Vctor T.

Vargas De la Cruz

La sociedad, bajo el comn denominador, al referirse al escritor lo concibe como a un soador, divagante, ajeno y huidizo a la realidad; y cuando opina sobre los escritos de los mismos terminan concluyendo: que inspiracin la de fulano! Entonces e aqu donde eclosiona el conflicto, entendindose como inspiracin el trabajo intelectual, aqu que algunos postulan que el arte a travs de la palabras es innato a los mismos, desmerecindose la formacin constructiva de la personalidad del escritor a partir del trabajo y de la obra literaria (poema, novela o cuento) como producto de una labor planificada, de alto razonamiento y menos an sistemtica entonces surge la interrogante: Es la literatura inspiracin?. Toda obra literaria est sometido a un inicio y por consiguiente a una concepcin, pero Cul? es el motor (motivacin) que hace que el escritor frente a la inmensidad (la nada) de una cuartilla en blanco pueda escribir hechos grandiosos como los de Cien aos de soledad, El viejo y el mar, El hobbit, El principito por citar algunos, Ser la inspiracin? Pero Qu es la inspiracin? Segn el diccionario de la RALE en su segunda acepcin dice: fig. Ilustracin o movimientos sobrenaturales que infunde Dios en la criatura. Pero es difcil asimilarlo, porque sinceramente no creo que Dios haya inspirado libros como Confesiones de una pulga, La guerra del fin del mundo, (MVLL) Crimen y castigo de Dostoieveski, El Hereje (1998) de Miguel Delibes o en los extremos El perfume (1985) de Patrick Sskind y El cdigo Da Vinci (2003) de Dan Brown. Pero existe el inevitable inicio, que, nadie que se dedica a ser escritor puede eludir; y que algunos como Cervantes, Mrquez, Rulfo, Faulkner, entre otros aprendieron a realizarlo con gran maestra. Por lo tanto aqu postulamos que la inspiracin como tal no existe. Pero como llamamos a la concepcin de una obra literaria, lo llamaremos instantes de observacin sensible que no es otra cosa que el punto de partida para toda creacin, dependiendo de la menor o mayor significancia que tiene en el escritor, poeta o dramaturgo, en su vivencia interior o social, en su experiencia de vida, lo que vendra a constituir el fenmeno gentico de toda obra literaria, ya que a partir de estos Instantes de observacin sensible que el escritor reconoce y se hace consciente del mismo hace uso de los reactivos abstracto, para dar paso a la construccin de una obra, en funcin a la imaginacin o imaginiera para plasmar por escrito la intencin comunicativa latente y que para concluirla ser tan necesaria la inteligencia como la laboriosidad; porque, la produccin de una obra es todo un proyecto que requiere de una planificacin estratgica e imaginaria. Porque nadie entra en un laberinto, si no sabe antes donde est la salida dice MVLL, asimismo en una entrevista a ngel Esteban le comenta: antes de comenzar a redactar hago muchos esquemas () me lleva bastante tiempo organizar de modo general la estructura de la obra. Cuando tengo ese esquema, que es embrionario, me pongo a redactar () pero no comienzo a redactar hasta que no est el esquema, luego de la estructura definitiva va saliendo en funcin al trabajo, as tambin lo crea Horacio Quiroga cuando sugera en su Declogo del perfecto cuentista No empieces a escribir sin saber desde la primera palabra a donde vas. Luego de la planificacin viene la redaccin que no es otra cosa que trabajo, Hemingway en sus varios consejos recomienda: trabaja todo el da hasta que te agotes y un ejemplo de ellos viene a ser Mximo Gorki que en Cmo escribo confesara trabajo todo la maana de nueve a una y por la tarde de ocho a doce. Mejor por la maana y, ha existido ocasiones en que el autor de La Madre escriba un da entero y ms sin levantarse de su mesa de trabajo; as escribi Izerguil; por otro lado Juan Rulfo de manera concluyente sobre la naturaleza de la literatura como trabajo sentenciar cuando empiezo a escribir no creo en la inspiracin, jams he credo en la inspiracin, el asunto de escribir es una asunto de trabajo. Escribir es sinnimo de gran trabajo y un trabajo que busca la perfectibilidad por no decir calidad, a partir de la lucha constante con el lenguaje, para lograr el propsito comunicativo deseado, lo que significa: escribir, corregir y reescribir corrijo los manuscritos, tres veces. En la redaccin definitiva elimino pginas escenas esteras , escriba Gorki; escribo a mano y hago muchas correcciones, tacho ms de lo que escribo sostiene talo Calvino, y as Garca Mrquez -ya premio Nobel- tena una exigencia extrema en la correccin de El general en su laberinto (1989), pero el que se lleva el merito es Ernest Hemingway, que escribi ms de cuarenta veces la ltima pgina de la novela Por quin doblan las campana (1940). Por lo tanto o poco expuesto, no creo que una obra literaria ni la literatura en toda su dimensin se reduzca a la inspiracin ya que la concepcin definitiva de la literatura implica todo un hecho completo y complejo, que aqu hemos intentado acreditar. Por otro lado al referirnos al escritor, diremos que ha logrado desarrollar su capacidad de observacin sensible, en mayor nivel que el comn de las personas sobre la realidad histrico, socio cultural de la humanidad, en su estado individual y colectivo a travs del tiempo y, que su dedicacin, su entrega de esfuerzo,

constancia, convivencia, disciplina y compromiso la que narrador e investigador de las Islas Canarias J.J. Armas sobre Mario Vargas Llosa, en El vicio de escribir sustenta que es una actividad exclusiva y excluyente lo que significa consagrar la vida misma porque slo quien entra en la literatura como en religin dispuesto a dedicar a esa actividad su tiempo, su energa, su esfuerzo est en condiciones de llegar a ser incorrectamente un escritor y escribir una obra que lo trascienda (MVLL) Por supuesto entonces la literatura no se reduce al plano del hlito divino, porque la literatura no es inspiracin, es expiracin y transpiracin.