SUCESION TESTAMENTARIA

El art 3607 define el testamento como el acto escrito, celebrado con las solemnidades de la ley por el cual una persona dispone del todo o parte de sus bienes para despus de su muerte. Esta definicin seala algunos de los caracteres del testamento, aunque no todos. Procuraremos integrar el concepto y precisar el significado de cada uno de estos caracteres: a) es un acto jurdico unilateral. El testamento queda perfeccionado con la sola declaracion de voluntad del causante, sin necesidad de una voluntad receptiva o aceptante. Es verdad que la transmisin de derehos no se operara si el heredero instituido o el legatario repudian el beneficio; pero el derecho a recibir los bieens queda abierto para ellos antes de su aceptacin. En otras palabras, el testametno es plenamente valido por la sola declaracion de voluntad del difunto, lo que nada tiene que ver con la facultad de los beneficiarios de repudiar herencias o legados que les resulten inconvenientes b) es un acto solemne. El testamento es un acto solemne, de tal modo que la omision de las formas legales lo priva de todo efecto. Ademas, siempre sera escrito; la forma verbal esta prohibida. c) Es un acto personalisimo. Solo puede ser otorgado personalmente por el causante; ste no puede dar poder a otro para testamentar ni dejar ninguna de sus disposiciones al arbitrio de un tercero d) Es un acto de disposicin de bienes. El art 3607 define el testamento como un acto de disposicin de bienes. Esto no es rigurosamente exacto, porque puede tener tambien otro objeto, tal como el reconocimiento de un hijo extramatrimonial o el nombramiento de un tutor. e) Produce efectos despus de la muerte del testador. A diferencia de las liberalidades hechas por actos entre vivos, que producen sus efectos de inmediato, el testamento solo esta destinado a producir efectos despus de la muerte f) Es un acto revocable. Una caracteristica esencial del testamento es su revocabilidad. Toda renuncia o restriccin a este derecho es de ningun efecto. Por eso se lo llama acto de ultima voluntad; porque es la ulima voluntad, expresada con las formalidades legales, la que prevalece. En la nota del art 3613, Vlez dice que no por ello debe pensarse que el testamento, mientras, vive su autor, es un simple proyecto, que solo se convierte en un acto plenamente valido y perfecto desde que fue otorgado en legal forma; solo que la ley permite su revocacion en cuaquier momento Una sola excepcion tiene esa regla: el reconocimiento de hijos extra-matrimoniales hecho por testamento es irrevocable. o Testamentos conjuntos o reciprocos: el codigo ha prohibido los testamentos conjuntos, sea a favor de un tercero, sea a titulo de diposicion mutua y reciproca (art 3618). Dicha prohibicin parece ser una consecuencia casi necesaria del principio segn el cual el tetamento debe ser la expresin liberrima de la ultima voluntad del causante. Desde el momento en que esa voluntad ha quedado encadenadaa otra, el acto pierde la revocabilidad que, esta en su esencia. No debe confundirse testamento conjunto con simultaneo. Puede ocurrir, por lo tanto, que dos personas redacter sus testamentos en el mismo papel, uno a continuacin de otro o en el anverso y reverso de la misma hoja, y que en esos testamentos se instituyan recprocamente como herederos para el caso de muerte. Tales testamtnso son perfectamente validoporque cada uo de ellos es independiente y pdria luego ser revocado libremente, sin afectar al otro. Lo que esta prohibido es que dos personas hagan un testamento en el mismo acto.

Capacidad para testar: segn el art 3606, toda persona legalmente capaz de tener voluntad y de manifestarl, tiene la facultad de disponer de sus bienes por testamento. Tampoco es exacto que toda persona legalmente capza de manifestar su voluntad sea habil para testar; ste es un dereho que solo tienen las personas naturales, pero no las juridicas. El testamento es un acto destinado a tener efectos despus de la muerte del causante y las personas juridicas no mueren, sino que se disuelven. En cuanto al momento en que tiene que existir la caacidad, esta se juzga en el momento en que se otorgo el testamento; no interesa si ella existia o faltaba en el instante de la muerte. Asi, pues sera valido el testamento si lo otorgo una persoan sana de espiritu que despus en loqueciera. Incapaces para testar: los menores de 14 aos, los dementes y los sordomudos que no saben darse a entender por escrito. Ademas de estas incapacidades generales, que hacen a la aptitud mental del otorgante y que por ello mismo, comprenden todos los testamentos, hay algunas inhabilitaciones referidas a ciertoas formas. El sordo, el mudo y el sordomudo, sepal o no darse a entender por escrito, no peden

testar por acto publico: en cambio, pueden otorgar testatemento olografo o cerrado. Por el contrairo, los analfabetos no pueden testar en estas ultimas formas, que requieren la escritura de puo y letra del disponente; en cmabio, pueden hacerlo por acto publico. o Menores: el art 3614 autorizaba a los menores a testar a partir de los 18 aos; pero esta norma ha sido modificada por el art 286, que permite testar a partir de los 14 aos. Un menor de 14 ais es fcilmente influenciable por las personas que lo rodeam quienes pueden inducirle a desviar el destino de sus bienes ens provecho, perjudicando a los sucesores naturales dichos bienes. o Dementes: si el causante se gubiera encontrado bajo una declaracion judicial de demendecia en el momento en que test, el acto nulo. Es indifrente que mas tarde recupere su capacidad; de cualquier modo, el testamento es invalido. o Dementes no declarados: el problema mas delicado se presenta con referencia a los dementes no declarados. Las bases legales para la solucion son los siguientes: a) concepto de demencia: desde el punto de vista jurduico demente es la persona que, a consecuencia de una pertirbacion de sus facultades mentales ,carece de apitud para dirigirse a si misma y en sus relaciones de familia y APRA administrar sus bienes. Pero, tambien se necesita que el toorgante se encuentre en su perfecta razon, en su completa razon; lo cual significa que los semialienados, los debiles de esipiritu, los seniles simples, auqno no puedan ser calificados propiamente como dementes, son inhbiles para testar. en cuanto a los intervalos lucidos, segn el art 3615 los dementes pueden etestar en un intervalo lucido, siempre que sea suficientemente prolognado y cierto como para asegurar que la enfermedad ha cesado por entonces. Para algunos autores, el art 3615 solo se aplica a los dementes no declarados; los que se hallan interictos no podran testar ni aun en intervalos lucidos. Esta tesis se apoya en dos argumentos particulares: a) en primer termino, el demente declarado tal es un incapaz absoluto y es Nabil para la celebracin de cualquier acto jurdiico; b) en segundo temrino, la doctrina psiquiatrita sostiene hoy que no existen intervalos lucidos, y que solo puede hablarse de curacion , a veces temporaria, de la enfermedad; es convenientes, por tanto, reducir en lo posible el campo de aplicacin de una norma que no tiene sustento cientifico, desde que no hayua intervalos lucidos. Otros autores, sin embargo, por el contrario, que el art 3615 es aplicavle a todos los dementes, esten o no declarados. Adherimos a este criterio. No es exacto que los incapaces absolutos esten privados de realziar validamente todo acto juridico, pues son numerosos, y a veces importantes, los que pueden celebrar. Tampoco tiene importancia decisiva la opinin de la doctrina psiquiatrita sobre la impropiedad cientifica de los llamados intervalos lucidos. Lo cierto es que existen ciertos tipos de enfermedades en que alternan periodos de demencia con otros de salud mental. Pero lo importante es que el art 3615 habla de dementes en general, sin establecer ninguna distincin entre los declarados y los que no estan. Es logico que sea asi. El fin de la ley es claro: convalidr las disposiciones testamentarias siepre que el juez tenga el pleno convencimiento de que en el momento de otorgarlas el testador estaba en pleno uso de su razon. No interesa que haya o no sentencia de interdiccin: lo importante es que el autor se halle lucido en el momento del otorgamiento. o Sordomudos que no saben darse a entender por escrito: seun el art 3617 no pueden testar los sordomudos que no sepan leer ni escribir. Lo que interesa a los efectos de convalidar el testamento no es una aptitud rudimentaria y casi automatica para trazar letras y palabras; es necesario una escritura que permita exteriorirzar el pensamiento y la voluntad y que indique una plena comprensin de lo que se escribe. o La voluntad y el testametno: la validez que la ley reconoce a las disposiciones testamentarias no tiene otro punto de apoyo que la voluntad del causante. En materia testamentaria, lo unico que intersa es, pues la voluntad del causante. Pero como en los contratos, aqu la voluntad de juzgarse a traves del primsa de la declaracion. Se ha dicho que es inexacto que la voluntad sea el fundamento de la fuerza legal del testamento, pues justamente cuando l empieza a producir efectos, la que le ha dado nacimiento yano existe. Es que la fuerza obligatoria del tesamento no deriva de la voluntad de los torogantes, sino de al ley que confiere efectos juridicos a ciertos hechos, por fundamentos que suelen variar segn los casos. En nuestro derecho, el hecho al cual la ley recooce fuerza obligatoria es la declaracion de voluntad. 1. ERROR: I. Error con relacin a los testamentos: el beneficiario no puede invocar iguales derechos que el testador, en el fondo, lo uncio que interesa es estbalcer la autentica voluntad del causante y hacerle producir efectos. Pareciera que, habria que admitir que el error es causa de nulidad de las disposiciones testamentarias. Pero en la practica no resulta posible porque no pueden hacerse valer contra las disposiciones testamentrias pruebas extraar al testamento mismo. Si el error surge del propio testametno, la invalide de la clausula se

fundara en que l jue tiene el deber de hacer prevalecer la autentica voluntad del causante; en otros termino, hay aqu un soo problema de interpretacin de la voluntad. II. Error sobre la persona: las hiptesis que se plantean en teoria son las siguientes: a) error de expresin: el causante ha querido designar heredero a Pedor y por error ha dicho Juan. Este tipo de error no da lugar a la nulidad de la declaracion de voluntad, sino a su rectificacin. b) Error sobre motivo determinante o causa de la liberalidad: el causante ha dejado sus bienes a Juan creyendo que era su hijo o sobrino, cuando en realidad no lo era. III. error sobre el objeto: pueden presentarse las siguientes hiptesis: a) error de expresio, designando una cosa por otra: no hay aqu nulidad de la clausula testamentaria; simplemente debe ser rectificada, siempre que se pueda reconocer cual es la cosa que el testado ha tenido la intencion de legar. Es decir, solo es posible al rectificacin cuando el error resulte del contexto mismo del testamento. b) El testador ha legado una cosa que no le pertenece. El legado sera nulo porque nadie puede legar sino sus propios beines. 2. DOLO: en materia testamentaira, el dolo suele asumir una forma que le es tipica: al captacin de voluntad. Es muy frecuente que en torno al lecho del enfermo, los parientes, losmaigos, los sirivientes, multipliquen sus atenciones en mira a ganarse suafecto o su agradecimiento, con la espernza de ser recordados en el testamento. Mientras la conducta de los allegado se mantenga en ese terreno, no hay causa suficiente de nulidad,. El juez no peude penetrar en estos estado de conciencia, en los que, suelen mezclarse con frecuencia el cario con el interes: ello lo lelvaria a un terreno resbalizo, puesto que probar las intenciones es casi siempre imposible. Pero, el testamento debera anularse cuando la captacin de la voluntad del testador se ha lograod con medio o procedimiento reprobables, por maniobras o alegaciones falaces, tales como calumnias contra la familia, intercepcin de correspondencia, etc. 3. VIOLENCIA: El testamento es impugnable por violencia. Como el testmento es esencialmente revocable y la revocacion puede surgir de un acto secreto, como es el testamento olografo o cerrado se hace difcil admitir la violencia como causal de nulidad, si no se prueba que lla se mantuvo continuadamento hasta el momento de la muerte. o Capacidad para recibir por testamento: en principio, toda persona, sea PEI o PF, tiene derecho a suceder por testamento. Las PEI lo son desde el momento en que han recibido la autorizacin del estado; empero, son validos la institucin hereditaria o el legado hecho a favor de una PJ aun no existente cuando se lo hace con el fin de fundarlas y requerir luego su autorizacin. Si la persona no naciera viva, o si la entidad a fundarse no recibiera la utorizacion del estado, queda sin efecto la disposicin hecha a su favor. Solo pueden recibir por testament la spersonas existente en el momento de la apertura de la sucesion. Es invalida, por tanto, la institucin hereditaria hecha a favor de una persona un no concebida o a favor de personas fallecidas o a la PJ que se ha extinguido. Son incapaces para recibir testamento: a) los tutores: nada pueden reibir de los menores que mueran bajo su tutela, y aun despus de cesada la minoridad, la incapcidad se mantiente hasta el momento que las cuentas de la tutela no esten aprobadas b) confesores, sus parientes, iglesia y comunidades: son incapaces de suceder y recibir legaods los confesores del testado en su ultima enfermedad; los parientes de ellos dentro del 4to grado si no fueren parientes del testador; las iglesias en que estuviesen empleados, si no fuere la iglesia parroquial del testador y las comunidades a que ellos perteneciesen. c) Es natural que esten exentos de la incapacidad los aprientes del confesor que lo son tambien del causante, pues es logico presumir que el beneficio se ha hecho entonces en atencin al parentesco persona; y lo mismo peude decirse del legado hecho a la parroquia del testador. Pero la circunstancia de ser el confesor pariente del causante no lo libera de la incapacidad. La incapacidad afecta al confesor en la ultima enfermedad del causante; quedan excluidos de ella los que solo le dieron la extremauncin o dijeron misa en su casa, si no lo confesaron. Tambien estan exentos los confesores habituaels sino lo fueran en la ultima enfermedad.

d) escribano y testigos del testamento por acto publico: carecen de todo valor als disposiciones contenidas en el testamento en favor del escribano y los testigos de un testamento por acto publico, o a favor de sus parientes o afines dentro del caurto grado.

Forma de los testamentos: o es un acto solemne: es un acto escrito y solemne; por mas autentico que sea no produce ningun efecto juridico si no esta revestido de las formas prescriptas por la ley; mas aun, tampoco tendra valor un testamtno en el que anunciase sus disposiciones por simple referencia a un acto o documento desprovisto de las formalidades requeridas para los testamentos. Todas las formalidades exigidas por la ley para el otorgamiento de este acto tienen carcter solemne, de tal modo que la omision de cualquiera de llas da lugar a la nulidad salvo que expresamente estuviese dispuesto lo contrario. Las distintas foras y su eficacia: el codigo reconoce:

a) formas ordinarias: son las normales y estan al alcance de todos (testamento olografo, cerrado y por acto publico b) formas especiales: son los que pueden otorgarse en ciertar circunstancis de excepcion, tales como guerras, viaje por mas, residencia en el extranjero, peste o epidemia todas las formas tienen la misma eficacia jurdica; solo debe hacerse la salvedad de que algunos testamentos especiales conseran su vigencia unicamente durante un cierto lapso de tiempo, luego de pasado el acontecimiento que permitio al testador usar de esa forma o disposiciones comunes: a) firma: la firma es un elemento esencial del testamento olografo o cerrado, y aun del testamento por acto publico, a menos, en este ultimo caso, que el testado no supiere o no pudiere firmar. Segn el art 3633, la firma debe escribirse con todas las letras que componen el nombre y apellido. Y agrega que el testamento no se tendra por firmado cuando se ha suscripto con el apellido o con letras hncales; sin embargo, una firma irreular e incompleta se considerara sufieinte cuando la persona estuviese acostumbrada a firmar de esa manera en todos sus actos publicos y privados. Esta ultima hiptesis es la normal. En cuanto al lugar de la fimra esta va normalmente al pie del documento pero se ha considerado valida cuando va al margen sobre todo si ello se debe a falta de lugar. Si, en cambio va al medio del documento, solo pueden aceptarse como testamento las clausulas antihroes pero no las posteiroes. b) testigos: son necesarios en todos los testamentos, a excepcion del ologrado. Su participacin tiende a asegurar su seriedad, la libertad con que el testador ha actuado, la autenticidad de sus disposciones. Es necesario decir, que en la mayor parte de los casos los testigos poco o en nada contribuyen a resguardar esos propositos. Los que no pueden ser testigos son: I. los menores de edad II. los que se hallen privados de su razon, por cualquier causa III. los ciegos, los sordos y los mudos Testamento olografo: Se llama asi al testamento que ha sido enteramente escrito, fechado y firmado de puo y letra del testador. Los requisitos formles del testamento olografor son: a) escritura de puo y letra del testador: la caracteristica esencial del tstamento olgorafor es que debe ser escrito todo entero, fechado y firmado de pulo y letra por el testador. Se trata de una exigencia esencial; la intervecion de un tercero, aunque sea parcial, anula el acto en el caso de que contenga algo escrito por mano extraa es nulo, siempre que lo escrito haya sido por orden o consentimiento del testador. Parece ilogico, pero es razonable. La ley quiere asegurarse de que lo escrito sea la expresin de la voluntad libre del causante; toda escritura por mano ajena se hace sospechosa; de ah la nulidad, aunque el favorecido pruebe que la intercalacin fue hecha por orden del difunto. Pero si esta intercalacin es extraa a la voluntad del testador, si fue hecho sin su consentiemitno

el acto no es nulo, pues de lo contraio, los interesados en privarlo de efectos tendrian un medio sencillo para logrrr sus propositos. El testamento puede ser redactado en cualquier lengua. Inclusive hay que admitir el que lo ha sido en un idioma muerto, tal como el latin o el griego. La unica exigencia es que se trate de una lengua cnocida, que pueda ser traducida. Es indifernte el medio de escritura empleado, que puede ser tinta o lapiz, papel sellado o simple. Puede, incluso, admitirse el testamento en un lienzo, una madera, una pared, una pizarra, etc Asimismo, pued hacerse en un solo acoto en distintos, separados entre si por intervalor mas o menos prolongados. Por ultimo, no es necesario que contenga la declaracion formal de que se trata del testamento; basta una clara disposicin de los bienes para despus de la muerte, como tampoco es necesario que se mencione el lugar qen que se ha otorgado. b) Fecha: bajo pena de nulidad, el testametno ologrador debe estar fechado. Esta exigencia se explica qpor un doble motivo: en primer lugar, porque como el testamento posterior revoca el anterior, es indispensable saber cual de los dos ha de prevalecer; en segundo temrino, porque es el elemento sustancial que permitira decidir si el testador era o no capaz en el momento de redactarlo. Ordinariamente se expresa con ndicacion del dia, mes y ao; pero no es indispensable que asi se haga si se lo suple por otras enunciaciones equivalentes que fijen de manera precisa la fecha del testamento (por ejemplo: navidad de 1957), como asi tambien puede escribirse en letras o numeros y aun en forma abreviada: Una fecha incompleta puede ser considerada suficiente cuando es el resultado de una simple inadvertencia del testdor y existen en el testamento elementos o enunciaciones que la fijan de una manera completa. En el caso de que se comprobase un error en la fecha del testamento )ejemplo: el testador ha credio testar el 15 de mayo, cuando en realidad lo hacia el 14). Se admite la rectificacin de la fecha cuando existan elemtnos dentro del testametno, y aun por pruebas externas a l. Protocolizacion: el art 3691 dispone que el testamento olografo debe ser siempre protocolizado. Sin esta diligencia previa no podra iniciarse el juicio testamentario. c) firma