30/09/13

Musica para la Sagrada Liturgia: Los cantos del Ordinario de la Misa - El Himno Gloria a Dios en el Cielo

Los cantos del Ordinario de la Misa - El Himno Gloria a Dios en el Cielo

Es un himno de alabanza una de las piezas ms antiguas de la liturgia, se remonta al siglo II, su antecesor el himno Laus Angelorum Magna del cual el Gloria de la misa es una forma breve. Esta unida al rito de entrada para los domingos y das festivos. Historia del Gloria a Dios en el cielo Al igual que el Kyrie y el Credo no se compuso para la misa. Se cantaba como oracin en la maana concluyendo el laudes, primeramente lo incorporan los obispos a la liturgia en el gran da de Navidad hacia el siglo VI. El Papa Smaco (498 514) orden se cante en las dominicas y fiestas de los mrtires. Poco a poco se ampli el privilegio a los sacerdotes en el siglo VIII y el siglo XI se generaliz su uso. De origen oriental aun la conservan las iglesias de oriente como himno en la oracin de la maana El texto del Gloria Castellano Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Seor. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Seor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso. Seor, Hijo nico, Jesucristo, Seor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre; t que quitas el pecado del mundo,
musikliturgik.blogspot.com.ar/2009/12/los-cantos-del-ordinario-de-la-misa-el_4703.html 1/3

30/09/13

Musica para la Sagrada Liturgia: Los cantos del Ordinario de la Misa - El Himno Gloria a Dios en el Cielo

ten piedad de nosotros, t que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra splica; t que ests sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros; porque slo t eres Santo, slo t Seor, slo t Altsimo, Jesucristo, con el Espritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amn. Latin Glria in exclsis Deo et in terra pax homnibus bonae volunttis. Laudmus te, benedcimus te, adormus te, glorificmus te, grtias gimus tibi propter magnam glriam tuam, Dmine Deus, Rex caelstis, Deus Pater omnpotens. Dmine Fili unignite, Iesu Christe, Dmine Deus, Agnus Dei, Flius Patris, qui tollis peccta mundi, miserre nobis; qui tollis peccta mundi, sscipe deprecatinem nostram. Qui sedes ad dxteram Patris, miserre nobis. Quniam tu solus Sanctus, tu solus Dminus, tu solus Altssimus, Iesu Christe, cum Sancto Spritu: in glria Dei Patris. Amen. Como himno debe ser cantado por toda la asamblea todo seguido o bien alternando la asamblea en dos coros, o asamblea y coro. Es propio de los tiempos de Pascua y Navidad, omitindose en Adviento y en Cuaresma. En las solemnidades que se encuentran dentro de los tiempos de Adviento y Cuaresma, se recomienda que el Gloria sea recitado, mas no cantado, de manera que guardamos el carcter austero y penitencial de estos tiempos litrgicos para entonar con gozo el Gloria en la Navidad y en la Noche Santa de Pascua respectivamente. El Gloria, himno para la glorificacin de Dios Tomado del himno de los ngeles en Beln (Lc. 2, 14) se traduce a los hombres que ama el Seor . La buena voluntad de las antiguas traducciones no es la nuestra, sino la buena voluntad de Dios: Slo uno es bueno: Dios . El Gloria es una sinfona de aclamaciones y splicas para la glorificacin de Dios. La grandeza humana consiste en reconocer y aclamar la grandeza de Dios. Breves notas catequtico - pastorales El canto dice quienes somos. Cantado este himno de pie la asamblea se agrupa como cuerpo de Cristo que alaba al Padre. La forma, del himno tiene su importancia - El texto tradicional da la impresin que explora horizontes infinitos de alabanza. - El texto estrfico dispone de un estribillo corto para memorizar.
musikliturgik.blogspot.com.ar/2009/12/los-cantos-del-ordinario-de-la-misa-el_4703.html 2/3

30/09/13

Musica para la Sagrada Liturgia: Los cantos del Ordinario de la Misa - El Himno Gloria a Dios en el Cielo

La realizacin. Como himno esta gran doxologa debe ser cantada. A tener en cuenta. el Gloria es un antiqusimo y venerable himno con que la iglesia, congregada en el Espritu Santo, glorifica a Dios Padre y al Cordero y le presenta sus splicas se canto o se recita los domingos, fuera de los tiempos de Adviento y Cuaresma, en las solemnidades y en las fiestas(OGMR 53)

musikliturgik.blogspot.com.ar/2009/12/los-cantos-del-ordinario-de-la-misa-el_4703.html

3/3