\\InSlil:lO ~entralIi

deHwene

Est.<

Prat.a~
\N.o_~

11

~
'"

(
~
.~

..

'"

"-.

,(4
"

:r~
'.
~~

INSTITUTO

~ ,','

CENTRAli

DE fiIGIEf4E

SE~CO DE DEMOGRAFIA E ESTATSTICA

NOMENCLATURAABREVIADAE DICIONRIODAS DOENAS

ADaPTADOS PELA

eonveno in'ternacionalde 1909

'

--

Adaptadospara o servioda estatsticadernQgrfico-sa)1itria

portuguesa'
\,

'

"

LISBOA

1916

.~

NOMENCLATURA
INTERNACIONAL
ABREVIADA
PARA

ESTATISTICADAS CAUSASDE MORTE

g

~~
E
,~
:z

Doenas

~
~,

i
'2
:1

'"

Febre tifoide (tifo abdominal)

Tifo exantematico
Febre intermitente
Variola

.4.

.,

"

e cachexia

palustre

.')
Sarampo
Escarlana
6
Tosse convulsa'
7
8
Difteria e garrotilho
\)
Gripe
to
. Clera asiatica,..
Clera nostras
li
i'2
Outras doenas epidmicas
i3
Tuberculose
dos pulmes
14
Tuberculose
das meninges
Outras tuberculoses
t5
16
Cancro e outros tumores malignos
17
Meningite simples
t7 b Meningi te cerebro-espinhal
epidmica
i8
Congesto, hemorragia e amolecimento
do crebro
19
Leses orgnicas do corao
'20
Bronquite aguda
21
Bronquite crnica
Pneumonia
'12
'23
Outras doenas do aparelho respiratrio
(excepto tsica)
24
Doenas do estmago (excepto cancro)
25
Diarreia e enterite (at 2 anos)
25 b Diarreia e ente ri te (alm de 2 anos)
'26
Apendici te e tifli te
27
Hernias, obstrues intestinais
28
Cirrose do figado
'29
Nefrite e Mal de Bright
30
Tumores no cancerosos e ;.rtras doena~ dos orgos genitais da mulher

31
32
33
3~
;15
36
37
38

'

Septicemia puerperal (febre, peritonite, flebite puerperais)

Outros acidentes puerperais da gravidez e do parto
Debilidade congnita e vcios de conformao
Senilidade

Mortes violentas (excepto suicdios)

Suicdios
Ou tras doenas
Doenas ignoradas

ou mal definidas

:or

lo{

..

..

--

DlelONRIODAS DOEN~AS

Com a indicao do. nmero que lhes compete na nomencla.tura

internacional abreviada

I
I

Numero

DOENAS

Numaro
de rubrica

DOENAS

de rubrica

I
I

Abcesso

I
::""

(sem outra indicao) .............

da axila, . . . , . . . . , , . . . . . . . . . . . . ' . .
da bacia (no homem). . . . . . . . . . . . . .
da bacia (na mulher) . . . . . . . . . . . . . .
bacilar.
- . . .. . . . .
do brao. , ' , . . . . . . . . . . . , , . . . . . . , .
do cerebro .......................
por congesto.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
escapular. . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .

III

:. . . . . . . . , . . . .

escrofuloso

. . , , . . . . .

estrumoso.

. .'..,..................

fagedenico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da faringe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do figado. . . . . . ' , . . . . . . . . . . , . . . . . .
fistuloso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da fossa iliaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
das fossas nasais. . . . '': . . . . . . , . . . . ,
frio. .. . , , , . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . :. .

;J

da garganta.
.....................
dos grandes labios ou dos pequnos
labios ..,'......................
iliaco
,.,
,.......
linfangitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da mama (puerperal)
....
da mama (no puerperal) . . . . . . . . . .
da margem do anus . . .. . . . . . . . . . . .
do medias tino ....................
da ndega . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . .
ossifluente. . . . . . . . .. . . , . , . . . . . , . . .
do ouvido.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
das paredes abdominais. . . . . . . . . . . .
pelvico (no homem) . . . . . . . . . . . . . . .
pelvico (na mulher)
,
,..
perineal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
perinefretico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
periuterino
.......................
da prstata. . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .
protuberancial
. . . . . . . . . . . .~. . . . . . .
do pulmo .......................
quente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e quistos das glandulas
vulvo-vaginais
,......
reuo-faringeo.
......... ...... ,....
retro-uterino.
......... ............
do
do
do
do

seio
seio
seio
seio

(puerperal) . , . . . . . . . . . , . . . .
(no puerperal) . . . . . . . . . . . .
frontal. . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
maxilar. . . . . . . . . . . . .'. . . . . .

3fT'
37
37
30
15
37
37
15
37
15
l5
37
37
37
37
~6
~3
15
37
30
26
37
3~
37
37
37
37
15
37
37
37
30
37
37
30
37
37
~3
37
30
37
30
'3~
37
37
.37

Abcesso sub-frenico
. . . . . . '. . . . . . . . .
tubo-ovarico, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
urmoso

,..........

da virilha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ablao (d'um orgo) (conforme o orgo

tirado)

,........

da trompa gravida . . . . . .. . . . . . . . .
do utero ...,....................
Abobada pala tina (Leses traumaticas da). .
(Osteo periostite da). . . . .
Aborto (morte da me) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(morte do feto)
,.....
Absoro de cloroformio .................
de gazes deleterios (excepto suicdio)
.
de gazes deletrios (suicdio). . . . .
de oxido de carbono. . . . . . . . . . . ,
de ?rotxido de azote . . . . . . . . . ,.
de substancia corrosiva (acidental)
de substancia corrosiva (voluntaria) . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de sulfidrato de amonaco. . . . . . .
urmica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de peonhas. . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
Acesso pernicioso. . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acetonemia. .............................
Acidente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
de caminhos de ferro. . . . . . . . . . . . .
primario (sifilis) . . . . . . . . . . , . . . . . . .
Acidentes cardiacos indeterminados. . . . . . . .
cerebrais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
especficos (sfilis)
da gravidez. , . . , . . . . . . . . . . . . . . .
nervosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puerperals
,............
pulmonares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
""""',"'"

secundrios (sfilis)

tercirios (sfilis) ...............

Acido sulfrico (Projeco de) . . . . . . . . . . . .
(absoro involuntria) . . . .
(absoro voluntria). . . . . .
Acolia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acrodnia. . . . . . . . . . . . . . .".. . . . . . . . . . . . . . . .
Acromegalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Actinomicose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. .
Addison (Doena bronzeada de) ...........
Adenia (leucemia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adenite (sem epteto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
30
37
37
32
30
35
37.
32

nado morto

35

35
36
35
35
35

36
35
29
35
3
.37
35
35
37
37
37
37
3:.!
37
32
~3
37
37
35
35
36
37
n
37
37
37
37
37

I
,

II

II

I
I

I
II

'F

-0Numero
de rubrica

DOENAS

Numero
lie rubrica

DOENAS

Adeni

te

axilar.

"

, , ,--. , , , , ' , , , , , , , , , '

"',',,""'"

inguinal,

, , , , , , , , , , , ' , , ' , , , , , , , , , , ,

supurada,

, , , , , , , , , , , , , ' , , ' , , , , , , , ,

tuberculosa
venerea

' , ,

' , , ','

Adenopatia
Aderencia

, , , , , , , "

' , , , , , , , , , , , , , ' "

' , ' , , , , , ' , , , , ' ','

Adenofleimo

' , , , , , , , , , '

'

, , , ,

'

pulmonar,

Afeco

, , , , , , , , , "

','

""

, , ,

, ,

, , , , , , , , , ,

'

'

'

'

, , ' , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

' , , , ' , , , , , , ,

' , ' , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

' , , , , , , , , , ' , , , , , , , , , , , , , , , , ,

abdominal,

artica '
das

"

, ,

, , , , , ' , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

artrias,

, , , , , , , ' , , ' , , , , , , , ' , , ,

do bolbo

' , ' , , , , ' , , , , , , , . ' , , , , , , , '

calculosa,

, , , , , , ' , , , , , , , , , , , , , , , , ,

cardaca,

, , , , , ' , , , , , , , , , , , .. , , , , , , ,

,,""',"""""',','

grossos

m'itral,

vasos,

, , , , , , , , , , , , , , ' ,

, ' , , , , , , , , ,

dos

orifcios

dos

ossos

do

, "

, , , , "

corao,

(excepto

':

' , , , ,

, , , , , ,, ," ,

tuberculose)

""

do sistemaiinftico

""""""'"

tricspida

:"

valvular '
das

Afogado
,

, , , , , , , , , , , ' , , , , , , ' , ,

, , , ' , , , , , , ' , , , ' , ,',

veias,

, , , , , , ,

, ' , , , , ' , , , ' , ' , ' , , , , ' , , ' ,

(por acidente)
(suicidio)""

Afonia,

"

'

'

"

'

, , "',',"",'

'

'

, """

, , , , ' , , , , , , , , , , , ' , , ' , , , , , , , , , , , , , , ,

Afta"""""""""""""""""",

Albuminria(sem epiteto)

"""""""'"

cardaca,

' , , , , , , , , , , ' , , , , , ' , ' ,

escarlatinosa""""""",
gravdica

AlcoJlismo

' , , , , , , , , , , , , , , '" , , '

' , , , , , , , , ..,

mental.

,'"

' , , , , , , , , , ' ,, , . ' , , , , ,

puerperal.

Alienao

, , , , , , ,

,'

, , , , , , , , , , ,

' ,, , , , , , , ' , , , ' , , , , ,, , , , , ,

Alimentao

insuficiente(adultos) ,

Alimentao

insuficiente

Alucinaes,

"""

,por

"""

""

intoxicao,

'Amenorrea.,.,..

Amigdalite,

Amnesia

.'""..

. ,

I'

{.

. , , ., , . . .

. ."...,

. . . , , , , . . , , , . , . ,

..,.,

. . . , , . , ,

. , , , . , , , , , , ' , , , , , , . , , . . . , , , . , ,

cerebra1
dos

,~

..",.

, , , . . . , , ' , . , , , , , , . . ' , , , . , . , , , , ,

. ,

Amolecimento

:;1

, ,

, , , ., , , , , , , . ,, , .

. "..,."..,..

, . , , , ...

Amiotrofia,

' , ' , , ,

(recem-nascidos),

Ambliopia ' , , , . , . , , , . . . , , , , , , , , .,
".-

, ','

,, , ,, , ' , , , , , , , ,, , , , , , , , ,

Amaufose ,""'"

37
37
37
37
37
37'
. 23
38
37
38
i9
37
37
37
i9
37
37
i9
19
37
37
i9
i9
37
35
36
23
37
29
i9
6
32
32
37
37
35
37
37
37
37
37
30
37
37
37
i8
37

ossos,

"

. ., , . , , , , , ,, , , , ' , .

, , , , , , , . . . , , , ., , , .

, , , . , ,. , , , . , ,, ., . , , , , . , , ,, , . .

Anasarca

do

seio,

Anemia.

do

penis.

, , ' , . , . . . ". , , , , , . .' . .

' . . . ., ., , ' , .. , , , , , ' , . . . . . , . , ,. .

. .',. . . . . " ",
"".,."
". "".1

cerebral,

. ., ., ' , ' , , , , . . . , , . . . ,. , . ,

epidemica.

."

esplenica
do

to

. , . , , , ' , , . . . . , , , . ,',

mineiros,

. ,
,

. . ' . , . , , , , , ' , . , , , , . . , , . . ,

"

. , . . . . . . , , , . . . . , , , ' . . ,

. . . , . . , , . , , , , . , . . , . . . . . '.

. . , ' , , . ,

' . , ' . . , , . . . . . , . . , , , . . , , , . , , . , ' ,

da

aorta,

d'uma

artria,

artrio-venoso
cirsoide,
Anexi

'

, , ' . . , . , , , . , ' . , , . , , , '

permclOsa
Aneurisma

. , ' , , , . , , , . , , . , , , . . .

palustre.

tesia

,. . . . .. . .. ",.,..,...

.",

Egi

dos

Anes

, , , , , . , . , , , , . , , ',' , . , . .

' , ' . , . , . . . . ' , , . , , . . . , , , ' . . , , , . . .

Anaspdia

, . . . . . . ,

"."",..",....
, , ' . . .. . . ., . . . ,, . ' , , . , ,

te . . , ' , , . . . . . , . . . . . . , . . , , , . , . , . , . ' . .

Angiectasia

. ., . . , . . , . . ' , , ' , . , , , , . , .. , . , . .

Angiectopia.
Angina

.' , , , . . . . , . .

"

:, . . , , . , , , , , . . '

,lftosa

do esfogo
dos

,,

, , , , ' , ' , , , , , , , , , , , ,

Amputao.

37

, , ' , ' , , ' , ' ,

' , , , , , ' , , ' , ,

do peritoneo

,,','"

i5

, , , , ' ,

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ' , , , , , , , , ,

cardiaca

Adinamia

, , ,

, , ' , , , , , , , , , , , ' , ' , ' , ' , , , , ,

peritoneal.

Afasia,

, , ,',

inficiosa

Adenoma

37
i5
37
37
37

, ' , , ' , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ' ,

escrQfulosa,

, , . , . . . . . . . '.. . . . .

. . . , , . . . . ' . , . , . ' , .

' , , , . . . . . ' . . , , , , , . . . . . , , . . , .

cardaca,

. , , ' , , . . . , , . , ' , ' , . , , ' , . . .

catarral,

, , . , . . , , . . . , , , "

crnica.

, ,'. ' , , , , , , , , , , , , .. ' , , , , ' . , ,

diftrica

' , , , , , . , , , , , , , ' , , , , , "

erisipelatosa
eritematosa

""",""",'"

, ' , , , , , . , , , , , ' , , , . ' . , , ,

flegmonosa
gangrenosa

.""""""""".".
",.""",."..",.."

glandulosa,

, , ' , , , . , , , , ' , , . , , , , , , , ,

granulosa.

, , . , ' , , , . ' , , . . , , , , , , , , , ,

: : ; : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

Ludwig

. . . , , , ' . , , , . . : , . . , , , , . . ,
, , . . , , , , , , : . , , , , , , , . , , , , ,

papilar
do

: ' , ' , , , , , ' . , , , , . ' . .

estridulosa,

maligna,

'

. , , , , , , . , . , . , , , ' , , , , ,

estreptococcica,

de

, , , ,
,

' , , , , , , , , , , , , ' , , , , , . , , ,

escarlatinosa.

~~~~~;~~~,

"".""

peito,

"""""".."'"",.".,,

, , ' . , , , ' , , , , , , , ','

pseudo-membranosa

pultcea

'

, , , . '.'
,

'

, ,
,

' . . , ' , , , , . , , , , , , , , . , , , , . , ,

sifiltica,

. . , , , , ' , , , . , , , . , , , , , , , , . , ,

simples.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , ,

tonsilar,

, , , . , . , , . , , , . , . , , , , , , , , , , ,

toxica,

"""..".""...".."..,

Angiocolec.istite

' . . .. ,. ,. , . . , , ' , .

Angiocolite

. . , , , . , ,

' , , , . . , , , , ,. . , , . . ' , , , , , , , . . . . ,

Angioleucite ' , , , , . ,
Angiom "",.",..",...",..,.,.".",
Anomalia

(excluidos

Anorexia

""",

. , , , , , , ..

, , , . . , , . , . , ' ,

os nado-mortos).
""""""""'"

,..,.

37
37
37
38
33
37
37
37
37
37
37
3
37
37
37
37
37
37
30
37
37
37
37
37
37
37
8
37
37
6
37
37
37
37
37
37
37
8
37
8
37
37
8
37
37
37
37
8
37
37
,37
37
33
38

r-7I

. DOENAS

Aneroxia

histrica.

........................

Anquilose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . ., . . . . . . .
Anquilstomase.
..........................
Anquilstomo.
. . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anquiluretria.
.............................
Anteyerso ou anteftexo uterina'. .. . . . . . . . . .
Antracose pulmonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antraz. . . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anria
. . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . .

4.t
I

Anus (Abcesso da margem do) . . . . . . . . . . . . .

Anus artificial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-contra natura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-(Fissura ou fistula do). ...............
-imperfurado.........................
Aorta (Aneurisma da). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-(Dilatao da). .,...................
Aortico (Aprto, insuficincia, leso, etc.).. . .
Aortite . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

'4

Apendicite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appsia ..................................
Aprto aor.tico ou mitral . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da artria pulmonar. . . . . . . . . . . . . . . .
do esfago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do esfago (sifiltico).. . . . . . . . . . . . . .
da laringe. . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . . . . .
dos orificios do corao. . . . . . . . . . . .
do piloro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do recto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da uretra.
,..........

Aplicao de forceps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apoplexia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cerebral alcolica.
...............

menngea cerebral. . . . . . . . . . . . . . . .
da placenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pulmonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
serosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arma de fogo (Ferida acidental por) . . . . . . . .
-(Suicidio por) ...............
Arteriectasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arteriosclerose.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'.
Arterite ..................................
Artralgia . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artrite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . .
blenorragica..
......................
deformante
. . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . .
reumatismal
:...
tuberculosa . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artrocelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artrodinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artrofito .................................

I
I

Artropiose.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '.' . . . . . . . . .
Ascrides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-lombricoides.
....................
Asci te.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Numero
de rubrioa

37
37
37
37
37
30
'l3
37
37
37
'l7
27
37
33
37
37
19
37
'l6
24
'19
37
37
37
2;~
19
eu
37
37
32
18
18
i8

32
23
18
35

36
37
37
37
37
37
37
37
37
i5
37
37
37
:17
37
.37
38

Numero

DOENAS

de rubrioa

Ascite bacilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asfixia acidental (excepto a asfixia patolgica
e excepto q suicdio). . . . . . . . . . . . .
pelo gaz de iluminao.
............
(com morte violenta). . . . . . . . . . . . . . .
(sem morte yiolenta) . . . . . . . . . . . . . . .
por sufocao de fumo, etc. ...,....
(suicidio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asma
'.
bronquica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cardaca
.
ca tarral
,.........
Assassinato

por armas de fogo. : . . . . . . . . . .

por instrumentos
cortantes
ou
perfurantes
................
por outros agentes. . . . . . . . . . . .
(sem outra explicao) . . . . . . . .
Assistolia: assistolia cardiaca .............
Astenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ataxia geral, cerebraL....................
-locomotriz progressiva.
.............
A taxo-adinam ia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelectasi 9-s pulmes nos recem-nascidos
Ateroma
.
arterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cerebral.
................... .....
Atetose. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atrpsia.

....................... .........

Atrofia amarela aguda do figado

(de creana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lenta do figado
.'. .
. muscular progressiva..............
do nervo ptico. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do mero. . . . . . . . . . . . . . '. . . . . . . . . . .
Auto-intoxicao.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autoplastia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"""""

Bacilar (Abcesso) .........................

,(Pneumonia, bronquite). . . . . . . . . . . .
Bacilose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bao (Afeco organica do) ... . .. . .
. ..
Balanite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Balanopostite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Barto\inite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-supurada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beio rachado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ...
Bergeron (Doena de) ....................
Beriberi. .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bexiga (Catarro da). . . . . . . . . ... . . . .. . . ... .
(Corpos estranhos da). . . . .. . . . :. . . .
(Paralisia da). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Tumor da) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blefarite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

i5
35
35
35
38
35
36
23
23
i9
23
35
35
35
35
i9
38
J7
37
38
33
37
37
i8
37
25
37
33
2R
37
37
30
37
37
i5
i3
i3
37
37
37
30
30
33
37
37
37
37
37

. ~

:-17
37

L.

--

~8-

DOENAS

Blefarite

escrofulosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
linftica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blefarofimose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blefaroplastia
Blenoftalmia

.............................
..............................

Blenorragia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blenorrgica
(Artrite). . . . . . . . . . . . . . . .,. . . . . .
(Conjl\ntivite)
'......
(Oftalmia). . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
Blenorragico
(Rel\matismo)
................
Blenorreia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boca (Cancro da).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Cancro venereo Oll sifiltico da). . . . . . .
(Gangrena da).
. . . . . . . . . . . . .. . . .
(Omra ql\alql\er doena da). . . . . . . . . . .
Bcio ....................................
canceroso
.
exoftalmic'o . . . . . . . .. . . . . . . '.' . . . . . . . .
Bolbo (Afeco do). . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boto de Biskra Oll de Alepo Oll de Medina . .
Botriocfalo
.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bomlismo.
...............................
Bradicardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bright (Mal de)............................
Bronco-alveolite.
....................... ...
Bronco-pnel\monia
: . .1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gripa!. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Broncorragia.
.............................
Broncorreia.
....................... .......
Bronql\ectasia.
........................ ...,
Bronql\ite aguda. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bacilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
capilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
catarral (antes dos 60 anos). . . . . .
-.
(depois dos 60 anos).....
crOnlca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
especfica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
es rival. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ftida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
granl\losa . . . .: , . . . . . . . . . . . . . . . . .
gripal
,...................
heteroplsica.
.......... .........
inflamatoria.
. . . . . . . . . . . . . . .. . . ..
neoplsica . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . :
pimitosa. ...
........
psel\do-membranosa..
. . . . . . . . . . .'.
simples.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sl\focante.. . . . . . . . . . '. . . . . . . . . . . . .
mbercl\losa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bronzeada (Doena de Addison) . . . . . . . . . . . .
Bl\bo (sem epiteto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
blenorragico

""""""""""'"

de cancro mole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
climtico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. Numero
de rubrica

37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
16
37
37
37
23
16
37
37
37
37
35
37
20
20
23
9
2:~ .
21
21
20
13
20
20
21
21
t3
23
21
t3
9
i3
20
i3
21
8
20
20
i3
37
37
37
37
i2

Numero
de rubrica

DOENAS

Bubo escrofl\loso

.......................

fagednico . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . .
sifiltico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sl\pl\rado

venreo.

""""""""

..........................

v.imlento. """"
. . . . . . '. . . .. . . . . . .
Bulimia
:.
;..................
Bmaco de 80 tal.(Persistncia
do). . . . . . . . . .

Calazio

.................................

Calcificao do corao.
Clwlos biliares

. . . . . . . .'. . . . . . . . . .
..................

hepticos.
......................
in tes tinaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nefreticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
prostticos..
....................
pl\lmonares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
renalS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l\retraes """"'
,......
l\rinrios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vesicaes
...........
das vias l\rinrias. . . . . . . . . . . . . . . .
Calwlosa
(Afeco) . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . .
Caminho de ferro (Acidente de) ...........
Cancro (sem indicao de sde) ...........
abdominal.
......................
das amgdalas.
. . . .. . . . . . . . . . . . . . .
-do anl\S . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . .

da bexiga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da boca. . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . .
"do cardia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
crvico-facial.
....................
do colon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
em cOl\raa . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
do esfago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do estmago
'.""""

da face. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da faringe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do figado . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
dos fumadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos gnglios .....................
dos intestinos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos lbios. . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . .
da laringe. . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . . . . .
da lingua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da mama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da madre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do maxilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da rbita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos ossos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
do ol\vido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do ovrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do pncreas. . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . .

t5
37
37
37
37
37
37
33
37
19
37
37 .
37
37
37
23
37
37
37
37
37
37
35
i6
i6
16
16
16
t6
16
16
16
16
t6~
16
i6
t6
16
16
16
lQ
16
16
16
16
16
!fi
lI)
!6
16
16
:1.6

-9-

Numero

DOENAS

Cancro

da

partida.

da

pele.

.. . . . .. . . . .. . . .. . . . . . . . . . . .

plvico.

do

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

peritoneu

. .. . . . .. . . . .. . . .. . . .. .

do

piloro.

da

prstata........................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .

do

pulmo..

. . . . . . . . .

. . . .

. . . . . . . . .

do recto..........................
do rim............................
do

seio.

do

testculo.

do

tero.

da

vagina.

do

veu

da

vulva

. . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . ."

palatino.

. . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cancro venreo Oll sifiltico

(sem designao
de sde ou outro
ep teto) . . . . . . . .
da boca.
......
da face.
duro
fagednico.
infectante.

.......
,...
... .
.....

mole
simples.
Cancride

Caquexia

(segundo

.
.......

a sua sde ; veja Cancro)

sem ep teto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(antes dos 60 anos). . . . . . . . . . . . . . .
cardaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
escJerosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
exoftlmica
.' . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .
nervosa.
........................
paI us tre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
paquidrmica
. . . . . . . . . . . . .'. . . . . . .
paraltica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pernIcIosa. . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . .
senil
.. ...
.

Carbnculo

(nos velhos).. . . . . . . . . . . . . . .. ....

. .................. ........... .

C~rcinoma (Veja Cancro) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cardaca (Afeco) . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
Cardialgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cardiectasia
.................... ..........
Cardiomalcia
....................... .....
Cardiopatia
arterial.
. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
Cardio-pericardite.
.... ....................
Cardiorrexia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."

.. . . . .

Cardiosclerose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '" . . . .
Cardiostenoma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cardite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carfologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
Crie
.
- dentria.............................
- do rochedo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6
i6

37
37
37
37
37
37
37
37
i6
"-38

i9
37
37
38
3
23
37
3
3~
:>~

37

37
i5
36
35
37
30
37
i8
37
2i
2i
2~
23
23
25
25 b
23
2i
21
21
37
30
30
37 '
i3
26

Crie sifiltica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vertebral...........................
Carvo (asfixia voluntria) . . . . . . . . . . . . . . . .
(vapores de). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Castrao
(nohomem)....................
(na mulher)....................
Catalepsia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cataplexia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Catarata..
...............................
Catarro

(sem epteto)......................
bronquico . . . . . . . . . . . ~. . . . . . . . . . . .
do estmago.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
estival ou do feno. . . . . . . . . . . . . . . . .
gu tural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
intestinal (O a 2 anos).. . . . . . . . . . . . .
intestinal (2 e mais anos).. . . . . . . . . .
Jaringeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pituitoso.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pulmonar.
............... ........
sufocante..
...................... .
uretral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uterino. . . . . . ',' . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vaginal.. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
vesical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cavernas pulmonares.
...................
Ceco (Inflamao do)... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cefalotripsia, cefalotomia
(feto)
......
(femea adulta). . . . . . . . . . . . . . .
Ceiulite plvica difusa puerperal.. . . . . . . . . . .
Cerebrite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .

Choque cirurgico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
traumtico.
......................
Chumbo (Clicas"'<.le).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C'anose (sem causa indicada) . . . . . . . . . . . . . .
por persistencia do buraco de Bota!.
dos recem-nascidos
...... .... .....
Cicatriz viciosa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............; ........ .............

Cirro (veja Cancro)

"
Cirrose (segundo a sde) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(sem epteto).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alcolica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alcolica do fgado. . . . . . . . . . . . . . . .
alcolica do pulmo (pneumonia intersticial) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
biliar . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do fgado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Laennec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ovrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
palustre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do pulmo... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos rins.........................

nado morlo

Cesariana (Operao). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cestide ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cifose

i9
37
i.9
i9
i9
3i
i9
i9
i9
19
38
37
37
37

Numero
de rubrica

DOENAS

de rubrica

32
3i
37
32
37
38
35
37
38
33
37
37
37
28
28
28
23
28
28
28
30
28
23
29

-10Numero
de rubrica

DOENAS

Cisticercos

(sem

epteto).

do fgado

. oo. o. . . o. . o. o. . . o
oo o . o o o . o o . . o o . . o . . . . o

do pulmo o .

ooooo. . . oooooooo. oo

de qualquer outro orgo

Cistite

aguda.

o o o o o o o o o o.

o.

o.

o. . . . . oo

o o o.

o'

o"

blenorrgicao
oooo. . oo. o. . . . o. . . . . . oo
crnica. o o . . . . o . . o o o o o . . . . . . . . . . . . . o
Cistocele

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . oo. . . . . . . . . . o.

Cistoptose
. . . oo. . . . . . . o. o. . o. . . . . . . oo. oo. o
Cistorragia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . . o. . . . . .
Cistosarcoma.
. . o o . . . . o . . . oo . . . . . . . o . . . . o o .
Cistotomia...

...

Clorformio
Cloroseo.

o. o

o. o o

(Absoro

. o

involuntria

de).

. . oo

(Absoro
voluntria
de).. . o . . o
. . . . . . . . . ooo. . o. . . . . . o. . . . . o. o. o.

Cocanismo

. . . . . . . . . . . . . . . o. ooo. . . . . . . . o. .

Colapso

(sem

Colecistite

dos pulmes.
o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . o
. . . . . . o. . . . . . . o. . . . . . . . . oo. o. . . o

explica<lo)

Colecistotomia
Colemia
Colera

. . . . . 0,0. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . . . . .

oo. . . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . . . . . . . o
(sem epteto) o . . . . .. . . . . . . . . . . . . . o o o
asitica
o. . . . . . o . . . o. . . . . . . . oo. . . . . o
epidmica.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oo. .

espordica.

. . . . . o. o. . . . . . o. . . . . oo. .

estibiada

hernial

. .

, o. o o

.' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

indiana..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . . .

infantil.

. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . o . . . . . .

morbus

. o. . . . o . o. . oo. . o. . o. . . . . . . o.

nostras

............................

Coleriforme
(diarreia,
enterite)..
o. . . . . . . . . . .
Colerina
o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . oo
Coli-bacilo
Colibacilose
Colica

(Infeco

pelo).

(o a 2 anos)

................
o. . . . . . . . . . . . . . o
o. o. o o

......

(2 e mais anos) . . . . . . . o . . . . . . . . . o . . .
de chumbo.
. . . . . o. . . . . . . . . oo. . . . . . o
!1atuosa

ou !1atulenta..

heptica.
histrica.

.............o

. . . o. oo. . . . . . . . . . o . . . . . . . . o
. . . . . . . . . o. . . . . o. . . . . . . . . .

in!1amatria

. . . . . . . . . : . . . . . . . . o. . . . o

intestinal.
. . . . . . . . . . . . . . ..
de miserere
.' . . . . . . . . . . . o.

.,.......

nefrtica

.........

., . . o o o . . . . . . . . . .

dos pintores.
.......................
saturnina
. . . . . . . . . . o . . . .. ..........
seca (sem outra explicao)..
. . . . o. . o
uterina.
. . . . . o . . . o . . . o .. ...........
vermmosa
. . . . . o . . . . . . ..
o
Colite..

. . o o . . o o o o . o . o o o . . . . . /. . . . . . . . . . . . . .

Colo (Cistite do). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Fractura do).. . . . . . o. . . . . . . . . . . . . o. .
(Ulcerao do) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
37
~3
37
37
37
37
37
37
37
i.6'
37
35
36
37
37
38
23
37
37
37
JO
lO
tO
H
35
27
10
~5
tO
li
li
H
37
37
25
25 b
37
37
37
37
37
37
27
37
37
37
:17
30
37
37
37
35
30

Numero
de rubrica

DOENAS

111

~:i~~~:l~T~l~~~)

Coluna.

o(~~~.

~.~1~~1:0)..:

: : : : ::

: : : : :

. . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . .

Coma

..0

. -

puerperal

Comoo

o.............
do crebro
elctrica..

oo. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . o. o. . . . . . . . . . . . . . o

da medula.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . o. o

Compresso

Condrma

. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . o . . . . o

cerebral..
. . . . . . . . . . . o . . . . o. . .
da qledula..
. . . o. . . . . . . . . oo . . o
medular..
. o. . . . . . . ooo . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ooo . .

Congelao
Congesto

o. . o. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(sem outra explicao)
.,
o.
(morte
subita)..
. . . . . . o. . . o. . . . .
cerebral
alcolica.
.
. . ... ...
heptica..

. . . . . . . . . . . . . o. . . . . . .

hiposttica
medular.

...... .. ............
. . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . .

pulmonar.
renal

. . . o. . . . . . . . . . . . . . . .

e apoplexia

pulmonar.

Conjuntivite

,.

..........

blenorrgica
...... ......
da creana..
.......... .......
diftrica.
. . . . . . . ... . . . . . . . . . . .
escrofulosa

. . o . . . . . . o. . o. . . . .

folcular
.' . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
franca.
.......... ...... .. ....
gonoccica
int1amatria
palpebral.
papulosa
purulenta.

. . . oo. . . o . o . . . . . . .
.................
...................
pustulosa.

..........

. . . . . . .'. . . . . . . . . . . .

Constipao.
............................
Consuno (febre htica). . . . . . . . . . . . . . . . . .
pulmonar..
...................
Contnua (Febre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contractura
das creanas..................
histrica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
muscular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contuso.
............... ................
ConvuJses

das creanas.. . . . . . . . . . . . . . . . .
epileptiformes...
. . . . '.' . . . . . . . . .
epileptiformes das parturientes. o
urmicas.. . . . . . . . . . . . . . o. . . . . o

Coprostase..
................. ............
Coqueluche.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .
Corao (Toda a doena cronica do).. . . . . .
Cordo
Coreia.
Coriza.

(Hemorragia
do). . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................. .....
..................................

dos

sifiltica

Crnea

recem-nascidos.

(Doenas

. o. . . . . . . . . . . . . .
o. . o

da)

...........

30
37
38
32
35
35
35
37
37
37
37
35
38
18
18.
37
23
37
~3
37
23
37
37
8
:37
37
37
37
37
37
37
37
23
38
13
i
37
37
37
35
37
37
32
29
37
7
19
37
37
23
23
37
37

-11Numero
de rubrica

DOENAS

Coroidea (Doenasda)

Coroidite

, . .'. ..,...

.. ...,

....,........,......,,.......,..,

:, . . . , . . . . .
........,,....,...

Corpo estranho das articulaes.

articular.

da bexiga. . . . . . . . . . . . . . . . . ,
do canal auditivo.
..,...,..
da conjuntiva..
.. .......,.,
da crnea.. . . . . , . . . . . . . . , . .
do esfago.. . . . . . , . . . . . . . . .
do estmago. . . . . . . . . . . . . . .
do intestino.. . . . . . . . . . . . . . .

da laringe.. . . . . . . . . . , . . , . . .
do recto. . . . . . , , . . . . . . . . . . .
do seio frontaL e outros seios
da traqueia.. . . . . . . . . . . . . . . .
da uretra . . . . . . . . , , . . ~ . . . . .
das vias areas ou respiratrias
Corpo tiroideu (Doenas do) . """'"
.....
Corpos fibrosos do tero,. . . . . . . . , . . . . . , . . .
Corrimento
vaginal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coxalgia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cravo de Biskra 011d'Alepo ou de Medina . . .
Cretinismo.

. .......... .... ........,..... ,.

Criptorqudia
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .
Cristalino (Doenas do). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Crupe. . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . , .

espasmdco, estridu!oso, falso crupe.'

37
37
37
37
37
37
:t7
37
37
24
37
35
37
37
35
37
35
23
30
30
15
37
37
33
37
8
23

-+
Dacriadenite,
crioma.

Dacriocistite,

Dacriolitiase,

Da-

... ....,............,......

Dana de So Guido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
Dartro ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . .
Debilidade (adultos)
.........,......
congnita. . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . .
sen i1.. . . . . . . . . . . . , . . . . . . , , . . . . . .
Deciduoma..
. . . . . . , . . . . . . . , . . . . . . . , . . . . .. .
maligno. . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . .
Degenerescencia
amiloide ou gordurosa:
das artrIas.. . . . . . . . . . . . . . .

Delrio

docorno
,
do fgado. . . . . . . . . . . . . . , . . .
generalizada,
......,... ....
da medula, . . . . . . . . . . . , . . . .
dos musculos. . . . , . . . . , . . . .
dos rins.., . . . , . . . , . . . . . . . .
do sistema nervoso. . . . . . . . .
(sem epiteto) . . . , . . . . . . . . . . . . . . , . . , .
alcolico.

. . , , . . . . . , , , . .. ,. . . . . . . ,.

urmico.. . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . , . , . . .
Delrium tremens
,
,.
Demncia. . . . . . . . . . . , . . , . . . . . . . . . . . . , , . . . .
alcolica.
. . , . . . . . . . . . . . , . . . , . . . ,,
apopltica . . . . . . , . . . . . . , . . . . , . . . .1

37
37
37
38
33
34
30
16
37
19
28

:n
37
37
29
37
38
37
29
37
37
37
18

DOENAS

Numero
de rubrica

37
37
37
paral tica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
seniL.,...,..,.,
;.,
,. .
34
urmica
,......... ..,,,.. ,.. ,. ,.
29
37 ')Dentes
(Doenas
dos)
,. . . . , . . . . . , .
38
Dentio
(Febre de)
,.. ,......... ,..,
Dermatite.
.,.....,.,,........,..,.......,
37
Dermatomiosite
..... ,........,.,....,,...
37
Dermatose
...... ,.....,.,.......,,.. .....
137
Derramamente
cerebral.
....,.,...........
18
23
pleurtico
., . . . . , . . .. . . . . . , .
tOrcico
.,,...........,,...
23
Desarticulaco
.. . . . . . . . , . . . . . , . . . . . . . , . , .
37
Descolame~tO
das epifises. . . . . , . . , . . . . . . . . . 35
da iris
..................
37
32
da placenta",
,,,........" ..
da retina.
..,.,...... ,.. ....
37
32
Desmancho
(morte
da me) . . . . . . , . , . , . . . .
(morte do feto) . . , , . . . . . , . . . . .Inado-morlo
Desvio uterino. . . . . , . . . . . . . . . , . . , . . . . , . . . .
30
Diabete . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . .
37
37
inspida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 b
Diarreia (adultos)
,......
li
coleriforme (adultos) . . . . . . . . . . . . .
25
coleriforme
(creanas)..
.....,....
disenteriforme
,..
12
25
incoercvel (O a 2 anos)...........
25 b
incoercvel (2 e mais anos) . . . . . . . .
25
infantil, atrepsia .. . . . . . . . . . . . . . . .
12
tropical.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Diarreia e enterite ~O a 2 anos),............
(:2 e mais anos) .........
25 b
Diastase dos musculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Difteria. . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
bucal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iI
8
8
da conjuntiva.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cutanea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
das feridas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
8
21
Dilatao dos bronquios . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
do corao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
do estmago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uterina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." 30
37
Dipsomania.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disenteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
ambica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
bacilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
catarral.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
12
de Cochinchina . . . . . . . . . . . . . . . .
coleriforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
crnica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
12
epidmica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
palus tre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dismenorreia,
.,,.......,.................
30
Demencia

coreica.

epilptica.

...,..,........,,.......
..,..,.,,.............

-12

Numero
de rubrica

DOENAS

Dispepsia.. . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(at 2 anos). . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ..
Dispneia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
Distenso dos ligamentos...................
Distcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . .
Distoma hepaticum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dores ostecopas
. . . . . . . . . . . '.' . . . . . .
Dotienenteria..
............................
Duelo (sem outra explicao). . . . . . . . . . . . . . .
Duodenite (O a 2 anos)
.......... .. ......
(2 anos

Eclmpsia

'.""'"

das creanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
escarlatinosa .' . . . . . . . . . . . . . . . . . .
das

Ecrisis
Ectasia
Ectima

e mais)...

mulheres gravidas Oll parturientes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
no puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
urmica. . . . . . . . . . . . <. . . . . . . . . . . ..
puerperal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
no puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
artica.............................
.

Ec topa..

.. ...... ........ .. ...............

da' bexiga. . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . .
renal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ectrpion. . . . . ... . . . . . . . . '. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eczema .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
Edema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
arsenical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .
do crebro. . . . .. . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . .
das extremidades.
......... ..........
generalizado.
.. . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da glote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos recem-nascidos..
.. ..............
dos pulmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Efeitos do rdio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos raios X . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
Electrocusso
acidental.
..................
Elefantase dos Arabes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
dos Gregos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Embarao gstrico.
.......................
Embolia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cerebral.
........................ .
puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pulmonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Embriaguz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Embriotomia
(femea adulta) . . . . . . . . . . . . . . . .
Empiema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emprosttomo.
...........................
Encefalite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
traumtica.
.... ... ...............

Nomero
de rubrica

DOENAS'

24
25.
38
35
32
37
37
37
1
35
25
25 b

EncefalQcelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EncefalQide (vr Cancro)...................
Encefalopatia (sem epteto) . . . . . . . . . . . . . ..
saturnina. . . . . . . . . . .. . . . . . . .
sifiltica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Encondrma.
........ ...... ..............

37
6

Endometrte
puerperal . - . . . . . .. . . . . . . . . . . .
no puerperal. . . . . . . . . . . . . . . ..
Endopericardite
(v r Endocardite)
..
Enfarte esplnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pulmonar. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .
Enfisema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32
3~
37
29
32
3t1
37
37
33
33
37

37
37
38
37
18
38
38
23
33
23
35
35
35
37
12
38
37
37
32
37
37
32
23
37
37
37

Endoarterite..
Endocardite

:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. .
(sem e;)teto),
menos de 60
anos
.
(sem epteto), 60 anos ou mais
aguda. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
crnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
reumatismal . . . . . . . . . . . . . . . . .
uleerosa .' - . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pulmonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
subcutaneo
.....................
do tecido celular. . . . . . -.. . . . . . . . .
do tecido laminoso
" ......
vesicular. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
Enforcamento
(suicdio)
-...........
Enterite aguda ou crnica tO a 2 anos). . . . .
(2 e mais anos). .
Enterite coleriforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
pseudo-membranosa
tuberculosa.
.....................
Enterocolite
(O a 2 anos) .................
(2 e mais anos).. . . . . . . . . . . . . .
Enteroptose .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enterorragia.
............................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
Enterotomia
Entorse.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EnHpion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Envenenamento
acidental.
........... .....
por acido sulfuroso. . . . . . . .
alimentar agudo. . . . . . . . . .
por cacodilo. . . . . . . . . . . . . .
por carnes a,-ariadas.......
crnico.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
por

Envenamento

cogumelos.

.. .. ......

por gazes dos esgotos.. . . . .

por generos de salehicharia.
por hidrognio sul furado ..
por mansco.. . . . . . . . . . . . . .
por sulfureto de carbone.: .
por tabaco.
. . . ... . . . . . . . . .
por vapores do aleool Oll de
aleool metlico .............
voJuntrio. . . . . . . . . . . . . . . . . .

33
37
37
37
37
37
37
19
37
19
37
37
31
30
37
23
23
23
37
37
37
23
36
25
25 b
H
37
15
25
~5 b
37
37
37
35
37
35
35
35
35
3,)
37
35
35
35
35
35
35
37

35
36

--13Numero
de rubrica

DOENAS

Enxaqueca.

, . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '

Epicauma

, . . . ' , . . . . . . . . , , , . . . . . . , . . . . . . . . ,

Epididimite

. . .

, . . . . . . . . . , . . . . . . . , , . . . . . , . .

blenorrgica.

' . . . . , . . . . . . , . . . . , ,

tuberculosa ou caseosa"
Epfora

"

. , . . . . . . , , .

Epilepsia.

, , . . . . , ' . . . . . . . . . . . . , .

, , . , , , , , , , , . . . . . . . . . . , . . , . . . , , . .

sintomtica ou jacksoniana... ,....

EpileptifOl~mes(Convulses)

n
:1
(,
I1

"

"
ti

,.

~~~re.",

"..."

".,

Epispdias

Epistaxis..

. . . . . ' .

",

'..
,..

' , . . . . , . , , , . . . . . . . . . . , , . . . . , , . .

, . . . . . . . . . , , , . . . . , . . . . . . .

Epitelioma(segundoa sde,vr Cancro),.,..

(sem indicao)
,......
Eplida

,',,

:,. ,..., ,

Equinococos
Ergotismo

11

agudo,

, . . . . , , .

crnico.,

Erisipela,

, '.

"

,... .

'.' . . . , . . . . . . . , . . .

",.,

" ,'...

. . . . . . . , , . . . . . . , . . . . . . , , . . . . . , . ; .
da

face.

, . . . . . . . ' , , . , . . . . . . . . . . . . .

grangrenosa

ali fleimonosa

. . . . . .. . .

mdica Oll cirurgica

Eritema

Erupo

morbilosa.

. . . . . . . . , , . . . .

rubelica

,.

,...

. . . . . . . . , . . , , . . . . . . . . . . . . , . . . . . , . .

Escapulalgia
Escara,

, , . . . , . . .

, . . . . , . . .

' . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . , , . . . . . . . , . "

. . . . , . . . . ' .

, , , , . . . . , , , . . . . . , . . . . . . . , , . . . ' . . , . ,

Escarlatina,

. . . . . . . . . . . . . , . . . . . . , , . '. . , . . . ,

-to

puerperal

Esclereina
Escleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .

(recem-nascidos)
te.

. . . . . , ' , . . . ' . . . .

. . . , . , . , , . . . . . . .

Escleroconjuntivite.

. , , . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . , , , , . . . . . . , . . . . ,

Esclerocoi'oidite.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Esclerodermia

,. . , , . , . . . . . . . . . . . . . . . , , , . . . .

Escleroftalmia ............................
Esclerokeratite

., . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . , . . .

Esclerose (sem epteto)

,.........

amiotrfica.

. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .

crdio-renal

. . . . . , . . . .. . . . . . . . . . .

crdio-vascular

. . . . . , , . . . . . . ,. . . .

crebro-espinhal.
da

crnea

. . . , . ,. . . . . . . . . . .
. .. . . . . . . , . . . .. . . . . . . . .

disseminada.
do

fgado.

la teral

em

. . . . . . . . .. . . . . . , . ' . . . .. . . .

placas.

pulmonar..
renal.

. . . . . . . . .. ,. . . . . , . . .
. . . .. . . . . . . . . , . . . . .. . .

. .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . .

. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. ,

simtrica.

. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . ..

\
Esclertica
Escoliose

(Doenas

Escorbuto..
Escrfula
Escroflide

da)

., . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
. . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . . . . . .
ou

Escrofulose

. . . . .. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .

37
37
37
37
~5
37
37
37
37
37

33
37

Escrofulosa(Blefari
te, con j un tivi te Ollkerati te)'
Escroto (Doenas do). . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .
Esfacelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esmagamento..
. . . . . . . . . . . . . '. . . . . . . . . . . . .
Esfago (Aperto do), excepto cancro e sfi tis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esfago

(Cancro do)
,'....
(Corpos estranhos do). . . . .-. . . . . . .
(Dilatao do).. . . . . . . . . . . , . . . . . . .
(Espasmos do) . . . . . . . . . , . . . . . . . . .
(F erida do) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esofagismo . . . . . . . . . . . . . . . . : ' . , . . . . . . . . . .

Esofagite

16
37
37
35
37
12
12
12
12
37
5
12
!5
37
6
6
33
37
37
37
;n
37
37
37
37
29
19
37
37
37
28
37
37
23
29
37
37
37
37
Hi
15

Numero
de rubrica

DOENAS

.. ...................... ...... .

Esofagotomia.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .
Espasmos da bexiga. . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . .
do esfago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da glote . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . .
Espermatorreia.
........... ...............
Espinha bfida.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .
Esplenite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esplenocelo. . . . . . . , . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . .
Esplenopatia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esplenopneumonia
.......................
Esplenotomia
.......,....................
Esquinencia ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estafilite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estafilococos
(Infeco por), . . . . . . . . . . , . . .
Estafiloma .. . . . . . . . , . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estafiloplastia.
. ..........................
Es tafilo rrafia. . . . . . , . . . , . . . . . . . . . , . . . . . . . .

Esteatose do corao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do fgado.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos rins" . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . .
visceral .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de outros orgos (conforme o 01'go atacado).. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estenose da aorta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
congnita.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos intestinos. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do piloro (congnita) ............
Estercorais (Vmitos de materias) . . . . , . . . .
Estercoral (Febre). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Fstula)
. . .. . . . .. .. . . . . . .
(Infiltrao).. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estercoremia . . . ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esternalgia ..............................
Estimeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estmago (Cancro do) .. .. . . . . . . . . . . . . . . . .
(Catarro do)...................
(Cirrose do) ...................
(Corpos estranhos do). . . . . . . . . .
(Dilatao do).. . .. . . . . . . . . . . . . .
(Leso do), quando cancro e outros

tumores.

malignos.

......

37
37
37
35

37
16
37
37
37
37
37
37
37,
37
37
23
37
33
37
37
37
~2
37
37
~7
37
37
37
37
19
28
29
3 ~J '

33
33
33
3:i
27
37
37
37
37
37

15
16
2~
24
24
2.
16

-14-

Numero
de rubrica

DOENAS

Estmago (Leso do), excepto cancro e outros tumores malignos... . . . . . . . .

(Perfurao do). . . . . . . . . . . . . . . . .
(Tumor do) """"""""""
(Ulcera do).....................
Estomatite. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
mercurial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estomatorragia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estrabismo. . . . . . . . . . . . .'. .'. . . . . . . . . . . . . . . .
Estrabotomia . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J;<:strangulao (homicdio ou acidente).. . . . . .
(suicdio) ...................
Estrangulamento interno... j-' . . . . . . . . . . . . . .
Estreitamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da uretra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estreptocccia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eterismo agudo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
crnico.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etilsmo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eventrao (sem epteto). . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. congnita......................
traumtica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exantema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esgotamento (adultos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
senil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exonfalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exostose

""'

,........

sifiltica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extino da ';02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Facadas..

................. ................

F adi ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fagednico (cancro venreo ou sifiltico).. . . .
Falso crupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Falta de asseio (recem-nascidos)............
Falta de cuidados (creanas)
...........
FNnge (Afeces da). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Faringite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Febre.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I'

.1

--

adinamica...........................
adinmico-atxica....................
lgida...............................
amarela.............................
astnica
.~........
atxica..............................

--'"

biliosa..............................

catarral..............................
cerebral.............................
coliquativa............................
contnua
',0"""'<
o.........
de denti0
,'..
entrica
J" . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .

eruptva.............................

Febre do feno

24
24
16
24
37
37
37
37
37
35
36
27
37
37
37
35
37
37
27
33
35
37
38
3(J,
33
37
37
23
31)
35
37
23
37
37
37
37
38
1
1
::18
12
38
1
3~
38
37
38
1
38
1
37

Numero
de rubrica

DOENAS

o. . . . . . . . . . . . . o. . .

gstric(l............................
hctica
". . . . . . . . . . . . . . . .

hemoglobinrica....................
inficiosa............................
inflamatria

---

intermitente........................
de leite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Malta...........................
mar'emtica
oo. . . . . . . . . . . .
miliria
o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mucosa............................
ondulante..........................
outonal
o. . . . . . . .
palustre............................
paratifide..........................
perniciosa..........................
petquial
o. . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . .
pituitosa............................
puerperal...........................
purpurea...........................
putlida.............................
quente.. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . .
de recadas. . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . . . .

,-

snoca.............................

,.......

- recorrente..........................
- remitente...........................

- tifide
o. . . . . . . . . . . .
.,--- traumtica
o. . . . . . . . . . . . .
Feno (Febre do). . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . .
Feridas por armas de fogo (acidente ou homicdio) .......
(suicdio).......
Ftida (Bronquite)
.'.
Ftido (Suor).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fibroma (no homem).....................
(na mulher)
o. . . . . . .
naso-farngeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
li terino
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fibroplstico (Tumor). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dos orgos genitais da mulher

Fibroso (Tumor).........................
dos orgos genitais da mulher.. . . .
Fgado (Abcesso do) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alcolico.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Atrofia do). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Atrofia amarela aguda do).. . . . . . . .
(Cirrose do).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Degenerescencia amiloide 011 gordurosa)
.
(Esteatose do) ....................
(Hipenrofa do)....................
(Leso organica do) . . . . . . . . . . . . . . .
Filria do cristalino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23
38
38
37
37
38
3
3i
12
3
12
1
12
38
3
1
'>
oJ
2
38
3i
38
37
38
12
12
3
38
1
35
23
3~
36
2i
37
37
30
23
30
37
30
37
30
37
28
37
37
28
28
28
37
37
37

-15-

DOENAS

Filria de Alepo, de Biskra Oll de Medina. . . .

Fimose,. . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I
~,

Fissura (conforme a sde). . . . . . . . . . . . . . . . . .

do anus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fstula do anus.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
estercoral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
intercostal. . . . . . . . ... . . . . . . . . . , . . . . .
lacrimal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da mama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do perineo'.. . . . . . . . " """""'"
recto-vaginal. . . . .. ...............
recto-vesical .' . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . .
salivar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . .
torcica , . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . ,
uretral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uretro-rectal. . . . .1.. . . . . . . .t. . . . . . . . .
urinria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uterina (nao urinria e no fecal). . . .
utero-fecal ........................
utero-vesical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vsico-metro-rectal
:......
vsico-vagnal.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flebite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .

no puerperal

' .........,............

do seio cavernoso. . . . . . . . , . . . . . . . . . .
Flegmasia Isinnimo de inflamao, classificar
conforme a sua sde),........
Fleimao .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
difuso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
erisipelatoso ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da fossa ilaca . . . . . . . . . . . . . . . . .., . . .
ilaco
,..
do ligamento largo (puerperal). . . . . .
do ligamento largo (nao puerperal ou
sem indi:aao) . . . . . . . . . . . . . . .
perinefrtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
periuretral. . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . .
periuterino ........................
Flores brancas.. . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flutuante (Rim) . . . . . . . . . . . . . . .. ,
,
Fluxo do peito.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
Fome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .........
Fossas nasais (Doenas das) . . . . . . . . . . . . . . . .
Fractura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. """"""
do coio do fmur. . . . . . . . . . . . . . . . . .
do crnio. . . . . . . . .. """""""
Fraqueza congnita
.'............
senil. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . .
Frio (adultos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . .
(recm-nascidos)......................
Fungo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(tumor fungoso do joelho
.'......
maligno (vr Cancro)................
do tero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Numero
de rubrica

37
33
37
37
37
23
37
32
37
37
37
37
!3
37
37
37
30
37
37
37
37
3i
3i
37
37
37
1.2
26
26
31.
30
37
37
30

:lo
37
U
9J"
23
35
35
35
33
;{~
35
37
30
1.5

Funiculite.. . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . .
Furnculo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
37

Galactoforite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puerperal ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Galactria .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ganglios (Afeces dos) .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gangrena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da bca.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
diabtica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . .
das extremidades. . . . . . . . . . . . . . . .
da garganta
....
herniria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do pulmo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
senil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
da vul va . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gastralgia . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gastrectasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gstrica (Febre)..........................
Gstrico (Embarao) ...:.................
Gastrite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gastro-colire (dos adultos) . . . . . . . . . . . . . . . .
(das creanas) .. .. .. .. . '" ..
Gastro-enterite (dos adultos).. . . . . . . . . . . . . .
(das creanas)
.. ..
Gastro-hepatite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
GastrorragJa . . . . . .. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gastrorreia,. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
Gastrotomia, Gastrostomia. . . . . . . . . . . . . . . .
Gazes deletrios (Absoro de), excepto incendios e suicdio.. . . . . . . .
-.
(Absoro de) (suicdio)...
Gengivas (Doenas das) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gengivite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Genu valgum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gerontoxon " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Glaucoma, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Glicosria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qlossite .................................
Glote (Edema da).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-- (Espasmo da) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
32
37
.37
3i
37
37
37
37
27
23
37
37
37
2
24.
38
38
2
25b
25
25b
25 .
24.
24,
24,
2

Goma

"""""""""""""""""',

Gonococia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '
Gonorreia.. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gota

o' o oo....

militar.

saturnina

Granlia.
Granuloma
G ra videz

30

Numero
de rubrica

DOENAS.

o o . o. . o o o o . . o o . . . . . . o . . . . o o o o
o o . o' o . . .. o .. o o

o 0'0o . . o . . o . o . . . o o . .. . o o .. o. o.. o .
pu'dendorum

(no homem)

. : o. o .

~
(na mulher)..
o. . o o
.' . . o o . o . o o o . . . . . o o o . o . . . . o . . o o o o
(Acidente

da)

. o o oo o o o . . o . o o . . o o. .

'

35
36
37
37
37
37
37
37
:17
23
23
37
37
37
37
37
37
i3
37
30
32
32

-lNumero
de rubrica

DOENAS

POENAS

Numero

de rubrica

ectpica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
extra-uterina.
.........,...........
tubria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gravidismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gravidez

Gripe...

,'"""""""""",,""""'"

Hctica (Febre)
..............
Hecticidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Helmintos . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hematemese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hematocelo do cordo.. . . . . .,.. . . . . . . . . . . . .

do escroto.....................
no homem.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
na mulher.....................
periuterino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
retro-uterino . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do testculo. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hematma
.
das meninges .. . . . . . . . . . . . . , . . . . .
Hematomielia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hematoquilria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hematorachis

.....,............,..........

Hematosalpinge..
.............. ............
Hematria
' ....,.......................,..

Hemeralopia
Hemicrnia..
Hemiopia
~:~t~~i~i~..:

dos paizes quentes. . . . . . . . . . . . . . .

..............................
. . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.................................
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

Hemoftalmia.
., ......................... ..
Hemoptise (st:m epteto).. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-tUberculosa . . ',' . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hemorragia..
.............................
boI bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cerebelosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cerebral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cutanea
.
do estmago. . . . . . . . . .. . . . . . . . .
gravdica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
interna do lho . . . . . . . . . . , . . . . .
intes tina!.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da medula espinhal. . . . . . . . . . . . .
menngea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pulmonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
suprarenal
""""
...
traumtica
.
ulcerosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
umbilical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uterina
uterina

pueq~eral...............
no puerperal ., . . . . . . . . .

32
32
32
32
9
38
38
37
2\.
37
37
37
30
30
30
37
37
18
37
37

'4'/

30
37
37
37
37
37
37
37
37
23
i3
37
i8
i8
18
37
24.
32
37
37
37
37
i8
32
23
37
35
37
37
32
30

Hemorragia
v.entricular. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hemorroidas..
......,................ ..,.
Hemotorax..
........ ................... ..
Hepatite.

........... .....................
aguda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
aguda parenquimatosa,
...........
alcolica,.
..........' ...........
crnica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
in tersticial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos recem-nascidos
.......'..
sifiltica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hepatocistite
. . . . . . . . ..
,...
Hrnia,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"

estrangulada

Herniotomia

. . . . . . . . . . . .. . .

..... ...............,...,....

Herpes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heteromorfo
(Tumor, vr Cancro) .. . . . . . . .
Hidartrose . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hidtide (sem indicao)

do crebro.

."""""""'"

.....................

do figado.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . .
do pulmo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hidrargirismo
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hidrocefalia
(sem epteto). . . . . . . . . . . . . . . . .
adquirida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
congnita..
..................
Hidrocele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hidrofobia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hidroftalmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hidronefrose.
...... ..... .................
Hidropericardio..
.........................
Hidropisia (sem epteto)...................
do corao.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do ligamento largo. . . . . . . . . . . . .
do ovrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da trompa de Falpio...........
Hidropneumopericardio
...................
Hidropneumotorax
,..
Hidrorachis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hidrotite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hidrotorax
. . . . .. . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .
Higrma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hipercloridria.
.... .... .. ................ .
Hiperpirexia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hipertrofia das amgdalas..................
do bao, . . . . . , . . , . . . . . . . . . , . .
do colo do tero. . . . . . . . . . . . . .
do corao.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do fgado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da prstata.. . . . . . . . . . . . . . . , . . .
Hipocloridria.
....,....... ................
Hipocondria
',""'"
Hipoemia intertropical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hippion.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18
37
23
37
37
37
28
28
~8
33
37
37
27
27
27
37
37
37
37
37
23
37
33
37
33
37
37
37
37
37
38
37
30
30

ao

37
. 23
33
:~7
23
37
2~
38
37
37
30
i9
37
37
2iJ.
37
37
37

-17/
f

Numero
de rubrica

DOENAS

Hipospadia .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Histerectomia.
............................
Histeria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Histero-mioma.
........ ...................
Histerofomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"I

por arma de fogo.. . . . . . . . . . . . . .

por instrumento
cortante 011perfurante.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Homicdio

por outr<{ meio.. . . . . . . . . . . . . . . . .

sem outra indicao. . . . . . . . . . . . .

Ictercia.

.................................
crnica.

.. ... .. ...................

grave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. . . .
pernicIosa..
...................... .
dos recm-nascidos.
...............
Idiotia
.
Ileotifo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. Ileos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Imbecilidade.
........................ .. ...
Impaludismo
-

(sem epteto)..................
crnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imperfurap
do anus.. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
Imptigo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .
Inanio.

. . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . .

.. . . . .

Incndio. . . . . . . . . . . . . . . . . ',' . . . . . . . . . . . '.' . .

Incoercivel (Di arreia) (o a 2 anos).. . .. . . . . . .
(Diarreia) (:?,e mais anos).. . . . . . .
IVmito) (da gravidez)..........
(Vmito) (qualquer outro caso)..
Incontinncia
de urina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Indigesto.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Inrcia estomacal..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
vesical .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Infanticdio (sem outra explicao)..........
Infeco por colibacilo (o a 2 anos). . . . . . . . .
por colibacilo (2 e mais anos) .. . . . .
congni ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gastro-intestinal
(o a 2 anos). . . . . . .
gastro-intestinal
(2 anos e mais) ...
generalizada.
.. ............... ....
intestinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
peritoneal

.............

(puerperal)

peritoneal (no puerperal).. . .. . . . . .

puerperal.. . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . .
purulenta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ptrida
.
sptica.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .

urinria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vacinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vesical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Infiltrao

urinosa.

................ .......

InfiaJ)1ao do ceco.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

'"

33
30
37
30
30
35
35
35
35
37
37
:37
37
33
37
1
26
37
:3
3
33
37
:{7
35
25
25 b
32
2~
37
24.
2q,
37
3"
,iJ
25
2,'j b
37
25
25 b

:n

37
3l
37
3l
37
37
37
37
37
37
37
~6

Numero
de rubrica

DOENAS

In11amao do crebro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do umbigo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inf1uenza.' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Insero viciosa da placenta. . . . . . . . . . . . . .

Insolao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Insuficiencia artica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mitra!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
renal
.
tricspida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intermitente (Febre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intertrigo .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Iioxicao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alcolica.
... .. ...............
crnica

(no profissiona) . . . . . .
...
...... ........
por gazes deletrios............
morfnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hidrargrica

..

profissional crnica. . . . . . . . . . . .
por ptomana.. . . . " . . . . . . . . . .. .
saturnina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
urmica .. . . . . . . . . . . . . ',' . . . . . .
unnosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Invaginao intestinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inver~o uterina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Iridocoroidite ...........................
Iris (Doenas d;) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

reumatismal..........................

sifiltica ou especifica. . . . . . . . . . . . . . . . .
Isquemia (conforme a sua sede) """"'"
-

37
37
9
32
35
19
19
37
19
3
37
35
37
37
37
35
37
37
37
:37
29
37
27
32
37
37
37
37

\.

Kala-Azar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kelotomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keratite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kera tocele .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keratomalcia
...........................
Keratotomia..

... .........................

'Lbio leporino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lacrimal (Doenas do aparelho). . . . . . . . . . .
Lapares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laqueao d'uma artria.. . . . . . . . . . . . . . . . .
Laparotomia...
'............

Laringe (Afeces da).. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Corpos estranhos da). . . . . . . . . . . . .
(Polipos da). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Tuberculo~da) . . . . . . . . . . . . ., ., . .
Laringite. . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . .
aguda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
crnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
edamatosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
erisipelatosa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
especfica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
27
37
37
37
37
33
37
37
37
38
2:3
35
23
13
23
23
23
23
23
13

-'- 18..
Numero
de rubrica

DOENAS

Laringite

estridulosa..
Hegmonosa

"""""""

.' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

maligna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pseudo-membranosa
..............
sifiltica. . . . . . . '. . .. . . . . . . . . . . . . . . .
tuberculosa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
Laringotomia..
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Latirismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lepra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lesio cerebral.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o.rganica no difinida.. . . . . . . . . . . . . . . .
do coraio.. . . . . . . . . . . . . . . .
do estmago (cancro e outros
tumres malignos). . . . . . .
do estmago (excepto cancro
o outros tumres malignos)
de fgado.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos intestinos.. . . . . . . . . . . . . .
dos pulmes.. . . . . . . . . . . . . . .
dos rins.. . . . . . . ; . . . . . . . . . . .
do tero. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leucemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leucocitemia..
...... ............... .......
Leucorreia .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Licantropia
........................ .......

t;~~;~:i~i~'
Linfadenona.

: : : : : : : : : : : :

.:

: : : : : : : : : : : : : : : : : :

.......... ... ................

Linfangite gangrenosa

'

puerperal .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
estrumosa.
.....................
tuberculosa.
............. .......'
L!nfatismo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lmfatocele
.... ... .... ..............
Linfocitemia..
.............................
Linfoma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . .
Linfosarcoma
. . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Linite ....................................
Lipemania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lipemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . .
Lipoma
;... .
Lipomatose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lipria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liqun.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
;

~- sifiltico ou especfico.. . . . . . . . . . . . . . .
Litase biliar . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
-

urin ria. ""

.'...

Litotricia, Litoclastia . . . . . . . . . . .<.. . . . . . . . . .

Lombricoide
(Ascride)....................
Lordose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loucura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
paraltica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de persiguio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23
23
8
8
37
13
::!3
37
12
37
38
19
16
2~
37
37
23
37
30
37
37
30
37
37
37
37
37
3l
15
15
15
37
37
~37
i6
24
37
37
37
;37
;{7
37
37
37
37
37
~7
~J7
37
37
37
32

Numero
de rubrica

DOENAS

Lmbago
.
Lupia ou lobinho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . :
L liJUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luxao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,. . . . .

M apresentao (morte da me).. . . . . . . . . .

Macroglossia. ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mal de Bright.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- comicial
:.............
- de dentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-de Hrcules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- do pas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
_1 perfurante...........................
- de Pott. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Malria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mformao.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
Mama (Cancro da).. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
(Doenas no puerperais da).. . . . . . . .
(Doenas puerperais da).. . . . . . . . . . . .
(Fstula da). . . . . . . . . . . . . . .. ""'"
(Quisto da)
"""""""""
Mamilo (Fendas do) . . . . . . . . . . . . . ..
Mamite. . . . . . . . . . . . . . . . .. """"""'"

......

puerperal..
.................... ...
Mania
.
Marasmo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
paraltico.. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
senil.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mas ti te (sem epi te to ) """.,.."""""'"
puerperal. . . . . . . . . . . . . . . . ! . . . . . . . .
Mastoidite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . .

Masturbao

"

Maus tratamentos
(numa creana).. . . . . . . . .
Maxilar (Abcesso do seio). . . . . . . . . . . . . . . . .
INecrose) sem outrh indicao. . . . .'
INecrose) fosforada.. . . . . . . . . . . . . . .
Mediastino (Abcesso do) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Corpos estranhos do).. . . . . . . . ..
(Tumores do) """""""'"
Medula (Doenas da) ... . . . . . . . . . . . . . . . . .

Megalocefalia

......... .............. .....

Megalomania.

.... .. .................... ..

Mega10splenia

., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Melancolia
. . . .. .
Melena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Meningite.

. . . . . . . . . . . . . . . . ., ............
bacilar . . . . . . . . .. ..............
caseosa.

'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

cerebro-espinhal. . . . . . . . . . . . . . . . .
cerebro-espinhal
epidmica. . . . . ..
especfica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
granulosa. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
heteroplasica..
... ..... ..........
miliar
.

37
37
15
35
:12
37
29
37
37
37
37
37
W
3
3:\
16
37
;{2
32
37
32
37
32
37
38
37
:14
37
32
37
37
35
37
37
37
37
35
37
37
33
37
37
37
37
17
14
14
17 b
17 b
14
14
14
14

-- 19I

j
DOENAS

Numero
de rubrica

Numero

DOENAS

de rubrica

Meningi te neoplsica..
reumatismal.

...................,.
....................

simples,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
tuberculosa
... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
~leningoencefalite
-

-t

.........................
difusa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Meningomielite.
............... ............
~lenorragia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
Merocele
'.
Metrite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
blenorrgica.
.......................
catarral ou ceorvical.. . . . . . . . . . . . . . ',' .
Metroperitonite..

.. ................... .....
puerperal.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
no puerperal.. . . . . . . . . . . . . .
Metrorragia,
.... ..........................
'puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Metrorrexia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
Metrosalpingite
,.
Metrotomia.
..............................

Metrovaginje blenorrgica ,,"""""""

no blenorragica.............

Miastenia

.................................

Micose fungoide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mielite
.
Miocardite (sem epteto), menos de 60 anos. .
(sem epteto), 60 e mais anos.....
aguda. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
crnica ou esclerosa . . . . . . . . . . . .
Miodiastase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mioma (conforme a sede)
......
(sem indicao da sede).-...........
uterino ............................
Miopatia progressiva.
.....................
Miosite. , . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . .
Miseria . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . .
Mixedema ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Molstia de Addison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de !3anti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Barlo'v,. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .
de Basedow. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Bergeron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Bright . . . . . . . . . ',' . . . . . . . . .: . . . .
bronzeada.
,......................
de Charcot.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de C<)rrigan. . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . .
de Duchenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Dupuytren
,.. . . . . . . . . . . .. .
das fossas nasais. . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Friedreich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Graves.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Hodkin.. . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .
de Hogdson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Huguier. . . . .. . . . , . . . . . . . . . . . . . .

--

tlI.
37
17
tlI.
i7
37
17
30
27
30
37
30
37
31
37
30
3:2
32
30
30
37
30
37
37
37
37
19
37
19"
37
37
30
37
.U
35
23
37
37
37
37
37
29
37
37
i9
37
37
23
37
37
37
37
30

Molstia ignorada.. ,\ . . . . . . . . . . . . , . . . . . ., .
de Landry .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Little.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ',' .
de Ludwig.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Malassez .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da medula espinhal. . . . . . . . . . . . . . .
de Meniere.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mental.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Morvan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
nula

'

orgnica (vr Leso).. . . . .. . . . . . . .

de Parkinson
... . . . . . . . . , . . . . . . . .

quistica de Reclus. . . . . . . .. . . . . . . .
de Raynaud.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do sono. . . . . . . . . , . . . . . . , , , . . . . . .
de Stokes-Adms,.
................
dos tendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
virulenta (sem explicao) ........
de Wardrop .,
............
deWeil..........................
de v.,rerlhoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
Monomania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monstruosidade.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,
Morbilosa (Erupo) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mordedura
(sem deposio de peonha ou
de virus) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

de serpente...................

Morfinismo,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mormo . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . .

Morte por naufrgio... '. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

--.,. sbita
,...
- por congesto. . . . . . . . . . . . . . . .
- no puerperal.. . . . . . . . . . . . . . . .
- puerperal.....................
violenta (acidente ou homicdio)... . .
isuicdioJ
,..............
Muscular

fRotura)

""",,""""""'"

Nevus vascular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N~scimento prematuro ou antes de termo.. .
Nasofaringeo (Polipo)
,........
Necrobiose cerebral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Necrofobia.

....,,.......................,

Necrose.. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
fosforada .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
dos maxilares (sem outra indicao)
Nefrectomia ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nefrite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
aguda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
albuminosa
.
das creanas .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c,rnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"

"

e,scarlatinosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38
37
37
37
37
37
37
37
3i
38

37
37
37
37
3i
37
:n
37
37
37
37
33
5
35
35
37
37
35
38
18
38
32
35
36
37
33
33
23
18
37
37
37
37
37
29
29
29
29
29
6

-,,~,

..

.....

-20Numere

DOENAS

Nefrite gravdica .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
inficiosa

...........................

intersticial

................:........

parenquimatosa
puerperal.
saturnina..

....................

., ............... .........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . o. o. . . .

subaguda.
. . o. . . . . . . . . .
tuberculosa
oo. . . . . . . o.
'
...
J:
,N e f ntIcas \ C o IIcas) . o . . . . . . . o .
Nefrolitiase..
.................
Nfropiose.

. . . . oo. . . . ooo
o. . . . . . . . o. . .
o. . . . . . . o. oo.
. . . . o. . . . . . . .

. . . . ooo . . o. . . . . . . . . ooo. . . . oo. . .

Nefroptose

o o""","

Nefrorragia..

. . . . . . . . . . o. . . . . . . o. . . . . . oo. . .

o. .....

Neoplasma.
..-

. . . . o. . . . . o. . o. . . . . . . . o . o. . . . . .
do estol11ago,
do utero,
do seio

Neurastenia

o.o. .. . . .
(vr Cancro)
. . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Neuritis

multiplex

endmica . . o . . o . . . . . o . . . .
., . o o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o .

Neuromiosite
Nevralgia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oo
do corao.
o . . . . . . . . . . . . . '.' . . . o . .
. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nevrire
Nevroma
Nevrose

o . . . . . . . . o,, . . . . . . .
o. . o. . . . . . . . . . . . . . . . .

Nicotinismo.

. . . . . . . . . . . . . . o. . . . . . o. . . . . o. .

Nictalopia

. . o . . . ooo. . . . . . . . oo. . . . . . oo. . ooo

Nistagmo
Noli

...

o""","

mi tangere.

NOl11a

. o o. o. .'. o.. o""""

. . . . . . . . . . o. o. . . . . . . o. . . . .

.. . . " . oo. . . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . . o .

Nosofobia..

. . . . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . . . . . .

Nos()l11ania..
Nostalgia.

. . . . o. o. . . . . . . . . . oo. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . oo. . . . . . o. . . o

29
29
29
29
32
37
29
15
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
:~7
37
37
37
37
37
16
37
37
37
37

Orelho.

. . . . . . . o . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .o . . . . .. . . .

Orquite.

blenorrgica.
traumtica.

Oc1uso
Oftalmia

do canal
intestinal.
intestinal.

auditivo.
. . . . . . . o. o . . . .
. . . . o. . o. . . . . . . . . o. . . .
. . . . oo. . . o. . . . . . . . . oooo.

. oo. ooooo. . . . . . . . o. o. . . . . . . . . . . . . .
blenorrgica.
. . o. . . . . . . o. . . . . . . . oo.
diftrica.
. . oo. . . . . . ooo. o . . . . o. . . . . .
gonoccica

. . . . . o . . . . . . . o . . . oo o . . .

purulenta.
. . . . o . . o o . . . . o . . . . . . o . .Oftalmozoarios.
. . . . . o. . . . . . . . . . . . . o. . . o. . .
Onanismo
Onfalite
Onfalocele

o. . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . o. . .

inficiosa..
. . o. o.

. oo. . . . o. . oo. o. . . . ooo. . . o

, . o. o. o. . . . . . . . . . o. oo. . . . .

Onixis
o
o...
sifiltico oo. o. . ooo. o. . . . oo. . . . . o. . . . .
OpacidaJ.e da crnea . . o . o. . . . . . . . . . . . . . . . .
do cristalino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operao cesariana. . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . . . o
Opisttonos . o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . . . . .
rbita (Doenas e tumres da) excepto cancro e tumres malignos. . . . . . . .

37
27
27
37
37
8
37
37
37
37
37
33
37
37
37
37
32
37
37

o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................

Ossificao

do corao..

Ossifluente
Osteite

(Abcesso)

Osteoartropatia
Os'tecopas
Osteoi.inia.
Osteoma..

. . . . . . . . . . .,

hipertrfica.

Osteomalcia

. .'

. . . . o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Osteomielite

. . . . . . . oo . . . . o . . . . . . . . . . o . . . .

Osteoperiostite.
Osteosarcoma.
Otalgia
Otite

..................
. . . . . . . . o . . . . o. . . . . . .
.'
o.

(Dores) ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . o. . o. . ooo. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . , . . . . . . . . . o. . . . . . . . . .
...........................

. . . . . . . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . . . . . . .
.

Otorreia
Ouvido

.' . . . . . . o . . .

. . o. . . . . . . , . . . . . . . . . .

do) . . . . o . . . . . . . .{. o . . . . o o
Ovrio (Quisto do).......................
Ovariotomia..
. o. . oo. . . . . . . oo. . . . . . . . . . . . .
Ovarite.

(Doenas

. . . . . . . o. o. . . . . . . . . . o. . . . . . . . . . . .

Oxido de carbone
(Absoro
acidental
de)..
Oxiuros.
o . . o . . . . . . . o '.' . . . o . . . . . . . . . . o . . . .
Ozena

" o.""

o. o...

.. o.. o..:.

Palatina (Perfurao da abb:lda). . . . . oo. . .

Palpitaes
cardacas
. . o. . . . . o. . . . . .
Paludismo agudo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . . .
Palustre (Caquexia). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-

(Febre)

Panarcio
Obstruo
-

Numero
de rubrica

DOENAS

de rubrica

o o. o

"

o.."""

. . . . . . . o. . o. . o. o. . . . . . . o. . . . . . . .

Pancardite
-

(sem epteto)
reumatismal

""""

o.........

. . o. . o. . . . . . oo. . . . .

Pncreas
(Doenas
do)
o. . . . . . . . . o. .
Panoftalmite.
. . o. . . . . . . oo. . . . . . o. o. . . . . . .
Papeira

.' o'. o o . . . . . . . . o . . .. . . . . o . o o . o . . . o .

Papilol11a
Ppulas
-

. o . o o o . . . . . o o . . . o . o ... . . . . . . . . . . .
da bexiga.
. . . . . o. o. . . o. . . . . . o. o.
o o o . . .
(sem outra designaao)
sifilticas.
o. . . . . . . . . . o, . oo. . . . o. . .

Paquiderl11ia
-

. . . . . . . o. . o. . o. oo. . o. . . . . o . . .
caqutica
o . . . . o. . . ooo. . . . . . . .

Paquimeningite.
Paragem
ParaJisia

. . oooo. o. . . . oo. . . . . . . oooo.

de desenvolvimento...
(sem epteto)
. oo.

ooo. . . . . . . .
o. . . o. o. . o. oo. . .

agi tan te. o o . . . . . . o . . . . . . . . . . o o o . .

alcolica..
o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
amiotrfica
. . o. . . . . . . . oo . . . . . . . o
ascendente.
. . . o. . . . . . . . o. o. o. . . .
atrfica o . o . . . . o o . . . o o o o o . . . o . . . .
da bexiga.
. . . . ooo. . o. . oo. o. . . o. .
bolbar.
o".. o . . . . o o . o . . o o . . . . . o o . .

12
37
37
37
19
15
37
37
37
37
37
37
37
37
16
37
37
37
37
30
30
30
35
37
23

37
37
... 3
3
3
37
19
37
37
37
12
37
37
;17
37
37
23
17
33
37
37
37
;J7
;\7
:!7
;J7
37

-21Numero
de rubrica

DOENAS

Paralisia

cerebral

ou

crnica.

. . . . . . . . . . . . . .

do corao
diftertica

"""

""""'"

. . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .

espinhal.

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

essencialda infncia """""""

facial

. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .

generalizada.

. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

geral

geral

alcolica.

da

I;'
ri

g!ote.

. . . . . . . . .

intestinal.

. . . . . . . . .

de

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

Landry.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

muscular

atrfica

. . . . . . . . . . . . . . . . .

pseudohipcrtrfica

')

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

labio-glosso-larngea

~
IJ

. . . . . . . . . . . ..

saturnina

,...

..

. . . . . .. .. . . . . . .

senil

,i
IJ

do

/veu

palatino

. . .

. ".

. . . . . . . . . . . . .

"
Paraltica
I)

(Loucura,

Parafimose

Paramnsia

. . . 4'

Parasitas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

intestinaes

Paratifo

Paresia

. . .

. . ..

'}

tes

...

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

estomacal.

in

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Paraplegia

I
.
I-

Demncia)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . . . .

. ".

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . .

tina!

vesical

. . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parotidite """"'.......................
Parto

(sem

outra

explicao

(sem

outra

explicao),

laborioso.
'chato

torto

congnito.

chato valgo

valgo

. . . . . . . . . . . .. . . . . .
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

de).

penetrante

micdio.
(F erida

te

do),

suicdio..

puerperal

puerperal.

ou

brancas

. . . . . .

""..........

do

.......

. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
(na

seminais.

mulher),.

.. . . . . . . . . . . . ..

. . . . . . .. . .. . . . . . . . .. . . . . .
abdomen..

. . . . . . . . . . . . . . . .. .

da

abbada

palatind.............

da

cavidade

da

crnea.

. . . . . . .. . . . . . . . . .. . . .

do

crnio.

.. .. . . . . . . . . . . .. . . . . .

torcica.

33
35
37

ho-

. . .. . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . ..
sifiltico..

Perfurao

acidente

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

do),

do)..........................

Pelviperitonite no

Perdas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pelagra..

Pnfigo

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

penetran

(Fluxo

38
8
37
37
37
37
37
37I
23
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
I
24
37
37
37
32
32
32
37
33

ou varo, ou equino con-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Ferida

Pelada..

me.

"

(Absoro

Pedra.

.....
da

doloroso.

gnito

Peito

morte

. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .

Peonhas

e normal).

37

. . . . . . . . . . .

35
36
22
37
37
37
31
37
37
30
37
35
37
35
37
35

DOENAS

Perfurao
do estmago. . . . . . . . . . . . . . . . . .
intestinal (vr Rotura)..........
do peito.. . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . .
sifiltica (dum orgo qualquer)..
traumtica (dum orgo qualquer)
no traumtica do estmago. . .
Perfurante (Mal) .' . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . .
Pericardite .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
reumatismal. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pericondrite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Periencefalite difusa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perimetrosalpingite puerperal
.. . . .. . . .
Perinefrite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perinefrtico (Abcesso)....................
..........
Perneu (Rasga dura do)
Perineorrafia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Periostite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'.
Periostose . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . .
Peripneumonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Periproctite .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
Peritiflite.. . , . , . . . . . . . . . . . .. ... . . . . . . . . . . .
Peritonite (sem epteto).. . . . . . . : . . . . . . . . . . .
bacilar. . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cancerosa. . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .
crnca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ especfica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
generalizada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
granulosa . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . I

plvica,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '

por perfurao. . . . . . . . . . . . . . . . .
puerperal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
reumatismal .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
simples (puerperal e'xceptuada) ., .
traumtica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
\tuberculosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Periuterino (Abcesso). . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
(Hematocelo).. . . . . . . . . . . . . . . . .
Perniciosa (Anemia progressiva) . . . . . . . . . . .
(Febre) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Ictercia). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pernicioso (Abcesso) "".................
Persistencia do buraco de Botal. . . . . . . . . . .
Peste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- pulmonar...........................
Phlegmatia alba dolens (no puerperal)....
(puerpral) . ' . . . . . .
Piarremia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Picada anatmica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de insectos.. . . . . . .. . .'. . . . . . . . . . . . .
Pieli te . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

calculosa...........................

Pielonefrite,. . . . . '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piloro (Aprto do),.. . .'..
............
(Estenose congnita do) ""'......

Numero
de rubrica

24
37
35
37
35
24
37
37
37
37
37
31
37
37
32
32
37
37
22
37
26
37
15
16
37
t5
37
t5
37
37
31
37
37
37
15
30
30
37
3
37
3
33
12
i2
37
32
37
37
35
37
37
37
2
33

~"I
-22-

DOENAS

Pingucula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pioemia . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pioflebite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . , . . . . . .
Pionefrose calculosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
Piopneumotorax.,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
Piosalpinge . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . , . . . .
Piotorax. . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
Pirexia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pitirase, , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .
Pituita.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Placas
-

(Esclerose em).. . . . , . . . . . . . . . . . . . . . .
mucosas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,

Placenta (Doenas da)

,..............
prvia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pleurisia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
reumatismal..
.....................
tuberculosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .".
Pleurite """""""""""""""""
Pleurodinia
...............................
Pleuropericardite
Pleuropneumonia

.........................
"""""""""""'"

Pleurosttono. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . ',' . .
Pneumatose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumoconiose fibrosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumococcia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumofimia
.
Pneumoflebite. . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
Pneumomico~e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumonia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adinmica
.
do pice ou do vrtice. . . . . . . . . "
bacilar.. . . . . ',' . . . . . . . . . . . . . . . . . .
caseosa .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
catarral .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
crnica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
crupal ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . .
especfica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
fibrinosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
granulosa ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gripal
,
heteroplsica " . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hiposttica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
inficiosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
intersticial. . . . . . . . . . . ',' . . . . . . . . .
neoplsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pestosa ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
traumtica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneu,mopatia. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . ,. . .
Pneumopericardite ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumopiotorax.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumopleurisia,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumorragia .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumotorax,. . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . .. . . : .. .

Numero
de rubrica

37
37
31
37
37
23
30
23
38
37
21
37
37
32
32
~3
37
13
23
23
23
22
37
38
2:{
22
13
37
37
22
22
22
13
13
23
23
22
13
22
13
9
13
23
22
23
13
12
22
23
22
23
22
!3
23

Numero
de rubrica

DOENAS

tuberculoso. . . . . . . . . . . . . . . . .

Pneumotorax
Podencfalo..

. .....................,.....

Podrido de hospital.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Polaquiria . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
Poliartrite
.................. .............
vertebral.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Polidactilia..
.................... .. .......
Polidipsia , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Polimiosite"
.............................
Polinevrite alcolica, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
Polpo

(conforme a sde).. . . . . . , . . . . . . . . .
(sem indicao),. . . , . . . , . . . . . . . . . . .
das fossas nasais. . . . . . . . . .' . . . . . . . .
da laringe.,
uterino..

Polisarcia

. . . . . . . . . . , , . ... . . . . . . . .

.,.......................,

,. , . . . . :. . . . . , , . , . , . , . . . . . . . . . . ,

Poliria.. . . . . . . , . . . . . . . . . . , . . , , . , . . . . . . . .
Pott (Mal de).. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .
Procidncia
do recto. . . . . . . . . . . . . . . . . , . . .
~~~~~~l:i,a.:

do tero..

,..,.........,,,...

: : : : : : : : ~ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

Proctocelo,
proctoptose..
...........,.....
Prolapso do recto..'...,
,...
do tero. . . . . . . . . . . . . . . . , . . . , . , .
Prstata
,

Prostatite.

(Abcesso

da).. , . , . . . . . . . . . . . . . . . .

(Cancro da) .. . . . . . . . . . . . . . . . . ',' .

(Hipertrofia da) ., . . . . . . . . . . . . . , . .
..,.......,....................

Protxido de azate (Absoro de) . , . . . . . . .

Prurigo. , . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pseudoleucemia
.,..................,.....
Psilose . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
Psoite . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
Psorase . , . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ptergio
Ptirase.

"""""""""""""""'"
................................,

Ptomainas
(Intoxicao por).. . . . . . . . . . . . . .
Puerperal (Febre)
,
,..,..........
Pulso lento permanente,
. . .' . . . . . . . . .. . . . . .
Prpura hemorrgica , . . . . . . . . . . . . . . . . , . . .
"inficiosa. , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Purulenta
(Infeco)......................
'Pstula
maligna. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
P trida (Febre) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Queda (acidnte).........................
da madre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do recto..........................
do tero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da vagina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Queimadura por agua fervente, vapr de
agua, petroleo. . . . . . . . . . . .

13
33
37
38
37
15
3:{
38
37
37
37
23
23
30
37
38
H5
37.
30
37
37
37
37
30
37
16
37
37
3;)
37
37
37
37
37
37
37
37
31
37
37
37
~7
37
37
35
30
37
30
30
3:'>

--

Numero
de rubrica

DOENAS

Queimadura pelo fgo.....................

por substncia corrosiva.. . . . . . .
Queloide

o o o o o. o...

Quilria

o..

o o o o o o..

o . o . . o o o o oo o o . . .. o o . o o o . . . o . . . . . . .

Quisto,..

o o.

o.

dermoideo

o o.

o.

o o.

o...

o o o o o.

o o o o o . o o o o o o o o o . o'

o o..

o o o o o o o o

das glndulas
vulvovaginais.
o . o. . o o oo
hidtico..
o . o . . o . o o . . . . . . o . o . o o o o o o.

da rnama

do

o. . . . . . . . . . o. . oooooooooo. . o

ovrio..

oo. . . . o. . oo. . . . . . oo. . oooo

de> pe'scoo.

renal. . o. . . . . . . . . o. oooo. . . . . . . . . . . . o
sebceo. o. . o. oo. oooooo.. . o. . . . o. . . .

Raiva

. . . . . . o o o o o o o o o o o oo o . o . o

o o..

Rnula..

o. o

o..

o...

. . o o o o o o . . . o o o o o o o o o . . o. . o o o o . o' ..

Raspagem

do

tero.

. o. . oo. oooo. . oooooooo. .

Raquitismo.

o. . . . oooo. . . . . . . o. oo. . . . . . . . . . o

Reabsoro

biliar

. oo . . o. oo. . . o. . . . . . . . . o. .

purulenta.

o o . o o o o o o o o o o o o . . . o o .

ptrida o o o o oo . . . o . . . . . . o o . o o . o
sptica. . . . oo. . . o. o. o. o. . . . . o. .
. . . . . oo. o. o. . . o. .
. . . . . .. oo. . . . . . o

Rectite

Recto (Queda do) .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Rectovaginal (Fstula) o o o o oo . . . . . . . . o o o o o . .
Rectovesical
Remitente
Reseco
-

(Fstula).
(Febre)..

o. oooo. . . . . . oo. . . o. o.

. oo. o. ooo. . . . . . oo. . . . . . .

(sem explicao)..
. . o. . . . o. . . o. . . .
intestinal..
. . . . . . . . . . . oo. o. . . . . . . .

Reteno

da

placenta

o o . o o o oo . o . o o o . o . . o o . o

de urina.. o. ooo. . . . . . . . . . . . . . . oo. .

Retina

(Doenas

da)

o o o o o . o . o o o . o o . o. . o o o . .

Retinite. o. . oo. . . . . . . . . . . . . o. . . . . . . . . oo. o .

Retraco dos dedos. o. . o. . . . . . . . oo. . . . oo. o
Retroverso ou retroflexo uterina. . . , . '0 . . o
Reumatismo. o. . . . . . . . . . . . . . oo. oo. . o. oo" . oo
abdominal. . . . . . . . . . . . . . . . . . ooo
blenorrgico
cerebral..

. o o . o o o. o o o o . o . o o o . . . .

. o. o. . oo. . . . . . . . . . o. o.

febril.

Rim

amiloide.

.' . . . . . . . . . . . . . . . . .

crnico..

. o. . . . . o. . . . . . . . . . . . . . . . .

nodoso.
visceral..

. ooo. . o. o. o. . . ooo. . . . . .
. . . . . . . o. o. o. o . . . . . . o.

o. . . . . oo. ooooo. . oo. o. . . . oooo:

flutuante,

movel,

01/ dslocado..

granuloso

ooo.. o. . . oo. . . . . oo. o. o

poliqustico . . . . . . . . . . . . o. . . . . .
sptico.

Rinite

o o..

o o o o o o o.

Rinosc1eroma..o
Rosola

Rotura

.......

o . o o o o o. . . o o . o o o o . oo o .
o o o o o o o o o o o o o o o..'"

o.

o o

oo. . . o . . . o. o. . . . . oooo. ooo. .

. o . . o . o o .. . . . . o . . . . o. o .. o o o o . o

Roseolica

(Erupo).
das

artrias

o o . oo o o . o o o o . o . o .. o o . .
(no

23 -

traumtica)..

. oooo.

35
35
37
37
37
37
30
37
37
30
37
37
37

37
37
30
:J7

37
37
37
37
;>7
37
37
37
12
37
37
32
37
37
37
37
30
37
37
37
37
37
37
37
37
29
37
29
37
37
::23

23
i2
12
37

Numero
de rubrica

DOENAS

Rotura do bao o o o . o .
da bexiga.

do corao...
da

; . . . o o o o o o o o o oo . o o o o

. . o. oo. oo. . . . . . . ooo. o. . .

prenhez

o. . . . . . . . . . ooo. . . . . oo
tubria

. . . . . . . . . . . . . oo.

muscular no traumtica..
do perineuo

.........

oo. . . . . o. . .. ., . . . . . oooo

de tendo, no traumtica.
o. . . . . . . .
da uretra o. . . . o. o. . . . . . . . o. . . . . . . .

do tero. . . . . . . . o. . . . . . o. . . . . . . . . .
do tero (no puerperal). o. . . . . o. . .

Salpingite
Salpingite
Sapinhos
Sarampo.

puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ou Salpinge.. . o. . . . . o. . o. o. . . . o.
o","
o. . . . . o. . . . . . . . o. . . . . ooo. .
. . . . , . . . . . . . . . . . . . . o. o. oo. . . . . . .

Sarcocele (vr Cancro)

-

sifiltico.

Sarcoepiplocele..

o""","

o..

. . . . . . o. . . . . . . . . o. ooo. o

. . o. . . . . ooo. . . . . oooo. ooo.

Sarcoepiplonfalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sarcohidrocele . . . . o. . . . . . . . . . o. . . o. . . . . . .
Sarcoma

(vr Cancro)

o. . . . . . . . o. . . . . . . . . o. oooo. . o . o

Sebceo (Tumor)...
O""
O'" oo..,........
Seborreia . . . . . . . . . . . . . . oo. . . oo. . . . . . . . . o.
Sede

O""""""""""","

Seio no homem

(Doenas

do).. oo. . oo.. . o. o

Seminais (Perdas)... . . . . ooooo. . . . . . . . . . . . .

Senilidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . o. . . o. . . . . . . .
Septicemia

no

puerperal

. . . . ooooo. o. ooo. .

puerperal . o. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
em consequncia de aborto. . o: .
Sequncias de parto (sem explicao).. . o. . .
Sequestro

(sseo)

Serpente

o 0'0 o o

venenosa

(Mordedura

de)

o....
o o o o o o o . .

Sicose (Mentagra)

o. . . . . . . . ooo. . o. o
. . . . . . . . . o. o. o. . . o. oo. o. . . . . . . . . . .

S iflide
-

do recem-nascidos.

Sfilis.

. . . o. . o. . oo. ooo.

. . . . . . . . . o. ooo. . . . . . . . oo. o. . . . . . . . o

heriditria

Silicose

oo o . o . . o o o o .

pulmonar..

Simblfaro.

oo. . ooo. . . . . . . .. . . . . . . .

. o o o . o . . . . o . o . . . . o . . o o . . . . . 0'0 .

Simulao..

. . . o. oo. . . . ooo. . . . o. . . o. . . o. . .

Sncope

(mortal)

Sindactilia

puerperal
o o o . . . . oo . . o . . o o . o . . o oo o
. o . . o o o o o . . . o o o oo o o o oo . . . . . o o . o

Sinfisiotomia.
Sinoca

Sinovite

. . . . . . . . o o . o o. o . oo oo . o o . o

. . . o o o oo . . . . . o o o o o o oo o o o o o . o

(Febre)..
00'

o o o o o o o ...,

o o . o o o o oo . o . . o o .

o . o o o . o o o o . . . o o o . . . o o . 000'

. . oo

Sinquise. . . o. . . . . oo. . . . . . oo. o. . . . o. . . . . o. o

Sinusite.. '. . o. o. oo. . ooo. . oo. . . . o. oooo. . . . .
Siringomielia.

O'

o'"

31
30
37
5
37
27
27
16

. . . . . . o . . oo oo. . o. . .

Sarcom"atose
(vr Cancro)
"""""'"
o. .
Sarna. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oo . . . . . o. . . . . .
Saturnismo.

37
37
i9
32
37
32
37
37
32
30

o o o',",,'"

o o..

O'

o o o'

37
37
37
37
"
3a
37
37
3iJ,
37
31
31
32
37
35
37
37
37
37
37
23
37
38
38
3!
33
32
38
37
37
37
37

,.

~l

-2~-

DOENAS

Sitiofobia. ..
,.
Solitria. . " .. .
., . . . . ... ... . .,. .. .. .. .
Sonambulismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S no (Doena do). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spina bfida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Subdelirium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Subluxao . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Submerso acidental.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
voluntria...
. '.'" . . . . . . . .
Suicdio (sem explicao)..................
por arma de fogo.. . . . . . . . . . . . . . .~ .
por asfixia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por enforcamento ou estrangulao.
por esmagamento. . . . . . . . . . . . . . . . .
por instrumentos cortantes ali perfurantes . . . . . . . . . . . . . . . . . .,. . . . . .
por precipitao dum logar elevado.
por submerso... . . . . . . . . . . . . . . . . .
por vapores de carvo. . . . . . . . . . . . . '
por veneno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suicdios (Outros). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suor maligno.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suprarenaes (Doenas das cpsulas).. . . . . . . .
Supresso da yoz.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supurao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
intra-abdominal (vr Plvica)......
plvica no homem...............
plvica na mulher. . . . . . . . . . . . . . . .
Surdez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Surdo mudez congnita.....................
Supenso do desenvolvimento
,....

Tabes dor;al (ou sem epteto)..............

espasmdico. . . . . . . . . . . , , . . . .
Talha.,
,
... ...............
Tampo das fossas nasais..................
do tero. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da vagina. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taquicardia.. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . , .
Tarsalgia.. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." .. . .. . .
Tendes (Doenas dos) . . . . . .. ... . .. ... .. ..
Tnia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . .
Tenofita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
Tenorrafia. , . . . , . , . .. '.' '." ... .. . . .. . . .. . . .
Tenosinovite. . . . . . .. . .. . . . . .. .
..
Tenotomia
...
..
. .....
T erol
. . . . . . . . . . . . . . . . ".' . . . . .. . .
Termonose ...............................
Termoplegia
.
T etania ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ttano
.
puerperal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tico.. , . . . . . . . . . . . . ~. . . . . . ' , . ",' , . . . . . . . . .

Numero
de rubrica

37
37
37
37

33
38
35
35
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
12
37
37
38
37
30
37
37
33
37
37
37
37
3()
30
37
37
37
37
37
37
37
37
37
35
35
37
37
3'!
37

Numero
de rubrica

DOENAS

Tico convulsivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- doloroso
,.................
Tiflite . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . .
Tiflo-diclidite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tifo abdominal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- exantematico ou petequial. . . . . . . . . . . .
- recorrente
,
,...,.....
Tifoide (Febre). . . . . . . . . . . . , . , , , , . . , . . . . ..
Timpano (Doena do).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tinha
,. ............
favosa.............................
-

tonsurante

Tireocele . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tireosarcoma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tiro de arma de fgo (acidente ali homicdio)
- de arma de fgo (suicdio). . . . . . . . . . ..
Tiroideu (Doenas do corpo). , . . . . . .. . . , ..
Tsica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
aguda..............................
galopante,.........................
larngea............................
,
',' . . , . , , . .
- pulmonar
Tonsilit~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Toracentese . . . . . . . . . . . ... . . .. .. .. . '.' . . . .
Torcicolo. . . . . . . . . . . . . . . , . "" . . . . . . . . . .
Toxicemia
,..,. ...,
"..
T oxi-infeco " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
intestinal (o a 2 anos)
,.
intestinal (2 e mais anos)... . .
Tracoma.. . . . . . . . . . . . . . . . " . . , , . . . . . . . ..,
Transfuso do sangue
,........
Traqueite (sem epteto) . . . . . . '" . . ... .. . ..
catarral'.. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
Traqueobronquite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traqueotomia .. . . . . . . . . . . . . . . , .".. . . . . . . .
Trasorelho
, ,. :.. . .. . . . . . . . . .
Traumatismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por arma de fgo.. . . . . . . . . . .
por esmagamento. . . . . . . . . . . .
por instrumentos cortantes 011
perfurantes.. . . . . . . . . . . . .
por mquina................
por queda.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trematodes.. . . . . . , . . . . . . .. .. . . . . . .. . . .. .
Trepanao .' , . . . , . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ,
Tricocfalo . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . .
Tricofitia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tricose.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tripanosomiase..
......,............. .....
.... ....... .....................
Triquiase

Triquinose.. ...
,
,.....
Trismo dos recem-nascidos.. . . .. . . . . . . .., .
Trofronevrose.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trombose no puerperal. . . . . . . . . , , . . . . . . .

37
37
26
26
1
2
12
1
37
37
37
37
~316
35
36
23
13
13
13
13
13
37
23
37
37
37
25
25 b
37
38
20
20
'!O
23
12
35
35
35
3;;
35
35
37
38
37
37
37
37
37
37
37
37
37

---,
-25Numero
de rubrica

DOENAS

Trombose puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tubria (Gravidez) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tubrculos..
..............................
dos ossos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sifilticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dos testculos.
............. ....
Tuberculose

(sem epteto)..................
abdominal.
...................
aguda.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
das cpsulas suprarenaes. . . . . . . !
do cerebelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cerebral
.

1-

galopante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ganglionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
generalizada.
.................
intestinal.
................ ....
da laringe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,mep.ngea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111iliar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ssea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
peritoneal
...,................
da prstata..
. . . . . . . . . . .. . . . . . .
pulmonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rectal
'...............
Tumor..

-'
-

..................................

abdominal..........................
,aneurismal
. .......... ..............
do bao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
benigno
~..................
da bexiga.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0ranco.............................
canceroso (vr Cancro) .. . . . . . . . . . . . .
cerebral............................
colide (vr Cancro) . . . . . . . . . . . . . . . .
do crnio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
encefalide (conforme a sede), vr Cancro..

~
'i

fibroso do tero. . . . . . . . . . . . . . . ., . . .

do fgado (sem explicao).. . . . . . . .. .

flegmonoso. . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .

fungoso............................
heteromorfo do estmago, do tero,
do seio (vr Cancro) . . . . . . . . . . . . "
hemorridal........................
hidtico do fgado. . . . . . . . . . . . . . . . . .
intestinal
. . . .. .. . . . . . . .
maligno (vr Cancro) "..............

Tumor

32
3~
13
15
37
Hi
13
15
13
37
1414
13
15
15
15
13
1413
15
15
15
13
15
37
37
37
37
37
37
15

-.'-.'

do estmago,

do tero'
l

vancoso ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vascular .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tun-tun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
16

37
37
37

37

,..............

do seio (vr Cancro). . . . . . : . . . , . . .

da rbita
,.........
sseo. .'. . . , . . . . . , . . , . . . . . . . . . . . . . .
da partida .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
do seio (no canceroso ou sem indicao).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tUberculoso (das vias respiratrias).
tuberculoso (doutros orgaos) ... .. .
uierino. . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uterino (no canceroso).. . . . . . . . . . .
da vagina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

16
37
37
27
16
30
37
37
37

do medias tino
neoplsico

...... ........ .............

encefalide (sem indicao de sede).. . i

epitelial (conforme a sede), vr Cancro
epitelial (sem indicao de sede).. . . . .
erectil..............................
espinhal............................
estercoral ...'
.. . .
do estmago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Numero
de rubrica

DOENAS

'

lcera (sem outra indfcaao). . . . . . . . . . . . . .

cancerosa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Cochinchina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
da crnea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
escrofulosa . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . .
estrumosa, . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tistulosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Pendine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do penis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
redonda do estmago
;..
serpiginosa .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sifiltica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tuberculosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do tero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vancosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ulceraes da bca. . . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . .
do colo do tero. . . . . . . . . . . . . . .
dos grandes lbios e dos pequenos lbios. . . . . . . . . . . . . . .
intestinais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ulcus rotundum..........................
Ulorragia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Umbigo (Inflamao do) .. ..
.. .. ..
Uncinariose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unha encravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uremia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puerperal.........................
Uretra (Aperto da) . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
(Corpos estranhos da) . . . . . . . . . . . . .
(Rotura da). . . . .. . . . . . .. . . .. . . . . ..
Uretral (Catarro).........................

(FstUla).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Uretralgia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uretri te .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uretroplastia.. .. . .. . ., .. . . . . . .
.,. ....
Uretro-rectal (Fstula).. . . . . . . . . . . . . . . . . ...

37
37
37
37
13
15
30
30
30
37
37
37
37
16
37
37
15
15
37
37
37
2437
37
15
30
37
37
30
30
37
2437
37
37
37
29
32
37
37
37
37
37
37
37
37
37

rI

r
-26~

de rubrica

Uretrorrafia
.
Uretrorragia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uretrostenia.. . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . .
Uretrotomia ..............................
Urina leitosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Urinemia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Urinoso (Abcesso).........................
Urticria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tero (Abaixamento do) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Anteverso do) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Cancro do).........................
- (Corpos fibrosos do) .' . . . . . . . . . . . . . . .
(Desvio do) . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. .
(Hemorragia puerperal do) . . . . . . . . . . .
-- (Hemorragia no puerperal do).. . . . . .
(polipos do) ........................
- \(Queda do)..........................
(Raspagem do) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Retroverso do) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Tumor do).......................
- (Outras doenas do). . . . . . . . . . . . . . . . .
Uzagre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
37
37
37
37
37
37
37
30
30
16
30
30
32
30
30
30
30
30
30
30
37

Vacinal (Infeco).........................
Vagina (Tumor da)........................
V aginali te .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . .
Vaginismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaginite . . . . . '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
Valgo (P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
doloroso (P chato). . . . . . . . . . . . . . . .
Vlvular (Leso)...........................
Varicela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Varicocele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Varola..
............................
Variolide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Varizes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
aneurismais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Varo (P).........................
Vascular (Tumor) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vegetaes adenides . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Velhice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

,r

I~

Numero

DOENAS

37
30
37
30
37
33
37
i9
i2
37
!j,
!j,
37
37
33
37
33
3!j,

Numero
darubrica

DOENAS

Venrea (Doena)

""""""""""""

Vu ~ pala tino (Paralisia do). . . . . . . . . .

Vermes intestinais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verrugas. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
Verso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vertebral (Mal)
,..................
Vertigem:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Meniere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
reumatismal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vertigo ab aure lceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vertigo a stomacho lceso. . . . . . . . . . . . . . . . .

Vesnia .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V esical(Catarro,
etc.)
,.............
Vbora (Mordedura de) """""'"
......
Vcios de conformao
congnitos
(nadomortos no compreendidos).
....
de conforma.o intra-uterinos
do corao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de conformao
intra-uterinos
do
septum.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vitrolo (vr acido sulfrico) . . . . . . . . . . . . .
Volvo
.......
Vmica (sem outra indicao)
.........
pleural. . . . . . ... . . . . . . . . . . .
Vmitos estorcorais . . . . . . . . . . . . . . .
-

incoerciveis

na mulher de 15 a45 anos

incoerciveis

em qualquer

outro

caso

Vmito negro
..............
Vulvite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-

blenorrgica.
gonoccica.

....................
....................

37
37
37
37
3'!

;r

37
37
37
37
2!j,
37
37
35
33
33

33
27
37
23
27
32
2!j,
12
30
37
37

..... . ; . .. . . . . . . . . .

37
37

Xeroftalmia.
................ ..........
Xerose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
37

Zona

37

\'\leil (Doena de).......................

Werlhotf (Doena de).

=-=

--

fi
1\ ~
'li

"

"
n
"
1'1

111
....
D
[j
R
ri

',I

~~

t<