Sei sulla pagina 1di 19

Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 2

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES INDICE

1.00

TRABAJOS PRELIMINARES .................................................................................. 3 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 ALCANCE .................................................................................................................... 3 NORMAS DE REFERENCIA ......................................................................................... 3 ENTREGAS.................................................................................................................. 3 MATERIALES ............................................................................................................... 4 EJECUCIN Y CALIDAD DE LA MANO DE OBRA ........................................................ 4 ALCANCE ................................................................................................................. 7 NORMAS DE REFERENCIA ................................................................................. 8 ENTREGAS DEL CONTRATISTA ........................................................................ 8 EXCAVACIONES .................................................................................................... 9 EJECUCIN Y CALIDAD DE LA MANO DE OBRA ......................................... 10 MATERIAL DE RELLENO .................................................................................... 13 ENSAYOS A SER EFECTUADOS POR EL CONTRATISTA.......................... 16 COLOCACIN DE TIERRA DE CULTIVO Y JARDINES................................................. 19 SIEMBRA DE PASTOS Y PLANTAS ORNAMENTALES ................................................ 19

2.00

MOVIMIENTO DE TIERRAS ................................................................................... 7 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5

3.00 4.00 5.00

REHABILITACIN DEL TALUD ............................................................................ 13 3.1 4.1 5.1 5.2 ENSAYOS ............................................................................................................. 16 REHABILITACIN DE JARDINES ........................................................................ 19

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 3

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES


1.00 TRABAJOS PRELIMINARES 1.1 Alcance

1.1.2 General Esta parte contiene los requerimientos en lo que corresponde a ste Contrato que se aplicarn al suministro de mano de obra, materiales, maquinarias necesarias para llevar a cabo las labores preliminares al inicio y durante la ejecucin de las obras. Se incluye: La movilizacin y desmovilizacin de equipos, herramientas y personal. Establecimiento de facilidades en los sitios de obra de oficina, almacenes, servicios higinicos. Elaboracin de carteles. Elaboracin de planos de trazo y replanteo de las obras. Mantenimiento del trnsito. Medidas de mitigacin de los Impactos Ambientales.

1.2

Normas de Referencia

Salvo que se indique otra cosa los trabajos preliminares estarn de acuerdo con las Normas y Reglamentos que se indican a continuacin: ITINTEC 833.001-68 ITINTEC 833.002-68 ITINTEC 272.001 RNC ETS SEDAPAL RPS SEDAPAL Formato de Lminas. Plegado de Lminas. Papeles. Formatos finales de papeles de correspondencia e impresiones. Reglamento Nacional de Construcciones, 2005 Especificaciones Tcnicas para Ejecucin de obras de SEDAPAL, 1999. Reglamento para la elaboracin de Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado para Lima Metropolitana de SEDAPAL, 2005 Especificaciones Tcnicas de Seguridad e Higiene Ocupacional en la Construccin de Obras ejecutadas por SEDAPAL.

1.3

Entregas

Las entregas requeridas con relacin a las obras preliminares incluyen lo siguiente:

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 4

Plano de construccin de carteles. Lista de equipos a movilizar. Planos de facilidades de oficina y almacn. Planos de obra de trazo y replanteo.

Planos complementarios de calles con programacin de desvo del trfico vehicular para las reas donde se llevarn a cabo las obras. Medidas de mitigacin de los impactos ambientales durante la construccin de las obras.

1.4 1.4.2

Materiales

Establecimiento de facilidades en los sitios de las obras de oficina, almacenes y servicios higinicos Los materiales a usarse debern ser de calidad adecuada que permitan dar una buena apariencia durante todo el tiempo que duren las obras. Los servicios higinicos sern como mnimo del tipo porttil con tratamiento qumico. 1.4.3 Elaboracin de carteles Los materiales a usarse podrn ser parantes de madera o metlicos, la superficie del cartel y el marco sern de madera o fibra de vidrio. La pintura a usarse ser esmalte sinttico para el panel y la leyenda. Los carteles sern empotrados en el suelo con base de concreto para seguridad contra el volteo durante todo el tiempo que duren las obras.

1.5

Ejecucin y Calidad de la Mano de Obra

1.5.2 Movilizacin y desmovilizacin Bajo esta partida el Contratista ejecutar las acciones necesarias para suministrar, reunir y transportar elementos necesarios de su organizacin a los lugares de la obra, incluyendo personal, equipo mecnico, materiales, herramientas y en general todo lo necesario para instalar y empezar los trabajos. La movilizacin deber incluir la adquisicin de provisiones, materiales, equipo mecnico y herramientas, necesarias para reunir el personal adecuado, as como el requerido para el transporte de los mencionados elementos al lugar de las obras. Esta partida incluye, asimismo, la desmovilizacin al finalizar los trabajos, debiendo retirarse del lugar de la obra los elementos aportados y transportarse al lugar indicado para su posterior utilizacin o almacenamiento. Tratndose del equipo mecnico, el Contratista antes de proceder a su transporte a la obra, lo someter a la inspeccin del Supervisor, no debiendo el Contratista movilizar a la obra ningn equipo nuevo o usado sin la correspondiente aprobacin del Supervisor, ni retirar equipo alguno de la obra sin consentimiento escrito del Supervisor.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 5

Es obligacin del Contratista programar adecuadamente los movimientos de personal y equipo mecnico, a fin que se encuentre en el lugar de las obras con la debida anticipacin a la fecha sealada para la iniciacin de los trabajos Establecimiento de facilidades, de oficina, almacenes, servicios higinicos en los sitios de obras Para el uso de su propio personal y fuerza laboral, el Contratista proveer, construir, mantendr y posteriormente retirar, las oficinas provisionales, instalaciones sanitarias, almacenes, talleres, reas de estacionamiento y otras instalaciones necesarias para la terminacin de las obras y mantenimiento de las obras permanentes. La ubicacin y disposicin de stas tendrn la aprobacin general del Supervisor. Durante la ejecucin de las obras el Contratista mantendr una oficina apropiada que ser el centro de operaciones de su representante autorizado para recibir Planos, instrucciones, otras comunicaciones. El Contratista mantendr el sitio y todas las reas de trabajo en condiciones higinicas y en materia de salud y saneamiento cumplir con los requerimientos de la Autoridad de Salud y otra autoridad competente. El Contratista ser responsable de la salud de sus propios empleados y aquellos de sus subcontratistas y dar todos los pasos necesarios para asegurar condiciones higinicas. El Contratista proveer lavatorios y retretes porttiles en lugares apropiados aprobados por el Supervisor, para uso de todo el personal empleado en el proyecto, y los mantendr limpios. El Contratista ser responsable de la limpieza y condiciones higinicas de las instalaciones sanitarias. 1.5.4 Elaboracin de carteles El diseo de los carteles ser aprobado por el Supervisor. El texto de los carteles ser proporcionado por el Contratante y el Supervisor. Los Carteles debern quedar debidamente anclados de tal modo que no puedan ser derribados por la accin del viento. 1.5.5 Elaboracin de planos de replanteo inicial de obra El Contratista, previamente al inicio de la construccin, preparar y someter a la aprobacin del Supervisor planos de replanteo inicial, esquemas y planos de detalles y de las partes de las obras donde sea necesario. Los planos de replanteo incluirn todos los servicios existentes, lneas elctricas, tuberas de desage, lneas telefnicas, etc., en la zona de trabajo. Los planos de replanteo de obra sern numerados consecutivamente y presentarn lo siguiente: Dimensiones completas de trabajo y construccin. Disposicin de la obra. Tipo de materiales y acabados. Cualquier otra informacin que se considere necesaria para la correcta ejecucin de la obra. 1.5.3

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 6

Los planos de obra, llevarn fecha y sern identificados con el nombre del proyecto, seccin de las obras y la ubicacin en la obra. La ubicacin significa el emplazamiento fsico en relacin con otras secciones de las obras. En el caso de que los planos de obra muestren discrepancias con los requerimientos del Contrato, el Contratista en su carta de remisin har referencia especficamente a ello, de otra manera, la aprobacin de tales remisiones no constituir aprobacin de la discrepancia. La aprobacin de los planos constituye la aprobacin del asunto presentado nicamente y no de ninguna otra estructura, material, equipo o aparato mostrado o indicado. La aprobacin de los planos ser general y no releva al Contratista de la responsabilidad por la exactitud de tales planos, ni por las conexiones apropiadas y construccin de la obra, ni por el suministro de materiales o trabajo requerido por el Contratista y no indicado en los planos. Ningn trabajo contenido en los planos de obra ser ejecutado antes que dichos planos hayan sido completamente aprobados por el Supervisor. 1.5.6 Mantenimiento de trnsito El Contratista se har responsable de mantener el trnsito vehicular y peatonal durante todo el perodo de construccin, para ello deber ejecutar la obra de acuerdo a la programacin preparada y aprobada, teniendo en cuenta las etapas de construccin y los planos de desvo de trnsito. Esta partida comprende todos los trabajos para asegurar el mantenimiento de trnsito durante la ejecucin de las obras, incluye la preparacin de tranqueras, letreros, farolas y dems elementos de sealizacin que sean necesarios para orientar el trnsito de vehculos y peatones. Al finalizar los trabajos de la obra, todos los trabajos ejecutados para esta partida debern ser retirados, debiendo la zona que se utiliz para tal fin quedar limpia y libre de desmonte. El Contratista, coordinar con la autoridad policial y/o municipal, toda modificacin del trnsito vehicular, para lo cual prever e instalar las respectivas seales. Toda barricada, rtulo, luces y otros aditamentos de proteccin se instalarn y mantendrn de acuerdo con los requisitos establecidos por ley segn sean pertinentes y como lo requiera la autoridad con jurisdiccin sobre ellos. 1.5.7 Medidas de mitigacin de los impactos ambientales durante la construccin de las obras Durante la construccin de las obras el Contratista tomar todas las medidas especificadas en las partes correspondientes de las Especificaciones Generales. Asimismo, el Contratista tomar todas las medidas requeridas por las Municipalidades u otras autoridades oficiales competentes.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 7

2.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS 2.1 ALCANCE

2.1.2 General Esta parte contiene los requerimientos que, en lo que corresponde a este Contrato, se aplicarn a la limpieza del sitio; excavaciones generales, y movimiento de tierra. La excavacin se podr ejecutar a pulso o con maquinaria, siempre y cuando las condiciones lo permitan, a eleccin del Contratista y de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas. 2.1.3 Definiciones Los siguientes trminos tendrn los significados que se les ha asignado en este documento: Suelo Orgnico Excavacin Masiva Es cualquier material superficial capaz de sostener vegetacin. Es la excavacin en tajo abierto (excluyendo la excavacin de zanjas) hasta los niveles especificados en los Planos o de otro modo como sean los niveles generales al finalizar la excavacin que no sea Excavacin Confinada. Es la excavacin (generalmente en pequeas cantidades) bajo o fuera de los lmites de la Excavacin Masiva o Excavacin de Zanja, pero excluyendo la SobreExcavacin. Es la excavacin fuera de los lmites especificados para la Excavacin Masiva, Excavacin de Zanjas, y Excavacin Confinada. No se mide para valorizacin.

Excavacin Confinada

Sobre-Excavacin

Para los efectos de la ejecucin de las obras objeto de las presentes especificaciones, se consideran los siguientes tipos de terrenos bsicos: Material Suelto (M1) Terreno Normal - Materiales terreo suelto o compacto, coluviales finos, aluviales, rocas muy alteradas, que pueden ser removidos a mano o con equipos de movimiento de tierras y sin empleo de explosivos. - Es todo aquel suelo o conglomerado que contiene fragmentos de roca en proporciones variables, resistentes al rompimiento, que para su remocin requiere de la utilizacin de equipo, incluyendo ripper, sin tener que recurrir a disparos o voladuras continuas.

Roca suelta o fragmentada (M2)

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 8

Terreno de Roca Fija (M3)

- Son materiales que no pueden ser removidos a mano, equipo de movimiento de tierras y/o pala mecnica, consistente en piedras o bloques de roca individual de ms de 1m3 de volumen; debiendo emplearse para su remocin, disparos o voladuras sistemticas incluyendo martillos neumticos.

2.2

NORMAS DE REFERENCIA

A menos que se indique lo contrario, el movimiento de tierras cumplir con las siguientes normas: ASTM D422 ASTM D4318 ASTM D698 - Anlisis granulomtrico de suelos. - Lmite plstico e ndice de plasticidad de suelos. - Relaciones Humedad-densidad de suelos y mezclas de agregados-suelos utilizando martinete de 5.5.-lbs (2.49 kg) y cada de 12 pulgadas (305 mm). - Densidad del suelo in situ mediante el mtodo de cono y arena. - Determinacin de laboratorio del contenido de agua (Humedad) del suelo, roca y mezclas de agregadosuelo. - Agregados Anlisis Granulomtrico. - Agregados Determinacin del material que pasa el tamiz ITINTEC 74 mm (N 200).

ASTM D1556 ASTM D2216

ITINTEC 400.012 ITINTEC 400.018

2.3

ENTREGAS DEL CONTRATISTA

Las entregas requeridas con relacin al movimiento de tierras incluyen lo siguiente: - Lminas de los registros del Contratista del levantamiento topogrfico del terreno antes del inicio de cualquier trabajo de movimiento de tierras. - Las lminas de los registros arriba especificados sern presentadas dentro de los 5 das siguientes a la terminacin de los trabajos de levantamiento respectivos. - Propuestas para el mtodo de excavacin. - Propuestas para eliminacin de agua de las excavaciones.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 9

- Certificados 9 Pruebas de laboratorio. 9 Pruebas de campo. - Muestras Materiales y canteras propuestos para material de prstamo para relleno, etc., cuando lo requiera especficamente el Supervisor.

2.4

EXCAVACIONES

La excavacin se clasificar como se indica ms adelante y deber incluir todas las excavaciones a mano o con equipo mecnico, carga, transporte y descarga en los rellenos, en las pilas de almacenamiento o en las reas de desecho aprobadas. La determinacin de la clasificacin de las excavaciones ser propuesta por EL CONTRATISTA y aprobada por EL INGENIERO. EL CONTRATISTA deber someter a la aprobacin de EL INGENIERO los procedimientos de excavacin que se propone emplear. EL CONTRATISTA no deber iniciar la excavacin en un rea dada ni podr cambiar sus mtodos de excavacin de dicha rea, hasta que EL INGENIERO apruebe los mtodos de excavacin. Si en la opinin de EL INGENIERO, los mtodos de excavacin adoptados por EL CONTRATISTA no son satisfactorios, EL CONTRATISTA deber hacer todos los cambios de mtodos, tcnicas y procedimientos que sean necesarios para obtener resultados satisfactorios. 2.4.2 Disposicin del Material de Excavacin El Contratista har sus propios arreglos, sujetos a los requerimientos especficos del Contrato, para el almacenamiento temporal del material excavado que se requiera para el relleno, incluyendo si es necesario, doble manipuleo. En este aspecto, el Contratista tendr en cuenta las reas de trabajo a su disposicin para la construccin, especialmente en la parte de la construccin que se ejecuta dentro de la ciudad y por ende en lugares a los cuales el pblico tiene libre acceso. Las zonas temporales de desmonte a lado de las excavaciones tendrn taludes y alturas estables. 2.4.3 Excavacin Comn La excavacin comn consistir en la remocin de todos los materiales hasta los niveles indicados en los planos o segn lo ordene o apruebe EL INGENIERO, y que puedan ser removidos con equipo de movimiento de tierras, escarificadores, o por mtodos manuales. 2.4.4 Excavacin en Canteras La excavacin en canteras consistir en la remocin de material de las canteras que considere el contratista y aprobada por EL INGENIERO, agregados para varios propsitos de construccin.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 10

2.4.5 Excavaciones Masivas EL CONTRATISTA deber ejecutar todas las excavaciones necesarias para el proyecto, incluyendo la limpieza del terreno, optimizar la preparacin de las fundaciones, estabilizar taludes, disponer de los materiales de desecho, y donde fuere necesario efectuar las excavaciones o ajustes requeridos, hasta lograr las elevaciones que se muestran en los planos y segn lo indique EL INGENIERO. 2.4.6 Limpieza, Desbroce y Excavacin de la Capa Vegetal El desbroce comprende el despeje de rboles y arbustos, basura y cualquier otro material natural y/o artificial que est permanente o peridicamente situado en el rea que ser ocupada por las obras permanentes, y hasta una distancia de cinco metros de los lmites de excavacin o pie de relleno, excepto que se especifique lo contrario.

2.5

EJECUCIN Y CALIDAD DE LA MANO DE OBRA

2.5.2 Niveles a ser registrados Antes de disturbar la superficie de cualquier parte del Sitio o de iniciar los trabajos en la superficie de cualquier zona del Sitio, el Contratista tomar y registrar los niveles y dimensiones de la misma. Asimismo, el Contratista tomar y registrar, cuando sea necesario, otros niveles y dimensiones durante el avance de la excavacin para permitir una medicin exacta de las diferentes categoras de la excavacin. Todos los niveles y dimensiones se tomarn y registrarn en presencia del Supervisor en la forma especificada o segn lo acordado con ste, y una vez que estos niveles sean acordados conformarn la base para las mediciones. Los rellenos debern ser construidos a las lneas y niveles, y secciones transversales mostradas en los planos. Una tolerancia de 1cm ser permitida en un rea de 5 m por 5 m, excepto en los enrocados de proteccin. Una tolerancia de 15 cm ser permitida para los enrocados de proteccin. Las pendientes expuestas a la vista, incluyendo pendientes de enrocado, debern ser arregladas para parecer superficies finales. Las pendientes de los rellenos podran incrementarse o disminuir u otros cambios podran ser realizados segn lo requieran las condiciones encontradas durante la construccin, previa aprobacin de EL INGENIERO. 2.5.3 Sobre-excavacin (relleno) Las sobre-excavaciones sern rellenadas normalmente con material proveniente de la misma excavacin, pero cuando el Supervisor haya ordenado que tal material sea retirado del Sitio por ser inadecuado, el Contratista restablecer la sobre-excavacin con alguna clase de material de relleno o concreto que sea requerido por el Supervisor de acuerdo a las circunstancias. El costo de los trabajos adicionales que se realicen ser por cuenta del Contratista.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 11

2.5.4 Calicatas El Supervisor podr ordenar la excavacin de calicatas con anterioridad a otras excavaciones, de las dimensiones y a las profundidades que l indique para determinar la informacin que requiera. Las calicatas ordenadas por el Supervisor o cualquier calicata adicional que requiera el Contratista para determinar la posicin de servicios subterrneos, drenes subterrneos o por cualquier otra razn, sern excavadas y restablecidas a costo del Contratista considerndose que su costo est incluido en las partidas de las obras correspondientes. El Contratista har los arreglos para que el rellenado y restablecimiento de las calicatas se lleve a cabo inmediatamente despus de obtenida la informacin requerida. El restablecimiento de las superficies de las calicatas se llevar a cabo con la aprobacin del Supervisor. 2.5.5 Excavaciones - Soportes y rea de trabajo El Contratista proporcionar apuntalamiento efectivo para las excavaciones, para prevenir el deslizamiento o desprendimiento de cualquier porcin del terreno y para prevenir el asentamiento o deterioro de las estructuras adyacentes a la excavacin. Si, por algn motivo, una porcin de las excavaciones cediera, el Contratista tomar a su propio costo todas las medidas correctivas necesarias, incluyendo la excavacin y remocin de la tierra perturbada tanto dentro como fuera de los lmites nominales de excavacin y estas excavaciones adicionales sern consideradas como sobre-excavacin. El Contratista presentar propuestas para las excavaciones, los detalles completos de las propuestas sern entregados al Supervisor para su aprobacin. El costo de los trabajos adicionales que se realicen ser por cuenta del Contratista. El Contratista determinar sus requerimientos de espacio de trabajo y soportes y cualquier excavacin fuera de lo especificado o de los lmites para el pago nominal que no haya sido ordenado por el Supervisor, o que se haya excavado por convenir al mtodo de trabajo del Contratista, o que sea un exceso inevitable de excavacin, o que se deba a un descuido o error, ser considerada como sobre-excavacin 2.5.6 Inspeccin por el Supervisor Cuando se alcance los lmites o niveles especificados de una excavacin, el Supervisor inspeccionar el terreno expuesto, y si l considera que cualquier parte de ste es inadecuada por su naturaleza, puede ordenar que el Contratista efecte una excavacin adicional. Dicha excavacin adicional ser rellenada a los niveles o lmites especificados con materiales excavado seleccionado o material de prstamo seleccionado, segn se indique, pero no se considerar como sobre-excavacin. Si el material que forma el nuevo talud despus de la excavacin, y que era aceptable al tiempo de la inspeccin, se vuelve posteriormente inadecuado ya sea por su exposicin a la intemperie o inundaciones, o se ha tornado fangoso, blando o disgregado durante el curso de las Obras, el Contratista retirar dicho material daado, reblandecido y disgregado y excavar hasta encontrar una superficie slida. Tal excavacin adicional ser considerada como sobre-

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 12

excavacin y el material proveniente de ella ser retirado del sitio y llevado a una escombrera aprobada por la supervisin sin que constituya costo adicional. 2.5.7 Servicios existentes Cuando la excavacin se efecte cerca o a travs de lneas de agua, colectores de desage, tuberas, cables y otros servicios, ya sea subterrneos o superficiales, el Contratista proporcionar donde sea necesario, soporte o suspensin temporal y cuando tales tuberas de agua, colectores de desage, cables u otros servicios sean alterados se reemplazarn a su costo. An cuando se proporcione la informacin correspondiente por o en nombre del Contratante o Supervisor, el Contratista ser responsable de constatar ya sea por su propia inspeccin en el Sitio o de las entidades pblicas y privadas propietarias de los servicios correspondientes y mediante la excavacin de calicatas, la posicin de todas las troncales, tuberas y cables subterrneos o superficiales dentro o cerca del Sitio.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 13

3.00

REHABILITACIN DEL TALUD 3.1 MATERIAL DE RELLENO

3.1.2 General Todos los materiales a ser utilizados, debern cumplir con lo indicado en estas Especificaciones Tcnicas. El material excavado (incluyendo aqul excavado de canteras de prstamo) seleccionado por el Contratista para su uso como material de relleno debe estar libre de terrones y grumos. Si el material seleccionado inicialmente para relleno no fuera aceptable a juicio del Supervisor, ya sea por exposicin a la intemperie, inundacin, contaminacin producida por otros materiales o segregacin durante el avance de las obras, el Contratista retirar a su propio costo aquellos materiales deteriorados, reblandecidos o segregados y los reemplazar con otros materiales frescos aprobados a costo del contratista. Todo el material de relleno ser suministrado por el Contratista desde una fuente aprobada. El Contratista entregar detalles completos de la fuente propuesta, resultados certificados de ensayos realizados en laboratorios oficiales y muestras para la aprobacin del Supervisor. No se emplear en el relleno, tierra que contenga materias orgnicas en cantidades deletreas, ni races o arcillas o limos uniformes. No debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1600 kg/m3. El material para el enrocado debe de ser resistente al ataque dinmico qumico del agua de mar, en sus posibles efectos de abrasin y descomposicin respectivamente. Las rocas que cumplen con estos requisitos son las de origen gneo y de la ms alta densidad o mnima porosidad como las del grupo petrogrfico segn su origen: a. Grupo Basalto (Andesitas, Basalto, Diabasa, Porfidita Bsica, Dolerita, Epidorita, Cuarzo Dolerita, etc). Grupo Granito (Granito, Granodiorita, Cuarzo, Diorita, Genesis, Granulita, Pegmatita, Sienita). Materiales para Relleno

b.

3.1.3

El relleno para el talud deber cumplir con las siguientes especificaciones:


Relleno Comn

Se puede utilizar como relleno comn el material proveniente de excavaciones en la obra, con la condicin de que puedan ser compactados fcilmente hasta el 95% de la densidad seca mxima obtenible segn la norma ASTM D 1557 y que no contengan material inadecuado. Igualmente se podr utilizar material de relleno selecto como si fuera relleno comn pero sin variacin del precio de contrato.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 14

Igualmente podr utilizarse para relleno comn materiales granulares provenientes del las canteras aprobadas cuya granulometra cumpla con lo siguiente:
Tamiz Estndar Americano 3 pulgadas N 10 N 60 N 200 Porcentaje en Peso que Pasa por el Tamiz 100 50-100 20-90 0- 20

Se podr utilizar tambin material cohesivo proveniente del lugar de las obras como relleno de tipo comn, teniendo en cuenta que los requerimientos de gradacin no se aplica al material cohesivo y que se deber utilizar un material cohesivo que tenga un lmite lquido menor o igual a 40 y un ndice de plasticidad menor o igual a 20.
Relleno De Gravas Para Drenaje

El material de relleno para dren ser grava clasificada o roca triturada de buena calidad. La granulometra ser la ms uniforme posible. Las caractersticas exactas de la capa de filtro se indican en los planos o sern determinadas por EL INGENIERO. El material no requerir compactacin.
Filtro de Grava

El material de relleno de grava para la capa filtrante indicada en los planos ser de buena calidad, seleccionada y clasificada segn la granulometra indicada en los planos. Las caractersticas exactas de las diferentes capas del filtro sern determinadas por EL INGENIERO. El material se compactar hasta obtener al menos una densidad relativa igual al 80% del Proctor.
Enrocados Hidrulicos

Estarn constituidos por bloques de roca de buena calidad, de las dimensiones o peso indicados en los planos. Para su colocacin los bloques sern depositados temporalmente lo ms cerca posible de su lugar definitivo. Desde all los bloques mayores sern transportados a su lugar final por medio del equipo adecuado y se arreglarn y acomodarn manualmente o con equipo, de modo que queden uniformemente distribuidos, con el mnimo de huecos. Para cerrar los huecos no se aceptar la colocacin de enrocados pequeos, que estn fuera de la curva granulomtrica. Para cada caso especfico la granulometra del enrocado se especifica en los planos. 3.1.4 Relleno para el talud

Los rellenos sern constituidos, de acuerdo con las lneas y secciones mostradas en los planos y ordenanzas del Supervisor. Los materiales para rellenos, se obtendrn del producido en la excavacin o fuentes previamente aprobadas por el Supervisor.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 15

Cada carga de material ser colocada en el relleno, en la localizacin mostrada en los Planos o como lo indique el Supervisor. El Contratista mantendr el relleno, en condiciones satisfactorias durante todo el perodo de construccin hasta que la totalidad de las Obras le sean aprobadas y recibidas. Si cualquier parte del relleno, aunque hubiese sido aprobada durante su colocacin, sufriera daos que la hagan inapropiada antes de la recepcin de los obras; ser reparada por el Contratista a su propio costo en forma satisfactoria para el Supervisor. La superficie de cimentacin del relleno estar libre de todo material daino antes de empezar el proceso de relleno. En el caso de que la superficie de terreno original necesitase escarificar, esta operacin se har con maquinaria adecuada para este trabajo y si es necesario ser humedecida apropiadamente, previa aprobacin del Supervisor. El cuerpo del relleno se construir en capas horizontales de una sola operacin, cada capa de relleno a compactarse tendr un espesor comprendido de 0.40 m. La compactacin de cada capa de relleno, se har por medio de pasadas de rodillos vibratorios u otro medio de compactacin similar previa aprobacin del Supervisor. Se entiende por una pasada de rodillo, al nmero suficiente de recorridos traslapados por lo menos 0.50 m que cubran toda la capa extendida. En caso de usarse ms de un rodillo, estos debern ser de dimensiones semejantes. El material de relleno ser humedecido o secado antes del compactado controlndose la humedad del material mediante el mtodo ASTM D-698. Los materiales hmedos tendrn una tolerancia de 3% de la humedad ptima. Todo material que no cumpla con este requerimiento ser secado o humedecido segn sea el caso y no podr ser compactado hasta que cumpla con este requerimiento. No podr colocarse en el relleno materiales que contengan desperdicios, basura o cualquier otro material que entre en descomposicin. El Contratista deber excavar y retirar del relleno cualquier material que el Supervisor, a su juicio, considere perjudicial o inapropiado. La densidad mnima que debe tener el relleno ser de 95% de la densidad ptima obtenida con el material de relleno de acuerdo al mtodo ASTM D-698. Tanto la clase de material de relleno como la compactacin, debern controlarse continuamente durante la ejecucin de la Obra.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 16

4.00

ENSAYOS

4.1

ENSAYOS A SER EFECTUADOS POR EL CONTRATISTA

Todos los ensayos debern ser realizados en laboratorios con aprobacin vigente de Indecopi, los cuales en consecuencia tendrn los certificados de calibracin de sus equipos y ensayos estandarizados. El Contratista ser responsable de llevar a cabo todos los ensayos de campo y de laboratorio que se requieran para el control adecuado de los trabajos de movimiento de tierras. Los ensayos sern realizados cuando y como lo solicite el Supervisor. Excepto donde se especifique de otra manera, la frecuencia de los ensayos ser por lo menos una vez a la semana para cada ensayo en cada material que se est colocando en las Obras. Los ensayos de laboratorio se efectuarn en el Sitio o en un laboratorio oficial fuera del Sitio aprobado por el Supervisor. 4.1.2 Anlisis Granulomtricos Se llevar a cabo anlisis granulomtricos de acuerdo a la Norma ASTM D 422 en todos los materiales utilizados para relleno en las Obras. Los resultados de las pruebas y copias de los clculos sern presentados al Supervisor. 4.1.3 Control de la Humedad El contenido de humedad de los materiales de relleno deber ser tal que los rellenos puedan ser compactados como se especifica en el numeral 4.1.3 (Compactacin) de esta especificacin. La humedad no deber causar atascamiento del equipo y deber ser tal que el relleno no muestre surcos y bombeo cuando este sujeto a la accin de las llantas y huellas del equipo. El contenido de humedad deber estar dentro de los lmites permisibles especificados en estas especificaciones para varios tipos de rellenos. El contenido de humedad deber ser uniforme a travs de cualquier capa de material de relleno. El contenido de humedad designado del material deber estar entre 3% arriba a 2% abajo del contenido de humedad ptimo como lo determinado de conformidad con la ASTM D 698, Mtodo A, excepto el contenido de humedad adyacente para las estructuras de concreto, que deber estar arriba del ptimo. El material ms seco que el especificado, deber ser humedecido. La aplicacin de agua al material para este propsito deber hacerse en el lugar de la excavacin. Menores ajustes al contenido de humedad sern permitidos en el relleno, escarificar, cortar, u otro trabajo con el material ser requerido para producir un contenido uniforme de agua despus del rociado.
Relleno Comn

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 17

Enrocado De Proteccin

Ningn control de humedad ser requerido.


Rellenos De Arena O De Grava, Piedra Triturada

Ningn control de humedad ser requerido para estos materiales excepto que los materiales para filtros debern ser mojados antes de compactar para evitar abultamiento. 4.1.4 a) Compactacin Despus de que cada capa ha sido humedecida y acondicionada como lo descrito en la Seccin anterior, Control de Humedad, deber ser inmediatamente compactada por un equipo apropiado de construccin. La compactacin de cada capa deber proceder de una manera sistemtica, ordenada y continua, como tambin asegurar la cobertura especificada del terrapln. El rodamiento deber ser paralelo a los ejes del terrapln, excepto donde exista insuficiente espacio para tales operaciones. Los equipos de compactacin, debern ser aprobados por EL INGENIERO. La aprobacin ser basada en evidencia satisfactoria que tal alternativa producir relleno compactado igual o mejor que el especificado.

b)

c)

METODOS DE COMPACTACION Los materiales de relleno debern ser compactados como se especifica aqu. La tabla siguiente indica los espesores de las capas despus de compactar y el nmero de pasadas establecidas para obtener la compactacin. Los espesores de capa y nmero de pasadas debern ser ajustados, incrementados o disminuida slo con la aprobacin de EL INGENIERO para obtener resultados satisfactorios. Una pasada se define como un viaje del equipo de compactacin sobre el rea a ser compactada para asegurar una cobertura completa del rea por el equipo de compactacin que ha sido usado. Zona Designada Equipo de Compactacin No. Pasadas Espesor especificado Despus de Compactar 20 cm. 30 cm. 15 cm.

Relleno comn Relleno comn Arena/Grava

Rodillo pata de Cabra Tambor vibratorio liso Tambor vibratorio liso

6 4 2

a.

ENROCADO DE PROTECCION La compactacin del relleno bajo el pedrapln y la compactacin del pedrapln no sern requeridas.
MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 18

b.

PRUEBA DE LA COMPACTACION DEL RELLENO Las pruebas de densidad de campo sern realizadas para asegurar que se est obteniendo la densidad especificada. Las pruebas sern de acuerdo con la Norma ASTM D-1556. Los resultados de la prueba y copias de los clculos sern presentados al Supervisor. Para el relleno las pruebas sern realizadas como mnimo por cada espesor de 40 cm de relleno o como lo requiera el Supervisor La densidad y otras pruebas en el relleno, y las pruebas de laboratorio relacionadas debern ser conducidas para determinar la calidad del trabajo de conformidad con estas especificaciones, y de acuerdo con los requerimientos de los controles de calidad. Los materiales superficiales debern ser removidos y se ayudar al personal de laboratorio como sea necesario para ejecutar muestreo y pruebas. Deber tomarse precauciones segn sea necesario, para proteger el personal de accidentes debido a las operaciones de construccin mientras ellos estn realizando trabajos de prueba en el relleno. El equipo no deber ser operado sobre un rea en la cual pueda influir en los resultados de las pruebas.

4.1.5

Ensayos de lmites de plasticidad

Donde lo requiera el Supervisor muestras de relleno sern ensayadas para lmite plstico e ndice de plasticidad de acuerdo con la Norma ASTM D4318.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

.
Estabilizacin y Reforzamiento de Taludes en la Zona de Descarga del Colector Costanero en el Distrito de San Miguel Especificaciones Tcnicas Particulares* Pg. 19

5.00

REHABILITACIN DE JARDINES 5.1 Colocacin de tierra de cultivo y jardines Algunas partes del Sitio, segn lo indique el Supervisor, se cubrirn con tierras de cultivo tan pronto como sea posible, despus de la terminacin de los trabajos de movimiento de tierra y sern sembradas con vegetacin ornamental y pasto, de acuerdo a lo que se especifica en este documento. En lo posible, la tierra de cultivo se obtendr del material proveniente de las excavaciones y ser almacenada separadamente en zonas temporales de desmonte, segn lo especificado. Si en opinin del Supervisor, el Contratista no puede obtener de esta manera suficiente tierra de cultivo, el Supervisor puede ordenar al Contratista que proporcione material adicional de una fuente aprobada ubicada fuera del Sitio. La tierra de cultivo ser extendida y perfilada de acuerdo a lo ordenado por el Supervisor. La profundidad despus de la colocacin y perfilado ser de 25 cm salvo que se indique otra cosa, medidos perpendicularmente a la superficie. Se disgregarn todos los terrones y se retirarn todos los desperdicios, piedras mayores de 5 cm, races y maleza.

5.2 Siembra de pastos y plantas ornamentales Cuando lo indique el Supervisor, las reas que han sido cubiertas con tierra de cultivo o que se encuentren preparadas adecuadamente sern sembradas con plantas ornamentales y pastos naturales, de tal modo que queden en la misma condicin en que se encontraban antes de iniciar las excavaciones. La superficie de la tierra de cultivo colocada previamente se labrar adecuadamente para la siembra que se llevar a cabo tan pronto como sea posible despus de la colocacin de la tierra de cultivo, teniendo en cuenta las condiciones climatolgicas. Se aplicar cal molida y fertilizante de acuerdo a las instrucciones del Supervisor. Despus que se haya esparcido uniformemente la semilla al ritmo especificado, ser rastrillada y enterrada ligeramente. El pasto ser regado y mantenido en buena condicin hasta la recepcin de las Obras.

MWH PER S.A. * Av. Alberto del Campo 1026 Magdalena del Mar, Lima - Per * (51 1) 513-8700

Potrebbero piacerti anche