Sei sulla pagina 1di 14

ORACLE HYPERION REPORTING AND ANALYSIS FRAMEWORK

Release 11.1.2.3

Accessibility Guide

CONTENTS IN BRIEF

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Enabling Accessibility for Reporting and Analysis Framework . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Reporting and Analysis Framework Accessibility Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Reporting and Analysis Framework Keyboard Equivalents - EPM Workspace Pages . . . . . . 7 Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Introduction
This guide describes the accessibility features of Oracle Hyperion Reporting and Analysis Framework. Oracle customers have access to electronic support through My Oracle Support. For information, visit http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info or visit http:// www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs if you are hearing impaired. For information about Oracle's commitment to accessibility, visit the Oracle Accessibility Program website at http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docacc.

Enabling Accessibility for Reporting and Analysis Framework


Note: The Enable Screen Reader Support preference for Reporting and Analysis Framework

enables screen readers and magnifiers to access and work with Reporting and Analysis Framework. If you change the Enable Screen Reader Support preference setting during a session, you must restart your browser to enable the changes. If you are using JAWS Screen Reading Software, Oracle recommends using the Microsoft Internet Explorer browser.

To enable accessibility:
1 2
From Reporting and Analysis Framework, select File, and then Preferences. Under Accessibility Mode, select Enable Screen Reader Support.

This option enables the screen reader that you have installed to read the information displayed on the screen. Enable Screen Reader Support is displayed in Oracle Hyperion Reporting and Analysis Framework User Preferences, General tab when using Microsoft Internet Explorer.

Click OK.

Reporting and Analysis Framework Accessibility Features


The following keyboard shortcuts are supported in the File Type drop-down:
Table 1

File Type Drop-down Accessibility Keys Action Display the menu.

Keys Down arrow

Accessibility Guide

Keys Arrow up or down Enter

Action Change the selection. Make the selection.

Accessibility for Show Columns dialog


The following keyboard shortcuts are supported in the Show Columns dialog:
Table 2

Show Columns dialog Accessibility Keys Action

Keys Grid Arrow Up/Down Space bar Move item/up/down arrow image to change the item's order in the list Arrow Up/Down Tab to Up/Down arrow image Space bar

Change selection. Check/clear the check box. Uncheck to hide the selected column in the Explore list.

Select the item to move. Move item up or down. Activate to move item up/down.

Accessibility for Favorites Manager Dialog


The following keyboard shortcuts are supported in the Favorites Manager dialog:
Table 3

Favorites Manager Dialog Accessibility Keys Action

Keys Grid Up/Down/Left/Right arrows Space bar

Change current cell selection. Check/clear cell.

Accessibility for File Dialog


The following keyboard shortcuts are supported for the File dialog:

Accessibility Guide

Table 4

File Dialog Accessibility Keys Action When on any node, select the node below the current one. Selection does not wrap from the last node in the list to the first. When on any node, select the node above the current one. Selection does not wrap from the first node in the list to the last. When on any node, move to last visible node on the previous page, or, if there is no previous page, the last node on the current page. When on any node, move to the first visible node on the next page, or, if there is no next page, the last node on the current page. When on any node, drill up to the folder node (parent of current node). If already at the root node, nothing happens. When on a folder node, drill down into the folder and present contents. When on any node except the folder node, select the item.

Key Down arrow Up arrow Page up Page down Left arrow Right arrow Enter

Accessibility for File Accumulator


The following keyboard shortcuts are supported for the File Accumulator:
Table 5

File Accumulator Accessibility Keys Action

Key

Left side with items to be added to selected list Down arrow Up arrow Page up Page down Left arrow Ctrl+Up/Down arrow Ctrl+Space Shift+Up/Down Ctrl+A Right arrow Right arrow When on any node, select the next node below the current one. Selection does not wrap from the last node to the first. When on any node, select the next node above the current one. Selection does not wrap from the first node to the last. When on any node, move to the last visible node on the previous page, or, if there is no previous page, the first node on the current page. When on any node, move to the first visible node on the next page, or, if there is no next page, the last node on the current page. When on any node, drill up to the folder node (parent of the current node). When at the root node, nothing happens. When on any node, enable navigation without changing the selection. When on any node, select/clear the currently focused item. When on any node, select/clear a sequential list of items. When on any node, select all nodes. When on a folder node, drill down into the folder and present contents. When on any node except the folder node, add item to the selected list.

Accessibility Guide

Key

Action

Right List with items in the selected list Down arrow Up arrow Page up Page down Left arrow Move Up/Down arrow image to change the item's order in the list Arrow Up/Down Tab to Up/Down arrow image Space bar Select the item to move. Select arrow to indicate whether to move the item up or down. Activate moving the item up or down. When on any node, select the next node below the current one. Selection does not wrap from the first node to the last. When on any node, select the node above the current one. Selection does not wrap from the last node to the first. When on any node, go to last visible node on the previous page, or, if there is no previous page, the first node on the current page. When on any node, go to first visible node on the next page, or, if there is no next page, the last node on the current page. When on any node, remove the item from the selected list.

Accessibility for Explore


The following keyboard shortcuts are supported for Explore and its submenus.
Table 6

Explore Accessibility Keys Action

Key Explore Tree Down arrow Up arrow Page up Page down Right arrow Left arrow Right arrow Left arrow

When on any node, select the node below the current one. Selection does not wrap. When on any node, select the node above the current one. Selection does not wrap. When on any node, move to the last visible node on the previous page, or if there is no previous page, the first node on the current page. When on any node, move to the first visible node on the next page, or, if there is no next page, the last node on the current page. When on a folder node with a plus icon, expand a node. When on a folder node with a plus icon, move up to the next expanded folder. When on a folder node with a minus icon, move to next folder. When on a folder node with a minus icon, collapse a node.

Accessibility Guide

Key Arrow keys (left/ right/ bottom/top) Explore List Down arrow Up arrow Page up Page down Ctrl+Up/Down arrow Ctrl+Space Ctrl+A Shift+Up/Down arrow Enter Enter Arrow keys (left/ right/ bottom/top)

Action The built-in keys for moving around the Explore module and accessing different cells and rows in a grid or tree view.

When on any node, select the node below the current one. Selection does not wrap. When on any node, select the node above the current one. Selection does not wrap. When on any node, move to the last visible node on the previous page, or, if there is no previous page, the first node on the current page. When on any node, move to the first visible node on the next page, or, if there is no next page, the last node on the current page. When on any node, enable navigation without changing the current selection. When on any node, select/clear currently focused item. When on any node, select all nodes. When on any node, select/clear sequential list of items. When on a folder node, drill into the folder. When on any node except a folder node, launch the item. The built-in keys for moving around the Explore module and accessing different cells and rows in a grid or tree view.

The following rules are applied when using the context menu key to display context menus in Explore:
l

If the left pane of Explore has focus, one of the following occurs:
m

If the mouse pointer is over the selected item, then the context menu is displayed for the selected item If the mouse pointer is not over the selected item, no context menu is displayed If the mouse pointer is over the selected item, the context menu for the selected item is displayed If the mouse pointer is over a blank area, for example not pointing to any items, the context menu of the selected item in the left pane is displayed If the mouse location is over any other area, the context menu is not displayed

If the right pane of Explore has focus, one of the following occurs:
m

Accessibility Guide

Reporting and Analysis Framework Keyboard Equivalents - EPM Workspace Pages


The following keyboard shortcuts are supported by the content area in Oracle Hyperion Enterprise Performance Management Workspace pages:
Table 7

Workspace Pages Accessibility keys Action Navigate between layout areas on an EPM Workspace page. Note: To use the arrow keys to move among the layout areas, make sure you are on a layout area and not in the inner frame of the layout area. To get out of the inner frame of the layout area, press Shift+Tab. To get out of the inner frame of Recently Opened, Workspace Pages, or Quick Links portlet on the Home Page, press Shift+Tab twice.

Keys Arrow keys

a Ctrl+a r e l m Tab/Shift+Tab

If focus is on a layout area, adds the selected content in the Content Browser to the layout area. If focus is on the Content Browser, adds the selected content in the left pane as content to the page. If focus is on a layout area, triggers the remove action on the layout area. If focus is on a layout area, triggers the edit action on the layout area if the edit action is available for the layout area. If focus is on a layout area, triggers the launch action on the layout area if the launch action is available for the layout area. If focus is on a layout area, and the layout area is not maximized, triggers the maximize action on the layout area or else it triggers the restore action on the layout area. The maximize option must be enabled on the layout area. Navigate to the layout area content (inner frame), or out of the inner frame and return focus back to the layout area.

Accessibility for EPM Workspace Template Selector Dialog


The following table provides keyboard shortcuts for the Template Selector dialog:
Table 8

Template Selector Dialog Accessibility key Action 1. Navigate to and select item in the group.

Key Up/Down/Left/Right arrow keys

Accessibility for Foundation Services


The following table provides keyboard shortcuts for Oracle Hyperion Foundation Services:
Table 9

Foundation Services Shortcut Keys Action In addition to its standard function, use this key to move to the right pane from the folder list.

Keys Tab

Accessibility Guide

Keys Space Ctrl+<column_number> Enter <column_number> Keyboard context menu button

Action In addition to its standard function, use this key to switch between tabs in various Properties dialogs. You can also use it to sort items in Users, Groups, and Roles property tables on the Permissions tab. Sort items in property tables on the Permissions tab. In addition to its standard function, use this key to switch between tabs in Import dialogs. Press the corresponding table column number to sort the outputs in job output collections. Show context menu for the item to which the mouse points, instead of the item that has focus.

Accessibility for Interactive Reporting


The following table provides keyboard shortcuts for Oracle Hyperion Interactive Reporting.
Note: EPM Workspace keyboard navigation is only available when accessibility features are

enabled. You can disable keyboard navigation when the screen reader setting is not active. To disable keyboard navigation, add the parameter: DISABLE_KEYBOARD_NAV_IN_NON_508_MODE=true to the Hyperion Interactive Reporting Service (BI) in Dynamic Service properties in the Services section of EPM Workspace. For more information see "General Services Configuration Properties" in the Oracle Enterprise Performance Management Workspace, Fusion Edition, Administrator's Guide.
Table 10

Interactive Reporting Shortcut Keys Action If focus is on the content pane of an Interactive Reporting file opened in EPM Workspace, navigate into the section and its elements. Display tool tip and read the status bar. Open and close context menu. Navigate through context menu.

Keys Ctrl+F6 followed by Tab Ctrl+Shift+Enter Shift+F10 Arrow keys Results/Table Section Arrow keys or Tab Shift+Arrow keys Ctrl+Alt+Arrow keys Ctrl+Space Pivot Section Arrow keys or Tab

Navigate through the individual cells. Used to scroll if the focus is on a Results/Table section content pane. Select two or more columns. Add/remove current column as a selection.

Navigate through the individual cells.

Accessibility Guide

Keys Chart Section Ctrl+Shift

Action

In addition to its standard function, use these keys for working with Charts where there is a two-layer navigation: All the chart elements are placed in groups (for example, one group includes axis labels, the other one includes pie slices). The user presses Tab to move between the two groups, and can drill down into each group by pressing Ctrl+Shift, and then using Tab to move among the group members.

Report Section Ctrl+Shift Alt+I Dashboard Section Ctrl+Shift Query/CubeQuery Section Ctrl+Shift+Arrow keys or Tab Navigate through the cells of the CubeQuery table. Move to individual elements of Embedded Objects. Move to individual elements of Embedded Objects. Go through the tables within one Report page.

Accessibility for Online Help


When the Screen Reader Support preference is enabled, the help window is visually rearranged so that the help topic is first in document order, displaying above the help toolbar. This is to ensure that a screen reader program reads the help topic first when online help is invoked. Table 11, Online Help Keyboard Shortcuts, on page 10 lists the keyboard shortcuts for online help. The following is additional information you may need when using online help:
l

To help screen reader users, when a page loads in the Help Topic frame, scripting shifts focus to the loaded document. For example, when help is opened, focus is set on the Help Topic frame document. Use the Virtual PC Cursor option in the screen reader to read the Help topic. Press Insert +Z to toggle the Virtual PC Cursor and use JAWS commands to read the text. HTML elements such as form controls typically function as would be expected for your browser (and screen reader, if applicable). Following are a few exceptions:
m

Contents page: In the tree that displays the selected help systems table of contents, there are two types of links:
o

Links containing the target topic titles. If you activate these links, the target topic opens in the Help topic frame, and focus moves to that topic. Links that open subtopics. When focus is on these links, a screen reader program reads one of the following:
l

Collapse Node if the subtopic links are expanded; activating the link removes the subtopic links from the tab order.

Accessibility Guide

Expand Node if the subtopic links are collapsed; activating the link places the subtopic links in the tab order.

After activating this type of link, the next link in the tab order is the topic, followed by any subtopics. These links are located before their corresponding topic links in tab order. Press Shift+Tab to determine whether a topic has subtopics; if the screen reader reads Expand Node or Collapse Node, the topic has subtopics.
m

Index and Contents pages: When a selection is made from the Select product dropdown list, the values currently on the Select help system drop-down list change to reflect the help system types available for the product. After changing the product, you must select the desired help system type. If you are using a screen reader, and are in the search form or the forms to select a different help system in the Index and Contents tabs, the screen reader may use the Enter key for some purpose other than submitting the form. For example, the screen reader may use Enter to toggle Forms Mode in some contexts. If that happens, you can submit the form by using the shortcut for moving focus to the next button. If the All check box is selected in Search help for the following products, any selected product check boxes are cleared. If the All check box is selected in Search help for the following products, and then a product check box is selected, the All check box is cleared. If the All check box is selected in Search the following types of help systems, any selected help type check boxes are cleared. If the All check box is selected in Search the following types of help systems, and then a help type check box is selected, the All check box is cleared.

Search page:
m

Note: For the shortcut keys in the following table, Online Help Keyboard Shortcuts to

work, you must install and configure Help to run locally. See Installing and Configuring Online Help in the Oracle Enterprise Performance Management System Installation and Configuration Guide for details.
Table 11

Online Help Keyboard Shortcuts Action Open and move focus to the table of contents page, in the Navigation frame. The displayed Table of Contents entries are for the help system that contains the currently displayed help topic. The Table of Contents consists of frames containing the following:
l

Keys Ctrl +Shift+1

A form to select a Table of Contents for a different help system. If you select a different help system, the help topic frame is also updated to display the help system's launch page. The Table of Contents links.

10

Accessibility Guide

Keys Ctrl +Shift+2

Action Open and move focus to the index, in the Navigation frame. The displayed index entries are for the help system that contains the currently displayed help topic. The index consists of frames containing the following:
l

A form to select an index for a different help system. If you select a different help system, the help topic frame is also updated to display the help system's launch page. Shortcut links to index entries, which are grouped by letter. Index entry links

l l

Ctr+Shift +3 Ctrl +Shift+4 Ctrl +Shift+5

Open and move focus to the Search frame in the Navigation frame. Move focus to the content frame, which is the frame that contains help topics and search results. Note: If a page is not reading as expected, try toggling off Forms Mode. Move focus to the toolbar frame, which contains links to various help features. Note: The toolbar includes a link to the help topic describing accessibility information for EPM Workspace.

Considerations
The following items are noteworthy for accessibility users of this release.
Note: Review the Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System Certification

Matrix for information about system requirements. You can find it at http:// www.oracle.com/technetwork/middleware/ias/downloads/fusioncertification-100350.html (under Business Intelligence).
Note: See the Oracle Hyperion Enterprise Performance Management Workspace Accessibility

Guide for other accessibility considerations. In Microsoft Internet Explorer 9, the Microsoft Windows application key does not bring up the context menu for the correct item. Use the main menu to operate on selected repository objects. In Workspace Pages, after pressing Ctrl+Shift+F6 to shift focus out of an IFrame, you can tab to other controls outside the IFrame, but you cannot immediately press Ctrl+F6 to return to the IFrame. To resolve this issue, press Tab to move to another control, then Shift+Tab to bring the focus back to the IFrame, and then Ctrl+F6 to return focus to inside the IFrame. When the high-contrast theme is used, the buttons on layout areas do not have a red background when they have focus. As a result, it may be difficult to see the that these buttons have the focus. In high contrast mode with Mozilla Firefox, layout areas that don't have the focus are missing their left borders. Also, the content may be displayed in the middle of the layout area, and not aligned with the top of the layout area.

Accessibility Guide

11

When importing Interactive Reporting (BQY) documents or jobs using the keyboard only, use the following keys to navigate through the Apply Option to All Queries list options:
m

Use ALT+DOWN to display the list Use UP and DOWN to navigate among options Use ENTER to select an option

Keyboard navigation is enabled by default in both the screen reader and non-screen reader modes for Oracle Hyperion Interactive Reporting documents in EPM Workspace. You can disable keyboard navigation when the screen reader setting is not active. To disable keyboard navigation, add the parameter: DISABLE_KEYBOARD_NAV_IN_NON_508_MODE=true to the Hyperion Interactive Reporting Service (BI) in Dynamic Service properties. For more information, see Chapter 4, Using the Administer Module of the Oracle Enterprise Performance Management Workspace, Reporting and Analysis Framework User's Guide. After selecting an item from the Home Page Recently Opened links area, the newly opened document may not get focus. For an accessibility tool to read the document, it may be necessary to set focus by using one of the EPM Workspace global navigation shortcuts (Ctrl +Y, for example) to focus on the main content area. Screen readers may not read the Oracle Hyperion Enterprise Performance Management Workspace Favorites dialog title Favorites Manager Dialog when it is opened. However, focus is then available for the first favorite in the list, which will be read. Advanced element info (tooltips) for dashboards, charts, and reports is not recognized by screen readers when using Ctrl+Alt+Enter. Use Tab instead to move among dashboards, charts and reports.

12

Accessibility Guide

Accessibility Guide

13

COPYRIGHT NOTICE Reporting and Analysis Framework Accessibility Guide, 11.1.2.3 Copyright 2012, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. Authors: EPM Information Development Team Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks of their respective owners. This software and related documentation are provided under a license agreement containing restrictions on use and disclosure and are protected by intellectual property laws. Except as expressly permitted in your license agreement or allowed by law, you may not use, copy, reproduce, translate, broadcast, modify, license, transmit, distribute, exhibit, perform, publish, or display any part, in any form, or by any means. Reverse engineering, disassembly, or decompilation of this software, unless required by law for interoperability, is prohibited. The information contained herein is subject to change without notice and is not warranted to be error-free. If you find any errors, please report them to us in writing. If this is software or related documentation that is delivered to the U.S. Government or anyone licensing it on behalf of the U.S. Government, the following notice is applicable: U.S. GOVERNMENT RIGHTS: Programs, software, databases, and related documentation and technical data delivered to U.S. Government customers are "commercial computer software" or "commercial technical data" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, the use, duplication, disclosure, modification, and adaptation shall be subject to the restrictions and license terms set forth in the applicable Government contract, and, to the extent applicable by the terms of the Government contract, the additional rights set forth in FAR 52.227-19, Commercial Computer Software License (December 2007). Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065. This software or hardware is developed for general use in a variety of information management applications. It is not developed or intended for use in any inherently dangerous applications, including applications that may create a risk of personal injury. If you use this software or hardware in dangerous applications, then you shall be responsible to take all appropriate fail-safe, backup, redundancy, and other measures to ensure its safe use. Oracle Corporation and its affiliates disclaim any liability for any damages caused by use of this software or hardware in dangerous applications. This software or hardware and documentation may provide access to or information on content, products, and services from third parties. Oracle Corporation and its affiliates are not responsible for and expressly disclaim all warranties of any kind with respect to third-party content, products, and services. Oracle Corporation and its affiliates will not be responsible for any loss, costs, or damages incurred due to your access to or use of third-party content, products, or services.

Potrebbero piacerti anche