Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Maio 2003
SS-PRC016-PT
Introduo
Solution Plus
Soluo em Split System
Desenvolvido para atender aos
mercados comercial e industrial. Todos os
modelos Solution Plus foram projetados
para proporcionarem simplicidade de
instalao e manuteno.
Parede Dupla
Painis revestidos internamente
com poliuretano expandido de 1
Estrutura em Alumnio
Estrutura em alumnio com isolamento
interno, eliminando ponte trmica
Filtro Classe G3
Standard
SS-PRC016-PT
Solution Plus
Split System
Solution Plus
Unidade Condensadora TRAE
Descarga Horizontal
Para os modelos de 5 a 15 TR,
ventilador tipo axial.
Descarga Vertical
Para os modelos de 20 a 30 TR,
ventilador tipo axial.
Fcil Instalao
Facilidade para instalao das
unidades condensadoras TRAE
ndice
Introduo
02
Caractersticas e Vantagens
05
06
07
08
09
Opcionais
10
11
12
13
14
15
16
Opo de Descarga
17
Controles
18
Capacidades de Refrigerao
19
32
33
40
46
Caractersticas Eltricas
47
Esquemas Eltricos
50
66
74
Consideraes de Aplicao
77
Tabela de Pesos
79
SS-PRC001-PT
SS-PRC016-PT
Caractersticas
e Vantagens
Solution Plus
A Trane tem usado o que melhor
dispe em engenharia de
desenvolvimento, produo e
marketing para produzir equipamentos
de qualidade.
A TRANE oferece a linha de split
system, expanso direta, Solution Plus
desenvolvidos para atender requisitos
de qualidade do ar, durabilidade,
segurana e conforto que os
mercados mais exigentes
necessitam, tudo isso aliado a
simplicidade de instalao e
manuteno, da tradicional tecnologia
e qualidade TRANE.
SS-PRC016-PT
Solution Plus
c/ Unid. Cond. TRAE - Vent. Axial
Mdulo Serpentina
Mdulo Serpentina
Mdulo Ventilador
Mdulo Ventilador
TRAE 5 a 15 TR
Descarga Horizontal
Solution Plus
Combinaes possveis do Solution Plus c/ unid. condensadora TRAE
Conjunto
TRAE 20 a 30 TR
Descarga Vertical
Unidades Condensadoras
Mdulos
Cap.
Nominal
Modelos
(TR)
Solution Plus 050
5,0
Serpentina + Ventilador
Siroco
Limit Load
7,5
DXPA075
DLPA075
D*TA075
TRAE075
10
DXPA100
DLPA100
D*TA100
TRAE100
12,5
DXPA125
DLPA125
D*TA125
TRAE125
15
DXPA150
DLPA150
D*TA150
TRAE150
20
DXPA200
DLPA200
D*TA200
TRAE200
25
DXPA250
DLPA250
D*TA250
TRAE250
30
DXPA300
DLPA300
D*TA300
TRAE300
35
DXPA350
DLPA350
D*TA350
TRAE150
TRAE200
40
DXPA400
DLPA400
D*TA400
TRAE200
TRAE200
50
DXPA500
DLPA500
D*TA500
TRAE250
TRAE250
DXPA050
DLPA050
Caixa de
Mistura **
D*TA050
Unidade
Condensadora
TRAE050
SS-PRC016-PT
Mdulo Serpentina
e Mdulo Ventilador
Gabinete
Pintura
Bandeja de condensado
Ventilador
Motor Eltrico
Serpentinas
Filtro de Ar
Os mdulos serpentina standard, possuem filtros descartveis de l de vidro, grau
ABNT G3. Opcionalmente, pode ser fornecido outros tipos de filtros e filtragem
dupla.
SS-PRC016-PT
Mdulo
Serpentina
Altura
Compr.
Profund.
050 a 100
350
200
161
125 a 150
430
250
111
200 a 500
400
250
161
Termostato Standard
Todas as unidades so fornecidas com
termostato de controle. Este termostato
pode ser instalado remotamente ou no
equipamento, conforme a necessidade
do cliente.
Programa de Seleo
O programa muito simples de operar,
Unidade
Condensadora TRAE
Gabinete
Fabricado com painis de chapa de ao
galvanizado, pintados na cor cinza Trane.
Pintura
O gabinete sai de fbrica pintado na cor
cinza Trane. As peas so submetidas a um
moderno processo de fosfatizao e posterior pintura a p com resina a base de
POLISTER, o que proporciona aos equipamentos Trane uma alta resistncia.
Aps este processo as peas so polimerizadas em estufa a 200C,
proporcionando uma camada final e resistente de 85 microns.
Capacidades Nominal
As unidades TRAE possuem as seguintes capacidades nominais:
TRAE 050 - 5,0 TR
TRAE 075 - 7,5 TR
TRAE 100 - 10,0 TR
TRAE 125 - 12,5 TR
TRAE 150 - 15,0 TR
TRAE 200 - 20,0 TR
TRAE 250 - 25,0 TR
TRAE 300 - 30,0 TR
Compressor Scroll
Os compressores Scroll, quando comparados aos compressores recprocos,
demonstram trazer diversos benefcios ao
usurio de sistemas de ar condicionado.
- Eficincia de 5 a 10% maiores, em mdia;
- Resistentes a golpe de lquido, devido a
ausncia de vlvulas;
- 64% menos partes mveis, isso representa menos manuteno ou defeitos;
- Operao extremamente suave e silenciosa;
Vent. Axial
Tenso de Alimentao
As unidades TRAE podem ser fornecidas com tenso de alimentao 220/
380/440 V, frequncia de 50/60 Hz,
trifsico e tenso de comando de 24V.
Descarga de Ar
As unidades condensadoras TRAE possuem 2 tipos de descarga de ar,
dependendo do modelo das unidades.
Para os modelos de 5, 7.5, 10, 12.5 e 15
TR a descarga do ar HORIZONTAL, para
os modelos de 20, 25 e 30 TR a descarga
de ar VERTICAL.
Tubulao
As unidades condensadoras TRAE possuem vlvulas de inspeo de 1/4S NU
do tipo Schrader na linha de lquido, suco e descarga, e como opcional pode
ser solicitada vlvulas de servio.
Compressor Scroll
SS-PRC016-PT
Unidade
Condensadora TRCE
Gabinete
Fabricado com painis de chapa de ao
galvanizado, pintados na cor cinza Trane.
Pintura
O gabinete sai de fbrica pintado na cor
cinza Trane. As peas so submetidas a um
moderno processo de fosfatizao e posterior pintura a p com resina a base de
POLISTER, o que proporciona aos equipamentos Trane uma alta resistncia.
Aps este processo as peas so polimerizadas em estufa a 200C,
proporcionando uma camada final e resistente de 85 microns.
V. Centrfugo
Capacidades Nominal
Tenso de Alimentao
TRCE 050
TRCE 075
TRCE 100
TRCE 125
TRCE 150
5,0 TR
7,5 TR
10,0 TR
12,5 TR
15,0 TR
Compressor Scroll
As unidades TRCE so equipadas com
compressores do tipo Scroll.
Tubulao
As unidades possuem como opcional
presso esttica de 2,5 mmca ou
5,0 mmca, para aplicaes especiais.
As unidades apresentam tambm
como opcional sistema de filtragem
para as serpentinas do condensador,
as opes de filtragem so:
Literatura
050
075
TR
5,0
7,5
10,0
10,0
12,5
15,0
15,0
Comprimento
mm
993
1217
1491
1491
1712
1712
1712
Profundidade
mm
560
560
560
560
560
560
560
Altura
mm
1393
1494
1545
1545
1620
1849
1849
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
1 / 5,0
1 / 7,5
1 / 10,0
Capacidade Nominal
125
100
150
Dimenses
Compressor
Tipo
Quantidade/TR
TR
Scroll
Scroll
1 / 15,0
2/ 7,5 + 7,5
Serp. Condensadora
Rows
FPF (Aletas por p)
Nmero de circutos
rea de face aletada
168
168
168
168
168
168
168
0,55
0,83
0,99
0,99
1,39
1,72
1,72
CV
1,5
5500
8250
9950
9950
13770
15750
15750
184
210
305
310
352
400
400
Vent. Condensador
Quantidade
Motor
Vazo de ar
Peso do equipamento
m /h
Opcionais
Aquecimento Eltrico
Unidades Condensadoras
Sensores
Mdulos ao Tempo
Umidificao
Serpentinas
Mdulo Serpentina
e Mdulo Ventilador
Embalagem
De ar ambiente, de ar de retorno e de ar
externo, necessrio utilizao de controles
UCP.
Capacitor
Para a correo do fator de potncia.
Embalagem
Embalagem especial de caixa de madeira.
Tubulao
As unidades condensadoras TRAE possuem como opcional vlvulas de servio
nas linhas de suco, lquido e descarga,
Controles
Refrigerante R-407 C
10
SS-PRC016-PT
Descrio do Modelo
Mdulos
DX
0 5
1, 2
5,6
10
11
12
13 14
15
16
0 = Sem Aquecimento
A = 1 Estgio de 3,0 kW Eltrico
B = 1 Estgio de 4,5 kW Eltrico
C = 1 Estgio de 6,0 kW Eltrico
D = 1 Estgio de 7,5 kW Eltrico
E = 1 Estgio de 9,0 kW Eltrico
F = 1 Estgio de 12,0 kW Eltrico
G = 2 Estgio de 3,0 kW Eltrico
H = 2 Estgio de 4,5 kW Eltrico
Y = 2 Estgio de 6,0 kW Eltrico
J = 2 Estgio de 7,5 kW Eltrico
K = 2 Estgio de 9,0 kW Eltrico
L = 2 Estgio de 12,0 kW Eltrico
M = 2 Estgio de 15,0 kW Eltrico
N = 2 Estgio de 18,0 kW Eltrico
P = 2 Estgio de 24,0 kW Eltrico
Q = 2 Estgio de 30,0 kW Eltrico
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
5 TR
7,5 TR
10 TR
12,5 TR
15 TR
20 TR
25 TR
30 TR
35 TR
40 TR
50 TR
Dgito 10 - Filtros
0 = Sem Filtros
1 = G1 Metlico de 1
3 = G3 L de Vidro de 1 - Standard
5 = G1 Metlico + G3 L de Vidro
Dgito 15 e 16 - Acessrios
Dgito 11 - Nmero de Circuitos de Refrigerao
1 = 1 Circuito de Refrigerao
2 = 2 Circuitos de Refrigerao
3 = 3 Circuitos de Refrigerao
SS-PRC016-PT
11
Descrio do Modelo
Unid. Condensadora
TRA E
050
3 2 0
1, 2, 3
5, 6, 7
10 11 12
0 0
13 14
15,16
1 = 1 Circuito de Refrigerao
2 = 2 Circuitos de Refrigerao
E - Sequncia de desenvolvimento
A = Alumnio
C = Cobre
S = Proteo Especial
Dgito 11 - Refrigerante
0 = Sem Embalagem
1 = Com Embalagem
12
2 = R-22
4 = R-407C
TRAE
Dgito 14 - Embalagem
Dgito 15 e 16 - Acessrios
Conforme tabela especfica para acessrios, sob
consulta.
SS-PRC016-PT
Dados Gerais
Mdulos
050 a 500
Tab. 02 - Dados Gerais Mdulos Serpentina e Ventilador 050 a 500 - Siroco (DX) e Limit Load (DL)
Modelos
050
075
DX
DL
125
DL
Comprimento
mm
960
1120
1120
1300
1430
1430
1500
1500
1500
1700
2000
Profundidade
mm
580
740
740
850
740
850
740
740
740
740
740
800
Altura
mm
730
730
870
870
870
870
1170
1170
1170
1170
1170
1170
pol.
7,5
DX
DL
200
DX
5
DX
150
Unid.
TR
Capacidade Nominal
DL
100
10
DX
DL
12,5
DX
DL
15
20
Mdulo Serpentina
Rows
FPF (Aletas por p)
Nmero de circutos
rea de face aletada
2000
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
144
144
144
144
144
144
1/2"
0,38
0,54
0,72
0,94
1,12
1,54
Mdulo Ventilador
Comprimento
mm
960
1120
1120
1300
1430
1430
1500
1500
1500
1700
2000
Profundidade
mm
580
740
740
850
740
850
740
740
740
740
740
800
Altura
mm
730
870
870
970
870
870
1170
1170
1170
1170
1170
1320
Motor mnimo
CV
1,5
Motor mximo
7,5
10
7,5
10
10
15
Vazo de Ar - Mn.
CV
3
m /h
2000
3000
4400
5500
6000
9000
Vazo de Ar - Mx.
m /h
4000
6000
8000
10000
12000
17000
mm
424X525
504X665
439X665
462X477
462X477
472X477
02
02
03
06
06
08
Qtde. Ventiladores
2000
Filtros
Dimenso
Quantidade
Tab. 02 - Dados Gerais Mdulos Serpentina e Ventilador 050 a 500 - Siroco (DX) e Limit Load (DL) - (Cont.)
Capacidade Nominal
Unid.
Unid.
TR
250
300
DX
DL
DX
DL
25
30
Modelos
350
DX
DL
35
400
500
DX
DL
DX
DL
40
50
Mdulo Serpentina
Comprimento
mm
2400
2400
2770
2770
2770
2770
2770
2770
2770
Profundidade
mm
930
930
930
930
930
930
930
1050
930
1050
Altura
mm
1170
1170
1170
1170
1370
1370
1570
1570
1750
1750
pol.
Rows
FPF (Aletas por p)
Nmero de circutos
rea de face aletada
2770
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
4
144
144
144
144
144
1,91
2,34
2,81
3,28
3,75
Mdulo Ventilador
Comprimento
mm
2400
2400
2770
2770
2770
2770
2770
2770
2770
Profundidade
mm
930
930
930
930
930
930
930
1050
930
1050
Altura
mm
1170
1420
1170
1570
1370
1570
1370
1670
1370
1670
Motor mnimo
CV
7,5
7,5
15
15
7,5
15
Motor mximo
CV
3
m /h
10
25
10
25
15
25
15
40
20
Qtde. Ventiladores
Vazo de Ar - Mn.
Vazo de Ar - Mx.
2770
40
12000
15000
17500
20000
25000
m /h
21000
25000
31000
35000
40000
mm
572X477
531X477
531X577
531X677
625X782
08
10
10
10
08
Filtros
Dimenso
Quantidade
Notas:
(1) As dimenses de comprimento, profundidade e altura, apresentadas na tab. 02 (acima), so medidas nominais de referncia, atentar quanto as possibilidades de descarga dos
ventiladores e a montagem dos mdulos. Consultar os desenhos dimensionais dos modelos neste catlogo.
(2) Capacidades conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
13
Dados Gerais
Unid. Cond. TRAE
050 a 300
050
075
100
125
150
200
250
300
TR
7,5
10
12,5
15
20
25
30
Comprimento
mm
920
930
1140
1350
1590
1850
1850
1850
Profundidade
mm
420
620
800
800
800
1060
1060
1060
Altura
mm
793
895
996
1250
1250
1598
1598
1600
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
1/5
1/7,5
Cap. Nominal
Dimensional
Compressor
Tipo
Quantidade/TR
(1)
Scroll
1/10
Scroll
2/5
Scroll
Scroll
1/15
2/7,5
1/10 e 1/15
2/10
2/15
Serp. Condensadora
Rows
FPF (Aletas por p)
rea de face aletada
168
168
168
168
168
168
168
2
168
168
0,8
1,01
1,67
1,67
2,24
2,24
4,22
4,36
4,5
Vent. Condensador
Quantidade
Dimetro hlice
mm
22"
26"
30"
30"
30"
26"
30"
30"
30"
Motor
CV
0,25
0,75
1,0
1,0
0,75
1,0
1,0
1,0
kW
0,35
0,55
0,75
0,75
0,55
0,75
0,75
0,75
1,6
5,44
1,6
5,44
8,9
8,9
8,9
RPM
800/8
790/8
800/8
800/8
800/8
790/8
830/8
830/8
830/8
Vazo de ar
m /h
7234
9180
11900
11900
15300
18360
23800
30600
32300
pol.
1/2"
1/2"
5/8"
1/2"
1/2"
7/8"
1/2"
1 1/8"
5/8"
1 1/8"
N Fase
Potncia
Corrente Nominal
(2)
Corrente Mxima
(3)
5,44
5,44
5,44
Bitolas de Tubulao
Nmero de circutos
Linha Lquido
2
C1: 7/8"
2
7/8"
C2: 5/8"
Linha Suco
pol.
7/8"
1 1/8"
1 3/8"
7/8"
Peso do Equip.
Kg
108
127
198
196
C1: 1 1/8"
C2: 7/8"
227
1 5/8"
1 1/8"
335
275
1 3/8"
1 5/8"
460
2 1/8"
C1: 1 5/8"
C2: 1 3/8"
530
1 5/8"
610
Nota:
(1) Os equipamentos de 20 e 25 TR, para as unidades de 1 circuito, os compressores recebem montagem tipo TANDEN.
(2) Corrente Nominal - 220V / 60 Hz.
(3) Corrente Total Mxima - 220V / 60 HZ
14
SS-PRC016-PT
Filtros de Ar
Mdulo Serpentina
Filtros
Filtro Standard
1.50
1.52
1.02
2.54
2.00
2.29
1.78
4.07
2.50
3.30
2.79
6.09
3.00
4.32
3.81
8.13
SS-PRC016-PT
Filtro
G3 l de vidro - 1" - Standard
G1 metlico - 1" - 3 telas metlicas
G1 metlico + G3 l de vidro
15
Aquecimento e Umidificao
Mdulo Serpentina
Mdulo Serpentina
Resistncias de Aquecimento
05
07
10
12
15
20
25
30
35
40
50
3
1x 3
1x 3
1x 3
1x 3
1x 3
4,5
1x 4,5
1x 4,5
1x 4,5
1x 4,5
1x 4,5
1x 4,5
1x 4,5
Quadro Eltrico
A Trane fornece opcionalmente quadros eltricos para as resistncias de
aquecimento e umidificao. Os quadros eltricos so fornecidos com:
- Caixa eltrica, grau proteo IP54.
- Disjuntores;
- Contatoras de comando;
- Transformador;
- Rgua de bornes;
As caixas eltricas so fornecidas na
cor cinza claro, fecho lingueta tipo fenda, porta com vedao de borracha,
ampla faixa de potncias, especificaes conforme norma IEC 947-4 e
flange na parte inferior. As tabelas ao
lado mostram as dimenses dos quadros de aquecimento e umidificao.
7,5
12
1x 9
1x 9
1x 9
1x 9
9
3
2x3
2x3
2x3
2x3
2x3
4,5
2x4,5
2x4,5
2x4,5
2x4,5
2x4,5
2x4,5
2x4,5
2Estgio
9
12
7,5
2x6
2x6
2x6
2x6
2x6
2x7,5
2x7,5 2x9
2x7,5 2x9
2x7,5 2x9
1x 12
2x7,5 2x9
1x 12
2x7,5 2x9
1x 12
2x7,5 2x9
1x 12
2x7,5 2x9
12
6
9
12
15
18
Total Potncia (kW) por Unidade
15
2x12
2x12
2x12
2x12
2x12
2x12
24
18
2x15
2x15
2x15
2x15
2x15
30
24
30
2x18
2x18 2x24
2x18 2x24
2x18 2x24 2x30
36
48
60
Mdulo Serpentina
Resistncias de Umidificao
4,5
1 Estgio
6
7,5
1x 6
1x 6 1x 7,5
1x 6 1x 7,5
1x 6 1x 7,5
1x 6 1x 7,5
1x 6 1x 7,5
1x 6 1x 7,5
05
07
10
12
15
20
25
30
35
40
50
1
1x1
1x1
1x1
1x1
2
1x2
1x2
1x2
1x2
1x2
1x2
1 Estgio
3
4,5
4,5
1x3
1x3
1x3
1x3
1x3
1x3
1x3
1x4,5
1x6
1x4,5
1x6
2x4,5
1x4,5
1x6
2x4,5
1x4,5
1x6
2x4,5
1x4,5
1x6
2x4,5
1x4,5
1x6
2x4,5
1x4,5
1x6
2x4,5
1x4,5
1x6
2x4,5
1x4,5
1x6
2x4,5
3
4,5
6
9
Total Potncia (kW) por Unidade
2 Estgio
6
7,5
2x6
2x6
2x6
2x6
2x6
2x6
2x6
2x6
12
2x7,5
2x7,5
2x7,5
2x7,5
2x7,5
2x7,5
15
2x9
2x9
2x9
2x9
2x9
18
Altura
Aquecimento
Umidificao
Caixa Eltrica
Comprimento Profundidade
Placa de Montagem
Altura
Comprimento
1 Estgio
400
400
200
345
346
2 Estgios
500
500
200
445
446
1 Estgio
400
400
200
345
346
2 Estgios
400
500
200
345
446
Unidade: mm
Importante:
Quando solicitado as opes de aquecimento eltrico e/ou umidificao, os
quadros so fornecidos separadamente, e no so acoplados aos
equipamentos.
16
SS-PRC016-PT
Opo de Descarga
Ventiladores
Opo de Descarga
Gabinete Vertical
Descarga p/ Piso - Down Flow
Gabinete Vertical
Descarga Horizontal
Gabinete Vertical
Descarga Vertical
Gabinete Horizontal
Descarga p/ Piso - Down Flow
SS-PRC016-PT
Gabinete Horizontal
Descarga Vertical
Gabinete Horizontal
Descarga Horizontal
17
Controles
Modo de Teste
O controlador permite ao operador realizar
testes fceis e rpidos para a verificao da
operao dos componentes (ventiladores
e compressores).
Termostato Standard
Controle Microprocessado
18
SS-PRC016-PT
Capacidades
de Refrigerao
5 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
2000
2600
3400
4000
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
12,6
9,5
4,8
14,1
7,7
4,9
15,6
5,7
5,1
12,2
9,3
5,3
13,7
7,5
5,5
15,2
5,6
5,7
27,0
12,6
11,0
4,8
14,1
9,1
4,9
15,6
7,2
5,1
12,3
10,8
5,3
13,7
9,0
5,5
15,2
7,1
5,7
29,5
12,8
12,4
4,8
14,0
10,6
4,9
15,6
8,7
5,1
12,4
12,2
5,3
13,6
10,5
5,5
15,2
8,5
5,6
32,0
13,3
13,3
4,8
14,1
12,1
4,9
15,6
10,2
5,1
13,0
13,0
5,4
13,7
11,9
5,5
15,2
10,0
5,6
24,0
13,3
10,7
4,8
14,7
8,3
5,0
16,4
5,9
5,2
12,9
10,5
5,4
14,3
8,1
5,5
15,9
5,8
5,7
27,0
13,3
12,5
4,8
14,7
10,2
5,0
16,4
7,8
5,2
13,0
12,3
5,4
14,3
10,0
5,5
15,9
7,6
5,7
29,5
13,8
13,8
4,9
14,7
12,1
5,0
16,4
9,7
5,2
13,4
13,4
5,4
14,3
11,9
5,5
15,9
9,5
5,7
32,0
14,5
14,5
5,0
14,8
13,8
5,0
16,4
11,5
5,2
14,1
14,1
5,5
14,4
13,6
5,6
15,9
11,3
5,7
24,0
13,8
12,1
4,9
15,3
9,1
5,1
17,0
6,2
5,2
13,4
11,9
5,4
14,9
8,9
5,6
16,5
6,0
5,8
27,0
14,1
14,0
4,9
15,3
11,5
5,1
17,0
8,5
5,2
13,7
13,7
5,5
14,8
11,3
5,6
16,5
8,3
5,8
29,5
14,9
14,9
5,0
15,4
13,7
5,1
17,0
10,8
5,2
14,5
14,5
5,6
14,9
13,5
5,6
16,5
10,6
5,8
32,0
15,7
15,7
5,1
15,7
15,6
5,1
17,0
13,1
5,2
15,3
15,3
5,7
15,3
15,3
5,7
16,4
12,9
5,8
24,0
14,1
13,0
4,9
15,6
9,7
5,1
17,3
6,4
5,3
13,7
12,8
5,5
15,1
9,5
5,6
16,8
6,1
5,8
27,0
14,6
14,6
5,0
15,6
12,3
5,1
17,3
9,0
5,3
14,3
14,3
5,5
15,1
12,1
5,6
16,8
8,8
5,8
29,5
15,5
15,5
5,1
15,8
14,8
5,1
17,3
11,6
5,3
15,1
15,1
5,6
15,3
14,6
5,7
16,8
11,4
5,8
32,0
16,4
16,4
5,2
16,4
16,4
5,2
17,3
14,2
5,3
15,9
15,9
5,7
15,9
15,9
5,7
16,8
14,0
5,8
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
2000
2600
3400
4000
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
11,9
9,2
5,9
13,3
7,3
6,1
14,7
5,4
6,3
11,5
9,0
6,5
12,8
7,1
6,8
14,2
5,2
7,0
27,0
11,9
10,7
5,9
13,2
8,8
6,1
14,7
6,9
6,3
11,5
10,5
6,6
12,8
8,6
6,8
14,2
6,7
7,0
29,5
12,1
12,0
5,9
13,2
10,3
6,1
14,7
8,3
6,3
11,7
11,7
6,6
12,8
10,1
6,8
14,2
8,1
7,0
32,0
12,6
12,7
6,0
13,3
11,7
6,1
14,7
9,8
6,3
12,3
12,3
6,7
12,8
11,5
6,8
14,2
9,6
7,0
24,0
12,4
10,3
6,0
13,9
8,0
6,2
15,4
5,6
6,4
12,0
10,1
6,6
13,4
7,8
6,9
14,8
5,4
7,1
27,0
12,6
12,1
6,0
13,8
9,8
6,2
15,3
7,4
6,4
12,2
11,8
6,7
13,4
9,6
6,9
14,8
7,2
7,1
29,5
13,1
13,1
6,1
13,8
11,7
6,2
15,3
9,3
6,4
12,7
12,7
6,7
13,4
11,5
6,9
14,8
9,1
7,1
32,0
13,8
13,8
6,2
14,0
13,4
6,2
15,3
11,1
6,4
13,4
13,4
6,9
13,5
13,1
6,9
14,7
10,9
7,1
24,0
13,0
11,6
6,0
14,4
8,7
6,2
15,9
5,8
6,4
12,5
11,4
6,7
13,8
8,5
6,9
15,3
5,6
7,2
27,0
13,3
13,3
6,1
14,3
11,1
6,2
15,9
8,1
6,4
12,9
12,9
6,8
13,8
10,9
6,9
15,2
7,9
7,2
29,5
14,1
14,1
6,2
14,4
13,3
6,2
15,9
10,4
6,4
13,7
13,7
6,9
13,9
13,1
6,9
15,2
10,2
7,2
32,0
14,9
14,9
6,3
14,9
14,9
6,3
15,9
12,7
6,4
14,4
14,4
7,0
14,4
14,4
7,0
15,2
12,5
7,2
24,0
13,3
12,5
6,1
14,6
9,3
6,3
16,2
5,9
6,5
12,8
12,3
6,8
14,1
9,1
7,0
15,5
5,7
7,2
27,0
13,9
13,9
6,2
14,6
11,9
6,3
16,2
8,6
6,5
13,4
13,4
6,9
14,1
11,7
7,0
15,5
8,4
7,2
29,5
14,7
14,7
6,3
14,8
14,3
6,3
16,2
11,2
6,5
14,2
14,2
7,0
14,3
14,0
7,0
15,5
11,0
7,2
32,0
15,5
15,5
6,4
15,5
15,5
6,4
16,2
13,8
6,5
15,0
15,0
7,1
15,0
15,0
7,1
15,5
13,5
7,2
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
19
Capacidades
de Refrigerao
7,5 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
3000
3900
5100
6000
16,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
18,1
13,9
6,4
20,2
11,1
6,6
22,5
8,2
6,9
17,5
13,6
7,1
19,6
10,8
7,4
21,7
7,9
7,6
27,0
18,1
16,1
6,4
20,2
13,3
6,6
22,5
10,5
6,9
17,5
15,8
7,1
19,5
13,0
7,4
21,7
10,2
7,6
29,5
18,4
18,1
6,4
20,2
15,5
6,6
22,5
12,7
6,9
17,8
17,7
7,2
19,5
15,2
7,4
21,7
12,4
7,6
32,0
19,2
19,2
6,5
20,2
17,7
6,6
22,5
14,9
6,9
18,7
18,7
7,3
19,6
17,4
7,4
21,7
14,6
7,6
24,0
19,0
15,6
6,5
21,2
12,1
6,7
23,5
8,5
7,0
18,3
15,3
7,2
20,4
11,8
7,5
22,7
8,2
7,7
27,0
19,2
18,2
6,5
21,1
14,9
6,7
23,5
11,3
7,0
18,5
17,9
7,2
20,4
14,5
7,5
22,7
11,0
7,7
29,5
19,9
19,9
6,6
21,2
17,6
6,7
23,5
14,1
7,0
19,3
19,3
7,3
20,4
17,3
7,5
22,7
13,8
7,7
32,0
20,9
20,9
6,7
21,3
20,2
6,7
23,5
16,8
7,0
20,4
20,4
7,4
20,6
19,9
7,5
22,6
16,5
7,7
24,0
19,8
17,6
6,6
22,0
13,3
6,8
24,4
8,9
7,1
19,1
17,3
7,3
21,2
13,0
7,5
23,5
8,6
7,8
27,0
20,3
20,3
6,6
22,0
16,7
6,8
24,4
12,3
7,1
19,7
19,7
7,4
21,2
16,4
7,5
23,5
12,0
7,8
29,5
21,4
21,4
6,7
22,1
20,1
6,8
24,3
15,8
7,1
20,8
20,8
7,5
21,3
19,7
7,6
23,4
15,4
7,8
32,0
22,6
22,6
6,9
22,6
22,6
6,9
24,3
19,2
7,1
21,9
22,0
7,6
21,9
21,9
7,6
23,4
18,8
7,8
24,0
20,3
18,9
6,6
22,4
14,1
6,8
24,8
9,1
7,1
19,6
18,5
7,4
21,6
13,8
7,6
23,9
8,8
7,9
27,0
21,1
21,1
6,7
22,4
18,0
6,8
24,8
13,0
7,1
20,5
20,5
7,5
21,6
17,7
7,6
23,9
12,7
7,9
29,5
22,4
22,4
6,8
22,6
21,6
6,9
24,8
16,9
7,1
21,7
21,7
7,6
21,8
21,2
7,6
23,8
16,6
7,9
32,0
23,6
23,6
7,0
23,6
23,6
7,0
24,8
20,8
7,1
22,9
22,9
7,7
22,9
22,9
7,7
23,9
20,5
7,9
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
3000
3900
5100
6000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
16,9
13,3
7,9
18,8
10,5
8,2
20,9
7,6
8,4
16,2
12,9
8,8
18,1
10,2
9,0
20,1
7,3
27,0
16,9
15,5
7,9
18,8
12,7
8,1
20,9
9,9
8,4
16,3
15,1
8,8
18,1
12,4
9,0
20,1
9,5
9,3
29,5
17,2
17,2
8,0
18,8
14,9
8,1
20,9
12,1
8,4
16,7
16,7
8,8
18,1
14,6
9,0
20,1
11,7
9,3
32,0
18,1
18,1
8,1
18,9
17,1
8,2
20,9
14,3
8,4
17,6
17,6
8,9
18,1
16,7
9,0
20,1
13,9
9,3
24,0
17,6
14,9
8,0
19,7
11,4
8,2
21,8
7,9
8,5
16,9
14,6
8,9
18,8
11,1
9,1
20,9
7,6
9,4
27,0
17,9
17,5
8,0
19,6
14,2
8,2
21,8
10,7
8,5
17,2
17,0
8,9
18,8
13,9
9,1
20,9
10,4
9,4
29,5
18,7
18,7
8,1
19,7
17,0
8,3
21,8
13,4
8,5
18,1
18,1
9,0
18,9
16,6
9,1
20,9
13,1
9,4
32,0
19,7
19,7
8,3
19,9
19,5
8,3
21,8
16,2
8,5
19,1
19,1
9,1
19,2
19,0
9,1
20,9
15,9
9,4
24,0
18,4
16,9
8,1
20,3
12,6
8,3
22,6
8,2
8,6
17,6
16,5
8,9
19,5
12,3
9,2
21,6
7,9
9,5
27,0
19,0
19,0
8,2
20,3
16,1
8,3
22,5
11,7
8,6
18,4
18,4
9,0
19,5
15,7
9,2
21,6
11,4
9,5
29,5
20,1
20,1
8,3
20,5
19,3
8,4
22,5
15,1
8,6
19,5
19,5
9,2
19,7
18,9
9,2
21,5
14,8
9,5
32,0
21,3
21,3
8,4
21,3
21,3
8,4
22,5
18,5
8,6
20,5
20,5
9,3
20,5
20,5
9,3
21,6
18,2
9,5
24,0
18,8
18,1
8,1
20,7
13,4
8,4
22,9
8,5
8,7
18,0
17,7
9,0
19,8
13,1
9,2
21,9
8,1
9,5
27,0
19,8
19,8
8,3
20,7
17,3
8,4
22,9
12,4
8,7
19,1
19,1
9,1
19,8
17,0
9,2
21,9
12,0
9,5
29,5
20,9
20,9
8,4
21,0
20,7
8,4
22,9
16,3
8,7
20,2
20,2
9,3
20,2
20,2
9,3
21,9
16,0
9,5
32,0
22,1
22,1
8,6
22,1
22,1
8,6
22,9
20,1
8,7
21,4
21,4
9,4
21,3
21,3
9,4
22,0
19,7
9,5
9,3
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
20
SS-PRC016-PT
Capacidades
de Refrigerao
10 TR(1C)
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
4400
5600
6800
8000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
25,9
19,6
9,6
28,8
15,7
9,9
32,0
11,7
10,2
24,9
19,2
10,7
27,7
15,2
11,0
30,8
11,2
11,3
27,0
25,9
22,8
9,6
28,8
18,8
9,9
31,9
14,8
10,2
24,9
22,3
10,7
27,7
18,3
11,0
30,7
14,3
11,3
29,5
26,1
25,6
9,6
28,7
21,9
9,9
31,9
17,9
10,2
25,3
25,0
10,7
27,7
21,4
11,0
30,7
17,4
11,3
32,0
27,2
27,2
9,7
28,8
25,0
9,9
31,9
20,9
10,2
26,4
26,4
10,8
27,7
24,5
11,0
30,7
20,5
11,3
24,0
27,0
21,8
9,7
30,0
17,0
10,0
33,2
12,1
10,3
26,0
21,3
10,8
28,9
16,5
11,1
32,0
11,6
11,5
27,0
27,2
25,5
9,7
30,0
20,8
10,0
33,2
15,9
10,3
26,2
24,9
10,8
28,8
20,3
11,1
31,9
15,4
11,5
29,5
28,0
28,0
9,8
30,0
24,5
10,0
33,2
19,6
10,3
27,1
27,1
10,9
28,8
24,0
11,1
31,9
19,2
11,5
32,0
29,4
29,4
9,9
30,2
28,2
10,0
33,2
23,4
10,3
28,5
28,5
11,1
29,1
27,6
11,1
31,9
22,9
11,5
24,0
27,8
23,7
9,8
30,9
18,1
10,1
34,1
12,4
10,4
26,7
23,2
10,9
29,7
17,6
11,2
32,8
11,9
11,6
27,0
28,2
27,7
9,8
30,9
22,5
10,1
34,1
16,8
10,4
27,2
27,0
10,9
29,6
22,0
11,2
32,8
16,4
11,6
29,5
29,6
29,6
9,9
30,9
26,9
10,1
34,1
21,2
10,4
28,6
28,7
11,1
29,7
26,4
11,2
32,7
20,7
11,6
32,0
31,1
31,1
10,1
31,3
30,8
10,1
34,1
25,6
10,4
30,2
30,2
11,3
30,2
30,1
11,3
32,7
25,1
11,6
24,0
28,5
25,5
9,8
31,5
19,2
10,1
34,8
12,7
10,5
27,4
25,0
10,9
30,3
18,6
11,3
33,4
12,2
11,7
27,0
29,2
29,2
9,9
31,5
24,2
10,1
34,8
17,7
10,5
28,2
28,2
11,1
30,2
23,7
11,3
33,4
17,2
11,7
29,5
30,9
30,9
10,1
31,7
29,1
10,2
34,8
22,7
10,5
29,9
29,9
11,2
30,4
28,5
11,3
33,3
22,2
11,7
32,0
32,5
32,5
10,2
32,5
32,5
10,2
34,7
27,7
10,5
31,4
31,4
11,4
31,4
31,4
11,4
33,3
27,2
11,7
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
4400
5600
6800
8000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
23,8
18,6
11,9
26,5
14,7
12,3
29,5
10,7
12,7
22,7
18,1
13,3
25,3
14,2
13,7
28,1
10,2
14,1
27,0
23,9
21,7
11,9
26,5
17,8
12,3
29,4
13,8
12,7
22,8
21,1
13,3
25,3
17,3
13,7
28,0
13,3
14,1
29,5
24,3
24,3
12,0
26,5
20,9
12,3
29,4
16,9
12,7
23,3
23,3
13,4
25,2
20,3
13,7
28,0
16,4
14,1
32,0
25,5
25,5
12,1
26,6
23,9
12,3
29,4
20,0
12,6
24,5
24,5
13,6
25,4
23,3
13,7
28,0
19,4
14,1
24,0
24,8
20,7
12,0
27,6
16,0
12,4
30,5
11,1
12,8
23,6
20,2
13,5
26,2
15,4
13,8
29,1
10,6
14,3
27,0
25,1
24,3
12,1
27,6
19,7
12,4
30,5
14,9
12,8
23,9
23,6
13,5
26,2
19,2
13,8
29,0
14,3
14,3
29,5
26,2
26,2
12,2
27,6
23,5
12,4
30,5
18,6
12,8
25,1
25,1
13,7
26,2
22,9
13,9
29,0
18,1
14,3
32,0
27,5
27,5
12,4
27,9
27,0
12,4
30,5
22,4
12,8
26,5
26,5
13,9
26,6
26,2
13,9
29,0
21,8
14,2
24,0
25,6
22,7
12,1
28,3
17,1
12,5
31,3
11,4
12,9
24,3
22,1
13,6
26,9
16,5
13,9
29,7
10,9
14,4
27,0
26,1
26,1
12,2
28,3
21,5
12,5
31,3
15,8
12,9
25,0
25,0
13,7
26,9
20,9
13,9
29,7
15,3
14,4
29,5
27,6
27,6
12,4
28,4
25,8
12,5
31,2
20,2
12,9
26,5
26,5
13,9
27,0
25,2
14,0
29,7
19,7
14,4
32,0
29,1
29,1
12,6
29,1
29,1
12,6
31,2
24,6
12,9
27,9
27,9
14,1
27,9
27,9
14,1
29,7
24,0
14,4
24,0
26,2
24,3
12,2
28,9
18,1
12,6
31,9
11,7
13,0
24,8
23,7
13,6
27,4
17,5
14,0
30,2
11,1
14,4
27,0
27,2
27,2
12,4
28,9
23,1
12,6
31,8
16,7
13,0
26,0
26,0
13,8
27,4
22,6
14,0
30,2
16,2
14,4
29,5
28,7
28,7
12,6
29,1
27,8
12,6
31,8
21,7
13,0
27,5
27,5
14,0
27,7
27,1
14,1
30,2
21,2
14,4
32,0
30,3
30,3
12,8
30,3
30,3
12,8
31,8
26,7
13,0
29,0
29,0
14,3
29,0
29,0
14,3
30,2
26,1
14,4
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
21
Capacidades
de Refrigerao
10 TR(2C)
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
4400
5600
6800
8000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
26,1
20,0
9,7
29,1
16,0
10,0
32,3
11,8
10,4
25,3
19,6
10,8
28,2
15,6
11,1
31,4
11,5
11,5
27,0
26,1
23,2
9,7
29,0
19,2
10,0
32,3
15,0
10,4
25,4
22,9
10,8
28,2
18,8
11,1
31,4
14,7
11,5
29,5
26,4
26,1
9,8
29,0
22,4
10,0
32,3
18,2
10,4
25,7
25,6
10,8
28,2
22,0
11,1
31,4
17,9
11,5
32,0
27,6
27,6
9,9
29,1
25,6
10,0
32,3
21,4
10,4
27,0
27,0
11,0
28,2
25,2
11,1
31,3
21,1
11,5
24,0
27,2
22,2
9,8
30,3
17,3
10,2
33,7
12,2
10,5
26,4
21,8
10,9
29,4
16,9
11,3
32,7
11,9
11,6
27,0
27,4
26,0
9,9
30,3
21,2
10,2
33,6
16,2
10,5
26,6
25,6
10,9
29,4
20,8
11,3
32,6
15,8
11,6
29,5
28,4
28,4
10,0
30,3
25,1
10,2
33,6
20,1
10,5
27,7
27,7
11,1
29,4
24,7
11,3
32,6
19,7
11,6
32,0
29,9
29,9
10,1
30,5
28,9
10,2
33,6
24,0
10,5
29,2
29,2
11,2
29,7
28,4
11,3
32,6
23,6
11,6
24,0
28,0
24,2
9,9
31,2
18,4
10,3
34,6
12,6
10,6
27,2
23,8
11,0
30,2
18,1
11,4
33,5
12,2
11,7
27,0
28,5
28,3
10,0
31,1
23,1
10,3
34,5
17,2
10,6
27,7
27,7
11,1
30,2
22,7
11,4
33,5
16,8
11,7
29,5
30,0
30,0
10,1
31,2
27,6
10,3
34,5
21,7
10,6
29,3
29,3
11,2
30,3
27,2
11,4
33,5
21,4
11,7
32,0
31,7
31,7
10,3
31,8
31,5
10,3
34,5
26,3
10,6
30,9
30,9
11,4
30,9
30,8
11,4
33,4
25,9
11,7
24,0
28,7
26,1
10,0
31,8
19,5
10,3
35,3
12,9
10,7
27,8
25,7
11,1
30,8
19,2
11,4
34,2
12,5
11,8
27,0
29,6
29,6
10,1
31,8
24,8
10,3
35,2
18,1
10,7
28,9
28,9
11,2
30,8
24,4
11,4
34,1
17,7
11,8
29,5
31,3
31,3
10,3
32,0
29,8
10,4
35,2
23,3
10,7
30,5
30,5
11,4
31,0
29,4
11,5
34,1
22,9
11,8
32,0
33,1
33,1
10,5
33,1
33,1
10,5
35,2
28,5
10,7
32,3
32,3
11,6
32,2
32,3
11,6
34,1
28,1
11,8
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
4400
5600
6800
8000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
24,5
19,3
12,0
27,4
15,2
12,3
30,4
11,1
12,8
23,8
18,9
13,3
26,5
14,8
13,7
29,4
10,7
14,2
27,0
24,6
22,5
12,0
27,3
18,4
12,3
30,4
14,3
12,8
23,9
22,1
13,3
26,5
18,0
13,7
29,3
13,9
14,2
29,5
25,0
25,0
12,0
27,3
21,6
12,3
30,4
17,5
12,7
24,4
24,4
13,4
26,4
21,2
13,7
29,3
17,1
14,2
32,0
26,4
26,4
12,2
27,4
24,8
12,3
30,4
20,7
12,7
25,7
25,7
13,6
26,5
24,4
13,7
29,3
20,3
14,2
24,0
25,6
21,4
12,1
28,5
16,5
12,5
31,6
11,5
12,9
24,7
21,1
13,4
27,5
16,1
13,9
30,4
11,0
14,3
27,0
25,9
25,1
12,1
28,5
20,4
12,5
31,6
15,4
12,9
25,0
24,6
13,5
27,5
20,0
13,9
30,4
15,0
14,3
29,5
27,0
27,0
12,3
28,5
24,3
12,5
31,5
19,3
12,9
26,3
26,3
13,7
27,5
23,9
13,9
30,4
18,9
14,3
32,0
28,5
28,5
12,5
28,8
27,9
12,5
31,5
23,2
12,9
27,7
27,7
13,9
27,8
27,4
13,9
30,3
22,8
14,3
24,0
26,3
23,4
12,2
29,2
17,7
12,6
32,4
11,8
13,0
25,5
23,0
13,5
28,2
17,2
14,0
31,1
11,4
14,4
27,0
27,0
27,0
12,3
29,2
22,3
12,6
32,4
16,4
13,0
26,2
26,2
13,7
28,1
21,8
14,0
31,1
16,0
14,4
29,5
28,5
28,5
12,5
29,3
26,8
12,6
32,3
21,0
13,0
27,7
27,7
13,9
28,3
26,3
14,0
31,1
20,5
14,4
32,0
30,1
30,1
12,7
30,1
30,1
12,7
32,3
25,5
13,0
29,2
29,2
14,1
29,2
29,2
14,1
31,0
25,1
14,4
24,0
27,0
25,2
12,3
29,8
18,7
12,7
33,0
12,1
13,1
26,1
24,7
13,6
28,7
18,3
14,1
31,6
11,6
14,5
27,0
28,1
28,1
12,4
29,8
24,0
12,7
32,9
17,3
13,1
27,2
27,2
13,8
28,7
23,6
14,1
31,6
16,9
14,5
29,5
29,7
29,7
12,7
30,1
28,9
12,7
32,9
22,5
13,1
28,8
28,8
14,1
29,0
28,3
14,1
31,6
22,1
14,5
32,0
31,3
31,3
12,9
31,3
31,3
12,9
32,9
27,7
13,1
30,4
30,4
14,3
30,3
30,4
14,3
31,6
27,2
14,5
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
22
SS-PRC016-PT
Capacidades
de Refrigerao
12,5 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
5500
7000
8500
10000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
31,6
24,4
10,8
35,2
19,4
11,1
39,1
14,3
11,5
30,5
23,9
12,0
34,0
18,8
12,4
37,8
13,8
12,8
27,0
31,7
28,4
10,8
35,2
23,4
11,1
39,1
18,3
11,5
30,6
27,8
12,0
34,0
22,8
12,4
37,7
17,7
12,8
29,5
32,2
31,9
10,8
35,1
27,3
11,1
39,1
22,2
11,5
31,2
31,1
12,1
34,0
26,8
12,4
37,7
21,7
12,8
32,0
33,7
33,7
11,0
35,3
31,2
11,2
39,0
26,1
11,5
32,8
32,8
12,2
34,1
30,7
12,4
37,7
25,6
12,8
24,0
33,0
27,2
10,9
36,7
21,0
11,3
40,7
14,8
11,7
31,8
26,7
12,1
35,4
20,5
12,5
39,2
14,3
13,0
27,0
33,3
31,9
11,0
36,6
25,9
11,3
40,7
19,7
11,7
32,2
31,2
12,2
35,4
25,4
12,5
39,2
19,1
13,0
29,5
34,7
34,7
11,1
36,7
30,8
11,3
40,6
24,5
11,7
33,7
33,7
12,3
35,4
30,2
12,5
39,2
24,0
13,0
32,0
36,5
36,5
11,3
37,1
35,3
11,3
40,6
29,4
11,7
35,5
35,5
12,5
35,9
34,7
12,6
39,2
28,8
13,0
24,0
34,0
29,7
11,0
37,7
22,5
11,4
41,8
15,2
11,8
32,8
29,2
12,3
36,3
22,0
12,6
40,2
14,7
13,1
27,0
34,7
34,5
11,1
37,7
28,3
11,4
41,8
20,9
11,8
33,6
33,6
12,3
36,3
27,7
12,6
40,2
20,4
13,1
29,5
36,6
36,6
11,3
37,9
33,9
11,4
41,7
26,7
11,8
35,6
35,6
12,6
36,5
33,3
12,7
40,2
26,1
13,1
32,0
38,6
38,6
11,5
38,7
38,5
11,5
41,7
32,3
11,8
37,5
37,5
12,8
37,5
37,5
12,8
40,2
31,8
13,1
24,0
34,9
32,0
11,1
38,5
23,9
11,5
42,6
15,6
11,9
33,6
31,4
12,3
37,0
23,4
12,7
41,0
15,0
13,2
27,0
36,1
36,1
11,2
38,5
30,5
11,5
42,5
22,2
11,9
35,0
35,0
12,5
37,0
29,9
12,7
41,0
21,6
13,2
29,5
38,2
38,2
11,5
38,9
36,6
11,5
42,5
28,7
11,9
37,1
37,1
12,7
37,5
35,9
12,8
40,9
28,1
13,2
32,0
40,3
40,3
11,7
40,3
40,3
11,7
42,6
35,1
11,9
39,1
39,1
13,0
39,1
39,1
13,0
41,0
34,5
13,2
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
5500
7000
8500
10000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
29,4
23,3
13,3
32,7
18,3
13,7
36,4
13,3
14,2
28,2
22,8
14,8
31,4
17,7
15,2
34,9
12,7
15,6
27,0
29,5
27,2
13,4
32,7
22,3
13,7
36,4
17,2
14,2
28,4
26,6
14,8
31,4
21,7
15,2
34,9
16,7
15,6
29,5
30,3
30,3
13,4
32,7
26,2
13,7
36,3
21,1
14,2
29,3
29,3
14,9
31,4
25,7
15,2
34,9
20,6
15,6
32,0
31,9
31,9
13,6
32,9
30,1
13,7
36,3
25,1
14,2
30,8
30,8
15,1
31,7
29,5
15,2
34,9
24,5
15,6
24,0
30,6
26,1
13,5
34,0
19,9
13,9
37,7
13,7
14,3
29,4
25,5
14,9
32,6
19,4
15,3
36,2
13,2
15,8
27,0
31,1
30,5
13,5
34,0
24,8
13,9
37,7
18,6
14,3
29,9
29,7
15,0
32,6
24,2
15,3
36,1
18,0
15,8
29,5
32,6
32,6
13,7
34,1
29,6
13,9
37,7
23,4
14,3
31,5
31,5
15,2
32,7
29,0
15,3
36,1
22,9
15,8
32,0
34,4
34,4
13,9
34,6
33,9
14,0
37,6
28,2
14,3
33,3
33,3
15,4
33,3
33,1
15,4
36,1
27,7
15,8
24,0
31,6
28,6
13,6
34,9
21,4
14,0
38,7
14,1
14,5
30,3
27,9
15,0
33,4
20,8
15,4
37,0
13,6
15,9
27,0
32,6
32,6
13,7
34,9
27,2
14,0
38,6
19,9
14,4
31,4
31,4
15,2
33,4
26,6
15,4
37,0
19,3
15,9
29,5
34,4
34,4
13,9
35,2
32,6
14,0
38,6
25,6
14,4
33,2
33,2
15,4
33,8
31,9
15,5
36,9
25,0
15,9
32,0
36,3
36,3
14,2
36,3
36,3
14,2
38,6
31,2
14,4
35,1
35,1
15,6
35,1
35,1
15,6
37,0
30,6
15,9
24,0
32,3
30,7
13,7
35,6
22,8
14,1
39,3
14,5
14,5
31,0
30,0
15,1
34,0
22,2
15,5
37,6
13,9
16,0
27,0
33,9
33,9
13,9
35,6
29,4
14,1
39,3
21,0
14,5
32,6
32,6
15,3
34,1
28,7
15,5
37,6
20,5
16,0
29,5
35,8
35,9
14,1
36,1
35,2
14,1
39,3
27,5
14,5
34,6
34,6
15,6
34,7
34,3
15,6
37,6
27,0
16,0
32,0
37,9
37,9
14,4
37,9
37,9
14,3
39,4
33,9
14,5
36,5
36,5
15,8
36,5
36,5
15,8
37,7
33,3
16,0
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
23
Capacidades
de Refrigerao
15 TR(1C)
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
6000
7800
10200
12000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
36,5
28,0
12,5
40,8
22,3
12,9
45,4
16,6
13,4
35,3
27,3
13,9
39,4
21,7
14,4
43,8
16,0
14,8
27,0
36,6
32,5
12,5
40,7
26,8
12,9
45,3
21,1
13,4
35,4
31,8
13,9
39,3
26,2
14,4
43,8
20,5
14,8
29,5
37,0
36,5
12,6
40,7
31,3
12,9
45,3
25,5
13,4
35,9
35,7
14,0
39,3
30,6
14,4
43,7
24,9
14,8
32,0
38,6
38,7
12,7
40,8
35,7
12,9
45,3
29,9
13,4
37,6
37,6
14,2
39,4
35,1
14,4
43,7
29,3
14,8
24,0
38,3
31,4
12,7
42,7
24,3
13,1
47,4
17,2
13,6
37,0
30,8
14,1
41,2
23,7
14,6
45,7
16,6
15,0
27,0
38,6
36,8
12,7
42,7
29,9
13,1
47,4
22,8
13,6
37,3
36,0
14,2
41,1
29,3
14,6
45,6
22,2
15,0
29,5
40,0
40,0
12,9
42,7
35,5
13,1
47,3
28,4
13,6
38,9
38,9
14,3
41,2
34,9
14,6
45,6
27,7
15,0
32,0
42,2
42,2
13,1
43,0
40,8
13,1
47,3
33,9
13,6
41,0
41,0
14,5
41,6
40,0
14,6
45,6
33,2
15,0
24,0
40,0
35,5
12,9
44,3
26,7
13,3
49,1
17,9
13,8
38,5
34,8
14,3
42,7
26,1
14,7
47,3
17,3
15,2
27,0
40,9
40,9
12,9
44,3
33,7
13,3
49,1
24,8
13,7
39,7
39,7
14,4
42,6
33,1
14,7
47,2
24,2
15,2
29,5
43,2
43,2
13,2
44,5
40,5
13,3
49,0
31,8
13,7
41,9
41,9
14,6
42,9
39,7
14,7
47,2
31,1
15,2
32,0
45,6
45,6
13,4
45,6
45,6
13,4
49,0
38,6
13,7
44,2
44,3
14,9
44,2
44,2
14,9
47,2
38,0
15,2
24,0
40,9
38,2
12,9
45,2
28,4
13,4
50,0
18,3
13,8
39,4
37,4
14,4
43,5
27,7
14,8
48,1
17,7
15,3
27,0
42,6
42,6
13,1
45,2
36,3
13,4
50,0
26,3
13,8
41,2
41,3
14,6
43,4
35,7
14,8
48,1
25,6
15,3
29,5
45,0
45,1
13,3
45,6
43,7
13,4
49,9
34,1
13,8
43,6
43,6
14,8
44,0
42,8
14,9
48,0
33,5
15,3
32,0
47,6
47,6
13,6
47,5
47,5
13,6
49,9
41,9
13,8
46,1
46,1
15,1
46,1
46,1
15,1
48,1
41,2
15,3
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
6000
7800
10200
12000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
34,0
26,7
15,5
37,9
21,1
15,9
42,2
15,4
16,4
32,6
26,0
17,2
36,4
20,4
17,6
40,5
14,7
18,1
27,0
34,1
31,1
15,5
37,9
25,6
15,9
42,1
19,8
16,4
32,7
30,4
17,2
36,4
24,9
17,6
40,4
19,2
18,1
29,5
34,7
34,7
15,6
37,9
30,0
15,9
42,1
24,3
16,4
33,6
33,6
17,3
36,3
29,3
17,6
40,4
23,6
18,1
32,0
36,5
36,5
15,8
38,0
34,4
15,9
42,1
28,7
16,4
35,4
35,4
17,5
36,5
33,7
17,6
40,4
28,0
18,1
24,0
35,6
30,1
15,7
39,6
23,1
16,1
43,9
16,0
16,6
34,1
29,4
17,3
37,9
22,4
17,8
42,1
15,3
18,3
27,0
36,0
35,2
15,7
39,5
28,6
16,1
43,9
21,5
16,6
34,6
34,3
17,4
37,9
27,9
17,8
42,0
20,8
18,3
29,5
37,7
37,7
15,9
39,6
34,2
16,1
43,8
27,0
16,6
36,4
36,4
17,6
38,0
33,5
17,8
42,0
26,4
18,3
32,0
39,7
39,7
16,1
40,1
39,2
16,2
43,8
32,6
16,6
38,4
38,4
17,8
38,6
38,2
17,9
42,0
31,9
18,3
24,0
37,0
34,0
15,8
41,0
25,4
16,3
45,4
16,6
16,8
35,5
33,3
17,5
39,2
24,7
17,9
43,4
15,9
18,5
27,0
38,4
38,4
16,0
41,0
32,4
16,3
45,3
23,5
16,8
37,0
37,0
17,7
39,2
31,7
17,9
43,4
22,9
18,5
29,5
40,6
40,6
16,2
41,3
39,0
16,3
45,3
30,4
16,8
39,1
39,1
17,9
39,6
38,1
18,0
43,3
29,8
18,5
32,0
42,8
42,8
16,5
42,8
42,8
16,5
45,3
37,3
16,8
41,3
41,3
18,2
41,3
41,3
18,2
43,3
36,6
18,5
24,0
37,9
36,5
15,9
41,7
27,0
16,4
46,1
17,0
16,9
36,3
35,6
17,6
39,9
26,4
18,0
44,1
16,4
18,6
27,0
39,8
39,8
16,1
41,7
35,0
16,4
46,1
24,9
16,9
38,4
38,4
17,8
39,9
34,2
18,0
44,0
24,2
18,6
29,5
42,2
42,2
16,4
42,3
41,8
16,4
46,0
32,8
16,9
40,6
40,6
18,1
40,7
40,6
18,1
44,0
32,1
18,5
32,0
44,6
44,6
16,7
44,5
44,6
16,7
46,1
40,5
16,9
43,0
43,0
18,4
42,9
42,9
18,4
44,2
39,7
18,6
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
24
SS-PRC016-PT
Capacidades
de Refrigerao
15 TR(2C)
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
6000
7800
10200
12000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
37,7
28,2
14,0
42,0
22,8
14,4
46,7
17,2
14,8
36,3
27,5
15,5
40,5
22,0
16,0
45,0
16,5
16,5
27,0
37,7
32,5
14,0
42,0
27,1
14,4
46,7
21,5
14,8
36,3
31,8
15,5
40,4
26,3
16,0
44,9
20,8
16,5
29,5
38,0
36,7
14,0
42,0
31,4
14,4
46,6
25,8
14,8
36,7
35,8
15,6
40,4
30,6
16,0
44,9
25,1
16,5
32,0
39,2
39,2
14,1
42,0
35,7
14,4
46,6
30,0
14,8
38,1
38,1
15,7
40,4
34,9
16,0
44,9
29,3
16,5
24,0
39,7
31,6
14,2
44,1
24,7
14,6
48,9
17,8
15,1
38,1
30,8
15,7
42,4
24,0
16,2
47,0
17,1
16,7
27,0
39,8
36,9
14,2
44,1
30,1
14,6
48,9
23,2
15,1
38,4
36,1
15,8
42,4
29,4
16,2
46,9
22,5
16,7
29,5
40,8
40,8
14,3
44,1
35,5
14,6
48,8
28,5
15,1
39,5
39,5
15,9
42,4
34,7
16,2
46,9
27,8
16,7
32,0
42,9
42,9
14,5
44,3
40,7
14,6
48,8
33,8
15,1
41,6
41,6
16,1
42,6
39,9
16,3
46,9
33,1
16,7
24,0
41,4
35,6
14,3
45,9
27,0
14,8
50,8
18,4
15,2
39,8
34,8
15,9
44,1
26,3
16,4
48,7
17,7
16,9
27,0
42,0
41,5
14,4
45,9
33,7
14,8
50,7
25,1
15,2
40,5
40,4
16,0
44,0
33,0
16,4
48,7
24,4
16,9
29,5
44,2
44,2
14,6
46,0
40,4
14,8
50,7
31,8
15,2
42,7
42,7
16,3
44,2
39,6
16,4
48,6
31,0
16,9
32,0
46,5
46,5
14,8
46,7
46,1
14,8
50,7
38,4
15,2
45,0
45,0
16,5
45,0
44,9
16,5
48,6
37,7
16,9
24,0
42,4
38,3
14,4
46,9
28,7
14,9
51,7
18,9
15,3
40,7
37,4
16,0
45,0
27,9
16,5
49,6
18,2
17,0
27,0
43,6
43,6
14,5
46,8
36,3
14,9
51,7
26,5
15,3
42,1
42,1
16,2
44,9
35,5
16,5
49,6
25,8
17,0
29,5
46,0
46,1
14,8
47,1
43,6
14,9
51,7
34,1
15,3
44,5
44,5
16,5
45,2
42,7
16,5
49,5
33,3
17,0
32,0
48,5
48,5
15,0
48,5
48,5
15,0
51,6
41,6
15,3
46,9
46,9
16,7
46,9
46,9
16,7
49,5
40,8
17,0
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
6000
7800
10200
12000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
34,8
26,7
17,3
38,8
21,3
17,8
43,1
15,8
18,4
33,2
25,9
19,3
37,0
20,5
19,9
41,1
15,0
20,5
27,0
34,9
31,0
17,3
38,8
25,6
17,8
43,1
20,1
18,4
33,3
30,2
19,3
37,0
24,8
19,9
41,1
19,3
20,4
29,5
35,3
34,9
17,4
38,7
29,9
17,8
43,0
24,3
18,4
33,8
33,8
19,4
37,0
29,1
19,8
41,1
23,6
20,4
32,0
36,8
36,8
17,6
38,8
34,1
17,8
43,0
28,6
18,4
35,5
35,5
19,6
37,0
33,3
19,9
41,0
27,8
20,4
24,0
36,5
30,0
17,5
40,6
23,2
18,1
45,0
16,3
18,6
34,8
29,2
19,5
38,7
22,4
20,1
42,8
15,5
20,7
27,0
36,8
35,2
17,6
40,5
28,6
18,1
44,9
21,7
18,6
35,1
34,2
19,6
38,6
27,8
20,1
42,8
20,9
20,7
29,5
38,2
38,2
17,7
40,5
33,9
18,1
44,9
27,0
18,6
36,7
36,7
19,8
38,6
33,1
20,1
42,8
26,2
20,7
32,0
40,2
40,2
18,0
40,9
39,0
18,1
44,9
32,3
18,6
38,7
38,7
20,1
39,1
38,0
20,2
42,7
31,5
20,7
24,0
38,0
33,9
17,7
42,1
25,5
18,3
46,5
17,0
18,8
36,2
33,0
19,7
40,0
24,7
20,3
44,3
16,2
20,9
27,0
38,9
39,0
17,8
42,1
32,2
18,3
46,5
23,6
18,8
37,3
37,4
19,9
40,0
31,4
20,3
44,2
22,9
20,9
29,5
41,2
41,2
18,1
42,3
38,7
18,3
46,5
30,3
18,8
39,5
39,5
20,2
40,3
37,8
20,3
44,2
29,5
20,9
32,0
43,4
43,4
18,4
43,3
43,4
18,4
46,4
36,9
18,8
41,7
41,7
20,5
41,7
41,7
20,5
44,2
36,1
20,9
24,0
38,9
36,5
17,8
42,9
27,1
18,4
47,4
17,4
18,9
37,0
35,5
19,9
40,7
26,3
20,4
45,0
16,6
21,0
27,0
40,5
40,5
18,1
42,9
34,7
18,4
47,3
25,0
18,9
38,8
38,8
20,1
40,7
33,9
20,4
45,0
24,2
21,0
29,5
42,8
42,8
18,4
43,3
41,7
18,4
47,3
32,6
18,9
41,1
41,1
20,4
41,3
40,6
20,5
44,9
31,8
21,0
32,0
45,2
45,2
18,7
45,2
45,2
18,6
47,3
40,0
18,9
43,3
43,3
20,8
43,3
43,3
20,8
45,0
39,2
21,0
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
25
Capacidades
de Refrigerao
20 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
9000
11300
13600
17000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
53,9
41,6
18,9
59,8
33,0
19,4
66,2
24,1
20,1
51,8
40,6
21,1
57,4
31,9
21,7
63,5
23,2
22,4
27,0
54,1
48,4
18,9
59,7
39,7
19,4
66,1
30,9
20,1
52,0
47,3
21,1
57,4
38,7
21,7
63,5
29,9
22,4
29,5
54,9
54,6
19,0
59,7
46,5
19,4
66,0
37,6
20,1
53,1
53,1
21,2
57,4
45,4
21,7
63,4
36,6
22,4
32,0
57,6
57,6
19,2
60,0
53,2
19,5
66,0
44,3
20,1
55,7
55,8
21,5
57,7
52,1
21,7
63,4
43,3
22,4
24,0
56,2
46,2
19,1
62,2
35,6
19,7
68,6
24,9
20,3
53,9
45,1
21,3
59,6
34,5
21,9
65,8
23,9
22,6
27,0
56,7
54,2
19,1
62,1
43,9
19,7
68,6
33,2
20,3
54,6
52,9
21,4
59,6
42,8
21,9
65,8
32,1
22,6
29,5
59,0
59,0
19,4
62,2
52,1
19,7
68,5
41,4
20,3
57,0
57,0
21,6
59,7
51,0
21,9
65,7
40,3
22,6
32,0
62,0
62,0
19,7
62,8
59,9
19,7
68,5
49,5
20,3
60,0
60,0
22,0
60,5
58,6
22,0
65,7
48,5
22,6
24,0
57,9
50,4
19,3
63,9
38,1
19,8
70,4
25,6
20,5
55,5
49,3
21,5
61,2
37,0
22,1
67,4
24,6
22,8
27,0
59,0
58,8
19,4
63,8
47,8
19,8
70,3
35,3
20,5
56,9
56,9
21,6
61,1
46,7
22,1
67,3
34,2
22,8
29,5
62,2
62,2
19,7
64,1
57,3
19,9
70,3
44,9
20,5
60,1
60,1
22,0
61,5
56,1
22,1
67,3
43,8
22,8
32,0
65,4
65,4
20,0
65,4
65,2
20,0
70,3
54,4
20,5
63,2
63,2
22,3
63,2
63,2
22,3
67,3
53,4
22,8
24,0
59,9
55,9
19,5
65,6
41,5
20,0
72,1
26,5
20,7
57,4
54,6
21,7
62,7
40,3
22,3
69,0
25,5
23,0
27,0
62,3
62,4
19,7
65,6
53,1
20,0
72,1
38,2
20,7
60,1
60,1
22,0
62,8
52,0
22,3
68,9
37,1
23,0
29,5
65,8
65,8
20,0
66,4
63,8
20,1
72,0
49,7
20,7
63,4
63,5
22,4
63,7
62,3
22,4
68,9
48,7
23,0
32,0
69,3
69,3
20,4
69,3
69,3
20,4
72,2
61,1
20,7
66,8
66,8
22,7
66,8
66,8
22,7
69,1
60,0
23,0
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
9000
11300
13600
17000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
49,4
39,4
23,5
54,9
30,8
24,2
60,7
22,1
25,0
47,0
38,3
26,3
52,1
29,6
27,1
57,6
20,9
27,8
27,0
49,7
46,1
23,6
54,8
37,6
24,2
60,6
28,8
25,0
47,3
44,9
26,4
52,1
36,4
27,0
57,6
27,7
27,8
29,5
51,2
51,2
23,8
54,8
44,3
24,2
60,6
35,5
25,0
49,1
49,1
26,6
52,1
43,1
27,1
57,6
34,4
27,8
32,0
53,8
53,8
24,1
55,2
50,9
24,3
60,6
42,2
24,9
51,6
51,6
27,0
52,5
49,6
27,1
57,5
41,1
27,8
24,0
51,5
43,9
23,8
56,9
33,4
24,5
62,8
22,8
25,2
48,8
42,7
26,6
53,9
32,2
27,3
59,5
21,7
28,1
27,0
52,2
51,5
23,9
56,9
41,7
24,5
62,7
31,0
25,2
49,8
49,7
26,7
53,9
40,5
27,3
59,5
29,9
28,1
29,5
54,9
54,9
24,2
57,0
49,8
24,5
62,7
39,2
25,2
52,5
52,5
27,1
54,2
48,5
27,3
59,4
38,1
28,1
32,0
57,7
57,7
24,6
57,9
57,1
24,6
62,6
47,4
25,2
55,3
55,3
27,5
55,3
55,3
27,5
59,4
46,2
28,1
24,0
53,0
48,0
24,0
58,3
35,9
24,7
64,2
23,5
25,4
50,2
46,6
26,8
55,2
34,6
27,5
60,8
22,3
28,3
27,0
54,7
54,7
24,2
58,3
45,5
24,7
64,2
33,1
25,4
52,2
52,3
27,1
55,2
44,3
27,5
60,8
31,9
28,3
29,5
57,7
57,7
24,6
58,7
54,8
24,7
64,1
42,7
25,4
55,2
55,2
27,5
55,8
53,3
27,6
60,7
41,5
28,3
32,0
60,8
60,8
25,0
60,8
60,8
25,0
64,2
52,2
25,4
58,1
58,1
27,9
58,1
58,1
27,9
60,8
51,0
28,3
24,0
54,8
53,1
24,2
59,7
39,2
24,8
65,7
24,3
25,6
52,0
51,4
27,0
56,5
38,0
27,7
62,1
23,2
28,5
27,0
57,6
57,6
24,6
59,8
50,8
24,9
65,6
36,0
25,6
55,0
55,0
27,5
56,6
49,4
27,7
62,1
34,8
28,5
29,5
60,9
60,9
25,0
61,0
60,5
25,0
65,6
47,5
25,6
58,1
58,1
27,9
58,1
58,1
27,9
62,0
46,3
28,5
32,0
64,2
64,2
25,4
64,2
64,2
25,4
65,9
58,7
25,6
61,3
61,3
28,4
61,3
61,3
28,4
62,5
57,3
28,5
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
26
SS-PRC016-PT
Capacidades
de Refrigerao
25 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
12000
15000
17000
21000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
67,7
53,3
23,0
75,4
42,0
23,6
83,8
30,5
24,2
65,2
52,0
25,5
72,6
40,7
26,2
80,7
29,4
26,8
27,0
68,1
62,2
23,0
75,3
50,9
23,6
83,7
39,4
24,2
65,7
60,9
25,5
72,6
49,7
26,1
80,6
38,3
26,8
29,5
69,7
69,7
23,1
75,3
59,8
23,6
83,7
48,3
24,2
67,6
67,6
25,7
72,6
58,6
26,1
80,5
47,1
26,8
32,0
73,3
73,3
23,4
75,8
68,6
23,6
83,6
57,2
24,2
71,1
71,1
26,0
73,1
67,3
26,2
80,5
55,9
26,8
24,0
70,5
59,1
23,2
78,3
45,4
23,8
86,9
31,6
24,4
67,8
57,8
25,7
75,3
44,1
26,4
83,6
30,4
27,1
27,0
71,5
69,3
23,3
78,3
56,2
23,8
86,8
42,4
24,4
68,9
67,7
25,8
75,2
54,9
26,4
83,5
41,2
27,1
29,5
74,8
74,8
23,5
78,5
67,0
23,8
86,8
53,1
24,4
72,4
72,4
26,1
75,5
65,7
26,4
83,4
51,9
27,1
32,0
78,8
78,8
23,8
79,6
76,9
23,9
86,7
63,8
24,4
76,3
76,3
26,5
76,8
75,3
26,5
83,4
62,6
27,1
24,0
72,0
62,7
23,3
79,8
47,5
23,9
88,5
32,2
24,5
69,2
61,3
25,9
76,7
46,2
26,5
85,0
31,0
27,2
27,0
73,5
73,1
23,4
79,7
59,5
23,9
88,4
44,2
24,5
71,0
71,0
26,0
76,6
58,3
26,5
84,9
43,0
27,2
29,5
77,5
77,5
23,7
80,1
71,3
23,9
88,3
56,1
24,5
75,0
75,0
26,4
77,1
70,0
26,5
84,8
54,9
27,2
32,0
81,7
81,7
24,1
81,8
81,4
24,1
88,3
68,0
24,5
79,2
79,2
26,7
79,1
79,1
26,7
84,8
66,8
27,2
24,0
74,4
69,1
23,5
82,0
51,4
24,1
90,7
33,3
24,7
71,5
67,6
26,1
78,7
50,2
26,7
87,1
32,1
27,4
27,0
77,5
77,5
23,7
82,0
65,8
24,1
90,7
47,6
24,7
74,9
74,9
26,3
78,7
64,5
26,7
87,0
46,3
27,4
29,5
82,0
82,0
24,1
82,9
79,1
24,1
90,6
61,8
24,7
79,3
79,3
26,7
79,8
77,4
26,8
87,0
60,6
27,4
32,0
86,5
86,5
24,4
86,5
86,5
24,4
90,8
75,9
24,7
83,7
83,7
27,1
83,7
83,7
27,1
87,2
74,6
27,4
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
12000
15000
17000
21000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
62,4
50,7
28,3
69,6
39,5
29,0
77,3
28,1
29,8
59,5
49,3
31,4
66,3
38,1
32,2
73,7
26,8
33,0
27,0
63,0
59,4
28,4
69,5
48,4
29,0
77,3
37,0
29,8
60,2
57,9
31,5
66,2
47,0
32,2
73,7
35,7
33,0
29,5
65,3
65,3
28,6
69,6
57,3
29,0
77,2
45,8
29,8
62,8
62,8
31,8
66,3
55,9
32,2
73,6
44,5
33,0
32,0
68,7
68,7
28,9
70,2
65,8
29,1
77,1
54,7
29,8
66,2
66,2
32,2
67,1
64,3
32,3
73,6
53,3
33,0
24,0
64,9
56,4
28,6
72,0
42,8
29,3
80,0
29,1
30,0
61,8
54,9
31,7
68,5
41,4
32,4
76,2
27,8
33,3
27,0
66,2
65,8
28,7
72,0
53,6
29,3
79,9
39,9
30,0
63,4
63,5
31,9
68,5
52,2
32,4
76,1
38,5
33,3
29,5
69,9
69,9
29,1
72,3
64,3
29,3
79,9
50,6
30,0
67,1
67,1
32,3
68,9
62,7
32,5
76,1
49,2
33,3
32,0
73,7
73,7
29,4
73,8
73,4
29,4
79,8
61,3
30,0
70,9
70,9
32,7
70,8
70,8
32,7
76,1
59,9
33,3
24,0
66,2
59,9
28,7
73,3
44,9
29,4
81,3
29,7
30,2
63,0
58,3
31,8
69,7
43,5
32,6
77,4
28,4
33,4
27,0
68,4
68,4
28,9
73,2
56,9
29,4
81,2
41,7
30,1
65,6
65,6
32,1
69,7
55,5
32,6
77,3
40,3
33,4
29,5
72,3
72,3
29,3
73,9
68,5
29,4
81,2
53,6
30,1
69,5
69,5
32,5
70,4
66,8
32,6
77,3
52,2
33,4
32,0
76,4
76,4
29,7
76,4
76,4
29,7
81,2
65,4
30,1
73,4
73,4
33,0
73,4
73,4
33,0
77,4
64,0
33,4
24,0
68,5
65,9
28,9
75,1
48,8
29,6
83,3
30,8
30,3
65,2
64,0
32,1
71,4
47,4
32,7
79,2
29,4
33,6
27,0
72,0
72,0
29,3
75,2
63,1
29,6
83,2
45,1
30,3
69,0
69,0
32,5
71,5
61,6
32,8
79,1
43,7
33,6
29,5
76,3
76,3
29,7
76,6
75,5
29,7
83,1
59,3
30,3
73,2
73,2
32,9
73,2
73,1
32,9
79,1
57,9
33,6
32,0
80,7
80,7
30,1
80,7
80,7
30,1
83,5
73,1
30,4
77,5
77,5
33,4
77,4
77,4
33,4
79,5
71,6
33,6
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
27
Capacidades
de Refrigerao
30 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
15000
18000
20400
25000
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
82,1
65,3
27,7
91,3
51,2
27,0
82,6
76,4
27,8
91,2
62,3
29,5
84,9
84,9
28,0
91,2
73,5
32,0
89,3
89,3
28,5
91,9
24,0
84,8
71,2
28,0
27,0
86,0
83,5
29,5
89,9
89,9
32,0
94,7
24,0
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
29,6
78,8
63,8
30,9
87,7
49,6
32,0
97,3
35,4
33,0
29,6
79,5
74,7
31,0
87,6
60,8
31,9
97,2
46,5
33,0
29,6
82,2
82,2
31,3
87,7
71,9
32,0
97,1
57,5
33,0
84,4
29,6
86,5
86,5
31,8
88,4
82,7
32,0
97,0
68,5
33,0
94,1
54,6
29,9
81,4
69,6
31,2
90,3
53,0
33,4
28,1
94,0
67,6
29,9
82,8
81,5
31,4
90,2
66,1
32,2
99,9
49,4
33,4
28,5
94,3
80,6
29,9
86,9
87,0
31,9
90,5
79,0
32,3
99,9
62,3
33,3
94,7
29,0
95,6
92,7
29,9
91,6
91,6
32,4
92,0
90,6
32,5
99,8
75,2
33,3
86,6
75,5
28,2
95,8
57,2
30,1
83,1
73,9
31,4
91,9
55,6
33,6
27,0
88,4
88,1
28,4
95,8
71,7
30,1
85,3
85,3
31,7
91,8
70,1
33,5
29,5
93,2
93,2
28,8
96,3
86,0
30,1
90,1
90,1
32,2
92,5
84,2
33,5
32,0
98,2
98,2
29,3
98,3
98,0
30,1
95,0
95,0
32,8
94,9
95,0
33,5
24,0
89,4
83,1
28,5
98,3
61,8
30,4
85,8
81,2
31,7
94,2
60,2
33,8
27,0
93,0
93,0
28,8
98,3
79,0
30,4
89,7
89,8
32,2
94,2
77,4
33,8
29,5
98,4
98,4
29,3
99,5
95,1
30,4
94,9
94,9
32,8
95,6
93,0
33,8
33,8
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
15000
18000
20400
25000
16,0
23,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
75,4
62,1
34,6
83,9
48,0
35,7
93,1
33,8
36,9
71,8
60,4
38,6
79,9
46,3
39,8
88,6
32,2
41,0
27,0
76,2
72,9
34,7
83,8
59,2
35,6
93,0
44,9
36,8
72,8
71,0
38,7
79,8
57,5
39,7
88,6
43,3
41,0
29,5
79,3
79,3
35,1
83,9
70,3
35,7
92,9
55,9
36,8
76,3
76,3
39,2
80,0
68,5
39,8
88,5
54,3
41,0
32,0
83,5
83,5
35,6
84,8
80,9
35,8
92,8
67,0
36,8
80,3
80,3
39,8
81,1
78,9
39,9
88,4
65,3
41,0
24,0
77,8
67,8
34,9
86,3
51,4
36,0
95,6
34,8
37,2
74,1
66,0
38,9
82,0
49,7
40,1
90,9
33,1
41,4
27,0
79,4
79,2
35,1
86,2
64,4
36,0
95,5
47,8
37,2
76,1
76,1
39,2
82,0
62,7
40,1
90,8
46,1
41,4
29,5
83,8
83,8
35,6
86,6
77,3
36,0
95,4
60,7
37,2
80,4
80,5
39,8
82,5
75,4
40,1
90,7
59,0
41,4
32,0
88,3
88,4
36,2
88,4
88,2
36,2
95,4
73,6
37,2
84,8
84,9
40,5
84,8
84,8
40,5
90,8
71,9
41,4
24,0
79,4
72,1
35,1
87,7
53,9
36,2
97,1
35,5
37,4
75,6
70,2
39,1
83,4
52,2
40,3
92,3
33,8
41,6
27,0
82,1
82,1
35,4
87,7
68,4
36,1
97,0
49,9
37,4
78,6
78,7
39,6
83,4
66,7
40,3
92,2
48,3
41,6
29,5
86,7
86,8
36,0
88,5
82,4
36,2
96,9
64,4
37,4
83,2
83,2
40,2
84,3
80,4
40,4
92,1
62,7
41,6
32,0
91,5
91,5
36,6
91,5
91,5
36,6
97,0
78,7
37,4
87,8
87,8
40,9
87,8
87,8
40,9
92,3
76,9
41,6
24,0
82,0
79,2
35,4
89,8
58,5
36,4
99,3
36,7
37,7
78,1
76,8
39,5
85,3
56,8
40,5
94,2
35,1
41,9
27,0
86,3
86,3
36,0
89,9
75,7
36,4
99,2
53,9
37,6
82,6
82,6
40,2
85,5
73,8
40,6
94,1
52,2
41,9
29,5
91,3
91,3
36,6
91,6
90,5
36,7
99,1
71,0
37,6
87,4
87,5
40,9
87,5
87,4
40,9
94,1
69,3
41,8
32,0
96,4
96,4
37,3
96,4
96,4
37,3
99,5
87,6
37,7
92,4
92,4
41,6
92,4
92,4
41,6
94,7
85,7
41,9
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
28
SS-PRC016-PT
Capacidades
de Refrigerao
35 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
17500
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
96,5
76,7
35,3
92,7
74,8
39,4
97,2
89,7
35,3
93,5
87,7
39,4
29,5
99,7
99,8
35,3
96,5
96,5
39,3
39,3
35,8
96,5
83,5
39,8
35,7
98,3
97,5
39,8
39,8
39,8
31000
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
27,0
23800
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
22000
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
35,9
39,9
39,9
39,9
39,9
40,3
40,3
40,3
97,7
86,7
32,0 123,5 123,5 35,8 123,5 123,5 35,8 128,4 110,2 36,3 119,1 119,1 39,9 119,1 119,1 39,9 123,0 108,2 40,4
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
17500
22000
23800
31000
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
24,0
88,6
72,9
41,3
98,3
56,3
27,0
89,5
85,5
41,5
98,3
69,3
29,5
93,0
93,0
41,9
98,4
82,3
32,0
97,9
97,9
42,5
99,4
24,0
92,1
27,0
29,5
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
43,9
84,1
70,7
46,2
93,3
54,2
48,9
43,9
85,2
83,1
46,4
93,3
67,2
48,9
43,9
89,2
89,2
46,9
93,5
80,2
48,9
94,7
43,9
93,9
93,9
47,6
94,7
92,2
48,9
81,3
44,3
87,3
79,1
46,7
96,4
59,1
49,4
94,2
94,3
44,3
90,1
90,1
47,1
96,3
75,0
49,3
99,5
99,5
44,3
95,2
95,2
47,8
97,1
90,3
49,3
49,3
24,0
93,2
84,5
44,5
88,4
82,1
46,8
97,3
61,0
49,5
27,0
96,2
96,2
44,5
92,0
92,0
47,3
97,3
78,0
49,5
44,5
97,2
97,2
48,0
98,4
94,0
49,5
49,5
24,0
97,1
95,2
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
44,9
92,2
91,9
49,9
44,9
97,8
97,8
49,9
49,9
32,0 114,4 114,4 44,6 114,4 114,4 44,6 117,2 105,9 44,9 109,3 109,3 49,7 109,3 109,3 49,7 111,1 103,4 50,0
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
29
Capacidades
de Refrigerao
40 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
24,0 111,4 88,2
20000
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
45,2
45,1
45,1
45,1
24500
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
45,6
45,6
45,6
32,0 128,8 128,8 39,7 129,9 126,3 39,8 141,1 104,5 40,9 124,6 124,6 44,4 125,1 123,4 44,4 135,3 102,4 45,6
27200
45,8
45,8
45,8
32,0 132,8 132,8 40,1 133,0 132,4 40,1 143,2 110,3 41,1 128,3 128,3 44,8 128,3 128,3 44,8 137,3 108,2 45,8
24,0 122,1 114,8 39,0 134,0 85,1
35000
46,3
46,2
29,5 134,7 134,7 40,3 135,8 131,2 40,4 147,5 102,4 41,5 129,9 129,9 45,0 130,4 128,1 45,0 141,1 100,2 46,2
32,0 142,0 142,0 41,0 141,9 142,0 41,0 147,9 125,9 41,6 137,0 137,0 45,8 136,9 136,9 45,8 141,7 123,6 46,3
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
20000
24500
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
50,4
97,0
81,3
50,4
98,2
95,5
56,1
56,1
56,1
56,1
56,6
56,6
56,6
32,0 119,9 119,9 49,7 120,0 119,8 49,7 129,1 100,1 50,8 114,9 114,9 55,5 114,8 114,8 55,5 122,4 97,7
56,6
27200
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
56,8
56,8
56,8
32,0 123,5 123,5 50,1 123,4 123,4 50,1 130,9 105,8 51,0 118,2 118,2 56,0 118,1 118,1 56,0 124,1 103,3 56,8
24,0 111,8 109,1 48,6 122,0 80,5
35000
57,3
57,3
57,2
32,0 131,5 131,5 51,1 131,5 131,5 51,1 135,0 121,0 51,6 125,6 125,6 57,1 125,6 125,6 57,0 128,0 118,2 57,4
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
30
SS-PRC016-PT
Capacidades
de Refrigerao
50 TR
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
25000
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
56,9
56,9
56,9
32,0 148,8 148,8 49,7 153,3 140,4 50,1 168,8 116,7 51,2 144,3 144,3 55,3 147,8 137,7 55,6 162,5 114,3 56,9
24,0 141,0 117,4 49,1 156,7 90,4
29500
57,3
57,3
29,5 149,1 149,1 49,7 156,9 133,0 50,3 173,6 105,6 51,6 144,4 144,4 55,3 151,0 130,4 55,9 166,9 103,2 57,3
32,0 157,0 157,0 50,3 158,9 152,9 50,5 173,5 126,8 51,6 152,1 152,2 56,0 153,2 149,8 56,1 166,8 124,3 57,3
24,0 144,4 125,6 49,4 160,0 95,2
34000
57,6
57,6
29,5 155,4 155,4 50,2 160,7 143,0 50,6 177,1 112,5 51,9 150,4 150,4 55,8 154,6 140,3 56,2 170,2 110,0 57,6
32,0 163,8 163,8 50,9 164,0 163,2 50,9 177,1 136,3 51,9 158,6 158,6 56,6 158,6 158,6 56,6 170,2 133,8 57,6
40000
57,9
57,9
29,5 162,3 162,3 50,8 165,0 155,1 51,0 180,7 121,1 52,1 157,0 157,0 56,4 158,8 152,0 56,6 173,5 118,6 57,8
32,0 171,3 171,3 51,4 171,2 171,3 51,4 180,9 148,4 52,1 165,8 165,8 57,2 165,7 165,7 57,2 173,8 145,8 57,9
Vazo
de Ar
TEAE
(m3/h)
BS
16,0
Cap. Cap.
KW
(C) Total Sens.
25000
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
23,0
Cap. Cap.
KW
Total Sens.
70,1
70,1
70,1
32,0 139,5 139,5 61,5 141,9 134,8 61,8 155,7 111,7 63,2 134,2 134,3 68,5 135,6 131,5 68,7 148,4 109,0 70,1
24,0 129,8 112,1 60,5 144,1 85,2
29500
70,6
70,5
29,5 139,3 139,3 61,5 144,6 127,6 62,1 159,8 100,6 63,6 133,8 133,8 68,4 137,8 124,6 68,9 152,2 97,9
70,5
32,0 146,9 146,9 62,3 147,3 146,1 62,3 159,7 121,7 63,6 141,3 141,3 69,3 141,2 141,3 69,3 152,2 118,9 70,5
24,0 132,8 120,0 60,8 147,0 90,0
34000
70,9
70,8
29,5 145,0 145,0 62,1 148,1 137,3 62,4 162,8 107,4 63,9 139,2 139,2 69,1 141,2 134,0 69,3 155,0 104,7 70,8
32,0 153,1 153,1 62,9 153,0 153,0 62,9 162,9 131,2 63,9 147,1 147,1 70,0 147,0 147,1 70,0 155,2 128,3 70,9
24,0 136,3 129,5 61,2 149,9 96,0
40000
71,2
71,2
29,5 151,2 151,3 62,7 152,2 148,5 62,8 165,8 116,0 64,2 145,1 145,1 69,7 145,4 144,2 69,8 157,7 113,3 71,1
32,0 159,8 159,8 63,6 159,8 159,8 63,6 166,3 143,0 64,2 153,4 153,5 70,7 153,4 153,4 70,7 158,4 140,0 71,2
Notas:
(1) TEAE - Temperatura de entrada de ar no evaporador
(2) BS - Bulbo Seco
(3) BU - Bulbo mido
(4) Capacidades so brutas e no incluem o efeito do calor do motor do evaporador. Para obter capacidades lquidas subtrair este efeito.
(5) Calor gerado pelo motor do evaporador pode ser obtido de maneira aproximada pela frmula: BHP x 0,88 = MKcal/h
(6) Capacidades baseadas em 18 m equivalente da linha de suco e 10 m desnvel mx. entre as unidades evaporadora e condensadora.
(7) Capacidades total bruta e sensvel: Mkcal/h
(8) KW = Consumo eltrico do compressor + motor do condensador. No inclui motor do evaporador.
(9) Capacidade conforme ARI 210.
SS-PRC016-PT
31
Tabelas de
Perdas na Serpentina
Mdulo
DX* ou DL* 050
Mdulo
DX* ou DL* 075
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Mdulo
DX* ou DL* 100
Vazo de Ar (m /h)
Mdulo
DX* ou DL* 125
Vazo de Ar (m /h)
Mdulo
DX* ou DL* 150
Mdulo
DX* ou DL* 200
Mdulo
DX* ou DL* 250
Mdulo
DX* ou DL* 300
Mdulo
DX* ou DL* 350
Mdulo
DX* ou DL* 400
Mdulo
DX* ou DL* 500
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
3
Vazo de Ar (m /h)
Perda Serpentina (mmca)
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000
10
11
13
15
17
19
21
23
25
27
3000
3300
3600
3900
4200
4500
4800
5100
5400
5700
6000
11
12
14
16
18
20
22
25
27
29
4400
4800
5200
5600
6000
6400
6800
7200
7600
8000
27
29
11
12
14
16
18
20
22
25
5500
6000
6500
7000
7500
8000
8500
9000
10
11
13
15
17
19
21
23
6000
6600
7200
7800
8400
9000
10
12
13
15
17
9000
11
9500 10000
25
27
21
23
25
28
9800 10600 11400 12200 13000 13800 14600 15400 16200 17000
12
14
16
18
20
22
24
27
29
32
12000 13000 14000 15000 16000 17000 18000 19000 20000 21000
12
14
16
18
20
22
24
27
29
31
15000 16000 17000 18000 19000 20000 21000 22000 23000 24000 25000
12
14
16
17
19
21
22
24
26
28
30
17500 19000 20500 22000 23500 25000 26500 28000 29500 31000
12
14
16
18
20
22
24
27
29
32
20000 21500 23000 24500 26000 27500 29000 30500 32000 33500 35000
11
13
15
16
18
20
22
24
26
28
30
25000 26500 28000 29500 31000 32500 34000 35500 37000 38500 40000
13
15
16
18
19
21
23
24
26
28
30
Nota:
As perdas nas serpentinas so referentes aos mdulos ventilador e serpentina, equipados com filtro G1.
32
SS-PRC016-PT
Performance de Ventiladores e
Opo de Transmisso (Siroco)
(m /h)
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000
10
rpm
---------------------710
730
750
770
15
bhp
---------------------0,41
0,46
0,52
0,57
rpm
710
720
730
740
750
760
780
790
810
830
850
20
bhp
0,20
0,22
0,26
0,29
0,34
0,38
0,44
0,50
0,56
0,63
0,70
rpm
820
820
820
830
840
850
860
870
890
900
920
25
bhp
0,25
0,28
0,32
0,36
0,40
0,45
0,51
0,57
0,64
0,71
0,79
rpm
920
920
920
920
930
930
940
950
960
980
990
bhp
0,31
0,34
0,38
0,42
0,47
0,52
0,58
0,65
0,72
0,80
0,88
45
rpm
1280
1260
1250
1240
1230
1230
1230
1230
1240
1240
1250
50
bhp
0,57
0,62
0,67
0,73
0,78
0,85
0,92
0,99
1,07
1,16
1,25
rpm
1370
1340
1330
1310
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1310
bhp
0,85
0,91
0,98
1,06
1,15
1,25
1,35
1,46
1,58
1,71
1,84
rpm
1000
980
960
950
940
940
930
930
930
930
930
55
bhp
0,65
0,70
0,75
0,81
0,87
0,94
1,01
1,08
1,17
1,26
1,36
rpm
1450
1420
1400
1380
1370
1370
1360
1360
1360
1360
1370
bhp
0,96
1,02
1,10
1,18
1,27
1,37
1,48
1,60
1,72
1,85
1,99
rpm
1060
1040
1020
1000
990
990
980
970
970
970
970
60
bhp
0,72
0,77
0,83
0,89
0,96
1,02
1,10
1,18
1,27
1,36
1,46
rpm
1530
1500
1470
1450
1440
1430
1420
1420
1420
1420
1420
bhp
1,07
1,14
1,22
1,31
1,40
1,50
1,61
1,73
1,86
2,00
2,15
rpm
1110
1090
1070
1060
1040
1030
1030
1020
1020
1020
1010
bhp
0,79
0,85
0,91
0,98
1,04
1,12
1,19
1,28
1,37
1,46
1,56
(m /h)
3000
3300
3600
3900
4200
4500
4800
5100
5400
5700
6000
10
rpm
------------------------500
510
----
15
bhp
------------------------0,64
0,72
----
rpm
510
510
510
510
520
530
540
550
560
570
580
20
bhp
0,29
0,33
0,38
0,43
0,48
0,55
0,61
0,69
0,77
0,85
0,95
rpm
590
590
590
590
590
590
600
610
610
620
630
25
bhp
0,37
0,42
0,47
0,53
0,59
0,66
0,73
0,81
0,90
1,00
1,10
rpm
670
660
660
650
650
660
660
670
670
680
690
bhp
0,46
0,51
0,56
0,63
0,69
0,77
0,85
0,94
1,04
1,14
1,25
rpm
740
730
720
720
720
720
720
720
730
730
740
45
rpm
940
920
910
900
890
880
880
880
880
880
880
50
55
60
bhp
1,19
1,26
1,34
1,43
1,53
1,64
1,75
1,88
2,01
2,15
2,31
Modelo
Unidade
050
075
Tipo de
Descarga
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Opo
Transm.
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Motor
Regulagem Polia
Motor
CV
RPM
Mn.
Mx.
Dimetro Polia do
Ventilador
1,0
1730
75
113
2,0
1720
75
1,5
1700
3,0
1710
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
184
705
1062
113
108
1194
1800
75
113
261
489
736
125
159
245
872
1110
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
SS-PRC016-PT
33
Performance de Ventiladores e
Opo de Transmisso (Siroco)
(m /h)
4400
4800
5200
5600
6000
6400
6800
7200
7600
8000
10
rpm
---------------450
460
470
480
490
15
bhp
---------------0,61
0,70
0,79
0,89
1,00
rpm
510
510
510
520
520
530
530
540
550
560
20
bhp
0,44
0,49
0,55
0,62
0,69
0,77
0,86
0,95
1,06
1,18
rpm
600
590
590
590
590
600
600
600
610
620
25
bhp
0,58
0,63
0,70
0,77
0,85
0,93
1,03
1,13
1,24
1,37
rpm
670
670
660
660
660
660
660
670
670
670
bhp
0,72
0,79
0,86
0,93
1,02
1,11
1,21
1,32
1,44
1,57
rpm
750
740
730
730
730
720
720
730
730
730
rpm
950
930
920
910
900
900
890
890
890
890
rpm
---1180
1170
1170
1160
1160
1150
1150
1150
1150
45
50
bhp
1,42
1,49
1,58
1,67
1,78
1,89
2,01
2,14
2,28
2,44
rpm
1010
990
980
970
960
950
940
940
940
940
bhp
---2,05
2,13
2,22
2,32
2,43
2,56
2,69
2,84
3,01
rpm
------1240
1240
1230
1230
1220
1220
1210
1210
55
bhp
1,62
1,69
1,78
1,88
1,99
2,10
2,23
2,37
2,51
2,67
rpm
1070
1050
1030
1020
1010
1000
1000
990
990
980
bhp
------2,43
2,52
2,62
2,74
2,86
3,00
3,16
3,32
rpm
---------1300
1290
1290
1280
1280
1280
1270
60
bhp
1,82
1,90
1,99
2,10
2,21
2,33
2,46
2,60
2,75
2,91
rpm
1130
1110
1090
1070
1060
1050
1050
1040
1030
1030
bhp
---------2,84
2,94
3,06
3,19
3,33
3,49
3,66
rpm
---------1360
1360
1350
1350
1340
1340
1330
bhp
2,04
2,12
2,21
2,32
2,43
2,56
2,69
2,84
3,00
3,16
(m /h)
5500
6000
6500
7000
7500
8000
8500
9000
9500
10000
10
rpm
------550
550
560
570
580
590
600
610
15
bhp
------0,49
0,56
0,64
0,72
0,82
0,92
1,04
1,17
rpm
660
660
660
660
670
670
680
680
690
700
20
bhp
0,55
0,60
0,67
0,74
0,82
0,91
1,01
1,12
1,25
1,38
rpm
770
770
770
760
760
770
770
770
780
780
25
bhp
0,74
0,80
0,87
0,94
1,03
1,12
1,23
1,34
1,47
1,61
rpm
870
860
860
860
850
850
850
860
860
860
bhp
0,95
1,01
1,08
1,16
1,25
1,35
1,46
1,58
1,72
1,86
rpm
960
950
950
940
940
940
940
940
940
940
45
50
55
60
bhp
---------3,18
3,28
3,39
3,52
3,67
3,83
4,00
100
125
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
34
Tipo de
Descarga
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Opo
Transm.
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
Motor
Regulagem Polia
Motor
CV
RPM
Mn.
Mx.
Dimetro Polia do
Ventilador
2,0
1720
75
113
3,0
1710
125
5,0
1730
2,0
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
286
451
680
159
296
722
919
125
159
219
987
1256
1720
75
113
235
549
827
3,0
1710
125
159
245
872
1110
5,0
1730
125
159
194
1115
1418
SS-PRC016-PT
Performance de Ventiladores e
Opo de Transmisso (Siroco)
(m /h)
6000
6600
7200
7800
8400
9000
9600
10200
10800
11400
12000
10
rpm
440
440
450
460
470
480
490
510
520
540
----
15
bhp
0,46
0,53
0,62
0,71
0,82
0,93
1,06
1,21
1,37
1,55
----
rpm
530
530
540
540
550
550
560
570
580
600
610
20
bhp
0,62
0,71
0,81
0,92
1,04
1,18
1,32
1,48
1,65
1,83
2,04
rpm
620
620
620
620
620
620
630
640
650
660
670
25
bhp
0,79
0,89
1,01
1,13
1,27
1,42
1,58
1,75
1,94
2,14
2,36
rpm
700
690
690
690
690
690
690
700
700
710
720
bhp
0,98
1,09
1,21
1,35
1,49
1,66
1,83
2,02
2,23
2,45
2,68
rpm
770
760
760
750
750
750
750
760
760
770
770
rpm
980
960
950
940
930
930
920
920
920
920
930
rpm
990
980
960
950
950
940
940
930
930
930
930
45
50
bhp
1,82
1,96
2,12
2,29
2,47
2,68
2,90
3,14
3,39
3,67
3,96
rpm
1050
1030
1010
1000
990
980
970
970
970
970
970
bhp
3,09
3,26
3,45
3,65
3,88
4,13
4,40
4,69
5,00
5,33
5,69
rpm
1050
1040
1020
1010
1000
1000
990
990
980
980
980
bhp
2,06
2,20
2,37
2,54
2,74
2,95
3,18
3,43
3,70
3,98
4,29
55
rpm
1110
1090
1070
1050
1040
1040
1030
1020
1020
1020
1020
bhp
3,51
3,69
3,88
4,10
4,34
4,59
4,87
5,17
5,49
5,84
6,21
rpm
1120
1100
1080
1070
1060
1050
1040
1040
1030
1030
1030
bhp
2,31
2,46
2,62
2,81
3,01
3,23
3,47
3,73
4,01
4,31
4,62
60
rpm
1170
1150
1130
1110
1100
1090
1080
1070
1070
1070
1070
bhp
3,96
4,14
4,34
4,56
4,81
5,07
5,36
5,67
6,00
6,36
6,74
rpm
1180
1160
1140
1130
1110
1100
1100
1090
1080
1080
1080
bhp
2,56
2,72
2,89
3,08
3,29
3,52
3,77
4,04
4,32
4,63
4,96
(m /h)
9000
9800
10600
11400
12200
13000
13800
14600
15400
16200
17000
10
rpm
440
450
450
460
470
480
490
500
510
520
540
15
bhp
0,71
0,81
0,93
1,06
1,20
1,37
1,55
1,75
1,97
2,21
2,48
rpm
540
540
540
540
550
550
560
570
580
590
600
20
bhp
0,98
1,09
1,22
1,37
1,53
1,70
1,90
2,11
2,35
2,60
2,88
rpm
630
620
620
620
620
630
630
640
640
650
660
25
bhp
1,27
1,40
1,54
1,70
1,87
2,06
2,27
2,50
2,75
3,02
3,31
rpm
710
700
700
690
690
700
700
700
710
710
720
bhp
1,59
1,73
1,88
2,05
2,24
2,44
2,66
2,90
3,16
3,45
3,75
rpm
780
770
770
760
760
760
760
760
770
770
770
45
50
55
60
bhp
4,42
4,61
4,81
5,04
5,29
5,57
5,87
6,18
6,53
6,89
7,29
150
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
SS-PRC016-PT
200
Tipo de
Descarga
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Opo
Transm.
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
Motor
Regulagem Polia
Motor
CV
RPM
Mn.
Mx.
Dimetro Polia do
Ventilador
2,0
1720
75
113
3,0
1710
125
5,0
1730
7,5
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
305
423
637
159
346
618
786
125
159
271
798
1015
1740
125
159
219
993
1263
2,0
1720
75
113
305
423
637
3,0
1710
125
159
346
618
786
7,5
1740
125
159
271
803
1021
10,0
1760
125
159
219
1005
1278
35
Performance de Ventiladores e
Opo de Transmisso (Siroco)
(m /h)
12000
13000
14000
15000
16000
17000
18000
19000
20000
21000
10
rpm
------------------------430
440
15
bhp
------------------------2,01
2,23
rpm
460
460
460
460
470
470
480
480
490
490
20
bhp
1,18
1,30
1,43
1,57
1,73
1,90
2,08
2,28
2,50
2,73
rpm
530
530
530
530
530
530
540
540
540
550
25
bhp
1,56
1,69
1,84
2,00
2,17
2,36
2,56
2,78
3,01
3,26
rpm
600
600
590
590
590
590
590
600
600
600
bhp
1,97
2,12
2,28
2,45
2,64
2,84
3,06
3,29
3,54
3,81
rpm
660
660
650
650
650
650
650
650
650
650
rpm
------820
810
800
800
800
790
790
790
rpm
810
800
800
800
790
790
790
790
790
790
790
45
bhp
------4,24
4,47
4,70
4,96
5,27
5,56
5,87
6,15
50
rpm
------870
860
850
840
840
840
830
830
bhp
4,47
4,70
4,96
5,27
5,56
5,87
6,15
6,49
6,86
7,24
7,65
rpm
860
850
840
840
840
830
830
830
830
830
830
bhp
------4,79
5,03
5,28
5,55
5,83
6,13
6,45
6,79
55
rpm
---------910
900
890
890
880
880
870
bhp
5,03
5,28
5,55
5,83
6,13
6,45
6,79
7,15
7,53
7,93
8,35
rpm
910
900
890
890
880
880
870
870
870
870
870
bhp
---------5,61
5,87
6,15
6,45
6,77
7,10
7,45
60
rpm
------------940
940
930
920
920
920
bhp
5,61
5,87
6,15
6,45
6,77
7,10
7,45
7,83
8,22
8,64
9,07
rpm
---940
940
930
920
920
920
910
910
-------
bhp
------------6,48
6,78
7,09
7,42
7,76
8,13
(m /h)
15000
16000
17000
18000
19000
20000
21000
22000
23000
24000
25000
10
rpm
---------------430
440
440
450
460
470
15
bhp
---------------2,01
2,23
2,41
2,65
2,92
3,20
rpm
460
470
470
480
480
490
490
500
500
510
520
20
bhp
1,57
1,73
1,90
2,08
2,28
2,50
2,73
2,93
3,20
3,48
3,78
rpm
530
530
530
540
540
540
550
550
560
560
570
25
bhp
2,00
2,17
2,36
2,56
2,78
3,01
3,26
3,48
3,76
4,06
4,38
rpm
590
590
590
590
600
600
600
600
610
610
620
bhp
2,45
2,64
2,84
3,06
3,29
3,54
3,81
4,04
4,34
4,66
5,00
rpm
650
650
650
650
650
650
650
650
660
660
660
45
50
55
60
bhp
---6,48
6,78
7,09
7,42
7,76
8,13
8,52
8,93
-------
250
300
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
36
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
Motor
Regulagem Polia
Motor
CV
RPM
Mn.
Mx.
Dimetro Polia do
Ventilador
3,0
1710
125
159
5,0
1730
125
7,5
1740
10,0
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
499
428
545
159
448
483
614
125
159
346
629
800
1760
125
159
271
812
1033
3,0
1710
125
159
499
428
545
5,0
1730
125
159
448
483
614
7,5
1740
125
159
346
629
800
10,0
1760
125
159
271
812
1033
SS-PRC016-PT
Performance de Ventiladores e
Opo de Transmisso (Siroco)
(m /h)
17500
19000
20500
22000
23500
25000
26500
28000
29500
31000
10
rpm
---------------------430
440
450
15
bhp
---------------------2,65
2,94
3,26
rpm
470
470
470
470
480
480
490
490
500
510
20
bhp
1,73
1,90
2,09
2,30
2,53
2,78
3,05
3,35
3,67
4,01
rpm
550
540
540
540
550
550
550
550
560
560
25
bhp
2,30
2,49
2,70
2,94
3,19
3,47
3,76
4,08
4,43
4,80
rpm
620
610
610
610
610
610
610
610
620
620
bhp
2,91
3,12
3,36
3,61
3,89
4,19
4,51
4,85
5,23
5,62
rpm
690
680
670
670
670
670
670
670
670
670
45
rpm
------840
840
830
820
820
820
820
820
50
bhp
------6,34
6,67
7,03
7,41
7,82
8,26
8,72
9,21
rpm
---------890
880
870
870
860
860
860
55
bhp
---------7,52
7,89
8,30
8,72
9,18
9,67
10,18
rpm
---------940
930
920
910
910
900
900
60
bhp
---------8,35
8,74
9,16
9,60
10,06
10,56
11,09
rpm
------------970
970
950
950
950
940
bhp
------------9,66
10,09
10,88
11,04
11,56
12,10
350
Tipo de
Descarga
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Opo
Transm.
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
Motor
Regulagem Polia
Motor
CV
RPM
Mn.
Mx.
Dimetro Polia do
Ventilador
5,0
1730
125
159
7,5
1740
125
10,0
1760
15,0
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
499
433
551
159
397
548
697
125
159
296
743
945
1755
190
--
405
823
--
15,0
1755
210
--
405
910
--
15,0
1755
230
--
405
997
--
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
SS-PRC016-PT
37
Performance de Ventiladores e
Opo de Transmisso (Siroco)
(m /h)
20000
21500
23000
24500
26000
27500
29000
30500
32000
33500
35000
10
rpm
------------------430
440
450
460
470
15
bhp
------------------2,84
3,15
3,48
3,84
4,23
rpm
470
470
480
480
490
490
500
500
510
520
530
20
bhp
2,03
2,23
2,45
2,69
2,96
3,25
3,56
3,89
4,26
4,65
5,07
rpm
540
540
540
550
550
550
560
560
570
570
580
25
bhp
2,63
2,86
3,10
3,37
3,66
3,97
4,31
4,67
5,06
5,48
5,93
rpm
610
610
610
610
610
610
610
620
620
630
630
bhp
3,28
3,53
3,79
4,09
4,40
4,74
5,10
5,49
5,90
6,35
6,82
rpm
670
670
670
670
670
670
670
670
670
680
680
45
rpm
850
840
830
830
820
820
820
820
820
820
820
50
bhp
6,23
6,56
6,91
7,28
7,68
8,11
8,56
9,04
9,56
10,10
10,67
rpm
---890
880
880
870
870
860
860
860
860
860
55
bhp
---7,40
7,76
8,16
8,58
9,03
9,50
10,00
10,54
11,10
11,70
rpm
------930
920
910
910
900
900
900
900
900
60
bhp
------8,61
9,01
9,45
9,91
10,39
10,91
11,45
12,03
12,63
rpm
------980
970
960
950
950
940
940
940
----
bhp
------9,52
9,95
10,40
10,88
11,38
11,92
12,48
13,08
----
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
400
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
Motor
CV
RPM
Regulagem Polia
Motor
Dimetro Polia do Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
Mn.
Mx.
Ventilador
5,0
1730
125
159
499
433
551
7,5
1740
125
159
397
548
697
10,0
1760
125
159
296
743
945
15,0
1755
190
--
405
823
--
15,0
1755
210
--
405
910
--
15,0
1755
230
--
405
997
--
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
38
SS-PRC016-PT
Performance de Ventiladores e
Opo de Transmisso (Siroco)
(m /h)
25000
26500
28000
29500
31000
32500
34000
35500
37000
38500
40000
10
rpm
---------440
450
450
460
480
490
500
510
15
bhp
---------2,94
3,26
3,60
3,97
4,37
4,80
5,26
5,75
rpm
480
490
490
500
510
510
520
530
540
550
560
20
bhp
2,78
3,05
3,35
3,67
4,01
4,38
4,78
5,21
5,67
6,16
6,68
rpm
550
550
550
560
560
570
580
580
590
600
610
25
bhp
3,47
3,76
4,08
4,43
4,80
5,20
5,63
6,08
6,57
7,09
7,64
rpm
610
610
610
620
620
620
630
630
640
650
650
bhp
4,19
4,51
4,85
5,23
5,62
6,05
6,50
6,99
7,50
8,05
8,62
rpm
670
670
670
670
670
670
680
680
690
690
700
45
rpm
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
830
50
bhp
7,41
7,82
8,26
8,72
9,21
9,73
10,28
10,87
11,48
12,13
12,82
rpm
870
870
860
860
860
860
860
860
860
860
870
55
bhp
8,30
8,72
9,18
9,67
10,18
10,72
11,30
11,90
12,54
13,22
13,92
rpm
920
910
910
900
900
900
900
900
900
900
900
60
bhp
9,16
9,60
10,06
10,56
11,09
11,64
12,23
12,84
13,49
14,17
14,89
rpm
970
960
950
950
940
940
940
940
940
940
940
bhp
10,09
10,55
11,04
11,56
12,10
12,68
13,29
13,92
14,60
15,30
16,04
500
Tipo de
Descarga
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Vertical
Horizontal
Piso
Opo
Transm.
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
Motor
Regulagem Polia
Motor
CV
RPM
Mn.
Mx.
Dimetro Polia do
Ventilador
7,5
1740
125
159
10,0
1760
125
10,0
1760
15,0
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
499
436
554
159
397
554
705
125
159
296
743
945
1755
190
--
405
823
--
15,0
1755
210
--
405
910
--
15,0
1755
230
--
405
997
--
20,0
1760
230
--
405
1000
--
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
SS-PRC016-PT
39
Performance de Ventiladores e
Opo Transmisso (Limit Load)
(m /h)
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000
40
rpm
------1948
2033
2120
2209
2299
2391
2483
2577
2671
50
bhp
------0,57
0,65
0,74
0,85
0,96
1,08
1,22
1,38
1,55
rpm
1918
1988
2064
2144
2227
2313
2401
2490
2581
2672
2765
60
bhp
0,53
0,60
0,68
0,76
0,86
0,96
1,08
1,21
1,36
1,51
1,69
rpm
2042
2104
2174
2249
2329
2412
2497
2584
2672
2762
2853
70
bhp
0,63
0,70
0,78
0,87
0,98
1,09
1,21
1,35
1,49
1,66
1,83
rpm
2165
2217
2280
2351
2426
2506
2588
2673
2759
2847
2936
80
bhp
0,74
0,81
0,90
0,99
1,10
1,21
1,34
1,48
1,64
1,80
1,99
rpm
2287
2329
2385
2449
2521
2596
2676
2758
2842
2928
3016
bhp
0,85
0,92
1,01
1,11
1,22
1,34
1,48
1,62
1,78
1,96
2,14
120
rpm bhp
2788 1,38
2776 1,45
2794 1,54
2831 1,64
2880 1,77
2940 1,90
3005 2,05
3076 2,22
3151 2,40
3230 2,59
3310 2,80
130
rpm bhp
2920 1,54
2890 1,60
2896 1,68
2925 1,79
2968 1,91
3022 2,05
3084 2,21
3152 2,38
3225 2,56
3301 2,76
3379 2,97
140
rpm bhp
3054 1,71
3006 1,76
2999 1,84
3019 1,94
3056 2,06
3105 2,21
3163 2,36
3227 2,54
3297 2,73
3370 2,93
3447 3,15
150
rpm bhp
3193 1,89
3124 1,92
3104 2,00
3113 2,10
3143 2,22
3187 2,37
3240 2,53
3301 2,70
3368 2,89
3439 3,10
3514 3,32
160
rpm bhp
3336 2,09
3244 2,10
3209 2,16
3208 2,26
3230 2,38
3268 2,53
3317 2,69
3375 2,87
3438 3,07
3507 3,28
-------
120
rpm bhp
2097 1,84
2109 2,00
2126 2,15
2147 2,31
2172 2,48
2200 2,66
2231 2,84
2266 3,03
2303 3,23
2343 3,44
2386 3,67
130
rpm bhp
2180 2,01
2189 2,18
2204 2,34
2223 2,52
2246 2,69
2272 2,88
2301 3,07
2334 3,27
2370 3,48
2408 3,70
2448 3,94
140
rpm bhp
2260 2,18
2267 2,36
2280 2,54
2297 2,72
2318 2,91
2342 3,10
2370 3,30
2401 3,52
2435 3,74
2471 3,97
2510 4,21
150
rpm bhp
2339 2,35
2343 2,54
2354 2,73
2369 2,93
2389 3,13
2411 3,33
2437 3,54
2466 3,76
2498 3,99
2533 4,23
-------
160
rpm bhp
------2418 2,72
2426 2,93
2440 3,14
2458 3,35
2479 3,56
2505 3,78
2531 4,01
2561 4,25
-------------
(m /h)
3000
3300
3600
3900
4200
4500
4800
5100
5400
5700
6000
40
rpm
1315
1354
1397
1444
1493
1545
1598
1654
1710
1767
1825
50
bhp
0,60
0,67
0,74
0,83
0,92
1,02
1,12
1,24
1,37
1,51
1,66
rpm
1430
1463
1502
1544
1589
1637
1687
1739
1793
1848
1905
60
bhp
0,74
0,82
0,90
1,00
1,10
1,21
1,32
1,45
1,59
1,74
1,89
rpm
1538
1567
1601
1639
1681
1725
1772
1822
1873
1926
1980
70
bhp
0,89
0,97
1,07
1,17
1,28
1,40
1,53
1,66
1,81
1,97
2,14
rpm
1641
1667
1697
1731
1769
1810
1854
1901
1949
2000
2052
80
bhp
1,04
1,14
1,24
1,35
1,47
1,60
1,73
1,88
2,04
2,20
2,38
rpm
1740
1762
1789
1820
1854
1893
1934
2040
2024
2072
2122
bhp
1,19
1,30
1,42
1,54
1,66
1,80
1,95
2,33
2,27
2,44
2,63
050
075
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
40
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
Motor
CV
RPM
Regulagem Polia
Motor
Dimetro Polia do
Mn.
Mx.
Ventilador
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
2,0
3400
75
113
133
1917
2889
3,0
3465
125
159
169
2563
3260
5,0
3485
125
159
143
3046
3875
2,0
3400
75
113
216
1181
1779
3,0
3465
125
159
245
1768
2249
5,0
3485
125
159
219
1989
2530
SS-PRC016-PT
Performance de Ventiladores e
Opo Transmisso (Limit Load)
(m /h)
4400
4800
5200
5600
6000
6400
6800
7200
7600
8000
40
rpm
1503
1552
1606
1663
1722
1783
1846
1910
1975
2041
50
bhp
0,93
1,04
1,15
1,28
1,43
1,58
1,76
1,94
2,15
2,37
rpm
1626
1667
1714
1766
1822
1879
1939
2001
2063
2127
60
bhp
1,16
1,27
1,39
1,53
1,68
1,85
2,04
2,24
2,45
2,69
rpm
1749
1780
1820
1866
1917
1971
2028
2087
2147
2209
70
bhp
1,40
1,51
1,64
1,79
1,95
2,13
2,33
2,54
2,76
3,01
rpm
1872
1892
1924
1964
2010
2060
2114
2170
2228
2288
80
bhp
1,67
1,78
1,91
2,06
2,24
2,42
2,63
2,85
3,09
3,34
rpm
1997
2004
2027
2060
2101
2147
2197
2250
2306
2363
bhp
1,96
2,06
2,20
2,35
2,53
2,72
2,94
3,17
3,42
3,68
130
rpm bhp
------2601 3,88
2559 3,93
2545 4,05
2551 4,22
2569 4,42
2597 4,66
2633 4,92
2673 5,20
2718 5,51
140
rpm bhp
------2731 4,34
2672 4,35
2646 4,45
2642 4,61
2654 4,80
2676 5,04
2707 5,30
2744 5,59
2786 5,91
150
rpm bhp
------2866 4,85
2787 4,81
2748 4,88
2734 5,01
2739 5,20
2756 5,43
2782 5,70
2815 5,99
2854 6,31
160
rpm bhp
------------2906 5,30
2852 5,33
2828 5,44
2824 5,62
2835 5,84
2857 6,11
2886 6,40
-------
130
140
rpm bhp rpm bhp
3119 4,60 ------3108 4,88 3227 5,32
3120 5,20 3230 5,64
3149 5,54 3251 6,00
3189 5,90 3286 6,36
3237 6,28 3330 6,76
3292 6,68 3380 7,18
3351 7,12 3437 7,64
3413 7,56 3497 8,10
3479 8,02 -------
150
rpm bhp
------3346 5,76
3339 6,10
3353 6,46
3381 6,84
3421 7,26
3468 7,70
3521 8,16
-------------
160
rpm bhp
------------3448 6,56
3454 6,94
3477 7,34
3511 7,76
-------------------------
(m /h)
5500
6000
6500
7000
7500
8000
8500
9000
9500
10000
40
rpm
1923
1991
2063
2136
2211
2287
2365
2443
2521
2601
50
bhp
1,36
1,50
1,68
1,86
2,04
2,26
2,48
2,72
2,98
3,26
rpm
2068
2131
2198
2268
2340
2414
2490
2566
2643
2721
60
bhp
1,66
1,84
2,02
2,22
2,44
2,68
2,92
3,18
3,46
3,76
rpm
2206
2262
2325
2391
2460
2532
2605
2680
2756
2833
70
bhp
2,00
2,18
2,40
2,62
2,84
3,10
3,36
3,66
3,96
4,28
rpm
2340
2389
2446
2508
2574
2643
2715
2787
2862
2937
80
bhp
2,32
2,54
2,76
3,00
3,26
3,52
3,82
4,12
4,46
4,80
rpm
2471
2512
2563
2621
2684
2750
2819
2890
2962
3036
bhp
2,68
2,90
3,14
3,40
3,68
3,96
4,28
4,60
4,96
5,32
100
125
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
Motor
CV
RPM
Regulagem Polia
Motor
Dimetro Polia do
Mn.
Mx.
Ventilador
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
3,0
3465
125
159
296
1463
1861
5,0
3485
125
159
245
1778
2262
7,5
3500
125
159
194
2255
2869
3,0
3465
125
159
219
1978
2516
5,0
3485
125
159
169
2578
3279
10,0
3510
125
159
143
3068
3903
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
SS-PRC016-PT
41
Performance de Ventiladores e
Opo Transmisso (Limit Load)
(m /h)
6000
6600
7200
7800
8400
9000
9600
10200
10800
11400
12000
40
rpm
---------1780
1837
1897
1960
2024
2090
2157
2225
50
bhp
---------0,86
1,90
2,10
2,32
2,58
2,84
3,14
3,46
rpm
1803
1828
1865
1910
1961
2016
2075
2136
2198
2263
2329
60
bhp
1,62
1,76
1,92
2,08
2,28
2,50
2,74
3,00
3,28
3,60
3,92
rpm
1970
1976
2001
2037
2081
2130
2184
2241
2301
2363
2426
70
bhp
2,02
2,14
2,30
2,48
2,70
2,92
3,18
3,46
3,76
4,08
4,42
rpm
2141
2127
2137
2162
2198
2242
2291
2344
2400
2459
2520
80
bhp
2,46
2,58
2,72
2,90
3,12
3,36
3,62
3,92
4,22
4,56
4,94
rpm
2321
2281
2274
2288
2315
2351
2395
2444
2496
2552
2610
bhp
2,98
3,04
3,18
3,36
3,58
3,82
4,10
4,40
4,72
5,08
5,46
120
rpm bhp
------------2859 5,46
2807 5,54
2787 5,70
2788 5,92
2804 6,20
2831 6,52
2865 6,88
2906 7,28
2952 7,70
130
rpm bhp
------------3018 6,18
2944 6,18
2909 6,30
2899 6,52
2906 6,78
2927 7,10
2956 7,46
2993 7,86
3035 8,30
140
150
rpm bhp rpm bhp
------------------------3184 6,96 ------3085 6,88 3231 7,64
3033 6,96 3161 7,66
3011 7,14 3125 7,82
3010 7,40 3114 8,04
3023 7,72 3119 8,36
3047 8,08 3137 ---3079 8,48 3165 ---3117 8,92 3199 ----
160
rpm bhp
------------------3383 8,46
3291 8,42
3241 8,52
3219 8,72
3217 9,02
-------------------
120
rpm bhp
2517 6,88
2466 6,94
2447 7,14
2449 7,42
2466 7,80
2493 8,22
2528 8,70
2568 9,22
2613 9,80
2662 10,42
2713 11,08
130
rpm bhp
2660 7,80
2587 7,76
2553 7,92
2545 8,18
2554 8,54
2576 8,96
2606 9,44
2642 9,98
2684 10,56
2730 11,18
2779 11,86
140
rpm bhp
------2712 8,66
2663 8,74
2643 8,98
2644 9,30
2659 9,72
2683 10,20
2716 10,74
2754 11,34
2798 11,98
2844 12,68
160
rpm bhp
------2976 10,72
2889 10,58
2844 10,70
2826 10,96
2826 11,34
2840 11,82
2863 12,36
2894 12,96
-------------
(m /h)
9000
9800
10600
11400
12200
13000
13800
14600
15400
16200
17000
40
rpm
------1620
1677
1737
1799
1862
1926
1991
2057
2124
50
bhp
------2,36
2,64
2,92
3,26
3,60
3,98
4,40
4,86
5,36
rpm
1636
1678
1727
1780
1836
1894
1954
2016
2079
2143
2208
60
bhp
2,36
2,60
2,84
3,14
3,46
3,80
4,16
4,58
5,02
5,50
6,00
rpm
1755
1789
1831
1879
1930
1985
2043
2102
2163
2225
2288
70
bhp
2,86
3,08
3,36
3,66
4,00
4,36
4,76
5,18
5,64
6,14
6,68
rpm
1875
1899
1933
1975
2022
2073
2127
2184
2243
2303
2364
80
bhp
3,38
3,62
3,90
4,22
4,56
4,94
5,36
5,82
6,30
6,82
7,38
rpm
1997
2009
2035
2070
2112
2159
2210
2264
2320
2378
2438
bhp
3,96
4,18
4,46
4,80
5,16
5,56
5,98
6,46
6,96
7,50
8,08
150
rpm bhp
------2842 9,64
2774 9,64
2742 9,82
2734 10,12
2742 10,52
2761 11,00
2790 11,54
2825 12,14
2865 12,78
2909 13,50
150
200
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
42
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
Motor
CV
RPM
Regulagem Polia
Motor
Dimetro Polia do
Mn.
Mx.
Ventilador
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
5,0
3465
125
159
245
1768
2249
7,5
3500
125
159
219
1998
2541
10,0
3510
125
159
169
2596
3302
5,0
3485
125
159
245
1778
2262
10,0
3510
125
159
194
2262
2877
15,0
3525
130
--
169
2712
--
15,0
3525
140
--
169
2920
--
SS-PRC016-PT
Performance de Ventiladores e
Opo Transmisso (Limit Load)
(m /h)
12000
13000
14000
15000
16000
17000
18000
19000
20000
21000
40
rpm
---1355
1391
1430
1471
1513
1557
1603
1650
1697
50
bhp
---2,66
2,92
3,20
3,50
3,82
4,16
4,54
4,94
5,38
rpm
1436
1465
1497
1532
1569
1608
1649
1692
1736
1781
60
bhp
2,98
3,26
3,54
3,86
4,18
4,54
4,92
5,34
5,76
6,22
rpm
1544
1569
1598
1629
1662
1699
1737
1777
1818
1861
70
bhp
3,58
3,88
4,20
4,54
4,90
5,28
5,70
6,14
6,60
7,10
rpm
1647
1669
1694
1722
1753
1786
1821
1859
1898
1939
80
bhp
4,18
4,52
4,88
5,24
5,64
6,06
6,50
6,96
7,46
8,00
rpm
1745
1764
1787
1812
1840
1870
1903
1938
1975
2014
bhp
4,82
5,18
5,56
5,96
6,40
6,84
7,32
7,82
8,34
8,90
120
rpm bhp
2102 7,40
2113 7,94
2126 8,46
2143 9,00
2163 9,56
2185 10,14
2209 10,74
2236 11,36
2265 12,02
2297 12,70
130
rpm bhp
2185 8,08
2193 8,64
2205 9,22
2220 9,80
2238 10,38
2258 11,00
2281 11,62
2307 12,28
2334 12,96
2364 13,68
140
rpm bhp
2265 8,76
2271 9,36
2281 9,96
2295 10,58
2311 11,22
2330 11,86
2352 12,54
2375 13,22
2401 13,94
2429 14,68
150
rpm bhp
------2347 10,08
2356 10,74
2368 11,40
2383 12,06
2400 12,74
2420 13,44
2443 14,16
2467 14,92
2494 15,68
160
rpm bhp
------2422 10,80
2429 11,50
2439 12,20
2453 12,90
2469 13,62
2488 14,36
2509 15,12
2532 15,90
2557 16,70
120
rpm bhp
1868 9,24
1874 9,76
1883 10,28
1893 10,82
1905 11,36
1919 11,92
1934 12,48
1950 13,08
1968 13,68
1987 14,30
2007 14,94
130
rpm bhp
1941 10,08
1946 10,64
1953 11,20
1963 11,78
1973 12,36
1986 12,94
2000 13,56
2015 14,18
2032 14,80
2049 15,46
2068 16,14
140
rpm bhp
2013 10,92
2016 11,52
2022 12,14
2030 12,74
2040 13,36
2051 13,98
2064 14,62
2078 15,28
2094 15,96
2111 16,64
2129 17,36
150
rpm bhp
------2085 12,42
2089 13,06
2096 13,72
2105 14,38
2115 15,04
2127 15,72
2140 16,40
2155 17,12
2170 17,84
2187 18,58
160
rpm bhp
------2152 13,32
2155 14,00
2161 14,70
2168 15,40
2178 16,10
2186 16,82
2201 17,54
2214 18,28
2229 19,04
2245 19,82
(m /h)
15000
16000
17000
18000
19000
20000
21000
22000
23000
24000
25000
40
rpm
------------1271
1300
1329
1360
1391
1423
1456
50
bhp
------------4,02
4,32
4,64
4,98
5,34
5,70
6,10
rpm
1273
1293
1314
1337
1362
1388
1415
1443
1472
1502
1533
60
bhp
3,72
3,98
4,26
4,56
4,86
5,20
5,54
5,90
6,30
6,70
7,14
rpm
1370
1387
1405
1426
1448
1472
1496
1523
1550
1578
1607
70
bhp
4,46
4,76
5,06
5,40
5,74
6,10
6,46
6,86
7,28
7,72
8,18
rpm
1461
1476
1493
1511
1531
1552
1575
1599
1625
1651
1678
80
bhp
5,22
5,56
5,90
6,26
6,62
7,02
7,42
7,84
8,30
8,76
9,26
rpm
1549
1562
1577
1593
1611
1630
1651
1673
1697
1722
1747
250
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
SS-PRC016-PT
300
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
Motor
CV
RPM
Regulagem Polia
Motor
Dimetro Polia do
Mn.
Mx.
Ventilador
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
7,5
3500
125
159
346
1264
1608
10,0
3510
125
159
296
1482
1885
15,0
3525
120
--
169
2503
--
25,0
3525
130
--
169
2712
--
7,5
3500
125
159
346
1264
1608
10,0
3510
125
159
296
1482
1885
20,0
3525
145
--
245
2086
--
25,0
3525
160
--
245
2302
--
43
Performance de Ventiladores e
Opo Transmisso (Limit Load)
(m /h)
17500
19000
20500
22000
23500
25000
26500
28000
29500
31000
40
rpm
1231
1271
1315
1360
1407
1456
1506
1557
1609
1661
50
bhp
3,62
4,02
4,48
4,98
5,52
6,10
6,74
7,44
8,18
8,98
rpm bhp
1325 4,40
1362 4,86
1401 5,36
1443 5,90
1487 6,50
1533 7,14
1581 7,82
1629 8,56
1679 9,34
1730 10,20
60
70
bhp
6,08
6,62
7,22
7,84
8,52
9,26
10,04
10,88
11,76
12,72
80
rpm
1584
1611
1641
1673
1709
1747
1788
1830
1874
1920
bhp
6,94
7,54
8,18
8,86
9,58
10,36
11,18
12,06
13,00
14,00
120
rpm bhp
1888 10,56
1905 11,36
1926 12,20
1950 13,08
1977 13,98
2007 14,94
2040 15,96
2074 17,02
2111 18,14
2150 19,34
130
rpm bhp
1958 11,50
1973 12,36
1993 13,24
2015 14,18
2040 15,14
2068 16,14
2099 17,20
2132 18,30
2168 19,48
2205 20,70
140
rpm bhp
2026 12,44
2040 13,36
2058 14,30
2078 15,28
2102 16,30
2129 17,36
2158 18,46
2189 19,62
2223 20,82
2259 22,10
150
rpm bhp
2092 13,40
2105 14,38
2121 15,38
2140 16,40
2162 17,48
2187 18,58
2215 19,72
2245 20,94
2278 22,20
-------
160
rpm bhp
2157 14,36
2168 15,40
2183 16,46
2201 17,54
2222 18,66
2245 19,82
2271 21,02
-------------------
120
rpm bhp
1688 12,14
1698 12,94
1710 13,74
1725 14,56
1741 15,42
1759 16,30
1779 17,22
1801 18,16
1824 19,16
1849 20,18
1875 21,26
130
rpm bhp
1753 13,24
1761 14,08
1772 14,94
1785 15,82
1801 16,72
1817 17,66
1836 18,62
1856 19,62
1878 20,66
1902 21,74
1926 22,86
140
rpm bhp
1815 14,34
1823 15,24
1833 16,16
1845 17,10
1858 18,06
1874 19,04
1892 20,06
1911 21,10
1931 22,18
1954 23,32
1977 24,48
150
rpm bhp
1877 15,24
1883 16,42
1891 17,40
1902 18,38
19,15 19,40
1930 20,44
1946 21,50
1964 22,60
1984 23,72
2005 24,90
2027 26,12
160
rpm bhp
1937 16,56
1941 17,60
1949 18,64
1958 19,68
1970 20,76
1984 21,84
1999 22,96
2016 24,10
2035 25,28
2055 26,52
2076 27,78
(m /h)
20000
21500
23000
24500
26000
27500
29000
30500
32000
33500
35000
40
rpm
1078
1106
1135
1166
1198
1232
1266
1302
1338
1375
1412
50
bhp
4,04
4,42
4,82
5,26
5,74
6,24
6,78
7,36
7,98
8,64
9,36
60
70
80
rpm
1408
1425
1444
1464
1487
1512
1538
1566
1595
1625
1656
bhp
7,92
8,50
9,10
9,72
10,36
11,06
11,78
12,56
13,36
14,22
15,12
Modelo
Unidade
350
400
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
44
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
J
K
L
Motor
CV
RPM
Regulagem Polia
Motor
Dimetro Polia do
Mn.
Mx.
Ventilador
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
15,0
3525
130
--
245
1870
--
20,0
3540
145
--
245
2095
--
25,0
3525
160
--
245
2302
--
15,0
3525
155
--
354
1543
--
20,0
3540
175
--
354
1750
--
30,0
3530
140
--
245
2017
--
40,0
3560
145
--
245
2107
--
SS-PRC016-PT
Performance de Ventiladores e
Opo Transmisso (Limit Load)
(m /h)
25000
26500
28000
29500
31000
32500
34000
35500
37000
38500
40000
40
50
60
rpm
1330
1358
1387
1417
1449
1482
1516
1550
1586
1622
1658
bhp
7,62
8,18
8,80
9,44
10,14
10,86
11,64
12,46
13,32
14,24
15,20
70
rpm
1402
1428
1455
1483
1513
1544
1576
1610
1644
1678
1714
bhp
8,76
9,38
10,04
10,72
11,46
12,24
13,06
13,92
14,84
15,80
16,80
80
rpm
1472
1495
1520
1547
1575
1605
1635
1667
1700
1733
1767
bhp
9,92
10,60
11,30
12,04
12,82
13,64
14,50
15,42
16,38
17,38
18,44
120
rpm bhp
1730 14,84
1747 15,70
1766 16,30
1786 17,52
1808 18,48
1832 19,50
1857 20,54
1883 21,64
1911 22,78
1940 23,98
1969 25,22
130
rpm bhp
1790 16,12
1806 17,04
1823 17,98
1843 18,96
1864 19,96
1886 21,02
1910 22,12
1935 23,26
1961 24,44
1989 25,68
2018 26,98
140
rpm bhp
1849 17,42
1863 18,38
1880 19,38
1898 20,40
1917 21,46
1939 22,56
1961 23,70
1985 24,88
2011 26,12
2037 27,40
2065 28,74
150
rpm bhp
1906 18,72
1920 19,74
1935 20,78
1952 21,86
1970 22,96
1990 24,12
2012 25,30
2035 26,54
2059 27,82
2085 29,14
2111 30,54
160
rpm bhp
1962 20,04
1975 21,12
1989 22,22
2005 13,34
2022 24,50
2041 25,70
2062 26,92
2084 28,20
2107 29,54
2132 30,92
2157 32,34
Tipo de
Descarga
Opo
Transm.
500
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
Vertical
Piso
Horizontal
A
B
C
D
E
F
G
H
Y
M
N
P
Motor
CV
RPM
Regulagem Polia
Motor
Dimetro Polia do
Mn.
Mx.
Ventilador
Rotao Ventilador
Mn.
Mx.
15,0
3525
155
--
354
1543
--
20,0
3540
175
--
354
1750
--
30,0
3530
140
--
245
2017
--
40,0
3560
245
2252
280
2543
155
175
--
--
Nota:
(1) A presso esttica total das tabelas de
performance dos ventiladores est na densidade
padro. A densidade padro esta baseada a 21 C
e 760 mmHg de presso baromtrica. Esta
presso total a soma das seguintes presses
estticas: presso esttica externa requerida,
perda de presso nos filtros, perda de presso na
serpentina de aquecimento e perda de presso na
serpentina de resfriamento.
(2) Calor gerado pelo motor do ventilador (MBh) =
3,15 x BHP
SS-PRC016-PT
45
Caractersticas Eltricas
Motor e Compressor
Capacidades Motores
N Polos
RPM Nominal
Potncia Nom. (KW)
Potncia Mx. (KW)
CNO (A)
220 V
CMO (A)
CRT (A)
CNO (A)
380 V
CMO (A)
CRT (A)
CNO (A)
440 V
CMO (A)
CRT (A)
0,5
1,5
7,5
10
15
20
25
30
40
4
1710
0,45
0,56
1,80
2,25
11,25
1,04
1,30
6,50
0,90
1,13
5,63
4
1730
0,83
1,04
3,04
3,80
21,96
1,76
2,19
12,68
1,52
1,90
10,98
4
1700
1,22
1,52
4,14
5,18
17,85
2,39
2,99
17,85
2,07
2,59
15,46
4
1720
1,64
2,05
5,53
6,91
48,36
3,19
3,99
27,92
2,76
3,46
24,18
4
1710
2,23
2,79
7,32
9,15
60,45
4,23
5,28
34,90
3,66
4,58
30,23
4
1720
2,93
3,66
9,28
11,60
87,00
5,36
6,70
50,23
4,64
5,80
43,50
4
1730
3,54
4,42
11,61
14,51
110,55
6,70
8,38
63,83
5,80
7,26
55,28
4
1740
5,18
6,48
16,58
20,73
155,45
9,57
11,97
89,75
8,29
10,37
77,73
4
1760
6,91
8,64
21,60
27,00
216,00
12,47
15,59
124,70
10,80
13,50
108,00
4
1755
10,54
13,17
30,40
38,00
317,82
17,55
21,94
183,49
15,20
19,00
158,91
4
1760
13,44
16,80
40,08
50,10
414,55
23,14
28,93
239,34
20,04
25,05
207,28
17,14
21,43
52,56
65,70
501,05
30,35
37,93
289,28
26,28
32,85
250,53
19,33
24,17
60,40
75,50
357,19
34,87
43,59
357,19
30,20
37,75
309,33
26,43
33,04
81,60
102,00
723,54
47,11
58,89
417,74
40,80
51,00
361,77
Capacidades Motores
N Polos
RPM Nominal
Potncia Nom. (KW)
Potncia Mx. (KW)
CNO (A)
220 V
CMO (A)
CRT (A)
CNO (A)
380 V
CMO (A)
CRT (A)
CNO (A)
440 V
CMO (A)
CRT (A)
0,5
1,5
7,5
10
15
20
25
30
40
2
3380
0,38
0,48
1,37
1,71
9,41
0,79
0,99
5,43
0,68
0,86
4,70
2
3450
0,73
0,91
2,54
3,18
22,58
1,47
1,84
13,04
1,27
1,59
11,29
2
3420
1,13
1,42
3,50
4,38
30,66
2,02
2,53
17,70
1,75
2,19
15,33
2
3400
1,37
1,72
4,39
5,49
36,23
2,54
3,17
20,92
2,20
2,75
18,12
2
3465
1,98
2,47
6,74
8,43
59,01
3,89
4,87
34,07
3,37
4,22
29,51
2
3460
2,66
3,32
8,72
10,90
81,75
5,03
6,29
47,20
4,36
5,45
40,88
2
3485
3,27
4,09
10,48
13,10
104,80
6,05
7,56
60,51
5,24
6,55
52,40
2
3500
4,68
5,85
15,36
19,20
153,60
8,87
11,09
88,68
7,68
9,60
76,80
2
3510
6,66
8,32
20,56
25,70
179,90
11,87
14,84
103,87
10,28
12,85
89,95
2
3525
9,38
11,72
28,96
36,20
307,70
16,72
20,90
177,65
14,48
18,10
153,85
2
3540
12,88
16,10
40,24
50,30
377,25
23,23
29,04
217,81
20,12
25,15
188,63
2
3525
15,81
19,76
48,80
61,00
488,00
28,17
35,22
281,75
24,40
30,50
244,00
2
3530
18,90
23,63
57,68
72,10
576,80
33,30
41,63
333,02
28,84
36,05
288,40
2
3560
25,47
31,84
78,84
98,30
766,74
45,40
98,30
442,68
39,32
49,15
383,37
Notas:
(1) CNO = Corrente Nominal de Operao (A)
(2) CMO = Corrente Mxima de Operao (A)
(3) CRT = Corrente Rotor Bloquado (A)
kW (Nominal)
220 380 440
kW (Mximo)
220 380
440
220
CNO
380
440
220
CMO
380
440
4,74
6,7
15,4
8,92
7,7
19,9
11,5
220
CRT
380
440
7,5
6,4
9,2
18,6
10,8
9,3
25,0
14,5
10
10,1
14,4
31,1
18,0
15,6
42,4
24,5
86,0
15
15,5
21,5
46,8
27,0
23,4
Notas:
(1) CNO = Corrente Nominal de Operao (A)
(2) CMO = Corrente Mxima de Operao (A)
(3) CRT = Corrente Rotor Bloquado (A)
46
SS-PRC016-PT
Caractersticas
Eltricas
050 a 125
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
220
15,4
19,9
128,0
4,77
6,72
0,25
220
1,60
1,60
4,20
0,28
380
8,9
11,5
73,9
4,77
6,72
0,25
220
1,60
1,60
4,20
0,28
440
7,7
10,0
64,0
4,77
6,72
0,25
220
1,60
1,60
4,20
0,28
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
MOTOR EVAPORADOR
Cap.
Tenso CNO CMO CRT
(A)
(CV) Qtde. Fase
(V)
(A)
(A)
2,5
3,1
19,2
1,0
1
3
220
5,2
6,5
41,4
2,0
1
3
1,0
2,0
1,0
2,0
380
440
kW
(Nom)
kW
(Max)
0,60
0,75
1,20
1,50
1,4
1,8
11,1
0,60
0,75
3,0
3,7
23,9
1,20
1,50
1,2
1,6
9,6
0,60
0,75
2,6
3,2
20,7
1,20
1,50
kW
(Nom)
kW
(Max)
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
7,5
220
19,0
25,5
171,0
6,27
8,97
0,75
220
4,00
4,00
9,75
0,55
7,5
380
11,0
14,7
98,7
6,27
8,97
0,75
220
4,00
4,00
9,75
0,55
7,5
440
9,5
12,8
85,5
6,27
8,97
0,75
220
4,00
4,00
9,75
0,55
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
14,20
0,75
MOTOR EVAPORADOR
Cap.
Tenso CNO CMO CRT
(CV) Qtde. Fase
(V)
(A)
(A)
(A)
1,5
3,0
3,8
4,8
25,9
0,88
1,10
6,9
8,6
58,3
1,76
1,5
2,20
2,2
2,8
15,0
0,88
3,0
1,10
4,0
5,0
33,7
1,76
1,5
2,20
1,9
2,4
13,0
0,88
3,0
1,10
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
MOTOR EVAPORADOR
Cap.
Tenso CNO CMO CRT
(CV) Qtde. Fase
(V)
(A)
(A)
(A)
5,2
6,5
41,4
2,0
1
3
kW
(Nom)
kW
(Max)
220
220
380
440
10
10
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
220
380
440
32,0
18,5
16,0
40,0
23,1
20,0
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
265,0
10,06
13,13
1,0
152,9
132,5
10,06
10,06
13,13
13,13
1,0
1,0
220
380
440
5,44
5,44
5,44
5,44
5,44
5,44
14,20
14,20
0,75
0,75
1,20
1,50
6,9
8,6
58,3
1,76
2,20
11,0
3,0
13,8
3,7
113,2
23,9
2,96
3,70
1,20
1,50
4,0
5,0
33,7
1,76
2,20
6,4
2,6
8,0
3,2
65,3
20,7
2,96
3,70
1,20
1,50
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
MOTOR EVAPORADOR
Cap.
Tenso CNO CMO CRT
(CV) Qtde. Fase
(V)
(A)
(A)
(A)
5,2
6,5
41,4
2,0
1
3
kW
(Nom)
kW
(Max)
220
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
380
440
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
220
380
440
30,7
17,7
15,4
39,9
23,0
19,9
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
147,9
9,5
13,4
1,0
85,4
74,0
9,5
9,5
13,4
13,4
1,0
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
1
220
380
440
5,44
5,44
5,44
5,44
5,44
5,44
CRT
(A)
kW
(Nom)
14,20
0,75
14,20
14,20
0,75
0,75
1,20
1,50
6,9
8,6
58,3
1,76
2,20
11,0
3,0
13,8
3,7
113,2
23,9
2,96
3,70
1,20
1,50
4,0
5,0
33,7
1,76
2,20
6,4
2,6
8,0
3,2
65,3
20,7
2,96
3,70
1,20
1,50
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
MOTOR EVAPORADOR
Tenso CNO CMO CRT
Cap.
(V)
(A)
(A)
(A)
(CV) Qtde. Fase
5,2
6,5
41,4
2,0
1
3
kW
(Nom)
kW
(Max)
220
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
380
440
7,5
7,5
7,5
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(A)
(V)
(A)
220
380
440
34,4
19,8
17,2
45,5
26,2
22,7
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
153,5
11,0
15,7
1,0
88,6
76,8
11,00
11,00
15,70
15,70
1,0
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
1
220
380
440
5,44
5,44
5,44
5,44
5,44
5,44
CRT
(A)
kW
(Nom)
14,20
0,75
14,20
14,20
0,75
0,75
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
380
440
1,20
1,50
6,9
8,6
58,3
1,76
2,20
11,0
3,0
13,8
3,7
113,2
23,9
2,96
3,70
1,20
1,50
4,0
5,0
33,7
1,76
2,20
6,4
2,6
8,0
3,2
65,3
20,7
2,96
3,70
1,20
1,50
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
Notas:
(1) CNO = Corrente Nominal de Operao (A); (2) CMO = Corrente Mxima de Operao (A); (3) CRT = Corrente Rotor Travado (A); (4) Consumo nominal conforme norma ARI.; (5) Frequncia: 60 Hz
SS-PRC016-PT
47
Caractersticas
Eltricas
150 a 250
15
15
15
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
56,1
380,0
14,97
19,14
0,75
220
380
440
45,6
26,3
22,8
32,4
28,0
219,3
190,0
14,97
14,97
19,14
19,14
0,75
0,75
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
220
220
220
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
CRT
(A)
kW
(Nom)
19,50
1,10
19,50
19,50
1,10
1,10
MOTOR EVAPORADOR
Cap.
Tenso CNO CMO CRT
(CV) Qtde. Fase
(V)
(A)
(A)
(A)
5,2
6,5
41,4
2,0
1
3
3,0
5,0
7,5
2,0
3,0
5,0
7,5
2,0
3,0
5,0
7,5
220
380
440
kW
(Nom)
kW
(Max)
1,20
1,50
6,9
8,6
58,3
1,76
2,20
11,0
13,8
113,2
2,96
3,70
15,9
3,0
19,9
3,7
139,3
23,9
4,40
5,50
1,20
1,50
4,0
5,0
33,7
1,76
2,20
6,4
8,0
65,3
2,96
3,70
9,2
2,6
11,5
3,2
80,4
20,7
4,40
5,50
1,20
1,50
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
kW
(Nom)
kW
(Max)
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
171,0
12,5
17,9
0,75
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
19,50
1,10
1
3
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
220
380
440
38,0
21,9
19,0
51,1
29,5
25,5
98,7
85,5
12,5
12,5
17,9
17,9
0,75
0,75
220
220
220
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
19,50
19,50
1,10
1,10
MOTOR EVAPORADOR
Cap.
Tenso CNO CMO CRT
(CV) Qtde. Fase
(V)
(A)
(A)
(A)
5,2
6,5
41,4
2,0
1
3
3,0
5,0
7,5
2,0
3,0
5,0
7,5
2,0
3,0
5,0
7,5
220
380
440
1,20
1,50
6,9
8,6
58,3
1,76
2,20
11,0
13,8
113,2
2,96
3,70
15,9
3,0
19,9
3,7
139,3
23,9
4,40
5,50
1,20
1,50
4,0
5,0
33,7
1,76
2,20
6,4
8,0
65,3
2,96
3,70
9,2
2,6
11,5
3,2
80,4
20,7
4,40
5,50
1,20
1,50
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
kW
(Nom)
kW
(Max)
Qtde Fase
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
305,0
20,12
26,26
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
21,80
1,50
Cap.
(CV)
2,0
10
10
10
220
380
440
64,0
36,9
32,0
80,0
46,2
40,0
176,0
152,5
20,12
20,12
26,26
26,26
1,0
1,0
220
380
440
8,00
4,62
2,00
8,90
5,14
2,23
17,80
8,90
1,50
1,50
MOTOR EVAPORADOR
Tenso CNO CMO CRT
(V)
(A)
(A)
(A)
Qtde. Fase
5,2
6,5
41,4
1
3
3,0
7,5
10,0
2,0
3,0
7,5
10,0
2,0
3,0
7,5
10,0
220
380
440
1,20
1,50
1,76
2,20
139,3
4,40
5,50
205,1
23,9
6,00
7,50
1,20
1,50
5,0
33,7
1,76
2,20
11,5
80,4
4,40
5,50
15,2
3,2
118,4
20,7
6,00
7,50
1,20
1,50
4,3
29,1
1,76
2,20
6,9
8,6
58,3
15,9
19,9
21,0
3,0
26,3
3,7
4,0
9,2
12,2
2,6
3,4
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
10,5
13,2
102,6
6,00
7,50
kW
(Nom)
kW
(Max)
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
321,1
25,03
32,27
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
21,80
1,50
1
3
10
15
10
15
3
10
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
220
380
440
77,6
44,8
38,8
96,1
55,4
48,0
185,3
160,5
25,03
25,03
32,27
32,27
1,0
1,0
220
380
440
8,00
4,62
2,00
8,90
5,14
2,23
17,80
8,90
1,50
1,50
MOTOR EVAPORADOR
Cap.
Tenso CNO CMO CRT
(CV) Qtde. Fase
(V)
(A)
(A)
(A)
3,0
5,0
6,9
8,6
58,3
1,76
2,20
11,0
13,8
113,2
2,96
7,5
3,70
15,9
19,9
139,3
4,40
10,0
5,50
21,0
26,3
205,1
6,00
3,0
7,50
4,0
5,0
33,7
1,76
2,20
5,0
6,4
8,0
65,3
2,96
3,70
7,5
9,2
11,5
80,4
4,40
5,50
10,0
12,2
15,2
118,4
6,00
7,50
3,0
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
5,0
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
7,5
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
10,0
10,5
13,2
102,6
6,00
7,50
220
380
440
Notas:
(1) CNO = Corrente Nominal de Operao (A); (2) CMO = Corrente Mxima de Operao (A); (3) CRT = Corrente Rotor Travado (A); (4) Consumo nominal conforme norma ARI.; (5) Frequncia: 60 Hz
48
SS-PRC016-PT
Caractersticas
Eltricas
300 a 500
Qtde Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
492,2
29,94
38,28
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
21,80
1,50
1
3
15
15
15
15
3
15
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
220
380
440
91,2
52,6
45,6
112,2
64,7
56,1
284,0
246,1
29,94
29,94
38,28
38,28
1,0
1,0
220
380
440
8,00
4,62
2,00
8,90
5,14
2,23
17,80
8,90
1,50
1,50
Cap.
(CV)
MOTOR EVAPORADOR
Tenso CNO CMO CRT
(V)
(A)
(A)
(A)
Qtde. Fase
3,0
5,0
7,5
10,0
3,0
kW
(Nom)
kW
(Max)
6,9
8,6
58,3
1,76
2,20
11,0
13,8
113,2
2,96
3,70
15,9
19,9
139,3
4,40
5,50
21,0
26,3
205,1
6,00
7,50
4,0
5,0
33,7
1,76
2,20
5,0
6,4
8,0
65,3
2,96
3,70
7,5
9,2
11,5
80,4
4,40
5,50
10,0
12,2
15,2
118,4
6,00
7,50
3,0
3,4
4,3
29,1
1,76
2,20
5,0
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
7,5
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
10,0
10,5
13,2
102,6
6,00
7,50
kW
(Nom)
kW
(Max)
220
380
440
Qtde Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
361,1
35,09
45,40
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
21,80
1,50
2
3
15
10
2
3
15
10
2
3
15
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
220
380
440
109,6
63,2
54,8
136,1
78,5
68,1
208,3
180,5
35,09
35,09
45,40
45,40
1,0
1,0
220
380
440
8,00
4,62
2,00
8,90
5,14
2,23
17,80
8,90
1,50
1,50
Cap.
(CV)
MOTOR EVAPORADOR
Tenso CNO CMO CRT
(V)
(A)
(A)
(A)
Qtde. Fase
5,0
7,5
10,0
15,0
5,0
7,5
10,0
220
380
11,0
13,8
113,2
2,96
3,70
15,9
19,9
139,3
4,40
5,50
21,0
26,3
205,1
6,00
7,50
30,4
38,0
315,4
8,80
11,00
6,4
8,0
65,3
2,96
3,70
9,2
11,5
80,4
4,40
5,50
12,2
15,2
118,4
6,00
7,50
15,0
17,6
21,9
182,1
8,80
11,00
5,0
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
7,5
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
10,0
10,5
13,2
102,6
6,00
7,50
15,0
15,2
19,0
157,7
8,80
11,00
kW
(Nom)
kW
(Max)
440
10
10
10
Qtde Fase
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(A)
(V)
(A)
220
380
440
128,0
73,8
64,0
160,0
92,3
80,0
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
361,0
40,24
52,52
1,0
208,3
180,5
40,24
40,24
52,52
52,52
1,0
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
220
380
440
8,00
4,62
2,00
8,90
5,14
2,23
CRT
(A)
kW
(Nom)
21,80
1,50
17,80
8,90
1,50
1,50
Cap.
(CV)
MOTOR EVAPORADOR
Tenso CNO CMO CRT
(V)
(A)
(A)
(A)
Qtde. Fase
5,0
7,5
10,0
15,0
5,0
7,5
10,0
220
380
11,0
13,8
113,2
2,96
3,70
15,9
19,9
139,3
4,40
5,50
21,0
26,3
205,1
6,00
7,50
30,4
38,0
315,4
8,80
11,00
6,4
8,0
65,3
2,96
3,70
9,2
11,5
80,4
4,40
5,50
12,2
15,2
118,4
6,00
7,50
15,0
17,6
21,9
182,1
8,80
11,00
5,0
5,5
6,9
56,6
2,96
3,70
7,5
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
10,0
10,5
13,2
102,6
6,00
7,50
15,0
15,2
19,0
157,7
8,80
11,00
kW
(Nom)
kW
(Max)
5,50
440
Qtde Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
kW
(Max)
Cap.
(CV)
192,2
316,4
50,06
64,54
1,0
MOTOR CONDENSADOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
Qtde. Fase
CRT
(A)
kW
(Nom)
21,80
1,50
2
3
15
10
2
3
15
10
2
3
15
COMPRESSOR
Tenso CNO CMO
(V)
(A)
(A)
220
380
440
155,2
89,6
77,6
110,9
96,1
182,6
158,2
50,06
50,06
64,54
64,54
1,0
1,0
220
380
440
8,00
4,62
2,00
8,90
5,14
2,23
17,80
8,90
1,50
1,50
Cap.
(CV)
MOTOR EVAPORADOR
Tenso CNO CMO CRT
(V)
(A)
(A)
(A)
Qtde. Fase
7,5
10,0
15,0
220
15,9
19,9
139,3
4,40
21,0
26,3
205,1
6,00
7,50
30,4
38,0
315,4
8,80
11,00
15,00
20,0
42,2
52,8
316,8
12,00
7,5
9,2
11,5
80,4
4,40
5,50
10,0
12,2
15,2
118,4
6,00
7,50
15,0
17,6
21,9
182,1
8,80
11,00
20,0
24,4
30,5
182,9
12,00
15,00
7,5
8,0
10,0
69,7
4,40
5,50
10,0
10,5
13,2
102,6
6,00
7,50
15,0
15,2
19,0
157,7
8,80
11,00
20,0
21,1
26,4
158,4
12,00
15,00
380
440
Notas:
(1) CNO = Corrente Nominal de Operao (A); (2) CMO = Corrente Mxima de Operao (A); (3) CRT = Corrente Rotor Travado (A); (4) Consumo nominal conforme norma ARI.; (5) Frequncia: 60 Hz
SS-PRC016-PT
49
Esquema Eltrico
Quadro de Partida
050 a 500
50
SS-PRC016-PT
SS-PRC016-PT
Esquema Eltrico
Aquecimento
51
050 a 500
Fig. 04 - Esquema eltrico de fora e comando para aquecimento 1 ou 2 estgios (interface quadro P.D. Acoplado)
52
Esquema Eltrico
Umidificao
050 a 500
SS-PRC016-PT
Fig. 05 - Esquema eltrico de fora e comando para umidificao 1 ou 2 estgios (interface quadro P.D. Acoplado)
SS-PRC016-PT
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE
53
Fig. 06 - Esquema eltrico de fora e comando TRAE 050 / 075 - 1 circuito e TRAE 100 / 125 / 150 - 2 circuitos
54
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE
SS-PRC016-PT
SS-PRC016-PT
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE
55
56
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE
SS-PRC016-PT
Fig. 09 - Esquema eltrico de fora e comando TRAE 200 / 250 / 300 - 2 circuitos
SS-PRC016-PT
Esquema de
Interligao
TRAE
57
58
Esquema de
Interligao
TRAE
SS-PRC016-PT
Fig. 11 - Esquema de interligao TRAE 100 / 150 / 200 / 250 - 1 circuito (Com UCP ou Sem UCP)
SS-PRC016-PT
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE c/UCP
59
Fig. 12 - Esquema eltrico de fora e comando TRAE 050 / 075 - 1 circuito e TRAE 100 / 125 / 150 - 2 circuitos (Com UCP)
60
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE c/UCP
SS-PRC016-PT
Fig. 13 - Esquema eltrico de fora e comando TRAE 100 / 150 - 1 circuito (Com UCP)
SS-PRC016-PT
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE c/UCP
61
Fig. 14 - Esquema eltrico de fora e comando TRAE 200 / 250 - 1 circuito (Com UCP)
62
Esquema Eltrico
Fora e Comando
TRAE c/UCP
SS-PRC016-PT
Fig. 15 - Esquema eltrico de fora e comando TRAE 200 / 250 / 300 - 2 circuitos (Com UCP)
SS-PRC016-PT
Esquema de
Interligao UCP
TRAE
63
Fig. 16 - Interligao do Painel Microprocessado UCP ao painel de aquecimento ezterno - TRAE 100 / 150 / 200 / 250 - 1 circuito
64
Esquema de
Interligao UCP
TRAE
SS-PRC016-PT
Fig. 17 - Interligao do Painel Microprocessado UCP ao painel de aquec. ezterno - TRAE 050/075 - 1 circuito e 100/125/150 - 2 circuitos
SS-PRC016-PT
Esquema de
Interligao UCP
TRAE
65
Fig. 18 - Interligao do Painel Microprocessado UCP ao painel de aquecimento ezterno - TRAE 200 / 250 300 - 2 circuitos
Mdulo Ventilador
(Siroco)
5 a 50 TR
A
860
1120
1430
B
580
740
740
C
660
800
800
D
209
283
458
E
366
412
513
F
111
111
111
G
89
56
56
H
329
442
442
J
98
124
124
K
120
150
150
L
97
112
112
A
1500
1500
2000
2400
2770
B
740
740
740
930
930
C
1100
1100
1100
1100
1100
D
216,5
167,5
316,5
239,5
409,5
E
426
412
513
596
596
F
215
341
341
417
417
G
111
111
111
111
111
H
450
362
362
230
230
J
381
442
442
520
520
66
SS-PRC016-PT
Mdulo Ventilador
(Limit Load)
5 a 50 TR
A
1120
1300
1430
B
740
850
850
C
800
900
800
D
209
279
329
E
418
518
573
F
111
111
111
G
118
68
56
H
270
325
397
J
98
124
124
K
120
150
150
L
97
112
112
SS-PRC016-PT
A
1500
1700
2000
2400
2770
2770
2770
2770
B
740
740
800
930
930
930
1050
1050
C
1100
1100
1250
1350
1500
1500
1600
1600
D
161,5
194
269
375,5
464,5
464,5
359,5
359,5
E
468
518
573
644
715
715
795
795
F
240
275
315
360
410
410
460
460
G
111
111
111
111
111
111
111
111
H
312
347
387
432
432
432
532
532
J
322
357
397
443
443
443
543
543
67
Mdulo
Serpentina
5 a 50 TR
050
960
580
660
205
075
1120
660
800
232
100
1430
660
800
232
125
1500
740
1100
232
150
1500
740
1100
232
200
2000
740
1100
232
250
2400
930
1100
232
300
2770
930
1100
232
350
2770
930
1300
232
400
2770
930
1500
232
500
2770
930
1680
232
Tab. 79 - Dimenses Mdulo Serpentina 050 a 500 - c/ Mdulo Ventilador Limit Load
Modelo
A
B
C
D
68
050
1120
740
660
205
075
1300
850
800
232
100
1430
850
800
232
125
1500
740
1100
232
150
1700
740
1100
232
200
2000
800
1100
232
250
2400
930
1100
232
300
2770
930
1100
232
350
2770
930
1300
232
400
2770
1050
1500
232
500
2770
1050
1680
232
SS-PRC016-PT
Mdulo Serpentina
(Circuitos de Refrigerao)
1 Circuito
2 Circuitos
3 e 4 Circuitos
05
07
80
70
100
98
104
187
197
187
207
30
100
80
80
104
104
124
124
197
197
197
197
197
197
197
197
Dim.
(pol.)
Mdulo Serpentina
10
20
Medidas
(mm)
10
12
15
70
70
70
Mdulo Serpentina
20
25
100
80
30
40
50
80
80
80
104
104
104
104
124
124
124
124
197
197
197
197
197
197
397
397
207
207
207
197
197
197
397
397
07
7,5
10
20
Suco 2
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 1/8
Lquido 1
1/2
1/2
5/8
7/8
1 1/8
1 1/8
30
15
40
20
50
25
Circuito (TR)
80
80
124
P
Q
SS-PRC016-PT
Mdulo Serpentina
20
25
10
15
15
7,5
Suco 2
7/8
1 1/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
2 1/8
Lquido 1
1/2
1/2
1/2
5/8
7/8
7/8
7/8
1 1/8
Circuito 1 (TR)
Circuito 2 (TR)
7,5
10
10
15
20
25
Suco 4
Lquido 3
7/8
1/2
7/8
1/2
1 1/8
1/2
1 3/8
5/8
1 3/8
5/8
1 5/8
7/8
1 5/8
7/8
2 1/8
1 1/8
25
4 Circuitos
30
35
3 Circuitos
25
30
35
40
80
80
80
80
80
Circuito 1 (TR)
10
10
10
6,25
7,5
10
10
124
124
124
124
124
124
Suco 2
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 1/8
1 1/8
1 3/8
1 3/8
197
197
297
197
197
297
397
297
297
397
297
297
397
497
(polegadas)
35
30
30
12
7,5
Dimetro
Medidas
(mm)
25
25
25
10
5
Mdulo Serpentina
3 Circuitos
30
Mdulo Serpentina
10
20
05
Dimetro
(polegadas)
Medidas
(mm)
25
4 Circuitos
30
35
40
Lquido 1
5/8
5/8
5/8
1/2
1/2
5/8
5/8
Circuito 2 (TR)
Suco 4
7,5
1 1/8
10
1 3/8
10
1 3/8
6,25
1 1/8
7,5
1 1/8
10
1 3/8
10
1 3/8
Lquido 3
1/2
5/8
5/8
1/2
1/2
5/8
5/8
Circuito 3 (TR)
7,5
10
15
6,25
7,5
7,5
10
Suco 6
1 1/8
1 3/8
1 5/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 3/8
5/8
Lquido 5
1/2
5/8
7/8
1/2
1/2
1/2
Circuito 4 (TR)
-----
-----
-----
6,25
7,5
7,5
10
Suco 8
-----
-----
-----
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 3/8
Lquido 7
-----
-----
-----
1/2
1/2
1/2
5/8
69
Mdulo
Serpentina
05 a 50
20 a 50
12 a 50
25 a 50
Opes de Montagem
Montagem A
- Serpentina de resfriamento mais
aquecimento eltrico sem tanque de
umidificao.
Montagem B
- Serpentina de resfriamento mais
aquecimento eltrico com tanque de
umidificao.
70
N de Rows
Mdulo
Serpentina
1/2"
20 a 50
3/8 "
05 a 15
SS-PRC016-PT
Montagem dos
Mdulos
050
960
580
1245
660
660
1390
SS-PRC016-PT
075
1120
740
1565
800
800
1670
100
1430
740
1565
800
800
1670
125
1500
740
1565
1100
1100
2270
150
1500
740
1565
1100
1100
2270
200
2000
740
1565
1100
1100
2270
250
2400
930
1945
1100
1100
2270
300
2770
930
1945
1100
1100
2270
350
2770
930
1945
1300
1300
2670
400
2770
930
1945
1300
1500
2870
Mod.
A
B
C
D
E
F
050
1120
740
1480
800
660
1460
075
1300
850
1700
900
800
1700
100
1430
850
1700
800
800
1600
125
1500
740
1480
1100
1100
2200
150
1700
740
1480
1100
1100
2200
200
2000
800
1600
1250
1100
2350
250
2400
930
1860
1350
1100
2450
300
2770
930
1860
1500
1100
2600
350
2770
930
1860
1500
1300
2800
400
2770
1050
2100
1600
1500
3100
500
2770
1050
2100
1600
1680
3280
71
Detalhes de Montagem
dos Mdulos
Notas:
(1) No possvel a montagem da mquina vertical com descarga para o piso e caixa de mistura.
(2) Para montagem dos mdulos retirar o saco plstico com o kitde fixao que se encontra dentro do mdulo ventilador.
72
SS-PRC016-PT
Mdulo
Caixa de Mistura
050
960
660
800
790
300
180
075
1120
800
850
950
350
225
100
1430
800
850
1260
350
225
125
1500
1100
900
1330
400
350
150
1500
1100
1000
1330
500
300
200
2000
1100
1000
1830
500
300
250
2400
1100
1000
2230
500
300
300
2770
1100
1050
2600
550
275
350
2770
1300
1150
2600
650
325
400
2770
1500
1200
2600
700
400
500
2770
1680
1300
2600
800
440
Tab. 91 - Dimenses do mdulo caixa de mistura 050 a 500 - c/ Vent. Limit Load
Modelo
A
B
C
D
E
F
SS-PRC016-PT
050
1120
660
800
950
300
180
075
1300
800
850
1130
350
225
100
1430
800
850
1260
350
225
125
1500
1100
900
1330
400
350
150
1700
1100
1000
1530
500
300
200
2000
1100
1000
1830
500
300
250
2400
1100
1000
2230
500
300
300
2770
1100
1050
2600
550
275
350
2770
1300
1150
2600
650
325
400
2770
1500
1200
2600
700
400
500
2770
1680
1300
2600
800
440
73
Unidade
Condensadora TRAE
050 e 100
74
SS-PRC016-PT
Unidade
Condensadora TRAE
125 e 150
SS-PRC016-PT
75
Unidade
Condensadora TRAE
200 a 300
76
SS-PRC016-PT
Consideraes
de Aplicao Mdulos
Fig. 38 - Espaos sugeridos para manuteno e circulao de ar mdulos serpentina e
ventilador. Gabinetes Verticais.
Descarga
Livre
Descarga
Livre
Descarga
Livre
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
1200
1200
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
800
800
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
Gabinete Vertical
Descarga
Livre
1200
123
123 800
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
800
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
Gabinete Horizontal
SS-PRC016-PT
77
Consideraes
de Aplicao TRAE
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
Descarga
Livre
600
1200
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
600
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
600
Descarga
Livre
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
Descarga
Livre
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
1200
1200
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
800
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
800
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
Unidade: mm
78
SS-PRC016-PT
Tabelas
de Pesos
Tab. 43 - Tabela Peso Mdulos Solution Plus
c/ Ventilador Siroco
Motor
Mdulo Ventilador
Mdulo Serpentina
Mdulo Ventilador
Mdulo Serpentina
Md. Caixa de Mistura
1,0
153
236
5 TR
5 TR
7,5 TR
10 TR
12,5 TR
15 TR
20 TR
25 TR
30 TR
35 TR
40 TR
50 TR
Unidade: kg
SS-PRC016-PT
2,0
1,5
3,0
2,0
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
7,5
2,0
3,0
7,5
10,0
3,0
5,0
7,5
10,0
3,0
5,0
7,5
10,0
5,0
7,5
10,0
15,0
5,0
7,5
10,0
15,0
7,5
10,0
15,0
20,0
156
211
218
256
260
271
318
322
333
322
326
337
349
426
430
453
465
673
684
696
708
742
753
765
777
871
883
895
907
904
916
928
940
949
961
973
1018
239
311
318
379
383
394
460
464
475
473
477
488
500
616
620
643
655
893
904
916
928
992
1003
1015
1027
1140
1152
1164
1176
1187
1199
1211
1223
1251
1263
1275
1320
7,5 TR
10 TR
12,5 TR
15 TR
20 TR
25 TR
30 TR
35 TR
40 TR
50 TR
Motor
Mdulo Ventilador
Mdulo Serpentina
Mdulo Ventilador
Mdulo Serpentina
Md. Caixa de Mistura
2,0
3,0
5,0
2,0
3,0
5,0
3,0
5,0
7,5
3,0
5,0
10,0
5,0
7,5
10,0
5,0
10,0
15,0
7,5
10,0
15,0
25,0
7,5
10,0
20,0
25,0
15,0
20,0
25,0
15,0
20,0
30,0
40,0
15,0
20,0
30,0
40,0
197
202
213
256
261
272
260
271
283
330
341
368
352
364
379
454
481
497
574
589
605
657
649
664
724
732
710
754
762
939
983
997
1057
971
1015
1029
1089
291
296
307
366
371
382
384
395
407
477
488
515
516
528
543
646
673
689
796
811
827
879
901
916
976
984
980
1024
1032
1225
1269
1283
1343
1276
1320
1334
1394
Unidade: kg
79
Vendas:
Fbrica / Marketing
Av. dos Pinheirais, 565 - Estao
83.705-570 - Araucria,PR - Brasil
Tel.: +55 41 641 4444
Fax.: +55 41 641 4499
E-mail: mkt.brasil@trane.com
Trane So Paulo
R. Pinheirinho, 144 - Jabaquara
04.321-170 - So Paulo, SP - Brasil
Tel.: +55 11 5014 6300
Fax: +55 11 5014 6301
+55 11 5014 6318
+55 11 5014 6281
Assistncia Tcnica
Suporte a Cliente
R. Pinheirinho, 144 - Jabaquara
04.321-170 - So Paulo, SP - Brasil
Tel.: +55 11 5014 6300
Fax: +55 11 5014 6299
Trane do Brasil
Av. dos Pinheirais, 565 - Estao
83.705-570 - Araucria, PR - Brasil
www.trane.com.br
mkt.brasil@trane.com
An American Standard Company
Literatura Nmero:
SS-PRC016-PT
Arquivo Nmero:
Substitui:
SS-PRC016-PT 0103
Local de Estoque:
Brasil
Como a Trane do Brasil possui uma poltica de melhoria contnua de seus produtos, reservamos o direito de
modificar as especificaes sem prvio aviso.