Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
A37
Despus de los violentos hechos de El Alto, anoche el Vocero Presidencial seal a Evo Morales como actor principal. Tres entidades se ofrecen como mediadoras. Goni est dispuesto a dialogar personalmente en temas vitales como el gas.
CONVULSIN
Reacciones
El presidente Gonzalo Snchez ca de Trabajadores Campesinos de Lozada se reuni anoche con de Bolivia, la Central Obrera ReWaldo Albarracn, presidente gional y la Federacin de Juntas de Derechos Humanos, el pa- Vecinales de El Alto) estn esdre Ricardo Zeballos y Freddy perando la convocatoria del GoMorales, de la Federacin de bierno. El vocero presiden ci al , Trabajadores de la Prensa. Mauricio Antezana, por su parte, De ese encuentro naci la asegur que ya se tiene los priposibilidad de entablar un di- meros contactos. El padre Ricarlogo con los sectores en con- do Zeballos dijo que ayer el flicto hoy, segn lo con fi rm Ejecutivo mostr su disponibiliAlbarracn, quien de inmedia- dad de dilogo y que la Iglesia to empez a convocar a las par- ayudara a facilitar un acercates. Los sectores en conflicto miento. "Lo primero es conser(la Confederacin Sindical ni- var las vidas", seal.
A38
Ayer, la violencia se extendi a otros puntos de la ciudad. El paro cvico fue total. Un nio muri en Santiago II y un adulto cay en la plaza Ballivin. Un convoy de cisternas provoc ms violencia. Ms militares tomaban la ciudad esta madrugada.
El cuarto da de paro desat una guerra sin control en El Alto; hay dos muertos
CONFLICTO
Los vecinos de El Alto y la fuerza combinada de policas y militares convirtieron ayer a la ciudad ms joven del pas en un enorme campo de batalla, del que an no se cuentan con datos finales sobre sus consecuencias. Un reporte parcial seala dos muertos. Ayer no hubo comercios; el bloqueo de calles fue total. El dilogo no se asom; la violencia se extendi por ms barrios. No hubo tregua, por el contrario, fue una protesta que en la noche dio paso al vandalismo. Si el jueves y viernes la pelea se concentr en Senkata, ayer se reprodujo en la zona norte de la ciudad, all donde residen migrantes de la provincia Omasuyos, Camacho. El saldo parcial es de dos personas muertas y alrededor de 19 heridos. El nio lex Mollericona, de cinco aos, muri por un impacto y Wl ter Huanca Choque, de 27 aos, por una fractura de crneo. Y se suman a las otras dos vidas perdidas el jueves. Hasta el viernes la confrontacin era por el control de las calles. Pero ayer se aad ieron otras dos causas: la liberacin de un polica que fue secuestrado en un sector prximo a Rad io San Gabriel donde ayu nan decenas de campesinos, y el traslado de un convoy de gasol i na hacia La Paz , desde la zona de Senkata, el corazn del campo de batalla. Los vecinos de El Alto rompieron ayer los clculos gubernamentales y la tradicin de la protesta. El cuarto da de paro indefinido fue ms contundente y violento que los tres anteriores, a pesar de que fue sbado. La Federacin de Juntas Vecinales de El Alto exige la no exportacin de gas natural a mercados de Norteamrica, la renuncia del Jefe de Estado y la no inclusin de Bolivia en el ALCA, entre otros pedidos. Los enfrentamientos empezaron cerca de las 10.00 en la plaza Ballivin, zona 16 de Julio, donde los vecinos bloqueaban la va y, adems, atacaban a los vehculos que circulaban en el sector de la autopista. Como reaccin, los pol ic as dispararon gases lacrimgenos para dispersar a la turba. Fue all que Wlter Huanca fue herido de gravedad. Ten a
DESDE LA PAZ Un grupo de policas antimotines, parapetados en La Portada, responde a vecinos de la zona Ballivin, El Alto. una fractura en el temporal con exposicin de la masa enceflica. El mdico de guardia, Douglas Bravo, que lo atendi en el Hospital de Cl nicas, dijo que hizo todo lo posible para salvarle la vida, pero no fue posible porque su cuerpo no resisti ms y mu ri despus de seis horas de agona. Huanca se encontraba en estado de coma hasta las 18.45. La tomografa que se le practic descart la posibilidad de que la muerte haya sido ocasionada por una bala, ya que no existan orificios de ingreso o salida, ni se poda observar alguna trayectoria de la municin. Tras el incidente registrado alrededor del medioda, los nimos de los manifestantes se apaciguaron en gran medida. A pocas horas de que Huanca fuera trasladado al hospital paceo, un polica de apellido Mendoza, que es suboficial, fue tomado como rehn en Radio San Gabriel. Segn el Gobierno, el efectivo fue sacado de su casa en la zona de El Kenko y trasladado hasta la entidad en la que los miembros de la confederacin de campesinos cumplen una huelga de hambre desde hace casi un mes. Sin embargo, los dirigentes vecinales y los campesinos aseguraron que el polica estaba infiltrado dentro de la Radio San Gabriel, por lo que al ser descubierto recibi un severo castigo. Segn relataron algu nas personas que presenciaron el hecho, los vecinos le quitaron parte de la ropa, lo envolvieron en una bandera nacional e intentaron llevarlo a pie por la avenida Bolivia hasta Ventilla, donde segn decan iban a lincharlo. La intervencin de Derechos Humanos permiti la libertad del retenido, quien retorn al Distrito Policial N 5 con vida aunque con algunas contusiones en todo el cuerpo. A las 18.00, en Senkata se inici el operativo de traslado del convoy de cisternas. Sin embargo, los vecinos de las zonas aleda as a la ruta que deba tomar el convoy armaron barricadas para imped i r el traslado del combustible. La travesa no tuvo xito, al punto que la Polica busc diferentes cami nos para trasladarla, pero no lo logr. Tuvo que dejar parte del combustible en una unidad militar. En medio de este conflicto se dio a conocer la existencia de una segunda vctima fatal. El vicepresidente de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos, Sacha Llorenti, se traslad a la ciudad de El Alto para averiguar qu origin la muerte del pequeo de cinco aos. Segn los vecinos, fue una bala, aunque esta versin no fue ratificada por un mdico forense. Llorenti confirm este deceso. El nio recibi el impacto de un proyectil que le quit la vida cuando se encontraba en la zona Santiago II de la urbe altea. Los enfrentamientos violentos entre vecinos de El Alto y miembros de las fuerzas del orden se prolongaron hasta las 22.00, hora en la que el Gobierno anunci una inminente militarizacin de este distrito por presuntos atentados terroristas y utilizacin de armas de fuego por parte de los civiles en los enfrentamientos. Los militares tomaron la ciudad poco a poco durante la madrugada, pero la preocupacin de los vecinos cambi porque empezaron a defenderse de delincuentes y vndalos.
Pudimos constatar que un nio de cinco aos muri en los enfrentamientos de vecinos con las fuerzas del orden. Sacha Llorenti
Wlter Huanca no iba a vivir, porque cuando lleg al hospital haba perdido parte del cerebro. No haban esperanzas de vida. Testigo
A39
LA PLANTA SENKATA En la parte superior de la foto se observa algunos camiones cisterna con el combustible que la poblacin de La Paz esperaba comprar hoy. An no podr hacerlo.
POCO TRNSITO En el cuarto da de paro en El Alto, la circulacin por la autopista La Paz-El Alto fue restringida.
RECORRIDO Dos horas tardaron tres camiones con el carburante que viajaron escoltados por tanquetas. El combustible era para las FFAA.
Puntos de vista
Los gases se entraron a las casas
GABRIELA MAMANI. Vecina de Santiago II. Esos soldaditos que estn disparando los gases en la ciudad, contra los vecinos de El Alto, son bien sonsos porque parece que no saben manejar bien sus armas y estn metiendo las granadas dentro de las casas, y eso est muy mal porque el gas est afectando a las familias que estn durmiendo tranquilas sin meterse en los conflictos. Tambin molestan a los nios pequeos, que lloran por el efecto de los gases y adems a las mujeres embarazadas tambin les estn causando muchos perjuicios porque ya no se puede ni respirar. En este conflicto slo los alteos somos perjudicados porque los militares nos disparan como si furamos chilenos, los alteos tambin somos bolivianos".
La primera barricada que pusieron los ciudadanos alteos para evitar el movimiento de la caravana fue instalada a 300 metros de Senkata. Los militares la pasaron sin mayores problemas. La segu nda se instal en la zona Santiago II. All hubo resistencia vecinal que fue repelida con gases lacri m genos , estopi nes, bal i nes de goma y tambin balas. En todo el viaje hubo violencia: en la avenida 6 de Marzo, la zona de Rosaspampa, Villa Ballivin. En la noche, la gente llam a estaciones de radio para denunciar que los uniformados dejaron a su paso civiles heridos por la utilizacin de armas de fuego de grueso calibre. Las ambulancias no podan re-
coger a la gente que fue lesionada porque los manifestantes no las dejaban ingresar al lugar. Los testimonios indicaban tambin que para poder sortear el bloqueo, el personal mdico deba someterse a arduas revisiones. Parte del convoy de cisternas que transportaban la gasolina se qued en el cuartel Regimiento Ingavi ubicado en la avenida 6 de Marzo y el resto continu con su ruta hasta la sede de gobierno. Con las ltimas medidas asumidas anoche, el Ejecutivo espera que hoy se normalice la venta de este carburante as como el gas licuado, que ayer tambin comenz a faltar en los comercios. Esta madrugada, vehculos del transporte pblico estaban de vuelta en las gasolineras.
A40
CRISIS Largas filas se formaron infructuosamente en las gasolineras. En los mercados los precios se elevaron y la escasez de productos provoc especulacin. Los panificadores y carniceros paran maana. Se anuncian ms movilizaciones.
MERCADO RODRGUEZ Varios puestos de venta de pollo estaban vacos ayer. Los precios de la carne de vaca se elevaron. As ocurri en los abastos de Achumani, Sopocachi y Miraflores. En el mercado Rodrguez slo una tienda que ofreca pollo yungueo venda el kilo a 11 bolivianos. La fila de espera era de ms de 50 personas. En el mercado de Villa Ftima la carne blanca se acab poco despus del medioda. Las agencias de venta Imba y Deli no tenan a la venta ni siquiera menudencias. La mayor preocupacin de los consumidores fue por la carne de vaca, que tambin empez a escasear. El kilo de pulpa especial, que regularmente cuesta 15 bolivianos, ayer se dio entre 18 y 20 bolivianos. Las amas de casa compraron lo que pudieron, alarmadas con la noticia de que maana el sector de los carniceros comenzar un paro de 48 horas. El dirigente de la Federacin de Carniceros de La Paz, Juan Ramos, explic en una comunicacin telefnica con La Razn que la medida se llevara a cabo en apoyo a los campesinos y en defensa del gas. Los precios de otros productos, como la fruta y verduras, igualmente sufrieron incremento. La papa y la cebolla se vendieron ms caras y en cantidades medidas. Por si fuera poco, este sbado tambin se not la escasez de gas y de pan, producto que desapareci temprano de las tiendas, tras el anuncio de los panificadores de ejecutar un paro de 48 horas a partir de maana. La noticia fue confirmada por el dirigente Orlando Escbar. El Comit nico Departamental de Defensa del Gas, a travs de su representante, Marco Antonio Capriles, anunci que las medidas de protesta en La Paz seran extremadas a partir de maana. Para empezar, est confirmada la marcha de las federaciones de juntas vecinales de La Paz, que partir a las 14.00 de la plaza San Francisco. A esta amenaza se suma la de los transportistas, cuyo dirigente, ngel Villacorta, amenaz con una paralizacin de 24 horas los primeros das de esta semana.
DEMANDAS Sus 15 reclamos son tanto para el Gobierno como para el municipio.
A41
SOLIDARIDAD Cientos de alteos llegaron a Ventilla para velar al hombre muerto en las manifestaciones del jueves.
VELATORIO El atad del minero est en la carretera. La gente logr recaudar algo de dinero para colaborar a la viuda.
RESGUARDO Desde tempranas horas del sbado los policas y militares se apostaron en la carretera hacia la urbe altea.
BLOQUEO Este es el panorama cerca a Senkata. En el sur, norte y centro de El Alto la circulacin est igual de impedida.
AC42-13OCT
12/10/03
0:46
Pgina 42
A42
La denominada coordinadora por la defensa del gas elabor un cronograma de protestas. Los cocaleros radicalizarn sus medidas, dice el MAS. Hay 1.200 personas varadas en los Yungas.
BREVES
El Defensor exhorta al Gobierno a buscar la paz El defensor del Pueblo, Ivn Zegada, exhort al presidente Gonzalo Snchez de Lozada a tomar una posicin clara y transparente en el tema del gas para pacificar rpidamente al pas. La autoridad dijo ayer que el Gobierno debe dar una seal contundente al pueblo acerca de la exportacin del energtico, con el objetivo de tranquilizar los nimos exaltados de la poblacin. Organizaciones indgenas anuncian movilizaciones 21 organizaciones indgenas, campesinas, originarias y de colonizadores del oriente, amazonia y tierras altas de Bolivia decidieron levantar el cuarto intermedio con el Gobierno y se declararon en movilizacin. Demandan la asamblea constituyente, la paralizacin de las negociaciones de la venta del gas, la distribucin de tierras y desarrollo rural.
DECISIN Felipe Quispe quiere que una reunin nacional decida si hay dilogo con el Gobierno.