PROGRAMA DE LA ASIGNATURA LITERATURA SERBIA Y CROATA

1. DEPARTAMENTO RESPONSABLE: Filologa Eslava 2. DATOS ESPECFICOS DE LA ASIGNATURA: NMERO DE CRDITOS: 9 (6T/3P) SISTEMA DE EVALUACIN: Evaluacin continua: Examen escrito (dos exmenes parciales optativos) y prcticas de clase. CARCTER DE LA ASIGNATURA: Optativa 3. DESCRIPCIN DE LA ASIGNATURA 1) El enfoque histrico en el estudio de una obra literaria
La definicin del trmino literatura nacional y su forma de estudio; Las peculiaridades del estudio de las literaturas de los pueblos de la antigua Yugoslavia; Sistematizacin en la historia de la literatura serbia y croata: Literatura oral y escrita; Estilos y pocas; Gneros y subgneros.

2) Literatura oral en territorios yugoslavos

Caractersticas generales; La lrica oral; La pica oral (ciclo de la poca anterior a Kosovo; ciclo de Kosovo; ciclo de Marko Kraljevi; ciclo de la poca posterior a Kosovo; poemas de bandoleros y salteadores; poemas de hroes musulmanes; poemas de combates montenegrinos); Intrpretes populares (Tean Podrugovi; Anciano Milia; Anciano Rako; Ciega ivana; Filip Vinji y la pica de la Insurreccin Serbia); La prosa oral (cuentos populares, cuentos de hadas, novelas, cuentos humorsticos/ ancdotas, ancdotas heroicas, refranes, acertijos, adivinanzas).

3) La Edad Media en los territorios yugoslavos

Los orgenes de la lengua literaria eslava: Cirilo y Metodio (alfabeto eslavo, eslavo antiguo y su literatura) Fundamentos de la literatura medieval Labor literaria en tierras yugoslavas (Macedonia, Raka, Zeta, Zahumlje, Bosnia, Croacia, Eslovenia) La literatura de la Serbia medieval Sava Nemanji, Stefan Prvovenani, Domentijan y Teodosije, Danilo y sus seguidores; Nuevas tendencias literarias: Jefimija, dspota Stefan Lazarevi, Grigorije Camblak, Konstantin Filsofo.

4) El perodo entre el Renacimiento y la Ilustracin en territorios yugoslavos

-

La continuacin de la tradicin eslava eclesistica; La cultura islmica.

5) La poca del Humanismo y del Renacimiento en tierras yugoslavas (Dalmacija, Dubrovnik, Boka Kotorska) - Poesa renacentista
Marko Maruli; Dore Dri, iko Meneti, Hanibal Luci, Dinko Ranjina, Dominko Zlatari, Mika Pelegrinovi, Mavro Vetranovi, etc. Teatro renacentista Marin Dri.

6) La Reforma y la Contrarreforma en los territorios yugoslavos 7) El Barroco en las literaturas yugoslavas - Ivan Gunduli; - Tendencias barrocas en otras tierras yugoslavas. 8) La Ilustracin en los territorios yugoslavos - Dositej Obradovi; - Clasicismo serbio; - Jovan Sterija Popovi. 9) El Romanticismo en las literaturas yugoslavas
Rasgos generales Los acontecimientos literarios en Eslovenia; El movimiento ilrico y el Romanticismo en la literatura croata (Ljudevit Gaj, Ivan Maurani); El Romanticismo serbio; Los acontecimientos literarios en Montenegro. Grandes figuras del romanticismo serbio y croata Vuk Karadi Sima Milutinovi Sarajlija Petar Petrovi Njego Los grandes poetas lricos de la poesa romntica serbia Branko Radievi; Jovan Jovanovi Zmaj; ura Jaki; Laza Kosti. Del Romanticismo hacia el Realismo Stefan Mitrov Ljubia August enoa

10) El Realismo en las literaturas yugoslavas - El Realismo Crtico

Svetozar Markovi; Jakov Ignjatovi; Milovan Glii; Laza Lazarevi; Janko Veselinovi; Svetolik Rankovi; Radoje Domanovi; Simo Matavulj; Stevan Sremac.

La poesa del Realismo Vojislav Ili. El drama del Realismo Matija Ban

11) El modernismo en la literatura serbia y croata

El modernismo en la literatura serbia Ljubomir Nedi; Bogdan Popovi; Jovan Skerli; Aleksa anti; Jovan Dui; Milan Raki; Ivo ipiko; Borisav Stankovi; Petar Koi; Sima Pandurovi: Vladislav Petkovi Dis.

La literatura durante la Primera Guerra Mundial

Milutin Boji. Antun Gustav Mato; Vladimir Nazor; Dinko imunovi.

El modernismo en la literatura croata

12) La literatura yugoslava entre las guerras mundiales

Literatura croata Antun Branko imi; Tin Ujevi; Miroslav Krlea; Dobria Cesari; Ivan Goran Kovaevi. Literatura serbia Stanislav Vinaver; Rade Drainac; Milo Crnjanski; Rastko Petrovi; Momilo Nastasijevi; Duan Vasiljev; Ivo Andri; Veljko Petrovi; Isidora Sekuli; Risto Ratkovi; Isak Samokovlija; Oskar Davio.

13) La literatura yugoslava en la segunda mitad del siglo XX 14) La literatura serbia contempornea 15) La literatura croata contempornea

4. BIBLIOGRAFA Bojovi, Zlata, 1998a, Srpska knjievnost. Izbor, Beograd: Zavod za meunarodnu naunu, prosvetnu, kulturnu i tehniku saradnju, Meunarodni slavistiki centar, igoja tampa. _______, 1998b, Knjievnost Dubrovnika: renesansa i barok: izbor i lektire, Beograd: Filoloki fakultet. Dereti, Jovan, 1990, Kratka istorija srpske knjievnosti, Beograd: BIGZ. Dereti, Jovan; Marija Mitrovi, 1984, Istorija knjievnosti za I razred zajednikih osnova usmerenog obrazovanja, Beograd: Zavod za udbenike i nastavna sredstva. Juez Glvez, Francisco Javier, 1997a, Historia de la literatura croata, en: Presa Gonzlez, F. (ed.), Historia de las literaturas eslavas, Madrid: Ediciones Ctedra, pgs. 373-408. _______, 1997b, Historia de la literatura serbia, en: Presa Gonzlez, F. (ed.), Historia de las literaturas eslavas, Madrid: Ediciones Ctedra, pgs. 1381-1413. Prampolini, Santiago, 1956, Las literaturas yugoslavas, en: Historia universal de la literatura, vol. XI, [Ttulo original italiano: Storia universale della letteratura], Buenos Aires: UTEHA Argentina, pgs. 279-334. Presa Gonzlez, F. (ed.), 1997, Historia de las literaturas eslavas, Madrid: Ediciones Ctedra. Sokolova, Larisa; Rafael Guzmn Tirado, 1995, Introduccin al folclore de los pueblos eslavos, Granada: Universidad de Granada. Stanisavljevi, Vukain, 1995, Naa narodna knjzevnost. Prirunik za osnovne kole, Beograd: Pirg.

Literatura blgara Departamento de Filologa Griega y Eslava (rea de Filologa Eslava) Asignatura optativa. Anual. 9 crditos. Profesor responsable durante el curso 2005-2006: Dra. Diliana Ivanova Kovtcheva

I. II. III. IV. -

Establecimiento y creacin de la nacin blgara Folclore blgaro El folclore blgaro como parte del folclore eslavo. Principales caractersticas y gneros. Rasgos especficos de los cantos populares blgaros. Principales temas. Originalidad de sus ritmos y cadencias. Literatura blgara antigua La creacin del alfabeto eslavo y su divulgacin en Bulgaria. El Crculo literario de Preslav: principales representantes y aportaciones. La Escuela literaria de Veliko Tarnovo: Eutimio de Tarnovo y los nuevos conceptos filosficos (el hesicasmo). La literatura blgara bajo la dominacin otomana: los damaskini. La literatura blgara moderna El Renacimiento nacional blgaro: Paisii de Hilendar y su Historia eslavoblgara (1762). Sofronio de Vratsa. Creacin de la primera escuela laica (1835) y la enseanza en lengua blgara moderna. El Romanticismo blgaro subordinado a la idea nacional. El Realismo y el conocimiento histrico como pilar de la conciencia nacional blgara durante la dominacin otomana. Liuben Karavelov, Petko Rachov Slaveikov y primeras obras de Ivn Vazov. Hristo Botev, prcer de la poesa blgara. La lieteratura desde la Liberacin (1878) hasta final del siglo XIX El realismo crtico y la prosa costumbrista en la obra de Ivn Vazov y Aleko Konstantinov. Las memorias histricas. Ivan Vazov y su novela Bajo el yugo, y Zahari Stoyanov y sus Apuntes sobre los levantamientos blgaros.

V.

VI. -

La literatura blgara de la primera mitad del siglo XX El movimiento modernista en Bulgaria. La revista Le pense y el Circulo literario Misal. El simbolismo y el crculo alrededor de la revista Eslabn (1914). La poesa postsimbolista y los poetas y narradores septembristas (1923). La literatura de posguerra. Florecimiento de la novela pica: Dimitar Dimov, Dimitar Talev y Emilian Stanev. Principales caractersticas del mtodo del realismo socialista.

VII. VIII.

Situacin de la literatura en Bulgaria durante los aos 80 y 90 del siglo XX La literatura blgara del siglo XXI El desplome definitivo de los parmetros del socialismo real en el mundo literario. Predominio de la poesa como gnero literario a caballo entre los siglos XX y XXI. Ivn Arnaudov y su ciclo potico surrealista. Stefan Gachev y Tsvetan Marangozov. Ekaterina Isifova, entre la tradicin y las nuevas tendencias. Su produccin potica: Conducta innecesaria, Sospechas y Contadas poesas. Las modernas Tcnicas de Informacin y Comunicacin en el mundo literario blgaro.

Criterios de evaluacin: Exmenes escritos Inters por la asignatura; trabajo y participacin en clase Trabajos individuales sobre algn tema relacionado con el temario Asistencia a clase

Bibliografa bsica:

Ognianova, E., Tradiciones y fiestas en Bulgaria, Ed. Arijmed Koralov i SIE, Sofa 2003. La literatura blgara antigua (Red. Petar Dinekov), Ed. Balgarski pisatel, Sofa 1972. Captulo dedicado a la Literatura blgara (p.141-236) del libro Historia de las literaturas eslavas (Coordinador Fernando Presa Gonzlez), Ed. Ctedra, Madrid 1997. Igov, S., Historia de la literatura blgara, Ed. BAN, Sofa 1990. Igov, S., La literatura blgara del siglo XX, ed. Benida, Sofa 2000. Migev, V., Los escritores blgaros y la vida poltica en Bulgaria entre 1944-1970, Ed. IK KOTA, Sofa 2001.

Literatura Ucraniana
Carcter: Nmero de crditos: optativa 9(6t/3p) y

Sistema de evaluacin: participacin, exmenes (parcial y final) trabajo presentado por el alumno. Descripcin de la asignatura:
Clases tericas:

La poca antigua (el perodo del Mar Negro y el perodo de Galitzia y Volinia). El cantar de las huestes de Igor. Crnicas. Las letras ucranianas entre los siglos XIV-XVI. Las canciones histricas y las dumas. La literatura monacal. Ivn Vshensky. La literatura en el siglo XVII. Folclore. Cancin histrica. Potica, literatura polmica. La prosa y el teatro. Autores principales del siglo XVIII (Grogorovich Barsky, Holovatsky). Grigory Skovorod (tratados filosficos, fbulas y poesas). Las letras ucranianas de la primera mitad del siglo XIX. Ivn Kotliarevsky (Eneida y Natalka Poltavka). Yevgun Grebinka y Grygory Kvitka Osnovinenko. La vida y obra de Tars Shevchenko (perodo temprano, perodo 3 aos, perodo de exilio, ltimo perodo de la obra). La literatura ucraniana en la segunda mitad del siglo XIX y comienzos del XX. Carcter de la poca y los grandes autores. El romanticismo de Mark Vovchok. Las fbulas de Leonid Hlbov. Ivn Frank como poeta, dramaturgo, historiador, traductor, folclorista, etngrafo. Problemas de la vida popular en las obras de Ivn NechuyLevitsky y Pans Myrny. El teatro ucraniano (Kropyvnitsky, Starytsky, Karpenko-Kary). Mijailo Kotsiubinsky como representante de la novelstica psicolgica ucraniana. La obra de Olga Kobylianska. La creacin artstica de Lesia Ukranka. La poesa de Olexandr Oles. La literatura ucraniana del perodo sovitico (las tres ramificaciones fundamentales: la oficial, la disidente y la de la dispora). Prosistas ms relevantes (Olexandr Dovzhenko, Myjailo Stlmaj, Ols Gonchar, Yury Mushktik, Pavl Zagrebelny, Yevgun Gtsalo). La potica de Tychyna, Rylsky, Sosiura, Olzhich, Teliga, Pavlichko, Kostenko, Oliynik, Drach, Stus. Particularidades del desarrollo del proceso literario en la Ucrania actual. Clases prcticas: Lectura, anlisis y comentarios de los textos ms representativos.

Bibliografa: N.M.Gayevska. Literatura ucraniana. Kyiv, 2003.

M.K. Nayenko. Literatura ucraniana. Kyiv, 1996. Zhyvytsia. Jrestomatiya ukrayinskoyi literatura XX stolittia en 2 tomos. Kyiv, 1998. (red. M.M. Kononchuk).

PROGRAMA DE LA ASIGNATURA LITERATURA DE LA SEGUNDA LENGUA ESLAVA: CHECO

QUINTO CURSO DE LA LICENCIATURA EN FILOLOGA ESLAVA UNIVERSIDAD DE GRANADA

TEMA 1: La Edad Media (s.s. IX-XV)

1.1. El Reino de la Gran Moravia. (863-907). Las misiones de Cirilo y Metodio. 1.2. La dinasta Pemysl y el nacimiento del primer estado checo. La literatura en los s.s. X-XI. 1.3. Literatura latina de los s.s. XII-XIII. Kosmas y sus sucesores. 1.4. Nacimiento de la literatura en lengua checa (s. XIV). La pica y la lrica antiguas. 1.5. El reinado de Karel IV (1346-1378) 1.6. Jan Hus y las guerras husitas (s. XV).

TEMA 2: El Humanismo (s.s. XVI-XVII) 2.1. Renacimiento, Humanismo, Reforma. 2.2. El Humanismo temprano bajo la dinasta Jagellonsk (1471-1526) 2.3. El Humanismo tardo bajo la dinasta Habsburk. (1526-1620)

TEMA 3: El Barroco (s.s. XVII-XVIII) 3.1. El Barroco evangelista. La figura de Jan Amos Komensk. 3.2. El Barroco catlico.

TEMA 4: El Resurgimiento Nacional (s.s. XVIII-XIX) 4.1. Los orgenes de una nueva cultura nacional. 4.2. La lingstica en la poca del resurgimiento: J. Dobrovsk.

4.3. Eslavfilos y occidentalistas: F. Palack y J. Kollr.

TEMA 5: El Romanticismo (XIX)

5.1. El Romanticismo y la esencia de la poesa. 5.2. Karel Hynek Mcha. 5.3. El cuento romntico: Boena Nmcov y K. J. Erben. 5.4. Otros artistas.

TEMA 6: La generacin de los calendarios (XIX) 6.1. Mladoe o el calendario Mj: Jan Neruda, J. Arbes, V. Hlek, K. Svtl. 6.2. El calendario Ruch: Svatopluk ech. 6.3. El calendario Lumir: Jaroslav Vrchlick, J. V. Sldek, J. Zeyer. 6.4. Literatura realista e historicista: A. Jirsek y K. V. Rais.

TEMA 7: El cambio de siglo: del Modernismo a la Primera Guerra Mundial. 7.1. La esttica del fin de sicle. Principales autores. 7.2. La llegada del nuevo siglo; reacciones contra la esttica decadentista: V. Dyk y P. Bezru . 7.3. La poesa anarquista: F. rmek y K. Toman. 7.4. S. K. Neumann y la filosofa de la vida. 7.5. La primera vanguardia: cubismo, futurismo y otras corrientes. 7.6. La literatura de la guerra. 7.7. Literatura alemana en tierra checa: F. Kafka, R. M. Rilke, E. E. Kisch.

TEMA 8: El periodo de entreguerras. 8.1. T. G. Masaryk y el nuevo estado independiente. 8.2. Jaroslav Haek y el buen soldado vejk.

8.3. La poesa proletaria: J. Wolker. 8.4. El grupo Devtsil y el poetismo: K. Teige, V. Nezval, J. Seifert, K. Biebl. 8.5. La prosa de vanguardia: K. apek, V. Vanura. 8.6. El teatro de vanguardia. 8.7. Frantiek Halas y la poesa de la soledad y la muerte. 8.8. La poesa de Vladimr Holan. 8.9. La poesa del tiempo y el silencio: Hora, Seifert, Hrubn. 8.10. La generacin de la guerra: J. Orten; Skupina 42.

TEMA 9: La poca de la normalizacin: la literatura de los tres mundos. 9.1. La ocupacin sovitica y el comienzo del neoestalinismo. 9.2. El samizdat: literatura clandestina. 9.3. La literatura en el exilio: Josef kvoreck; Milan Kundera. 9.4. La zona gris: Bohumil Hrabal. 9.5. Vclav Havel: escritor y poltico. TEMA 10: La generacin de los 80 y el postmodernismo. 10.1. La generacin de los 80: Jchym Topol y el underground. 10.2. El postmodernismo: Vclav Jamek; Ji Kratochvil; Daniela Hodrov; Silvie Rychterov.

TEMA 11: De los aos 90 al siglo XXI. 11.1. La Repblica checa tras la revolucin de terciopelo. 11.2. La obra de Michal Viewegh: entre el pblico y la crtica. 11.3. El mercado editorial checo en el nuevo siglo.

............................................................................................................................................. Lista de lecturas obligatorias:

Neruda, Jan. Cuentos de la Mal Strana. Holan, Vladimir. Dolor. Hrabal, Bohumil. Una soledad demasiado ruidosa. Kundera, Milan. La ignorancia. Havel, Vclav. Largo desolato (en Largo desolato y otras obras). Viewegh, Michal. La educacin de las chicas en Bohemia.

LITERATURA DE LA SEGUNDA LENGUA ESLAVA (POLACO)

1. 2.

DEPARTAMENTO RESPONSABLE: Filologa Griega (rea de Filologa Eslava) DATOS ESPECFICOS DE LA ASIGNATURA 2.1. NMERO DE CRDITOS: 9 (6T/3P) 2.2. SISTEMA DE EVALUACIN: Asistencia. Participacin. Exmenes. Trabajo/s. 2.3. CARCTER DE LA ASIGNATURA: Troncal

3.

DESCRIPCIN DE LA ASIGNATURA Clases tericas: I. EDAD MEDIA: 1. Introduccin a la Polonia medieval. 2. La literatura entre los siglos X-XIV. 3. Poesa en latn: el himno religioso Gaude Mater Polonia. 4. Prosa en latn: la Crnica de Gallus Anonimus. 5. Los primeros documentos en lengua polaca: el himno Madre de Dios. 6. El siglo XV: transicin hacia el Renacimiento. 7. Prosa en latn: Jan Dugosz y Jan Ostrorg. 8. Poesa en polaco: Dilogo del maestro Policarpo con la Muerte. Lamentos de la madre de Dios bajo la cruz. RENACIMIENTO: 1. Introduccin a la Polonia renacentista. 2. Poesa en latn: Jan Dantyszek. 3. Hacia la lengua literaria polaca. Importancia de las traducciones. 4. La obra fabulstica de Biernat de Lublin. 5. Los publicistas: Andrzej Frycz-Modrzewski y Piotr Skarga. 6. Grandes prosistas: Mikoaj Rej y ukasz Grnicki. 7. Grandes poetas: Jan Kochanowski y Szymon Szymonowic. BARROCO: 1. Introduccin a la Polonia del Barroco. 2. Los gneros literarios de la poca. 3. Escritores neolatinos: Szymon Starowolski. 4. Poesa metafsica: Mikoaj SpSzarzyski. 5. Poesa de los placeres mundanos y del elogio de la vida en el campo: Szymon Zimorowic. 6. Poesa conceptista: Jan Andrzej Morsztyn. 7. Poesa pica srmata: Wacaw Potocki y Wespazjan Kochowski. 8. Diarios, memorias y libros de viajes. Jan Chryzostom Pasek. 9. El teatro barroco polaco. La obra de Stanisaw Herakliusz Lubomirski. ILUSTRACIN: 1. Introduccin a la Polonia dieciochesca. 2. El Clasicismo: Adam Naruszewicz, Ignacy Krasicki y Stanisaw Trembecki. 2. El Sentimentalismo: Franciszek Karpiski. 4. Jan Potocki y su novela El manuscrito encontrado en Zaragoza. 5. El teatro ilustrado: Franciszek Zabocki, Wojciech Bogusawski y Julian Ursyn Niemcewicz. ROMANTICISMO: 1. Introduccin a la Polonia romntica. 2. Rasgos caractersticos de la literatura romntica polaca. El mesianismo. 3. La trada de los poetas romnticos polacos: Adam Mickiewicz, Juliusz Sowacki y Zygmunt Krasiski. 4. Cyprian Kamyl Norwid: poeta, dramaturgo y narrador. 5. Maria Wirtemberska y su novela Malvina, o la perspicacia del corazn. 6. El comedigrafo Alekxander Fredro: un cmico entre los romnticos. POSITIVISMO: 1. Introduccin a la poca. 2. La prosa, gnero por excelencia del Positivismo. 2. Grandes prosistas: Bolesaw Prus, Henryk Sienkiewicz y Eliza Orzeszkowa. 4. La poesa y el teatro durante la poca del Positivismo.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

LA JOVEN POLONIA: 1. Introduccin a la poca. 2. La Joven Polonia: sntesis de la corrientes ideolgicas y estticas de la poca. 3. La poesa: Jan Kasprowicz y Kazimierz Przerwa-Tetmajer. 4. Dos poetas singulares: Leopold Staff y Bolesaw Lemian. 5. El teatro. El drama naturalista: Gabriela Zapolska. 6. El drama simblico: Stanisaw Wyspiaski. 7. La prosa narrativa: Stefan eromski y Stanisaw Wadysaw Reymont. LITERATURA DE ENTREGUERRAS: 1. Introduccin a la poca. 2. La poesa polaca del perodo de entreguerras: los poetas del grupo Skamander. 3. Las vanguardias. 4. La prosa polaca del perodo de entreguerras: Bruno Schulz y Witold Gombrowicz. 5. El teatro. La obra de Stanisaw Ignacy Witkiewicz (Witkacy). LA LITERATURA POLACA DESDE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL HASTA PRINCIPIOS DEL SEGUNDO MILENIO: 1. Introduccin a la poca. 2. La prosa polaca (1949-1995). 3. El teatro. 4. La poesa. 5. Panorama actual de la literatura polaca (despus de 1989).

VIII.

IX.

Clases Prcticas: Lectura y anlisis de obras. Comentario de textos. Audiovisuales.

BIBLIOGRAFA FUNDAMENTAL

AA. VV.: Wielka Historia Literatury Polskiej. Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 9 tomos. BACZYSKA, Beata: Literatura polaca. Barcelona, Edicions Universitat de Barcelona, 1998. MIOSZ, Czesaw: The History of Polish Literature. Berkeley-Los AngelesLondon, University of California Press, 1983.

PRESA GONZLEZ, Fernando (coordinador): Historia de las literaturas eslavas. Madrid, Ctedra, 1997.

LUKOWSKI, Jerzy, y ZAWADZKI, Hubert: Historia de Polonia. Trad. (<ingl. A Concise History of Poland, 2001) de Jos Miguel Parra Ortiz. Madrid, Cambridge University Press, 2002.

PROGRAMA DE LA ASIGNATURA LITERATURA RUSA I

Nmero de crditos tericos y prcticos: 9 (6T/3P)

Carcter de la asignatura: Troncal

Breve resumen de los contenidos tericos y prcticos: Clases Tericas: 1. La literatura rusa medieval de los siglos X-XVII: orgenes del estado ruso; adopcin del cristianismo; la obra pica El Cantar de las huestes de Igor; la literatura poltico-social y las obras enciclopdicas: el Domostroi. 2. La literatura rusa del siglo XVIII: el clasicismo ruso: Lomonsov, las comedias de Fonvizin y la poesa de Derzhavin; el sentimentalismo ruso: Karamzn; la obra revolucionaria de Radschev. 3. La literatura rusa en la primera mitad del siglo XIX: el romanticismo ruso: programa esttico; trayectoria literaria de Pushkin: lrica, anlisis del relato El maestro de postas y de la novela en verso Eugenio Oneguin, las Pequeas tragedias. 4. Vida y obra de Lrmontov: creacin potica y lectura de El hroe de nuestro tiempo. 5. Vida y obra de Ggol: el periodo romntico, los relatos peterburgueses, El inspector y su obra cumbre Almas muertas. 6. La literatura rusa en la segunda mitad del siglo XIX: trayectoria literaria de Turguniev: las novelas Nido de nobles y Padres e hijos. 7. Vida y obra de Dostoievski: la temtica social de su obra temprana ( Pobres Gentes y Noches blancas); la novela Crimen y castigo. Clases Prcticas: Lectura y anlisis de textos poticos, relatos y novelas. Traducciones. Seminarios. Material audiovisual (adaptaciones cinematogrficas).

Criterios de evaluacin: Asistencia. Participacin. Lecturas obligatorias. Reseas. Seminarios. Prueba.

Prerrequisitos:

Asignatura de formacin imprescindible para los alumnos de Filologa Eslava. Perfectamente accesible a alumnos de otras especialidades. Materiales en ruso (para eslavistas). Contenidos y lecturas en espaol.

Breve bibliografa:

1) Historia de las literaturas eslavas. Madrid, Ctedra, 1997. 2) Historia de la literatura rusa (Waegemans E.). Madrid, 2003. 3) El Cantar de las huestes de Igor. Madrid, Miraguano, 1986. 4) Alejandro Pushkin. Novelas. Madrid, Rubios, 1994. 5) A.S. Pushkin. Eugenio Oneguin. Madrid, Ctedra, 2000. 6) M.Iu. Lrmontov. Un

hroe de nuestro tiempo. Barcelona, Destinolibro, 2002. 7) I.A. Turguniev. Padres e hijos. Madrid, Ctedra, 2004. 8) F.M. Dostoievski. Crimen y castigo (en 2 vols.). Barcelona, Orbis, 1994.