ltima revisin: 27/07/2003

BAYFOLAN 11-8-6
TARJETA DE EMERGENCIA
ROTULO NFPA ROTULOS UN

Nombre del Producto: Sinnimos: Frmula: Nmero UN: Clase UN: Usos: Proveedor:

BAYFOLAN 11-8-6 NR NA NA Fertilzante. Bayer CropScience S.A. Bogot: Carrera 7 No. 71-21 Torre A Piso 19 Tel: (1) 3138480 Planta Cartagena: via Mamonal Km 13 Planta Barranquilla: Kra. 50 Calle 8 Soledad

Telfonos de Emergencia:

CISPROQUIM: 01 8000 916012

ATMI: 01 8000 916818

BOGOT: 01 8000 916303

PLANTA CARTAGENA: (5) 6685801, PLANTA BARRANQUILLA: (5) 3741700

COMPONENTES
COMPONENTE Nitrato amnico Nitrato de potasio Nitrgeno Fsforo EQUIPOS Y MEDIOS DE PROTECCIN: Gafas de seguridad Guantes de nitrilo y desechables Delantal de PVC, liviano Botas Mscara media cara con filtros para vapores orgnicos y prefiltro. Nmero CAS TWA STEL % 16 9

BAYFOLAN 11-8-6 Bayer CropScience S.A

-1

EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD Inhalacin: Ingestin: Contacto con la Piel: Contacto con los Ojos: Efectos Crnicos: No reportados No reportados No reportados No reportados No se conocen peligros especiales

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD: Estabilidad: Reactividad: Agua: No NR NR Aire: No Otras: Reacciona con lcalis.

Incompatibilidades o materiales a evitar:

EXPOSICIN (PRIMEROS AUXILIOS)

Al inhalar: Retirar al accidentado de la zona de peligro. En caso de peligro de desvanecimiento colocar y transportar al afectado en posicin lateral estable. Al ingerir: Avisar de inmediato al mdica de urgencia. Al contacto con la piel: Retirar de inmediato la ropa contaminada o empapada. Lavar la piel de inmediato con agua y jabn abundante. Acudir al mdico. Al contacto con los ojos: Lavar los ojos con agua lmpia durante 15 minutos, cubrir los ojos y consultar al oftalmlogo. No inhalar los humos. Usar aparatos de respiracin Autonma. Mover los contenedores del rea de incendio en caso de poder hacerlo sin riesgo. De lo contrario rociar los contenedores con agua para mantenerlos frios, no dispersar el material derramado con agua, hacer un dique de contencin para que el agua que controla el fuego no corra a desagues, alcantarillas o cuerpos de agua para para su disposicin posterior. Si es necesario evacuar el rea de las personas que puedan verse expuestas a los humos del incendio. Colocarse proteccin respiratoria. En zonas bien ventiladas: Mscara completa con filtro combinado, p.e., (Atencin: No protege contra el monxido de carbono) En espacios cerrados: aparato de aislamiento (aparato autnomo con respecto al entorno). Evitar que corra el agua de extincin. Medios de extincin: Chorro de agua pulverizada, CO2, polvo extintor, espuma, arena.

FUEGO

BAYFOLAN 11-8-6 Bayer CropScience S.A

-2

DERRAMES O FUGAS

No tocar los contenedores daados o el material derramado, a menos que est usando la ropa de proteccin adecuada. Mientras se est atendiendo el derrame no comer, beber o fumar. Detener la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo. Mantener alajadas a las personas y animales. Prevenir la entrada hacia drenajes, alcantarillas o cuerpos de agua. Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente (gel de silice o aglutinante universal) y transferirlo a contenedores aptos, cerrarlos e identificarlos para su recuperacin o la disposicin final. Utilizar el equipo de seguridad personal. No dejar que penetre en la canalizacin, en las aguas corrientes y estancadas o en suelo. Acciones teraputicas: Primeros auxilios, descontaminacin, tratamiento sintomtico.

INFORMACIN MEDICA

BAYFOLAN 11-8-6 Bayer CropScience S.A

-3