1

D E

M A R Z O

2 0 1 3

V O L U M E N

1 ,

CONTENTS

Past and now

2-5

COPOLITAN
HEALTHY LIFE COP STARS
de una organizacin. Publisher incluye numerosas publicaciones que se ajustan al estilo de su boletn. A continuacin, establezca el tiempo y el dinero que puede invertir. Estos factores le ayudarn a determinar la frecuencia con la que publicar el boletn y su extensin. Se recomienda publicar un boletn al menos trimestralmente, con el fin de que se considere una fuente constante de informacin. Sus Pie de imagen o grfico. clientes o empleados esperarn su publicacin. Este artculo puede incluir 175225 palabras. El propsito del boletn es proporcionar informacin especializada para un pblico determinado. Los boletines constituyen un buen mtodo publicitario para sus productos o servicios, adems de otorgar credibilidad y afianzar la imagen de su organizacin tanto fuera como dentro de ella. En primer lugar, determine el pblico al que va dirigido el boletn; por ejemplo, empleados o personas interesadas en un producto o servicio.

Healthy living

6-7

Bilingual Programme, Basketball players

8-9

Ral Arias

10

Madrid

1112

Cree una lista de direcciones a partir de las tarjetas de respuesta, hojas de informacin de clientes, tarjetas de presentacin obtenidas en ferias o listas de miembros. Puede adquirir tambin una lista de direcciones

BEFORE AND AFTER .

Bullying
13

BUT WITH COPS TEACHERS

The hard life of the best looking guy in Cop

Guess Who

1416

WE ARE A BILINGUAL SCHOOL Interview with Pedro

PGINA

PAST AND NOW

COPOLITAN

VOLUME

1,

NO.1

PAGE

My teachers used to

And now we

Watch 90210 Beverly Hills

Watch our favourite series Modern Family

Play Rubiks cube

Play computer games

In 1999 teachers used to:

And we:

Listen to rock music

Listen to pop groups

Watch puppets series

Watch cartoons

Look for information in the Britannica Encyclopedia

Surf on net

In 1999 teachers used to:

And we:

Wear colourful and patterned clothes

Wear comfortable clothes

Wear short shorts

Wear long and wide sport clothes

Watch alien films

Watch vampire movies

HEALTHY LIVING
V O L U M E N O . 1 1 , 1 - 0 3 - 2 0 1 3

The Interviews
The first interview is to Javier Garca Burcio, the P.E. teacher of ESO and Bachillerato. -Reporter: Why do you believe that sport is healthy? +Javier Garca: Apart of the physical benefits,, it also has psychological benefits for the mind and you can feel well with yourself. -R.: What is your favorite sport? -J.G.: Mountain bike and mountain sports. -R.: What sport do you practise more? -J.G.: Running. -R.: What sport do you see more on TV? -J.G.: Unnfortunately football, but other sports are more important for me. -R.: Can you give us tips for healthy living for teenagers? -J.G.: Balanced diet,, active life and do sport regulary with control. We interviewed Nacho, one of the Primary P.E. teachers -Reporter: Why do you believe that sport is healthy? -Nacho: It releases hormones, so you are in a good mood afterwards. -R.: What is your favorite sport? - N.: Well,, I like lots of sports, but I think that I prefer roller hockey. -R.: What sport do you practise more? -N.: Tennis and other sports with racket. -R.: What sport do you see more on TV? -N.: Obviusly football because it is the sport wich is more see in TV. -R.: Can you give us tips for healthy living for teenagers? -N.: Don't smoke, do sport and don't take drugs. And the last interview that we have done about this tem is for Javier Barahona, the other P.E. teacher of ESO. -Reporter: Why do you believe that sport is healthy? -Javier Barahona: Because you need it to have a healthy heart. -R.: What is your favorite sport? -J.B.: Badminton. -R.: What sport do you practise more? -J.B.: I often practise mountain

Things that you shouldnt do because they are bad for you: -Dont smoke. -Dont drink alcohol. -Dont take drugs.

Health Interview
Our reporters have done an interview with Obispo Perells Doctor: Pilar Marzo. See what she has told us: REPORTER: Can you give us some tips for healthy living for us,teenagers? PILAR MARZO: Sleep the recommended time, 5 rations of fruit and vegetables per day, do sport and physical activities. Even if you have work to do you need to sleep the recommended hours. Avoid bad habits like smoking, drinking,taking drugs; because you can develop mental problems like schizophrenia. Have a shower every day, Wash your hands and teeth. Use protection when you go out in the sun. I think this is all.

HEALTHY LIVING FOR TEENAGERS

Teenagers have a lot of challenges to face and unfortunately obesity is one of them. The good news is that there are ways to deal with the situation but you (as a teenager) will have to make that extra step. Nowadays there is constant pressure about looks and body image, with magazines, clothes companies, media adverts selling a how you must look. It is even worst in an era in which childhood obesity is increasing Once you are there it all can be hard work, dealing with puberty and all that it brings (hormones, hair, mood swings), adapting in new environments and losing weight. Where to start? Well, bellow I have gathered a few tips which can help you get in the right track. Basically your body is in the transition of becoming an adult, and girls will start getting their menstrual cycle and boys will be hit by facial hair and deeper voices and so on. The bad news is that due to all these hormone changes, you will start to accumulate fat easier and in places able to get away with the extra sweets and calories you consumed in childhood, you should be able to shift it faster than the adults. So dont despair. I will say that exercise is great for health but it may not sound very motivating for most teenagers. So I will add that apart from health think how fit you will look at the end, and how good the clothes will look on you. Having a sound sleep goes a long way in maintaining your overall fitness. In fact proper sleep is one of the main beauty secrets of celebrities. If you have a healthy sleep, it shows on your face in the form of glow. Lack of proper sleep is likely to cause irritability and the scope of mood swings increases. Sleep eight hours per day is important for have a good health.

which you wouldnt before . The good news is that you are still a young person and you are developing and your metabolism is faster than an adults. So although you will not be

COLEGIO OBISPO PERELL.

English is important

Interview with our headmaster

Our school has an excellent level of English, which is higher than other schools similar to it.
-How many years has the bilingual pro-

gramme been at the school? The BEDA programme has been in the school for five years, but there is a new one now, created by the Madrid Community, so now we have an excellent programme for English. -Is it developing in the way that the school has expected? I think were running it better than we expected. We didnt want the new English classes to be a drastic change. -Are the changes only for the students or are they also for the teachers? There have been changes for everyone. Some teachers (mostly from Primary) have taken courses to raise their English level. They took the Advanced Certificate for the new English classes such as Music, P.E

-Will there be more native teachers in subjects such as maths or science in the future? Yes, those kinds of classes have begun in Primary. Talking about ESO, the changes will arrive later. It isnt good either to teach everything in English, because you need to know the vocabulary that you learn in subjects such as Biology in Spanish. If you want and you can choose the English option in First or Second of Bachillerato, you have seven hours per week of English. Nowadays, the English level of our school is higher than the level of some bilingual high schools.

We asked the English coordinator, Rafael Molina to tell us about the Bilingual Programme in the school. Heres what he said: The Bi-lingual Programme began in 2008-2009.We started changing the way of teaching English. Native English speakers were hired to give one hour of conversation per week to all classes. The first assistant to arrive was Maeve McNerney. Little by little, the school employed more assistants. At the moment, there are five: Eimear, Maeve, Fiona, Anastasia and Alison. Teachers also began attending English classes at lunchtime and after school. At present, we have four teachers with the qualification (Cambridge Advanced English) to teach subjects through English.

NCHEZ PREZ S SERGIO EL DE MIGU GRACIA

IEL AND DAN

COP STARS
We have interviewed a pair of young players of different teams. Both of them has played in Estudiantes. Read this article and find out more about their life.

Sergio Snchez Prez

His favourite player of Estudiantes is Felipe Reyes, but unfortunately he has moved to the Real Madrid team but he still loves the way that Felipe plays. Sergio is just in 2 of ESO, but he trains as if he were a profesional player: Eight hours per week; Mondays, Wednesdays and Fridays but he also plays on our school team, so basketball is obviously an important part of his life.He told us he doesnt expect basketball to be his future job. Actually, he wants to study engineering. At the moment, however it is so important to him and he dedicates a lot of time to it. He plays matches every weekend.

Daniel Gracia de Miguel

He played in the Estudiantes team until last year. Now, he is playing in another amazing team, called Distrito Olmpico. He began playing basketball in our school basketball team, when he was 6 or 7 years. He liked it from the first moment. He played here for five years. Then, he moved to San Agustn, where he was for 3 years. Nowadays, he trains 4 days per week, 9 hours in total and he also plays a match every weekend. His position is centre, therefore he scores a lot of points for his team. Hes the tallest of his team, which is completly normal, because he is 1.96m. He told us: Basketball is a lifestyle.

INTERVIEW WITH RAL ARIAS

RAL ARIAS
Today Raul , the illustrator from magazines such as Metropoli has come to our school to talk us about his job. He realised he liked drawing when he was just a child .At the age of 19, he started doing profesional drawing and when he was 20 he was hired in El Pais. His first job was in a psychology magazine called Ao Cero at the early age of 18. He has also been a cartoon drawer teacher but then he started to feel comfortable at newspapers so he left the teaching job because it was very stressful.. He has told us that he has collaborated in EL Mundo for 23 years and sometimes in El Pais and has done many vignette for all of them. Something that stands out is the fact that in El Marca , they layed him off because he did a vignette they didnt like at all. with my studies. At the moment, Im very busy with my job and also with my two children that take up all my time After the interview we asked him to do some caricatures of us and he has drawn a wonderful pictures in only 15 minutes. We can say he does an important and also dificult job.

At the question: What do you regret the most ? He answered: Sometimes I feel sorry about not having continued studying,and now I dont have time to begin again

IS MADRID....A GREAT PLACE TO VISIT?

Gran Va Las Ventas

This is the main street in Madrid. It means Big Road. You can go shopping or to the ci-

Visit the bullring in Ventas and see a bullfight. Its amazing and its an art in Spain.

THE

BEST

nema here.

METROPOLIS IN THE WORLD

Puerta del Sol

Here, you can eat 12 grapes on New Years Eve. You can take a photo at Km 0. All roads in Spain start here.

Museo del Jamn

Try some delicious ham here. Have a beer and chat with the locals. You will see a lot of paper on the floor but this is common in Spain. It means its a good bar.

BE CAREFUL ON THE UNDERGROUND

There are a lot of pickpockets on the underground and you should be careful with them. They are very quick and professional. You wont even notice them stealing your wallet.

PGINA

12

VOLUMEN

1,

Chocolate with churros

You cant leave Madrid without tasting this typical drink.Dip the churros in the chocolate.Ummmmmm.

Cocido (Spanish stew). This is a typical dish from Madrid. The ingredients are: Chickpeas, meat and vegetables.

FROM
Santiago Bernabeu
Take in a match in the Santiago Bernabeu. You can see the Real Madrid play and chant with the supporters or you can do a tour of the stadium and see all the trophies Real Madrid have won.

MADRID TO HEAVEN

INTERVIEWS
-Here, we interview three of the conversation assistants from COP. Fiona is from England and Eimear and Maeve are from Ireland. What are the differences between your country and Spain? Fiona: The main differences are weather, food, temperature, and the people. We havent got siesta and we work a lot. Eimear: I think the weather and people have been the important changes from Ireland. Maeve: Weather and food have been the differences that I've recognized clearly. -Do you prefer Spain or your own country? Fiona: I like Spain but I love England. Eimear: I prefer my country but I like that people are very sociable here, Maeve: I prefer Spain's weather .. but I miss my family in Ireland.

COPOLITAN
V O L U M E 1 , N O . 1

Bullying Workshop Cop

Interview
Reporter: What have you learned in the bullying workshop this week? Mara Hildalgo(1c): I have learned about different kinds of bullying, physical and psychological, and how to avoid it. Reporter: What advice would you give to someone who is been bullied? Paula Lpez( 2c): Talk to others because they can help you. Be happy and confront your problems.

1 3 2

4 7

5 6

10
9

11 12

13

14

15 16

17

19 18

20

21

CULTURAL WEEK: GALLERY

Guillermo Muoz.
After weeks of chasing this celebrity, in the end .....we could speak with him for a few minutes. If you want to know more about this dude, dont hesitate in reading this article, full of information of Guillermo.

He has a life full of work. Hes a clever an studious man, and the little free time he has, he spends it doing sport. He loves football; therefore he plays in an important team called La Concepcin

WE GOT IN EXCLUSIVE HIS TWITTER!!! FOLLOW HIM!! @guille_wilifu10

Here, the man himself speaks about his daily life: Well, sometimes its hard for me to make every girl that loves me happy, but Im happy with my life. Im one of the best on my football team, and Im very proud of my school marks too. I work hard to get everything I want, thats one of the qualities that I like the most about myself. I try hard to get my objectives, and I cant stop until I get my goal, whatever it is. Girls? Hahahaha, they just dont let me breathe sometimes. They think that my smile is magical or something like that. Actually, I dont know why it is special. Maybe it's my hair, because I look after it with love every single day. I just wanted to say to my fans that they dont have to worry about my opinion of them. They must know that theyre the best, and I love them!

Acknowledgements

Our special thanks go to the following students: Adriana Alcalde Teresa Esteban Sandra de las Heras Moiss de la Calle Pablo Rodrguez and Juanma Lpez for helping us" to come out well.

Thanks to Alison and Mariv for their support.