DADOS DOS PRODUTOS FFT Analysis Software BZ-7230 e Opo de Avaliao tom BZ-7231 para uso com portteis

Tipos de analisadores de 2250 e 2270 Tipos 2250 e 2270 so a abordagem fcil, seguro e inteligente para o rudo das mquinas e avaliao de vibrao, diagnstico e controlo de qualidade. Os analisadores combinam resoluo de alta frequncia (at 6400 linhas de anlise), o funcionamento da torneira e arrastar e uma ampla faixa dinmica para se tornar o perfeito no local rudo da mquina e uma ferramenta de vibrao. Anlise de frequncia baseado na Transformada Rpida de Fourier (FFT) algoritmo a ferramenta de escolha para a medio e diagnstico de o rudo das mquinas e vibraes. A frequncia de "perfil" de uma mquina a sua impresso digital, revelar as suas fontes de rudo e vibrao e seus caminhos para a posio de medio. FFT Software Anlise e Avaliao Tone baseado em FFT Software permitir avaliaes objetivas e subjetivas de tom. Vibrao Analisador Tipo 2250-H-001 (foto) focada nas medies de vibrao e inclui o software de anlise FFT apenas (sem Software Medidor de Nvel Sonoro ou microfone). Pode ser atualizado para outras aplicaes .. Usos e Caractersticas

Usa Single-channel FFT anlise do som ou vibrao a avaliao do som de acordo com a norma ISO 1996-2 (opcional) Mquinas de soluo de problemas Desenvolvimento de produto O controle de qualidade e inspeo A anlise de componentes automotivos caractersticas Ampla faixa dinmica PC software para anlise, relatrios e arquivamento includo metadados definidos pelo usurio para ajudar documentao FFT Spectra at 6400 linhas de anlise vai de 100 Hz a 20 kHz em uma seqncia tradicional 1-2-5 capacidade de anlise Zoom Resoluo at 16MHz correo de frequncia de alta preciso exibio do espectro sobreposio dupla Compare espectro de referncia espectro pico Auto encontrar Max. manter espectro A ponderao em pr ou ps-processamento

Medidas banco de dados do transdutor entrada CCLD para acelermetros operao em tempo real (sem perda de dados) Para sinais transitrios e contnua mdia linear e exponencial gatilho interna e externa funo tacmetro Medidas em SI (mtrico) e unidades do Reino Unido / EUA dimensionamento Unit (RMS, Pwr, PSD, ESD, Pico, P-P) controle de qualidade janelas de tolerncia com cheque contra limites pr-estabelecidos modelo de Verificao da Qualidade de resultados rpidos e claros sada TTL para controle de dispositivos externos Gravao de sinal (opcional) sinal de entrada de registro para reproduo ou anlise posterior gravao de sinal de pulso para Exportar para anlise Tone Avaliao (opcional) avaliao Tone em analisador de mo indicadores de qualidade de medio sobre a avaliao de tom sada do gerador de tom

O Tipo 2250 e 2270 FIG. 1 Esquerda: Tipo 2270 Direita: Tipo 2250

Hand-held Famlia Analyzer Digite 2250 e 2270 analisadores portteis so inovadores, 4 analisadores de gerao de Brel & Kjaer com um premiado Design baseado em extensa pesquisa entre som e vibrao tcnicos, engenheiros e consultores de todo o mundo. Tipo de 2270, com a sua capacidade de medio de canal duplo (quando instalado com uma licena dual-channel for o caso), e a single-channel Tipo 2250, pode hospedar muitos dos mesmos mdulos de aplicao de medida (para mais detalhes veja o pedidos de informaes, no final de dados deste produto). Dois desses mdulos so FFT anlise Software BZ-7230 e Tone Opo avaliao BZ-7231. O procedimento de medio e funcionalidade a mesma, independentemente do analisador de acolhimento e vontade portanto, ser descrito coletivamente.

FIG. 2 Analisador de vibrao 2250-H-001, acessrios e bolsa de ombro

FFT Analysis Software BZ-7230

FFT Analysis Software BZ-7230 um aplicativo instalado no Tipo 2250/2270 de medio de mo plataforma (consulte a pgina 8 para obter uma viso geral do Tipo 2250/2270 hardware e software residente). O Fast Fourier Transform uma tcnica de processamento de sinal digital que converte um registro de tempo em uma banda estreita de largura de banda constante espectro filtrado. A medio definida atravs da especificao de um intervalo de frequncia e um nmero de linhas (ou filtros). A facilidade de zoom permite que voc se concentre em qualquer parte da faixa de frequncia especificando a frequncia central para o perodo de anlise. BZ-7230 permite resolues at 1/64 Hz, quando voc usa uma frequncia de 100 Hz extenso e 6.400 linhas de anlise. Som FFT e anlise de vibrao toda sobre os detalhes, a beleza desta analisador porttil seus detalhes: garantir em sua mo, slida em construo e agradavelmente intuitivo. Touch-screen de alta resoluo do analisador display colorido traz usabilidade melhorada para analisadores FFT, permitindo fcil cursor e exibio de transio parmetro. Como muitos como 6400 linhas de FFT so representados na tela - e simplesmente tocando e arrastando o stylus pela tela seleciona uma faixa de frequncia para o indivduo detalhes de sua medio. A anlise do espectro FFT (fig. 3) ideal para a fonte de rudo ou FIG. 3 vibrao identificao com 6400 linhas de anlise de frequncia em Vista Spectrum tempo real no melhor do que 5 Hz resoluo, todo o caminho at 20 mostrando alta kHz. Tocar a tela fica no dinmica Algoritmo de correo de frequncia, que calcula as frequncias de variedade e alta pico com dez vezes melhor resoluo. A ampla faixa dinmica (mais de resoluo de 150 dB) permite som preciso e medio de vibrao na primeira frequncia tentativa. Com este tipo de frequncia e faixa dinmica, a instalao fcil. Conectar e posicionar o transdutor, pressione o boto Start / Pause e ver seu espectro. Se voc quiser aumentar o zoom, arraste a caneta sobre a desejada intervalo de frequncia, toque em Zoom e, agora, voc pode medir usando o correto range - Fcil, seguro, inteligente.

Aplicaes Soluo de problemas FFT Analysis Software BZ-7230 inclui as ferramentas de anlise e unidades de medida para uma ampla gama de aplicaes de soluo de problemas. Medir o movimento de uma montagem do motor em marcha lenta como o deslocamento fcil. Anexar um acelermetro e configurar a entrada de disparo taqumetro ea velocidade de execuo ser exibida. Ponto verificao da produo aleatria de um agitador de vibrao tambm fcil. Usar a stylus para definir o cursor delta para o perodo de freqncia desejada e leia a densidade espectral de potncia (PSD), em seguida, selecione g2/Hz ou (m/s2) 2/Hz como suas unidades de referncia. Encontrar freqncias ressonantes de um componente FIG. 4 tambm fcil. Desligue o do analisador FFT de contnua aos Ver mostrando o sinais transitrios e toque no componente para excitar as suas sobreposio de ressonncias. O gatilho interno comea a medio, e o software ressonncia FFT usar uma janela de tempo rectangular para capturar todo em operao o transitrio. Guardar o espectro de ressonncia como uma freqncias. referncia, em seguida, medir espectro de vibrao de uma mquina para ver se algum linhas de ressonncia acima com as freqncias de operao (Fig. 4). Teste de Qualidade e Inspeo - Windows Tolerncia O controle de qualidade envolve anlise e acompanhamento de peas, montagens e subconjuntos a fim de verificar a aderncia s tolerncias padronizadas. Rotating ou elementos alternativos (tais como pistes, eixos e engrenagens) em muitas mquinas, ferramentas e veculos de levar a vibraes e rudo. Medio e anlise que o rudo e vibrao podem ser utilizados para detectar falhas de montagem e assegurar a conformidade com os padres exigidos.
FIG. 5 Novos produtos tm som caracterstico e espectros de vibrao; desvios indicam problemas A) controlos in loco: Realize qualidade rpida cheques em qualquer lugar B) QC Dedicado: Tipo 2250 pode ser ligado a um PC usando software baseado sobre o comando biblioteca fornecido C) A qualidade do udio: Tipo 2250 pode medir espectros de udio e, em seguida, comparar o nvel e som harmnicos para definir limites D) inspeo Material: Usando um teste de martelo, Digite 2250 medidas a ressonncia avisador padro e compara a limites de aceitao

A caracterstica de tolerncia do Windows em BZ-7230 faz medies de controle de qualidade fcil. Os designers da mquina, ferramenta ou veculo especificar limites para os desvios admissveis. Estas especificaes so configurados em tipo 2250/2270 utilizando uma ou vrias janelas de tolerncia, cada um dos quais define uma parte superior e o limite inferior para os nveis mais de uma faixa de frequncia especfica. O valor marcado pode ser ajustado ao nvel das linhas de FFT ou soma de linhas de FFT (Delta Soma).
FIG. 6 Esquerda: Desenhando a tolerncia janela arrastando a caneta Centro: tolerncia resultante janela (configurado para verificar Linhas FFT) direita: tolerncia adicional windows (ajustado para Delta Soma) - at 10 janelas podem estar ativos e eles podem sobrepor

Configuraes e preferncias de um determinado aplicativo pode ser salvo coletivamente em templates. Recordando a modelo, tipo 2250/2270 est pronto para medies especficas em apenas alguns segundos, incluindo a especificao dos tolerncias. At 10 janelas de tolerncia por modelo podem estar ativos ao mesmo tempo, tornando possvel a testar diferentes tolerncias para diferentes faixas de freqncia em uma medio. Alm disso, possvel testar para duas faixas de limite em relao ao mesmo intervalo de frequncia, o que to fcil como janelas de tolerncia de sobreposio. Em Adicionalmente, voc pode definir tolerncias para quatro valores no-FFT, por exemplo, dois parmetros instantneos (LAF e RPM instantnea) e dois parmetros mdios (LAeq e RPM Mdio). Durante a medio, o espectro FFT e valores individuais so comparados para definir limites (indicando 'acima limite superior "," dentro dos limites ',' limite inferior menor , acima e abaixo dos limites "). O ensaio foi realizado e indicado para cada janela. Um resultado geral tambm indicada. Vai incicate 'falhou' se o espectro ou parmetros individuais cruzou as tolerncias superiores ou inferiores para qualquer janela ou 'passado' se dentro das tolerncias para todas as janelas.
resultado global Escolha qual FFT espectros para mostrar Janela sobreposta em Espectro FFT para fcil identificao Duas fileiras selecionveis
Resultado travada: excedido abaixo tanto

Medido FFT Spectrum

Texto e codificao de cores: Vermelho (excedida) Azul (abaixo) Amarelo (ambos) luz verde (dentro da tolerncia)

A indicao de aprovao / reprovao tambm disponvel como um sinal elctrico na sada Tipo 2250/2270 's socket. A sada 3.3VDC indica um superior excedido limite, um 3,3 VDC indica nveis abaixo do limite inferior, e um alternada 3.3V indica violao de ambos os limites. Este caracterstica faz com que seja fcil de utilizar Digite 2250/2270 na produo sistemas de controlo, onde a sada sinal pode desencadear avisos ou iniciar aes especficas para a falha item. Ser capaz de ouvir o sinal torna mais fcil identificar a origem do problema. voc pode portanto, configurar o analisador para iniciar a gravao automaticamente quando os dados excedem as tolerncias (licena para BZ-7226 necessrio). O sinal de entrada, que ser anexado ao projeto especfico, pode ser reproduzido ou exportados para um PC para anlise posterior. Para mais informaes consulte Signal opo de gravao de BZ-7226 na pgina 6. A aplicao FFT Analyzer vem com dois modelos adicionais.

FIG. 8 FFT Analyzer avanado fornece duas abas adicionais com teste detalhado informaes resultado

FFT Analyzer modelo avanado A guia Results oferece uma vista com 11 Resultados selecionveis, que podem ser configurado tocando em qualquer parmetro rtulo. A XL guia Exibir fornece um grfico de barras e trs resultados selecionveis. o bar grfico mostra o espectro total de FFT, um selecionvel pelo usurio, soma delta ou um single value parmetro. O grfico de barras tambm incorpora uma viso rpida do valor mximo (linha branca) e superior limitar (linha vermelha) em seu display.

FIG. 9 A Verificao da Qualidade modelo fornece personalizvel especfico informao para o bem estabelecido tarefas

FFT Template check Quallity O modelo de Verificao da Qualidade fornece um grfico de barras e quatro selecionveis resulta em uma fonte de fcil leitura grande. O grfico de barras mostra a FFT total de espectro, uma soma delta selecionvel pelo usurio ou um parmetro de valor nico. O grfico de barras tambm incorpora uma viso rpida do valor mximo (linha branca) e limite superior (linha vermelha) em seu display. Este modelo particularmente til quando as janelas de tolerncia so bem estabelecidos e FFT espectros no so necessrios para a visualizao, o que freqentemente o caso de tarefas de inspeo quallity.

Desenvolvimento de Produto

FIG. 10 Usando o tipo 2250 com Laser Tacho Probe (MM-0360) em produto testes de vibrao

Rudo produto e vibrao comum preocupao para os engenheiros de desenvolvimento, e a Analisador FFT a principal escolha para o rudo e testes de vibrao. FFT Analysis Software BZ-7230 baseia-se no que j muito respeitado ferramenta para torn-lo um dos mais fceis de usar tambm. Referncia competitiva e anterior gerao de produtos. Use a anlise de banda estreita para identificar funes de fora e de ressonncias de ajuda na definio das normas para a prxima gerao de produtos. Avaliao precoce desempenho componente pode melhorar significativamente a concepo do produto. Do analisador exibio dupla obreposio facilita a comparao medidas entre iteraes do projeto. Utilitrio computador pessoal Software BZ-5503 torna mais fcil a transferncia de dados de medio para um computador, onde os dados visualizao, exportao e arquivamento completo da anlise e elaborao de relatrios do projeto.

Anlise Mquinas e Soluo de Problemas A portabilidade da plataforma analisador d-lhe acesso fcil a qualquer produto, permite que voc se lembra de um espectro de referncia da linha de base e, em seguida, compare instantaneamente com um espectro que voc acabou de medida. Definir o recurso de janela de tolerncia em uma faixa de freqncias para alertar sobre quebra de mquinas. Cursores harmnicas e delta ajud-lo a identificar rotacional e freqncias de malha, de direo lo de forma eficiente em direo operacional deficincias. Entrada de disparo do analisador pode at aceitar a entrada de tacmetro - proporcionando uma leitura direta do RPM (ver Fig. 11.), com a relao de transmisso que voc definir. O recurso de comentrios exclusivo do analisador permite verbalmente registrar suas observaes de campo e anex-los diretamente para o resultado da medio. Instalao multiusurio do analisador permite que voc defina configuraes especficas do usurio e pontos de medio, para que voc possa organizar as suas medies de campo, eo programa BZ-5503 utilitrio torna mais fcil para analisar os resultados em seu PC. Vibrao e Rudo edifcio Medidas Tipo 2250/2270 j uma ferramenta completa para o consultor ou engenheiro. FFT Analysis Software BZ-7230 acrescenta vibrao e tecnologia de medio de som que a anlise 1/3-octave tradicional no pode proporcionar. Baixas freqncias podem ser analisadas at 7 Hz (a -1 dB) usando o microfone padro Tipo 4189, at 0,6 Hz (em-1dB), utilizando opcional Microfone Tipo 4193, e at 1,3 Hz (em -10%) utilizando um dos celermetros recomendadas. Agora, com transdutores adequados, o rudo e barulho de Instalaes de climatizao ou a contribuio do transporte ferrovirio nas proximidades ou de trnsito pode ser facilmente medido.

FIG. 11 Ver mostrando um RPM leitura, com harmnica cursores e vibrao unidades de medida

Anotaes - preenchendo as lacunas FIG. 12 Utilize o built-in Tipo de cmera em 2270 para fotografar o dispositivo de teste Seja qual for a sua aplicao - desenvolvimento de produto, troubeshooting, qualidade verificao ou avaliao tom - no mais com suas medidas do que apenas os nmeros nus de seus resultados. Com anotaes, fcil anexar comentrios, notas e imagens para os resultados das medies por: Tocar em notas usando o teclado QWERTY on-screeen Pressionar o boto Comentrio para gravar usando o built-in microfone comentrio Pressione o boto Evento Manual e tirar uma foto do dispositivo de teste configurao ou de medio (tipo apenas 2270) Todas as anotaes so salvas automaticamente com o projeto e pode ser revista a qualquer momento.

metadados Metadados so entradas de informaes complementares sobre a sua medida que fazem o arquivamento, recuperao de dados e ps-processamento mais fcil e mais eficiente. Exemplos de metadados so: nome do arquivo, data e hora, configurao e anotaes feitas pelo operador. Alm disso, voc pode definir os nomes e tipos de at 10 cadeias de texto. O formato de entrada pode ser um texto editvel, uma lista de opes definida pelo usurio, numrica ou um nmero ndice que aumenta automaticamente quando uma medida salvos. Funcionalidade de metadados est disponvel em todas as aplicaes 2250/2270 e pode ser utilizada para classificar as medies no software BZ-5503 utilidade.

FIG. 13 A pgina de Anotaes mostrando seis userdefined metadados itens e um para piclist a entrada de Localizao

Signal opo de gravao de BZ-7226 Signal opo de gravao de BZ-7226 permite a gravao do sinal de entrada para reproduo ou anlise posterior. O gravao pode ser automtica (com durao durante todo o perodo da medio), controlados manualmente, ou dura tanto medida que o nvel limite excedido. Pr e ps-gravao de atrasos e limites de durao pode ser definido. a gravao limite superior de freqncia podem ser reduzidos a partir da completa 20 kHz em quatro etapas para economizar memria. Arquivos de gravao de sinal pode ser muito grande, por isso voc ser direcionado para armazenar suas medidas (e gravao) em um carto de memria qualquer um do analisador de mo integrado SD ou slots para cartes de memria CF. Tipo 2250/2270 de mo analisadores de apoio cartes SDHC, que proporcionam capacidade de memria de at 32 GB. O padro registado formato. arquivos WAV so facilmente entrada para outras ferramentas de anlise, por exemplo, a Brel & Kjaer PULSE Analyzer Plataforma. Para mais informaes sobre PULSE, por favor, contate seu representante Brel & Kjaer local ou visite www.bksv.com. Opo de Avaliao tom BZ-7231 O rudo pode ser descrito como tonal se contiver um notvel ou discreta, nota contnua. Isso pode incluir a rudos, tais como zumbidos, assobios, guinchos, drones, etc Qualquer descrio subjetiva aberto a discusso e contradio quando relatou. ISO 1996-2 (2007) Anexo mtodo objetivo para avaliar a C, audibilidade de sons em mtodo de rudo de referncia, fornece medio procedimentos a serem usados para verificar a audibilidade de tons e para quantificar eles. Os resultados da medio podem, portanto, ser composta e ajudar explicar reaes subjetivas.

FIG. 14 Realizando um outdoor avaliao do tom medio

Automaticamente configurados para ISO 1996 Avaliaes Opo de Avaliao tom BZ-7231 para Analisadores de mo Tipo 2270 e 2250 correndo Anlise FFT Software BZ-7230, oferece uma rpida e fcil "in-the-campo" avaliao objetiva dos componentes de rudo tonal, em conformidade com as avaliaes do ISO 1996. A facilidade para realizar a avaliao tom padro ISO no analisador com um resultado imediato oferece feedback objetivo sobre se voc 'encontrado o problema "ou necessidade de tomar novas medidas. Alm disso, o analisador proporciona uma forma fcil de montar a anlise FFT para seguir a norma ISO 1996-2 padro. Quando esta opo for selecionada, o analisador seleciona automaticamente a medida apropriada configurao. Basta pressionar 'start' e de medio e anlise em andamento. Todos os detalhes disponveis instantaneamente Aps a concluso da medio, o clculo dos parmetros de tons para todos os possveis candidatos tonais na anlise leva apenas alguns segundos, aps o qual a seguinte lista detalhada dos resultados pode ser apresentada no local: Kt - o valor acrescentado para o LAeq para dar o nvel de classificao tom corrigida - a audibilidade de todos os tons encontrados na mesma banda crtica como o tom selecionado LPN - o nvel total do rudo mascarador da banda contendo o tom selecionado Lpti - o nvel do tom selecionado Lpt - O nvel total de todos os tons da banda crtica, contendo o tom de destaque banda crtica - o incio eo fim da banda crtica contendo o tom seleccionado O Laeq e outros parmetros de banda larga so medidos simultaneamente pelo analisador de mo e o tom corrigido nvel de classificao pode ser calculado no local.

Tone em gerao cursor FIG. 15 Espectro FFT tpico exibir o tom Opo de avaliao, mostrando as vrias campos e parmetros

Indicao de status de atual Avaliao Tone medio

Tone Panel Parameter Mover o cursor principal entre os tons

Indicaes de todos os tons encontrado no espectro Banda Critical (a altura representa Mascaramento Nvel de rudo) Tom Cursor indicado pela linha pontilhada

Valor Painel: Onde selecionado parmetros so mostrados

Software utilitrio para Hand-held Analisadores BZ-5503 Depois de ter tomado suas medidas, voc precisa fazer alguma coisa com eles. O seu analisador porttil oferece trs opes de armazenamento: disco interno, ou Flash (CF) eo dispositivo seguro Compact externa (SD) Formato cartes de memria. A partir da, o cabo USB includo (ou cabo LAN no Tipo 2270) faz a transferncia de dados para um arquivo no seu PC, ou rede local, fcil. Alternativamente, se voc tiver usado um carto de memria externa, assim inseri-lo no leitor de cartes do computador. FIG. 16 Um tpico BZ-5503 exibir com fotografia de medio ambiente Programa utilitrio BZ-5503 uma para todos os fins programa de formao da ligao de informao para (e de) seu analisador, ver fig. 16. Sua principais funes so para gerir e os dados do usurio de arquivo, atualizaes de punho, atualizaes e licenciamento de aplicao software, e para controlar os dados do analisador a partir de um PC.

Arquivamento e gerenciamento de dados Transfira os dados e configuraes do seu analisador de arquivos em um PC ou unidade de disco de rede Transferir dados entre cartes SD e CF e os arquivos Se o seu analisador foi configurado para multi- usurios , que ir organizar automaticamente arquivos, dados e configuraes em uma base por usurio Pesquisa de arquivos de dados contendo os parmetros de medio e projeto. Por exemplo, voc pode pesquisar para os dados que contm valores de LAeq total acima de 65 dBA Use as extensas funes de visualizao para ouvir as gravaes e anotaes , ver os resultados e f otografias incluindo os espectros e os perfis Exportar dados de arquivos em Tipo 7815 , 7820 ou 7825 para ps-processamento e software de relatrios aplicaes Exportar dados para o Microsoft Excel , ou de exportao em XML ou formato de texto delimitado

Upgrades de aplicao e de Licenciamento Atualize aplicaes analisador existentes com melhorias e capacidade adicional Instalar atualizaes e licenas de aplicativos adicionais , quando comprado, incluindo licenas de teste por tempo limitad o Manter um aplicativo legado pacote de software analisador

Controle o seu Analyzer partir de um PC Criar usurios em seu analisador Gerenciar dados Analyzer ( copiar, apagar, renomear) Criar, editar e transferir configuraes de seu analisador Controlar o analisador remotamente a partir de um PC conectado via USB, LAN ( apenas Tipo 2270 ) ou sem fios via WLAN CF Carto UL- 1019. Isso tambm til para fins de instruo , utilizando projetores ou monitores de tela grande

Tipo 2250/2270 Hardware e Software Residente

introduo O seu analisador porttil tem generoso especificaes de hardware e software criando uma extremamente flexvel instrumento para cobrir a sua medio atual e futura e anlise de necessidades , que vo , por exemplo, a partir da usos tradicionais na avaliao do rudo ambiente e local de trabalho para controle e qualidade industrial desenvolvimento . O analisador de mo uma plataforma tecnolgica para a realizao de aplicaes de medio em um instrumento porttil compacto e robusto. Este dados do produto descreve FFT Analysis Software BZ- 7230 e Software Assessment Tone baseado FFT BZ- 7231 , de um conjunto de aplicaes de software disponveis seu analisador porttil. Todos os instrumentos ( com a exceo do Analisador de Vibrao 2250 ) vm com o sonmetro Software BZ- 7222 enabled. Este faz com que o analisador em um Classe 1 sonmetro moderna ( SLM) . Ela cumpre os requisitos da ltima padro , IEC 61672-1 , bem como padres anteriores. Mesmo em sua configurao mais bsica , o analisador entregue com um nmero de medio predefinido e configuraes de exibio adaptados para atender necessidades especficas. Os mdulos opcionais de Software Como uma plataforma, o analisador permite escolher diferentes combinaes de mdulos de software ( aplicaes). Outras aplicaes podem ser comprados quando necessrio e so entregues como licenas facilmente instalados e o software pode ser utilizado em qualquer combinao. Desta forma, o seu investimento na plataforma analisador segura protegido : quando a sua necessidade de medies e anlises se expande, o analisador pode acomod-los.

Brel & Kjaer est empenhada em manter uma gama cada vez maior de aplicaes nesta plataforma. Os mdulos de software opcionais disponveis so: Frequncia Analysis Software BZ- 7223 , proporcionando a anlise em tempo real do filtro 1/1- e 1/3-octave bandas mais de uma ampla faixa de freqncia Registro de Software BZ- 7224 , que permite a livre escolha de parmetros para entrar no perodo de 1 s at 24 h. Correndo junto com o nvel de som Software medidor , todos os parmetros de banda larga podem ser registrados. Se Analysis Software freqncia tambm ativado , os espectros podem ser registrados com as mesmas taxas Software avanado Logging BZ- 7225 , fornecendo um acompanhamento contnuo e registro de relatrios peridicos para alm das caractersticas de software de registo . Parmetros como Ldn e Lden so calculados Sinal opo de gravao de BZ- 7226 , que lhe proporciona uma facilidade nica verstil para anexar amostras do sinal medido com suas medidas. Esta opo funciona com todos os mdulos de software Tempo de reverberao Software BZ- 7227 , permite realizar medies de tempo de reverberao , que so usados na avaliao acstica no local de trabalho , auditrios , sales, espaos pblicos, etc Pode tambm ser usado para calcular as correes dos apartamentos de acstica de construo e energia do som , bem como os coeficientes de absoro Construir Acoustics Software BZ-7228/7229 e Tipo 8780 , transformar seu analisador de mo em um sistema de medio para a avaliao de isolamento de som em divisrias de um edifcio , tais como paredes e tetos

Para mais informaes consulte os dados do produto em separado : Hand-held Tipo Analyzer 2270 com sonmetro Software BZ- 7222 , Anlise Opcional Frequency Software BZ- 7223 , Logging Software BZ- 7224 , Enhanced Logging Software BZ- 7225 , gravao de sinal Opo BZ- 7226 ( http://www.bksv.com/doc/bp2199.pdf ) 2250 Tempo de reverberao Software BZ- 7227 para Hand-held Tipo Analyzer 2250- F e ps-processamento Software : Qualifier Tipo de Luz 7831 ( http://www.bksv.com/doc/bp2152.pdf ) Construir Acoustics Software BZ- 7228 e de canal duplo Acstica de Edifcios Software BZ- 7229 para Handheld Analisadores Tipos 2250 e 2270 , e PULSE Reflex Acoustics Edifcio Tipo 8780 ( http:// www.bksv.com/doc/bp2190.pdf ) Software de Aplicao Recomendado - Para uso em PC Para o gerenciamento e ps- processo de comunicao de dados abrangente , considere o uso Tipo 2250/2270 dados juntamente com um dos seguintes pacotes de software de PC : Tipo 7815 Noise Explorador - software de visualizao de dados Tipo 7820 Evaluator - software Rudo Ambiental Tipo 7825 Protector - Rudo no Trabalho software Tipo de 8780 - PULSE Reflex software Acstica Construo Noise Explorer, avaliador , PULSE Reflex e Protector tudo suportar uma ampla gama de grfico definido pelo usurio e exibe tabulares. Grficos e tabelas podem ser importadas para aplicativos padro do Windows , tais como palavra processadores e planilhas. Avaliador Tipo 7820 foi construdo com algoritmos de clculo que permitem que voc produzir compostos figuras de nvel de som de vrias contribuies. Alguns podem ter impulso ou tom puro penalidades , dependendo da medida padro que voc escolher , por exemplo, ISO 1996 , DIN 45 645, TA Lrm , NFS31 -010 ou BS 4142 . (Veja dados do produto BP- 1752 em: . Http://www.bksv.com/doc/bp1752.pdf ) Protector Tipo 7825 calcula a exposio ao rudo de acordo com ISO 9612-2 . Para situaes em que somente Workpoint medies de rudo esto disponveis, Protector pode combinar essas medidas com um perfil de um movimentos da pessoa , simulando a sua exposio pessoal ao rudo . (Veja dados do produto BP -1717 em: http://www.bksv.com/doc/bp1717.pdf . ) Calibrao acreditado e Manuteno de Hardware na Brel & Kjaer Para os tipos 2250 e 2270 , voc pode encomendar calibrao credenciados e escolher entre DANAK , A2LA , UKAS , Eichamt (ustria) , RvA , ENAC , NATA e Inmetro. Ns recomendamos que voc encomendar de calibrao acreditado junto com o novo instrumento. No caso de o tcnico de detectar a necessidade de reparao durante a calibragem , o que pode ser realizada ao mesmo tempo que est em nosso mos, assim voc no tem que ficar sem o seu instrumento. Voc pode minimizar o risco de custos inesperados a compra de um contrato de manuteno de hardware com garantia de 5 anos.

Segurana EMC Emission

Imunidade EMC

Marca CE indica a conformidade com a directiva EMC e da Directiva de Baixa Tenso. Marca C-Tick indica a conformidade com os requisitos EMC da Austrlia e da Nova Zelndia. EN / IEC 61010-1, ANSI / UL 61010-1 e CSA C22.2 No. 1010.1: Requisitos de segurana para equipamentos eltricos para medio, controle e uso em laboratrio. EN / IEC 61000-6-3: Norma genrica de emisso para os ambientes industriais, residenciais, comerciais e de luz. CISPR 22: Caractersticas de perturbao de equipamentos de tecnologia da informao. Limites da Classe B. Regras FCC, Parte 15: Em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B. IEC 61672-1, IEC 61260, IEC60651 e IEC60804: normas de instrumentao. Em conformidade com a norma canadense ICES-001 EN / IEC 61000-6-2: Normas genricas - Imunidade para ambientes industriais. EN / IEC 61326: Equipamento elctrico de medio, controle e uso em laboratrio - Requisitos EMC. IEC 61672-1, IEC 61260, IEC60651 e IEC60804: normas de instrumentao. tambm esto includos Para acelermetros , o peso tambm est includo . O hardware analgico configurado automaticamente de acordo com o transdutor selecionado Filtros de correo Para os tipos de microfone 4189 , 4190 , 4191 , 4193 , 4950 e 4952 , BZ- 7230 capaz de corrigir a resposta de freqncia para compensar campo sonoro e acessrios : Sound Field : Free- campo ou campo difuso ( para o Tipo 4952 , apenas: 0 direo de referncia e 90 Acessrios ( Tipo apenas 4189 ) : Nenhum, pra- UA- 1650 ou ao ar livre Microfone Kit UA -1404 Acessrios ( tipos 4191 e somente 4193 ) : Nenhum ou pra-brisas UA -1650 Acessrios ( Tipo apenas 4950 ) : Nenhum ou pra-brisas UA- 0237 CALIBRAO

Especificaes - Tipo 2250 e 2270 Plataformas Estas especificaes referem-se a ambos os tipos 2250 e Tipo 2270 , a menos que indicado de outra forma . MEDIDAS dual-channel (TYPE 2270) Dois canais de medio independentes, esto disponveis no Tipo 2270 para permitem medir diversos parmetros acsticos, sujeitos a ter um licena da aplicao dual-channel REFERNCIA CONDIES AMBIENTAIS Temperatura do ar : 23 Presso esttica : 101,325 kPa Umidade Relativa: 50% microfone fornecido Tipo 4189 : livre Nominal Sensibilidade de circuito aberto : 50 mV / Pa (correspondente a re 1V/Pa ) 1,5 dB Capacitncia: 14 pF ( a 250 Hz) MICROFONE PREAMPLIFIER ZC- 0032 Nominal Atenuao Preamplifier : 0,25 dB Conector: 10 pinos LEMO Cabos de extenso : at 100 m entre o pr-amplificador de microfone E o analisador de mo, sem degradao das especificaes Nota: EMC foi testado somente com uma m cabo (AO- 0441 -D- 100) 10 Deteco de acessrio : Pra-brisas UA -1650 pode ser automaticamente detectado quando colocada sobre ZC- 0032 MICROFONE POLARIZAO DE TENSO Selecionvel entre 0V e 200V

Para os tipos de acelermetros 4397 - A, 4513 , 4513-001 , 4513-002 , 4514 , 4514-001 , 4514-002 , 8341 , 8324 e 6233C -10, a freqncia mais baixa limite ser otimizado para corresponder s especificaes para o acelermetro. Calibraes iniciais para cada um dos transdutores so armazenados para posterior comparao com Calibraes Acstico : Usando Som Tipo Calibrador 4231 ou calibrador de costume . o processo de calibrao detecta automaticamente o nvel de calibrao quando Som Tipo Calibrador 4231 usado Mecnica : Usando Calibrador Exciter Tipo 4294 ou calibrador personalizado Direto eltrica: Usando uma referncia de tenso externa Eltrica : Usa sinal eltrico gerado internamente combinado com um valor digitado -in da sensibilidade Histria de calibrao : at 20 dos ltimos calibraes feitas so listados e pode ser visto no instrumento

DATABASE TRANSDUTOR Os transdutores so descritas numa base de dados com informao sobre transdutor Nmero de srie, Preamplifier ID No. , Sensibilidade Nominal e CCLD necessrio Para microfones , tenso de polarizao , Free- campo Tipo e capacitncia

TECLADO Botes : 11 teclas com luz de fundo , otimizado para controle de medio e tela de navegao BOTO ON- OFF Funo: Pressione 1 s para ativar , pressione 1 s para entrar em espera , pressione para mais de 5 s para desligar SINAL Vermelho, LEDs mostram status de medio verde e amarelo e sobrecarga instantnea como se segue: LED amarelo piscando a cada 5 s = parado, pronto para medir LED verde pisca lentamente = aguardando gatilho ou sinal de calibrao LED Verde = constantemente medindo LED amarelo piscando lentamente = pausa , a medio no armazenado LED vermelho a piscar rapidamente = sobrecarga intermitente , falha na calibrao EXIBIO Tipo: ecr tctil a cores retro-iluminado transfletivo 240 Esquemas de cores : Cinco diferente - otimizado para o uso diferente cenrios ( dia, noite , etc) Backlight : nvel ajustvel e on-time INTERFACE DO USURIO Controle de Medio: Usando botes no teclado Configurao e apresentao dos resultados : Usando o stylus na tela de toque ou botes no teclado Lock: teclado e tela sensvel ao toque pode ser bloqueado e desbloqueado Anotaes de voz Anotaes de voz pode ser ligado a medidas de modo que verbal comentrios podem ser armazenados em conjunto com a medida Reproduo: A reproduo das anotaes de voz pode ser ouvida atravs de um fone de ouvido / auscultadores ligados tomada de fone de ouvido Ganho de ajuste: -60 dB a 0 dB anotaes de texto Anotaes de texto pode ser anexado a medidas de modo que escreveu comentrios podem ser armazenadas com a medida CCLD de entrada: Max . Tenso de entrada : 7.07VPeak (sem indicao de violao deste nvel ) , sem danos para os sinais na gama de -10 a +25 VELPICO CCLD Corrente / Tenso : 4mA/25V CCLD Cabo Break / Indicao curta: verificado antes e depois medies SOCKET TRIGGER

ANOTAES DE IMAGEM (TYPE 2270 ONLY) Anotaes de imagem podem ser anexados a medies. As imagens podem ser visualizado no visor GERENCIAMENTO DE DADOS Metadados : At 10 anotaes de metadados podem ser definidos por projeto ( texto do teclado ou o texto de lista de opes , o nmero do teclado ou do auto nmero gerado ) Modelo de projeto : Define as configuraes de exibio e medio . configuraes fechvel Projeto: Os dados de medio armazenados com o modelo de projeto Emprego: Os projetos so organizados em Jobs Instalaes Explorer para fcil gerenciamento de dados (copiar, cortar, colar , apagar, renomear, exibio de dados , projeto aberto, criar emprego, definir o nome do projeto default ) USB INTERFACE USB1.1 OTG tomada Mini B INTERFACE MODEM Hayes compatvel com GSM ou modems analgicos padro conectados atravs do slot Compact Flash COMPACT FLASH SOCKET Para se conectar Internet atravs de GPRS / EDGE / HSPA modem conectado atravs do slot Compact Flash Suporta DynDNS para atualizao automtica de endereo IP de hostname Para conectar o carto de memria CF , CF modem , CF LAN Interface ou CF interface WLAN LAN interface de socket (TYPE 2270 ONLY) Conector: RJ45 Speed: 10Mbit / s Protocolo: TCP / IP Tomada de entrada REAR (TYPE 2270 tem dois ) Conector: LEMO Triaxial usado para entrada direta , bem como de entrada com Constante- atual linha de transmisso ( CCLD ) fonte de alimentao Impedncia de entrada: Entrada Directa : Max . Tenso de entrada : 14.14VPeak , 10Vrms para sinusoidal sinais de entrada , nenhum dano para sinais de at 20 Vpico . impedncia da fonte Conector: Triaxial LEMO Max . Tenso de entrada: 20VPeak , nenhum dano para sinais at 50VPeak Impedncia de entrada: > 47 k CCLD Corrente / Tenso : 4 mA / 25V tomada de sada Conector: Triaxial LEMO Max . Nvel de pico de sada : 4.46V

Impedncia de sada: 50 Impedncia de carga: > 15 k de DC para 20 kHz, prova de curto - circuito , sem afetar os resultados da medio Max DC Offset: 15mV Fonte: Input condicionado (ganho de ajuste -60 dB at 60 dB) HEADPHONE SOCKET Conector: Tomada estreo 3,5 mm Minijack Max . Peak Nvel de sada: 1,4 V ( sem carga) Impedncia de sada: 32 cada canal , prova de curto circuito, sem afectar os resultados das medies Fontes: Input condicionado (ganho de ajuste -60 dB at 60 dB) , a reproduo das anotaes de voz ( ganhar ajuste -60 dB a 0 dB) e reproduo de gravaes ( ganhar ajuste -60 dB a 0 dB) MICROFONE DE COMENTRIO Microfone , que utiliza controle automtico de ganho (AGC ) , incorporadas na parte inferior do aparelho. Usado para criar anotaes de voz para fixar a medies CAMERA (TYPE 2270 ONLY) Cmera com foco fixo e exposio automtica incorporada na inferior do instrumento. Usado para criar anotaes imagem para fixao em medies Tamanho da imagem: 640 Visor Tamanho: 212 Formato: jpg com exif informaes EXTERNAS DC Power necessidades de abastecimento Utilizado para carregar a bateria no instrumento Tenso: 8-24 V DC, tenso de ripple < 20mV Requisito atual: min. 1.5A Consumo de energia: < 2.5W , sem o carregamento da bateria , < 10 W quando carregamento Cabo Conector: LEMO Tipo FFA.00 , positivo no pino central AC ADAPTADOR EXTERNO PRINCIPAL FONTE Nmero da pea: ZG- 0426 Tenso de alimentao : 100 - 120/200 - 240V , 47 - 63 Hz Conector: 2 pinos IEC 320 BATERIA Nmero da pea: QB- 0061 recarregvel Li- Ion Tenso: 3.7V Capacidade: 4800 mAh nominal Tempo de operao tpico : > 8 horas Ciclo de Vida da bateria: > 500 ciclos de carga / descarga completas Indicador de bateria : capacidade restante da bateria e espera trabalhar tempo pode ser lida em % e, em vez Battery Fuel Gauge: A bateria est equipada com um medidor de combustvel built -in , que mede continuamente e armazena a capacidade real da bateria em a unidade de bateria Tempo de Carga: No instrumento, normalmente 10 horas de vazio no ambiente temperaturas inferiores a 30 C. ser terminado completamente a temperaturas ambientes acima de 50 C. Em 30 de 50 mpo de carregamento ser prolongada . Com carregador externo ZG- 0444 ( acessrio opcional) , tipicamente de 5 horas

Nota: No recomendado para carregar a bateria em temperaturas abaixo de 0 uzir a vida til da bateria

SISTEMA DE ARMAZENAMENTO Internal Flash- RAM ( no voltil ): 20 MB para configuraes do usurio e dados de medio Carto externo de memria Secure Digital ( SD-/SDHC-card ) : Para a loja / lembrar dos dados de medio Carto de memria Compact Flash externo ( CF -card ) : Para store / recall de dados de medio Relgio de tempo real Relgio movido a bateria back -up. Deriva <0,45 s por perodo de 24 horas TEMPO DE AQUECIMENTO Depois de atingir o equilbrio com o ambiente envolvente e ligar poder De Desligado : < 2 minutos A partir de espera: <10 segundos para microfones pr-polarizados TEMPERATURA IEC 60068-2-1 e IEC 60068-2-2 : Testes Ambientais . Frio e seco Heat. Temperatura de Operao: -10 a + 50 <0,1 dB Temperatura de armazenamento: -25 a +70 UMIDADE IEC 60068-2-78 : calor mido : 90% RH ( sem condensao a 40 Efeito da Humidade: <0,1 dB para 0% < humidade relativa < 90% ( a 40 C (104 F) e 1 kHz) MECNICA Proteo Ambiental: IP44 No operacional: IEC 60068-2-6 : Vibrao: 0,3 milmetros , 20 m/s2 , 10 - 500Hz IEC 60068-2-27 : Shock : 1000 m/s2 IEC 60068-2-29 : Bump: 4.000 colises a 400 m/s2 Peso e dimenses 650 g (23 oz.) Incluindo a bateria recarregvel 300 amplificador e microfone

USURIOS Conceito Multi- usurio com login . Os usurios podem ter suas prprias configuraes de empregos e projetos totalmente independentes de outros usurios PREFERNCIAS Formatos de data , hora e nmero pode ser especificado por usurio IDIOMA Interface de usurio em catalo, chins , croata, checo, dinamarqus, Ingls, Flamengo, francs , alemo, hngaro , japons, italiano , polons, Portugus, romeno, srvio , esloveno, espanhol, sueco e turco AJUDA

Concise ajuda sensvel ao contexto em Chins, Ingls , Francs, Alemo , Italiano, japons , polons , Portugus, romeno , srvio , esloveno e espanhol

script. A conexo protegido por senha Dois nveis de proteo : nvel dos visitantes: apenas para visualizao nvel do Administrador: para visualizao e controle total do instrumento NOTIFICAES Envia um SMS ou e-mail , se uma condio de alarme cumprida. Condies de Alarme : Espao em disco abaixo do valor definido Trig . tenso de entrada abaixo do valor definido A bateria interna entra no estado definido Mudana no Estado de medio Reiniciar de instrumento

ATUALIZAES DE SOFTWARE Atualize para qualquer verso usando BZ- 5503 atravs de USB ou atualizar para a ltima verso atravs da Internet PGINA WEB Conecte-se ao instrumento utilizando um navegador de Internet compatvel com Java Especificaes de Software - Anlise FFT Software BZ-7230 Especificaes para anlise FFT so dadas para o analisador de mo com BZ -7230 software instalado e montado com um dos recomendada transdutores (ver Tabela 1)

FFT ANLISE Frequncia de Amostragem: Downsampling de 51,2 kHz Frequency Span: 100 Hz, 200 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 5 kHz, 10 kHz, 20 kHz Linhas: 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 * Zoom Centro Frequency: Pode ser definido de modo que o intervalo de frequncia colocado no intervalo de 0 a 20 kHz Espectro mdio e mximo Pr-ponderao: Z (nenhum), A, B ou C CONTROLE DE MEDIO Manual de Incio As medies podem ser iniciado manualmente e parou de usar um boto ou um sinal externo Mdia exponencial: Com um tempo mdio equivalente a 999 Os espectros, medido com a janela de Hanning e 67% de sobreposio Mdia linear: At 8 388 607 espectros medidos com Hanning janela e 67% de sobreposio Iniciar desencadeou Transitria Tipo de Sinal: mdia linear de at 32 767 desencadeado espectros medidos com uma janela rectangular, e 0% de sobreposio Contnuo Tipo de Sinal: Linear mdia de at 32 767 espectros medido com uma janela de Hanning e 67% de sobreposio. At 32 767 espectros se a mdia em cada disparo Auto-start: Um total de 10 temporizadores permitem a criao de horrios de incio de medio at um ms de antecedncia Cada um temporizador pode ser repetido Medidas so armazenados automaticamente quando concluda DISPARADORES Atraso: De 16.383 amostras antes do tempo de disparo de 300 s aps Hold Off: 0 a 300 s Gatilho Interno: Usa o sinal de tempo do transdutor de medio. A nvel interno definido nas unidades de medio relevantes Disparo externo: Utiliza a entrada de disparo. O nvel externo definido no -20 a 20V Histerese (Somente para o disparo externo): 0 a 10V Slope (Apenas para disparo externo): Subida, Descida Pull-up (Apenas para disparo externo): Para o Tipo e Tipo 2270 2250 nmeros de srie entre 2479 653 e 2630265, a entrada de disparo puxado at +5 V atravs de um resistor de 7,5 k definido como Ligado. Para instrumentos com nmero de srie 2630266 e acima da Pull-up foi alterado para uma fonte de alimentao CCLD

FAIXA DE MEDIO ( Ver Tabela 1) O limite inferior do intervalo de medio influenciada pela autogerado rudo aleatrio e tons de auto- geradas chamado sinais esprios . o influncia da parte aleatria pode ser reduzido para um nvel abaixo do esprio sinais , selecionando uma pequena largura de banda de anlise ( espao pequeno e muitos linhas). Portanto , o limite inferior especificado como o nvel mximo de pico das linhas de sinais esprios BZ- 7230 tem apenas uma faixa de medio , mas o nvel espria depende sobre o nvel de pico do sinal . Portanto, duas especificaes so dadas. Um para nveis elevados, em que o limite superior o limite de sobrecarga , e um para nveis baixos. A resposta de freqncia normal mostra os limites de 1 dB para entrada direta e microfones , e os limites de 10 % para os acelermetros RPM MEDIO RPM medido o sinal ligado para desencadear reaces quando Tacho definida para Ligado Intervalo: 1-6 000000 RPM RPM instantnea : RPM instantnea s exibido ( e no armazenado) Mdia RPM : Apresentado e armazenadas em conjunto com o espectro de cada resultado . Em mdia linear uma mdia, durante o mesmo tempo que o espectro. Em mdia exponencial a ltima medida RPM Gear Ratio : 10-5 a 1038 . O exibidas RPM so do RPM medido dividido pelo Gear Ratio RPM. SOBRECARGA Sobrecarga instantnea : Exibido como um cone e indicado pelo Semforo Spectrum Sobrecarga : Exibido e armazenado com cada resultado espectro EXIBIO SPECTRA Dois espectros sobrepostos Escala: RMS , Pico , Pico a Pico , Power , PSD, ESD Espectro de Referncia: Comparar espectro para armazenado ( medido) de referncia Axis: logartmica ou linear do eixo Y, logartmica ou linear do eixo X X -axis : Display gama de frequncia, ou expandir o eixo X at que apenas 20 Linhas de FFT sero exibidas. Role disponvel Eixo Y da Faixa: 5, 10, 20, 40 , 60, 80, 100, 120, 140 , 160, 180 ou 200 dB. Auto -zoom ou Auto - escala disponvel Digital Ps- ponderao: Z (nenhum) ou A- ponderao exibir os parmetros Som: Nvel de presso sonora em dB O nmero real de linhas um mais do que o indicado, para proporcionar simetria em torno a freqncia central. Tabela1 faixas de medio com os transdutores recomendadas Transdutor nominal Espria Dynamic Range grtis Espria Dynamic Range grtis sensibilidade de altos nveis para baixos nveis

Resposta de Freqncia tpico Estendida Low Frequency On / Off

Vibrao: acelerao, velocidade ou deslocamento em dB ou em unidades fsicas. Unidades SI ( m/s2 , m / s ou m) ou unidades dos EUA / Reino Unido ( g , m / s ou Mil ) Direto: Tenso em dB ou V CURSORS Leituras: nvel total dentro do espectro . Correo de Freqncia: Para espectros medidos com uma janela de Hanning , picos espectrais so interpoladas para uma maior preciso Principal: L nvel versus frequncia Delta simtrico e Delta : Define limites de frequncia inferior e superior para qualquer parte do espectro e calcula a soma nvel dentro desse faixa de frequncia Harmonic : Identifica frequncia e harmnicos em fundamental espectro e calcula a distoro harmnica total * ( THD) Referncia: L a diferena entre o valor principal do cursor e Y o cursor de referncia de valor Y TOLERNCIA DE VERIFICAO Janela Tolerncia: Determina os nveis superior e inferior e na parte superior e freqncia inferior em que o espectro est marcada. A verificao pode ou ser feitos em todas as linhas da FFT dentro do intervalo especificado ou no Soma Delta das linhas Com mdia exponencial , a soma Delta calculado a cada 100 ms para 100 a 1600 linhas FFT e cada 1 s para 3200 e 6400 linhas Os seguintes parmetros so medidos para verificar Sum Delta com mdia exponencial : Delta Sum Max Delta Sum RPM na hora de Max Delta Sum LAF em tempo para Max Delta Sum Espectro FFT em tempo para Max Delta Sum At 10 janelas de tolerncia pode ser especificado por molde . Valores individuais Confira : Tolerncias podem ser definidas para os parmetros : LAF , RPM instantnea , LAeq e RPM Average. Indicao : Resultados para cada janela de tolerncia e para os quatro nica Os valores podem ser exibidos. Um resultado global (combinao de todos os resultados ) O resultado e uma travado (travada durante a medio ) pode ser exibida e so indicados no painel de status . Quando os limites de tolerncia so violados, a gravao pode ser iniciada ( licena para BZ- 7226 requerido) e um sinal DC 3.3V (acima do limite mximo) , a -3,3 V DC (limite inferior inferior) ou um sinal alternado entre 3,3 e -3,3 V (ambos acima e abaixo dos limites ) pode ser a sada para a tomada de sada GRFICO DE BAR LAF , LZF , total de espectro e Delta Sum podem ser exibidas em um bar grfico com indicao de Max Delta Sum eo limite superior Para as unidades de engenharia , o eixo sobre o Grfico de Barras pode ser logartmica ou linear e pode ser ampliada Parmetros medidor de nvel de som Parmetros do medidor de nvel de som ( banda larga) so medidos em simultneo com os parmetros da FFT . No entanto, a sua medio comea quando o Boto Start / Pause pressionado e termina no segundo inteiro mais prximo aps o fim da medio FFT As especificaes para os parmetros sonmetro aplica a Hand-held Analyzer Tipo 2270/2250 equipado com Microfone Tipo 4189 e Pr-amplificador de microfone ZC- 0032

MEDIDAS X = ponderaes frequenciais A ou B Y = ponderaes de freqncia C ou Z V = ponderaes frequenciais A, B , C ou Z

Auto-gerada NVEL DE RUDO Os valores tpicos de 23 C durante a sensibilidade do microfone nominal de circuito aberto: Ponderao Microfone Eltrica total

Em conformidade com os seguintes padres nacionais e internacionais: IEC61672-1 (2002-05) Classe 1 IEC60651 (1979), alm de alterao 1 (1993-1902) e Alterao 2 (2000-10), Tipo 1 IEC60804 (2000-10), Tipo 1 DIN 45657 (1997-1907) ANSIS1.4-1983 ANSI mais S1.4A-1985 Emenda, Tipo 1 ANSIS1.43-1997, tipo 1 Nota: As normas internacionais IEC so adotadas como europeu normas pelo Cenelec. Quando isso acontece, as letras so IEC substitudo com PT e o nmero retido. O analisador tambm est de acordo a estas normas EM DETECTORES Detectores paralelas em cada medio: A-ou B-weighted (comutvel) com detector de banda larga canal 'Fast' ponderao tempo, um detector linear mdia e um detector de pico C ou Z-weighted (comutvel), como para A-ou B-weighted Sobrecarga Detector: Monitora as sadas de sobrecarga de todos os freqncia canais ponderados S para exibio como nmeros
LXF

faixas de medio Ao usar Microfone Tipo 4189: Dynamic Range: Do cho tpico rudo de no mx. nvel para a 1 kHz puro sinal de tom, A-ponderada: 16,6-140 dB Faixa principal indicador: De acordo com a norma IEC 60651, A-ponderada: 23,5 dB a 123 dB Faixa de linearidade: De acordo com a norma IEC 60804, A-ponderada: 21,4 dB a 140 dB Faixa de operao linear: De acordo com a norma IEC 61672, A-ponderada: 1 kHz: 24,8 dB a 140 dB Pico C Faixa: De acordo com a norma IEC 61672: 42,3 dB a 143 dB Parmetros de banda larga para as entradas Acelermetro: quando Hand-held Tipo Analyzer 2270/2250 equipado com um acelermetro, o seguintes parmetros de banda larga pode ser exibido em unidades de engenharia:
LXeq LYeq LXFmax LYFmax LXFmin LYFmin LVpeak LXF LYF

Comece

Hora Fim

Overload%

Especificaes de Software - Opo de Avaliao Tone BZ- 7231 LICENA Opo de Avaliao tom BZ- 7231 ativado com uma licena separada e pode ser utilizada com o modelo de FFT PADRO Avaliao de tons baseado no espectro FFT medido, em acordo com o " ISO 1996:2007 Acstica - Descrio , avaliao e medio do rudo ambiente - Parte 2: Determinao da nveis de rudo ambiente . Mtodo objetivo para o Anexo C ( informativo) avaliar a audibilidade de sons em rudo - Mtodo de referncia " SPECTRA AVALIADOS Qualquer exibido som FFT espectro (FFT , Ref , Max ou espectro obtido no Delta Max Sum ) pode ser avaliada A avaliao feita como ps -tratamento, isto , quando a medio interrompido ou parado CONFIGURAO acordo com a norma Configurao padro: Configuraes em violao da norma so indicados como tal no visor , voc pode ento aceitar aplicar a configurao padro Avaliao tom ser feita , se possvel , apesar das violaes padro Tone Procure Critrio : 0,1-4,0 dB em passos de 0,1 dB TONE no cursor Um tom sinusoidal est disponvel na sada do fone de ouvido , para ajudar a confirmar tons identificados Freqncia: Selecionado pelo cursor principal Gain: -70 dB a +10 dB Opes: O sinal gerado pode ser misturado com o sinal de entrada , por favor referem-se ao Preferences / Headphone Configuraes TOM DE AVALIAO CURSOR Todos os tons encontrados so indicadas no mostrador O cursor Tone inicialmente colocado no tom mais proeminente, e pode ento atravessou os tons encontrados Voc tambm pode usar o cursor principal para percorrer os tons RESULTADOS Os resultados so exibidos no painel de Parameter o tom e no painel de Valor Eles no so salvos com a medio Todos os Tons : freqncia, nvel Tone Lpti , mascarando o nvel de rudo LPN, audibilidade Tone mais proeminentes : Lpt nvel de tom , Ajuste Kt INDICADORES DE QUALIDADE No visor , um indicador de qualidade ( emoticon ) indica que a dica disponvel para avaliao da qualidade de tom. Toque no indicador para ver a dica Especificaes de Software - Sinal opo de gravao de BZ- 7226 GRAVAO Opo de gravao BZ- 7226 ativado com uma licena separada Gravao requer um CF ou SD -Card para armazenamento de dados sinal gravado O sinal ponderado Z a partir do transdutor de medio Controle automtico de ganho O nvel mdio do sinal mantida dentro de uma faixa de 40 dB , ou o ganho

pode ser fixado Manual de Controle de gravao: A gravao pode ser iniciado manualmente e parado durante uma medio usando um boto Controle Automtico de gravao: incio da gravao quando a medio iniciado. Tempo mnimo e mximo de gravao pode ser configurada Nvel de tolerncia : a gravao iniciada quando os limites de tolerncia so violados REPRODUO A reproduo de gravaes de som pode ser ouvido usando o fone de ouvido / fones de ouvido conectado tomada de fone de ouvido formato de gravao O formato de gravao de arquivos de onda de 16 bits ( extenso . Wav) ligados ao dados do projeto , facilmente jogado de volta mais tarde em um PC usando BZ5503 , tipo 7815 ou 7820 . Informaes de calibrao so armazenados no arquivo wav, PULSE permitindo analisar as gravaes Frequncia de amostragem e pr-gravao O sinal tamponado para a pr-gravao do som. Isto permite que o comeos de eventos a ser gravada, mesmo que eles s so detectados mais tarde

Informaes sobre pedidos 2250- H -001 Hand-held Tipo Analyzer 2250 com BZ- 7230 FFT Software de anlise ( Analisador de Vibrao ) Includo com 2250- H- 001: AO- 1476 : padro USB A para USB Mini B Interface, 1,8 m ( 6 ps) BZ- 5298 : Software Ambiental, incluindo BZ- 5503 Utility Software para Analisadores portteis BZ- 7230 : FFT Analysis Software DD FB- 0679 : tampa articulada para Analisador de mo KE- 0459 : Bolsa de Ombro QB- 0061: Bateria UA -1654 : 5 extra Pontas UA -1673 : Adaptador para Padro trip ZG- 0426: rede de alimentao 2270- H -002 Hand-held Tipo Analyzer 2270 com BZ- 7222 Nvel de Rudo Medidor e BZ- 7230 FFT Analysis Software 2250- H -002 Hand-held Tipo Analyzer 2250 com BZ- 7222 Nvel de Rudo Medidor e BZ- 7230 FFT Analysis Software Includo com 2270- H- 002 e H- 2250- 002: Tipo 4189 : prepolarizado Free AO- 1476 : padro USB A para USB Mini B Interface, 1,8 m ( 6 ps) BZ- 5298 : Software Ambiental, incluindo BZ- 5503 Utility Software para Analisadores portteis BZ- 7222 : software Medidor de Nvel Sonoro BZ- 7230 : FFT Analysis Software DH- 0696 : Correia

 FB- 0679 : tampa articulada para Analisador de mo HT- 0015 : Fones de ouvido KE- 0440: Bolsa de viagem KE- 0441 : capa protetora para Analisador de mo QB- 0061: Bateria UA -1650 : 90 mm de dimetro . Pra-brisas com AutoDetect UA -1651 : Trip de extenso para Analisador de mo UA -1654 : 5 extra Pontas UA -1673 : Adaptador para Padro trip ZC- 0032: Pr-amplificador de Microfone ZG- 0426: rede de alimentao 2270- H -003 Hand-held Tipo Analyzer 2270 com BZ- 7222 Nvel de Rudo Medidor de Software, BZ- 7223 Frequency Analysis Software, BZ- 7226 Signal opo de gravao e BZ- 7230 FFT anlise de Software 2250- H -003 Hand-held Tipo Analyzer 2250 com BZ- 7222 Nvel de Rudo Medidor de Software, BZ- 7223 Frequency Analysis Software, BZ- 7226 Signal opo de gravao e BZ- 7230 FFT anlise de Software Includo com 2270- H -003 e H- 2250- 003: Tipo 4189 : prepolarizado FreeMicrofone AO- 1476 : padro USB A para USB Mini B Interface, 1,8 m ( 6 ps) BZ- 5298 : Software Ambiental, incluindo BZ- 5503 Utility Software para Analisadores portteis BZ- 7222 : software Medidor de Nvel Sonoro BZ- 7223 : 2250 Frequency Analysis Software BZ- 7226 : 2250 Signal opo de gravao BZ- 7230 : FFT Analysis Software DH- 0696 : Correia FB- 0679 : tampa articulada para Analisador de mo HT- 0015 : Fones de ouvido KE- 0440: Bolsa de viagem KE- 0441 : capa protetora para Analisador de mo QB- 0061: Bateria UA -1650 : 90 mm de dimetro . Pra-brisas com AutoDetect UA -1651 : Trip de extenso para Analisador de mo UA -1654 : 5 extra Pontas UA -1673 : Adaptador para Padro trip UL- 1009: Carto de Memria SD para Analisadores portteis ZC- 0032: Pr-amplificador de Microfone ZG- 0426: rede de alimentao

SOFTWARE mdulos disponveis separadamente BZ- 7222 Medidor de Nvel de Som Software BZ- 7222 - UPG atualizao para permitir que aplicaes baseadas em SLM para executar Tipo em 2250 BZ- 7223 Frequency Analysis Software BZ- 7224 Logging Software BZ- 7225 aprimorado Software Logging BZ- 7225- UPG Atualizao de Software Log BZ- 7224 para Maior Logging Software BZ- 7225 ( no inclui carto de memria ) BZ- 7226 Signal opo de gravao BZ- 7227 Tempo de reverberao Software BZ- 7228 Acstica de Edifcios Software BZ - 7229 Dual-channel Acstica de Edifcios Software (Tipo apenas 2270 )

BZ- 7230 FFT Analysis Software BZ- 7231 Opo de Avaliao Tone BZ- 7232 Software de Monitoramento de Rudo CALIBRAO Tipo 4294 Calibration Exciter Tipo 4231 Calibrador de Som (ajustes no KE- 0440 ) Tipo 4226 Multifunction Calibrador Acstico Digite 4228 pistonfone 2270- CAI Accredited calibrao inicial do Tipo 2270 2270- CAF Calibrao Credenciado do Tipo 2270 2270- CTF calibrao rastrevel do Tipo 2270 2270- TCF Conformidade ensaio do tipo 2270 , com certificado 2250- CAI Accredited calibrao inicial do Tipo 2250 2250- CAF Calibrao Credenciado do Tipo 2250 2250- CTF calibrao rastrevel do Tipo 2250 2250- TCF Conformidade ensaio do tipo 2250, com certificado 4513 - CAF IEPE acelermetro, Calibrao Credenciado 4513 - CTF IEPE acelermetro, calibrao rastrevel SOFTWARE PC BZ- 5503 Software Utility para Hand-held Tipo Analyzer 2250 (fornecido como padro com o Tipo 2250 ) Tipo 7815 Noise Explorador - software de visualizao de dados Tipo 7820 Evaluator - software de visualizao e clculo de dados ACESSRIOS DE MEDIO Tipo 2647 -D- 004 de carga para DeltaTron Converter com cabos integrais e conectores para o Tipo 8324 acelermetro e Tipos de 2250/2270 , 80Hz - 10 kHz Tipo 4397 -A acelermetro , com sensibilidade 1mV/ms-2 , adequada em alta freqncia e medio de alto nvel, com conexo M3 Tipo 4513 acelermetro, de propsito geral , com 1mV/ms-2 sensibilidade e conexo de 10 32UNF Tipo 4513-001 acelermetro, apropriado para a medio de baixo nvel, 10 mV/ms-2 e 10 32UNF conexo Digite 4513-002 acelermetro, adequado para um nvel muito baixo medio , 50 e 10- mV/ms-2 32UNF conexo Tipo 4514 acelermetro, de propsito geral , com 1mV/ms-2 sensibilidade e conexo de 10 32UNF Tipo 4514-001 acelermetro, apropriado para a medio de baixo nvel, 10 mV/ms-2 e 10 32UNF conexo Digite 4514-002 acelermetro, adequado para um nvel muito baixo medio , 50 e 10- mV/ms-2 32UNF conexo Digite 8324 acelermetro, Industrial, com 1mV/ms-2 sensibilidade e ligao lateral Mil- C- 5015 Tipo 8341 acelermetro, Industrial, com 10.2mV/ms-2 sensibilidade e Mil C - 5015 -connection topo AO- 0440- 015 -D Cabo de sinal , LEMO para BNC , comprimento de 1,5 m (5 ps) AO- 0697-015 microfone cabo de extenso de 10 pinos LEMO , comprimento de 1,5 m (5 ps) AO- 0697-030 microfone cabo de extenso de 10 pinos LEMO , 3m de comprimento (10 ps) AO-0697-100 Cabo de Extenso Microfone, 10 pinos LEMO, comprimento de 10 m (33 ps) AO-0701-030-D do cabo acelermetro, LEMO para M3, 3m de comprimento (10 ps) AO-0702-D-030 cabo acelermetro, LEMO a 10 32UNF, 3m de comprimento (10 ps) AO-0722-D-050 cabo acelermetro, LEMO para MIL-C-5015, 5m de comprimento (16 ps) AO-0726-D-030 Calbe para Laser tacmetro Probe MM-0360, LEMO

para SMB, o comprimento de 3 m (10 ps) AO-0726-D-050 Calbe para Laser tacmetro Probe MM-0360, LEMO para SMB, 5m de comprimento (16 ps) AO-0727-015-D Cabo de sinal, LEMO para BNC Feminino, comprimento de 1,5 m (5 ps) MM-0360 Laser tacmetro Probe QS-0007 tubo de cola de cianoacrilato UA-0642 m de montagem para acelermetro 10 32UNF montagem UA-0801 pequeno trip UA-1077 m de montagem para acelermetro M3 montagem UA-1317 Titular Microfone UL-1009 Carto de Memria SD UL-1013 CF carto de memria UL-1016 10/100 Ethernet Carto CF UL-1017 Carto de memria SDHC YJ-0216 Cera de abelha para acelermetro montagem ZG-0444 Carregador para QB-0061 Bateria