Marzo 2009

Libritos con actividades para los nios: Crucigramas, adivinanzas, laberintos y mucho ms. Para que los nios aprendan las verdades bblicas jugando.

EDITORIAL
Queridos Amigos!
No, muchas veces es una de las primeras palabras que los nios aprenden. Y normalmente la usan con frecuencia, a veces con bastante impertinencia. Esto no mejora cuando uno crece. La costumbre de decir no en un primer instante, es muy comn en muchas personas. Por supuesto, no me refiero a los no que exige el discipulado Mensaje Bblico de Jess: el no al pecado, el no a un 4 Nunca hubo estas seales comportamiento ambiguo, el no al engao, en pocas palabras, el no que Eva Noticias de Israel tendra que haber dicho cuando se le 13 Singular hallazgo de monedas ofreci comer del fruto del rbol prohi13 Conversando con el arquelogo Gabido. briel Barkai 14 Cristianos norteamericanos e Israel El no destructivo, al cual me refiero 15 Inventor del pendrive en dilogo aqu, es usado muy fcilmente por mu17 Los supuestos planes de Israel para el chos. Alguien tiene una buena idea, ya nuevo templo sea un compaero de trabajo, un miem18 Honecker respalda a Siria en contra de bro de la iglesia o un familiar, toma la Israel iniciativa y entonces se le detiene con 19 Tropa secreta del ejrcito israel un tajante no. De esta manera, las solu20 Lista de nombres de judos ciones constructivas son sofocadas en alemanes para Yad Vashem su origen. Seamos sinceros: No perteActualidades necemos al grupo de personas que 21 Se viene ya el apocalipsis en el mundo siempre consideran, en primer lugar, de la economa y de las finanzas? con escepticismo una buena propuesta, 26 De ovejasperdidas que en primer lugar siempre dicen no, 29 De las ovejassalvadas que apresuradamente toman en consi31 De pastores necios deracin lo contrario y no escuchan 32 Del poder de la Biblia 33 Desesperanza por promesas engaosas realmente al otro? En realidad, este rasgo de carcter debera haber sido anulaNoticias del Mundo do en nuestra conversin. Pero la ma34 Cientficos Crean Nueva Mandbula yora de nosotros hemos arrastrado este a Partir de Clulas Madre atributo negativo a la vida nueva. Cier34 El Renault y Nissan Prueban to, en realidad no queremos ser negatiAutos Elctricos vos. Pero una y otra vez nos damos 35 Cardenal Espera un Avance Histrico cuenta de que le hacemos la vida difcil 36 El Mayor Mercado de Internet del al prjimo. Mundo Pablo tambin tena que luchar conCartas al Editor sigo mismo. En Romanos 7 describe las 37 Qu significa la palabra dos naturalezas que estn en l: Porque Dios D.I.O.S.? lo que hago, no lo entiendo; pues no hago 37 No tiene Dios la culpa de todo? lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso 37 Es el Dios del AT diferente al del NT? hago... Y yo s que en m, esto es, en mi carne, no mora el bien; porque el querer el 3 Editorial bien est en m, pero no el hacerlo. Porque 12 Queridos Amigos de Israel no hago el bien que quiero, sino el mal 38 Impreso que no quiero, eso hago (vs. 15,18-19). Y, al final, exclama en el versculo 24: Sabiendo que el conocimiento humano es limitado (1. Miserable de m! quin me librar de Cor 13:9), por lo tanto, las opiniones expresadas en

Peter Malgo
este cuerpo de muerte? Pero, es el mismo Pablo, el que luego logra salir de este conflicto, y unos aos ms tarde expresa muy claramente su respeto al prjimo en la carta a los filipenses, en los primeros versculos del segundo captulo: ...no mirando cada uno por lo suyo propio, sino cada cual tambin por lo de los otros (v. 4). Y, luego, dirige el foco hacia Jess: Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo tambin en Cristo Jess (v. 5). Tambin Pedro describe concretamente cmo era Jess: quien cuando le maldecan, no responda con maldicin (1 Pe. 2:23). Exactamente aqu encontramos la clave: Si nos vestimos del sentir de Jess, si tenemos un s al deseo de llegar a ser como l, tambin veremos al prjimo con otros ojos. Entonces tendremos un s para l. En realidad, la pregunta es qu actitud tenemos frente a nuestro Seor. Tenemos un s para Dios, un s a Su voluntad? O todava hay resistencia en nuestro corazn? En Mateo 21, un padre manda a sus dos hijos a trabajar en la via. Uno responde rpida y rotundamente: No quiero. Pero, luego lo piensa mejor: ...despus, arrepentido, fue (v. 29). No queremos hacer lo mismo, revisar nuestro modo de actuar frente al Seor y dejar que l nos transforme? No queremos aprender, tambin, a tener un concepto ms alto del otro que de nosotros mismos, en lugar de desvalorizar o sofocar enseguida sus propuestas? En Jesucristo, Dios dijo un completo s nuestro favor. No lo hizo con condiciones, sino que nos recibi sin reserva, por gracia. En y a travs de Jess nos dio toda la plenitud. Cmo no Le vamos a decir tambin, cada da de nuevo, un s, Padre incondicional a los caminos que tiene para nosotros? Realmente, l es digno de ser honrado! Cordialmente en Cristo

CONTENIDO

los artculos son responsabilidad de los autores.

4 Mensaje Bblico

p o r R e i n h o l d Fe d e r o l f
En este artculo consideraremos algunos eventos y desarrollos que nunca hubo y que claramente podemos reconocer como una preparacin para el montaje del escenario mundial del fin de los tiempos.
Imagine una conversacin en la que se dice lo siguiente: S, sepa usted que Jess vuelve pronto! La respuesta no se hace esperar mucho: Y cmo sabe eso? Ya lo han dicho muchas veces en el pasado! Entonces el cristiano debe argumentar y se remite a lo que Jess mismo dijo sobre los tiempos finales: Jess dice que las seales de su pronta venida sern las guerras, terremotos, epidemias, hambrunas y persecuciones a los cristianos! El interlocutor reacciona un poco asombrado y dice: Pero esas cosas siempre existieron! para salvacin; como tambin nuestro amado hermano Pablo, segn la sabidura que le ha sido dada, os ha escrito, casi en todas sus epstolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas difciles de entender, las cuales los indoctos e inconstantes tuercen, como tambin las otras Escrituras, para su propia perdicin (2 Pedro 3:1516). Segn estas palabras, para Pedro mismo haba algunas cosas difciles de entender. hablando en ellas de estas cosas se refiere a la profeca bblica, pues el captulo 3 de la segunda carta de Pedro trata sobre la profeca. Pedro utiliz palabras fuertes como indoctos (ignorantes) e inSeguramente constantes. nosotros no queremos ser as! Ya que dice: El principio de la sabidura es el temor de Jehov (Salmo 111:10). Ms all de eso, los hijos de Dios estamos parados sobre la roca, que representa a Cristo, y estamos firmes y seguros. La profeca bblica es como un rompecabezas: con mucha dedicacin y perseverancia uno junta todas las piezas, llega a la meta y observa la imagen completa. El Seor mismo demostr esto a los discpulos de Emas y luego al grupo completo, cuando mostr, pasando por toda la Biblia, profecas mesinicas que trataban sobre su primera venida, su sufrimiento y su muerte (ver Lucas 24:27,4446). Por supuesto que hay que catalogar las afirmaciones profticas sin prejuicios y sin violar los textos. No se trata simplemente de espiritualizar o descalificar como falso todo aquello que sea incmodo o que no puede ni debe ser. Dios seguramente no hizo escribir todos aquellos libros o captulos profticos para darle ms volumen y una mejor apariencia a su palabra! En total, un 28 % de la Biblia son afirmaciones profticas. Por eso el estudio de la palabra proftica es tan importante. Es demasiado desconcertante la profeca bblica? Pensemos en experiencias pasadas: las primera leccin de manejo, el primer curso de computadora,

Estas cosas
Y tened entendido que la paciencia de nuestro Seor es

Mensaje Bblico 5
la primera cmara digital, etc. Hoy nos remos de eso. El hombre puede aprender (tambin la palabra proftica) sin ms, si avanza valientemente! nos de Cristo. Con eso se justific el antisemitismo. Se form una verdadera teologa del odio judo. Ser tan difcil aprender de la historia? Al fin y al cabo se cumpli con el hundimiento del tercer imperio, la advertencia de juicio de Dios de Zacaras 2:8: porque el que os toca (a los judos), toca a la nia de su (Dios) ojo. - La ignorancia proftica tambin afect a los seguidores de Mahoma (Islam). Por el desvo y la arabizacin de las profecas, ellos tambin terminaron mal. Durante el debilitamiento nacional israel, anunciado por Jess mismo (ver Lucas 21:14), de repente se declar que Ismael era el hijo de la promesa y Al el todopoderoso, en vez del judo JHWH (Jahwe). Pero la Palabra de Dios se cumple: Od palabra de Jehov, oh naciones, y hacedlo saber en las costas que estn lejos, y decid: El que esparci a Israel lo reunir y guardar, como el pastor a su rebao (Jeremas 31:10). A pesar de todo el furor y muerte por parte de los enemigos, Israel festej en mayo de 2008 su cumpleaos nmero 60! Los dos ejemplos son semejantes en sus propsitos: intentan establecer un imperio mundial de paz, y al mismo tiempo imitar el reinado bblico de paz, el reinado de los mil aos! En el tercer imperio eso fue maquillado y proclamado directamente: el santo imperio romano, la nacin alemana de mil aos. El Islam, a su vez, tambin conoce solamente dos territorios: Dar al-Islam (casa de paz = territorios bajo poder musulmn) y Dar al-Harb (casa de guerra = los dems territorios enemigos sobre toda la tierra, los cuales todava quedan por conquistar por medio de la guerra santa). El desconocimiento de la profeca bblica puede tener consecuencias graves. Tanto el socialismo nacional como tambin el Islam fueron arrollados por los sucesos, porque Dios ha hecho realidad sus profecas!

Para nuestra advertencia

Dos ejemplos nos tienen que dejar en claro lo que puede pasar si no se presta atencin a la palabra proftica: - La Alemania nazi se hundi. Por qu? La palabra proftica se re-interpret o fue dejada de lado. En Job 38:15 dice: Mas la luz de los impos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado. Los purasangre arianos fueron puestos en el lugar de los israelitas inferiores. El brazo levantado que deca Salva-Hitler de hecho fue quebrado. La orgullosa guila se hundi en el polvo de las ruinas. Las ltimas horas en el bunker de Berln fueron un anticipo del infierno. La iglesia durante siglos espiritualiz y tom para s las profecas de Israel. La bendicin era para la iglesia y la maldicin p a r a los judos, l o s asesi-

Promesa: mayor entendimiento

En Daniel 12:4 encontramos una importante promesa: Pero t, Daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin. Muchos corrern de aqu para all, y la ciencia se aumentar. Reconoceremos cada vez mejor las coherencias y cumplimientos profticos, as se promete aqu! En cierto sentido corremos detrs del desarrollo

Porque el que os toca (a los judos), toca a la nia de su (Dios) ojo.

6 Mensaje Bblico
de muchos hechos que se suceden uno tras otro. As por ejemplo, nunca existi la posibilidad de un control total como existe hoy. En Apocalipsis 13:16-17 leemos del escenario de un gran hermano como un suceso real. En todo el mundo, las personas sern marcadas literalmente. Quien no se someta al anticristo ser perseguido y muerto. Las tecnologas de vigilancia cada vez son mejores (cmaras, computadoras, satlites, GPS), ms rpidas, ms pequeas y sofisticadas. Los mtodos de identificacin biomtricos se desarrollan rpidamente bajo la presin de una amenaza terrorista. En este sentido Bin Laden y compaa trabajan directamente para el anticristo. A continuacin extraemos de un interesante artculo periodstico: EEUU a la caza de las emociones. Los robots examinan el estado de nimo de los pasajeros de vuelo para encontrar actitudes sospechosas. En cinco aos esta tecnologa estar lista para usarse A partir de 2012, los pasajeros sern examinados en todas las fronteras para encontrar estados de nimo sospechosos. Un sistema da una alarma con respecto a criminales que tengan el hecho delictivo por delante. La parte central es un robot (como un asistente de aduana completamente automtico, tomar datos de presin sangunea, pulso, respiracin, movimientos y gestos faciales de cada pasajero. Todo lo que le parezca sospechoso ser denunciado). Aun cuando una persona, gracias a sus 43 msculos faciales, es capaz de generar ms de 10.000 gestos faciales diferentes, se pueden clasificar en las siete emociones bsicas de alegra, enojo, asco, temor, desprecio, tristeza y asombro. Los esquemas de la mmica emocional se interpretan de igual forma en todos los crculos culturales y conforman la base de la pesquisa-mmica A la distancia habr equipos lser y microondas que registran el cuerpo, buscando

El que esparci a Israel lo reunir y guardar, como el pastor a su rebao

Mensaje Bblico 7
objetos escondidos. Sensores manejados a distancia registrarn el pulso, temperatura, presin sangunea y ms. Una computadora guardar datos de micro expresiones y otra informacin, y un software inteligente diferenciar entonces a los turistas de los criminales1 El reino venidero del anticristo, tristemente famoso por el nmero 666, es una imitacin, un anticipo de lo que vendr inmediatamente despus, el verdadero reinado de paz con Jess como rey y Sion como centro. En lo que respecta a los intentos humanos de imitacin, los distintos experimentos terminaron generalmente en el totalitarismo o la tirana. Ya lo vivieron los cristianos en el antiguo imperio romano, en el tercer imperio, bajo el comunismo y bajo el Islam. Tambin las personas que se conviertan a la fe en Cristo durante el Apocalipsis (un tiempo de control total mediante la marca), sern perseguidas de la peor forma, por no adorar a la bestia ni a su imagen. Este imperio global est catalogado en el libro de Daniel como el ltimo intento del hombre por alcanzar la paz y el bienestar sin Dios. En Daniel 2:34-35 una piedra cae del cielo y destroza con una potencia sobrenatural la estatua que representa los cuatro grandes reinados. El imperio representado por las piernas y pies es el que aniquil al ungido y destruy el lugar santsimo (el templo) en Jerusaln el imperio romano. Pero es-

Nunca existi la posibilidad de un control total como existe hoy

tar presente nuevamente, cuando el Seor de seores le d un fin al accionar del hombre, ya que la roca (Jess como rey de reyes) golpear y destruir la estatua a partir de los pies! Luego leemos: Dijo as: La cuarta bestia ser un cuarto reino en la tierra, el cual ser diferente de todos los otros reinos, y a toda la tierra devorar, trillar y despedazar (Daniel 7:23). Bajo el ttulo de Triunfo de la libertad Europa sin lmites desde Suecia hasta Sicilia y desde Portugal hasta el Bltico! tenemos un pequeo anticipo. Desde que se levant Europa, el mundo se est globalizando. Es un efecto secundario necesario. Si el gobernante del cuarto reinado, reestablecido, quiere go-

bernar todo el mundo, necesita una comunidad mundial controlable. Y justamente eso se est cumpliendo frente a nuestros ojos! An con el actual debate acerca del calentamiento global se est creando una histeria, se habla de un bautismo de fuego para la comunidad mundial que se est creando. Todos deben tirar de la misma cuerda, para que nuestro planeta Tierra sobreviva: europeos, estadounidenses, rusos y chinos. Los crticos y escpticos son callados y ridiculizados y hay afirmaciones tendenciosas como Ningn cientfico serio pone en duda que el calentamiento global es provocado por el hombre! Es interesante que hace poco se pudo leer algo completamente diferente: cientficos descubrieron una influencia natural sobre el descongelamiento antrtico.

8 Mensaje Bblico
El imposible regreso de Israel el comienzo de la cuenta regresiva divina
Cuando bajo los omayitas se construy desde 688 a 691 el Domo de la Roca y en 715 la mezquita de Al-Aqsa sobre el monte del templo en Jerusaln, se trataba de poder y prestigio. Nadie le atribua un valor a Jerusaln en la historia de la salvacin. Oficialmente Mohamed ibn al-Hanafiya (638-700), un pariente cercano del profeta Mahoma, llam a los omayitas como sirios malditos, que hacen como si Al hubiera posado su pie sobre la roca en Jerusaln, aunque solamente una persona en toda la historia pis esa roca, este es Abraham. 2 Recin despus de que Jerusaln oriental fuera conquistada por Israel en 1967 (la guerra de los 6 das), los autodenominados palestinos hicieron de ello el centro de su programa poltico y religioso. Polticos y religiosos rabes llegan al punto de cuestionar cualquier relacin juda con el monte del templo, y afirmar que ni una piedra del muro de los lamentos tiene algo que ver con ello. As se escuchan frases como: El templo quiz estaba en Nablus o Beln!. De alguna forma uno tiene la impresin de que ciertas personas ya no reaccionan de forma normal. Y justamente eso nos revela la palabra proftica: He aqu yo pongo a Jerusaln por copa que har temblar a todos los pueblos de alrededor (Zacaras 12:2). Lenguas malvadas antisemitas ya esparcan veneno antes de 1948: Nunca los judos trabajarn con la azada en el campo como campesinos decentes! Y hoy? Especialistas israeles les ensean por ejemplo a africanos y brasileros, acerca de cmo instalar ms sencilla y efectivamente un sistema de riego artificial. O cultivan nuevas especias de frutas. Tambin se dijo: Ustedes nunca hablarn un idioma propio, y menos el hebreo! Pe-

Recin despus de que Jerusaln oriental fuera conquistada por Israel en 1967, los autodenominados palestinos hicieron de ello el centro de su programa poltico y religioso.

Mensaje Bblico 9
El peligro de la autodestruccin total de la humanidad era impensable antes.

de la gran tribulacin con la salvacin colectiva del remanente judo. La misma prediccin la encontramos en Daniel 12:1. Cun fascinante es la Biblia! Deberamos prestar atencin y no leer superficialmente tantos pasajes bblicos importantes.

Armas de destruccin masiva

El peligro de la autodestruccin total de la humanidad era impensable antes. Sin embargo, la Biblia dice: Y si aquellos das no fuesen acortados, nadie sera salvo; mas por causa de los escogidos, aquellos das sern acortados (Mateo 24:22). Recin hoy, en vista a las armas de destruccin masiva, entendemos esta expresin. Significa: si Dios no interviene, la humanidad finalmente se destruir a s misma. Dios juzgar las potencias que se unieron en batalla contra Israel, hacindolas combatir entre ellas (ver Zacaras 14:13). La frase levantar su mano contra la mano de su compaero anuncia cosas horribles en vista del moderno arsenal mundial! Y Dios dice que: a todo caballo de los pueblos herir con ceguera (Zacaras 12:4). Eso seguramente no significa otra cosa que toda la comunicacin controlada por computadoras se caer y todas las tropas y artefactos de batalla como tanques, aviones de caza y misiles estarn o volarn sin orientacin.

ro a pesar de que los judos llegaron a Israel desde todos los pases, hoy el idioma oficial comn de Israel es el Iwrith, el hebreo moderno! Y los enemigos provocaban diciendo: Nunca regresarn a la tierra prometida! A pesar de eso, Israel nuevamente est ah, porque ah es donde tiene que estar, una pieza fundamental en el puzzle proftico de Dios. Theodor Herzl, el bisabuelo del moderno estado de Israel, no fue un judo religioso, y fue interesante que la mirada se apartara de Madagascar, Uganda y otros pases como posibles nuevos hogares, y de repente se escuchara: Si me olvidare de ti, oh Jerusaln, pierda mi diestra su destreza (Salmo 137:5). S, a algunos cristianos les molesta amargamente cuando se habla constantemente de Israel. Rpidamente se habla a favor de las masas y se condena a Israel, parecido a lo que ya ha-

cen constantemente la ONU y los medios mundiales, con una mentalidad prcticamente de chivo expiatorio. Pero tenemos la profeca bblica, y Pablo nos advierte a los cristianos acerca de mirar con desprecio e inferioridad a Israel. Quien hoy niega a Israel como seal anunciada del fin de los tiempos, y se burla del reino milenario con sede en Sion como si se tratara de una ilusin, tambin corre el peligro de ser arrollado por los sucesos. El no a los judos como pueblo elegido, la negacin de su reclamo de la tierra de Israel, y declarar nulas las promesas de Dios, lleva directamente al Armagedn (es prcticamente la hoja de ruta hacia el Armagedn). Romanos 11:25-26 nos muestra el plan de salvacin de Dios: recin despus de finalizar el tiempo de la iglesia comienza la reconstruccin espiritual de Israel, la que culmina al final

10 Mensaje Bblico

Por la sequa del Eufrates se le abrir un camino a los reyes del oriente, un ejrcito asitico con doscientos millones de soldados. Foto: Soldados chinos.
Un ejrcito de 200 millones de soldados
Por la sequa del Eufrates se le abrir un camino a los reyes del oriente, un ejrcito asitico con doscientos millones de soldados (ver Apocalipsis 9:16; 16:12). Un ejrcito de tales magnitudes antes era imposible e inimaginable. Pero hoy tan solo China tiene ms de mil millones de habitantes. Hijo del Hombre se manifieste (Lucas 17:28,30). La seal de Sodoma hoy en da es pblica y cada vez se muestra ms desenfrenadamente, tal como Isaas lo mencion con preocupacin: Porque como Sodoma publican su pecado, no lo disimulan (Isaas 3:9). En ingls, los desfiles homosexuales se denominan gay parades, y en algunas traducciones bblicas inglesas Isaas 3:9 se traduce as: They parade their sin Hacen de su pecado un desfile, un carnaval pblico. De la verdad a las fbulas. En 2 Timoteo 4:4 leemos: y apartarn de la verdad el odo y se volvern a las fbulas. La expresin griega utilizada aqu, mythos da la idea de ser seducido por algo equivocado, mentiroso o inventado. En este sentido, por ejemplo, la teora de la evolucin es un mythos, porque disfraza una concepcin del mundo sin Dios, como algo lgico y cientfico. En vez de aferrarse al origen divino, con la enseanza de la evolucin realizamos literalmente un verdadero circo de monos. Sin embargo, solamente en vista de la informacin del ADN en los ncleos de las clulas, podemos partir de la base de un genio programador. El hecho de aferrarse a una fuerza ciega, accidental, impersonal y sin planificacin parece un suicidio intelectual y demuestra una enorme fe. He aqu otro ejemplo que da mucho que decir: El fabuloso Feng-Shui. El calefn se averi, la batera del auto dej de funcionar y el

Las seales de Sodoma como un carnaval pblico

Jess muestra paralelos entre los tiempos de Lot y los tiempos finales: Asimismo como sucedi en los das de Lot As ser el da en que el

Mensaje Bblico 11
lavarropas comenz a echar espuma. Adems, el fisco por error quera cobrar 24.000 dlares adicionales. Por amor propio, llamamos entonces al maestro Feng-Shui, tal como lo hara cualquier otra persona en Hong Kong Primero se determin la alineacin de nuestro edificio con un comps geomntico (Geo = tierra; mntico = adivinacin). Luego, cada apartamento se dividi en nueve cuadrados con ayuda de antiguas frmulas logartmicas. Muchos factores influenciaban, por ejemplo las fechas de nacimiento ma y de mi esposo. As se poda establecer si tenamos una alineacin conveniente y podamos frenar los efectos dainos de las fuentes nefastas Para contener las vibraciones negativas en el living, el maestro Sung nos propuso que colocramos un acuario (con seis peces negros y uno rojo o un pez carpa). La solucin para que la energa positiva no escapara por una ventana delicada, eran tres floreros con plantas siempre verdes en la repisa. Adems, el maestro descubri que nuestro horno estaba en un punto dbil de la casa. Nos recomend por lo tanto colgar una calabaza seca encima, para retener la energa negativa.3 En qu no es capaz de creer el hombre, por no querer confiar en Dios y en Jess! No es eso trgico? Parece que muchas personas quieren ser engaadas. Adems, el maestro cobr 5 dlares por metro cuadrado para la purificacin espiritual. A continuacin una cita del famoso mdico brasilero Drauzio Varella: Hoy en da valoramos y elogiamos la milenaria medicina china, y aludimos a los simpticos y ancianos monjes. Pero sabemos en cunto se calculaba el promedio de vida de un chino a comienzos del siglo 19? Treinta aos! El cumplimiento de la profeca bblica nos llena de asombro. Por eso es importante que estudiemos la palabra proftica y utilicemos para ello libros de reconocidos autores. No se trata meramente de seguir los temas de actualidad en los medios, sino de entender nuestro tiempo en base a la Biblia, para no ser arrollados por los sucesos. Las amenazas y catstrofes profetizadas son una invitacin de Dios a acercarnos a l. En Lucas 21:11 Jess nos revela: Y habr grandes terremotos, y en diferentes lugares hambres y pestilencias; y habr terror y grandes seales del cielo. Terror en griego moderno es phobetron. De ah surge el trmino fobia. Pensemos en el 11 de septiembre de 2001: el mundo entero qued petrificado ante la vista de los rascacielos derrumbndose. La palabra phobetron implica huir atemorizado por el miedo circundante (terror). En realidad, Jess utiliz esta palabra en forma plural. As que todava sucedern algunas cosas ms. Sin embargo, Jess es nuestro buen pastor. Dios tiene un propsito especial. Quiere que nos levantemos valientemente y lo reconozcamos ante el mundo (ver Lucas 21:13)!
1 2 3 Berliner Morgenpost, 13.8.2007 http://homepages.compuserve.de/HeppyE/texte/0pipes_ilsamjerusalem.html extracto traducido de la edicin brasilera de Readers Digest, 01/1997

los hijos de Dios estamos parados sobre la roca, que representa a Cristo, y estamos firmes y seguros.

12

NOTICIASDEISRAEL
Fredi Winkler

Queridos amigos de Israel:

Muchos amigos de esta tierra, se preguntaban en los ltimos tiempos qu haba pasado con el famoso poder disuasivo del ejrcito israel. Durante aos, Israel soport sin represalias el bombardeo de la ciudad de Sderot con los misiles del Hamas desde Gaza. Y esto a pesar de que Israel haba destruido sus asentamientos en la Franja de Gaza y retirado sus tropas de all, para mostrar al mundo su disposicin a ceder derechos por amor a la paz. Sin embargo, este retiro tan reclamado por los palestinos, no trajo la tranquilidad esperada, sino incluso lo contrario. Pero a pesar de los continuos ataques del Hamas, Israel siempre se contuvo y no tom represalias, para demostrar su disposicin a dar una oportunidad a la paz. Antes de comenzar su accin militar en Gaza, el gobierno israel advirti, una vez ms, muy seriamente al Hamas, pero sin xito. El Jefe del Estado Mayor dijo, despus del comienzo de la accin contra el Hamas en Gaza, que los que haban interpretado como debilidad la moderacin de Israel, se haban engaado. Sin embargo, a causa de tantos aos de moderacin, los gobiernos de muchos pases del mundo demostraron comprensin por el proceder de Israel, entre ellos, incluso, algunos estados rabes, y tambin Mahmud Abbas, el presidente de la Autonoma Palestina. Desde all llegaron tambin enrgicas advertencias dirigidas al Hamas, para que por fin terminara con los bombardeos contra Israel si no quera provocar una catstrofe. Despus de dos semanas de guerra, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas quizo intermediar una tregua, pero el Hamas rechaz esta tentativa, exigiendo primero el cumplimiento de sus condidiones. A Israel le sirvi ese rechazo, porque pudo seguir destruyendo, como tena planeado, la infraestructura del Hamas en Gaza. Y adems, Israel tambin tiene sus condiciones. Exige garantas para el as llamado Corredor Filadelfia, en la frontera entre la Franja de Gaza y Egipto, para que cese el contrabando de armas a Gaza. Diferentes pases ofrecieron su mediacin en el conflicto, proponiendo una tropa internacional para asegurar la frontera. Pero cuando se trata de poner soldados, el inters disminuye. Tambin Egipto se niega a responsabilizarse de la seguridad de la frontera y de estacionar una tropa internacional en su territorio. Esto significa que Israel tiene que solucionar este problema solo. Por eso, Israel bombarde centenares de tneles de contrabando que pasan por debajo de este corredor Filadelfia. Adems, se confirm que toda la infraestructura del Hamas en Gaza est conectada por tneles subterrneos. La destruccin de esa infraestructura y del sistema de tneles era una de las metas de guerra de Israel, para que el Hamas nunca ms pueda llegar a ser tan fuerte como antes de la guerra. La destruccin del mismo movimiento Hamas no era la meta de la accin militar, ya que las centrales de comando del grupo terrorista se encuentran en Damasco y en Tehern. Por eso, Israel solamente puede debilitar al Hamas en Gaza. A pesar de esto, sigue existiendo la amenaza de grupos y organizaciones terroristas como el Hamas. Para los conocedores de la profeca bblica, estas amenazas culminarn en el gran ataque contra Israel, del cual habla la Biblia. Sin embargo, sabemos que el que guarda a Israel, no se adormecer ni se dormir. Con este consuelo, les saluda con un cordial shalom desde Israel

Fredi Winkler

Noticias de Israel 13
ANTIGUO DINERO DE TRIBUTO ENCONTRADO

Singular hallazgo de monedas

Durante excavaciones en Jerusaln se descubri dinero antiguo de tributo. Se trata de una moneda de medio shekel que es extremadamente rara, y de la cual hasta ahora se han encontrado solamente siete ejemplares.
En el tiempo de Jess, los judos estaban obligados a pagar un dinero por cabeza. Era un aporte a la reparacin del templo a travs del Rey Herodes. Esta suma reducida, medio shekel, deba hacerlo posible tambin para los judos pobres poder participar en el proyecto de construccin. Despus de la construccin se sigui cobrando el impuesto para equipar el templo con muebles y objetos rituales. El tributo se remitira a xodo, explicaron las autoridades israeles de antigedades en un comunicado de prensa en la primavera del 2008. Los shekel y medios shekel utilizados para ese tributo fueron troquelados entre el ao 125 A.C. y el 66 D.C. probablemente en Tiro, en el actual Lbano del Sur. El impuesto tambin deban pagarlo Jess y Pedro. Probablemente, as las autoridades israeles de antigedades, ellos habran abonado un shekel de Tiro, de acuerdo a lo que narra Mateo 17:24-27. Tambin la suma de 30 piezas de plata que segn Mateo 26:15 fuera entregado al traidor Judas Iscariote parece haber consistido de tales monedas. El dinero fue descubierto en el sistema de desage al sur del Segundo Templo que fuera destruido por los romanos en el ao 70 D.C. El descubridor Eli Shukrun dijo: Es como si hoy en da a una persona se le cayera una moneda del bolsillo y desapareciera en un sumidero. La moneda shekel encontrada pesa 13 gramos. De un lado se ve retratada la cabeza del dios Melkart, que corresponde al dios Baal mencionado en la Biblia. En la parte de atrs se puede divisar un guila sobre el casco de un buque. La moneda fue troquelada en el ao 22 D.C.
US

Comentario: Una y otra vez las excavaciones en Israel demuestran en forma emocionante el contenido de verdad tanto del Antiguo como tambin del Nuevo Testamento. El siguiente aporte tambin enfatiza este hecho.
CM

ACERCA DEL SIGNIFICADO DE LA ARQUEOLOGA

Conversando con el arquelogo Gabriel Barkai

Gabriel Barkai es profesor en la Universidad Hebrea de Jerusaln y en la Universidad Bar-Ilan. l particip en algunos descubrimientos arqueolgicos significativos de los ltimos aos.
Desde el 2003 se ha ido encontrando a lo largo del alambrado de seguridad en construccin un gran nmeros de iglesias antiguas, relata el Profesor Gabriel Barkai, uno de los arquelogos israeles ms renombrados. Un hallazgo fascinante fue realizado en las cercanas del Mar Elias, al lado de la calle que une a Jerusaln con Beln: una celda excavada en la roca con un esqueleto encadenado adentro. Ese fue un ermitao del perodo bizantino. Sabamos de la literatura, que los monjes ascticos se hacan encadenar. Pero arqueolgicamente, esta fue la primera prueba. Para demostrar el rol que puede jugar la arqueologa moderna, cuando se trata de pruebas de narraciones bblicas, el Prof. Barkai inform sobre obra excavacin realizada: En el 2005 se estaba haciendo
Prof. Barkai

excavaciones en el Muro Kasemate (siglo 10 A.C.) en Gezer. En una

14 Noticias de Israel
gruesa capa incendiada se encontr una tapa de cntaro con sello y nombre de Siamun, un faran egipcio. En 1.Reyes 9:16 dice, que Faran fue a Gezer, lo conquist de los cananitas, lo incendi y se lo dio como regalo de casamiento al Rey Salomn cuando ste se cas con su hija. De este modo la arqueologa nos proporcion una prueba de la historia bblica. El Prof. Barkai mencion esta historia para refutar aquellas tesis que relegan a los reyes David y Salomn al reino de los mitos. Uno no puede andar por ah y considerar algunas historias como histricas, pero denominar como mito aquello que sucedi con unos pocos aos de anterioridad. Eso no es ser cientfico, ni tico, ni tampoco formal. El Prof. Barkai continu diciendo, que la arqueologa es poltica, ya que todo en esa regin tiene algo que ver con la poltica, no importando lo que uno hace. l adems indic, que eso tambin se podra observar en el caso de los palestinos. l neg las acusaciones palestinas, segn las cuales los israeles estaran desescombrando y destruyendo el pasado rabe o palestino en el pas con tal de llegar a las capas judas debajo de aquellas. Yo mismo primeramente estudi arqueologa islmica en la Universidad Hebrea de Jerusaln, dijo. Supongo que no se pueda estudiar arqueologa juda en Bagdad, ni en Damasco, Beirut o El Cairo Desde hace dos aos, el Prof. Barkai est tamizando la excavacin del Monte del Templo en Jerusaln depuesta en un vertedero de basuras, que los palestinos en 1999 sacaban de noche en camiones cuando ellos convertan los establos salomnicos en mezquita. Todo eso sucedi en forma secreta, ilegal y sin supervisin arqueolgica. Cuando en esos escombros muy pronto nos encontramos con fragmentos, monedas y joyas del tiempo del Rey Salomn y Herodes, de los bizantinos, mamelucos y osmanes, decidimos tamizar todo con cuidado. El Prof. Barkai supone, que eso les ocupar los prximos diez aos. Hoy en da ya hemos llegado a las 3500 monedas halladas. Hace unas pocas horas atrs encontramos una hermossima moneda de las cruzadas con una figura de la Torre de David en la Puerta de Jaffa. Una enorme cantidad de adornos, dijes, caravanas, perlas miles y miles de hallazgos individuales. Entre los mismos tambin coloridas baldosas de piso que, segn el Talmud, daban a concurrentes al templo la impresin de pisar un mar de olas coloridas. Las piedras para las baldosas en los diversos colores verdes, rojos, blancos y negros habran sido tradas de Italia, Asia Menor y el Mar Muerto, cortndolos en Jerusaln. Esa tambin fue la impresin que recibi Jess cuando pis el Templo, enfatiz el arquelogo israel.
US

COMPROMISO MORAL HACIA ISRAEL

Cristianos norteamericanos e Israel

Alrededor del 80 por ciento de los cristianos norteamericanos indicaron, en el marco de una encuesta de grandes dimensiones, sentir un compromiso moral y bblico frente a Israel.
En Israel, el diario Jerusalem Post inform detalladamente sobre los resultados de esta encuesta. El estudio fue encargado por la Joshua Fund (Fundacin Josu) de Washington, la cual present los resultados de la encuesta en una conferencia en Jerusaln en la cual participaron alrededor de 2.000 cristianos evanglicos de todo el mundo. Segn indicaciones del Jerusalem Post, esta fundacin en los prximos tres aos quiere disponer de ms de 100 millones de dlares para auxiliar a las vctimas del terrorismo, y para la realizacin de proyectos de bienestar social en Israel. El responsable de esta encuesta fue el Instituto McLaughlin and Associates. Y segn indicaciones de dicho instituto, la cuota de error de la misma se encuentra en menos del 3 por ciento. Sobre todo la declaracin bsica del 80 por ciento de los encuestados, con respecto a su compromiso moral y bblico con respecto a apoyar al estado de Israel, ocup los titulares. Este grupo de personas, adems, indic orar regularmente por la paz de Jerusaln. No menos interesantes son los dems resultados de la encuesta. La mitad de los encuestados opin que Jerusaln debera seguir siendo la capital no dividida de Israel. Y el 49 por ciento de las personas, adems, admiti tener mucho inters en realizar una visita a Israel. Poco tiempo despus, otra noticia acerca del apoyo a Israel de los cristianos norteamericanos ocup los titulares. Poco

Noticias de Israel 15
es, como por ejemplo la organizacin de socorro israel Magen David Adom (Estrella Roja de David), que depende de las donaciones que recibe.
AN

antes del 60mo aniversario de la fundacin del Estado de Israel, el evangelista norteamericano John Hagee anunci una donacin de un monto de 6 millones de dlares. Y, recientemente, el conocido predicador provoc crticas en Estados Unidos por un altercado que tuvo con el candidato republicano a la pre-

sidencia, John Mc Cain. En Israel se critica su incondicional solidaridad con los colonos, lo que es interpretado como una intromisin en un posible proceso de paz. Hagee enfatiz en el curso del anuncio de la donacin, que el dinero debera beneficiar a un total de 16 instituciones israel-

Comentario: Este apoyo de cristianos norteamericanos a Israel no tiene precedentes. Aunque en realidad eso debera ser lo normal para todo cristiano. Quien ama a Jess, ama tambin a Israel. Una y otra vez se escucha hablar de cristianos rabes quienes, hasta su conversin, fueron acrrimos adversarios de Israel y que, repentinamente, se convirtieron en grandes amigos del pueblo judo. Eso solamente lo puede lograr el amor de Jesucristo. El apoyo a Israel es una importante tarea de todo hijo de Dios.
CM

ENTREVISTA

Inventor del pendrive en dilogo

Para el transporte o la proteccin de grandes cantidades de datos, ya no nos podemos imaginar la vida sin el pendrive. En noviembre de 2008, Ulrico Sahm realiz una entrevista con el inventor del pendrive. El interesante psicodrama de un hombre y de una sociedad.
Yo no soy ningn genio, explica Dov Moran, quien se encuentra sentado en una oficina sencilla, en el cuarto piso de un palacio de vidrio, en medio de una pradera en las cercanas de Kfar Saba, al norte de Tel Aviv. El israel, de 53 aos de edad, beba sorbitos de caf de un vaso descartable. En su pequeo escritorio se encuentran algunos aparatos electrnicos debajo de un monitor LCD. La idea es la de revolucionar la cultura del celular en el mundo con su modu. Todava no est en el mercado. Existe algo as como un genio israel? El hombre poco llamativo, de voz suave y sonrisa tmida, sabe que nosotros los periodistas no queremos escuchar solamente datos tcnicos sobre su celular del futuro. En los crculos israeles de alta tecnologa se habla con mucha admiracin de este hombre. El pendrive fue vendido en millones. Hace dos aos atrs, l vendi su empresa MSystems, fundada en 1989, por mil millones seiscientos mil dlares a la Corporacin SanDisk. Existen muchos genios, opina Moran. Todos conocen el coeficiente intelectual IQ. Existe tambin el EQ, el coeficiente emocional para el acceso rpido a las personas, y el PQ, el coeficiente de perseverancia. Esta sera la capacidad de persistir en situaciones difciles y de volver a ponerse de pie despus de

16 Noticias de Israel
Dov Moran

situaciones difciles. La inteligencia sola no alcanza. Nosotros los israeles tenemos un potencial de IQ alto a causa de la tradicin del estudio del Talmud, dice Moran. Estudiar es considerado como el valor ms alto. Pero Moran, padre de cuatro hijos, no es piadoso. El sueo de su madre era que su hijo llegara a ser ingeniero. Las riquezas eran secundarias. Yo deba estudiar algo, para llegar a hacer algo digno en la vida. Tpico de los israeles es el PQ, el poder de supervivencia. Los judos en los ltimos 2000 aos han estado expuestos a persecuciones, eran una minora y eran lo suficientemente inteligentes como para encontrar escapatorias. Quien no era capaz de esto, no sobreviva. Para Moran, sa es la historia de su familia. Sus padres huyeron de Polonia a Rusia. Los rusos los deportaron a Liberia. Solamente sobrevivan aquellos que se defendan con artimaas. Despus de la Guerra de Yom Kippur en 1973, Moran fue reclutado. Durante un ao fue conductor de un tanque de guerra, interrumpi el servicio militar y estudi en el Tecnion en Haifa. Los reservistas son dispensados por el ejrcito, estudian por sus propios medios y se comprometen por tres aos, sirviendo como profesionales.

Moran fue asignado, en la marina, a reconocimiento, desarroll aparatos de codificacin y lleg a ser jefe de la seccin de computadoras. La invencin del pendrive no ocurri en base a inspiraciones geniales. Yo no soy un Einstein, quien invent una nueva teora de la nada. En 1998 viaj a Nueva York. Durante el vuelo trabaj en mi presentacin. No cerr correctamente el Laptop. La batera se descarg y, despus de eso, el Laptop ya no quera arrancar. Alguien le ofreci su propio Laptop, pero el estado de la presentacin era inalcanzable en la computadora incapacitada. Llegu a la conclusin que tena que tener mis presentaciones en un lugar seguro, como para poder trabajar en cualquier computadora. Yo saba que cada Notebook tiene un puerto USB, y quera conectar las tarjetas de memoria con eso, del mismo modo que la cmara digital. Esa fue mi idea. Ninguna iluminacin, sino la necesidad de solucionar un problema agudo. Moran se devan los sesos hasta crear el pendrive, y lleg a ser millonario. La idea del celular modu tambin naci de una necesidad. Moran lee sus correos electrnicos en el automvil, camino a la oficina. El celular siempre tiene que estar con l, en caso de que ocurra algo. Pero cuando hace jogging, el peso del celular hace que se le baje el

pantaln del equipo. Quiero un aparato con una pantalla grande para el da, y con un peso pluma para el jogging. Moran explica su secreto como la capacidad de definir una necesidad y de devanarse los sesos para encontrar la respuesta. Si l no hubiera inventado el pendrive, lo habran hecho otros. Lo importante es solicitar la patente inmediatamente. Pero, por qu es justamente Israel, el pas que se encuentra en la cumbre mundial de inventos patentados? Mi pas est rodeado por enemigos y es atacado constantemente. Creces con padres que han sobrevivido a las persecuciones. Te educan para pensar en la supervivencia. El servicio militar juega un rol decisivo en eso. Con 19 aos ests comandando una tropa de soldados. Los guas a la muerte o al xito. Los rabes no luchan por la simple supervivencia. Para 80 millones de habitantes de Egipto la guerra contra Israel no es una cuestin de supervivencia. Las personas con iniciativa son individualistas. Como comunidad, nosotros los israeles somos una catstrofe, porque cada cual tira en una direccin diferente, dice Moran. Si se metiera a todos los israeles en una colmena, no saldra miel alguna.
US

Noticias de Israel 17
DECLARACIONES PALESTINAS

Los supuestos planes de Israel para el nuevo templo

El Dr. Ibrahim Al-Fani, director de la Fundacin Jerusaln (palestina) para la Investigacin y Documentacin, dice haber hecho un descubrimiento sensacional: Dice que existan planes israeles para la destruccin de la Mezquita Al-Aqsa y la edificacin de un nuevo templo.
La agencia noticiera palestina independiente Maan, informa de algo extrao: Los expertos en antigedades de Israel, supuestamente, han desarrollado dos estrategias alternativas para una nueva edificacin del templo. Y eso que las mismas son responsables de excavaciones arqueolgicas, y no de nuevas edificaciones. La Mezquita Al-Aqsa y los asllamados Establos Salomnicos al sur del Monte del Templo, segn los supuestos planes israeles, deban ser destruidos. La cripta de la Mezquita Al-Aqsa, llamada Naves Fatimi por los rabes, hospedara el futuro templo judo, y con el correr del tiempo sera ampliada al edificio sobre el nivel de la tierra. El plan B, prevera la edificacin de un palacio real en el lugar desde el cual el Profeta Mahoma habra ascendido al cielo, o sea, en el lugar del Domo de la Roca. El Dr. Al-Fani explic a la periodista de Maan, que el Domo de la Roca no sera para los judos un lugar santo. La roca sobre la cual se levanta el Domo, se llamara en hebreo Even Hashtijah, lo que, segn el Dr. Al-Fani, significa Roca de Beber. Y sigui explicando que el judasmo ensea, que desde all toda la tierra recibira de beber espiritualmente, y que los judos consideraran esa roca como el centro de la tierra. La agencia, incluso, aadi al artculo una ilustracin de uno de esos planes israeles para el futuro. Al ser preguntada, la periodista de Maan indic haber descubierto que los planes deberan ser realizados para el 2020. Al mirarlo ms de cerca, sin embargo, este plan resulta ser un diseo del Monte del Templo realizado hace ms de 30 aos atrs por arquelogos. Los arquelogos israeles haban tratado de representar lo que esta rea podra haber parecido hace 2.000 aos atrs. Segn la Biblia y las investigaciones, en el lugar de la actual Mezquita Al-Aqsa se encontraba el Alto Tribunal del Sanedrn. El templo, juntamente con el Lugar Santsimo, hasta hoy el lugar ms sagrado del judasmo, se encontraba en el lugar del actual Domo de la Roca. Y la roca denominada por el Dr. Al-Fani como Roca de Beber, en realidad significa Piedra de Fundamento. Es verdad que hay algunos activistas judos que aspiran a la reconstruccin del templo que fue destruido por los romanos en el ao 70 DC. Pero, en general, en el judasmo es vlida la regla que el Monte del Templo no puede ser pisado, porque no se sabe el lugar exacto del Lugar Santsimo. En el pasado, el Lugar Santsimo solamente poda ser pisado una vez al ao por el sumo sacerdote despus de las purificaciones rituales con motivo del Da del Ayuno de Yom Kippur. A todas las dems personas les estaba prohibido el acceso bajo amenaza de muerte. As se encuentra escrito en la inscripcin del Templo, en lenguaje griego, que actualmente se encuentra en el Palacio del Sultn Topkapi en Estanbul. Aun en la actualidad, grandes carteles de los rabinos jefes, en los accesos al Monte del Templo, advierten diciendo: A los judos les est prohibido el acceso por razones religiosas. Las autoridades musulmanas en Jerusaln y otros musulmanes prominentes (al igual que Yassir Arafat en su tiempo), aseguran que nunca existi un templo judo sobre el Monte del Templo. Pero, declaraciones como las propagadas por el Dr. Al-Fani, a travs de Maan, ya desde los aos 20 una y otra vez han causado pogroms y levantamientos sangrientos, que han costado la vida a miles de personas. Tambin la as-llamada Intifada Al-Aqsa, en el otoo del ao 2000, se vio acompaada de rumores sobre supuestos planes israeles para la destruccin de la Mezquita AlAqsa.
US

Comentario: Es significativo que el hecho de la construccin de un futuro templo sea mencionado una y otra vez, tambin del lado rabe. Varios pasajes en la Biblia sealan la existencia de un templo en los ltimos tiempos. La edificacin de un tercer templo judo, es una idea que naturalmente infunde terror al mundo islmico. Pero si el mismo se encuentra en la voluntad de Dios, algn da ser edificado. Renombrados intrpretes de las Escrituras, como el Dr. Teol. Roger Liebi, estn convencidos que esto suceder. El siguiente aporte tambin es interesante en este contexto.
CM

18 Noticias de Israel
GUERRA DE YOM KIPPUR

Honecker respalda a Siria en contra de Israel

La Guerra de Yom Kippur de 1973, vino de sorpresa para Israel. Tan solamente 28 aos despus del Holocausto, lleg a ser una batalla por la existencia del pas. Recientemente se lleg a saber, en este contexto, que los sirios, en ese entonces, recibieron ayuda de soldados de la Repblica Democrtica Alemana.
La estacin de radiodifusin alemana ARD, inform sobre hechos histricos sensacionales: 28 aos despus del fin del Tercer Reich y del Holocausto, soldados del Ejrcito Nacional del Pueblo de la Repblica Democrtica Alemana fueron destacados por Erich Honecker para como l lo formul en una carta al dictador sirio Assad respaldar efectivamente la lucha de Siria contra la agresin imperialista-sionista. La guerra haba estallado el 6 de octubre de 1973. Al principio, los sirios tuvieron el predominio absoluto sobre los Montes Goln. Luego, cuando eso comenz a cambiar, Erich Honecker, primer secretario del comit central del SED, decidi intervenir. El 14 de octubre de 1973, Honecker dio la orden de desarmar doce aviones caza MiG-21 y llevarlos a Siria juntamente con soldados NVA. Independientemente de esto, el gobierno de la Repblica Federal Alemana haba decidido, al mismo tiempo, que los aviones americanos con abastecimiento de recursos blicos para Israel no podran hacer escala sobre suelo alemn federal. Honecker dio orden de que los integrantes de la divisin caza 8 se alistaran. De entrevistas realizadas con algunos de los soldados, se desprende que eso, en primera instancia, caus alarma de combate. Luego, lleg la orden de desarmar los aviones y de aprontarlos para el transporte. Los soldados no fueron informados acerca de las razones. Antes de despegar en aviones de transporte rusos, con los MiG desarmados, los soldados tuvieron que ponerse los uniformes de la marina mercante civil de la RDA. Recin cuando haban llegado a la ciudad siria de Aleppo, los alrededor de 30 soldados pilotos y tcnicos comprendieron de qu se trataba todo esto. En la base area del cuartel sirio, en las cercanas de Aleppo, los aviones fueron armados nuevamente. Al hacerlo, los distintivos del ejrcito de Alemania Oriental fueron reemplazados por los smbolos de las fuerzas de combate sirias. Y como si eso no fuera suficiente, los pilotos alemanes tambin tuvieron que realizar los primeros vuelos de prueba. Acerca de esto, el historiador israel Prof. Shlomo Shpiro, quien trabaja en la Universidad Bar-Ilan, dice: Pilotos alemanes y aviones de combate alemanes contra Israel, a principios de los aos 70, cuando aun muchos de los israeles eran sobrevivientes del Holocausto! Esto podra haber llevado a una increble presin sobre el gobierno israel, para emprender algo contra la RDA. Pero, por suerte, no lleg a haber combate alguno, ya que los aviones, al fin de cuentas, ya no participaron en la guerra. Los combates fueron suspendidos el 24 de octubre de 1973, a travs de una tregua militar. Lo sorprendente, es que la guerra de Honecker contra Israel haya permanecido en secreto hasta este reportaje.
ZL

Erich Honecker

Noticias de Israel 19
SERVICIO DE INFORMACIN MILITAR

Tropa secreta del ejrcito israel

Despus de la Guerra de los Seis Das, se impuso la opinin de que el pas no necesitaba preocuparse por una nueva guerra. Esto tuvo consecuencias fatales. A causa de eso, despus de la posterior Guerra de Yom-Kippur se fund una tropa especial, cuya existencia era secreta hasta hace poco.
Despus de la Guerra de los Seis Das de 1967, prevaleca en las filas del ejrcito israel una opinin que era denominada el concepto. Este concepto, estableca que el pas no tena necesidad de preocuparse a causa de una nueva guerra, ya que los estados rabes derrotados no volveran a atacar a Israel. A causa de esa opinin, todos se reclinaron tranquilamente. Eso tuvo consecuencias fatales, ya que de ese modo Israel perdi todas las indicaciones que sealaban hacia el ataque sorpresa de Egipto y Siria en la Guerra de Yom-Kippur de 1973. Por esa razn, los reservistas fueron movilizados demasiado tarde. El precio que el pueblo israel tuvo que pagar en aquel entonces fue muy alto: ms de 2.500 soldados cados, casi 8.000 heridos y un sentimiento de seguridad profundamente sacudido. La enseanza que se sac de ese escenario, llev a la fundacin de una tropa de especialistas, cuya existencia estaba sujeta al ms alto nivel de encubrimiento hasta hace poco tiempo atrs. Se trata de una unidad que est sujeta al servicio de informacin militar. La Seccin de Control, como le llaman a esta unidad, fue creada en 1974. La misma tiene como base un planteo que podra ser denominado como enfoque invertido, es decir: Por principio, partir de lo contrario a lo que es la postura general. Nuestra pequea seccin, as dice el comandante de esta unidad de pensamiento al revs, les produce gran dolor de cabeza a muchos agentes y militares. Pero, justamente, sa es nuestra tarea. Todo aquel que establece suposiciones bsicas y, aparte de eso, tambin es una persona con poder de decisin, tiene que tolerar que desarmemos su posicin y pongamos todo de cabeza. De este modo, se puede analizar a fondo y por adelantado un punto de vista que podra llegar a ser vital para Israel. A las personas les gusta pensar en el sentido de vas ordenadas, haciendo lo cual ellos muchas veces se convencen a s mismos y luego arrastran a otros Eso sencillamente no nos podemos dar el lujo de hacer, sin una revisin precisa. Los soldados de la seccin de control estn entrenados a que siempre y por principio consideren todo como posible. Sobre esto dijo el comandante: El servicio noticiero no es una ciencia natural que puede calcular con componentes exactos. Se trata de informaciones, de su exgesis y de la interpretacin de las mismas. Tales informaciones deben ser examinadas con exactitud, haciendo lo cual uno tambin debe pensar en todas las direcciones alternativas posibles. En consecuencia, esta unidad se ocupa de cuestionar de antemano cada fragmento de informacin que les ser presentado a las personas con poder de decisin del Estado de Israel. Ellos repasan toda posible interpretacin y los supuestos resultantes de las mismas. Los miembros de la unidad estn entre los portadores de los secretos mejor protegidos del pas. Desde los crculos directivos del ejrcito, se lleg a escuchar que la manera de proceder de la unidad ya muchas veces ha llevado a la prevencin de catstrofes. En cuanto a esto, dijeron que esto se aplicara tanto a tiempos de guerra como tambin a tiempos de paz, no hacindose indicaciones ms detalladas al respecto. Sobre eso, opina un miembro de la unidad: La historia nos juzgar. Y yo prometo, aadi sonriente, que ser un juicio positivo.
ZL

Comentario: Uno de los mayores peligros, tanto para Israel como tambin para nosotros los cristianos, es el orgullo. El hecho de que Israel, despus de la Guerra de los Seis Das, se haya vuelto seguro de s mismo, se ha pagado amargamente como muestra la historia de 1973. Tambin en la actualidad Israel se encuentra en ese peligro, por poseer uno de los ejrcitos ms combativos del mundo y por ser, tambin, conscientes de ese hecho. Pero el Seor dice: No con ejrcito, ni con fuerza, sino con mi Espritu, ha dicho Jehov de los ejrcitos (Zac. 4:6). Una y otra vez deberamos humillarnos bajo la poderosa mano de Dios, para que l nos pueda bendecir. Que Israel pueda ser mucho ms consciente de que, en definitiva, depende solamente de Dios.
CM

20 Noticias de Israel
HOLOCAUSTO

Lista de nombres de judos alemanes para Yad Vashem

Hacia fines del otoo de 2008, el Ministro de Cultura de Alemania, Bernd Neumann, visit el lugar conmemorativo Yad Vashen para entregar un documento, pensado para contribuir a complementar la lista de nombres olvidados de las vctimas del Holocausto.
Bernd Neumann, encargado de la cultura y los medios de comunicacin del gobierno federal, entreg en Israel una lista de nombres de habitantes judos de Alemania, de los aos 1933 a 1945. Esta fue compilada por la Fundacin Recuerdo, Responsabilidad y Futuro, del Archivo Federal, y registra 600.000 habitantes judos, juntamente con datos personales adicionales. La Fundacin fue creada por ley en agosto del 2000, para arreglar asuntos de pagos individuales y humanitarios a antiguas vctimas de trabajos forzados y otras vctimas del nacional socialismo. El capital de la Fundacin, de una suma de ms de diez mil millones de euros, fue donado, a medias, respectivamente por la economa alemana y el gobierno federal. Gnter Saathof de la junta directiva de la Fundacin, entreg la lista a la cancillera federal ya el 17 de setiembre. La misma fue compuesta en cooperacin con el Archivo Federal y gracias al apoyo financiero del gobierno federal. Durante la entrega, en la cancillera federal, Saathof dijo que esta tarea habra estado acompaada de preguntas delicadas, tales como si el emprendimiento no sera malentendido en el mundo judo, segn el lema: Fundacin compone lista de judos. Adems, se haban tenido que asegurar que trminos semitas racista-ideolgicos de los nazis como ser medio judo o cuarto judo o, incluso, judo por sentimiento, no llevaran a profanar una lista de este tipo y a una nueva degradacin de las vctimas. Saathof continu diciendo: La clarificacin de las preguntas complicadas, por ejemplo con respecto al trmino utilizado para los judos, solamente fue posible en dilogo con organizaciones y expertos judos, que se ocupan del lugar conmemorativo israel del Holocausto Yad Vashen y del Centrum Judaicum activo en Alemania. En Yad Vashem, el documento ser utilizado para completar la lista de nombres de todos los judos asesinados durante el Holocausto. Este proyecto de Yad Vashem ya est activo desde hace algunos aos. Se le conoce bajo el nombre Cada ser humano tiene un nombre. Dicho proyecto es de gran importancia, porque familias enteras fueron extinguidas, de tal modo que en la actualidad ya nadie puede dar testimonio de ellos. Yad Vashem desea cerrar esta brecha, tanto a favor de la investigacin como tambin en forma de conmemoracin.
US

Comentario: Este artculo no nos hace recordar que ante el Dios el Todopoderoso ni una sola persona es olvidada? Los seres humanos pasan por alto u olvidan, pero Dios nunca. La Biblia testifica una y otra vez de esto (cp. por ejemplo: Salmo 139:16; Lc. 12:6; He. 4:13). Todos los fallecidos resucitarn, unos a la vida eterna, otros al juicio eterno. Muchas personas piensan que despus de la muerte todo termina. Qu error fatal! Tampoco la cremacin hace desaparecer a nadie, ya que todo ser humano tiene un alma inmortal. Por eso, debemos arreglar nuestra vida delante de Dios mientras estemos en esta Tierra, para que podamos permanecer delante de l en el ms all.
CM

Yad Vashem

ACTUALIDADES Se viene ya el apocalipsis en el mundo de la economa y de las finanzas? (Parte II)

Los mercados financieros globales sufren turbulencias, porque, prcticamente, cada nacin se ve afectada por una crisis mundial de crdito. Se sigue temiendo un accidente global mximo previsible, en el mundo de la economa y de las finanzas.
Un accidente global mximo previsible, llevara a la ruina total de los mercados y de la vida social. Ser que realmente nos espera eso? Con toda seguridad, eso ocurrir en el tiempo de la gran tribulacin. En la primera parte, llegamos a la conclusin que en el mundo de las finanzas y de la economa an no puede ocurrir un apocalipsis de medidas globales. Pero, qu rol juega Amrica del Norte en la crisis actual? El hecho es que la crisis actual de crditos tiene su epicentro en Estados Unidos y, por esa razn, en Amrica del Norte el temor de un colapso total es mayor que en otras partes. En todo esto, uno tambin se plantea la pregunta de qu consecuencias tiene la crisis financiera en el rol de Amrica del Norte como poder econmico mundial. americanos se ven afectados en forma especialmente fuerte por la crisis financiera y econmica, ellos quizs tienden a valorar demasiado el significado de su propio pas para el mundo entero. Este argumento queremos ilustrarlo con el ejemplo de Indonesia. En comparacin con los 302 millones de habitantes de Estados Unidos, Indonesia, con 227 millones de personas, ocupa el lugar nmero cuatro en el mundo en cuanto al nmero de habitantes. Segn estimaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI), del ao 2008, Indonesia tiene un producto interno bruto de 488 mil millones de dlares (apoyado en el valor del dlar americano). En comparacin, los valores de Estados Unidos son gigantescos, o sea que con 14:195 mil millones de dlares son unas 29 veces ms altos. Durante la Crisis Asitica, en los aos 1997 hasta 1998, un ciudadano de Indonesia podra haber llegado a las mismas conclusiones apocalpticas para el resto del mundo, como un norteamericano en la actualidad. En aquellos aos pareca haber llegado para Indonesia el accidente glo-

21

Qu significa la recesin en Estados Unidos para el mundo?

Por supuesto, la respuesta a esta pregunta tambin depende de la perspectiva desde la cual vemos la situacin. Como los norte-

bal econmico mximo previsible. Muchos habitantes del pas se encontraban en grandes problemas e incluso sufran hambre. Tambin cuando la economa en Indonesia se redujo en un 20 por ciento de 1997 a 1998 (la Bolsa, en esos 15 meses, incluso lleg a sufrir prdidas de cotizacin de aproximadamente un 70 por ciento), el mundo entero no tuvo que sufrir debido a ese acontecimiento. Esto tambin es vlido inversamente en la actualidad, aun cuando los valores de comparacin en nuestro ejemplo estn presentados en forma exagerada. Cmo se vera una comparacin entre estas dos crisis desde la perspectiva divina? Ser que las turbulencias en Indonesia seran de menor importancia porque este pas solamente contribu-

22 Actualidades
El hecho es que la crisis actual de crditos tiene su epicentro en Estados Unidos y, por esa razn, en Amrica del Norte el temor de un colapso total es mayor que en otras partes.

ye en un 0,8 por ciento al total de la economa mundial (frente al 23,5 por ciento de Estados Unidos), y an mucho menos es lo que contribuye a la suma total del bienestar mundial? En comparacin con otros pases, Indonesia es un enano en la poltica global. O ser que Dios mira el nmero de personas? Por la Biblia sabemos que el Seor se ocupa del alma individual, y que cada ser humano es importante para l, sea rico o pobre. No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin vuestro Padre. Pues aun vuestros cabellos estn todos contados. As que, no temis; ms valis vosotros que muchos pajarillos (Mt. 10:29-31). A los ojos de Dios, las personas tienen un significado mayor que nuestros valores comparativos. Desde ese punto de vista, los actuales problemas en Estados Unidos seran ms bien insignificantes en la comparacin mundial, ya que en Amrica del Norte reside solamente alrededor del cuatro por ciento de la poblacin mundial. Y cuando, de acuerdo a la Biblia, los das del Hijo del Hombre estn a la puerta, cuando los seres humanos del mundo estn ocupados en comer y beber, casarse y darse en casamiento (cp. Mt. 24:38), no toda tribu, ni toda nacin, ni todo estado vive tan satisfecho de s mismo. Pero, no ser que la actual crisis de crdito en Estados Unidos, aun as, sea tan fuerte que podra desencadenar el colapso definitivo y mundial de los sistemas financieros y econmicos, arrastrando a la totalidad del mundo financiero al abismo?

Este cuestionamiento y la conclusin sacada del mismo, despus de todo, parecen demasiado pesimistas. Si queremos ver esta pregunta desde la perspectiva correcta, deberamos traer a la memoria los siguientes valores de medicin. Segn un ordenamiento tabular de diversas fuentes, la suma total de todos los valores financieros en el mundo, a fines del 2007, se elevaban a 140,6 billones de dlares. Ese valor corresponde a 2,5 veces del ingreso anual de la economa mundial (sin haberes bancarios y otras formas de crdito; de ah que estos valores excluyan aspectos importantes de nuestro cuestionamiento). Si las prdidas pronosticadas en la actual crisis de crditos realmente son tan altas como declaran los pesimistas apocalpticos entre los analistas, aun as solamente se elevaran a un dos por ciento de todos los valores financieros mundiales, o al 4,5 por ciento del rendimiento econmico mundial anual. Si bien esos nmeros no son insignificantes, por ser muy altos, las mayores quiebras bancarias del pasado han llevado a prdidas considerablemente ms altas, del 10 al 20 por ciento del rendimiento econmico

mundial (segn estudios del Fondo Monetario Internacional). Naturalmente esas crisis tenan consecuencias desastrosas para las personas individuales y las empresas, y eso tambin volver a ser as ahora. Pero, podemos darnos el lujo de hacer el pronstico de que los sistemas financieros del mundo sobrevivirn a la crisis actual por lo menos por ahora. Pero, llegar el da en el cual los sistemas financieros y comerciales de la humanidad colapsarn definitivamente. Cundo suceder eso?

Seis colapsos ms antes del Milenio

La Biblia nos dice claramente que llegar un tiempo de ira, cuando Dios humillar el orgullo de la humanidad. De acuerdo a la mayora de los intrpretes, ese acontecimiento tocar a todos los seres humanos en el tiempo de la Tribulacin. Eso, aparentemente, se manifestar en seis formas diferentes de juicio divino, que estn ligadas a colapsos financieros o a la prdida de bienestar econmico. Todos esos juicios de ira an se encuentran en el futuro.

Actualidades 23
El profeta Isaas nos da una explicacin sobre las diversas manifestaciones de juicio del actuar divino, en el tiempo que la Biblia denomina como Da del Seor (el tiempo de la Tribulacin o, eventualmente, la segunda mitad de ese espacio de tiempo). Porque da de Jehov de los ejrcitos vendr sobre todo soberbio y altivo, sobre todo enaltecido, y ser abatido; sobre todos los cedros del Lbano altos y erguidos, y sobre todas las encinas de Basn; sobre todos los montes altos, y sobre todos los collados elevados; sobre toda torre alta, y sobre todo muro fuerte; sobre todas las naves de Tarsis, y sobre todas las pinturas preciadas. La altivez del hombre ser abatida, y la soberbia de los hombres ser humillada; y solo Jehov ser exaltado en aquel da. Y quitar totalmente los dolos (Is. 2:12-18). Isaas describe, en lenguaje figurado, la humillacin de los sistemas humanos, como los de la economa (simblicamente representado por los cedros y encinas), los del comercio (naves), y los estados individuales (montes y collados). Al menos el Da del Seor permite, como espacio de tiempo largo o corto (es decir, el tiempo de siete aos, o la segunda mitad de la Tribulacin), que sucedan toda una serie de catstrofes econmicas. A continuacin, se detallan y explican brevemente, en secuencia opcional, las diversas categoras del actuar divino de juicio. Desde nuestra perspectiva pre-milenaria, todos esos acontecimientos se encuentran en el futuro. corto perodo de tiempo posterior. A esa categora, tambin, podra pertenecer el juicio sobre Edom. Si bien Dios destruye la tierra entera a travs del fuego de Su celo (cp. Sof. 3:8), tambin Israel juega un rol en la ejecucin del juicio sobre aquellas naciones y pueblos que lo han perseguido (cp. Mi. 4:13; Jer. 30:11).

3. Ira sobre la gran ramera

De Apocalipsis 17, se desprende que el misterio Babilonia, la madre de la prostitucin, ser quemado con fuego. Esa grandeza religiosa, que es parte del ecumenismo, incluyendo religin y dinero, perder su enorme riqueza. Y los diez cuernos (reyes) que viste en la bestia, stos aborrecern a la ramera, y la dejarn desolada y desnuda; y devorarn sus carnes, y la quemarn con fuego (Ap. 17:16).

1. Ira sobre Israel/Jerusaln

Jerusaln es vencido y el remanente huye al desierto. Aun cuando Israel, como consecuencia de un pacto con el Anticristo, en la primera mitad del tiempo de la Tribulacin podra ser una regin (relativamente) pacfica del mundo, todo aquel que crea poder sobrevivir tambin a la segunda mitad de ese tiempo sin sufrir daos, experimentar una desilusin.

2. Ira sobre la humanidad entera

A esta categora pertenecen los juicios sobre naciones individuales y tambin la ideologa de la globalizacin en s. Ese juicio encuentra su finalizacin en la batalla del Armagedn y en un

4.y 5. Ira y juicio sobre el mamon/el mundo del comercio

Por lo general no es visto as que los juicios sobre el mundo del comercio y el orgullo humano, derivado de esos sistemas babilnicos, ocurran en ms de una forma, pero en realidad parecen desarrollarse en tres niveles diferentes. En la Biblia, sorprendentemente, se encuentran muchas profecas sobre esos juicios, parecidos entre s, cuyo estudio detallado escapara al marco de este artculo. Pero, como este tema ocupa un espacio tan grande en la profeca bblica junto a las profecas sobre el futuro de Israel y de sus habitantes, Dios le da una importancia especial a Su plan en esta rea. Ese hecho debera darnos que pensar. La ruina de Babilonia, la Grande sucede en tres fases, de
No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin vuestro Padre.

24 Actualidades
Isaas describe, en lenguaje figurado, la humillacin de los sistemas humanos, como los de la economa, los del comercio (naves).

zas de las naciones hayan venido a ti (Is. 60:5; cp. Is. 60:11; 61:6; 66:12; Zac. 14:14). En este artculo no podemos citar todos los textos bblicos y detalles acerca de cada uno de esos juicios divinos. Sin embargo, es digno de mencionar otra inversin de valores materiales anterior al Milenio, porque este suceso podra acontecer con anterioridad al tiempo de la Tribulacin. las cuales por lo menos una coincide con el juicio profetizado sobre una forma reavivada de la antigua ciudad de Tiro. Se trata all de un sistema global, previsto por los profetas Ezequiel y Daniel, fundado sobre el comercio. Se pueden reconocer claramente diversos aspectos del juicio sobre el mamn/el mundo del comercio. As, por ejemplo, en el caso de Babilonia la Grande su riqueza nunca ms ser hallada (Ap. 18:21), mientras que el bienestar econmico de la ciudad de Tiro reavivada no se guardar ni se atesorar, sino que ser destinado para aquellos que estuvieren delante de Jehov (Is. 23:18). De modo que estas distintas repercusiones deben referirse a ms de una forma de juicio divino. Tambin los acontecimientos alrededor de Babilonia la Grande deben ser divididos en, por lo menos, tres fases de juicio divino. Notamos que muerte, llanto y hambre vendrn sobre ella en un solo da (Ap. 18:8), mientras que el repentino derrumbe y la destruccin de sus riquezas sucedern en una hora. En este contexto habla de tres pocas y grupos de personas diferentes (Ap. 18:10, 17, 19). El hecho de que algunos juicios sucedern en una hora, y que la totalidad de la ruina de Babilonia la Grande suceder en el transcurso de un da, permite sacar la conclusin de la existencia de varios acontecimientos. Al final de esta inversin de todos los valores materiales, hay otro derrocamiento extenso y definitivo, que comienza al principio del Milenio. Se trata de la gran transferencia de riquezas a Israel. Por esa razn, no contamos ese acontecimiento entre las seis formas de juicio divino previo al Milenio. Una gran parte de las riquezas no destruidas durante el tiempo de la Tribulacin fluirn hacia Sion. Tambin aqu podemos diferenciar, por lo menos, dos sucesos. Las riquezas que son confiscadas durante la trilla de las naciones que tienen una actitud hostil hacia Israel, son mencionadas aparte. Esta ganancia ilegtima de las naciones (Mi. 4:13; tambin traducido como rapia) ser dedicada al Seor. Las otras formas de la transferencia hay que entenderlas ms bien como reconocimiento del trato de Israel con el resto del mundo, cuando el profeta Isaas, por ejemplo, pronostica diciendo: Entonces vers, y resplandecers; se maravillar y ensanchar tu corazn, porque se haya vuelto a ti la multitud del mar, y las rique-

Para meditar
En esta oportunidad, quisiramos presentar otra forma del actuar divino de juicio. Este acontecimiento se encuentra en el primer lugar en la secuencia de las inversiones de valores materiales ya tratadas. El mismo es de la mayor relevancia para los cristianos que viven antes del tiempo de la Tribulacin y del arrebatamiento, mientras que los otros ms bien son de inters para el estudio bblico personal. Yo denomino a esta crisis como castigo divino en esta dispensacin de salvacin. Aun cuando esta manera de verlo pueda ser discutida, en mis exposiciones me baso en las palabras de Santiago 5:1-8. Las declaraciones contenidas en ese pasaje parecen dirigirse contra individuos y agrupaciones de una cristiandad acaudalada, la cual, a causa de su bienestar econmico, se ha vuelto arrogante y orgullosa. Corresponden a las situaciones de los tiempos finales descritas en otras cartas de los apstoles, y tambin se ajustan a la imagen de la iglesia de Laodicea en Apocalipsis 3, porque a esta iglesia no le faltaba nada (v. 17). Est claro que en la actualidad vivimos en un tiempo de abundancia. Por eso, es un des-

Actualidades 25
afo especial para los cristianos de las naciones ms acaudaladas del mundo, no ponerse al mismo nivel de este tipo de idolatra. Toda otra agrupacin mencionada en la Biblia, que opinaba no estar pasando necesidades y que podra vivir en orgullosa autocomplacencia, ha sido juzgada por Dios. La Biblia contiene muchos ejemplos de las consecuencias del orgullo, la arrogancia y la confianza desmedida del ser humano en sus sistemas y medios de ayuda. Dios castiga ese tipo de actitud, pero aparentemente las consecuencias de la arrogancia humana y del desmedido optimismo son parte de las leyes de la naturaleza de la economa. Por esta razn, tambin las crisis financieras que sufren, momentneamente, Estados Unidos y otras naciones, caben en este mismo patrn. Jesucristo dijo: En el mundo tendris afliccin (Jn. 16:33). Ya en el tiempo de Adn le fueron pronosticados tiempos de fatiga a la humanidad. maldita ser la tierra por tu causa; con dolor comers de ella todos los das de tu vida. Espinos y cardos te producir, y comers plantas del campo. Con el sudor de tu rostro comers el pan (Gn. 3:17-19). En este sentido, tambin las actuales crisis financieras y econmicas son consecuencias naturales de las acciones humanas del pasado. No obstante, podemos estar seguros que Dios juzgar, en el momento correcto, a naciones e individuos. La mayora de las naciones sern confrontadas con la ira divina en el Da del Seor. Tambin el apstol Pedro parta de este conocimiento, cuando escribi: sobre los tales ya de largo tiempo la condenacin no se tarda, y su perdicin no se duerme (2 P. 2:3). Algo similar sucede con los sistemas babilnicos descritos en Apocalipsis 17 y 18. Pero Dios se ha acordado de sus maldades (Ap. 18:5). Todos los excesos, toda injusticia no aclarada y todas las inclinaciones mal encaminadas del pasado, finalmente alcanzarn a los individuos y tambin a las naciones enteras. Las consecuencias de sus pecados ya hace mucho que penden sobre ellos a manera de una espada de Damocles las mismas no dormitan, porque Dios se acuerda de cada falta cometida. Resumiendo, podemos decir que los sistemas financieros y econmicos globales recin se derrumbarn en la segunda mitad del tiempo de la tribulacin en el grande y terrible Da del Seor (Joel 3:4). Hasta entonces, una y otra vez ocurrirn crisis estructurales y geopolticas en un marco ms reducido, aun cuando las consecuencias de las mismas sean catastrficas y alarmantes para los afectados, tal como lo experimentamos en la actualidad. Estas crisis continan fomentando el desarrollo del globalismo y de la globalizacin, y durante el venidero tiempo de la Tribulacin, incluso, podran afirmar la posicin del Anticristo en su rol como solucionador de los problemas mundiales. Entretanto, deberamos poner nuestra atencin primordial en las siete inversiones de valores materiales, es decir sobre el castigo de Dios en esta poca. En Su misericordia, Dios tambin podra disciplinar a Sus hijos, tanto individualmente como tambin a las agrupaciones cristianas, para que antes del regreso de Jess se desacostumbren a su dependencia del bienestar terrenal y a pensar en el poder. Deberamos agradecer si eso llegara a suceder, porque la instruccin para nosotros dice: Sean vuestras costumbres sin avaricia, contentos con lo que tenis ahora; porque l dijo: No te desamparar, ni te dejar (He. 13:5).
WILFRIED J. HAHN
Traduccin desde el ingls: Brigitte Hahn; versin ligeramente resumida; publicado primeramente en Midnight Call 12/08, bajo el ttulo What Chances a Global Financial Apocalypse Now? Part II

Naturalmente esas crisis siempre tuvieron consecuencias desastrosas para las personas individuales y las empresas.

26 Actualidades

De ovejas perdidas
Por oscura que est la vida, una cosa es segura: Todo lo que te sucede tiene un significado espiritual (Albert Schweitzer).
Recientemente, alguien enfatiz en el espacio cartas de los lectores: Cada vez ms fuertemente tenemos una cultura de muerte. Y eso es tambin lo que expresan las siguientes noticias: La cantante Amy Winehouse ha concebido un plan suicida: En caso de que ella o su marido tuvieran que ir a la crcel por un tiempo prolongado, ambos se suicidaran. Segn algunos informes, desde la detencin de su marido Blake Civil-Fielder, Winehouse est totalmente rendida. l tuvo que justificarse ante un tribunal por un asunto de soborno. Y tambin Winehouse se ve amenazada con un arresto. Ella ha hecho un pacto de suicidio con Blake. Si ambos van a la crcel por un tiempo prolongado, prefieren suicidarse que estar cinco o ms aos separados. La familia de la cantante est muy preocupada por esas declaraciones. Actualmente, Winehouse es considerada por muchos como la mejor cantante de Soul a nivel mundial. Despus de varios colapsos a causa del consumo de drogas, ella, sin embargo, ha tenido que postergar su gira actual.1 En una pgina cristiana de Internet leimos lo siguiente acerca de una millonaria joven heredera: Paris Hilton quiere hacerse congelar Para poder vivir cientos de aos con un futuro remedio milagroso. Paris Hilton suea con la vida eterna!, escribe Blick. Ella quiere hacerse congelar juntamente con sus perros preferidos y esperar tiempos tecnolgicamente mejores, en los que ser posible resucitarla y volverla a la vida. Aparentemente, Paris ha dicho: Es fantstico! Mi vida podra ser alargada por cientos y miles de aos.2 Corea del Sur quiere rejuvenecer a su sociedad, la cual est envejeciendo extremadamente, por medio de un programa de investigacin que cuesta millones. El gobierno de Seoul, hasta el ao 2016, invertir 15.600.000 euros en el desarrollo de remedios con los cuales las personas podrn permanecer jvenes por ms tiempo llevando una vida activa. As es como un equipo de investigadores quiere detener el envejecimiento de las clulas con una sustancia recientemente descubierta, y hasta rejuvenecerlas otra vez.3 La actriz Ingrid Steeger hizo un balance negativo de su vida en el da de su 60mo cumpleaos. Sera agotador, dijo en una entrevista. Por medio de videntes, s que anteriormente fui quemada como una bruja. Mi vida actual no es mucho ms fcil que eso, explic la ex estrella de Klimbim. Ella cree en el renacimiento, en el sentido esotrico, pero gracias, dijo, no necesito otra vida.4 nimo depresivo, vaco sin esperanza y un futuro confuso hasta llegar a la desesperacin eso es lo que expresan estos informes. Y eso que todas estas personas, en realidad, estn en la bsqueda de la vida eterna. An as, todos parecen estar decepcionados de la vida que llevan, aun cuando pare-

Paris Hilton suea con la vida eterna!

Actualidades 27
No existe razn alguna para desesperar, para quitarse la vida uno mismo, para hacerse refrigerar y esperar por un tiempo mejor. Jesucristo est ah, l es la vida eterna, y obsequia esa vida a todo aquel que se le acerca y lo acepta en su corazn.

ciera que ellos lo tienen todo en este mundo. La aoranza por un mundo nuevo y mejor se mueve en los corazones. Ese mundo nuevo ya existe! Ya ahora, el mismo puede ser recibido por un corazn que est receptivo a ello. De hecho, el reino de Dios llega a una vida a travs de la fe en Jesucristo. Jess promete hacer todo nuevo ya hoy, aqu y ahora; promete dar un nacimiento totalmente nuevo, es ms, como si uno recin estuviera llegando al mundo. Por esa razn, el apstol Pablo escribi a los creyentes en Corinto diciendo: De modo que si alguno est en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aqu todas son hechas nuevas (2 Co. 5:17). Y cuando uno abandona la vida aqu en esta tierra, tiene un hogar eterno con Dios: porque de esta manera os ser otorgada amplia y generosa entrada en el reino eterno de nuestro Seor y Salvador Jesucristo (2 P. 1:11). Adems, el Seor promete un nuevo cielo y una nueva tierra para el futuro: vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no exista ms (Ap. 21:1). De modo que no existe razn alguna para desesperar, para quitarse la vida uno mismo, para hacerse refrigerar y esperar por un tiempo mejor, o para investigar por remedios de rejuvenecimien-

to. Jesucristo est ah, l es la vida eterna, y obsequia esa vida a todo aquel que se le acerca y lo acepta en su corazn. Aoramos una vida permanente. Dios prepara un mundo nuevo, en el cual todos los que se acercan a l vivirn por siempre. En la Biblia, l describe esa nueva tierra. Para las personas que no creen en Dios y no tienen una relacin personal con Jesucristo, la vida en la tierra es todo lo que existe. Por eso, es natural que se persigan nicamente los valores de este mundo: dinero, popularidad, poder, diversin y prestigio. Cuando esos valores se pierden a travs de un infortunio, un accidente, una enfermedad, o a travs de la edad avanzada , la vida en cierto sentido

pierde valor y todo parece intil. Recientemente le una frase que no se ajusta solamente a la situacin antes descrita: El abandonar la pregunta por el sentido de la vida es la muerte emocional. El Seor Jess tiene gran compasin de tales personas y tambin nosotros la deberamos tener. En Mateo 9:36-38 leemos de l: Y al ver las multitudes, tuvo compasin de ellas; porque estaban desamparadas y dispersas como ovejas que no tienen pastor. Entonces dijo a sus discpulos: A la verdad la mies es mucha, mas los obreros pocos. Rogad, pues, al Seor de la mies, que enve obreros a su mies. Alrededor nuestro personas cuya vida no tiene sentido, pero que son amados por Jess. Qu aportamos nosotros para que ellos sean alcanzados por el amor de Jess? Llama la atencin que el Seor, despus de sentir compasin por la muchedumbre, se haya dirigido a Sus discpulos con una misin claramente definida: Jess ve a la gente y en base a eso les habla a Sus discpulos. Les llama la atencin a la gran obra que es necesario hacer. Luego les presenta el dilema que para ese trabajo solamente hay unos pocos obreros. l no solamente les da una tarea clara a Sus discpulos, la de alcanzar a sus prjimos con el evangelio, sino que tambin los llama a la oracin por ms obreros. Cuanto ms pertenezcamos realmente a Jess, tanto ms nos preocuparemos por Sus cosas. Ser que vemos a las personas con los ojos de Jess? Ser que nos esforzamos en forma prctica para encontrar maneras de alcanzarlos con el evangelio que da gozo y libertad? Oramos y damos para que otros tengan la posibilidad de hacer la obra del Seor en lugares a los cuales nosotros mis-

28 Actualidades
Cuando los valores del mundo se pierden a travs de la edad avanzada , la vida en cierto sentido pierde valor y todo parece intil.

mo no podemos llegar? Jess vea a las personas como ovejas perdidas! En lugar de juzgarlas negativamente, l mismo se convirti en el Cordero de Dios para morir en su lugar. l es verdaderamente el Buen Pastor, que ha dado Su vida por las ovejas (Jn. 10:11,15)! Existen medios para poder ilustrar a la gente que nos rodea, lo que Jess hizo y ense. A continuacin, puedo mostrarles algunos de ellos: Gracias a los esfuerzos de un obrero cristiano, la pelcula Jess fue trasmitida por una estacin televisiva en los pases del Mediano Oriente y despert la curiosidad de la gente. Un hombre que vive en las cercanas de esta estacin televisiva, recientemente dio al gerente de dicho canal un CD de video de la pelcula Jess, preguntndole si lo poda trasmitir. El gerente estuvo de acuerdo en

mostrar la pelcula porque, como musulmn, cree que Jess ha sido uno de los profetas ms grandes. Despus de trasmitir la pelcula, varias personas llamaron al canal pidiendo que la pasaran nuevamente. Ellos queran que tambin sus familiares tuvieran la posibilidad de ver esa pelcula. El gerente estuvo de acuerdo y exhibi la pelcula varias veces aproximadamente 25 veces en

una semana. Segn funcionarios del equipo, la pelcula Jess fue un xito rotundo. Familias enteras se reunieron para mirar juntos la pelcula y para llamar a la estacin televisiva. El gerente le dijo al equipo: La gente tiene muchas preguntas que yo no puedo contestar; tienen que venir y ayudarme.5 Sabemos que el Seor Jess, el Buen Pastor, sigue justamente a las ovejas perdidas para ganarlas para Su pradera (cp. Mt. 18:12-14). Tambin los ejemplos en el prximo aporte son un elocuente testimonio de ello.
N.L.
1 2 3 4 5 Focus-Online, 17/12/2007 Livenet.ch, 30/10/2007 P.-D. N 40, 3/10/2007 Mnchner Abendzeitung und Livenet.ch (Diario Vespertino de Munich y Livenet.ch), 2/4/2007 Livenet.ch y Joel-News/Jesus Film Projekt, 8/1/2008

Rogad, pues, al Seor de la mies, que enve obreros a su mies.

Actualidades 29

De las ovejas salvadas

Jesucristo realiz una obra de salvacin tan completa en la cruz, que nosotros, los seres humanos, no tenemos ms que aceptarla por la fe.
La penltima frase del Seor, cuando l estaba clavado en la cruz llevando nuestros pecados, fue: Consumado es! (Jn. 19:30). En el griego, se traduce con solamente una palabra, tetelestai, cuyo significado es totalmente pago. Unos aos atrs, los arquelogos sacaron a la luz del da algo as como una oficina de impuestos, donde se encontraron con un montn de cuentas. A travs de cada una de esas cuentas se encontraba escrita la palabra tetelestai, que significa totalmente pago, o sea Consumado es! La exclamacin triunfante de Jesucristo en la cruz Consumado es! significa, por lo tanto, que el castigo que deba pagarse por los pecados fue totalmente saldado a travs de Su muerte. Los incontables sacrificios de animales en los siglos anteriores fueron algo as como un pago en cuotas, que probablemente ni siquiera poda cubrir los intereses acumulados. Pero el Seor Jess fue a la cruz en forma voluntaria para pagar nuestra culpa definitivamente.1 Jess nos abri el camino hacia Dios. l pag por nosotros para que tuviramos acceso gratuito al cielo. sa es la preeminencia de los cristianos frente a los seguidores de otras religiones! El ser humano no necesita ganarse el cielo a travs de buenas obras, de responsabilidades que se auto-imponga, o de esfuerzos propios. No, sino que a travs de la aceptacin por la fe de la verdad de la muerte de Jess en la cruz y de Su posterior resurreccin de los muertos, todo ser humano recibe el acceso eterno a la gloria de Dios. Jess realiz lo ms difcil, para que fuera sencillo para nosotros! l pag todo, para que
Dos minutos antes de la anestesia total.

nosotros tuviramos acceso gratuito!

Tan sencillo y tan claro

Una seora de 92 aos de edad, testifica: Yo crec en una familia catlica intachable, junto a cuatro hermanos, y experiment mucha seguridad. Nosotros orbamos y los domingos bamos a la iglesia con nuestros padres. A los 74 aos particip en un seminario de fe de la Asociacin Internacional de Hombres de Negocio Cristianos. En el correr del seminario se proyect una imagen en la pared, que mostraba una raya verde como smbolo de la tierra y una lnea azul como smbolo del cielo. En el medio se encontraba la cruz de Cristo y tena contacto con ambas lneas. La explicacin deca: En la tierra vivimos y al cielo queremos ir. Pero solamente a travs de la cruz llegamos al cielo, a la eternidad. Eso me hizo dar cuenta que necesito a Jesucristo, el camino a travs de la cruz para poder permanecer delante de Dios. En oracin le entregu mi vida a l. Jesucristo sufri la muerte en la cruz tambin por m. Por toda mi culpa muy personal corri Su valiosa sangre. l es mi Seor y Salvador. Apoyo mi seguridad de

salvacin en las palabras de Jess: De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envi, tiene vida eterna; y no vendr a condenacin, mas ha pasado de muerte a vida (Jn. 5:24). De modo que s que le pertenezco a Jesucristo. Ya no puedo estar sin la Biblia, que significa todo para m. Me da seguridad. La Palabra de Dios me habla. Siempre tengo que recordar que existe una autoridad superior, que tiene la ltima palabra en mi vida. Cada da pienso sin temor en la ltima hora. Yo s adnde voy, y le doy gracias a mi Seor por el lugar en Su rebao. Agradezco por cada nuevo da y le pido al Seor que me d Su gracia. De noche doy gracias por el da que pas y le pido por un buen descanso.

30 Actualidades
No es maravilloso eso? Es tan sencillo y, aun as, tan claro. Jess es verdadero! Dos minutos antes de la anestesia total. Una seora nos relata que ella, cuando an no crea en Jess, tuvo que enfrentarse a una importante ciruga cardiaca. Estando ya en la mesa de operaciones, escuch al mdico decirle a alguien que las chances para ella eran muy pocas. En ese momento le entr un gran temor, y dos minutos antes de la anestesia or a Jess que l salvara su alma. El mdico not la oracin y dijo despectivamente: Y ahora todava ora! Apenas ella haba terminado la oracin cuando entr en accin la anestesia. La operacin fue un xito, y cuando ella despert de la anestesia era una persona nacida de nuevo. Desde ese da, supo con toda seguridad que era salva eternamente. La radio descompuesta. En uno de mis viajes, una seora me cont que ella haba encontrado a Jess relativamente tarde en su vida, cuando sus hijos ya eran adultos. Ese hecho no haca muy fcil convencer a sus familiares de la verdad en Jess. Durante muchos aos ella haba educado a los hijos de una manera diferente y tambin les haba enseado algo diferente. Ahora todo eso deba ser considerado como equivocado, y lo nuevo que la madre crea deba ser lo correcto? Pero, un da, tambin una de las hijas lleg a la fe viva en Jess a travs de una revista cristiana. Ella estaba prxima a casarse. Su novio no tena una relacin con Dios. Le pidi a su futuro marido que le prometiera que a los hijos que tuvieran en comn, ella los podra educar en la fe cristiana y que podra ir regularmente a las reuniones; de no ser as ella prefera no casarse con l. l acept y mantuvo esa promesa.
Ernst Kraft (der) junto al sereno en la ocasin de su bautismo.

Pero l mismo no quera saber nada del cristianismo. Un da se le rompi la radio de su vehculo; solamente el casetero funcionaba. A causa de eso, su esposa le sugiri escuchar un buen cassette. l lo rechaz con el argumento que, despus de todo, ella solamente lo quera convertir. Como el camino al trabajo, tanto de ida como de vuelta, era de unos cuarenta y cinco minutos, finalmente acept llevar un cassette. Se trataba de un mensaje bblico. Cuando regres a la casa le dijo a su esposa: Si este hombre tiene razn, mi vida anda mal. l acept a Jess y actualmente es un cristiano comprometido. Que se muera! Un conocido me cont la historia de uno de sus amigos, que era holands y un empedernido alcohlico. Un da, cuando se encontraba nuevamente en la cuneta, totalmente ebrio de vino, como tantas veces, lleg la ambulancia. Cuando lo vieron los enfermeros y lo reconocieron, uno de ellos dijo: Otra vez ste! Lo mejor ser dejarlo ah. Qu se muera! El hombre, por ms alcoholizado que estaba, entendi eso; y de repente comprendi: Eso es lo que valgo ahora para la gente, solamente quieren que me muera! Mi vida ya no tiene ms valor. Esto fue para l el puntapi inicial para comenzar a tomar la Biblia en serio, para arrepentirse y entregar su vida conscientemente a Jess. Actualmente tambin l es un cristiano comprometido y, adems, liberado. El sereno. Ernst Kraft es uno de nuestros misioneros en Brasil. Juntamente con su esposa Elvira dirige una imprenta en San Pablo, Brasil. Ellos tienen tres hijos. l y sus colaboradores producen hasta 90 millones de folletos por ao. A eso se aaden libritos y cursos bblicos. El misionero Ernst Kraft nos narra la siguiente experiencia: En el ao 1992, con bastantes temores y reparos, llegamos a San Pablo, una ciudad de 18 millones de habitantes, conocida por la densidad de su trfico y su alta tasa de criminalidad. Pero nuestra meta era en primer lugar sembrar la palabra de Dios, y para eso San Pablo se prestaba muy bien. Un da unos hermanos de nuestra congregacin nos invitaron a ir con ellos para Navidad y Ao Nuevo, a una regin en el sur donde habamos trabajado anteriormente como misioneros durante muchos aos. Pero yo personalmente no poda hallar gozo al pensar en esa invitacin, de modo que decidimos que solamente Elvira y los nios fueran. Yo me qued en San Pablo realizando los trabajos de la oficina, etc. Una noche com algo en un restaurante cercano. Despus de pagar, le di un folleto a la cajera y me desped. Ella lo dej al lado de la caja sin darle importancia.

Actualidades 31
Despus de la medianoche, repentinamente me despert el telfono. Al principio pens asustado que tal vez le hubiera sucedido algo a mi familia en el viaje. Pero una voz masculina me dijo: Encontr un folleto en el restaurante, y ya lo le diez veces. Pareciera que fue escrito especialmente para m. Se trataba del sereno que trabajaba en ese restaurante, y que haba encontrado el folleto que fue dejado en la caja. En el telfono le expliqu lo importante que sera que l recibiera a Jess en su vida. Al da siguiente lo visit. Luego lo invit a casa para poder conversar an ms detenidamente con l. l acept la invitacin. Despus de una conversacin pastoral, acept a Jess como su Seor y Salvador. Un folleto dejado descuidadamente fue el comienzo de ese milagro. Recibimos luego a ese hombre, ahora creyente, en nuestra congregacin. Pero muy pronto fue transferido a otra parte de la ciudad, a unos 40 km. de distancia. Elvira le dio la direccin de una iglesia que estaba muy cerca de su nuevo lugar de trabajo. All se bautiz. Actualmente est firme en la fe y sirve en esa congregacin como anciano. La Biblia nos dice: Sabed, pues, que Jehov ha escogido al piadoso para s (Sal. 4:4), y nos exhorta a no despreciar los pequeos comienzos (cp. Zac. 4:10). Este acontecimiento nos anim mucho al principio de nuestra siembra de folletos. Y en estos das rele una vieja carta circular del ao 1996, donde les comunicbamos a nuestros amigos que anualmente imprimamos y repartamos 8.100.000 folletos. En el ao 2007 pudimos sembrar, por primera vez, ms de 100 millones de folletos en Brasil. Si todos estos folletos se pusieran uno al lado del otro, se alcanzara una distancia de 15.000 km. Cuntas personas habrn hecho un comienzo con Jess a travs de estos pequeos escritos, eso por ahora todava nos est velado. Pero una cosa sabemos: la Palabra de Dios no vuelve vaca (Is. 55:10-11). Eso lo ha hecho el Seor y a l solo queremos agradecer y dar la honra: No a nosotros, oh Jehov, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria, por tu misericordia, por tu verdad (Sal. 115:1).
N. L.
1 Tomado del libro La Vida del Mesas , de Arnold Fruchtenbaum

De pastores necios
La palabra Pastor significa pastor. Los pastores deben pastorear sus rebaos, protegerlos, cuidarlos y proveer para ellos. Si un pastor hace lo contrario, no solamente se ha equivocado de oficio, sino que en su caso se trata de un seductor sin igual.
En Internet encontr un aporte apropiado a este ttulo: Pastor ateo, as se describe a un Pastor holands que no cree en la existencia de Dios. Klaas Hendrikse, Pastor de una iglesia evanglica en Middelburg, ha causado furor con su libro Creer en un Dios que no existe Manifiesto de un Pastor ateo. Desde su primera aparicin, a principios de noviembre de 2007, la obra ya haba experimentado su tercera edicin, segn informa la agencia noticiera ecumnica ENI. Para l, Dios no sera una Persona, sino un trmino utilizado para definir una relacin, explica Hendrikse. Si alguien dice: No te dejar, y tambin lo cumple, se podra denominar a esa relacin como Dios. La iglesia protestante en los Pases Bajos tiene sus grandes problemas con Hendrikse, quien desde hace 20 aos trabaja como pastor de una iglesia. El secretario general Bas Plaisier, critic la postura del pastor. l tratara a la fe cristiana como a un desecho que se tira al basurero. Sin embargo, la iglesia no quiere comenzar con pasos disciplinarios. Sera mejor testificar la fe frente a l, dijo Plaisier. Pero, el ateo eclesistico no recibe tanta comprensin en pblico en ninguna parte. El diario De Volkskrant lo compar con un vegetariano que trabaja como carnicero.1 Esto me hace recordar la siguiente historia: En Israel, un grupo de viajeros estaba de camino. El gua israel explic a sus huspedes, que los pastores en su pas iban delante del rebao y que ste le segua. En su pas las cosas no eran como en otros pases, donde los pastores caminaban detrs del rebao. No pas mucho tiempo, hasta que desde el bus vieron un rebao de ovejas, pero el hombre andaba detrs del rebao, en lugar de ir delante del mismo. La gente le pregunt asombrada al gua qu significaba eso, ya que l les haba explicado algo diferente. l mismo estaba totalmente confuso y tampoco lo saba explicar. Por esa razn, hizo detener el bus, y decididamente se baj e interrog al hombre que caminaba detrs del rebao. ste le explic que era totalmente correcto, que los pastores normalmente caminaban delante de sus ovejas. Pero que l no era el pastor, sino el carnicero. Que las declaraciones ateas anteriormente citadas provinieran justamente del lado teolgico, es lo

32 Actualidades
que hace que el asunto sea especialmente peligroso. Porque justamente los Pastores deberan ser buenos pastores y no carniceros. Pero como ellos son falsos pastores, guan a muchos en la direccin equivocada. En lugar de apacentar a las ovejas y de guiarlas al agua de vida, las llevan al matadero. Les roban toda esperanza, degradan al Dios vivo y eterno a un trmino para una relacin y dejan al rebao solo. Pero, por ms triste que sea todo esto, una vez ms confirma las declaraciones de la Biblia. Porque la misma anuncia la aparicin de falsos maestros en los ltimos das, anteriores al regreso visible de Jess, maestros que provendrn de las mismas filas del cristianismo: Pero hubo tambin falsos profetas entre el pueblo, como habr entre vosotros falsos maestros, que introducirn encubiertamente herejas destructoras, y aun negarn al Seor que los rescat, atrayendo sobre s mismos destruccin repentina. Y muchos seguirn sus disoluciones, por causa de los cuales el camino de la verdad ser blasfemado (2 P. 2:1-2). Y en la carta de Judas dice al respecto: Porque algunos hombres han entrado encubiertamente, los que desde antes haban sido destinados para esta condenacin, hombres impos, que convierten en libertinaje la gracia de nuestro Dios, y niegan a Dios el nico soberano, y a nuestro Seor Jesucristo... Pero vosotros, amados, tened memoria de las palabras que antes fueron dichas por los apstoles de nuestro Seor Jesucristo; los que os decan: En el postrer tiempo habr burladores, que andarn segn sus malvados deseos. Estos son los que causan divisiones; los sensuales, que no tienen al Espritu (Judas 4, y 17-19). En realidad raya en la irona que tales telogos, con su teologa pagana, en realidad confirmen la verdad de las declaraciones bblicas. Si bien ellos como pastores necios niegan al Dios vivo y verdadero como persona, sin embargo confirman la verdad de Sus declaraciones, y as, sin quererlo, sirven al cumplimiento de la profeca bblica. Como este tipo de informes pueden ser odos con cada vez mayor frecuencia, y toman formas cada vez ms pronunciadas, reconocemos tambin en eso el grado hasta el cual ya ha avanzado el final de los tiempos. En el caso de estos falsos profetas, se trata de precursores del Anticristo, que son una sombra de lo que est por venir. Del venidero y ms grande falso pastor, el Anticristo, se dice: Y me dijo Jehov: Toma an los aperos de un pastor insensato; porque he aqu, yo levanto en la tierra a un pastor que no visitar las perdidas, ni buscar la pequea, ni curar la perniquebrada, ni llevar la cansada a cuestas, sino que comer la carne de la gorda, y romper sus pezuas. Ay del pastor intil que abandona el ganado! Hiera la espada su brazo, y su ojo derecho; del todo se secar su brazo, y su ojo derecho ser enteramente oscurecido (Zac. 11:1517).
N. L.
1 Idea.de, 27/12/2007

Del poder de la Biblia

mas la palabra del Seor permanece para siempre. Y sta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada (1 Pedro 1:25).
Aos atrs, un ateo visit las Islas Fidji y le dijo a uno de los caciques: Usted es un gran cacique, y me parece lamentable que haya escuchado a los misioneros y se haya convertido en cristiano. El anciano lder de la tribu seal una gran piedra, y contest mesuradamente: Antes de que los misioneros nos trajeran la Biblia, le rompamos la cabeza a nuestras vctimas humanas en esa piedra y asbamos sus cuerpos en una lanza. Si no hubiera sido por ese libro que nos convirti de salvajes en cristianos, usted no saldra de este lugar con vida. Si no fuera por el evangelio que usted tanto desprecia, hace rato que estara muerto y devorado. La Biblia es un arma poderosa contra el mal en todas sus formas. Un padre regal una Biblia a su hijo y le escribi la siguiente dedicatoria: Hijo mo! O la Biblia te mantendr alejado de todo pecado, o el pecado te mantendr lejos de este libro. Justamente all se encuentra la razn de porqu este libro es perseguido como ningn otro, pero a su vez amado, atacado y elogiado como ningn otro tambin. En l se encuentra el potencial para la absoluta perfeccin, infalibilidad y actualidad. Es el nico libro en la tierra que proviene de Dios, y su contenido cumple totalmente el propsito que pretende cumplir. La Biblia contiene verdades fciles de comprender y otras que son incomprensibles para el ser humano. Un crtico una vez expres lo siguiente en una conversacin con el escritor Mark Twain: Muchas cosas que estn en la Biblia no las comprendo, y eso me deja intranquilo. Seor, contest el escritor, lo que a m me quita la tranquilidad son los pasajes de la Biblia que s comprendo.
Prof. Dr. D. Svilenov

Actualidades 33

Desesperanza por promesas engaosas

El comportamiento sectario y las falsas profecas daan grandemente a la verdad. Siempre hubieron y siempre habrn lderes sectarios (y no se extinguirn, cp. Mt. 24:4-5; Mr. 13:21-22), que se aferran a sus mentiras. Y la gente una y otra vez cae en esos engaos.

En una renombrada revista suiza lemos lo siguiente:

Esperar la resurreccin. Cuando Paul Meintjies falleci hace tres aos atrs, el profeta David Francis prometi un milagro: El fallecido de 76 aos de edad resucitara en unos pocos das. De ese modo, el cadver estuvo casi dos meses en un lugar refrigerado, mientras los miembros de la familia, juntamente con otros seguidores de su secta Accin por Cristo El reino de Dios en la tierra, oraban insistentemente. No haba caso, Meintjes segua muerto. Las autoridades se impacientaron, y finalmente el anciano fue sepultado en un sepelio estatal forzado, como inform el diario sudafricano Sunday Times. Ahora, la empresa fnebre que durante varias semanas almacen el cadver, quiere que finalmente le paguen por eso. Pero David Francis, quien aparece como portavoz de la viuda, se niega. Exigir dinero sera indiscreto, insensible y anti-profesional, escribi recientemente en una carta. No habra nada que pagar. Porque Francis, la viuda del difunto, su hijo y su hija, siguen orando por la resurreccin del mismo.1 Cunto dao se le hace al verdadero cristianismo a travs de tales engaos?! stos ridiculizan la verdad de la resurreccin

y el mundo sacude la cabeza con incredulidad. Pero no alcanza con que un falso profeta lance una mentira al mundo. Tambin la negacin a pagar las cuentas pendientes testifica de un falso espritu, ya que la Biblia dice: Pues por esto pagis tambin los tributos, porque son servidores de Dios que atienden continuamente a esto mismo. Pagad a todos lo que debis: al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que respeto, respeto; al que honra, honra. No debis a nadie nada (Ro. 13:6-8). Pero, a pesar de esa mentira, la resurreccin de Jess de los muertos es una verdad absoluta y llena de esperanza: Porque primeramente os he enseado lo que asimismo recib: Que Cristo muri por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; y que fue sepultado, y que resucit al tercer da, conforme a las Escrituras; y que apareci a Cefas, y despus a los doce. Despus apareci a ms de quinientos hermanos a la vez, de los cuales muchos viven an, y otros ya duermen. Despus apareci a Jacobo; despus a todos los apstoles; y al ltimo de todos, co-

mo a un abortivo, me apareci a m (1 Co. 15:3-8). Podemos sacar varias conclusiones de la resurreccin de Jesucristo: En la resurreccin de Jesucristo se cumplieron las profecas bblicas. La promesa que Jess mismo diera sobre Su resurreccin se hizo realidad. Con eso, el Seor mostr ser fidedigno en todas sus declaraciones. La resurreccin de Jess de entre los muertos no es una mera idea, ni un mero deseo o una esperanza vana, no es un sueo, ni tampoco una impertinente seduccin mentirosa. No! Sino que Su autntica resurreccin ante muchos testigos, confirma Su reino real y eterno. La resurreccin de Cristo nos da la total seguridad de que tambin resucitaremos cuando l regrese. La resurreccin del Seor es el fundamento de la iglesia cristiana. No se trata simplemente de unas cuantas lecciones de la vida de un buen maestro, sino de la realidad de la vida eterna. La resurreccin de Jess eleva a la Biblia, y con eso a la fe cristiana, como verdad por encima de todas las dems religiones. La resurreccin de Jess es el poder que nos permite llevar una vida cambiada y que nos hace crecer en la fe. Quin lo crea, lo experimentar!
N. L.
1 Tages-Anzeiger, 13/11/2007, pg. 12

34
FINLANDIA

Cientficos Crean Nueva Mandbula a Partir de Clulas Madre

Los investigadores dijeron que el importante avance abri nuevos caminos para tratar daos severos de tejido. Rittia Suuronen del Instituto Regea de Medicina Regenerativa en la Universidad de Tampere dijo: Hubo un par de procedimientos similares antes, pero no se haban usado las propias clulas madre del paciente, que fueron ahora cultivadas y expandidas en laboratorio y transformadas en tejido seo. Tambin dijo en una conferencia de prensa que el paciente se estaba recuperando ms rpidamente de lo que lo habra hecho si hubiera recibido un injerto de hueso de su pierna; y nadie podr darse cuenta de que ha pasado por este procedimiento. El equipo no us material proveniente de animales para prevenir el riesgo de transmitir virus que pueden estar escondidos en el ADN, y sigui las normativas de la Unin Europea. Las clulas madre son las clulas maestras y se pueden encontrar en la sangre y en los tejidos. Los investigadores han descubierto recientemente que la grasa contiene clulas maestras que pueden ser manejadas para formar una variedad de diferentes tejidos. El uso de las propias clulas del paciente provee un trasplante a medida, que el cuerpo no puede rechazar. Suuronen y sus colegas, (el proyecto fue compartido con la Universidad de Helsinki, Hospital Central), aislaron clulas maestras de la grasa del pa-

Cientficos de Finlandia dijeron que han reemplazado la mandbula superior de un paciente de 65 aos con un trasplante de hueso cultivado a partir de clulas madre de su propio tejido adiposo y cultivado dentro de su abdomen.
ciente y las cultivaron durante dos semanas en una sopa nutriente formulada especialmente, que inclua el suero de la sangre del propio paciente. La mandbula superior haba sido removida debido a un tumor benigno y no poda comer ni hablar si no usaba una prtesis removible. Suuronen dijo que su equipo haba presentado un informe del procedimiento a un peridico mdico para su publicacin.
Yahoo!News, 1 de febrero 2008

Una foto microscpica de una clula madre

El avanzado progreso de la ciencia contina develando ms y ms detalles de la creacin de Dios. Si bien aplaudimos a la ciencia mdica y su contribucin para enriquecer la calidad de vida, no debemos pasar por

alto que el deseo del hombre lo llevar a la falsa creencia de que puede hacer las cosas por s mismo, lo que llevar a la declaracin final de que es Dios. Acerca del Anticristo leemos: el cual se opone y se levanta contra todo lo que se llama Dios o es objeto de culto; tanto que se sienta en el templo de Dios como Dios, hacindose pasar por Dios. (2Tesalonicenses 2:4)

ISRAEL

Renault y Nissan Prueban Autos Elctricos

Los autos elctricos no se han impuesto hasta ahora por sus altos precios, corta autonoma y limitada infraestructura de recarga. An no est claro si es que los israeles comprarn los autos de Renault/Nissan en cantidades importantes.
Los autos elctricos no son an de tecnologa probada, entonces hay que esperar y ver si es que funcionan de la forma en que se cree. La mayora de los consumidores tienen un auto hoy y esperarn a que est obsoleto para comprar uno nuevo, dijo Estelle Lloyd, fundadora de Venture Bussiness Research.
Financial Times, 22 de enero 2008, p.22

La emisin cero para vehculos a motor es an un sueo, pero con la infraestructura bien organizada de Israel y con

la asociacin de franceses y japoneses, podra ser que Israel tomara el liderazgo mundial de esta tecnologa. Debemos recordar que hay numerosas promesas an por cumplirse, como la de Deuteronomio 15:6 Ya que Jehov tu Dios te habr bendecido, como te ha dicho, prestars entonces a muchas naciones, ms t no tomars prestado; tendrs dominio sobre muchas naciones, pero sobre ti no tendrn.

Noticias del Mundo 35

VAT I C A N O

Cardenal Espera un Avance Histrico

El grupo incluye representantes, 138 eruditos e intelectuales musulmanes que el ao pasado escribieron a Benedicto y a otros lderes cristianos exhortando a que cristianos y musulmanes desarrollaran sus coincidencias de fe en un slo Dios. El cardenal Tauran ha dicho que la audiencia papal programada como respuesta oficial a la carta de los musulmanes, podra dar comienzo a un dilogo histrico. El Vaticano ha dado la bienvenida a la carta musulmana como una seal de aliento, deseando mejorar las relaciones con el Islam moderado desde que Benedicto provoc el enojo de muchos musulmanes en todo el mundo con un discurso en 2006 sobre la violencia y el Islam. En ese discurso, Benedicto cit un texto medieval que caracterizaba a algunas de las enseanzas del Profeta Mahoma como malignas e inhumanas, particularmente su mandamiento de difundir la fe por la espada. En la carta a Benedicto y a otros lderes cristianos, los eruditos e intelectuales musulmanes trazaron paralelos entre el cristianismo y el Islam, especialmente su enfoque en el amor a Dios y el amor al prjimo. Tambin dijeron que ese mismo enfoque se encuentra en el judasmo. Como musulmanes, y en obediencia al Corn, pedimos al cristianismo que se una a nosotros en la esencia comn de nuestras dos religiones deca la carta, Permitamos que esta base comn sea la base para todo dilogo interreligioso entre nosotros. Haciendo notar que entre cristianos y musulmanes forman un estimado de 55% de la poblacin mundial, los eruditos concluyeron que mejorar sus relaciones es el mejor camino para llevar paz al mundo.
Msnbc.msn.com, 4 de marzo 2008

Eruditos musulmanes que han solicitado ms dilogo con los cristianos comenzaron dos das de conversaciones con el Vaticano para preparar lo que los funcionarios de la iglesia dicen que ser una histrica audiencia con el Papa Benedicto XVI.

Aparentemente hay obstculos insalvables para que los musulmanes acepten a los cristianos y viceversa. Qu resultar de este encuentro no est claro por ahora, pero sabemos que se hallar una resolucin y que las personas de todo el mundo, de todas las religiones se juntarn. Entonces, Apocalipsis 13:8 estar cumplido: Y la adoraron (la imagen de la bestia) to-

dos los moradores de la tierra cuyos nombres no estaban en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo. El mayor poder en el mundo es an el Vaticano y el hombre ms influyente del planeta es an el papa de Roma. Debemos agregar que la religin est aqu para quedarse, por que la religin junto con la democracia, harn surgir por cierto al Anticristo.

MUNDO

Los Asiticos y Africanos Evangelizarn Europa?

Esta es la importante pregunta que debatieron el Secretario General del Consejo Ecumnico de Iglesias, Samuel Kobia con el Presidente de las iglesias filipinas en Manila. Las iglesias en Asia y frica estn experimentando un crecimiento prodigioso, mientras que las iglesias de Europa estn perdiendo miembros y muchas estn cerrando las puertas. Mientras tanto, los edificios de las iglesias se venden a musulmanes, quienes los han renovado para transformarlos en mezquitas, oficinas comerciales, y hoteles o restaurantes. Los cristianos de Asia estn involucrados activa y globalmente. Por ejemplo, las iglesias de Filipinas ahora ministran a sus miembros que viven en pases extranjeros.

Como el centro del cristianismo se est movilizando del hemisferio norte al hemisferio sur, la pregunta ahora es: quin evangelizar al mundo? Sern capaces las iglesias de Asia y frica de evangelizar Europa?
Segn informes de la agencia de noticias ecumnica, hay alrededor de 10 millones de filipinos trabajando en Oriente Medio, Hong Kong, y Norte Amrica. El pastor evanglico Joel de Rosario inform que su ministerio se dedica a trabajadores en el extranjero, y que su trabajo se realiza en cooperacin con la iglesia catlica. Uno de los proyectos conjuntos es proteger la seguridad financiera de los trabajadores fuera de Filipinas. La iglesia planea abrir sucursales bancarias para ellos, pero tambin se incluye el ministerio espiritual, porque muchos que han estado separados de sus familias durante mucho tiempo tienen problemas emocionales. Los nmeros que aporta este artculo son asombrosos. En 1900, el 90,3% de europeos era miembro de una iglesia; su nmero disminuy a 61,9% en 1970 y a 52,8% en 2006. frica, por otro lado, mostr 9,2% de poblacin total cristiana en 1900, 40,6% en 1970 y 44,8% en 2006. Seguramente, los ltimos sern primeros y los primeros sern ltimos. Cuando se predica el Evangelio, trae renacimiento espiritual, as, la plenitud de los gentiles llegar y se completar pronto.

Idea 49/07

36
CHINA UNION EUROPEA

China ha sobrepasado a Estados Unidos y es ahora el mayor mercado de internet por nmero de usuarios. El estimado por BDA, con base en NBeijing se bas en datos del Centro Chino de Informaciones de Redes de Internet, indica que los usuarios de internet totalizaron 210 millones a finales de 2007. Nielsen/NetRatings estableci que la poblacin usuaria en Estados Unidos para el mismo perodo fue de 216 millones. El analista Bin Liu declar que, basado en estas fuentes y en la presuncin de que estos mercados han continuado creciendo en 2008 a la misma velocidad que en 2007, podemos concluir que China ha sobrepasado cmodamente a Estados Unidos como poseedora de la poblacin usuaria de internet ms numerosa del mundo. BDA agreg que esperaba que el comercio electrnico llegara a ser el nuevo sector a prosperar en China, pues los negocios aprovechan la ventaja del mercado masivo de consumidores conectados.
(Informe de Sophie Taylor) Reuters, 13 de marzo 2008

El Mayor Mercado de Internet del Mundo

Parece bastante obvio que China ha comenzado a crecer. Con ms de cuatro veces la poblacin de Estados Unidos, el potencial de crecimiento es emocionante. La estructura de poder comunista ms grande del mundo est desafiando a Estados Unidos. Resulta evidente por las perspectivas financieras que los comunistas se estn enriqueciendo mientras los capitalistas (USA) estn en un proceso menos afortunado. Ahora China tiene el poder para paralizar financieramente a Estados Unidos; y esto no tiene relacin con el poder militar, sino que puede lograrse de un plumazo.

Se le pedir a los fondos de riqueza soberana mundiales que acepten voluntariamente un cdigo de conducta que rija sus actividades de inversin bajo propuestas preparadas para la aprobacin de la Comisin Europea. Peter Mandelson, el comisionado de comercio europeo, dijo que el cdigo presentara estndares bsicos de gobierno y transparencia de los fondos; y declar al Financial Times: El nfasis en sus inversiones debe tener motivaciones comerciales, no consideraciones nacionales ni estratgicas. Pienso que es posible preparar tal cdigo y que tendr la aprobacin de los fondos de riqueza soberana. Los fondos de riqueza soberana de Abu Dhabi, China, Arabia Saudita y Singapur han inyectado miles de millones de dlares en algunos de los principales bancos de inversin desde noviembre para reforzar sus balances, atacados por la exposicin al mercado hipotecario de Estados Unidos y la contraccin global del crdito. Funcionarios de la Unin Europea dijeron que los propsitos de la Comisin contribuiran a los esfuerzos internacionales para establecer un marco de trabajo que mejore la claridad y responsabilidad de los fondos. Las propuestas marcan el primer intento de dirigir las actividades de

La Unin Europea Interviene para Proponer Cdigo para Fondos de Riqueza Soberana

los fondos a nivel de la Unin Europea. Se busca balancear asuntos tales como la falta de transparencia y las motivaciones polticas de ciertos fondos con un mensaje sobre la apertura de Europa a las inversiones extranjeras. Mandelson dijo: Debemos ser positivos, no paranoicos, sobre las operaciones de fondos de inversin estatales. Si los fondos se rehsan a aceptar voluntariamente un cdigo de conducta, puede crecer la presin para la promulgacin de leyes que los obligue, por lo menos, a revelar sus inversiones.
Financial Times, 24 de febrero 2008, p.1

Curiosamente, la Abu Dhabi rabe, la China comunista, y la Arabia Saudita musulmana vienen en ayuda de Estados Unidos. Pero este intento es temporal, porque las leyes obligatorias internacionales se establecern. Es evidente que vendrn de la Unin Europea, le legisladora global. Este hecho nuevamente nos recuerda Apocalipsis 18:3: Porque todas las naciones han bebido del vino del furor de su fornicacin; y los reyes de la tierra han fornicado con ella, y los mercaderes de la tierra se han enriquecido de la potencia de sus deleites.

Cartas al Editor 37

QU SIGNIFICA LA PALABRA DIOS D.I.O.S.? NO TIENE DIOS LA CULPA DE TODO?

Qu significa la palabra Dios D.I.O.S.?
La palabra Dios no es un acrnimo; no est formado por la primera letra de varias palabras, como lo es la palabra OVNI (Objeto Volador No Identificado). Dios se ha revelado a los hombres una y otra vez con nuevos nombres que con su significado describen su naturaleza. He aqu algunos de sus nombres, con la referencia de su primera mencin en la Biblia: Elohim (Gn 1:1): Dios forma plural con un verbo en singular; para expresar la Trinidad de Padre, Hijo y Espritu Santo. Eloah ; Este nombre se encuentra 41 veces en el libro de Job; por lo dems aparece raras veces; Dios la forma singular de Elohim. El (Gn 33:20). Significa Dios, el Todopoderoso. El-Olam (Gn 21:33): Dios Eterno. El-Shaddai (Gn 17:1): Dios todopoderoso. El-Roi (Gn 16:13): Dios que me ve. Yahv (Gn 2:4, conforme a x 3:14-15): YO SOY EL QUE SOY. Yahv-Rafah (x 15:26): el Seor tu sanador. Yahv-Nissi (x 17:15): el Seor mi bandera. Yahv-Jireh (Gn 22:13-14): el Seor proveer. Yahv-Shalom (Jue 6:24): el Seor es paz. Yahv-Sidkenu (Jer 23:6): el Seor justicia nuestra. Yahv-Shammah (Ez 48:35): el Seor est all. Yahv-Roi (Sal 23:1): el Seor es mi pastor. Yahv-Sebaoth (1 S 17:45): el Seor de los ejrcitos. Adonai (Gn 15:2): Mi Seor (134 veces en el Antiguo Testamento). (Abraham Meister: Biblisches Namenlexikon [Diccionario bblico de nombres], Pfffikon, 1970) con toda vehemencia: durante tres horas el pas queda envuelto en tinieblas, y el Crucificado es realmente abandonado por Dios. Cristo se dio a s mismo por nuestros pecados (G 1:4) para que nosotros podamos salir absueltos. Este es el manifiesto del amor de Dios. No hay mejor mensaje que el evangelio.

No tiene Dios la culpa de todo?

Cuando, despus de la cada, Dios pidi cuentas a Adn, ste seal hacia Eva: La mujer que me diste por compaera me dio del rbol, y yo com (Gn 3:12). Cuando Dios luego se dirigi a la mujer, sta tambin ech la culpa de s diciendo: La serpiente me enga y com (Gn 3:13). En lo que respecta a nuestra culpa, manifestamos un comportamiento extrao: siempre echamos lejos de nosotros la culpa, hasta que al final declaramos a Dios culpable de todo. Pero, sucede lo inimaginable: en Jess, Dios tom sobre s toda la culpa. Al que no conoci pecado (=Jess), por nosotros lo hizo pecado (2 Co 5:21). El juicio de Dios sobre el pecado del mundo se descarga en el Hijo de Dios. El anatema es lanzado contra l

En los tiempos del Antiguo Testamento, Dios hace exterminar a pueblos enteros por la guerra; y en el Sermn del Monte est escrito Amad a vuestros enemigos. Es el Dios del AT diferente al del NT?
Algunas personas piensan que en el Antiguo Testamento Dios es un Dios de ira y venganza y que en el Nuevo es un Dios de amor. Esta opinin se puede rebatir fcilmente con las dos citas siguientes del AT y del NT: En Jeremas 31:3, en el AT, Dios dice: Con amor eterno te he amado; por tanto, te prolongu mi misericordia, y en el NT leemos en Hebreos 10:31: Horrenda cosa es caer en manos del Dios vivo!. Dios es tanto el Dios de ira frente al pecado, como el Dios de amor con respecto a aquel que se arrepiente. El Antiguo Testamento y el Nuevo dan ambos este testimonio de Dios, porque Dios es siempre el mismo. En el cual no hay mudanza, ni sombra de variacin (Stg 1:17). De la misma ma-

38 Cartas al Editor
nera el Hijo de Dios jams ha cambiado en su naturaleza: Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos (He 13:8). La Biblia abunda en ejemplos de cmo Dios juzga el pecado en los hombres y de como, por otra parte, guarda a los suyos. En el diluvio, la humanidad entera pereci por su maldad y slo ocho personas se salvaron. De la misma manera se perder la mayor parte de la humanidad en el Juicio Final, porque anduvieron por el camino ancho de la perdicin (Mt 7:13-14). Dios haba dado a su pueblo Israel la tierra prometida, pero durante la salida de Egipto los amalecitas atacaron la retaguardia del pueblo. En Deuteronomio 25:17-19, Dios anuncia el exterminio de los amalecitas como juicio; que Sal ms tarde, tuvo que llevar a cabo por orden de Dios (1 S 15:3). En la poca del NT Dios mat a Ananas y Safira, porque no dijeron toda la verdad (Hch 5:1-11). Estos ejemplos nos ensean que Dios se toma ms en serio cada pecado de lo que nosotros pensamos. En esto Dios tampoco ha cambiado. l odia todo pecado y juzgar toda iniquidad. Tambin hoy podra destruir a naciones enteras. Los alemanes han pecado gravemente contra l al concebir y ejecutar el programa radical de exterminio contra su pueblo Israel durante el Tercer Reich. La divisin de Alemania durante 40 aos y la prdida de los territorios del Este han sido manifiestamente un juicio contra esta nacin por ese pecado. Dios podra haber destruido al pueblo alemn entero, pero su misericordia fue tan grande que no lo hizo; quizs tambin por los creyentes que sigue habiendo entre el pueblo alemn. Sodoma y Gomorra no habran sido sepultadas bajo la lluvia de fuego si hubiese habido al menos diez justos all (Gn 18:32). Si el juicio no llega siempre de inmediato, es a causa de la gracia de Dios. Pero el da viene en que cada cual deber dar cuenta de su vida, tanto los creyentes (2 Co 5:10) como los incrdulos (He 9:27; Ap 20:11-15).

Publicacin mensual de la

Obra Misionera Llamada de Medianoche

Fundador: Dr. Wim Malgo Responsable para Amrica Central: Werner Beitze, Apdo. 1400 01901 Guatemala, Guatemala Tel-Fax: +502 2232-3884 e.mail: Ldmguat@intelnett.com Responsable para Amrica del Sur: Markus Steiger Cx.P. 1688 Porto Alegre RS - 90001-970 Brasil tel: +55513 241-5050 fax: +55513 249-7385 e.mail: pedidos@llamada.com.br Impresin: Litografa Sonibel,Guatemala tel: +502 24422324 e.mail: Sonibel2@intelnett.com Diagramador: Andr Beitze Suscripcin anual: vea el precio para su pas en la Lista adicional Para pedidos, preguntas bblicas y aconsejamiento espiritual para su vida: dirijase a la direccin de su pas Y a la medianoche se oy un clamor: Aqu viene el esposo; salid a recibirle! (Mateo 25:6) La Obra Misionera Llamada de Medianoche es una misin sin fines lucrativos, con el objetivo de anunciar la Biblia entera como infalible y eterna Palabra escrita de Dios, inspirada por el Espritu Santo, siendo la nica y segura base para la fe y conducta del cristiano. La finalidad de Llamada de Medianoche es: 1) Llamar a las personas a Jesucristo en todos los lugares, 2) proclamar la segunda venida del Seor Jesucristo, 3) preparar a los creyentes para Su segunda venida, 4) mantener la fe y advertir respecto de doctrinas falsas. Sostn: todas las actividades de la Obra Misionera Llamada de Medianoche son mantenidas a travs de ofrendas voluntarias de los que desean tener parte en este ministerio. Ediciones internacionales: Llamada de Medianoche es publicada tambin en alemn, cingals, coreano, francs, holands, hngaro, ingls, italiano, portugus y rumano.

Ha creado Dios el mal?

En la primera epstola de Juan leemos que Dios es luz, y no hay tinieblas en l (1:5). Dios es absolutamente puro y perfecto (Mt 5:48), y los ngeles proclaman: Santo, santo, santo, Jehov de los ejrcitos (Is 6:3). l es El Padre de las luces (Stg 1:17), de modo que el mal jams puede provenir de l. La Biblia relaciona el origen del mal con la cada de Satans, que en otro tiempo fue un querubn, un ngel de luz, y que quiso llegar a ser semejante al Altsimo (Is 14:14). El profeta Ezequiel describe su orgullo y su cada: Perfecto eras en todos tus caminos desde el da que fuiste creado, hasta que se hall en ti maldad. A causa de la multitud de tus contrataciones fuiste lleno de iniquidad, y pecaste; por lo que yo te ech del monte de Dios, y te arroj de entre las piedras de fuego, oh querubn protector. Se enalteci tu corazn...; yo te arrojar por tierra (Ez 28:15-17). Por sucumbir a la tentacin, la primera pareja humana cay bajo la esclavitud del pecado. De este modo, el mal hall entrada en esta creacin. Es evidente que Satans logr de este modo su podero sobre este mundo: Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes (Ef 6:12).

Sabiendo que el conocimiento humano es limitado (1. Cor 13:9), por lo tanto, las opiniones expresadas en los artculos son responsabilidad de los autores.

E-mail: Ldmguat@intelnett.com

Apdo. Postal 1400 01901 GUATEMALA Guatemala