DETERMINACIN DEL NIVEL DIARIO EQUIVALENTE DEL RUIDO AL QUE ESTA EXPUESTO UN TRABAJADOR.

1. OBJETIVO
Comprender y aplicar los conceptos de ruido, nivel de ruido y nivel de ruido equivalente. Aprender a manejar un sonmetro y representar e interpretar sus resultados Determinar el nivel diario equivalente de ruido al que est expuesto un trabajador.

2. FUNDAMENTO TERICO
2.1. EL SONIDO Desde un punto de vista fsico, EL SONIDO es una forma de energa producida por la vibracin de los cuerpos, la cual se transmite por el aire, el agua o cuerpos slidos. Esta energa mecnica, genera cambios en la presin del aire y se propaga en formas de ondas. Estas vibraciones mecnicas, constituyen un conjunto de ondas sonoras que se transmiten en forma de ondas desde una fuente vibratoria, y que el odo percibe como una sensacin objetiva La velocidad de propagacin del sonido depende de la elasticidad y de la densidad del medio. En el caso del aire es de 340 m / s a 20C.

Presion

Frecuencia

Si atendemos a esta definicin podremos establecer que hay tres componentes en cualquier modelo de comunicacin, y que todo lo relacionado con el ruido, y la actividad preventiva que de l se derive, estar en estrecha relacin con alguno de ellos: foco sonoro, ondas sonoras y receptor.
Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo Pgina 1 de 12

Existen caractersticas bsicas del sonido que conviene conocer para poder hacer frente a los problemas que genere el ruido, y que se deben tener en cuenta a la hora de establecer cualquier actividad preventiva:

La Presin sonora: Es una medida de la amplitud de las variaciones de presin, cuantos mayores sean el aumento y disminucin respecto al valor medio mayor ser la presin sonora y mayor ser la sensacin de volumen o intensidad de sonido. Su unidad es el pascal (Pa). Nivel de presin sonora, La sensacin sonora que experimenta el nervio acstico es proporcional al aumento de intensidad. Los valores lmite son: 20 micropascales mnimo apreciable 200 pascales mximo que produce dolor

Manejar este rango tan amplio resulta incmodo y es habitual utilizar una escala logartmica relativa, cuya unidad es el decibelio (dB), que es una unidad ms sencilla de manejar. La definicin de esta escala es: L p = log p2 = bel 2 p0

Lp = valor del nivel de presin sonora en dB Pa (20 x 10-6 Pa) p0 = presin constante que vale 20 p = presin sonora expresado en pascales Los lmites en este sistema son:
Lp = 0dB Lp =140dB

Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo

Pgina 2 de 12

Adicin de niveles sonoros En nuestra vida omos una mezcla de sonidos de distinto origen. Para estimar el nivel de ruido NO podemos SUMAR los niveles sonoros, lo que en realidad se suman son los efectos de la presin acstica.
LpT = 10 x log 10 10
i =1 n Lpi

LpT = nivel sonoro resultante Lpi = niveles sonoros de los componentes Existe un mtodo, mas sencillo que con relativa exactitud permite estimar el nivel sonoro cuando el sonido proviene de distintas fuentes o componentes. ( Mediante Grficos)

Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo

Pgina 3 de 12

3 2,5 2 1 ,5 1 0,5 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

Adicin de niveles sonoros

En estos grficos, en funcin de la diferencia entre dos niveles sonoros a sumar se indica el nmero de decibelios que hay que aadir al nivel mayor para obtener el nivel del ruido resultante. Por ejemplo, para calcular el nivel que resultara al ubicar en un lugar en el que existe un nivel sonoro de 80 dB una mquina que genera un nivel sonoro de 84 dB, los pasos a seguir son:

1. Determinar la diferencia entre ambos niveles: 4 dB 2. Leer en el grfico el nmero de dB que hay que aadir al mayor: para 4 dB de
diferencia, el incremento resulta ser de 1,5 dB. 3. Determinar el valor global incrementando el nivel mayor con el resultado de la lectura: 84 + 1,5 = 85,5 dB. 4. Si el clculo hay que hacerlo para ms de dos ruidos el procedimiento se repetir de forma sucesiva, es decir, se adicionan dos niveles, al resultado se le adiciona el tercer valor y se repite el proceso hasta completar la adicin de todos los valores Ntese que cuando dos ruidos de igual nivel se producen simultneamente en nivel global aumente en 3 dB La frecuencia: Es el nmero de ciclos por segundo de una onda de presin acstica. Fsicamente, la frecuencia es el nmero de veces que la presin sonora alcanza un mximo y un mnimo en la unidad de tiempo. Su unidad de medida es el hertzio (Hz). La frecuencia de un sonido la percibimos como el tono. Un tono grave corresponde a una frecuencia baja y uno agudo a frecuencia alta. Permite distinguir las notas musicales Tiempo de exposicin: Es muy importante establecer, a la hora de llevar a cabo cualquier actividad para atenuar el efecto del ruido, este factor, pues de su relacin con las otras dos caractersticas del sonido, se derivar el tomar unas medidas u otras.

Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo

Pgina 4 de 12

Los sonidos, para ser percibidos por el odo humano, tienen que desarrollarse en una frecuencia de entre 20 Hz y 20.000 Hz (hertzios). Y si nos referimos a la presin acstica entre O dBA y 120 dBA (la escala A es la ms utilizada, las escalas se encuentran en la norma CEI 651). Escala de ponderacin A El nivel sonoro de un ruido en trminos de presin sonora no se corresponde con la sensacin de audicin, cuanto mayor cantidad de sonidos de baja frecuencia en el ruido menor intensidad sonora del ruido. Esta falta de linealidad en la respuesta del odo humano lleva a definir escalas de ponderacin, que no son ms que redes electrnicas incorporadas a los equipos de medida que modifican la seal captada por el micrfono de forma similar a como lo hace el odo humano. Cuando en una medicin se utiliza una escala de ponderacin, que es la forma ms habitual de medir el nivel sonoro se llama nivel de presin sonora con ponderacin A, el smbolo es LpA y la unidad es dBA, tambin se suele utilizar la escala C. Los sonidos inferiores a 20 Hz, o infrasonidos, y los superiores a 20.000 Hz, o ultrasonidos, son inaudibles para los hombres, que solamente somos capaces de percibir los que se encuentran dentro del rango descrito. Como es lgico este rango es distinto entre individuos y vara con la edad y las caractersticas del sujeto Por encima de 80 dBA o 90 dBA, los sonidos son audibles, pero son perjudiciales para la salud, estando el umbral de dolor en 120 dBA. El conocimiento de la mecnica del sonido y, por exceso, del ruido, nos puede ayudar a paliar sus efectos, que van ms all de lo que sera la interrupcin de la comunicacin, o la incapacidad para interpretar las seales acsticas.

2.2. EL RUIDO Segn lo dicho, EL RUIDO, es un manifestacin del sonido no deseada (desagradable o molesta para el odo). La contaminacin acstica se produce cuando se sobrepasan los niveles basales del odo, que varan en funcin del tiempo, noche, da. Existen dos tipos de sensaciones contaminantes: Picos sonoros. Son incrementos breves acusados de sonido. Fundamentalmente dainos por la noche cuando el nivel basal es ms bajo. Ruidos prolongados. Que ocurren en determinados lugares; carreteras, industrias, discotecas.
Pgina 5 de 12

Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo

Las reacciones al ruido pueden ser similares a las que provocan otros agentes que producen sobrecarga. Que el ruido puede provocar reacciones fisiolgicas de estrs est ampliamente admitido, y es que las terminaciones nerviosas auditivas, no slo estn relacionadas con el centro nervioso auditivo, sino que existen conexiones directas con otros sistemas: neuroendocrino, sistema nervioso autnomo, etctera. As, el ruido influye directa o indirectamente en lo que al apartado fsico se refiere en: El sistema cardiovascular: tensin y frecuencia cardacas. Influye sobre el tono muscular. Sobre el aparato digestivo. Alteraciones en la funcin visual. En el metabolismo. Trastornos en el sueo, irritabilidad, cansancio.

Todo esto, lgicamente, tiene influencia sobre el nivel de atencin, el tiempo de reaccin y por tanto en el nmero de errores en el trabajo, con el consiguiente incremento en el riesgo de accidentes. Veremos la manera de prevenirlos. La proteccin de los trabajadores frente al ruido La prevencin se consigue no generndolo o disminuyndolo. Las industrias lo consiguen aplicando la normativa y generando sistemas de aislamiento, maquinaria silenciosa, etc. La proteccin se consigue aislando la fuente emisora o la receptora mediante barreras acsticas. Son habituales los casos de proteccin individual, auriculares, tapones, etc. La proteccin de los trabajadores frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante la actividad laboral, queda reflejada en el Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del ruido (y el Real Decreto 1513/2005, de 16 de diciembre, por el que se desarrolla la Ley 37/2003, en lo referente a la evaluacin y gestin del ruido ambiental)

Valoracin del ruido. Instrumentos de medicin REAL DECRETO 286/2006, de 10 de marzo, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin al ruido. BOE nm. 60 de 11 de marzo. Los niveles TLV (valor lmite umbral) para el ruido son 80 dBA, que obligan a utilizar medios de proteccin y a partir de 110 dBA se deben extremar las precauciones para evitar sensaciones dolorosas o graves.
Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo Pgina 6 de 12

Valores lmite de exposicin: LAeq,d = 87 dB(A) y Lpico = 140 dB (C) 2.3. TIPOS DE RUIDO Ruido estacionario o continuo: Ruido cuya presin acstica se mantiene constante en el tiempo y si posee mximos, stos se producen en intervalos inferiores a un segundo. La diferencia entre mximos y mnimos es inferior a 5 dB. Ruido no estacionario o discontinuo : Ruido cuya presin sonora vara en intervalos bien definidos, de tiempo relativamente prolongado. Ruido de impacto o impulso : Ruido cuyo nivel de presin acstica decrece exponencialmente con el tiempo, y la variacin entre dos mximos consecutivos es superior a un segundo, con un tiempo de actuacin inferior a 0,2 segundos. Se representa como Lmax.

2.4. EQUIPOS DE MEDIDA DE RUIDO Para medir el nivel de ruido se pueden utilizar un sonmetro, un sonmetro integrador o un dosmetro. Estos equipos tienen en comn: Un micrfono que transforma las variaciones de presin en variaciones elctricas.
Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo Pgina 7 de 12

 A continuacin una serie de circuitos electrnicos acondiciona la seal y permiten obtener un valor eficaz. Un mecanismo indicador en el que se lee directamente el valor de presin sonora y/o el nivel de pico expresado en dB. Si en el circuito electrnico se incluye el filtro de escala A se obtiene dBA. SONMETROS Los sonmetros (no integradores-promediadores) miden directamente niveles de presin acstica del ruido estable. Para medir el nivel de pico se debe poner en posicin pico o peak. La lectura promedio se considerar igual al nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A (LAeq). LAeq: es el nivel continuo equivalente, medido en decibelios, en un determinado periodo, que tiene la misma energa acstica que el ruido variable y discontinuo que se produce en el mismo periodo de tiempo. Deben ajustarse a las prescripciones establecidas por la norma CEI-651 para los instrumentos del "tipo 1" (laboratorio) o del "tipo 2" (uso general).

SONMETROS INTEGRADORES-PROMEDIADORES Estos equipos disponen de funciones adicionales tales como memorias, posibilidad de elaborar datos, conexiones a ordenador, etc. Una de sus funciones ms tiles es el clculo directo del nivel sonoro equivalente (LAeq) , suma todos los niveles de ruido recibidos durante un tiempo y establece un valor medio. Los ruidos se suman logartmicamente de tal forma que los sonidos fuertes ocultan a otros dbiles. Podrn emplearse para la medicin de cualquier tipo de ruido, siempre que se ajusten a las prescripciones establecidas por la norma CEI-804 para los instrumentos del "tipo 1" o del "tipo 2". DOSMETROS El dosmetro, funciona bsicamente como el sonmetro integrador, pero tiene en cuenta el tiempo de exposicin y se podr utilizar para la medicin del Nivel de exposicin diario equivalente (LAeq,d) de cualquier tipo de ruido, es decir la cantidad de ruido que soporta un trabajador durante la jornada de trabajo. Podrn ser utilizados para la medicin, de cualquier tipo de ruido, siempre que cumpla como mnimo las prescripciones establecidas en la norma CEI-651 y CEI804 para los instrumentos del "tipo 2".

Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo

Pgina 8 de 12

3. EQUIPOS, MATERIAL Y REACTIVOS

Sonmetro, cuaderno de laboratorio.

4. PROCEDIMIENTO: CASO PROBLEMA

Un trabajador desea conocer el nivel de ruido al que esta expuesto y le pide a un compaero experto en Prevencin de Riesgos Laborales que realice las medidas oportunas para comprobar el nivel sonoro que recibe en un da normal de trabajo. Su jornada laboral es la siguiente:
Hora 8:00 -9:30 9:30 -11:00 11:00 -11:30 12:00 -13:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:00 Accin Llegada al centro de trabajo Actividades Enciende el ordenador, lee su correo electrnico, habla con los compaeros, hace alguna llamada telefnica, planifica el da y por ltimo, se pone la bata y las gafas. Va a la cafetera a desayunar.

Tarea 1 Para. Hace un descanso Tarea 2 Tarea 3 Para. Hace un descanso Representa resultados del da anterior. Sale del centro Va a la cafetera a comer. Trabaja en el ordenador, grafica datos, etc. Deja todo apagado.

El Tcnico en Prevencin de Riesgos Laborales considera que si realiza un estudio de ciclos de trabajo de 60 minutos, obtendr datos fiables: 10 minutos tarea de (8:00-9:30), 10 minutos tarea 1, 10 minutos tarea 2, 10 minutos tarea 3, 10 minutos despacho de trabajo, 10 minutos cafetera. Tomar datos de los dB a los que est expuesto el trabajador en cada ciclo, tomando 1 dato cada 2 minuto y considerando como intervalo representativo de cada subciclo 10 minutos (si disponemos de tiempo deberan ser 15 min.) Lugar de las mediciones: siempre que sea posible, en ausencia del trabajador afectado, colocando el micrfono a la altura donde se encontrara su odo. Si la presencia del trabajador es necesaria, el micrfono se colocar, preferentemente, frente a su odo, a unos 10 centmetros de distancia; evitando efecto apantallamiento y evitando la presencia de mirones alrededor del instrumento, para que el resultado de la medicin sea equivalente al que se obtendra si se realizara en un campo sonoro no perturbado. Si el puesto de trabajo es mvil, se debe desplazar el instrumento junto con el trabajador, colocando el micrfono sobre el casco o el cuello de la camisa.

Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo

Pgina 9 de 12

Nmero y duracin de las mediciones : Si se trata de un ruido continuo es suficiente una medida de corta duracin para obtener un valor representativo. Si el ruido es variable o de impacto, ser necesario prolongar la medida para recoger los aumentos y disminuciones y obtener un resultado vlido, en este caso es imprescindible utilizar un sonmetro integrador o un dosmetro. Si el ruido es intermitente, o bien se utiliza el sonmetro integrador, o bien se utiliza el sonmetro no integrador registrando el nivel sonoro y la duracin de cada fase.

5. CALCULOS Y RESULTADOS
5.1. Graficar el nivel de ruido en cada actividad 5.2. Calcular el nivel de ruido equivalente para cada subciclo y a partir de ellos el nivel de ruido equivalente total de ciclo. 5.3. Calcular el nivel de ruido equivalente - da de cada una de las actividades para posteriormente hallar el valor de ruido equivalente - da del conjunto de las actividades. 5.4. Comentar si esta persona trabaja o no en un entorno saludable. Se cumple la normativa? Est obligado a utilizar proteccin? Tendran que hacer alguna modificacin en su rutina o entorno de trabajo? Ciclo de trabajo (Ejemplo de clculo) Si la exposicin de un trabajador al ruido se ajusta a un ciclo determinado (ciclo de trabajo), las mediciones debern ser representativas de un nmero entero de ciclos. Cuando el ciclo est compuesto por subciclos, y stos correspondan a tipos de ruido diferentes, se obtendrn los diferentes LAeq,T. LAeq: es el nivel continuo equivalente, medido en decibelios, en un determinado periodo, que tiene la misma energa acstica que el ruido variable y discontinuo que se produce en el mismo periodo de tiempo. Los LAeq, Ti representativos de los distintos subciclos (i), en su caso, nos conducirn al LAeq.T mediante la expresin:

L AeqT = 10 x log

1 T

Ti x10
i =1

L AeqTi 10

(1)

Siendo: T: tiempo total del ciclo i: nmero de subciclos Ti: tiempo de cada subciclo
Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo Pgina 10 de 12

Este Laeq,T corresponder al LAeq,d (Nivel continuo equivalente de la jornada de trabajo) cuando la jornada laboral coincida con el tiempo de exposicin al ruido. Si en dicha jornada laboral existen intervalos de no exposicin al ruido, el nivel diario equivalente vendr dado por la ecuacin:
LAeq ,d = L Aeq ,T +10 x log T 8

(2)

Siendo: T' el tiempo de exposicin al ruido en horas/da (suele utilizarse el valor medio de 7,5 h). Ejemplo Sea el puesto de trabajo de un pulidor cuya jornada laboral se compone de ciclos de 85 minutos distribuidos de la siguiente forma: Pulido de piezas: 70 minutos. Limpieza de piezas con aire comprimido: 10 minutos. Transporte de piezas: 5 minutos. Con una duracin total de 7,5 horas de dicha jornada, haciendo una pausa de 30 minutos para desayunar en el comedor de la empresa, donde no hay exposicin al ruido. Efectuado un estudio previo sobre el tipo de ruido al que est expuesto el trabajador se ha llegado a las siguientes conclusiones: durante el pulido de piezas el ruido al que est sometido es peridico; la limpieza con aire comprimido genera un tipo de ruido aleatorio, mientras que durante el transporte de piezas el trabajador est nicamente sometido al ruido de fondo de la nave que se puede considerar estable. Las mediciones se efectuaron con un sonmetro integrador-promediador utilizando la siguiente metodologa: 1. Pulido de piezas: Se efectuaron 5 mediciones del nivel equivalente correspondiente al ruido generado por sendas piezas, obtenindose los siguientes datos en dBA: 92, 95, 93, 91, 93, lo que supone un LAeq,T1 de 93 dBA. 2. Limpieza de piezas con aire comprimido: Al tratarse de un ruido aleatorio, se efectu una medicin del nivel equivalente durante todo el subciclo, obtenindose un LAeq,T2 de 100 dBA. 3. Transporte de piezas: Se efectuaron 3 mediciones del nivel equivalente, obteniendo un LAeq,T3 de 80 dBA. 4. Nivel diario equivalente: Mediante la aplicacin de la expresin (1) se obtiene:
Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo Pgina 11 de 12

LAeq,T= 10 Ig 1/85 (70 x 100.1x93 + 10 x 100,1x100 + 5 x 100,1x80) = 94,5 dBA, y, mediante la aplicacin de la expresin (2), obtenemos: LAeq,d = 94,5 + 10 Ig (7,5/8) = 94,2 dBA

6. BIBLIOGRAFA
Higiene Industrial. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). Madrid 2006 Falagn Rojo, Manuel Jess. Higiene Industrial Aplicada. Ed.: Fundacin Luis Fernndez Velasco. Oviedo 2005. NTP 270: Evaluacin de la exposicin al ruido. Determinacin de niveles representativos Gua tcnica, carcter no vinculante, para la evaluacin y prevencin de los riesgos derivados de la exposicin al ruido en los lugares de trabajo. INSHT 2006 Real decreto 286/2006, de 10 de marzo, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin al ruido. BOE, n. 60 11-2-2006

Prctica Riesgos Fsicos: Medicin de ruido en ambientes de trabajo Aplicaciones de medidas de seguridad y de proteccin ambiental en el trabajo

Pgina 12 de 12