REPUBLICA

DE COLOMBIA

$
MINISTERIO DE EDUCACiN NACIONAL DECRETO No.

.~
2~ O 6

....

( 2 6 JUN )2007
Por el cual se crea la Comisin Nacional d~ Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas en desarrollo del artculo 13 del Decreto 1397 de 1.996 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLlCA DE COLOMBIA, En ejercicio de las facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas por los artculos 7,8, 10,67,68 Y el numeral 11 del artculo 189 de la Constitucin Poltica, la Ley 21 de 1991 y la Ley 115 de 1994. CONSIDERANDO Que la Constitucin Poltica Colombiana reconoce Y protege la diversidad tnica y cultural de la Nacin, as como el carcter oficial de las lenguas y dialectos de los grupos tnicos en sus territorios, los derechos de los nios que prevalecen sobre los derechos de los dems y el derecho de los integrantes de los grupos tnicos a una formacin que respete y desarrolle su identidad cultural. Que la educacin para los Pueblos Indgenas hace parte del derecho a la educacin y se sustenta en el compromiso de elaboracin colectiva, donde los distintos miembros de la comunidad en general, intercambian saberes y vivencias con miras a mantener, recrear y desarrollar un proyecto global de vida, de acuerdo con su cultura, su lengua, sus tradiciones y sus fueros propios y autctonos, en el marco de sus planes de vida y de la intercultural dad. Que el Estado reconoce que los pueblos indgenas dentro de su mbito territorial ejercen funciones jurisdiccionales de conformidad con sus normas propias y procedimientos; de acuerdo con el artculo 246 de la Constitucin Poltica. Que el Decreto 1397 de 1996, crea la Mesa Permanente de Concertacin, en su artculo 13 establece: "Los integrantes permanente de la Mesa Permanente de Concertacin organizarn por temas y asuntos especficos comisiones de trabajo y concertacin con participacin de las entidades oficiales de acuerdo con sus competencias constitucionales y legales y con participacin de los delegados de los pueblos, autoridades y organizaciones indgenas directamente interesados o afectados cuando se traten temas especficos de sus comunidades o regiones". Que en desarrollo del Decreto 1397 de 1.996, el 2 de febrero del 2.006, la Mesa Permanente de Concertacin con los Pueblos y Organizaciones Indgenas acord la creacin de la Comisin de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas; cuyo trabajo se articular a la formulacin de la poltica pblica nacional de los Pueblos Indgenas. Que es deber del Ministerio de Educacin Nacional, de conformidad con el artculo 6 de la Ley 21 de 1.991, consultar a los pueblos indgenas para definir una poltica que brinde una educacin pertinente, de acuerdo con su cultura, lengua, tradiciones y fueros propios y autctonos.

DECRETO NUMERO

~406

de 2007 Hoja N. 2

r Continuacin

del Decreto Por el cual se crea la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas en desarrollo del artculo 13 del Decreto 1397 de 1.996".

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DECRETA Articulo 10. Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin Para los Pueblos Indgenas. Crease la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas como instancia de trabajo y concertacin vinculada a la Mesa Permanente de Concertacin con los Pueblos y Organizaciones Indgenas, en desarrollo del Numeral 17 del artculo 12, Y el artculo 13 del Decreto 1397 de 1996. Artculo 20. Objeto. La Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas tiene como objeto la formulacin, seguimiento y evaluacin de las polticas pblicas educativas, de manera concertada y basada en las necesidades educativas de los mismos, articulada a la construccin de la poltica pblica integral de Estado para los Pueblos Indgenas. Artculo 30. Conformacin. La Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin Para los Pueblos Indgenas estar integrada por: 1. El Ministro de Educacin Nacional o su delegado, quien lo presidir. 2. Dos delegados del Ministerio de Educacin Nacional. 3. El Director de Etnias del Ministerio del Interior y de Justicia o su delegado 4. El delegado indgena de la Secretara Operativa de la Mesa Permanente de Concertacin con los Pueblos Indgenas y Organizaciones Indgenas. 5. El Presidente de la Organizacin Nacional Indgena de Colombia (ONIC) o su delegado 6. El Presidente de la Organizacin de Pueblos Indgenas de la Amazona Colombiana (OPIAC) o su delegado 7. El Presidente de Autoridades Indgenas de Colombia (AICO) o su delegado 8. El Presidente de la Confederacin Indgena Tairona (CIT) o su delegado 9. Un delegado del programa de educacin del Consejo Regional Indgena del Cauca (CR'C) 10.Un delegado del programa de educacin del Cabildo Mayor Regional Indgena len 11.Un delegado del programa de educacin del Valle del Cauca (ORIVAC) 12.Un delegado del Programa de educacin de la Asociacin Regional Indgena EmberaWaunana OREWA. 13.Un delegado del programa de educacin de la Asociacin de Cabildos de Arauca (ASCATIDAR) 14.Un delegado del programa de educacin de la Organizacin Indgena de Antioquia (OlA) 15.Un delegado del Consejo Mayor de Educacin del Pueblo de los Pastos. 16.Un delegado del programa de Educacin del Consejo Regional Indgena del Tolima (CRIT) 17.Un delegado del Programa de educacin del Consejo Regional Indgena del Vaups (CRIVA) 18.Un delegado del Programa de Educacin del Pueblo Wayuu 19.Un delegado del Programa de educacin de la Organizacin Indgena del Bajo Orinoco (ORPIBO) -Vichada. 20. Un delegado del programa de educacin de la Organizacin Indgena GONAWINDUA Tairona. 21. Un delegado de la Organizacin Zonallndgena del Putumayo (OlIP)

DECRETO NUMERO

2_4_0_6__

de 2007

Hoja N. 3

Continuacin del Decreto Por el cual se crea la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas en desarrollo del artculo 13 del Decreto 1397 de 1.996".

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22. Un delegado de la Asociacin de Cabildos y Autoridades Tradicionales del Pueblo Uwa (ASOUWA) 23. Un delegado por las organizaciones indgenas del Caquet o Guaviare. El funcionamiento Y coordinacin estar a cargo del Ministerio de Educacin Nacional. Pargrafo Primero. Podrn ser convocados a las sesiones de la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas, un delegado del comit de etnoeducacin de las organizaciones indgenas que no hacen parte de ninguna de las organizaciones de nivel nacional. Igualmente podrn ser invitados sabedores, mayores o autoridades tradicionales que se considere puedan contribuir al adecuado desarrollo de sus funciones, as como delegados de otras entidades del Estado. Artculo 4. Funciones. La Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas, tendr las siguientes funciones: 1. Disear, formular y difundir la poltica pblica educativa para los pueblos indgenas. 2. Formular directrices y criterios para la construccin y la aplicacin de las polticas pblicas educativas en todos los niveles, tanto en el orden nacional y regional, para el fortalecimiento cultural de los Pueblos Indgenas. 3. Establecer directrices para el seguimiento y evaluacin de las polticas pblicas educativas para los pueblos indgenas. 4. Apoyar, en el marco de la poltica educativa indgena, el diseo, implementacin Y socializacin de Proyectos Educativos Comunitarios o Proyectos Etnoeducativos, a partir de los Planes de Vida y/o procesos organizativos de cada pueblo. 5. Acompaar y evaluar el cumplimiento de los acuerdos suscritos en las mesas regionales y sus problemticas educativas. 6. Definir las temticas a desarrollar en la comisin. 7. Establecer su propio reglamento. Pargrafo: El trabajo de esta comisin se articular con la Mesa Permanente de Concertacin de los Pueblos Indgenas y con los procesos de construccin de poltica pblica integral para los mismos. Artculo 5: Secretara Tcnica. La Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin Para los Pueblos Indgenas tendr una secretaria tcnica, la cual estar conformada por tres miembros; uno en representacin del Ministerio de Educacin Nacional y dos delegados de las organizaciones indgenas miembros de la comisin y cumplir las siguientes funciones: a) Preparar y convocar las reuniones ordinarias y extraordinarias; b) Organizar y sistematizar la informacin pertinente para el trabajo de la comisin, as como la que sta genere; c) Elaborar las actas e informes de la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin Para los Pueblos Indgenas. Artculo 6: Financiacin. El Ministerio de Educacin Nacional gestionar las apropiaciones presupuestales necesarias para el funcionamiento de la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin Para los Pueblos Indgenas y de las actividades que de ella se deriven.

DECRETO NUMERO

2_4_0_6_

de 2007 Hoja N. 4

Continuacin del Decreto Por el cual se crea la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas en desarrollo del artculo 13 del Decreto 1397 de 1.996".

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artculo 70: Funcionamiento. La comisin sesionar en la ciudad de Bogot o en cualquier

lugar del pas conforme se establezca en esta comisin y se reunir de forma ordinaria por lo menos tres veces al ao y extraordinariamente cuando haya necesidad a juicio de la Comisin Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para Pueblos Indgenas

Artculo 8: Vigencia. El presente Decreto rige a partir de su publicaci~.

PUBLaUESE y CUMPLASE

2 6 J' 2007

/1
\

El Ministro del Interior y de Justicia,

;:;----

La Ministra de Educacin Nacional,