Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
It
was offered as an exhibit in the trial.]
Participants:
Detective Christopher Perino
Erik Crespo
ERIK CRESPO. BECAUSE YOU SEEN THE DUDE WALK UP BEHIND ME?
DET PERINO. WAIT UNTIL I’M THROUGH. I PERSONALLY THINK YOU HAVE A
GOOD SHOT AT BEATING THIS CASE. YOU GOT NO RECORD,
OTHER THAN STUPID LITTLE [EXPLETIVE] IT DOESN’T COUNT.
YOU ARE NOT THE AGGRESSOR HERE. YOU GOT IT PLAIN AS
CAN BE. ONLY PROBLEM THAT WE HAVE IS THAT YOU HAVE A
GUN, AND YOU DO USE IT, OK. HE’S NOT THE NICEST GUY IN
THE WORLD ANYWAY. COMPARED TO HIM TO YOU, YOU’RE A
CHIOR BOY, COMPARED TO HIM. YOU UNDERSTAND WHAT I
MEAN?
DET PERINO. NOW I GOT A FEW THINGS THAT I’M INTERESTED IN AND
OTHER THAN THAT I’M DONE WITH YOU. I PROCESS YA . . . I
PUT YOU IN, LET THE JUDGE AND THE COURT FIGURE IT OUT
AND BOUNCE YOU THE [EXPLETIVE] OUT. ONE, YOU HAD A
GUN AND YOU USED IT. THERE'S NOTHING I CAN DO ABOUT
1
THAT. WHAT HAPPENED HAPPENED. TWO, WHERE IS THE
GUN? CAUSE THAT’S THE FIRST THING SOMEBODYS GOING TO
ASK ME. I KNOW THE LIEUTENENT IS GOING TO SAY, "WHERE
IS THE GUN?"
DET PERINO. OKAY. WELL, WE'RE GONNA GO OVER THAT, ALRIGHT? WE'LL
GO OVER IT. FIRST OF ALL, I DON’T WANT YOU TO LIE.
DET PERINO. IF YOU THINK I’M [EXPLETIVE] YOU, YOU SAY DET. PERINO I
DON’T KNOW IF YOU’RE, YOU’RE A YOUNGSTER YOU’RE A
LITTLE BIT. HOW OLD ARE YOU?
DET PERINO. ALRIGHT SWITCH THE CHAIRS RIGHT AWAY, PUT THAT CHAIR
BACK IN THERE
DET PERINO. YEAH, I WANT YOU, I WANT YOU TO MOVE THAT TABLE.
DET PERINO. YOU COULD, YOU COULD SWITCH THE CHAIR IF YOU WANT
THAT CHAIR?
2
DET PERINO. TAKE YOUR WATER, HOLD YOUR WATER UP. . . PUT IT RIGHT
HERE. PUT YOUR CHAIR HERE. PUT THE CHAIR IN THERE
GRAB YOUR WATER . . . HOLD ON OKAY.
ERIK CRESPO. YEAH.
DET PERINO. I DON’T WANT YOU TO LIE TO ME, UNDERSTAND ME? IF YOU
THINK I’M [EXPLETIVE] ALL YOU HAVE TO SAY IS LISTEN, DET
PERINO I THINK YOU’RE FULL OF [EXPLETIVE]. I'LL RESPECT
YOU.
DET PERINO. I'LL TAKE YOU, TAKE MY LAPTOP OUT, I WILL PUT THE LAPTOP
ON THIS [EXPLETIVE] TABLE I WILL PUT THE SURVEILLANCE
DISK IN AND YOU CAN WATCH YOURSELF GO THROUGH THIS
ALL OVER AGAIN. THE REASON WHY YOU SHOULD TELL ME
THE TRUTH ABOUT WHAT HAPPENED IS FOR ALL THE
REASONS I JUST TOLD YOU. PERSONALLY, I THINK YOU HAVE
A GREAT SHOT AT BEATING THIS ENTIRE CASE. EVEN THOUGH
YOU DID SOMETHING STUPID. BUT IF YOU DON’T WANT TO
TALK TO ME AND GIVE ME A [EXPLETIVE] STATEMENT ABOUT
WHAT HAPPENED HERE, THAT’S FINE TOO. BECAUSE I WILL
JUST TAKE THAT DISK, I WILL GO TO THE DA'S OFFICE AND PUT
IT ON A BIG [EXPLETIVE] SCREEN FOR THE GRAND JURY
WITHOUT YOU BEING ABLE TO SAY ANYTHING,
THAT’S WHY. FOLLOW WHAT I’M SAYING?
DET PERINO. AND THEN YOU WOULD TAKE YOUR CHANCE. YOU SEE THE
THING WITH THE WITH THE DISK IS IT DOES NOT HAVE ANY
AUDIO AND YOU REALLY DON’T KNOW WHAT'S BEING SAID.
IT'S JUST GOING BACK AND FORTH BUT YOU DO SEE WHAT
HAPPENED.
DET PERINO. HOLD ON A MINUTE, YOU’RE GOING TO SEE THIS GUY WHOSE
PRETTY [EXPLETIVE] UP. HE’S GONNA EVENTUALLY TELL HIS
SIDE OF THE STORY. YOU’RE NOT GONNA HAVE A CHANCE TO
SAY YOUR HALF OF THE STORY BY THAT TIME. FOLLOW WHAT
I’M SAYING?
3
DET PERINO. WELL I’M GOING TO TELL YOU RIGHT NOW. THIS IS THE TIME.
IF YOU WANT TO TALK TO ME. NOW, I WILL TAKE A WRITTEN
STATEMENT FROM YOU. I WILL PUT IT DOWN ON PAPER AND
BURN THE [EXPLETIVE] CASE IN A FILE. IF YOU DECIDE THAT
YOU DON’T WANT TO TALK TO ME AND YOU WANNA WAIT FOR
AN ATTORNEY, THAT’S FINE TOO. THEN YOU DON’T TALK TO
ME, AND THEN YOUR ATTORNEY IS GONNA TELL YOU NOT TO
TALK TO ME. AND ONLY HE’S GONNA DO THE TALKING. BUT
BY THAT TIME I'LL ALREADY GO TO THE GRAND JURY WITH
MY LITTLE [EXPLETIVE] DISK, PUT THE TAPE IN AND MAKE
THEM WATCH IT THEMSELVES. FOLLOW ME? IT HAS NO
SOUND TO IT, THEY ARE ONLY GOING TO SEE YOU PULLING
OUT A GUN AND [EXPLETIVE] SHOOTING HIM. YOU
UNDERSTAND. THEY'RE NOT GONNA KNOW WHY. THE ONLY
THING THEY ARE GONNA SEE IS THAT HE'S KIND OF THE
AGGRESSOR. BUT IT DOESN’T MEAN, YOU KNOW, HE CAN
TURN THAT [EXPLETIVE] AROUND HIMSELF, YOU FOLLOWING
ME?
ERIK CRESPO. UM, ALSO YOU SAID THAT YOU HAVE A VIDEO. DID YOU SEE
THAT HE ALSO PULLS OUT A WEAPON HE HAS ON HIM?
4
DET PERINO. WHAT'S HIS NAME?
ERIK CRESPO. I SEE A MAN WALKING IN. SO THE DUDE OPENED THE DOOR
AND LIKE I’M WAITING FOR MY FRIEND TO BUZZ ME UP. HE'S
LIKE ARE YOU COMING IN? I’M LIKE YEAH, SO HE'S LIKE
WELL OPEN THE DOOR, I ALREADY KNEW RIGHT THERE. AH
[EXPLETIVE] THIS DUDE'S TRYING TO START SOMETHING
WITH ME. SO I OPEN THE DOOR AND AS I’M WALKING IN I GO
I’M WALKING TO THE ELEVATOR. YOU COULD SEE IT ON THE
CAMERA SO I PRESSED IT AND LIKE I SEE HIM WALKING OUT.
HE'S COMING BACK INSIDE. SO I SEE HIM LIKE MAKING
FACES LOOKING UP AND DOWN GRILLING ME WHAT NOT AND
WHATEVER AND I ALREADY KNOW HE'S GONNA START
SOMETHING. HE’S LIKE HE’S LIKE “HEY KID WHO YOU BE?”
AND I’M LIKE, “WHAT DO YOU MEAN?” HE’S LIKE, “THIS IS MY
HOOD, I WANNA KNOW WHO YOU BE?” I DON’T KNOW WHY
HE, I GUESS HE WAS ATTRACTED TO MY JACKET CAUSE IT WAS
RED OR SOMETHING SO HE WAS LIKE “I AM BLOOD” THIS AND
THAT. HE PULLED OUT HIS FLAG, HIS BEADS WERE OUT AND
I’M LIKE “AH [EXPLETIVE] I’M IN TROUBLE HERE.” HE WAS
LIKE, “YO, I WANT SOMETHING FROM YOU, IF NOT YOU CANT
LEAVE HERE.” SO, I’M LIKE “WHAT DO YOU WANT?” HE’S
LIKE “I WANT ANYTHING.” SO I’M LIKE “CAN YOU BE
SPECIFIC?” CAUSE I HAD A LOT OF THINGS WITH ME. I HAD A
BAG WITH ME, I HAD CLOTHES IN THERE. YOU KNOW I HAD
FRESH GEAR ON. IT WAS CHRISTMAS SO THE GUYS LIKE “OH,
GIVE ME SOMETHING. IF NOT, YOU NOT LEAVING HERE.” I’M
LIKE “AH COME ON, I’M LIKE WHY YOU DOING THIS MISTER,?
IT'S CHRISTMAS THINK. I WAS LIKE, “WHY YOU STARTING
5
SOMETHING ON CHRISTMAS? DON’T YOU HAVE FAMILY TO
GO TO? I’M JUST HERE I’M NOT BOTHERING NOBODY. I’M
JUST COMING HERE IN PEACE.” SO HE’S LIKE “NA NA NA,
THIS IS MY HOOD OH I’M GANGSTA THIS AND THAT.” AND I’M
LIKE “AH COME ON MAN.” SO HE’S LIKE “IF YOU DON’T GIVE
ME SOMETHING, SOMETHINGS GONNA HAPPENED TO YOU.”
SO I AM LIKE “WHATS GOING TO HAPPENED TO ME?” HE SAID
“YOU WANNA FIND OUT?” SO OUT OF HIS POCKET HE HAD A
BLADE ON HIM SO I’M LIKE AH [EXPLETIVE]. SO WHEN HE
PULLED OUT THE BLADE I GOT SCARED CAUSE PERSONAL
EXPERIENCE, SOME KID BROKE MY JAW BEFORE, I HAD TWO
METAL PLATES ON THE LEFT SIDE AND ONE ON THE RIGHT.
DET PERINO. NOBODY BROKE YOUR JAW. THEY KICKED THE LIVING
[EXPLETIVE] OUT OF YA.
ERIK CRESPO. THEY HIT ME WITH BRASS KNUCKLES. I’M NOT TRYING TO
HEAR THAT AGAIN YOU KNOW? AND I’VE BEEN ROBBED
BEFORE AND I HATE TO BE TAKEN AS A SUCKER. SO I PULLED
IT OUT AND, HE SAID "WHAT YOU GONNA DO WITH THAT?”
I’M LIKE, “I DON’T WANT TO DO NOTHING WITH IT. CAN YOU
JUST LEAVE ME ALONE?” AND HE’S LIKE “NOPE.” AND THEN
HE PULLED OUT A PHONE AND SAID, “ IF YOU DON’T GIVE ME
SOMETHING RIGHT NOW, I’M GONNA START CALLING MY
PEOPLES AND YOU GONNA HAVE PROBLEMS.” SO AFTER
ABOUT FIVE (5) TO TEN (10) MINUTES I’M PLEADING WITH THE
GUY, YOU CAN SEE IT ON THE CAMERA. IT LASTED ABOUT
FIVE (5) TO TEN (10) MINUTES. I’M LIKE MISTER “ CAN YOU
JUST LEAVE?” I’M EVEN CALLING HIM MISTER. HE’S NOT
THAT OLD COMPARED TO ME. SO I WAS TALKING TO HIM AND
HE WAS LIKE “ YOU BETTER GIVE ME SOMETHING RIGHT NOW
OR WE GONNA HAVE PROBLEMS.” SO, HE TRIES TO COME IN
THE ELEVATOR. SO I PUSHED HIM OUT. THEN AFTER THAT HE
GOT TYPE MAD. SO AFTER THAT HE STARTS TO APPROACH ME
AGAIN SO I GOT NERVOUS, YOU KNOW.
DET PERINO. NO, NO GO ON. YOU WERE IN GREAT DETAIL TILL THIS POINT.
YOU CROSSED THE [EXPLETIVE] LINE. WE ALL KNOW WHAT
YOU WERE GONNA SAY SO JUST SAY IT.
6
ERIK CRESPO. YOU SEEN IT ON THE CAMERA.
DET PERINO. SO GO ON.
DET PERINO. WHAT DO YOU MEAN THAT’S IT? YOU PULLED OUT A GUN,
DIDN’T YOU?
DET PERINO. WHAT HAPPENED THEN IN GREAT DETAIL. TELL ME, WHAT
HAPPENED? IT'S NO SECRET ERIK.
ERIK CRESPO. I GOT REALLY NERVIOUS, I WAS AFRAID TO GET STABBED AND
ROBBED.
7
ERIK CRESPO. I DON’T KNOW I CLOSED MY EYES.
DET PERINO. OKAY, FAIR ENOUGH ANSWER, AND THEN WHAT HAPPENED?
DET PERINO. WHERE DID YOU THROW IT? BECAUSE I’M GONNA GO
LOOKING FOR IT.
8
DET PERINO. IS THIS THE RETIRED DETECTIVE ONE OR IS THIS SOMEBODY
ELSE OR IS THIS THE OTHER GUY?
DET PERINO. OK, THAT’S TWO (2). THAT’S THREE (3) THINGS I TOLD YOU
ABOUT YOUR PERSONAL LIFE THAT I KNOW. SHOULD I KEEP
GOING ON? I KNOW YOU RIGHT NOW BETTER THAN YOU
KNOW YOU.
9
ERIK CRESPO. BECAUSE OF WHAT HAPPENED TO ME BEFORE, SOME KIDS
BROKE MY JAW. I JUST HAD IT AROUND FOR PROTECTION.
DET PERINO. OKAY, HOW MUCH DID YOU PAY FOR THE GUN?
DET PERINO. OKAY, NOW WHAT DID YOU DO WITH THE GUN? WHY YOU
CARRYING A GUN AROUND THERE ANYWAY?
ERIK CRESPO. CAUSE IT WAS, I WAS GOING TO MY FRIEND'S HOUSE AND IT’S
A BAD NEIGHBORHOOD.
ERIK CRESPO. AND UM LIKE I TOLD YOU I WAS SCARED LIKE TO GET
ROBBED AGAIN.
10
ERIK CRESPO. I DON’T GO OUTSIDE. I JUST MIND MY BUSINESS. THAT’S ALL.
I STAY TO MYSELF.
DET PERINO. NOW WHERE IS IT? WHAT DID YOU DO WITH IT?
ERIK CRESPO. I THREW IT IN THE OCEAN, NOT IN THE OCEAN, IN THE RIVER.
DET PERINO. WHAT OCEAN? WHAT RIVER? IT WON'T BE THE FIRST TIME I
CALL HARBOR. A DIVER GOES DOWN AND GETS ME THE GUN.
DET PERINO. IT ALSO WON'T BE THE FIRST TIME AND HAVE THEM ON A
WILD GOOSE CHASE HAVING HARBOR GO OUT AND
[EXPLETIVE] LOOK FOR A GUN.
11
ERIK CRESPO. I DIDN’T THROW IT THERE.
DET PERINO. WELL, THAT’S NOT WHAT HENNY TOLD ME, OKAY.
DET PERINO. I KNOW HE HAD NOTHING TO DO WITH IT, OKAY. IF THE GUN
TURNS UP IN SOMETHING ELSE, HENNY’S FINGERPRINTS ARE
GOING TO BE ON IT KID. THINK ABOUT YOUR FRIEND. THAT’S
THE FIFTH THING I TOLD YOU ABOUT YOUR LIFE THAT YOU
THINK I DIDN’T KNOW. JUST BE STRAIGHT UP WITH ME KID
YOU’RE GONNA END UP BEATING THIS CASE.
DET PERINO. I WANT YOU TO MAKE THIS AS EASY AS YOU [EXPLETIVE] CAN
BECAUSE FOR TWO REASONS; ONE, YOU’RE IN KNEE DEEP
BELIEVE ME.
DET PERINO. I WAS READY TO SIT DOWN RIGHT THERE WITH MY FAMILY
12
DET PERINO. I’M VERY STELLAR AT WHAT I DO. I HAVE EIGHTEEN (18)
YEARS ON THE JOB. I DO NOT ASK QUESTIONS I DON’T HAVE
THE ANSWERS TO. I’M NOT HERE TO [EXPLETIVE] AROUND
WITH YOU. I WILL TREAT YOU LIKE A GENTLEMAN. YOU
MADE A MISTAKE, SOMETHING YOU CAN'T CHANGE. JUST BE
ONE HUNDRED PERCENT (100%) TRUTHFUL IN IT.
ERIK CRESPO. I’M BEING REAL WITH YOU MAN, WHAT THE [EXPLETIVE].
DET PERINO. I WANT THE GUN ALRIGHT, I WANT THE GUN. TRUST ME OKAY,
TRUST ME. MAKE IT EASY ON ME. DON’T MAKE IT HARD FOR
ME , CAUSE I COULD KEEP YOU HERE ALL [EXPLETIVE] NIGHT.
I CAN KEEP YOU HERE ALL TOMORROW MORNING, I CAN
MAKE SURE THAT YOU DON’T SEE THE JUDGE FOR THE NEXT
THREE (3) DAYS AND THEN YOU WILL SEE THE JUDGE AND BY
THAT TIME I’LL BE IN THE DA’S OFFICE TO REMAND YOU.
DET PERINO. WELL BECAUSE I CAN LEAN ON YOU IF I WANT TO. I DON’T
WANT TO. I DON’T WANT TO. YOU DON’T SEEM TO BE A BAD
KID. YOU SEEM A LITTLE CONFUSED. MAYBE A LITTLE
HOSTILE TO WHAT WENT ON IN THE PAST, BUT YOU’RE NOT A
BAD KID. YOU’RE NOT A HARDENED CRIMINAL.
DET PERINO. YOU UNDERSTAND WHAT I’M SAYING? NOT THESE ARE
QUESTIONS, THAT MY BOSS IS NOT, LETS SAY ABOUT NINE
HOURS FROM NOW, HE’S GONNA BE CALLING OF THE FAN.
WHAT DID HE DO WITH THE GUN? THIS IS THE FIRST
[EXPLETIVE] QUESTION THIS [EXPLETIVE] OF A BOSS I HAVE IS
GOING TO ASK. LOOK HE’S THE GREATEST THING SINCE
[EXPLETIVE] TJ HOOKER, OR BARRETTA OR CLINT EASTWOOD
AND HE REALLY THINKS HE’S [EXPLETIVE] THE GREATEST
COP IN THE WORLD. AND THAT’S THE FIRST [EXPLETIVE] COP
QUESTION HE’S GOING TO ASK ME IS WHERE’S THE GUN? I
SWEAR TO GOD. NOT THAT IT MATTERS THAT I HAVE IT OR
NOT BUT YOU STILL WILL BE CHARGED WITH THE SAME
THING.
13
DET PERINO. YOU’RE GONNA BE CHARGED WITH ASSAULT ONE (1),
POSSESSION OF A WEAPON, USE OF A WEAPON. IT’S ALL IN
THE VIDEO. I GOT SUCH A GOOD CLEAR PICTURE OF YOU ALL
NIGHT LONG. I COULD SEE THE CASINGS SHOOTING OUT OF
IT.
ERIK CRESPO. MAY I SEE IT? I JUST WANT TO SEE IT. THANK YOU, I HAVE TO
PEE, OH GOD, DAMN FLIES BE PATIENT, BE PATIENT, BE
PATIENT, BE PATIENT, BE PATIENT, BE PATIENT, BE PATIENT, BE
PATIENT.
DET PERINO. THAT’S YOU WHEN THE DOOR CLOSES WAITING FOR THE
DOOR TO OPEN AGAIN. THAT’S YOU WHEN YOU GET OFF ON
THE SECOND (2ND) FLOOR. EVEN THOUGH YOU PRESSED THE
THIRD (3RD) FLOOR BUTTON. ALRIGHT, THAT’S JUST A FEW OF
WHAT I HAVE. THE OTHER ONES, THE OTHER ONE'S SUCK. I
HAVE SOME GENERATED ONES ON PIECES OF PAPER, CRYSTAL
CLEAR, ALRIGHT. AND IF I HAD THEM RIGHT HERE, I HAVE TO
TALK TO THE TWO (2) GUYS WHO PICKED YOU UP, CAUSE
THEY HAVE THEM. THEY HAVE TO HAVE THEM.
DET PERINO. CAUSE THOSE ARE THE ONES THEY SHOWED TO TAKE WITH
ME WHEN I WENT TO THE AIRPORT FOR YOU. UM, THIS, I
THREW THE GUN AWAY, IS NOT GONNA FLY. I NEED THE
WEAPON, I WANT THE WEAPON. IT’S A SHOW OF GOOD FAITH.
SO YOU’RE BEING STRAIGHT UP WITH ME. I HAVE NO
14
PROBLEM WITH YOU CARRYING A GUN. YOU GOT THE
[EXPLETIVE] KICKED OUT OF YOU PRETTY BRUTALLY IN
CROTONA PARK I THINK IT WAS , WAS IT CROTONA PARK? I
THINK IT WAS, HOLD ON A SEC, NO IT WAS BY WHATS THIS?
BALCOM.
ERIK CRESPO. OH, THAT’S OVER THERE WHERE THEY BROKE MY JAW.
DET PERINO. YEAH, I KNOW ITS ALL THE WAY DOWN THERE.
ERIK CRESPO. YEAH ,YEAH ITS AROUND THERE. I KNOW WHAT YOU
TALKING ABOUT.
DET PERINO. TWO (2) THINGS I CANT UNDERSTAND, WHY YOU CARRYING A
GUN?
DET PERINO. ALRIGHT YOU SHOULDN’T HAVE IT, BUT I CAN UNDERSTAND
WHY YOU HAD IT. I’M PRETTY SURE THE JUDGE IN THE
COURT WOULD UNDERSTAND WHY YOU HAD IT, THOUGH
YOU'RE NOT SUPPOSED TO HAVE IT. BUT YOU KNOW HOW
MANY GUYS COME IN HERE OR GUYS GO TO COURT AND THE
FIRST THING THEY SAY IS THAT THEY BOUGHT IT ON THE
STREET AND THEY DON’T WANT TO GIVE UP THE PERSON
THEY GOT IT FROM AND, TWO, I THREW IT AWAY. OK, IF I
HAD A NICKEL FOR EVERY TIME I HEARD THAT, I WOULD BE A
MILLIONAIRE. I WOULDN’T BE RICH, I WOULD BE A
MILLIONAIRE. IT WON'T BE THE FIRST TIME I WILL BE ON A
WILD GOOSE CHASE AND CALLED HARBOR OUT OR CALLED
THE DOGS OUT TO LOOK IN THE [EXPLETIVE] LOT OR DIVE IN
15
THE [EXPLETIVE] WATER OR WHERE EVER IT MAY BE, HUNTS
POINT, WHITESTONE, THROGS NECK TO GO LOOKING FOR
EXACTLY WHERE THE GUN WAS BECAUSE THAT’S WHAT MY
BOSS IS GONNA DO. THAT’S ABOUT FIVE HOURS OF YOU
SITTING HERE, I DON’T CARE IF YOUR MOTHER HAS IT. I
DON’T CARE IF YOUR ELEVEN YEAR OLD OR TWELVE YEAR
OLD SISTER HAS IT. I DON’T CARE IF HENNY HAS IT. I DON’T
CARE WHO'S GOT IT. YOU’RE NOT GONNA GET IN TROUBLE.
ALL I WANT IS THE ILLEGAL WEAPON OFF THE STREET. IT’S
VERY IMPORTANT CAUSE EVENTUALLY IT'S NOT OFF THE
STREET. SOMEONE ELSE IS GONNA USE IT AND SOMEONE
ELSE IS GONNA GET HURT.
ERIK CRESPO. SO, ALRIGHT. HOW ABOUT THIS? IF I COULD BRING YOU THE
WEAPON PERSONALLY. IF I GO GET IT AND BRING IT TO YOU,
LIKE YOU COME AND YOU GET IT.
DET PERINO. WELL YOU’RE NOT GOING ANYWHERE. BUT LISTEN TO WHAT
I’M SAYING. GO ON WITH WHAT YOU’RE SAYING. I’M NOT
GONNA LET YOU WALK OUT THE BUILDING GET IT AND COME
BACK BUT GO AHEAD FINISH WHAT YOU’RE SAYING.
DET PERINO. NOTHING. YOU JUST GET THE WEAPON OFF THE STREET,
PERIOD. END OF STORY. IT’S SO INTERESTING. YOU KNOW
WHY? BECAUSE SOONER OR LATER SOMEBODY ELSE IS
GOING TO USE THAT GUN YOU HAD. WANNA KNOW
SOMETHING?
16
DET PERINO. THERE’S ENOUGH COPS THAT HAVE BEEN KILLED. THERE’S
ENOUGH INNOCENT PEOPLE THAT HAVE BEEN KILLED OKAY.
WE DON’T NEED THIS ANYMORE. SOME LITTLE GIRL MAYBE
YOUR MOM. I TELL THIS TO EVERYONE. MAYBE YOUR
MOTHER OR YOUR LITTLE SISTER COULD BE WALKING DOWN
THE STREET SOMEDAY AND, GOD FORBID, AND THEY TAKE A
BULLET, FROM SOME OTHER KNUCKLE HEAD WHO FIRES A
WEAPON AND WHO’S FIVE (5) BLOCKS AWAY AND HIT A NINE
(9) YEAR OLD GIRL RIGHT IN THE [EXPLETIVE] HEAD.
DET PERINO. HOW DO YOU KNOW? THE ONLY WAY THAT WE KNOW THAT
THE GUN IS CLEAN IS I RUN IT ON THAT COMPUTER RIGHT
THERE ON MY DESK. ANYTIME THEN WE FOUND GUYS WITH
GUNS HERE IN THE CITY THAT THEY HAD PROBLEMS IN
JERSEY, THAT HAD PROBLEMS DOWN SOUTH. NOT GUY THAT I
GOT THE GUN BUT WHERE THE GUN CAME FROM AND YOU
KNOW WHAT I TELL THESE GUYS? ALRIGHT LISTEN. YOU
BOUGHT THE GUN FROM SOMEBODY. WHO DID YOU BUY IT
FROM? CAUSE OBVIOUSLY YOU WERE NOT IN GEORGIA TWO
17
(2) WEEKS AGO SHOOTING SOMEBODY CAUSE YOU WERE
HERE. NOW YOU’RE IN [EXPLETIVE] TROUBLE FOR
CARRYING A GUN. HELP YOURSELF OUT. BE A SMART
PERSON. WHO DID YOU BUY IT FROM?
ERIK CRESPO.
DET PERINO. IF YOU GOT IT FROM SOMEBODY, FINE. WHOEVER YOU GOT
IT FROM, I DON’T GIVE A [EXPLETIVE]. POINT I’M TRYING TO
MAKE HERE ERIK IS, LETS GET THE [EXPLETIVE] ILLEGAL GUN
OFF THE STREET.
ERIK CRESPO. WHAT IF IT’S NOT ILLEGAL? WHAT IF IT’S LEGAL AND
SOMEBODY OWNS IT?
18
ERIK CRESPO. NAH, CAN YOU TELL ME WHAT’S GOING TO HAPPENED?
DET PERINO. YOU’RE GONNA HAVE TO SPEND THE NIGHT THERE UNTIL
YOU SEE THE JUDGE, AND THE JUDGE WILL PROBABLY BAIL
YOU OR PROBABLY MAKE A BIG STINK ABOUT IT AT SOME
POINT ILL TELL HIM YOU’RE BEING STRAIGHT UP WITH ME SO
IT SHOULDN’T BE A BIG STINK ABOUT IT, AND THEN WE GO
FROM THEIR ALRIGHT, YOU DON’T HAVE A RECORD, YOU
HAVE A DAMN GOOD STORY FOR WHY YOU SHOOT , THIS
PIECE OF JERK OFF, HE’S A JERK OFF I’M TELLING YOU. HE’S
BEEN LIVING IN THAT BUILDING SINCE HE WAS SIX. HE
MOVED AWAY BECAUSE HE’S A JERK OFF. HE COMES BACK
AND HANGS OUT WITH HIS JERK OFF FRIENDS.
19
TELLING YOU ABOUT [EXPLETIVE] THAT MAKES YOUR EYES
OPEN WHEN I TELL IT TO YA.
DET PERINO: WHAT, MY JOB… I’M LUCKY TO DO MY JOB OKAY. IT’S THAT I
REALLY, I DON’T WANT TO. I’VE BEEN DOING IT FOR 18
YEARS, ALRIGHT. THE FIRST THING THEY’RE GONNA ASK
YOU IS ABOUT THAT GUN. YOU BELIEVE THEM, FINE. FIRST
YOU GET KICKED ON THE BACK. WE COULD ALL
UNDERSTAND WHY YOU’RE PROTECTING YOURSELF.
ALRIGHT, LIKE I SAID, WHAT’S DONE IS DONE. RELAX, I GOT
TO MAKE A PHONE CALL. I DON’T WANT YOU MISSING ME.
DET PERINO: IF YOU’RE GONNA WRITE OUT YOUR OWN STATEMENT. HOLD
ON, RELAX, TAKE IT EASY. IF YOU’RE GOING TO WRITE OUT
YOUR OWN STATEMENT I’M GONNA WANT YOU TO WRITE IT
OUT IN GREAT DETAIL. I’M NOT GONNA WANT YOU TO DO
SHORT VERSION. I’M GONNA WANT THE LONG VERSION WITH
ALL THE DETAILS. YOU FOLLOWING ME, OKAY? IF YOU’RE
NOT CAPABLE OF THAT, TELL ME AND I’LL WRITE IT OUT AS
YOU TELL ME. YOU FOLLOWING ME?
DET PERINO: IN OTHER WORDS, YOU GOT TO PAINT THE PICTURE CAUSE NO
ONE ELSE WAS THERE. OTHER THAN ME, OTHER THAN YOU
AND THE OTHER GUY IN THE VIDEO CAMERA, OKAY? NOW
LET’S GET BACK TO THE GUN ISSUE. YOU WERE GOING TO
TELL ME SOMETHING BEFORE. WHAT WERE YOU GOING TO
TELL ME?
20
ERIC CRESPO. ALRIGHT, BEFORE I TELL YOU ANYTHING, I WOULD LIKE TO
ASK A QUESTION. YOU WANT ME TO BE REAL WITH YOU 100%
GUARANTEED?
DET PERINO: I HAVE NO IDEA. I’M NOT A JUDGE, THAT’S UP TO THE JUDGE.
I’M JUST A DETECTIVE. I’M NOT A JUDGE.
DET PERINO: DO I KNOW HOW MUCH BAIL THEY GONNA PUT ON YOU? NO, I
DON’T. I DON’T KNOW WHAT JUDGE YOU GONNA GET. I
DON’T KNOW HOW HE’S GONNA FEEL ABOUT THE CASE. I
DON’T KNOW IF HE’S GONNA THINK IF YOU’RE A MENACE TO
[EXPLETIVE] SOCIETY AND REMANDS YOU. I DON’T KNOW.
SO, I CAN’T TELL YOU THAT ANSWER CAUSE I DON’T HAVE IT,
OKAY?
DET PERINO: NO, I CAN’T GUARANTEE THAT EITHER. I’M JUST BEING
STRAIGHT UP WITH YOU THAT YOU COULD BASICALLY,
PROBABLY BEAT THIS CASE. YOU KNOW WHY? CAUSE
YOU’RE NOT THE AGGRESSOR. YOU’VE NEVER BEEN IN
TROUBLE BEFORE, OKAY?
21
ERIK CRESPO. UH HUM.
DET PERINO: THE FACT OF THE MATTER IS, IS YES, YOU CARRIED AN
ILLEGAL GUN. YOU FIRED IT WITH YOUR EYES CLOSED
BECAUSE YOU WERE SCARED AND WERE JUST TRYING TO
[EXPLETIVE] SCARE THE GUY AWAY AND YOU ENDED UP
HITTING HIM. YOU UNDERSTAND? MAYBE YOU SHOULD
HAVE KEPT YOUR EYES OPEN, YOU WOULD HAVE MISSED HIM.
BUT YOU UNDERSTAND WHAT I’M SAYING?
DET PERINO: A BOTTOM LINE IS A BOTTOM LINE. YOU DON’T WANT TO SAY
ANYTHING. YOU DON’T WANT TO GIVE ME A WRITTEN
STATEMENT, THAT’S FINE TOO. I’LL JUST TAKE THAT VIDEO
[EXPLETIVE] SHOVE IT RIGHT INTO…I’M NOT [EXPLETIVE]
YOU. IT’S A GOOD VIDEO.
DET PERINO: YOU JUMPED RIGHT INTO IT. BECAUSE IT’S THE ONLY COPY
THAT I HAVE AND I’VE HAD GUYS COME OVER THE TABLE
AND [EXPLETIVE] TRY TO DESTROY [EXPLETIVE] OF IT.
ERIK CRESPO. YOU CAN HANDCUFF ME. I JUST WANT TO, I JUST WANT TO
LOOK AT IT.
DET PERINO: TRUST ME. I HAVE IT, OKAY? I HAVE MORE THAT ONE OF
THEM. I GOT A WHOLE BUNCH FROM DIFFERENT [EXPLETIVE]
ANGLES, OKAY? TRUST ME WHEN I TELL YOU I HAVE IT ALL
ON VIDEO. YOU ASK ME ANYTHING YOU WANT TO ASK ME.
LET ME ASK YOU THIS.
DET PERINO: HIS HAT WAS OFF WHEN HE WAS TALKING TO YOU FOR A
LITTLE WHILE. HE THEN OPENED UP HIS PHONE WHILE HE
22
WAS STANDING WITH HIS LEG HOLDING THE DOOR STANDING
THERE LIKE THIS. HE HAD THE PHONE IN HIS HAND.
DET PERINO: RIGHT HAND, HE HAD IT IN HIS RIGHT HAND. YOU’RE LEFT-
HANDED. YOU PUSHED HIM OUT OF THE ELEVATOR 1
HOLDING THE GUN THEN BACKED BACK OFF INTO THE
ELEVATOR. THE SECOND TIME YOU PUSHED HIM BACK OUT
OF THE ELEVATOR WHEN YOU POPPED THE SHOT. YOU’RE
LEFT-HANDED. YOU CAME IN WITH YOU RED [EXPLETIVE],
WHAT THE HELL KIND OF JACKET IS IT?
DET PERINO: NORTH FACE, THAT’S RIGHT. I WAS GONNA SAY SOUTH.
NORTH FACE JACKET, YOU HAD YOUR MAROONISH TYPE
[EXPLETIVE] HAT ON WITH THE STUPID [EXPLETIVE]
MEDALLION, NOT MEDALLION, HOLOGRAM [EXPLETIVE] UP
ON THE BUCKING TOP OF IT, OKAY? UM, YOU WERE
CARRYING A SHOPPING BAG IN YOUR RIGHT HAND WHEN YOU
WALKED IN. THE FIRST PLACE YOU PUT IT DOWN WAS TO THE
RIGHT OF THE ELEVATOR WHEN YOU STEPPED IN.
DET PERINO: I COULD SEE YOU WHEN YOU WALK IN THE DOOR. I SAW YOU
WHEN YOU KEYED UP YOUR PHONE TO TELL PEOPLE UP ON
THE THIRD FLOOR PARKING
ERIK CRESPO. I TOLD YOU THAT.
DET PERINO: THAT YOU WERE COMING IN. I KNOW THAT, BUT YOU DIDN’T
GO TO THE SECURITY GUARD BECAUSE THE GUY YOU SHOT
OPENED THE DOOR FOR YOU.
ERIK CRESPO. CAUSE WHEN THE DUDE, AS SOON AS DUDE ASKED ME THAT I
CHECKED THE SECURITY GUARD, YOU KNOW, SO THAT HE
COULD TRY TO HELP ME OUT THERE. THERE WAS NO
SECURITY IN THE BUILDING WHATSOEVER.
23
DET PERINO: THAT’S AN ISSUE YOU’LL HAVE WITH THE BUILDING. UM, UM,
LET’S SEE OKAY. I’LL GIVE YOU SOMETHING YOU DIDN’T
TELL ME. A GENTLEMAN, MALE HISPANIC WITH A DARK
JACKET CAME WALKING UP TO THE ELEVATOR WHEN YOU
GUYS WERE IN. WHILE YOU GUYS WERE IN CONVERSATION
ANOTHER MALE HISPANIC WALKED BY IN ALL WHITE
PUTTING GARBAGE IN THE GARBAGE PAN. THE MALE
HISPANIC THAT WALKED UP TO THE ELEVATOR TO PARK
THERE TURNED AROUND AND WALKED UP THE STAIRCASE.
ERIK CRESPO. AND I WAS TRYING TO TALK TO HIM. YO, YOU CAN’T HELP ME
AND DUDE’S LIKE, OH YEAH, YOU SEE PEOPLE KNOW ME
AROUND HERE, THEY AIN’T GONNA DO [EXPLETIVE] FOR
YOU.
DET PERINO: AND THAT’S SOMETHING YOU DIDN’T TELL ME. NOW HOW
WOULD I KNOW THAT?
ERIK CRESPO. THAT’S WHY I WAS SCARED. THAT’S WHY I WAS SCARED.
DET PERINO: BUT YOU HEAR WHAT I’M SAYING? HOW WOULD I KNOW
THAT? IF I DIDN’T HAVE A VIDEO.
24
DET PERINO: HE’S A MILLIONAIRE [EXPLETIVE] BUT HE’S GOT A GOOD
DIGITAL SYSTEM. HE’S GOT ALL THE BUILDINGS. HE’S GOT
THAT ONE ACROSS THE STREET. HE OWNS ALL THE
BUILDINGS ON THAT BLOCK. UM, SO IT’S CLEAR ABOUT THAT.
OKAY, UM, CAN I ANSWER THOSE QUESTIONS FOR YOU ABOUT
THE ABOUT YOUR BAIL? NO, I CAN’T.
DET PERINO: CAUSE MOST OF THE COPS ARE AT THE DETAIL SO THERE’S
VERY FEW COPS WORKING NOW BECAUSE SOME OF THEM
ARE OFF ON VACATION.
DET PERINO: THAT’S WHAT I’M SAYING THE DETAILS DOWNTOWN. THEY
GOT LIKE [EXPLETIVE]…
DET PERINO: BUT YOU UNDERSTAND WHAT I’M SAYING? SO, I DON’T
ANTICIPATE THERE’S A LOT OF ARRESTS GOING ON.
25
DET PERINO: THERE’S ALWAYS GONNA BE PEOPLE THERE BUT YOU KNOW
WHAT I’M SAYING? INSTEAD OF HAVING A THOUSAND OF EM
THERE. THERE’S PROBABLY…
DET PERINO: OF COURSE YOU CAN, BUT YOU’RE GONNA HAVE PEOPLE
GUARDING YOU. THERE’S NOBODY SITTING.
26
DET PERINO: I’M MA TELL YOU RIGHT NOW THERE’S GONNA BE THINGS
YOU GONNA KEEP AND THERE’S THINGS YOU NOT GONNA
KEEP. I WILL LET YOU KEEP A FEW BUCKS, ALRIGHT? AND
CHANGE.
ERIK CRESPO. YEAH ‘CAUSE THEY TOOK A BUCK SEVEN FROM ME.
DET PERINO: MOST LIKELY I’LL LET YOU SEE YOUR MOTHER BEFORE HAND
BUT IT DEPENDS ON HOW COOPERATIVE, OKAY? I MEAN WE
BOTH BEING REAL WITH EACH OTHER. I’M NOT LYING TO YA.
I’M TELLING YOU THE TRUTH, OKAY? NOW WHAT ARE YOU
WORRIED ABOUT WITH THIS GUN FLOW? WHAT ARE YOU
WORRIED ABOUT?
27
DET PERINO: OKAY.
ERIK CRESPO. WELL I KIND OF’ TOOK IT AND I GUESS HE NEVER NOTICED.
DET PERINO: OH, DO YOU WANT THIS MAN TO GET INTO TROUBLE FOR
THIS?
ERIK CRESPO. SO YOU WANT ME TO TELL YOU ALL OF THIS STUFF BUT I’M
NOT GUARANTEED.
28
DET PERINO: I CAN’T GUARANTEE. LISTEN, I CAN’T GUARANTEE
ANYTHING BECAUSE IT’S NOT MY POWER TO GUARANTEE
ANYTHING.
ERIK CRESPO. BUT THEN DON’T WE LIKE GO TO COURT FOR THAT AND
EVERYTHING? SO FOR TRIAL.
DET PERINO: YOU MAY, YOU MAY. IT DEPENDS ON WHAT THE DA’S OFFICE
TELLS YA.
DET PERINO: YOU WOULD BE ABLE TO SAY YOUR OWN PART BUT BY THAT
TIME, YOU PROBABLY WON’T BE ABLE TO BECAUSE YOUR
ATTORNEY WILL TELL YOU NOT TO.
ERIK CRESPO. BUT IT WOULD BE, IT WOULD BE BETTER THAT WAY IF YOU
WAY. IF YOU WAS IN MY SHOES, TELL ME WHAT WOULD YOU
DO, HONESTLY?
29
DET PERINO: YOU BASICALLY DID IT ALREADY, YOU BASICALLY DID IT
ALREADY, ALRIGHT. YOU’RE A 17 YEAR OLD KID I TOLD YOU
RIGHT OFF THE BAT, YOU DON’T HAVE TO TELL ME
[EXPLETIVE] IF YOU DON’T WANT TO TELL ME [EXPLETIVE].
DET PERINO: I’M NOT BEING…YOU DID IT ALREADY. I’M TELLING YOU.
YOU DID IT ALREADY.
DET PERINO: YOU TOLD ME ABOUT IT. THAT’S WHAT I WOULD HAVE DONE.
DET PERINO: COME ON, I WANNA SEE IF I WAS THERE AND MISSED YOU.
WHERE WERE YOU HIDING?
DET PERINO: YEAH, ALRIGHT. UM, BUT YOU CALLED ALL CONFUSED SO
LAST COUPLE OF DAYS. I BET YOU BEEN RUNNING AROUND
LOOKING OVER YOUR SHOULDER NOT KNOWING WHAT TO
DO.
30
DET PERINO: ALRIGHT, I BET YOU, YOU HAD A HARD TIME AT FIRST TRYING
TO EXPLAIN TO YOUR MOTHER WHAT HAPPENED.
ERIK CRESPO. SHE WAS LIKE, WHY YOU DID IT? WHY DIDN’T YOU JUST GIVE
WHAT HE WANTED? BUT YOU WORK HAD TO BUY ME THINGS.
DET PERINO: THERE’S NOBODY [EXPLETIVE] ____. THAT’S THE POINT I’M
MAKING.
ERIK CRESPO. SO, IF YOU KNOW EVERYTHING ALREADY, WHY DO YOU NEED
ME TO LIKE ANSWER ALL THESE QUESTIONS.
DET PERINO: WELL, FOR 2 REASONS, (1) IT’S JUST A MORE THOROUGH
INVESTIGATION, ON MY PART AND (2) I’M GIVING YOU THE
OPPORTUNITY TO TELL YOUR SIDE OF THE STORY. YOU DON’T
HAVE TO IF YOU DON’T WANT TO. I’LL PICK THIS PAPER UP
AND LEAVE THE [EXPLETIVE] ROOM RIGHT NOW. BUT JUST
REMEMBER, THIS WHEN COMES TIME, THE VICTIM’S GONNA
COME UP THERE ALL [EXPLETIVE] UP WITH HALF HIS FACE
[EXPLETIVE] MISSING.
ERIK CRESPO. WOW, PEOPLE WERE SAYING I HIT HIM IN THE CHEST.
DET PERINO: HE’S GONNA COME IN ALL [EXPLETIVE] UP AND HE’S GONNA
GIVE HIS VERSION OF HIS STORY IN FRONT OF EVERYBODY.
ERIK CRESPO. DID YOU ALREADY INTERVIEW HIM? WHAT’S HIS STORY?
31
DET PERINO: OH, NAH, HE’S STILL GOT TUBES STICKING OUT OF HIM. UM,
HE’S COHERENT BUT HE JUST CAN’T SPEAK ‘CAUSE HE’S GOT
TUBES IN HIS MOUTH.
DET PERINO: NAH, I HAVEN’T BEEN ABLE TO GET NEAR HIM. WELL,
ACTUALLY THAT’S NOT TRUE, I HAVE GONE NEAR HIM BUT I
HAVEN’T BEEN ABLE TO VERBALLY SPEAK TO HIM.
ERIK CRESPO. BUT THAT’S NOT IT CAUSE YOU COULD SEE ON THE CAMERA.
INSTEAD OF HIM LEAVING THE BUILDING HE APPROACHES
ME.
ERIK CRESPO. SO WHY WOULD YOU STAY IN THE BUILDING AND APPROACH
ME? OBVIOUSLY HE’S ASKING FOR SOMETHING.
DET PERINO: I’M NOT GONNA SIT HERE AND TRY TO ____DATA WITH YA.
ERIK CRESPO. YEAH, BUT YOU CAN GIVE ME LIKE A FIRST HAND
EXPLANATION OF WHAT’S GONNA HAPPEN.
DET PERINO: I’M TELLING YA WHAT’S GONNA HAPPEN. SIMPLY WHAT YOU
JUST SAID IS WHAT HAPPENED AND HOW MANY TIMES HAVE I
TOLD YA I’VE BEEN WORKING IN THE BRONX FOR 18 YEARS.
32
ERIK CRESPO. SO, IF YOU SAYING I HAVE THE UPPER HAND HERE…
DET PERINO: THE BOTTOM LINE HERE IS. YEAH BUT IF YOU DON’T, YOU
DON’T HAVE TO GIVE YOUR STATEMENT AND THE FIRST
THING YOUR ATTORNEY’S GONNA DO IS WHEN HE WALKS IN
THE DOOR IS, “DON’T SAY A WORD, I’LL TAKE CARE OF IT. IS
THE ATTORNEY THERE?”
ERIK CRESPO. WHAT ABOUT HIRING AN ATTORNEY?
DET PERINO: VERY SO. FIRST THE POLITICS. DEPENDS ON HOW THEY ASK
THE QUESTION, OKAY?
33
ERIK CRESPO. I SEE, I SEE.
DET PERINO: WHAT I WILL DO FOR YOU RIGHT NOW IS I WILL READ YOU
YOUR MIRANDA RIGHTS. THAT’S THE RIGHT TO REMAIN
SILENT AND ALL THAT STUPID [EXPLETIVE] YOU USED TO SEE
IN THE TELEVISION AND NEWS. YOU WILL SIGN IN. THE LAST
THING IS ARE YOU WILLING TO ANSWER MY QUESTIONS?
THEY’RE YES OR NO QUESTIONS, ALRIGHT? YOU WRITE YES,
YOU WRITE NO AFTER THAT THEN I CAN TAKE A WRITTEN
STATEMENT FROM YOU. YOU UNDERSTAND WHAT I’M
SAYING? IF YOU DON’T WANT TO ANSWER MY QUESTIONS,
YOU DON’T WANT TO GIVE ME A WRITTEN STATEMENT.
THAT’S FINE WITH ME TOO, OKAY? ‘CAUSE REMEMBER
YOU’RE NOT GOING TO BE ABLE TO TELL ANYBODY YOUR
SIDE OF THE STORY, OKAY? FROM THAT MOMENT ON.
DET PERINO: UNDER 16, REMEMBER ALL THE [EXPLETIVE] YOU GOT HERE
BEFORE. WERE THEY ABLE TO DO ANYTHING WITH IT?
ERIK CRESPO. IT WAS MINOR. I DIDN’T EVEN HAVE ANYTHING WITH ME. I
WAS ARRESTED WITH 2 OTHER PEOPLE AND ONLY BY
SECURITY.
ERIK CRESPO. ‘CAUSE THEY HAD WEED ON THEM AND JUST ‘CAUSE WE
WERE ALL SMOKING TOGETHER THAT’S WHY THEY ARRESTED
US. BUT I DIDN’T HAVE NOTHING ON ME, THAT’S WHY THEY
LET ME GO. THE OTHER KID HE WORKED UP AT THE
34
STOCKROOM, THE OTHER KID I WAS WITH AND HE WAS MY
AGE.
DET PERINO: YOU GOT TO LOOK AT IT THIS WAY TOO ALRIGHT. IT’S NOT
LIKE YOU’RE SAYING ANYTHING THAT DIDN’T HAPPEN,
OKAY?
DET PERINO: IT’S NOT LIKE YOU’RE SAYING ANYTHING DIDN’T HAPPEN,
ALRIGHT? IT’S NOW LIKE I’M SAYING, OKAY I GOT TO CALL
THIS KID INTO SOMETHING ‘CAUSE I WANT TO BE A BIG BAD
[EXPLETIVE] DETECTIVE HERE. I DON’T. I’M TELLING YOU
POINT BLANK, YOU WANT TO TELL ME SOMETHING, YOU
WRITE OUT A STATEMENT FOR ME, THAT’S FINE BY ME. I GET
UP, START THE PAPERWORK, GET ON MY MERRY WAY. BUT I
CAN ALMOST GUARANTEE THAT PIECE OF [EXPLETIVE]
GONNA WALK INTO COURT AND HE’S GONNA TELL HIS SIDE OF
THE STORY AND ALL YOUR SIDE OF THE STORY IS GONNA BE
THAT VIDEO.
DET PERINO: IT’S TRUE OR NOT BUT LIKE I SAID, I’M NOT GONNA DEBATE
WITH YOU, GO OVER PROCEDURES WITH YA. YOU KNOW IF
YOU GO UP IN FRONT A COURT OF LAW, IN FRONT OF
EVERYBODY’S DA AND YOU GET UP THERE, THEY COULD ASK
ANY QUESTION THEY WANT WHICH HE’S NOT GONNA WANT.
ERIK CRESPO. ‘CAUSE IF YOU’RE SAYING I HAVE THE UPPER HAND HERE, SO
IF I GO TO COURT WOULDN’T THEY HAVE THE UPPER HAND
ALSO?
35
DET PERINO: NO, THAT’S NOT TRUE ‘CAUSE THEY COULD PROVE INTENT.
DET PERINO: YOU’RE GETTING INTO YOU’RE A PRETTY SMART KID. YOU’RE
GETTING INTO WATERS WHICH WOULD TAKE A VALLEY TO
DISCUSS BACK AND FORTH.
ERIK CRESPO. YEAH ‘CAUSE I WOULD LIKE TO KNOW WHAT I’M GETTING
MYSELF INTO BEFORE I START ANSWERING THESE
QUESTIONS.
DET PERINO: ‘CAUSE RIGHT NOW YOU’RE THE INNOCENT 17 YEAR OLD KID
WHO WAS BEING [EXPLETIVE] HARASSED BY A GUY IN THE
ELEVATOR. CORNERED BY A GUY IN THE ELEVATOR, THE WAY
YOU TOLD ME THE STORY IS EXACTLY THE WAY IT HAPPENED.
AND I TOLD YOU RIGHT OFF THE BAT.
ERIK CRESPO. SO THEN IF YOU HAVE THE STORY DOWN PAT AND IF I ALSO
GO TO COURT.
ERIK CRESPO. BUT THAT’S GONNA HAVE YOU SAYING THAT I HAVE THE
UPPER HAND HERE.
DET PERINO: I’M NOT GONNA SAY ANYTHING UNLESS I HAVE A WRITTEN
STATEMENT FROM YOU. YOU UNDERSTAND? TECHNICALLY
WE JUST [EXPLETIVE] RIGHT NOW.
36
HAPPENED BEFORE YOU EVEN TOLD ME WHAT HAPPENED.
YOU FOLLOWING ME? I BASICALLY TOLD YOU THE WHOLE
[EXPLETIVE] INCIDENT.
ERIK CRESPO. I TOLD YOU THE INCIDENT. YOU JUST TOLD ME THE OTHER
THINGS.
DET PERINO: YEAH, I KNOW THAT BUT I BASICALLY TOLD YOU I KNEW
EVERYTHING ABOUT IT ANYWAY. YOU COULD ASK ME
ANYTHING YOU WANT.
DET PERINO: YOU DIDN’T TELL ME ABOUT KENNY AND THE GUN.
DET PERINO: YOU ONLY TOLD ME THE 3RD, YOU ONLY TOLD ME THE 3RD, YOU
ONLY SAID YOU WERE VISITING SOMEONE ON THE 3RD FLOOR.
AND THEN YOU DID SAY KENNY. BUT I KNEW EXACTLY WHAT
APARTMENT THERE.
ERIK CRESPO. AND YOU ASKED HIM QUESTIONS. YOU GOT A STATEMENT
FROM HIM. I SPOKE TO HIM. THAT’S RIGHT, I SPOKE TO HIM.
HE SAID THAT HIS FATHER. SO THEREFORE YOU WOULD
KNOW WITHOUT TALKING TO ME.
DET PERINO: I KNOW EXACTLY I TOLD YOU RIGHT OFF THE BAT, I KNEW
EVERYTHING ABOUT THIS CASE ALREADY.
37
ERIK CRESPO. ALRIGHT, SO TELL ME AGAIN IF YOU WAS IN MY SHOES, RIGHT
NOW WOULD YOU SAY THE STATEMENT? YES OR NO.
HONESTLY, ‘CAUSE YOU AND I BOTH KNOW YOU’VE BEEN
HERE FOR 18 LIKE YOU LIKE…
DET PERINO: I WOULD, YOU KNOW WHY, BECAUSE IF YOU CAN TELL ME IN
YOUR OWN WORDS, OKAY.
ERIK CRESPO. SO, IF I COULD TELL YOU. WHY CAN’T I TELL THE COURT
ROOM?
DET PERINO: YOU WEREN’T SCARED. YOU DID IT PURPOSELY. YOU PICKED
A FIGHT WITH THE GUY.
DET PERINO: BECAUSE YOU WERE A BIG MAN, YEAH BUT THEY DON’T
KNOW EXACTLY WHAT WAS GOING ON.
ERIK CRESPO. THE MAN’S 24 YEARS OLD, I’M 17 AND I’M GONNA BE
STARTING SOMETHING WITH HIM.
DET PERINO: LIKE I SAID, I COULD DEBATE THIS WITH YOU FOR 4 HOURS.
IT’S LIKE GOING TO LAW SCHOOL.
38
ERIK CRESPO. SO, YOU SAID IF I GIVE YOU A STATEMENT, YOU SAID YOU
WOULD BACK ME UP RIGHT?
DET PERINO: I WON’T HAVE TO BACK YOU UP. YOUR STATEMENT WILL BE
[EXPLETIVE] YOUR BACK UP.
ERIK CRESPO. BUT I’M ASKING LIKE IF YOU SEEN I HAVE THE UPPER HAND
HERE SO YOU SAID IF I WRITE THE STATEMENT.
DET PERINO: YOU LOOKING AT ME TO GIVE YOU A GET OUT OF JAIL FREE
CARD. IT’S NOT HAPPENING.
ERIK CRESPO. NAH, I’M NOT SAYING A JAIL OUT OF FREE CARD. I’M SAYING
LIKE, YOU JUST SAID LIKE, YOU SAID FOR ME TO WRITE DOWN
A STATEMENT AND I SAID IF I WRITE DOWN A STATEMENT I
SAID WOULD YOU BACK ME UP, YOU SAID YES ONLY IF I
WRITE THE STATEMENT DOWN.
ERIK CRESPO. BEING THAT I DO HAVE THE UPPER HAND HERE SAYING THAT
I’M NOT THE ONE THAT WAS LOOKING FOR THE FIGHT THAT I
AM TRYING TO AVOID IT.
39
THAT MEANS YOU DON’T HAVE TO ANSWER ANY QUESTIONS.
YOU DON’T HAVE TO TELL ME ANYTHING.
DET PERINO: AND OUR CONVERSATION RIGHT NOW DOES NOT EXIST. YOU
FOLLOWING ME?
DET PERINO: SO, I HAVE TO GO IN A SWORN COURT OF LAW AND SAY THIS IS
EXACTLY HOW THIS KID TOLD ME THIS HAPPENED. HERE’S
THE VIDEO. LISTEN TO HIS WORDS. LOOK AT THE VIDEO.
WHAT ELSE DO YOU WANT ME TO DO? GET UP THERE AND SAY
HE’S THE [EXPLETIVE] GREATEST KID IN THE WORLD.
ERIK CRESPO. NO, NO, I’M NOT SAYING THAT ‘CAUSE I’M NOT SAYING FOR
YOU TO SAY HE’S THE GREATEST KID IN THE WORLD.
ERIK CRESPO. YEAH, SO CAN YOU FOLLOW WHAT I’M SAYING THEN
ALRIGHT?
DET PERINO: YEAH BUT THAT’S WHAT I’M ASKING YOU. WHAT DO YOU
WANT ME TO DO? WHAT YOU ASKING ME TO DO? STAND UP
AND SAY…
ERIK CRESPO. ALRIGHT LIKE YOU SAID THAT I HAVE THE UPPER HAND IN IT.
YOU SAID THAT I WALKED UP INTO THE BUILDING AND THAT
THIS GUY, THAT HE’S FOLLOWING ME.
40
ERIK CRESPO. YEAH, YOU COULD SEE HE’S THE AGGRESSOR. SO WOULDN’T
I HAVE THE UPPER HAND THERE?
ERIK CRESPO. ALRIGHT SO ISN’T THAT WHAT THE COURT NEEDS FOR THE
TRIAL?
DET PERINO: BUT I CAN’T ANSWER THOSE QUESTIONS FOR YOU. YOU’RE
ASKING ME TO TELL YOU THE FUTURE. IF I COULD TELL YOU
YOUR [EXPLETIVE] FUTURE, I’D TELL THE 6 [EXPLETIVE]
NUMBERS.
ERIK CRESPO. I’M NOT ASKING YOU TO TELL THE FUTURE. I’M ASKING YOU
‘CAUSE LIKE YOU KNOW FROM EXPERIENCE YOU BEEN IN
THIS FOR 18 YEARS AND YOU UNDERSTAND.
DET PERINO: THE ONLY THING I COULD SAY TO YOU IS THIS AND THIS IS
THE TRUTH. IF THEY EVENTUALLY SEE THE VIDEO, I SAID
RIGHT AWAY THIS KID IS GONNA BEAT THE CASE BECAUSE
HE’S NOT THE AGGRESSOR. HE’S NOT THE AGGRESSOR AND I
ALSO SAID TO MYSELF HE DOESN’T HAVE TO GIVE ME A
STATEMENT IF HE DOESN’T WANT TO. I’VE GOT IT ALL ON
[EXPLETIVE] VIDEO.
41
ERIK CRESPO. SO, IF I GIVE YOU A STATEMENT AND A TRAIL DOES HAPPEN,
WILL YOU GO TO COURT SAYING THAT I AM NOT THE
AGGRESSOR THEN?
DET PERINO: I HAVE TO BE THERE. I’M THE GUY TAKING CHARGE OF THE
CASE.
ERIK CRESPO. I’M JUST TRYING TO GET IT STRAIGHT FOR MYSELF THIS
HAPPENED FOR THE FIRST TIME.
DET PERINO. WHOEVER, OK, I DON'T KNOW WHO YOU SPOKE TO. OK I
TECHNICALLY CAN'T TAKE A LEGAL STATEMENT FROM YOU
WITHOUT READING YOU YOUR RIGHTS. NOW FROM MY POINT
OF VIEW AS DETECTIVE IN THIS TYPE OF CASE, I DON'T NEED A
CONFESSION OUT OF YOU, I DON'T NEED A STATEMENT OUT OF
YOU BECAUSE I HAVE A VIDEO TAPE.
42
[EXPLETIVE] FINE BY ME OK. IF YOU WANNA ARTICULATE,
TELL YOUR SIDE OF THE STORY ABOUT WHAT WAS GOING
THROUGH YOUR MIND AT THE TIME, ABOUT WHAT EXACTLY
HAPPENED TO YOU WHEN YOU WALKED INTO THAT BUILDING
BEFORE YOU PULLED OUT SOMEBODY'S GUN AND
[EXPLETIVE] FIRED AND SHOT THIS GUY AND ACTUALLY HIT
HIM
BECAUSE YOU TOLD ME YOUR EYES WERE CLOSED.
DET PERINO. THAT'S UP TO YOU, YOU CAN TELL ME THAT IN YOUR OWN
[EXPLETIVE] HANDWRITING, OK. IF YOU WANT TO TELL ME
WHERE THIS GUN IS, THAT'S FINE TOO. THAT'S UP TO YOU, OK.
IF YOU DON'T WANT TO TELL ME ANYTHING THAT'S
FINE TOO, THAT'S FINE TOO. IN MY POINT OF VIEW, I DON'T
NEED YOUR STATEMENT TO LOCK YOU UP AND PUT YOU IN.
AND IF WE ALL JUST SIT THERE AND WAIT FOR THE
TRIAL TO COME BACK UP AND SEE WHAT THE TWELVE (12)
PEOPLE IN THE BOX BELIEVE, THAT'S MY POINT OF VIEW OK.
ESPECIALLY IF I'M SITTING THERE KNOWING THAT
YOU'RE ON [EXPLETIVE] VIDEO. YOU GONNA TELL ME
[EXPLETIVE] IT'S LIKE SAYING THOSE ARE NEWSPAPERS. IT'S
LIKE ME SAYING THOSE ARE THE BIGGEST ROLLING PAPERS.
EVERYBODY WOULD LOOK AT YOU AND GO THEY'RE NOT
ROLLING PAPERS, THEY'RE [EXPLETIVE] NEWSPAPERS.
ALRIGHT, IT WOULD BE LIKE SAYING THOSE NEWSPAPERS
THERE
ARE MAGAZINES. THEY'RE NOT NEWSPAPERS, THEY'RE
MAGAZINES. YOU FOLLOW ME? IT'S LIKE APPLES AND
ORANGES OKAY. JUST SAY AND UNDERSTAND, YOU DON'T
HAVE TO TELL ME [EXPLETIVE] IF YOU DON'T WANT TO TELL
ME. YOU DON'T ALRIGHT, I HAVE A VIDEO.I TAKE THAT VIDEO,
I GO TO THE COURT AND THAT'S THAT. TECHNICALLY I'M
GONNA
TAKE A RIDE OVER TO THE HOSPITAL AND GO SEE IF I COULD
TALK TO THE VICTIM, I'VE BEEN THERE THREE (3) TIMES
THREE (3) TIMES HE'S BEEN SO [EXPLETIVE] UP HE COULDN’T
TALK TO ME, YOU KNOW WHAT I MEAN UH? AND LIKE I SAID I
DON'T KNOW IF YOU'VE SPOKEN TO YOUR FRIEND'S OR IF
YOU'VE SPOKEN TO FAMILY OR WHAT THEY TOLD YOU TO DO.
YOUR MOM’S BOYFRIEND, ISN’T HE A RETIRED COP? OR IS IT
THE OLD BOYFRIEND?
43
ERIK CRESPO. WHAT OLD BOYFRIEND?
DET PERINO. YEAH OK HE'S GOT COPS IN HIS FAMILY, DOESN'T HE? HE
CALLED UP SOMEONE HE KNEW.
ERIK CRESPO. FRIENDS IN COPS IN THE FAMILY NOT THAT I KNEW OF.
ERIK CRESPO. HOW DID YOU KNOW I WAS GONNA BE AT THE AIRPORT?
DET PERINO. OKAY, DON’T YOU WATCH TELEVISION? DON’T YOU WATCH
THE MOVIES? WE WATCH ALL THE AIRPORTS, WE WATCH ALL
THE BUS TERMINALS, WE WATCH ALL THAT [EXPLETIVE],
OKAY. YOU MAKE RESERVATIONS, WE WATCH PEOPLE'S
CREDIT CARDS.
44
DET PERINO. NAAH, NOT WHEN YOU HAVE PROBABLE CAUSE.
ERIK CRESPO. OH
DET PER1NO. CAUSE THEY'RE SMART ENOUGH TO USE PHONES THAT CAN'T
BE TRACED AND [EXPLETIVE] LIKE THAT. BUT ONCE AGAIN
WE’RE GETTING INTO A SUBJECT THAT WE SHOULDN’T BE
SITTING HERE TALKING TO WITHOUT FIVE (5) HOURS EASILY.
BOTTOM LINE IS IT THIS HERE. OKAY, I'M GONNA BE VERY
HONEST WITH YOU. OKAY, UM, I KNOW WHAT HAPPENED YOU
KNOW, I KNOW WHAT HAPPENED, YOU KNOW WHAT
HAPPENED. IT CAN'T BE CHANGED, YOU WANT TO TELL ME
YOUR SIDE OF THE STORY, THAT'S FINE. I READ YOU YOUR
RIGHTS, YOU WRITE DOWN IN YOUR OWN HANDWRITING
EXACTLY WHAT HAPPENED. THAT'S YOUR SIDE OF THE STORY.
45
DET PERINO. THAT'S FINE WITH ME TOO, OK IT REALLY IS. COULDN’T CARE
LESS CAUSE I HAVE A VIDEO TAPE, ALRIGHT, BUT YOU'LL
NEVER BE ABLE TO OPEN YOUR MOUTH AGAIN.
DET. PERINO. THAT'S TRUE THAT'S THE POINT I'M MAKING. THAT'S EXACTLY
THE POINT I'M MAKING, OKAY . IN A COURT OF LAW WHEN
YOU COME IN THERE, YOU HAVE AN ATTORNEY. HE'S GONNA
TELL YOU, SHUT YOUR [EXPLETIVE] MOUTH. I'LL DO ALL THE
TALKING, THAT'S WHAT YOUR PAYING HIM THAT MUCH
MONEY TO DO. AND IT'S GONNA BE HIS JOB TO TWIST AROUND
WHATEVER THE [EXPLETIVE] COMPLAINT IS IN THE CASE.
WHO IS THE GUY THAT GOT SHOT. HIS JOB WOULD BE TO
TWIST EVERYTHING AROUND IN MIND THAT IT DOESN'T HELP
YOU IN A COURT OF LAW. HIS JOB IS TO GET YOU OFF
THE HOOK.
DET PER1NO. IT'S YOUR SIDE OF THE STORY. ITS EXACTLY HOW TOLD IT AT
THE TIME. EXACTLY WHAT WAS GOING THROUGH ERIC. GIVE
ME A SECOND. I'M WORKING ON TWO (2) OTHER SHOOTINGS.
ERIK CRESPO. UI . IT DOESN'T WORK.
DET. PERINO. YEAH, IT DOES. I'M GETTING READY TO GET IN MY OLD AGE.
ERIK CRESPO. YOU'RE NOT THAT OLD, YOU'RE ONLY LIKE THIRTY FIVE (35)
FORTY (40).
DET. PERINO. YEAH, I'M FORTY (40) BUT YOU KNOW SOMETHING WHEN YOU
BURN A CANDLE AT BOTH ENDS, YOU ONLY GET THREE (3)
HOURS OF SLEEP AT NIGHT.
46
DET PER1NO. MAYBE I'M THINKING ABOUT ANYTHING, BUT I KNOW YOUR
AUNT IS JESSICA AND HER BABY, BUT HE'LL TALK. ALL I GOT
TO DO IS RE-READ THE CASE.
ERIK CRESPO. HOW DID YOU GET THE ADDRESS OVER THERE?
DET. PERINO. YEP, YOU USED EM BEFORE SO THAT POPPED UP. I TOLD YOU
ABOUT THE MARIJUANA SUMMONS YOU HAD.
ERIK CRESPO. WHAT SUMMONS? I’M NOT GONNA PAY THE TICKET OR
NOTHING, I WAS FINED. I WAS JUST LET GO THE SAME DAY.
ERIK CRESPO. WHAT SUMMONS? I’M NOT GONNA PAY THE TICKET OR
NOTHING I WAS FINED. I WAS JUST LET GO THE SAME
DAY.
47
ERIK CRESPO. BASIC STUFF TO KNOW.
48
DET. PERINO. OK.
ERIK CRESPO. SHE WAS SHOCKED. SHE DIDN’T KNOW WHAT TO TELL
ME.
DET. PERINO. YOU KNOW I CAN’T ANSWER THAT FOR YOU SON, YOU
GOT TO ANSWER THAT YOURSELF. ALL I COULD SAY IS
WHAT HAPPENED HAPPENED AND IT CAN’T BE
CHANGED. IT HAPPENED. YOU CANT GO BACK IN TIME
AS MUCH AS WE ALL WISH TO
DET. PERINO. OK. YOU DON’T HAVE TO TELL ME YOU’RE SIDE OF THE
STORY OF THE EVENT THAT HAPPENED. OR YOU CAN
TELL ME YOU’RE SIDE OF THE STORY OF THE EVENT
THAT HAPPENED. WHEN I FIRST SAW THE VIDEO I
THOUGHT YOU GUYS KNEW EACH OTHER AND THIS
WAS OLD BEEF. THAT WAS THE FIRST QUESTION I ASKED
HENNY.
49
SOON AS I SAW THE TAPE OF IT I SAID I SAID I DON’T
KNOW IF THIS KID LIVES HERE CAUSE HE DIDN’T GO
THROUGHT THE GUARD AND HE DIDN’T SWIPE THE
DOOR AND I SAW THE OTHER ANGLE AND THE GUY
OPENED THE DOOR FOR HIM. THE SAME GUY THAT’S
GIVING BEEF AND THE PROBLEM IN THE HALLWAY. AND
I SAY BUT WAIT A MINUTE ON THE TAPE YOU SEE HIM
KEYING SOMEBODY UP. KINDA LIKE MAYBE A GIRL. I
THOUGHT THE PERSON MIGHT BE THE GIRL FROM
DOESN’T HE HAVE A GIRLFRIEND IN THAT BUILDING?
50
ERIK CRESPO. YEAH, 3E.
51
AND FINALLY HE UNDERSTOOD WHERE I WAS COMING
FROM CAUSE I TRY TO BE STRAIGHT UP WITH
EVERYBODY. MURDERERS I’VE BEEN STRAIGHT WITH
ACROSS THE TABLE. I TOLD A GUY SITTING IN THAT
SAME CHAIR WHO CUT UP HIS GIRLFRIEND’S BEST
FRIEND INTO PIECES. I KNOW WHAT THE [EXPLETIVE]
HAPPENED.
DET. PERINO. AND I KNOW THAT YOU DID. THE REASON IS THERE IS
ONE THING I DON’T KNOW WHEN IT COMES TO CASES
LIKE THIS AND THIS IS WHY.
52
AND I TOLD THAT YOUNG MAN I KNEW EXACTLY
EVERYTHING THAT HAPPENED. HOW’D YOU KNOW
THAT? I SAW A VIDEO TAPE. YOU DID THE STEPS I TOOK
TO GET THE VIDEO TAPE RIGHT UP TO THE POINT
WHERE YOU WERE SITTING ACROSS THE TABLE FROM
ME AND I TOLD HIM YOU DON’T HAVE TO GIVE ME A
STATEMENT IF YOU DON’T WANT TO. I HAVE TO READ
YOU YOUR MIRANDA RIGHTS IN ORDER TO TAKE A
STATEMENT FROM YOU. I READ THOSE MIRANDA
RIGHTS IN ORDER TO TAKE A STATEMENT FROM YOU. I
READ THOSE MIRANDA RIGHTS, YOU SIGNED AND
DATED THOSE MIRANDA RIGHTS AND THEN I ASKED
YOU. DO YOU WANT TO WRITE IT OUT IN YOUR HAND
WRITING? THAT WAY YOU COULD TELL EVERYBODY
YOUR SIDE OF THE STORY ABOUT WHAT EXACTLY
WHAT I’LL SAY IN A COURT OF LAW. TELLING HIM
AGAIN YOU DON’T HAVE TO TELL ME ANYTHING IF YOU
DON’T WANT TO CAUSE I DON’T, I DON’T NEED IT NOW.
IF I NEEDED YOU.
ERIK CRESPO. SO HOW ARE YOU GONNA HAVE THE OTHER GUYS
STATEMENT?
53
DET. PERINO. THE JUDGE WILL TELL YOU NO, NOT WITH A COURT
LAWYER NO. THE JUDGE WILL TELL YOU, SHUT THE
[EXPLETIVE] UP. YOU GOT AN ATTORNEY.
DET. PERINO. DO YOU EVER SEE THAT GUY SITTING THERE ON TRIAL
OPEN HIS MOUTH? THINK ABOUT IT.
ERIK CRESPO. IF THEY PUT HIM ON THE STAND.
DET. PERINO. THAT’S IF THEY PUT HIM ON THE STAND. THAT’S ONLY
ON [EXPLETIVE] TELEVISION VERY RARELY THAT
HAPPENS. THE REASON THEY DO THAT IS CAUSE ONCE
YOU’RE ON THE STAND THE PROSECUTOR CAN ASK YOU
WHATEVER THEY WANT, ON ... AND THEY COULD ASK
WHATEVER THEY WANT. YOUR CASE IT’S GONNA BE
THAT I’M THE PERSON HERE AND I WAS SCARED AND I
ONLY DID THIS TO SHOW THE GUY AWAY. THEY’LL TURN
IT AROUND AND WORD IT IN A WAY WHERE YOU
WEREN’T SO [EXPLETIVE] INNOCENT. THAT YOU WERE
BEING A TOUGH GUY WITH THAT GUN AND STILL GET
THE WORDS IN IT ENOUGH TO HAVE YOU ANSWER
CERTAIN QUESTIONS FOR THE 12 IDIOTS IN THE
[EXPLETIVE] BOX WILL BELIEVE IT. YOU FOLLOWING
ME? ALRIGHT, SO LIKE I SAID, IT’S UP TO YOU
WHATEVER YOU WANT TO DO I KNOW WHAT HAPPENED.
DET. PERINO. WELL YOU DON’T HAVE ALL THAT MUCH TIME BUT IF
YOU WANT TO GO OVER SOME TIME TO THINK ABOUT.
SURE OK. WELL, I HAVE NO PROBLEM WITH THAT, I
CANT GO ANY FURTHER. I GOT TO WAIT FOR YA YOU
KNOW . I WANNA HEAR YOU GIVE ME YOUR SIDE OF
THE STORY, NOTHING MORE, NOTHING LESS. OK AND I
54
CAN’T GO TO THE COURT OF LAW WITHOUT IT, BUT
ONCE I GO INTO NOBODY’S GONNA ASK YOU YOUR SIDE
OF THE STORY AGAIN
DET. PERINO. ANYTHING YOU SAY CAN AND WILL BE USED AGAINST
YOU IN THE COURT OF LAW, YOU HAVE THE RIGHT TO
AN ATTORNEY
55
DET. PERINO. NO NO NO NO, IF I READ YOU YOUR RIGHTS AND YOU
SIGN YOUR MIRANDA WARNINGS, ANYTHING YOU SAY
NONE BECOMES RIGHTS.
ERIK CRESPO. YA
DET. PERINO. ARE YOU TELLING ME YOU WEREN’T THE AGGRESSOR?
ERIK CRESPO. ALL THAT GUY DID WAS TRY TO WALK IN THE ELEVATOR
DET. PERINO. HE DIDN’T SAY A WORD. WHAT ABOUT THAT GUY THAT
WALKED BY WITH THE GARBAGE
ERIK CRESPO. HE DIDN’T EVEN LOOK AT ME. I WAS THE ONE WITH THE
INTENTIONS, BUT I WAS LIKE, MR, CAN YOU HELP?
56
DET. PERINO. ALL I WANT TO HEAR IS THAT IF YOU WANT TO GIVE ME
A STATEMENT THAT’S FINE. IF YOU DON’T WANT TO
GIVE ME A STATEMENT YOU DON’T WANT TO TELL
YOUR SIDE OF THE STORY THAT’S FINE TOO. EITHER
WAY I NEED A DECISION AND IM NOT PRESSURING YOU.
OK. LIKE I SAID IVE GOT ENOUGH ON VIDEO TAPE TO
SHOW ALL THE EVIDENCE . AND AS SOON AS THAT
VICTIM CONTROLS THE TUBE OUT IN HIS MOUTH, HE’S
GONNA TELL ME HIS SIDE OF THE STORY. AND ILL TAKE
HIS SIDE OF THE STORY AND THE VIDEO GO INTO THE
COURT, TELL THE DA’S OFFICE TO PROSECUTE YA.
THAT’S IT.
ERIK CRESPO. BUT IF YOU KNOW THAT IM NOT THE AGGRESSOR HERE,
YOU KNOW WHAT I’M SAYING. WHY WOULD I BE
GUILTY?
DET. PERINO. THAT’S CORRECT, BUT THE BOTTOM LINE HERE IS THAT
I CANT TELL ANYBODY WHAT WE SAY CAUSE RIGHT
NOW WE’RE JUST SHOOTING THE [EXPLETIVE] YOU
UNDERSTAND ME? JUST ME, YOU, ME AND THE 4 WALLS
ARE SHOOTING THE [EXPLETIVE]. LEGALLY I DON’T
HAVE A STATEMENT FROM YOU. YOU UNDERSTAND?
ERIK CRESPO. BUT IF , BUT IF, IF YOU SAID YOU SAID YOU KNOW
EVERYTHING THAT’S HAPPENED. SO IF YOU KNOW
WHAT HAPPENED, YOU KNOW WOULDN’T YOU TRY TO
HELP ME WIN THIS CASE?
DET. PERINO. NO, I’M NOT GONNA TRY TO HELP YOU WIN IT. I’M NOT
GONNA TRY TO HELP YOU LOSE, I’M DOING AN
INVESTIGATION
ERIK CRESPO. YA
DET. PERINO. OKAY ABOUT HOW YOU FELT, I CAN’T GIVE EM THAT. IM
NOT YOU AND I WASN’T THERE. SO I DON’T KNOW HOW
YOU FELT. IF THEY ASK ME WHAT DID YOU SEE ON THE
VIDEO THAT YOU TOOK THAT WOULD HELP MAKE A
THOROUGH INVESTIGATION, I JUST TELL THEM WHAT I
57
SEE. YOU UNDERSTAND THE DIFFERENCE? IF THOSE
TWO QUESTIONS WERE POSED IN COURT, WHAT AM I
SUPPOSED TO SAY? HOW DID ERIC FEEL AT THE TIME
DETECTIVE? YOU GONNA HEAR THAT PERSON JUMP UP
OUT OF THE [EXPLETIVE] CHAIR AND NO I OBJECT
ERIK CRESPO. YES CAUSE I DON’T KNOW WHAT THE HELL HAPPENED.
DET. PERINO. YOU WENT OUT THE ELEVATOR AND YOU WENT TO THE
2ND FLOOR EVEN WHEN YOU PRESSED THE 3RD FLOOR
BUTTON
DET. PERINO. WHEN YOU FIRST GOT INTO THE ELEVATOR YOU DIDN’T
SEE THE BIG [EXPLETIVE] 2 ON THE DOOR WHEN THE
ELEVATOR DOOR OPENED?
58
ERIK CRESPO. I WAS NERVOUS MISTER. I JUST RAN MY ASS OUT OF
THERE
ERIK CRESPO. 4
59
DET. PERINO. IT’ S A LOT OF [EXPLETIVE]… 3 OR 4 WHAT IN THE
MORNING OR THE NEXT DAY IN THE AFTERNOON?
ERIK CRESPO. YA
60
ERIK CRESPO. CAN I SPEAK WITH HER FIRST? I’D RATHER CONSULT IT
WITH HER
DET. PERINO. UM
ERIK CRESPO. I DO, BUT THEN AGAIN. I JUST WANT TO GET THIS OVER
WITH DAMN, I DON’T KNOW HOW TO PUT IT. I DON’T
KNOW WHAT TO DO
61
DET. PERINO. YES AND NO, YES YOU’RE RIGHT, IT COULD HAVE SAVED
YOU A WHOLE LOT OF TROUBLE, NO YOU DON’T KNOW
THAT AFTER THAT. I TOLD YOU ITS NOT GONNA
ERIK CRESPO. MAN, I DON’T KNOW CAN WE, CAN YOU AND I JUST
TALK WITH MY MOTHER BEING IN HERE WITH US. I’LL
FEEL A LOT BETTER BUT THAT’S ON YOU
62
63