Fuentes del Derecho Procesal boliviano La ms antigua fuente del derecho procesal en Bolivia se remonta al ao 1792 con la publicacin

de un Prontuario De Procedimiento que vino a llamarse "Cuadernillo de Gutirrez", por el nombre de su autor que era Francisco Gutirrez de Escobar. La palabra fuente deriva del latn frontis, que significa provenir, derramar, brotar, emerger. Fuente es el origen de algo. El vocablo fuente se refiere al manantial de agua, en sentido figurado significa aquello que es principio fundamental u origen de algo, y en materia jurdica fuente es la serie de actos creadores del Derecho en general[1]. En otros trminos las disposiciones o reglas usadas en la antigedad que pueden citarse vlidamente en el proceso, para fundar un acto de procedimiento, se conocen con la denominacin de fuentes del Derecho Procesal.

GUTIERREZ E., F., El Cuadernillo de Gutirrez: Instruccin forense y orden de sustanciar y seguir los juicios correspondientes, 2006, 313 Pgs. Manual de procedimiento judicial escrito en 1804 por Francisco Gutirrez de Escobar. Fue usado en los actuales territorios de Per, Ecuador, Chile y Argentina. ABNB. Derechos Reservados.

Fuentes del Derecho Procesal boliviano

By Ermo Quisbert

La Legislacin espaola El Derecho Colonial Prontuario De Procedimiento o "Cuadernillo de Gutirrez" Cdigo de Procedimiento Cdigo de Procederes de Santa Cruz Compilacin de las leyes del Procedimiento Civil Cdigo de Procedimiento Civil Fuentes Constitucionales Fuentes Legislativas Fuentes Subsidiarias Web | PC

D urante la dominacin romana en la pennsula espaola, la justicia

se administraba por delegados o presidentes, cuyas resoluciones eran apelables solo en ciertos casos ante el Prncipe. Para procesos de mucha importancia los delegados se reunan en conventos jurdicos. El procedimiento a seguirse era el extraordinario que rega en todo el imperio.

Con la invasin de Roma por los germanos, estos dejaron a sus habitantes de la regin de Espaa, regirse por sus propias instituciones, o sean las romanas; de esa manera se acentu la divisin y dio lugar a la publicacin de dos Cdigos: el de Tolosa promulgado por Eurico que no era mas que una recopilacin de las leyes germanas. El otro Cdigo que rega para los peninsulares era el Breviario de Anniano, que era otro resumen de los Cdigos romanos. La fusin de los dos cdigos adems de la Lex Visigothorum dio lugar al Fuero Juzgo (Libro De Jueces) compuesta de 12 libros para los jueces, en el que ya se encontraban diferentes clases de magistrados, as como diversos institutos judiciales. Con la invasin de los rabes, el Fuero Juzgo qued en desuso. Es en esa poca que apareci la legislacin foral. Los ms importantes son los de Seplveda, Len, Toledo, Logroo y el Fuero Viejo de Castilla, que en su libro tercero establece un sistema completo de enjuiciamiento.

Cdigo de Tolosa. Tambin recibe el nombre de Cdigo de Eurico. Es un texto legal visigtico, elaborado por el jurisconsulto Len y promulgado por el rey Eurico entre el 466 y el 481. Es el primer cuerpo legal correspondiente a la cultura visigtica aparecido en la Pennsula Ibrica. Fue la primera ley escrita de estos pueblos visigticos. El manuscrito todava conserva huellas de otra escritura. Es
un palimpsesto (del griego antiguo "pa????st??", que significa "grabado nuevamente"). Louvre. Derechos Reservados.

En la poca de Fernando el Santo, se establecieron Jueces Anuales en reemplazo de los Condes; as se origina el Espculo y el Fuero Real de Alfonso X. Las Partidas fueron publicadas en el ao 1258, bajo el reinado de Alfonso X el Sabio, de las cuales la tercera reglamenta el Procedimiento Civil. Por mucho que Las Partidas constituan en esa poca un adelanto, contena vacos y omisiones, razn por la cual el ao 1384 se public el Ordenamiento de Alcal de Henares (1348) que es un conjunto de normas procedimentales y casos de jurisprudencia, luego la Ordenanza de Medina, las Leyes de Toro (1505) etc. El Fuero Real fue complementado por las Leyes de Estilo, recopilacin de la jurisprudencia de Castilla de Alfonso X, Sancho IV y Fernando IV. Influyo notablemente al procedimiento civil boliviano. En 1675 fue publicada la Nueva Recopilacin y en 1805 se public la Novsima Recopilacin y, finalmente en 1830 se sancion la Ley del Enjuiciamiento Civil. Estos dos ltimos sirvieron de

Ordenamiento de Alcala de Henares

sciapoda. Derechos Reservados.

modelo al procedimiento civilboliviano[2]. El Derecho Colonial En la etapa colonial administraban justicia: Los Adelantados cuyas resoluciones eran apelables. Luego los Gobernadores que tenan funciones administrativas y tambin judiciales. Estos administraban justicia hasta durante sus visitas. Ms tarde se crearon los Cabildos, compuestos por el Alcalde y Regidores intervenan en asuntos de menor cuanta, sus resoluciones eran apelables. Los alcaldes desempeaban el cargo de jueces de primera instancia en lo civil y en lo criminal. Eran designados por el Cabildo y eran legos, por eso se asesoraban de letrados. Seguidamente aparecen los Intendentes que tenan iguales atribuciones que los gobernadores. Estas autoridades fueron creadas en 1782 en Buenos Aires, Crdova, Salta, Paraguay, Chuquisaca, Cochabamba, La Paz y Potos, quienes llegaron a tener poderes absolutos en las reas de justicia, administracin, hacienda y guerra. La Audiencia de Charcas era tribunal de apelaciones. Con los Virreyes se formo la Audiencia Real, compuesta por un Regente, cuatro oidores y un fiscal, presididos por el Virrey, quien no intervena en la discusin aunque presida la audiencia y firmaba las sentencias, excepto en lo criminal (aqu firmaban los Oidores), pero no votaba. Finalmente, tenemos el Tribunal del Consulado y el Consejo de Indias. El primer organismo se compona de un prior, nueve conciliares y un sndico; resolva las cuestiones o controversias suscitadas entre comerciantes. El tribunal fallaba sin forma de juicio, a verdad sabida y buena fe guardada. El segundo resida con el Rey en la Corte, ejerca el gobierno Superior de las colonias, fue creado por Carlos V en 1524; sus funciones eran administrativas y judiciales y tambin tena algunas facultades legislativas[3]. Prontuario De Procedimiento o "Cuadernillo de Gutirrez"

La ms antigua fuente del derecho procesal en Bolivia se remonta al ao 1792 con la publicacin de un Prontuario De Procedimiento que vino a llamarse "Cuadernillo de Gutirrez", por el nombre de su autor que era Francisco Gutirrez de Escobar. Ese cuadernillo manuscrito que al presente existe en el Archivo General de la ciudad de Sucre, es autnticamente charquino, o sea que el autor fue egresado de la Universidad de Charcas y de la Real Academia Carolina de Jurisprudencia. Estaba compuesta por leyes espaolas, las indianas y la jurisprudencia audiencial. El citado cuadernillo o Prontuario constituye el primer tratado de Derecho Procesal boliviano y tambin el primero para la Argentina, Chile, el Per y Ecuador. [4]

GUTIERREZ E., F., El Cuadernillo de Gutirrez: Instruccin forense y orden de sustanciar y seguir los juicios correspondientes, 2006, 313 Pgs. Manual de procedimiento judicial escrito en 1804 por Francisco Gutirrez de Escobar. Fue usado en los actuales territorios de Per, Ecuador, Chile y Argentina. ABNB. Derechos Reservados.

En 15 de diciembre de 1825 fue creada la Corte Superior de La Paz con las mismas atribuciones que las antiguas audiencias. Su jurisdiccin comprenda los departamentos de La Paz, Oruro y Cochabamba. El 21 de diciembre 1825 se decret la creacin de una Corte de Justicia en Chuquisaca, con las mismas atribuciones que las antiguas audiencias espaolas. Por decreto de 21 de diciembre de 1825 se determina que se observe la Ley de 9 de octubre de 1812 y dems decretos de las Cortes espaolas, sobre la administracin de justicia. Cdigo de Procedimiento

Ley proyectada por los Diputados Casimiro Olaeta y Manuel Mara Urcullo en la sesin de 22 de diciembre de 1826 en la Asamblea Constituyente. Aquel proyecto fue decretado por el Congreso Constituyente el 31 de diciembre y promulgado como Ley por el Mariscal Sucre en 8 de enero de 1827. Consta de 280 artculos y uno adicional que dispone que por ella: debern reglarse los procedimientos de los tribunales, as civiles como eclesisticos de la Repblica, y en su defecto por la antigua legislacin espaola, en cuanto no contradiga a la Constitucin y leyes dadas durante el Gobierno de la Independencia, derogndose por consiguiente en esta parte el decreto de 21 Olaeta de diciembre de 1825, dado por el Libertador: Casimiro Ilustracion ApoyoGraficoDerechos Reservados. Los proyectistas advirtieron que solo compilaron los derechos expedidos por las Cortes Espaolas, pidiendo que para examinarlos se nombrase una Comisin numerosa, para que sobre su dictamen recayese la resolucin del Soberano Congreso. Se resolvi se agregasen a la Comisin encargada de formar el Cdigo de Procedimientos a los seores Mariano del Callejo, Jos Ignacio de Sanjinez, Melchor Len de la Barra o Esteban Salinas y Jos Mario Bozo.[5] Posteriormente, por decreto de 23 de noviembre de 1826, se crean Los Juzgados De Letras en las provincias, los que eran designados a propuesta en terna por las cortes superiores. Por orden de 19 de marzo de 1826 se dispone que los asuntos contenciosos de la hacienda pblica se despachen permanentemente por los jueces de letras de las capitales de departamento. Esta Ley fue derogada por el Cdigo de Procederes de Santa Cruz. Cdigo de Procederes de Santa Cruz El 14 de noviembre de 1823 fue promulgado el Cdigo de Procederes, el que estuvo en vigencia hasta el 20 de febrero de 1878, fecha en que fue promulgada la Compilacin de las leyes del Procedimiento Civil, la que fue publicada como Ley del Estado en 16 de julio del mismo. Compilacin de las leyes del Procedimiento Civil Esta compilacin ha sido abrogada por Decreto Ley No. 12760 de 6 de agosto de 1975. La Ley de Organizacin Judicial promulgada por Decreto Ley No. 10267 de 19 de agosto de 1972, que en su artculo segundo abroga la Ley de 31 de diciembre de 1857.

Esta Ley, a su vez, tambin ha sido abrogada por la nueva Ley de Organizacin Judicial No. 1455 de 18 de febrero de 1993. Ante lo arcaico de la Compilacin De Las Leyes Del Procedimiento Civil, el 2 de abril de 1976, ha entrado en vigencia un nuevo procedimiento con el nombre de Cdigo de Procedimiento Civil. Y este tambin ya ha sido modernizado a travs de la Ley de Abreviacin Procesal Civil y Asistencia Familiar (Ley N 1760 de 28 de febrero de 1997). Hoy se esta gestando un nuevo Cdigo de Procedimiento Civil, para el siglo XXI. Cdigo de Procedimiento Civil El Cdigo de Procedimiento Civil del 76 tiene las siguientes caractersticas: Estructura. Se divide por ttulos, por ejemplo, Del Proceso Ejecutivo (CPC, 486 y sgtes.). Todo artculo tiene su nomen iuris a modo de materias, por ejemplo: Art.- 58.- (REPRESENTACION POR MANDATO). La Persona. El nomen iuris o nombre jurdico, que sera til si las ediciones llevaran una lista ordenada alfabticamente en un ndice. Se renombra al proceso de menor cuanta por Proceso Sumario (CPC, 478 - 484). El proceso sumario de acomoda al proceso ordinario con la diferencia de que, se reducen los plazos (CPC, 479, 482), se suprimen los alegatos (CPC, 484), y en vez de las vistas el juez llama a audiencia a los sujetos procesales (CPC, 484) Al proceso de mnima cuanta se lo llama Proceso Sumarsimo. El proceso sumarsimo (CPC, 485, 318) se acomoda al proceso sumario con la diferencia de que pueden ser verbales, no hay reconvencin ni excepciones previas. En lugares donde no existen juzgados de instruccin, los procesos sumarsimos se resuelven [6] en los juzgados de mnima cuanta (LOJ, 197 - 199: ex - juzgados parroquiales) que son las comisaras policiales (CPC, 318; LOJ, 197) y, donde no hay comisaras policiales, los procesos sumarsimos los resuelven el subprefecto o el corregidor. El juez de los juzgados de mnima cuanta[7] slo necesita ser un ciudadano idneo y sin prohibicin legal para el ejercicio del cargo (LOJ, 197). Diferencia entre Medidas Preparatorias (CPC, 319 inc. c ; CC, 1300, prrafo II) y Medidas Precautorias (CPC, 156). Las Medidas Preparatorias son procedimientos judiciales con el fin de facilitar el ejercicio de una accin y para asegurar su eficacia. Por ejemplo, procedimiento para reconocimiento de firmas. Las Medidas Precautorias son un conjunto de disposiciones tendientes a mantener una situacin jurdica, una expectativa o un derecho futuro con el fin de asegurar el resultado de la accin. Por ejemplo, anotacin preventiva, embargo preventivo. Establece Procedimiento Coactivo Civil que permite cobrar deudas en 3 das a travs de un procedimiento sumarsimo. Con razn se lo llama "procedimiento para banqueros" (Ley De Abreviacin Procesal Civil Y Asistencia Familiar N 1760 de 28 de febrero de 1997).

Introduce un Rgimen De Excusas Y Recusaciones. Las partes ya pueden pedir la excusa de una juez. Las partes slo pueden pedir la recusacin. Pero hubiera sido deseable tambin la derogacin de la causal de excusa como es el prejuzgamiento. Causal de que hacen abuso los jueces para apartarse de un caso, haciendo que un caso vaya de juzgado en juzgado. (Ley de Abreviacin Procesal Civil y Asistencia Familiar N 1760 de 28 de febrero de 1997). Hoy en da los jueces hacen un comercio de la justicia, se excusan basados en la causal N 9 del Art.- 3 de la LAC : Prejuzgamiento. O sea, "Haber manifestado su opinin sobre la justicia o injusticia del litigio antes de asumir conocimiento de l (LAC, 3, inciso 9). Este inciso debe ser derogado. Este inciso permite a los jueces negarse a administrar justicia, no obstante que el CPC prohbe cualquier intento de no administrar justicia (CPC, 1 prrafo II, 91, 193). Fuentes Constitucionales Desde la primera Constitucin Poltica del Estado (1926) hasta la ltima (2009), todas establecen que:
Artculo 179.I. La funcin judicial es nica. La jurisdiccin ordinaria se ejerce por el Tribunal Supremo de Justicia, los tribunales departamentales de justicia, los tribunales de sentencia y los jueces; la jurisdiccin agroambiental por el Tribunal y jueces agroambientales; la jurisdiccin indgena originaria campesina se ejerce por sus propias autoridades; existirn jurisdicciones especializadas reguladas por la ley. II. La jurisdiccin ordinaria y la jurisdiccin indgena originario campesina gozarn de igual jerarqua. III. La justicia constitucional se ejerce por el Tribunal Constitucional Plurinacional. IV. El Consejo de la Magistratura es parte del rgano Judicial. Artculo 115. I. Toda persona ser protegida oportuna y efectivamente por los jueces y tribunales en el ejercicio de sus derechos e intereses legtimos. II. El Estado garantiza el derecho al debido proceso, a la defensa y a una justicia plural, pronta, oportuna, gratuita, transparente y sin dilaciones.

Iguales determinaciones se encuentran en el numeral 3) del Artculo 1 de la Ley de Organizacin Judicial en vigencia. Como se ve, la Constitucin constituye una fuente importante del derecho procesal en general, porque siendo el Estado una organizacin jurdica, se encuentra a su vez sometido a preceptos que fijan su posicin, deberes y atribuciones. Es por eso que la jurisdiccin, aspecto legislado por la Ley de Organizacin Judicial y el Cdigo de Procedimiento Civil, es un poder-deber, no solo porque se debe cumplir por el Estado la atribucin que tiene de hacer cumplir las normas constitucionales y otras leyes, sino tambin, l, como entidad que rige los destinos del pas, debe cumplir de su parte con las normas constitucionales y las leyes en general. Finalmente, la Artculo 410. [] II. La Constitucin es la norma suprema del ordenamiento jurdico boliviano y goza de primaca frente a cualquier otra disposicin normativa. (Art. 410 CPE) Artculo 256. I. Los tratados e instrumentos internacionales en materia de derechos humanos que hayan sido firmados, ratificados o a los que se hubiera

adherido el Estado, que declaren derechos ms favorables a los contenidos en la Constitucin, se aplicarn de manera preferente sobre sta. II. Los derechos reconocidos en la Constitucin sern interpretados de acuerdo a los tratados internacionales de derechos humanos cuando stos prevean normas ms favorables. (Art. 256 CPE) Fuentes Legislativas Sobre la base constitucional se han dictado leyes por el rgano Legislativo las que tienen la importancia de aclarar, modificar, suprimir o agregar preceptos o normas procesales como lo referente a la Reforma Agraria que tiene su propio procedimiento aspecto que en ese punto, corresponde al derecho procesal. Igualmente en lo referente a la prescripcin tanto quinquenal como decenal, las que necesariamente deben ser aplicadas de acuerdo con el Cdigo de Procedimiento Civil. El rgano Legislativo puede en cualquier momento ampliar o disminuir el trmino de prueba en procesos ordinarios, sumarios, o interdictos de adquirir posesin fuera de los casos de herencia, la facultad de reclamar la falta de personera legtima y, la citacin con la demanda y otros. Fuentes Subsidiarias Entre ellas podemos indicar la jurisprudencia, la prctica judicial, la legislacin comparada y la doctrina de los tratadistas como fuentes innegables del derecho procesal. Mas...
| Comentario |

[1]Enciclopedia Jurdica Omeba, Buenos Aires, Argentina: Driskiel S.A., 1982, Tomo XII pagina 751. [2]Decker Morales, Jos, Veinticuatro Temas De Derecho Procesal Civil, Cochabamba, Bolivia: s.p.e., 1995, paginas 65, 66. [3] Op. cit. pagina 67. [4] Op. cit. pagina 68. [5] Santa Cruz, Schuhfrafft Andrs, Vida Y obra del Mariscal de Santa Cruz y Calahumana, La Paz, Bolivia: Casa De La Cultura, 1992, tomo III, pagina 22. [6] La sentencia de un proceso sumarsimo es apelable en 3 das (CPC, 485 inc. 5) que se contradice con el plazo permitido de 5 das del Art. 220 inc. 2 del CPC. Cual de los dos plazos debe acatarse? La respuesta debe darse a travs de la jurisprudencia. Nosotros creemos que debe primar el Art. 485 inc. 5: que dice de 3 das, para evitar que el juez rechace la apelacin por presentarlo fuera de plazo. [7] La cuanta es determinado por Sala Plena de la CSJ de Sucre (LOJ, 198) A la fecha la cuanta es la siguiente: De Bs. 1 a 500 conocen los juzgados de mnima cuanta, de 501 a 30.000 Bs. conocen los juzgados de instruccin, de 30.000 para arriba los de partido.

- See more at: http://jorgemachicado.blogspot.com/2009/11/fdpb.html#sthash.OOhASDqR.dpuf

Derecho comparado
Resumen: Algunos trabajos de investigacin tienen introduccin, lo cual es muy importante en los mismos, por tanto, el presente tendr dicha parte, la que sirve para tener un enfoque global sobre el tema investigado...
3,812 visitas Autor: Fernando Jess Torres Manrique Rating: Tell a Friend

NDICE 1. Introduccin 2. Definicin 3. Naturaleza jurdica 4. No es una rama del derecho 5. Magnitud del derecho comparado 6. Tendencias en el derecho comparado 7. Fuentes del derecho 8. Se puede comparar legislacin 9. Se puede comparar jurisprudencia 10. Se puede comparar ejecutorias 11. Se puede comparar costumbre 12. Se puede comparar doctrina 13. Se puede comparar principios generales del derecho 14. Se puede comparar principios especficos de cada rama del derecho 15. Se puede comparar manifestacin de voluntad 16. Se puede comparar realidad social 17. Se puede comparar otras fuentes del derecho 18. Comparacin entre diferentes fuentes del derecho 19. Comparacin entre diferentes fuentes del derecho de un mismo estado 20. Comparacin entre diferentes fuentes del derecho de diferentes estados 21. Tres grandes ramas del derecho comparado 22. Otra divisin del derecho comparado 23. Derecho civil comparado 24. Derecho penal comparado 25. Derecho procesal comparado 26. Derecho procesal civil comparado 27. Derecho procesal penal comparado 28. Derecho mercantil comparado 29. Derecho empresarial comparado 30. Derecho corporativo comparado 31. Derecho societario comparado 32. Derecho cartular comparado 33. Derecho cambiario comparado 34. Derecho burstil comparado 35. Derecho concursal comparado 36. Derecho bancario comparado 37. Derecho financiero comparado 38. Derecho agrario comparado 39. Derecho de telecomunicaciones comparado 40. Derecho martimo comparado 41. Derecho aeronutico comparado 42. Derecho espacial comparado 43. Derecho constitucional comparado

44. Derecho procesal constitucional 45. Derecho administrativo comparado 46. Derecho poltico comparado 47. Derecho registral comparado 48. Derecho notarial comparado 49. Derecho tributario comparado 50. Derecho aduanero comparado 51. Derecho laboral comparado 52. Derecho procesal laboral comparado 53. Derecho sanitario comparado 54. Derecho medico comparado 55. Derecho del deporte comparado 56. Derecho publico comparado 57. Derecho privado comparado 58. Derecho social comparado 59. Derecho comparado entre diferentes ramas del derecho 60. Derecho comparado entre diferentes ramas del derecho de un solo estado 61. Derecho comparado entre diferentes ramas del derecho de varios estados 62. Eficiencia econmica en el derecho comparado 63. La economa de escala en el derecho comparado 64. Se puede comparar la economa capitalista con la socialista 65. Derecho vivo 66. Derecho muerto 67. Derecho en vacatio legis 68. Se puede comparar derecho vivo con derecho muerto 69. Se puede comparar derecho vivo con derecho en vacatio legis 70. Se puede comparar derecho muerto con derecho en vacatio legis 71. Se puede hacer derecho comparado entre derechos vivos 72. Se puede hacer derecho comparado entre derechos muertos 73. Se puede hacer derecho comparado entre derechos en vacatio legis 74. Se puede comparar parte del derecho vivo 75. Se puede comparar parte del derecho muerto 76. Se puede comparar parte del derecho en vacatio legis 77. Se puede hacer derecho comparado solo entre una fuente del derecho 78. Se puede hacer derecho comparado solo entre algunas fuentes del derecho 79. Se puede hacer derecho comparado entre diferentes fuentes del derecho 80. Se puede hacer derecho comparado entre todas las fuentes del derecho 1. INTRODUCCIN Algunos trabajos de investigacin tienen introduccin, lo cual es muy importante en los mismos, por tanto, el presente tendr dicha parte, la que sirve para tener un enfoque global sobre el tema investigado, en tal sentido en la referida se espera brindar un enfoque global del tema materia de estudio y de esta forma tener conocimientos previos del tema materia de estudio, con lo cual esperamos conocer mejor este tema, el cual propiamente es una disciplina jurdica, la cual es poco conocida por parte de los tratadistas sobre todo en el derecho peruano. El derecho comparado debe ser estudiado por los juristas y estudiantes de derecho, por lo cual en el presente estudiaremos el mismo, para estar a la altura de los ltimos adelantos del derecho mundial, dejando constancia que el mismo debe ser estudiado en el derecho peruano, sin embargo, se le han dedicado pocos estudios, por lo cual esperamos que en un futuro sea agregado a todas las currculas de estudio de derecho, no slo en post grado, sino tambin de pre grado, con lo cual estaremos atentos a los adelantos del derecho extranjero que pueden ser recepcionados o transplantados, y tambin por supuesto tomar en cuenta el criterio imperante en el derecho comparado. Es decir, esta disciplina jurdica es muy importante en el derecho, y debe ser estudiada con mucho cuidado para no inducir a error a los lectores e investigadores que por cierto pueden ser juristas y estudiantes de derecho, en tal sentido para algunos el referido slo podra existir entre derechos de diferentes estados, por ejemplo entre el derecho civil peruano y el derecho mercantil francs o entre el derecho aeronutico espaol con el derecho csmico

estadounidense, entre otros supuestos, por lo cual no podra existir entre dos ramas del derecho de un mismo estado, sin embargo, esto es equivocado, porque puede hacerse este tipo de comparaciones, por ejemplo del derecho sudamericano en dos siglos diferentes o del derecho mundial slo en lo referido a fuentes del derecho en dos siglos distintos, pero slo dentro del derecho mercantil, o del derecho espaol dentro de dos siglos diferentes, entre otros supuestos. Es decir, en el derecho comparado no slo debe tenerse en cuenta el derecho peruano sino tambin el extranjero, para lo cual existen diferentes herramientas en el primero de los mencionados por ejemplo la microcomparacin, macrocomparacin, recepcin, recepcin interna, recepcin externa, transplante, comparacin, transplante interno, transplante externo, uniformizacin, armonizacin, entre otras, es decir, a grandes rasgos, stas son algunas de las herramientas del derecho comparado, lo cual debe ser conocido por los estudiosos de esta disciplina jurdica y en todo caso diferenciar entre el derecho estudiado con el derecho extranjero que en el caso peruano, podra tratarse de derecho argentino, colombiano, uruguayo, paraguayo, boliviano, brasileo, espaol, francs, italiano, alemn, mexicano, estadounidense, belga, de Andorra, entre otros, es decir, son derechos diferentes, sin embargo, se relacionan para efectos de estudio, lo cual debe ser materia de investigacin por parte de los tratadistas. Por ejemplo puede compararse el derecho peruano con el derecho alemn, o el derecho peruano con el derecho francs, o el derecho peruano con el derecho espaol, o el derecho peruano con el derecho boliviano, o el derecho peruano con el derecho argentino, o el derecho argentino con el derecho boliviano, o el derecho argentino con el derecho mexicano, o el derecho empresarial peruano con el derecho mercantil espaol, o la jurisprudencia civil del derecho alemn e italiano con las ejecutorias peruanas, entre otras posibilidades, es decir, el derecho estudiado, que es la disciplina jurdica conocida como derecho comparado es muy extensa y en general ha madurado poco al igual que su desarrollo es poco dentro del derecho peruano, sin embargo, en otros pases el mismo alcanza mayor desarrollo, en tal sentido tambin puede hacerse comparaciones entre el derecho peruano comparado con el derecho boliviano comparado, o entre el derecho argentino comparado con el derecho boliviano comparado, o entre el derecho francs comparado con el derecho alemn comparado, o entre el derecho italiano comparado con el derecho mexicano comparado, entre otras posibilidades, por lo cual, podemos afirmar que el derecho comparado peruano comparndolo con el derecho comparado francs, espaol y estadounidense, el primero alcanza escaso o relativo desarrollo, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas, sin embargo, a simple vista podemos afirmar que una causa puede ser que en dicho derecho no existe maestras ni doctorados en esta disciplina jurdica, la cual puede ser una de las principales causas, lo que habra motivado que en el derecho peruano el derecho comparado alcance escaso desarrollo, y esto debe ser materia de trabajos de investigacin en forma separada por cada rama del derecho. Por ejemplo las causas del escaso desarrollo del derecho comparado, en el derecho mercantil peruano, o en el derecho empresarial peruano, o en el derecho corporativo peruano, o en el derecho societario peruano, o en el derecho cartular peruano, o en el derecho de telecomunicaciones peruano, o en el derecho martimo peruano, o en el derecho aeronutico peruano, o en el derecho de transportes peruano, o en el derecho csmico peruano, entre otros supuestos. 2. DEFINICIN Como segundo tema desarrollaremos la definicin del tema estudiado, como es por cierto el derecho comparado, es decir, en esta parte del trabajo pretendemos brindar una definicin del mismo y de hecho la brindaremos para tener mayor conocimiento del referido y de esta forma estar al da con las ltimas novedades del derecho mundial, que si bien es cierto no slo es el derecho comparado, sino tambin otras disciplinas jurdicas como por ejemplo el derecho de Internet y las tic, derecho informtico, derecho csmico, comercio electrnico, de telecomunicaciones, entre otras. El derecho comparado es la disciplina jurdica que estudia el mtodo comparativo, comparaciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, comparaciones externas,

comparaciones externas, recepciones, recepciones internas, recepciones externas, transplantes, transplantes internos, transplantes externos todos aplicados al derecho, buscando deteminar similitudes y diferencias al igual que causas y consecuencias. Es decir, para algunos autores el mismo es un mtodo y para otros es una ciencia, pero para otros es una disciplina jurdica, encontrndonos nosotros en el tercer grupo de los autores, lo cual debe ser materia de estudio por los tratadistas. El mtodo comparativo no es exclusivo del derecho, sino que puede ser utilizado en todas las profesiones por ejemplo puede compararse medicina, arquitectura, ingenieras, contabilidades, administracin, economas, entre otras. Por lo cual esta definicin debemos tenerla presente a lo largo de todo el trabajo de investigacin y en investigaciones futuras, lo cual permitir profundizar nuestro conocimiento sobre el derecho comparado, y de esta forma conocer sus herramientas, todo lo cual har posible que el estudiante o jurista se encuentre con mayores elementos de juicio luego de estudiar el presente trabajo. En la doctrina peruana y extranjera y en la jurisprudencia y ejecutorias existe abundantes definiciones sobre el mismo, sin embargo, no hemos querido citar ninguna porque esto lo hemos hecho en otras sedes y en todo caso esto debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. En el derecho peruano el derecho comparado ha sido escasamente definidio y en general existen pocos trabajos de investigacin sobre el mismo, lo cual ha dificultado su estudio no slo en el derecho peruano sino tambin en el derecho extranjero. Hemos tratado de brindar una definicin adecuada sobre el derecho comparado, sin embargo, resulta difcil definirlo, lo cual debe tenerse encuenta al momento de estudiar el mismo y en todo caso no es una rama del derecho, sino que es una disciplina jurdica, dejando constancia que todas las primeras son las segundas, pero no todas las segundas son las primeras, lo cual ha sido poco trabajado en el derecho. Sin definir el derecho comparado no podemos conocer el mismo, por lo cual lo hemos definido, encontrando por cierto a la comunidad jurdica la misma para permitir un desarrollo mas pormenorizado del referido, con lo cual esperamos alcanzar mayor desarrollo en el mencionado y de esta forma el derecho peruano se encontrar al da con las ltimas novedades del derecho mundial. Por ejemplo la tendencia mundial es recoger nuevas instituciones jurdicas, por ejemplo el seguro de crdito y el seguro de ttulo, entre otras figuras, o instituciones jurdicas, sin embargo, estas no se aplican en el derecho peruano lo cual debe ser materia de estudio en este derecho que en el caso peruano es el derecho interno, por lo cual se sugiere decepcionar parte del derecho extranjero, lo cual har mas gil el mercado y generar mayors puestos de trabajo, lo que permitir el crecimiento econmico del mismo. 3. NATURALEZA JURDICA En esta sede corresponde determinar la naturaleza jurdica del derecho comparado, por lo cual podemos afirmar que el mismo es una disciplina jurdica, pero no es una rama del derecho. 4. NO ES UNA RAMA DEL DERECHO En esta parte del trabajo determinaremos si el derecho comparado es o no una rama del derecho, lo cual servir para estudiar mas a fondo este tema, y de esta forma comprender el tema materia de estudio con fundamentos slidos, los cuales harn posible un mayor desarrollo de la disciplina jurdica materia de estudio. El derecho comparado no es una rama del derecho, sin embargo, existen otras disciplinas jurdicas que si lo son como por ejemplo el caso de derecho civil, constitucional, procesal civil, procesal constitucional, penal, procesal penal, procesal constitucional, administrativo, procesal laboral, laboral, sanitario, mdico, mercantil, societario, cartular, cambiario, cartular, burstil, telecomunicaciones, comunicaciones, bancario, financiero, de quiebras, concursal, entre otras. Es decir, todas las ramas del derecho son disciplinas jurdicas pero no todas de estas ltimas del tipo de las primeras. 5. MAGNITUD DEL DERECHO COMPARADO En este subttulo estudiaremos la magnitud del derecho comparado, lo cual servir para saber a que parte del derecho se aplica y con lo cual podremos saber cual es el mbito de estudio del mismo para poder comprender con mayor precisin su magnitud, ya que estos temas han sido poco tratados en el derecho. El derecho comparado es de tal magnitud que abarca a todas las ramas del derecho y a todas las disciplinas jurdicas, por ello es claro que todos deben

conocerlo y aplicarlo para tener slidos conocimientos sobre el mismo y de esta forma estar al da con las ltimas novedades del derecho en el mundo, por ejemplo estar al da con las novedades estudiadas no slo en el derecho peruano sino tambin las estudiadas en el derecho estadounidense, espaol y francs, entre otras. Es decir, se trata de un derecho o disciplina jurdica bastante amplia, por ejemplo puede realizarse comparaciones desde el derecho civil hasta el derecho csmico e hdrico, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. 6. TENDENCIAS EN EL DERECHO COMPARADO En el derecho comparado existen algunas o ciertas tendencias, por lo cual segn algunos autores, los pases o el derecho de stos, debe seguir las mismas, sin embargo, esto no es algo uniforme en la doctrina, por lo cual es claro que debe tenerse en cuenta tambin la familia jurdica a la que pertenece, es decir, el hecho de que algunos pases adopten la litigacin oral en el proceso penal, es claro que no resulta algo obligatorio para que los dems pases lo adopten, en tal sentido podemos afirmar que no es obligatorio que todos los estados adopten el mismo sistema o la misma tendencia, dentro del derecho comparado, sino que debe primar la realidad social, entre otras fuentes del derecho. Las tendencias en el derecho comparado son dadas a conocer sobre todo por la doctrina, la cual es una fuente del derecho, es decir, esta difunde las mismas y de esta forma son conocidas por parte de los interesados en conocerlas, por ejemplo pueden ser difundidas a travs de tratados, libros, revistas, peridicos, pginas web, entre otras. Es decir, para conocer estas tendencias se debe leer e investigar bastante, pero claro est que la doctrina no es la nica fuente del derecho, sino que existen otras, las cuales estudiaremos posteriormente. Sin un abogado no conoce las tendencias en el derecho comparado no puede aspirar a ser jurista, ya que las mismas son importantes en el derecho actual mundial, por lo cual todo jurista debe conocer las mismas, por ejemplo debe conocer que en el derecho mercantil la tendencia es hacia la descodificacin y que la recodificacin es poco utilizada, no slo en el derecho peruano, sino tambin en el derecho extranjero. Es decir, la tcnica legislativa tambin debe ser materia de estudio en el derecho comparado, la cual puede ser definida como el arte de legislar, por lo cual podemos afirmar que la misma se encuentra poco difundida no slo en el derecho peruano, sino tambin en el derecho extranjero. Es decir, todo legislador y juristas deben conocer la tcnica legislativa, para estar al da con las ltimas novedades de la misma en el derecho comparado. Es decir, la mencionada es estudiada por parte del derecho. 7. FUENTES DEL DERECHO En el presente subttulo estudiaremos las fuentes del derecho, el cual es un tema poco estudiado y cuando lo fu lo ha sido en forma incorrecta, lo cual no ha permitido una correcta difusin de este tema jurdico, el que se aplica a todas las ramas del derecho, por lo tanto, todos los abogados deben conocer la misma, no slo en todas las ramas del derecho, sino tambin en todas las disciplinas jurdicas. En anteriores trabajos hemos desarrollado este tema, sin embargo, no lo ha sido en forma adecuada, por lo tanto, esperamos que en las facultades de derecho se estudien estos temas, para permitir un desarrollo adecuado y sostenido del derecho tomando en cuenta los temas jurdicos relevantes. Es decir, esperamos brindar al lector e investigador nuevas herramientas, las cuales son utilizadas poco en el derecho y de esta forma alcanzar el tan ansiado conocimiento jurdico, en tal sentido podemos afirmar que pocos abogados conocen y dominan estos temas, y los que lo conocen tienen un conocimiento parcial sobre el mismo, e incluso en las universidades o no se desarrolla este tema o se lo desarrolla en forma incompleta, de tal forma que los alumnos de derecho, no tienen una formacin slida por no tener conocimiento de las nuevas tendencias del derecho. Las fuentes del derecho son las partes o elementos del mismo, por lo cual las mismas son las siguientes: la ley, jurisprudencia, ejecutorias, costumbre, doctrina, principios generales del derecho, principios especficos de cada rama del derecho, manifestacin de voluntad, realidad social, entre otras, por lo cual es claro que existen otras, las cuales no las hemos citado, porque no queremos profundizar en este tema, sobre el cual hemos escrito en otra sede, trabajo que ya ha sido publicado. Las fuentes del derecho han variado a travs de la historia por ejemplo si efectuamos una comparacin de las fuentes en el derecho peruano con el derecho romano antiguo es claro que encontramos grandes o notorias diferencias. Igualmente si estudiamos las fuentes del derecho a travs de la historia, encontramos diferencias, por ejemplo, en la historia del derecho civil se encuentran diferencias referidas a las fuentes del derecho.

8. SE PUEDE COMPARAR LEGISLACION La legislacin es el derecho positivo o normas jurdicas, las cuales son aprobadas en cada pas en forma distinta que en otros, sin embargo, debemos tener en cuenta que tienen muchos temas en comn, lo cual es estudiado por parte de los abogados. Se puede comparar legislacin, por lo cual es claro que no slo se puede comparar cdigos, sino tambin legislacin en general, por lo cual es claro que puede compararse cdigos civiles, penales, de comercio, procesales, de trabajo, aeronuticos, del medio ambiente, constituciones, leyes de proteccin al consumidor, leyes de ttulos valores, leyes de mercado de valores, leyes concursales, normas registrales, normas tributarios, aduaneras, laborales, entre otras, por lo cual lo que queremos desmostrar que la codificacin no es lo nico que puede compararse, sin embargo, la citada es la mas conocida o estudiada en tal sentido puede compararse el cdigo civil peruano de 1984 con el cdigo civil espaol de 1889, o el cdigo penal peruano de 1991 con el cdigo penal peruano de 1924, o el cdigo civil espaol de 1889 con el cdigo civil francs de 1804 con el cdigo civil italiano de 1942, entre otros ejemplos. 9. SE PUEDE COMPARAR JURISPRUDENCIA La jurisprudencia son los fallos consentidos o ejecutoriados, pero con la caracterstica que son obligatorios para procesos posteriores, por lo cual existen libros sobre este tema, en los cuales se recopila las mismas e incluso en algunas revistas se publican comentarios sobre las mismas, cuando las jurisprudencias no son correctas o cuando no se respetan las mismas, lo cual amerita un mayor estudio por parte de los tratadistas. Se puede comparar jurisprudencia, por lo cual es claro que se puede hacer esto de un solo estado o de varios, en tal sentido podemos comparar la jurisprudencia francesa con la peruana, la jurisprudencia peruana con la italiana, la jurisprudencia argentina con la peruana, la jurisprudencia peruana con la alemana, la peruana con la inglesa, la peruana con la estadounidense, la estadounidense con la inglesa, la costarricense con la peruana, la belga con la italiana, la italiana con la costarricense, entre otros supuestos, y adems debemos precisar que esto no slo puede ocurrir en conjunto en todas las ramas del derecho, sino tambin en una sola rama del derecho, por ejemplo cuando en cada uno de estos supuestos se compara solo jurisprudencia de cada rama del derecho, por lo cual podemos hablar de jurisprudencia mercantil comparada, jurisprudencia empresarial comparada, jurisprudencia civil comparada, procesal civil comparada, constitucional comparada, procesal constitucional comparada, administrativa comparada, registral comparada, notarial comparada, tributaria comparada, aduanera comparada, entre otros supuestos de jurisprudencia comparada. 10. SE PUEDE COMPARAR EJECUTORIAS Las ejecutorias son los pronunciamientos definitivos de anteriores procesos pero que no son obligatorios para los posteriores, de tal forma que no son lo mismo que las jurisprudencia y de esta forma podemos afirmar que pocos estudian este tema como fuente del derecho, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. Se puede comparar ejecutorias, en tal sentido podemos hablar de comparacin entre las ejecutorias peruanas con las canadienses, las estadounidenses con las inglesas, las peruanas con las bolivianas, las francesas con las alemanas, las peruanas con las francesas, las francesas con las italianas, las francesas con las espaolas, las belgas con las costarricenses, las hngaras con las francesas, las hngaras con las alemanas, entre otros supuestos, y adems debemos dejar constancia que no slo puede ocurrir en conjunto en todas las ramas del derecho, sino slo en determinadas ramas del derecho, es decir, por separado, por ejemplo se puede hablar de ejecutorias mercantiles comparadas, empresariales comparadas, constitucionales comparadas, procesales civiles comparadas, procesales constitucionales comparadas, laborales comparadas, procesales laborales comparadas, sanitarias comparadas, mdicas comparadas, registrales comparadas, notariales comparadas, tributarias comparadas, notariales comparadas, entre otros supuestos de ejecutorias comparadas. 11. SE PUEDE COMPARAR COSTUMBRE La costumbre son los actos repetidos por un grupo de personas, por lo cual es claro que difiere en cada pas y en cada parte o ciudades del mismo, por lo cual los comparatistas deben tener en cuenta este elemento del derecho, sin embargo, no hemos tenido a la vista estudios comparatistas sobre esta fuente del derecho. Se puede comparar costumbre, por lo cual es claro que puede compararse costumbre peruana con alemana, peruana con boliviana, peruana con francesa, peruana con italiana, peruana con espaola, peruana con argentina, peruana con

chilena, peruana con uruguaya, peruana con paraguaya, uruguaya con paraguaya, argentina con chilena, argentina con paraguaya, argentina con italiana, italiana con francesa, francesa con alemana, alemana con italiana, entre otros supuestos, y adems es claro que puede existir casos en los cuales se hable de costumbre civil comparada, procesal civil comparada, penal comparada, procesal penal comparada, constitucional comparada, procesal constitucional comparada, laboral comparada, procesal laboral comparada, tributaria comparada, notarial comparada, aduanera comparada, registral comparada, sanitaria comparada, mdica comparada, entre otros supuestos. 12. SE PUEDE COMPARAR DOCTRINA La doctrina son los comentarios publicados de los jurisconsultos, como pueden ser tratadistas, autores y articulistas, teniendo cada uno de estos jerarqua dentro de los doctrinarios, sin embargo, en el derecho peruano no se toma en cuenta este hecho e incluso en Inglaterra se distingue libros de autoridad de los que no lo son, por lo cual existen libros que no son libros de autoridad, pero claro est que en el estado peruano este tema no ha desarrollado. Se puede comparar doctrina, en tal sentido es posible que se compare doctrina peruana con mexicana, mexicana con estadounidense, peruana con estadounidense, peruana con francesa, peruana con alemana, peruana con italiana, peruana con espaola, peruana con boliviana, peruana con argentina, peruana con paraguaya, peruana con uruguaya, peruana con chilena, chilena con ecuatoriana, ecuatoriana con francesa, francesa con chilena, chilena con boliviana, entre otros supuestos. Adems es necesario tener en cuenta que existe doctrina civil comparada, procesal civil comparada, penal comparada, procesal penal comparada, constitucional comparada, procesal constitucional comparada, laboral comparada, procesal laboral comparado, registral comparado, notarial comparado, aduanero comparado, tributario comparado, entre otros supuestos. 13. SE PUEDE COMPARAR PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO Los principios generales del derecho son el substrato de todo el derecho, por lo cual algunos se aplican a todos los pases, mientras que otros slo a determinados pases. Se puede comparar principios generales del derecho, por lo cual es posible que se compare stos en el derecho peruano y alemn, peruano y boliviano, peruano con chileno, peruano con uruguayo, peruano con paraguayo, peruano con argentino, peruano con francs, peruano con italiano, peruano con alemn, peruano con espaol, francs con alemn, francs con italiano, francs con espaol, entre otros. 14. SE PUEDE COMPARAR PRINCIPIOS ESPECFICOS DE CADA RAMA DEL DERECHO Los principios especficos de cada rama del derecho son los primeros fundamentos de cada rama del derecho, es decir, varan en cada rama del derecho. Se puede comparar principios especficos de cada rama del derecho, por lo cual es posible que se compare stos en el derecho peruano y alemn, peruano y boliviano, peruano con chileno, peruano con uruguayo, peruano con paraguayo, peruano con argentino, peruano con francs, peruano con italiano, peruano con alemn, peruano con espaol, francs con alemn, francs con italiano, francs con espaol, entre otros. Adems es necesario precisar que se puede comparar los principios notariales, procesales, registrales, tributarios, aduaneros, civiles, constitucionales, mercantiles, empresariales, corporativos, penales, entre otros supuestos. 15. SE PUEDE COMPARAR MANIFESTACIN DE VOLUNTAD La manifestacin de voluntad son los actos jurdicos pudiendo ser algunos contratos, sin embargo, este tema ha sido poco trabajado en la doctrina peruana y extranjera, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. Se puede comparar manifestacin de voluntad, por lo cual es posible que se compare sta en el derecho peruano y espaol, peruano y francs, peruano e italiano, peruano y alemn, peruano y chileno, peruano y argentino, peruano y boliviano, peruano y uruguayo, peruano y paraguayo, entre otros supuestos. Adems es necesario precisar que podemos comparar manifestacin de voluntad notarial, procesal, registral, tributaria, aduanera, civil, constitucional, mercantil, empresarial, corporativa, penal, entre otros abundantes pero importantes supuestos. 16. SE PUEDE COMPARAR REALIDAD SOCIAL La realidad social es el mundo que nos rodea, por lo cual, la misma tambin puede ser materia de estudio por parte de los tratadistas. Se puede comparar realidad social, en tal sentido es

posible que se compare sta en el derecho peruano y espaol, peruano y francs, peruano e italiano, peruano y alemn, peruano y chileno, peruano y argentino, peruano y boliviano, peruano y uruguayo, peruano y paraguayo, entre otros supuestos. Adems se hace necesario precisar que podemos comparar realidad social notarial, procesal, registral, tributaria, aduanera, civil, constitucional, mercantil, empresarial, corporativa, penal, entre otros abundantes pero importantes supuestos. 17. SE PUEDE COMPARAR OTRAS FUENTES DEL DERECHO Las anteriormente estudiadas no son todas las fuentes del derecho sino que existen otras como por ejemplo la economa, matemticas, administracin, economa, contabilidad, filosofa, periodismo, ingenieras, entre otras, pero claro est que estos temas son recientes en la doctrina, por lo cual slo deben ser ledos cuando el alumno o discente tiene ciertos conocimientos bsicos de derecho. Las indicadas y desarrolladas no son todas las fuentes del derecho, por lo cual es claro que existen otras por lo cual es claro que estas pueden ser materia de comparacin utilizando para tal efecto el derecho comparado. 18. COMPARACIN ENTRE DIFERENTES FUENTES DEL DERECHO La comparacin tambin puede existir entre diferentes fuentes del derecho, en tal sentido es claro que se puede comparar unas con otras, por ejemplo se puede comparar la costumbre con la doctrina, la ley con la doctrina, los principios generales del derecho con la doctrina, la ley con la jurisprudencia, la ley con las ejecutorias, entre otros supuestos, por lo cual es claro que la gama de posibilidades aumenta o dicho de otra manera se incrementa. Otra posibilidad sera comparar la ley peruana con la doctrina extranjera, o la ley mercantil peruana con la doctrina mercantil extranjera, entre otras posibilidades. 19. COMPARACIN ENTRE DIFERENTES FUENTES DEL DERECHO DE UN MISMO ESTADO Se puede comparar diferentes fuentes del derecho de un mismo estado, por ejemplo cuando se compara la doctrina con la costumbre ambas peruanas, o la legislacin argentina con la doctrina argentina, entre otras posibilidades. Es decir, esta comparacin slo es respecto de fuentes del derecho de un mismo estado. 20. COMPARACIN ENTRE DIFERENTES FUENTES DEL DERECHO DE DIFERENTES ESTADOS Tambin se puede comparar diferentes fuentes del derecho de diferentes estados, por ejemplo cuando se compara entre la doctrina argentina con la costumbre peruana, o la ley peruana con la doctrina espaola, o entre la ley espaola con la doctrina francesa y la costumbre italiana, entre otros supuestos. 21. TRES GRANDES RAMAS DEL DERECHO COMPARADO El derecho tiene tres ramas que son las siguientes: 1) Derecho privado. 2) Derecho pblico. 3) Derecho social. Por ello las tres grandes ramas del derecho comparado son las siguientes: 1) Derecho privado comparado. 2) Derecho pblico comparado. 3) Derecho social comparado. Teniendo en cuenta que el derecho comparado se encuentra poco desarrollado, esta divisin o clasificacin del mismo se encuentra poco difundida. 22. OTRA DIVISION DEL DERECHO COMPARADO El derecho comparado tiene otra divisin por la cual se divide al mismo de la siguiente manera: 1) Introduccin al derecho comparado o parte general del derecho comparado. 2) Ramas del derecho comparado.

Esta divisin del derecho se encuentra poco difundida, por lo cual la estudiamos y esperamos que sea conocida por todos los abogados y estudiantes de derecho. 23. DERECHO CIVIL COMPARADO El derecho civil es el derecho comn dentro del derecho privado. El derecho civil comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho civil. 24. DERECHO PENAL COMPARADO El derecho penal es la principal del derecho sancionador y lo es tambin del derecho pblico. El derecho penal comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho penal. 25. DERECHO PROCESAL COMPARADO El derecho procesal comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho procesal. 26. DERECHO PROCESAL CIVIL COMPARADO El derecho procesal civil es la rama del derecho pblico que sirve para aplicar el derecho civil. El derecho procesal civil comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho procesal civil. 27. DERECHO PROCESAL PENAL COMPARADO El derecho procesal penal es la rama del derecho pblico que sirve para tramitar los procesos penales. El derecho procesal penal comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho procesal penal. 28. DERECHO MERCANTIL COMPARADO El derecho mercantil es la rama especial del derecho privado. El derecho mercantil comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho mercantil. 29. DERECHO EMPRESARIAL COMPARADO El derecho empresarial es la rama del derecho que estudia y regula la empresa, la cual en estos tiempos ha alcanzado considerable desarrollo, pero no existi en el derecho romano. El derecho empresarial comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho empresarial. 30. DERECHO CORPORATIVO COMPARADO El derecho corporativo es la rama del derecho empresarial que estudia y regula las corporaciones. El derecho corporativo comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho corporativo. 31. DERECHO SOCIETARIO COMPARADO El derecho societario es la rama del derecho empresarial, corporativo y privado que estudia los

tipos societarios al igual que los contratos asociativos. El derecho societario comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho societario. 32. DERECHO CARTULAR COMPARADO El derecho cartular es la rama del derecho cambiario que estudia y regula los ttulos valores. El derecho cartular comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho cartular. 33. DERECHO CAMBIARIO COMPARADO El derecho cambiario es la rama del derecho empresarial, corporativo y privado que estudia y regula los valores negociables. El derecho cambiario comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho cambiario. 34. DERECHO BURSATIL COMPARAD El derecho burstil es la rama del derecho empresarial, corporativo y privado que regula y estudia el mercado de valores. El derecho burstil comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho burstil. 35. DERECHO CONCURSAL COMPARADO El derecho concursal es la rama del derecho empresarial, corporativo y pblico que estudia y regula los concursos y la quiebra. El derecho concursal comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho concursal. 36. DERECHO BANCARIO COMPARADO El derecho bancario es la rama del derecho empresarial, corporativo, mercantill y privado que estudia y regula los bancos. El derecho bancario comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho bancario. 37. DERECHO FINANCIERO COMPARADO El derecho financiero es la rama del derecho empresarial, corporativo, privado y mercantil que estudia las instituciones financieras. El derecho financiero comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho financiero. 38. DERECHO AGRARIO COMPARADO El derecho agrario es la rama del derecho que estudia y regula la actividad de los campesinos. El derecho agrario comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho agrario. 39. DERECHO DE TELECOMUNICACIONES COMPARADO El derecho de telecomunicaciones es la rama del derecho privado y mercantil que estudia y regula el tema de las telecomunicaciones. El derecho de telecomunicaciones comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho de

telecomunicaciones. 40. DERECHO MARITIMO COMPARADO El derecho martimo es la rama del derecho empresarial, corporativo, privado y mercantil que estudia y regula la actividad en los mares. El derecho martimo comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho martimo. 41. DERECHO AERONAUTICO COMPARADO El derecho aeronutico es la rama del derecho empresarial, corporativo, privado y mercantil que estudia y regula la actividad en las aeronaves. El derecho aeronutico comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho aeronutico. 42. DERECHO ESPACIAL COMPARADO El derecho espacial es la rama del derecho que estudia y regula la actividad en el espacio, por lo cual algunos lo conocen o estudian con el nombre de derecho csmico. El derecho espacial comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho espacial. 43. DERECHO CONSTITUCIONAL COMPARADO El derecho constitucional es la rama del derecho pblico que estudia la constitucin y otras fuentes de esta rama del derecho. El derecho constitucional comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho constitucional. 44. DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL El derecho procesal constitucional es la rama del derecho pblico que estudia y regula la aplicacin de la constitucin. El derecho procesal constitucional comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho procesal constitucional. 45. DERECHO ADMINISTRATIVO COMPARADO El derecho administrativo es la rama del derecho pblico que estudia y regula la actividad de la administracin pblica. El derecho administrativo comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho administrativo. 46. DERECHO POLITICO COMPARADO El derecho poltico es la rama del derecho pblico que estudia y regula el derecho administrativo y el derecho constitucional. El derecho poltico comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho poltico. 47. DERECHO REGISTRAL COMPARADO El derecho registral es la rama del derecho pblico que estudia y regula la publicidad registral. El derecho registral comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho registral. 48. DERECHO NOTARIAL COMPARADO El derecho notarial es la rama del derecho pblico que estudia y regula la actividad de los

notarios. El derecho notarial comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho notarial. 49. DERECHO TRIBUTARIO COMPARADO El derecho tributario es la rama del derecho pblico que estudia y regula los tributos. El derecho tributario comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho tributario. 50. DERECHO ADUANERO COMPARADO El derecho aduanero es la rama del derecho pblico que estudia y regula las aduanas. El derecho aduanero comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho aduanero. 51. DERECHO LABORAL COMPARADO El derecho laboral es la rama del derecho empresarial, corporativo y social que estudia y regula a los trabajadores tanto en forma individual como en forma colectiva. El derecho laboral comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho laboral. 52. DERECHO PROCESAL LABORAL COMPARADO El derecho procesal laboral es la rama del derecho pblico y del derecho procesal que estudia y regula la actividad procesal de los trabajadores al igual que de los empleadores. El derecho procesal laboral comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho procesal laboral. 53. DERECHO SANITARIO COMPARADO El derecho sanitario es la rama del derecho mdico que se ocupa de regular y estudiar la curacin de los enfermos. El derecho sanitario comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho sanitario. 54. DERECHO MEDICO COMPARADO El derecho mdico es la rama del derecho que estudia y regula a los mdicos. El derecho mdico comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho mdico. 55. DERECHO DEL DEPORTE COMPARADO El derecho del deporte estudia y regula la actividad de los deportistas. El derecho del deporte comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho del deporte comparado. 56. DERECHO PUBLICO COMPARADO El derecho pblico abarca a constitucional, administrativo, poltico, procesal, registral, notarial, tributario, aduanero, entre otras. El derecho pblico comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones,

integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho pblico. 57. DERECHO PRIVADO COMPARADO El derecho privado abarca o estudia al derecho civil y a mercantil. El derecho privado comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho privado. 58. DERECHO SOCIAL COMPARADO El derecho social es la rama del derecho que estudia y regula el derecho laboral y familiar. El derecho social comparado es la rama del derecho comparado que estudia las comparaciones, recepciones, microcomparaciones, macrocomparaciones, transplantes, uniformizaciones, armonizaciones, unificaciones, integraciones, entre otras figuras jurdicas dentro del derecho social. 59. DERECHO COMPARADO ENTRE DIFERENTES RAMAS DEL DERECHO El derecho comparado tambin puede consistir en hacer comparaciones entre diferentes ramas del derecho, por ejemplo, entre el derecho empresarial y el derecho corporativo, o entre el derecho burstil y el derecho societario o de sociedades, o entre el derecho cambiario con el derecho cartular, o entre el derecho burstil con el derecho concursal, o entre el derecho procesal civil con el derecho civil, o entre el derecho procesal constitucional con el derecho procesal civil y el derecho procesal penal, o entre el derecho procesal laboral con el derecho procesal civil, entre otros supuestos, es decir, el derecho comparado no siempre se hace desde slo una rama del derecho, sino que puede realizarse de tambin entre dos o mas ramas del derecho y tambin entre disciplinas jurdicas, por ejemplo entre la axiologa jurdica y la metodologa de la investigacin, la sociologa jurdica y la filosofa jurdica, entre otros supuestos. 60. DERECHO COMPARADO ENTRE DIFERENTES RAMAS DEL DERECHO DE UN SOLO ESTADO El derecho comparado puede consistir tambin en comparar el derecho de diferentes ramas del derecho de un mismo estado, por ejemplo cuando los ejemplos del subttulo anterior se realizan dentro del derecho de un mismo estado, por ejemplo slo dentro del derecho peruano, o boliviano, argentino, colombiano, paraguayo, costarricense, uruguayo, estadounidense, francs, italiano, alemn, espaol, belga, mexicano, entre otros supuestos. 61. DERECHO COMPARADO ENTRE DIFERENTES RAMAS DEL DERECHO DE VARIOS ESTADOS El derecho comparado tambin puede realizarse entre derechos de diferentes ramas del derecho de varios estados, por ejemplo cuando los ejemplos anteriores se realizan entre el derecho de varios o diferentes estados, siendo algunos supuestos entre el derecho societario peruano y el derecho cartular argentino, o entre el derecho cambiario argentino y el derecho cartular espaol, entre otras posibilidades o supuestos. 62. EFICIENCIA ECONMICA EN EL DERECHO COMPARADO Ahora estudiaremos la eficiencia econmica en el derecho comparado lo cual servir para brindar enfoques econmicos al derecho comparado, por lo cual a sta ltima tambin se puede aplicar la economa la cual consiste en asignar recursos escasos, por lo cual debemos conocer la economa y el anlisis econmico del derecho. Es decir, brindaremos enfoques econmicos lo cual servir para tener una visin o perspectiva mas amplia, mxime que la economa y el derecho se encuentran unidos, y slo se dividen para efectos de estudio. Sin embargo, esto es poco conocido por los abogados, mientras que los juristas si dominan estos temas, lo cual puede ser materia de estudio en un estudio comparatista titulado el dominio del derecho comparado por los abogados y por los juristas en el derecho peruano y extranjero. Conforme a la doctrina mayoritaria la eficiencia econmica (economic efficiency) consiste en la eficiencia en la asignacin y empleo de recursos, por lo cual el derecho comparado debe estar orientado a buscar la misma, de tal forma que slo corresponde realizar o aplicar una recepcin o transplante cuando se logra la misma, por lo cual si no se logra la referida no es recomendable aplicar la recepcin o transplante, en tal sentido todo comparatista debe conocer

y dominar la economa y anlisis econmico del derecho, sin embargo, se ha advertido que pocos de stos conocen. Adems se puede comparar la eficiencia econmica en el derecho comparado, por ejemplo se puede comparar la misma entre Per y Espaa, o entre Espaa, Francia, Italia y Alemania, entre otros supuestos. La eficiencia econmica es el ptimo de pareto, sin embargo, estos trminos se encuentran mas difundidos dentro de la economa que dentro del derecho. Por lo cual recomendamos el estudio de libros de la primera por parte de los abogados. Este trmino estudiado tambin lo es dentro del anlisis econmico del derecho, por lo cual los especialistas en el mismo conocen el referido, y en todo caso consultan libros de economa al igual que de derecho. Los cuales son de mucha importancia dentro del derecho ya que complementan los conocimientos jurdicos, e incluso se habla de instituciones jurdico econmicas por ejemplo el sistema de regulacin, el sistema de propiedad, el sistema de contratos, el sistema de garantas, entre otras, todo lo cual debe ser estudiado para determinar si existe o no eficiencia econmica, es decir, no siempre existe la misma, sino que cuando existe, la economa es buena, y si no la misma es mala, lo cual debe ser comprendido por parte de los diferentes legisladores, por ejemplo, si en los centros de trabajo se maltrata al personal, esta medida no es eficiente, por que el mismo perder tiempo buscando un mejor puesto de trabajo, es decir, este es un caso tipico de ineficiencia, sin embargo, comprender esto es muy difcil, lo cual existe con exceso en el derecho peruano, sin embargo, el ministerio de trabajo y otras entidades pblicas no hace nada por evitarlo, por ejemplo, en algunas universidades se contrata profesores bajo la modalidad de prestacin de servicios, lo cual viola derechos laborales de los profesores universitarios, sin embargo, nadie hace nada por evitarlo, con lo cual la asignacin de recursos es deficiente, es decir, existe ineficiencia econmica dentro del estado peruano, que es el derecho estudiado, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. 63. LA ECONOMA DE ESCALA EN EL DERECHO COMPARADO En el presente sub ttulo estudiaremos la economa de escala en el derecho comparado, lo facilitar el dominio de la economa y de la realidad social. Es decir, debemos procurar que la economa peruana se convierta en una de escala. El estudio de las economas de escala es muy importante, por lo cual en el presente estudiaremos este tema, lo cual servir para tener un enfoque mas amplio del tema materia de estudio y de esta forma demos los primeros pasos para que el estado peruano tenga una economa de escala que es en la cual las empresas abarcan gran parte del mercado porque su produccin es abundante. Es decir, con este tipo de economa se busca ocupar gran parte del mercado mundial, en tal sentido son de este tipo las economas de pases desarrollados, por lo cual en el estado peruano muy poco o en forma reducida se logra comprender o aplicar este tema. Se puede estudiar la economa de escala en el derecho comparado, por ejemplo entre la de Estados Unidos con la de China, o la ausencia de la misma en el derecho peruano con la los pases indicados, de tal forma que permita comprender la importancia de introducir nuevas instituciones jurdicas en el Per. 64. SE PUEDE COMPARAR LA ECONOMIA CAPITALISTA CON LA SOCIALISTA Se puede comparar la economa socialista con la capitalista, por ejemplo el estado peruano tiene una de las segundas mientras que la Federacin Rusa tiene la primera, lo cual puede ser materia de estudio a efecto de determinar causas y consecuencias. Es decir, el tipo de economa que prima en el mundo es la capitalista y no la socialista, sin embargo, sta ltima tambin debe ser materia de estudio. Cuando se estudia la economa capitalista se debe estudiar el capitalismo y cuando se estudia la economa socialista se debe estudiar el socialismo. Dentro del primer supuesto se debe tener en cuenta principalmente a la economa de Estados Unidos de Norteamrica. El derecho estudia a la economa, por lo tanto, cuando se estudia esta ltima tambin debe estudiarse el derecho. Es decir, el derecho y la economa se encuentra unidos y slo se dividen para efectos de estudio y lo mismo ocurre entre las ramas del derecho, por ejemplo entre el derecho mercantil y el derecho corporativo, existe una divisin la cual slo es para efectos de estudio, porque en la prctica se encuentran unidas. En tal sentido sostener lo contrario es

estar en contra de los adelantos del derecho y de otras disciplinas o ramas del conocimiento. Es decir, este tema resulta muy amplio, lo cual puede motivar diferentes estudios de derecho comparado por parte de los comparatistas o comparativistas, sin embargo, para otros, no son temas jurdicos, sino econmicos o de economa, lo cual explicamos para tener slidos conocimientos y de esta manera tener mayores elementos de juicio, para que el lector o investigador pueda adoptar una posicin en la doctrina comparada, dejando constancia que la doctrina es una fuente del derecho y existen otras, como por ejemplo: la jurisprudencia, ejecutorias, ley, costumbre, principios generales del derecho, principios especficos de cada rama del derecho, realidad social, manifestacin de voluntad, entre otras, es decir, estas no son todas las fuentes del derecho, sino que las citamos para comprender que el derecho es muy amplio, lo cual debe ser materia de estudio por los juristas y estudiantes de derecho. Es decir, si una abogado no conoce las fuentes del derecho, no puede conocer el derecho, y en tal sentido debemos dejar constancia que las mismas varan de acuerdo a diferentes criterios en cada rama del derecho, por ejemplo, en el derecho civil, tributario, empresarial, mercantil, procesal, constitucional, entre otras ramas del derecho. En tal sentido los abogados de todas las ramas del derecho y disciplinas jurdicas deben conocer y dominar este tema, sin embargo, en el derecho peruano ha alcanzado escaso desarrollo. Para comparar la economa socialista con la capitalista se deben conocer las fuentes del derecho, sin embargo, pocos economistas conocen y dominan este tema al menos en el derecho peruano. Lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. Otro estudio de derecho comparado puede ser el estudio de los economistas en las economas capitalistas con los de las economas socialistas. Lo cual puede tenerse en cuenta desde diferentes pticas o perspectivas por ejemplo la comparacin puede realizarse por pases o sistemas, o por las economas en forma global, es decir, haciendo un paralelo la comparacin puede ser por sistemas o por familias jurdicas, lo cual implica distintos estudios dentro del derecho comparado, sin embargo, estos temas deben materia de estudio en forma muy delicada, a efecto de evitar distorsiones, por tanto, para realizar o hacer derecho comparado se requiere mucha experiencia y estudio, por lo cual si no se cuenta con las mismas, se corre el riesgo de tener enfoques distorsionados o parcializados sobre tan importantes temas del estudiado, como es por cierto el derecho comparado, el cual no es una rama del derecho sino una disciplina jurdica. Esto es comprendido por los comparatistas y juristas que no sean del grupo de los primeros, pero los simples abogados no conocen esto, es decir, si se realiza estudios comparando economas debe comprenderse lo indicado a efecto de no limitar los mismos a una sola rama del derecho, sino que debe realizarse a todas las indicadas. La mejor forma de aprender derecho comparado es publicando sobre esta disciplina jurdica, sin embargo, en el derecho peruano existen pocas publicaciones sobre la indicada que es la disciplina jurdica estudiada. Y esto ocurre tambin en otros terrenos, por ejemplo en Espaa, Francia, Italia, Alemania y Estados Unidos existe poca informacin sobre este tema o disciplina jurdica, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. Sin embargo, existe un tratado de derecho comparado cuyo autor es CONSTANTINESCO, el cual es el mximo exponente de esta disciplina jurdica en el derecho mundial. Por lo cual esperamos que en un futuro se realicen mayor cantidad de publicaciones sobre la indicada lo cual incentivar la investigacin sobre tan importante tema o disciplina juridica, como es por cierto el derecho comparado. Todo esto se debe tener en cuenta si comparamos economas, sin embargo, esto no ha sido desarrollado por parte de los tratadistas. Es decir, si un abogado pretende estudiar las economas debe conocer el derecho mundial a efecto de tener xito en sus investigaciones, por tanto, si no se conoce el mismo, se corre el riesgo de tener enfoques parciales del tema estudiado como es por cierto el derecho comparado. El cual abarca a la economa, ya que esta ltima es fuente del derecho, sin embargo, estos temas, son de escaso conocimiento incluso por parte de los diferentes tratadistas, no slo en el derecho peruano sino tambin en el derecho extranjero. Por lo cual debemos dejar constancia que el derecho peruano es para los peruanos el derecho nacional, mientras que el derecho extranjero para los mismos sera el derecho de otros pases por ejemplo podemos citar entre los ltimos al derecho argentino, francs, boliviano, alemn, italiano, costarricense, entre otros.

65. DERECHO VIVO El derecho se divide en tres partes que son las siguientes: derecho vivo, derecho muerto y derecho en vacatio legis, por lo cual a continuacin desarrollaremos el primero. El derecho vivo es el derecho vigente de un estado, por lo tanto, tiene sus fuentes, a las cuales se conoce como fuentes del derecho vivo. 66. DERECHO MUERTO Ahora desarrollaremos el segundo, por lo cual podemos afirmar que el derecho muerto es el derecho que no se encuentra vigente, pero que estuvo vigente. 67. DERECHO EN VACATIO LEGIS Ahora desarrollaremos el tercero, por lo cual podemos afirmar que el derecho en vacatio legis es el derecho aprobado pero que todava no se encuentra vigente, por lo cual no es igual que el derecho muerto, sin embargo, son muy confundidos. 68. SE PUEDE COMPARAR DERECHO VIVO CON DERECHO MUERTO Se puede comparar derecho vivo con derecho muerto, por ejemplo cuando se compara el derecho peruano con el derecho griego. 69. SE PUEDE COMPARAR DERECHO VIVO CON DERECHO EN VACATIO LEGIS Se puede comparar derecho vivo con derecho muerto, por ejemplo, cuando se compara el cdigo de procedimientos penales con el cdigo procesal penal del 2004 en los lugares en los cuales que todava no se encuentra vigente. 70. SE PUEDE COMPARAR DERECHO MUERTO CON DERECHO EN VACATIO LEGIS Se puede comparar derecho muerto con derecho en vacatio legis, por ejemplo, cuando se compara el derecho procesal penal peruano del siglo XVIII con el cdigo procesal penal del 2004 en los lugares que todava no se encuentra vigente. 71. SE PUEDE HACER DERECHO COMPARADO ENTRE DERECHOS VIVOS Se puede hacer derecho comparado entre derechos vivos, por ejemplo, un estudio comparativo entre el derecho peruano vigente, con los derechos vivos argentino, boliviano e italiano. 72. SE PUEDE HACER DERECHO COMPARADO ENTRE DERECHOS MUERTOS Se puede hacer derecho comparado entre derechos vivos, por ejemplo, un estudio comparativo entre el derecho romano antiguo con el derecho peruano del siglo XVIII. 73. SE PUEDE HACER DERECHO COMPARADO ENTRE DERECHOS EN VACATIO LEGIS Se puede hacer derecho comparado entre derechos en vacatio legis, por ejemplo, un estudio comparativo entre la doctrina que comenta el cdigo procesal penal del 2004, con el cdigo referido en los lugares que no se encuentra vigente. 74. SE PUEDE COMPARAR PARTE DEL DERECHO VIVO Se puede comparar parte del derecho vivo, por ejemplo cuando se compara el derecho societario peruano vigente con el derecho societario alemn vigente y el derecho societario ingls vigente. 75. SE PUEDE COMPARAR PARTE DEL DERECHO MUERTO Se puede comparar parte del derecho muerto, por ejemplo cuando se compara la hipoteca en el derecho romano antiguo con la misma en el derecho griego. 76. SE PUEDE COMPARAR PARTE DEL DERECHO EN VACATIO LEGIS Se puede comparar parte del derecho en vacatio legis, por ejemplo cuando se compara el cdigo procesal penal en Ucayali y en San Martn, los cuales son departamentos del estado peruano. 77. SE PUEDE HACER DERECHO COMPARADO SOLO ENTRE UNA FUENTE DEL DERECHO El derecho comparado puede hacerse slo entre una fuente del derecho, por ejemplo, cuando

se compara la legislacin civil, entre el derecho peruano vigente con el derecho peruano del siglo XVIII, o cuando se compara la legislacin societaria alemana actual con la legislacin italiana del siglo XIX, o cuando se compara la jurisprudencia civil italiana con la jurisprudencia civil alemana del siglo XIX. 78. SE PUEDE HACER DERECHO COMPARADO SOLO ENTRE ALGUNAS FUENTES DEL DERECHO Se puede hacer derecho comparado slo entre algunas fuentes del derecho, por ejemplo cuando se compara dos fuentes del derecho peruano en dos siglos diferentes, y esto puede ocurrir tambin en el derecho extranjero, o cuando se compara tres fuentes del derecho en tres siglos diferentes. 79. SE PUEDE HACER DERECHO COMPARADO ENTRE DIFERENTES FUENTES DEL DERECHO Se puede hacer derecho comparado entre diferentes fuentes del derecho, por ejemplo cuando se compara la legislacin peruana vigente societaria con la jurisprudencia italiana vigente societaria. 80. SE PUEDE HACER DERECHO COMPARADO ENTRE TODAS LAS FUENTES DEL DERECHO Se puede hacer derecho comparaddo entre todas las fuentes del derecho, por ejemplo cuando se compara todas las fuentes del derecho entre el derecho peruano actual con todas las fuentes del derecho peruano en el siglo XVIII, que sera una comparacin entre derecho vivo con derecho muerto.