ARQUI VISIN

18

Suplemento del Consejo Nacional del Colegio de Arquitectos del Per

51 ANIVERSARIO

Colegio de Arquitectos del Per

EDIFICACIONES QUE AMORTIGUAN EL EFECTO SISMICO

a travs del agua

EXPODECO 2013

primer saln internacional del diseo, decoracin y arquitectura del per

ARQUI VISIN

Editorial

Comit Editorial

Arq. Shirley Emperatriz Chilet Cama Arq. Manuel Agripino Rodrguez Alvarez Arq. Jos Luis Castillo Crdova

Direccin

Arq. Manuel Agripino Rodrguez Alvarez

Produccin

Roberto Rubio Domnguez Virginia Meza Justino

Edicin

Arq. Shirley Emperatriz Chilet Cama Decana Nacional

CAPtv - Canal de Televisin por Internet del Colegio de Arquitectos del Per Arq. Tulia Polo Tiznado Arq. Carola Prada

El suplemento Virtual del Colegio de Arquitectos del Per, presenta a todos ustedes su edicin n 18 correspondiente al mes de junio, mes en el que celebramos nuestro 51 aniversario institucional, es por ello, que reafirmamos nuestro compromiso a todos ustedes amigos lectores arquitectos y estudiantes de informales de las ltimas noticias nacionales e internacionales referentes a la arquitectura. En esta edicin, tenemos un especial de la Ceremonia Central del 51 aniversario del CAP, el mismo que obtuvo el reconocimiento de nuestro gremio quienes abarrotaron el da jueves 6 de junio del presente nuestras instalaciones, dentro de los cuales tuvimos diversos pasajes de nuestras historia, shows artsticos, con la presencia de destacados arquitectos nacionales quienes nos acompaaron en esta hermosa noche de celebracin. Por otro lado, tambin estuvimos presentes en la FERIA EXPODECO 2013 donde organizamos 3 salones de exhibiciones donde mostramos las lminas ganadoras nacionales de la XV Bienal de Arquitectura Peruana, tambin expusimos la Muestra 5 Dcadas de Arquitectura Andina y estuvimos presentes en el recinto ferial con nuestro Stand CAP, todos estos salones fueron muy visitados por arquitectos, estudiantes y pblico en general quienes disfrutaron de las obras presentadas, de nuestras decoraciones y ambientaciones. En esta edicin tambin encontrarn diversos temas nacionales e internacionales referentes a construcciones inteligentes diseadas para amortiguar los aspectos ssmicos, proponiendo diseos inteligentes que mitiguen los desastres naturales, entre otras noticias de inters gremial. Esperamos queridos colegas que esta edicin de Arquivisin del mes de junio sea de su agrado. Dra. Arq. Shirley Emperatriz Chilet Cama Decana Nacional

Diagramacin y Direccin de Arte

Deyvi Marn

Estamos en:
CAPcn Arquitectosdelperu

captvperu

CAP : www.cap.org.pe CAPTV: www.captv.pe

REGIONAL ANCASH - SEDE CHIMBOTE MIRIAM PREZ POEMAPE

DECANA REGIONAL

CONSEJO NACIONAL
SHIRLEY EMPERATIRZ CHILET CAMA
DECANA NACIONAL

REGIONAL LORETO - SEDE IQUITOS JUAN C. MONTENEGRO OLIVOS

DECANO REGIONAL

ROBERTO JESS BRICEO FRANCO

VICE DECANO REGIONAL

ORLANDO BUSTAMANTE MRQUEZ

VICE DECANO REGIONAL

EDGARD ALEXIS TAPIA PALACIOS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

MANUEL AGRIPINO RODRGUEZ ALVAREZ

VICE DECANO NACIONAL

OSCAR F. CAJUSOL VILLEGAS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JORGE A. MONTENEGRO QUIONEZ

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

ROBERTO MARTN LIBIO LECAROS

DIRECTOR NACIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

ALEJANDRO J. ADRIANZN ARBUL

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL AREQUIPA - SEDE AREQUIPA LUIS GERVACIO ALEMAN ABAD

DECANO REGIONAL

JOS LUIS CASTILLO CRDOVA

DIRECTOR NACIONAL DE ASUNTOS POLTICO-ADMINISTRATIVOS

REGIONAL MOQUEGUA - SEDE MOQUEGUA MIGUEL FELIPE GARCA LEN

DECANO REGIONAL

JUAN JOS PURIZAGA SERRUTO

VICE DECANO REGIONAL

MARTHA VICTORIA GMEZ SNCHEZ

DIRECTORA NACIONAL DE ASUNTOS TECNOLGICOS

HELBERT MANUEL PINTO ARENAS

VICE DECANO REGIONAL

MILAGROS N. GORDILLO POLANCO

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

PEDRO JAVIER FERNANDEZ DIAZ

DIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES INSTITUCIONALES

JESS EDELWEIS BARRIGA HUAMAN

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

MIGUEL RENATO DAMIANI LAZO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

PERCY ERIBERTO GARCA CALIZAYA REGIONAL AYACUCHO- SEDE HUAMANGA RUBY BUSTAMANTE DUEAS
DECANA REGIONAL DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.caparequipa.org

REGIONAL CAJAMARCA - SEDE CAJAMARCA JORGE ALFREDO CABALLERO CHVEZ

DECANO REGIONAL

REGIONAL PIURA - SEDE PIURA LEOPOLDO A. VILLACORTA ICOCHEA

DECANO REGIONAL

EDGARD RENE GARGUREVICH SAAVEDRA

VICE DECANO REGIONAL

VIRGINIA PATRICIA TORRES MOSQUEIRA

VICE DECANA REGIONAL

BEATRIZ MARLENE MAMANI ILASACA

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JOS A. ENRIQUEZ RELLOSO

VICE DECANO REGIONAL

RICARDO CORO QUIROZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JAVIER RICARDO BETALLELUZ URRUCHI

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

KARLA M. JIBAJA CHUMACERO

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

DANTE JESS URQUIZO ABANTO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL APURIMAC - SEDE APURIMAC LUIS ENRIQUE WARTHON VARELA

DECANO REGIONAL

OSCAR OMAR HIDALGO LEIVA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.cappiura.org.pe

REGIONAL CUSCO - SEDE CUSCO DARO SOSA SOTO

DECANO REGIONAL

MARCO ANIBAL GAMARRA SAMANEZ

VICE DECANO REGIONAL

REGIONAL PUNO - SEDE PUNO GILBERTO A. MORALES DEL ARROYO

DECANO REGIONAL

MARA INS PREZ CUENTAS

VICE DECANA REGIONAL

CARMEN LUCIA CARDENAS CATALAN

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

MIGUEL A. TUTI MARGAS MAMANI

VICE DECANO REGIONAL

TANU ALVAREZ BACA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

BENZ URDANEGUI ISMODES

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REN L. MENDOZA URQUIZO

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JORGE SALCEDO QUISPE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL LA LIBERTAD - SEDE TRUJILLO RAL ARMANDO HUACCHA MUZ

DECANO REGIONAL

ALFONSO J. PORTILLO LUQUE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.arquitectoscusco.org

www.capregionalpuno.org.pe

REGIONAL HUANCAVELICA - SEDE HUANCAVELICA MARCO ANTONIO ARIZAPANA ALMONACID

DECANO REGIONAL

JUAN JOS ALCZAR FLORES

VICE DECANO REGIONAL

REGIONAL SAN MARTN - SEDE TARAPOTO TEDY DEL GUILA GRONERTH

DECANO REGIONAL

RAFAEL N. BARDALES CABRERA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

RUTH TELLO ARVALO

VICE DECANA REGIONAL

FREDY ANGEL RUIZ APACCLLA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JULIO MANUEL RAMREZ LLORCA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

TEDDY IVN ESTEVES SALDAA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

EVER SIDENCIO ANTEZANA IPARRAGUIRRE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.cap-lalibertad.org REGIONAL LAMBAYEQUE - SEDE CHICLAYO CARLOS GERMN PAREDES GARCA

DECANO REGIONAL

JUAN C. DUHARTE PEREDO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL HUNUCO - SEDE HUNUCO DARCY ARSTEGUI MATUTTI

DECANO REGIONAL

REGIONAL TACNA - SEDE TACNA JORGE L. ESPINOZA MOLINA

DECANO REGIONAL

RICARDO SNCHEZ MURRUNAGA

VICE DECANO REGIONAL

MANUEL HELMUT MECHN WONG

VICE DECANO REGIONAL

MAURO C. HUARINGA PASSUNI

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

ROBERTO ESTEBAN GIBSON SILVA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

GABRIELA I. HEREDIA ALVAREZ

VICE DECANA REGIONAL

VCTOR M. GOYCOCHEA VARGAS

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

JUSTINIANO IRIGOIN DELGADO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

ROSARIO COHAILA VELSQUEZ

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

www.caplambayeque.org.pe REGIONAL LIMA - SEDE LIMA JOS ENRIQUE ARISPE CHVEZ

DECANO REGIONAL

NATIVIDAD M. MENDOZA CASTRO

DIRECTORA DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL ICA - SEDE ICA LUIS RAFAEL VSQUEZ MENDOZA

DECANO REGIONAL

www.captacna.org

REGIONAL TUMBES - SEDE TUMBES DIEGO O. LA ROSA BOGGIO

DECANO REGIONAL

ANA M. ORTZ DE ZEVALLOS MADUEO

VICE DECANA REGIONAL

JOS ANTONIO VARGAS VA

VICE DECANO REGIONAL

MANUEL M. CHVEZ DIOS

VICE DECANO REGIONAL

GINO A. LEN GUTIERREZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

VCTOR RAL TAPIA TORRES

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

PATRICIA D. SOSA ORELLANA

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

CSAR A. FUENTES URIBE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

MARA P. DEL GUILA CHVEZ

DIRECTORA DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

GIANNY J. MOQUILLAZA HERRERA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL JUNN - SEDE HUANCAYO FERNANDO TORRES SUREZ

DECANO REGIONAL

www.caplima.pe

REGIONAL UCAYALI - SEDE UCAYALI JUAN C. VILLACORTA RAMREZ

DECANO REGIONAL

ELSA L. QUILLAMA DE MACHA

VICE DECANA REGIONAL

ELVA VILLANUEVA TORRES

VICE DECANA REGIONAL

ALEJANDRO A. CHAUPIZ OLIVERA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

ARTURO A. PACAR PANEZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

SAL O. MEDINA OR
DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

DAVID D. BUENO CARPIO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

UN ARGENTINO SORPRENDI A LA ONU

CON UN REFUGIO MVIL PARA DESASTRES NATURALES

Sostenibilidad

Cmax Systems esta creado especialmente para este tipo de desastres

Abre los ojos. No puede creer lo que ve en la pantalla. La emocin lo invade. Un correo electrnico, el emisor: la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU). Le piden que exponga su proyecto ante la Asamblea General del organismo, el prximo 18 de septiembre. Pasaron doce aos desde que desarroll el habitculo como proyecto final de la carrera de Diseo Industrial. Su sueo o, al menos uno de ellos, est ahora cada vez ms cerca de cumplirse. Las imgenes se repiten. Nicols Garca Mayor tena 21 aos cuando supo que el trabajo final de su carrera deba tener un fundamento. "No quera recibirme y ya, sino que quera dejarle algo a la sociedad", cuenta a LA NACION. As, surgi la idea de un refugio mvil. - Quiero hacer como proyecto final un habitculo de emergencia para resguardar y atender a vctimas de desastres naturales- le dijo Garca a sus profesores de la Universidad Nacional de La Plata - Ests loco. No te vas a recibir ms- le contestaron. Hizo caso omiso y, tras un ao de trabajo, el proyecto estaba listo, y tena nombre: Cmax Systen, en honor a su hermano menor Carlos Maximiliano. Fue premiado en numerosas oportunidades, pero nadie se ofreca a financiarlo para que pudiese concretarse efectivamente. Con el ttulo en mano, Garca viaj a Espaa por motivos laborales, aunque ese destino ya lo tena previsto incluso

antes de terminar la carrera. Aguant slo un ao, a pesar de que le fue muy bien: extraaba a mi familia y a mis amigos, se sincera. De vuelta en la Argentina, y con el correr del tiempo, Garca fue descartando la posibilidad de que su proyecto viese luz verde y ms luego de rechazar, en el 2007, una oferta de los Estados Unidos para desarrollarlo en ese pas. Segn cuenta, su ideal era hacer algo en el pas que lo vio nacer. Ya haba bajado los brazos y pensaba incluso que el proyecto no serva, dice. Las inundaciones que ocurrieron en el pas adems le provocaban un poco de impotencia, ya que saba que algo ms se poda hacer. Un correo electrnico de la Cancillera argentina, en el que lo invitaban a mandar algn proyecto, cambiara el rumbo. Lo mand casi sin esperanzas, por las dudas, cuenta. Al tiempo, qued seleccionado. Despus, vino el viaje a Washington el 22 de mayo al Forum de Ayuda Humanitaria. Su idea convenci, y l, se quebr de la emocin. Me largu a llorar. Despus la gente de la embajada argentina me dijo que el llanto haba estado bien, que los haba impactado a los de la ONU. Pero me sali del alma, era algo muy fuerte lo que senta. No soy actor, expresa. La luz est ahora a punto ahora de cambiar de amarrillo a verde. Nervios por tener que hablar ante representantes de 193 pases? No, ms bien emocin, dice.

Pg.

04

En estos mdulos entran 10 personas, con 3 baos

En estos mdulos entran 10 personas, con 3 baos

Pg.

05

EDIFICACIONES QUE AMORTIGUAN

EL EFECTO SSMICO A TRAVS DEL AGUA

Nota de inters

Las olas y el peso del agua en movimiento funciona como contrapeso a las fuerzas ssmicas

Amortiguar el sismo mediante el uso del agua? Pues s, est es la nueva propuesta que trae la oficina KAMJZ Architects, quienes han elaborado un curioso y adaptable sistema para el Centro Cultural Taichung ubicado en Taiwn, el cul es desarrollado de forma conjunta con Water Damper Towers; donde el objetivo principal es reutilizar el agua de la lluvia a su favor para amortiguar terremotos y configurar programticamente el edificio. Esta nueva propuesta tiene como principal objetivo el tratamiento y uso del agua de las lluvias. Taiwn es clasificado oficialmente por la ONU como uno de los pases con ms dficit de agua y recibe una precipitacin media anual de 2.500 mm, recibiendo por persona 1/6 de la media mundial. Adems de sumarle a esto su alta poblacin y su accidentada topografa, con un clima influenciado por el monzn, factores principales para el desarrollo del proyecto. A todo esto debe sumarse el hecho de que este pas se encuentra en una zona ssmicamente activa, especficamente en el Anillo de Fuego del Pacfico, donde los gelogos han identificado ms de 42 fallas activas. La mayora de los terremotos aparecen sobre todo en la costa este, causando poco dao, pero los temblores ms pequeos han demostrado ser ms destructivos histricamente. Entre 1901 y el ao 2000 hubo 91 grandes terremotos en Taiwn, 48 de ellos resultaron con prdidas de vidas. Su ltimo gran terremoto fue el 21 de septiembre de 1999 y caus 2.415 vctimas fatales.

Actualmente distintas construcciones y proyectos en el lejano pas vienen aplicando ciertas pautas y recomendaciones para tener construcciones adecuadas en casos de sismo, sin embargo su cercana a ella es remota an, pues los materiales son caros y poco sustentables. En este proyecto de KAMJZ Architects se propone un edificio que por su rendimiento recopila recursos, produce energa y es resistente a las condiciones ambientales hostiles, combatiendo todos los factores limitantes tales como el sobrecalentamiento y la contaminacin de forma natural, usando el viento y el agua.

La principal fuente de energa y proteccin es la lluvia

Pg.

06

Con el uso de estos recursos, el edificio busca protegerse de los desastres naturales locales, funcionando como un mecanismo de defensa y amortiguador de terremotos. Las olas y el peso del agua en movimiento, en un tanque cerrado, funciona como contrapeso a las fuerzas ssmicas y ayuda a regular la oscilacin de la estructura. Esto funcionara en conjunto con el sistema estructural del edificio, diseado especficamente para funcionar a la par con un tanque de agua. Este proyecto genera todo un sistema ptimo de energa, utilizando al terreno como una fuente de materia prima para cosechar el agua; el cual consiste en aumentar la superficie disponible de terreno, minimizando el rea construida. Tambin posee una excavacin subterrnea para aumentar la retencin de agua, por medio de mltiples capas de un diseo poroso permeable para su almacenamiento. Proporcionando as la mayor cantidad de espacios verdes.

La fachada est diseada para ser estticamente atractiva y prctica, est construida por medio de una serie de formas fluidas y escultricas, que fomentan el movimiento natural del agua por su canalizacin hacia las terrazas, actuando como un conjunto de grandes canales en la parte superior y estanques en la parte inferior. Esta particularidad del movimiento del agua, en funcin de su velocidad y forma de caer, puede crear diferentes ambientes y atmsferas a travs del edificio. Es as que a partir de cada nivel se almacena el agua y se transfiere al ncleo principal en el que se filtra hacia los tanques, creando el microclima deseado. Permitiendo adems que actu como un dispositivo de refrigeracin, que adems genera luz difusa para el interior. Definitivamente este proyecto ha entendido y acomodado de manera sustentable el uso de los recursos y fuerzas naturales de la tierra, para la construccin de los edificios.

Cortesa de KAMJZ Architects

Diagrama Plantacin

Elevacin

Diagrama / Funcionamiento del Agua

Pg.

07

51 ANIVERSARIO

COLEGIO DE ARQUITECTOS DEL PER

Nota Gremial

El pasado 6 de junio el Colegio de Arquitectos del Per celebr un ao ms de su creacin, sus 51 aos de vida institucional; consolidndose como la institucin oficial y rectora de la arquitectura. Con motivo de esta celebracin se realiz una conmemorativa ceremonia encabezada por nuestra Decana Nacional Dr. Arq. Shirle Chilet Cama; quin orgullosamente cont con la presencia de los Miembros del Consejo Nacional, Decanos Regionales y miembros del gremio.

Durante la Ceremonia se recordo a cada uno de los arquitectos que contribuyen al desarrollo de nuestra institucin

Como parte de la celebracin tambin se cont con un par de nmeros artsticos siempre ligados a ensalzar nuestra pluriculturalidad, permitiendo hacer de esa noche un momento de confraternidad entre cada uno de sus miembros. Por otro lado tambin se realizaron un conjunto de actividades para la celebracin de este aniversario; tal y como lo fue el Ciclo de Charlas Magistrales, charlas donde contamos con los ms destacados arquitectos como: Arq. Jos Alfredo Carrin ganador del Hxagono de Oro con el proyecto Restauracin y Puesta en valor del rea monumental de Coporaque Valle del Colca Arequipa, tambin los arquitectos Juvenal Baracco y Enrique Bonilla Di Tolla con el proyecto Aulario 104 en la Universidad Ricardo Palma; entre otros destacados arquitectos y adems de las charlas tcnicas a cargo de las empresas ms importantes del medio. Este aniversario del Colegio de Arquitectos del Per, no solo es un recuento de todo arduo labor de cada uno de los miembros directivos que han pasado durante todo estos aos, sino tambin son el reflejo de un trabajo continuo y comprometido de nuestra Decana Nacional Dr. Arq. Shirley Chilet Cama y del Consejo Nacional quienes estn logrando la consolidacin del Gremio a nivel nacional e institucional.

Con palabras de nuestra Decana Nacional se recordaron los inicios e hitos ms destacados del CAP, adems de un merecido recuento de los grandes arquitectos que aportaron en el desarrollo de esta institucin, como la creacin de la Sociedad Peruana de Arquitectos el 6 de noviembre de 1937, tambin est el 24 de enero de 1964 donde se instal la Primera Junta Directiva del Colegio de Arquitectos del Per, acto en el cul se tuvo al primer Decano del CAP el Arq. Dammert Muelle y dems acontecimientos que siguen en busca del crecimiento y desarrollo gremial; convirtindose hasta hoy en la mxima institucin que representa a los profesionales de la Arquitectura. Sin duda una noche llena de logros y compromiso no solo por sus actuales autoridades sino tambin por parte de todos los arquitectos que la conforman.

Pg.

08

Nuestra Decana Nacional Dr. Arq. Shirley Chilet Cama y Decano Regional de Lima Arq. Jos Enrique Arispe, presidieron dicho reconocimiento

Nuestro Director Nacional de Economa, Arq. Martn Libio dio las palabras de honor en conmemoracin del 51 aniversario del Colegio de Arquitectos del Per

Dentro de la celebracin se dio desarrollo la Premiacin del Concurso Nacional del Centro Recreacional y alojamiento en San Martn- Tarapoto

Nuestro Comite Ejecutivo Nacional presente en esta conmemorativa celebracin

Pg.

09

LIMA TENDR PLAYAS LIMPIAS

CON EJECUCIN DE PLANTA LA CHIRA

Nota nacional

El agua tratada ser conducida al mar a travs de un emisario submarino

El pasado 26 de junio el Jefe de Estado, Ollanta Humala dio inicio a las obras de la Planta La Chira, que junto a la PTAR Taboada permitir tratar casi el 100% de aguas residuales de la capital, beneficiando a ms de 15 distritos de Lima Metropolitana. La empresa SEDAPAL inici la construccin de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) y Emisario Submarino La Chira, que permitirn que Lima tenga playas limpias y saludables, libres de contaminacin por arrojo de desages, obra que comprende unos 3.5 Km de longitud con tuberas de 2.4 metros de dimetro. Esta planta tratar las aguas servidas que provienen de 2.6 millones de habitantes de 18 distritos entre ellos el Cercado de Lima, Ate, El Agustino, La Molina, Santa Anita, San Juan de Miraflores, Villa Mara del Triunfo, La Victoria, San Luis, Santiago de Surco, San Borja, Surquillo, Lince, San Isidro, Barranco, Villa El Salvador, Chorrillos y Miraflores. Su ejecucin ha tenido una inversin de S/. 531 millones nuevos soles, mediante la modalidad de concesin, a cargo del Consorcio La Chira, conformada por Acciona Agua S.A.U. (Espaa) y Graa y Montero S.A. (Per). Contrato que durar unos 25 aos. Comprendiendo el diseo, financiamiento, construccin, operacin y mantenimiento del proyecto PTAR La Chira, que deber tratar un caudal promedio de 6 metros cbicos por segundo, y un caudal mximo de 11 metros cbicos por segundo. Segn el ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Ren Cornejo Daz, su operacin se iniciar en enero del 2015, ratificando el compromiso del Estado, a travs de SEDAPAL, de garantizar un servicio de calidad en beneficio de la ciudadana limea. La construccin de esta planta de tratamiento de aguas residuales inicia el proceso para lograr que el 100% de las aguas residuales de Lima sean tratadas y vertidas al mar de manera saludable, sostenible, sin contaminar, resalt.

Actualmente SEDAPAL da tratamiento al 45% de las aguas residuales que se generan en Lima y Callao, pero cuando la PTAR Taboada funcione a su total capacidad se llegar al 75% de tratamiento y con la construccin de la PTAR La Chira, se alcanzar casi el 100% de tratamiento, disminuyen de manera favorable la contaminacin del mar. Trayendo como consecuencia directa la existencia de playas saludables que incentiven el turismo, pesca, recreacin y actividades acuticas.

Se estima que para enero del 2015 ya est en completo funcionamiento

El contrato comprende el diseo, financiamiento, construccin, operacin y mantenimiento del proyecto

Pg.

10

EXPODECO 2013

PRIMER SALN INTERNACIONAL DEL DISEO, DECORACIN Y ARQUITECTURA DEL PER

Nota de interes

EXPODECO fue todo un xito, el pasado 19 de junio se inaugur uno de los eventos ms importantes del medio arquitectnico y del diseo, congregando a 100 empresas reconocidas en el medio y a un sin nmero de especialistas.

La inauguracin de este 1 Saln Internacional del diseo, decoracin y arquitectura, estuvo a cargo de nuestra Decana Nacional Arq. Shirley Chilet Cama

Su desarrollo estuvo a cargo de la alianza estratgica de las empresas Pull Creativo y Consorcio de Ferias y el Colegio de Arquitectos del Per; quienes con un trabajo estratgico rompieron con las expectativas de visitantes tanto de especialistas como pblica en general. Dentro de su desarrollo tambin estuvo presente el arte con distintas exposiciones de arte entre fotos, esculturas, pintura con reconocidos artistas como Fito Espinoza y Cherman Kino, entro otros. Otro de los atractivos de esta feria fueron sin duda los distintos salones como: Saln del mueble, donde encontramos las ltimas tendencias en decoracin de sala elaborado por las arquitectas Brbara Biglieri Barreda y Erika Paredes. El saln de reciclaje y el diseo del interior, elaborado por el arquitecto espaol Rafael Moya; quin de manera simple y directa mostr que se puede hacer una muy buena decoracin con elementos que muchas veces ya no utilizamos, lo importantes es saber cmo utilizarlo. Por otro lado estuvo el Saln Gourment, desarrollado por los arquitectos Bruno Ferrecio y Romn Fernndez de Arkilinea y el arquitecto Carlos Nyce quienes mostraron un

ambiente culinario donde la costa, sierra y selva estuvieron presentes en su mxima expresin. Luego estuvo el Lof de la diseadora de Moda, espacio creado por la diseadora Malena Prado, quin en logro captar de manera inmediata la verdadera nocin del diseo de modas en un espacio de tranquilidad e innovacin. El saln de la iluminacin fue otro de los protagonistas en EXPODECO, espacio donde se desarroll una instalacin, donde lo sensorial e interactivo con la iluminacin artificial cobraron real importancia, desarrollado por la Arq. Carla Paz y el Arq. Peter Seinfeld, quienes convirtieron la iluminacin en una viva experiencia. Tambin se tuvo al saln del paisajismo, realizador por las arquitectas de interiores Mrcia Lenz y Lizette Miro Quesada; quienes nos mostraron a travs de trabajo la importancia de las plantas en la decoracin y arquitectura de nuestro entorno. Destacando el Saln de la Muestra de la Bienal de Arquitectura del Colegio de Arquitectos del Per, donde se mostraron los ms importantes trabajos arquitectnicos que se han desarrollado en nuestro medio y la Muestra de cinco dcadas de arquitectura andina; espacios a cargo del Colegio de Arquitectos del Per. EXPODECO ha marcado el inici del intercambio nacional e internacional de la arquitectura y diseo en nuestro medio.

Pg.

12

La inauguracin de este 1 Saln Internacional del diseo, decoracin y arquitectura, estuvo a cargo de nuestra Decana Nacional Arq. Shirley Chilet Cama

Estos son algunos de los salones que se mostraron: el saln gourment y el saln del reciclaje

Este saln internacional trajo consigo lo ltimo en tendencias de diseo y decoracin

-El CAP prepar dos importantes muestras La Bienal de Arquitectura y La de cinco dcadas de arquitectura andina

Pg.

13

INTERACTIVIDAD PARA LA ARQUITECTURA SOSTENIBLE

PROYECTO MAPDWELL

Nota internacional

El constante desarrollo e impulso de la arquitectura sostenible ha permitido que se creen distintos proyectos y obras con un sistema nico y digno de poder replicar en otros pases; buscando llevar la sostenibilidad a la mayor parte del mundo. Pensando en ella nace el Proyecto Mapdwell, una plataforma abierta de herramientas que manejan y testean informacin de prcticas sustentables, proporcionando datos precisos a la comunidad. Este proyecto est conformado por un equipo multidisciplinario de investigadores, acadmicos y profesionales de diversos campos como el diseo, tecnologa de la construccin, ingeniera, ciencias del medio ambiente, finanzas y ciencias de la computacin entre otros. Adems dentro de los colaboradores tambin se encuentran el Laboratorio de Diseo Sustentable del MIT y el estudio MODE (Moderm Development Studio), quienes disearon el visualizador online.

sta es la vista area del proyecto Sistema Solar

simula la irradiacin solar que recibira en base a datos meteorolgicos histricos; considera las barreras fsicas como vegetacin y los edificios circundantes; calcula el potencial de generacin de energa solar; se aplican tarifas de servicios pblicos, nacionales, estatales y locales y los programas de incentivos, y facilita informacin precisa e imparcial. Mientras Mapdwell insiste en que los propietarios realicen una evaluacin in situ de las caractersticas de sus edificios para determinar la mejor posicin y nmero de paneles fotovoltaicos, Sistema Solar est determinado para caer dentro del 4% a 10% de las estimaciones del mundo real. Para crear el mapa, Mapdwell combina fotografas areas de la zona con LiDAR (Light Detection and Ranging) para crear una cartografa topogrfica. Esto determina los ngulos del techo y obstrucciones fsicas que afectarn la intensidad del sol en un rea en particular.De esta manera no solo informa y difunde los distintos proyectos y prototipos sino que informa de manera completa al usuario; dndole todas las herramientas para conocer los pro y los contra de estos. El proyecto Mapdwell ha creado un mapa donde combina fotografas areas de la zona con LiDAR (Light Detection and Ranging), creando una cartografa topogrfica, lo que permite determinar de manera ms exacta los beneficios de cada uno de estos proyectos. Por ahora este proyecto solo mapea en Cambridge, Massachusetts, pero se estima poder llegar a forma la red internacional que permita compartir los distintos proyectos, obras y prototipos con el mundo; haciendo posible que incluso los propios propietarios de edificios suban sus proyectos y progresos en su ciudad. La plataforma permite a los usuarios construir, personalizar y editar un sistema de paneles que funcionen de mejor manera para su edificio.

Con el desarrollo de esta plataforma se busca entregar una herramienta que permita a la comunidad tomar decisiones informadas sobre como incorporar prcticas sustentables en sus vidas y construcciones; a travs de la sensibilizacin de la comunidad; por medio de la fuente de informacin ms inmediata, la internet, permitiendo llevar informacin sobre la eficiencia energtica y el desarrollo inteligente. La plataforma permite a los usuarios construir, personalizar y editar un sistema de paneles que funcionen de mejor manera para su edificio. Uno de los primeros proyectos que se dio a conocer fue el prototipo del Sistema Solar, una cartografa urbana y una plataforma informtica, en mapdwell.com, donde se daba la informacin necesaria para instalar paneles fotovolticos, proporcionando informacin del tamao del sistema en KW, mientras que al mismo tiempo entrega una comparacin con los efectos sobre el medio ambiente. Permite a los ciudadanos determinar la pendiente, la forma y la orientacin para la construccin de los techos;

Pg.

14

Proyecto digital Mapdwell se convierte en una ventana de la sostenibilidad arquitectnica

La informacin que proporciona es completa, desde la ubicacin del prototipo hasta los costos que genera.

Pg.

15