s p w k jq dv g n tn ch i d p v h a s k x ll o de l

Todos Todos
conel el con espaol Espaol
FUNDACIN
PRO

RAE

La Real Academia Espaola y sus Academias hermanas

Ms de 400 millones de personas hablan espaol en el mundo. El gran reto del espaol en el siglo xxi es consolidar su posicin como lengua de comunicacin universal. Para conseguirlo es fundamental garantizar su unidad en la diversidad de su amplio horizonte geogrfico y cultural. Ese es precisamente el objetivo que la Real Academia Espaola cumple con la colaboracin de las veintiuna Academias de la Lengua Espaola de Amrica y Filipinas. Todas ellas trabajan unidas en la preparacin de las obras que sustentan y expresan esa unidad: el Diccionario, la Gramtica y la Ortografa.

El trabajo de la RAE
Todos estos proyectos son resultado del trabajo de la Real Academia Espaola, integrada por cuarenta y seis acadmicos.

Centro de Estudios
Apoya la labor acadmica un equipo de ms de cien colaboradores, lingistas y tcnicos que trabajan con los medios tecnolgicos ms innovadores en un moderno Centro de Estudios.

Fundacin pro RAE

Para hacer posible el trabajo acadmico naci la Fundacin pro RAE, que, presidida por Su Majestad el Rey, promueve y canaliza la ayuda de la sociedad a la Academia. La Fundacin ofrece ahora nuevos bene cios a sus miembros.

PATRONATO
Presidente de honor Su Majestad el Rey D. Juan Carlos I Presidente D. Miguel Fernndez Ordez, gobernador del Banco de Espaa Vicepresidente D. Vctor Garca de la Concha, director de la Real Academia Espaola Vocales D. Jos Montilla Aguilera, D. Isidro Fain Casas, presidente de la Generalidad presidente de La Caixa de Catalua D. Francisco Gonzlez Rodrguez, presidente del BBVA D. Marcelino Iglesias Ricou, presidente del Gobierno de Aragn D. Ricardo Mart-Flux, presidente de Industria de Turbo D. Miguel Sanz Sesma, presidente del Gobierno de Navarra Propulsores. Secretario D. Gregorio Salvador Caja, D. Rodolfo Martn Villa, de la Real Academia Espaola presidente de la Fundacin Endesa D. Luis ngel Rojo Duque, D. Juan Manuel de Mingo Contreras, de la Real Academia Espaola consejero-secretario de El Corte Ingls D. Csar Alierta Izuel, D. Amparo Moraleda Martnez, presidente de Telefnica, S.A. presidenta de IBM Espaa D. Jos Ramn lvarez Rendueles, D. Ignacio Polanco Moreno, presidente de Arcelor Mittal Espaa presidente del Grupo Prisa D. Miguel Blesa de la Parra, D. Mariano Puig Planas, presidente de Caja Madrid presidente de Corporacin Exea Empresarial D. Emilio Botn-Sanz de Sautuola, D. Ignacio Snchez Galn, presidente del Santander presidente de Iberdrola, S.A D. Antoni Brufau Niub, D. Juan Miguel Villar Mir, presidente de Repsol YPF, S.A. presidente de Obrascn-Huarte-Lain OHLSA D. Jos Manuel Entrecanales, D. Santiago de Ybarra y Churruca, presidente de Endesa presidente de honor de Vocento Gerente D. Montserrat Sendagorta Gomendio

Es el diccionario de uso comn, permanentemente actualizado en Internet. Desde la ltima edicin impresa (2001), se han incorporado 17000 modificaciones. Ms de 750000 personas acceden cada da a esa versin del DRAE.

de la lengua espaola

diccionario

750000 consultas diarias

Nueva gramtica
de la lengua espaola

Primera Gramtica del espaol total

A punto de publicarse, ofrece una completa descripcin del espaol, ilustra las construcciones con ejemplos precisos y valora la correccin de los usos en todo el mbito hispnico.

ortografa
Mucho ms simplificada, rica en ejemplos y con una orientacin claramente pedaggica, prestar especial atencin a los aspectos tipogrficos y a los referidos a la escritura en soporte electrnico.

de la lengua espaola

Una nueva edicin para la sociedad de la informacin

Adems de los tres grandes cdigos de referencia, la Academia tiene en la actualidad dos grandes retos en el mbito lxico:

nuevo diccionario histrico de la lengua espaola

Diccionario acadmico de americanismos

Una historia total del lxico

El espaol es la nica lengua occidental que carece de un diccionario histrico. Para saldar esta deuda con la sociedad, las Academias trabajan ya, en estrecha colaboracin con toda la comunidad cientfica, en el proyecto de construccin de una historia total del lxico, que tendr una concepcin esencialmente electrnica y un carcter abierto.

El espaol de Amrica
Repertorio que recoger muchas de las palabras propias del espaol usado en Amrica e incluir informacin relativa a las caractersticas geogrficas, sociales y culturales del uso de cada una de las acepciones registradas. Ser presentado en 2010 en el V Congreso Internacional de la Lengua Espaola como la gran aportacin de las Academias a la celebracin del bicentenario de la independencia de las repblicas hispanoamericanas.

espaol al da

www.rae.es
A travs de su pgina electrnica, la Real Academia Espaola ofrece a los hispanohablantes la consulta de sus obras y distintos servicios lingsticos. Sirve tambin de portal a la Asociacin de Academias, la Fundacin pro Real Academia Espaola y la Fundacin Rafael Lapesa para el Nuevo diccionario histrico.

Atiende 500 consultas diarias

A travs de Internet da respuesta a las consultas lingsticas procedentes de toda la comunidad hispanohablante. En el Diccionario panhispnico de dudas, que se actualiza de continuo, las Academias ofrecen una respuesta razonada a las 7000 dudas ms frecuentes.

banco de datos
del espaol

Ofrece ms de 500 millones de palabras

Integrado por textos espaoles e hispanoamericanos, constituye un instrumento fundamental para los trabajos lingsticos de las Academias.

Observatorio DEL NEOLOGISMO

Un dispositivo tcnico permitir a las Academias disponer en tiempo real de las nuevas palabras o acepciones que se abren paso en diferentes medios a travs de la red.

BENEFACTORES
NUEVAS VENTAJAS ** Particulares
Regalo de bienvenida para los nuevos benefactores y para quienes atraigan a un nuevo miembro. Invitacin a lecciones y ciclos de conferencias acadmicas. Suscripcin mensual gratuita al nuevo Boletn de informacin lingstica de la RAE. Canal preferente de atencin en el servicio de Espaol al da.

Corporativos
Descuento especial del 30% en las publicaciones acadmicas adquiridas con nes institucionales. Posibilidad de personalizar algunas obras acadmicas, como los diccionarios o las ediciones conmemorativas, mediante la adquisicin de un nmero mnimo de ejemplares. Autorizacin para publicar en boletines o revistas propios las notas peridicas con recomendaciones lingsticas que emite la Academia al hilo de la actualidad informativa. Mencin del mecenazgo en las publicaciones de la Real Academia Espaola y la Asociacin de Academias de la Lengua Espaola.

* La relacin completa puede consultarse en www.rae.es

MODALIDADES DE COLABORACIN* Particulares

Miembro benefactor (cuota mnima anual: 100 ) Miembro benefactor estudiante menor de 30 aos (cuota mnima anual: 50 )

Corporativos
Aportacin mnima de 1000 anuales destinados, con carcter general, a los proyectos y actividades de la Real Academia Espaola. Patrocinio de una actividad o proyecto concreto. Otras modalidades.
Sern objeto de acuerdo entre ambas partes.

Una o cina de atencin a los benefactores gestiona todo lo referente a su colaboracin e informa de las actividades y novedades de cualquier ndole.

ATENCIN A LOS BENEFACTORES

Todos

con el espaol

FUNDACIN

FUNDACIN PRO REAL ACADEMIA ESPAOLA C/ Academia, 1 w 28014 Madrid Telfono: 91 420 14 78 Fax: 91 420 00 79 Correo electrnico: fundacion@rae.es http://www.rae.es

RAE

PRO