Panam ST.

PAULS EPISCOPAL PARISH

PARROQUIA EPISCOPAL SAN PABLO
(Comunin Anglicana Anglican Communion)
Calle 1 y Calle 18 Oeste, Santa Ana Apartado 0834-00348 Panam, Rep. De Panam Telfono Oficina 262-2033 / 262-2156 Email: igsanpablo@cwpanama.net Web site: www.iglesiaepiscopalsanpablo.blogspot.com

The Twenty Fifth Sunday after Pentecost.

The Gospel: Luke 19:1-10.
He entered Jericho and was passing through it. A man was there named Zacchaeus; he was a chief tax-collector and was rich. He was trying to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was short in stature. So he ran ahead and climbed a sycomore tree to see him, because he was going to pass that way. When Jesus came to the place, he looked up and said to him, Zacchaeus, hurry and come down; for I must stay at your house today. So he hurried down and was happy to welcome him. All who saw it began to grumble and said, He has gone to be the guest of one who is a sinner. Zacchaeus stood there and said to the Lord, Look, half of my possessions, Lord, I will give to the poor; and if I have defrauded anyone of anything, I will pay back four times as much. Then Jesus said to him, Today salvation has come to this house, because he too is a son of Abraham. For the Son of Man came to seek out and to save the lost.
November 10, 2013 Proper 27C 08:00 a.m. Holy Communion & Sermon Hymns: The RT. Rev. Julio E. Murray Th., Bishop

The Vestry Rector, Rev. Manning Surez +

G. Mayor: Marco Austin (2); G. Menor: Wanda Noville (1); Secretaria: Ursula Livingston (2); Antonio Michel (2); Carlota Sealy (1); Rodolfo Agragel (1). Karl Austin (3); Eleanor Weekes (3) Clemente Brathwaite (3)

160 Aos de Presencia Anglicana en

Rev. Pbro. Manning Maxie Surez, Rector.

Vol.58

No. 47 A

Celebrant: Blessed be God: Father, Son, and Holy Spirit. People: And Blessed be his Kingdom, now and for ever. Amen. Collect of Purity BCP page 355 The Glory BCP page 356 The Collect of the Day.
O God, whose blessed Son was manifested that he might destroy the works of the devil and make us the children of God and heirs of eternal life: Grant us, we beseech thee, that, having this hope, we may purify ourselves even as he is pure; that, when he shall appear again with power and great glory, we may be made like unto him in his eternal and glorious kingdom; where with thee, O Father, and thee, O Holy Ghost, he liveth and reigneth ever, one God, world without end. Amen. The Epistle: 2 Thess 2:1-5, 13-17. As to the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered together to him, we beg you, brothers and sisters, not to be quickly shaken in mind or alarmed, either by spirit or by word or by letter, as though from us, to the effect that the day of the Lord is already here.Let no one deceive you in any way; for that day will not come unless the rebellion comes first and the lawless one is revealed, the one destined for destruction. He opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, so that he takes his seat in the temple of God, declaring himself to be God. Do you not remember that I told you these things when I was still with you? But we must always give thanks to God for you, brothers and sisters beloved by the Lord, because God chose you as the first fruits for salvation through sanctification by the Spirit and through belief in the truth. For this purpose he called you through our proclamation of the good news, so that you may obtain the glory of our Lord Jesus Christ. So then, brothers and sisters, stand firm and hold fast to the traditions that you were taught by us, either by word of mouth or by our letter. Now may our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who loved us and through grace gave us eternal comfort and good hope, comfort your hearts and strengthen them in every good work and word.

People: Glory to you, Lord Christ. After: Praise to you, Lord Christ. The Sermon: The Rev. Pbro. Manning Maxie Surez + The Nicene Creed BCP page 358 The Prayer of the People. Form BCP page Confession of Sin BCP page 360 The Peace The Offertory Hymn: No. Eucharistic Prayer B BCP page 367
The Communion Hymn: No.

The Thanksgiving BCP page 365 The Announcements The Blessings: The blessing of God Almighty, + the Father, + the Son, and + the Holy Spirit, be among you, and remain with you always. Amen. Closing Hymn: No. Celebrant: Let us go forth in the name of Christ. People: Thanks be to God.
Birthdays October 10 - 16 : (10) Dolores Armstrong; (11) Bruno E. Surez M.; Ricardo R, Reefer (USA); (12) Charles V. Green Jr.; Raheem S. Reefer (USA); Roberto Morales S.; (13) Marlene Morrison (USA); Adrien E. Romano; (14) Doris V. Smith; Linette Yarisin Solanilla Alveo; (16) Graciela Meade (USA); Mario R. Smith (USA). Wedding Anniversaries: (12) Mr. & Mrs. Harold L. Daniels; (14) Mr. & Mrs. Fernando Frederick. Memorials: (10) Vicente Montilla; Rafaela Yerena de Cordoba; (11) Madeline Regina Morrison de Holder; (12) Alfred W. Creque; Keturah Frederick; (13) Clarence Ephrain Holder Sewell; (14) Gladys G. Davis; Edna Brathwaite; (15) Mary Verona Hosten; Howard McLeod; (16) Norman Thompson. Anglican Cycle Prayer: for the diocese of Utah - (VIII, The Episcopal
Church) and The Rt Revd Scott Hayashi

ANNOUNCEMENTS
Today: The Twenty Fifth Sunday after Pentecost. November 10:

The holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Luke