INSTRUES Caro Candidato, Ao receber do fiscal o carto de respostas personalizado e um caderno de questes, observe o seguinte: 1- O caderno das questes

dever estar numerado seqencialmente e trazer 40 questes para serem respondidas. Caso haja alguma falha neste caderno, comunique-se imediatamente com o fiscal que lhe dar outro. 2- A distribuio das questes ocorre da seguinte maneira: Lngua Portuguesa Matemtica Fsica, Qumica e Biologia Geografia e Histria 10 questes 08 questes 12 questes 10 questes

3- A forma correta de marcar as respostas no carto cobrir, completa e fortemente, com caneta PRETA, o espao referente letra a ser assinalada, conforme o exemplo abaixo: FORMA CORRETA:

A leitora tica no registrar respostas com marcao pouco ntida ou com mais de uma alternativa marcada. NO RASURE. 4- O tempo disponvel para esta prova, incluindo o preenchimento do carto de respostas, de 3 horas. 5- Reserve os 20 minutos finais para preencher o carto de respostas. 6- Caso deseje levar sua prova, s poder faz-lo a partir do trmino das duas primeiras horas de prova. 7- As provas estaro disposio dos candidatos, nos locais de realizao das mesmas, a partir das 10 horas do dia 02/04/2007. 8- O gabarito ser afixado na Portaria Principal do CEFET Campos e disponibilizado no site http://www.cefetcampos.br, duas horas aps o encerramento da prova. 9- Divulgao do resultado: 13/04/2007. Na Portaria Principal do CEFET Campos, via internet pelos endereos http://www.cefetcampos.br e http://www.sjb.rj.gov.br e pela imprensa local e regional.

Texto 1 Famlia Trs meninos e duas meninas, sendo uma ainda de colo. A cozinheira preta, a copeira mulata, o papagaio, o gato, o cachorro, as galinhas gordas no palmo de horta e a mulher que trata de tudo. A espreguiadeira, a cama, a gangorra, o cigarro, o trabalho, a reza, a goiabada na sobremesa de domingo, o palito nos dentes contentes, o gramofone rouco toda noite e a mulher que trata de tudo. O agiota, o leiteiro, o turco, o mdico uma vez por ms, o bilhete todas as semanas branco! Mas a esperana sempre verde. A mulher que trata de tudo e a felicidade.

05

10

15

ANDRADE, Carlos Drummond de. Carlos Drummond de Andrade obra completa. Rio de Janeiro: Jos Aguilar, 1967. p. 69.

Vocabulrio: Gramofone (v. 11) vitrola, aparelho de som. QUESTO 1 Observando o vocbulo reza em relao aos contextos abaixo, assinale a afirmao CORRETA. (1) ...o cigarro, o trabalho, a reza... (v.08) (2) Maria reza todos os dias. a) Levando-se em considerao a estrutura fontica, a significao e a escrita, o vocbulo reza classificado como homnimo homgrafo. b) Classifica-se morfologicamente o vocbulo reza no caso do exemplo (1) como adjetivo e no (2) como verbo. c) Classifica-se morfologicamente o vocbulo reza no caso do exemplo (1) como substantivo e no (2) como verbo. d) Em ambos os casos o vocbulo reza classificado morfologicamente como substantivo. e) No caso do exemplo (2) o vocbulo reza uma forma verbal no pretrito perfeito do indicativo. QUESTO 2 O poeta Drummond fecha as duas primeiras estrofes do poema Famlia com o verso e a mulher que trata de tudo . Considerando que na ltima estrofe ele termina o poema acrescentando o verso e a felicidade, assinale a afirmao INCORRETA. a) A mulher quem cuida das pessoas, objetos, animais e acontecimentos naquela famlia. b) A mulher tambm promove a felicidade de todos. c) A mulher um elemento essencial naquela famlia. d) A mulher se intromete em todos os assuntos da famlia. e) A mulher se dedica a todos os assuntos da famlia.

QUESTO 3 Observe a concordncia entre os termos das oraes abaixo e assinale a alternativa CORRETA. a) A cozinheira preta, a copeira mulata e os animais, tudo expressavam as tarefas da mulher. b) As galinhas gordas ciscava no palmo de horta. c) A mulher est alerta aos trs meninos e as duas meninas. d) Goiabadas com queijo era servidas na sobremesa de domingo. e) A mulher tinha menas esperana quando recebia o bilhete branco. QUESTO 4 Assinale o item que informa as categorias gramaticais s quais pertencem os vocbulos, em destaque, retirados da 1 estrofe do poema. (1) Trs meninos e duas meninas (v. 01) (2) A cozinheira preta, a copeira mulata (v. 03) a) b) c) d) e) numeral, substantivo, adjetivo, artigo, substantivo. numeral, adjetivo, substantivo, preposio, substantivo. artigo, substantivo, substantivo, artigo, substantivo. numeral, pronome, verbo, artigo, substantivo. numeral, substantivo, adjetivo, preposio, adjetivo.

QUESTO 5 No poema, h uma relao entre bilhete/branco e esperana/verde (versos 15 e 16). Analisando o emprego da conjuno mas, neste contexto, pode-se afirmar que: a) o bilhete foi escrito no papel verde e a palavra esperana com letras em branco; b) enquanto o bilhete era branco, sem perspectiva; a esperana continuava, permanecia verde, viva; c) no bilhete branco estava escrita a palavra esperana com tinta verde. d) mas d idia de adio de idias. e) a conjuno coordenativa adversativa mas no interfere na interpretao do trecho destacado. QUESTO 6 Assinale a orao em que o conectivo que tem a mesma classificao morfossinttica apresentada em A mulher que trata de tudo/e a felicidade. (versos 17 e 18). a) Grita que grita, ningum responde. b) Tenho que renunciar. c) O homem que chegou meu pai. d) Somos o que somos. (Fernando Pessoa) e) O cigarro que encontrei no cinzeiro estava aceso ainda.

QUESTO 7

No texto de Drummond, pode-se verificar a descrio de uma famlia simples, porm feliz. Assinale o item que confirma esta afirmao. a) O agiota, o leiteiro, o turco,/o mdico uma vez por ms, (versos 13 e 14) b) Trs meninos e duas meninas,/sendo uma de colo." (versos 01 e 02) c) o bilhete todas as semanas/branco! (versos 15 e 16) d) a goiabada na sobremesa de domingo,/o palito nos dentes contentes, (versos 09 e 10) e) A mulher que trata de tudo (verso 17)

Texto 2 - Carnaval O carnaval nos seus folguedos tem muito de pago, mas seu nome no desmente as origens crists, associado que est lei da abstinncia da carne. Que carnaval est ligado carne, qualquer leigo pode ouvir ou ver na palavra. Mas, e abstinncia? Vamos histria. Por muito tempo interpretou-se a palavra como Carne, vale!, ou seja Carne, adeus! Ou Adeus, carne! Seria a definio da festa como a despedida da carne s vsperas da quaresma, tempo em que se impunha a abstinncia da carne... Interpretao visivelmente fantasiosa, em que carne impossvel como vocativo. Hoje, os etimologistas mais acreditados concordam em apontar a origem italiana do vocbulo. Carnevale, de carne-levale, alterao de carnelevare: carne levare Levare significando deixar, pr de lado, suspender, suprimir. Referncia clara abstinncia quaresmal que se seguia aos festejos carnavalescos.
LUFT, Celso Pedro. O romance das palavras. So Paulo: tica, 1996.p. 43

05

10

QUESTO 8 O autor afirma que o carnaval uma festa pag, mas destaca sua origem como sendo crist no seguinte trecho do texto 2: a) qualquer leigo pode ouvir ou ver na palavra (linhas 03 e 04) b) associado que est lei da abstinncia da carne (linhas 02 e 03) c) a origem italiana do vocbulo (linha 11) d) carne impossvel como vocativo (linha 09) e) Vamos histria. (linha 04) QUESTO 9 Assinale a alternativa que apresenta a anlise morfossinttica correta do termo sublinhado no perodo ... associado que est lei da abstinncia da carne. (linhas 02 e 03). a) adjetivo ncleo do complemento nominal. b) advrbio ncleo do objeto direto. c) substantivo ncleo do objeto indireto. d) substantivo ncleo do complemento nominal. e) substantivo adjunto adnominal. QUESTO 10 O autor, Celso Pedro Luft, NO afirma que: a) O vocbulo carnaval possui uma origem italiana. b) A supresso de carne feita durante os festejos carnavalescos. c) Por muito tempo, o carnaval foi visto como a festa de despedida da carne. d) A quaresma o perodo do ano que se suspende a ingesto de carne. e) Associar o termo carnaval carne, vale! devaneio. QUESTO 11 Em 1787, o cientista francs Jacques Charles observou que os gases se dilatam quando aquecidos e se contraem quando resfriados. A frmula V=

de um certo gs (em cm3) e sua temperatura T (em C). Determine o volume de um determinado gs a 21 C.

5 .T + 455 relaciona o volume V 3

a) 560 cm3 b) 490 cm3 c) 49 cm3 d) 56 cm3 e) 5,6 cm3 QUESTO 12 Dados os polinmios A= 8 a3 + 20 a2, B= -24 a3 - 4a2 e C= 4a2 , calcule (A+B) : C. a) b) c) d) e) 14a + 4 14a2 + 4a 11a2 + 4a 11a + 4 11a + 14

QUESTO 13 Sendo a//b//c, determine o valor de x na figura abaixo:

a)

10 3

r S

6 b) 5 16 c) 5
d)

2 3 5 c b a

8 3

16 e) 3

QUESTO 14

1 O valor da expresso 9
a) 0,5 b) 0,25 c) 0,75 d) 1 e) 2

0,5

1 : 243

0, 2

QUESTO 15 Se uma determinada estrada mede 425 km de comprimento, qual ser o seu comprimento em metros? a) 4,25 x 102 b) 4,25 x 103 c) 4,25 x 104 d) 4,25 x 105 e) 4,25 x 106 QUESTO 16 Se diminuirmos a base de um quadrado de 2m e a sua altura de 4m, obteremos um retngulo de 35m2. Determine o lado do quadrado. a) 3 b) 6 c) 9 d) 12 e) 8 QUESTO 17 Quando reciclamos o papel, reduzimos o nmero de rvores derrubadas para a sua industrializao e em conseqncia contribumos para a preservao da natureza. Cada tonelada de papel reciclada preserva 19 rvores. Voc sabia que so necessrias 344 mil rvores para a publicao das edies de domingo de um jornal paulista de grande tiragem? E que esse jornal pode ser reciclado e reutilizado para fazer novos jornais? Responda: Quantas rvores, aproximadamente, sero poupadas se reciclarmos 500 kg? a) 13 b) 9 c) 8 d) 11 e) 12 QUESTO 18 Considerando que no mundo h 1,2 bilhes de pessoas acima do peso e que segundo a OMS, 300 milhes so obesas, com base nesses dados, qual o percentual de obesos no mundo? a) 0,3% b) 30% c) 3% d) 0,03% e) 33%

QUESTO 19 Selecione a alternativa que, pela ordem, preenche corretamente as lacunas: Uma onda transporta _____________ de um ponto a outro do espao. No vcuo, todas as ondas eletromagnticas possuem a mesma ________________. As ondas na superfcie de um lago propagam-se em uma direo ________________ direo das vibraes do meio. a) b) c) d) e) energia amplitude perpendicular matria velocidade- perpendicular energia velocidade-paralela matria intensidade paralela energia freqncia paralela

QUESTO 20 Consideremos um mvel em movimento uniformemente variado, cuja velocidade varia com o tempo conforme a tabela a seguir. V ( m/s) 2 8 14 19 T(s) 0 2 4 6

A acelerao do mvel, em m/s2, :

a) b) c) d) e) 3 17 4 23 11

QUESTO 21 Assinale a alternativa ERRADA: a) Os corpos se dilatam sob efeito do calor. b) Dois corpos em equilbrio trmico tm, necessariamente, a mesma temperatura. c) A transferncia de calor se faz do corpo mais quente para o corpo mais frio. d) Quando um corpo absorve calor, sua energia trmica diminui. e) Temperatura a medida da energia trmica de um corpo. QUESTO 22 Dois corpos A e B, de materiais diferentes, inicialmente neutros, so atritados entre si, isolados de outros corpos. Aps o atrito, a) ambos ficam eletrizados negativamente. b) ambos ficam eletrizados positivamente. c) um fica eletrizado negativamente e o outro continua neutro. d) um fica eletrizado positivamente e o outro continua neutro. e) um fica eletrizado positivamente e o outro, negativamente.

QUESTO 23 Analise cada item a seguir: I Se o iodo estiver misturado com areia, pode-se obter iodo puro por meio de aquecimento da mistura. Isso possvel porque o iodo, ao ser aquecido, sublima, ou seja, passa direto do estado slido para o estado de vapor. II O naftaleno, comercialmente conhecido como naftalina, utilizado para evitar baratas em roupas e ambientes. Bolinhas de naftalina, em temperatura ambiente, tm sua massa constantemente diminuda terminando por desaparecer. Isso ocorre devido evaporao da naftalina. III A vaporizao pode ocorrer por evaporao ou por ebulio. A evaporao uma vaporizao lenta e se d em qualquer temperatura. A ebulio uma vaporizao rpida e ocorre quando o lquido atinge o ponto de ebulio. Est (esto) correto (s): a) I e II, apenas. b) I, apenas. c) I, II e III. d) II e III, apenas. e) I e III, apenas. QUESTO 24 Num frasco graduado X, foram adicionados lcool etlico, gua e leo de soja, nessa ordem. Num frasco Y, foi adicionada gua, leo de soja e lcool etlico, nessa ordem. O nmero de fases nos frascos X e Y so, respectivamente: (Dados: densidade do lcool etlico < densidade do leo < densidade da gua) a) 2 e 2 b) 1 e 1 c) 3 e 2 d) 3 e 3 e) 2 e 3 QUESTO 25 Diversas substncias que esto presentes no dia-a-dia podem ser classificadas como cido, base, sal ou xido, que so funes qumicas. Analise as substncias abaixo e sua classificao: I Vinagre cido. II Soda custica base. III Cloreto de sdio Sal. IV Suco de limo base. V Monxido de carbono xido. Est (esto) correta (s): a) I, II, IV e V, apenas. b) I, II, III e V, apenas. c) I e III, apenas. d) Todas. e) II e IV, apenas.

QUESTO 26 A gua vem sofrendo agresses de todos os tipos h tempos e comea a dar sinal de esgotamento. A poluio um dos maiores problemas que ocorre neste ambiente. A gua imprescindvel para a manuteno de toda e qualquer espcie de vida e representa 70% da massa do corpo humano. A gua tambm possui diversas propriedades qumicas e fsicas, participando de muitas reaes qumicas que ocorrem no ambiente em que vivemos. Analise as afirmativas abaixo referentes gua, classificando-as como falsas ou verdadeiras: ( ) A densidade da gua 1,0g/cm3. ( ) A gua, no estado slido, sofre sublimao. ( ) A gua um solvente universal. ( ) As temperaturas de fuso e ebulio da gua so 0C e 100C respectivamente. ( ) A gua formada por tomos de hidrognio e de oxignio. Marque a alternativa que representa a ordem das afirmativas verdadeiras e falsas: a) V, V, F, F, V. b) V, F, V, F, V. c) V, F, V, V, V. d) F, F, V, V, V. e) F, V, F, V, F. QUESTO 27 Simplificadamente pode-se afirmar que a fotossntese o processo atravs do qual o vegetal produz glicose e outras substncias orgnicas a partir de gs carbnico e de gua, utilizando energia luminosa e liberando oxignio. A equao geral da fotossntese est representada a seguir. H2O + CO2 luz C6H12O6 + O2

Neste processo essencial vida na Terra, o oxignio liberado proveniente do(a): a) gs carbnico b) gua c) glicose d) energia luminosa e) gs carbnico e da gua QUESTO 28 O diabetes tipo I (diabetes mellitus) uma doena provocada pela incapacidade do organismo em produzir o hormnio insulina. Assinale a alternativa que indica corretamente o nome da glndula que produz a insulina e a funo deste hormnio no corpo humano: a) hipfise; diminuir a taxa de colesterol nos vasos sangneos b) pncreas; aumentar a taxa de glicose no sangue c) fgado; diminuir a taxa de glicose no sangue d) vescula biliar; aumentar a taxa de lipdios nos lquidos intersticiais e) pncreas; diminuir a taxa de glicose no sangue

QUESTO 29 Observe o esquema de um corao humano, sobre o qual so feitas trs afirmativas: I - Mistura de sangue venoso com sangue arterial ocorre apenas no lado direito do corao. II - No lado esquerdo do corao circula apenas sangue arterial. III - As vlvulas encontradas no corao impedem que o sangue do lado direito se misture com o do lado esquerdo. (so) correta(s) a(s) afirmativa(s): a) I, apenas. b) II, apenas. c) I e II, apenas. d) I e III, apenas. e) I, II e III.

QUESTO 30 Muitas associaes ecolgicas so verificadas entre os seres vivos, como a representada abaixo. O crocodilo dorme com a boca aberta, e o pssaro-palito aproveita para catar restos de comida e parasitas da boca do rptil.

A associao entre o pssaro-palito e o jacar conhecida como: a) parasitismo b) comensalismo c) colonialismo d) protocooperao e) predatismo

10

QUESTO 31 Nada menos que 200 milhes de chineses sentaram-se diante de seus aparelhos em 2004 para assistir competio pelo ttulo de Miss Mundo, que pela segunda vez foi realizada na China. A paixo pelos concursos de beleza tanta que em 2004 foi criado o primeiro concurso destinado exclusivamente a mulheres que fizeram cirurgia plstica.
Cludia Trevisan. China. O Renascimento do Imprio. So Paulo: Editora Planeta do Brasil, 2006, p. 7.

O trecho acima revela que novos valores comeam a participar do cotidiano chins. Tais mudanas esto relacionadas: a) nova fase poltica inaugurada no pas aps a queda do Partido Comunista e do regime socialista. b) ocidentalizao relativa dos costumes no pas, paralelamente incorporao de elementos tpicos da economia de mercado. c) expanso do movimento feminista na China, favorecido pela democratizao poltica e cultural. d) imitao cultural dos padres norte-americanos, resultante da crescente submisso poltica da China aos Estados Unidos. e) ao baixo crescimento econmico do pas, que substitui, aos poucos, a atividade industrial por servios. QUESTO 32 Considerando o perfil da pirmide etria apresentada ao lado, podemos afirmar com segurana que o pas em foco: a) bastante urbanizado e de industrializao recente. b) refere-se ao Brasil nas prximas dcadas. c) possui uma baixa expectativa de vida. d) necessita mais de asilos que de escolas de ensino fundamental. e) possui 30 milhes de habitantes.

QUESTO 33 Ao se expandir para o leste da Europa nestes ltimos anos, a Organizao do Tratado do Atlntico Norte (OTAN), que a aliana militar ocidental, vem incorporando pases que h duas dcadas eram socialistas e inimigos da prpria OTAN. Esta expanso para o Leste Europeu vem incomodando, do ponto de vista geopoltico: a) a Rssia. b) o Pacto de Varsvia. c) a Unio Europia. d) os Estados Unidos. e) a Alemanha.

11

QUESTO 34 Ambos, o Rio Paraba do Sul e o Complexo lagunar de Grussai/Iquipar, constituem numa das mais importantes referncias espaciais do municpio de So Joo da Barra. Tendo como referncia a localizao geogrfica da capital do estado do Rio de Janeiro, esta encontra-se em qual posio em relao a estas importantes referncias espaciais? a) Noroeste b) Nordeste c) Sudeste d) Sudoeste e) Sul-sudeste

Rio de Janeiro
Fonte:modificado de www.scielo.br/img/fbpe/abb/v14n3/5175f1.gif

QUESTO 35 A questo da qualidade dos recursos hdricos (rios, crregos lagoas, lagos, lagunas), no Brasil e no Mundo, vem assumindo grandes propores. Inserido neste contexto, est o Complexo lagunar de Grussai/Iquipar. Entre as opes abaixo, qual pode ser destacada para caracterizar a qualidade da gua deste ambiente? a) Uso intensivo deste ambiente para a pesca comercial. b) Lanamento de resduos industriais e de esgotos domsticos in natura. c) Reduzida fora da ao dos rios no tocante ao aumento na produo de energia d) Lanamento de lixo e de esgotos domsticos in natura nos rios e) Aumento do consumo de gua potvel em funo do veloz crescimento da populao QUESTO 36 A industrializao brasileira no seguiu, e nem poderia ter seguido, a via considerada mais clssica, que alis s existiu na pioneira Inglaterra. Inseridos em um sistema internacional assimtrico, os pases retardatrios tiveram que buscar um caminho prprio, pois precisavam realizar um esforo de acumulao maior e mais condensado no tempo. Impunha-se buscar formas mais eficazes de reunir os escassos recursos disponveis e coordenar decises, muitas das quais s ganhavam sentido dentro de uma viso de conjunto e do compromisso com o longo prazo. Por isso, contra a opinio liberal - defensora de uma suposta vocao agrcola, tal como sinalizada pelo mercado mundial de ento -, desenvolveu-se, aqui e em outros pases, uma economia poltica do desenvolvimento que fez uma dupla crtica confiana ilimitada no mercado como mecanismo de alocao de recursos.
Benjamin, Csar e outros. A Opo brasileira. RJ: contraponto 1988, p. 97.

12

No inicio da dcada de 1950, liberais e nacionalistas debatiam o futuro da industrializao brasileira. Marque a alternativa que expresse o ponto de vista liberal: a) Criao de leis que dificultassem a remessa de lucros das empresas estrangeiras situadas no Brasil. b) Os setores bsicos da economia como energia, minerao etc, deveriam estar sob controle de empresas brasileiras. c) Controle Estatal da explorao do petrleo atravs da criao da Petrobrs. d) Criao de facilidades s empresas estrangeiras como a Esso, Shell, etc... para que pudessem explorar o petrleo brasileiro. e) Investimentos estrangeiros deveriam ser controlados para no sufocarem as iniciativas nacionais. QUESTO 37 No caso do Brasil, o acar (lcool), a soja e outros produtos primrios implicam degradao ambiental e consolidao de estruturas de produo retrgradas. Essas estruturas no geram crculo virtuoso de desenvolvimento. Muito pelo contrrio. Mas nesse processo de expanso das exportaes agrcolas que Lula est apostando o futuro do pas.

Reinaldo Gonalves. Folha de So Pulo, 10/03/07, p. A3.

Qual opo no reflete o pensamento do autor? a) A derrubada de florestas nativas e a conseqente queima de madeira contribuem de forma significativa para o aquecimento global. b) O agronegcio que se moderniza, permanentemente, expulsa mo-de-obra do campo. Portanto, desemprega em vez de gerar emprego aos trabalhadores. c) Ao promover uma maior liberalizao da economia como contrapartida s facilidades para exportaes agrcolas, o Brasil destri indstrias e setor de servios. d) clara a vocao agrcola do Brasil, o que pode ser comprovado pelo gigantesco saldo da balana comercial do pas. e) O modelo agro-exportador esteve na base de profundas desigualdades sociais e na marginalizao de parcela expressiva da populao brasileira ao longo da nossa histria. QUESTO 38 A Inglaterra apoiou os movimentos de independncia da Amrica Espanhola, no sculo XIX, porque pretendia: a) Implantar na Amrica as idias liberais expressas por Locke. b) Fazer cumprir os princpios intervencionistas estabelecidos pela Santa Aliana. c) Abrir mercados consumidores para a sua crescente produo industrial. d) Auxlio militar das colnias espanholas contra Napoleo. e) Dominar o trfico de escravos para a Amrica. QUESTO 39 No final do sculo XVIII, a Inglaterra inicia sua Revoluo Industrial. Assinale a alternativa que identifica uma caracterstica deste fato histrico: a) Predominncia da produo rural verificada na propagao da pequena propriedade. b) Concretizao do modo de produo capitalista gerando relaes conflituosas entre a burguesia como proprietria privada dos meios de produo e o proletariado como dono da fora de trabalho. c) A livre concorrncia serviu de base ao impulso industrial at a crise de 29 , quando tornou-se necessrio o monoplio do capital pelos grandes conglomerados industrial-financeiros.

13

d) A Revoluo Industrial expandiu-se pelo mundo atravs das caractersticas de cada regio do planeta. e) A Revoluo Industrial liquidou imediatamente com o feudalismo atravs do desenvolvimento da pequena propriedade contras as vastas unidades feudais. QUESTO 40 A expanso martima europia dos sculos XV e XVI permitiu: a) A formao de domnios coloniais que dinamizaram o comrcio europeu. b) O crescimento do comrcio de especiarias pelas rotas do Mediterrneo. c) A implantao de imprios coloniais na sia, para extrao de metais preciosos. d) O fortalecimento do feudalismo e da servido na Europa Ocidental. e) A colonizao do tipo mercantilista, sem a interferncia do Estado e da Igreja.

14