Sei sulla pagina 1di 24

Volume 9(1)

Dezembro 2012

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia
Publica textos de todas as reas da Biologia, abordando questes gerais (ensaios e revises) e especficas (artigos experimentais originais, descrio de tcnicas e resumos expandidos). H espao tambm para perspectivas pessoais sobre questes biolgicas com relevncia social e politica (opinio). A Revista da Biologia gratuita e exclusivamente on-line. Sua reproduo permitida para fins no comerciais. ISSN1984-5154 www.ib.usp.br/revista

Expediente
Editor Executivo Carlos Rocha Coordenadores Agustn Camacho Daniela Soltys Pedro Ribeiro Rodrigo Pavo Editor cientfico Carlos Ribeira Vilela Dborah Yara Alves Cursino dos Santos Hamilton Haddad Junior Marcelo Luiz Martins Pompo Paulo Enrique Cardoso Peixoto Consultores cientficos Aline Tiemi Matsumura Augusto Csar de Barros Tomba Carolina Feher da Silva Francisco Rmulo Monte Ferreira Gustavo Burin Janaina Rosa Cortinoz Jssica Paula Gillung Laura Carolina Leal Patrcia de Aguiar Amaral Vanilde Citadini Zanette Editores grficos Juliana Roscito Leonardo M. Borges

Contato
revistadabiologia@gmail.com Revista da Biologia Rua do Mato, trav. 14, 321 Cidade Universitria, So Paulo So Paulo, SP Brasil CEP 05508-090

Volume 9(1) Publicado em dezembro de 2012

Foto da capa: Neurnio em cultura, autor Gerry Shaw. Fonte: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neuron_in_tissue_culture.jpg

Volume 9(1)
ndice
Adubao orgnica e teores de nutrientes no capim-limo 1
Elisngela de Souza Cunha, Denise da Silva Martins, Geizi Jane Alves de Carvalho, Jos Antnio A. Espindola

Dimorphandra gardneriana Tul. (Fava dAnta) - uma abordagem etnobotnica e riscos de extino 6
Leonardo P. Landim, Jos Galberto Martins da Costa

Brasil e as pesquisas com clulas-tronco: viso geral 12


Maria Alzira do Carmo Arago, Francisco T.G. Bezerra

Corpo, gnero e cincia: na interface entre biologia e sociedade


Adriano Souza Senkevics, Juliano Zequini Polidoro

16

Revista da Biologia (2012) 9(1): 1-5 DOI: 10.7594/revbio.09.01.01

Artigo

Adubao orgnica e teores de nutrientes no capim-limo


Organic fertilization and accumulation of nutrients in lemon grass
Elisangela de Souza Cunha1*, Denise da Silva Martins2, Geizi Jane Alves de Carvalho3, Jos Antonio Azevedo Espindola4
1
2

Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ Instituto Federal de Educao, Cincias e Tecnologia, IFRJ 3 Fundao de Apoio Escola Tcnica do Estado do Rio de Janeiro, FAETEC 4 Embrapa Agrobiologia

Contato do autor: eliangelasz@yahoo.com.br Resumo. O capim-limo (Cymbopogon citratus (D.C.) Stapf ) uma gramnea utilizada para fins medicinais. O estudo teve como objetivo avaliar o efeito da adubao orgnica no teor e acmulos de nutrientes (Potssio, Nitrognio, Fsforo, Clcio e Magnsio) pelo capim-limo. Foram testadas quatro doses de adubo de esterco bovino (5, 10, 15, 20 t/ha), em dois perodos (chuvoso e seco). A anlise de varincia demonstrou diferenas significativas quanto aos teores e acmulos de alguns nutrientes durante os dois perodos avaliados. Palavras-chave. Fertilizao; Minerais; Plantas medicinais. Abstract. Lemon grass (Cymbopogon citratus (D.C.) Stapf ) is an important plant used for medicinal purposes. The present study aimed to evaluate the effect of the organic fertilization on the contents and accumulations of nutrients (K, N, P, Ca and Mg), possibilitating better knowledge about the cultivation of lemon grass in Brazil. Four doses of organic fertilizer were tested (5, 10, 15, and 20 t/ha), in two different periods (rainy and dry seasons). The analysis of the variance demonstrated significant differences in relation to the contents and accumulation of some nutrients during the two evaluated periods. Keywords. Fertilization; Minerals; Medicinal plants.

Recebido 11out11 Aceito 27jun12 Publicado 27dez12

Introduo

O capim-limo (Cymbopogon citratus (D.C.) Stapf) uma planta medicinal e aromtica, originria da ndia e pertencente famlia Poaceae. Em virtude das condies climticas do Brasil serem semelhantes as da ndia essa espcie dispersou e aclimatou por todo o territrio (Gomes e Negrelle, 2003). Em geral, o estado nutricional de uma planta bem refletido pelo teor de nutrientes minerais nas folhas de forma mais evidente do que em outros rgos e assim, a anlise foliar pode ser utilizada como uma ferramenta para o diagnstico do estado nutricional das plantas (Borges e Caldas, 2003; Espelho et al., 2007). Alm disso, a anlise foliar tem sido bastante til nas recomendaes de adubao, devido ao fato do teor do nutriente na planta ser resultante da ao e interao de fatores que afetam a sua disponibilidade no solo e na absoro pela planta (Portz et al., 2006). A adubao orgnica foi muito utilizada no passado, mas com o advento dos adubos qumicos o interesse pelos fertilizantes orgnicos diminuiu. Atualmente, a preocupao com a degradao ambiental renovou o interesse pelo

uso da matria orgnica, buscando atender os princpios da agricultura sustentvel (Silva et al., 2004). Permitiu-se desta forma a melhoria de certas propriedades do solo, tais como: aumento da atividade biolgica do solo, favorecendo a ciclagem de nutrientes; o controle de pragas e doenas; a reteno de gua; e os controles mais eficientes da eroso, evitando o desperdcio de fertilizantes ou deficincias nutricionais ao longo do seu ciclo (Silva et al., 2003). O cultivo do capim-limo mundialmente estudado, entretanto, poucas so as informaes disponveis relativas aos aspectos agronmicos. H necessidade de estudos que revelem o comportamento dessa espcie medicinal quando submetida s tcnicas de produo sem afetar o valor teraputico da planta, considerando-se o fato que os princpios ativos podem sofrer alteraes conforme as tcnicas de cultivo (Duarte e Zaneti, 2004). As pesquisas no mbito nacional acerca da adubao orgnica e teor de nutrientes do capim-limo so ainda insuficientes. Diante deste quadro, o presente estudo teve como objetivo avaliar o efeito da adubao orgnica no teor de nutrientes fornecendo subsdio para um melhor conhecimento do cultivo do capim-limo no Brasil.

2 Mtodos

Cunha et al.: Teor de nutrientes no capim-limo Resultados


O teor de Nitrognio na parte area das plantas de capim-limo aumentou na poca seca comparado com a poca chuvosa, enquanto os teores de Potssio, Fsforo e Magnsio se mantiveram estveis nas duas pocas (Figura 1).

Este estudo foi conduzido na rea experimental da Escola Tcnica Estadual Agrcola Antnio Sarlo, em Campos dos Goytacazes, RJ (2145S, 4120W e aproximadamente 11m de altitude), cujo clima tropical chuvoso com precipitao mdia anual de 1023 mm e temperatura mdia anual de 23C (Oliveira Jnior et al., 2006). O solo da rea experimental classificado como Argissolo Vermelho Amarelo Distrfico (Embrapa, 1979). A anlise qumica na profundidade de 0-20 cm apresentou os seguintes resultados: pH em gua=5,2; Alumnio=0,2 cmolc/dm3; Clcio=1,8 cmolc/dm3; Magnsio=1,1 cmolc/dm3; Fsforo= 5mg/dm3; Potssio= 36mg/dm3. Foram coletadas 30 mudas de capim-limo (Cymbopogon citratus) de uma nica touceira em abril de 2001. O plantio foi feito no mesmo ms da coleta (abril de 2001), sendo as mudas submetidas a quatro doses de adubo orgnico (5, 10, 15, 20 t/ha) e o controle sem adio de adubo orgnico (seis mudas por tratamento). Na rea experimental foram abertas covas de 20 cm de profundidade, com espaamento de 0,70 x 0,70 m para o plantio. O adubo orgnico em estudo foi esterco bovino com a seguinte composio qumica: matria orgnica=56,8%; Nitrognio=1,72%; Fsforo=0,42%; Potssio=1,17%. O capim-limo foi coletado no perodo de novembro de 2001 (perodo seco) e janeiro de 2002 (perodo chuvoso). O experimento, delineado em blocos ao acaso com seis repeties, consistiu de quatro tratamentos: quatro formas de adubao orgnica, alm do controle sem adubao, e em dois perodos. A adubao ocorreu no momento do plantio e outra, cerca de trs meses depois com as mesmas doses anteriormente utilizadas. As mudas foram irrigadas diariamente com aproximadamente trs litros de gua at o ms de novembro de 2001, quando se realizou a coleta do perodo seco. Em todas as coletas o corte foi feito na altura aproximada de 20 cm acima do solo. As folhas coletadas em cada perodo foram secas em estufa, temperatura de 60C, durante 72h. Depois de seco, o material vegetal foi triturado em moinho de facas, para posteriormente determinar a massa seca e o teor dos nutrientes. Para anlise de Potssio e Fsforo nas amostras da parte area utilizou-se digesto nitro-perclrica (Bataglia et al., 1983). A determinao de Nitrognio foi feita em analisador Kjeltec Auto Sampler (Tecator) de acordo com as recomendaes de Bremner e Mulvaney (1982), a do Potssio foi realizada por fotometria de chama. O procedimento para a anlise do Fsforo foi feito por colorimetria a partir da formao da cor azul no complexo fosfato-molibdato em presena de cido ascrbico. J as determinaes de Clcio e Magnsio foram feitas por espectrofotometria de absoro atmica (Bataglia et al., 1983). Os resultados foram submetidos anlise de varincia e comparados pelo teste de mdia de Tukey a p<0,05. Foram realizados testes de significncia de regresso polinomial entre coletas e correlao linear entre as caractersticas, utilizando o programa SAS System para Windows 6.12 (1998).

Figura 1. Teores de nutrientes na parte area das plantas de capim-limo no perodo seco e chuvoso (mdia de todas as doses de adubao).

Verificamos que na poca seca o teor do nutriente Nitrognio na parte area do capim limo apresentou-se mais elevado em relao aos outros nutrientes. Foram comparados os nutrientes entre si em cada dose de adubo, mostramos que na poca chuvosa, somente o teor de nutriente Potssio apresentou um aumento significativo em resposta adubao, comparado aos teores dos outros nutrientes que no apresentaram alteraes significativas (Tabela 1). Em relao ao acmulo de nutrientes no houve efeito das diferentes doses de adubo orgnico, exceto para o Nitrognio no perodo chuvoso (Tabela 2). A partir da equao de regresso entre dose de esterco aplicada (X) e o Nitrognio acumulado na parte area (y = -0,2857x2 + 7,6903x + 80,734r2 = 0,7094; p 0,05), possvel verificar que a dose de esterco capaz de proporcionar maior acmulo de Nitrognio na parte area do capim limo foi 12,8 t/ha (Figura 2).

Discusso
No houve diferenas (p<0,05), nos teores de nutrientes, com exceo de Nitrognio, entre as doses de adubo orgnico (0, 5, 10, 15 e 20 t/ha), das partes areas de capim-limo nos perodos seco e chuvoso. No entanto, em mdia, o perodo seco foi o que proporcionou os maiores teores de nutrientes. Estes teores de nutrientes so considerados adequados para algumas gramneas e, os resultados corroboram com as afirmativas de Espelho et al. (2007), ao indicar que as faixas adequadas dos teores (g/kg) em gramneas so: Nitrognio (12-15), Potssio (10-15), Clcio (3-6), P (0,8-1,2) e Magnsio (1-2). Em relao s doses de adubo orgnico foi possvel verificar que a dose 15 t/ha foi capaz de proporcionar maior teor do nutriente Nitrognio (21,4g/kg) na parte area do capim-limo, no perodo seco. A dose 10 t/ha no perodo

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)

Tabela 1. Valores mdios e desvio padro dos teores dos nutrientes na parte area das plantas de capim-limo durante o perodo seco e chuvoso. Letras iguais, na mesma coluna, indicam que no houve diferena significativa entre as mdias pelo teste de Tukey a p<0,05. Doses (t/ha) Teores de nutrientes Nitrognio Seco 0 5 10 15 20 19,6 1,5a 20,3 2,0a 19,7 0,9a 21,4 3,1a 20,7 1,4a mido Potssio Seco mido Seco Clcio mido Fsforo Seco mido Magnsio Seco mido

12,4 0,9a 17,2 4,0a 15,2 2,2a 8,1 0,8a 5,3 1,1a 1,8 0,2a 1,4 0,1a 1,4 0,2a 1,4 0,4d 11,7 1,1a 16,3 0,9a 16,4 3,2b 8,1 2,7a 5,1 1,1a 1,9 0,1a 1,4 0,1a 1,3 0,2a 1,3 0,2a 11,9 1,2a 16,3 0,5a 17,0 3,7b 7,0 1,3a 4,9 1,5a 1,9 0,2a 1,4 0,1a 1,4 0,1a 1,6 0,8a 13,9 1,0a 15,8 2,0a 16,0 2,4b 7,3 0,6a 6,0 0,7a 1,9 0,2a 1,4 1,0a 1,3 0,1a 1,4 0,1a 12,0 1,2a 17,4 1,3a 15,5 1,5a 6,8 0,8a 4,7 1,0a 2,0 0,2a 1,4 0,1a 1,4 0,2a 1,4 0,3a

Tabela 2. Valores mdios e desvio padro do acmulo dos nutrientes na parte area das plantas de capim-limo durante o perodo seco e chuvoso. Letras iguais, na mesma coluna, indicam que no houve diferena significativa entre as mdias pelo teste de Tukey a p<0,05. Doses (t/ha) Teores de nutrientes Nitrognio Seco 0 5 10 15 20 mido Seco Potssio mido Seco Clcio mido Fsforo Seco mido 2,3 0,9a 9,7 0,9a Magnsio Seco mido 1,7 0,5a 9,5 1,8a

26,4 10,8a 86,8 15,2a 24,5 16,3a 112,5 30,1a 11,0 4,8a 36,9 9,0a 22,7 12,2a 102,7 40,0b 19,1 11,3a 151,8 96,1a 9,1 4,7a

45,45 21,1a 2,2 1,2a 13,0 6,3a 1,6 1,0a 11,9 6,4a

29,6 15,6a 120,7 35,7c 24,9 13,9a 169,9 48,8a 10,3 5,6a 50,8 25,7a 2,8 1,4a 14,1 3,8a 2,0 1,0a 17,7 13,9a 30,4 20,8a 152,3 77,5d 25,9 24,0a 178,0 102,0a 11,2 8,7a 68,2 40,1a 2,8 2,0a 15,3 6,5a 2,0 1,6a 15,5 8,0a 24,7 8,9a 111,4 36,7b 21,4 9,3a 146,6 57,5a 8,0 2,7a 45,7 21,7a 2,4 0,9a 12,8 4,1a 1,7 0,7a 13,1 6,3a

Figura 2. Variao na acumulao total de Nitrognio na parte area das plantas de capim limo durante a poca mida em funo das doses de esterco aplicadas.

chuvoso, foi a dose de adubo orgnico que proporcionou maior teor no nutriente Potssio (17,0g/kg) (Tabela 1). Braz et al. (2004) avaliaram o teor de Nitrognio nas partes areas de gramneas (braquiria) e aos 107 dias de cultivo, alcanaram 20,5g/kg. Magalhes et al. (2002) encontraram um valor ainda menor na mesma espcie, igual a 11,6g/kg. Segundo os mesmos autores na mineralizao do tecido foliar de culturas ocorrem perdas de nutrientes por volatilizao, lixiviao, percolao e escorrimento por eroso laminar. Mesmo com essas perdas, estima-se que 60% a 70% do Nitrognio encontrado na biomassa vegetal reciclado e novamente absorvido pelas plantas do cultivo seguinte.

Segundo Malavolta et al. (1997), depois do Nitrognio, o Potssio o mineral requerido em maior quantidade pelas espcies vegetais. Este nutriente tem alta mobilidade na planta em qualquer nvel de concentrao, seja dentro da clula, no tecido vegetal, seja, ainda, no xilema e floema. Foi relatado por Pereira (2001) e Lavres Junior e Monteiro (2002), que o fornecimento de Potssio e de Magnsio tem elevado produtividade das gramneas. A diferena no teor de Potssio entre os perodos pode ser atribuda baixa disponibilidade de gua no perodo seco, que no possibilitou a mesma mobilidade do nutriente alcanada no perodo chuvoso. Resultados semelhantes ao presente estudo foram encontrados por Costa (2003), investigando o efeito da adubao nitrogenada e de Potssio no capim Mombaa, onde verificou-se que no houve influncia sobre a concentrao de nutrientes, sendo que no perodo chuvoso encontrou os seguintes teores mdios de nutrientes (g/ kg): Potssio (23,5), Clcio (5,3), Fsforo (1,4), e Magnsio (3,0). No entanto, Silva et al. (2003) observaram na mesma espcie, que com o aumento das doses de adubo orgnico ocorreu aumento gradativo do acmulo dos nutrientes. Como foi observado pelo acmulo de Nitrognio no perodo chuvoso. Observamos, ao final do perodo de cultivo, a seguinte sequncia em ordem decrescente de teor de nutrientes: Nitrognio>Potssio>Clcio>Fsforo>Magnsio (seco) e Potssio>Nitrognio>Clcio>Magnsio>Enxofre>

ib.usp.br/revista

Cunha et al.: Teor de nutrientes no capim-limo Concluses


Os valores apresentados podem estar relacionados a diversos fatores tais como: as condies de temperatura e precipitao pluviomtrica que so mais favorveis ao desenvolvimento do vegetal. A anlise foliar uma ferramenta adequada para avaliar o estado nutricional da cultura do capim-limo. Dentre os nutrientes, os maiores teores e acmulos ocorreram para o Nitrognio e o Potssio, e os menores, para o Fsforo e o Magnsio. Os teores e acmulos dos nutrientes no apresentaram diferenas significativas, em relao s diferentes doses de adubos orgnicos comparando com os valores dos controles, exceto para o teor de Potssio e o acmulo de Nitrognio. Foi observado maior teor de nutrientes na parte rea do capim-limo no perodo seco e maior acmulo no perodo chuvoso.

Fsforo (chuvoso). Os resultados de Primavesi et al. (2006) corroboram com os resultados obtidos sequncia de teor de nutrientes em espcies de gramnea, porm utilizando adio de doses de Nitrognio no solo. Em relao ao acmulo do Nitrognio na anlise de varincia, evidenciou-se diferenas significativas (p>0,05) entre as doses de adubo orgnico (0, 5, 10, 15 e 20 t/ha) das partes areas de capim-limo no perodo chuvoso. (Tabela 2). Comparando o acmulo de nutrientes, podemos observar diferenas entre os perodos. No presente estudo, encontramos que os maiores acmulos (kg/ha) de nutrientes na poca seca e chuvosa, respectivamente, foram do Nitrognio e Potssio, sendo o Fsforo e Magnsio os nutrientes que apresentaram os menores acmulos. Braz et al. (2004) verificaram, em trs espcies de gramneas: milheto (Pennisetum glaucum), capim braquiria (Brachiaria brizantha) e mombaa (Panicum maximum), o acmulo dos nutrientes Nitrognio, Potssio, Clcio, Fsforo e Magnsio nas folhas em funo dos dias aps a emergncia da planta. Para o capim mombaa os acmulos mximos tambm foram de Nitrognio, Fsforo e Potssio e ocorreram entre 71 e 77 dias de cultivo, atingindo valores de 180 kg/ha, 16 kg/ha e 164 kg/ha, respectivamente, superiores aos encontrados para milheto. Silva et al. (2003) encontraram valores de 221,6 kg/ha para Nitrognio e 274,6 kg/ha para Potssio, como as quantidades desses nutrientes restitudas ao solo pelo milheto coletado aos 55 dias de cultivo. Na poca chuvosa, observamos que o acmulo de Nitrognio na parte area das plantas de capim-limo aplicadas com esterco bovino de 15 t/ha apresentou maior resposta. Quando a aplicao foi de 20 t/ha, verificou-se queda na quantidade de Nitrognio acumulado. Encontrou-se aumento significativo de Potssio e Nitrognio acumulados na parte area de capim-limo. A diminuio do acmulo de Nitrognio observado na adubao de 20 t/ha pode ser ocasionada pela elevao na concentrao de sais dissolvidos no solo, levando uma menor disponibilidade de gua para a planta. importante ressaltar que o Nitrognio o constitudo de aminocidos e nucleotdeos, sendo o principal nutriente para a obteno de produtividades elevadas em culturas anuais. Nas oleaginosas, o Nitrognio determina o equilbrio nos teores de protenas acumuladas e produo de leo, j que influencia o metabolismo de sntese de compostos de reserva nas sementes. Quando adubado com Nitrognio em grandes quantidades, eleva os teores do nutriente nos tecidos e reduz a sntese de leos, favorecendo a rota metablica de acmulo de protenas nos aqunios (Castro et al., 1999). A baixa disponibilidade de Potssio no solo pode causar reduo da produtividade e diminuio gradativa na taxa de crescimento das plantas. Quando a deficincia mais severa, os sintomas se iniciam com mosqueado amarelado nas bordas das folhas da parte inferior da planta, essas reas clorticas avanam para o centro das folhas, tornando-se necrtica nas bordas, perdendo rigidez na planta e prostrando-se facilmente em casos mais severos (Castro e Oliveira, 2005).

Agradecimentos
Laboratrio de Plantas Medicinais da Universidade Estadual do Norte Fluminense, Laboratrio de Solos da Embrapa Agrobiologia e Escola Tcnica Estadual Antnio Sarlo/FAETEC.

Referncias
Bataglia OC, Furlani AMC, Teixeira JPF, Gallo JR. 1983. Mtodos de anlise qumica de plantas - Boletim tcnico 78. Campinas: Instituto Agronmico. Borges AL, Caldas RC. 2003. Teores de nutrientes nas folhas de bananeira, CV Pacovan, sob irrigao. Cincia e Agrotecnologia de Lavras 28:1098-1106. Braz AJBP, Silveira PM, Kliemann HJ, Zimmermann FJP. 2004. Acumulao de nutrientes em folhas de milheto e dos capins braquiria e mombaa. Pesquisa Agropecuria Tropical 34:83-87. Bremner JM, Mulvaney CS. 1982. Nitrogen Total. In: Page AL, Miller RH, editors. Methods of Soil Analysis. Madison: Agron. Monogr p595-624. Castro C, Balla A, Castiglioni VBR, Sfredo GJ. 1999. Levels and methods of nitrogen supply for sunflower. Scientia Agricola 56:827-833. Castro C, de Oliveira FA. 2005. Nutrio e adubao do girassol. In: Leite RMVBdeC, Brighenti AM, Castro C, editors. Girassol no Brasil. Londrina: Embrapa Soja p317-373. Costa KAP. 2003. Efeito da formulao N:K com o uso do enxofre na produo de massa seca e valor nutritivo do capim Tanznia irrigado. Dissertao de Mestrado, Universidade Federal de Gois, Brasil, p55. Duarte MdoR, Zaneti CC. 2004. Estudo farmacobotnico de folhas de capim-limo: Cympobogon citratus (DC.) Stapf, Poaceae. Viso Acadmica 5:117-124. Embrapa. 1979. Manual de mtodos de anlise de solo. Rio de Janeiro: Servio Nacional de Levantamento e Conservao de Solos. Espelho SC, Maia E, Ruziska HW, Lenzi E, Macedo LGP, DOliveria OS. 2007. Efeito da poca de corte e tipo de adubo na anlise foliar de capim-limo. Cesumar 9:119123. Gomes EC, Negrelle RRB. 2003. Cymbopogon citratus (D.C.)

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)


Stapf: Aspectos botnicos e ecolgicos. Viso Acadmica 4:137-144. Lavres Junior J, Monteiro FA. 2002. Combinaes de doses de Nitrognio e Potssio para a produo e nutrio do capim-Mombaa. Boletim de Indstria Animal. 59:101114. Magalhes RT de, Oliveira IP de, Kliemann HJ. 2002. Relaes da produo de massa seca e as quantidades de nutrientes exportados por Brachiaria brizantha em solos sob o manejo pelo sistema Barreiro. Pesquisa Agropecuria Tropical 32:13-20. Malavolta E, Vitti GC, Oliveira SA. 1997. Avaliao do estado nutricional das plantas: princpios e aplicaes. Piracicaba: Associao Brasileira da Potassa e do Fosfato. Oliveira Jnior LFG, Deliza R, Bressan-Smith R, Pereira MG, Chiquiere TB. 2006. Seleo de gentipos de milho mais promissores para o consumo in natura. Cincia e Tecnologia de Alimentos 26:159-165. Pereira WLM. 2001. Doses de Potssio e de magnsio em soluo nutritiva para o capim-mombaa. Tese de Doutorado, Universidade de So Paulo, p124. Portz A, Martins CAC, Lima E, Zonta E. 2006. Teores e acmulo de nutrientes durante o ciclo da mandioquinha-salsa em funo da aplicao de Nitrognio, Fsforo e Potssio. Horticultura Brasileira 24:329-333. Primavesi AC, Corra LA, Silva AGS, Cantarella H. 2006. Nutrientes na fitomassa de capim-marandu em funo de doses de Nitrognio. Cincia e Agrotecnologia de Lavras 30: 562-568. Silva J, Lima e Silva SP, Oliveira M, Silva BMK. 2004. Efeito de esterco bovino sobre os rendimentos de espigas verdes e de gros de milho. Horticultura Brasileira 22:326-331. Silva PA, Blank AF, Arrigoni-Blank MF, Barreto MCV. 2003. Efeito da adubao orgnica e mineral na produo de biomassa e leo essencial do Capim-limo [Cymbopogon citratus (D.C.) Stapf]. Revista Cincia Agronmica 34:5-9.

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1): 6-11 DOI: 10.7594/revbio.09.01.02

Reviso

Dimorphandra gardneriana Tulasne (Fava danta) - Uma abordagem etnobotnica e riscos de extino
Dimorphandra gardneriana Tulasne (Fava danta) - An approach ethnobotanical and risk of extinction
Leonardo P. Landim1,2,*, Jos Galberto Martins da Costa3
1

Programa de Ps-Graduao Lato Sensu em Farmacologia Clnica; Universidade Regional do Cariri, URCA, Crato, Cear, Brasil 2 Programa de Ps-Graduao em Bioprospeco Molecular; Universidade Regional do Cariri, URCA, Crato, Cear, Brasil 3 Laboratrio de Pesquisa de Produtos Naturais; Universidade Regional do Cariri, URCA, Crato, Cear, Brasil.
*Contato do autor: leonardo_landim@yahoo.com.br Resumo. Dimorphandra gardneriana Tulasne (Leguminosae), popularmente conhecida como fava danta, uma planta de ampla distribuio no Cerrado Brasileiro, com ocorrncia na Chapada do Araripe, situada no sul do estado do Cear. Os seus frutos so explorados para obteno de rutina e quercetina, ambos flavonides com diversas atividades farmacolgicas estudadas. O extrativismo de D. gardneriana uma importante fonte de renda, principalmente, para as comunidades extrativistas residentes do entorno da Regio da Chapada do Araripe. No entanto, o extrativismo desenfreado tem ameaado essa espcie ao risco de extino. Diante do exposto, aes como o desenvolvimento de tcnicas de coleta sustentveis ou estudos na rea da gentica devem ser implementadas, afim de garantir a conservao dessa espcie. Palavras-chave. Fava danta; Dimorphandra gardneriana; Extrativismo; Sustentabilidade ecolgica. Abstract. Dimorphandra gardneriana Tulasne (Legumimosae), popularly known as fava danta, is a plant widely distributed in the Brazilian Cerrado, occurring in the Chapada do Araripe, located in the South of the state of Ceara. Its fruits are exploited to obtain rutin and quercetin, both are bioflavonoids with several pharmacological activities studied. The extraction of D. gardneriana is an important source of income, especially for residents of communities surrounding the extraction region of the Chapada do Araripe. However, uncontrolled extraction threatens this species to extinction. Given the above, actions like the development of sustainable sampling techniques, or studies in genetics should be implemented to ensure the conservation of this species. Keywords. Fava danta; Dimorphandra gardneriana; Exploitation; Ecological sustainability. Recebido 10fev12 Aceito 03set12 Publicado 27dez12

Introduo
O gnero Dimorphandra tem grande relevncia, sobretudo nos aspectos medicinais e de biodiversidade, por incluir duas espcies que so importantes economicamente como fontes de flavonides para a indstria farmacoqumica (D. mollis Benth. e Dimorphandra gardneriana Tul.), e espcies endmicas do Brasil, como a D. jorgei Silva e D. wilsonii Rizz., sendo esta ameaada de extino (Sudr et al, 2011). O nmero de espcies conhecidas varia de 11 a 43 no gnero Dimorphandra (Gonalves, 2007). Entre essas, D. mollis Benth. e D. gardneriana Tul. so consideradas as mais importantes por serem frequentemente encontradas

na natureza, sendo as mais coletadas e usadas na indstria qumica e farmacutica (Gonalves et al, 2010; Cunha et al, 2009). Dimorphandra gardneriana Tul., conhecida como fava danta ou faveiro, uma rvore brasileira leguminosa nativa, ocorrendo naturalmente nos estados do Maranho, Piau, Cear, Bahia, Par, Gois, Mato Grosso e Minas Gerais (Montano et al, 2007). A fava danta uma planta cujos frutos so utilizados na extrao de rutina para abastecimento da indstria farmacutica. A rutina um flavonide que atua no fortalecimento e permeabilidade das paredes dos vasos capilares, em combinao com a vitamina C (Rizzini e Mors, 1995). Alm da D.gardneriana, outra espcie nativa de fava danta, a

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)


Dimorphandra mollis Benth., usada para a extrao da rutina (Cunha, 2009; Gonalves et al, 2010). Nos ltimos dez anos, rvores de fava danta (D. gardneriana) apresentaram inibio do crescimento da vassoura-de-bruxa, reduo das folhas e amarelamento nos Estados do Cear e do Maranho, o mesmo foi verificado com D. Mollis (Montano et al, 2007). Devido ameaa de extino, existe preocupao com a sobrevivncia e manuteno de D. mollis e D. gardneriana, uma vez que so utilizadas comercialmente apenas atravs do extrativismo (Souza e Martins, 2004). A fim de tomar medidas adequadas para ajudar na conservao de germoplasma de Dimorphandra gardneriana, necessrio dispor de informaes sobre a estrutura gentica das populaes, bem como a variabilidade entre populaes. Uma das ferramentas utilizadas para esse fim so marcadores moleculares que permitem inferncias sobre a diversidade gentica entre e dentro das populaes (Schtterer, 2004; Schulman, 2007; Huang et al, 2009). Uma das principais propostas para a conservao o envolvimento direto da comunidade no uso sustentvel, no unicamente pelo seu conhecimento local, que representa um forte elo nos debates a respeito da utilizao dos recursos naturais, mas pelas tcnicas de plantio, manejo e proteo das espcies de seu meio, e tambm pela herana cultural de cada comunidade que foi construda ao longo de muitos anos (Martin, 1994; Ramamurthy, 1998; Van Staden, 1999; Diegues, 2000; Rai et al, 2000; Maikhuri et al, 2003; Hamilton, 2004). O presente levantamento bibliogrfico, contemplando uma abordagem ampla de Dimorphandra gardneriana, foi realizado baseado na sua importncia para a chapada do Araripe como fonte de renda para populao local e diante dos riscos de extino dessa espcie devido ao extrativismo desenfreado.

Mtodos
Este estudo constitui-se de uma reviso de literatura especializada, em que se utilizou sites de busca Scielo, Biomed Central, Domnio Pblico, Portal de peridicos da CAPES e da URCA, PubMED Central e Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertaes, utilizando os seguintes descritores: Dimorphandra, Dimorphandra gardneriana, Fava danta.

tpicas das campinas ou caatingas da Amaznia. A casca do fuste em geral lisa, finamente escamosa e persistente, em contraste com as espcies do cerrado como D. gardneriana e D. mollis que apresentam casca grossa. As folhas so alternas, bipinadas ou multipinadas, pecioladas, com as margens menos revolutas ou, na maioria das vezes, plana e com menor nmero de pinas nas folhas, como encontradas em D. gardneriana (Silva, 1986); as formas dos fololos so variveis, podendo ser oblongas, ovadas ou arredondadas ou, ainda, como em D. gardneriana, cujos fololos so maiores e menos pilosos que em D. mollis (Silva, 1986). A inflorescncia uma pancula com espigas curtas. O fruto um legume indeiscente como observado em D. mollis (Ferreira et al, 2001) e D. gardneriana, sendo achatado, com colorao variando de marrom-escuro a quase negro, opaco, de superfcie irregular, rugoso, com pice e base arredondados, bordo irregular, lenhosos (seco), com 9,2 a 18,5 cm de comprimento e 2,4 a 3,5 cm de largura e espessura variando de 0,8 a 1,3 cm; pednculo persistente de consistncia lenhosa. Apresenta pericarpo bem distinto quando aberto, epicarpo fino e mesocarpo de consistncia farincea, macia, marrom-escuro; endocarpo esbranquiado amarelado. Tem odor forte e adocicado (Ferreira et al, 2001). Dimorphandra gardneriana apresenta folhas bipinadas, compostas, com 5-8 jugas formadas de 10-20 jugos de fololos largos-ovados, medindo cada uma de 3 a 4 cm, glabros na face superior e mais ou menos ferrugneo-tomentosos na inferior. Flores ssseis dispostas em espigas corimbiformes; os frutos so vagens que contm glicosdeos flavnicos, principalmente a rutina, compridos, medindo at 15 cm de comprimento, muito procurado pelo gado (Corra, 1984). D. gardneriana Tul. e D. mollis Benth., popularmente conhecidas como faveira ou fava danta, pertencentes famlia Leguminosae, so rvores pequenas que habitam os cerrados. D. mollis encontrada em Minas Gerais, So Paulo e Gois, enquanto que D. gardneriana uma espcie regional dos Estados do Maranho, Bahia, Piau e Cear (Cunha et al, 2009; Vieira, 2003). No estado do Cear, D. gardneriana foi registrada na Unidade de Conservao Floresta Nacional do Araripe (CE) por Costa et al(2004) e Costa et al(2007).

Estudos fitoqumicos e farmacolgicos


Os flavonides, biossintetizados a partir da via dos fenilpropanides, constituem uma importante classe de polifenis, presentes em relativa abundncia entre os metablitos secundrios de vegetais(Carvalho et al, 2003). So encontrados em maior quantidade nas famlias Leguminosae e Compositae (Martins et al, 1994). Esse o caso das espcies do gnero Dimorphandra (fava danta), cujos frutos tem concentraes considerveis de flavonides, principalmente rutina e quercetina. (Sudr et al, 2011). De acordo com Hubinger et al, (2009), o teor de flavonides pode atingir cerca de 10,25% no fruto seco. Santos et al (2006), na caracterizao de classes qu-

Aspectos Botnicos
O gnero Dimorphandra Schott (Fabaceae) pertence tribo Caesalpinieae e formado por trs subgneros: (1) Dimorphandra com onze espcies; (2) Phaneropsia com cinco espcies e (3) Pocillum com dez espcies e quatro subespcies (Silva, 1986). As espcies do gnero so todas lenhosas, em geral de porte arbreo, incluindo desde rvores de mdio porte de 3 a 7 m de altura at rvores gigantescas de 30 a 50 m de altura. O caule em geral cilndrico, ereto, podendo ser delgado e tortuoso nas espcies do cerrado e em algumas

ib.usp.br/revista

Landim & Costa: Uma reviso sobre a Fava Danta (Dimorphandra gardneriana)
dos municpios de Crato, Barbalha, Misso Velha, Santana do Cariri, Nova Olinda e Jardim, foram identificados 768 extratores (ACB, 2005). Para extrao deste flavonide, cerca de 600 t/ano de sementes so des cartadas (Cunha et al, 2009). O preo do quilo da faveira vendida pelos coletores (primeiro elemento da cadeia) varivel. Na regio do Araripe, a maioria dos extrativistas vende o quilo a um preo de R$ 0,15 (quinze centavos), porm outros vendem a R$ 0,10 (dez centavos), R$ 0,12 (doze centavos) e R$ 0,20 (vinte centavos). varivel tambm entre os elementos da cadeia. Por exemplo, os atravessadores (segundo elemento da cadeia) chegam a vender o quilo a R$ 0,60 centavos. De acordo com cada coletor, a produo mdia por planta pode variar de 21 a 40 kg por safra (quando trata de um indivduo com grande quantidade de frutos), 10 a 20 kg (quantidade mais comumente encontrada por planta de acordo com os extratores), 41 a 80 kg e acima de 100 kg. A maioria coleta entre 1000 e 1500 kg por safra. A renda familiar em consequncia da colheita de frutos de D.gardneriana pode alcanar no ano mais de 0,5 salrios mnimos (ACB, 2005). As faveiras so exploradas h anos no Cerrado brasileiro. Apesar disso, so escassas as informaes ecolgicas disponveis sobre as espcies. Essas informaes conciliadas com estudos de avaliao de impacto da extrao, os quais so inexistentes, sobre as populaes de faveira so necessrios para orientar estratgias de manejo. O manejo e a conservao de Dimorphandra gardneriana dependem, portanto, de um melhor entendimento das implicaes ecolgicas da extrao de seus frutos (Silva, 2007). Segundo Gomes (1998) e Gomes e Gomes (2000), metade da produo mundial de rutina tem sido extrada dos frutos da fava danta (D. mollis e D. gardneriana) que vem sendo seriamente devastada, correndo risco de extino. A extrao desses produtos, no entanto, pode ter consequncias de curto e longo prazo sobre a estrutura e funo das florestas, podendo afetar a fisiologia e taxas vitais dos indivduos, mudanas demogrficas e padres genticos das populaes, assim como alterar os processos nos nveis de comunidades e ecossistemas (Nepstad et al, 1992; Murali et al, 1996; Witjowski et al, 1996). Para determinar os possveis impactos do extrativismo, importante que sejam avaliadas no s aspectos socioeconmicos envolvidos, como tambm acompanhar a sobrevivncia, o crescimento e a produo de ramos e de estrutura reprodutiva (Silva, 2007). Devido ao interesse pela fitoterapia em todo o globo, a conservao de plantas medicinais tem recebido uma maior ateno (Dhar et al, 2000; Ministrio da Sade, 2006; Ministrio da Sade, 2007). Os problemas ligados conservao de plantas medicinais so geralmente vistos como uma parte da estratgia de conservao da biodiversidade total, embora devessem receber uma maior ateno pelo fato de que diversas plantas medicinais tambm so oriundas de ambientes florestais, onde as comunidades locais dependem diretamente das mesmas para a sua subsistncia (Jha, 1995 ; Gera et al, 2003).

micas no extrato etanlico dos frutos de Dimorphandra gardneriana, observaram o aparecimento e a intensificao de cores diversas, indicativo da presena de vrias subclasses de flavonides. Principalmente de cor vermelha, que indicativo da presena de flavonis, flavanonas, flavononis e/ou xantanas, livres ou seus heterosdeos. A principal importncia econmica da faveira est relacionada ao interesse da indstria farmacutica pelo flavonide rutina (6 a 10%), presente nos frutos dessas espcies (Sousa et al, 1991). A rutina foi descoberta em 1936 pelo bioqumico Szent-Gyorgi e seus colaboradores (Bentsath et al, 1936). A rutina aumenta a resistncia dos capilares, consequentemente reduzindo a permeabilidade s clulas sanguneas vermelhas (Tomassini e Mors, 1966; Sousa et al, 1991; Alonso, 1998). Apresenta-se sob a forma de um p de cor amarelo- esverdeado e tem ao benfica diminuindo a concentrao do colesterol LDL (Rodrigues et al, 2003): atuando no fortalecimento da estrutura da parede dos vasos sanguneos; sendo usada em tratamento e preveno de pequenas varizes. Essa substncia, por estimular a circulao, tambm usada em mesoterapia ou intradermoterapia nos tratamentos contra celulite. empregada ainda para o preparo de cirurgias em pacientes afetados com ictercia. A rutina exerce uma influncia benfica sobre as hemorragias produzidas no tratamento profiltico de trombose (Silva, 2007). A rutina aumenta o tnus venoso, e acredita-se que tenha associada uma ao impermeabilizante capilar, semelhante vitamina P, devido inibio da hialuronidase. Tal ao impediria a passagem de protenas que contribuiriam para a formao do edema (Arajo, 2003). A quercetina outra substncia extrada da faveira e de grande interesse da indstria farmacutica. um antioxidante polifenlico natural, presente nos vegetais, frutas e sucos. Quimicamente, a quercetina uma aglucona da rutina e de outros glicosdeos. um poderoso antioxidante e anti-radicais livres (Filho et al, 2001). Tem atividade cardiovascular, reduzindo o risco de morte por doenas das coronrias e diminuindo a incidncia de enfarte do miocrdio. Apresenta vrias propriedades farmacolgicas, como atividades anti-inflamatria e anti-carcinognica, atua no sistema imunolgico, tem atividade anti-viral, reduz o efeito da formao de cataratas nos diabticos, hepatoprotetora e gastroprotetora. Enfim, h inmeras aplicaes na medicina, principalmente nos tratamentos de problemas circulatrios e capilares (Silva, 2007).

Extrativismo versus riscos de extino


Em 2010, a quercetina representou o sexto produto farmacutico mais importante que foi exportado pelo Brasil, equivalente a 8,3 milhes de dlares e, nesse mesmo ano, a rutina representou cerca de 1 milho de dlares de exportaes (ABIQUIFI, 2010). Na regio do Araripe-Cear, a cadeia de comercializao de Dimorphandra gardneriana caracterizada por extratores, corretores, atravessadores e empresa processadora e exportadora (ACB, 2005). Em 22 comunidades

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1) Conservao das espcies


O estabelecimento de prioridades de conservao de plantas medicinais deve considerar vrios elementos, sendo importante analisar as particularidades de cada regio (Silva e Albuquerque, 2005). Entre esses elementos, Hamilton (2004) sugere a introduo da comunidade local com a identificao de prioridades locais. Muitas propostas so embasadas unicamente na experincia dos cientistas, ignorando os conhecimentos e as estratgias de povos locais, apontadas como fundamentais para o sucesso do empreendimento (Martin, 1994; Lykke, 2000; Maikuri et al, 2003; Hamilton, 2004). Muitas so as propostas para a conservao de plantas medicinais nos mais variados lugares do mundo, envolvendo esforos de conservao in situ com a implementao de reas para conservao e cultivo de plantas medicinais e a conservao ex situ envolvendo esforos biotecnolgicos representados pelo o cultivo in vitro e micropropagao (Cunnignham, 1993; Cunnignham & Mbenkum, 1993; Rai et al, 2000; Kala, 2000; Kala et al, 2004; Hamilton, 2004). Alm disso, preciso treinamento regular de proteo, conservao e manejo entre os coletores das comunidades locais, construo de viveiros que visem coletas sustentveis e proteo de reas altamente exploradas (Rai et al, 2000; Shinwari e Gilani, 2003). Hamilton (2004) ressalta o estabelecimento de sistemas para inventrio e monitoramento de plantas medicinais e a necessidade de informaes sobre o comrcio, bem como o desenvolvimento de prticas de coletas sustentveis com estmulo para o desenvolvimento de microempresas por comunidades rurais e indgenas. A maioria dos programas de conservao tem como objetivo a manuteno do potencial evolucionrio de uma espcie, visando assegurar sua persistncia a longo prazo (Zaghloul et al, 2006). Estudos na rea de gentica de populaes so importantes para se conhecer a distribuio da diversidade gentica dentro e entre populaes e conhecer as foras que moldaram a estrutura atual das espcies. Uma das aplicaes da gentica para a conservao a possibilidade de identificar populaes que apresentam srio risco de extino devido aos seus baixos nveis de diversidade gentica e endogamia, o que as tornam mais susceptveis a riscos demogrficos e ambientais (Frankham et al, 2002). Em estudos de conservao de plantas, a utilizao de marcadores RAPD (DNA Polimrfico Amplificado ao Acaso), uma das tcnicas indicadas para espcies para quais existem poucas informaes genticas e que so raras ou ameaadas de extino, uma vez que utilizam pequenas sequncias aleatrias de primers, requerem pouco material para anlise e relativamente rpido. (Lynch e Milligan, 1994; Lacerda et al, 2002). Baseado nessa tcnica, Sudr et al, (2011), verificaram considervel diversidade gentica entre e dentro das espcies de Dimorphandra. Assim, a prospeco em novas reas, a proteo em reas que j foram estudadas e a proteo ex situ so primordiais para manuteno da variabilidade gentica dessas espcies.

Concluses
Com base na abordagem apresentada para a Dimorphandra gardneriana Tul., possvel identificar a importncia dessa espcie no contexto socioeconmico da regio da Chapada do Araripe. A fava danta um dos principais produtos extrativistas dessa regio e tm sido importante fonte de renda para muitas famlias que vivem do extrativismo. Alm disso, pode-se verificar o avano da bioprospeco molecular dessa espcie e a consequente comprovao de suas atividades farmacolgicas, resultado do grande interesse das indstrias farmacuticas. Sabendo-se que os recursos naturais so fontes esgotveis, a extrao dessas plantas medicinais de forma indiscriminada pode ocasionar a extino dessa espcie. Faz-se necessria, portanto, a adoo de medidas, como o incentivo ao replantio de mudas, a educao continuada da populao extrativista com orientao acerca do risco de extino dessa espcie, estruturao de redes de coleo e bancos de germoplasma, ou seja, aes que favoream o manejo sustentvel desses recursos, a fim de possibilitar o aumento da produo bibliogrfica e cientfica sobre a espcie D. gardneriana e, dessa forma, reafirmar suas propriedades benficas e garantir seu uso racional posteridade.

Referncias
ABIQUIFI. 2010. Exportaes do interesse do setor farmoqumico 2010. Disponvel na internet em: http://www.ABIQUIFI.org.br/mercado/ESTATISTICAS%20DE%20EXP. pdf. Acesso em 21 de maio de 2011. ACB. 2005. Estudo de Mercado de faveira na Regio do Araripe. Relatrio tcnico. Projeto Araripe-Programa Biodiversidade Brasil-Itlia/ PBBI-IBAMA. 94p. Alonso JR. 1998. Tratado de Fitomedicina. 3. ed. Buenos Aires: Isis. Arajo M. 2003. Farmacoterapia nas doenas vasculares perifricas. In: Pitta GBB, Castro AA, Burihan E e editores. Angiologia e cirurgia vascular: guia ilustrado. Macei: UNCISAL/ECMAL & LAVA. Bentsath A, Buszntak IST, Szent-Gyorgti A. 1936 Vitamin nature of flavones. Nature 138: 798 Carvalho JCT, Gosmann G, Schenkel. 2003. Compostos Fenlicos Simples e Heterosdicos. In: Simes CMO, Schenkel EP, Gosmann G, Mello JCP, Mentz LA, Petrovick PR. Farmacognosia: da Planta ao Medicamento. 5 ed. Editora UFRGS, Porto Alegre, p. 519-536. Corra MP. Dicionrio de plantas utis do Brasil e das exticas cultivadas. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, vol. II, p. 370-375, 1984. Costa IR, Arajo FS. 2007. Organizao comunitria de um encrave de cerrado sensu stricto no Bioma caatinga, chapada do Araripe, Barbalha, Cear. Acta Botnica Brasileira, 21 (2): 281-291. Costa IR, Arajo FS, Lima-verde LW. 2004. Flora e aspectos auto-ecolgicos de um encrave de cerrado na chapada do Araripe, Nordeste do Brasil. Acta Botnica Brasileira, 18 (4): 759-770. Cunha PLR, Vieira IGP, Arriaga AMC, De paula RCM, Feitosa JPA. 2009. Isolation and characterization of galactomannan from Dimorphandra gardneriana Tul. seeds as a potential guar gum substitute. Food Hydrocolloids, 23: 880-

ib.usp.br/revista

10

Landim & Costa: Uma reviso sobre a Fava Danta (Dimorphandra gardneriana)
menia foliosa and P. reticulate (Mimosoidae), inferred using RAPD markers. Plant Systematics and Evolution 235: 67-77. Lykke AM. 2000. Local perceptions of vegetation change and priorities for conservation of woody-savanna vegetation in Senegal. Journal of Environmental Management 59: 107120. Lynch M, Milligan BG. 1994. Analysis of population genetic structure with RAPD markers. Molecular Ecology 3: 9199. Maikhuri RK, Rao KS, Chauhan K, Kandari LS, Prasad P, Rajasekaran C. 2003. Development of marketing medicinal plants and other forest products can it be a path way for effective management and conservation? Indian Forester 129(2): 169-178. Martin CJ. 1994. Conservation and ethnobotanical exploration. CIBA Foundation Symposium 185: 228-239. Martins ER, Castro DM, Castellani DC, Dias JE . 1994. Plantas Medicinais. Viosa: UFV, Imprensa Universitria. Ministrio da Sade. 2006. A fitoterapia no SUS e o programa de pesquisa de plantas medicinais da Central de Medicamentos. Secretaria de Cincia, Tecnologia e Insumos Estratgicos. Departamento de Assistncia Farmacutica. Srie B. Textos Bsicos de Sade. Braslia: Ministrio da Sade. Ministrio da Sade. 2007. Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterpicos. Secretaria de Cincias, Tecnologia e Insumos Estratgicos, Braslia DF. 77p. Montano HG, Silva GS, Rocha RC, Jimenez NZA, Pereira RC, Brioso PST. 2007. Phytoplasma in fava danta tree (Dimorphandra gardneriana) in Brazil. Bulletin of Insectology 60 (2): 147-148. Murali KS, Shankar R, Shaanker KN, Ganeshaiah & Bawa KS. 1996. Extraction of non-timber forest products in the forests of Biligiri Tangan Hills, India. Impact of NTFP extraction on regeneration, population structure, and species composition. Economic Botany 50: 252-269. Nepstad DC, Brown F, Luz L, Alechandra A, Viana V. 1992. Biotic improverishment of Amazonian forests by rubber tappers, logres, and cattle ranchers. In: Nepstad DC and Schwartzman S (eds). 2009. Non-Timber Products from Tropical Forests. Advances in Economic Botany 9: 690-696. Rai LK, Prasad P, Sharma E. 2000. Conservation threats to some important medicinal plants of the Sikkin Himalaia. Biological Conservation 93: 27-33. Ramamurthy G. 1998. Conservation, rejuvenation and preventing extinction of rare herbal species with application of remote sensing techniques. Journal Human Ecology 9(3): 517-518. Rizzini CT, Mors WB. 1995. Botnica Econmica Brasileira. 2 ed. Rio de Janeiro: mbito Cultural, 1995. Rodrigues HG, Diniz YS, Fainne LA, Almeida JA, Fernandes AAH, Novell ELB. 2003. Suplementao nutricional com antioxidantes naturais: efeito da rutina na concentrao de colesterol-HDL. Revista de Nutrio 16 (3): 315-320. Santos NKA, Anglico EC, Rodrigues FFG, Caldas GF, Mota ML, Silva MR, Pereira CKB, Sousa EO, Fonseca AM, Lemos TLG, Costa JGM. 2006. Avaliao dos constituintes qumicos e atividades antioxidante e toxicidade de Dimorphandra gardneriana (Leguminoseae). Cadernos de Cultura e Cincia, Universidade Regional do Cariri, vol. I, no I. Schltterer C. 2004. The evolution of molecular markers - just a matter of fashion? Nature Reviews Genetics 5: 63-69. Schulman AH. 2007. Molecular markers to assess genetic diversity. Euphytica, v.158. Shinwari ZK, Gilani SS. 2003. Sustainable harvest of medicinal plants at Bulashbar Nullah, Astore (Northen Pakistan).

885. Cunnignham AB. 1993. African medicinal plants: setting priorities at the interface between conservation and primary healthcare. People and plants working paper 1. Paris, UNESCO. Cunnignham AB, Mbenkum FT. 2003. Sustainability of harvesting Prunus africana bark in Cameroon: A medicinal plant in Internacional Trade. People and plants working paper 2. Paris, UNESCO. 1993 Dhar U, Rawal RS, Upreti J. 2000. Setting priorities for conservation of medicinal plants a case study in the Indian Himalaia. Biological Conservation, 95: 57-65. Diegues AC (org.). 2000. Etnoconservao da natureza: enfoques alternativos. p. 1-46. In: Etnoconservao: novos rumos para a proteo da natureza nos trpicos. Editora Hucitec / NUPAUB. So Paulo-SP. Ferreira RA, Botelho SA, Davide AC, Malavasi M de M. 2001. Morfologia de frutos, sementes, plntulas e plantas jovens de Dimorphandra mollis Benth. faveira (LeguminosaeCaesalpinoideae). Revista Brasileira de Botnica 24 (3): 303-309. Filho WD, Silva EL, Boveris A. 2001. Flavonides, antioxidantes de plantas medicinais e alimentos: importncia e perspectivas teraputicas. In: Plantas Medicinais sob a tica da qumica medicinal moderna. So Paulo: Universitria. Frankham R, Ballou JD, Briscoe DA. 2002. Introduction to Conservation Genetics. Cambridge University Press. Gera M, Bisht NS, Rana AK. 2003. Market information system for sustainable management of medicinal plants. Indian Forester 129(1): 102-108. Gomes LJ. 1998. Extrativismo e comercializao da fava danta (Dimorphandra sp): Um estudo de caso na regio do cerrado de Minas Gerais. 141 f. Tese (Mestrado) - Universidade Federal de Lavras, Lavras. Gomes LJ, Gomes MAO. 2000. Extrativismo e biodiversidade: o caso fava danta. Cincia Hoje, v. 27, n 161, p. 66-69. Gonalves AC. 2007. Estrutura gentica em populaes naturais de Dimorphandra mollis Benth. (Fabaceae). Dissertao (Mestrado em Engenharia Florestal) Curso de Ps-graduao em Engenharia Florestal, Universidade Federal de Lavras, MG. Gonalves AC, Reis CAF, Vieira F de A, Carvalho D de. 2010. Estrutura gentica espacial em populaes naturais de Dimorphandra mollis (Fabaceae) na regio Norte de Minas Gerais, Brasil. Revista Brasileira de Botnica 33: 325-332. Hamilton AC. 2004. Medicinal plants, conservation and livelihoods. Biodiversity and Conservation 13: 1477-1517. Huang YF, Yang MX, Zhang H, Zhuang XY, Wu XH, Xie W. 2009. Genetic diversity and genetic structure analysis of the natural populations of Lilium brownii from Guangdong, China. Biochemical Genetics 47: 503-510. Hubinger SZ, Salgado HRN, Moreira RRD. 2009. Controles fsico-qumico, qumico e microbiolgico dos frutos de Dimorphandra mollis Benth., Fabaceae. Revista Brasileira de Farmacognosia, v.19. Jha AK. 1995. Medicinal Plants: Poor regulation blocks conservation. Economic and Political Weekly 30 (51): 3270-3270. Kala CP. 2000. Status and conservation of rare and endangered medicinal plants in the Indian trans-Himalaia. Biological Conservation 93: 371-379. Kala CP, Farooquee NA, Dhar U. 2004. Priorization of medicinal plants on the basis of available knowledge, existing practices and use value status in Uttaranchal, ndia. Biodiversity and Conservation 13: 453-469. Lacerda DR, Lemos JP, MDP, Lovato MP. 2002. Molecular differentiation of two vicariant neotropical tree species, Plathy-

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)


Journal of Ethnopharmacology 84: 289-298. Silva ACO, Albuquerque UP. 2005. Woody medicinal plants of the caatinga in the state of Pernambuco (northeast Brazil). Acta Botanica Brasilica 19(1):17-26. Silva MF da. 1986. Dimorphandra (Caeasalpiniaceae). Flora Neotropica, New York: The New York Botanical Garden. p. 1 128. Silva SR. 2007. Tese de Doutorado. Ecologia de Populao e Aspectos Etnobotnicos de Dimorphandra gardneriana Tullasne (Leguminosae-Mimosaceae) na Chapada do Araripe, Cear-CE. Departamento de Ecologia do Instituto de Cincias Biolgicas, da Universidade de Brasila. Sousa MP, Matos MEO, Matos FJ de A, Machado MIL, Craveiro AA. 1991. Constituintes qumicos ativos de plantas medicinais brasileiras. Fortaleza. EUFC. Souza GA, Martins ER. 2004. Anlise de risco de eroso gentica de populaes de fava-danta (Dimorphandra mollis Benth.) no Norte de Minas Gerais. Revista Brasileira de Plantas Medicinais 6: 42-47. Sudr CP, Rodrigues R, Gonalves LSA, Martins ER, Pereira MG, Santos MH dos. 2011. Genetic divergence among Dimorphandra spp. accessions using RAPD markers. Cincia Rural, Santa Maria, Online ISSN 0103-8478. Tomassini E,Mors WB. 1966. Dimorphandra mollis Benth. e Dimorphanda gardneriana Tul., novas e excepcionais fontes de rutina.Anais da Academia Brasileira de Cincias 38: 321-323. Van staden J. 1999. Medicinal plants in southern Africa: utilization, sustainability, conservation can we change the mindsets? Outlook on Agriculture 28 (2): 75-76. Vieira IGP. 2003. Tese de Doutorado, Estudo qumico de Dimorphandra ssp (Leguminosae) e preparao de complexos flavonides com fosfolipdios. Universidade Federal do Cear, Fortaleza. Witkowski ETF, Lamont BB, Obbens FJ. 1994. Commercial picking of Banksia hookeriana in the wild reduces subsequent shoot, flower and seed production. Journal of Applied Ecology 31: 508-520. Zaghloul MS, Hamrick JL, Moustafa AA, Kamel WM, El-ghareeb R. 2006. Genetic diversity within and among Sinai populations of three Ballota species (Lamiaceae). Journal of Heredity 97: 45-54.

11

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1): 12-15 DOI: 10.7594/revbio.09.01.03

Reviso

Brasil e as pesquisas com clulas-tronco: viso geral


Brazil and stem cell research: an overview
Departamento de Biologia, Universidade do Vale do Araca

Maria Alzira do Carmo Arago*, Francisco Tai Gomes Bezerra


Contato do autor: alzira.carmo@hotmail.com Resumo. A cincia est cada dia mais democrtica e, independentemente da situao econmica do pas, hoje a troca de informaes entre pesquisadores significativa. O Brasil, assim como muitos outros pases beneficia-se desta conjuntura e vem amplamente se destacando nas pesquisas relacionadas s clulas-tronco. Mesmo com as restries jurdicas iniciais, o pas conseguiu destacar-se com iniciativas inovadoras, mas teve seu apogeu aps a liberao das pesquisas com clulas-tronco embrionrias, ocorrida em 2008. O Brasil tem demonstrado possuir condies de alavancar ainda mais suas pesquisas, entretanto importante controlar as expectativas da populao diante dos resultados, que embora promissores, ainda requerem anos at que sejam amplamente utilizados em terapias de rotina.. Palavras-chave. Biotecnologia; Medicina regenerativa. Abstract. Science is becoming more democratic, and regardless of the economic situation of the country, today the exchange of information among researchers is significant. In Brazil, as well as in many other countries around the world, profits from this situation and it stand out widely in researches related to the stem cells. Even with the initial juridical restrictions, the country managed to be outstanding with new initiatives, but it happened only after the release of researches with embryonic stem cells in 2008. Brazil has proved to have conditions to take its researches beyond, nevertheless its important to be in control of peoples expectations facing the results, even if they are encouraging, it could take years until it will be widely used in routine therapies. Keywords. Biotechnology; Regenerative medicine.

Recebido 02abr12 Aceito 26jul12 Publicado 27dez12

Introduo

As clulas-tronco (CT) podem ser embrionrias ou adultas, e ambas tm extrema importncia nas pesquisas, entretanto as embrionrias so as mais vantajosas em termos de aplicabilidade. Estas ltimas tm atrado especial ateno devido sua origem e plasticidade, pois so pluripotentes, ou seja, capazes de originar clulas de todas as trs camadas embrionrias (ectoderma, mesoderma e endoderma). Em contraste, as adultas so consideradas multipotentes dando origem a tipos celulares de apenas uma linhagem particular (Tabela 1). Em teoria, as CT podem ser multiplicadas, pois apresentam grande capacidade de proliferao e autorrenovao, e podem ser induzidas em laboratrio com o objetivo de formar tipos celulares especficos. Assim, podem ser utilizadas na regenerao de tecidos, na chamada terapia celular (Pereira, 2008). As primeiras observaes acerca das clulas-tronco datam de meados do sculo XIX. Em 1968 foi realizado, nos Estados Unidos, o primeiro transplante de medula ssea com sucesso (Gatti et al, 1968). Na dcada de 1970, aps experimentos, as clulas de carcinoma embrionrio passaram a ser exploradas como modelos de desenvolvi-

mento de embries de camundongos (Rodrigues, 2006). Destaca-se, contudo, que somente em 1998 James Thomson da University of WisconsinMadison conseguiu isolar as primeiras CT pluripotentes do interior da massa celular de blastocistos humanos, com posterior cultivo e estabelecimento de linhagens (Thomson et al, 1998). No ano 2000, pesquisadores do Karolinska Institutet (Sucia), liderado por Jonas Frisen, concluram que clulas-tronco neurais de camundongos adultos possuam capacidade generalizada de diferenciao. Com isto, poderiam gerar, quando injetadas em embries de galinha e camundongo, qualquer tipo celular, de um msculo cardaco at clulas do tecido estomacal, intestino, fgado e rim (Clarke et al, 2000). Diante deste cenrio, as pesquisas brasileiras tm acompanhado as novas tecnologias e influenciado de maneira significativa na temtica em questo. Mas, como foram os passos iniciais e em que estado tcnico encontram-se as pesquisas no Brasil? Este artigo teve por objetivo mostrar alguns dos fatos marcantes nas investigaes desenvolvidas em territrio nacional.

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)


Tabela 1. Graus de potncia das clulas-tronco (Jaenisch e Young, 2008). Potncia Totipotentes Capacidade de desenvolvimento celular Capazes de se dividir e produzir todas as clulas diferenciadas no organismo, incluindo os tecidos extraembrionrios Conseguem se diferenciar em todos os tecidos humanos, exceto a placenta e os anexos embrionrios. Capacidade das CT adultas para formar vrios tipos de clulas de uma linhagem. Capacidade de formar apenas um tipo de clula (o tecido a que pertencem)

13

Pluripotentes

Multipotentes Unipotentes

Reprogramadas CT somticas que tm sua potncia aumentada atravs de reprogramao molecular

Brasil e os primeiros passos


O Brasil tem integrado esta rede de pesquisas de forma ativa ao longo dos anos. Na Amrica Latina, o Brasil foi pioneiro, tendo realizado em 1979 o primeiro transplante de medula ssea no pas (Dro e Pasquini, 2000). Em 2001, foi inaugurado o Primeiro Banco Privado de Clulas de Sangue de Cordo Umbilical e Placentrio do Brasil, para uso autlogo (o doador o prprio receptor), sendo esta data marcante nas pesquisas com clulas-tronco no Brasil, por meio da criao dos Institutos do Milnio. A importncia desta data refletida pela implementao dos recursos direcionados s pesquisas. Estes institutos correspondem a uma rede virtual, patrocinada pelo Ministrio de Cincia e Tecnologia (MCT). Deste ento, deu-se incio s investigaes de bioengenharia tecidual, com a finalidade de desenvolver pesquisas a nvel pr-clnico (com animais) no tratamento de doenas degenerativas do sistema cardiovascular, do sistema nervoso, dos ossos e das cartilagens. A partir desta iniciativa, diversas outras foram realizadas no intuito de inserir cada vez mais o Brasil no campo de pesquisas com clulas-tronco. Os acontecimentos e datas citados a seguir foram obtidos do informe tcnico institucional, divulgado pelo Departamento de Cincia e Tecnologia, Secretaria de Cincia, Tecnologia e Insumos Estratgicos e Ministrio da Sade em 2010. Em 2002, o Instituto Nacional do Cncer (INCA) foi pioneiro na criao de um banco pblico de sangue de cordo umbilical. Em 2003 foram realizados estudos clnicos utilizando CT em cardiologia, nos quais 21 pacientes foram tratados por esta metodologia, que se baseava na injeo de clulas-tronco oriundas da medula ssea (Carvalho, 2005). Desde 2004 o Ministrio da Sade, em parceria com o Ministrio da Cincia e Tecnologia e, por intermdio do CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico) e FINEP (Financiadora de Estudos e Projetos), publicou editais que previam investimentos de R$ 24 milhes em pesquisas na rea. Entre as aes estimuladas na ocasio estavam o fomento a pesquisas clnicas e pr-clnicas em terapia celular.

Tambm em 2004, o Ministrio da Sade inaugurou uma rede nacional de bancos de sangue de cordo umbilical (Rede BrasilCord), composta inicialmente por quatro institutos, cujo objetivo era facilitar as chances de localizao de doadores para os pacientes que necessitassem de transplante de medula ssea (Silva Junior et al, 2009). A Rede BrasilCord realiza tanto pesquisas pr-clnicas quanto clnicas, sendo estas atividades reguladas pela Portaria n 931 de Maio de 2006 da ANVISA (BRASIL, 2006). Esta portaria regulamenta o transplante de clulas-tronco hematopoiticas (medula ssea e outros precursores hematopoiticos) e estabelece os critrios tcnicos de indicao desses transplantes. As doaes para transplantes so voluntrias e os pacientes receptores so tratados de doenas como leucemias, linfomas, anemias graves, doenas congnitas, imunodeficincias, melanomas, doenas do sistema sanguneo e da imunidade e na medicina regenerativa de diferentes rgos. Em 2005 foi lanado um edital que visava formao e o fortalecimento de grupos de pesquisa que promovessem o desenvolvimento de metodologias teraputicas utilizando CT. Dentre os 45 projetos de pesquisa aprovados na ocasio, 11 (24%) correspondiam a pesquisas clnicas, 13 (29%) a pesquisas pr-clnicas e 21 (47%) a pesquisas bsicas (conhecimentos sem a aplicao prtica prevista). Quanto ao tipo celular, 87% dos projetos utilizaram CT adultas e 13%, CT embrionrias.

Cenrio jurdico
Assim como os demais pases, o Brasil, por questes ticas e jurdicas, tinha suas pesquisas limitadas ao uso de CT adultas. De 2005 a 2008, antes da liberao das pesquisas, as investigaes realizadas aqui faziam uso de CT embrionrias (CTE) humanas advindas de laboratrios norte-americanos. Em 2005, este cenrio mudou com o artigo da Lei de Biossegurana (11.105/05), aprovada pelo Congresso Nacional, que autorizou a utilizao de CTE oriundas de embries humanos armazenados h mais de trs anos em clnicas de fertilizao para fins de pesquisa. Os embries a serem utilizados eram inviveis, que por interpretao da lei, correspondiam queles com alteraes genticas comprovadas. Portanto, seriam aproveitados somente os que no seriam usados para fins reprodutivos, aps os procedimentos de diagnstico (Avelino e Diniz, 2009). Em maio de 2008 o Supremo Tribunal Federal (STF) aprovou a liberao das pesquisas com CTE humanas, considerando constitucional e legalizando, assim, as pesquisas (Del Cerlo, et al, 2009). Neste atual contexto de liberao das pesquisas, o Sistema Nacional de Embries (SisEmbrio) tem um importante papel no censo de embries congelados em clnicas reprodutivas no Brasil (Diniz e Avelino, 2009). Com a aprovao do STF, os grupos de pesquisa brasileiros nessa rea tm aumentado. Segundo censo realizado pelo CNPq no ano de 2008 existiam, na ocasio, 102 linhas de pesquisa e 91 grupos de investigao em clulas-tronco. A partir destes estudos, at o referido ano, foram

ib.usp.br/revista

14

Arago & Bezerra: Brasil e as clulas-tronco


to pas do mundo a dominar esta tcnica (Del Cerlo et al, 2009). At ento os nicos pases detentores do protocolo eram o Japo, os Estados Unidos, a Alemanha e a China. Clulas reprogramadas so geneticamente idnticas ao doador, potencialmente eliminando os riscos de incompatibilidade e rejeio no caso de serem transplantadas. Por se tratarem de clulas paciente-especficas, pode-se, neste ponto, prever a criao de uma medicina personalizada, bem como oferecer suporte e possibilidades tcnicas de reduzir as extensas listas de pacientes que esperam na fila por um transplante. Embora seja considerada uma panaceia para as questes ticas, vale destacar que ainda existem vieses tcnicos a considerar, como exemplo a utilizao de vetores retrovirais para a insero dos genes nas clulas, que podem ser mutagnicos (Montoliu, 2009). O mais recente trabalho publicado sobre as iPS, no Brasil relata uma nova metodologia (Beltro-Braga et al, 2011), baseada na utilizao de clulas extradas da polpa do dente de crianas brasileiras e no de clulas da pele (mtodo mais utilizado).

produzidos 1.525 artigos cientficos sobre o assunto. At ento, existiam 276 pesquisadores cadastrados nesta linha de pesquisa e 314 estudantes envolvidos. Em 2009 foi criada a Rede Nacional de Terapia Celular (RNTC), formada por oito Centros de Terapia Celular (CTC) localizados em cinco estados. O objetivo principal da RNTC aumentar a integrao entre os pesquisadores brasileiros e facilitar a troca de informaes relacionadas medicina regenerativa.

Avanos tcnicos
fato o valor das pesquisas brasileiras e, podem-se destacar como marcos dos ltimos anos dois avanos ocorridos em 2008: a produo da primeira linhagem de clulas-tronco embrionrias humanas no Brasil (batizada de BR1) e a produo da primeira linhagem de CT obtidas sem o uso de embries - CT pluripotentes induzidas (ou clulas iPS - do ingls Induced pluripotent stem cells) (Leite, 2009). BR-1: produzida a partir de embries recolhidos de clnicas particulares de fertilizao, tornou o Brasil independente da necessidade de importao de culturas primrias de CTE, facilitando o desenvolvimento de novas pesquisas no pas. Entretanto, a primeira linhagem de CT embrionrias, aps anlises de compatibilidade realizadas, revelou-se no representativa da populao brasileira. A BR-1 foi avaliada, comparando-se a amostras obtidas do Registro Nacional de Doadores de Medula ssea (Redome), que possui um banco de dados com registros de mais de um milho de pessoas oferecendo, assim, uma boa idia da variabilidade gentica no pas (Fraga et al, 2011). A comparao foi feita baseando-se na anlise do perfil proteico do antgeno leucocitrio humano (HLA - do ingls Human Leukocyte Antigen), presente na superfcie de clulas humanas, e que indica uma identidade celular entre indivduos que apresentam protenas similares. Com isto possvel afirmar que, quanto mais semelhantes, menores so as chances de rejeio nos casos de transplantes alognicos (doador e receptor geneticamente diferentes) (Fraga et al, 2011). Segundo as anlises realizadas, a BR-1 apresentou maior identidade com linhagens oriundas dos Estados Unidos e da Europa (98,4%), revelando, assim, certo limite no que tange ao uso de embries disponveis para pesquisa no Brasil. Uma explicao para esta discrepncia pode ser o fato de estes embries terem sido coletados de clnicas particulares que possuem como clientes pessoas de elevado padro e que, em sua maioria, apresentam uma ascendncia estrangeira. iPS - assim como as CT embrionrias genunas so capazes de gerar qualquer tecido do corpo de um indivduo adulto, a diferena que no so provenientes de embries. No Brasil, foram desenvolvidas duas linhagens que foram denominadas Rio-1 (gerada a partir de fibroblastos da pele de camundongos) e a iPS293 (gerada pela reprogramao de clulas de uma linhagem celular de rim de embrio humano). A produo, pela primeira vez no pas, de CT reprogramadas inseriu o Brasil num seleto grupo, sendo o quin-

Terapias celulares no Brasil


O sucesso alcanado em ensaios pr-clnicos tem oferecido a justificativa para o uso dessas clulas para ensaios clnicos em humanos. Embora ainda em andamento, os resultados preliminares indicam que, at o momento, no h efeitos adversos em transplante autlogo de CT da medula ssea. Entretanto, a cautela diante destes resultados ainda importante, pois sero necessrios muitos estudos clnicos para se afirmar, com clareza, a verdadeira influncia dessas clulas sobre o homem (Del Cerlo et al, 2009). Atualmente h um grande nmero de testes clnicos em humanos, que avaliam o uso teraputico em diferentes patologias (Tabela 2). Apesar do entusiasmo dos pesquisadores e das esperanas da populao em geral, vale destacar que mesmo com os resultados animadores, as pesquisas desenvolvidas ainda no so aplicadas em larga escala para terapias das massas populacionais.

Consideraes Finais
O Brasil tem apresentado grande potencial em suas pesquisas e, certamente, ainda h muito a ser conquistado. O grande desafio manter o nvel das investigaes e controlar o excesso de expectativas que pode encurtar o caminho entre experimentao e aplicabilidade destas tcnicas em terapias de rotina. importante salientar que ainda sero necessrios mais de estudos para poder garantir a verdadeira eficcia das CT sobre as mais diversas patologias tratveis pela terapia celular. Alm disso, ainda necessrio ter em mente a possibilidade de algum efeito colateral na sade humana. E para garantir total segurana no uso destas metodologias, sero necessrios mais alguns anos de pesquisa. Anseia-se, contudo, que no futuro ocorra a incorporao destas terapias nos servios de sade (pblicos e particulares), da populao mundial.

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 8 9(1)

15

Tabela 2. Pesquisas realizadas com clulas-tronco registradas at junho de 2011 no Clinical Trials, tanto as que j se encontram na etapa clnica, como aquelas ainda em andamento. Foco da pesquisa Pacientes recm-diagnosticados com diabetes do tipo 1 Pacientes com diabetes tipo 1, precoce Pacientes com silicose Pacientes com leso medular 2010/2013 Hospital So Rafael Pacientes com epilepsia do lobo temporal 2008/2013 Instituto do Crebro de Braslia Ressincronizao cardaca Pacientes com retinose pigmentar Universidade de So Paulo Pacientes com anemia aplstica Pacientes com lipodistrofia Pacientes com doena crnica pulmonar obstrutiva 2011/ 2011 2007/ 2011 2009/2011 Universidade de So Paulo Irmandade Santa Casa de Misericrdia de Porto Alegre Universidade Estadual Paulista / Botucatu 2008/2011 2009/2010 Instituto de Molstias Cardiovasculares Incio/ Trmino 2008/2015 2003/2012 2009/2011 Instituio responsvel Universidade de So Paulo Universidade de So Paulo Universidade Federal do Rio de Janeiro Universidade Federal do Rio de Janeiro

Pacientes com AVC (acidente vascular cerebral) isqumico 2005/2011

Contribuio dos autores


Levantamento bibliogrfico sobre os assuntos e discusso dos dados encontrados: Maria Alzira do Carmo Arago1 e Francisco Tai Gomes Bezerra 2.

Referncias
Avelino D, Diniz D. 2009. International perspective on embryonic stem cell research. Revista de Sade Pblica 43: 1-11. Beltro-Braga PI, Pignatari GC, Maiorka PC, Oliveira NA, Lizier NF, Wenceslau CV, Miglino MA, Muotri AR, Kerkis I. 2011. Feeder-free derivation of induced pluripotent stem cells from human immature dental pulp stem cells. Cell Transplantation 20: 1707-1719. BRASIL. 2006. PORTARIA N 931 DE 2 DE MAIO DE 2006. Dirio Oficial da Unio 03 maio 2006. Carvalho AC. 2005. Megaestudo de clulas tronco dignifica a cardiologia brasileira. Jornal Sociedade Brasileira de Cardiologia 68: 65. Clarke DL, Johansson CB, Wilbertz J, Veress B, Nilsson E, Karlstrm H, Lendahl U, Frisn J. 2000. Generalized potential of adult neural stem cells. Science. 288:1660-1663. Clinical Trials . Disponvel em: <http://www.clinicaltrials.gov/ct2/results?term=Brazil+stem+cell &pg=1&show_flds= Y > .Acesso em 11 de junho de 2011. CNPQ Diretrios dos grupos de pesquisa no Brasil. Disponvel em: <http://dgp.CNPq.br/buscagrupo>. Acesso em 20 de junho de 2011. Del Cerlo RJ, Monteiro BS, Argolo Neto NM. 2009. Avanos no estudo de clulas-tronco no Brasil e suas implicaes. Revista Ceres 56: 446- 450. Diniz D, Avelino D. 2009. Cenrio internacional da pesquisa em clulas-tronco embrionrias. Revista de Sade Pblica 43: 541- 547. Dro MP, Pasquini R. 2000. Transplante de medula ssea: uma confluncia Biopsicossocial. InterAO 4: 39- 60.

Fraga AM, Soukoyan M, Laconelli Jr A, Franco Jr JG, Borges Jr E, Pereira L da V. 2011. Establishment of a new line of human embryonic stem cells from the Brazilian population in defined medium: implications for cell therapy in an ethnically diverse population. Cell Transplantation 20, 431- 440. Gatti RA, Meuwissen HJ, Allen HD. 1968. Immunological reconstituition of sex-linked lymphopenic immunological deficiency. Lancet 2: 1366- 1369. Jaenisch R, Young R. 2008. Stem cells, the molecular circuitry of pluripotency and nuclear reprogramming. Cell 132: 56782. Leite M. 2009. Overcoming Opposition, Brazil Banks on Stem Cells. Science 324: 26. Montoliu L. 2009. Clulas pluripotentes inducidas. In: Clulas madre y terapia regenerativa. Madrid: Instituto de Espaa Real Academia Nacional de Farmacia, 83- 99. Pereira L da V. 2008. A importncia do uso das CT para a sade pblica. Cincia & Sade Coletivas 13: 7- 14. Rodrigues PCR. 2006. Clulas-tronco e terapia regenerativa do tecido muscular cardaco. Rio de Janeiro: Escola Politcnica de Sade Joaquim Venncio. Silva Junior FC da, Odongo FCA, Dulley FL. 2009. Clulas-tronco hematopoticas: utilidades e perspectivas. Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia 31: 53- 58. Thomson JA, Itskovitz-Eldor J, Shapiro SS, Waknitz MA, Swiergiel JJ, Marshall VS, Jones JM. 1998. Embryonic stem cell lines derived from human blastocysts. Science 482: 11451147.

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1) : 16-21 DOI: 10.7594/revbio.09.01.04

Ensaio

Corpo, gnero e cincia: na interface entre biologia e sociedade


Body, gender and science: on the interface between biology and society
Adriano Souza Senkevics1,*, Juliano Zequini Polidoro2
1
2

Estudos sobre sexo e reproduo so extremamente importantes para uma cincia que estuda a vida, uma vez que muitas das espcies de seres vivos dependem da reproduo sexuada para a sua perpetuao. Em grande parte dessas populaes, ocorre dimorfismo sexual e uma srie de caractersticas, desde a anatomia dos rgos genitais a comportamentos, so diferentemente atribudos aos sexos masculino e feminino. Entretanto, na busca de qualidades que possam diferenciar os sexos, especialmente na espcie humana, certos aspectos so naturalizados por um discurso que tende a colocar sobre a biologia a responsabilidade pelas diferenas atualmente percebidas entre o que entendemos por homem e mulher ou por masculino e feminino, prescrevendo uma concepo do corpo fundamentalmente pautada pelas explicaes biolgicas, sem que aspectos sociais, culturais e polticos sejam considerados em sua devida relevncia. Neste ensaio, nosso objetivo apresentar alguns elementos do pensamento cientfico que historicamente sustentaram posies conservadoras, do ponto de vista poltico e social, a respeito do corpo, do sexo e do gnero. Com auxlio dos estudos de gnero, especialmente no que se refere s construes sociais sobre masculinidade e feminilidade e o conceito de gnero propriamente dito, pretendemos tecer um dilogo interdisciplinar entre o

*Contato do autor: adriano.senkevics@usp.br Resumo. A procura por qualidades que possam diferenciar os corpos e os sexos masculino e feminino na biologia tem levado a uma srie de interpretaes enviesadas a respeito do que entendemos por homens e mulheres ou por masculino e feminino na sociedade, as quais historicamente sustentaram posies conservadoras do ponto de vista social e poltico. Com o objetivo de introduzir novos elementos em um debate fundamentalmente interdisciplinar, procuramos desenvolver uma anlise que se centre sobre a interface entre a biologia e os estudos sociais, a fim de reconceituar a construo do corpo, do sexo e do gnero. Palavras-chave. Relaes de gnero; Determinismo biolgico; Sociobiologia; Feminismo. Abstract. The search for qualities which can differentiate the masculine and feminine bodies and sexes on biology have led to many misconceptions about what we understand as men and women or masculine and feminine on society, which have historically supported both social and political conservative positions. Aiming to introduce new elements on a fundamentally interdisciplinary debate, we tried to develop an analysis centered on the interface between biology and social studies, in order to reconceptualize the construction of body, sex and gender. Keywords. Gender relations; Biological determinism; Sociobiology; Feminism.

Faculdade de Educao, Universidade de So Paulo, So Paulo, SP, Brasil Instituto de Cincias Biomdicas, Universidade de So Paulo, So Paulo, SP, Brasil

Recebido 10abr12 Aceito 25set12 Publicado 27dez12

biolgico e o social, visando uma compreenso conjunta das duas reas.

Contextualizando um embate
Desde as ltimas dcadas, as cincias humanas tm travado intensas disputas com as cincias biolgicas pelo fim das chamadas afirmaes determinsticas ou biologicismos (Henning, 2008). Se havia, por um lado, um interesse acadmico na formulao de interpretaes que no levassem em conta apenas aspectos biolgicos, tidos como naturais e imutveis, havia tambm uma crescente articulao das cincias sociais com movimentos sociais entre eles o movimento feminista e o das minorias sexuais e de gnero que gradativamente reivindicavam posturas cientficas a servio de uma sociedade mais justa e igualitria (Keller, 2006), o que necessariamente passava pela desnaturalizao de hierarquias e desigualdades sociais, presentes tanto nos trabalhos de importantes pesquisadores quanto no senso comum. Embora os exemplos dessa viso determinista sejam numerosos, consideramos mais proveitoso compreender quais so e como se estruturam as concepes de sexo e gnero que esto na base do pensamento cientfico moderno a sistematizar uma crtica detalhada a uma determi-

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)


nada obra, tendo em vista que, nesse ltimo caso, criar-se-ia uma falsa impresso de haver um ou alguns responsveis pelo determinismo biolgico corrente. Na realidade, a tendncia determinstica, na biologia, tem amplamente se sustentado muito mais por um senso comum do fazer cientfico que, a seu modo, repercute na sociedade e tambm influenciado por concepes que circulam social e culturalmente (Connell, 2009). Neste sentido, entender alguns elementos da base de um pensamento moderno, o qual atribui cincia e comunidade cientfica a autoridade enquanto produtora de verdades sobre os corpos masculino e feminino, remete ao prprio desenvolvimento da cincia que, paulatinamente, substitui a religio, notadamente o catolicismo apostlico romano, como a principal provedora de explicaes sobre o ser humano, a vida e o universo. No toa que, de forma paralela ao crescimento hegemnico do racionalismo cientfico moderno, em meados dos sculos XVIII e XIX, nascem diversas noes sobre sexo e gnero que at hoje influenciam nossa forma de compreender as relaes de gnero e a sexualidade (Corbin, 2008). Tais concepes cientficas a respeito do corpo e do sexo nunca estiveram isentas de juzos de valor. As cincias mdicas no sculo XIX, por exemplo, representavam o corpo feminino como incompleto, doente e instvel. Em clssico estudo, Laqueur (1990) descreve que foi a partir dessa poca que se constituiu a noo de uma espcie bissexuada, dicotomizada entre os dois sexos que conhecemos atualmente; antes disso, as mulheres eram entendidas como homens invertidos, explicao a qual encontrava ressonncia em estudos que descreviam, com detalhes, como a genitlia feminina era uma verso invertida, e imperfeita, do aparelho genital masculino. Ou seja, as diferenas anatmicas entre homens e mulheres justificavam uma suposta inferioridade feminina, e mesmo os estudos sobre os gametas (que atestavam o espermatozide como ativo, gil e forte, e o vulo como passivo, espera de um espermatozide) resultavam em interpretaes acerca do homem e da mulher (Fernandes, 2009; Keller, 2006). Como bem observa Rohden (2003), a viso predominante apoiava-se na ideia de que a natureza, por si s, j havia determinado uma ordem baseada no sexo, a qual poderia ser acessada por meio da razo cientfica, e caberia sociedade respeit-la na esfera social e poltica. Para completar, a viso determinista est amplamente difundida no senso comum. Pesquisas sobre escola (Carvalho, 2009), mdia (Fischer, 2001) ou espaos de sociabilidade infanto-juvenil (Ribeiro, 2006; Souza, 2010) denunciam formas tradicionais de enunciar o masculino e o feminino, pautadas por um determinismo que no s valoriza apenas um perfil masculino e feminino, como estigmatiza perfis desviantes (Welzer-Lang, 2001). Em suma, herdamos, nos mais variados meios de relaes sociais, um discurso que naturaliza uma essncia, tanto masculina quanto feminina, eterna e universal, por consequncia, inquestionvel (Kehl, 1998). Torna-se patente, em decorrncia, o esforo de buscar uma teorizao que caminhe na fronteira entre a biologia, entendida como uma cincia que produz enuncia-

17

es sobre o corpo, o sexo e a reproduo, e a sociedade, pensando-a no contexto de novos olhares que tm questionado valores tradicionais e desigualdades sobre mulheres, homens e as ditas minorias sexuais. Tal esforo demanda um exerccio de reflexo, que procure reconceituar certas verdades, rediscutindo a biologia luz dos estudos sociais. Em vista disso, nosso foco reside nesta interface.

Novos elementos em debate


Para avanar na reflexo, devemos introduzir elementos e conceitos de uma abordagem do chamado construcionismo social para, em seguida, retomar a construo do corpo, do sexo e do gnero. Em clebre frase para o feminismo, Simone de Beauvoir afirmou, na sua principal obra, que ningum nasce mulher; torna-se mulher (Beauvoir, 2009, p. 361). Essa frase traduz, de forma sinttica, a importncia de se insistir na qualidade fundamentalmente social das distines baseadas no sexo. Foi com esse intuito que o conceito de gnero foi desenvolvido, conforme preconiza a historiadora Joan Scott (1995). Em um primeiro momento, havia uma dicotomia entre sexo e gnero. O primeiro referia-se s qualidades biolgicas (o corpo) e o segundo s qualidades scio-culturais (carter, comportamento) dos indivduos (Nicholson, 2000). Embora este ainda seja o uso mais frequente no senso comum, no o sentido atualmente adotado por parte dos estudos feministas (Carvalho, 2011; Scott, 2010). Nicholson (2000) destaca as diferentes formas de se entender as construes sociais sobre o masculino e o feminino, sobretudo os corpos. A autora argumenta que se o prprio corpo sempre visto atravs de uma interpretao social, ento o sexo no pode ser independente do gnero; antes, sexo nesse sentido deve ser algo que possa ser subsumido pelo gnero (Nicholson, 2000). Gnero, nessa concepo, torna-se uma forma de organizar socialmente os sexos, mais do que uma mera interpretao cultural dos mesmos. Partindo dessa perspectiva, se a prpria percepo do corpo e do sexo tomada como cultural, o conceito de sexo apropriado pelo conceito de gnero, como define Judith Butler (2010a). Manter uma rgida dicotomia entre sexo e gnero faz transparecer a ideia de que apenas um deles construdo (o gnero), relegando o sexo a uma posio segura e confortvel da natureza, isto , como se fosse possvel compreender a natureza parte de um conhecimento produzido sobre ela (Scott, 1988). Isso no significa que o gnero produza ou reflita diferenas fixas e naturais entre os homens e mulheres, e sim que um saber que estabelece significados para tais diferenas (Scott, 1988). como se o corpo, ao ser incorporado cultura, passasse por um filtro, podendo apenas ser entendido a partir de uma perspectiva histrica, a qual d conta dos aspectos socioculturais que marcam tal cons-

Homens e mulheres: sexo ou gnero?

ib.usp.br/revista

18

Senkevics e Polidoro: Gnero, sexualidade e cincia


uma srie de adjetivaes se permite possvel: a agressividade, virilidade e insensibilidade dos homens; a sentimentalidade, submisso e instabilidade emocional das mulheres; a preferncia dos meninos em brincadeiras que simulam guerras, lutas e violncia, permeadas por cores vivas e fortes; a preferncia das meninas por bonecas e atividades que simulem tarefas domsticas e de cuidado, coloridas em tons de rosa. Enfim, uma srie de caractersticas, conectadas em torno de ideais de masculinidade e feminilidade, nos descrevem. A nossa biologia sejam os genes, a anatomia ou mesmo os hormnios no seria capaz de explicar caractersticas to variveis de cultura a cultura e to permeadas de sentidos e significados particulares a determinados contextos, isto , no podemos esperar que um certo gentipo explique a preferncia pela cor azul ou que um conjunto de alelos leve ao interesse por bonecas em vez de dinossauros. Esse argumento no retira a importncia das disciplinas relacionadas gentica ou psicologia do comportamento, mas faz algumas ponderaes s afirmaes de carter assertivo e generalizante. Ao negar a contribuio do determinismo biolgico na construo de uma feminilidade e masculinidade, o primeiro impulso considerar que o aprendizado em torno de ser homem e ser mulher ocorre por meio de uma socializao de papis sexuais, ou seja, os homens e as mulheres incorporam papis pr-determinados na sociedade. Connell (1995) tece fortes crticas teoria dos papis sexuais, afirmando sua incapacidade em contemplar diferentes formas de ser homem e ser mulher, alm de adotar uma perspectiva funcionalista e destituda das relaes de poder. No se fala, por exemplo, em papis de raa ou papis de classe, porque nesses casos as hierarquias esto muito claras (Carvalho, 2011). A sada, para a autora, seria assumir as construes de mltiplas masculinidades e feminilidades, arranjadas em meio a estruturas de poder (Connell, 2005). Pensando por um momento apenas nas masculinidades, essas seriam construdas por processos de incorporao e negao de padres vigentes na sociedade, sendo que a constituio de uma masculinidade sempre se d em relao a uma feminilidade e a outras formas de masculinidade. As masculinidades e feminilidades, portanto, emergem como importantes conceitos para destrinchar a construo social do masculino e do feminino, na mesma linha de raciocnio estabelecida para o conceito de gnero, qual seja, homens e mulheres so categorias socioculturais, construdas historicamente a partir de prticas, sentidos e significados que, em determinado contexto, nomeiam o que pertence a um universo masculino ou feminino.

truo do corpo. Em resumo, o que essas autoras buscam enfatizar que os corpos de homens e mulheres no originam essncias ou naturezas femininas e masculinas (Carvalho, 2011). Antes, so as formas de compreenso das diferenas e semelhanas entre esses corpos que determinam como os mesmos so apreendidos socialmente. A partir das diferenas percebidas entre os sexos, constri-se todo um sistema simblico sobre mulheres e homens (Scott, 1995), o qual repercute em praticamente todos os aspectos das sociedades ocidentais: a diviso sexual do trabalho, o acesso educao, a violncia sexual, entre outros. Uma decorrncia dessa viso que o gnero fica aberto mudana histrica. Por mais que habitemos em uma sociedade que separa, de forma extremamente binria, um sexo masculino e um feminino, no podemos generalizar que todas as culturas, ao longo da histria, adotaram tal perspectiva. Voltando ao exemplo de Laqueur (1990) a respeito da noo das mulheres enquanto homens invertidos que perdurou at o sculo XVIII, podemos adicionar que por mais que as diferenas anatmicas dos sexos fossem reconhecidas, essas diferenas no serviam de base para uma viso to bipolarizada e oposicional de gnero: duas naturezas, duas essncias e dois crebros antagnicos; um de Marte, outro de Vnus. A visibilidade crescente para grupos homossexuais, bissexuais e transexuais tem enfatizado que, longe de coerentes e contnuas, as identidades de gnero e sexualidades so absolutamente diversas, de tal modo que a presena ou no de um cromossomo Y pouco diz respeito ao lugar social daquele indivduo. O mesmo podemos dizer sobre sua personalidade, comportamento e aptides. Cada vez mais, esses casos reforam a complexidade das relaes de gnero e a inexistncia de uma correlao fixa e linear entre o que cotidianamente tratamos como sexo, gnero e orientao sexual. Logo, ao pensarmos em homens e mulheres, devemos entend-los como categorias mutveis. Essa dinamicidade no existe s no binarismo entre homem e mulher, como tambm no interior de cada um. Butler (2010a) ressalta que a reafirmao de uma coerncia e unidade dentro da categoria mulheres rejeita a multiplicidade, as divergncias e as contradies do que entendemos por mulheres. Em outras palavras, suprimem-se as diferenas dentro de cada categoria em nome de uma falsa unidade. Os universos feminino e masculino, pois, so muito mais amplos do que usualmente se supe. Ao destacarmos as diferenas entre homens e mulheres, especialmente no interior de cada uma dessas categorias, devemos trazer tona as contribuies da australiana Raewyn Connell. Ao se referir s configuraes de prticas que posicionam os homens nas relaes de gnero, Connell (1995) trabalha com o conceito de masculinidades. De forma simtrica e relacional, podemos entender a feminilidade. Levantando caractersticas visveis na nossa sociedade a respeito do que entendemos por homem e mulher,

Masculinidades e Feminilidades

O corpo biolgico e o corpo social


Aps esse passeio por conceitos inseridos no mbito do construcionismo social, faz-se necessrio retomar a ideia central do trabalho, revisitando a construo do corpo, do sexo e do gnero na interface entre a biologia e a sociedade. Fernandes (2009) enfatiza que, em nossa espcie, coabitam um corpo biolgico e um corpo social, em perma-

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)


nente dilogo. sobre esse dilogo que vamos prosseguir. A respeito da presena do corpo na teoria social, em especial relativa a gnero, Connell (1995, p. 188-9) assertiva ao afirmar que no devemos temer a biologia, nem devemos ser to refinados ou engenhosos em nossa teorizao do gnero que no tenhamos lugar para os corpos suados, chamando ateno para a necessidade de articular o corpo aos estudos feministas e conceituao de sexo e gnero. Essa aproximao, no entanto, nem sempre bem sucedida. Connell (2009) destaca que h vrias tentativas de compreender o corpo e as diferenas sexuais na teoria social, sendo a maioria delas insuficiente. Uma delas, gestada pelo determinismo biolgico, trata o corpo como uma espcie de mquina que produz diferenas de gnero (Connell, 2009). Prticas como o estupro ou os maiores ndices de criminalidade entre os homens tornam-se sinais de diferenas fisiolgicas entre os sexos, que fariam os homens mais agressivos e violentos em decorrncia, entre outras, da produo de testosterona. Mesmo desigualdades complexas, como o acesso dificultado das mulheres ao mercado de trabalho, so explicadas pela suposta falta de competitividade inata s mulheres ou outras caractersticas que digam respeito pretensa essncia da mulher e do homem. Seja qual aspecto que esteja em pauta, essa concepo do corpo e das relaes de gnero tende ao reducionismo. Para piorar, tais explicaes so justificadas por enunciados pseudocientficos sobre a evoluo humana, inspirados em uma aplicao descuidada do conceito darwinista de seleo natural. Fica evidente, com efeito, o carter puramente especulativo dessas explanaes, as quais se concentram sobre campos de pesquisas como a sociobiologia e a psicologia evolutiva e que encontram grande ressonncia no senso comum, em especial quilo que Connell (2005) chama de psicologia pop: uma literatura com fins exclusivamente comerciais que versa sobre as diferenas entre mulheres e homens e seus efeitos para compreender questes do cotidiano, como o cuidado dos filhos, o adultrio e a sexualidade. Diametralmente oposta encontra-se a viso de que o corpo uma tela, uma superfcie, sobre a qual a cultura imprime o gnero (Connell, 2009). Aqui, o risco deslizar para um construcionismo radical que no d conta de entender aspectos bsicos do corpo, dentre as diferenas anatmicas e fisiolgicas que so facilmente atestadas. necessrio reiterar que h, sim, caractersticas biolgicas distintas para corpos distintos, de tal forma que uma desconstruo unicamente discursiva dessas diferenas se mostra inadequada, configurando o erro de negligenciar as diferenas com o intuito de superar as desigualdades. O equvoco dessa perspectiva supervalorizar o efeito da cultura e do social sobre os corpos, ignorando sua prpria materialidade (Butler, 2010b). Os corpos, ao contrrio de serem superfcies vazias introduo de elementos culturais, participam dos processos sociais por meio de seu desenvolvimento, capacidades, habilidades, necessidades, prazeres, dores etc. Se tanto a noo do corpo como uma mquina, quanto a do corpo como uma tela, no so adequadas, difcil acreditar que uma mescla entre as duas o seja (Con-

19

nell, 2005). necessria uma compreenso sobre o corpo que reconhea tanto a sua agncia (i.e. sua capacidade de agir, de ser agente) quanto a sua construo social, de forma que a biologia e o social no sejam compreendidos de maneira separada, mas que se confluam em uma explicao conjunta. Nesse contexto, Connell (2009, p. 67, traduo nossa) escreve que: Corpos so tanto objetos da prtica social quanto agentes da prtica social. Os mesmos corpos, ao mesmo tempo, so ambos. As prticas nas quais os corpos esto envolvidos formam estruturas sociais e trajetrias pessoais, as quais, em retorno, fornecem as condies para novas prticas que se dirigem para os corpos. H um loop, um circuito, ligando processos corporais e estruturas sociais. Anteriormente, definimos as masculinidades como uma configurao de prticas em torno das posies dos homens nas relaes de gnero. Essas prticas, por sua vez, partem de limites e capacidades corpreas e, ao mesmo tempo, modificam o corpo, construindo-o dentro das relaes de gnero. O processo sempre reflexivo. Corpos de mulheres e homens so trabalhados em diversas instncias da sociedade. Na medicina, nos esportes, no mercado de trabalho, na mdia, na poltica, na moda etc, diferentes caractersticas de homens e mulheres so realadas ou negligenciadas em virtude dos objetivos, interesses e demandas de cada uma dessas reas. Os efeitos dessas diferentes esferas sobre os corpos no so apenas simblicos, mas tem bases materiais: a ttulo de exemplo, podemos mencionar que a presso pela esttica leva muitos meninos academia de ginstica com o intuito de adquirir massa muscular, da mesma forma que pressiona as garotas a rgidas dietas de emagrecimento. Diferenas biolgicas tambm estimulam a produo de prticas sociais diferenciadas: s faz sentido falar em maternidade, por exemplo, e delinear todo um mercado voltado para gestantes, mes e bebs, porque so as mulheres que engravidam, e no os homens ou melhor, so os indivduos do sexo feminino que so capazes de engravidar, dado que a transexualidade tem gradativamente nos apresentado casos de homens ou pais os quais engravidam. O mesmo se aplica indstria txtil e moda, e um exemplo simples pode facilmente ilustrar esse ponto: os sutis so voltados para as mulheres por ser um acessrio til apenas para quem possui seios. Esses casos, no entanto, no anulam a constatao de que h muita arbitrariedade nas relaes de gnero, de tal forma que certas diferenas so deliberadamente ressaltadas. No h motivo algum que explique o porqu de homens e mulheres no serem autorizados de usufruir determinadas maquiagens, acessrios e roupas, sem que haja um custo do ponto de vista social, pois a partir do momento que so estabelecidas normas que regem a conduta social, os padres desviantes so usualmente rejeitados, ignorados ou, quando no, violentados. Vemos, portanto, que ora as prticas sociais derivam

ib.usp.br/revista

20

Senkevics e Polidoro: Gnero, sexualidade e cincia


relaes de gnero e a rea das cincias biolgicas. No estamos afirmando que todos os bilogos devem se aprofundar em aspectos sociais para fazer suas pesquisas, mas que tm o dever de serem cuidadosos em concluses que lidam com temas de alta complexidade e interdisciplinaridade. A biologia aqui representada especialmente pela sociobiologia, psicologia evolutiva e a gentica comportamental no pode seguir ingnua em concluses universalizantes, essencializantes e etnocntricas. So afirmaes que, justamente por estarem sustentadas unicamente na biologia, carregam concluses sociais, polticas e culturais inadequadas. O reconhecimento das construes sociais sobre o corpo, o sexo e o gnero, tal como apresentamos ao longo do artigo, deve servir de estmulo reflexo sobre os limites das afirmaes que historicamente foram sendo postuladas no bojo do pensamento cientfico. Para alm de ser um conhecimento cientfico, h um carter especulativo, de pano de fundo conservador, que marcou tal produo de enunciados e conceitos. Conforme defende Fausto-Sterling (2000), existem decises e escolhas que orientam a formulao de verdades, uma vez que essas so orientadas por crenas, valores e princpios defendidos ou reproduzidos pelos pesquisadores, assim como o so por qualquer cidado. Trata-se do desafio de nos colocar permanentemente diante de tais questionamentos e repensar uma cincia que esteja a servio de posicionamentos polticos sintonizados a demandas sociais, essas cada vez mais em pauta: a igualdade de gnero e a diversidade sexual, para citar dois exemplos. Afinal, se as interpretaes, usos ou concluses biolgicas servirem de apoio para ideologias sexistas, machistas ou homofbicas, a biologia estar, imediatamente, equivocada.

das condies as quais os corpos se encontram e so percebidos, ora so os corpos que se modificam em resposta a influncias da sociedade e da cultura. Em ambos os casos, temos uma construo contnua do corpo e do social (Connell, 2009). Se entendermos, em seguida, que dentro dessas prticas sociais esto includas as prticas que configuram as masculinidades/feminilidades e a construo do gnero, chegamos seguinte ideia: a fim de construir um masculino e um feminino, homens e mulheres constroem tambm os seus corpos, seja por meio de gestos, trejeitos, roupas e comportamentos, seja por processos mais complexos como os estilos de vida almejados, as perspectivas de atuao profissional e as expectativas de relacionamento afetivo-sexual. Para todos esses fatores, possvel vislumbrar significados sociais e corporais, que se constituem em amplo dilogo e interface. Adquirindo tal olhar, torna-se ainda mais inaceitvel sustentar o determinismo biolgico ou qualquer outro pensamento das cincias biolgicas que, a seu modo, reproduza posturas discriminatrias. Ao se tomar o corpo, o sexo e o gnero a partir de uma perspectiva interdisciplinar, sua faceta sociocultural traz, inevitavelmente, uma dimenso poltica. nesse sentido que a biloga Fausto-Sterling (2000) defende que homem e mulher so, em primeiro lugar, categorias polticas, posio cuja consequncia na sociedade caminha para a mudana social e a transformao das relaes de gnero.

Concluso
A alta complexidade social da nossa espcie, sobre a qual podemos destacar as extensas redes de relaes sociais, as complexas construes de sentidos e significados e as estruturas de poder no mbito material e simblico, nos impe certas dificuldades a respeito da natureza de nossas aes, pensamentos e compreenses. No poderamos afirmar que todas as nossas aes so frutos do nosso instinto enquanto espcie biolgica, ou esperar que todos os aspectos da sociedade possam ser analisados sob a tica da evoluo e adaptabilidade. Por outro lado, seria um erro afirmar que as construes sociais e culturais, trabalhadas historicamente, seriam responsveis pela criao de caractersticas biolgicas ou pelo desenvolvimento de caracteres fsicos ou corporais. Essas ressalvas apontam as dificuldades em se tecer estudos que transitem entre o biolgico e o social. Sugerem, tambm, que no possvel suprimir um em prol do outro, tampouco separ-los para evitar interfaces problemticas, visto que as cincias biolgicas frequentemente debruam-se em aspectos compartilhados com as cincias sociais e vice-versa. A grande questo : como entend-las em conjunto, especialmente ao se tratar de um tema de suma importncia para as duas cincias? Uma reflexo desta grandeza exigiria uma resposta altura. Est fora, entretanto, tanto dos limites desse ensaio quanto de nossa capacidade tocar neste ponto. Todavia, por este ser um artigo escrito de bilogos para bilogos, acreditamos que pudemos tecer certas consideraes, de modo a contribuir para um dilogo entre os estudos das

Agradecimentos
Agradecemos a Revista da Biologia pela oportunidade de publicar esse trabalho. Agradecemos tambm, pela reviso e sugestes, a Carlos Eduardo Henning, Beatriz Hobi Moreira e Renato Grigoli Pereira. Por fim, agradecemos Fapesp e Capes.

Contribuio dos autores


Levantamento bibliogrfico, leituras e redao do ensaio realizados por ambos os autores.

Referncias
Beauvoir S. 2009. O segundo sexo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. Butler J. 2010a. Problemas de gnero: feminismo e subverso da identidade. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira. Butler J. 2010b. Corpos que pesam: sobre os limites discursivos do sexo. In: Louro GL, organizadora. O corpo educado: pedagogias da sexualidade. Belo Horizonte: Autntica p151-172.

ib.usp.br/revista

Revista da Biologia (2012) 9(1)


Carvalho MP. 2009. Avaliao escolar, gnero e raa. Campinas: Papirus. Carvalho MP. 2011. O conceito de gnero: uma leitura com base nos trabalhos do GT Sociologia da Educao da ANPED (1999-2009). Revista Brasileira de Educao 16:99-117. Connell RW. 2009. Gender: in world perspective. Cambridge/ Malden: Polity Press. Connell RW. 1995. Polticas da masculinidade. Educao & Realidade 20:185-206. Connell RW. 2005. Masculinities. Berkeley/Los Angeles: University of California Press. Corbin A. 2008. O encontro dos corpos. In: Corbin A, Courtine JJ e Vigarello G, organizadores. Histria do corpo: da revoluo grande guerra. Petrpolis: Vozes p181-266. Fausto-Sterling A. 2000. Sexing the body: gender politics and the construction of sexuality. New York: Basic Books. Fernandes MGM. 2009. O corpo e a construo das desigualdades de gnero pela cincia. Physis Revista de Sade Coletiva 19:1051-1065. Fischer RMB. 2001. Mdia e educao da mulher: uma discusso terica sobre modos de enunciar o feminino na TV. Estudos Feministas 2:586-599. Henning CE. 2008. Gnero, sexo e as negaes do biologicismo: comentrios sobre o percurso da categoria gnero. Revista rtemis 8:57-67. Kehl MR. 1998. Deslocamentos do feminino. Rio de Janeiro: Imago. Keller EF. 2006. Qual foi o impacto do feminismo na cincia? Cadernos Pagu 27:13-34. Laqueur TW. 1990. Making sex: body and gender from the Greeks to Freud. Cambridge: Harvard University Press. Nicholson L. 2000. Interpretando o gnero. Estudos Feministas 8:9-42. Oliveira PP. 2004. A Construo Social da Masculinidade. Belo Horizonte/Rio de Janeiro: Editora UFMG/IUPERJ. Ribeiro JSB. 2006. Brincadeiras de meninas e meninos: socializao, sexualidade e gnero entre crianas e a construo social das diferenas. Cadernos Pagu 26:145-168. Rohden F. 2003. A construo da diferena sexual na medicina. Cadernos de Sade Pblica 19:201-212. Scott JW. 1995. Gnero: uma categoria til de anlise histrica. Educao & Realidade 20:71-100. Scott JW. 1988. Gender and the politics of history. New York: Columbia University Press. Scott JW. 2010. Gender: still a useful category of analysis? Diogenes 225:7-14. Souza R. 2010. Rapazes negros e socializao de gnero: sentidos e significados de ser homem. Cadernos Pagu 34:107-142. Welzer-Lang D. 2001. A construo do masculino: dominao das mulheres e homofobia. Estudos Feministas 9:460-482.

21

ib.usp.br/revista