Poder Executivo

www.do.campos.rj.gov.br

DIRIO OFICIAL DO MUNICPIO DE CAMPOS DOS GOYTACAZES

PREFEITA Rosinha Garotinho
VICE-PREFEITO Francisco Arthur de S. Oliveira RGOS DO PODER EXECUTIVO
Secretaria Municipal de Governo Suledil Bernardino da Silva Procuradoria Geral do Municpio Fabrcio Viana Ribeiro Secretaria Municipal de Finanas Walter Jobe Secrataria Municipal de Desenvolvimento Econmico e Petrleo Marcelo Neves Barreto Secretaria Municipal de Obras e Urbanismo Edilson Peixoto Gomes Secretaria Municipal de Sade Geraldo Augusto Pinto Venncio Secretaria Municipal de Defesa Civil Henrique Oliveira Secretaria Municipal de Educao Joilza Rangel Abreu Secretaria Municipal de Agricultura e Pesca Eduardo Crespo Secrataria Municipal de Trabalho e Renda Jos Alberto Nogueira Pereira Secretaria Municipal de Cultura Orvio de Campos Soares Fundao Municipal Trianon Joo Vicente Gomes de Alvarenga Secretaria Municipal da Famlia e Assistncia Social Izaura Colodete de S Freire Secretaria de Controle e Oramento Vaneska Tavares Rangel Prestes Secretaria Municipal de Administrao Benilson Paravidino Secretaria Municipal de Comunicao Social Srgio Augusto dos Santos Cunha Secretaria Municipal de Servios Pblicos Zacarias de Albuquerque Secretaria Municipal de Justia e Assistncia Judiciria Gilmar Barbosa Lemos Secretaria Municipal de Meio Ambiente Wilson Rodrigues Cabral Filho Secretaria Municipal de Defesa do Consumidor Rosngela Ribeiro da Silva Tavares Secretaria Municipal de Planejamento e Gesto Ana Lcia Sanguedo Boynard Mendona
FUNDAO MUNICIPAL DE SADE Portaria F.M.S. N 061/2013 O PRESIDENTE DA FUNDAO MUNICIPAL DE SADE, no uso de suas atribuies legais, Sade desta Fundao, matricula 25726, Michelle Alves Pimentel, com efeito a contar de 20/12/2012. FUNDAO MUNICIPAL DE SADE, 05 DE MARO DE 2013.

D.O.
Atos da Prefeita
Rosinha Garotinho - PrefeitaRosinha Garotinho - PrefeitaId: 1456727

ANO IV - N CCXVII
QUARTA-FEIRA, 6 DE MARO DE 2013

R$ 1,00

Portaria N 582/2013 A PREFEITA DO MUNICPIO DE CAMPOS DOS GOYTACAZES, no uso de suas atribuies legais, RESOLVE, nomear, com base no Decreto n 28/09 e 483/12, Vincius de Luna Gomes, para exercer na Secretaria Municipal de Educao, o cargo em comisso de Coordenador, Smbolo DAS 4, com vigncia a contar de 01/02/2013. PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPOS DOS GOYTACAZES, 05 de maro de 2013.

Dr. Sebastio Tavares Campista Filho - Presidente / FMS Portaria F.M.S. N 062/2013 O PRESIDENTE DA FUNDAO MUNICIPAL DE SADE, no uso de suas atribuies legais, RESOLVE, a pedido, EXONERAR do Servio Publico Municipal, a Auxiliar de Enfermagem lotada na Unidade Pr Hospital So Jose, Unidade de Sade desta Fundao, matricula 26217, Dbora Rocha Alves dos Santos, com efeito a contar de 14/02/2013. FUNDAO MUNICIPAL DE SADE, 05 DE MARO DE 2013. Dr. Sebastio Tavares Campista Filho - Presidente / FMS -

Portaria N 583/2013 A PREFEITA DO MUNICPIO DE CAMPOS DOS GOYTACAZES, no uso de suas atribuies legais, RESOLVE, nomear, com base na Lei n 8272/11 e Decreto n 538/11, Luana de Carvalho do Amaral Pereira ,para exercer na Secretaria Municipal de Educao, o cargo em comisso de Diretora da EM Conceio do Imb, Classificao E, Smbolo DAS-09, com vigncia a contar da data de publicao. PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPOS DOS GOYTACAZES, 05 de maro de 2013.

Id: 1457141

Secretaria Municipal de Famlia e Assistncia Social

HOMOLOGAO E ADJUDICAO A Presidente do Fundo Municipal de Assistncia Social no uso das atribuies que lhe so conferidas pela legislao em vigor, especialmente pela Lei N. 8.666/93 e alteraes posteriores, HOMOLOGA os atos praticados no processo n. 2012.021.000157-9-PR, convite n. 019/12, e, em consequncia, ADJUDICA o seu objeto, a reforma da Casa dos Conselhos - Av. Alberto Torres, n 371, 11 andar - Centro - Campos dos Goytacazes, licitante vencedora EMA SERVIOS E CONSTRUES LTDA com o valor total de R$ 49.886,87 (quarenta e nove mil oitocentos e oitenta e seis reais e oitenta e sete centavos). PUBLIQUE-SE. Em 28 de fevereiro de 2013. Izaura Colodete Antonio de S Freire = Presidente do Fundo Municipal de Assistncia Social =
Id: 1457275

Secretaria Municipal de Governo

Processos Despachados pela Senhora Prefeita Deferidos nos termos do parecer da Procuradoria Geral PROC. N NOME 20676/11 Alcino Siqueira Rangel - Sec. de Finanas 00848/12 Vnia Gessivania Machado 01567/12 Larissa Nogueira Gomes 01597/12 Mrcia Regina Nogueira Miguel 01929/12 Maria de Ftima Bulhes Rocha 03542/12 Neuza Pinto Mello 08489/12 Cenilda Almeida Coutinho 08966/12 Maria das Graas Alvarenga Pinto 10909/12 Selma Azeredo da Silva - Sec. de Finanas 11476/12 Mayara Mouta de Abreu 12115/12 Jackeline Souza Rangel 12265/12 Ana Patrcia Barros Ferreira Processos Despachados pela Senhora Prefeita Indeferidos nos termos do parecer da Procuradoria Geral PROC. N NOME 01146/13 Agrcola Santa Olga Ltda. SECRETARIA DE GOVERNO em 05/03/13 Suledil Bernardino - Secretrio de Governo Id: 1457335

Coordenadoria de Infraestrutura
SECRETARIA MUNICIPAL DE SERVIOS PBLICOS PORTARIA N 01 de 27 de fevereiro de 2013. Designa o Sr. Rubenildo P. de Barcellos, Diretor do Departamento de Servios, em carter temporrio como coordenador dos servios de varredura para combate de possveis focos de dengue em unidades descentralizadas, sob a responsabilidade da Secretaria Municipal de Servios Pblicos. A SECRETARIA MUNICIPAL DE SERVIOS PUBLICOS no uso de suas atribuies legais, e especificamente em aes voltadas ao combate da dengue no Municpio de Campos dos Goytacazes, RESOLVE: Artigo 1 - Designar o Sr. Rubenildo P. de Barcellos, Diretor do Departamento de Servios, matrcula 22762, em carter temporrio como coordenador de servios de varredura para combate de possveis focos de dengue em unidades descentralizadas, sob a responsabilidade da Secretaria Municipal de Servios Pblicos. Artigo 2 - So unidades descentralizadas sob responsabilidade da Secretaria Municipal de Servios Pblicos: Praa da Repblica; Praa Jardim Nilo Peanha; Praa Jardim do Liceu; Praa Jardim Aeroporto; Sede da Secretaria; PEV de Pneus do Ceasa. Artigo 3 - Este portaria entra em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio. Campos dos Goytacazes, 27 de fevereiro de 2013. ZACARIAS ALBUQUERQUE OLIVEIRA Secretario Municipal de Servios Pblicos
Id: 1457185

Secretaria Municipal de Sade

www.campos.rj.gov.br S U M R I O
Atos do Poder Legislativo .................................................... ... Atos do Poder Executivo ...................................................... ... Atos da Prefeita.................................................................... 1 Despachos da Prefeita ........................................................ ... Atos do Vice-Prefeito........................................................... ... Despachos do Vice-Prefeito................................................ ... Procuradoria Geral do Municpio ........................................ ... Secretaria Municipal de Governo ........................................ 1 Secretaria Particular ............................................................ ... Secretaria de Comunicao Social .................................... ... RGOS DA CHEFIA DO PODER EXECUTIVO (Coordenadorias e Secretarias Municipais) Planejamento e Gesto.............................................................. ... Finanas .................................................................................... ... Administrao............................................................................ ... Controle e Oramento .............................................................. ... Desenvolvimento Econmico e Petrleo ................................. ... Agricultura e Pesca .................................................................. ... Trabalho e Renda..................................................................... ... Defesa do Consumidor ............................................................ ... Cultura ....................................................................................... ... Sade ......................................................................................... 1 Famlia e Assistncia Social ..................................................... 1 Educao................................................................................... ... Justia e Assistncia Judiciria ............................................... ... Infraestrutura ............................................................................ 1 Obras e Urbanismo ............................................................. ... Meio Ambiente ..................................................................... ... Servios Pblicos ................................................................. 1 Segurana e Ordem Pblica ................................................. ... AVISOS, EDITAIS E TERMOS DE CONTRATO .................... 1 CMARA MUNICIPAL ............................................................. ...

RESOLVE, a pedido, EXONERAR do Servio Publico Municipal, a Auxiliar de Enfermagem lotada no Hospital Geral de Guarus, Unidade de

AVISOS, EDITAIS E TERMOS DE CONTRATOS

Secretaria Municipal de Finanas

- CCXVII - Poder Executivo - Campos dos Goytacazes Ano IV - N o quarta-feira - 6 de maro de 2013

PODER EXECUTIVO

do Municpio de Campos dos Goytacazes

DIRIO OFICIAL

D.O.

Id: 1457154

EXTRATO DE 4 TERMO ADITIVO NMERO: 327/09 PROCESSO n. 2.09/4409-1 Prego n 089/09 CONTRATADA: ALLBRAX CONSULTORIA E SOLUCOES EM INFORMATICA LTDA OBJETO: Contratao de servios para modernizao tributria e inteligncia fiscal, incluindo implantao, migrao de dados, treinamento de usurios, adequao do sistema s exigncias legais, licena de uso da ferramenta e atualizaes tecnolgicas. VALOR GLOBAL: R$ 931.494,82 (novecentos e trinta e um mil, quatrocentos e noventa e quatro reais e oitenta e dois centavos) PRAZO DO CONTRATO: 12 (doze) meses. Campos dos Goytacazes, 14 de janeiro de 2013.
Id: 1457271

Secretaria Municipal de Administrao

Comisso Permanente de Licitaes Concorrncia Pblica n 001/2013 AVISO DE LICITAO O MUNICPIO DE CAMPOS DOS GOYTACAZES, atravs da Comisso Permanente de Licitaes, torna pblico para conhecimento de quantos possam interessar que, em obedincia ao que dispe as Leis

Federais n. 8.666, de 21 de junho de 1993 e 8.883 de 08 de junho de 1994, e demais normas que regem a matria, far realizar licitao na modalidade de CONCORRNCIA PBLICA tipo MENOR PREO GLOBAL, de acordo com as disposies e demais elementos que integram o Edital, devendo os interessados apresentar os Envelopes A DOCUMENTAO e B PROPOSTA DE PREO, na sala de reunies da Comisso Permanente de Licitaes da Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes - RJ, na Rua Coronel Ponciano de Azeredo Furtado, n 47, Parque Santo Amaro - Campos dos Goytacazes RJ, conforme abaixo discriminado: 1 - Objeto: Aquisio de material didtico para o 4 Ano do Ensino Fundamental, Manuais do Professor e da Coordenao, acompanhamento e assessoria pedaggica junto s equipes tcnica, docente e diretiva para serem utilizados no ano letivo de 2013. 2 - Valor Estimado das Obras: R$ 2.094.005,56 (dois milhes, noventa e quatro mil, cinco reais e cinquenta e seis centavos). 3 - Data e horrio para a entrega dos documentos e propostas: 09 de abril de 2013 s 10h (dez horas). 4 - Aquisio do Edital: O Edital e seus anexos podero ser retirados nesta cidade, no Setor de Licitaes da PMCG localizado na Rua Coronel Ponciano de Azeredo Furtado, n. 47 - Parque Santo Amaro - Campos dos Goytacazes - RJ, das 09 s 12h30minh e das 14 s 17h, mediante requerimento em papel timbrado da empresa e entrega de 04 corretivos de fita medindo 12m x 4,2mm (referncia mercur ou similar). Campos dos Goytacazes, 05 de maro de 2013. Comisso Permanente de Licitaes
Id: 1457263

Secretaria Municipal de Cultura

FUNDAO MUNICIPAL TEATRO TRIANON EXTRATO CONTRATO PROCESSO N 2013.024.000045-0 PREGO n 015/2012 (Sistema de registro de Preos) CONTRATO N 007/2013 OBJETO: CONTRATAO DE EMPRESA ESPECIALIZADA EM FORNECIMENTO DE HOSPEDAGEM COM ALIMENTAO INDISPENSVEL AO ATENDIMENTO DOS EVENTOS CULTURAIS, ARTSTICOS E COMEMORATIVOS NO MUNICPIO DE CAMPOS DOS GOYTACAZES/RJ. CONTRATANTE: FUNDAO TEATRO MUNICIPAL TRIANON CONTRATADA: PLACE HOTEL LTDA valor global: R$* 74.820,00(setenta e quatro mil oitocentos e vinte reais). PRAZO DE EXECUO: 120(cento e vinte) dias. * Publique-se: Campos dos Goytacazes, 01 de maro de 2013. Joo Vicente Gomes de Alvarenga =Presidente da FTMT= Matrcula 7904

Id: 1457262

D.O.

DIRIO OFICIAL

do Municpio de Campos dos Goytacazes

PODER EXECUTIVO
EXTRATO DE CONTRATO

o Ano IV - NCCXVII - Poder Executivo - Campos dos Goytacazes quarta-feira - 6 de maro de 2013

Secretaria Municipal de Sade

FUNDAO MUNICIPAL DE SADE AVISO DE LICITAO PREGO PRESENCIAL - SISTEMA DE REGISTRO DE PREOS N 052/12 O Pregoeiro da Fundao Municipal de Sade, com fulcro no art. 4 da Lei 10.520/02, no uso de suas atribuies, torna pblico e comunica aos interessados que far realizar a licitao na Modalidade Prego Presencial - SRP n 052/2012, conforme discriminado abaixo: Objeto: registro de preos para futura e eventual contratao de empresa para o fornecimento de cartes de gel centrifugao, anti-soros e suspenses de hemcias com cesso de equipamentos, objetivando atender doadores e pacientes do hemocentro da Fundao Municipal de Sade de Campos dos Goytacazes-RJ. Data e horrio para a entrega dos documentos e Proposta Comercial: 19 de maro de 2013 s 10h (dez horas). O Edital poder ser adquirido na sede da Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes, localizada Rua Coronel Ponciano de Azeredo Furtado, n 47, Parque Santo Amaro, Campos dos Goytacazes, RJ, telefone n (22) 2725-7941, no horrio de 9:00 s 12:30 horas e das 14:00 s 17:00 horas, de 2 a 6 feira, exceto feriados do Municpio de Campos dos Goytacazes, Estaduais e Nacionais, mediante requerimento em papel timbrado da empresa e a entrega de 01 (uma) resma de papel A4. Campos dos Goytacazes, 05 de maro de 2013. Eferson Rodrigues Faisca Pregoeiro
Id: 1457279

Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado a Av. Souza Mota, n 123, Parque Guarus, para instalao da Creche Escola Souza Mota. Partes: Antnio de Pdua Passos de Freitas e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12 (doze)meses; Valor: R$ 1.332,34 (um mil, trezentos e trinta e dois reais e trinta e quatro centavos) mensais. Data: 18/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado Av. Antnio H. S. de Souza Moo, Campo Novo, Campos dos Goytacazes, para instalao da Escola Municipal Campo Novo. Partes: Ailton da Silva Barroso e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12 meses - (01/01/2013 a 31/12/2013) Valor: R$ 700,11 (setecentos reais e onze centavos) mensais. Data: 18/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2012. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado na rua Amaro Machado, n 67, Parque Anglica, para instalao da Creche Escola Carlos Roberto Nunes de Carvalho. Partes: Manoel Francisco da Silva Nunes e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses; Valor: R$ 706,58 (setecentos e seis reais e cinquenta e oito centavos) mensais; Data: 24/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado Estrada Antnio Moacir Batista, n 39, para instalao da Creche Escola Donana. Partes: Edvar Batista e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12 (doze) meses; Valor: R$ 844,04(oitocentos e quarenta e quatro reais e quatro centavos) mensais. Data: 24/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao

Partes: Edmar Ribeiro Pourbaix e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses; Valor: R$ 2.071,26 (um mil e setenta e um reais e vinte e seis centavos) mensais; Data: 25/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado Rua Theotnio Ferreira de Arajo, n 258, Conselheiro Josino, para instalao da Creche Escola Irm Zilda. Partes: Claudeci Ribeiro de Souza e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12 (doze) meses; Valor: R$ 1.087,73(um mil, e oitenta e sete reais, e setenta e trs centavos) mensais. Data: 25/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 04 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado Fazenda Conceio do Imb, Lote 55, para instalao da Creche Escola Conceio do Imb. Partes: Maria Lcia da Cruz Pessanha e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses (01/01/2032 31/12/2013); Valor: R$ 808,47 (oitocentos e oito reais e quarenta e sete centavos) mensais; Data: 25/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 04 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado Rua Projetada, 25, Rodovia BR 356 - Trs Vendas, para instalao da Creche Escola Antnio Nunes Vieira. Partes: Marcos Augusto Pereira da Silva e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses - (01/01/2013 a 31/12/2013) Valor: R$ 769,80 (setecentos e sessenta e nove reais e oitenta centavos). Data: 25/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 04 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao
Id: 1456913

Secretaria Municipal de Famlia e Assistncia Social

EXTRATO DE CONTRATO CONTRATO N 001/2013 PROCESSO n. 2012.021.000156-1-PR carta convite n 021/12 CONTRATADA: EQUIPE GP MASTERSOUND LTDA OBJETO: Contratao de empresa especializada em servio de locao de som de pequeno porte. VALOR GLOBAL: R$ 77.625,00 (setenta e sete mil seiscentos e vinte e cinco reais). FORMA DE PAGAMENTO: Parcelado PRAZO DE CONTRATO:120 (cento e vinte) dias Campos dos Goytacazes, 21 de fevereiro de 2013.
Id: 1457274

CONSELHO MUNICIPAL DE ASSISTNCIA SOCIAL EDITAL DE CONVOCAO O Conselho Municipal de Assistncia Social - CMAS, no uso de suas atribuies, convoca os conselheiros para a Assemblia Geral Ordinria que ser realizada no dia 08/03/2013 (sexta-feira), s 9h (1 convocao) e 9h e 30m. (2 convocao), no Auditrio do Ministrio Pblico, localizado a Rua Antonio Jorge Young, 40, Parque Thomaz Coelho (atrs do Frum), com a seguinte pauta: 01 - Aprovao da Ata da reunio anterior 02 - Prestao de Contas do cofinanciamento estadual 2012 03 - Informes e pareceres das Comisses Temticas 04 - Edital para Seleo de Projetos/2013 05 - Assuntos Gerais Campos dos Goytacazes, 01 de Maro de 2013. Izaura Colodete Antonio de S Freire Presidente do CMAS
Id: 1456399

EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado na rua Manoel Gomes da Silva, 21, Penha, para instalao da Creche Escola Francisco Cordeiro Pereira. Partes: Lcio de Souza e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses; Valor: R$ 776,31 (setecentos e setenta e seis reais e trinta e um centavos) mensais; Data: 25/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado na Rodovia Lourival Martins Beda, n 02, Parque Imperial, destinado instalao da Creche Escola Parque Imperial.

Coordenadoria de Infraestrutura
SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E URBANISMO EXTRATO DE 1 TERMO ADITIVO - PRAZO CONTRATO N 237/12 PROCESSO n. 2012.034.000105-P-PR TOMADA DE PREOS n 031/12 CONTRATADA: R.M BARRETO E MIRANDA CONSTRUTORA LTDA OBJETO: Obra de recuperao da infra-estrutura do Bairro Lebret. PRAZO DE CONTRATO: 90 (noventa) dias DATA DE ASSINATURA DO CONTRATO: 14 de novembro de 2012 Campos dos Goytacazes, 05 de maro de 2013.
Id: 1457278

Secretaria Municipal de Educao

EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado Estrada do Brejo Grande, n 75, Jardim Aeroporto, Campos dos Goytacazes, para instalao da Creche Escola Jardim Aeroporto. Partes: Eliane Rangel Monteiro e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses - (01/01/2013 a 31/12/2013) Valor: R$ 808,46(oitocentos e oito reais e quarenta e seis centavos) mensais. Data: 18/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado na Avenida Nilton Guaran, n 1710, Fazendinha, para instalao da Creche Escola Jos Moreira. Partes: Jos Fernando Moreira Tavares e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses; Valor: R$ 1.731,80 (um mil setecentos e trinta e um reais e oitenta centavos) mensais; Data: 18/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao EXTRATO DE CONTRATO Objeto: Locao de 01 (um) imvel localizado Rua Jos Luis de Freitas, n 108, Parque Santa Clara, Campos dos Goytacazes, para instalao da Creche Escola Francisco Alves Dias. Partes: Maria Ley Rodrigues e Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes; Vigncia: 12(doze) meses; Valor: R$ 724,49 (setecentos e vinte e quatro reais e quarenta e nove centavos) mensais. Data: 18/01/2013; Dotao: PT. 12361001327060000 Despesa: 3 3 9 0 3 6 Campos dos Goytacazes, 01 de fevereiro de 2013. Joilza Rangel Abreu Secretria de Educao