TRILCE LIX

LNEAS DE EXPRESIN 1 La esfera terrestre del amor

lnea de contenido

Plano de la expresin - plano del contenido -sustancia -lo que implica la fraternidad y el amor -la vida en familia -las relaciones interpersonales -el ideal de amor

2 que rezagse abajo, da vuelta

sufrir por el tiempo -el recuerdo del amor est impaciente en la profundidad infinito- no se agota el tiempo en el mundo

3 y vuelta sin parar segundo, 4 y nosotros estamos condenados a sufrir 5 como un centro su girar.

a cada instante lo recuerda sufrimos por el recuerdo eternamente y circularmente

6 Pacifico inmvil, vidrio, preado

mar de posibilidades - -Ocano pacfico que brilla y permanece, lleno de ideales subjetividad de lo que -Paz sin movimiento, manufactura transparente, ilusin y puede ser mentira -Quietud, tranquilidad que es como el cristal- claro, transparente, traslcido que lleva o nos remite a muchas soluciones o elementos de deseo. Pasividad, ilusin cargada de ideales

7 de todos los posibles. 8 Andes fro, inhumanable, puro. Estar en soledad -Montaa helada, no es hogar del hombre, sin manchas. -Que tu vayas sin sentido, sin amor, como la nada, como el hielo. -Que no seas clido sino poco humano, como en el origen -Sin sentimientos, pesadumbres pero sin mancha 9 Acaso. Acaso. -La posibilidad reforzada -Duda -Pregunta con esperanza

10 Gira la esfera en el pedernal del tiempo,

-la vida da vueltas en el tiempo -no se detiene la vida -el tiempo es infinito -el eterno retorno

11 y se afila,

El mundo no detienen -se vuelve inmanente su movimie - el mundo -es cruel gira y vuelve -es doloroso

dependiente al hombre -es ms triste de estar en el mundo -es ms fuerte -es muy cortante 12 se afila hasta querer perderse; -es tan cortante y delgada -es tan cruel y se difumina -parece invisible pero es sumamente filosa -de forma delgada o dbil pero en esencia filoza 13 gira forjando, ante los desertados flancos, la esfera de la vida gira y al momento crea, forja, da a luz, manipula, a fuerza de golpes da forma; en presencia de los lados idos, de las personas muertas, los lugares olvidados , las posiciones perdidas, costados heridos, ideas secundarias perdidas, 14 aquel punto tan espantablemente el origen odiado forma de cocer que no gusta inicio no querdido evento traumtico principio de la vida 15 porque l ha gestado, vuelta el punto ha gestadoel da vida el recuerda remite obliga a recordar 16 y vuelta, 17 el corralito consabido. tiempo y tiempo y ms tiempo vientre materno cuna cueva tumba hogar casa terruo 18 Centrfuga que s, que s, fuerza que tiende a alejar del centro al cuerpo- a el yo potico- que gira al rededor del centro- posibilidad y tendencia a ser alejado 19 que S, esperanza de salir volando

conocido,

20 que s, que s, que s, que s: NO!

hay una fuerza que esperanza de escapar del centro y al final caer en el mismo empuja centro a salir del centropero nunca

logra expulsarlo 21 Y me retiro hasta azular, y retrayndome -se aparta hasta desaparecer y se vuelve duro -toma distancia hasta confundirse con el cielo y se encapsula -alejarse en el mar y solidificarse -expansin e implosin 22 endurezco, hasta apretarme el alma! Tristeza por no poder -volverse una roca sin sentimientos escapar del tiempo -volverse viejo y perder la esperanza -odiar y no pretender sentir no poder salir y reprimo los deseos

LE1-LC1=UFS 1-5 LE2-LC2=UFS 6-7 LE3-LC3=UFS 7-8 LE4-LC4=UFS10-17 LE5-LC5=UFS 18-22 Semntica 1 La esfera terrestre del amor esfera - terrestre - amor CIRCULO Morfolgica Fonmicas

2 que rezagse abajo, da rezagse - abajo vuelta 3 y vuelta sin parar segundo, 4 y nosotros vuleta - segundo

estamos condenados - sufrir

condenados a sufrir 5 como un centro su girar. centro - girar

6 Pacifico inmvil, vidrio, pacfico - inmvil preado 7 de todos los posibles. 8 Andes fro, inhumanable, puro. 9 Acaso. Acaso. Andes - frio - puro inhumanable - puro

10 Gira la esfera en el gira - esfera pedernal del tiempo, 11 y se afila, 12 se afila hasta querer afila - perderse

perderse; 13 gira forjando, ante los desertados flancos,

14

aquel

punto

tan

espantablemente conocido, 15 porque l ha gestado, vuelta 16 y vuelta, 17 el corralito consabido. 18 Centrfuga que s, que s, 19 que S, 20 que s, que s, que s, que s: NO! 21 Y me retiro hasta azular, y retrayndome 22 endurezco, hasta

apretarme el alma!

La poesa Latinoamrica del siglo pasado, desde su principio, mostr gran madurez y exquisitez. Ambos elementos, con gran fuerza eclosionaron en distintas latitudes de Amrica. Es curioso ver, como dentro las vanguardias result un poco ms fructfero y quiz original que en Europa, el quehacer potico. Aqu conviene puntualizar que la idea a ensayar es la del tiempo ya que ste contiene la eternidad y es imposible escapar de l. Por lo que planteo la hiptesis de examinar el cmo el tiempo es una eternidad y carcel en el un poema de Cesar Vallejo. Especficamente, en el poema LIX de Trilce (2007). Todo lo anterior ser observado bajo la postura terica que Luis Hjelmslev propone en Prolegmenos a una teora del lenguaje (1984). En el acto potico, se encubre lo universal y eterno, descubrirlo es un acto de vida que slo en silencio logra encarnarse. Se apropia entonces de la mente del lector e inicia un dilogo de correspondencias. Seguir la tradicin de poetas expulsados como Poe o Baudelaire, quiz ayude a entender el universo potico de Vallejo.

Bibliografa Vallejo, C. (2007). Los Heraldos Negros; Trilce. Mxico: Fontamara. (Coleccin Cisne). Hjelmslev, L. (1984). Prolegmenos a una teora del lenguaje. Tr. Jos Luis Daz de Llao. Madrid: Gredos. (Biblioteca Romnica Hispnica, II. Estudios y ensayos, 155).