-l-._......
- -... _-_
__.F
_......... ..........
t

_,~

_ _

__ I.

..

, _

.....

"

, ....
_
II OS. ,_
IS" .... _
__
1,,_,_'
-.
_ _ ...k"
__

'--_.--""_= ....-

ot.-

~_

,pto,,, ',,,,,,,,,,,

__ Son d< I,
..... ~

11....,. "" _ _ ..,Mb a

.....

,-"

"'" oR

Io_~

,' .....
_ro

..-..,
~,

cI< ...., _

_<o<lo> (',,. ,...,. f"'''''''

.. ob><r> ..... 1.0<1oo "'" ,

~

h.

='.

...ta"'100

,.._ ",,,,,10<...

M' _ "

...

........

"

'

__

,._

'''_~'''.M._''''

a , n...,,,,,, l

_ _

,'

d<

,lIl><onIo>t.

....

,.,

~>I>IO

""
",,1_, _ " ' ,
_", , . ...Ii>
<I<
,

_',

- . . lo<oI1<a<_ ""

. . - . I, N

$'"
_,<1_"" ......
__
_U
_ _ _.,.ol,_"""" _

_U _ _ .:..

d .......

dlOCOl ) 1 _ " ' - 1 " ' _ 1 1 1 1 0 1 -

""

...
.-,
._
..
.-.-"""d_
_
E1 _ _ . - ,
11M

......
....",

..,

0.'- "

1M_.

<1

.......

-~-

_ ... _

, "'01,_, _ _

10 _ _

... cIt_

_ ... "

..... . . -

_.

, , - -...

....... ""....-, P-""''''''' " , - _ ..

.""""

..... Y .I<k<

<DO

""

",1..",.0. ........

""'" "",......-

~ I...,....
_ _ -.... . . ._ _ Iob

II",' "

__

~-

'ioo

_>dod<

_ _ ""

_
hot-

-.---~

''''''',_. _ " , "It ........ ,

5)

........ ""

~J ~

o<loil , ...

~b

I~'

... _

_ : - '. .~~

.....

_~

.. ,,_,.. P_ _ 0< ..,.

~,_,

_.......llodp......

...

TIll

,....... c!

..........

..

-=_
*-*

"

........ 1-.

lid

..

-,,'

I..,on IItf'

" 10 - . <10

10_

..... ' d _

. . - ""

10' "0'"
'. ''''I<>~,f_'''''''''''_
1""" b,b" ,
I1<pi<.
In - . -

...-

___

..Wolao

~-

_
UIOt _ l
__
I . ""
'C., l ' .. So.'

~,

""'ft,

-.c

.,...1" ,I","
'" _ _..tII<

_ _ _ ..... _ . . . 01_ _ ..... 1 0 - .

iJ.

__

lO-

...

.J

. - , _,,,,

__

....

,,:,

_ _ l _ _ ,U _ _ ""

So, __

__I I

~,

OIl

. _ ...

... ).6
<0.10< 0

_ ...., 1

~.'

_
. . . " " I __ I
I
.. _ _ +rI _ _
_ , . . .._

.~:';:::::::

lao

R" dl

irnpl,

c: c ntr" l

......._.............

_ -..
._--- o._ ..........................
....-.. . . _ """"'._d
_.d_
-,_
...._._S
,
-_
.. _,....
.. -..
.........
.-__
"
..,,- ....................... _ ......_- _-,
-_._, .........
_
.
..
...
-,...... -__
'_._1.0
"
,---..
---",,,,.._.'*."',
....
'".. ...... -...... __ .. _-_... '_.. ......
. . . I."'"....-,--,-_...
j_.._.
iloII "' ..... . - .. 11_

... , _ ..... .-10'

. . . . . . _ . _ oI<Idrl
l '_ _

. - . - ... _

.-..

tt< _ _

"'.

"F.'

(alco _ _

~~:~_::~ _ _ " " _

... _'1 ... I

"'_

"'''''''',,01_.

- . . d ... ,"-""'" _, ..._

II

dd"~

,.""""U,, ...t;_""1"',,,,."1,
_",,,,,,,,.
I. I.

......... u .... 0<1.0"

...

~.Io

b'S.

........ _""._'--_.,-., .....

",,-So

.'

~.".

I , _ . _ ....

II'"

dol

"'

~_d_

-.

.. - . - ..

'

...."'010 .......-,.,. "'.-01 _

_

.....

-,.

'

_.-."" "

.. 10 ......

_ _ ._

.1

"~boJ,_

. . 01<1_

b . , _ ..

, .. " . . t

,'\........,

dlcalo
d __
d't'o b>o de 0100<o<_ II< _ dIo...... ) . ,~

6.1'.~ ....

01<
....... .I<_

".. , ..,........

.......11I "mrl< oc 010""" ...... d,I,,_ Y

....... b,d"",I,..,. '0 1<><1<.. 1<>0 "'-0'''' drl

_
.... . - , P""'" l
II ............

....."""1Ie _
to
de "" .. d..
1'0' I.......1... ,"" d. . . . bo,_ I. . .",..1 ..

.l< _ , _ . " ,

FP''''''

.......
,,_ , _ .._."""
40.....,..-.
.. _
100._ _ _ 1

d,.fto,-...

...... _

_ _ .,......

".p"

_......-.___
. 10__ --..F'_.-_' -_
.
, -_.,
__ ._.b'
,..,,-_.,_ ..... __.- ...-.
en' . . - . -

.... -._..... -_.-

...

r_...."'~ .....

1.0

""'-<1i< .....
*

.-

'

..

_
_..--.. . . . . . _dd_
_.n_......_._.
---"-",,
--..
,. ""_,",,
-_ ........
.
.. _ _ ...

It

---.
..

__"'F' _I

_ _ _ ., _ _ dl .... 01"_

........... _ _ IoF"".-..._

,.. .......

.... 01 .., . . , . - . I "

.... F
__
_, _
___
Ia
, _ ......

_.~_

_d. .,.---..,
...
_

. n _ .. _

.......
'

Electrocard iogra fia

J ""[RUANE

... rl""""_"",,..j14

_ ._ _ooloo_ .. _
... _ _

_d

K. "" d....
loUl.. "dr

pnooIoo<_ .. d . _

.,_

,I _

"""' __ .. ,O<!J,f""

Ia. am
{l

'

..........

,.._ " I"""

"

-.

.Iw".... I

i1I'111

. g.

1--+-~41---ti't--:;-r-+--l:i'--"":-=~oq-:.l-~--I--I
1-

1--1-

0 .....

"r<'I~

.....

Li''I'::''.oiii
I

I.I.~I

''Ia'l

rI

II I I
'II

ID

11' .""-fI

"Ii
J~

Ll:

IGild'

I am;!

II

'I,

:(~t~T
~.~

",

-:- alii
~

_ ..t;

I~

:,.;:- =,
...~.,

...-

.. ;-"

.:::
,r

If

".n.

!i1
d

:r.;;ol~

"
~'

.;,J,

.~

"~::ft'~~-iF!::~'" W~
~c~~w
~tc;
... dT--.'
"
.-'~~
,r

.-'

qjt
,{

":: "I"''--"1~ ~

Ion

~ ~m

>!

," \-+

r,.:::;
i.E

~'A'

_"!I 0;.1[

:,:

I.;:)

-,1

...

'-, it

-;:"
l

III

"'1

".~.

..

'J't

::.t.
~

:"0:

.r..
!.

,LI

"1- -.oTlI

~~

.~

=:;-

-~

~c

~
'"c,

]1)

~.

'"

~ ,,=

.ItlU.,:,1

~'! ~ ::z:
1

c'.'

"",C

J,'

.It'"

'"
:~

.~

T
~

oj

fi!

:'1:-1'

.L

=:

=..:~

.....

~l?c 'J-i~

I"'!

,0

!"

i~

_.
,,,'

;=
III

-I,

:L

-.-

r-CT"'

.,

'll:l
f-

ITT

<.I

'

......

3~

n ".. . c.,..,,,.
J.'LI

.lR

n:

I .
p

,,_.. . ....
_o<_
..
.. _.--_.... .- ,-_... -'
,,,,....-,

,.~

... _ ... -..r. ' _ _ ....

_........
.=" ..

,_

...

11

_~

__ ,_

U,.,.,..-'11

.. t

. . ,.

__ Ill

_~.!I<I

,"'.-.

-..

.......

.. ,.,....

f .. "

__

... _
1,10

, - - .. ,..1

'

1"- _ _

f\

_
,.

_
_1'""

,_ ....

,~ ~""_

,_

,"""",

; ,..

....... ;. _ _<

....-

f.'

0<0

1""'"."'..," "'

_ <le,......,
LoEolu"".
. - -
~

~_

....

1_ _

>II _

m'Olm,..," '

_ ' _ _ lie

_ _ .. _

('_aM_

I ...
~

_500-... _ _ _ .
~--.---_

_ _ 'l'" ...... UfI'O_ _

...

.r"'-.........

_. .-..--- _- .. --_0"'_._-_
. . . . . _,rl. _ .,...----_... . ....,..,.---

.......... "" d....,.- IQ., 1 "" ole .,,,,,.....

,.. Ad.....''''..,'''' "" ."'." _ _ J I to.. , 1
"" d_,1 ""'" ....

.-1""'.,

do ...

... __
,-,,--,11I._".""

,;

f... _ _

. . . _ , .d

... _ _'. """",,.-,, _ _ moor

,,"

<1 ..._

....,_ .. _ .._

!.'loodo_

...w-.""" (,,,,,,,,

100 "","',.. "".

.... I'"" .1 d

"'~ _olpo<~:k ol:

r ...... p.._ro..- ..............

<1

0<lI<~"_

- .

_,r~

- - -..... - I~'--
; .
_011-'.",.., +. II .500_
...... -

..( - - _

"r-'_,_" ,_..

.,............. o,..

'" , , "'"od",,''''' ""N "'" d""," "". .. "",<t'.. ,." " ....""_ y q... . , - " " . . . ..
Ieo-., I ""..., S; ,I ,"".-"...-,
,I 'n"
101 .. _.I"U
,.-w> Mou 10 ..-. _

ro_"'_ 1'"""

I ... ,....

.....

,_

_U._"' ........ _

'l __

o_

l_1

.1_ , _ ....,.. PO" ..'I"... 10 ""' .... ~ . , _ """col""' ..

[.oJ

.
.1 __ '

r_.. ioripl<..._ r..

<I

_-"'--.
_ __ -.--

....",Ild
.. _ . . . .

....

"

I __

.. _ _ ..

<--_.~--_
.. _
~.ft
I iT.... '.'1

.....

III_~_'

l_~~_'-'-"

... tldo< ..

~-..

..._

r"",,.1 f .." ..I

-y-- .. _..--... _..... ,_ _._,.,

...-'''"'1'1<''''''''''10.

,o,WloIo...."..""
_ dol

..... _ _

1 do h _ .,...

............

1 LIe

1"fOl

_,a-

,..~

.... "";

oJ . - . . , .

".

"1

oL_

__,..

,,,,",,,,
<I"

' .. pot""".}< . .,
" ..... "'~.. ,.,.

ri<I<

<do """

--

,."''''''' _

1._ _ ..

J'I"'"' ""

,.
_ _ 10
00=

~_

........ <1<

Oo"ll..........

1,_11 T _ " I
,..'pol"."...
f.,.n.. 1...0_.. _""_4''''...... _

_ _ _ _ ...
.. _

.. -

II

1"",1"
""""'.P _.. ........
-* ..
<;410 .. , ...._
_ _ Eo ..
ror... 1""".1 d.. p6t' .... eo '.......,.... > ..110.-.

:k ......... oa

1>tOr.,. >~ <0,.......

1.0 aaoI><o.

E pi

l:ll

m~nl~

s n

d.

I:

ILL ,

1-

Eod

III

BL

tulln

bon

]Mr

1 I

lIectJ10C0ilgulOC IOtll.

bl

. mJ

_ _._,......
"".1_."'._..... __.1<.4
-_1_-...,--.
:
.
.. ,-_........ ..,,--.,..'1.
-_
....
_
....
....
-.
--,-_._
...
,.
.-.....
--'
...
-_.__...... - . ------,--_..-.
.. .. --__
_.._.... _-..-- .. _ .
.. ....

,_.

."'. "" ....... cIooo - - . . "

<0'
......... __ "".a___

II

~,

<I~.

__

...' _ ,

..

.,.. to... _ _ . . - ~

._.,
...... porlI'.' -'.

rml

""",*,,

~._.--

"

_".~'"

...

"

, ..'ob_

.,u.-..._, .... _,..- .-...

... _ _ fl....n.,o.
I. . .

,...... .--.0 _1<1 _ _ ......

'.

-~-......... _ .
.11

.......,.--.

-"--~""po'
...
_ _ f ...... _
_

....... _

....

..... . . . - . _ . W ..1 ....

..... _ f o

_.1-" ..,

......

'I_,,~,"""<l

. ""."
II

.. ' _ '"'

~,'

:,NI_

--.

....'" , 1 _

ool.u

,........ ..

'..

<,\,,,,1,,, "_IP""

ho)."

..

, ..... V

..,.......""........._ ...._'1"""
..-

t.'= .........

_ _ perio_ .. _ l
.. J .. ~
t o _....... _

r._ " _

"'

, ......ol. , . . . . - "" ..
_,
od..IN
''1'""'"
- . . ,..
I. It"
10 , ....
.. "" .."",,'" ""P"'"""" , ........' k po<Ic ....
.......,,~... "I"" _ , uno ,,,,,, .., ... 1"","ool

,no.

- -.._- -....""'''''"*-_......... _ -...,-_-.

'
.
,. . . ._1.____
....
_ _.. -........ .....____...
,_1
Ioop._"""f ...-.---

"'""'u''', 10__ . ~"""......,,"",. , .".,...

. _........><-> _ , ,..
""1"
.,."" *'"",b.rLlo_
,."""'"
"
~. ~
.. ' ("

.......

__

,....~_

"

"-._""ol
.~

11 ""'

"to. "~I<_

--"''"'.''-'"

.......

,_

u.

"'" _

" '"",".',,

,...... """"

<It>t,,l>oo)... pf...

............. _ _ " 11.111.'\ .,.....

"0'
".

..... ....... _ .

.. d , __

,~

aa..

....,-.""

........ ------ ..
_
.----.
-___..... _-,"__,-- '- ...-._ _--- -.. .. ....---.. _,."._,.........
.... ....... .....
_, _..... po

"

d'

f _.
..

I ........

.D<_ .._. _
_"_"J-"'"
__
......"" .. ,.- --. ,
,_ .. .--.
... ...
........
"po. ._-, ..... ,_

.....

p ......... -

, ..

porlIl - _ ..

..--

,.~.,-' -=
.... ~- ......
[...,-_

_-~

. . . ,.0.-. 4 lloa. ..

1.

'"''0_. _ _.......

).: .........

.......... ................. ~
pu"~'''''''' "" "'''I",dod

.s.._h ..
"" .

"',_1<, _ ... f<1I!<I'_

"

I~

" .1... """ ,,,,,,,,,,,_. _

.",Im "..,._ bmo..,

,..._ . ".,

......... _""

,-

...., .... ~_...,

,. ",,,",,.Iono..

,.,.,.

f'OCWM<O

...

"

.. . . - - - - - . _

'" .0,_. d,'....... , ,....

___ , . - b .. ,,

1"" ..... "" _

. . . . "'_.,.

.... __ .... to
_

'"*'1"_

_ . ,""" d _

"

"'y _

, "

""'" ., t"""
I __

-.

""

.. ",.".., ,..-.,

_..

... ,~......,.~~

, .a
""'. ........... ,

').',

"

~.'"

....

._

.--

"
,on ""OI' '",r '-.
1""'''''. "' .... .,,-.
,...'
_, _

........,,- _.--._1

...

~I"

....... co

'

..

....

Wl"

F'"
.. '0""

...

4ft

rI

_ ""'1""
-...
,-..-..

.
.
.
.
.
.
.
....,-_." ........... _f_
..., ._ _ 01_-'_",
aoo_
,
,._,..
...
,,,
:
'
"
..........
.....
,--_
.
-..
--.. _
....
,..,.....-..
.
"
.......
_.,.
........._.h
'
_
_
""-, _-,.. ....... _.. -_.. " -,- .....
..
..
...
,"..,'--S'._,
.
---,.
..
.......
. -.. ---.. ',,
.... , ..- -"-01_,",-_

........ "'" ,.... _I._~_'_

_ .. _ _ *1-..,
~
_

'

........_ _

__

~Io,....

........_

.......-

"",,,. .. ""1''- ,>I"...,. "'"'

.. _

_ " ~ 01<1

,."

'"'''''l''' fll<'1"

"~"""l,,

"0) , . . . . . ., .."

p<n'

.. """" """I

;~;~:.;-;;-:
.-...
1...... 11
...
0010

.. _

.....,... . - . . . ....... ",

."",,11.

f~",. ,

_
.
......... E.o.-

"n

,."

_ _ .".,....,.

ok ..

ok

,.."-1"111<0
~

'''l'O''

'<ok , . .

...-.-

'

.'

.,-.

ak.

"
"~

_
......,.. .
.., ,.,,.,.,,,,,,f_ ._
,.1'1
__
---.. .--.",-,'
-....... __._--_.
, ..
...........
_
_
..
, ..
.....
_...
- ,_._--: _1__.
., _ "'_ --", ..
..

~_

_.'

.~I

~~;;"i~ ,<1"0<

,_oonIu.
....". , ,"".-. , ,,.,,,,,,,.lool d<

...._1<,

,,. .......... -

~_

"

..01_ 10 ... ,noIod I ..- .

'--;;';';'-;;;;.;'
ole'

1~.m~.I,,'

<lo,

.. "'" , - . .

...

"

::~-::.:':' .....,,- ro'

l _ _. _

'

_
. .
__
.................... ,-_ .. .. _ .... .1_"__
_
.........,_
,,_
...
_,
,
,
.. -_.-..-,,..... ..
: -_ ....,.......
............ ............
..
....._,..........
_ - ---.. -_. ,._-_._- .............. _._
_--. - - _._-_...........,_.
.. _

.. _ . _

n.-

""""
'
,. "."h""'.U.....,.".

.. _"'"

~ ..I<.....

~!-~

lll.. ,",f,

--.

""-"'_"',,
",,"."_IM
..._f',....
',060-': .. _ . _ _
.......... _

,....

_..-.. 41".."

'" 1,,_

............ ,

- ",'!or'''

_ ......

........."'
. . . . C _ _ .._

"," 1"''''....', """""",,_

".~.

.-

JIO<tAl<o

',,"'r>.

.........-..., . . _

"

d _ - - ' ( _ _. " _

.._,...._
.._
...........

.. ""'.._

...

... _

d~"..._"

~
, 11

_ _ , _ Y ""'-I

''''''", .",Im...-" "'"UJO "" <,

....... .,,'

'_Io~"-C.

""'d..
,'

.'

........ ~ . l " - _ _

'

r".",o

~.

,"

_.=001 __

d_

,.

1<

..-

_ _ ......

_~

,..-In., ,_'" .k

~. Iof.

_ _ " __

~'~II',

.,./."

- . 0"., "" '.'"'"... ..-I" ".. .... <> "' ..... ,,"".-

, "0'"
.... _
, _ hdo_

"- ......._
rod"""'".
10 ... '",i.o "
_ ,1.-_"

'

l _ _ .... ......-

f'<"'oI ...-... ,om....

",ll~6

----""_
.. p.....
-..
..
._~

'_"'''~

"'f""-' ...... __

.-.'

."

--~

.... = w

poi - ,

_ -....10
<I.", ''''1'''''' ,... ,ta<Ir>

, ..

'
..

"~'-""""'-""'"
"""'..... 0

~.

pr=""'" <......

. . brn"""",

r'''''' do n~""'z F-"

I , ...... plll,~
_
q"" I""''''Y''' _ _ dt I <m
"",-,..,.. ooaJ dt "II.........".""

...,1<
, .... d

..,,, I,,,,,,,,,,,

P'''o 1
..,1""",,,, '~''''''~''' ""
.... I. """"'".. ,, ... ,. ,"'."" .. 010111. , ...........
.. "' ""1001,,,1
~"'
.. p"""ta '" ".. "",J.~.. ",olf"'ol""
""hpo,d.. '..... I"""'''''.
Yokn.... ,
10 .....,..1. .."
q
1,_",."
,,,,,,..,,,,,,",, d< ..... " .. r
u.
" ..""oJ d,..,. .,,,m,, mh " ..m.,,"

<'>II'.""

..."u""'""
,.,H,...,,,

.m......,

_j"''' ,....

I,,,,,,,,-=moo. "'",.
;~

II

, .. ,

.;.,", LI """-";';" <1<1

_ ..one"". "n

.:.molo""

f'''

,.. d"r .

"d,,,,"'." I. ""'"
...
...,..... _l", """ " ..,,'" _'" _,". S.
",."'....... y ".....,,,""'.
,i<lo <kl "n'lo _ . ,......." ..1<,

Iu Ix",,,. h",,1<... ~
,"""". _ 10 .........
y I
" ....

h,," """ """,

~ <k "nolO-

"J''''''.,'.m.'''' .I,,,,,,,,,,,,,,

"n"!" '""....."'. j

,....I< """'

"'. ".'I/<a<
I..

de

""'-'1"" ""'" """1" ~ ,,,,,,,,I.,,,,,,, <I<

p,,,,,,,"'.....,, II,,,, ",h<,

,1",.,,,110 Y
,....,001 por . - - . . . . <K.,,,,,..I.. '

''''0 .,.,fa.""

,""
_

Eo""'llo. LI , _ "
KO dtl .......... ., q

...... -..... . . ""'"'",..,. "'" .m

,e,io.,. .. opo<o

b,,,

"",o.. on _ , ' ' ' h..... d.. '

'''''
rmm"''''''''' \0 _ _ .,cf...-tk>n<-. '" ,,'"
"""",1..._
"'" ..- .1 J"tr.p" I"""" dt
"PO m;".'. f.I osbf.,.. ",,'" ~.,
"y
d ,bn.

t>f<>.

Eo Ioo

.so .',,,,,,,

"'" <I

,.. h,".I

'" oIIi<> "..."...

..

,"""" """""

.-h" ...

"'. 'oIn " JLoplwml<O .. ,.....k ,...

Ia
pIK. "mrl< '" '0... f'O'
" d< ... .".

... _ -.ow
I""'!>a fi<ihn"".

"<ro<a'dl
10 _
"
<IoaoIo _ , .....00

_.Ie.. 1""""'" '"

no:
olo. U

,.. I""

~"d< roof"d" ". ,,"Lhal

.....'"' lo
I.. h
.. i".....' ..... f'D u. h>

"""yoo.. '"

....""'""tae><.'"
I"II>-~....,

_f.. ""

,ml"""0" ..

<I .. n")"
""""i> ..... bI< .... _ " ......

0"" ".-0'."" P""'''}' " ...""1""..,,

"n"io LI ",,, ~ .."'.k .. n"JO
f

..J,,,,.,,,,... -"".....,. ... ....

"1'_'"

~'''IoIr'''. dtl

diJo,

.....,

""''' "f,n

11.1"'><0

""

,abo Jilnb'o .,10,

""n-" <I<

'" <1<1 ,,,.,. d<

(
..fhIy. ho,,,,.1 <Wf.... ,,""
,, _ _
1Id<o ",..,..1

<1<
,
n.. <

I.I.,,"~
~ .. "Ie> IKIII

po<

,_

I.

.so "..

<daol n-"'pl'
Ln pi"
..

obaplo'iI

'l""'L"

<,..,.

"

""

,va. P"""

,..I......,.,...i

rI .... "'.1< uWr'

req_ "n""",.1

_"""Ie

1.." , '" hon,<lo ..... ""

d "<1M> "'1'"

.....,,,

p"'hHll

"" roo,,,,,<10

,,'" I"""OJ",o. """""I""",,, " ..

, F'A'" <I ..."""

obI< .. , . . . - ,

- . ..01" Y roo I. "'''''

10
<Jb.
" "'" ",,~
)'"
.
0 loon
I"i .. ,......
1,_ 0
ml'e>oI>o..,
pro, .. " "m..
,I1o
,
p.on.. ~,. "",,",.

...... ,..."

ro""""}'.,,

11... ,

'

1 ".m...
,..I"""",KO... mb ...... """_ 4'
1> q"'
.. ) ' J'M"> dt loa <"""de,t".
",-tall. <lo Ia " (10 ",\r"l!"'~"""" 1 part< dtl
'n,;o _ _ .so, "_'.0 ( ".. h,...Lroor dtoh,.""rolot E. I. <:uortO port
" de k>o ..
",",,,,,, <l ' " """"""',,;,,

,,""

h.... '

I<nc, .. , .. 1<

<tI<'>Il'' ' ' 'O$.

,od,---"".......
h'....-'''''. .

'0. "" "

".. "'" "...............

roo 1"11'"'"

"'1""'"

"00lI

"""" """'"
por ,""""",

,n,'"

"...,.
",.".

olo ............. pon

'"00 ""0 ..\lOb.. VII" ",
I>I< . .k"""'"
~"'
,rmbl< dU" 1
...,"'
1"'1'"""..... lo ""' ....... ovos_

"""'.100<,.- ....

........Ia."

.sol pe<l,. .l",,,,,, I"""'.

'" '" ,I '..-.,0 _

I. ,ompiem<rI, ...

<1<1 ............" . . .1'oo l.I ',<OK, "'

""'"
''''1<
maY'" "
_ 0<.
,,,,....... 1'- ..so....... dn<".. "
~
"r.. 011",.,10 roo
PO" .110, <0 .., '
00 " .. Koo .-.".,"'... <I .."Ima&u .. "md< ..

.,,..b.>!,,, .Ii..,.. '"

pr"''''''' ,.

_,i<>!

" ...., ....... InTi<>

(('I 0 ,on'"t one..
""".. ,''\ Y one .. J".. I (AI
,. . . -.
y < ,...,.., ""Y'" I
.......,.-;
." '" omooc
I
ue.....''''' ) t<.;';" ,
L. .plo '" bo ,un......
........ If,
ll7l
'-'. "
""..r"'
_ ...:1." ,><l",_
r..... '
<k,
<pl"'" Y <101<1< ,_"'"'

<_ ..,"""" )_""

'0.

..,. m.I< .... ..,.,.11..

~
"".. bl<. Iomu>du \0,;" 004.,.
...tJ..
dt ...
" " ' - ' d<k<..d..
1'.",,_ I ... ,,;/>11.... u. ..,.j,,,dIKJ< ___
........ <I....:.

....., _

""'
,

.n

""'.1"

<I"",,", ,.,...........

el<>IIHn'Io .. " ' _ " r""", '" J .. aI

KIf ,"'.... do a po'"

,.f.,

<l>Il< lwto 1..1 L ' ' ' ' "'..,,"'" ... r" r
_
on pori I""'" de , _ '" l , ....... I"" "'"
",",,0 E
".od>oos
,...,...."' d,."....._

".'m'

1 C... ,K

,........,.......

"'-n._

U"l

,,_

""...... .., I. buoq_ ... "I""'" '''''''''Ii&oo ......

1"'<'.1<1
1<> 4<1 T.t
EI
k __
,01 "!no O<ournllo.., 10 "'
JU<""
001",'
......... .mp'<e ""
- . . ......
_ ......... <. "'" ,""', '"",," ".,.- phco",,,,,

""I'd,,,,,..

'" .. mN.".. ,... roD< .........", " -",.od."

.I< I. _
.1<1 '40... , _ _
llfaIO hlo .. , _ , 4< 1""<''''' 10< ",,00. b'.""", 0.1

""'l'" ~'""""
..... de I \-'O

10<_ "'10"'......." ,.,....

",,""" n """.."".""

,,~........... po.-

"''''''"''In~

.or. r."",

p,,"

d
I...",,"',,'" .I< on " ....,

"''''''''''0<
,""""'0.

to~.. 4<
'ro".1< u. , ",,1'" ,
" .. mol
.....""
.I ap-I",""""
'''''''"''
,~
fom>o, y. 1 ...., ,
'" "," I.
'"I'<'r".. 0.1 <uc",..
~'" fl .........
. .It<! Y I! ..,I"""".Ie ,,,,10, <q
,"'"". EI ............'b ..
fi",...,. ... 'I""
""",I. ""'" '. Y lo 000 ,.""". "'I
l.oo {,,,,,,,,,,,., .... bo, .. ,,,to,, ~ Y "'h'l
" ...... '""I'" "1'""'d-oIl PO" p<Mtrat 100 ", .....
............ ,.00>/......",." ,."",Mlod I'M' 01"""1""
It< ~ ",,""". " " ' " " " ' " S". . . . .' .. f"" ",,,.
.... lc<I<f.... d < 1 _ " ""I",.
r,........
, ......., .It.. (..", j Y ,!
<Of'""dad'" ""...... 01>11, """ ""')'" m.<N"',....
Y ...... - .. 1<.. """"""
. - . . ''1'<''(,.
".I", "
poque..... ,......
'1<"'.10. c.
~,
" .....",,'" .. .,,""
01< '''''''0 .

I,

'"

"""V"''''

'>me ...

L.,

"u', ,,""" """'"

""<I,,
"'''''''.1-'

"

",u"') "

"""'-, ....

.......1<1""'.... """" . - . . . '" I... troMduc

.
'."K""'''' 1"'."'1''''''. "'.""I.I }

'loppk,,y,
, "",....

'''''' .Ie fl

.-L.un 1""" do """',

on m"',m

,,,

,'''

,'

'

".,.wnlMl "" ..

,,,,hr.,,,,,,,

10''''010

",,_<

,"",folli~"o Y

f_-..' (,,, ;''''''''''''1:",p.

fNpr>/..- """""

,",,,,,,dod. I. ",-,I .. "",,*,, I.. _...,..

, "'"'I'" ~
10 _
..... ""on .. " ..mpo ", .-" -d'

""

en .1 -.on", ... "k".NIrn

.....1 _b<OI

"'1"""1"'''''

J""'

."

.lel

"""- L.

bod"'.,",

I"" _

""no

,lo

, y~ ..

, .. finrDdo "''' .-<.01_ ...

......'".I'
PO"

"" I. -.01

"

"'I''''N!.> ." ,

...""ic

........

... '''''1''

do
, _ _. 1'>" ' rol
.....;..- ode.. dolo "'''''on """,

r-"< '"

.
" do-

'.~,

.."' ...,~

<II """"",,,," " " " "

Ilei>,do. 10

,m",,.,,..,,,,

.Ie.u

"" . "...." " '...

""" r 1.0. " ' .

,dad
clefo

,,,

''''''", ... """ """bl< '" "'" pI'k,

.odo I. ,,""""';. - . . Coo '

,,,...

.... _,.", .. 01""'''''' "'tonoen" 11<,0I<nu

"""" <l " .. 11'"'....... ,....,,"". Y 1<.....

" d,'""",," 0. ""'"
"""" ... 'r'''''''' _ ,.... Iq.... "'P"fI<.. .,...

_,.t.,., " '''''''''''''

",,,,,,,, .1 ..-. ... _ . ,.."!"'".....x. "''', .110

YcI ,,,,,,,,,,- """ .. V' ","""", ..... '" '........
y
iOIp;de 1.0 ""..,.,.,,""" do " '.
" ......... ,.,.,1<,10
f..'
, " .. <.I~u d,.

"mo,

b,,,,

",,,,on ,~, n,", I, ,

'. _ I

,,"1.

P"''''"''. 10
_u'
"
'
"
...
P". I. <"""".. ''''''l'''''.. 0II0
I.. , !<.

<.. ~\ "'" "

1"""'''

"!<lui

~ .. "'J<>t" ........1 """'..

"'" .J ok~''''' ,_,m,"',,'"

,_10 .
.........taI''''''
"", y"""""rir"" debe ''''''1''''' .J d
,
,.
l ... -"'..... 1....Noo .. 1''''' 01<' ......''''''''"'
... d,{"""", "J_ ,,,,I.... I. l.",n, .Ie <m'_
"' ,,,
I. .,,'om"
1
Ieoq, ....
....., _,.....,. I. '01"" ".. """"''' <'tetn de I " ..<iooeo "''''.>m..,,, ..........
n

, ,,"'" .,..,,,,1 .I< ,........

...... 110

<' .. ",omp","""

,,001... '" uoo ,m,.

h.~,
.....r '" "-. """'",,
<'l'K'"
"""''' Y .. , _ """" h.. ""',
kIm....

......

or,""

"""""""
Eo ... rom,,,,,,,. I. nn
....,,,.,,.,. ... "" "'
"'lim '~OI ..,,,,,,," ""
..........,.,.

.... ".,odoJ

''''''

y O'
"ll

... .... ,'""""'-

!e. 0..-.0 .....

1,1.."'".00>/"',.

.....,.,m,.'"" ~ .. ,,,.
I,,,,,,,,,wlot .....
d.""""'", 'mO~ (e>

,"""""'" I. I",

"" """",,, .......""". .I< """'... Y

~"' .... <f""LlOdo> "'
"''''' <0"'
""n'.. '. I", ,,,..,.,,
""'b.y
"1"""""'............ 10 "g ...."
lO"'. de
<>pJ",",-, _
)

""'" ~"''''" "

""",,,,=>00 ........

1 ."p". "'".....",.l"""" .1 "" de

""" ......"',J., ,

...,"",,'" 'f""""""
""..,
" pruhl

d " , - , .. """"

." ,I.-.Jo .."",I "'"

"'m

".ro.."..... '" ...,.-...j,

om.'"....pOlO, 01< p""1

"

""1<>11., eo .. okl'-"""""'"
"
1""''''"' ...

""'." ....\.-..<
1<.
("""'
""." lOO
~

_,

""''" "'''' ""

"""",- ... d.fO',"" .mpln..J

''';1''''' 'oo "",,100 ..... n" " ...

.....In..J''. '" '"""'''

1 "

, ..
,n",. "'P""'"
""
,o,l...... .Ie ;"""1;'"

'
'."'

""I"

..

1"''''' 1""f"'6a>' """10.""" ....,

... m."ol

lkwl".

...........,

'''''''', b'""",,

" .
<'fh'o' 10<. d, ","'..,,, de

; ,O"

y ....-folOz"',", ....., "'....

..J _ _;..;.",.,....

", ,.".

I.,.,

". d., ""10, E. '1...11"

la " .

11<1 ,,"""",....t, dot....,"", I. f""".

II< 10 ~w.,," ... 1"<'""''" j ><1><.. d<

1.,,,,

j lamoU\ol

_10>. I'""m,.. I.. "

,,,i~",,, 1..1010 0
....'...1<'1 .Ie oM"
boy. > 100 ............

.......w.-...,.

'"". l""~li1I, .",j 11\<1,,,

",ttto, 10 1".......,.. "

.-n<.. d< ,","_

ok ,<>I......... 10 F"'......,
"'. .,. ok .~'"_"., 1 '''' ..,.,,,,,. mo"
Jo pm

",",4;, .......,ad..

1"'...",. ... Ildod.lo,

.....

,.1-"""" ,. ,,"ro,,~

~<O,._

."r>'

d, " . E. <I """, ,....k

rom<>""- ;1,., no la d<I..-m,... ,,,,,
>, ,;"., """ ,. pk.",te.

I. k.,.I"""""

II<

.1<>, "",..'.....,.10.'

,.".......1.. '

","I,.,. """".,,,,,,. _"'''' ..-""'"'''''''''''''

'
_. """JC'"r ''_k>d",
...._do "'"11"'''''0'''''
_ ..,., ...
r/l'oMr

' &1
_ _.r",. """"

,.. ",I" ... """,. ...

''''''''' ",'010, " ......- . ,If """" bI>odn ,,,"
'" on n'" "" .. p".w,:",(i., ,....k ... ~,f...... "

~"""
Po""". ,,,,,,,,.l#,
I. ""I",

.b "'''' ,"""".

dJ

"......
,'

'" ob"',r-..,;.,.,

..-.l<l "'

I " , , " , " ....

~.'-""

", j,,,.......
10. """,'....

r...;.

PO"""'''''' G

" " " ". . . . "

.'".

'"

'1 """;"it.. ",...,...1 11<1".-.. <I<'p<1ld<f>

'" d" ...... ,
, In> , k" .""""~
1 """
<I .., .. "l"
pomit,,,, ............, lao "'-'''
old ~" ...
010".,.10 <>rk>-

I., ",.,,,"... h,,'

I.
"" ~"...,,_, I,."",., ""'u'" d' .--..' .. "1""'."""
"'""',1 ,,,..I,,..,,,,, ''''''''''1/<'' ..,,", "'" <I f<""'<""'. fl"", """l"'''''''''
ox..... "" ...."'" ., ...., II< n..""",
'''pla<loo "'"
"''',b,h~''

, .. 'k "..

~b,I,Jo.l

..I ,.-. ,,,,,,,,I,,,,,,,.

""~,,

do ,. .

'''''"'''ll"r..,.." <I ... ,..,

1.11.""~ ........".
"'"", .... , ....,,,"',", ,,'"" y I. ,w. J,[o=>"'.'-,,'" 11< ..\oJ,I", "".'" la "",,,,,.r.... d<I""
";"nOO '" ..'.... I,,~ ~.,.. " Ioq"'<l 1Wl>tn,o
'.1<'''''' de ""'ll"'.od...
F"nall'...lo ..
'''.. 1' ,.,. 0 .b"""KIn F"''' ",'",ho I"~""'"

,,,Ii".

"

, ""'1>''0'
I:,.'
r.

,.,
e.I
I.>tool..

,.."1....,"'. E. ,1_

,q " .. , .........1 opl"

d<I>IUdo '" ' .....,

_f<ill,,,.

,,10., ........

<ft

mO,.

0.""'''.'''''''
'"'...'1"'.... 11<1 .....,.,
c" .1_1on,. "'_."",",,,

I. ok ,,,, ... ~ ,

...... """,rulo... 11< 10, 1......... 1""";" ,f...,...

"",,Lm..."" ,.....,. ....'''',,'''

.Ie ''','~. 10

""Id., I'"fI dt"".,. u boo"". I.... "....."... ".1

.."d

,a,pi."".

p<m<'"

'''''"0'

,l , .. ~"". "<I

...... _""", """""'00" "'Tif......." It,.

,,,,.0. ""........

10,

'''"''f'''M"''''' de ""0000:1

1:" .,,,..oJ, ,,, .,,, "w "",,, "'''' .. ,.,.j" ......,,,

de ,<>(u.... d,' p."'''' "' ..Jr.,. PO'" """ ,", I_
........, .I.., ~" ..............~,., d ,'",,'p<>' " "...

..

'"',,'"I. ." '''''''''''''''''' d,.~

"'..
" .....1<, I. < """"' ..1
....
[n ''''''I'''
I. """,,,"r-. """'",,,,.... ".
, '" .Ipol>,..... f'" _ " " ' , no
" .. ""';"hd>.t", Wop."".... h

1<,
=mrl

'*'_ <omrlnam-

m"'M <..".. ""'''''''y< on

1>"" ' "

"'0'

''',""'Q''''

p<.... 1,..""'
w.lo> <110>.

"". 10 ."" m<,oo.

<. "",I

><nolD <I '''''''''

'0'

""ro".""

,.,,'" d;
<I ili.......,.

".'"1." d",.., d,I_""'. C""'" .....

'"'iolI'., t. ,.""""".r-. 1'"> """"'ro.

>t."",,) ,

"' ....p-

I..""

fi

"', 1'""

j.O' . . . d<bco ..,.,

""'"><to

~.,.,.,
b ~ ....,,;,

""....... ,,,,,,..awl. "" ...

I. r1<0 ,f,,,, ."',,'"

"",,;,...Joo 11<
'" ili'....,. """"". E,," It"
......."''''' ," ,mp
<
," .... fl..
..
.'
>I r - .
"""'""~ f'U'I
, IT'I'tl',
.. <I "
,
'''"'''
,,,",,
b". "'1< "" <i " " " "
".."'" """ Il0o<
I.. ~,"
"'I
~",M,). "'...,..aI,
Je ,.""Ja
II
"."o J..... u ....

""",,.m"."
,,,,obI<.

,'"''''''

""""'.1"'<"'" "...." "",m<'tl. '"

'I'" ......,

,
) ." "" "''''''0 bo,.. " ,
L., ~", .~.",,", "I"
1 bo,."",
d".""'o ... . 1""""",, , _
L"',d."hb.,,. I ""'q.",.. .Ie 1<>&
,
"""I> '"'" ,. '001",,, "",,-..,.), 1"" .-l
...... ""'..0'. ,. ""Mod .... I. "'"'"...,.'al' ....
lin. "
" ....... 0 m., 11< I.. "J\''''"''''
'_ """....... ,"'"' """ ~ I1.. hl,I""~...J .. ..
l><

IIO ..

b,h

, 1'."",' ,,,,ro,,.,,,,

~'a,..;"KO

P... '"",rlo' .1>0<

...,'<fN.I"" ... A4",k,,'

,-

"'r''''''''' 11< ..I

<k,. ...., 1# ~"''''''''

,01" ,"""-' ,I ".__

1.,' .<01..",,," ........

hi f'o<-,k "'",""~"1"""""'" """"'1;""' rot

'1'"'1''" oW"" dk"k.. ,...", ....,', i,....'" 10

I. b. '

d'.""""

",".10
p>I" ,""

5,. <ml",lI"-

mJ., ,.""

'Omu 11<

.f"""

11< .., ....i<""', In....11< ,.. _.I,d,"'" ..

" '............. "" "",.

,.,_,"" . . . I. mod ....

"",..
~

10... 01,.".. '"

..

""'.1 "'''''''' '" '" _ , . -

,._---_._-Ecocardiografia-Dopplcr

". "

... _.-- .. - _........ --- --....

_
. -.. ...
--_
.......
... __ 'u"'s ,.
__
.___
...
, .__. .-,..-, ... - ,--_ .. _,

,...01 _ _

w ..

......
" ....... -_........,.._- -

.......

__no .....
._UOUrU'lOl'"

'-

~.

. . . . - . . ~;
..;;;;

....
._
..
...
, ..='
,
_._.
_.._,............ -....,- --.-.. - ,.....--- ..._,.,.
_
r....
----, ..,.._...
, ... ---,....
--._
--__ __.'W_ ..... .,_Ioo....
_ ... F_.
Ii _

Lo _

..

, "

.. """""

"

" ...=W,

. _ ....... 'k.t;o". I

...... ,......

_<1

'

_.

.-.IIojooloo

""* 1M,........ t ......... , ....

~
,.~--

"

t",

10_ ........., , .....

.100_
-. ...._.110 _
,=..
:;~~~-;~.~~
.""
"'_14wol
___
_ _ ,.... ....
.........
,...
.
_ ..
"'.,' ._'p,-_ . ,....,. . _.k"__

----_
_
,_
_
__
._-,
_._"_"
-_
_.
,---'.... _.-... -""'---....-- ....__
.
-_
...
. _.. _--. ... - : .1'_..- .. ... ..
,............. ,_
__1.00_....-...
....... - .. -... _
_.._.

, _ . _ _._. r

........ \01 _ " ' _

....-.

1'0<'

" .... _ '.. ,.....

',. ..,.",..-_

'

,_.,

' _ ... _ _ r-

.__ ...._W '.

--~_

1'...-~

-.

,
....,-:!:..._ ,..._ ..-

.... _ _

';'

r_

__

~~':"_:

,'

$"

l . . . __100
'
_

-,

,..._~

. ,........... '-"" ...

..

........ ,

~.....,

".,

vo

"-.,,",,._
"_____ v, - ,._....
. .""""'_M"D _
""'. "M'
",,"
n
c""... _
,... -.-.'" ' ....

_ ,--..

.,

flo .......

...........

...0

'

__

...... ""

Vdo ...... _

_~_

no<

,~
-\

'

I'l'\'1

,~

,,_

...
n." _ _"'-'_

~""--_
.....

................A1

<_ ....., ... " , .........

.........................
,.

t_ ..., ................ , ..

-.l'b _

, ......,., .... ~

.~I><!&o.1

""" ..""
",,~_ I,
III ,. 01<>-.. _
"""""""'1101 ;"l.,
""""'" <1<1 <O<lIMo ..
1....... " U'jO " . , . .
<1 qlO< .. poo<<I< , .. ,.
...... ,... I..
<1<." ..100 "",_.<1

"''''''''''
r....1 <Ie
En .. "10<'

<0<01<' ,

p',,,,,,,,,,

<on""."""..
hd.d .,......... r " ....

..f

,,, ",'"' .1 "'''',,,"10

,1".,....'r.l
...",""'" f

<I<

"<n'

"".10 "

" ..

i~,

I. <>001
So

10

<I"

port<

'

"',..". ,

.,

..,.<Dt"""'

Y'"
I.

<1 ~}

__

>,,,,1_ de-I
not <1<1 "n<","k, '''lU nlo Y.... dWo<tnK "" .....

...........,J".
"."
......,....
I'M''') <1<1
ok,,,,~_
l" f,
n~, ~~ .......,.. 1<,','-, "'.'
1 pi"", "O'j< ""'""" <1<1 , _
t
1.....' <le'kI<"
""'"
1
L. ho." !n Lo """"'"
" " ole r
iI_
'01.. ".,,",,01<>< l ... _ " .1 ,'..
~,
oIIn.n, ... ,,100_ ~ """""'. u-x.
..." ... , "m. <I< "too; lo 4<f..'h...........
"hJoold< k>o "k>o
..._ ,.. r' lo "
I. _II. lo , .., ...
,"".>1'
'"'~." d,,"'" Y,I , ..";,.10 ......
,he. ohoj<'
no" olin"" .. '1"=" .. """ ..
"'G""'Jo

,,,,,,,,,.1<0

.,r

'm ..

..""''''""_'_If""'"

y" ",... ,,_....'" ..,

..............1<....."'.....

--

.+~

......
"_...__"
"' __d.... _"...,-.
'

"'--"""

,--

_ , ......... VUy

..... ,

-roo

" _ ' - - ' " '''.''

''M>

,}O.....,._

u ... ' :ofIo.,

_
.... -

.II, ............ ) _

'" '''_"
"",,_ 0
< <,. ........,..---

f'ra> 1!J.

So"oloo oj ......."'" ,<ohLOdo. 0.1_

.., '" '" ,.-.,..." ..I. S< 'P''''''''' ..,,,n<~lu
- " " ''''' f,,,,,", de 'r><_., ".,.._
po.
............ y ..... ,Iod&<!. .. """""
"I,.," .." ..I m 01..",,10, .. ".......100<
...
,<1 ..
....... [.0 la pot
.,. .. "
<l<
= - - ) .Iml<doo- ok
..." .monnoloo .........

<l<., .. ""
.."",,'i4&J, ,,.,.. ,,,........,.(.""",
.1 ,,,,,,,,,,,10

" ""lrifd>:>

f'r- 11& S<t,oloo "1,,.-><

- ..... _01".. _ ptnn'" ,.~I
_ _ Y ol<rIlo

1 oJ< Iu>
,<DI';'.100

...... 11', S< ......... ><aa'. ,""rt>ilu ""'_

~ .. poolcl'lo

Una.."

"""""'<0' .. _

, .......,

nb. CO""...... "

-"" .. J'O''''''"' .._ .. I

.. '" 'F "')'" &P<"" ,....loot

1.00 P"ed<J' ,
, ,1m,'
_
fJ la
patO....,

Id

".,

;,po.

.._

"_O

""". . M
r""" .......... VT1 VN-v

, ..._ _ ,-p
fJE

''''1<''

"", . . . ",,,",I<

..... Lao. , od&4<t "'01'

""''''. '.""'''U'I<ol.. Y I

,I

m " 'J" "",,pi"", C) La

,,_,

-...
_.

<1<,

flco.. I > L _ ..
AD

-+-

'n_

i""I.o. . ." .. I )

_.

'.

m.'

.,."',..
'1"_
,"",.1 <~""
do

,,,,,,,,',,i""

,1_"", ...,,_

",r"I<. C

<l-

,I< lao ......1<> I.,,,,,,,.,.,,

..

CO"TO RlHABff""41. MV{L \llLVa,.

..ITR....

" """"'''' ;.t".,_

"1""",;. .,..,.1

V_"

__

_ . TWO
,,, .....- \T-

_
,

,1>. _

,
. _,,----",

.... .. " " - - ' "

-.

"""""".
p'

'PJC

WV\A/\I\f\f\f\I\Mf\I\,

Iii! n I,IUlln

~k ~n

.._......_..............
m

l
t\ ..., -'CU'>

n l l l l _ .. ' ... _

.."
_

' ........

~I

.."

_ : : . _ .. , ~.n-_._

~.

....,._

.... ___...--__
.__
._,
.. - KllC

DCIl'fUIl

01 _ _ - -

--,._
----,..,
-,-__.
.
_'
.
.
.
.
.
0
._'
_
----QpQ,
_,_ ...,.....
1.-
. _-"' .. _'" -_ .. _.......
_-,,-..,.--.
_.,..,_:
.._- ------_ .._.. ----_
,1_, .....
1.10<_ - - ...... ---_.-..-.....-._-,...
''"'"-*--_.--. .
....__ ..........._l<n<_d_"'.

f_

_ . . - . . .. Io .. _ _ d<lof_ ...

.....""w 110111.

~,

nl,
( ...."... " ... ~ I .. "l""oIMo"' .... --...""
I... "'" <0 <I ..,...
__
I.........
...., _ . _ 100 _
10 - - " , , _
__ ._ I
_ _ .. ,..

"*

""' .. _

_ _ .. -11

u..umlo_
"

_ ...

"'l
_._
I:u
_,..
__
_ _ 1. ... _ _
100

I I

.. _

011""-

, _ ..-

... - . - -

.......

_.d~.f"'_

"

""-

- . ..,-",01<10_"_ _ <1

<0">"""'._ 1 10 _
1

...
"
,Id
I"d
,

1'0 II<

10

PO" d<~

"~"",,

d<me

10 .a"obI< "" "

, .. ,......

,10_

_ _

.. 1101- .... W,f

L

('t"_

......",,1<> "" ._,....

. . k>pM Ikpt 10 ,
_
_ _ _ 10 ..
,..r.. " ........ __
_

I,

... _ " 1 '''boINiod

'-' .....-.Iode""

10<0.11
...... _
._01......
__....-..._
'.01.-_
".

..

,.f..

.,010<.0
,
.-.......

...
_'...
I
01."_ . -'
_
... . - _ .. 100,.._
111<

t..JD (allam-I..... oI_JD .. _

_ _ ",,,,

Itf.Io~._

10 .....""'" d<

.....

- . . _ ' ....

' . . . . . . ~ S < _.. d ....

_ .

,~oloo!

. - . . ..

Old "".. """""...,.h,,,

.. I I

..

C.<I ..

~_

..

, i

1 ,

".

l"ft"
~.
:
~~~E

Ii l "

...

"lr
=-

II{- ~ 3;.

n .~

!' ;

~ ;;:. ;;:
~ - !f ~

" ,

I' ...

'

;; 1 ,5 !.. ,!

~ ~
~

-,
"~ ~ "

~:t

O:.Ij ~
I{-~--

,,

-3

<

0
0

"n

-"
-"

""

"'"

"OJ

0
0

Llj

cl. I.
J.~

1.:

~I -

lrom-

,..

'''''-

",1 <l< '" .....1>, 10> "'~'K> dt.-. .rton.. ~

"'i ...

,rt",. hi". '''' h,ll"" """'

<I<

,0'''11<1

"'I'>lm 1~'I'I''''' <I< 10,

"""" ,.,,.,,,..In Y ok b ...... " ...... pOlO ,,,,,, .... _ ..
....... .......,..to dt "" ,..m.q.,..... .."..... AJ

""""r,,.. d".. ,.",,,,, ,I

.....".. .., ,
,. . ." ...' '

,,,

,""". ".......- ..
, ..""""",i
,>oJi.

,.,"'"

~,.".

"'" ",,,,.b,M'" dt .. 91'0 co.. """ "", r.",1ad

<1<' '~'.
01. . . . 0<1"
<I<
SOO' ."IO<lk>
<1<' ~""" """"',
1"" 01,.. ..cIw. y '

''''rw>N'''''

.x",,,...

,,,,,,,,I ..",,,,,,,, ",,",,,wn <10 b <om.,,;

<I< ,""",'" '" ,.,
~: "~I
,,," de 10
"""".1"",""""" 01<
=W.. , ..,
_
~ ...... ~ :>mpk....."
,. ""ropal"" """,,,..

""'1""" """"",,'..

,,,,...,10.....I...,......, " " _ ,.........

"""" Y"r<>-"","'K" 1>, - ' " ah.lorn, .., Y'"

,,, _ k<n.Ml..h
..h=,....'1Ib,.'"
.n"...,.'
..d, 0<10
" .. ".10.- ....

.,,,

''l'<fT'Il''''''' "",'<Ie. Y

roo'''' l>laoda>

<I<

Tomografia axial compularizada

"ORlI ,

I.. _ r..r......1 ,""'''''.." ....10 ,lAC' '"

.............i<rI" """""''''' .. _",Odo "'. ';ndrory 1I""..r....1, n.". <l< L'li 1,'00,<0010. .., 1911.
eo I_~. Su 'I""'< N< , "1"_ I"" I.

~
01<1 ...,

""" ........"'<1I'r ,..........

<101 "'.......
a"1"" .,.,", <10
fl ,,,
do< "->pOll. """f""MlaUa" ""'"
eo WI> . . n. <I< ,""..... de """""'"' ' ..." .......
...-..w. .-......,. <I< .. _
do "",kk "" ..'
l~.. m,rada, ,. _,"'"
""""""
ro>rmo<1lMl
1 "'I
'u"", y .." n'",,'~

""'h,... ","""
"""""'_..',,"',r"..............
que .. I, "''''10.'
pm>o Nobol <I< Mrd",..

...

,.,~

s... ,..h.- ..,. oamod>, "

.. "'",,,,"'..
01< 'q><>110 <1<1 ......... Nobol Y.......,.", ....
"1 E. ,001""'." <Io.p!' ,. , ,
,.
r>d'''''lI'''' 01< """ d'........... ..,... 10 ,.1 _
" ... ,
;.10 , obI"" de "" ~, ....._
Y
port<. ,,,
to pn>r..... ,<Iool. <n I. """...
~I_"'"
~""
"""r.."",

..
.. ,1_,,-

",..."""

-: I.., ,........n.. ,"",

~""'" k>o ~'r...-

> .."

,., ,.>

b'.""," 0""._

.. "l'

...... ""'" """", <>UDC

.Ie 'ol<.. 0 '" ' _ ' .

....., .....",...0)00

1" ... .....<n"""

.-.:I"'I"n.

1"'''' on "" ~,. ..Io.

> ,. _'" ,,,,""'.

.. r""" 'oo,,,,,,",,,"1n no olo<leo

.......,,,1Ae
.... """I....,'" ,,,'

....",,,,,"""',, ......,,,,",,,, do< .... obJ<l.. '!'"

'

proble-. ,. r.......
''''r~''
p"""" loopl" on 1.1>.> ok "","".1
" .. 01. . . "" .....,J'M <I< <><I""",.. _'''''''''''''''.
I""'a"" i'1<"' '" paotal'" fl"""",__ ".I",i.

,-"",."n"

,.....

~""

,.00 de I.. h>< de "YOO X ~

""""-> <1<' ""fl'" _
'
r......' j . . . . ._HI> roo <>I'"

..uk" I. "".._
", <I<
01<
"""

.u_
"-1"'-

"od'...........
... 'O<a<I....",. . . . . . 'm""""'"
.........

"""NMoId q.. r>m'" ~,I

~,plo 01< n ...... <l< _ " ,

",,,, ,I"

01<

"pI

,f<. >U 'I'" I. r>d,ow>r,. ...,,""

01< j ><Iemi, l"""'"

.."',
01< nola

'''n

"""""'

mt..

<t

f ...,.. "' .. ,.. <rio< <If

"

, . . Ie~

1""_

""n"'''''''''''''' ....

'' ""'" 01< ,I'"

_

, ,...

0eJ-'

1'1"".... ",.,......r. wmf""U'udo r.. d MM\

, <If E~I f>< ;....1.........".".. do< '9n eo ..
..."",,1 Morley '" 1 , _ Y <11 b . - U.""",.
" 1"'''''''' J.h. <10 ,qH. eo 10 n .."" Mo.....
... odqui",""" <I< , ..... ""'. r<qU<ri"J 00'_
de ""..~ 'OG .,., I.l ."",,'" de
<
""_.1 1 <n _ ........ ' " ~O ""'<>, <I

1'-.<""""'"

,...
" 1""""''''''' ~,. """"."
.. <qII'"".
A ....
.................,
<
[
<q"F'"' ..

'I""..." ..... <10 1"'

~
...
[0 I. ",..1 _ I. curt ............. ' "
''I'''p'''. I
""'y r>f"doo y """""",,
del <""l"I" """'" " '_ _
oud'..... "'"""",,.. ,. ad.<"i,"''''''' <I< ,........
'" ","",oo" mavd. y <n '"' ....' ' ' ' ' " . _

'"1<..'''

j
,

I,
;

1"

HI

I."'1!1'

lJ

II

11

II

IOjl,

~ ~L.

i,l'l' , l'lj Ii,,!

~1i~ T
,lli~l

1""j 11.;;l
fdj l' "ill

~J

'

.11

,I

......

-ll~~':::::1"

.. ~j1i'>'

~~

~i-ll

,;

... .;

~.~

~e~

.~

Ii

l-~[G~-

.. -ii'1

f~

!-ll"'~-!~

h";co~
~~o;'--

dig"

L~:n

-ll~;Ji~-ll~
~df
Ui~i)
~ .. ! .
-'
I~i .'e~-"~ '-1
- .. i I -jnL ..

t-/l

.q-=
i,H i~
-_e -ll"-IP8~
!!,g -i-,,-l

-:d~~z

h~d ~
ll~ll ,
p! HPj!l ~~~.~,,;

~,.,t'"g-_i

J~~ jt oJ"
lj 1 P

~~~ pn"ii

~q

c.

-ll ,.,

"".
-B ~,..
'.~~;11l.'"

.'-."
"i"
t~~ ... i~ 3

~.

;i"d
Ill;.
iIi"
-;1"']S L~ -ll~~~H~~!lI~~

Sji!

il!tp
"rJl
,.1
Jl'
.,i iT" 1';1'1"t h
III _I , ~ p;:; -' d ~3 ~ ~~ t
Jl ill! ill f!"
jJ'!1l
!'PJ
~
.p,. 1" -,1[''
~hH 1

ih

!,

,-

"'_I ......... _ I n ""'"""'" 1<><1"-

--_,....100_--.
.
__--,...
.. _._.... ,,,,.,

-.. ""'_0
"''''''~'_
: r-
......... __
.. _',',._b__ ' .._,....-10_._
.........
..-- ......... .-.
..... :
, .".. , ........... ....

_
---_._-.._-,-..
-_
..
....
_---.. ---...-,.--"_._)
,,-.-... -. ..--,.-.1"-1,11.

_I

~JJI

"..... ........ 100 ,,_ _ 10 h...

("_ _ b _ ;

'

,,_

1 "' t . . . . _

, , .. 0010<

:
- . .......
'1

~-"_
._
'

. . -..... 1

__

Resonancia magnetica
A SOHI ...
I. , _.. map..'" !l\Ml 10",..1_"",
~"',. ....-1_ _,,, to . . mi

..I............"
,
0<&01 ~ propoc>looIot
""""fko> 1.1'I, ,.. .....JO<l< .. ~\l .........

_,,.-.,' to._.. ,. ...-. .'-- .. , ,_ ,_

_....
..
_.
_.---.
..... _-___ +-,. .,
....................
...
-.. _.. __ - _0_
_. __ ,-,. -- .. _..!. ___..
_............ ,.,- .. _- ..... _--_........ ---.....
,_ .
__

_
..4...->>""'
.... _110 04
l _ ....

_.
"'r..-..
..,...,.w
'""J'O"

,.._

.. ...... _ . - . .. . -

q.. """'"'

,*,I<mo< .. "1>400 "'" _

" ' _. .

.......

......... _,_It<6o'
:."'~ '''ro-o .., '
::~;.;_~,
'
_ _ .. _
, .01",,

r"",

..

01_

Io _ _

....

__

u.
.,"' _ _ w

,....., d

r.

1I _ _

. _.........
- . . , _ .. r'l
_

r..

..

1 ,"""""
.w _ _

....... _

__

_E-. _

_ . , -... _ r l _ r '

_ _ . - . . 0 -.... _ . , . , .

.............
:

............. _ .. ...nc,.

u_,

"p""""

_ ' ....l ........ n=pIo

_~

__

'

. . . - ,... Iii _ _

..

_01_

<l """"".. >It

!<> _ _ , _ ..

1..- '

""" OW,
t .... 010

_
q

J,r..."",,,,, .. _"n.

,.,.1 """1"">"'..u.IT/ln leo , ........... - . 0...

_ _ "'"

~M

,........

I i i , . .1,,_ ..

_ , . . . old _ ' " ,.,,01. _ I

_ , .... -.eo

..... II.,

mol

'0010
_

... _ ............

.o,ww _ _ ~t"'"

_.'.r""'......",.
.

'1"" ,.,... ,,"" V,

mrl<._~_1

r"""",~

h 10.

...... nol.,fr<'<....... ru> .. r _ .... "" I ...

/l<hJ.ilm<ol<" <.. ~Ic>.", "'oIad rn.I. to
~,Jo ""_,...... ,.. .. 'I"" ...., "
~

tool

.W<-w"""

1.

FLr\Jltl >

..

....

u.

fodoofl

ok

,...

""b.,.pI' .......
""""'0'-'''_''_
I!iTii
de .. . . . -.. _ . . .

<1._

opI".._
_

"'......

. . . . , ... II<
>It _ _
,~,

I lllJ,
I,:l

mt

_
.. _- .......... -_....._..._,...-_... _
....
......._... _ .. _... I..
-_ ..- __
'_tt<1 "."",
... ..-, .......
_._- .....,.--'
:':;II::~.:':::""""=:""7=
-..._...... .. _.;.,--..-.JcI_
...................... ....-

11",.,..110" JIol.........11> ..... too'-

_-.

......

__ 1

_~

~._

.. _

_ '..

'lIro

11...,.,

~'I"'""""
.~

<1",

Io ..._ _

___

....

......,"10 .. (

_ ",

.....

'_.

..It. .>bo q.. "" Iftl""><l< .1

.-.

...._

, e

_ _ ol_ ........ 1

_._

~_

w=.

_ _ 1'
h ...

m, . _

_ ..

'e _ _ .... ,...'1

[al

-.'
e_ I...... , e, ..

_ .--.1.-_.._..
'_*~

, . . - " " ' ..... _........

<Ie

'u'

,.

....r-._""""-,r.._

_ . "l""'" ..., ~ .... <l>_.

4< La< ,to, ~,I
1 ..n.jo ..,

".. ~

L...III....... _ '..1 ' .. , ..

10 oSol .. n.1o p

1:>

t:iipco ..... _ _

__
I

--.
_

...............

....E... ... ..

.. _

........... _

"

....,.. ..... _ ... _

...

,._01

Ie , - .

Ie

....10....... oOh..-.lo tAo

P"_ I I
.....
--_1'...,.
_
,.. _.,..., <1_ _
, 0<10.......,.

..-......
~ ~<l<

.""'-_
,.- _
""'.......... __.
-_
.
_
........
.-- .._01.._ ........_ ..
I '_._1<._........_",....
.
,.

,o<!<

"" """
"

I.....""' . . ~

'''_'''KI< _ _

"Wi

h_..

'

1,..,. ..

...

'

~~r.CT ........

__

::'':'::~

, ..

_.,.-

10 ..- .

pool
'
II."'

1 1 . . - ... _ _

'""""""

' _

..

==._

'

'

~,

__

.... "'ioo. 1 0 1 _ ' - _ _ I

tIt<'"

_.~,

..

..... lo"

""'-- de .. _ _ "'" ". ft ~I"'O'"

......
'k, ow,W;,dc ""'d" ~.1m dc M..l,.l
..... ........11'..... ' ............jIlol..... "......

M,,,..

t.'

_ ._

_
'"
I
,
. " ".. _ _ ,..,., .. r i _ .

Sc I

., ... _
I I

.01...-

......
_c, . .....,.,
d _ _ UHc.. _

LO:~

..

_ _ _ ..

.J"

~_

11._ ..... _
_ _ I

..-~

:\ .""4o b'....,

- ........ ,..n:i><t'i,

_-

....","

,.

I. ,." <
...._ _ , ........ _
<..... 0 . . .1
_
ri "..., _ . . . - "'" '" _ _ <Ie

. . _.1

ClMlI"..-.. ....

<.

-.-.

..

~.

.1

........ _ , _ .. /h_.".".....,
<OIl_"_~_1

SPU I
......1

1, Sc
1 "",'f.ko y , _

"" ....1 fl'J4I

d",,,"'"'"

r
La< .... "'_
__ 1u_,_lii_
_rill\lP:\O
,H__ ' .. , _ _... _1,....... <1
tn

__

..........
_....._.
_
"-~~~j~;.~~.~'~-~--

II.
f

r.. _ ...........

.1'1>,

_ _" , _

,.. .. ~ _

_U~~_,..-

.;1

_. "e

"..,...... ""

_,.,,, S~I ('T, ~ ..

~'ro,.p"

............. "", e

'~""'_I.

__

_ _ tic..

~u_

........

_ ._1,;

"'" _
r

. .

..

$Pf("'I;;.;_;;;;

I.Me

" ' .

_ _

.T

a di

f
~~

e un d nu

CIon

eon I pl.

.(\

_......
.......
_
......
__
....
_..
.
.
.
.
.
.
_d_..
... ....
--.................__ --._.--c.""".._
..
...,_ .........
..
___..-__........- ...._......
. ..._ .. --_ .. _ ....
---.
"'" _......
----,....,...-.._ ... - ,f . _ ..,.... _
.............,....
c

10 .......

.....

h ! ...

,-""-

01...... _ " ....,.w ~ .. , ... )

,'

". """.r"...,, ,_ >< "J,*,

"" <m.'

0 """"'"
c<..r ...~ '" , .."""'. '.._

,..,_'" ~d

U
.......11.0 ' - " " " _ , pi _ _ ".-t . _.._ ,..-... I ...........

.....--

'

........_
"_".,
... d _

,-.d<

r....... .. r-<U" -.."

1<.",,,,,, "."".

.-"r"", 100 .. n_ .. I.~

f' _ _

~_.

u .._ _ ... _ _

......
I

.... "-''--p'''....,

"
d<r... I_ , , _
_._

_ ...

,olodad. r."r _
_
'"" <I< o<...... ".,~ 01<1 ."
.,,,
" .. "1 IV
Mo'I." .. ~",Wol .... , <IF "",,,,,,,",, I. I"r
lolp"'~
'" .""".
~~

. . . . . f

_'I0~

Ill<

I ...
IoIT

, .,._
.Io _ _
,...

..--

_,n,.._ "' ..,

r!o-Io _ _ "

..-.. _

.. 01<1

.....,1<
So

'k. 01<

.,1", I, r....' ..

.,

t.-.

r.o

, . - . " ' I ' , _

, .. "d,~ ..,.,1 d. " ..,

,.."".1........ "'

,... ,..

'

r . . d _ ... '""w'.

I" "1'<"
.. ,,,,_to

...."'.." ..,

~""",

,'

, ." 1.", )

,1 . . . _ -

10_.__
I" " .. _
_ " COo

!No .._

,~

,.".

S
-otII .. d _
_ " " ..._ , .... I

...

-_.

..

- . _

.. d",,!r _ . , . . _ _

....... , ,.."""", , .. ~"'" '" .ljtIlUo. , .....,od<t

II<

"'''<o.d""
" _,__
/ o J _."."
*I '
,-..,.. Loo ...

._*..,

...._ . - t ,_ _

. ,l_lop.

.... 1 I
.-..
... _ I o p '

10 _

..-.

...

.....

41l.1d"_ 1.0 _
..._
..
. . .Ir<mr<l>ol _ _.. .I"
_ _oaoo

"'1'<'''''''
.1 "I ..., .
<"''''0' .. """'"'""....
_ n 1.0...........
'w"''''''<1. . . _
__ .1.-..'
."_

.--

....... J<s.

"

01< '10

.....

--

<.d,

_~
. . . . ,_ _ w

.. ,

po_.- - '""--.,

10_

..

_-... - .. .. _""'or.
'l ,_ _ --_.-..,.---.
_.....

-.....-.... IorooLo>

t.n _ _ ..

<Il _

....1Ia ""

1_

_ > l .. d
"'._
_~_
1"'_0I<
~"'0I<<an1
..1.10... "
",,. I.
ork
.... _ _ , . . _ _ <IF . _..'" _ _

- ....... ..-_.,...___.... -... - _ _,,........",,-.100-

,....-

c.._ _ ,_

1o_~_0

",_10_

or

_ , 1 . 0

d..-- 01< porr"

"'~_,,,,,,"_

_ _ .-"'JO ...

,....~,

_01_'

'''''- __
_ _ .....

..........
""
-,
__ MO>l,.,.,.," ... _ '" ",..,,_ '1"0-

1Mn,

~.

al_~"",_~",

~-

.I-:'

wlo_

...... , . . _... -.ol

"

_.

~_

-.. .. ,..H ..

..

,...,."..

. _.......

_ " " ...--.~,_

S
~,I _ _
Ii
I
, , " _ ......... _ . _
"~,,,,,,_,,~,I""", I.to """"

1<.._
nd~.....l
,,,",....,'

II

.I

.._

_C-_.
.
_.
.
_.
.
.
_
---- . . . . . . __.rl-._

.. \1,.... _ ,.....

J ,_

:.

E............

l _ _ ...........

--('_._.1_ --"_.
_
,_.
_
__,.,..._.1<__,
_...__ --- f'_ _.--_
._, .. -_ _.--p ,.....*--,

-pI

'

,.,0_
I .. ........
.-..-

~~::::~
0 =

,
'r.._

f ..... AU I~' \ttn"". 1:1.,

fU...,BI,\"'t_ aoIlb<<\1
hI I.... r""....... 1

_
\,~",,,,,C \ '
_,I,r,...,....,.....,

........ ' _

...

' ..

, _

_lll''""'''''''

_- ....

-.

....

-_

1',._

,..... _

....
_

o.,....<k ....... -

'','
11 '''''''''U'_', \

t_

'S_, , 'l"""'<lm.. l. II ' _ " ' ' ' ' '

M""",._

,..""" .. .x."

...

,....

"

"f,.

<I'-"'''

_ _ t'

o.

,,,,. , _ ' "

~Ioo"'"

- ...,.

_.

_._._

_ ....

'

__

or
_ _
... _ _ ..
:,._-:'

: __
_
...
f ~_~
~

'-...*,e.---._*'_-

-~

Exploracion funcional respiratoria

A l'''OCUA(;",

__..--...... ,_::~~':.:-~:.~
...
......._
----_- -

""-""K_ ""*'- ~,,,,,,,,.! ".....

....- ............. Iorn--'_"

IT_POI

", .. _

~,

....
/;;t,

10'
!loy

.. _

.. , . - 0 _ _

....... ......-.~,.
...-.100,.......

_,,01 _ (.10 ' ___ _I

100""'-_..
.+'
..
,.,.. ...
,.....
_
1"""'" d.
......... I.
_ _ _ ..... ,""","
_ .. .. . . . - do "rl<n<_ roo
~,.,.

..

do

~,_.

. . - - . . ' " del ,0'J'"

..-- ............ ,_.

.. 1,.-..

~ ....

,p

_~,

...

<Ie .........' .xl

. . _<f<CCo< 1 _

__

b __
$ ol
_ _._
..

,,,

""'" do ...,

'''''''''0 ""'.....
,lei ""'"
.. <lu_'''''''''''
Jc >W

.... - . . _ ..

It _ . _ _

... _ _ ... , _ _ r.

....... . .

I _

Io=*_.*,"-_
_.10
_

_ - - - - ....
$
_- . . .. d,...
'
_
'
r _ .. l.o............ ~
'uI
""I
r_
_ _ .. -

bdod

..,......... ~

.................."

lM,.-.

.. * __ , __
'

_.,.l,'._". _"""".
~l

__
.__
.
---'
..,-*_..
-_
_.. _.. __ . _, .. -_,"""'

1_0<........ , . _ . , _ . . . . . . . . -

"

" .....

" . - , "'" ,
"""".. _1 ,hblo 11\'

p-

..,dt_

<l<no_" ..,,,. .... ,...... _,".

If

l11J

II

1'n

ofll

II
I [

10

Ipi

It

Iblll_Lul

.........,.

",.~.

"'-'

~-

mu<""""", "",.-"1,,,
.1 VEI'l .""
""" .".1.... "'l"<>du<""'lwloO
~, R
"'" Hfl CVf , - .. ok 1011<""", "...
m..:;Oa
,l<
,
'""'" ...... r. I. ""'-

.........f

,""",..,

", >,

"', '" oo.. b

'''''''''''"Ie. ,....",,,

I
"

_I

D< K ..o..lo. I....., _ _

"" ........""

1""""""'= pu<'" "'"'' .1Oc.a<

"IX""'_

,........ I~..........."'"; A... pu<d<

pair. . ok ~'fWn.f/<K"'"".1..,.." (..ro",

,,, ...

, on

.........."'..
""""'.t1a<160 ..........,
,.,
t:o M
1"'1_ ,o<a.I " ..
_~

ta

' .... un .,.. ... ,"",'0 <1<1 '0

"."""'

I..""",
1 ,go ,~,,,,,,,, ob> y do"""._
, .... d<Lo_>dod ,,..1Ylo """,,>dod ,"""..""'..

.01""",,,

""'",

~odu ok .. I

,,'"'..,"',

p" , . ".., . . "

). '.1....... ""'

'

...lo .. 001
1 CO,,","' "'" la> """.
I" i,,,,,",,,odu 01 rom.."", y"
ro"l
1 ....- T _... "...,.. ,,"Ion<>< ....
............ I. '"I"".s"J ",idtooI ro" """" (_ ..
.1 .......... ,...4..1 ..... 1 .01
"
~
,,""

."

<>'"",""',
.. rt"",,,, p'.'..
""'".r EI " " ....
I"fo <""",t<
,.... "'" <'1' . . . - ..
.. , ... 1
,"""'" FI
"""'"

.,... r.

<u,,,,,

,
"mb"" ... "... obn .. 0..
d<."".I<1 1'11._..... ,......

p .... bu<ol ..... ""

1"04"," ".,.
...1 _ l .. _ ,

r<""'"'' """ ckl

"''''''",o1>a "'" ..."""",

1"<0

'<' "" """"""' ' .<>to

,>o!p.r.. f .... d;,m",,,,,'"

..... Y '"
pl",,,..

d< Ii
",ea .1<1
1"""'.

1 , . " ' - 1""'......1

'''''. '" <I , ....
("",I"""""""" ..,,.. 'amo""'. In""
I,,
''''0 1.0 <>""';.j,d palmonu "".1
I. '''1'''''_ 4......,.,< p.. <d, <.'..'.....1 "01"10'. ""u

do<! "tol ..... d"""..."l lfi/"",;' p.I....",'

~"
1'.11.>, d< """
Il".. i""
1 """.. ",b,. i'I
Y eo I.
d"'....,b,I,,I..l 1........,
t '.
,1 oh
m'" ." .1 "",I 1.0
I pu<ok
1,. ~""'
a
""'"' <00<, <i 'al"
~, ..m...".1 ..,1
.
funa<lo> <1<1 p"..... """'WO ..... r<du<odu
y I. ",10<,,,. \." n I .. "'I'
So
d< ,.kH.. ....;,,,
.........,.
~ ... ..-..nIu ... Ian. y <dod d<

...,,x""'" """",. "....

'=<;' "",...,.

"""'u!o<l "..

1"""""

....

~"

l.<o
dido

""r",,_ ""'"

"~

,~."i"',,,,

".".'."...~,,_ .. ..,. ..._

f"",..._. ,,,I,,allo """""..I....'" '" I

p,..,..,........

I. f.o" re'r"""'" pre~ ..'_

Na .. ""oJ< d, .." ...."
,. <..".
pd<d< I<'<t><
<I ..",.-I>"""'". 1 """
1.0 ml.lo .... !.o ",.1"01' ..._
q. . .11"'i<"" P""'l< ,",-" I' "'run..... y <I " ..11ado
10.... "'" "''''"to
" "" ....... '....... do: I
p>eidad ,,,,,la,,,,,,.10bol.l<I_",""
I_I ,,01..... ""d, .. ~u<'" "",4".," ,.."

""I'"

P"'mo..,
l. ~,r"""",,, ..,,,,,,, mod"
.
0<, ''''' 0.100 1 ", , 1'
'""1'""0 .. q.. I
""..... '............. "'... ,I
,..,,1_ y ....1
....,,- (rot., '" 1>01.. ''''-11' oLfn-<o<.. ok
I. rkt"""'I"'r,. q.. m'ck p> ,,'..,
0".......bo do ."" "',I ..... 0><4."",,1 ....
,on~ fI.fr> """..... 'l"" ,,,,"""'
''1'0''","
'<>r2O<llI . . . . . , ..t>. O<lf' ",.....-..0...
<I n..!"
y .. w.., .. 1 .ul....... IJ nu!" b< 00"1 .........
" " " ' " . . , . . . . . . .1(> oX la "1'''"
YI"".... """,_
n .. p .. _,"'la <I< 1.0 _ ' " " - fl..w
....
.... ..Iao<...... oX..- _
.. _ "
1
......'" oX "" m,,,,,,,,,,,,,,, ',m,'>o'" d<1 n..,., ..
''''. ""'0. 10 '""",,".'"
r _ 1 d<

<'

"'II'''''''''''''

.. I.

u,,,,,,,,,

II> """""'

""'''''''''''' S,
,'_ .. qu",.
n..

"

"'01

,...,

'" <>"'bi

""r".-..
>

oxao

,,~

'-'>"

,...." .....00 .. ~ ..,..

"''l'''''''' 'rno;>fo'". '" pac......

... 1

,.,.j .... IIujU. - ....... flu

u .. _ "

,,,,,,,,>,,,,,,,,,,

01<

pu<d< "",""" .. '''' , . _ . ,,,, .. 01<1

.... I. <_ _ .,lal
....,.."'1 <I"
<I

""I

b'........

".1""",. ",,""'1,

",<",<,$0

p"',,,

I. .-"lad

f"l1"""""' .....1 C~'"

"""m..l
....Ia .. 0.. t
., II< Ia ,"'."
4'1"'

1><1,. q"" rom..,

,.u"
....
....

oo,ro<Iu<" ...

(.1<''''

......'uobo. <>p

oto"""..,_ , "

La _

'
l.l.ooI

<...... ""., d< I.

",OJOn.lU <I

n,!" ''''1',..,
q'" ... "'

"'.,

"".".. 0.1...
10 ...0,","'"

ro<d< "P'

"'1'''''' ",.... ~ .. '" ''''''''''''

0,"01"00 ."""""

.......k>., .. """'..,,,,"'" ....

<>r"..J<o ..... ,..,-

~. ~ ..........

'"foII''''' .0 .. po

__ .1................

1.... Lo. "Is.n>/Q, p/Q

, 1.0 ...1 11<1' I. d,,,"
.....'''" OII,funo< ck' ~
..10, fo ""' ...... '''''
I~<oJ<> de !.o
"1.."'" ...
<I< ..""SO,..".,.. y,....,.............
'''''IX
U
d<
la ",,1.0 .h ,,, d< ,,"
,I ,.1......, d<
';""0. ,....j
_
.. b
"hudn ...... _ ,..
.,'IX
oX" .,. . .". s< "n.....
un .1.. '" .. ,
d< .10"""""'" ok . , _
....r-< .... 1.0
_ .f....I" 1 q
to ,,!.o.
.';<10..,., .1 <l<r d< I.. ,;.. ..!
la., ""'"

de",...
.. "'<VOl

,.-

_""tn<"'"

Lu 4'1''''''';'-'' ",,"_,., ok

"1",,;"" , m_

_._ JI'l"IIt. -.lu>< ... 0<10 '

--

,,",,'0'11'''

" ' _ ..""""', <><l,""~,,. ,. ,I J'ruD<' <~'"

_ , t . . .1 ... ...s.. ~, ...d'" , 'ny"" ....

b .... ,,"I I> ""dl<jOO II< ." ,,~

- . III _,"",.;" , I> pf
,
" d< dof<_ _...... I> do"
, I,""',,,,,,,,,.,~,

III """""... ~.-I " ..".,..",..""

.....,... '''''"'''' y 1II.....&/ioo,.,1 'Jf""'"" ..........
_
EI ...... 110 do< ...... """",
e< to<,1
.10 "" d"
publ""""",", y
r....
. . """""""
R.., ,,,,,,,,,,
...
-...
Ln"
eo I1".,_"", ,.,

"",",..."

111,

, , ....

,.,,'<>

,.,,,,.~".

,"J..",""_

__ ,_ <h",."" ",.p,,,,.,.. '" .<>1_",1"1",,

. _ I.. _'co
r-o .... 1> un_
..

_~

, .. ,I

__ .-,",
_. r..

-,Q

""'.-

d,,,,,""'",,,

,VO.~l ..... "

"

,t< ",.

.,.

Ioo'... o-

-..
''Ol"""", "'" ... 14.><l do <11mb", II< p.... ,
<1<1
_
S ....l, ",,. !.II ....
_
<I< 10
,.,
roo un bIIklok1,
......'.mp."". l. 1"'
ri<unl, y d<",
.......... b,,<II.........
do< pr
...
....... _
"'" "'<o",t.", d< 'ul
1..._).<tIolo> .... <.......
''''f'O'lIIO'
_ ........" .. ~ .. I..... r,.--.I>ol<>
I, d,","",b,INlIId <_ I.
In _ t A n MDO " ... f,...

,f"...".

,'On""""",.

"" _ ,j,,,,,),"

U ,...""",",,. ,';" "'''''' .. I ,f.........

_1"'>/10 .......1.I,k>l" Y "' boc, ,... ... ,da<! do<
..... SIlIa .. 1", ..... 1"""'< .. mOd< .. r.....
..... , ""'" d<1 pl";-... f,,. ",10<"","",,"
roo.-... .. pm"'" <""
d< flu...
11 U
do I.
po
...
n .... d< ... ~.'"
"",".1 ~ ",""'"
......... d< """
'''l.'e ""........",_
... i . u _ ...,I;ut .... do<lb IOmL.~_
""j"~ 20"1
- . ....

"'""lido

,UII<

__

2111L"
,,"" .. .J It<
y
,
_
II ,,,.. d< ""oc"", to "",r",,,.-o I>
-.. "''''. "''''1''' .. mb.... pu<d< "","",,,, I>
_ ..... <l p1"'JU< old ><!o 0 I> r.",,,.. 1 <0 ,I
~.,
d< _ . - . , 1I<b< 1"'11"'"
.. ,
<I I."d<> Y ,I P''''''''''' ....<ml ..
_
11<
' ...... 1..... d<" ;n"'p .. n..,..
l.><opob. ~'" '" "".
_ "' ~'" .. ,10m.';. ,""Iq.", IMuboj......"

....... "..,on'

...

__I""." ,I"""""

rol.~. 1m

" ......

''''''''''01'''' r,............

,jp._

JIO''''''' Lno.......m.,.....,.,.

~ ..... '"'01'0<.. """"""""

... _

""'.. do ,I1ro.1uo ok pll. ''-1. Y 1'('0,. 1'...,

-.J"...... _ f-"""'"", d..'ob<!..., ..

I> ,..~r..."""'.. ",p''''''''' r <0 1"",.1 .. 1>,,0-

JIO'''''''' """'" 1 _

I",,",, d<
..... II< ,.

f _ <p''''_

.It...."""" ....

I.<>< ,. 100 _"

..... .... <r ....1'..... r,,,,,1 d< u"" ""..........,"' ..

... ..,","" f""r<Ci<.,.. "".'" y ...1 - . ,
I.a ""',.... O<1<n.t "' ....."". f'IIO, ' .... __
""'I....... roo I. ~ "I'" "' (",,"-"I,

"

,,1.

,,",.-lHIoJ<NI , . . _. . . .-pI,."" . . .1

_.IH.. . . .

d,... <n b"''''.' '.bor.""", poc

.." "". . . "'. ." ~ , .., O,n """"'

' - ' - Il<b<
<I ..,", II< p_ola "'"
"0''''' "',...,.. or,. do< "',w _ _ ;.~~~~
.1
0.,...

"'I"'" Y '" ' ...1.... d< ,,,,,,,.

I."r.. ok,..o,

_ ...........
", - . ..... t1<"'
k>b_ h <V_
,. d< ..'''''''
d< ",;k...,.I<>l>_ '"

1>"",

<.,. "'.

....r";.",,

,.. "",1_ ..... 10

,o<ola ~I< d< "'

....-

";!I<moIkJtJ,..
po< ... r<=>l"

I. h,f'O....... II"<d< p<ada<....

"""0) 1,""",,000'" 0."

wo """'

,j,,,,,,,,"w

II< 0,. U...olmno" "' b.I""""'''

'
,
"'""' 'I
lUv ~,_" po<
1"' ....
qv< oorr,..
In "p'''''''''. s< ",_<

le_.h_,

po< " ......... '" ..

"''l'K'''''''''''' .It"",. POO ,...

''''',,"w d< 0,

,"""'" d< """, d< bo,o

hlll.po....',I"',.. , I. ,..h"","," .hrolnc ...

.............. l .~ '" '""""',

,.ll<.. _
~

d< .-.:."1

oil"""" .,'...... " ........, , ... idlMl<>

do 0,."

"'" d< ( 0,
y""f........

,_In

"'' ' ' fMN'' ' ' ".. d """'"

dll""""""". '."""',"'"..... In
,M,.",,",," "" ,on,,,,.. ,,'" <I 0'" .1

,....
""',

., y ..

.. "1"",
01 AI,,,.. ,,.,,,, ... 10 d,r"',..... .,..,..'" pf,,""'.....n m ,/""" .. I""'l"' !.II "I",,,,,,"

n.!""p" .. '"'I................ ~ ......... d , _

po ..... r. "."0 p<c_ _ ,. <""~ <00 "'
..pI",.", d< J,f ,,," EI 0:0, .. d,f-'< _y,1,.
p><lo Y no..,,..,.....
Uo<~

"",""w". . . 10 ..... ,.. 0100 d< ..

oI..""_,,,;,,} d< .,j.

".0,,, ,I"," "..J "

p"" H ....I"" do
.... 0<1.";" ~ ...

p<mI"'""" ope.,,,"'.....

,10m,.. I. ,.n......,.

d< "'

poCO, EI "ko" ..""'I.r".... tI< I. "".joIa .1,.

."1_ ,.~O,! """" ......... ",.,"'do<
10 r_.I" rAO. 1"6 .,en" I,;!.' R",,"""'.
" .... d<

"'. VII"" "' 1"'0, ""....t>d ...

to.... , t>d,,,,,,

, I

H=

.' pJ
<.r. Pl

UAy

II

_
...... _.......
--_

.....---

_._,
.. _.. ...
__
._
---'I ._ .
............. .
.......
.-..
. I_._ -_.- --.
....--_
..
_
.
I!io._..
.
.,,_
_.n.. ' __ ........-_
_
...
."---.-""-_.
._.....
_-_
_....- .._--...-1.-.....
E._........._
. __ _.... .... .
.__
..
-.-. .. _...
("--... --_.
('
.
....,.-.
,.....
.
.-.
.. _--- ...._ . . . ...=........ .-.... .. ....
'"--,-_0
.
.
-....
----..
---,.. __ . .
--..,._._ .. _.-.. _.....-.
. .... ----,.. . --,----_
.
...
-.._
...
_
........._-.......
.
.Iiooo.""'
.
..
_
....
......-_.........
......
-__
.,........ .. ..,,-.---~
, ...... r"",,_ 10 ...

,,,,....._

.-. _ _ t,
~

__."H...

' .. n

r- .. _ _ , '

'.,

'M" _ _

....

"""..,
1. """"
..,r,..... Y , _ I Dr
>A<,do "
100 <OM<;m "" "".ala.
....
... ....-."'
,,,. "',,,., .. I, n y .1 .. ",pi...
r- <pot
"
<I<,<><lo<
do I ~

..._--~.

--~.-...._'

....ot.oco, _

_ ' '101 .:

.1'

. - _ .. _

.. ...........,,,.- ......r

,.,

dO'ph._..-" '''''''''''-''''
,_I, .. ""
_ _ ,od,.."n

<U

r-<Io _ ",.."

_, _.,-.

... .....r"a<-. _

.......

<I< l a , - " fA

, ..... - .

"

....... f...
f_.
do< ...,. d,.......
'0 do drop. , __ ,o~"o,d.. , p<'OI>,I"., ,lo,
_ . , - ..... , - , . . . . .
I

'

_ ..
, ......... ok ....-.nt ....."'lot." ... -

_ _ doni _ _ _1100 . _ . .

_
.._
...,

"'_

_"""",01. m'

r..,

r0fi4 l ..

',..;" ..I

.. ,

~,_

m>llo q..... _

''''' .,

'JI" ,I

I. r

ol_

I til

_ _ .....

'_

"""'1"<.... do

I<

,1

""',.... ' ..,

y I.

'
1'_.,.,......._ /0"'_'........
_,,_",a....._
..... ,.I_~'."
'

-..,,,.'

...

.. ,.>ul_ _................

.....

--~ ,

.~_

d,apMoi<.. do

..I" I'" 0
.Pol
<I n Jn!N h" 1If_ ,'to _I_I K.-.

" .. y

,,,,,,",,,

U"I,..-.

_~_

,r""""", """ok..

_ ,

' ......
".

, '.

,..--,

_ ....I'_ln' ....... _

...

...

.... _

,_

;Ila.

. - . . " , - ""I". . _ " ;1 _ _ ...

.-..

, _ _ <II

I. ,

....... l1oo<o ......_

_.-

........... _ _ C.. f... I

""

lodo.

',_1,-..__
._
........ _ ,
.t...

- - . d1f ,,_

"'.~
I

-..

I ... ~

~,

.1'..... ...-. ..... _,,_

_ . loa

'0<'

......

~~f:,"

ka

I"'~.. ,_".. , . -

l"'O'o-

"""'
l_'_I",..
,:u, ... ' . . -...
--....-.f,,
I.
),
._ _ _ ,.
" I ' .1. _ ..

......

A". " , . .'

_ _

......
<I

_ _

"'''lIntfo

~....J

po-

.."I,,,,, "'I. """ .; d", ""." "'"

""d", ,..."" ".'u .1

,-,0000_.1'......,1-.-" t _ ..

....... ,.p......

.-

, ..

1 _ .. _ _

<ri=I.t _ _ " ' - . "

..-.,
.... _ _

--~

.........r

"'"","" .. " I
-,-op

"1"' .........1,""

'

,-,

;
1 ......

",,"

r-

no

:.Ia _ _ . . . .

_.

' -

_. -

......

1,. .

_
__. . . ... -,_- -----_
_1_,...-__

1..0...-...-..,_ , ...._
..............
,--._,c_l'
... Ia_
,
_

I .......... 10

'

-.... ,

-,_

1511

. - f'<'-

p<O<_

c.

.. c-..

ric"

..,.

""",od,.".__, .h' ..... <k<Mkr

I. ""')-"" II< 10.

<NO> ,.",

1>0<",

_. I, ........... ,0<01<... _
Ilo _ _ aqo. _ _

' "

~I-

-~'_

.
-_-~-_I\<Mo.
.......

C
.. "

'

,l_
"'no<o
1
p'.,

.. '" '1""'"

..._

-1

_.-_'

__

"""

_ _

lie',

.,."'oftIOO

.
....

"'

"""',r.,.

_ .. '*' .......

- . _ ..

... ' ..... '_."c_

_lo= 'i."pod.lo. ..._ --, ....""
.. * _ _
*,.... _ _ ,...- ......
.........
......
-,.
, ..... '.,
,_..-I......
"'
.. <1

*-

><

1l1t'1,~

1.0 ..,,..

...

<1

----......

_f,,_~

'

d"

"

_- _._ -..-._
-_
.
.....,...
__
..
... - ,',--_10.
_
_, .. _--- _. -...-- .. __.
.
-_ . - , __
m_""'"'
..-------_
__ .._....
r.... _
.f------....._, 'i
10 _ _

.....

,,~_

-...1 ~. I
de "rloo 'O'
("1,'1

I.". _

__

""'
.-,....-

q..

1& ...........

"_10__-

~
:.~:':~':.--~
"~_" .. ;

__41""""_
_ --.

""'"' "'"

__

J""""I<

' '<>II>I..

_._~-

_ _ _ ,..100 ..,
..... _ _

' _

'

TO<I

11

<10'1"1 _
-~-

.. _

,....

1 ""ntoP'" de

up

..,... "" ...... <10

.... , '

-. .-

_'
,
_ .... .,-*'.' "" ,._.....

110

...........

0.-- <10

'_Ie ....... ,,,,,,_

,;",011 La"",,_
INI_ 01< _ _ I ,...
G

..

10 _10__ ..... e

" . . '''0>.11'''00><.''"0

'"

..

roo,.I..

... 1".............,.

___

-.....I .,

lUS.~I""""'''
.1
__

__

__ ...

.-

""."pol..

. d - . """ ..,.

01 ..,""" ,..

,-'._6<1/*'
. , _.... ~rsH

lhbl., 111'''>1

_ _ . ._.*rsll_,

~_)'OO .. ,~

pl_ ........

..... "

... _

'cit.
I

, _ .....

.. _ * I ...."

* _ ........ _ ... ___

_,_'r.:-.
_ ........
'_1.....
.......
.......... 1_ d."""",, __
.... _ _ <10
0.00'
,,..,
.... ,...:.
_
....-,oI
>bI<>.
..-, -..
,.1
_
r"h< """..,"
."e'......- .....,...
..
__
....r.- _
_'_*""'1 ""-"" ...._'" -..TSH ....
_ .'.111_, *'".'.
_
... _ _ l o _ f , p _
...... .....- ...
f_.l.-. 1_... _
~ l'''''~' ~

~....-

~l:.l

-.

0"

... """""
_

oAr.

_,...._1.

ilc

<It

110

1 ........._ - . l

eo

..... _

, I
'I ...
_-.co .......
_......._.-.
~

d<
,~._
den d< JI'.mo. m'''JI'
~. ttl
, _ . _""""""" "0' I)

._0000 de _ ,..
. . . . . ." ' ' ' ' . . . 1

.. _,... cit

...

... _

>ploHoriOo
... - . ..... ,
cit , . ,

ttl ....

n,

"'

-.~'ro .-~

...

.. - __.-.
_--.
U.lplod., ..

""".. _

T'>11. ..

IWo

.. _

..

.~_<I_.

_ _ - . . _ ". . . . _ , 'I _
~I "-,,...,_ _

"'''.-1,. ,.,

,,1"""1<."

I'll...... "'" ",...

... __ <10 . \ ),.\

n I~MA ,

~U.I

(OeM

,...".

0,$ " , ' . .

."

"

~.

"'

"x'"

,
.." Ill." 1lIl'" "'............,; '" , " '..."'
L" ""..-L.. ,1..H<

,_.,
.-

"

'''''.U HlO,....'"
,-

' OTtA..'o ..... ,

---.. "...." .. .' .. .

.. ....
,.
..
.,
... .. - ..
...........
..
.
.. .. ",..
IO~.....

-_., ....... -

" ,

" U".,

,"

, .",
" "'"

T. . . . .

"

T. . . . ,

,_

"

,,. , & ~

"

,~

""""
,

,'

'.

,... ..... '_Li, 1_''''

,,~

"

..~

'J ,
... ,JOt

"

~-

":~

"

,~

',

'

I."'"
,
,n. <0,,,,

:.'

,.~

<,,,-

, . ro.

".,

" ...""

" "0'
'.' "
1<;'

\,0 " "

1<,0

"';>

_
....
-........
--- -_.,-,.-..
_.....--.......-_...10_
-....... ....- <_...
_._ roo.,.,...
""
._--_
..
__
....
..... _ .......... ,-,-_ _-.-._ ~

'<'1'<"'".-....... "fr.. lI""dH ",..,

dl

.. . . - . . . .. . . -... po<

... , ....... _
~."

r _

1<>_ .. ,...,.... , _..

,... .1 _ _ .. _

..

... b

100

_ _ ""U .....
......... _ _...,oIM ,

... '

"'f"n''''

__ .. b-..-_.
b-....... '
,..--. "-.-.~
,
.",,~,,',

looT __ ..

....... lo<_ _

_fi.

'

_ _ el"',,,"
__

_',r

T. _ _
"'
__
_100 . . .

r",

_10_.. . _

,"" "._

. - ""_,....._ .. H

.. _ "".rol""'" '

foqoe .. , _
.........."",

_" _ _.

1>01_

,_

"._.

"rco

ok ,.

.""/ I ,1 """" ,. I. c.."."'

".. r",...
d<
r".". ';1<1.. ok I' ,,,,.1
,,1M>....""",....,., "" q'" cl'" ,,~.,~'!"< hll'<'''
'O'~'''''''. , . f.;
q .,."." CM

'""<_<pi"'" ....

~,---,

."

""" ...... -

" """"

p o l _.....

"'-"", ...

It.,. ...........'" _,,_ ......

..
............._,,_
~'"

f....lopo . . - . ""

n.,

___

"'" .. _"" _
r
,
_ ....
......'_1 _ _....- . . ' _,,- .
_.<t<r_ ...... c '

_.100,.....-.

.,.-.T4 _ _ .. _ _ " ' _

r_
__
__
...__
_ ttoo _
T4

,_

... _ _ .. 10

....... 0<>1<..

cl _ _

.... ' '

X;;;;'
", ;;;';",

"'" .'A

"

<I< I

..... """

,.\lA. 100. _ _,

- . ....... _"" n.._ _.. '"

"

I
f 1 .. ,

o<

,.o...J
'0,

to~

,Ikl.oJ ,I
"'I

190 . .
~

,,"'co__

tHio .. ,,,.,..""'" ... ,.""

'" "'oJ< " r-'" d<
,,,.. fi,,,,... ,,~ c. I, ",,",,~I ,,, "" I. """,.r
!Io....... ,;,oi<l<
~
" .<t,,,.' "" ..
01<1><. '1"'." ,pol
r. /
,......_ ...
' .....--. rnr _h
C"
J<""'. b,.,

-,-

,' ....' ..... ' k ......" ......

"
'~l"'-'''''~'''IS

"..
lllS" ell~K" I)[ l~S

!'Rem,s rt:~CIO~~l"TIROIDf.AS

..lot

""

,,, 10

,1<.,...

eo ,.....
""">&<>". Ol'I<>

T.......lo

~ J(l",.l~~.

pOOrio..,.
, p<U<bo ok fo",,'"

",oi<lt. ""'.... 100 h,,,,,,,_

"'Uro.. ",. m"," r........., 100 ..Iot .....

,."' ..... "" - -... I"'..' .....~) - " " " ..........
_H

"'" """" "

..... )4

" n"'K'vkl,,,.

(Tv -'

TJ ,..,.,,'" "HI. Son

"'-'....__ '"".~ ._ ..,.."'... ,....Jodo. "" .r,,,. """"""""" q'"

. & .1.............,,. "'",._ '"0.'''
,""
""",1_,,,.
'" o. pot'r<I""'" prop;" dt 10
'F.", ,,"" __ .. _
,11"1. 'i,".... y."" '" to."'..... ",."&,, "....
"~K_'

ptro

~"
I.,

no" ..

un ..... .00.-

"-"""-... ""
__
-..-""",

................." ......
' .. d.

""I ,T.!
t _ .. _

1,><, ..

po< ..... "'"' ..... _ _

TS/'

<'

""y ~"m,"""'" eo
y eo <I .,j,lIu ...,"". <n , ...,. ....

"_,"'''''''",,. b
,..;0" _"'"

""",,,.... lei" ..

_dcl _ " " ' _

._,,...... .. _,,,,,

....."'..... ,10,,,,. ,n,', Id,.",,, _Ii".' d,,,,,,,,",

,.f.rI"

~.
'1iJ<J<> <It ",,,,,,.,d;u. ",p.i, <It
......... "" , "...,." MpO,K. _., y po< d.,,"
~ I """......, "'f(I_ <1<
yo_ _ .11 I. Si ~ "'UI ,.... <It",o> .1".......

'''''If'''''

..... .....,"'Iodod y

__

~""",,<H<I,

"";fKH!oJ ..... <I .I,.."",.

~. y, .....

"" '" ...,.......,1

,om

... """" """"..,. "" '""'0' .1<1 W"... fll<i I

..-.,.,.,.......'" <1<0. ""Ki,,,,,,, '" m<.l",;o.
..-.,.,. m.y "''J'<""'" I . """". I'"' "I<""

n '""Cum Ih,,,,,,,,oi
proohK""" pf"""",.1 & TJ\ " ...
,.._ eo '""m""IO ron .m_ri.... 0Ir0
"" ..... ,...... ""'" d<

I""

_",_,'>dodo

dl ("1""''''' nmid<d'" ,,'/ No

"",,1>0
_ , 1'Ml''' nl< ,.1. " .. q
ItMI",. <It
......""" "rn
& ......"...... ,. ,,""', tol...to_
.. _.,;" po< <I 'F""''' '" yodo quo ''''"1>0 ",
_
_

II .." .......'1"....010< ....." " )'Qb1",HIo

id>. - - ' , d"",,,.idu&yoo., y.

,..

I..

"1""''''''''' <It

kay Iu'.. "m>(\t .

[0,00<1,.
, ............... 1<. I, ,,""' ,,"""'" "'nco "' _ _
<It 'l "I "" h<o moy
,,1Id> .. I.. i,n.
"",,--..tL>d.o, <ltl 'i,o.Jt
"I """',,,,'",......
Y ,. ""'" ok
M<r<",'''"'' lkll~o"', ,no

"'M'<'

""

~-

","I", " ""

""' .""It, -<''''0' <'' 'n ,_,>!>It,

b .. " _..... '.,......, .......... _

1)'1 "." " b.....

fI ,n
""0 d< I.. _

<1<1 .........,.-. ",,,fe'

,. s.. """"n~",'"
;,:><"". 1, l5 "II dl.
I. <1;"0< .I...... C..
"",f",. lk

"

..",,.,, m"~ 1>0

. . . . dt ."Mad

tl"""",..

,....."'... "'" ,"",too ,. ""', ,"'"

. . . TJ - . . , . " , .1,. 'm
"" de
o Pn..-I.... d,"..".,. II <I

Iq.",

..

,n

lo. . . . .

'" ""' _It ron I ~if<re

_,.
' eo 'UDd~"-> bo..l.. 5, b;'" ",I.,
,.f_HIo ..."".. pr<'

....h

m"."'

"'" 1'<"""'. "''''''"""

,ill ,"..'" .1 ,,,"'" 1'."'.....1 ',rn"l"" 1.
...,"". <I< 100 "

",,,to,, , , _ ....., <n I.,

q'" '" 1""'''''

""". "...,.,...., "" ",,,,,,,....
""1,';" PO" ""'"" "",,[,,"- 01 <>"'"" roo_
" .....1 <I<
i.. 1< .... "mo,""""; 1>0.",,,,,,,,,...
..to" d.." d
,,,.f,,m.. 0 d",,,.., "n.
~i""f"",HIo. Eo ",i... '....... q,,", "0 10 ",.
1 I,d,". "" .. ",,,,b.. "',
",10"-'1
dt";,, <I ........ q.. '"
<It mtt....... ""'t
...,ibl<O "... <nl~ TSI!
"""I..> <h " ...d';". >< 10 """" "" , _ ...
10< q'" h.y "Il<!", ""pt<'o .1 ~,,,,,,iroKI,,_ j' ...
,I ..".1", & to> ............. & hoc.... "''''.,,,,,
<on ", ro" lk d"",m",., ,.
hom>ot1odtf"1'ldt'n<i. C,,",,~, ... I. >doh.... n_
,i"" ".. & , J "" ....,
ro..""".... j
"J dunn", '0 ",",. ""'
<It"" , ..1<0 '" modt
""H'f'l><"'" d< '><I"'t""". "'" ."'01"
,,""
"' r. ",,~I. 1. "',,,...............1
<I< I.
<'pIX"," ....., <1<1 - . &1 .",,1
, 0 ...
<It. 10 ",.....,. J .I-~llk I. r4 ",,,,I

'0

""J,,'" ..

""f""'"

h,p'''''''''''''.''''

'00.,

,i" q.. ,II. "Ini(",."

""""no<"'"
_ . "' 1""'''',. & K"'rn., "'" I...1"....,
P""ba., all. >< I. ""I". l'"".r "'l""<'''''' "",i";""",,, "",,d_ mi, q..
"'0 <It "'''''''''''d' II"".k
I. P""I,.
<k (" n';", "
I. , ,,>' dt
oJo ,. no
dt .. .lntI<o,,, y..... '" ""' I. <op_
dt y"",," d"m,,,",,10 ". r""". "1'''(''''
"'f""'<'" 1"""',
"""I"" <It ", ,"'''''"
r",,,,,,,". y po .. ,I ""I""""Q ,,,,,,,,..fKQ d,1
_
" ..I ",."... "'" .. ....-m.1 <> """00'''''

(>l9'oIl'

~)

~,pt",roi_

_.~

_ _It,

It

>

61\

. . .;...... , , _ . So....... ~ ...

h,,,,",,md,""'. C""".., 1> oolm'OI"'' ' <Qn ,"'...

,....... '" 100 ~I '" TRII1w- Mpof;".".
rsm m,d,.r><lo .......,"""""'" de
T511. ",. ,. y no ""0.'.'. [0 ,000ie_. "",.
lii>l,..Jon. '"

...le., hoy.'''' "" m.y... '" 11 "U ml. "'" JO

m,o.''''', to "'"
no .... ",od"
en ...... 'I""'mol".... on""';"" lI.oy ... ,10..
,;~o m.. ,.d. d, TS" po" lRIl y. 0 lu.

b,,,...,;,.,.-

.1...

h,""';,.,.." .... h'pofo..""'.110 ............

...

h boo lobi. '18 ....601.. I.. ,0<1,<:><;-.

...... ,I .'" ,Ii,;,. do lao p<U<'bu f _ ..... le. h",,_

I.

'",On....... do""",;... lRAb. 1011 (,........

,oIt,,",,,,,,, * I, 01 '''-'1''",) "'"

~I....I,""

,,,.1.-. '" ,"f...... 'oo 11od,,"~' ,.~,," .,,,,,; "

.. ""'''"'"," I"" ""'

m,d<,
",....
1.,,0.. f""' ..... I. ,'
'" '.I<na<
dAMP
.. .... <lonom,.. TSI (,
..,I<>l>ol1' '''-''''''
I,,)

L. """"",,, '" ",.. 100."'.'""", 01 road.....".1 PO" I. ,,""to"'

'" u. po<otnto
h'!,,"''''oko. '0'" ...... 1"
Yen .1.. '00'
""""<On '0 I. enf<m><d.oJ do 1lodoY.G"."

,,_ _ ..,... "'''1''-'''1<'''' ..''''''''ontl'

,,,.., ...,,,,. '" '''y bojo ,,,,,,,,,,,,",,, CD'"

f,pl"I" ,.'" .....1'... AI,,,",,,,,,,,, <101

"",... ;...... (."" MO.","y.. "" f""...
PO'''I<oiJ
do '" .f".o , 'iN......
L
,..,. .........tOn Iolado' 10<'
1'0<.
"
0,,01 d<1 ,..-..-. O. "'"'
""'<pI,b,'_ "" ' ,.-,.1.0 ..... d
llu ....
<of<nnlod ."<m"
<..""" ,.--.
'"....
f.. to. , . - ,
<,<. Fo
<.... ron.h,,,,,,, I. ,<1,1, toroid,,,
La
f""",tdool do .., ,i'-.ie
<\",
' <10
,.11'''' ,"".",.,,"", "'" ~
" , 1
".
po><d<. olI!," IIlndu', (j"""
1m 1""1""'"
<. "" _
do ."o.lio ,
""'..~'co ... ho
,.00,<10 ,......:<, " ..
d' .1 ""0.' .I

b'f"",,,,Hl,,_",, ""....'... '>< ......... ",.

<t,,,. '''' '.',",''''''.'.' ""Y.I". to "'do P><"'"

h'""",,,,,,,,, deb< """to", <on ""',rm,""'....

I,,,,,,,,,,,,

_rm...., "

,.f"""",,, 1"'''',

odq."..

,>t,,,,,..

boo

"

,......... "";'u PO" l.nolI

'.. ej
d"loO".; I"" ",.. 1'"'''. " h .oc,noo
.
n", '" 01.......'" . . . - " . po" ,
, ,I ,
.
m""to """ olropi on,;,;ro;d<... ~
,..
e;.a",,,.- ,., ,<c...., do ,.h,b",'" (TRAb.
11111). el
ok ioli",wdo ".~ . .
"'" ,0J""' "',,"'...... y....,.""
'ifro. eo "
95" d' I ~,,,,'h,.'d,~, "''' .of."...dod d.

"1""'0

'oJ,,"

fl............... .

"""'''co""." ,,,;,,,,Jo-d>..

onhn y...."u.
on,;':O 'ompon<nt< ",10"""..."",,,,,,,,,,,,,.1 (...

,;'...".,. '.h't_ de 1511 ,. ","",.

do

,..1.'".

h",.e..lO " .... '" I> hlololl.

.,.J..-oi4rOl
do 10 ,"",,";mie.

L.~",

,..I"",,, ........''''''" ..,'f"'.".....I.o''',ro-

.....,oJ;. "'" ",'do< '

."""'10 .. 1 ..h''''"",", do TSll [)o "

,
01".... " ...... ,m""""..... <1,";c, y p
,
po< rn<to<Ioo d< I""'p,""i<\o._.
.IUI'
, flO' ELlSA, po< RIA, "'" oniI .... '"
""'
"'op<or<o ... Hli<ndo ......",,"," <10 ,AMP

,,"'

""..".j,,,,

.. "Ui "",..
'-"" ,"".,;,.-.""'" "".."",..... IAbTl'<'l

YI. . "''''''CII_';"" (AhT~_

,,,"~<Io""""

'''''''' ...., ........ "" .. f " , _ .".,.mo... d<1

'iraHI-, p<m "" "ndri 'op><Hl><l ".,.tI.ie.
"" ... E. po>;ble mod"l.. 1"" P''''P'''''''''.
>.L1SA Y RIA Y.. ,ioo f""...'
r><"t<. Y
"'."'" .J",,- on ... h'...." " """;nm
"roHli,i.
do Il..h;_ y .. e' h'''''''''''d
dod d< O
G"...

''''' onfflmo

'''" " " """,,"',""',_* rsll<.....

'",o,e
1""1',

f.",,'i. d<

<10 10..,....,

" ..'l"" ~ ..
p'..

"<n> I,

<Ie HIl, ",.,.1.

,.Il<1o ., " " mdoIgonn. l>< ",,,,nlo tOO

f..,.,

pul<. oc, .."UI.I...... fa.......... '" t

,,,,,.
dod ,,,".... I., .. <nf<no<doJ d< 1"""" ,U..
'''I''Iom"," "'" ef",,,,. ""m.I",,,. S... ole-,,"",.... I"" ... tooloa.", .. id<"< I. onbib"jQn '"

."

","" ,A'" , ARN,

S., oeil'o<> d.... d" "II. p... d. ,,,'do
Mi"'
i
<I At>N. """ h,"ln-o<......., ..

1ft

""" w,,""', c_>oI<o-

de><nho

'"'''''''''' '" _It -,<no '" A"~,

en 19l1. A parto do " .............. y vo<;.. "

","""""",mll'. to '"

"'......

"'~..oo

""''''''''''c'''

,im".'. "" 1<""""

h
c,'''''' de I

do ""];.

"'0'>-

I"OV"""'. <I
"'"'
"',01......

nodn "'""" loa

",

"" de 01100

.. .. d< " enolo<""""'ci. [, .. i c _ oboro l">de_ <Ompt<o>J<, ,. ";Of"""!-,o,, <10

J-,..
~""""-Poi<",. ,I 'n.lron>e de """"
___
..Ii'ada '" """"'
,,,.. d<... ,1 de
..."".,i., 'i'
"'. hoo,p'" ",e,,,,

"n"

""I,.

....'.,"t'"''
.,,"''''',On .... f""",... de . . - ,

mo'''<On de u. 1'0. <I ~ue p<o<de ...ud,aodo

~,fK_ ,I
A"~ f'"' <Ceo". do
N,'R ;'u"""" eo "...... d, I. polio."
\ y
"''''''';..''' di"","M<.l<. S, ,.
, ... ell. I"odue' "" co.."'" I I. " '
" 4el
At>~ q.. po><d< ...
I "
"'" loa

M'Jm<II'.""

m"'.."'" .....

poe,"

II.......... ,"";..., ..

"'on......., "'"' "

""""

tdadfflo, "J...., ".',,"""" <I A[)N ....,1 do I.

m"'''''''

'1"'"".,"

fall'," ott,'. ""ad>

I"pl". 10_
b...... Y o. ,""... od,,,,,,,,. 10 ~ ox"''''1
...,,...,..,.. ... <I< "'"
..."1.1",,,.. <1<1
"",..Jo. <. """ .... "'
"" ". P"""-

'''''nom..

E. "'" bo<-'o. J" .... ~.;..... I. "'....."'"

..., ",<1 doll"" _""""". I. "".Iobol,.. "
I. "'op<",.I<I.." o. , .. """""" do ","y boj. r",_
,,,,,,,,, q. . . . !o<,ro" I.........,,,,,,,,,... "'_

!C' quo:

.....

<II "'" , ; " '

,., ,I """..,,., d, """'''''''' ",.""1",,,,,. ~

I., ..,.._. Ii""",,". r.e<;oo '" I.""" "'" 1<.

jl<lo. t<~ pob<nD<ol< 1M ""01., "".Ian
1<. <l< honnoo., "",.le.. y. "'" '" ta.,o, My ISH
;.. ~,,,,,,
" ... I<.ado, 01 ""rrt'. . .,. ub.."" <I I""
,od,'",. <I rrt'l"" & "" 1.. _
... "",'J " _ " DI." '"'"
,oo&n",.

.r""""""...

oo",i"".1<
~ .. """'I

"1"<"'"'" ..

, '''0,4<
""-'<l<Io
""'''i'o
01
110 4< I.'....... ,~f.." ' . "._
4< I. b"'
...,1",... yo q .. Oil.. 'm'
or<n&. un """''''
<I< I.... ,
po"".
oJ,> "",.1 "'.Y ....'I
.J<_
"'" "'" "'IT '"""- d,I
,"""'IJ'O<"
Y fut"._
I..-d)
11....- .1. r""""
"', ,,'. f"'"
,,,,,,,,,,,,,,...,to 01"''' . <or'''
...."".....
A ."",i,,",.o.......1""""" .11
""'" !<"
"",,,.. 'I'" bon ,,00 """"""du 'or
"".. <I<
......1.'i 10,-.,;<I<..
1<.J'."'......" .. poo,bl
b_'
",ot>I>;''''o> ~.I , ...,
,1..- <1<1
"''"
.-.-..w. I~_.I pod,lyuoJa< ",le.
m
.1
.so .... ",f"...dad, Eo,.
,-...;.-,
" .... ok I. "k.,if",><.", dol ...
PTCIRET PTC). LI prc ,",,011. . .
I""
10. "'" " ...
"""'
<1<1 "........". 10."", .. '" <T""''''_'''''
'hb" I0,,,,,,, 01 171. 10
d< ....
1I<rae,,," ..
bo". , 1 00<. d< I..
""'<'IOm" "..,,10.... y ...",,,""',, ..n. do "'.r
",.I",--"Ko
bl M",,,,,,-> <1<1 "" """"". q.. ' .... if"'.
........." .....<1
'" Ia """'.........1.1., r q'"
,,"","'" 1"Of'><4
"''''''.''''' Y
,on I. proI<l.. G.
i9 on "" .. ""U
bo
..... "d<>I Jo bo GTP.... 'I'" ><ri. <I ",,",. ,"" .. I
do I. ,...w,....... d< '"
,'fl plJ o. u. 1'. '"~"..". "" ,u,oo. ""._
I"ado ....l ,..-......-.moo I~; I...... fi.. ,od,f",ado

,f.

''I'"''''

""""'ro ..........

!W,.

f,,'....
"ro_.

,.01

,.,<n,

,I '"''''

f""".

"" '" "on><>""""

Hl<,,,r,,,.,,<In

,,,.,,,to.

d<."..

"""""",]<.
d<
' '.'>< ("'''u,....

'"" <>1< I'" fu",,,,,,,, """" ~"" .

d<""''''''''''

"Jl""'I",,,,," d< ,,,,Iq.j.. dl,l. 'OIl .100,,,'60

1<""''''' oi .....1I<rae"'''' <> "I""ado." ,"1.-

I. dUlada "II'" , i. '" ,. ,"omo f'fOlI"mad>

y 01 "'....,........ I,b.. do <IlL !'or <i
",."..,io, ...1 I'" ,,,; ",.. &<10. ""'" .1

(.!"'P'"''''

1"""''''

"tw... ",.1

wo. do

r",,,,,,,,,,",,,,,

""'.,,,

"" 0'
&<10

",,"''''''

d)M
'" ,. "

..-.
"'.. do Ift". '
"'.......
f "',. '"
,
,1<",1_
.f< \4 _,
1<10 d<...."
l;><,f_ ...... "I;
...
.... d<1 ~.. q... """,f",, """"" '" TSII
,
01 SO". d< .... <a.... ~ r Jol '<11 "'"
' ....ir"'. I........ oJo,d. d< I. 1""",..... ,,".1 '0
;:qo~ <I< '''' co.,..

""'''*_, ".m

roo'""""'" ..,_

",'''.'e<

""'f'Ia..... no>ocn...
,';,\4ZA Y 'I'M ZO) .. _
I.
MIl.". _""I", ha ,I,onzado "
"Ie_
,.,."'i.,
no >610 ",,,,,,1<
I. ""'<11_
... do I
f,
'
,nd"'o, ..... q...
",,"'" qot "',"
,frt"""" y. "'" 10
ta.,.
I. _K"'" '" I.
""f.. m<dad ... <1100. So _
<1<'
~g/. ur <I< ,,"" 1<ft'I,.. I
<!rti,. " .
10> ,000,1u
" ..1.. ok ......
<) En <I ,>Iud.. '" I..

"'.'''pl.. "I'"

_,m

,,,,,fi,,,,,,

rood"""'" ", """.

.."

""oI>n

to..". '"

oI>n '

"""', ...

o~

10 y 11 .. ,
",,;rM ," y ,
"
......1.. f.",;Io.. y." 01 .."" ' ""
<I<
'EM lll. <II 01 ..
16. p<ro i ..1 SOO>.I,"",. d <!rt" .... Io. n,..1 ,i..,;,Q..,."
"'...",
"'..,,""". "" 10. ,;",
,
, ""''''''
.....,., porrtO'. '"
maY""
pot ,nd<, pent p.-oe6o,ic. A.,",,,,
"" baJ'
f"""",". '"" <I .... Iao d< uum"""
rom..
dum,"",,, y d<
los
iodi.l<I"", p<onaoloI.. d< 10 ,.""",,, 'i
m.l.>
okl 91', d< prnbalulodad d< ka<" I.
'i. ",,,",,,,m . . . ,.P'> ,<I<."f", "" """ador<' , 01110 1
"",f,I""
do .'100
,,,"'.....,""'......,), .. ""'" """"
op<'"',.. ~ ... ",,co I. ",f~.
Co.., "...d< .........,... I. '''''''l'''''''"''' 4<
t<.",.. .. M>1"li.
<h .,..
<I< los "",i, ,ilO_" "I",r"ado .. '......._
""" """'
,n <I ."odio do <1100 no ><1>0 '00
fi
d"'
'".., .. no q"' ... 1"""'"
>I
'ta,,,..,,,, """",.., ... y qui<!> d< 10< <Ie<"oJi"".. dol .f",laJo .. "".. n'...... n.>p ..
"'''''01101' I. ",f<moIaIl. {'.-..,,,,,,", .." ""'".,.
pod/<1'UO< "ito' I. >pari<.o. <I< b ""f..-dad <II
10.. ..,.-..-.........los

,,""'<>...

",.f

au_",.

qt<.,,,dooJ,.

.'to pm''''''''",

,.f,..........

"".m".'"

"""ff_k".' .........

1"""'''

.n

" .......,. ",.... >,..... " .,-

Exploraei6n funeional del eje

hipotillamo-hip6fisis adrenal
p

"RA~nRIA

."j

<_.... ,.oJ.

"""'''''''''''''.'' " ,,,,..,, 0<1,. .,1

,'om_
1"""" ..... ,,,,
"010'" '''''''''' ,Iomtno",,",.
f''''K,I.. y 0'rt",.1..,
0"' <I< .11.. ",,041.
dr """I",oa,;"
<"""irK" ~ ........

,.,i<Wi,.,,,

"""'" I..

~"""""..

",,,,,,d.,,,

1~,,.I",w

",,,,.II< R""""""" ",'''''' ). ~,.".,- "".-,i

E"

"m<.o<j

om

""i"l" ...1" '"

,_,...Jw ["";"",, "f,,,",,

.".",~,;

"

I. ",,,,,.,,,,), d,

II...ocon""oI<. I, ,..".".1)

Eo ,W>di"""", ""'_
,,""n ".. "",lac"'" do ,. ~,odIK<'On

., ,"'.,,'. ji"01"',,....
...k

... ,on,,,,I, ,om,"","," I"" " of,,, d< Is ""'.......

,i. W",_",,,,"'rop,". ,At nn """', ,.

,,,,rt,,,,, ,0",,,,,,,,,,1 l ... 1"'"' ....1<> '.'IIdo' dr
" "''''''''''"0 d. ICTIl ..,0 01 CRII ''''1'''"''
h,,.,..lom,," u" ,,"mol. I, ",,,,,.on ... ACTH)
h'p"'j..

Y01 """,I oJ< .....';.'..1 ~1 ..m"Ko. ,"'''"'' '0'"'""

01 <",,,,01 ... p<OOo" 'OM'Kibo '" I. p<OO""''''''
ok A('lIt ,.. , ..,,,I,, d"m,"o)., " f",""",oo <>
'"'''''' f " . " on ",.... ,,,,0<1,,,,,, """ ...1,ld ,j<.
-""0'0<1<<
o;,.1n ,;"co"'''''''
y ACTIl,. Ia .......... ,. 0"' co.... ,I< amho' "'" I.
...... )....... pnm., ""''' d< ,. oocll<
Ill...... ",,~. d. . .,,;,.,. ,
,...".""" puk 'w..
n

"''"'"Tt

""I ,j,. '"

,t>n<l;<

""""," ok

"i". ",.
do " " " ""

"...I"",,,,. to,., (""'I;'. .."kIt.,,,,, r,,,,,<da<lt.

,

,. ,"',......., h,,,,,,,I,,,...,.,

'''.1. Pol "'"

"''''
b'," ,"""",""', r.t<>'"tI"" <I< k.I'<'
""""',"" q"" ru<d<"
;1<1 h;pufi.....
jh,,,,,,,,,,,,",,,,," dr ~CTIfI. " "
"""'1
{~"""'"
do ,.,.,.""",, I"" "J'
q...
"..,doc<" ACT" " " ....., .., AtTH " ..;k. ''''',
EI ..,'" e. I. r.l" ok "',01..,...
"",m.1 "" 'J<
Ao" "0 1'"'''"0< '"
~'''',.
ok I, "pi"'..... "'"

""'ina'

".,<-om.

"',"'" "'''P'''l

q'''.'' _'"

,,,,,;,,>1..,,,,,..... ""....;....

""'0,"",'" .. "''''' h,I""l""""",.... "" " .."'01.

m,,"'" "ubI,.,. ,.

."

''''''...h,.....

"1""." ....;,

,. ""n.. h,'

. j 0..

,,.,,'" ""

<""",.1 I,,,,.., .",,"

001><,,,,",

,.""','" '" n>I" I.

ok ,~"',," '"
ok "',.. ok ~~ h"
A,.,"o=do ..
wi",,,,,,, adr<.-Lo dr "" .., ,I "'0< ",n.j ..
Ia "'..,""',"" ~", .. oJ< ,,,,,,,01. l""
,.k>, "", 1"
do
.1 uOo<.to<....
~
I.
I", l00~, di. C'
"'''' " " ",,,'I d.oun1 d;.. o>b>,;'" dr J;"".
''~I"oI".w. '-,,<I<> 01.,.00.1"" w>b.-. "" ,.""..
<I ...,,"'" >f'Udo. '" <.."d.... d"p6"o<M ok
b;p<'''''''';OO dr "",.,;,01. C,f", '",,"""',., "'"
~,
p<ro"
r<1'<,;,.1 '"IT><O 0
romr'
'kJ IOl kJ, q.. '" okKrib<n. "",to_

... m"""
r,,'m,,",
"'". ,n

."i.. .,.,,,,.do

no.....,..,.

,r"

"''''''1>''

,.",,1>0

bl "'.."" ", /",.",. ,.".

d",..

""1.' J,

""",>I "',....',..,.. ,. ,I,,,.,,,,,,.,,,,,,,, <> "" '''oro,,",

"")'0'

<of<rn>lod

P." "uhl",. " """ h'I'<''''O<l",',';o.., ..

puk
ok ..;,
;n <noh.,_
ro obIu ....... ,.;~ oqucll ql>< "'" 'impl<.
oJ< hoJ" ""to Y QI>< ,
,'" ,.""
""";(,,,.1..0

<a... ,

"';1<" "'I ","',_

,,'.""'K'

"."",,, "" I'" ....."',"- C........, "'''' 0.. "'...

Joc,;o"
ok ",,,,,01,,, r"'''''" '''' "",.
, .. " ...... to.... ok; " ..,,.,. <l< Ia ""'''''.... ). Ia ok. .
""'"" .. 00 .. up" do ,nh,b" I. p<OO .., .... <l<
"CTIl (h,,.,n..... " ""'or"'Oj" "" ' ....' dr inh;
'"~. r><r<> I. ,100<1.1, 0<1"",1
I", """'...i,...... n"o''lIK'''''' ,..,'", H,co, coo....< '"
dr ... ,om<t.>.......... "
13 11<><.. , -.1".1 "'0'''''',' la,
01
do ""',,,,'
m"" 000 0"
1
""'" "" ok>n'" dr
dr ,"",,01 "..1 b.o", S ~,dL b ..

","->m> '.......

"'m,o',"" , ml

on' .,.,

'A"

""I

. . . "',,'<>

,j, "",

,.., ,"oy "',.,,'~, do

"'a

"'"'"'"'<{'O f'.' ....

",.1"

""".n" ",

" ,. f""",.on "

b'."",""

"""""I. '" 1""<1<

01 d;'I'
..."",. S, 00 "'y r..-..<,bt1. oklo< ''''''I'l<m<oto,,,
, ... dr,,,,",",,,,,..... "".,;,'" ""', "" ..,..,. ).
d<.... ",.bk 0< f.l ....

_ "i,,, .. """,""j, ""

"""""""1"'''''''''''''' '" "I,,,,,,

,) ~;,..., '" ',<,,'''01 Co<m .. _oc""'" ..,,_
'....""n" ";.,, .. ,;,-. ,;"",.1;""" d< ''''''wi.

~u<

p'",""" ,......... M~ h'r><'J'<"d"'''''' f"'<>-

I,,~,<,

.,.,.,..",

Eo .vJ"'" "",mob,
<!<>teo",
"'" .",.1 ""
I... ,.I< ('6 10,. 10 ..."",
"" W'. .1<1 ",k><
"..1 [>ado qu< el "''''''0

,on,

""

"'n< ..,", f,I"". _"",,, ".'k> ""l''''''''. '" """

.. "'''''', f"'" .... p,<m<fl,...... """,.I< J"l-

...,.",. JuJooo
U.. ' "

....,,,,,,,.1..10 b.

~'" ....10k<... I

h~",<"". My

L" .....

f<",."" q.. '"

1"""""..

""1< .. ,,,
P""'"''''
.1< M'T"
,E./ff.. ,..j"J J< C.,It"l) I< "I'" e. f,o<","'"
.I ltil""'"'''w1,.,,,,,, '" ",i~," "",....i. r"".....

"""". d><k> r<"'. """" .... '1..

r=u<." ..

. .v", m=O>

I,

>Uro,,,,,.. I:

'<I,

p",;",,,,,,, ,,"..",

<I< AnH r<" po",.1< ". "

.... I.

"""'n',, ""'''roo_

I, 1"""'" do f,.....,01>0 """I",

do '""'''pl 10 "",,10101" <l< 10 ,".,of".. 1I>h>o_
" .... """'"'" ~
I , _~.;,,<.
5, Ia

(,,,).

f'I'J<"" <> MJI'''''

'''n "" '''"'''' pro,; """"

<l< AC ," "K;>ndo ,I ,,,uJ.. ,. <I

~I " ..
"'" ........ Il.. do do""",,,,,,,,
"" , ..""
0<1<.1 'n """,0 r>'"
d"yu''
I"" "''''
.......,'...... >Il0o ><
do""vll>do
,"", ....r..t"'odo, "m ""'I'" """,,,,,,, J,.~_
"""','" ",,,,,,,, ,"",,,"," do "",,,01 YAnH ..."...,"" ........;.n' CRJI y", rt>.!;,-it>o dU'e<" <l<
An II r<" ,.,.........-. ok ........... p'"''''''' .1<._
['<'<. '" """,I.. ,on ("RIO >,..,
on
<>Li, ~,.,.,.;bl" , "',,'" po,,_

,,,.;0

",<",..,.On

1''''''..'''' bo""",

1I1J'
d< ..."i,-'. L. ~,,,,,....... >60
"""00. "'1...., "' btot\q,,,, <l< , ...
,",,, f'<'lutN>. ,".j
,lim" """,01 [M'l< 1""""""" I"'" do"" ""
n ",; ..., PO" ,. " ,n""ip<'1>01 ~,j ""bl.,
I.. "1""""'" I '...rK ....i. "",,,,,, pti"""

, ..... d "pet"''','''h...." . . . on
00 " " ' " '"

"''''K..
'I

1"'';"""", .. At

~>nl".1<

rH. P,.. "'''' "',-

0-,,,.....,.,,.. d,' ...d.... "'."".''''0' Je

.4nll. Vol",.. .1" .1",. """'''' ~ .. ,,'" ... f.._

m"'><1 '" C."'.I .....' n, ~'''''oi''' ..

<l< ACTII. P", d

00""'-;". ,

,.d,m"" ,.

'''''"",m.

p,od.",.. d, An" ..

,i,_

ioh,bOl. "'" 10> tl

0, ..1<. <l< ,,,,oJui
,",,,,,, s, <I AU II " f,modu. 010,"" ......
,. 1""""
Il,,,,,01>0 ......
I..
'upr'ff<NI<, m<>I"
"-"",,,fI_
pol."'''';'' l' '" Si ,I ACm '" ........ tr ",,_
do. d,bo",e. d,f,,,.,,., '"", ,.f,,,,,,,dad d,
(".'~'.I Y Anll !,.. ~'" ('....""""."".",

f""""
.,,,,i "'...

'0' ,"""'<'I,

,"""",,,, ,'-"',"'''" I, ......'_

ok""

dod do '"~.~,

","'".

to,....

J,,,,,,,,,,",, '''I< ,,,,"'",

,<>, '" """,'b<, "",,,.u>_

""'>d.. d< dn,_

01< 10> '",.",.. """'0<'0'"
.. A('III '","" ~"". ." ,..,.,.,. no " .........
,.)>d ~."
f"tolo'
".~ v"h.... ~ <I
~""

01<1''''''''.' d;r

,-

10' r", ok /","".",. "''" Jco~""","_ eo J"

' " ~/I~', """ "," " "
,.""" ~
01<

....""'........ , .... 6. pot! d,

"wi

"",no;"""

" Aen" .......... , ..,........ 1..

'"1"........ 1<._ ".... 00 .f..,.

' " '"" '" AC! I;

m,

"',","""" ,"'_

"htc .".."0 ....' yd."." ,1 "",,,n

fi<.,.,;o"

S<

.->

..,., , , "'" <'"'"

'" .1<.." <i"odo, Y
"'" ,;.",,,,, pro",,"pIo\ f"""."" ......."'.n
qU<"""""''''''''' _"" .;_;,u1"""",,,
......no

dooc.""",..k> y, "",1<,"""",""...,>hI<_

... I. , ......

""'m","'' ",,,ndo,;"1

d,i "'I""''''''',oli, .."

Coni'u1 "'0'''';''''' .,,,.1 v"ot.. ""p ) ~l
dl "'" d........'Koo C;fn, oob.< I~ 0' dL do",.,_
n",."".,... "Jo

... " ""1""""0. ,,""'. ,."m><d... "'1""".

",uJ;" f"",,,,,,,,1

'_"",,"0 ",,,-,.-1
r", J< .\-,_,,,. tJp4Jo 1''''''''1< '" ""m,.

".'cli<.

.",,., Aelll
(5,"","." Conro".)
ZW ~I " ~ """" "".,,,01 pi"...,,, 100 '0 Y100
........... 01<...... <l< 10 ;n't<,iI>fI C..IqIo.., "lot
d"....' ,. """"" 1""' ......... '~old,- """.... <I

d,""""""",.

""/0,,,, Y

b,l

,....... "

1"'Mro

'<t, """ .", ,

Y
"'

f"'" q'" I.. , __",no,," ..

"",r"o y d<jet> d< ,<>po>IHJ<1 '" fot.....1..... I.
AU III
T," J
C....., ,.

"" ..,

,""'" "" II 0' dl ><

".Ii",;o"
""'p"r,,.... """,,",,to_
m."..

,"JUf",.., ..

"

h,""r. ,.;., II", ~ do ''''

I""'bo ,. f
~ "'~
do "",""',
,,1"-" ' " ""I. I.. l.' h, m"l",odo
.1 d;, ",""'1< <i ''''''''~ r"..... 'KO
I. S,

,,,"m,,od>.

~ ..,...

, ...0<1<" """ _ " " ""

P">'''''. "' U'_
do do'
h .... un.."" .. , """""" di. '"
,,,,,,,".""""" ok ,,, 'ltJ". ok' ,.1... "".., AII.UD' ,,,,"'..
I,
01< ,,,.

,,,,,;,01

!fOf,,", "'" " ' ' ' '

."""m;,jo, ,roo"......,,_ II,,,

,""i<. ,. "'.'" ,,>do

""'/j'."
do ,.. '"1"""""'" 1'<01>flt<
'
'" J"&""",......

""in> ,,,;,_

'"'''''' OI"'y'" ... ~'oo"'<'

d,
""fI,wl. ",,,I od"..1 It. . ." ,""'. ,I ...... I.
',~M,,,,

I./,,,,,i<Mi d, .Jd,,".) rot I..,.;" b,,,,,fi..,,,

I'.,.r",
od",..1",,,,,",,,,,,). h ,...,.,.,.",

,.,.,.... '"
"'p,

'-ir,....,. ,"",",,44.

"" ",.",,,,. ,,,,,.1,,.. 0.1.(1.11 U \ """.

h,,,,,,I,,.,,,.....,......,,,. L...........

",,"'0" lot... """ m",,".. do

",,,;,,J.

S,,' ",lot

dooc""".,, on elt iod<Oltl<

."

- __ ... ......."-" .___Ik_.._. --..., . .

............,..-,
.._._--."._,..
..-...follo._.,..'_......
-_
.. __ .
rc__

__

"
..-..-....""---.-......
------- -... -""... - .
...--.
- -- ...... _rc_""""" _'."
',...,

,>o.
o

.0-0_'" "
t

"".

_.""",,'n

. . . . - . , . . CJ""'I'Io'

r..... _, _

'.

..

-.-

,"'

AI . . . . . . . _

...

" - " _ _, _ _ "'A<~H

._',

~_Io=;

.--

1.10

..... "

<leo-

,..

. .

;-

_,~_'"

hlo

_l _ _ . ' ; "
$

- . . .

_ _

; _.KTH,'

"

.... _..... A<lH'. . _cf<no='

'_"
,._
....
_.10.,......_
..
_.
.._ .._ . *1"",,,.
U,,_
I'

~_

II . . . .

--.

...,.
_.""""'.......
_"""'
_oco.
r....,

po-..<

"" ........... 10

. . _ _

.1

..

"'-';

.
So ..

10

:....

.... , ,
10_

'

-r".... _

Marcadorcs tumoralcs

-_.
.
_,.
.
.
;<_.__
....
_
.....
_.__
. . . . . . ; _._v__ --,.........--- .-.
'-- _<..... _ _ 10)" _ _

........ _ _ F

... - . .

_ _E-..- .. _.....
.

" ..-.,.. .. _

_ ",:

_ . - . . . _ ' I' ,

._r-.
"_.----".,
.....
do,...,..,...._
.---.-.-"

_,_

<_ _ .. re'

II< _ ....

,~,...

.. _

_ _ co lo f"O<bCO , , - . _
_,r"
lo _odo
co ., 1'
_

..... f
........"

..
...

",,,,,"

bIc pcn " ""

""
, _ <Ie
,"""'I oobrc,odo hbtc ole ,of,.--.lod.
oIe.;do." ,""'. ole'
(0
T.

"'odoO

..........
.... '19

........,

01<

"

, "',,"-WI< , " * , _ . ( N 0lAl....

'>n...... ~

50

..... _ _

""""'''''0.

.....-...

10

......

'__

'100'

,.

_-

,
, :,..,
,..... ,.

...........
'..-_.10
__
.
'
...
' "0.'_
.. _ , .
_._
't.
lo_ ;
.. __
;.....
.10_

,..

I ........

_,11 .-<>-

, _ ,

II

"

-,...--,,_
..-.......
_._..- ,,r_.,_
,-~

""

.....

CA.-'ICUl.]; , ..

l _..... _
l

...

....
-- ,.
a".Ha" , ...

_.

...........'.k._'..'...

01."

n()5

-,--_..-..
.-, - ----"-"

"

-,-

... ,.,.........,..,..,..

'k

.. ,

"

,,-

-_. .........

"

'''''il .,

._._._-

,--, -. . . ..a..n

,... ,..... ,.OtU

.'

00_.._

"

............

"

,--

'-

".

~.

6!1

...."'-_,-_
.
.. _- .

....
,
..
_-"'
', _,...,f....- ,
~

_""..

...............
....,......_

~-

,,....""

,"~.-

1_

__

...

...... '. .S." ,,<Jl).

('0"" .... ,......omcn

I(W

---. ..
--'...... ,...1
",.. __ f_._
..._.
...
...... '--'-"-."",.....
.
-_
. _.
._-.
_
.
..-_"'_.,_ _... -..,...-- ..
Eo" 'oIol. 1
100 ~ ..........
_ _ y _ _ ",-..~ x ,__,..
~.t,

1'''' ..... _ .. ,.. d ......"l>ln ...

' .....0 I..bo<"",... ,h"",..

"""".'" '
..,,,,, ... ,

i _

_ . - . . ......... _

,--~

... . . _

..-

I ........."

- - . - -.... ' = -

<J<-PIo

,_ _

I.n..._ ...r....-.. ........

""",_.. "" .. __ .,..._.. 11<,_

"'-"'. de '''''' "'" ","" .....,.,

IlR"~') HR' ~1 . "

"""'. oJ< <>'"

.-

_b.I.olo
..._ ,
_

'oo _

......~"' .. _
1.0.-.... -,.,,1 s" """...
''''''
'OIl"' ..., ,_.......
""",__ - .
lo ".1 ","", ,
~ .., 1'<f"I111' """"I
I.
",_.
"'
, """'"'~
....
,..,.,.. "'11<__
...._ _.'"

_.

,n"..., ,j ,7".

Ik,n.II<

,.,,,,,,11.,,, doc"

'_
""'

, _..
""11.1 ~I. ...

.-...
..
_
.....-.,_
_
...,'.',- .."" _.. --- ...
..... ,
_
_
.
_
.....
_---.....,-.-,.....
....... "' .....- .. .
...-.;
_
...-- , --'-"" .
--....... -.
..
..
__
..
,.....
-_..
""'_' ........ ,.
__ .
""""

~. ~
Nt \1.
",_.

... ..
......

-..-. ""

... ,

"'BPlL~'_

'

-."" .. p.-na"'

_-

..-.~

<kill._

',

..........
__
II

.....

._

..

... ;

'

)'-"'lo_
' . "'
, .... ,.

........... 10 ........
1 Y ..,"' .. ulo< ~"" ",.- "'"..,,_.
~'" "I";r".","""""
(,...""",. ,. I
,
~

....,.,

~""-,

__

,
,to It.......' " _
" ro
1 """,'
" '"
.,., "'.....'". " , _.. oJ<
<>
10 10<"".._ ' - ' I .. _
__

1_--- '..,"'-"- "' .

'"'" """ ..,.. '...., ...'_'i'....,..

r;..._ _ T' .. ,_ _

_1, ...._ ............-

-..

II

'I'"
<Ie ,_ _ .. '

'

y " -.. "" .,,,

In<

w..

,d""""" ..., '''''''''''''''

I~II

..m...

". , ""', I.,

,.

", ,""'

_ ... "'!", dfiOd" _

0 1 _ .. - . .
,
..-_;

......

....-"'I.IJ~."""

.. 0<4oI "" ...

"

_ , .,,1
ok "

...-

..

...

ad

...

.. l__ '"

..-"" ,-, '

_
_
_ _ ._ .. 1''''''''''_

'""""""",,_ <k " .. >d,..

,"

II<

_
...
"

' _

'

._.,....

"'" '..-. """'

"'" <0,

'" l ". II< d,

".

iIl,._.. . . .-..
__ '

,_'

_~

-""-

."1,,.,

-~

.. ..-.. -""--.. _..

""""'''-''''_.-..
..- ........
_

Lo

""""" 'OJ'

...-

.+d. _n,,... "' ,_ ".....

"'ro." "" ptn<>/I y '" ..
__ 4

U1'" '.... <Ie

" ....... "' . . . .

q
"""' . " , _ ,""""_ _l< _
_, "".
.. _ _
.. LM ......

.._ ...

._ft..._
dctltM

..""""

la~

.. _.

__

,I , _

,,,,

, .."','" r.m'I ..",

""'n." <0"'''' I

ill
....

"'" ,"' ...

,"""_..... '"

r",,

._'_.. _.....
....... -,_
-... .. - __
-..-........ ..
_
... _ _--, ..
.
....
_---"".-.__ _.._1

Y.--. ,..,

-_.,
_..... -__
.. __ ....
-_.-_"_D
_.. _""--
."..
_..._.--.
."..

,'~"'''''CO''

",,;_'

,..................",."

.(SnDoD

--..

'

..
.-.:

_"no,..
',

- v...... _

~_[.-d_

_-,

.. I""VC"'"

"""",,**,,,'-" , __ d,,_
.,'............ "'_"-,'-<n _

Id.., ,__ .. t - "...........

,.""J<"'" .......'". _

~---

. . . . . . c_

..

.....

,.

IL

,.'_ _

..

""

,...

,,~.

~._

~;_~.

,,~_

.. 1_

...._ . _ . ,I"" _

. _. . . 1000\

, ...

'

. ,~." '"

'
.
,._'" <Ie ,..,....-

o. U,...-"",
""',r"'..........re

do "."', '''''''' '

.., b.
<Ie
_ , . - , .." , _

".,,,,

__
..
._.f . ...-.._ __d..,
,_...
.U_._..:_
:_..
...
_._
.... - - *_tlca_._..
..--_
_-_.
,---_...
-...
-_
..
......... -_ . __ ....
_._,
.
..
__
._,,,,,,,,_0'.
_....
-..
_ _0_"'_ --_ ..,,......... ..
,_
-,.. _
h""""" po<"

s,

,,.,. "" f

,..._
....... , ",.,...'_D._...
_ h_n .
I. , _ , , ,,,.. ole _

- . .. , ..

d .....

1. _ _

. - ..
_n
- . . ' +01

.::,~~.::...

-..-

_ _, . . .

.. "

.-

, ....

..-.

.. ,

"'o .._

ado._ ..__

_-_ .. rw-'"
......
_ .."""' ..

""h.",... ""'

<'

co", do ,_..- do
".m' '/ooJ. I. ,omplcpdod <Ie
'"''''''''

'''''''''0, ..........""""

"".,

coYn-

. to

, _............ . - .. _

..-d .. " .... _

_.~

_"_"om ""'.-e_,...
h .. I_''' ..

_ca, ,

.'

..- _ _

"'J<"'" ,..._

A KlA

.-

1 ....

/.0

d..

'

""1" ,

- - . -. . . . . _

,,-_
....... _ . . . .

to ~''''''''_

EJ _
I __

u
,...-

AlC'IA' .. _

~--,
-.4cI,-..."
______ 4cI_

I ..

-.0

daI..

.. d, ....... _

"'

___ "

'-..,...

...odo<l

to

....'''',

", "'

,"'"'''' " .0
1,
ole I
lonW"h

d _

..,~-

~_

y,

~ " '_

_ d

--..l..u ......., ..
f<\"\I"CO<"

l"

,"'" me

r-"< I"C

, I<> ..,.....

........ "",,,..... 'M "" _ co 'l"" .dc

..,'14od Loo "f'.. ' ..,.. co"" """ .,.. ""
II .... pOl r '" p></o<'" """'"" """
_
,
,.,. "on"
:>o. 1", "" f
_.
f_'..
""
......""'..-.__
.....
S<""_
_.-....
,,,
co
.. " . _
,
...
paD

_.

J""'I'O<'"

...._",....

_,..-

...""""",... ~ l \

____
._,.. __
.._......
.. .._.''._._
. . ""...._1Sa....
0 .._.100_

-.......us5l"'" ......u.

---

DIE '''')1..

--

'''0:''

10 ..r..-... '" "" _ _ ,...... _

1_.-.,..10_..
-_ 10_..._01.
_ .. _

cu.'~''-'

_.".

<

cu.u~

cu.,.,....
t..... ,~

"".M'
n.

" ... r 10 ___

10"..-.

""', <I - . . > 010< ""_ _

.040.1n .... """,

"

..rc.,.<1,

__ ..

,, _ _ .. _ _

1'"_'''''
'l>""
boo ........... ,....,

II~'

(,I, . Ultt

-.

_ .... , n

010<1 "'

_-

'f"" ""nn,' (' \ 1,<,

..

'1.

10
""'

!I

...,.,r"", ...
_

..

_
_ *I0_
,::0-._,'" ,, ,rr.
I
.
....
'~':'~<::-~ .....
r ... '

..... _-

C _ C U I NSf:

o" ,
'....'''-,....
"

~n

__

..... _ ~ , pot

""Io_
..-':0_

., "",,", "'

,,.,. n roor~ _ _

--_........--_
....- -_. ..
_
..
_
_,..
......
.....- ....... ... _.. .. , _ ..-._ I'd'"
~

...-- ....

. '.. p ;

.. , .,

.10

I ' ..

I'

.-

........ ....-....'" ,""..,. - . ..r.-.tarl

,_..
- * .... _ I- ,.. _.10,
..10,' -

>01>"""" .. "..
,~ . . .

.
,.. 10 .. . . . . 10

_ 11<,.

MiooIN ,..,. _

IlIOf<

................. &1"

..

"\<'" "" ,

d,

,r..,..
_

.--.
Iao..-..

.. " ..,

..10<... _

- . - . . .. <1<_ ....

I .. _ _
.. 'n........'

"

100
,_

,"" l'A l j , ......

_
La
..

Jaopoe
_
10 ..

y .. u.':<.<lIY-.
__ .1 ...... d

....

,.

<I CEA.
010<, """" I to

_
_10_

.......... y. 10 -..-.110 .-an,.... "" .

.- ""'" -,- _

. _,_.__,..._<It,

.. (A ,9--9, to< 195. T"G 72, (A .. il (" ,...

...-1
,
_

. - _ ... d
~"'l

-'

* "".

,..".._ , ...
..

'd

. . . . . .

_ , . __

.-

",_,..

'_da_"""da
10"-,,,_

., <..., _ """"''''.,........,
..... _ ...
_"1

ka-......

_ ..
_t,
..
".J,
..... ..... _.-1_01_.10
10
:'1' , "'(. _ .'100
JI_' ' >'- _ roo..
,...1"'''''''-_.......w
""'In ., ,..._ _
....................... ,
..,.". .. <it""
, _ .... <_
_ .....
., _ ,
_ ' " - .1o-'_
.10_. _.100_..=._,,-

_....
_ oIcu.. _ _

l . < I . - . I o _ .................
"._~_.

oleA

{.~ ~.r-

: . { .... ~, ('A

--_
.. __ .....,--_.
('~

:!O"rr 010< "" poe

"_,

-""_

~<

I"

, .... So

1.0 ..

'

'_.'1 .. ,10._06<_......

d........I>I ,

_ " . , . " , " , " " . . ktlI<

loA
,

,_"'"'

..-I.a,_ _' . _ l l i r o . ..
*1 I
"
_
l . .TO _ _ '"
;

_ ... _ _. . . . . .

......... " ' _ 1 - . 1 I

,. ..- . 1

, . . _ .......

",.. ,I

1<>lo

-r

+_

_ _ h" _

,'.

....

~o<". ~ .u' ""I., ,._

_"'.. I"<""'"ro ~ '""" Ilr I f."""",,," , 0'
1"",",,1 ,,,,,,....'" ~u'..""rnirlro y ~.inltli

r,., '..

- . . Ilr _ , .." ..

VAl1)ll'.l i'lO"Al[S D MUCADOItI.l

E, .... ,,,_.. "",<1,1 .. 1.... '.." ..' ... ' .....

,;",",,1 !<"K~lo "H ,1.IlGTC "'" 'oc.><i.l"
1'"" .. ""'''')0
,I"",,.... do uoo om"""
, 040><<< ,,"
'10'0 do 10' "no
.
...,io.I."" no ....",omO<""", I, IlGTC .... 01,.
..... a<l=O~ 10". <10 "" .... ,no"".' ,,>to<o_
....... p>f I. 1'. ..."".. do
""I "",,,""rofo-

1"'"'''' .,

",

u,

,<lu""

.....,....,roo, L...,.,

~,

'" lo ,
,,,"" d<' M ' f"""""'. I. "do me.l..
Ilr I. ~fP .. <It ~5 .I
~ lo M,Tf' <10 lb. l~
~; 100 ''''''po< ..
<It _,,,,,,,....
. . . . 7 .Ii" PO" I. "rr , do J .Ii.. !"" I. M,n
u.. ,""'. do Ilr<l,,,,,"" .,....... , I. f""i""","
<l< nlo". <1<>_ 111<1. <I< I. "'qu,.. ,,,,,,.... I.

,,,<",,,,,,;0,

""-=1<

dol ..."'......
<I >01"''''''''',
... UNI"'
, do onf=nbd .."""", "'".. 1'1
,
10 "" ... "o&or 'K" "'01~ pronl>....,..,"'

1l..'OOR,\llS l ~ suno Y011'.C.

".J

=
CA

'.,." U"'-

0'.""-

,~

"

o looo.;l ....
o ...""

'"'

l"

".-

".Hl'I"'-

',7 l' " ' .

t,. U ...' , .....
1.7 _ll.".""10 . . ,. .....

'"

,~

r............

."'-'-"Oil "
C.

:JO_llOLl

'.'

I,OEO ..,:JO."'-

0,0.",,-

'-oH.~_._

o , ...., , _

"" "oro<'O .1.

1 'r",,,,,,'" "..."..
So ".,..kl<". ".d"..J<K.' <I< ...1 r<""'Wu;o k>s
..lor.. do u>P _
lOO "'I ..L Y<It ElGTC """"

,<""""

10000"" O'L
J. ",,,.,.,. If',~.') "
_I'i<_<i.. <'J'<",r",",,1 '<J''''' f"0'"''"'''
So
para I> ....if""""',,
_ ioJ.1 d,,,,, ""","'''0. I. "","'lon''''"", d<
Io~ ...1 ,..,""' ...'" Y " 0<1"'''''"'0. m
~I ~.,i,."" "p<,-ijk~

""'.....,,""'''''' .....,,,1

_ ,,,.,m,< 1"<'1" I. "I'''io.... '"

1'1'1<1...."

,,,,,fi,,,,,,,"" """".

,"
"".. ok."
1.",_
... ok I. ", "" ".'"''1''' dol ..........
"" ~ 1
l"" 10 ,","".10"",,,,,, do
,._, on " ,
d< I> ~"...,......du,,, ....'"
,~., do II. II
S, ., ,.,,"" ~U< .1,,,,.

'l""

"._","bl<, I. p,
. . . l l ' " .e
" 100'~
~

,'kIad" "",!do. 4...,.

~.O

.J mE E. 1"',,~oIl<l><1 ..

.. '" .1,,,,.,".1 ,,"" dd PSA " ,...10....'"

'''''.'0; " '" <I '"

" WI>".j< .....1.,,""". S...

EO.J oiL, 10"'. de k>o

"l'""""""

""",,,,r,,, """... ,....... "to.

,., " ..

,"'. y 10, y

"'f'<""'"

l .. _,'" ok 10. ,."'., .17.. ~ 1""",,

_
. ow d <ow",,, ,>Ow <10' Or..... E" ....

P"'I=" do
",,,0<<>

"m"'J' ... S,"". Y.m.. "

t""

''''0 ,,,,,,I '''I'''.'" '" t

P'SA .Ir...lofUoroo ...."".'" .1. """"",

do I.
y
"

11 """ ""to ,..,,,1 """"" y PSA .",.. ,.00 ~ S '21

"'" ...'" =,,1 .lton.do ~ PSA ...... 1. E. orro
......... "'" ....",... 1 65J ">ron<>. <I f'SA penn"

';0 ....
,Il",

'" .. do<.,. do I" pnIot." ...

~.t".

cit

L........ ..p<drK~ 0"'...-1, ....... do< I.. I

............. do ,. ''''''.... ")1' P'<""''' , 1pb,_
"" .. '" ","<od.. """'if"..... tu"""",
ro-

,,,,,,,,.,,,,,,,,. '''''''' no

~"""',

..I ..'0..... Y ,,"'

" ..

"". . .1<,..100

.... I. " " " ....,,'. '" """""

'0 ...... "" .... ~'.'l<.

, ...."

, cit ,<t,E.. _

".. <ofonn<dool .. ><WO<!&

YSo-. ''''' .ofe>mlod 10m"...... """f< '''"''''''''

Ia ,,"""...
y.1 "'10''';'''0 "" po.

,,,,,pO",,,.

t"",,

1<>

J.d,<I~, ... ~

I...,,,,,., ",,' , ..... """'.

do, p'''''M'''O Y do " 'mi"10 ." .1 00"".,

t."".,,, ,

d ..d ..,,,. fn 1<>. h,f......0

Hodl'" '"'' , . k><
Y .. I. ,,,,,,.,.. '"
if".. ~
f<mOioo!
L. <1<,............. <I<
k ,." bI".....<I".""
...iJo Sdm" ,J(>/",,'fic~. ,ou/<o"Irl"",ra."
~ ",..,""'...... "'i
O,il po...1 ... odio ~ ...
dol'"
,
,""'""
L. ",./o'~.. "Ir.l
~ .. h.b"',h..... "Ii
,.0 roo><> ..ar,o&or.. <It _ " , 01 <0. . do

I......

pn>o/>"".

,0"'''1"''

lu,,,,.,'"

...Li,to
" """

..,

bo,,ito"
, I.. (00(

...~ '" _<.I",,;,

"

P'<"'"''''''
k.Ii

(n,I. .....

...-<"""', 0..., ,to"'"

...-

- ... _-..
_-----.
.
--*.
--..................
-_
...
. --.....,,- ... - ,-.................... .........

'_ll""'.,.

l.b> - .

.... .......1..'.- ,........,r

",_I~".......

t ... r_IM .. _ _ .... _ _

1'

_,or "'"'""....,

_'

... . -

",,01.0

.._

,.--

.... * .....

I'<Jt

y.. ".-.

'.... htn.

" ... ' JI<"'l',

_Itfl , " ' _

./0. _ _ . . - . - _
t .........
,
,
I..",," l. ,...,
,
.

.. ""'_ """ _-.ern

, - ...... ,... _

.. _

APENDICES

AI'ENDICE I

JURAMENTO HII'OCRATrCO

Jw'O,...,. Ap<>k> ..1.1"... _ ",depi<>. 11."."" ~ Po"",,",, ,.,i ' " ' - _ ,,,d... '''' d..,.., ~ d._.,
iI"" ' - , . "'" '''''K'', Jo, cu,p'i",,,.,,, .. I"".... <k ....
hlKK'*' ..... ... """,,,, .,,,

rwn.. -'

.. ~ ..".,-i",

r.- oJ 9'"' _ .""./0 " " .,,, .. ,_I.,,,..., 9"'

;, """,.;,"". ,..,..".",,, ..... II ""

!Mei."""

_, ...;co"'" ..........~, ,i I. ~.m" //

"d...,,, .... ~ijo> ~ M''''''''' ..;"" ~
...........{,.,,,"',,,i" _"",,,,,......u1,.,j ok """.a.,"" h fo<- ''''''''')' ,i .....".,., loo<......
,"""h",p'''''pli,~,/" i."""";,;,, ",,,I,' 10<1., I", de";< ..... ~.,"'u ..u .'j"', hi", ok .., _~"'"

,....._
..
H'"
",i__ d,.,i.".

'M "" iiJd"./w t ....,~. ,.",,'" ,I '-"""0 .' .".. "'....ide' I"" j."'....1Q
<l<i

..

p.m ,,",,

t. i.j... ~;" J< 1'",......

.\'. w-i .,.,ji.,

.'"'1'" .., ,,, ",do.

~,...,I"

_i..

i.,.

1.,,,, ""....""," ,""",,,,10

.,..J

f'G,,, ;.,
i"

,_,_,,,

h ".,,,. ,. """d"" ...."""" .., ...... )'

,\.......... d.i ~I",i '''" I... 9"" f... 1 ....1 ok ".<CI"" hjerl ,.,.

A ~."''''. t ....,"''''
. ~. ''fWC101 h ",.",;".,

""i.co,

d.1 ,or.,..", ,.,.....i '''f''''''''' , '" IQ . ., _.. h'

/...-o
...,,, .1"". . . . """;0

--.

i. I.,

"'''!'C' I... 9" /"

_I><r.

10 d""f""o, /-,.. "'",.., . '

'.' "._. y ....
0

~.

'0 1",,,,,_
j<"", .... t....

u _ 1".,,,,,,,.01,, i. .,.", jo". >kll, .m 0"'" .. "I",;';" .... I ;do . . "" _ _.,
_"" .-14"'" _ .,....ode,. I" c.II.... " 4lo po< .,<1.
Co
"'......"" """., .i" ,,,, j.,._.",~ flel " ... /0 9wb<,.,.., .1_..- ok . ; .w.
~ <I<
"', ';""P" .,1,"-'....... ,""'" "" ~ ......, II.. ,; 10 " """" '--"0 ".,j.,;", ... '"

..

..................,'"

rr_.. '" M.

"""",.Lon> .,

. , _ ,,_,ooK.. ' "

E... G..... C.....

Gdoo<.

,,,,,..,

c.. ....... ~" .. M.

'01),

D, ,""',

''''''.J ...(',...,"" A'..,...

APENDICE IJ

GLOSAIUO

SINTO~IAS

Y SIG,\OS

-_
... . . . . . . . _
_r_.
. -_
_-,......
..
.
.
_ D<Po<---._
-"' _!
.....- ,-" _.. ......... _..... ............
........... -_...... .. .. _...... ....,... .... .. . ...-.:;-~;';~._._ ..... _
._.10:.__
-_
..
..........
_
....-......-.,
_
........ _--,-- ... _.-..
........
.. ... ...,.,,,.
1"'_o4eol,...._.............,
)-_. ...
_.-..10 _ _ .

.... D<:
:

_.

'oAd

;_

.,,,,,.

.....

. . . . . . . . . . . procIIo<,. . 1 " , _ -

... ,...... - . . >"

........
<I...,

""""*" <I<l P'''

n<t"o<o

,." ......
",- I>""",..,,," 1T."",,,,,

-,...-

.,..,.

..- ,

0...,.
c :' ' ...

... 0.--.

....

,-~

...

_~

....

'-"

. _ PoIoo- y .._ .

<It "

fo<"l. , ....,ri,_
",",
,..,. ,."",..... do

~""

.................

6...-w,..... _ ...... ,.,..10

.S,~""I'"

Iobr> N-ul.

_ _ b"",_",,,,,,

hIM<- PoIoo-. , ..
0..-.._ , _ _ .. ' -

. . . . . . . . '1

""""

__

'''I _.

.-_.........

'.

c_,_..- ,_ _

(_c............
,.
.......
10 ,._;.""-

_,,_

.- ,

.-n..,

"-_

,~,-

~.,"",

.. _

...........

(__".Wo

~.""

........... AII<'o<"'" dtl ,..-.,1.,., "''''.'''') <k ..

..._ ....,......., q", ""''' .....,r....,.. I""
~ t\o",>1Ifl
to .. , " ' _

"'''.1....

.......................... '" 'kl.'"

-'

- , 1

............. ,

,~

'"b r ..

_01 Il0o

_ _ po<

c_

__

Ro_ """'_".. _ , _ .....

C_Do [ . - .._ . . .
"I

........._

~._

"""

S",/""-ipoo , , _

.It ,.""", "'"

... _ " .ltl", dt ...IT"""",
. _ t.I, _ _ .. """'.....

......

,i<.. 01< ,. """. 01<1 ,I,

.''''''''''''

-~
,...... ,otn.,....

r...._ ...

,"""" _

~"".' ,*'10
,""1"'..,
.........,-. '....,.

d __

.... ,."""." Do.....

pon>"~'"

_,......

quo

C~I,a

-,

[mr""-' 1

I'M'''"...'"'' ..._
... "'" ..,...--..'"
C _ bolo , ..

"1< 01<

'"

",,1._ ob>c<

I, .. .,""'

dt ,

do loc<<<,
",""..

_ . _...._,-.IoJ
10_,,--,

01<

<ani

..
.-.--_
..
_
_
.
~ . ,... -~;'~'=~-;:':':
.. _.1 ,
__ '_olr , "__..,,._

1_ ......-.. ...', ,
, . ,-"",,_

,..lo.

0o<

.....

,,,.

__

,t ,

~-

>0"

~.

""...."' ... r\<,onoro '"

OIow. t . .

o--D,
_'
r ... _
,'

,.

...

I",..",... \ . ' - _
do .... " " _
lk.o""," '),of.. ,o on .....KO'K ........ ,."",.....
/>0........ !Jo<pooKolio-=

0 . _ oI<f _

~_

E.mot-

, <,..I .. "'".""'"

1;>&a<Io

n,,,,,

, . _ P,Od

"'n;"",

tkl

. . - . =0 10"

......

';,.._
_._ ' 1<><,",,---'---''.' ' --f'..... 'o..Jh><.

Ool>or_ 'I'<"'d<' lo, J"<"U'

. .---,
-00._'.. . . _
_.
(_._._
..... ..- .
H_._
".. _--,
__.
...
_
---._.. .----- ........ , ...
"-..- -.--_..- .... ,Khlo.'
..
,-.....'- .
-....... _-, -./.10_
..................

olr ....,* . __

010 _ ... 4,po., ,

v......

I.,.. 0o ....

.... 0o

p_1onp-

d.r..ohood

""" ""''''', ., ""'" ..,,, >dod n.~.

114M " , . . . . _.... " _ 1 ..........

-...-',---,
,.,
,
,..10 . .

F _ _ ..
,
I ......., ~_ .. de _ _ .. lo_

0o

Gol..

~.

s,,,obo ,,,,,. r.." ...,

f"'_

I l u _ ' l..._ _

d,.... _ . _

~_~"

" PooIo<_"",,.,

'-~

.........""IX.... .. _........
~

0o ......_

Go

.... 0... . ._

_ " " '.. _

I"
Do>,_
,__ "oa. , , _ do .. _

.....

.. el loom""

fraWoa

.~,..

~_

.. _

oI<f <

11. ._"

.... _

.... oI<f

Ut_,..r- _

",r

_olio

.'*'" ...... '

~E_ _ ( " _ .. _
_de",

E_'_

. . . ....", ...

....

'f

tid ,1ol>o <><wIM .

,"'

...,10.>._". d.f\a.o

""' ..

" _ _",
I/o

b-...: .. '_.

~,-

:, ........ ,. . . . _ _ . _
D-_ _ '" - ...... I

do

1/',,0<"','"
ok

r...",

dn,,1o.>. " ...

'O<'J'O,
Dolo< de ,. ,",tkl der,d.u _ _

...

tkl

~..,.".

__

_ _ ....... ,.. _ .

. . ._ . " " " " " _ .

r '1'"1..... ,-,-a po<" b<><a tkl

H"f"

,'

"'1"_"'1"<1

p" ,,,,"_

\'~

.... "I'" ".,.'d"

"r,...."'" 010'.,. ......

tuo .... ok,,10 do ..

, .., b ""

__ .. _ _ t k l _

..-.0- _ _ ... _

.......

utn<l>o,_ ,..... ...,... de

6J~

11_",".,.. C

Ho

f:

&0-_

.......

-,-. ,-

Ho
'" , _ . _
H-.. _
..
_ _ . _

"-,,

~'''en'
E-ff.
, I....." .......,

_~

,...,....",,_-

,.. w,r""o<K.I "POO"

"

olor

0o

"

Mpo

,."...

- - , .. -

" - oI<f _ _

" _ L'I'"'I- _ _ , _ t k _

0 - . . 0,""

poo"

_K",""" ,...-

""d..r,,_

"no """". " ....,...

,'fo

_ ...

H,

H.... .... r-.vIlu

oUt-

_40>-..
.
.
........- ......._._-iJeI""_"""'"

......

o.Ii.~
'J/io> _' .. (" ...

1>0 _ _ * , _ _ . .

........

'

'-._-'
--

-__.""---_
__'"
_..
-_
_
-......
.
.
,. ,. ....__.10_'_, .. .......... ....,.__I0_
.. _..
_._
....... .. -- .. _..-_
._
.
.
pt<_
_
.
.
.
-,"'
.
.
_
_
..
0
---_...-.----......
__'<101_.1_
._ _. _. - .... --_.__
... - ...:'- -_ .. ..-.- ..
_._n
_
('-,..--....
-- .. :.,........_-_
.... . ....- -_....--..
.
" - u l _ t o . - . .. _

''''-

..... _ 1 0 _

:::'_::_:':~:W".

'.',':'1, .....................
..
..
--':::':.:-~--.. n....,.. _ _

loaI.~

__

~~

d'

" . " ..

11,......._

"".", ,

"" ,.... _ _ Itt

,.- ~ ....

,..,.. . (.

.. _

.~

F'

...... -

... ,...

_f/","

:",-_

__

ho_ _ ,.
~

...

1_

",._.. rO,

10:

.~---

_._

-.

""-. I -ole ( _ . . ~ _
~I

"<.".

PO"""''''''
Y _.,
..... "I.... ,.. j . . . . . . . . . .

<,

."',................. dc' .n1__ ..,............_

r<f""'" """I."",
.\''"'a' M ..,
de
il<>b<K

,m,..'.. ,....,....".

""I

... _ _

......._

....

::

.....

rr-.. _ _ . _ ....

..

,.-.~ ~

10 ...-..

~y,-

i:

.. <Ie

~~_.",_

~--

'--

I,

".- _

~_

_:

_ _ I:

, ..........
"",pd. do

",_.'*'"
.............

""'" ~ ~I .."

l' ........

.......

..-

II.... 'K

"

"1.'1'''''"''' .."'"

<I< """"" . . . . . . . . . .t<>o

,'4. ' .

.......

1'"",,,
oNot
,. f"'.I< q",
,......'" VIIoo."

11......, _ ....-10<
11

...

.........."""..-"

10

'",

. -....

<10. - . . . .

II,.." Pro
II'..",., I'

.....

"" ...... EI_ .. . , . . , . _

""'.... :lq>uoo<_ ok -.pot" ......" . - _ ,

II~-

,
" " _ E:_ .........
""'-" r, _ .. .,..,. .. _
,
"""-- [,_
"" s.............
,""" .....,..

......

, _"i""",, .. ""'" I.,""''''

,,,...'

_..-. ......

...'''''''

" _ _ ... _

.. boc

Y."".1

N.,..,I.

~.~."'

-, .........

,_

"'"'

, ~ .. f,......

ol>domo..,

M..,h. , .....,,, . rooW..... f.,...

_w

\ >hIM 4< _ _ O<f",-'16;( ""

........ <on r_",) ,........

\ ...... 4< 11"'-*0 O < f _

~A_."_;o"",,,,,

"'n'

...

''''''1-'",

~.......

, ......... _

.....

."

"'

..._....-

........ ,._

.... _._ .....

! . -

. _ , . " ..

.__\----'._,,
..--,...... "',.w
-
,_t__......_.-.
....
,-----.--_.
._--,

, _ R_ _
',I.~

"'ool

..,'" 1>01_ _.. "'

"""n".1e> <l< I. p,,'

,.1".-

A ...." ..... '" _rrollo> _ _ ... "'

T..

.. _

...... _ _

__

....... G

j'_, "'...... 1 _ . 1 _ . . ." ........ _.

1",0<, '" " 1"<1
1,_.
E'.-.-....." _._ .....
<_'..... 1. ._
_
-

l_h.1

...

-.,.. ...... _

APENDICE III

GLOSARIO DE cMcRMEDADES

.
.
,.__.
_..... --..- ..... ,. """""--'~--I
06<1

'

.. . . . I"

__

, . ' ., _ _ .....

r..__ fen .. _ _ ...

,'",- 10 _ ...-.. ",.,_

> _ _" ... rI
__ ,

_.,.. _0<,.,

, . . - . , _ _ ...b...u

" . ." 0

-..lJ< r~'I"'"

,"f..,

" ..d'. .I..... M.If"m,.",Iw<N,

pmoIa<._f

"'"

.-.,

. _

..........
-_
-1
____

_ _

1
_
_
_
...

i-

.-_......... _ _,_a'
,..lti .... _

..

lot , _ ..

"r"

.......... C'M,I..... ,_",r..,) " tlro..1 ""

110< ........ "'" _ ; , .
po.. """"""'"
. ' ,",'"'''' ,,,,,,,,,,,,-.. ,"'"..,

II

~ , . -

E.

1,.0

of~

".f,

no:"

<ft-

d_ .

'

1.

u.. _q.

_><to. <..-" "",,<1<1,_.

"........
.100

~".klo..

~_..

I~"""

do

Ull. , ...... i.to ...........

.1'",,",00 d<lndo '.1" de ~"""'" d< roo'''' i.

'''000 po< ....r.. do 10 _ _
o.J ' "
.... ~
""..,..... t
prodo<..

_dd_,_.
.
.
.
.
__
_..........-._ _- _-.-, ,-----.,..... .. _..._._
..,--.......
..._
. .,..' -- . ,_i"_
1_,_
_....., ._.It:...._.
""
... _

"" ..

100'

un, ..

""

_.

=d.,_,

~".f.ol

"'10

-..,.1_
..'
_ _ _ ......fu .. ,

...

...-.-.l... . - _ - .....

...

_ _ .Io

s...-......._.....

_00-

-_

"'::~.~'~,
bE
_

"",,_,_,_ ,
,I

........ _

ol\alooorao" ., .._

..

La>

_f,,..

.. h
b_

a<'" <1<1
,...." " " _ " _ . ,

l>ol""'"

,on...."""

," _

~Il..

roro " .. _

10

.. _ , _...-.o

... _:..

1 I

. _ , ....

~_,_,

......

_.-"" __

d~''':'~~~

_ _ ......... t ... _

.,, _ _. " _ _ 1

.
_,,_

"".d<"

,,<c

..... _ _. __ ...
-_ _--- .... .....

po,........ ,......s..

_ . ,

__

. . . __

_ " . _ _ d ..........
_ s._tO._;
_
ole .. _
, _ _ do ,mo._tO .......

_ _ ... "ortoo) .. . . . - _ . .

- . . . _ . _ 1 1 , _ < _ .. _

"""'.. d,_.",...

. _ '''.....'''.1.... . - ... ,...

J<
m.b .., .'.1010
""',....,, <I<
linn<
,...n.l4o.h.

.... r.b k' .... I. 11oodo. do 11-...,...

,",.1

.. _
" .. ,. I _ I
" . _, ,.
__ ._
1. "=1
....
..... I .. _ . ~
,.-_-_

~_(

, . . 110)

"'l"''''
..."..... _ . _Ioblooti<o
.......
ootwvIoI(.. G. LI .._
.."i. __ ""1>.1,,

r-

../la.....

*"

olooi>. _ .
_ ... JH-.

..

I.",h,a",'" ,

.._ ..dO) 1. _ _

i ' " .. fono

.1<...

>codo> del

_<k

I. aolN. . .",..... "" oorlo. "1"'1'_'" 000","

, <l<Yf",,,,,n,, ""

","" .. '..n.""

, n'-"

r.""".oo .. _"fl.
,,......u
1..0-
_
.. _,r
po< do>Io<

0o.

,..1.... f......

I<

1 d............, .1_ .. .-.

_

<1<1 ......
.. tI

"'-"-'--._ro ".. _

---._.
.
_................ .
,,.._.r..
,.!Io_
-_
..
,.....
,.1"'.. _1__
......"""--,,,_____.
.
.
.
--_to-""'
... ,-... - '-_,-,
...... "__1._""_._.. .
_.
a_
_.. _.. __._.
_.

II

::

H.) .....

_,.""r_~

, ..., _...."",.Iaf .. ,... ,10.... clerf<

","lo.Iad<k"-. $<,

...

..,.-_

..

,-

I d - . . . _.......... ..,......

.., ""'...-

"""""'

to... f......""",,

.. '"" " ' _.. ,

.so

, I.

""10_,
.-.0_*'-. ...
(
1'_ p .... _ .....
_;~.~'~;,.;.;~;
I-a'
' .._
........ I1' .. a60,
' :_*'
co"
I
c_,x'
.-...
000. . . . . . . . .

,",_h<-

"o<.~

..."1"

$< , ......,..". ".,.

',,'. ,

"""". ,...."',

,.........
"" lao

.....010<_ p<rif<,....., ......._

........ ,....,-., ..

"'''''''_''

ro

~--.-,

lap ...... Iaf,

" ' _ , rt<) b

""..,,"..'

1.0<

~
.....
",,,,,,, _ ~ . ",,,,10, "J
..,6_ 0 d,
, - . . ........... io, ... ,
_"
--'"1_1 _

II
o.Iad

n..-

,~

,,11-"_"

' ,:.: :
' I o=.-.r..--. __

0<....

a-.,

__
: _
.
_'...._
_ I I .... h.~Ar.n
<1
..' _

""<",,.t>

_ _ __

-"'......
...._110_.. ,_
......... _ s . :

11d

...... ",-.iaL ~ _ ,
....,1>1< 01< lao ...., _ . _ . ~

__

I"
.... l . ,,'

__

101<1.0< ""
,,,,.t'oO ,,01,,'1 EI
'-""1-,," 01< .. tw-o_ ..
Io_yo:w\o ...... I _ l l _

_ ,. .

_ , ...

o<,,'_

a"""

......

J ' ,

....

--_._"" _. _.. _..... ..-.._,,_.. _.1_-...... ..

"".. _:...........,_10 : :",,""-,...
_
......
__
:---.." __ Lo<l_,.. ___ -- ..
....
..
_
_
"" .
....___
-.._
...
-'1<....-,..---........
,,.,__,, _-,
_d_"
......
...
. . ,. . } 1_._pr_
-----_._-_
..
....,.._......__..
-..
_.. .- . . _ _*100 S.

1N_"ol. d"..-

" .. ".,.

,..,..'_I'''...'.. d, ,__ y .... _

,,(M 01" .. 1o, .. """ ......... '''"'' I. 01,1

~,( .. tL

.. _ . . - . . . . I-a.r.

___ d

.-, : _"F I

.. 10 ..

..... """ d.........-... . - . 0 , """'" . .. ......,"'. (,lal

",_to. .,)

1Ion-a.n, Eof"-' _

_ _ Jaca. _ _

""I'K...... 01<

....
.

.so ... odooJ<>, k.. ",... , _..... . - 0

..

ro........... :

......

......._
"o:>""_L.<
_ _ _ ....r-..o....

'co

) ....'..I....,,, '""''''' ...... to

'I{M _ '.. h...... ~'" ....fill'...........

..-..~--._.--

..... F . I _

-.:

IT.,

:1=.=

,...

_,_...'
-'-"I
,,,,"_,,,,,_
-......_----."......*fW ." ... - ,,,..I.,,,,,,,
CIII.,
"'''''''''1''''
r"" ..
'

;f,,'j_
,..' ,0
1<_1 I.,..... _ . q'" J":'fd<
....,.1o.
d
b".. _

-.

_
... :

,,_

1001,

* __

_h

,..-

1 : I .... 11.. ' . . - . ......

1_ _"", .. , . . - - - - <k _
"" "."",_,

""".1...... .""iI."
dolo<
......- ...... 11_
,
_ _ IH'>I'
:

_ _ _'f'leo_.*.-,_.. r....

R'..... Io<".i.., r..............I"..... <k "",

."

, ..." .......- ,......, II

aoItao<Io ,... .."",.100 " " ' -

",_b

J"..,_........

.................,1_...-,.....

~Io"',

1'.",,1<1< fil'

""~_

_ _ _ 100 .._

po>

(,wool",

..........._

_ ..0<."

lIqIOo"

6< """"'., .1

.....

~_

II~ . .

.... '"
"'-oIoold 1"" '_"I"._loo

.........
I.'.. """,,,..

.. ........,.... <I< ,...... <I<

;~~.;. ,od<><loo <I<
fi_
(I....i1 Ii. W"'.." d. , ....)
(.- _
'....... ,'. YproI""looI> <I<
..............,,001> "'" h,~ ,
<I<
_
Y,
''''''''
"""
f"""" Y
01<
.....
b ~.
h<""'" ....,_

r<,Olo

.u.",,""'"

-_.so

Clt'ra~,

,,,,ur,,

;1

I>lU .. prl. . .I. Col"l"i, ,ronk.

tupolo <I< """"Iia
'1"''''''''''''''' lamro", h<pO<... r",.,

,.,,,t<rua

. . - """'" _ " ~'p<

oof,,_.. ..,..,"'.....,r"."

,i"" ....., i.

>,.1 _

<1< ....

_ .. _"'"
"'""""- "',m"",ond... I<,
(l<rifme.

.. _

'" ,.,

.... eo .. "

_ ,..-"""Oom,

"

,"'.

Iad <I<

<1<1

"""ad,'
oar-

........ m..,r",.."" .."",,

1M

I<') .. "

Y 'l"~"n<""""
,.f"""
<I< I.. """II ..
I.

'''1ff0<' ..,....., Y

,""ro...... __ ,

...

.."..fi. <I< """. ~. """,h"

,.'_

I,,',~'"

-.. r

........ 1<>,>01>'", ql'<" .y..._

'
.... EI .-'''.'' ""'fi
run _ _.fi.
l. . . .., ......."" .. """

~ """'..I

"" .. <l<f"" ..
""""'''''.......,.

. . . . ' ' ' , .,.d., I,n",,,,,,,," .,ud.

.. _ ... y du<1u, ""'

,,,

--...... ,....... ea ia

,orio 01<

....... _ ,..".1. ,,,,0, , s< ""..r

_

eo <l

po<

...... y "''''''''''

;-,

';

So
ea
pi.,

,"_u'"

.....-.. <I<,,,,1>Q, ,..".1. '""Y """,h~

--.~

<I< I.
...

h,pu<_" d<.-c<ho. ,

'"' , .
i""". r.. lIt<

,....

.........

~ """"'''
J, bien pot

""'",,<,'va .....'"".. "',.."

00,", k,....,i. ron
h.,

,dolor. r,n".

"i _ d< ,.f",'" tu_

y .. lnl

" ..... 01< (

,.",,)

"""'0 PO'" ql'< I"''< ,

" '
ae(>f"
"'. La ....
proI""P<la <1<1 ' _ 0
_

,Nt,

""",m ,""''''""

pu<d<n I~,,,

,no '''T ..

h<p>l".r,;,,..;."'h,,,,,,,.oduio) A,.....

....,,,. ,h.",
_,..I y
~""

h_'m...... "'0II"r.
d,""""""". I. _1"'I"n.

,...ro",

"._,<k>Io<pOI". II
10"...... qu'........

" ..""".,. . . I> '01

''''''''o/li ~ <I< ""

C.I.II~"h.

,'k;.""

_ i o 0I<.-n....... .ol<u_

0 1"'-'" {"I,mob<'''. <I<

.... <I< ......_

'.,<no< 010 '" ,i_

c.lc;"). ""0 0 mill"

'" .1

<ub bolo" L. '01.""

...,"" Jl'O"'XO .in

'" ., m'

,...._

1.00
,.f""".o; "" "","" (. ,;n,,""" .. ....- , ...,d'>ptpo
ta.i ;m... l""hl<,. " ' . . . - ,.._
_ .ok;," _"')'<
1<. Pm <om",.'"
<l<f",oo
.1 ",..<1\0<", .. ,,"' m'I" " " _ ' jV" <ole,,,_,..
,ro..,,, "
,
,,,,,.1,,
"'10".. '
".,....

on ""

"

......roI1>
.. koo ....,."""
.....".
_ _" .. <1<' l>ntd<

y.
.

pot

,,_

<I<'l""'>

............., .1<,,001> ........,.... lIro<

,_*

"'liar i"

,~

po<

'" _,....." <I< I. """,,i. i'G.i<l"" La

'" Y
_
,..

"",
I.

............. d< I. '."', M.lf"""",oo. '''''II

1..,.

". ok ro

~,

pt<m<l"" "'").... y ..
,..,.., ". ll<poIonpltnomq.h., .. r<,,,,,., ".....
.. """"., .....,.....' y
'
E. '
.

..10. '.I.docoh"

....... f"'""'""

"'..". ".....,.. <I< ,'101<'41, . . .1

""'.-..p'i.
",,,,,,.,
,""""'ro
,-..
, ,
"'"0<'''
.i,,,. , ". ,,_
d<o<I< '"
..<.Io ".loh"
). """'" .....,_

-.0<1,,. ... _"". <1<1

A""'" *

<01,_,1... .-. <omph,.. <I< ,olt<i";,,,

{"''''",,,,,
,,"1>",

- . ,,10_1 E.r"o>IloJ.Ie I. , ..
... _ ,ll<oloo ..... ,.,...... q"" .. ""'.,r,....
... .,....,. <I< >1"" ""i.. ~ pot
- . ~ '" ....... C"",ealnD<a"
ad<_
~ d'c......"mo".... La

... ""-" "'"..

.y.

pum... l.f.""",,;
y ..."""""'" <1<1 , ....
01< .....,... <1<"""""'
u t. .
pot d,,,,,.
h.'"".I"""" .. "p<> d,
.,.
,,,'on-.~ .
do. . . . bolam....I. r....-, y
'.. <1<' ,,,....
L.llth .1

'

"n"."""'d<

",;u.u

m" r"""".to .. 01< "p.,~

"'<D'''' <I< I. ;.n...........
1>1<. "', ""pro .,,1 _"'" " ''''<0

......, Su ,,010<;';"

'''''''',,'' l-o

=_.. . '"

11""" ,,; U. l-o """""",",'" <It """""' """,... i,-

Y I...... ea 10
oJ"....... - - . ....
.Ie I nt'"... d'"
C _ I,," ~. AI... oIIoo _
1'0"'.
on q....
1"'
Y eo
~I'< h.y ""
f..,ro """ ... ."..';"0010 IM~_
... . , _
>ko. Su
""...... ,rna .

,,10<_ "",., ..,,,,,

,,,, ",..,{d",,,,
' .--.",,,
.1_ "'"
In.-

.bdo<o","

pot ."
"'" 01<1 bl ..
'(""C,pa<""'~ 010-

yd._a.

......."..... I.".....;..,.. ,<;LA). P"""

.-.,.-.",.."., " " _ ' d"

I. ,-.nb.l"', ,...,...." "'

<I< loc.hUl<'" _ioo<pW

....w.u,..,,, .......,

.. lid."..,

.f",.. <I<

.",

"
f<do. '" f

10"'

r>f"

.......
,~I"

,,<_). f.>
<I< ot..<.>...
""'......' ~''"

."

_
. ............
............
"

,,_._-----..-"......
_..,-,......~

,.-.............

_i i

,_._

~--.'_.L_

_ " _ ...

......

cr ~,.,
............ '0

..._

. . . . ._

_, I
~ _..

.. , i

. . . .- .

_,-

~"''''''''_I<o

'

.-- __

\<, .. ..,. ..
5
to

' _ _. h ...

<-_.~_

.....""",j, .10"''-_''''0,_,,,
"'" 'm.~ , .."""""",..
I. "i"'"~'"i
I.
l.o
_ f _ .
nol..,,,l,. ""
",.,1 i , ... ,.;""
..,.-,... ,,"I"'_''''''''''L p<>l,.,
_ _ ,.1Io
T,_ ...__._

_,~o

ok .,... "'"

,..,a-. _ _

:0',,""') ,

... . - ....'" .. , fijo oki

,.""",. i ..

",

,~'i.

"" Ia"~,
i
_"'''0.'0
. . . . . . t<.(;. . . . . _

--""'.__...... _.......-".... ... --_

.......-,.,.
--..-..
--,-,
-........'''''__.I'''
.......
-..._..-"""""'
,...-_. ...___.1 ___..........'
............
.. _,._
_._....
.. -------- _.
...

"

........
..-.
C

,i ..
_

e."

....

. . . . _ . , _ ...
_
.. _ _ 'b

_ _..
...........

'-..-.

_ _....._ , ...1_ _

,_,'" .......... roJ" 01< ........ 01<1

"",",,~'.I..

"'"'P I.

roo <I ..b"l'" .00",

ruI... f

......

"

",

-..

,_

1<' _

, ,_

'

.._

'" , - - . - ,

..... i'"".,;,

"'f"';". ,..

pn

l.~

." .."

,~

IpoI, ,.

100,.-__",

,.-,..

So

...

..
D!oIIf}

-..
--_.__
...
--_.....
....
_ ...... ........ ..
..
,. _."""'.1""",....._
--_.._.,-..........._.. _._- _............_-----_,_,h._,
._u _
-.........-..
_-_.
-,
...... ..._.........
--_
__
.
_ ,_
_oc.-. --., "' ......-... ,-__

----

- . ... _

...... .. .. ,. __.. - . - . l

.-.,-,

_',

'"'-

1......"
,. "-I< pI<"''''''''<1Hl\O _
.
r",,,, _.K. 0 .._,
01< '
".~
.....
~., .. ,
U"'.lok
, ~ .. lox",
.... .1 _ _
M
__ .-'"
i ......
_,
i
_ _ ,....- . .

1"'"

--.._[1__

10 _ _

. . . - - $ 0 " , _ .. , . -

.......... , r ...

1,_._..... "'''lV

........... _ u
,..........., _ , ,...

,"''''''''

,"'

"

.od _'"

..

i.o.1 '. c_

,."" ""-'....,,. ,
",o"~" '
"
_". ",1"_,, ,

"""",'"

'"~

......_ . _

,_

,~

u _ : ..

,.._ . , , _

>"w',

_ _ .. _ . . . .

~i.

* H_,-. "i",,_ v...!,..... '" .. "'''''loIN_,,, Ji ....... 1

<:

... J"'JI .., ......1<, ,""',. ""

,. i.lwlI4oI", ...... r

.10_ ..

tof'"

.. II

(_.i

,"i

...... "',

""l"" pt,

, ..,"'

_odOOd

.-o<_
...-- .. ,...........
A<><

"'..., . . .

h,,......I.

1_

,.

"""

, ,;.,

.
1<, ,

"

i.,~h
~
>60 '
.... _ . " _ , _ . P'''' f""'k
_
... _
.... "of i , .

*,,_._.s.'_, '"
....s,,,,,..-.,.,... _
'" _ .., ..

-,~l......

i ~'" """".

"'. ""'.......
."h_
_

..........."_FW'i

'

. . .p

or. .

1. . ' , _

~--"

..
lo

,~,

.....f"'

1o

I5o

"'

I.o"J~\O

, . i _ 01< lwl -.l.. u

1._,
'

,'....
_ _'"'

eo

roe

e
;
,
ot
__
,.,,"""
......
,
,...,_ . _.. ,
l.J-.-. I I _ * " , _
.. .. _ _.."
_,_c..............
fro.
c_,
'.b"'.
""""
_
....
_ , --" , , ..... ... Di,,..,..-I..........
".

""'

..

1,

_...-

- .. - _ i

L.
' . . . . . . . ._

LWw _

C......... ,

Le~

{<n'-

",

ol.ro. ...........

..........
...........
-_.........-_-_..-_,_.
_-,- --,-_.
_ _ !ft,, _ _ Ioo .. _

....

_.",
_._,-,..
- .._-,-.

--,

,~

_= _ _
....

- . _'..
.. ..__.... , _. ....... .-._ ..
...---.. __ ._
.,.._.r "'
----_. -_.--..- -_1
.-'
.....
1<._,
.1
I...... ........
...
.,_.
--_
....
__
: .--,-_
..._..E_
.-_
......
--oid_'...,.....,..,........ __.....
__.--- ._
..--_-11_ --_.........
--.. _..
.,
....-

11I<.. '10.11I;'

,.n_".....)..,,.......

_ .

_. _ .... d,,,,,,,,,,,. ,

-....,I
"I

~O<"

."""pot
.. 01.

'ap
,-""

__ ....._ , I.f_,....
,.,
....
_.1 .k

'

h'

Ii
" ....,. ,...."". ok'

_to,

;,

.........

, M.,f

,.. 1

""",to,..

-.._"'I-............

' _ _ 10.

"""'b.__

,.;,;;;;;,
''''_ ...,_
_ . _ cqo.

""~

..

__

.10

-.IoCI~.oI_

"'''I'''l"'' ,

..~_..-.

_ _ ..

II

__
..._

.....1

.. _ _

. . . - - .. Io-ro

... _ 5 <

....

00_ .. . . - ,

ko,..'11

I. "'

___

.
, ....,..,., "",...

10 """

pIO<'oi< """""-... p'

, _
looD

"

_"

.. _ _ ' ..........

..-

...... 10,-,

l ..... . - ..- . Lo 10 _ , _

_Llo

_ _ ,01

~""".'

<;0

I_oN" .. """I"'

_" Ott.. ,"". I. ,01.."

..... 0<1""'"'' ...'_

,."......1""""

m'y

",.1..,...

nf\oq

Y do< _ _

"

" " , ' _ 1 _ _ 1. M...'

oko ...

owe"

_ _ .. _ ,
II
l_'

.n

'

1oioo<o

_'

..

",""'" .. " "",

,,,,,,,- "".1"",,",
I

.f.,

11.. <--

....,. \

" __ *" , .....-..

.. _ _. _
..~_

...

~'I"""''''

r&-. ..... __ too,.

~.

10

1'- Lodu_"
do
po<> y ...._
1)

C.-...l'

.........a..-n

.n-.a...........
..-

1 [of"_-.._
1 _.. _
_,"')
1

.,._

...._I,
..__
_

...._ .

_'1

, __

I~-

.... Io_

-.

.......
[

~-

_ _ l

'",_ _

~"~V"_

I"

<

,_ -

..

' _.. _

I . . .'
I I .........
..... ' ..... l
TIlC. _ _ " _
I' .. _ I I "I.'
,....

FlI,
-;-~-~

,"..",....... "".
i.. . . -

,_. y"",",_ _

. -"'.-,

10

, La . . . .

_y

do 10, ...1

'
l_I,_

, ..... 1

""0",, .. l,lo . - I

_ . . - . . , .._ . 5 0 0 1 . - .....
~,~

'__

,_I

.,1

... ....... 10 -....,,,

.-.
_

......... _ . _ _

____ I 10-_"
__
d1""_
"I _
._
_ n .._ ....... _
....... _ .
,l>!< "'" lorp
10 ,... f

L_. I

. . . '1

..,
_ . ""...,r",.,.."
-.010
..,.. ,
_

.. _

Ioo_

_oo-"IT

,.1 _ _ . . . . ._

10<

....

...........

' _ . 1 0 _ 1 ..............'
_
_ , . ,..I". fi<to._ ..,
ph.
,f.....""'"
b6l",.. Y "".
....... Lo
...,.lIopoeol<t d ..
_ _ ,.100 100_ _ ,-. .. _
........

'

_,~

-_

.. -....._.. _

',

... ~.,,~ . . . ,._ do lib.." ".. ,

......

. w ~ , ,

__

L.w ... - - . . .

w.. ..

,_

do _ _'.....

__

t<~!.lf

n",Io.I""_'..m"'.....

......... "......

-~-

...............,.'

..1Mn>I-.. .........

-,..._
...
_. _........ _l_
,
""_',
_
_...
-.
...... --_ __
._
---.
.. --_.... ...
_-_.. <:_.. . ._..-

...,,"'

"CTIt . - ....

r....'.. s<

* - .,,.,.

e<>, _

Ien1. ,h_ _ ,.. _ _

Ii

'

..r.... __ ,, .. _

......

.... .-.-.-OIlo'':"~~~
_,0\100_....
,

_,,'

,."

1.01,,_

, .. 8 ....,.,. (0

I ....

.~.

-.
.:-.,,_ 100._...--,-..
""'.i..,"'.if.........'-"
__ * _ _
.............
... ,........"'i_
....... _ - - ='" ' .. _,,,,, _""_""
_110..
c,. __
h_""'P_..i, = ._....-. _"'~'l"
. - y,

...-.-

-"",

Y<No , ..........
Go..."

. , _ _ ...

_~

I'
... d
___
.... I0""",,,~'P''''

____ .i'' )""""'..-.",'

. p.,_"'.
.
__
""_nfl_a
,.""'U_,.... __
c-.._..
_ ...
_'d_.. ...... _--_.,te_.. . .._
_.......\'--"'
--.......
_. __
.. ............_
...
--.-.--....,
.
_t<-<f>,
.....,_...._-par"' "
..........._' l_.=i'
._10<
_ ,_.....
-,
.. .
- ._.- ,--l_.'..... . -_
.. , "'------p'
,
.... --"""""""'.... ,
-y.. ._,"._.. ,.-.-.
--1
..,._0<0<._..........,_..
""_ """'""""oo,
i '

_ _...

Y _ .....
M".. I""f....... ''''-' ,..-.

I'!<. . . . .

........' I . I t . y _ - - . . o k " ' ,.1_

~"
i ..... f.....

-'''_._'--''y''h

....,

' _ ~

4 "'

,"'*"\'* M, ""-

_..-~..,"" i

Y l"" ",odo Y ,_",,,

ok 100 _ .

~._"'

__ _ _

l_*

ll.-.-=_ \, ,
=sal.. U . ;

_ 1 _ ..
- . . I"'l....... , __

.... """"- pot.<IIn.o _

1"'1.......... ,....,.

po<

"

y _

\iJ.

_ _

__

"do.

,..,

_"

____

"',..... .. "'

- '.. " ....

_ _. _

- * - . ..-,,

''''l_

1<0<

.-lo

'

;.;"
!~.;;";.;
I

--..., y pot.

ilo<-rlMhmobo_

'""'~
;;.~__"""'i.'" (I~_

..ok _T

' .. -.

,Iw. ,....,. ",""" ,

d-..- -,

.01<,-.. . . .- . . . . . _ _

ok'

.~

'

b..'_....
,."-l,.-_.
, Ea....-

....

..... S<...-..-..

y~,

[01<,-...
...,.... ' ....10;

"rod

'..

>J<,_ _

__
Ii f .f.._
, .......

__._.

... _

c_>

_I'

..,lo

0."'''_.. _Iw._ ................fo_

n"",_ , .uoo..-a " Y"_". _pllf!..
';
.
..... or-P"'" I ' " ...... r......, ..'
,
"'"""..... . - . . _ _ . _ I
..
_ _ , _ .._ _
,
L.
~-"'''_--y.'''
'c
... ", _..- ........
_ _ _ .. _ _ .......'1 , "'SdIolI'
.. _

...

.........

l-a ....
hof",,,o ponr ". 6

Mn<,. . .

"-"

-.,.10<-

p'''''' ... _ . , ,
.01"_..... "

"" ....... ",d._

........,

_ .

'

. . . . . -

'"'-_ O

~_

... ..-. ,IIobu. _ _

__

........... _

,40.......... "' .... , _

".(.1><0< '" .. __

10

"--,
__

,p~~,

,.... , _ _ '" ..r.....Jo,ol,..,- .1'...

... (I

..r..-w

'by

I'

"'..-1_ ,h

[0... - ofi

, .._

....

~~

...

..

'lo><n.

'"

'"

'''0.... to"
.... -....

~,

'0

;';;;;.;.;y..

...f,......... , ...

.- "

- . . . d'

1.: _ _

_-~

I.

<4a.

,I

lop"''''''

,"

~".~"

.....

...,_... _

~_,

"'-

" _ _ 1~ .. "'><&1""""'.'-~

.......
_oo,'

__ 'O

_~"''''.
........--'~

I-I
,......-... ..""_ _ '
l l l _
_ _ _
I ... __
10
'.C _ _

_._too '

ok
'I

f. . . . . . , . - . . ,

' ....

. , ..... 10 -""

s.-..
.... _ ,

"

,,,_ ...

),..
,El_<> _ _

"''-ol.

.__
_--_
.. _.... _...
,
.._... ,...
..... . . - - _ "
_
.,
I
-

I
_._.
,_._,

t.> ....... - . . . - . . . _ - . . . .

--_
......
_
_
-- _ _,...... -.-_ .... - _.1 ..._ ..._.
--_.
...
C_,,_'
.._
.._fi
_
.
_._
..
---_
... _ ._' _, - ....._.oh__. __ ...
...._ ..-, " ._5<. ...-... ...._.-- .. ,
---,.. ......_ _--_ ........,...._fi...
.......-,...--_.... -- ......... __ ._. ..........
__
... -- '----_ .. -- _....... ................
-----...
,... -._..._."",'"... _-"'""._-- _. .. _ . .
_

.. ' ,

.._-....
Lokr_ _

_,-""P-

...

I&o _

~_

_ _ , ...... ,

. _ . , , , ,.... - . - . ,

_I0o.

..... l _

,oJ_..

-J'O"'" r......

_ , _ ...

U.. , . _
,_
.......... 4;
_

..

I
...... ,_10.... ,
_
....

, ... _"_"p' ",,_I.; I ... ,,_, "..,,01<, , ....-. ..""'lora ....

""l
'"J",...
1.1 .._
'.,. '" ""'I'
,....100 ,
,."". K'
_.. f
_
,. ' 'I<><d'' . ......... 1""'"1"-'''''' 10 1'1"~"
""_.
, ' _ , . , ('
,",o<,pod <1< ..
,.,"" _
..... quo
<l
..

..,~I...--Io

...., I'

,'

........ ""'Io"'~ .. _"'l

.,. d

""

"

r","""," _ ' ......" '..

.. 10 '010" tw

-, <Of'" .....-.

''''''''''"
~"
_ Io
_ ,t.>~;";.;~;.;~~~-;;.
f

,..'

~,

__ 0<-1_

__

,.. -Jo. ..-... ... __

n.,o...
9._ _ .. _

.. _

_k,_

do ,

__

... _

It. If..... "

lof_ " "

.1

I~b

_ , .... . - _ _-..,

I'

I
. . .- __
_"'-_.'10
.. " .....,.Uf ..._
.....

... ,

,.

... ,P ..

Eo

10 .. _

._

'

ooa<w*. _ _.

1..0'-

1_

, . . . 1 0 _

_ . . . . . . . .f.._

,,,_ d

I I

__

,-" ..-...
,,, _1'_'" _ _ _
_ _ I..._ s.__
_
, or"'" -0'...,,ri,
n......"..1.... y .. _" .'._., ""I.., )11."'0<, .......-...'..
'0<""'" dt ...."..,"'''' I
""1,.1,,.,
",.....",. ''''' ""I ....... ""...1<\Ii<. " ' - ' .
""'<I,.. ,,<n,," Y"" P ",,1_.1 [{Xl ... __
,..,......... Y0 ,.,.f """..)
10 """"' ..........
_ _ dt
f.._ .. <I< ""D
, rll.-.
(ar..-,.,.. . . . . _
.~..-.looy,

.~

.--.

--"".

_._

' ____

'

"'

10 I "
--.-'

.....

'

,.... ....-'--'_." "',..-

.... t.l1u. , _ _

"

"
. . . ,.... ..........
'" loa _ _ pl"

.,.,'
fl

_ _ ........

...,.... ........
"'"..

,.1.'"

'

__

,,_
........, "II

.. _ , . _ , I
'

........

Itc<

1, ,

....."-_.

fI<4ot<_l-'

-_
10' I
....
I'

Inn

d..,-

110..,.'

... _

',f p' .-.

....
_,_

..__

-...
_

';
II
,,-_lM

t.>

,_" ' _., -

"'

_
..... -_...
_ '_. __ _1,._ . ..-_--,---... -..._.I_
_I.
"""'. "'-"'".,. c._.....
........... _,-,-""
.....
..
...--.
._
... - _.'_."---...",
....
.. -..

.. "

.... "" ... _ _ r.l

_""'......

_ _ .............. ''''''''''

II

..-

,-,

.-,

b .. _ . _ " "

.'
, _ . - _ . " .., ...
01_,_""'- " __ 100-_ _ rei<.(I ,.,,1
......1,...' 11;0"
_ .... ,.... .-r-'_.... y - . . . . _ ...,"'--.. _ ..
'.'1
.
d< ...
...
...., .. (w, "" " ..-.-.".., > _,I.......
,..I--.n. I
,.~
11",........ ~'"
<l,.".......' po< ,,001<_ ..r,,,,,,, .p>o ( _ .
I<o~_

~C<._._I

.110 ''''_' "I",.,'

...oJ< ,..,......"" , _

,,~.,

__

anbo<. ,

'"
I,.....,
""I,

Nod, '<I"'-

-..I,

__
__

'

,"to"~ rdomo, ",.."

oh".).ftad<
,

'o......,n,

... f,""""_

"'"

_
Y
,"'.. , ..." " -

01<

lo<. "" ..-.....

-,....,-.--.
_-..:
""
_ ,.. _ _ a1""._._,.. Cl , I 40".... _ ..
.. a1 __.-.. ..
""',,-,,__ . _ ..-.0<10,......- """....,..,_r.. y" ,_flo
.f, ....
I ._,..

10-'
__
_ _ . . . . . "....

_.,

I~.

,.............. _ " . " . """"'" aye<to<.1 ~

1;"111.

~_bf<

,...,,,. 1'1" <In,.... "

.._ _ ".-1_........) .-,.. ,_

---.

lI<o<o

(".,.,._ F"""< ....r

""" "'" ., .

,..-.... I. ",it>o ",,,..,".,.., "'

.....". 0<---"",.. ,;.,
....."'

,..-.,
to _
_ _

'-'_

~'

"I,.
........

..
.. _ _

- . ----_
_.fe.
.
...._-._: -.
,--...-.- ......._....... ,... --._
._......
...
_.10...
_""_._
c._.-. __ ..-....
._--..e__ .... _........ _...
(
--.__0_
_
..
-.--....
.
.._
.._-,_._-._.
__ .. .....
1nI"_
........
_
_ I, . . .

_~_.,..

__ _ _

C ......" _ _ l . _ ....... I0_

""'_ _._

..-~.-

""_'''' nn-_

..... ...""","""", 01<

"--'I~

, ..It> 01< .. _ _10 .k

<!o. y "'......,
.., I

p.''''''.ou6o

_.~

00$,

_r,

rntf...

Y _ . . . . . I.

,.-...

...-

..... _ _ .._ . L1':

,

..,..<1_...---- ..._

..... - 1 '

__ '_
'1

.'1 ,.
.,
_._

a1 __..

__, _

1 : 0 _ " , - " I _ .._ _ 010<_

" ' " -_ _ ,...... 10 ............ f........

'-',;.,. T'..'

... _ " " " 11c

<>tI1> 01<1 ...,"""'..... 010<

.,'""
,oIo.. _d< ..,

,,~

' ...., .

__

.....

_ - " ,_ _ ::

...-

. . . . o ~ t.. ,

_"'

""

_,f.."" 01< p"n

.. "'fo<>. No ."
. . - ..
''', """ f"""01< ~

""'",,",,0 "d.-...
I

'!

..,.., .. y
.....

0.

do""

~,_

": 0

"

-~,,-_-.....

....... 1""'--.

.-..
.., - . _..- ".

.....1'
_ _'_"
..., """..
yOWl
_ ,
"'"
,.-.-,1
I"",f
II.,... '''' """10
<K." ",I"".

"'

-.,

......... ,_ _f""'j .... _

_'_l...

...... - . . . _ .. _re<dt
'

r..""".. ,

,,, '

,".,.r,oo

""""" <II ..

1 m'",

I"'

"

-.1+,. ....

""

''''1'' ......

' '" (om-u

.."", 1,,

11.-.I ",.n__
,_.. ..' f_.
___

.... _

..~'"
_.'
_ _ I,,_,

I _

_I.., ""," " ,

y .. I

.. ' _ .....

.... _,
d<,

',

,,,.1.. l

':::
':__

d,_

,... , . ,
10

,..-.I_"lfobnlo<...

,."n",.......d,... ),

h.f'OIOU'

.........
_ , .rtK'f'O"'. H.y .""...,.... <1<1 f......., p1_
.....,. ~ I> b\op>.. lItpiu<o.1<1<"".""" """""...

""'","" lui.. f...l, '"~I"""""l'"h.-r""", ..

1 '''''1'''' ."10..,,, do ",.11..., C.~!<T ..'k
.1<, O<~ ok 1>, r..f".... ,k"">1, """..
,,'to>" Y ...,
,""''''"''-

n"

"i."
fI' "" .........." ..",. . . . d "''''"'I'''''''' """";"~'
_fr,""., d,.."",'".
H. . .m. I",,,,,,,,,, I..".....,.."" 1><>.0"
.
U.p."'" "
'
"
"'1'"'"
,..,.6"
1IpIo.1 "'0, "'" do'-';>''''''
, ""

1I<r>'"'' ~ .. " J""'oa,'

, _ d;,......

f-.. ok J. , ....."1"'.', L. 1",,"'- , 1',"' .. ""'''''''' I"'"" H n. c. y""" <oN' <I< r..
.. 1.1 o.-.filo. A. ""bod okr",..", .. de I. "";' i
h<po';"'. ml",,,,,,",o'l ". ,
"u.. "", ..
";~,
"
;e.""
....",
...
r...
f"<"""."'("""'" p<"'~""." 01<, , "11' ,r.",...",_
_
~, ..o> H,.."
"" ",.1., mUJ<'" pal"" "
,..",,,,) y aO> ""'" ,h<pot""
"On"
,,,.j.
,.
1""''''"'' " ..10"",1......
~.. okll'" ","'''''
1'''''.rolllO''''

, '" ,......,....'" I". bomh. 'loomo"..,.....). L.

_ _ fr",.."".I...."",fO' .. H (,.f,.......... ok
~ ...... ) oklooda. okl.._ , . okl f""o< IX (000'l_
_ . p,.....,..o <I< " """"""" .." .. j. l"...._
ornho. 1...-0,,, ..

"if"",., ,..,. 11<""""

..............""., " '",mo,,,,..,""""..I"""" ".
0."
111."".."...... """""""" Y 'U .
,i,;"

1I

.~

N""",", I.....,.." .... <1<"

'0'
<1<'
<l<looda. d,m
"'.....

, ... ITiIn

(10<. .",,, nOnK'); .... (d,,,.. pu<dt

'u......
",,,-,..,. oda ,,,,,,..,,to ..u.,... "n....

,..... m<dk....._ "..,,,.... " d""._ """

..... ,
,....... <1<1 ~ipOO
lI,p.'i,;, d . I.O,m~,..,. ..Jo ok' lIipOO

,......,,'.." PO'

"f,",..,,-" d,

. . . '" , ""'

ok ,,1,,1.. """',k.. de dOl"""

"
"'" " ...., mod"..

,<f,I" ,.0._

.,,"'

'k'. """ _ " ' " ,I..,,,,,,,.,,. d< I.bo,,,

1 <I< " ...." Y/>'0'0<"<0 """'_. L...Ii..
pu<dt "01",,,,,,,, " "m",,, ~'''''' ' .._ "'
..,."""" ma, ....
Ie,

'.h..,.""""

,,,,,,,",r,,,,,,

I"'''0''.""'",,) ..". """'''''1'1'''''''''11'1... ".

t<"'''' ...... de h,,,.,,,.o,iOO """"I. ,",,,1'..,,,.

, .. lItpitK'

""",r"""

H"." .laI"I",m" d"IT.....'".... 1.,,,,,

, ..Il...",. F'1oo'II.,.
1 do ~.."
,,,,~
~ _ .. I. "" ..... ""k,
,,,' .. "" h"",
...,f'IK".
<I
......1.. d'"'''I''''' I.. h<", po< ""'''~''''""'.

,I<'

&." "

,..-d,

"".....r.,'n

" .. '" ,,,.,

"'" ..uf.., >n. _

.......-,,,,,. I
, ....... " Ia po,
po<

,r.."".... 'Ii,"'...... f....

"n"-", I",,,,,,,,rjl""

""I'JII." __ r
" do
'""
_,,,, r ""
"'1""'1.....1, ''''I''''''''''''"'', ""f, y dOl'
.......

'",!ro<. L. " " N' I''''''''''.'' ,..,.

'''''' <I< r.. "'1""'" ("'. H. C. u. '.). mod,,,.....,_
Il<,p<> ,.".. un,j. AI"",
,,,.L (>'N'
,.",.1>-""",
"
...
I,
d..l"b
"", ok ...,
I."""""""",
,""',......,1""''''''''''"', 'K.), " " "'".,"'
........ 1.lwOo'. 'o<>T"""'...,,,,,,,,,,",,,'" " ...
I "'b f,,,,
,,
I..
_i. "'.,...., """""

r,...,"'.t<, .... "'" '""'

.. ".P"<,.-1Ian 1"""",""01..."" ,.f.m"..,I.

.-_"'''N.
H,p."'" .,.d. ,;, 1"'1""""
"n."'''....

,i"" """"'''. "....... ~, ..

1"'''''

,,1<.'''''.. 1

..... 1".. ",,'''''' ,.,,,,., <ON' A,

".

f'. ". I.) , ..ac_

'h""" ".. "'" "",..._ ",<KI,';"".

,.....'" .n""" ,,""..........Ii

_1 ..",,10 ,I< ""1"'1odo'"

'k..

y",I>-

,.. "'..,,-

"" """",",",,..I.. ole <....,

"",,,,,I L. , .
aon>I...u. ole I., ,......",
,
..
........ ,I<
"'r>'<Kn "l' , y ""' ""''''
... ,.;,..~ ,001""," I. "''"''''',' do" ...,.."",
11",.,1,1 1<0 11... F<>m'oI do "",.,,,., ....

no"'"

"'11<,

,"1 """""",. '"t"" "",,,. <I< .1", ,,1.

on - . . . . , ,ro.
"'..",,,_

_.1""""

Mloo ole .. t<_

"""""',.. , y
,.-.,.. ,""", hi
H,,,,,lol''''''''.'' ".~.

"'" ....." .........." Y ","'""""

""0. """I"""PI" do.......... ""

fido<. ,,,. ".,. _ " ... ~...o.

fI'Io

1< " '" "" F'"

' ....n.,.'

.Ie "F"-'

"""",I " ""."'".

,<aDO

La>

""",

n..".",,, ~ """,,"""". <>-

10K"'''''''' "iI"".I" y pu<dto ... 1"",.0,.10.

" ..""
" dl.'I"" ....... 'l""""'" m <I
.1<1
, .. "
""","'" [1001", r-4<
10
>
Ia 1<
".",.

"ud. "'I h'l.... 1""".' "n ''''"I"' ,

.af.....,..;",j

",,,>010

"'I>-

~,".I

,.",,,,,

".)'"'
1"'"''''
,,,,ado
" .. "'J""" '" .- .......

..,..,01
llIp.... f ...... A"""".",,,,,,,,, "'" "'""", ,,,-

""0.

1",",,11" r-hnpo"",.1

......... 01",,, '" pr<f"

, ".~ y~ . . .
........, do ""........... ""I
hi.....
"'....... .Ie I, ,lj"",
,WoIon.
<lokK .1 n...."
_ _l).
I. He"',.

'n"" ,"'""'",..

",",oc""",.i.'

<it",,,,,,,, '" '"

,.....1<. iok,.. 01

"",.to"

I.

<l<r

"",>1 po< " ,,,

d'I"""" ,

<_.

u""""

"."'m"

1_ _
L, poriovafi, pu<dt ",.
quo. ""

"", ""..,........... I, ,..1",

I. OOOV'flo ,""""" ..I!,,,_

m," 1""''''' ,I .."""" " ..I ~ , ... """"'...

",""
" ..;.,
d.' ,h'I,n"""".
""..."." 0<1"""1 ) .. <l<oom,....1 I, h'rn

M'

-- .

-,..
*-' .....- .> 9 ' 'T.'T._ _I.. _
__ oId_*_Ioo'.
,Y , _...._
C-._,_............. M Y l _ , '"'""" ~ *'
_ _ 40< _
-,.1 ,..,,"'.10 " .I< ..'
b. , ..,
"""""""'"
.0..' .... 1.'l'O"",Ii. . .",,,..1., " ....,. . .,.
_Io
r..-._'
,y
.........
..
1 _
111_,
...p<nIl'Oldo....... _

'-_
:==.. ......
. __ ._n:p<.. "'"

Lao_

:;......._...

it

f=.......

_,

ul1l0<0. .........-d.-,_I). ,
"

,.. _ _101_
,.... - . .
IoH'PO<-

"'p-'.

....

...

.. _
_ _ ,_,_

I'''I-~

pow

_,0_' ,..Ot
_ _
"......._11.,..-
_._.
,._Io0o 10_010.....
15 ....__
' .I'!'~==
._ I'"
_ '
"'*- - .;.... . _10_. .....

""'

_II.:NI_

~'rr

......... IU"""."'.... [."i... l

--r,_.
,,_
.... _
'10_ . _ .........._-_._--_
......... -__.-..10_.__,
_ri_.C

..
.
1..: "'_... _.. _--..__ .........
.-_.. -..0_...-._"

Itipo.

"" d" .........

,._

c_

(~

............. ""'.""". ""'

) y. po< 10 ,..."

,,_ _ loot;

.. _ _

,~I"

..-

... """' ....- . , ' " . _.....'

1'<""

.....-.,'

1",

,I

.~_.-.
_......

"" .. dovp La ........ 0600 , d ro-''''''

.'ptn

..... ""'"",_

...
..

_ .._

......" _

_._IooJo,l_1 b
.... _ _ ~ I

_,

. . - . , . f..-

.-onftDO

"_~

lI.,

__lo_.,_ '..__

_ r

"I
, _ r-_ _.Lao _ _ ....

...... ,

"I'h.Io' 4

,_"

' _
~._
L I o _ h '
"-'_J Y II
I
""_ _

.
.

"._J

_ 1

" 04"1....1.."

"","'_ y

1_1I'........,_

1..--

. - - ............ ,1

......

.,.1:

_ ,

__

,...."'. u. - . 100

My d , _ ' "
J< Ia ....., ....."'-IT. I. IS" , ... _
.

....... , . I
,
_

_ y .. _
d

1.1o_~

.. , . . . . . .

,"""'

"'_
,.. U . . <lo\D
.

,<II",

.-

'_A_

-~,
_s .....

' ._

_'~_('IEllnjJ...

-~
m....I'.loOi._ 1<..-0''''

0<t..

_.1o.-u

........

.. "K<>-

1 "_.I<

. _

...
.

.. 1."'" y d,
[I ........ f<V<1a.-...
_,... al
J _ _ - - " " , , .....1_1_ _

J .. 011.01_ 10""'_ _

....

~I

-.. ... ..-10 _

, ............_ , .._ _ II"(;

:.-..... I,....., Mfa

....

rio ....

,"""'_~

' I _ ..
_;;.

"'f'W_

......"'"
''''''''. " ". ,..,........'_I,
y
_ .............
:

"I .. L.o _

-..10 "

..... _ .

............_ ...

\D'~...

..
too
....

..
1,..-.

10

,,,,,,1Mo
pol",.,...-, Hb". m
_
--w._

".I"_"'l"'....
. _ l M.. _ ,

_~

_500

_ . . - - . _ ' I I : I,

__

.....
,'"

.. _ .........
'''1 ,
\ . . . . * .._ * _ .- r_ _........"..

,._._

_ ."...-.' __.oh_... ,
_.. _
.
_._._-,- _..

L.. /'0'<....,..

...

I ., __

*' :.: .. _ . _
..... *
--..,
_ _ .. _
... 1 " ..._

.... _

,$

_ .. _

1_

.. ".-.lao"'_

-:-:.:~
1_10',

--

10'
...-

_
, ...
_ _ 10

__

..... _
: .._ _ \

,10<.... _ - .

", ,,~ ..., bi,-

,.,k ..."" ........... ,

............_
_ 01

_;;'.;_:;.;.~.

_.

pn><h.oc'" "" ""1,,,;/>0" i.ho''';';'' ";,,,040 4<

..

,,,0<0 'p,."".

ho,,';..
~'.
f.O<I~!OM> Y "fi
......... <I< """I. i
'".. ~ I"",,,. <t<.). 1.00 .;._
"""'" 0< m."f
"""."."""",,. '" <..lqI>'"
","",,",.<1< "' "1""";,;,, """"'. po< dolor ,610<"
..""",1 (,61". p1'_"')' ~"",,,.....'(.,.".
<OO'Ij>","" qu< ..

'.""... M",,,,, '0"1""',

...,<f ..,...,.. 0

.".",,~

""""'.I";"""

,.t. """"

".., ., "",,,.,,,';,,,,. " -"""" ~'oml:H<n - '" "

,,!>or"" l,nl;,.1 '" "",,,.,.. ''''' 4<f"...... hive

"<><Y>l>ieilOf><"" Y..

,,,,,,,,ri,,... I. 1"'''''''''' d<

d,,,to". 0.'''"", ""."".,." d "

l.n",,,,'I'O' . .,,""' ......) y I.. "Mo. dotll

'
La .......... "'" di.". "0;," .... y
"
<I
d< "'
<>Iro EI """""'"
" I " <I "f'O d<.-.....
-='IUi"",,,,,, <DOlo ...." . , . . - , 1"_

f."""

Itt"m""',, ",,'."", .o"""k

m,,,,

,. <I "''"I'''''''''''

1 y "" SN(

"'.'"". ,,_< Vo<,,,

,ofl.""";,;,, .1.......ho.....
oo<d.,.

<I<>iIn>.rI.

d<
"."",1. ,"""'

,.v. d<1

.. "",.1 In''''', <I< 0"""".

,,,,,,",,,, d< I,

'''"I'' '" ,"...

""""""""I., <ot",""i,w. f"" prohf<",,;6n...,,
"",I 'n",,,",,,,") d< 1.1 .. 1""1""-" d< ....

n.., "''''', ......S"'. '.''''''''~' o.,m".. 0 d"

<l><0I>a de ,11"1
1.1
La ... ,orio d< bo.
ba<",,,, prod",,,
n'"I"" ..1140. !"'" ..

k"'''''''.... '" I. mtdul

'""'''''....i. Y"fol"ol>< ,lOOt.. wlrqIodoo 1 ,...J

qu< ".. t - p . ""'I'la,
h
hoy ".
11>,,,,,,";' """'
,
d<--

I......., .. nf...........' '" ,.

"""'Y"""". I.n la

","roo 001

,rmc.....1< """"-...
"h'....'''''''''' , Y""'b",, """I,'"..", de ....
~,

1<IlOO<_. S, "" '" _ " . ,1M.. 1<""

'"
"'1'" "",f'n<' '" hoM, de .....""...""" ".
Hay d,,=,,,, "1"" "" """,m.. q'" '" ,
f ..
<I """ ~,
'h.I",lh<>.
""""",i"", m ....d'i'.I. &..do <I< ,"""",,,,
....."","" ~ de I.
(Itum",
'11140, y ,rOO", EI d"lo6><". '" 1.......1. . .
Vn... t
1 "'-'~..... '" <""'f""'ba I"" <I

"'.0.

,lIul. ,f,c..d.

"'f,""'.....

S,n "'''''''''''', "' ,,"""kIo .. V"

m,,"",.

,.1""",,, fa..1 '" ""''''' ..."',. L. ,,'........ 100

'""m",,'.. ,, ,,r<at>Ie "'1-"".1 """d< I""""",

bo <dod del 1*"'""
'.'.1..... "')0 "" nom""" ''''''.)'' mo"" d, '0'-..11><4..... m'''IO'' ~, .,il'" lIof.
,....".1... So ""I'''' <n loa .....1.,. h.r",,.,. y
'" .I "!Ido h.f.;
d< 001""" ""no ,.t<.",""
"",_ p,,' < "'" ' '.>tOO d
, ."".
que ''''' .11"'" "n"I,'
'
1<00"",,"
..,w 1"".1"",,-,- L....f",,,,,,,,"', ''''-_'_
[)ao

,... """ ,I h,fo"" d< Hodl""

of<fll'lod d<

.m~h . . ."",,,.

d. I"f...., ....

11<>dlk;n), .1

Hodlk,n la I"~""I""" ,nl",,"munol:>l'"''''

'oo di'l'fOl"""...., EI di>pbo,ie., ,,,,,r,,,,;oo
d< ... IInfoma "'.. """'" hoc..... I"" ...........

,.,.

"

,.f"."",

_",bI< '

'nl"

" , i';
dII<.... "'" h";l",,~

,w

" .,
'''.i

M .. "~,,,< P"'"

f,,,,,,,",,mo"" H..-

pJ.iI'" ,.j1..."'.....
"'0, "><1,,, Y Sl,,~
-........ ,,-.._'-. So """'''''.. ,.,. f........
iod""", ... n'n..., I""l
M<.....i _ . l I n ,E.f., ... ..... a.I ........
. ".... d<1
d< .. "'"V": lo
_ ' 1 " 1 '<ombre I ...'
l"''' ...,
' ..
I"'f'O d< ... r.n....tod<. d< <
.-xc
"'"
.1.... ,ll<j"'" 4< _In (
i l . que ,i<-

"J"'" <.-<1,,,,,,,

....lI.... ,."",..,i.",.. 01,."", b"t.....

toIIlt;".. ,,"',..... (,nfl.""""", d,f." d<' I<IIdo

<000<''''1 Y d< k>a , . _ .' ''''', d<"""i.... dot
...."".1 fobo;"";';"I.......,,,,,. .1<. mf..-<l.od<.
,,,,I .db '"
nobro "'" Inf,................".

<>"

<>, ''''''''

.""'.''''''.">tl...,,
'.p". ,",<m""",
I"
<1<1",,,,,,
""'1"';", ..,..

__,,0<

....h<>do.

Y "",,""''', DO<looo. So pu<d<o d,

f<ml<'" <JI " ......... d< ... , _ ""' ......
,"',....",.. di,,,. " ...,"""', b, ...-.__

"'iI'5"": .. '"'''' '''''' "" h<.

labonto<Oo .. oob<_ '" ""
..,""" P"'''''''' '. ex.." on t .... m....... ''P"''if,.
'l"im".. < h
,"'" ,I"",.. y

","",. ~,,,,,."n''',,,o ~ ..,,, '" '''I.''''' <" ...,. ......f=""",

.. la V ...... Eof,,_ """,*",,"0 ea
bo..... ia> "J>tI;,a' ..... I"'",i"" .1 diopboU<" .".
""""
,.,. _,I~ Y f.,,1' ...",1" ,.,.,,1
......., ."
d< m'
""...
,
,
"'i,. >.(,.......... (,..,""' ,
"" m."".... n,,,'''''''''' I"" ""
,t<>o><. 4<1 ")0<10<0<10<1,,. I"" _ "
';.. 1 ..... '
1y q.. _jo<. """i"",.",.." "'"
0. ",01.,..........-....... y <I< ..'.,.
......,.,"""'"" .... ,nb,""""', d< .. >I,....,......
~ll."

'"t~,._

m""",,,~

",,,',,,,a<b I"" ...,...... "''1.00.. to_

k. <on><> ."'".. Y .ntoilw. """,_ '."""",

F"'1,.......
f>tlw< Y

"i.,

m.I""

".f........,..' ,. i'ffdo,,,,..

""",,,1>1'" I.

<"
>.
Ie,
""...,"'"
<" I.. .I"" mal.... y ....." d< """ ,""',,,....
I".,. S... I< "" ..' , .. ,,,,,on,.. '''''''1'''''' "

'Ii." ~"l""~

hem,,"""')' , ..""""

d<

"f.l" <p;oI>olil. pori6<liea. q.. ~ 10 ,.

,... <1<1 '''''''''. d<
""i.."I
d<
,;,,,,,,,,. '"'''''' ,f,""",,,~ .',"""
dol ",...
po " .... 1....'""",.. <>. ,,,a ''''. h<m;.-.,.. I y

<""''''

.... ,<1> "" ""~..... _ " " '''' """ """', .1

1"'" 110<.. ~. """ 0<> ... """ di 11.0;'.. 1....._

"'o"""'Io'" I,6< odol,,,, ,, <I od,l_

,nt.
<00._"'
"
n><."'.
"""'000>. ",.,,,d<,, ..".-,.

"'" ..'m,. """''''. ,,,,,,,,I,dod .... ,...... e

....,dod <I<

~ dt

to 1"'''' ~ .'"m'."~e deoput_ 11< } .tto,

\ti>td...... r"""" ..,,'" d< h,,,,,,,,,,,d..,,,,,

,..,..It.na .....""'" d<

<

r .......""., ""
p>oc"'

,v<"j,""'.
d<l od"'> ''''' """"",""",,, "" .."""""".
holrofi 10. ,. " dt",,,. y"''''' "J i<loo. Sot
p." """. .. , .......a<b, .""",
"""'a-<J'. 'e'''''''' ",iq,,"" . 1",.."", dt I ",.
;.."ft
1 fdo. , ....,,""'.....
"""1;", [I

""odoo ,inK>mO'

,......

,"" oJ...lo" ,,,"'... 0..1

"e."", .,.d. '.tl.m..,,60

, .....,..,'" po<

Sot

,,""""'"

,,,,,

.~"d.

d,l

"" ot.l...."nal.

",.. <> W Y ~w Y <> ..,...

"'" ",,,, d< ,. "",. d< ,.. J"

.
...... ""',
Y d..,.."
,..1. '.1 ...."" ...
'''''"''''. "1<.00 Ym '''' ,_, "p"", <p""""",
" 1'" ""'~,I,,,.,
.,,,.,..,.,,,,, ",,",<t<io
~ 00<",,,
.10
p'""",_>do
<t 'om<o

Y ","" iI qu<
dt "'.(
"'1""""",, pood'''''''' ()(

Iullu
La,

,m"",. ,. ,.....
".,IIdo
P\I<'i< 'I" or .1 <00 m, ,Nt"",,,,,,,,. f,u<o"",.
" (...1
"i,
""., T """1"". ""'","'IIdo n""
,'no ...

;" '0 ,. ow".I.

, ~ II< QtI>,,,,,.

''''" 'u"'" lo, "" ",,' I.. "" .hl.. 0.. '" ,. ~.'" '" '"

""'"
"".amlo>
""".... d'....... ''''' 0 .i

<I< "'.."'

>.I

Y el
r-.. ,.,'"""."". ,,,,",,,;rnji
....... u",h,.,.,,, '.'" "","I "

" .........
0 ",<I"

y ><>-

,,"""'''

'"''''oog''", y I. "",,_.fi.

m"..'). ,

<0/1

d..,""" .....

_ ; , 1 '
1..........., ,,(<<_
...... f"Od ..;. po< el ,,"'. d< Ep>l<'.B.......
,"" ..,,,.d
r........ ,.,;",i,i,. h.I.-Imop.>"",
,."..,""' ''''''''''p'''''' y <en ".,,, y '"""'"
dt ..... h"f",;,,,,, e. I.....1" pt,;ft,.... ",. """
1.. r>>!""""'" 0. hnl",,,,,,, "'p""" (hnl","", 0.
1>O~'",Y' ""'m:>IIo d<
Motf"fo....
"."',,"','" ("''''.... 0.. r ..1 """",,II)
'''''''.'' dd 'ri~I.'_ 'N
'I" f....', '"
"""'00"'"') f.f"rrot<I II< . " d<",,,,,,,,,ol.,
,,,,....,,nod.o "'" .,"'
<I<
10"""""",. m",
,""."')' """,,e"'e <I< l.o ""m
'" do,.. <I<
<1<, """ '"
pon
fit
,,_

).

'.h''''''''''

"'g.""oo (\'

d'''''I>1><_

>1,,"""'' <>

'.f."'"".,..... 0.1
...,Inq"' ro,
, "'" "<pi" ,,,...' ,-.,_",.....
'"" ,,,,,,,eo,, "' " """ "" ,,"'fo., ,., .
n.i

'eL

pm""'p'" y io."o, ",~"",,, d< .1" 'Inn". ro.'.... .Ie w,'-. ''''' , "'
''''........ "","''''......

po'_

AI ~ 6 Ja d,, ....' " "'" "0"'" r...,,,,

........'.. 1.." ...'. '''p'''''. "'1'''' ,
,.", fino'_
",,"'C,

"'et""" "" 'ue''')

.... <l< I

en.na

Lo ",""

e..-"

_ ;. c"",_ .. f" ... bk. ",ro'OO

;do dr ,. loti>
II,,) .1.. "

<>1"''''''' ",e.."""

lion

,m",'

'e.",,,.i. C

m""..) h

'pan<"''''''' .~

,,"'... ,.

""'

"'mo,.,.~

..,.,.f".)

..

'i< .~""

" pot<>lOJ;" ~;h .. Y "1"'_

....... <I< .k~. L......"''''''
<I< I.
"",,'" ..'". y ..,n.", y d< ,. ,'...". "'"'~.,.,

.... ,"""."'

",.,f..",,.

d"ln6>Oi>,

, ..,

lit.. , ...." . I.n......"'" ,,"'... <1<1

..."'",.,
I
f

'""a<b ""'....MMl"" ""

"""'" let 'oGo"'"

, .1. r
1
"'" .. k,f

"m,

Y ....;.
""'" , 0 " ..... 0. ,."ro_

(<>,.,,""".,

....... po"''''
mA"'i"",'m...'"
~ ..""\.. ,. La h;""",ooIOJ" .........
y

obo.,,,,,,,""

,ondue.... ,..ro. d,
"" I..
1"
" folK<" y. ",,,S "kifiG ......
" ""
"'" ,. 'n~'''''" "''''... <I< .k<>hol. L.
!"""''''''V'Io. """""'lp"..... ')"'" d
.M

,"" de

,"" re,;..
"""',,,di,i, d. L> l.o

"gni><t".

...... d<'
,"," """"....."0 o.bodo ..."", "r","""" l' ".I... "''''''''''''~.rot>tt_1 lit .."
",,,. 't'<II.
m~""""""'

, 10

'.,...L ,,",,""J'on. d<

,.. ''''.. ~. pro<l",",,"'" d< .1m

intr_~'j,d""
S., .... ,fe_...... ,,,,".. ",~n 'co ........1 p,",
qU< ."""'.,, """ ,. ,",p".. o6o Y,. ""1'",000. Y'"
.1".. ,"'h
100<.. ""',..... <I "
"', ..
.... "'.;e. pt, nI"", y _no"
II< ....
, , .,.,.ji
II., ... - . . " "IOtf..""" do ..
.i1
",d"",...I" ...,.... X.
.1 ECG

.Ie'

m",,',.,

"",. """,,,~, '"I'<'"" "" ,,. m

.." ..

'''''''"''><>-

... EI ......"d>OJ'"'''' .1 ""......"" "'po<'''' <I.,

''''' hhrts d< .....,,, .1."".n1" y <I ".."onloo

..."..... "..r,,,,,,,,, d..f"I"'''o

.n"),,""'" <rue

,,,,.. ,d""
"'...,,... Se<... I .It "'" pt".
<....." ........ ,
J"""" ,obett....... , ......
p06~"".. ~ """,,,...,""""".) qU< .,

"J , .... ,."LOOl.

,...,.Ju<;, "'N""""'''''''' y """.. I ....., f.......... del

.. , <>01",060. yo que , ..'

oodoo ..... f=><><

,<,<;b,do
...... , ..' ,. fie~ ." r

, en.. h... """.. d<1

.wom,...,
"""'" """' _ _ (pon<.",n

>.1.,
......... m<"'"'lwm.i,,,..n.",
""m_ "f.". "",,,rrod''''''''l. qU< ,

''''''1<'''''n'' .. ' ....pro"","n

"mo, ..... 1.,
'"I""'" Y"1I.OIm". La ....... I~
,,,... 1
",e
II< "". e.t"mnlooJ
'e

,,,0,_ .l
,;".,6tI,
eo
,,,,h_
_,""" .l., >d,ll..
"""'''''' I. ,.,..,o4od <1<, "" <00 lo,

"'",,na

,,,,,,n,,, ,.

..

,,,, ,,..
1""".....,. y .1 w"',..""" " ''''',,",
_to ... Iloooa.OO. S.. m.n,fei_"-' 'od.y....

"" poI< ,,,1,...... <OJ' 0

"'" ,I.. ada. dt porf,',hni>ll''''' Y

",I .. pandOj,,,,..."cada ,qo'l'_"'"

.,.-.d;""" 1.1 ..... f,o,',""I<O" poI< """'...'" I'"'

I. """,," do< " OI"",.5<h_.",",.,. ,...,....".f..
N.hj. . . . 1'..,..,..1
" ...j< .""' 1 II<

J'<"""'" ",.

yo,,,,,,.

" ..... ",...xl,.,,0I1o,0, """"""", h. ",;,i. ,

"""'" 1'I..,..roo. .. ~"",<o, I"'<" 0 _ """'. . .
.. , p<>k ."..."',,,
",i. d< cal lOy'" \
' , ' ....odo, un okrr.... pl.....1

I."" ..

P".,II
d . Nom"'. ,."....,.". roo" d<.
",... 1. 'n11>
"'" .~Il<l. dtl
"".",1 ~
pan<t>1, 1oc.1,,,,",,,, ....,,,h,..la La ,"Ib..........
.. hob".. ,,,,,,",, ca"'""" "'" ~,...... , (""..
_ I t ,d,~",',.
Y
1-,.';"
"mO,... p<>k ............,........;mi,.,..
Ib,I
nl"'" """,.n<>o j"""d.. ",net"n'..

1"""""""

,'(>/, 51"""""",.,

1"".

n'.

".m'" ,. I'u<dt ." ...,....w-..

, 01'<''''.'<0 .b<I."" I" (.j fiI,,,,,,,,..,. d.
obdom,

" ......

...""""'" , ,......,. ,.0,,,,,,,,,,,, I'OI"ca ('J

..I",n_"",
[I,f.nO< I. CO> <dod obdom, .. I. "
"""" dt "' , - . ' " """,,". L
<>'Iodo I. 1'<,lo<>c"'" 11<' ;.
"'" .. ("k".
",,""i. ".; 1,.

.......pM'''"''''
_',,"~"""). L.

""""n.

"""'"""""'l'" ... 1. p<n,"""" ..

II 0.,1 . - . . quOO ,,"

.........i.i .,.idi_i.. l .... r<m><daJ ... 8unI.

I"f"', ..... ~ po<

" .... C"'k>.~" D.,,,,,"',,.,,.. ",...,,"';,ad> f"'I'
b<u"" 00"," ,
'''' <I< ,"'....... qu< '"
n", I. 'n.... ' .. y "" ""', ,m;"'''' y. que poI<
""'"'!"",.. "" ., 1""",,1. f"t..< y ,01.1..

",<0'"

,...,rn.:o poro

)0,

"""1."

"n

""')'.'.'" ",fmladt> <I<\>;do 10",><',,,,,,,,

raOoh."",,;,,1ti porlinno. y q...
.. ca'''''n,.. por I. ",.m"I",,,," .."I" y ."'.
.... 1.1 y .""",,
d< f'O!f,.... y'o ,
pr''''''''. So< dob<o un om>< ...... ,,"~. "I"
<l0.,.1""",1,. a I. """'" <I< """'''' '" >1"""1....

"""'.0,,,.....,...

.".,i,.

.... ,_ ... ,..,m"" ",."" I, ;n""Ol><I y .b'

, ... <1<' ,;"f'<l" motaIJ/>I". """""0' b<p.l'''''"

'"'''>PO'''''''
p n,; d. ,." ,,,
...... " . do ....',,"'" ,,,'

,"'

",,,,,,

'.""".

d"",i,,,, Y""fOlIO'
S< ",,,m.. "'"
'0'''0 ..........",d
,," '""'" "'I."" "." Y' ' ' '1<1< .1
"0 ",-."...1. '''''''-.00 "" .. oarr. 'I>-

<o"",..",..d.< I'"" "n'

",,"'''''

lonna'" ,..-ficio
,. ''''''

""''''' ,. d,"'.,,," ""

1,n'..""" 10....
<0,.,.
L", .,.. "">< "",",,,,;q.o>, "'"".". m
oomproon,,.. dt c"""i<","" ., ..,,,_. , , _ .
, ..I... " """","",,I.. ,. ,om

"o "" . .,,,...

,...,1..,,... ,. """. "',

"""",. 1"'1"" <I<
.;nroou< .. ,omb,... ,. "" ",,,,,,,,.w. dt taq",.
y' b'p<fl<"oIo. f ..... f...... "" porf,,,,,

<0"'"

aotuy

'omprom"" ,.,..,...,.

L. "',"'. I. ,", ""I

_.m,..

" '''''' " .."f I'"'

,", q'"

JOP:>
,"''''"''''".". d<1

"r."" ."'f
,.,.,..."" ...,n.., ,,,,,

,.......

N
I."f<m>la<l ,,1'
"'" ""....
do< ,"'" ""'.'""" .... fr"'
m
So<
"''''",,,. por 10 .." 0>0<1<,
0.
""". " - ,I.. ".".".,"'"
.om"n
n , ... y
""!".

.,iIoJ.

y ".n"",,

.U<
,,,,I'" E. ,,,,,,,,d.,,,. " "" ..",,,,;,,

".. ,,""",.1"" ,. "box"p".'" ",,,bl..

C .._ .,-",... moJO"" .... " "',....- 0'''''''' dol

...."'''''' ."". <I ,;.. do ... If.."'........ """.
,.",
,I fcto

,0

S1.d'

S',""""'" _ . '"
"'ati." dol
" '" d ""'"""...... """

""I.......

""".. "',.,

,~

1. ,..1,1......

.""",oJ

d'I<'''''''
dan r
"

... """""', ",

,,,,,,,,",,,",.,,

"'" I>oc_

,""'"

_.

'"" y pmdun."," .."'......

,1<."..

Lao ... "f.... "'''-<

di>MO, - . . """,,",no'" , d ..
"''' ,. "","" "" , _ , , , , , ..h.l" dtl , .._
d'opi><t"", " ,,,,,fomu..1 rom",,;f.., 01"'
dt kido Sb......
,""" .. va

...... " 'll''''''' "'I _;..,,,,,.

P.,fl,I...

pm"" "", .,.,

,,,"" ,,,,.KII

"'''.

.1<""

',,_'ro ..

I...,..

<1<1",,,,,.",,,, ,,,.
n.. ",,,I,,,oba,. '....,.,.,..i..

'1....._ CNr.S'I'. Va"....

otm"'I""ll""'~'"

,.'.".., I;m'..... "" 'rool........ la "",I'" la , ...

prom,
I. I. "",..,." ,"""'on"
In f
do Ray
,R, ,-""',"" ....
f;~""jl'"
!<rod",.. I",
y,...n.""...... ill
M.d
d .- ,. T,,,",",, I""""" ......
"I""", .1 'uadro ,1'0"'. I"odo<idc P'"
I ... ""I
, dtpmd....
" 0 no dt ACTII ~"". '"' <a
, Ioym

Y"''''. "s

,S'

',pe,.

f""'......"'.......

............ b,pofi".no. .......,.... c""

",.""..1, ,
,"""'"..,. que .... ,
pol,.
""..,do> 000I0o"',
1
,00,,""1"'"'' <I< .. n 0 ""'""o.. oba "1>0<'
.. ",olonlad> do< ...,,"',
"n,<t"..
La ", .... f..."oIn "..-.""",1 '""
dt '<mO'
'" "" ~n II
_
do C",h'"II""
'I......'
1........". So< . -..,
I

i",,,., ;.",-...
""ao

"""fi"..... " ''''"'''' ,-.",(...

I,,,,,,"','"'

".,......,.oba pul-.....-

.h"".,......." ,""

..... do< de.",

i"lO;"". f.. 1<
rro"",'n< "",01 _ _1........ 1....1" b'l'<"mJ<>\'

,1,",,,.1,,,,, ho"""

",,"

n'''''.''' "om-

pk).'" 1.'="""1"1 fl pa<;'." "'... _"".. ,

y ",..."",.,. ,,"'__ [1 .. 0-

,.., '."'.'P'''''

..............................-

......_......... _ --, .

_._._
-_.--....
....
.
__
..
"'-_._C
'.
_
,. . _._A'
.......
...
_.1
""
_', - .. _- _-,
_,...-.-_
._oId _ .._..
..............
......_. -..,- ...... ...............
-. -.-- ...._.__
-----__'_oId
. _-- ......
-. _-, ,
dol __
_._ .....,_--.-.c_,_.
........." " ' . - _ . ,
' ....._ . ' 1 .
_'I
_

.. ,

e_

II

s
,..

~_r

""

c.r

..... <

"11

......

_....:, ,.....
1_",,,,,
_

_ o e.. _ .....

"J'<'C''''''

" ,_. '",r. r,

_ r... _

~,..

_ ".... u

kHb . , .._ . '00<',040

' _.. I _ .... 0 de ,<iwlAo
.k """00; '""'" CU'''' 04< .... ,
f_. lu ,~
,
_ .. 'fI

..-.

'<><IOC'' ' . ,

",

I"" _..m.d p,,1 Y

oiol<>r<o c

"1""'"

"'"

..-

,h." ....,.
~

loolbo

1-"

'

...... _ _ 1

..-

lloloo_

_,_, I

_.

"'__
de _
...

01

'~'.l.5.S"

La

1<00 _ _ . .

-~
"...,__ Sloc"., .-roe<'" 01< co.....

_._-...,

1_

"" __ '-",,'._51_ ...

"",,-.
'_

_..-..,_ _
,_,,~,.
_"

_"_~c,.

...- .... _
11
. - .. I
,_

....... _ _ 01.

,..

......

...

, , - _ . _ , _ _ ,..tl _

...
_ Ult
... , .. . . . -

..-. -...,

.-.nob

.-

,
,nro"""",,," p<nl"I,,,,,,. h,I., I.. L. "'
....... 010 _;"....,... .., . - _
1 c""n,

I'
old..

.. . . -

E
a
o
o
_
~
.
_

, .-_

I _

10 ..._

'

1... 10"_
___

KG

,y"

..f

,I I""

_I I
11]

So

1"'1_ "'" d,,,,

010_. "
Cop;"''' t~~", to

,, 1 - . .
1M ,,"'..
,. ,...... dol 0I0I00-,...,;c
......"",., - . c . de I....."."..;.d ,
..n.,... de .......oulod. , ..""o<lo E. oc&.

""'_1'"

-..........
.
_
-.-._--_
. ___.lIt_'_-.n.
,'_._t.. .
_
,
,'".
_
....
...--.
.......
- ...... ,..-_. __ ....-----_.
L. r.i
010 Loo ~_" .. 1

.,

'..'.l' .. I.......".......

........._ k

__

' _.. " ..

,\0"

I"

F' ,

1 .... _ _

, _ _ " , - _ 1 '''11
_._ .......
It

...

1 ( _....._'

.--dol_........ '

u .....

_"I,
100
,
_"'" ., 'i"",.,.". 1'fO''''_ poe .. ,"""" ...10.
t

"" .. _ ..,.."'" olel " .,...

." " ' - " 1M.... l.lIomoc
1
"""...._ . _

, ..

,ro.

. - ...

.. ;oon.o _ _ ...
..........- - - - u . . ...... '=.'
I ' . _ _ ....... _
_ _ . b r_ I

~_

~,"_

__ ....

... _1 _

h<~

... ~ I _ , . :

'leo-- _ " ' _

r. ' ....

_.

_ _" . . . . 10

.n._ _

....... AI_""Io,.. _I"Io

_
.._

-'"'."

' . .

.....

'

-- , -

...,....

_:;::;::;:=.:

,,J_
_
.. ,.. '

I,C--"
_
_.Iec_,_"
II
.1 _Ioo:.-ol . . w- ..._,

poc....'

on

..... y

,~,-

, " " " . - . - eooo<>

"", 0101 1_ .f
Ideo ..

~M

,_

.....

" .. ~

y~
"""""'" " ........

_ _. _ ......_ 0 . .

1"'.... ,_.010

...
__.--_
......-,.. - ,...=_ -

'

,._
_ F_.7*"
.....
_
.t
_....__
.....
....

I :

,.;_;;;;;-;'

..... -

fwI

._

. . . . . . . . .= " 1 1

_
.
..--_._,-. ......-_
.. _.....
......-._,...... _-' -- _.. _,. .. _.- ....
-

--"'_...-,d<_ _ ... . -

.. d<AqvIl-

_~,.

1J..-

cn_

--

:'

_
,

'

- ....
T.

'

,..~

.,____

"

'e ; . :

_ I , ........
"",.11'""" foetw< 1 ....._ _
1",
_.
I. _ "......., UN"' ..... 1 "'I .... I
.....
.... .,."" pu\<" pr<>W<" .....
"",,<O,~,
"~_,,. ol<tepM" .. I.> rn.... <It s..lo. y
: ....... ~ 1.0" fiJO<'" old

,,,,d.".

,1.__.

--' ..... .... ......-..

--_
~

' r..

.. d1. " 1..-0.....- _

T..... _

~
_ , ...._ _ ....

.-_...---~

...k._' ' ....

It. . . . . . . . .0

I - ... _
... _ _....
--'"-*" , ..
Lo

,..

-.....-1......--

JWO!,r.....- """"'" .r

do'""", , _ _

, _, & l o _

_-~

.. <;w~

........ ....,... . . . . ., _

=.. ' - _

.._ _

1M

. . . . . _ , .. floc> ,"""""_ ........_

".0,.., ,roc...... ",.....<>'

WO'
d<\o ,,_.""""'-' _ _"blt."-='_.
(,,"~_".,

menln "",""" p.ol.. bojo Lo ,..., ,.-. _ , ...

..n"

_...- ok

_ _ ,1.0
_ _ .. ' I

_., ,
I

.,_

1"-

.. .,...

,I0_ __.. _
,,-,1.. _ _ ..

__ r.....

+-

~rrlI<p_

','"'-,oe.-..

__

"

01 . . . .

_d,r......... ,.. ..

loon .....

I
_
__ ,._

~io,_

..
_.
..........-. __ ._- " .. ....... ... ,

...., L..o

......... ..0

.... '" <0<><1rnD'" _

......

_.',
_

-..,
';
:-;:;-;;;;;
__
2.1_._<1<
In "

"

.......

'

..

__ .. -

.. _

,.

, .... l ..... """"'" ;_1

r........
_ " "_ _ .-..,...,...
,...
, , _ .I<..-j. _
<-'
._

"".'e.
po""", pnf
, I.,
......... "I""" .".........-. Y'""".. d,t1f,I .. <1.- .,.-n
...
I.
pr,............,(..
...,!60
ok
,
_
"f"",,lbo. f
btu ......l'r.. I. ""I""""."
~_

dwI_S. _ _ ",Io.k... _

-.pIu........... , l<-o.
,m-o._
_.. .. -",>1000 ........ ,.

"",", ...<lor
, _ _Io<.o<

,..-..
, '_.""1...1-..-.1

",-.......,.- .. -- ....._- .........

_
___
",
, _ ,r
_'._14=
.
,
._.__.
.
.
.
-,
..
_
..
_
..,." , ,..=,_'
...... fb,_
_r,
.-.,..__
T..............., _ po< y""

.. ..-.

....... ,.. ..

!>c

fi

_'e

_1

..

.w."...
,'" ,,,,,.

oIn. _ ' " _ _ ... 10 _

_ 1 ...,01/_ _ ,.

1_

; ..... I'fuioII<>. _ .

__

...

___

201 _

__

_ _ ,.

.-.

<_ _ ,

1.0

-'-r...... _ . _ '

......... E 1 _

......... ,

..

~ . . . . . . . ." . . . . .

....

VHS

boo,.

JI">""....

Ion'.,

'"I"

,"'.-. t _0lOI"'" ..
'>fdl

Ilo<..
Lo " _ _ ,,, .k

n..

_ow ....r,n",,,

.....

" ' , _ . ",.<l.. _ _ ....

""'. _

1.0

_ ... ,.... ... _ .

....."""om=f
1"" _ _ ,ool n po<
... ,_,""'"''' (10<_.., pnf_iOe. .......

,"'"' .....,.
",,,.)
bf..-M'.'
......... ,...r..... l

._.-.-....
-_
..
._,.........
..
__ I,
----, -...
........
__
--.
.
_ -'_,. _....._.. _._... T

. lof...- . . . del ...1. . .

__. _

._~,oolo,...10

.......

or-.....,.. _,.... ...

',"

'-'_.1"''''_'''

Ioo'_~""p"

_ _ .. 10.

"

10 _ _

_ _ , ......

_.--.
'
_:-

_-~

--. ... . - - __

1-'

'

,. _ ....-..

...... _ _ ,e-.

_,...

1.01"

._

_
_............__. . '._mf.. ,-_....-_*_
-.. ........_._,,_......_.100__
.. _......,....-,....",........,...,....

.......

. . . .,.. _ _ ....

' ........ 10 ..'"

_e

1.--,,,,,,,,,,,

.... h .. _ _ po ,

<..

,f_.. " __

'""

_._~ . . .

"""".

..

10 _ _

.. . . -

..

, . _ ... ~ . _ , _ . " '_ _ d

_ . : __ d _ _ h_

.. _ . ,

_~--_

---'00-

10 _

.10 ..... 1. .

': :S

.-"""" <l

- , . . -..
....

INDICE DE M.CA~T~E~R~IA~S,-

.. ---"
........
--" _.
....
-....
-"""'-'&--""--' ..
-_
---,--. - ... _ -.--... .
....
-_
_.
----........ ......
_ ....
--,,_
...... -,
_
.. _ _. '_
--,.."
.....
--"
-_. ....
.--"-...
--"_
........--- ....... ... ...
......
.._, ..
.......
.
_
.
...
--_
...
..-,
,

,,

.
--...,,,,,,,,.,,.,,,,,,,,
... ,..,.,.

no

.............-.tr....
--'-~-"'""'"
.."

.............

,,

""""""----...~-'" .....
~

..,,,,,,
""""

.. m tool."

'"
'"

~
_

,,,,"

,..,...

-,-.,"
~-, ,.~.....,."

. . .'".
.... ............

~_.---

"""'~-

-"""""""'-

.............

"",_,10","",

""'-.'-,
.

-.."

........

,
,',--,,"'"
,

'-,
.
,

-..---...

-...
-...

.....

"

..."""

""""'-

" ......~

".
."
"
." ""'....""""''''.K''
'"

. _....,.,-...

~.

AI
AI

~,.

AI
AI
AI

......
" ..
_

...

..

AI
AI
" ......,
AI_ _ "
~-~

-.

~""'" ....

8ro<>
......

-.. """"""

A1.,.-.",_

,.

,0<. JlJ

.1'"
.~

....
....
...

'""
......

'"
.,
"','l-<,'"
..-..-....

.,".

'.

~
~

........ '"m

'""""'__ .."..-;r.~

'"
."
'" - - - " ' ,....,
"" '"
....,
no
,..... ....
....
"'_
'"
., .'"'"
"
'"
"'"
'"
,.
'"
"' ,,- ''1''''",
'.lI

,,, ,".""'- "~,

-~

'''''''- , ....... _,

",...,o,bj ",...

~"""",_

Mol,,, 0

_~

"0. ' "

~"'--"""''''
~-~
"""'- ,"""" -~ ",,"""" ,''''
~_ ,,,,-,.b,'" _~ "'""" J"ft'><'''.
~_

....-..-.....
~,~

'

~_

"'-"-_

", "'",.1, "'...'

,.1," ""n"
, """,,,
.......,"'

'"'''''''''

.........

'"
"'
'"
".

,,'
~

,,'
'""
.,

..,.,"

'"
,"
''''. ''', .'"
,.

..

'"
m
..,
."

"'............

_....- .......

-__....- .. _- .,., .. _....r_

_,*,_
.
.
.,
---,
.
*'---_
..
."
-."
...
-..
--__.-._-...... '.
._'
..........
.'
'-. ,
-.,..
-",
-....... ---,.._
...
....
_........
_."
......-"".,.
-.
--_..

_......
.
_"
__
-=_' . . _;..:. ----_.-.--*'-..
.-_
...
---.,.. .---....
---'--_.
__0_.
.
.
'
.
.
'
.
---_ ........_--_. .'.,,
...............
-.
.,
__
-_
_ -........ ..
,

.,.,

'j

'j

_ _

-'

.".

.,

I.",

no

.KH,

".

"

,,
"
'.... '"
""

_ ..._ * '

~-

......... , _ . . . .
0

'""

"

_ _ " "....

. _ - -

'j

-.......* .. --,,"'.'~

'0

'

- , , ,. . ...,.

"...,
1<1
.'"

".,

..

"ttl

,...

'" _*,

lOO

._

,..

-'

'''-1

'M

,,'

_.~

...-._'
"
,
"

"......

'"

-"""" jOurio.

'"
"
.,

'Ii '"

Ij

....... _.....

..
-..
_.
-_... ... _....-- ,--:__IIN_
.:_ . . _100'_ "'"
-_
"'
"
---...
...
-._
.''.. ._........-_
'
.
-...
'
.
---'
..
'_
...
...
..
,_'- ---1.-..
..
---........
_
.-.
'
.
'
.
--,
.....
-......-_.
-_.
-_.'_.'H_.
'
.
'. -----...
. -_
-'
.
_
.
..
_.
.
.
..
-..
....
---.-...... .-.<.'
........
-..
- - ,,--,,,. -----_..
_.-.
-..
_.
,.............-...-"'"
.
-.. ...........
-......-""'---_
..
-..
...... -..
-'
.
.
..
_--_.
..........
_.
.
.
..
..
j ~~~.=.
---".... . .... -.
--..--,.

'n ,.

'

'

-* .. _ - -

'0

'"

, .... pi

~
~

'

j
'u

'"

,- '

- - , ,_ _",,'

........

__

.......
*~ ...
_<*I_i,_"&!

'" ,,
'"

'

'"

'"

-."..~_

,AC.

__
_ _ ".0,_ _ .....
;

-.---~,--,

'"

'"
'"

'j

...

... _

Ii

.""'_

'

'"
m
'"
m
m
'"
,"

__

MJ._
71

,.
",

'"

. . . - .... _

-.-..

.,
",

,....... "'" ...,......._

,'""

~-

ho

_ .. ,n ..,

,.

,,'
'"

'

'JJ

F ---.""

no

,.m

"",,_,

'" ....

Ill. lJ.'

o.

.~

,,

,"
'"
,"

...

'"'"
'"

... .~--

"-__ ,_C,_II(

,
'""""

lQ."

XIO

~J.&:

",,
m

''''
,"

.-..--

"

_.b.
_ .-.
'... ---

-_
...... --_
..
-....
--..
_
..
_
..
_.
_'
-'
-::;-::;'::'_
-....
_
.......
-_._,
....
.
-_
... ,--.
---'.-+--"'---..
---......-..
_..
-_
_..
-_
..
..
---...-.
_ -. . .. .... ---_
---_._---_.",._.

....
__
_..... .- ....
,.
--""
.. _.,
.
.
__
..
.

.......
..._-_..
.- -'..
-_.
-_
..._
..
_-'
_
*'
_
--.
--,-..... ------,.
-..... - .
..
,.
.
_..
-..
-................
,---,..... .
-,
._
... .. _---....-,. ,.
m

-_._~

'""

-.-.-

~-

.~'

"
'"
.",

~-

, ,., " '"

,.,

~--
,,,-

,.
,.
,""

........

"'. .-,,".-

....

,.-

...-

I.~~"

=--~,
:~

.....

"

.,

_.

~"to

...

_~-_

__
--'--"~

""l"~"'_

-'-"~

,-.

L'

...

.,.
~

,.

.,
... '"

on

III ' "

.. 1Il
Ul'.........
~

'q

_.-~

I,: . _

'

*..-

,"

"

_,e
,-

~:.::::~

".

_ *1",,,",,

'"-

'

'.
.

:;:'::.-:
..-.

"'

'"
'"
'"
."

..........*-,... _ ........- "''

""

...''"
.'

..
'"
--

-..
.,
'"
,..

'"
'"
'"
'"
~

.'

-...'.

"", J.lI

'"

...,.

."
R'

.'......
.....
..'"
--.
,.,..
"'
'"

,
"'
m

,.

.~

,
'"
'
m
~

,.
'"
'n

,::0. "::'W
W

,"

ill

i
'
;

I !

;=fi~~~~

~~~K:1.~,.~d~

:'

~
w_w_.
,,'
. -,,' !-,' "I!

II

-!.

I'

'

'

1
~

II"

t""'I!.--''~N.t~~ZI!'-.-
.t~~~~
~3=._N~~~
~
~~~;~;~~j~~

!!t!~!~.~!~_

"!I'}'1

~
~t~_

*-,.t,
~

'"

~~

!!ii!i!i!ii!1!111!!lji!tOlllffilfllfflfiiijil!i!!!!!!!fl!lil!
111!111!!lll!'II!lll'f'l! l!il111liii 1111 111 1!III'1 II
lit
'II'
i"~ I!~
I: I
~,[
,I
~- ,
!d

~~~~33.~.~.~~.~~=_ ~_

~ ~ __

l ,

'I !PlI IHiW IF !!H1l" Itt

.~~~~~~

J iV

~~~~~~c-,~~~,~,_t!_"NWWWWW_!

II ,H!' !
f

ljl!lil'II!;~;"I!fi!llilflll!!I!illll!!!!lliil!!fff!1'ffff

r<l_, _ _
c.._ , _
r.._ , _ _

c__
1<--C_.
e-_
C__"-.

on

., ... ".~"'. ....

m

".

~-

r _ _ .. _
,--

<:-

'

c-...____

. . . - . _ -. . . -

lJIo<

~_....

J.41
'10
UI

..--_..

" - ' ....... ~........

,n. .N.l
III
I'll
In

c-. ........._
~

Ci<_..
.............-....
"'......_ _ ,
c.......
C><!o>,__

00__

'"
'" ' .... m. ""

...

>4'

_"

'"

ill

~--.....

..

..-

''',
,.

_.J<>

c,

c_.-

c_

(._.

("-"'i'
c_ ...,~

.,:
...

.-r~

c""_, ....
_~

,--

._

..'"..
'" '"
.".
...
", ....
..._ ,'...

c~--

~-

,.
'"

'".
". ,'"

cow.. ......

c "
'"
cc " _

.-"
'"

'"
.'11.'"

~-

'

Ie'

....
"'
",

~- _"
c~,...

~.---

............
C_',
.......... - ."

C',:_ _
_~
C.....

.__. '"'" ,_.

,........,..
," ,-""'-I.,'" C
.-.,-..'" c_.........
""
.......... -_.,..., '"'-----............
..
-...
....
...
...
.,......;
............
.
~

,n ,..
'"
''I
,.....

.......-"-."-

,.,

""'
,..

.-_.~.-

~,
,
-
("......."' . .,

...,.

,....u

....

'i

C_.....
e-_
C_,._
""'"

...

c_'

.-_,'
"_".
c__
'~

.,

uo

.,'~._

.-_.

..

,.

, - .. - , -

"_"T..

.....
~

'.", ..... -".

,--.
-.,--.,

r.._ _.......

c_
t',,'

",. ,...... ,
"'.'",

.,.,

..'.
..-'"
."

'

if!

I 111111
I

Ii

II

if

I II

I II

II

' J

~1;l~S~~A~!~~3~J5~!~~l!fi!~!~~~lf!I'iEj~g~5~i1!:!I;;11~tt,r

~i

Ii}

flllH f nUHlHlflil i iii.. lj!Hjili'uJ!I llllll,!

[II If 1111111 J: Ii ljl'l : II

11111iill'{lfllllllllllilliililliil'I'III!!!!!llffII!f{ffllill

11 1

~~~~t!i~iiii.iiei~~'~!~t~i=~~~3!~i~~~~~~ita~iiiijiii! lila!

fIII I ! t

lIt

Iflllfllllllrli[[llllfifffffffffffffJf!iiiii!!!f!!rrfr{'!I!
1
11
11lijiill:ill'll il\':f': ~ I illtt,ltl'ifll

...

..........,

'----.
---_.
----

c_ _ ...,_
_
::__
e..
_,_
..

no-

<0

~.

"

,c

*" _ _
(' , .._* ..... c_ _

II

c-.._

~''"''''
e-...
_

..'"'"

,
'"
." ..:u_"
'"

''02. a"

.'..,'.

--....-,..
-.
.
....
~

--.-'

'"

'""

'0

0'

,.

."
."
.
" ,., '"

lI.U,"

"

,
'"
,"
II.l
~

'"
n.,._::.:::_
e-_.
-_.__.- ,.
..
,.
.,.-.
-,.
--'
.
--..
_._..
--,.
.
.
_
.
..
--...._ .- _*--.
_
.'. ...._-*
_...
.
.
.
_*
_
...........
--..
,-,-,-,...,..*,.
..
'"
'-_."...............
--*-,""'., .. .
.-. ,,_ . . . ,-.,..
'- -,-*---,
_*.
.

""I.,,,..

cw.,.

c..w.I',

"""

......-

e-.,..._
c....
Or..-.....
o

'"
,"
'"
~

0'
.-

'"
.',

: ... 1" ,'l<. _ ..... "

'"

c,
'"
".
m

'"
'"
m

,"

.-

eo

'" .-...
'"
."

)0.< . "

,
....-.,."
'-..:HI"__.'' ......

.
-_
0..._
lIdoo

...

* .....
* .. _

1>00,

...

.. ,.....,r._
', - * "
0,-

..,
,.,

'> ' "

"

'''.'JO,''

".
'"
'"
'"

,-.

,"

'-'_.,'--

..........
,:

.. ....
-----.
-_
....
--::-'.'-"'-'
--..
_
..
...
_.
-_.-_
.-_.::=::::::--- - .-_.
_
..
.....----._..
.
--.-__
-n.. . . ....
.
-- ".'- .. 1'_........ _....
-_....
,.
-.......... .. --.
'
.
.
,.
'
.
--...... _._......
--. ,--_.
---- ,. ,-,.
..............
-...
--=.......
..
--,.'.. .,....,,_."""'."-lWa._._
"""'
.
_--D.

_,

i'

'"

... '" ,It

~
~

"-_.ia

I'i

__

"

11

.~

...._

i' '........ "

on

,-

It

"""

n .. _
i,
--_.,'.'"
... ,n, Doo,_' , _
,
,__
"n " . _ M"o<. . . _
~

~.,_

I'_f~
'"~

_ --'n

r>t'oA

,.................
,'" ,......

...

...

'"
'",.

lWoo_

,P...

rw.._

.-_
'"
'"
,n
'"

,.
"

,,, ,

"'"

!lU

........
.,.
10'.10'
""
10,

'70

..0

J,.

I} _ . _ _

_,,,

..." ....... """

'0' W

-.,..;.-"

!to

I' __ ,

D "

l;'

_N

.,

,,,"

,=.

~.,_

l)

___

" "" _'"

'"

.._

'"
...
"t.

D' i

__

1'0.,,,.=
"
,.
'"
,.

on
,,,

,.
m

,n

,__-. __
------....
---.---------..--_.--_.
-----....
-..... _._-_.
-.....
-.....
_
......._.--..... __
--,
,
.
"""".
"""" ....
"""" ..........
,~

"""" :

'

""""

-,

'

---,
.
..........""""_
......
-......_._...... _,
-,"""" _
... -"--_
" _.--.
__0......
.-- .
,",

"""" ..,
"'''0'''''_'''''
~

-~

""""

__ '0

... _

--' _..
""""

-.......
..
-......
__- :::==::.:0_--_
.... _.....
. ............ _-- .'
.. ,.
,.

,.

""""._...
""""

.......

.,
,
m
'"
'"'"

.......

.. ,..,,,'-,... , ........JIo. ....

"""" _
" """"

... >t.

".
"

,""
,"
".
,

e."o. _

Ii< _

,"' .,.
"'"
.

,,-

-...-.
..
"

o.

'",
, '"

"

.....

..."

lU,~

'

., ,... 1<,

_, >t, ,.,

,.

"
on
''""
"' "'-"'.
,.,

,o.
"

,""

..'.
,,,m

.
..

~,n

...

'"

."
."
la
-.

..
m

..

...m",

----......
-_
....... ..
_.-----------_
..--,
-.--......
.......... -- -....,-"'--,...... '---,.
...
............... -- _ .,-,.....
----*
--------,
_
."-,
........
--_
.........
--.........
_--,
-_
..... _-, ,,,,-,-- ,--l.".'"

"'-

-:

"."""
""
."
-~
""'""
'""

""""",,

_.QoOorl<-,

.-.~_...-

'""
'""

"' m,m

--"'~

"'.z.", m. "

~.'

ll, >U. Ill.

""

--;;;;;..~-

""
'"
~

F, _ _",,""""

Fjoo,-.
!lou

' .......

................
'

"'"

""'

""',
>No:

""
-~ ...

' i, '" _

......

....-

,,,-"'" ..."'

'"
'"
,.
'"
,.
,.
."
"'.lJ.<, .... SOl
'"

......

.............. bI_ _

1"'_...--.--,-J

..--

"'. .,
'"
'"
"'
'"
'"
"--'-'~
'"
'"
-~
'"
'"
...-.
'"
.,
'"

EooIou _ _ ....._ ,

Fw'

'"

__

...,"'

...,

1>0. .."

.lO',""'l

,"
."

'

,.

"

_'0.... , ._..

...

-,',-

_ .m

.-.--F..,_

",...

"""""'

- . . . . . . . .....0<

"""""'"...
..... ,-

~~

t",,_

.\00

"'11

."

~'"_,.'"
f,-~". """"n~

F-f""...,

7l

"l, .."
11<1

tp..po.Iu

'p",-'" """,_
l'<-"'-"~ ,._,

, t'

F...... ,,~ ........."" ..., _ , ............,

l'<-"""~
F_
_ -"""""

","'.

'll>
m, "", XIf>
'<>:

~
.."''''.........
F~_

..b_'"

F
F

."

" ' . " ,,_ _ ~

- .. _..

,-.

>N. f7<

,.
'"
."
,.
, ,,,
,""
.,

~~

"

t_,,",

F....-."..,.""

,"

t..-,

F_ _ "",,,,,

' ' - """",...

""""'"

""...",,
""""'
,~

,
F

_ , ' m

~ ".~,""'""'*

"-<",,,

, .. _ ,

.............
'" ''''''',,,''''
....
F'-"'
m

-......,~

'"", "'.'"

---,
......
'..
...
------ ..
..
_
......
_
..
_.... _- ...
---".
_...- __.
"*--_.
...
...
-----_.0:".,._
....... ..........
_......
F

~~

F_ _

F_ _
-.
F_ _ ,..,.,.......

F_",,,
F~,,,

.
.",....
r_
'" ,,""
," ......-"." ........
,,' ''.......
".....
....-01,.....
," '''''''. --'
'"

"" t ........""""'."

,-." _ "..,_""' ..c_,

'"

'!OJ
~

""""'_.......

"""'" tw....- '" .. _

,~,

,~

_..
-

Kot...

t",""""

Eo._, -.. _ " "

E:..-~

""""'-'

"""""'
" '_
"""
""........

bk.,''''
WI-. _ . . . .

-_.

Wbon.............
..";, .... _

Eoo~

-~
-~
"

"'

...........

<OJ

'"

n.

'"
""
'"
m
.,
n,
.,

'"

."

........,

,.,"

",

m.'"

,.
~

'"

".W
m,
_

.,

.,

' ......

~._

"-k'

'"

,.

.,
.,

.....

."

I,. " "

e-..-.--

......
...

'--'''_io
~

."
,. .--._,
.~

~,

"""'" -..,..,
..........
r_""""'n_o"",,_
t-...-. .......
" .",,-...
"-,,_
,,..,
...
..- ..'"
_
,
n. '''I,'''''' ",...,
__
W
,-"...
.., r._..........-...........,.
~""
"-""
11'
'-....,
-*
.........
.........
""''''
., " - " _ '
I!o<.............""" ,_.........
~"""""_-...
...,;,,-

'"
'"
,.... '"'"
'"
"'
.''''

~
'-"'~
. . -..... b _

,.",
......,.."

._""' .. bro

, ........

'" ~
"'

~
~

_. .. . - -. .f_."_
-*"._.- _._
-- 0.-."_.
_ ..
-0;..-."_._
..
-......... -.......- -.
--.
.
''-.''--_ - ---_. -_
---- - - .._.-,_.__
...
.
... _.__- --__-_
..
_
....
_
...
_-..
_-_
..
-_
..
::::
... __
--..
.
-_
-....
....
-_
... _-.'
...-__
---"'-','
.
,
_......
_
.
-- _.,
,-- .... - .......
"'--_."",
.,
__ -1,_
""""...
., ,--,_
-"--,-*---"--"
,----'-'
.
-='; -:-...
._----....
----_
__. _ -_- ". .'--'"

.....,

"

~,---,

'""---'-

"-

.,.,
.,

"\

*---

"
m

:=.:::;';;::';~~

-*'''-'*'-_
e,
_

~
~

*'_-"-

5,

L.-

...

,_

r.-." _ _ ._,._,,._

'--

.-

l..-

.-.
,_ _... ...-_10 _ ...

,--~_

--~

...-

.-

~,

511-5..

.,

t:\. 'H. '"

",
".
m

w
rn

",

."

~._

-~~

0..-

__

".

.0

-~-

-~-

~
~

-.

.,

_ _

F_ _ . . - . . .

...... _ -

,--R_*'_ .... _.

u-_ ...
.m" ,;"""'
, ,"-"--F_"__,__..

m
rn

_._- ,*-

0..-

O'

...

..

L . - ....

n'

C_

."
."
,"

I'

0..-

_._~---,

- .

"',

_"

r._,,-

~
~

f _ ....~

F.

~-

,.

JJo-.l.l!

__

"1.."
om

..:UIT

o.
,.

_".
r
_ _ - w- . . .

~.

m_

-~_.

F,

_,_ _

*_

-~
=
~

-----_... _-----_

!_~~.~:..
.......
_ _ _ _.Y
E....._

114 '" IIJ

...

'

...

".
'"
".
",
,,'

..

--"-----Fa

....
.. .'.

'"
,

--_._--.
_.,..,., ----:=-0".""- ._-r_.::-..:.i
._
-.... __... _.
-,_
.... .__
... _................
.....
E_.. '
.......
.... --'
.........
-.-..
.
..
--:::'"
.
..
_
....
..
.... _.. . -.
.
"---.--._--..
--_-...
.... --...-.
....--,-_
..
., ..
..- ,_._
-,
.
-...
,_._--,_.
.,
',--.....
'--'
--..
- ,.-"'-_
-"'- .... ......
-_._- ..
E,
~

E
E

~,

~.T

It..

__
_

'w

'

~,

..
,"

_ _ .. _ _

........

.,

_." _ _

.... _

.,
'"
."
.. ' .11

~."'-

....

~::~:'~.~

F_ _"'_~"""_'

*_

_
~

~.

_.,

"

"
""
"
"

,,-::"::::
F_,

f!j

t_\'

"-,~
'_,~
~

,_K"

' , , ,

." ' ,'......' ......

~-----*~

t'

""
""
"
"
"

'l'

E,'

~::<:.-=

E,
E,

E'i'

'"
,.

_ . _ .......... _

E_ _ . " _

,U

t t

..

"

",

:":
:'OJ

110. _ _

-~

,-

."
,.,

-~

_.~

_ _ .",
.._

,,.

.-

,.

'__.n"_

'-~-

'_"1-'"

'"'

~~~

'"
,-""""

'... "tl,'"
,.'" F 0' ... _ _

,.

'" '"
'"
0'
'" m
'"
'"

I
~

g~

15
l

!;'

_'"fl

it! tn t j! t J!i

I Iii! ttl .

tif

".-;"
:<l "'''' 1~",$I" ~#~
,.,,.,_~ .. ~_~;f(
.. :<1
,.
N ....
~.:.::.::.;
~~""'I--~-~'--~"-"~~~-~-~~-'~'~~~~""~~~"l-l~~oool

-..
I
ljl.t
I

.!

~~~~~~~~~

:i

ttIIH!!Jll1!l1 t 1

III 11 II! li'lt'

~!!!~i~~i!~;;;~i~9~f~t~~~~~$;;~~~!~~ii~~~~~~~

11.

I ill.1 IJI liH

i i j',
f) Ii !; !lIn. II ih [m WH!jiJUtH:1 '1111
1IIII!!II!ll.llll .Irllllll!!!l!!!l ! lllllllli Illl! ..

~~~

IjltHulll fb! itttH:lillll

III :IIIIIJJlllllllllliljljlllJIIIIIIIIII lllll!!.!!!!!!!!

"'

"". "

"

..._....,..,. ....... 0.., "'_

Go'

.....
to

'"
'"
"'

..... _

'

'"~

..... -....,. ...

"-._._
_-~

.....

.,.-.
",

i'

--

-,.
'-,f

.....

o.-"'i

"

ik ,. . _
M

,,,
<"

,'k_

, ,.,
~

; ....

.._...

~
,ik

'i_

ik_i
ik

. _...... _ _

,--.,.. _,.-.,
....
' _'
.
"
-- ..
,-~

i.

""_'

ik

........

i. "

if

I'

"
""
."".
Ii

_*_,.' _

, _. . _

"'---..--.
..........
.........
..........
, i

_I'

...,.
~

........

C'

r<

.-..
"'
=

. ' 17J
~

'"
'"
'"
.,.

..,.
,.

~
~

_.,"

7'.'

...

"" .,'"

.."
....'"'"'"

'
=

:n.~_

::--

"
"

l'

ik

m
m

<I.

,.
,. ",

".

....--".
..
""0,"

'"

iii

ii

.."

.,

..!

_~-*--

"
"
--~.'-_.

..."".

... _.

--,
_.
'.
-""'''-.-. ""-"._*-- ,.
." .. ..
..
-'. ------'
-.
--'.
--,

,.

"'-'="<lof-"_.

... _

,,-'

'"

. " ... ' W

.... I,", ""'

i... ''''

,"

..'".
....

., '". U,

--_--.
--

--."
~

'""
."

--

1',

_k

_.

", r ",
'.......
l-Il 'A'
,. ""-'...... .........-.
,,
,
."
,<'

...'. --. ,,,'. .

II,

c=

.-.

,.

1. IOU.....\ .. '

,. " " H _.....

II:

to:

,,
c

". ':..., ;
,,, .", ,-"',
.'" , .....-..
~

,,,-.
,

.. ,,::"~::';-::-_
...-_.
.. .-....- -,'" ~

-..
.,.....
., ~
Ii'"

p"

-."

-......
'

---,....
'--,
' ,,---_
.
-.---'.....

'

'
,'' "

, __

":
'

:'II:"

.
'c, __
":
'c, __
'H ' _

-_.' -.......,_ -.... --......

-,..
-- - -.
,
,.,
r

11M r"

____

-...-.
,,-,_....,
'"
.....R"

I'
II

. . ...-...

"'
'"
,....,--.

'"
" -00.--..
," -..
"-<.. ,....
,,,. =_.. _ .

'"' ... , .U

""""' ....._...

~.

-,.
",
-...

....

I'

.. -

".
,
," ,.
~,
"

......,.'

:.

--
.
"

'

~.,

'.:.to

'.
I"

I'"
..,

....

-Jo

."
....
,

.'."
\

",

..

"
....,
....
,.,
''9

1Z'

'"

_.-_.--..
-,
--,
-----;.==:-::
-;..........
.
-""---- -.
.
-_.
'
.
..
---_
._---_-..
--,.- "'__'_ ...-.
--... ,............-..
...
_
.
_-,
...._---*-..
-...........
_;;;;:----,......
._. ._*-.----- -- -,-.;...._
_
-...-.
_--*-_
'-"'-,-_
....
.
-_
.
_
.......
.
.
_._
.
-_
...
-_
_
.
_
....
--"'-,
_
......
.. _-__ _--,. _". - -_'_._.'_'_._. - ......
-.
. -----.
----.._----_
... ."
-..._,_-..
'--'
_
........
-,...
----.
_
.
---..... _
_......
II _

-~

,
-;~;:::

....-

--~_.oR

' ...

,,
"

,.

~~

".

,~-

,-

I.,,,

_ ~ _ .

.....-.'

"'
..'.n.......
01'

."--~

'

"'b_~_

"

. "

"'
"'

, , '

...

.........
_ .

...-...-..

..-.-

I...

m .....

...-.

."m

,"t

",

'"

'.::.~':::t-~

"

,.. l.'III. ...

~.

.........

.
,

,.

.....

I"l. ..,

-~_

~"

.,

' ... .u'

',,,m"
,"
,"
m

'" '"
'"
,n
,.
IN_,...
,,..

.
,
.

,.

"""
"
""

f'<ri'/n<a-

-.

".

,,,
'"
,.

'

'0'_

I, ... . _
,

....

=41<

,.,.
m

,
,
,

-_.-_.
__
.
_..'
,
.'
._--.'
---- ... .'.'.' -_.

~~

, = ....
oo _
'e "

...,.
,.
,

r,

...

, ,

-..
..-..
.'
...'
"''''

.:,;;;~,---.;,..

,.

--,=::.
_.--........
---_.
---,
,_
---,-----.- .. .-_,.
. _
..
,.
..
..
.. -......
-. -.
..
..
-_
..
<----_.--'
.
__..
----'_.
... - . '----..
_.
.
,-,.----...
... ---- .
..
..
..
-.
..
..
........
..
---- .......
.
--'

,,~-

"' ,

"" ....... ,

."

."

"

L-

". . ~

,,

L-

""""'-

..~

..

." - ,
,.
'"
,
,.
0-+
,.
"'
,
~

,.,.
,.

'

"-"

.... _ _

."

"'--""
......

'"

~:

.....

1_

-~

W ....

",,-

$
,"
_
....IV

.,
"'

_.

."_ i "

t,

":,~,,...,.,-

:-

.......

>IT

Oi';

'---*"',n

,
,,

tt

._""-- = ..........-.

,-'
i_"'
i_,,_

-.",

'"
'"
'"
',"

"'-177. -..:

... _

",

_ ..01-

= ... _

'1

,,

"
'"
'"

."
,.,
,.
'"

... ""''''''

..
"..
,
- ...... ......._f_
......... _....
.. --*-----..
---=._w-.
---._---_.
,--.. -.
.
.
-.....
__.,,."..
-, - ...- -,.,. --*."
...... ,-...........
_.
_..
.
_.
.
,
'-'--,-" .....,-,. ..
_...
.'
",_
M_"'_,...
.'"
....... _
..
,,_
-. '" ,,,,.
.
,,_
_
'"
'" M_."'_
_.no......
...................
",

_
...
..
,
..
'".. _
,-,
'"
..-..,
........
".
,,.... _-......, -....
,-..,.,_&_*.._.....
,.
--,..
-.,..
-_.,0.,---..
,---.. ----
.-... ;......
,-
,.
,." --,
,.
---..
,-_- ._--.k_.
.
.
_
,.
,.._
..
-.. _-....
.....
-. .._
...
"
-........_,.....,
...................
_
..
"
--....
"
_
-..
..
.....
---'
""
...._...... ---, _. ,-,_
.. _.-.
."
...
..
'"
"

'" "",.,.. ..
,,'
...
--,
.
_
...
_
......
.
.
-_...... .. .... ........._.
"
'

,....."
,_.,.

... _-,-"" ... "----.,-.- -.,

~,

",-,_

-.

~-

,
,

'0_

o,

."
'"

"
-~

~
~

"

-~--_

~.

~_._

"

CoO

,.

,~

.-

",",",,_ '" h""

""""

....

'"

~_.

.
::;'--:':.
"'0'"

,_

0......

..

O.

-* ... _ -

""
'I

_d.;

... CO

,'

~-~

----~
....

m
m
m

M_~

"

"

_"

""'l"'., _

M _ _. _

'

:"

_
~

.......

-.....

-...~-

M_

""

""~.~

........ 1 < _

__

~"*T"'"

_.-;;:':::;

-'.

---.." -,_. --,.... ...----,.---.

.
--,_..... --- ......
--_
...
--_
-.
_..
. --- -.
-."' _._
..
--... .'
..
--,-,...
---.... -- ..
..
..
... _- -_.
.
t_..-. -_
_
". '.",
.. -_
...
.
_
.
--...
...
--_
.---==;;;.. ._. --...
--~

..."

I _

,.,''""

..-

__

'

...

-""""-'
_""be
....,.

M""""""",, ........ ,,,.~..

'

,
_
_ _ ,'0

"

It

0-

"

"',""

""

II '

, _ o

HO

"

'i

,",.
,"
." "

"t

_ . __

"d

'"'""

,,

"

loC ..'

"

"m

.',

"m
'"

'"
,,,
,.,
,

'" "I
"I

"
'"
.. "<.m ...

....-

_'..... r ...

~"-_

..

..., .,.

..,.
,.

."
u. ."

...'"..'"
..,.,,
....,.
.,

....

........
'"

'&2. ... _

'"

"

m ....'

...,...
..,

,
"

",,,''"

......
......

m
,.,.
,. m

...'.
~

."

"

....__
--... -.-.

~.

.~-

...
_-_.
-._.

no
no

..-'"
'"
'"

---- ---,.,..
-- ---_.
-- ---.'
-.'... -------_.-.-,---,
_. ..
.. - ----,
..
-=='
=
'
"
..
-'.
..
-"--""-_.
.
_.10_"
..
.
.
......
.
-..
-..
--..
--....
-.....
..
-...
...
,.
-----_m
-....
---~_

__ e '

~._-_.-

_
__
__
_00;;_;;;;_;;;.
I

~-

~~--~.
~'

~
~

'" '"
'"

~-

o
oee
me

'",n
'"'"

.,'"
'"

'"
.., .1<

0'

,"

. : - ...

It

.... _

~_

"
"
"
"

,.

(10 ,

_ _ .0.,0.

'n,"
'"
m

-~-~-~...........

n,

'b

__

'"
,"

'"'" ...........
'"no "''j . '4
00_
no _ _00'"
'"
'"
'" . \
4

Or

'"
'"
'"

......

4
4

_,.
_....

,,,,_.;\)0
'"

v,

~-_.-

~---.
~--,~

'"
'"
'"
'"
"'.
m
,.

"--"'"

..

-~;;;;;;;.,'

,
'"
'"

, .. ::Joo.",

," 1Ll

'"no

"

.'",.
no

"

'","
,","
'"
,"'"

."

....ul..,

'

'"
'"
'"

_...... -,.....
_
...
...
_
.....
-;.==.,..
--..--......, _..
_
-......
_,
.._- .----,-.-...-_.,_ - .
_._---_.
._ ......_-:.:. -:.,-_. . _*'-... -....--_
.
-_._
.....
--,-""-,
-------_.._.... ---.._....---...

~--

"'-_"-

..-.-

~,

~.-

~~-

.... a-,. -"a .

;~

_ _ _ 'r''"''

-""-"'"
-...."'"

.........
......
~.

"'.

-~_""'"'-

_ .....-...,""">,

."

_._
.
...-_.
.
--_.::.::::'
..-' -_
-_.,
...... _. ...---_.
'. --._---. =--.. ..
- --.. --_......
........
... . -._.. .- ....
-'. --_
_
-- --...._. .,-.-. .--..
.' -.'. ---,....._-_.-". ---.. ..
.......-_... -.-,--"

-,
-~=.

,,,
'"

."
".'"
,.
'"
".

'
~

00'

",
~

00.

' " '''' JT.'

.... ".1 ".

.....-,._,q

............" -.

'" ...--..
.,

'"

Pm

'

....

"'"

" ........ .-.. .._...-,,......... , , ....., ,,' 00

,,00

...-.

" "

00'
,,~

m.'"00.
00.

,,~

".

",, _ _

~-

.'
-......'

....

......... 'h

....
",,,- .......
-..~.,

"

......
..-

~"

....."..,.,
.,

-.......
"'
"'

"

'",
..,
"

....

-..

',"

'"
.,
'"
'"
"

,.

...'..
".
".

,"

...._........ ,. ...

......._,_........._._._-_.
..... __.
------..
-......
_---.......
_.--_._---~~~';,
----=-::'-'--,----_
...
,...
---_.
_
.......
--,
.on
..
----.......
-.-.
.
-..
--_
.......
--------_.,--_
..,. ---- .... ..
....
----.-----,--_.-.......
.
.
.
-_
_
..
_.=--.--..__._,.'". . . -- ---""'
..
----_
.. ..
.,.
-----,---<_._.--_
..
,.
----.-.. --_
:::',.",.~-~"~P
-._
...
---_._..
-,
--_
_
............. '
.
..
---'
.
....
-...
-"
-,
'
.
---_
:
:::':::;
,.
-_._----~

"

", ...............
= .......

llIO:

<::'

"

-;:.....
-~

It
It

'"

'"

_rn

"
"

"

'"

'"

'"
'-,"
",

~.

PI
--;-:;;';';'.

'

'"

-,~.;"..

" --:~.~;-~--"
,,

II

"

,.-...

."

.,

'"

__

0""" _ . _
'"
'" ........._'r,....
m
'"
,,,

IP",r~_

,-..

....

_I~_'

_0

__

PI

."
'"'"

..... '11

,n

m
m

'"
'"
'"
'"
'"
'"
m
,..._ '"

'"
'"
'"
'"
~

'"
.,'"
o.

.., 11<1

~-

'"
'"
rn
rn

,n

,.

Ii

117.""

,n
,n
,n

_II

...

,n
,.

....
....-

---

g,,;.~.----

......4ol_

...-

.... _

n.m
'"
n

'0

........F':j.'.. _ ~

"

or

.. _-

--_._
- ....
- -_.-----'
,- .. .... __.
'

~_

"-*-

' '..... -

-*"'-~

"

""

--,
......
---_._.

, t
:

.'

~m

mm
m

-'-

.'

.. _.....

---;:::. :::--.....
.
----- ='~'
.
---,..
---""-'."--.
'. ..
_.
-----,
-,-- .-- ,-- .'
_de
......

=,:':,~

,-.

",:,,
-

It<no;o .._ , , '.

'"
m
'",

'"

"....

'"
'"

..,'",
.,m

~-

, ,,,

'

It

pL

. . . . "p_.-

.......

It

"" _

......... II,

........... ..-.......

......... "EI'OCVG,-..T.-,

m
m
m

.,~

'"
'"on
,
'"

.
---..........'+------'."-,--_.
_
..... -_
........
-----. -----*,,..... T...-..

___

_.~

'"
'"
'"
'"

,,

------...-

."

_.
.
.
--.. --*,----*-_,-"'_.
.. -..
..........
-_.
-*-----*-.....
__
._... _......
_
....
_..
..
......
_-,_._..
--_.....
_..
_
..
...
-----,-_.--."
-_
...
_-,
...
..
-"
..
.. . . . .,..-.*..-.-.,..
..
-_.-""'
"---"'
.
_'
---"
..
--_ -_.....-. ....
-.---<-- -...........
-,--..
-,_
_'
...
-.....
..
._._.'.. --..
_._-------_._
.
_...
.
.
.....
_.
..
-_.... ... . _...
-_.-..,
.
.
-,.--._'-,
,. .. . . --.
.
,
,
.
,
.
.
_h_"
.. _.
..
...
--*_.
.......
-----,
.-. ..
-_-...
-___.0'
.'
--- ..... ---_
....
-,.-.,'..
--........ _._-,..
...........
- .....
....
_..
."
..
....
--...
. , --"-'"
,

,'

"

:
4

Ii' .."

*<__ *,.. , _ - - . . 0

"~- """"".~

"
",'
,

,,,

,,,
'"

.....' ... 1

...........

'"

~""-'"

-,'-"'-

-~---~

'" m

"0,$

-"---"''''
,

.~

_ _ 0"'-

--..

" ,.

-.- '"'-'"

","
''''
,'"

..........,

' ._~-~.

I.

" - d , I 10

---~

-,
,

...

~,

_ _ *I....."...

......" ....1

,,,

*.,._,

a-",

__

-*+-

-~-

_ ....-.*"""",,".

::::.~-~~

;..
"
-

,,~

",
,,,,

~.~

...... ,_l

"--'*

,
",

'

....

a>. : '..

--~
..

".

'"

__

'

.
.
'" ,.,-

"

50

."

~
U,

~-

"

-,,,-*-.-

.""
,
".

'"

;,

'"'"
~

-,

......... _..

... _..._

,~

_._
..
_.,
_._...
_..' --_
...
................
_
..
_
__
.......
_
..
_
_.
_
.'..-. ......,....... _-,
_
....
_...
..., ---,......
._,.....
--,
--..,- --...
-.
_
......
-----.'
........ -~~-;-~.
.
-................. ,-,--, __
....-"'._, ...
_
..
........
..- ----_..
_
..
-.
,
--.* : _.....
_._
..
__._.-*,---..
-.
-_._*.,_0
_._
...........
_._.,
--_
..
__._.-.
_
_
...
..
_
.
...
..........
.... _....
'. _.'-."1_ ..
'..........
'", ..........
"" .,
.
,

m
'w

'w

m
'"
,.

..-

~
~

'"

'"

'

'

'
0>
'"
:>' u:

"

_m

",

;;:;;;;'. , -

r:-:--~.

..,.

"'

t '

...
.....,.

s.p. ....." . _ -

"""*"-'

......

'

t,

_.~

......... 1.-,

~
~

"

........

"'

"', 'lO, ''''

'"

mm

.-'
"""'._,,!~'-.:'
~

.,'" ~--
.....
-.-.
'"
-..
D2."
,

',",,_.

=
,"
no

_ . ~

...

m ....

---:;~;
,.~

....

"" , ,
""'"
-";

,,'
'"
~

'"

_:~~C
__*:e

-.

.... '"
'" -*,--..-

.,

M
.",

\,_

.,

11

_.,

t,-,

.... _ U 1

'"
m
0'

."

",,_

......

...-. " ' - ,

_.'
'
"
:m._
--"'
_...
-_
.....
_.
.- - . -_.
_,'
"'
-,'
.,
--....
-_.'
_
.
....-.._--. -.
_
.' _.
-- -_
_
_._.'" -.,
_."
_.',
...'--_.--..
-_.-""'_.
,._..
,
_.
_._.
--,
,
.
.
-_
._-- -..
_._
..... -........
..
..
,-*_.-.
...
-..
_.'" - ....
..
--,
.... -,.,
.
-* --_.--_
..
-.
'
.
....
_."
_._-...

..

-~

I' , ... l;l'

.,

vo

'
'

'

.... .,.-..

'"
'"
-

~
~

n,m

__

II.."".",

::,):n ""

-~

m
vo _

'

i'

vo

.,

vo

*-"_*-..0....."'_

_p'

~:~_._._;~
_.__
:... w

_._.r__
_.__
. . .

1,_

flO

'

_.. _
-_
--'
------*',...',
_.

' .....

_,

.0

.....

,..

."

'"'"
:zu

~..

,._~

.... , "

--

....,.,.

II

---

.....

,.,w

...

",

'"'"
'"
n
,n

me '""

-....
,.
m

" '",

".

""

- . .,
--. - .'
,~

""
",
*'

"',,,"

",

--'
---...-----'"
-... __..-------.....
--So;Io_.__
.. __
._-,.,... ". --..
-=::::=
-.......-._---"""'" .... -........--....
-"
--...,-

...
m

"m

"

-~
,

s..,o._~".

Soo;io_ ................

.......

SopIoo..

,.".,

~-.--

,;;~

::::'-0-_-

'-"

""",, .

....., '" "",-

--~

<ftlM.
__
~-

. . ._ .

fe.

....
----_ . ~

~_

'

-:::::-.

.....l:)<.=_ 4U
CO

"

".

~-

_oW

"

n_

,n
,,

....'-

-_
...
-- --_."- --.._._.--- ._,..,--,,- .... -- ._.,.
,
.
- .'.-,.
-,_-,.
-- '-.....
- ,_.,,-..
1_...
_
----- ._._~"~-;-::--,.~
.--- '-._,...
._.....
_
.

....
_
......
- ...-_.,_
.......
.,.
.
L_._

,.
-- .-- ,-'.
,-'-.-- .'--,-.
..
.....
.-,--._---,.,
,-.

.m, ' ...

., 1_......",,,,,,",,~

..

'.

'"

-..I-

,"

'--"'~"'''

,-.,
O.
"
,-

."1

,_

'"

CO

" . lIT._
m

.__

r_'

!rI.'.

..,.
..,.

.,
.,.
".m

.,.

.,..."

In. ......
0'
m

......
"

,. ,

'I

__ . _. . . ._

" 'r_.,, _ _
,"

,,
,

""'-

"'

TN

T_.. . _ . . _

,,' t _ _ ... _ _
,.
'" '-""" , -~
','," ' ,-.,

--~;~;=~ ,_..-.....*on
,_
on
,m
,---~
.,
r, .._

._

,.
.,

,--.
...,_
....
......
_--........'"1;'~'~j-~-~-;~-:
,-.-....
--.'._
..
.. .-...._.. .,
..
._""'
,..........-,_.
____
.. - ...... '.-.,,.
.....
......
.,
..
., .... _,
'".,
T_.._.. _
_
_..._"'
.
.
..
_
--,-,_ ..
_.
.... --_.--"::-:,::":
-- ,.
...... .
,-,-'-,.-..
-',.'-..
.".. ..
r_,._.
.
.
,-,.,--, - .. ..
-'-'------......- ...
'-'-'-_ -,-..,....
',
,,

"

........

no

,..,

,,_

T............ ''''''
~.

...

T_'

T_.-..-

',-

, ,
,

T..
T.. _

no

' ,., ...'

'-

T_ _ .....

,,' '
r
, Tr_='

,:<I. '" ".., ...

I'
T

"

OJ:

_ .........

.ff'

.n
on

" ....

..

,.

t__
,
... 10 _ _

~_

,--""....,

-"

... ~----~
T._.........
, '......_
.,

.. _ .

"'
''"""
,
'"
'"
",
,,,
'"
,,,

.,.. 4;'

11$.'"

...- ' -

T-.It., .....,.

'"

no

,-,'

.. 10"_",,

no

_
,T"'..
..... _
t ..,,
''', .,. ,'
~-

'-

T.

'--;"~-=~.

'

,.
,.
"'
., .,.,

I"

'"

,
'.~"'".. .:_._ ._,. ._- .-.

T_.
'-I"
._t__

'"

;_

f_

_.._,--

...

'-

.,.

."

._

;"W

'

,,-

t'

_.-

~
~

'"
'"
n ......

W
~
~

-,..

~~

._~ _.........-_b.
_~

l_

.'

.. .....- ,.
"_
..,-..
....
.....
_'_.", -.
. .
---,-...-.----- .-'-_."-- -,--,.-..._-'.
....... y--_.....""""'--""'-._-"--,---.-"'"
o. ._...
,-,......, ,-,.-,-.._',-.'
._,-......-._
...
.. ,-_
'--....-...... ....
.
...
,,,
0.,.
...._.... .,
... 0_- -_
"-"j.~-~~;:=:
..0
'.._._... ,-_-.. ._._,
,_.
--~:=~::;:~w_
--,--*
-~

,-

lM._
T.._

....

f_'

:'.L.oo ......
._
_

..

'" ,
., '"
"'
>;,
'"
'.~

Il'> . .

1_ _ -

l
l

,"

_'_
'_......

,-~

.'

"'
'"
'"

r.

.+ ...

..","""'

,....

'--""',._

,-.
._ _. _ .... <.n.

".
'

'-_I
...
v
_

,.

'

,.

,_

W~

~
~

' ................-......ooIn.....
,""".,.#-

,_. d_

,.,

",.

',_ '

~W

I""" ...

'

",

W",

'

~
~

..... 4

,'

171 ' "

'

' ... 17]

""

'"
'_'0'
'" ,'-I
'"'"

.n

. ...,

_.

...

_ _....

:<>0,

J''''''

o.

,
~

l:!O

JO ...

Ul ."

,,-,,._.._*.
.
.
.
'-'-;~~~~~
,--"
,-,....
...
.'
.'
.
,--_._.._,._---'--... _, ._._._---.
_-_
....
,._.-...
,,_-.,._'-,-.... _-- .. ..._..-___....'.. ,-._-,._,-_.......

_.m
rn

'-po'

"

._-.~.

...

,_

...
'._*'":;'==
'........

' $

....

,..... I>< """""""'

"_
...
"'_"1-

'--'-

,_;
'"
.... ,,.. '_n

'"
.,
"I

. _---~
.

'-'

o.

...... '" 1"

;~~_.

wloo_ ... _ _

''-

''
-"., ',,,,,h'

.,on ' 'J.l._ '.

'"
.,.,

-.,
....
-

V_ _ " ' _

'0' r n

.,

'_

~_._-

'n."
"
"'.
."

:amm

'"
'"
'"
".
.,
.,
.,
"'
'"

.. -

_ _---'INDICEONOMASTICO

.- ,-

--,---------

n:. "

,.. ,-- ------....- .. ,,-

m,p"

~-

"',m
w,

jOl, . .,

.,
."
'"OIl"

10, , ...

e-

-,--110(_",

~-

"

,.
''" '"

,",w , m
,", ."
.,.',".. "
" -

"

-..
....... .. ....... ,
'"
m

.. ,<n

".

'"

'w

'"

'w
,w

,-*

=.ro. ."

,-,
,-,
,,-

,,-,-

'-

~ ... I

~-

---..
--..
~

"'

,"

..
on

w,

C<

'"*
.w

....'"
,"
'"
"...
,"
m

,n

"

."

,"
.""

~5~
~
~

!~~'~~~~iJ~i,t~f!

,,-

. . . .II:

,.

~".
;O:~,
;

..~

l~

.~

~-.~

-$;~

-~.~
- . ,

! 1:

til JIIIII]jJllllllll Jt!!!!l!ll

! !l!i !!ll!!!ll !

-_ -,,~~,.~~,

_._..
~'~~~

r,-,,_,.
!!
.
~

,~;~!~~~~~

. ,.

._w. _,
_ .__
Ja'~~I'II"I.r'
,~

__
A'-.~.-

!
j

j llili! Jfi!!J! ,111!rlllllJII II i tIll!! ! Jl!ll!

BIBLIOGRAFlA

-_
,--_-_
..........
,"'-,
.
.
_n.
_.
'-'"
----,... __" _._.._.
.....
_._
. . . _._RT
;~~~~"'-__ ..... _l.
,
"
_W._
.._'_U_'_
...
-- '-'-- ...... ..,-- ....-__..
--_.....
-_
..
,..,..... -.-,- .........
..
,.,..
,"'',:..==_...""''; _ .........
__.-,-_-.. .....
":-";~~_ _ l_
,-.::
'.._l
_,-.

1.-1_'(.0

".'._' '"
_II

'......I _

..,"'"

_,'~I_<

_.~.,-

..-,..... u_,.,.

*1'_...........
'07'
- - . *' _
...-.... --_0_""
.
.,--.._
c,
'-C_Me-.-_
,_. , 1_

" _ " . 1';0-,,-0100, lJ,ob

CWo , _ . - . . , ,..,

",(_&""<;00_ _ ~

..-

.-

~.f_

___. '--""

~""""'''1

""'_'.__

__

Co, ,"'.

_l.c

""'I

_ ..' -I
......,
, .._

Ot

n........

, .. _

_t~

"-'.,

..

~,

_-~,..,

M.'"

r"""""", ..

~.'"
......... I _

_ r __
~

..

Go.J"'-

"'""'"-J",-"", _

... _h,l_

1 1 I _ " ' '"

,..... ,-_..
_0..,.,
E

' .......

.,, _

'

).010

...-

, __ ,

i
r--... ...

, .......

j'

__

._

--...-,,_ ......
'

_~,

<1_"

n...-.~,

".-..0,...
- _"'C- . , . .. __.._
". P' 'U.....h,_

_,-. _ _ ,_

..- ,."' ,
_'f '. -. _ ,1_.. _
_ .'C_"' __ -"' _ _

..

,...
.<,,,",,,,._

... looo..-..-

_ C.. ,_

,'
,..-I.C.-,,

_"$0

_,

_ ..
__ ..",_110oI.
\ooon",-<""",

'"'. 1000

~y