DEL3763-41

Pgina 1 de 3

Presidncia da Repblica
Subchefia para Assuntos Jurdicos
DECRETO-LEI N 3.763, DE 25 DE OUTUBRO DE 1941. Consolida disposies sobre guas e energia eltrica, e d outras providncias O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o art. 180 da Constituio, DECRETA: Art. 1 A letra c do art. 144, o art. 178, os 1 e 2 do art. 179 e o art. 182 do Cdigo de guas (decreto n. 24.643, de 10 de julho de 1934), passam a ter a redao seguinte: Art. 144....................................................................................... c) fiscalizar a produo, a transmisso, a transformao e a distribuio de energia hidro-eltrica. Art. 178. No desempenho das atribuies que lhe so conferidas, a Diviso de Aguas do Departamento Nacional da Produo Mineral fiscalizar a produo, a transmisso, a transformao e a distribuio de energia hidro-eltrica, com o trplice objetivo de: a) assegurar servio adequado; b) fixar tarifas razoaveis; c) garantir a estabilidade financeira das empresas. Pargrafo nico. Para a realizao de tais fins, exercer a fiscalizao da contabilidade das empresas. Art. 179...................................................................................... 1 A Diviso de Aguas representar ao Conselho Nacional de guas e Energia Eltrica sobre a necessidade de troca de servios interconexo entre duas ou mais empresas, sempre que o interesse pblico o exigir. 2 Compete ao C.N.A.E.E., mediante a representao de que trata o pargrafo anterior ou por iniciativa prpria: a) resolver sobre interconexo; b) determinar as condies de ordem tcnica ou administrativa e a compensao com que a mesma troca de servios dever ser feita. Art. 182. Relativamente fiscalizao da contabilidade das empresas, a Diviso de guas: a) verificar, utilizando-se dos meios que lhe so facultados no artigo seguinte, se feita de acordo com as normas regulamentares baixadas por decreto; b) poder proceder semestralmente, com a aprovao do Ministro da Agricultura, tomada de contas das empresas. Pargrafo nico. Os dispositivos alterados estendem-se igualmente energia termo-eltrica e s empresas respectivas, no que lhes forem aplicaveis.

Casa Civil

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Decreto-Lei/1937-1946/Del3763.htm

08/09/2013

DEL3763-41

Pgina 2 de 3

Art. 2 Os arts. 1 e 2 do decreto-lei n. 1.345, de 44 de junho de 1939, passam a ter a redao seguinte: Art. 1 Independentemente da assinatura de novos contratos ou da reviso dos existentes, o Conselho Nacional de guas e Energia Eltrica poder determinar, quando julgar necessrio ou conveniente, e sem prejuzo de outras atribuies previstas em lei: a) a interligao de usinas eltricas ou o suprimento de energia de uma empresa de eletricidade a outra ou outras empresas congneres; b) as reservas de gua e de energia eltrica a serem entregues ao Poder Pblico, de acordo com os arts. 158, letra e, e 155 do Cdigo de Aguas, inclusive sua partilha e remunerao correspondente; c) a entrega das reservas de gua e de energia no ponto que for fixado, de acordo com o art. 155 do Cdigo de guas. Art. 2 Os fornecimentos de energia eltrica, entre empresas de eletricidade, no podero ser interrompidos sem prvia e expressa autorizao do C.N.A.E.E. Art. 3 Para o estabelecimento de usinas termo-eltricas, nos termos do art. 10 do decreto-lei n. 2.281, de 5 de junho de 1940, necessria expedio de decreto, ouvido o Conselho Nacional de guas e Energia Eltrica. Art. 4 Os processos que digam respeito outorga, encampao, reverso, transferncia ou declarao de caducidade de concesses e de contratos, relativos a aproveitamentos hidro-eltricos ou exploraes termo-eltricas, estabelecimento de linhas de transmisso e redes de distribuio, e quaisquer outros cuja soluo deva ser expedida por decreto, alem do que previsto na legislao em vigor, tero, tambem, parecer do Conselho Nacional de guas e Energia Eltrica. Pargrafo nico. Cabe ao Conselho a indicao de substitutivos s solues propostas. Art. 5 A coordenao do racional aproveitamento dos recursos hidrulicos incumbe ao C.N.A.E.E., ao qual sero presentes os estudos, projetos e planos referentes a qualquer aproveitamento de tal natureza, suas modificaes e ampliaes, quer elaborados por orgos federais, estaduais ou municipais, quer por particulares, cabendo-lhe, outrossim, apreciar todos os processos relativos produo, explorao e utilizao de energia eltrica em todas as regies do pas. 1 Quando os estudos provierem da iniciativa de particulares, que pretendam concesso ou autorizao, instruo tcnica e administrativa da Diviso de guas ou Servios estaduais seguir-se- parecer do Conselho, que poder determinar estudos ou instrues complementares, encaminhando todo o processado ao Ministro da Agricultura, para os ulteriores de direito. 2 O Conselho organizar planos de aproveitamento das fontes de energia no territrio nacional, que sero submetidos aprovao do Presidente da Repblica. Aprovados esses planos, providenciar o Conselho a execuo, por ele orientada, dos projetos resultantes pelos orgos prprios, determinando as fontes de energia a utilizar, suas zonas de fornecimento e as interconexes, coordenaes e integraes consequentes. Art. 6 Para as modificaes ou ampliaes autorizadas na forma do decreto-lei n, 2.059, de 5 de maro de 1940, bem como para o estabelecimento de linhas de transmisso ou redes de distribuio, gozaro as empresas respectivas dos direitos outorgados pelo artigo 151 do Cdigo de guas aos concessionrios de aproveitamentos hidrulicos. Art. 7 Independentemente da reviso ou assinatura de contratos, previstos no art. 202 do Cdigo de guas e art. 18 do decreto-lei n. 852, de 11 de novembro do 1938, poder a Unio encampar as instalaes das empresas que exploram a indstria da energia hidro ou termo-eltrica, ou decretar-lhes a caducidade das exploraes, nas bases e nos casos, no que lhes for aplicavel, do disposto para concesses nos arts. 167, 168 e 169 daquele Cdigo. Art. 8 O estabelecimento de redes de distribuio e o comrcio de energia eltrica dependem exclusivamente de concesso ou autorizao federal.

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Decreto-Lei/1937-1946/Del3763.htm

08/09/2013

DEL3763-41

Pgina 3 de 3

Pargrafo nico. Os fornecimentos de energia eltrica para servios de iluminao pblica, ou para quaisquer servios pblicos de carater local explorados pelas municipalidades, sero regulados por contratos de fornecimentos entre estas e os concessionrios ou contratantes, observado o disposto nos respectivos contratos de concesso ou de explorao, celebrados com o Governo Federal, para distribuio de energia eltrica na zona em que se encontrar o municpio interessado. Art. 9 Revogam-se as disposies em contrrio. Rio de Janeiro, 25 de outubro de 1941, 120 da Independncia e 53 da Repblica. GETULIO VARGAS. Carlos de Souza Duarte. PUB CLBR 1941 V007 PG 000289 COL 1 Coleo de Leis do Brasil

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Decreto-Lei/1937-1946/Del3763.htm

08/09/2013