1.

IMPORTNCIA

DE

ESTUDAR

LATIM

Para entendermos porque devemos estudar latim temos primeiro que analizar porque as pessoas tem repdio pela lngua.

A princpio a falta de conhecimento de princpios essenciais do latim torna a primeira aula um verdadeiro martrio. Uma vez que at mesmo o essencial de gramatica o aluno incapaz de saber pois, o nvel do ensino mdio no respalda o aluno a conhecer o portugues.

Como obrigar o aluno a decorar a conjuo total de um verbo se ele no sabe o que participio presente, o que gerndio, o que supino? Como dar-lhe a voz passiva se ele no sabe o que complemento a gente? De que lhe adianta saber muito bem de cor o qui, quae, quod, se no sabe analisar um relativo em frases portuguesas? (Mendes, Napoleo, 1959).

Vemos que se torna dificil para o aluno entender o latim, j que este no entende o portugus; como se no faltasse mais nada, a parte gramatical dada ao aluno imcapaz de entend-la; e as horas de aulas no so suficientes. O desnimo, o tdio, no permite que o aluno possa assimilar o latim, mesmo que o professor se esforce deficiencia de conhecimento de portugus; o tempo estpulado acaba tornando o latim sem sentido e antiptico e ainda no h quem estimule o gosto pelo latim. Porm, o latim se estudado com prazer torna-se um estimulante do intelecto e da sabedoria. Pois sabemos que o portugus est repleto de palavara advindas do latim no curso de letras e de suma importncia que se estude latim, uma vez que a lngua latina que nos da respaldo para entedermos a raiz do portugus ou seja sua estrutura. Ex: thorox (lat.) trax (port.). O latim nos ajuda entender textos e termos desconhecidos. E alm do qu o latim nos faz desenvolver o intelecto, o raciocnio,e nos faz pensar. No apenas para aprender falar o idioma que devemos estuda-lo.

Napoleo Mendes afirma que para aguar seu intelecto, para torna-se mais observador, para aperfeioar-se no poder de concebtrao de esprito, obrigar-se ateno, para acostumar-se a calma e a ponderao, qualidades

imprescindveis

ao

homem

de

cincia...(apud,

LOIRE.1959).

Para desenvolver o esprito de anlise o latim bem mais que decorar declinaes e traduzir textos de autores latinos, nos remete o hbito da anlise, o espirito de observao de raciocinio de forma a densevolver a inteligncia. Asas de pssaro, o latim e o portugus , devem voar juntos. o que diz Napoleo Mendes em noes fundamentais da lngua latina.

Podemos observar a importncia do latim de maneira perceptivel em nossa vida. No s na origem do portugus mais no dia-a-dia. A lngua portuguesa mudou sua estrutura e tem suas prpria regras, no entanto, se quisermos entend-la melhor necessrio estuadar latim, pois, de fundamental importncia o processo de transformaa entre o latim e o portugus.

Leia

mais

em: http://www.webartigos.com/artigos/a-importancia-do-

latim/47831/#ixzz2cAuT35sA

IMPORTANCIA

DO

LATIM

NA

FORMAO

DO

PORTUGUS

O Latim tem inflincia direta no portugus que por sua vez se originou do latim vulgar (sermo plebius). Do latim vulgar para o portugus conteporneo; o idioma percorreu um longo caminho e se deu com o processo de fragmentao lingustica do imprio romano que contribuiu para a formao de diversas lnguas romnicas bem como o portugus, o francs, italiano, e romeno.

Porm, a formao da lngua portuguesa est intimamente ligada com a implantao do latim na pensula ibrica (no sculo II, a.c). J no sculo V temos o inicio do romano at o sculo IX, quando aparecem mtiplas lnguas desses falares intermdios temos o romano lusitano.

No reinado dos reis catlicos da Espanha, Fernando e Isabel, encerra-se o perodo de domino dos rabes que durou sete sculos e teve o importante papel de desencadear a formao de portugual como estado monquico.

D. Henrique, conde de borgonha, recebeu do rei de leo e castela o condado portugalense , territrio desmembrado da galiza, e seu filho D. Afonso Henriques, inicia a nacionalidade portuguesa tornando-se o primeiro rei de Portugal, reconhecido por Afonso VII. Rei de leo e pelo papa Alexandre III. Aps separao da Galiza. Portugal estende seus limites atravs de lutas contra os rabes.

Por fim, a lngua falada era o romano galego-portugus, de relativa unidade e muita variedade, e da origem ao galego e a nossa lngua portuguesa.

A importncia do latim a nossa lngua impresindvel, pois est na raiz de portugus e em nosso cotidiano. Se fazendo presente em muitas reas acadmicas e sociais.

Entretanto Napoleo Mendes afirma que a importncia do estudo do latim no est no benefcio que traz ao aprendizado do portugus.(apud, LOIRE, 1959); visto que o latim no est restrito ao proveito que traz ao portugus mais sim, vrios seguimentos da vida. Abrido portas ao raciocnio lgico, intelectual e espiritual.

1.1

IMORTANCIA

DA

LNGUA

NEOLATINA

PARA

NOSSA

VIDA

O latim manteve-se por muito tempo como a lngua juridica e gorvenamental do imprio Romano. Tornado-se a lngua da igreja catlica e de acadmicos e filsofos europeus medievais at o grego predominar. Pois, a grande parte da literatura e filosofia era estudada pela classe culta romana e era estudada por autores gregos. Hoje, porm, considera-se o latim uma lngua morta empregado somente pela igreja catlica, e no vaticano e com poucos falantes; no entanto faz-se uma idia erronea da importncia da lngua latina principalmente para ns brasileiros falantes do portugus, que tem sua origem do latim vulgar (sermo plebeius).

Segudo Esmael Coutinho, as lngua classifica-se em vivas, mortas e extintas. Vivas as que esto servindo de instrumento dirio de comunivo entre indivduos de uma nao, como o portugus, o frances, etc... mortas as que j no so faladas mais deixaram documentis escritos como o latim e o grego literarios. Extintas as que desapareceram, sem deixar memria documental, como o indo-europeu (Coutinho, 2005.P.2008.)

Desse modo o latim est classificado em lngua morta mas no extinta que normalmente o que se pensa do latim e para certas pessoas no tem valor algum, muitos at se perguntam,para que estudar o latim?Para resar missa?

Alm de ser uma lngua ofical dos documentos eclesisticos a lngua latina continua a ser adotada na notao Os cientfica e dos seres vivos,e que o tem latim o tem uso pra espordico lngua no ambiente forense.

documentos

influncia

portuguesa

inestimvel.

... Ao analisarmos bem a questo verificamos que o latim pode ser encarado, tambm a modo de lngua viva j que continua existindo nas lnguas neolatinas. Estas no so nada mais do que a evoluo daquela ou seja, so o latim modificado em sua estrutura, mais ainda assim, no deixando de apresentar caracteristicas essencialmente dele so um prolongamento no tempo do chamado latim vulgar (apud, AMANDINHA, 2008,p.2).

Embora seu papel tenha reduzido desde o inicio do sculo XX ainda hoje ultilizado no meio acadmico, para cincia, matemtica, direito, publicidade e propaganda, instituies religiosas e em diversos textos

encontramos

expresses

latinas.

Muito alm do que se possa imaginar, o latim se manifesta em vrias cituaes em momentos do nosso dia-a-dia sem que possamos perceber. O latim no parece ser uma lngua usada com frequncia, no entanto seu uso constante.

Algumas expresses em latim tais como: curriculum vitae, priori, idem e ave so constantes no trabalho na escola e na igreja, entre outras.

Analizando sua estrutura pose ser que o latim apresente estrutura lnguisticas fixas ao contrrio das lguas vividas, apresenta-se constantemente mutvel. Particularmente, acredito que esse fator seja vantajoso, pois faz mais lgica a aprendizagem considerando todos os aspectos at ento impossivel se arfirmar que ela est presente diariamente em nossa vida (apud, AMANDINHA, 2008)

O latim tem tanta credibilidade que faculadaes e biologos fazem uso constante a exemplo deste uso temos o lema da universiadew vale do acara; agere sequintur; (agir, seguir esse). Os bilogos e paleotlogos nomeiam gneros e espcieis em latim; glonosia simplex, (nome cientifico de uma planta da familia das liliceas).

Se observarmos melhor o latim convive lado a lado com nosco em todas as nossas reles comunicativas. claro e evidente a importancia do latim se impondo como uma lngua de mutio prestigio e valor para o mundo conteporneo.Sendo que o latim est mais vivo, se fazendp presente afirmando sua permanencia dentre outras lnguas faladas no mundo, como uma lngua ativa de maneira sileciosa, sutil e magestosa.

Leia mais em: http://www.webartigos.com/artigos/a-importancia-do-latim/47831/#ixzz2cAvCbIXK