PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAO CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAO DELIBERAO E/CME N. 20 DE 28 DE ABRIL DE 2009.

Estabelece normas para matrcula de estudantes na Rede Pblica do Sistema de Ensino do Municpio do Rio de Janeiro e d outras providncias. O CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAO, no uso de suas atribuies legais e considerando: a Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional n. 9394/96, em especial os artigos 11 inciso III e 24; o Decreto n. 18291/99 que implanta o Sistema Municipal de Ensino da Cidade do Rio de Janeiro e d outras providncias.

DELIBERA: TTULO I DAS MODALIDADES DE MATRCULA CAPTULO I DA MATRCULA INICIAL E DA MATRCULA RENOVADA Art. 1 A matrcula a que se refere esta Deliberao constitui o ato de inscrever pessoa na listagem de estudantes das Unidades Escolares da Rede Pblica do Sistema de Ensino do Municpio do Rio de Janeiro. Pargrafo nico Quando se tratar de ingresso no Ensino Fundamental, levar-se- em considerao a idade de 6 anos completos ou a completar at 30 de junho do ano letivo a ser cursado. Art. 2 A matrcula pode ser: I inicial; II renovada; III por transferncia. Art. 3 Matrcula inicial a que se d nos seguintes casos: I pela primeira vez na vida escolar da pessoa;

II por classificao, na impossibilidade total de comprovao da escolaridade cursada, mediante avaliao feita pela escola, que defina o grau de desenvolvimento e experincia do candidato e permita sua enturmao no perodo adequado. 1 Os instrumentos utilizados na avaliao, subscritos pelo(s) professor(es) responsvel(eis) e coordenador pedaggico, devem permanecer arquivados na pasta individual do aluno. 2 O responsvel pelo aluno ou este, se maior, deve declarar por escrito e sob as penas da lei, a inexistncia ou a impossibilidade, justificada, de comprovar a vida escolar anterior. 3 A avaliao de que trata o inciso II, deve ser realizada no prazo mximo de 30 dias, contados a partir da data do requerimento, para que ocorra a enturmao correta. Art. 4 Matrcula renovada a que se d nos seguintes casos: I automaticamente, quando o aluno vem de cursar, na mesma escola, no perodo letivo imediatamente anterior, qualquer que tenha sido o resultado final por ele obtido; II quando concludo, pela escola, processo avaliatrio especfico do aluno, que recomende o avano de perodo(s); III quando o aluno retoma os estudos na mesma escola, aps interrupo em qualquer poca do perodo letivo. CAPTULO II DA MATRCULA POR TRANSFERNCIA E DA TRANSFERNCIA Art. 5 Matrcula por transferncia a que se d quando o aluno, comprovadamente, vem de cursar outra escola do Sistema de Ensino do Municpio do Rio de Janeiro ou de outro Sistema de Ensino do pas ou do exterior. 1 Para a matrcula prevista no caput deste artigo, referente ao Ensino Fundamental, exige-se a apresentao de histrico escolar emitido pela escola de origem. 2 Os alunos oriundos da Educao Infantil de outras escolas do Sistema de Ensino do Municpio do Rio de Janeiro ou de outro Sistema de Ensino do pas ou do exterior, prescindem da apresentao de histrico escolar para concretizao da matrcula. Art. 6 O aluno ao se transferir deve receber da escola de origem histrico escolar, em papel timbrado, que ser obrigatoriamente arquivado na escola que o recebe, e dele constaro: I identificao completa do aluno; II identificao completa da escola;

III descrio do(s) perodo(s) cursado(s); IV resultados das avaliaes anuais; V definio dos cdigos utilizados para exprimir os resultados; VI carga horria anual e o percentual de freqncia do aluno at o momento da transferncia; VII data e assinatura do diretor e do agente de administrao; VIII registro no campo das observaes sobre utilizao de legislao para matrcula inicial, regularizao de matrcula por instrumento administrativo ou quaisquer informaes que venham esclarecer o percurso acadmico do aluno. Pargrafo nico O diretor adjunto deve assinar o histrico escolar nos impedimentos legais e eventuais do diretor ou do agente de administrao. Art. 7 O histrico escolar deve ser expedido obedecendo s seguintes recomendaes: I inexistncia de rasuras; II seqncia da escolaridade obtida ou a correspondente justificativa de ordem legal; III fidedignidade na transcrio dos resultados obtidos em outros estabelecimentos, se for o caso. Art. 8 Unidade Escolar concedido o prazo improrrogvel de 30 (trinta) dias para expedir a documentao de transferncia, a contar da data do requerimento feito pelo interessado. Pargrafo nico A assinatura do histrico escolar pelo agente de administrao no exime o diretor da responsabilidade pelo correto preenchimento. Art. 9 O histrico escolar deve ser apresentado Unidade Escolar de destino no mximo de 05 (cinco) dias teis aps o prazo previsto no artigo 8. 1 A Unidade Escolar de destino deve ficar atenta ao prazo estabelecido no caput deste artigo, e decorrido o prazo ali estipulado sem apresentao do documento, deve submeter o aluno avaliao que defina o seu grau de desenvolvimento com vista regularizao de sua matrcula e enturmao adequada. 2 Os instrumentos utilizados na avaliao de que trata o pargrafo 1, subscritos pelo(s) professor(es) responsvel(eis) e coordenador pedaggico, devem permanecer arquivados na pasta individual do aluno. Art. 10 Ao aceitar a matrcula do aluno procedente de pas que tenha firmado Acordo Cultural com o Brasil, a Unidade Escolar deve fazer promover pelo aluno se maior ou por seu responsvel, a regularizao dos documentos atravs da traduo para a lngua portuguesa, e a respectiva equivalncia feita pelo consulado, acrescida da chancela. Pargrafo nico O original da documentao de que trata o caput deste artigo, quando da transferncia do aluno, seguir anexado ao histrico escolar, devendo ser providenciada cpia para arquivamento na pasta individual.

Art. 11 A enturmao do aluno oriundo do exterior deve obedecer equivalncia estabelecida no Acordo Cultural e, quando na ausncia deste, avaliao da Unidade Escolar de destino. Art. 12 A transferncia de aluno oriundo de outro pas pode ocorrer a qualquer poca do perodo letivo, desde que, relativamente ao ano/perodo a ser cursado de imediato, e esteja garantida a possibilidade de cumprimento dos mnimos de carga horria, dias letivos e de freqncia exigidos na Lei Federal n 9394/96. Pargrafo nico Para cumprimento dos mnimos de que trata o caput deste artigo, os nmeros apurados dentro do ano letivo em curso incluiro os pertinentes aos estudos realizados no exterior durante aquele ano civil e os possveis a serem realizados, na escola receptora, no tempo restante do seu ano letivo. Art. 13 A matrcula de alunos transferidos pode ocorrer aps o penltimo Conselho de Classe, desde que por motivos de mudana de residncia ou situao de risco, excludos os casos de baixo rendimento escolar. CAPITULO III TTULO I DA ADAPTAO Art. 14 Ao aluno transferido, oriundo ou no de outro pas, sempre que necessrio, deve ser garantida a adaptao de estudos, que possibilite os ajustamentos indispensveis seqncia do novo currculo. Pargrafo nico A Unidade Escolar deve estabelecer atravs do seu corpo docente e do coordenador pedaggico as estratgias adequadas para suprir as necessidades do aluno. Art. 15 que : Na adaptao de alunos procedentes de outros pases, fica estabelecido

I ressalvado o que dispem os Acordos Culturais, obrigatria a adaptao nas disciplinas indicadas na Lei Federal n 9394/96, sempre que no tenham sido estudadas anteriormente; II o aprendizado do conhecimento da lngua portuguesa deve ser implementado de acordo com a necessidade do perodo cursado pelo aluno; III em qualquer caso, o certificado de concluso do Ensino Fundamental somente ser expedido se o aluno tiver razovel aprendizado da lngua portuguesa e demonstrar sua familiaridade com a realidade social e poltica do Brasil. TITULO II DAS DISPOSIES GERAIS Art. 16 No momento da matrcula devem ser apresentados os seguintes documentos : I certido de nascimento;

II carteira de vacinao, para os menores de 18 anos; III histrico escolar, nos casos de transferncia. 1 Em hiptese alguma a matrcula ser negada por falta dos documentos previstos nos incisos I, II e III. 2 Os documentos para efetivao da matrcula devem ser apresentados no prazo mximo de 30 (trinta) dias. 3 Findo o prazo previsto no pargrafo anterior, a Direo da Unidade Escolar deve comunicar, imediatamente, o fato ao Conselho Tutelar. 4 Nos termos da legislao vigente no podero ser objeto de registro os dados referentes a convices filosfica, poltica e religiosa. Art. 17 O Ministrio das Relaes Exteriores, nos termos da Lei Federal n 6815/80 e do Decreto Federal n 86.715/81, deve ser informado sobre alunos estrangeiros que tenham efetivado matrcula, cancelamento de matrcula ou a concluso do Ensino Fundamental, pela Direo da Escola que o recebeu. Art. 18 Nos termos das Leis Federais n 10.287/2001 e n 8690/90, a Direo da Escola deve comunicar ao Conselho Tutelar, ao Juiz competente da Comarca e ao respectivo representante do Ministrio Pblico, a relao dos alunos que apresentem mais do que 12,5% de faltas. Art. 19 Nos termos da Lei Federal n 6202/75 e do Decreto Federal n 1044/69, respectivamente, as alunas gestantes e os portadores de quaisquer afeces, infeces ou traumatismos, desde que conservadas as condies intelectuais e emocionais necessrias para o prosseguimento de atividades escolares, tm direito a receber da escola, como compensao da ausncia s aulas, mdulos de estudos com tarefas a realizar em seu domiclio. Pargrafo nico Os alunos a que se refere o caput deste artigo so avaliados mantendo-se todos os seus direitos, inclusive o da recuperao. Art. 20 Nos termos da Lei Federal n 10.793/2003 facultativa a prtica Educao Fsica ao aluno: da

I que cumpra jornada de trabalho igual ou superior a seis horas; II maior de trinta anos; III que estiver prestando servio militar inicial ou que, em situao similar, estiver obrigado prtica da educao fsica; III amparado pelo Decreto-Lei Federal n 1044, de 21 de outubro de 1969; IV que tenha prole. Art. 21 Os pases que possuem Acordo Cultural com o Brasil so: I II III Alemanha; Angola; Argentina;

IV Bolvia; V Chile; VI Espanha; VII Estados Unidos; VIII Frana; IX Inglaterra; X Irlanda; XI Israel; XII Itlia; XIII Japo; XIV Mxico; XV Paraguai; XVI Peru; XVII Polnia; XVIII Portugal; XIX Rssia; XX Sucia; XXI Uruguai; XXII Venezuela. Art. 22 Para nortear a matrcula do aluno estrangeiro, ressalvado o cumprimento do artigo 10, constam, em anexo, quadros contendo as equivalncias de estudo dos pases que possuem Acordo Cultural com o Brasil. Art. 23 Esta Deliberao entra em vigor na data de sua publicao. CONCLUSO DO PLENRIO Esta Deliberao foi aprovada pelos presentes. lvaro Chrispino Ana Maria Gomes Cezar Franclio Pinto Paes Leme Luiz Eduardo Cortez Diniz Rocha Lima Luiz Otvio Neves Mattos Marcelo Pereira Maria de Nazareth Machado de Barros Vasconcellos Mariza Lomba Pinguelli Rosa Regina Helena Diniz Bomeny Roberto Guarda Martins Rosana Glat Srgio Sodr Peanha