Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Marzo 2008
Presencia en 34 pases 54 Plantas Industriales 12,600 Empleados Ventas 2006 = 5107 M Energa: Telecom: 4570 M 537 M
Prysmian en Argentina
Alta Tensin
Presente desde 1917. Facturado > 140 M US$. Amplia gama de productos. 2 fbricas (450 dependientes).
Baja Tensin Accesorios
Media Tensin
Obligatoriedad de Empleo
El RIEI de la AEA es de uso obligatorio en todo el pas, de acuerdo a los decretos reglamentarios N351/79 y N911/96 de la Ley Nacional de Higiene y Seguridad en el Trabajo N19587 de 1972.
Parte
0 1 2 3 4 5 6 Gua de Aplicacin Alcance, objetos y principios Definiciones Caractersticas generales de las instalaciones. Protecciones para preservar la seguridad Eleccin e instalacin de los materiales elctricos Verificacin y mantenimiento de las instalaciones elctricas
Alcance
Brinda la informacin necesaria para comprender la lnea conceptual de la reglam. Propsitos fundamentales sobre los que se basar el proyecto y la ejecucin de la instalac. Resumen de trminos de la norma AEA 91140 y del VEI (Vocabulario Electrotcnico Internac.) Propsitos, influencias externas a las que estar expuesta, compatibilidad electromagntica, mantenimiento. Proteccin contra choques elctricos Seleccin de los materiales, componentes y equipos y su forma de montaje e instalacin Verificacin inicial y peridica
Incumbencia y Excepciones
INCUMBENCIAS
Los circuitos alimentados con tensin nominal hasta 33 kV en ca y 1500 V en cc Para ca las frecuencias preferidas son 50 Hz, 60 Hz o 400 Hz Los circuitos exteriores a los aparatos que funcionan a partir de una fuente de hasta 1000 V en ca Todo cable ty canalizacin no cubierto por las normas del aparato Toda instalacin elctrica exterior, excluyendo las de la distribuidora Toda canalizacin fija para comunicaciones, datos, sealizacin o control Instalaciones externas de proteccin contra descargas atmosfricas
EXCEPCIONES
Instalaciones par atraccin elctrica horizontal (trenes, ) Instalaciones de automotores Instalaciones de buques o costa afuera Instalaciones de aviones Instalaciones de alumbrado pblico Instalaciiones Elctricas en minas Cercas electrificadas Distribucin pblica de EE Instalaciones especficas de generacin y transmisin.
Sistema de Cableado
UnSistemadeCableado esunconjuntoformadoporconductoresaislados, cables,barrasdesnudasoaisladasyaquellaspartesqueconducen,soportan, protegenysiesnecesarioenvuelvenloscablesolasbarras(canalizacin). AlolargodelRIEIseespecificanlasnormasquedebecumplirelSistemade Cableado.Seincluyenaspectoselctricosymecnicos. Lasespecificacionesmecnicasseorientan,demaneramuyimportante,aque semantenganeneltiempolascaractersticaselctricasespecificadas. Cuandosepreviereuobservarequelastemperaturasalcanzadasenlas interfasesentreterminalesyconductoressonopudierensersuperioresa aquellasquesoportanlasaislaciones,deberntomarseprecaucionesdeforma quelastemperaturasalcanzadasnoperjudiquenlaeficaciadela aislacin delos conductoresconectadosaestosterminales.
5aos
3aos
2aos
1ao
Modo de Instalacin 21
Caractersticas
Cables unipolares en caera
6y7
35 43
Cables unipolares o multipolares suspendido Conductores aislados en conductos no circulares en huecos de la construccin Cables unipolares o multipolares directam. enterrados sin proteccin adicional Cables unipolares o multipolares directam. enterrados con proteccin adicional
10
14
72
73
Instalaciones Tipo
El RIEI establece "modos de instalacin" adecuados a las distintas situaciones previstas en la obra. Los mismos se resumen en una serie de instalaciones tipo", cuya capacidad de disipacin del calor generado por las prdidas es similar. Modo A Modo B1 y B2 Modo C Conductores aislados en tubos empotrados en paredes trmicamente aislantes. Cables multiconductores en tubos embutidos en una pared trmicamente aislante o caos colocados a la vista. Un cable multiconductor o cables unipolares en contacto, sobre una bandeja no perforada o de fondo slido. Cables multiconductores instalados al aire libre, sobre una bandeja perforada o bandeja tipo escalera, separados de la pared una distancia superior a 0,3 veces su dimetro. Cables unipolares instalados al aire libre en contacto mutuo, sobre una bandeja perforada o bandeja tipo escalera, separados de la pared una distancia superior al dimetro del cable. - Cables unipolares instalados al aire libre, sin contacto mutuo, sobre una bandeja perforada o tipo escalera
Carrying Energy ... Powering the World.
Modo E
Modo F
Modo G
Modos de Instalacin
ElReglamentoprev cualeslaInstalacinTipo quesedebeadoptarparacadamodo realdeinstalacin(laquemsseasemeja),porejemplo:
B1
AGRUPACIONESENTUBOOCONDUCTO Mtodo de referencia
E
Carrying Energy ... Powering the World.
El RIEI de la AEA establece las corrientes admisibles para cada Instalacin de Referencia.
La Primera letra est relacionada con la categora general de la influencia externa (A = medio ambiente; B = uso y usuario y C= Construccin de edificios) La segunda letra est relacionada con la naturaleza de la influencia externa El nmero est relacionado con la clase dentro de cada influencia externa
2da. letra K L M N P Q R S
Naturaleza de la Influencia Presencia de flora y/o moho Presencia de fauna o insectos Influencia electromagntica Radiacin solar Efectos ssmicos Descargas atmosfricas Movimiento del aire Viento
Aluminio con alma de acero Lneas areas Afumex 750 Retenax Monocapa Retenax Preensamblado Retenax Enlace Retenax Antihurto
Carrying Energy ... Powering the World.
En caeras Lneas areas de Baja Tensin Lneas areas de Baja Tensin Acometidas desde lneas areas Acometidas desde lneas areas
IRAM 2039
IRAM NM 247-5 IRAM NM 247-5 IRAM 2178 IRAM NM 247-3 IRAM 62267
En instalaciones fijas (son de uso mvil) En instalaciones fijas (son de uso mvil) En bandejas (no son Antillama) En bandejas o enterrado (son para uso en caeras) En bandejas o enterrado (son para uso en caeras)
Condiciones ambientales
Para seleccionar el tipo de cable se debe considerar la Forma de Tendido y las Influencias Externas (caractersticas particulares de la instalacin)
Carrying Energy ... Powering the World.
Descripcin
Casas habitacin, comercios y edificios de baja altura. Edificios de gran altura, stanos, locales de reunin, trabajo, etc. con ocupacin < 50 personas Son locales de reunin, trabajo, ferias, salones, etc. con ocupacin > 50 personas. Edificios de uso sanitario, de detencin, de espectculos o entretenimientos y similares.
BD1
BD2
BD3
BD4
Tipo de Instal.
Tipo de Canal.
BD2
NO Tierra NO NO SI NO NO SI NO NO SI NO NO NO SI SI SI SI
BD3
NO Tierra NO NO SI NO NO SI NO NO SI NO NO NO SI SI SI SI
BD4
NO Tierra NO NO SI NO NO SI NO NO SI NO NO NO SI SI SI SI
Bandejas
SI SI SI
Instalacin Interior
NO SI SI Caeras SI SI SI NO NO NO
Instalacin Subterrnea
SI SI SI SI
Sigla
BA1 BA2 BA3 BA4 BA5
Caractersticas
Normal u ordinaria.
Descripcin
Personas normales y corrientes. Nios en locales proyectados para nios (guardera, jardines de infantes) Personas discapacitadas, enfermas, invlidas, lisiadas o ancianas. Personas instruidas en temas elctricos: personal de operacin y mantenimiento Personas calificadas en temas elctricos: ingenieros y tcnicos
Nios.
Tipo de Instal.
Tipo de Canal.
BA2
NO Tierra NO NO SI NO NO SI NO NO SI NO NO NO SI SI SI SI
BA3
NO Tierra NO NO SI NO NO SI NO NO SI NO NO NO SI SI SI SI
BA4
Tierra Tierra SI SI SI NO SI SI SI SI SI NO NO NO SI SI SI SI
BA5
Tierra Tierra SI SI SI NO SI SI SI SI SI NO NO NO SI SI SI SI
Bandejas
SI SI SI
Instalacin Interior
Instalacin Subterrnea
SI SI SI SI
Por las caractersticas propias de estos locales son considerados de tipo BD2 (Baja densidad de ocupacin y condiciones difciles de evacuacin). En los locales de tipo BD2 solo se permite el empleo de cables tipo Afumex.
Afumex otorga el tiempo extra necesario para el escape. Afumex evita la presencia de humos generadores de pnico y de gases txicos, facilitando la accin de los socorristas. Afumex evita la corrosin de los equipamientos o la contaminacin de los procesos debidas a gases y humos.
Carrying Energy ... Powering the World.
Queson? Son cables con la capacidad de continuar en operacin mientras estn sujetos a un escenario de fuego especificado, por un periodo de tiempo determinado.
Quesegarantiza? El mantenimiento de la rigidez elctrica La ausencia de cortocircuito La ausencia de ruptura de los conductores.
Dondeseusan? Enlaalimentacin elctricadelosequipos deluchacontrael fuego(ventiladores, bombadeagua, alumbradode emergencia,etc.),an expuestoafuegos severos.
MATERIALES RECOMENDADOS
Las bajas temperaturas producen una mayor dureza de los cables, su fragilidad y eventual agrietamiento de la cubierta. La alternativa ms comn son los cables en polietileno o elastmeros (en menor medida las cubiertas de PVC resistente al fro). La mejor solucin es emplear cables con diseos especficos para esta aplicacin.
Carrying Energy ... Powering the World.
Bupreno
Air Guard
Teck 90
Prevenciones Los cables debern contar con una cubierta resistente a las bajas temperaturas y de baja higroscopicidad (ej. Pliolefinas) Debern ser tendidos de acuerdo a las caractersticas de los materiales de aislacin y cubierta empleados. CABLES RECOMENDADOS
MATERIALES RECOMENDADOS
Las bajas temperaturas producen una mayor dureza de los cables, su fragilidad y eventual agrietamiento de la cubierta. La alternativa ms comn son los cables en polietileno o elastmeros. La mejor solucin es emplear cables con diseos especficos para esta aplicacin.
Bupreno
Carrying Energy ... Powering the World.
Air Guard
Teck 90
MATERIALES RECOMENDADOS
La proteccin ms elemental consiste en utilizar cables normales, con cubierta exterior de baja higroscopicidad (a pedido). Los cables en goma tienen una perfromance frene al agua mucho mejor que los de PVC. Los cables ideales tienen compuestos de goma y diseos especficos para esta aplicacin.
Sintenax Esp.
Carrying Energy ... Powering the World.
Bupreno
Flextreme
MATERIALES RECOMENDADOS
Para bajas profundidades y sin presencia de corrientes de agua, los compuestos de goma ofrecen una proteccin adecuada. Para garantizar una completa estanqueidad se emplean vainas de plomo. Para soportar esfuerzos longitudinales, como las corrientes de agua, se deben utilizar armaduras de alambres de acero cincado.
Carrying Energy ... Powering the World.
Submarinos
Flextreme
MATERIALES RECOMENDADOS
La proteccin ms elemental consiste en utilizar cables normales, con cubierta exterior de poliolefinas (a pedido). Los cables ideales tienen compuestos de goma y diseos especficos para esta aplicacin.
Bupreno
Carrying Energy ... Powering the World.
Air Guard
Teck 90
MATERIALES RECOMENDADOS
Para proteccin mecnica se debe utilizar armaduras de tipo helicoidal con doble fleje de acero (aluminio en los cables unipolares) Para soportar esfuerzos longitudinales se debe utilizar armaduras de alambres de acero cincado. Para instalaciones con riesgo de incendio o explosin se debe consultar con los fabricantes para determinar la mejor alternativa disponible.
Carrying Energy ... Powering the World.
CABLES RECOMENDADOS
Retenax Valio
Air Guard
Teck 90
AL2
MATERIALES RECOMENDADOS
La presencia de Flora y Fauna pueden producir daos en las cubiertas externas. La solucin para estos casos es emplear cubiertas exteriores de extrema dureza (poliamidas), agregar aditivos repulsivos, utilizar armaduras de tipo helicoidal con doble fleje de acero (aluminio en los cables unipolares) o una combinacin de todos ellos.
Retenax Valio
Air Guard
Teck 90
MATERIALES RECOMENDADOS
Los cables instalados al exterior estn sujetos a la radicacin solar y a la combinacin de agentes atmosfricos: ciclos trmicos, lluvia y ozono. La mejor solucin para la proteccin contra los rayos UV es el empleo de cables diseados especialmente para uso areo, como los Retenax Preensamblados. En caso de utilizar cables comunes se recomienda fabricarlos especialmente con el agregado de compuestos anti UV.
Carrying Energy ... Powering the World.
CABLES RECOMENDADOS
Prensamblado
Sintenax Valio
Bupreno
Ventajas
Solucin Asegura proteccin econmica. mecnica y Instalacin rpida y continuidad elctrica flexible Requiere protecciones externas contra daos mecnicos. No apto Mayor dificultad de empalmes; se debe asegurar continuidad elctrica a tierra. Se resuelve utilizando armaduras apropiadas (ej. cable Teck)
Desventajas
Identificacin de Conductores
Neutro = Celeste
Tierra = Verde/Amarillo
el Verde o el Amarillo
Agrupamiento de conductores
Todos los conductores de un mismo circuito se instalarn en la misma canalizacin Cada lnea principal se alojar en una caera independiente En todas las cajas donde converjan circuitos diferentes, los conductores debern estar identificados de manera de evitar, por error, la mezcla de conductores de diferentes circuitos
Empleo de Herramientas
Para garantizar la seguridad de la instalacin y del usuario se recomienda utilizar Pinzas para preparacin de Puntas de Cables, como la PCVE de Prysmian.
Corte circular
Corte Longitudinal
Carrying Energy ... Powering the World.
Retiro de cubierta
Es la herramienta perfecta para la conexin elctrica de conductores, en cobre y/o aluminio. Ofrece garanta de contacto e indentacin. Evita fallas por mala indentacin (el tornillo se corta cuando se complet la indentacin) No es necesario el uso de costosos equipos de indentar; solo con una llave para tuercas se aplica torque y se realiza la operacin. Mayor economa, con solo 3 modelos se indentan todas las secciones de conductores.
Carrying Energy ... Powering the World.
Empalme de Conductores
El empalme es la unin entre dos conductores realizada para garantizar la continuidad del fluido elctrico. Realizar un empalme seguro significa recurrir a dispositivos capaces de evitar recalentamientos. stos son aquellos que aprietan entre s los hilos o cables por medio de un tornillo o los que alojan en un cuerpo metlico los extremos desnudos de los conductores sujetos por atornillado o soldadura. Todos los empalmes de conductores deben realizarse dentro de una caja de empalmes. A la caja de empalmes llegan los tubos por cuyo interior circulan los conductores.
Carrying Energy ... Powering the World.
Tubos Termoretrctiles
LacolocacindeTubosTermocontrables sobrelosempalmesesunamedidade seguridadqueevitalapenetracindehumedad.
Tipo de accesorio Prysmian Pared fina sin adhesivo Pared fina sin adhesivo Pared media sin adhesivo Pared media con adhesivo Color Negro Transparente Negro Negro Modelo HSTW1-PT HSTW1-PT HST-SA HST-CA PBA1 1,1 Kv PBA20 10/30 Kv PBA35 20/35 Kv Relacin de contraccin 2:1 2:1 3:1 3:1
Aislacion y Proteccin Mecnica Para Barras de Baja tensin Aislacion y Proteccin Mecnica Para Barras de Baja tensin Aislaciones Para Barras de Media Tensin
El Reglamento de Instalaciones en Inmuebles de la AEA prohbe el empleo de cables en paralelo. Como excepcin, permite utilizar este mtodo si la corriente a transportar supera la mxima admisible por los conductores. Cuando se utilicen conductores en paralelo se deben utilizar la menor cantidad posible de subconductores o subsistemas (usar los cables de mayor seccin posible o disponible) A los efectos del dimensionamiento, cuando se empleen subconductores se debe aplicar un coeficiente de correccin de 0,9 a efectos de tener en cuenta los posibles desequilibrios de intensidades entre los cables conectados a una misma fase.
R S S R R S
3Ternas x estrato
R S S R R S S R
4Ternas x estrato
R S T T S R R S T T S R
4Ternas x estrato
NOTA: Cuando los cables son tendidos en varias capas las disposiciones indicadas se repiten en cada estrato.
Carrying Energy ... Powering the World.
Alt.1 Alt.2
R S N N S R T T
R S N N S R R S N N S R T T T T
N R S S R N
2Ternas x estrato
N R S S R N N R S S R N
4Ternas x estrato
Alt.1 R S T N N T S R Alt.2 N R S T T S R N
2Ternas x estrato
R S T N N T S R R S T N N T S R N R S T T S R N N R S T T S R N
4Ternas x estrato
Recomendaciones de Tendido
En los tendidos en bandejas los cables unipolares se deben sujetar a intervalos regulares; ello permite prevenir desplazamientos debidos a las fuerzas dinmicas por efecto de los impulsos de corriente en caso de cortocircuito. En tendidos directamente enterrados esta medida no es necesaria. Las disposiciones en trbol de varios sistemas superpuestos no son recomendables porque los coeficientes de induccin de los cables en paralelo difieren significativamente. No se permite ms de una capa de cables multipolares por cada bandeja. Los cables unipolares colocados en trbol estn permitidos y se consideran como formando parte de una nica capa.
Carrying Energy ... Powering the World.
Consejos de Tendido
Los cables deben ser instalados con un esfuerzo mximo a la traccin en los conductores de 6kg/mm. Dichos esfuerzos no deben aplicarse a los revestimientos de proteccin sino exclusivamente a los conductores. Cuando el esfuerzo previsto exceda de los valores admisibles mencionados, se deber recurrir al empleo de cables armados con alambres de acero; en este caso se aplicara el esfuerzo a la armadura, sin superar el 30% de la carga de rotura terica de la misma.
Cables armados
Instalaciones enterradas
Los cables subterrneos normalmente utilizados responden a la norma IRAM 2178 y se pueden instalar directamente enterrados o en conductos. Las distancias mnimas en aire a servicios independientes (los que dependen de distintos medidores de energa) de la instalacin considerada son:
Entre cables de energa y cables de sealizacin y comando: 0,2 m. Entre cables de energa y cables de telecomunicaciones: 0,2 m. Entre cables de telecomunicaciones y cables de sealizacin y comando: 0,2 m. Entre cables de energa y otros servicios: 0,5 m. Para evitar interferencias electromagnticas: segn el proyecto.
Si estas distancias no puede ser mantenidas se deben separar en forma efectiva las instalaciones de cables de energa, medicin y comando de los cables de telecomunicacin a travs de una hilera cerrada de ladrillos u otros materiales dielctricos, resistentes al fuego, al arco elctrico y malos conductores del calor de por lo menos 5 cm de espesor.
Instalaciones enterradas
Todas las transiciones entre tipos de cables, las conexiones a las cargas, o las derivaciones, deben realizarse en cmaras que permitan mantener las condiciones y grados de proteccin aplicables. Las dimensiones internas tiles de las cmaras de transicin, derivacin, conexin o salida sern adecuadas a las funciones especficas y permitirn el tendido en funcin de la seccin de los conductores. Las canalizaciones subterrneas por conductos, debern tener cmaras de inspeccin que cumplan los requisitos antedichos, debindose instalar, en tramos rectos, una cmara cada 25 metros de conducto. Los materiales de las cmaras sern compatibles con los de las canalizaciones subterrneas por conductos. Los empalmes y derivaciones debern ser estancos y proveer una proteccin por lo menos equivalente a la del cable.
Carrying Energy ... Powering the World.
En suelos blandos el tendido se puede efectuar con mquinas que realizan en un solo proceso el zanjeo, el tendido y la reposicin del suelo Se requiere el empleo de cables con diseo resistente al impacto. (cubierta exterior de Pe de alta densidad, armaduras Air Bag, etc.)
PozosdeVisita
CanaletasyGaleras
Las canaletas son conductos con tapas removibles (macizas o ventiladas) a nivel del suelo. Los cables van directamente enterrados o en ductos. Las galeras se diferencian de las anteriores en que pueden ser recorridos en toda su extensin.
Instalaciones en bandejas
Las bandejas son estructuras rgidas y continuas especialmente construidas para soportar cables elctricos. Estn construidas en metal (acero galvanizado o aluminio) o materiales no combustibles (resina epoxi o PVC). Para la seleccin de bandejas se considera:
El ancho y la separacin de los travesaos (depender del nmero de cables y del peso de los mismos). Deben estar diseadas para soportar todas las cargas estticas (peso propio) o dinmicas (como del personal que ejecute la instalacin) que puedan actuar sobre ellas.
Carrying Energy ... Powering the World.
Instalaciones en bandejas
Las bandejas deben montarse de modo de quedar accesibles en todo su recorrido, con una altura mnima de 2,5 m. en interior, 3,5 m. en exterior y 4 m. donde exista paso vehicular, manteniendo una distancia mnima de 0,20 m. entre el borde superior y el techo del recinto. Las uniones y derivaciones de los conductores dentro de las bandejas se debern realizar utilizando mtodos que aseguren la continuidad de las condiciones de aislacin elctrica del conductor de mayor tensin presente. Todo el sistema de bandejas debe tener continuidad elctrica y estar slidamente conectado a tierra. No pueden considerarse como trayectoria de retorno para corrientes de falla. Se prohbe emplear las bandejas metlicas como conductor de proteccin
Carrying Energy ... Powering the World.
Instalaciones en bandejas
La fuerza requerida para tirar un cable en una bandeja depende de la longitud de la misma, del peso del cable, del coeficiente de friccin y del mtodo de ajuste empleado. Los lmites mximos de tensin, presin y radios de curvatura son los mismos que los aplicados para ductos o caeras. Si las bandejas tienen rodillos sobre los cuales se deslizan fcilmente los cables, la tensin de tiro para tramos horizontales es igual a: T = l w f [ Kg.] . Donde: l = largo cable en Km. w = peso del cable en Kg/Km. f = factor de friccin (0.15 con rodillos).
Carrying Energy ... Powering the World.
Se consideran abiertas cuando las canalizaciones o los cables se encuentran a la vista o cuando estando ocultos no existe un cerramiento con un grado de proteccin mnimo contra el fuego equivalente a F60. Se consideran cerradas cuando:
Las caeras o conductos metlicos a la vista tienen una proteccin equivalente a F60. Tienen una envolvente o cerramiento general con una proteccin mnima F60.
ColumnasMontantes embutidas
Son aquellas donde las canalizaciones son embutidas y a lo largo de su recorrido tienen cajas de paso o registro con un comportamiento frente al fuego similar a las columnas montantes cerradas.
Para los cableados de Columnas Montantes se debern tomar las siguientes precauciones:
Cuando se usen cables segn IRAM 2289 Cat. hasta 1,5 dm3 por m lineal de bandeja Cuando se usen cables segn IRAM 2289 Cat. hasta 3,5 dm3 por m lineal de bandeja Cuando se usen cables segn IRAM 2289 Cat. hasta 7 dm3 por m lineal de bandeja En caso contrario se deber colocar los cables colocar las montantes abiertas en cerradas. C, se podrn colocar B, se podrn colocar A, se podrn colocar en varias bandejas o
Los edificios deben contar con la nivelacin de potencial de todas las masas presentes en el mismo.
Carrying Energy ... Powering the World.
Eleccinadecuada delasprotecciones
Dimensionamiento Adecuado
EleccindeMaterialesAdecuados
74
Muchas gracias !
Carrying Energy ... Powering the World.
Grupo Prysmian