Jovens Na Midia

Pesquisa ANDI/IAS/UNESCO
OS JOVENS NA MDIA
Janeiro a dezembro de 1999
a mdia no fogo cruzado da sexualidade, da preveno e da questo de gnero

Realizao: Em Aliana com: Apoio:
O Desafio da AIDS
Os Jovens na Mdia
Uma Pesquisa
ANDI - Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia, Instituto Ayrton Senna e Unesco
Apoio
Unicef e Fundao Odebrecht
Perodo
Janeiro a dezembro de 1999
Pesquisa Os Jovens na Mdia
2000 ANDI Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia, Instituto Ayrton Senna e Unesco permitida a reproduo total ou parcial da obra, desde que citada a fonte
Srie Mobilizao Social 1 edio Tiragem: 2.000 exemplares Impresso no Brasil. Apoio: Unicef e Fundao Odebrecht Realizao: ANDI - Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia Conselho de Scios: Ambar de Barros (presidente) Claudius Ceccon (vice-presidente) Anamaria Schindler Benedito Rodrigues Cenise Monte Vicente Cesare de Florio La Rocca Lo Voigt Mrio Osawa Oded Grajew Oscar Vilhena Regina Festa Ricardo Kotscho
Direo Executiva: Geraldinho Vieira Coordenao da Pesquisa: Veet Vivarta Gerncia de Dados: Claudio Marques e Apoena Pinheiro Equipe Tcnica: Raquel Raw, Claudio Marques, Daniela Paiva, Carolina Valadares, Patrcia Osandn e Gabriela Goulart Administrao e distribuio: Adlia Rondon Assistentes: Antnia Amlia e Rubenita Correa Verses para o ingls: Fernando Santos Kerr Verses para o espanhol: Ceclia Rodrigues Studart Projeto grco: Daniel Luna e Luiz Skopein - anticorp@email.com
Rede ANDI
Salvador (BA) Cip Comunicao Interativa Tel: (71) 367-1287 E-mail: cipo@compos.com.br Curitiba (PR) Ciranda Central de Notcias dos Direitos da Infncia Tel: (41) 224-3925 E-mail: andipr@cwb.tba.com.br www.toolnet.com.br/ciranda Manaus (AM) Uga Uga Projeto Agncia Uga Uga de Comunicao Tel: (92) 622-6988 E-mail: ugacomunica@zipmail.com.br Recife (PE) Auuba Comunicao e Educao Tel: (81) 441-2722 E-mail: aucuba@elogica.com.br
ANDI Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia SDS - Ed. Boulevard Center - Bl. A - sala 101 70391-900 - Braslia - DF Fone: (61) 322.6508 - Fax: (62) 322.4973 E-mail: jovens@andi.org.br http://www.andi.org.br
J86 Os Jovens na Mdia: pesquisa ANDI / IAS / UNESCO / coordenao da pesquisa: Veet Vivarta. Braslia: ANDI - Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia : Instituto Ayrton Senna : UNESCO : , 2000 112p. : il. (Srie Mobilizao Social) Ttulo da capa: O desao da AIDS, a mdia no fogo cruzado da sexualidade, da preveno e da questo de gnero. 1. Meios de Comunicao de Massa. 2. Sexualidade. 3. Sociedade e Cultura. I. Vivarta, Veet. II. ANDI Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia. III. Instituto Ayrton Senna. IV. UNESCO. V. Ttulo: O desao da AIDS, a mdia no fogo cruzado da sexualidade, da preveno e da questo de gnero. VI. Srie. CDU: 159.922.1-053.6 659.3
Apresentao
num habitat muito especco - os suplementos de jornais e revistas dedicados aos jovens que a voz dos adolescentes se faz presente na imprensa. Tambm, claro, nos programas de televiso, que a cada dia disputam com maior investimento a audincia juvenil. O que convencionamos chamar Mdia Jovem um universo que consolida sua importncia para as empresas de comunicao, os jornalistas, os adolescentes, as famlias e as escolas: entre os 50 mais importantes jornais do pas, no incio de 1997 tnhamos 16 publicaes para jovens, mas em 1999 j eram 26 estes suplementos. Juntos, e na soma dos dias em que circulam, a tiragem anual de 153 milhes e 44 mil exemplares. Por outro lado, as cinco revistas analisadas nesta edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia representam uma tiragem anual de cerca de 16 milhes e 350 mil exemplares. Trata-se de um movimento onde antes de tudo os meios de comunicao e os prossionais de imprensa inventam e reinventam suas maneiras de fazer comunicao informativa, atrativa e educativa. Assumem seu espao de responsabilidade social ao direcionar o foco editorial para questes que importam formao cidad de sua clientela e o fazem atravs de uma linguagem que muito bem equaciona objetividade e contedo. razo para celebrao que o universo de anlise deste estudo tenha chegado a uma mdia de 40% de espao editorial ocupado por temas considerados como de RELEVNCIA SOCIAL, e que temas como EDUCAO estejam ocupando mais e mais espao. Da Mdia Jovem nasce uma gerao de jornalistas sintonizada com a necessidade de cultivar a tica e a tolerncia, pluralizando a expresso de idias e opinies para a Mdia Jovem, ouvir os dois lados muito pouco! Mais que isso, as principais fontes so eles mesmos, os jovens, o que exige uma nova postura jornalstica tanto para apurar quanto para publicar informao. Vale ressaltar que muitos dos veculos pesquisados tm conselhos editoriais formados por jovens. Por isso, seu contedo comea a ser um instrumento facilitador das relaes entre os jovens e deles com suas famlias. Nas escolas crescente a utilizao das publicaes para adolescentes em sala de aula. As empresas de comunicao, por sua vez, reconhecem seu papel social e percebem que investir na informao de qualidade para seu pblico jovem abrir seu leque para todo um mercado emergente de anunciantes e uma questo estratgica para quem quer cativar o leitor adulto de amanh. As reexes apresentadas pela ANDI nesta edio resultam da aliana entre parceiros empenhados na construo de uma cultura tica de comunicao para a promoo e defesa dos direitos da infncia e da juventude. Neste ano, quando comemora-se os dez anos de aprovao do Estatuto da Criana e do Adolescente, reconhecer os avanos e a importncia daqueles veculos e prossionais que dedicam-se a investigar os sentimentos e os desejos dos jovens parece-nos, no mnimo, uma questo de justia. Da mesma maneira, colocar em debate as eventuais decincias de linguagem ou os casos em que parece haver omisso jornalstica sobre questes vitais para a juventude a tarefa a que nos propusemos com o objetivo de contribuir com os meios e com os jornalistas para que, nos prximos dez anos, suas pginas sejam ainda mais decisivas para a transformao de conscincias e para a construo de um Brasil mais senhor de sua prpria histria.
Geraldinho Vieira
ANDI
Viviane Senna
Instituto Ayrton Senna
Jorge Werthein
Unesco
Reiko Niimi
Unicef
Neylah Lins
Fundao Odebrecht
ndice / Indice / Table of Contents

I - Apresentao
Presentacin Introduction
Grco: Relevncia Social Veculos Acima da Mdia Geral Grco: Relevancia Social Medios Encima del Promedio General
20
II - Universo Pesquisado
Universo Investigado Survey Universe
Chart: Social Relevance - Above Average Media
VI - Que Pas Este? As Regies

Qu Pas es Este? Las Regiones
24
III - Metodologia
Metodologa Methodology
What Country is Lying Here? The Regions
VII - As Categorias de Veculos IV - Um Primeiro Olhar

Una Primera Mirada A First Glance Tablides / Pginas / Standards / Revistas Um Primeiro Olhar Verso em Espanhol Una Primera Mirada Versin en Espaol A First Glance Spanish Version Um Primeiro Olhar Verso em Ingls Una Primera Mirada Versin en Ingls A First Glance English Version Televiso Televisin Tablides / Pginas / Standards / Revistas
29
10
Las Categoras de Medios Media Categories
30
12
Tabloids / Pages / Standards / Magazines
34
14
Television
VIII - Temas em Destaque

Temas en Destaque
36
V - Relevncia Social
Relevancia Social Social Relevance Grco: Temas mais Abordados Grco: Temas ms Abordados Chart: Most Mentioned Themes
16
Themes on the Headlines O Desao da Aids Aids & DST / Sexualidade / Gravidez /
19
Colunas de Consulta Embarazo / Columnas de Consulta The Aids Challenge STD & Aids / Sexuality / Pregnancy / Consultation Columns
37
El Desafo del SIDA SIDA & ETS / Sexualidad /
As relaes com a famlia, com as drogas e entre gneros, por Suely Andrade Las relaciones con la familia, con las drogas y entre gneros, por Suely Andrade Relationships within the family, with drugs and between genders, by Suely Andrade Para quais adolescentes estamos falando?, por Rosely Sayo Para qu adolescentes estamos hablando? , por Rosely Sayo For what kind of adolescent are we talking to?, by Rosely Sayo
A famlia no projeto de vida do adolescente, por Feizi M. Milani
58
42
La familia en el proyecto de vida del adolescente, por Feizi M. Milani Family in the adolescents life project, by Feizi M. Milani
IX - Temas Uma Anlise da

Cobertura das Demais Questes de Relevncia Social
60
43
Temas Un Anlisis de la Cobertura de las Dems Cuestiones de Relevancia Social Themes - An Analysis of the Coverage of Other Issues of Social Relevance
X - Quem quem na Mdia Jovem

Fazendo a Coisa Certa Protagonismo Juvenil/Projetos Sociais Haciendo lo Correcto Protagonismo Juvenil / Proyectos Sociales Doing the Right Thing Juvenile Protagonism / Social Projects Lar, doce lar? Famlia Hogar, Dulce Hogar? Familia Home, Sweet Home? Family Um Perl das Revistas e das Pginas
49
e Suplementos de Jornal Quin es Quin en los Medios Jvenes
84
Un Perl de las Revistas y de las Pginas y Suplementos de Peridicos. Who is Who in Youth Media Proles of Magazines and Newspapers
56
Supplements and Pages
Los Resultados
Vea en la pgina 12, en espaol, una introduccin a los resultados generales del Informe Los Jvenes en los Medios.
The Results
See on page 14, in english, an introduction to the global results of Youngsters in Media Survey.
Universo Pesquisado
So 31 os veculos analisados na atual edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Foram consideradas 9.870 inseres de matrias (ver Metodologia, pg. 08), uma mdia de 822,5/ms. Os dados compem 100% do total das edies produzidas pelos suplementos, pginas especiais e revistas dedicados ao adolescente e ao jovem em 1999. Ou seja, foram analisadas cada uma das matrias das 1.238 edies destes veculos no perodo de janeiro a dezembro de 1999.
7 suplementos tablides
Azul (Dirio de Cuiab) For Teens (Meio-Norte-PI) Gabarito (Estado de Minas) Galera (O Estado do Maranho) Planeta Globo (O Globo) Zep/Zeppelin (Jornal da Divisa-SP) Zerou (Zero Hora-RS)
Pesquisa Os Jovens na Mdia Perodos de Anlise Pesquisa 7 (atual) ------------------ janeiro-dezembro/99 Pesquisa 6 -------------------------- novembro/98-abril/99 Pesquisa 5 -------------------------- maio-outubro/98 Pesquisa 4 -------------------------- novembro/97-abril/98
5 suplementos standards
Folhateen (Folha de S. Paulo) Fun (Gazeta do Povo-PR) Pop (O Popular-GO) Tribu (A Tribuna-SP) Zine (A Gazeta-MT)
Pesquisa 3 -------------------------- agosto-outubro/97 Pesquisa 2 -------------------------- maio-julho/97 Pesquisa 1 (Piloto) ----------------- maro-abril/97
14 pginas de jornais
Adolescncia/Demais (O Povo-CE) Fanzine (A Gazeta-ES) Gerao-PE (Dirio de Pernambuco) GerAo-SP (Correio Popular-SP) Papo Cabea (A Crtica-AM) Planeteen (A Notcia-SC) QG/Folha Jovem (Folha de Londrina-PR) Tribuna Teen-AL (Tribuna de Alagoas) Tribuna Teen-ES (A Gazeta-ES) X-Tudo (Correio Braziliense) Zap! (O Estado de S. Paulo) Zona Teen-BA (A Tarde-BA) Zona Teen-PB (O Norte-PB) Zura (Correio da Bahia)
Uma mdia em expanso

Todas as 25 publicaes analisadas na edio anterior da Pesquisa Os Jovens na Mdia (perodo referente a novembro/98abril/99) voltam a ser focalizadas, inclusive o GerAo-SP (Correio Popular) e o Gerao-PE (Dirio de Pernambuco), que deixaram de circular em agosto e outubro de 1999, respectivamente. Mas nasceram novos espaos dedicados adolescncia: as pginas Zona Teen-PB (O Norte) e Papo Cabea (A Crtica-AM), alm do tablide Zerou (Zero Hora-RS). O X-Tudo (Correio Braziliense) voltou a circular, agora no formato pgina, aps um hiato de quase um ano. Adquirida por um novo grupo editoral, a revista Querida tambm retomou as atividades interrompidas no final de 98. A ANDI passou ainda a acompanhar o trabalho da pgina Tribuna Teen-ES (A Tribuna-ES).
5 revistas
Atrevida (Editora Smbolo) Capricho (Editora Abril) Carcia (Editora Abril) Querida (Editora Camelot) Todateen (Editora Alto Astral)
Metodologia
A classicao das matrias publicadas leva em considerao a utilizao de elementos como subretrancas, boxes e recursos grcos em geral. Tambm computado o fato de uma reportagem ter merecido, por exemplo, a capa da edio, mesmo nos casos em que esta capa absolutamente visual (o que ocorre com muita frequncia nos suplementos para jovens), alm do destaque editorial e da variedade de aspectos abordados nas matrias. Por isso, os indicadores quantitativos referem-se a inseres e no meramente a matrias. Seguimos no fazendo avaliao por centimetragem e a no medir a insero de pequenas notas e de colunas de horscopo, assim como o espao dedicado pelos veculos s cartas de seus leitores. As reportagens veiculadas pela Mdia Jovem so classicadas segundo 29 temas ou retrancas. Destes, 17 so considerados de Relevncia Social ou seja, contribuem para a formao cidad do adolescente. A retranca INFORMTICA & INTERNET no considerada de Relevncia Social, pois rene apenas inseres relativas a matrias que tratam de games e de usos da rede para lazer ou entretenimento. Os textos mais signicativos ligados a este universo como os com vis educativo so classicados sob a retranca ATUALIDADES, esta sim de Relevncia Social. importante destacar que a programao de TV no est includa em nossa pesquisa quantitativa, mas considerada em anlise publicada na pg. 34.
Os ndices
Ao longo das anlises e grcos a seguir, so realizadas diversas comparaes entre dados da atual edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia e aqueles relativos s edies anteriores. Dois ndices principais so aplicados, evitando-se assim distores que poderiam surgir em funo das diferenas entre os perodos cobertos pelas diversas edies da Pesquisa (bimestre, trimestre, semestre ou ano) e entre os tamanhos dos universos pesquisados (o nmero de veculos e de exemplares analisados varia de edio para edio). So os seguintes os indicadores:
ndice de Relevncia Social

Serve de parmetro para as anlises e comparaes relacionadas ao comportamento editorial dos veculos. aplicado tanto na avaliao do desempenho de uma determinada publicao ao longo das diversas edies da Pesquisa, quanto para analisar seu perl em contraste com os Folhateen - Evoluo dos demais veculos. O ndice de Relevncia Social calculado Perodo Inseres de Total de Inseres ndice de dividindo-se o total de inseres do veculo Relevncia Social Analisado Relevncia Social no Perodo nas 17 retrancas consideradas de Relevncia Pesquisa 6 Social pela soma das inseres que o veculo 103 226 45,58% nov.98/abril99 acumulou em todas as 29 retrancas analisaPesquisa 7 das pela Pesquisa. Veja o exemplo: 260 512 50,78% jan./dez.99
ndice Percentual Temtico de Relevncia Social

Serve de parmetro para as anlises e comparaes relacionadas ao comportamento dos 17 temas considerados de Relevncia Social. aplicado tanto na avaliao do desempenho de um determinado tema ao longo das diversas edies da Pesquisa, quanto para analisar Violncia - Evoluo esse desempenho em contraste com os dos demais temas. ndice Percentual Perodo Inseres Total de Inseres Temtico de O ndice Percentual Temtico de RelevnAnalisado do Tema de Relevncia Social Relevncia Social cia Social calculado dividindo-se o total de Pesquisa 6 inseres registrado por um determinado tema 62 1.501 4,13% nov.98/abril99 pelo total de inseres que as 17 retrancas Pesquisa 7 consideradas de Relevncia Social acumula206 3.983 5,17% jan./dez.99 ram no perodo em foco. Veja o exemplo:
Os Jovens na Mdia Uma Pesquisa ANDI/IAS/UNESCO
Um primeiro olhar sobre os resultados

O Brasil vive hoje com a maior populao jovem de sua histria. So mais de 30 milhes de garotos e garotas entre 15 e 24 anos. Eles no querem saber da poltica como a conhecemos: de 1989 para 1998, a emisso de ttulos de eleitores para adolescentes de 16 e 17 anos caiu de 3,3 milhes para 1,88 milho. No pas da sexualidade sem grilos, 1 milho destas meninas cam grvidas a cada ano. Algumas destas mes precoces e alguns dos pais de seus lhos tm computadores na escola. Poucos tm em casa. A maioria nunca experimentou um computador, luta contra a defasagem escolar e tem que trabalhar para ajudar no oramento domstico. Poucos destes jovens muito menos que os adultos envolvem-se em atos infracionais, mas quando o fazem chocam o pas. Que tambm ca indignado com o tratamento que a estes dado as instituies de reeducao dos adolescentes infratores nas maiores capitais do pas so verdadeiras sucursais teens do inferno. Neste cenrio, os suplementos, revistas e programas de televiso para a juventude consolidam-se como importantes espaos de educao, ou info-educao a informao e a formao de mos dadas. Com os resultados desta edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia (consolidando dados do comportamento editorial destes veculos em 1999 e a evoluo deste comportamento nos ltimos trs anos) a ANDI Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia v a congurao de um movimento de conscientizao de reprteres, editores e empresrios de comunicao de sua responsabilidade diante da formao de jovens cidados. Os temas considerados de RELEVNCIA SOCIAL ocuparam, em 99, 40,35% em mdia de todo o espao editorial dos 31 veculos de mdia impressa pesquisados (suplementos de jornais + pginas xas + revistas). Nas televises, tambm acontece um verdadeiro boom de programas para adolescentes e crescente o espao para os de consulta sobre sexualidade.
Relevncia Social - Evoluo

Pesquisa 7 (Atual) 36,13% 36,90% 28,03% 40,35%
Pesquisa 6 Pesquisa 5 Pesquisa 4 Pesquisa 3 Pesquisa 2
26,87%
Os veculos brasileiros dirigidos ao pblico jovem vm investindo de forma cada vez mais direta nas pautas que abordam questes de impacto social. Desde que a segunda edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia passou a medir o volume de reportagens sobre estas temticas, se acumula um crescimento de 66,73% no que a ANDI convencionou chamar de ndice de Relevncia Social. Hoje, em mdia duas entre cada cinco pginas que a Mdia Jovem dedica a matrias jornalsticas so ocupadas por asuntos que contribuem para a formao cidad de seu pblico
24,20%
Evoluo comparativa entre os ndices de Relevncia Social de Jornais e Revistas Jornais Revistas
30,00% 26,00% 17,78% 17,11% 19,74% 31,25% 23,64% 21,71% 23,81% 46,10% 41,31% 40,91%
Pesquisa 2 mai./julho97
Pesquisa 3 ago./out.97
Pesquisa 4 nov.97/abr.98
Pesquisa 5 maio/out.98
Pesquisa 7 (Atual) jan./dez.99
Embora respondam a demandas mercadolgicas e a pblicos bastante diferenciados, tanto as Revistas quanto as pginas e suplementos de Jornais vm apresentando tendncia de crescimento em seus ndices de Relevncia Social. Hoje, praticamente metade do espao editorial dos suplementos e pginas de Jornais focaliza as questes que apoiam o exerccio da plena cidadania por parte do jovem. Entre as Revistas, esta pauta j inspira quase um quarto de todas as reportagens veiculadas, geralmente com extrema qualidade.
10
Aids & DST
ndice Percentual Temtico de Relevncia Social (IPT-RS)
6,00% 4,47% 2,55%

1 mar./abril97
6,86%
3,87%
4,34%
2 3 4 5 6 7 mai./julho97 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99 jan./dez.99
A cobertura que a maioria dos veculos da Mdia Jovem vem oferecendo s questes que dizem respeito preveno da Aids e doenas sexualmente transmissveis (DST) ainda compe um movimento em ondas, fato que no permite uma estabilidade no volume de matrias publicadas. Este dado compensado, entretanto, pela presena de noes de preveno em reportagens que tratam de assuntos ligados sexualidade e nas sees onde especialistas respondem s perguntas enviadas pelos jovens.
Educao
Evoluo entre os "Temas mais abordados"

Pesquisa 7: 2 lugar
Pesquisa 5: 3 lugar Pesquisa 2: 4 lugar Pesquisa 1: (Piloto) 4 lugar Pesquisa 3: 6 lugar Pesquisa 4: 6 lugar
Pesquisa 6: 3 lugar
A cobertura das questes ligadas Educao qualidade de ensino, o papel do professor, o ambiente escolar ou a importncia dos grmios foi uma das que mais claramente rmou-se nas pginas dos veculos direcionados ao pblico jovem. Nos 12 meses de 99, o volume dessas reportagens s foi menor do que o das matrias sobre produtos da indstria cultural (shows, lmes, etc).
No mundo da sexualidade, alis, a Mdia Jovem provocada a tratar com maior propriedade as diferenas entre meninos e meninas ou ainda a questo da preveno Aids e outras doenas sexualmente transmissveis. Alm da gravidez, claro, como apontam as anlises dos consultores tcnicos convidados pela ANDI e seus parceiros a uma reexo sobre os aspectos que mesclam-se na cobertura destes temas. Quanto mais abordam tais temticas, mais os editores dos suplementos de jornais e das revistas encontram um labirinto de desaos para um mergulho jornalstico sobre temas que exigem preciso de conceitos e de linguagem e sobre a necessidade de diversicar fontes tcnicas. Consolidam-se, neste sentido e de forma bastante saudvel, as pautas sobre PROJETOS SOCIAIS e sobre as aes de PROTAGONISMO JUVENIL, mas ainda mais relevante o fato de o tema EDUCAO ter chegado ao segundo lugar no ranking dos mais abordados entre todos os 29 temas analisados. Se a Mdia Jovem abriu-se escola, pouco vem conseguindo investigar, entretanto, sobre as relaes na FAMLIA. Mas um tema at ento praticamente excludo das pautas PESSOAS COM DEFICINCIA consegue agora
ampliar de forma considervel sua cobertura. Os suplementos e revistas da Mdia Jovem no so, ao contrrio dos demais espaos da imprensa, dominados pelos informes ociais. Aqui os jovens tm a voz principal. Ao lado deles, multiplicam-se os espaos para uma boa diversidade de fontes de informao: ongs, educadores, psiclogos, artistas e comunicadores. Como as melhores aes governamentais ainda no chegam a compor uma cultura de polticas pblicas para a juventude, as esferas ociais so pouco ouvidas. Poderiam ser mais cobradas. Poderiam tambm ser mais mostradas aquelas poucas boas aes polticas. E, neste sentido a Mdia Jovem quem provoca os atores sociais, nem sempre conscientes do papel estratgico da comunicao e por isso mesmo pouco pr-ativos no dilogo com um segmento de imprensa que deixou de ser, ao longo dos ltimos anos, um convite alienao para tornar-se prdiga em bons exemplos de info-educao, como comprovam os dados desta Pesquisa Os Jovens na Mdia. Veet Vivarta Editor de Mdia Jovem - ANDI
11
Los Jvenes en los Medios Un Informe ANDI/IAS/UNESCO
Una primera mirada sobre los resultados

El Brasil vive actualmente con la mayor populacin joven de su historia. Son ms de 30 millones de chicos y chicas entre los 15 y 24 aos. Ellos no quieren saber de poltica as como nosotros la conocemos. De 1989 a 1998, la emisin de libretas electorales para adolescentes entre 16 y 17 aos cay de 3.3 millones a 1.88 milln. En el pas de la sexualidad sin preocupaciones, un milln de estas chicas quedan embarazadas cada ao. Algunas de estas madres precoces y algunos de los padres de sus hijos estudian en colegios con computadoras, y pocos los tienen en casa. La mayora nunca utiliz una computadora, lucha contra el desfase escolar y tiene que trabajar para ayudar en el presupuesto domstico. Pocos de estos jvenes mucho menos que los adultos se ven envueltos en actos delincuenciales, pero cuando lo hacen asustan al pas que se queda indignado con el tratamiento que les dan. Las instituciones de re-educacin de los adolescentes infractores en las grandes capitales del pas son verdaderas sucursales teens del inerno. En ese escenario, los suplementos, las revistas y los programas de televisin para la juventud se consolidan como importantes espacios de educacin o infoeducacin la informacin y la formacin agarradas de las manos. Con los resultados de esta edicin del Informe Los Jvenes en los Medios consolidando datos relativos al comportamiento editorial de estos medios de comunicacin impresa en 1999 y an la evolucin de este mismo comportamiento a lo largo de los ltimos tres aos- la ANDI Agencia de Noticias por los Derechos de la Infancia apuesta en un movimiento de cristalizacin en la conciencia de reporteros, editores y empresarios de la comunicacin sobre su responsabilidad frente a la formacin de jvenes ciudadanos. Los temas considerados de RELEVANCIA SOCIAL ocuparon, en 1999, 40.35% de todo el espacio editorial de los 31 medios impresos investigados (suplementos de peridicos + pginas jas + revistas). En la televisin, como se sabe, ocurre una verdadera explosin de programas para adolescentes y es creciente el espacio
ndice de Relevancia Social - Evolucin

7th edition
jan/dec99
40,35% 36,13% 36,90% 28,03% 26,87% 24,20%
6th edition
nov98/april99
5th edition
may/oct98
4th edition
nov97/april98
3rd edition
aug/sept97
2nd edition
may/july97
Los medios impresos brasileos dirigidos al pblico juvenil han invertido de forma cada vez ms directa en las pautas que abordan cuestiones de impacto social. Desde que la segunda edicin del Informe Los Jvenes en los Medios pas a medir el volumen de reportajes sobre estos temas, se acumul un creciemiento de 66.73% en lo que ANDI llam de ndice de Relevancia Social. Hoy, en promedio, dos de cada cinco pginas que los Medios Jvenes dedican a temas periodsticos son ocupadas por asuntos que contribuyen a la formacin ciudadana de su pblico.
Evolu o comparativa entre os ndices de Relev ncia Social de Jornais e Revistas Jornais Revistas
30,00% 26,00% 17,78% 17,11% 19,74% 31,25% 23,64% 21,71% 23,81% 46,10% 41,31% 40,91%
Aunque respondan a demandas mercadolgicas y a pblicos bastante diferenciados, tanto las revistas como las pginas y suplementos de peridicos han presentando una tendencia de crecimiento en sus ndices de Relevancia Social. Hoy, practicamente la mitad del espacio editorial de los suplementos y pginas de los peridicos enfoca las cuestiones que apoyan el ejercicio de la plena ciudadana del joven. Entre las revistas, esta pauta ya inspira casi un cuarto de todos los reportajes publicados, casi siempre con extrema calidad.
12
Sida y ETS
ndice Porcentual Temtico de Relevancia Social
6,00% 4,47% 2,55% 3,87%
6,86%
4,34%
1 edicion marzo/ abril97
2 edici n mayo/ julio97
3 edici n ago/ oct97
4 edici n nov97/ abril98
5 edici n mayo/ oct98
6 edici n nov98/ abril99
7 edici n enero/ dic99
La cobertura que la mayora de los veh culos de comunicacin de los vehculos Jvenes ha venido ofreciendo a las cuestiones que tratan a respecto de la prevencin de SIDA y enfermedades de transmisin sexual (ETS) todava compone un movimiento ondulante, hecho tal, que no permite una estabilidad en el volumen de reportajes publicados. Este dato es compensado, sin embargo, por la presencia de nociones de prevencin en reportajes que tratan de asuntos ligados a la sexualidad y en las secciones en donde especialistas responden a las preguntas enviadas por jvenes.
Educacin
Evolucion entre los "Temas ms Abordados"

7 edicin 2 puesto
2 edicin 4 puesto 3 edicin 6 puesto
5 edicin 3er puesto 6 edicin 3er puesto 4 edicin 6 puesto
1 edicin 4 puesto
1 marzo/abril97
2 mayo/julio97
3 ago/oct97
4 nov97/abril98
5 mayo/oct98
6 nov98/abril99
7 enero/dic99
La cobertura de las cuestiones relacionadas a la Educacin calidad de la enseanza, el papel del profesor, el ambiente escolar y la importancia de los gremios fue una de las que ms claramente se manifest en las pginas de los medios dirigidos al pblico joven. En los 12 meses de 1999, el volumen de esos reportajes solamente perdi frente a los productos de la industria cultural (shows de msica, lanzamientos de nuevos discos, pelculas, etc.)
para programas de consultas sobre sexualidad. En este al mismo tiempo divertido y complicado mundo de la sexualidad, los Medios Jvenes son provocados a tratar con mayor propiedad las diferencias entre chicos y chicas o an la cestin de la prevencin de SIDA y otras enfermedades de transmisin sexual, adems del embarazo. Esto apunta el anlisis de los consultores tcnicos invitados por ANDI y sus colaboradores al realizar una reexin sobre los aspectos que se entremezclan en la cobertura de estos temas. Cuanto ms se abordan estos temas, ms los editores de los suplementos y de las revistas encuentran un laberinto de desafos para una zambullida periodstica sobre temas que exigen precisin de conceptos y de lenguaje y sobre la necesidad de diversicar fuentes tcnicas. En este sentido, se consolidan, de forma bastante saludable, las pautas sobre PROYECTOS SOCIALES y sobre las acciones de PROTAGONISMO JUVENIL, pero es todava ms relevante el hecho de que el tema EDUCACIN haya llegado al segundo lugar en el ranking de los temas ms abordados entre todos los 29 temas analizados. Si los Medios Jvenes se abrieron a la escuela, poco consiguen investigar, sin embargo, sobre las relaciones en la FAMILIA. Los suplementos y revistas de los Medios
Jvenes no son, a diferencia de los dems espacios de la prensa, dominados por los informes ociales. Este es el espacio en donde los jvenes tienen la palabra. Al lado de ellos, se multiplican los espacios para las fuentes de informacin: ONGs, educadores, psiclogos, artistas y comunicadores. Como incluso las mejores acciones gubernamentales an no llegan a componer una cultura de polticas pblicas para la juventud, las esferas ociales son poco escuchadas. Se les debera exigir an ms. Podran ser, tambin, aquellas pocas acciones, pero dadas a conocer. Y, en este sentido, son los Medios Jvenes quienes provocan a los actores sociales, no siempre concientes del papel estratgico de la comunicacin y, por eso mismo, poco proactivos al dilogo con un segmento de la prensa que dej de ser, a lo largo de los ltimos aos, una invitacin a la alienacin para convertirse prodigio en buenos ejemplos de info-educacin, como lo comprueban los datos de esta edicin del Informe Los Jvenes en los Medios.
Veet Vivarta Editor del rea de Medios Jvenes ANDI

13
Youngsters in Media An ANDI/IAS/UNESCO Survey
A rst glance over the results

Brazil lives today with its largest percent of young people ever. That means more than 30 million boys and girls aged between 15 and 24. They are not concerned about politics the way we know it: from the polls in 1989 to those in 1998, issuance of electoral documents fell from 3,3 million to 1,88 million. In the no sexuality nuisance country, one million of these girls get pregnant every year. Some of these early mothers and some of their childrens fathers have computers at school. Few have them at home. Most of them have never used a computer, ghts against school delay and have to go to work in order to increase family income. Few of these youngsters much less than adults get involved in infractional acts, but when they do it, they just shock the nation. The same nation who repels the treatment they are given the re-education institutions for adolescents in conict with the law in the largest capital cities of the country are real teen subsidiaries of hell. In this scenario, TV programs, magazines and supplements for the young stand up as important means of education or info-education information and instruction hand in hand. This edition of the Youngsters in Media Survey consolidates the data related to the editorial behavior of the media in 1999, and also the evolution of the same behavior over the last three years. ANDI News Agency for Childrens Rights believes in a crystallization movement of reporters, editors and communication businessmens awareness of their responsibility towards the upbringing of young citizens. Issues considered of SOCIAL RELEVANCE occupied, in 1999, 40,35% of all editorial leads of the 31 print media surveyed (newspapers supplements + dedicated pages + magazines). On TV, it is well known, there is a real boom of adolescents programs and sexuality consultation airtime has been rising considerably. By the way, in this both funny and complicated sexu-
Social Relevance Rate - Evolution

7th edition
jan/dec99
40,35% 36,13% 36,90% 28,03% 26,87% 24,20%
6th edition
nov98/april99
5th edition
may/oct98
4th edition
nov97/april98
3rd edition
aug/sept97
2nd edition
may/july97
Brazilian news organizations dedicated to young audiences have been investing more and more directly on subjects that deal with social impact issues. Since the second edition of Youngsters in Media Survey started to measure the volume of coverage of these questions, there has been a 66,73% raise in what ANDI has settled to name Social Relevance Rate. Nowadays, subjects that contribute for the upbringing of citizenship of its audience take two out of every ve pages Youth Media dedicates to reports.
Newspapers and Magazines: comparative evolution of Social Relevance Rates Newspapers Magazines
30,00% 26,00% 17,78% 17,11% 19,74% 31,25% 23,64% 21,71% 23,81% 46,10% 41,31% 40,91%
2nd edition may/july97
3rd edition aug/sept97
4th edition nov97/april98
5th edition may/oct98
6th edition nov98/april99
7th edition jan/dec99
Although responding to different audiences and market demands, the Magazines as well as the Newspapers pages and supplements have been showing a tendency of augmentation of their Social Relevance Rates. Nowadays, nearly half the editorial spaces in Newspapers pages and supplements focus on questions that support the full exercise of citizenship by young people. Among Magazines, this subject inspires almost 25 percent of all news stories published, in most cases with high quality standards.
14
STD & Aids
Social Relevance's Percentual Thematic Rate
6,00% 4,47% 2,55% 3,87%
6,86%
4,34%
Most of the publications in Youth Media have been offering coverage to issues regarding STD and Aids prevention in a fad manner, what does not allow for stability in the volume of published stories. This is made up for, however, by the strong presence of prevention tips in stories on sexuality and in sections where experts answer to questions youngsters send in.
1st edition march/ april97
2nd edition may/ july97
3rd edition aug/ sept97
4th edition nov97/ april98
5th edition may/ oct98
6th edition nov98/ april99
7th edition jan/ dec99
Education
Evolution as "Most mentioned themes"

7th edition 2nd place 5th edition 3rd place
2nd edition 4th place 1st edition 4th place 3rd edition 6th place 4th edition 6th place
6th editon 3rd place
1st march/april97
2nd may/july97
3rd aug/sept97
4th nov97/april98
5th may/oct98
6th nov98/april99
7th jan/dec99
Coverage of Education related matters tuition quality, teachers role, school environment or the importance of student unions was one that most clearly stood up rm on pages of the publications that addressed young audiences. Throughout 99, the volume of these news reports was topped only by stories about the cultural industry (shows, CDs and movies reviews etc.)
ality world, Youth Media is challenged to deal more properly with the differences between boys and girls, or still STD and Aids prevention. Much beyond pregnancy, of course, as analyses of technical consultants invited by ANDI and partners point to a reection about the aspects that mix up on the coverage of these subjects. The more editors of supplements and magazines touch such issues, the more they nd a labyrinth of challenge for a journalistic dive into themes that require language and concept precision and into the need to diversify technical sources. At this level, the leads about SOCIAL PROJECTS and JUVENILE PROTAGONISM get consolidated, but it is rather relevant the fact that the subject EDUCATION has ranked the second most mentioned amongst all 29 analyzed themes. While Youth Media has opened up to school matters, it has had little success over relationships in FAMILY, though. The supplements and magazines in Youth Media are not dominated by ofcial statements, opposite to other press spaces. This is the site where youngsters
have the main voice. Side by side, spaces for information sources between ngos, educators, psychologists, artists and communicators proliferate. Since even the best of governmental actions do not as yet compose a culture of public policies for the young, ofcial authorities are not quite listened to. Maybe they should be more inquired. They could also those few good political actions be more exhibited. And in this sense it is Youth Media who provokes the social actors, who are not always aware of the strategic role of communication. For that reason, it is not so much pro-active in the dialog with a segment of the press who stopped being, over the last couple of years, an invitation to alienation, just to become prodigal in good examples of info-education. This is demonstrated by the data in this edition of Youngsters in Media Survey. Veet Vivarta Youngsters in Media Editor ANDI
15
Relev ncia Social

Consolida-se na M dia Jovem uma cultura jornal stica que contribui para a forma o/informa o do p blico adolescente. Quest es de R ELEVNCIA S OCIAL merecem cada vez mais aten o: o ndice m dio destas tem ticas chega a 40,35%, com acentuado crescimento entre 1998 e 1999.
16
Relevncia Social
De tudo o que foi publicado pela Mdia Jovem em 1999, nada menos que 40,35%(mdia) dizem respeito a temticas de Relevncia Social. Elas somam 3.983 inseres de matrias, publicadas nos 153 milhes de exemplares das 1 mil 238 edies dos 31 veculos pesquisados durante o ano. Este ndice geral (mdia de suplementos + pginas de jornais + revistas) de Relevncia Social o maior alcanado pela Mdia Jovem nos ltimos trs anos. Vale lembrar que os ndices de Relevncia Social fazem uma curva ascendente desde a primeira Pesquisa Os Jovens na Mdia. A marca mdia de 36,13% registrada pela edio anterior (novembro/98abril/99) era o retrato de um raro perodo em que tal ndice no subia mais um degrau: refletia o forte impacto que a recesso econmica causou sobre as publicaes para adolescentes com a diminuio de espaos e de pessoal, quando no com a extino de cadernos. Mas, mesmo levando-se em considerao este fator, o crescimento de mais de 10% em um ano pode ser reconhecido como um ntido sinal da disposio cada vez maior, por parte dos editores da Mdia Jovem, de integrarem a suas pautas os assuntos que contribuem para o processo de preparao dos adolescentes para a vida.
Pesquisa Os Jovens na Mdia Evolu o comparativa entre os ndices de Relev ncia Social de Jornais e Revistas Jornais Revistas
30,00% 26,00% 17,78% 17,11% 19,74% 31,25% 23,64% 21,71% 23,81% 46,10% 41,31% 40,91%
A evoluo dos perfis editoriais das Revistas e das pginas e suplementos de Jornais vem sendo acompanhada de perto pela Editoria de Mdia Jovem da ANDI desde 1997. Respondendo tanto a demandas mercadolgicas quanto a pblicos bastante diferenciados, ambos os grupos de veculos vm no entanto apresentando tendncia de crescimento em seus ndices de RELEVNCIA SOCIAL. O espao dedicado pelas sees de Jornais s temticas socialmente significativas cresceu respeitveis 77,3% desde maio de 1997. Nas Revistas, apesar de mais modesto, o crescimento atingiu timo nvel no mesmo perodo: 33,91%. Hoje, praticamente metade do espao editorial dos suplementos e pginas de Jornais focaliza as questes que apiam o exerccio da plena cidadania por parte do jovem. Entre as Revistas, esta pauta j inspira quase um quarto de todas as reportagens veiculadas, geralmente com extrema qualidade. Embora existam temas de fundamental importncia que merecem um olhar mais atento por parte da imprensa, o quadro retratado neste grfico traduz um momento de maturidade da Mdia Jovem quanto a sua responsabilidade social.
De volta ao futuro
Embora as sequelas da crise recessiva, que gerou baixas em diversos veculos dirigidos aos adolescentes, ainda se faam presentes no universo analisado pela presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, de maneira geral o movimento de consolidao e, em alguns casos, at mesmo de expanso das aes de suplementos de jornais e revistas dirigidos ao pblico adolescente. Quatro veculos surgiram em 99, enquanto apenas dois deixaram de circular. importante destacar tambm a relevncia de decises como as tomadas pelos jornais Correio Braziliense e O Povo (Cear) que, tendo apostado na morte de seus suplementos para jovens como sada natural para combater a crise, reconheceram o vcuo editorial criado e retomaram a publicao do X-TUDO e do DEMAIS (agora rebatizado ADOLESCNCIA), respectivamente.
17
Equilbrio na diversidade
Um outro sinal de flego da Mdia Jovem est no fato de ter crescido, em 99, 18,8% quanto ao total de matrias produzidas, o que acusa oportunidade para uma maior diversidade de temas e mais espao editorial. Alm disso, a maior sade da Mdia Jovem pode ser medida pelo fato do aumento de mais de 10% no ndice de Relevncia Social haver sido construdo com esta conscincia presente em praticamente cada um dos veculos pesquisados. Dos 25 radiografados na edio anterior, apenas trs Zap!, Carcia e Fanzine no evoluram em sua cobertura de temticas socialmente signicativas. No perodo anterior, cara evidente que a forma como as empresas de comunicao e os editores da Mdia Jovem reagiram s presses da crise econmica afetara profundamente esta tendncia de crescimento mais homogneo. Sob presso, diversos veculos optaram por restringir-se a uma linha editorial mais conservadora aquela que investe prioritariamente em temticas de lazer, amenidades, comportamento e entretenimento. Mas a vida como ela : depois, por exemplo, que o programa/novela Malhao (Rede Globo) saiu de uma academia de ginstica e mudou-se para uma escola, os ndices de audincia cresceram e pela primeira vez o programa parece encontrar sua linguagem.
Desequilbrio na diversidade
O grco de Temas mais Abordados, que detalha as prioridades editoriais da Mdia Jovem (ver ao lado), volta a evidenciar que algumas temticas de cunho social rmaram-se em denitivo nas pautas dos veculos. EDUCAO, CULTURA, DIREITOS & JUSTIA e FORMAO PROFISSIONAL so bons exemplos dessas reas reconhecidas pela maior parte dos editores como vitais na construo do perl de suas publicaes. O mesmo grco acusa tambm a tentativa de equilbrio da Mdia Jovem diante do desao de investigar mais e com maior profundidade algumas outras questes de fundamental importncia para seu pblico (PROTAGONISMO JUVENIL, SADE, SEXUALIDADE, AIDS & DST e VIOLNCIA, por exemplo). Na linha dos temas em grave estado de alerta, esto aqueles que a ANDI vem chamando dos sem pauta: GRAVIDEZ (com um milho de adolescentes grvidas/ano no pas!), MEIO AMBIENTE e PESSOAS COM DEFICINCIA - historicamente relegados s ltimas posies entre os 29 temas analisados.
Grande Prmio Ayrton Senna de Jornalismo

J esto abertas as inscries para o GP Ayrton Senna de Jornalismo, edio 2000/2001. Os suplementos de jornais, as revistas e os programas informativos em rdio e televiso dedicados ao pblico jovem estaro concorrendo nas categorias Jornal, Revista, Rdio, Televiso, Destaques Educao (mdia eletrnica e mdia impressa). Reprteres fotogrficos e cinematogrficos ganharam categoria parte Jornalista de Imagem. Os jornais e revistas produzidos por estudantes universitrios como atividade curricular disputam a categoria Estudantes de Comunicao. Para as oito categorias sero distribudos R$160 mil em prmios.
Regulamento e Inscries:
Instituto Ayrton Senna (11) 6950-0440 www.ias.com.br ANDI (61) 322-6508 www.andi.org.br
18
Temas mais abordados

Artes *Educao Moda & Beleza Comportamento Agenda *Cultura dolos & Perfil *Direitos & Justia Lazer & Amenidades Coluna Social Namoro *Formao Profissional Esportes *Protagonismo Juvenil *Sade *Atualidades *Sexualidade *Violncia *Aids & DST *Drogas *Projetos Sociais *Famlia *Mdia Informtica & Internet *Gravidez Turismo Alimentao *Pessoas com Deficincia *Meio Ambiente
56 50 37 36
[Reportagens de suplementos + pginas de jornais + revistas - Janeiro a dezembro de 1999]

2010 781 701 608 536 422 420 372 369 359 355 317 294
* Temas de Relevncia Social

280
Outros Temas
262 227 210 206 173 164 139 139 135
Relevncia Social
Percentual sobre o total:
40,35%
9.870 3.983
Total de inser es:

129 83
Inser es em Relevncia Social:
19
Relevncia Social
Gabarito
Estado de Minas
[Os Veculos com ndice Acima da Mdia Geral - Janeiro a dezembro de 1999]
82,30% 76,40% 73,77% 66,67% 64,66% 63,64% 62,86% 57,59% 56,52% 53,66% 53,57% 51,09% 50,78% 44,92%
Suplementos Tablides (Semanais)
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Papo Cabea
A Crtica - AM
Zona Teen
A Tarde - BA
X-Tudo
Correio Braziliense
Pop
O Popular - GO
Zep/Zeppelin
Jornal da Divisa - SP
Planeteen
A Notcia - SC
For Teens
Meio Norte - PI
Zura
Correio da Bahia
Galera
O Estado do Maranho
Folhateen
Folha de S. Paulo
Zine
A Gazeta - MT
GerAo
Correio Popular - SP
42,47% 42,27%
Suplementos Standards (Semanais) Pginas de Jornais (Semanais)
Tribu
A Tribuna - SP
Dos 13 veculos que integravam o grco dos com ndice Acima da Mdia Geral na edio anterior da Pesquisa Os Jovens na Mdia, apenas um no volta a destacar-se a pgina Zap!, de O Estado de S. Paulo. Porm dois que estavam entre os menos atuantes, no que se refere veiculao de temticas socialmente relevantes, surgem agora com um comportamento editorial mais consistente (Tribu e GerAo-SP). Estriam com timo desempe-
nho, por sua vez, a pgina Papo Cabea e a nova fase do X-Tudo. Entre os destaques, o tablide Gabarito consolida sua posio de liderana, alm de expandir seu ndice de Relevncia Social para alm da marca dos 80%. Chama ateno, ainda, o fato de que seis dentre os oito veculos da Regio Nordeste esto entre estes 16 com cobertura acima da mdia, das questes socialmente signicativas.
20
Relevncia Social
Zap!
O Estado de S. Paulo
[Os Veculos com ndice Abaixo da Mdia Geral - Janeiro a dezembro de 1999]
35,78% 34,93% 32,94%
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Zerou
Zero Hora - RS
Zona Teen
O Norte - PB
29,17% 28,27% 26,52% 25,33% 23,45% 23,38% 23,36%
Carcia Planeta Globo

O Globo - RJ
Querida Capricho Gerao

Dirio de Pernambuco
Atrevida Fun
Gazeta do Povo -PR
22,02% 16,23% 15,63%
Suplementos Tablides (Semanais) Suplementos Standards (Semanais) Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen-PB diria Revistas * Capricho e Carcia so quinzenais * Querida, Atrevida e Todateen so mensais
Todateen Tribuna Teen

A Tribuna - ES
Fanzine
A Gazeta - ES
10,13% 9,82%
QG/Folha Jovem
Folha de Londrina - PR
Dentre os 15 veculos includos neste grco, 11 j participavam da relao daqueles com ndice Abaixo da Mdia Geral relativa edio anterior da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Trs estreantes Zona Teen-PB, Zerou e Tribuna Teen-ES comple-
tam o grupo, ao lado do Zap!, que ao ser reduzido do formato suplemento Standard ao de Pgina semanal, h dois anos, distanciou-se consideravelmente do perl editorial que lhe consagrara como referncia nacional entre os veculos para jovens. 21
Evoluo do percentual de matrias de Relevncia Social
Pesquisa 7 (Atual) 36,13%
40,35%
Pesquisa 6 Pesquisa 5 Pesquisa 4 Pesquisa 3 Pesquisa 2 28,03%
36,90%
26,87%
24,20%
Desde que a segunda edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia (perodo maio-julho/97) adotou o procedimento de medio do ndice de Relevncia Social, j de 66,73% o crescimento acu-
mulado. Atualmente, duas entre cada cinco pginas que a Mdia Jovem dedica a reportagens jornalsticas so ocupadas por temticas que contribuem para a formao cidad de seu pblico.
Agncias regionais unem-se ANDI em rede de comunicao pela inf ncia e adolescncia
Depois de nove anos de atuao nacional, a ANDI aproxima ainda mais as suas aes dos jornalistas e dos atores sociais em cada regio do pas. Em janeiro de 2000 foi criada, com apoio das fundaes Avina e Kellogg, e do Unicef, a Rede ANDI, formada por instituies de Amazonas, Bahia, Pernambuco e Paran, todas vocacionadas para a comunicao e j com atuao reconhecida. Um dos elos entre as organizaes que integram a Rede ANDI o seu trabalho de comunicao interativa com a juventude. Esse contato direto com os adolescentes permitir um atendimento mais eficaz e personalizado Mdia Jovem nos estados em que a Rede ANDI est presente. Para conhecer mais sobre a Rede ANDI e seus integrantes, visite o site da ANDI: www.andi.org.br
AMAZONAS / Manaus Agncia Uga-Uga de Comunicao Fone/fax: (92)633-7927 E-mail: ugacomunica@zipmail.com.br BAHIA / Salvador Cip-Comunicao Interativa Fone/Fax:(71) 461-4340 E-mail: cipocom@ig.com.br PERNAMBUCO / Recife Auuba - Pesquisa e Documentao Fone: (81) 441-2722, Fax: 268-7422, E-mail: aucuba@elogica.com.br PARAN / Curitiba Ciranda - Central de Notcias dos Direitos da Infncia e Adolescncia Fone/fax: (41) 224-3925 E-mail: andipr@cwb.tba.com.br Internet: www.toolnet.com.br/ciranda
22
Um grupo de 90 estudantes de 8 srie e do 1 e 2 anos do Colgio Santo Antnio, escola particular de Belo Horizonte, receberam da ANDI, para anlise, dois ou trs exemplares de vrios suplementos e revistas da Mdia Jovem. Eles participam do projeto Meios & Ao.
Jovens querem mais da Mdia Jovem

Dez para a mdia feita para os jovens que aposta num leitor vido por informaes sobre Aids, Drogas, Prosses e Sade. Zero para suplementos e programas de tev que carregam em matrias sobre entretenimento, moda e coluna social. Estas so algumas concluses da anlise de veculos da Mdia Jovem feita pelos adolescentes do projeto Meios & Ao um programa de educao pela comunicao que leva uma proposta de reexo e produo jornalstica para dentro da sala de aula. Depois de muita discusso sobre o que gostam e no gostam nos veculos de comunicao, os alunos tiveram como tarefa escrever um texto de 30 linhas (no mnimo) expondo suas opinies. O resultado geral mostra um grande interesse do grupo em contribuir para a melhoria da produo editorial da mdia brasileira. usar linguagem direta e simples.
Eles querem saber mais:

PROFISSO - Quanto mais se aproxima o momento de fazer a escolha prossional, maior a angstia e a curiosidade sobre suas opes. Os adolescentes ressaltaram que querem muita informao sobre mercado de trabalho, vestibular e prosses. Segundo eles, essa uma preocupao comum a todos os alunos. Nos textos produzidos, conrmam essa unanimidade e sugerem aos veculos a criao de espaos especcos para discutir o novo mundo do trabalho. PROJETOS SOCIAIS e PROTAGONISMO - As matrias que deram destaque para jovens com atuao social s renderam elogios. A nfase nas aes de protagonistas juvenis gera identicao do pblico e tem um potencial inspirador para uma postura mais atuante. ATUALIDADES - O grupo tambm considera que funo da Mdia Jovem contribuir para a sua formao, abordando assuntos como poltica, educao, drogas, preservao do meio ambiente, sexo e acontecimentos atuais. A ampliao do leque de assuntos abordados pressupe uma viso do jovem como ser inteligente, no como ser problema. SEXUALIDADE - A sexualidade continua no topo da lista de assuntos considerados importantes. Diego Medeiros sugere: Invistam em matrias sobre sexualidade, pois a desinformao sobre o assunto alta e a galera precisa car mais ligada preveno de doenas, gravidez indesejada e Aids.
Sacou o visual sarado que eles tm?

Ao ler as matrias, a impresso que tive foi de que, para usar uma linguagem jovem, o jornalista colocou algumas grias no meio de uma linguagem normal, e estas acabaram meio deslocadas e foradas. A observao da aluna Lusa Barreto sobre a linguagem utilizada por muitos veculos dirigidos aos jovens coincidiu com a opinio de 80% dos textos entregues pelos estudantes. Eles reclamam do excesso de grias e criticam o uso de expresses como sacou o visual sarado ou o que toca a galera. Eles garantem que no preciso criar um dialeto especial para efetivar a comunicao. Basta
Quem so os adolescentes
O Colgio Santo Antnio, em Belo Horizonte, tem liderado a lista de aprovaes nos principais vestibulares de Minas Gerais. A maioria dos adolescentes cerca de 90% dos 90 que participaram da anlise tm acesso internet em casa, utilizando a rede regularmente para estudos, bate-papo e alimentar suas prprias pginas. Assistem tev, de preferncia para conferir programas de msica, noticirios e seriados dedicados ao pblico jovem. Costumam ler jornais nacionais e locais, seguindo a preferncia dos pais.
O projeto Meios & Ao

Com foco na educao pela comunicao, o programa tem aulas semanais de duas horas e meia de durao, dentro do colgio, como matria optativa para a ltima srie do ensino fundamental e alunos dos 1 e 2 anos do ensino mdio. O programa foi adotado pelo colgio por estar dentro dos parmetros curriculares da educao, que aposta no estmulo do senso crtico, do trabalho em equipe e da participao no processo de ensino aprendizagem. Nas ocinas, os jovens so incentivados a conhecer o mundo das comunicaes, com leitura comparativa de jornais e revistas, textos retirados de sites analticos da imprensa brasileira Observatrio da Imprensa, Instituto Gutemberg, Correio Cidadania e redao de matrias sobre o mundo que cerca os adolescentes. A cada semana, os jovens produzem reportagens sobre seu cotidiano, tm aulas de foto e vdeo, visitam redaes e vo elaborar dois jornais ao longo do ano.
Meios & Ao / Belo Horizonte MG (31) 492-6315 / beatrizlima@uol.com.br
23
Que pas este?

O Brasil dos vrios brasis inspira diferentes focos de ateno no comportamento editorial dos suplementos de jornais da Mdia Jovem?
24
A Evoluo nas Regies

Caractersticas regionais tambm costumam temperar as pautas dos veculos dirigidos ao pblico adolescente, constatam as diversas edies da Pesquisa Os Jovens na Mdia desde 1997. O Nordeste, por exemplo, habituou-se a liderar o ranking de Relevncia Social por Regies (ver tabela abaixo), claramente apoiado numa poltica editorial que privilegia Educao, Cultura e Protagonismo Juvenil, entre outras temticas que costumam contribuir para a formao solidria do adolescente. Os nmeros alcanados pela regio tem evoludo a cada novo perodo pesquisado e agora pela primeira vez ultrapassam a faixa dos 50%. Ou seja, para cada duas pginas de reportagens veiculadas pelas sees e suplementos nordestinos para jovens, ao menos uma dedicada a questes socialmente relevantes. Outro ponto importante que a presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia registra o retorno s atividades da Regio Norte, que encontrava-se descoberta em relao a publicaes jovens, depois que os tablides Caderno Jovem (A Provncia do Par) e Jovem (O Estado-RO) foram extintos. A nova pgina, intitulada Papo Cabea, veiculada pelo jornal A Crtica, de Manaus. Como a seo foi criada j no final de 1999 apenas seis edies foram analisadas pela ANDI ainda no possvel realizar uma avaliao mais aprofundada de sua linha editorial (tambm por esta razo no publicamos um grfico exclusivo da regio). Mas o ndice de Relevncia Social de 66,67% um bom sinal da disposio com que o Papo Cabea vem focalizando questes importantes do universo adolescente.
Relevncia Social Regies
Norte Nordeste Centro- Oeste Sudeste Sul
A cor local
Da mesma forma que a Regio Nordeste, o Sudeste acumula nas retrancas de EDUCAO, CULTURA, PROTAGONISMO JUVENIL e DIREITOS & JUSTIA o maior volume de inseres socialmente relevantes. A principal diferena reetida nos trs pontos percentuais a mais registrados no ndice de Relevncia Social dos veculos nordestinos que o Sudeste ainda investe com muita intensidade nas matrias relacionadas ao lanamentos de produtos da indstria cultural, o que inaciona sua retranca ARTES. J o Centro-Oeste tende a valorizar mais regularmente as retrancas EDUCAO, DIREITOS & JUSTIA, FORMAO PROFISSIONAL e SADE. Seu ndice reduz-se, porm, devido ao volume excessivo de inseres computado sob o mesmo tema ARTES e sob o inusitado COLUNAS SOCIAIS. O Sul, cujo grco dominado pela retranca ARTES (ver pg. 27), concentra boa parte de suas inseres socialmente relevantes em CULTURA, ATUALIDADE e EDUCAO. Vale ressaltar aqui a fraca cobertura dada aos assuntos relativos a DIREITOS & JUSTIA, ainda mais quando a regio conhecida por abrigar um dos mais importantes movimentos do Pas no que se refere ao direito educao O direito aprender.
ndices por Regies Pesq.4

18,89% 34,91% 32,89% 32,80% 14,28%
Pesq.2
34,44% 20,39% 34,94% 27,10% 13,89%
Pesq.3
31,22% 32,56% 29,14% 32,11% 10,43%
Pesq.5
31,58% 45,09% 43,79% 42,14% 25,40%
Pesq.6
49,12% 43,39% 40,58% 20,18%
Pesq.7
66,67% 51,38% 46,95% 48,34% 27,10%
importante ressaltar que todas as regies brasileiras ampliaram o espao reservado aos temas socialmente signicativos. Mesmo o Sul, tradicionalmente abrigando uma postura editorial mais conservadora, tambm saltou de 20,18% para 27,10% em seu ndice de Relevncia Social, atingindo sua melhor marca ao longo dos trs anos de publicao da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Se comparado ao de outras regies, entretanto, o desempenho do Sul ainda se evidencia fraco.
25
Regio Nordeste - Temas

240 198 172 146
Temas de Relevncia Social Outros Temas
Total de inseres:
1625 835 (51,38%)
Temas de Relevncia Social:
111 80
Ao contrrio do que acontece nas demais Regies, as publicaes nordestinas direcionadas aos jovens conseguiram equilibrar a tendncia de abrir-se excessivo espao ao tema Artes. No grco, possvel observar que o bom volume de reportagens dedicadas temtica Educao (12,18% de tudo que os oito veculo da regio publicaram em 1999) pouco menor do que o alcanado pela cobertura dos lanamentos da indstria cultural.
77 58 49 44 44 43 41 40 39 35 32 28
26
25
22
18
15
15
12
o da a es nil ia al za lia as cia de net ez rfil cia mo ial nte Ts de iais dia oro es tes tes nto ur Ar uca gen me Cult idad uve Just sion DS *Sa Soc *M am lidad por Bele Fam Drog oln alida nter ravid Pe cin uris Soc bie & a T a A s s * J N n * *Vi xu & I *G s & efi * i t d & of ds E a& e o Am n os or tua e *E olo m D Am nism itos o Pr *Ai jet *A olu eio *S tica od mp d o C e & r o o M r i o r *M C *P m sc ze ag *D ma or oa La Prot Inf or ss * e *F *P
Regio Sudeste - Temas

687
Total de inseres:
3095 1496 (48,34%)

367
269
no Sudeste que esto concentrados os veculos que mais cobrem as temticas relacionadas ao universo da Educao: Gabarito, Zep e Tribu. O timo ndice de 48,34% atingido agora pela regio 7,76 pontos percentuais de acrscimo em relao ao perodo coberto pela Pesquisa anterior resultado tambm do bom tratamento dado Cultura, Protagonismo Juvenil e Direitos & Justia.
156 150 143 137
118
103 99
96
85 81
69
65
62
61
61
57
56
30
26
25
24
23
15
12
s ia as o l o da ra nil ia nto a rfil ciais ST de cial rnet ade oro mlia dia idez iente ncia smo a tes u na tes es z de c g o e D id m Ar uca gen Cult uve Just me sio por idad Bele ida ioln Dro Pe a *M rav mb fici uri ent J & & s So s & *S a S Int ual Na *Fa a fis Es n *V l e A * * T t d e a G r e s A o x m * D m tu a *E s po Pro lo eto Aid lun a & *Se Ali eio m ism ito *A od & A * do Proj Co tic M er on Dire Com o *M s co * g m a z a * r t a o m La ro so or Inf *P es *F *P
26
Regio Centro-Oeste - Temas

239 223
Total de inseres:
1689 793 (46,95%)

150 131
O desempenho do ndice de Relevncia Social da Regio CentroOeste s no melhor devido forte presena de inseres relativas Coluna Social contribuio do Zine e do Azul. Impulsiona o ndice para cima a boa cobertura dos temas Educao, Direitos & Justia e Formao Prossional.
91 80 80 75 72 68 60 58 43 38 34 32 31 31
26
24 23
17
15 13
13
10
Co
lun
o aS
o ro e za ra a a s s s o e t l o s l s il ia ia is te ia ia ez il to cia Arte ca usti orte ade iona en ad ele ultu lnc end erne lidad roga DST aml ven ade Md vid ocia rism amo Perf bien inc ta g S u d * a m t u d B s i p i * o r J F C D l u a S T & a J i A n N s rt s en * o ua & Am efic * *V * en I xu i d & G f s & s E * s E m o o * os D Ali to id m At lo io da a & *Se Am o Pr mp *A it oje nis * tic do *Me com & o Mo ire Pr go er a C m s a *D r z t a o ro La orm so Inf *P es *F *P
Regio Sul - Temas

430
Total de inseres:
904 245 (27,10%)
A excessiva polarizao na retranca Artes, que concentra nada menos de 47,57% de todos as inseres registradas pelos veculos do Sul durante 1999, contrasta com o abandono a que foram relegadas temticas que a grande maioria dos editores de Mdia Jovem j descobriu serem fundamentais para seu pblico, como Educao, Direitos & Justia e Formao Prossional.
59
49
44
43
36
30
23
23 19
17
13
12
12
11
10
10
10
ia nil cia lia fil de cia te ial T ais de et ez o mo tes to ra da es es o za ro es al a as Ar men ultu gen idad dad ca ele amo port sion usti rog DS oci Sa *Md uve ln am Per lida in bien oc tern avid ta uris S i n T c B S o a * & F J D r l C i s u a & J n i s N A i n * * f * I t m u a f s E ro s & e tu *Ed a e e s o x *V *G lime A na & or ids to olo *Se m D eio olu ica A Am *A ism *A roje od mp d o P reito n t C & o o M o r *M Di C *P m sc ze tag ma * or oa La ro or Inf ss *P e *F *P
27
Regio Nordeste - Relevncia Social

Tribuna Teen (Tribuna de Alagoas) Adolescncia/Demais (O Povo - CE) Zona Teen (A Tarde - BA) For Teens (Meio Norte - PI) Zura (Correio da Bahia) Galera (O Estado do Maranho) Zona Teen (O Norte - PB) Gerao (Dirio de Pernambuco)
76,40% 73,77% 64,66% 53,66% 53,57% 51,09% 29,17% 23,38%
Mdia da regio:
51,38%
Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen (PB) dirio
O crescente compromisso dos veculos da Regio Nordeste diante dos assuntos que contribuem para a formao de valores de cidadania entre seus leitores, reete-se de forma clara nesse grco: seis dos oito analisados em 1999 dedicam mais da metade de seu espao editorial s reportagens de cunho social.
Regio Sudeste - Relevncia Social

Gabarito (Estado de Minas) Zep/Zeppelin (Jornal da Divisa - SP) Folhateen (Folha de S. Paulo) GerAo (Correio Popular - SP) Tribu (A Tribuna - SP) Zap! (O Estado de S. Paulo) Planeta Globo (O Globo - RJ) Tribuna Teen (A Tribuna - ES) Fanzine (A Gazeta - ES)
82,30% 57,59% 50,78% 44,92% 42,47% 35,78% 26,52% 15,63% 10,13%
Mdia da regio:
Suplementos Tablides (Semanais) Suplementos Standards (Semanais)
48,34%
Pginas de Jornais (Semanais)
Com exceo do Fanzine e do Zap!, todos os demais veculos do Sudeste registram evoluo em seu ndice de Relevncia Social. As duas publicaes do Esprito Santo Fanzine e Tribuna Teen-ES (esta pela primeira vez analisada pela ANDI) apresentam os menores indicadores, por seguirem um padro que durante muito tempo foi marca registrada da Regio Sul: privilegiar basicamente temticas referentes ao rock e ao entretenimento.
Regio Centro-Oeste - Relevncia Social

X-Tudo (Correio Braziliense) Pop (O Popular - GO) Zine (A Gazeta - MT) Azul (Dirio de Cuiab)
63,64% 62,86% 44,92% 34,93%
Mdia da regio:
46,95%
O retorno do X-Tudo s atividades, aps quase um ano de hiato, contribuiu para o crescimento de 3,56 pontos percentuais no ndice de Relevncia Social da Regio Centro-Oeste. Tambm importante levar em considerao que, mesmo enfrentando grandes diculdades estruturais, o tablide Azul conseguir trocar a marca de 25,9%, registrada na edio anterior de nossa Pesquisa, pelos atuais 34,93%. O Pop, por sua vez, segue expandindo ainda mais seu indicador.
Regio Sul - Relevncia Social

Planeteen Zerou Fun QG/Folha Jovem
(A Notcia - SC)
Mdia da regio:
56,52%
27,10%
(Zero Hora - RS)
32,94% 22,02% 9,82%
(Gazeta do Povo - PR)
(Folha de Londrina - PR)
Embora o ndice de Relevncia Social da Regio Sul tenha avanado de 20,18% para 27,10% entre a edio anterior da Pesquisa e a atual, trs de seus quatro veculos ainda atuam muito aqum de seus reais potenciais de formao pela informao. O modesto indicador reete diretamente a preferncia de Fun e QG/Folha Jovem, ambos do Paran, pelas pautas centradas no rock e na cultura pop em geral.
28
Categorias de Veculos
Pginas de jornais Suplementos tablides Suplementos standards Revistas
29
Evoluo nas Categorias

Ao longo dos trs anos de anlise de comportamento editorial realizada pela Pesquisa Os Jovens na Mdia, todas as quatro categorias de veculos focalizadas Pginas de Jornais, Suplementos Standards, Suplementos Tablides e Revistas demonstraram substancial amadurecimento no tratamento dispensado s temticas socialmente relevantes. Os nmeros relativos ao ano de 99 ratificam esta tendncia atravs do crescimento do ndice de Relevncia Social de cada um dos grupos. Entre os Tablides e os Standards, o aumento chegou inclusive a ultrapassar a casa dos cinco pontos percentuais. Mesmo entre as Revistas, que tradicionalmente obrigam-se a uma postura editorial mais comprometida com a disputa comercial nas bancas, registraram evoluo de 2,1 pontos.
Um caso muito especial

Conforme a ANDI tem sublinhado nas diversas edies da Pesquisa, uma comparao direta do desempenho das publicaes para garotas com qualquer uma das categorias relacionadas aos jornais esbarra nos limites impostos pelas peculiaridades comerciais das Revistas. Estas, ao contrrio das Pginas e Suplementos, dependem diretamente da venda em banca e da publicidade para assegurar sua sobrevivncia, se tornando assim extremamente dependentes da indstria de moda e beleza. Alm disso, sofrem com o fato da concorrncia nas bancas estar se acirrando consideravelmente: disputam espao no apenas entre si, como tambm com inmeras outras publicaes para jovens, onde muitas vezes informao no propriamente o negcio. Finalmente, importante destacar que as Revistas necessitam falar para leitoras de todo o Pas, enquanto a grande maioria das sees e suplementos de jornais circula apenas regionalmente. Essa srie de fatores de cunho comercial, no entanto, no devem servir de justicativa para que editorialmente os veculos dirigidos s meninas se intimidem em sua funo na formao de valores. Se por um lado as Revistas so prdigas nos temas SEXUALIDADE e SADE, quase no falam em EDUCAO. As boas reportagens frequentemente presentes em suas pginas so prova concludente de que h espao e criatividade sucientes para editores e reprteres continuarem trabalhando pela multiplicao, em suas pautas, de temticas socialmente relevantes.
Relevncia Social Categorias

Tablides Standards Pginas Revistas
ndices por Categorias de Veculos Pesq.4

31,16% 32,19% 28,54% 19,74%
Pesq.2
26,72% 30,31% 12,34% 17,78%
Pesq.3
31,40% 29,68% 23,03% 17,11%
Pesq.5
42,63% 38,70% 43,50% 23,64%
Pesq.6
44,93% 38,44% 38,74% 21,71%
Pesq.7
50,07% 44,64% 41,19% 23,81%
O bom crescimento das quatro categorias de veculos registrado no perodo janeirodezembro/99 evidencia algumas particularidades. Os Tablides conseguem a proeza de ultrapassar a faixa dos 50% em seu ndice de Relevncia Social. J as Pginas acumulam a evoluo mais expressiva: sua marca era de apenas 12,34% na segunda edio da Pesquisa Os Jovens Mdia. Hoje, alcanam saudveis 41,19%.
30
Tablides - Relevncia Social

Gabarito (Estado de Minas) Zep/Zeppelin (Jornal da Divisa - SP) For Teens (Meio Norte - PI) Galera (O Estado do Maranho) Azul (Dirio de Cuiab - MT) Zerou (Zero Hora - RS) Planeta Globo (O Globo - RJ)
34,93% 32,94% 26,52%
Mdia da categoria:
57,59% 53,66% 51,09%
50,07%
82,30%
Entre os sete veculos que integram o grco de Tablides, quatro apresentam excelente ndice de Relevncia Social. Podem ser consideradas muito positivas, tambm, as marcas superiores a 30% alcanadas pelo Azul e pelo estreante Zerou. Mesmo o Planeta Globo, ltimo veculo relacionado, traz uma boa notcia agregada a seus 26,52%: este valor maior do que o dobro do registrado no perodo anterior da Pesquisa Os Jovens na Mdia.
Standards - Relevncia Social

Pop (O Popular - GO) Folhateen (Folha de S. Paulo) Zine (A Gazeta - MT) Tribu (A Tribuna - SP) Fun (Gazeta do Povo - PR)
22,02%
Mdia da categoria:
50,78% 44,92% 42,27%
44,64%
62.86%
Com exceo do Fun, cujo perl editorial prioriza os temas de Artes, todos os suplementos de formato Standard conseguem registrar um ndice de Relevncia Social superior mdia geral dos 31 veculos analisados na presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, que foi de 40,35%. Merece destaque tambm o desempenho do Pop, que alia reportagens de boa qualidade a um indicador de relevncia em constante expanso.
Pginas - Relevncia Social

Tribuna Teen (Tribuna de Alagoas) Adolescncia/Demais (O Povo - CE) Papo Cabea (A Crtica - AM) Zona Teen (A Tarde - BA) X-Tudo (Correio Braziliense) Planeteen (A Notcia - SC) Zura (Correio da Bahia) GerAo (Correio Popular - SP) Zap! (O Estado de S. Paulo) Zona Teen (O Norte - PB) Gerao (Dirio de Pernambuco) Tribuna Teen (A Tribuna - ES) Fanzine (A Gazeta - ES) QG/Folha Jovem (Folha de Londrina - PR)
Mdia da categoria:
41,19%
76,40% 73,77%
66,67% 64,66% 63,64% 56,52% 53,57% 42,47% 35,78% 29,17% 23,38% 15,63% 10,13% 9,82%
Pginas compem a categoria que rene maior nmero de veculos, na presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia so 14 publicaes. Parte deste quadro resultado da crise recessiva: no s quatro dos veculos aqui representados antigamente eram suplementos (Demais/Adolescncia, X-Tudo, Zap! e Gerao-PE), como as sees recm-criadas cam limitados a esse formato em funo da postura ainda hesitante das empresas de comunicao diante do desao de tratar como prioridade o leitor jovem.
Revistas - Relevncia Social

Carcia Querida Capricho Atrevida Todateen
16,23%
Mdia da categoria:
23,81%
28,27%
25,33% 23,45% 23,36%
Querida, publicao cujos direitos foram vendidos pela editora Globo Camelot no nal de 1998, retornou a circular, com nova proposta editorial e grca. Seu ndice de Relevncia Social cresceu quase oito pontos e agora ultrapassa a mdia que as Revistas vem denindo ao longo dos trs anos cobertos pelas edies da Pesquisa Os Jovens na Mdia. O pequeno recuo na marca da Carcia, por outro lado, no chegou a ameaar sua habitual posio de destaque nesse grco (a publicao foi selecionada, tambm, como uma das cinco nalistas da Categoria Mdia Jovem do Grande Prmio Ayrton Senna de Jornalismo, edio 1999/2000).
31
Tablides - Temas
402 372
Total de inseres:
2994 1499 (50,07%)
229
160 159 159
148
137 115 99 98 86
A opo dos suplementos Tablides pelas temticas socialmente signicativas se consolidou de forma denitiva durante 1999. Um indicador deste processo o ndice de Relevncia Social recorde 50,07% que a categoria agora atinge. Outro o fato indito e extremamente importante da retranca Educao haver ultrapassado a marca assinalada por Artes, se posicionando no primeiro lugar entre o total de 29 temas analisados pela Pesquisa Os Jovens na Mdia.
85 83
78
75
74
67
64
64
56
47
45
34
23
14
u Ed
ca
e a o s o t a o l o s a z a a o s s e l ia s rte ent orte ade sti ultur end ocia elez enil ade nc erfi nal ST de ciais erne mor dia mlia roga dad vide ient nci a rism A am p v l P sio & D *Sa So Int Na *M *Fa *D uali ra mb fici ent Tu s enid & Ju *C Ag a S & B Ju alid *Vio t & s r i G E A e s f s * io o D Alim ex lun da mo *Atu los ro *Aid to a & Am itos e *S mp m Co Mo onis & e oje tic do o P *M co Co Pr rm er *Dir g s z a a a t o m La ro so Inf or *P es *F *P
Standards - Temas
741
Total de inseres:
2731 1219 (44,64%)
A categoria dos suplementos Standards consegue alcanar o ndice de Relevncia Social de 44,64% mesmo continuando a investir prioritariamente no tema Artes. O grco mostra que a presena de Educao no segundo lugar entre os temas mais abordados ocorre a partir de marca bastante modesta, compensada pela cobertura correta de outros temas de importncia social, como Direitos & Justia, Formao Prossional e Cultura.
201 188 158 150 129 119 101 99
97
84
81
81 79
65
60 46
42
41
34
24
22
21
18
17
11
11
l l a a de to za es nil es as cia es o cia te o rfil T ia ro et de lia ez ais t tes o ia da i na ur n Ar ca Soc gen Just sio Cult Sa me Bele lidad uve idad Drog oln por & DS tern alida Fam avid oci *Md amo urism in bien nta Pe c m * s J u a n r s S i i A & i * * n * I e t T a N u f a f & d r E ids & ex e o *V *G tos s & ro *E olun De io A Alim olos po oda *Atu ism Am to o P *A tica *S je i e m m d n C o e & o o M r o ir r *M C *P m sc *D ma tag ze or oa ro La or Inf ss *P *F e *P
32
Pginas - Temas
467
Total de inseres:
1600 659 (41,19%)
233
O espao editorial limitado maior problema enfrentado pelas Pginas no impediu que a categoria zesse uma boa cobertura de temas como Educao, Cultura e Protagonismo Juvenil. Entretanto, a maioria delas continua priorizando divulgar lanamentos de produtos ligados indstria cultural: a soma das inseres das retrancas Artes e Agenda corresponde a mais de 43% de tudo que as 14 Pginas de Jornais pesquisadas publicaram em 1999.
142 109 90 84 59 50 42 36 30
28
27 25
23
21
21
17
15
14
13
12
11
10
Ar
s o s s o a a l l T cia za dia oro de as cia lia de ez et rfil mo ial nte tes end a ltura ent eni ona ade ciais sti ade orte v DS n ele *M am alida Drog cin Fam Sa avid tern Pe uris Soc bie i * Gr i n Ag duc *Cu rtam Ju fiss enid s So & Ju ualid Esp s & Viol & B & T a Am N * * I f u o ro m to * * o & los *E a ex s *At id De lun io *S *A od mp nism o P & A roje reito m ica do t o Co *Me o M o r i c C ag a ze P *D m s t rm La a or ro so Inf *P *Fo es *P
Revistas - Temas
482 430
Total de inseres:
324
2545 606 (23,81%)

252
190
Historicamente as retrancas Moda & Beleza, Artes, dolos & Perl, Namoro e Comportamento so destaque nos grcos que radiografam o comportamento editorial das Revistas. Por outro lado, a categoria abraa como nenhuma outra uma abordagem clara e saudvel dos assuntos referentes sexualidade e sade da mulher. O tema Famlia tambm costuma encontrar tratamento de tima qualidade entre as Revistas.
118 79 75 54 51 46 46 45 37 36 35 31 27 27 26 25 25 25
17
13
Mo
da
&
Be
a s s t l s e e a s z o a a o e o s a a l o a l ia il is to lez Arte erfi mor en idad ade ad ocia iona ltur orte ml di a ta nci ade sti rism roga vide DST ven erne ient cia end nci u sp Fa *M uc o l u P Na tam al nid *S t d u s a u n i D & S J o C r l n s J * * T I Amb s S Ag efici e *Vi ua & i & * u f E r s d a G e o x * s m o e & o t id *E Ali m D lo lun Pro *A eitos *A nism tica eio rojet mp *S & A m Co o do r *M P Co co go rm er Di a s a z * t a m La ro fo so or *P In *F es *P
33
Televiso
Ainda em 1998, a ANDI chamava ateno para o aquecimento do Os programas para mercado dos programas de televiso para o pblico adolescente. jovens no tm seus Esta tendncia acentuou-se ao longo de todo o ano de 1999, com contedos sistematizauma srie de apresentadores trocando de emissora e tendo seu dos em grcos pela Pesquisa Os Jovens passe valorizado. Em resumo, se ainda no haviam acordado plenana Mdia, mas sua atumente para a importncia de falar diretamente ao jovem, as granao pode ser acomdes redes brasileiras agora podem ser vistas trabalhando num nvel panhada atravs do boletim semanal Radibem mais profissional e competitivo por este mercado. cais Livres editado O problema, sabemos, que um perfil mercadologicamente mais pela ANDI e atualizado gil nem sempre significa qualidade de informao. Bom jornaas quartas-feiras no site lismo, pautas amplas e debates que despertam a capacidade crwww.andi.org.br. tica dos jovens se fazem mais e mais presentes, mas em quantidade ainda muito aqum da desejvel. A maior parte desse material, em 1999, terminou ficando a cargo das televises educativas Cultura (So Paulo) e TVE (Rio) e da MTV (nas maioria das cidades acessvel apenas via sistema fechado). Alguns importantes avanos, contudo, foram registrados no contexto das emissoras comerciais. Embora sigam investindo essencialmente nos programas centrados em grandes doses de entretenimento, possvel tambm notar-se maior preocupao com contedos informativos e culturais mais slidos.
A TV comercial comea a reagir

Altos Papos, quadro comandado por Zeca Camargo em meio programao do Fantstico, seguiu em 99 cumprindo com talento sua misso de unir adolescentes e pais em torno da discusso de temticas muitas vezes polmicas. Um timo exemplo foi a entrevista com jovens fugitivos da Febem de So Paulo, aps uma das rebelies que acordaram o Pas para a dramtica situao das instituies de privao de liberdade, que funcionam quase sempre em desacordo com os parmetros bsicos denidos pelo Estatuto da Criana e do Adolescente para o tratamento dos jovens em conito com a lei. Nos oitos anos em que esteve frente do Programa Livre, no SBT, Serginho Groissman consolidou sua posio como apresentador mais conhecido entre os adolescentes de todo o Pas. Em 99, com passe comprado pela Rede Globo, foi designado a comandar o programa Ao, aos sbados pela manh. Tendo como gancho os 500 anos, passou a focalizar experincias inovadoras nas reas de educao e de protagonismo juvenil, convidando ainda
34
especialistas para debater as questes levantadas pelas reportagens. O formato do Ao s no permitiu que Serginho se aproximasse diretamente de seu pblico alvo. Mas seu novo programa, cuja estria deve acontecer at junho de 2.000, dever outra vez mostr-lo discutindo temas relevantes com os jovens e personalidades convidadas. Com o desligamento de Serginho, a qualidade do Programa Livre caiu radicalmente. Numa prova de absoluta falta de sensibilidade em relao ao pblico jovem, o SBT escalou cinco diferentes apresentadores para a atrao alguns deles conhecidos por haverem comandado programas de tica duvidosa. O equvoco s foi solucionado ao nal do ano, quando Ana Brbara Xavier (a Babi), reconhecida por seu trabalho no Ertica MTV, foi contratada visando reaproximar a linguagem do programa quela de seu pblico original. As distores mercadolgicas, entretanto, voltaram a falar mais alto. O SBT decidiu tentar, atravs de Babi,
resolver tambm o vcuo deixado pelo J Soares Onze e Meia. O Programa Livre passou a ser exibido quase sempre aps a meia-noite e, em suas primeiras edies no novo formato, no raro resvalou na supercialidade e na vulgaridade, principalmente no quadro que aborda a sexualidade. Parte do problema pode ser debitado ao fato da apresentadora ainda estar em processo de adaptao: tratar de assuntos delicados em meio a uma platia de dezenas de pessoas mostrou-se desao muito maior do que dialogar no ambiente de intimidade proporcionado pelo Ertica MTV, onde falava de sexualidade de uma maneira leve e solta...s vezes at demais! Sem demonstrar a menor pretenso em discutir temticas que contribuam para a formao cidad do jovem, programas como O+ (o antigo H, com a mesma Feiticeira de sempre, mas sob o comando de Otaviano Costa), vei-
culado pela Bandeirantes, e Super Pop, apresentado por Adriane Galisteu na Rede TV, caracterizam-se basicamente como de entretenimento. A estria de Luciano Huck na Globo, j em meados de 2.000, no trouxe maiores inovaes nessa frmula, onde ao jovem no dado real espao ou voz ativa ele costuma ser tratado, quase sempre, apenas como um consumidor em potencial. Palmas para a mudana de temticas abordadas na novela juvenil Malhao, da Rede Globo. Depois de muitas alteraes de perl, o programa passou a incluir em sua trama situaes que incitam o debate sobre gravidez na adolescncia, religio e principalmente namoro e sexualidade. Embora ainda peque por exibir um modelo pasteurizado da juventude, fora do contexto real da maioria dos adolescentes brasileiros, Malhao ganhou mais substncia tambm por adotar uma escola como cenrio central.
TV de qualidade
Programas como o Caderno Teen (TVE-Rio), Na Arquibancada (produzido pela MultiRio, rgo da prefeitura carioca, e veiculado tambm pela TVE) e Turma da Cultura (TV Cultura-So Paulo), mostram ser possvel desenvolver uma linguagem gil e inteligente para tratar das questes que envolvem o universo jovem. Preocupados em informar e em despertar no jovem atitudes de reexo, participao e solidariedade, esses programas so um canal aberto para acalorados debates e abordagens bastante abrangentes dos temas em foco. Alm disso, contam com a participao efetiva do adolescente na escolha desses temas. Alm disso, Caderno Teen e Turma da Cultura contam com platia e grupo de apresentadores compostos principalmente por jovens, sendo tambm espaos alternativos para a manifestao de movimentos artsticos comandados por outros jovens. Vale ressaltar que ambos os programas vem tendo suas aes reconhecidas internacionalmente. O Turma da Cultura integrou a programao da TV Cultura no Dia Internacional da Criana na TV. Com o tema O Pas que Queremos, a Cultura ganhou pelo segundo ano o Prmio Emmy (espcie de Oscar da televiso mundial) Por sua vez, o Caderno Teen, que j em 2000 passou a ser apresentado ao vivo, foi escolhido como nico representante brasileiro no Prix Jeunesse, evento de carter mundial que rene as melhores produes televisivas para jovens e crianas.
Nem s de msica...
Cada vez mais uma referncia na programao informativa para o pblico adolescente, a MTV segue tendo no Barraco o melhor exemplo de atrao jornalstica com alto teor informativo e ampla participao do pblico jovem. A sada da experiente Astrid Fontenelle para a Bandeirantes no prejudicou o programa muito pelo contrrio, permitiu revelar o talento da substituta Soninha e sua grande empatia com o universo do jovem. Foram pautas constantes do programa, em 99, temas como violncia, sade, poltica, sexualidade e direitos. Mas alm do Barraco, que desde de sua estria em 95 procura tratar o jovem como ser pensante, a MTV faz questo de oferecer outros programas que conquisPesquisa Os Jovens na Mdia
tam o pblico com discusses consistentes e a presena de artistas e especialistas. O Ertica MTV, que ancorado na competncia de Jairo Bouer assegurou o caminho do sucesso enfocando sem restries os mais diversos aspectos da sexualidade humana, faz parte deste time de programas inovadores. O programa Futuro, voltado para a discusso do universo prossional, tambm gerou timos momentos ao longo do ano passado. E para 2.000 a emissora incluiu em sua grade um jornal dirio Contato MTV garantindo espao para uma cobertura ainda mais constante das questes socialmente relevantes.
35
Temas em Destaque
O desafio da Aids
Aids & DST, Sexualidade, Gravidez e Colunas de Consulta
Fazendo a coisa certa

Protagonismo Juvenil Projetos Sociais
Lar, doce lar?

Famlia
36
Aids & DST

A cobertura que a maioria dos veculos da Mdia Jovem vem oferecendo s questes que dizem respeito preveno da Aids e doenas sexualmente transmissveis (DST) ainda compe um movimento em ondas, fato que no permite uma estabilidade no volume de matrias publicadas (ver, abaixo, grfico com a evoluo do ndice Percentual Temtico de Relevncia Social ). Oito publicaes (25,8% dos 31 veculos pesquisados) j assumirem claramente o compromisso de tratar a temtica de forma mais constante em mdia, ao menos uma vez por ms abrem espao para ela em suas pautas. louvvel que 25 dos 31 veculos tenham publicado matria(s) sobre o tema em 99, mesmo que nem todos com assiduidade. Outro dado, desta vez bastante positivo sobretudo porque vem se consolidando na maioria dos veculos a tendncia de mencionar o uso da camisinha, com fins de preveno ao HIV, nas reportagens e nas respostas de especialistas sobre questes relacionadas a outras vertentes da sexualidade humana (primeira vez, gravidez, prazer, etc). Em outras palavras, avana a conscincia do jornalista sobre a necessidade de incluir a questo preveno em qualquer abordagem que direta ou indiretamente esteja relacionada ao tema Aids & DST. Por esta razo, os temas Sexualidade, Sexo, Gravidez e Colunas de Consulta esto analisados neste mesmo captulo. Um dos pontos negativos no desempenho da Mdia Jovem a constatao de que seis veculos dos 31 pesquisados no publicaram uma reportagem sequer que abordasse diretamente a questo, ao longo de todo o ano de 1999.
Seminrio Os Jovens na Mdia O Desafio da Aids

A ANDI, aliada Coordenao Nacional de DST/Aids do Ministrio da Sade, Unesco, Unicef, Undcp, e com apoio do Instituto Ayrton Senna, realizou na primeira semana de junho, em Braslia, o seminrio Os Jovens na Mdia: o Desao da Aids Camisinha, Uso Indevido de Drogas e Mudana de Comportamento. Jornalistas da Mdia Jovem (suplementos de jornal, revistas e programas de TV) encontraram-se com tcnicos e com jovens protagonistas que atuam em projetos ligados preveno ao HIV ou comunicao. A presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia e a Pesquisa em Escolas sobre Aes Desenvolvidas em DST/ Aids e Uso Indevido de Drogas realizada pela Coordenao Nacional DST/Aids em mais de duas mil instituies de ensino de todo o Pas, apresentadas em primeira mo no seminrio, foram alvo de debates. As anlises e contribuies dos convidados, divididos em grupos de trabalho, sero divulgadas na prxima edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia e j a partir de julho no site da ANDI.
Aids & DST
6,00% 4,47% 2,55%

1 mar./abril97 2 mai./julho97
6,86%
3,87%
4 5 6 3 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99
4,34%
7 jan./dez.99
O sobe e desce da cobertura de AIDS & DST, retratado nesse grfico, entra em choque com a realidade de uma epidemia que segue se alastrando de forma assustadora. Os jovens esto entre os segmentos mais vulnerveis s prticas de risco fato que a sociedade como um todo, e em especial os formadores de opinio, no pode ignorar.
37
Aids & DST
[veculos mais atuantes - quantidade de inseres por veculo]
Zep/Zeppelin
23 14 14 13 12 12 11 11 7 7 6 5
Gabarito
Estado de Minas O Estado do Maranho
Galera
Folhateen
Folha de S. Paulo
Carcia Zine
A Gazeta - MT
Pop
O Popular - GO
For Teens
Meio Norte - PI
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Tribu
A Tribuna - SP
Zerou
Zero Hora - RS
Querida Zona Teen

O Norte - PB
5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2
Suplementos Standards (Semanais) Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen-PB diria Revistas * Capricho e Carcia so quinzenais * Querida, Atrevida e Todateen so mensais
Gerao
Dirio de Pernambuco
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Zona Teen
A Tarde - BA
Atrevida Fun
Gazeta do Povo -PR
Capricho Planeteen
A Notcia - SC
Total de inser es:
173 10 lugar
Zura
Correio da Bahia
Colocao em Relevncia Social: Colocao geral:
GerAo
Todateen Zap!
19 lugar 80,64% (25 de 31)
X-Tudo
Correio Braziliense
Presena nos veculos:

1
O fator espao mostra-se crucial no momento em que o tema AIDS & DST necessita marcar presena nos veculos da Mdia Jovem. So 25 as publicaes que abordaram diretamente o assunto no ano de 1999 e o grco mostra que as 13 primeiras
so Revistas, suplementos Tablides ou suplementos Standard. As Pginas semanais ainda encontram diculdades em adotar uma postura editorial de investimento mais regular no universo da preveno
38
A cultura do fato novo

histrico o fato do universo relativo AIDS & DST encontrar diculdades em rmar-se entre as retrancas de Relevncia Social de maior prestgio junto aos editores dos veculos para jovens. Na tentativa de balancear pautas sobre temticas socialmente signicativas com aquelas sobre entretenimento e lazer, muitas vezes antigos esteretipos sobre o que ou no atraente para o adolescente seguem prevalecendo muito mais na viso de editores-chefes do que dos editores e reprteres da Mdia Jovem, mas tambm entre alguns deles. O mesmo acontece com outras questes, tais como DROGAS, VIOLNCIA e GRAVIDEZ. Muitas vezes, esses parmetros rgidos so utilizados em conjunto com argumentos relacionados a exigncias mercadolgicas, sobretudo no contexto das revistas femininas. Os editores da Mdia Jovem so praticamente unnimes na opinio de que as questes referentes AIDS & DST, SEXUALIDADE e GRAVIDEZ devem merecer destaque em suas publicaes. No entanto, a aplicao prtica desse entendimento luta ainda contra outra antiga diculdade: a de se desvencilhar do vcio ou da cultura jornalstica de produzir matrias atreladas a novidades factuais ou agenda ocial. Parcela considervel das pautas enfocam os lanamentos de livros sobre estes temas, a divulgao de novas pesquisas ou a apresentao dos boletins epidemiolgicos pela Coordenao Nacional de DST/Aids do Ministrio da Sade.
A agenda Aids da adolescncia

Um dos problemas da decorrentes que as pesquisas sobre esse universo geralmente apresentam dados referentes adolescncia juntamente com uma srie de outros relativos a crianas, mulheres, homo e heterossexuais. Em resumo, os editores de suplementos e revistas para jovens no tm acesso exclusivo s informaes divulgadas e acabam perdendo a matria para editorias como Sade, Brasil e Cidades. Esta constatao lana um desao para os rgos governamentais e entidades da sociedade civil organizada que lidam diretamente com as questes do tratamento ou da preveno ao HIV, ou ainda com a gravidez precoce: a organizao de uma agenda especca de informao para e sobre a adolescncia. Assim, estaro contribuindo de forma decisiva para multiplicar as abordagens de uma imprensa cada vez mais ciente de seu papel formador, educaPesquisa Os Jovens na Mdia
dor e investigador na cobertura dessas questes. Dentro da editoria Geral j temos um jornalista especializado em Sade. E muitas pautas propostas, mesmo tendo adolescentes como foco principal, acabam sendo publicadas no dia-a-dia do jornal, arma Abonico Smith, editor do Fun, suplemento da Gazeta do Povo, de Curitiba. Nadja Vladi, editora da pgina Zona Teen-BA (A Tarde, Salvador), se ressente do mesmo problema: Quando organismos nacionais ou internacionais divulgam relatrios ou ndices, a matria sempre acaba seguindo para os outros cadernos. Tenho de tentar achar um outro gancho para explorar esse mesmo tema numa linguagem prpria para o entendimento do pblico adolescente o que muitas vezes no funciona at porque o jornal considera assunto j publicado.
39
Equipes reduzidas so um limite

Alm dos fatores especcos, a cobertura das temticas relacionadas AIDS & DST, SEXUALIDADE e GRAVIsofre tambm com as sequelas da crise econmica vivida pelo Pas nos ltimos dois anos e que repercutiu diretamente na grande maioria das empresas de comunicao. Para os veculos dirigidos aos jovens, que costumam sobreviver em meio a limites como falta de espao editorial, equipes reduzidas e ausncia de verbas para viagens ou at mesmo ligaes interurbanas, os cortes adicionais impostos em funo da crise terminaram em parte reetindo-se na qualidade e na agilidade investigativa um outro indicativo que ajuda a explicar a oscilao do nmero de reportagens sobre o tema, observado na comparao dos dados das diversas edies da Pesquisa Os Jovens na Mdia. A equipe formada apenas por mim, o editor, ressalta Enock Cavalcanti, editor do tablide Azul, do Dirio de Cuiab. Bastante comum e dentro dos limites do razovel quando se trata da publicao de uma pgina semanal, este formato bloco do eu sozinho vem no entanto se estendendo de maneira perigosa a diversos outros suplementos, como o Galera (O Estado do Maranho), o Fun (Gazeta do Povo) e o Zep (Jornal da Divisa-SP).
DEZ
Mais acesso a informaes

Tantas diculdades no impedem, contudo, que a maioria dos editores da Mdia Jovem expressem claramente sua percepo da importncia estratgica da cobertura do tema. Prova desta disposio est na ampla aceitao obtida pelas aes referentes ao projeto Mdia Jovem Preveno Aids e Gravidez na Adolescncia, realizado pela ANDI em parceria com a Coordenao Nacional de DST/Aids do Ministrio da Sade. Criado em julho de 1999, o projeto visa precisamente facilitar o acesso a material especializado e a um olhar diferenciado sobre Aids/DST e Gravidez, contribuindo com os veculos na busca de uma mobilizao ecaz do pblico adolescente. Nunca demais saber dos nmeros e do que tem sido feito para combater as doenas e mostrar os riscos e responsabilidades de uma gravidez na adolescncia, arma Franclia Cutrim, editora do Galera, que tambm pauta, redige e, quando necessrio, fotografa para o tablide de O Estado do Maranho. A exemplo de diversos outros prossionais da Mdia Jovem, Franclia vem tendo acesso s diversas edies do boletim bimestral Ponto J Jornalismo e Juventude (editado pela ANDI contendo dados relevantes e sugestes para novas abordagens s questes relacionadas preveno). Com o projeto, a ANDI conta atualmente com prossionais e estudantes dedicados exclusivamente apurao de informaes sobre estas temticas.
Glossrio e Guia de Fontes

Entre as aes da ANDI atravs de seu projeto Mdia Jovem Preveno Aids e Gravidez na Adolescncia, est a elaborao de questionrio, enviado a todos os editores de suplementos de jornais e revistas, visando uma radiograa mais ntida de seus campos de interesse em relao aos temas ligados ao universo da preveno ao HIV e gravidez na adolescncia. A partir das respostas ao questionrio e com uma maior quantidade e diversidade de informaes, fontes e referncias disponibilizadas por ongs, fundaes, institutos e pela Coordenao Nacional de DST/Aids do Ministrio da Sade, j vem sendo possvel ANDI aprimorar as estratgias de assessoria inicialmente desenhadas para o projeto, atravs de aes mais especcas. Entre elas, esto em andamento a elaborao de sugestes de pautas que se adequem aos pers diferenciados dos vrios veculos, a criao de glossrio com os principais termos utilizados nos boletins epidemiolgicos ou pesquisas e o mapeamento das aes desenvolvidas por cerca de 200 ongs hoje apoiadas pelo Ministrio.
40
Acesso camisinha, sexo irresponsvel e a hora do teste

Algumas reportagens produzidas ao longo de 1999 evidenciam como a disposio em enfatizar assuntos referentes AIDS & DST pode gerar produtos jornalsticos de boa qualidade. Elas apresentam uma abordagem amadurecida sobre preveno, demonstrando como possvel fugir da obviedade, atravs de textos consistentes e de fcil leitura. Em E a, onde acho camisinha?, o X-Tudo (25/10) denunciou a diculdade que os adolescentes tm em encontrar locais de venda de camisinha durante a noite. Nem sempre a farmcia mais prxima encontra-se em funcionamento nesse horrio, e os bares e boates no fornecem esse tipo de servio. A razo dos jovens no estarem praticando o sexo seguro foi investigada pela Carcia. A revista reuniu sete adolescentes e a ginecologista Albertina Duarte, em bate-papo reproduzido na reportagem Tem de usar camisinha (pg. 27 a 31, 04/02). Na edio de 18/03 (Eles no usam camisinha, capa e pg. 2 e 3), o Pop discutiu de forma adequada a mesma questo, oferecendo maiores subsdios para quem quiser saber porque os jovens ainda entram de cabea na perigosa roleta russa do sexo sem proteo. A diculdade em se estabelecer uma real mudana de atitude dos jovens em relao ao sexo, mesmo com o bicho-papo da Aids sempre
presente, foi tema da reportagem A galera teen no anda armada!, do For Teens (pg. 4 e 5, 28/01). E em DST. Preveno a melhor soluo (pg. 4 e 5,16/12), o suplemento transmitiu noes sobre preveno s DST, que tm relao direta com a transmisso do HIV, mas no costumam ser regularmente focalizadas pela mdia. Na reportagem Quando hora de fazer o teste HIV, o Folhateen (27/09, pg. 4 e 5) discutiu o temor dos jovens em fazer o teste e teve a coragem de denunciar o comportamento ainda irresponsvel de vrios adolescentes, que acreditam que a Aids uma realidade distante. O trabalho de preparao dos jovens para agirem como agentes multiplicadores da prtica do sexo seguro, desenvolvido pela ONG Gestos, em Recife, foi focalizado pelo Gerao-PE em Cuidados redobrados para os jovens (pg. 6, 04/01). Em Mame, eu vou usar camisinha, o Tribuna Teen (09/02) explorou a questo do comportamento sexual de risco por parte dos adolescentes, colocando em foco o carnaval e a Aids. O Zep (pg. 2, 04/09) em Nova vacina contra a Aids descoberta, mostrou resultados da primeira conferncia dos Centros para o Controle de Doenas e Preveno (CDC-Aids), que contou com a participao de dois mil cientistas, mdicos, pesquisadores e funcionrios de organizaes que lutam contra o HIV. O Zine (pg. 3, 01/11) mostrou, em
Preveno vai chegar a adolescentes em risco, o projeto Malandro, sem camisinha no d, uma iniciativa do Movimento Nacional de Meninos e Meninas de Rua, implementado em Mato Grosso. O projeto ofereceu a jovens de baixa renda ocinas de preveno Aids e drogas. Em Ela tem Aids e muita vida, a revista Querida (pg. 16 a 19, junho) entrevistou Valria Piassa Polizzi, que foi contaminada pelo vrus HIV aos 16 anos pelo namorado, na primeira transa. Valria contou sua experincia no livro Depois Daquela Viagem, e hoje, aos 28 anos, ministra palestras para adolescentes. Uma edio especial do Galera (03/12), tendo como foco a temtica Aids, foi totalmente planejada e redigida por adolescentes. Em Uma lio pra vida (pg. 4 e 5), cinco jovens entre 13 e 18 anos visitaram a casa de abrigo Solidariedade Vida, onde conversaram com duas portadoras do HIV. A discusso em torno da Aids continuou na edio seguinte do suplemento maranhanse. Em Parte de uma histria real (capa e pg. 4, 5 e 7, 10/12), foi entrevistada Nbia Moreira Santana, soropositiva que participa de campanhas e palestras em escolas.
41
Para analisar a qualidade das matrias publicadas pela mdia jovem sobre o tema AIDS & DST em 1999, a ANDI forneceu cpias s psiclogas Suely Andrade e Rosely Sayo respectivamente, assessora tcnica da Coordenao Nacional de DST e Aids do Ministrio da Sade e colunista para assuntos relacionados a sexo para jovens e adultos em jornais, revistas e na internet.
As relaes com a famlia, com as drogas e entre gneros

Suely Andrade As matrias publicadas em 1999 pela Mdia Jovem e referentes questo da Aids, de maneira geral, possuem uma boa qualidade tcnica no que diz respeito aos conceitos e aconselhamento sobre preveno. As pautas so bastante interessantes e ilustradas por depoimentos reais e relatos de experincias diversicadas. Trata-se de uma elogivel postura jornalstica, uma vez que estabelece-se maior identicao do pblico com as matrias, facilitando a introjeo de conceitos e reexo sobre o tema, o que certamente contribui para uma mudana de comportamento. So valorizadas as experincias de sucesso nas quais os adolescentes so protagonistas. Sua publicao, muito provavelmente, um incentivo a outras iniciativas que se encontram no nascedouro. Os dados estatsticos e depoimentos de autoridades so atuais e sempre relacionadas realidade, ultrapassando o enfoque puramente informativo. Relativamente aos veculos, percebemos uma tendenciosidade pesando em favor do pblico feminino quanto ao nmero de publicaes voltadas exclusivamente para as jovens e adolescentes. Entendemos que o fato se deve, provavelmente, ao perl do mercado editorial. Torna-se, portanto, fundamental que os veculos que atuam principalmente com adolescentes e jovens do sexo masculino dem maior ateno ao tema. Ao avaliarmos a questo de como dado voz aos adolescentes, conclumos que os mesmos tm o seu espao garantido, podendo expressar suas experincias, angstias, dvidas e conhecimento sobre o tema, tendo preservado sua intimidade e em alguns casos sua identidade, o que muito louvvel. Aos especialistas e autoridades tambm oferecida a oportunidade para que possam expor conceitos tericos adequados e indicao de referncias dos servios de sade: atendimento ambulatorial, aconselhamento e testagem. Por outro lado, com relao aos pais, muito pouco, ou melhor, quase nada foi publicado. Isto nos leva a reetir: No estamos perdendo uma oportunidade de proporcionar aos jovens a possibilidade de conhecer sobre o pensamento e sentimentos dos adultos por eles responsveis? Quem sabe a divulgao destas idias, no seria mais uma ferramenta para auxiliar neste processo de estreitamento desses laos que andam to descaracterizados, muitas vezes transformados em verdadeiros ns cegos? Outros dois aspectos so pouco explorados: gnero e drogas. Sabemos que os rtulos atribudos ao desempenho dos papis de homens e mulheres, inuencia diretamente na adoo ou no de prticas seguras. Da mesma forma, sabemos que o leque das temticas sobre preveno s DST/HIV/Aids somente poder ser considerado como amplo quando for inserida a temtica do uso indevido de drogas lcitas e ilcitas, principalmente o lcool, como fator importante na vulnerabilizao de adultos e jovens preveno. A disponibilidade de informaes seguras e adequadas imprescindvel para aumentarmos o arsenal de recursos no enfrentamento desta epidemia. A maneira descontrada sem perder o carter de seriedade que a abordagem do tema exige, fundamental. Todo o material analisado possui tal caracterstica, e entendemos que este o ponto alto das coberturas da Mdia Jovem.
42
Para quais adolescentes estamos falando?

Rosely Sayo Como diz a frase inicial de uma das reportagens selecionadas para anlise, a galera bombardeada com informaes sobre como evitar a Aids. Quase toda a mdia dirigida ao pblico adolescente no deixa de falar sobre sexo e, portanto, sobre a preveno ao HIV e s DSTs. A maior parte das matrias publicadas apresentam bom nvel tcnico e do nfase informao, mais do que reexo, e isso deve-se a um bom motivo. A mdia tem usado a categoria adolescente para se referir a jovens que vo de 12 anos, quando no menos (os chamados pr-adolescentes), at 22, 23, 24, quando no mais. Como pautar o assunto e a maneira de abord-lo considerando uma faixa de idade to extensa, que apresenta tantas diferenas no modo de viver e encarar a vida? A maioria das matrias ignora essa questo e pretende, democraticamente, atender a todos: um mesmo texto d voz a um adolescente (!) de 25 anos, e a outro de 14. Quase uma gerao separa esses dois jovens! Essa uma questo extremamente importante e delicada que est sendo desprezada pela maior parte das matrias. Anal, falar de sexo e preveno para um garoto de 13 anos muito diferente do que falar para uma garota de 19, por exemplo, mas o que vericamos que a opo da mdia tem sido pela mdia. Especialistas sempre tm vez e voz nas matrias elaboradas, tanto quanto os jovens. J os pais... com eles essa mdia no quer saber de fazer mdia! Justamente os pais, que tantas diculdades tm em estabelecer com os lhos adolescentes um dilogo franco e aberto sobre o sexo e seus riscos, como
sempre mostram as reportagens, cam quase sempre de fora delas. O que uma pena, pois talvez eles sejam os primeiros leitores sim! dos veculos dirigidos ao pblico jovem. O ponto alto de quase todas as matrias que tratam da preveno ao HIV e as DST so as informaes sobre transmisso, sintomas e tratamentos. Entretanto, as matrias carecem de uma reexo sobre as causas dos comportamentos de riscos dos jovens, sempre apontados nas reportagens. Essa reexo passa, sem dvida alguma, pelas relaes de poder entre os gneros, e os jornalistas ainda no encontraram um meio de se fazerem entender pelos jovens quando tratam essa questo. Por que ser?
43
Sexualidade
As temticas relativas Sexualidade seguem concentrando boa parte de suas inseres entre as Revistas. No perodo compreendido por esta Pesquisa Os Jovens na Mdia, as cinco publicaes direcionadas para as garotas surgem com 56,19% das 210 inseres computadas, ficando 43,81% por conta dos 26 suplementos de jornais. Essa distoro coloca em pauta a dificuldade de nossa sociedade como um todo e a mdia no escapa desse padro em apoiar os garotos a lidar de forma mais saudvel e sensvel com as questes ligadas sexualidade, afetividade e intimidade. Est faltando Mdia Jovem criatividade para investigar de forma mais ampla o ser menino. Um ponto positivo da cobertura dada ao tema Sexualidade a frequncia com que conceitos ligados preveno Aids e gravidez precoce marcam presenas nas reportagens que abordam questes como a primeira vez ou o direito do jovem ao prazer.
Tabus, hora certa e a primeira vez dos garotos

O tema SEXUALIDADE mereceu algumas boa reportagens por parte da Mdia Jovem, ao longo do ano de 99. Aqui destacamos algumas delas: Os tabus sexuais e as diculdades enfrentadas pelas meninas cujos namorados fazem presso para transar foram temas das reportagens Ele quer transar. E agora? e Oh, dvida cruel!, publicadas na Todateen (pg. 80 a 82 e pg. 56 a 58, outubro). Em Sade porttil (03/04), o Planeteen documentou a importncia do kit Sade e cidadania, que busca auxiliar as meninas a descobrir sua sexualidade de forma positiva. O incio da vida sexual, que ocorre cada vez mais cedo entre os jovens brasileiros, foi assunto para a ampla reportagem Cedo ou cedo demais?, da Capricho (pg. 26 a 31, 10/10). Na reportagem , t na hora,
meu! (pg. 3, 17/09), o Zerou abordou a primeira vez dos garotos, assunto raramente retratado pela mdia dedicada ao pblico jovem. Na matria Na ponta da lngua, a Carcia (pg. 22 a 25, 10/6) descreve entrevistas realizadas entre suas jovens leitoras com o objetivo de saber o quanto esto informadas sobre sexo. A revista constatou que a maioria est por dentro do assunto. A hora certa da menina fazer sua primeira visitar ao ginecologista foi tratada pela reportagem E a menina virou moa, do Planeta Globo (pg 4 e 5, 31/10), que ouviu adolescentes e mdicos sobre o assunto.
Fontes para sexualidade

Dvidas sobre sexo j so respondidas via internet. So servios de organizaes governamentais e no-governamentais, que devem ser divulgados nas matrias sobre sexualidade. Na edio n 5 do boletim Ponto J Jornalismo e Juventude voc encontrar outras dicas sobre estes e outros servios. Basta visitar a seo Publicaes, no site da ANDI. www.adolesite.aids.gov.br - alm de informaes sobre sexo, camisinha e DST/Aids, o site oferece um servio de respostas s dvidas e mantm um frum de discusso. www.bireme.br/bvs/adolec - alm de pginas sobre drogas, sexualidade, educao e gravidez, o site tem espao para consultas da famlia e notcias sobre o universo adolescente. www.temqueusar.com.br - o site faz parte da campanha de preveno Aids da revista Capricho. Com linguagem moderna, o site inova com um servio de doao de camisinhas para projetos de preveno Aids, patrocinado por empresas fabricantes de absorventes e preservativos. www.uol.com.br/sexoteen - no site do Uol, a sexloga Rosely Sayo quem responde s perguntas. www.kaplan.org.br/sosex.htm - com excelente servio de orientao sexual, o site aproveita as dvidas enviadas por e-mail para realizar pesquisas sobre sexualidade. www.gineco.com.br - o site tem fotos que ensinam a colocar a camisinha, alm de informaes sobre o exame ginecolgico.
44
Sexualidade
Carcia Capricho Todateen Pop
O Popular - GO

38 38 22 16 14 11 9 9 8 6 6 6 5 4 4 3 3 3 2 1 1 1
de questo to importante, durante todo o ano de 1999. So eles: Gerao-PE, Gerao-SP, QG/Folha Jovem, Tribuna Teen-ES, Zona Teen-PB, Fanzine, TribunaTeen-AL, Fun e Papo Cabea. Conforme a ANDI vem assinalando desde as primeiras edies da Pesquisa, os nmeros que registram as reportagens veiculadas pela Mdia Jovem sobre a rea da Sexualidade oferecem apenas um retrato parcial do tratamento recebido por esse universo temtico. importante lembrarmos que as questes relacionadas ao sexo tradicionalmente dominam as sesses onde especialistas respondem s perguntas enviadas pelos leitores - as Colunas de Consulta (ver pg. 48). 45
Zine
A Gazeta - MT
Atrevida Gabarito
Estado de Minas
Querida For Teens

Meio Norte - PI
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Zep/Zeppelin
Folhateen
Folha de S. Paulo
Tribu
A Tribuna - SP
Zerou
Zero Hora - RS
Zura
Correio da Bahia
Total de inser es:
210 8 lugar
Zap!
O Estado de S. Paulo O Estado do Maranho
Galera Azul
Dirio de Cuiab - MT
Planeteen
A Notcia - SC
17 lugar 70,97% (22 de 31)
X-Tudo
Correio Braziliense
Zona Teen
A Tarde - BA
Planeta Globo
O Globo - RJ
Alm do predomnio claro das Revistas, tambm merecem ateno os trabalhos do Pop e do Zine. Causa espanto, porm, que nada menos de nove veculos no tenham tratado diretamente
Sexualidade
18,42%
9,05%
7,64% 5,61% 6,57% 6,99%

7 jan./dez.99
5,27%
1 2 mar./abril97 mai./julho97
Gravidez
Desde que a ANDI mede criou retranca especfica para Gravidez (antes as matrias integravam Sade), o ndice Percentual Temtico de Relevncia Social da retranca permanece estvel. Diante da gravidade da questo o Brasil hoje enfrenta uma verdadeira epidemia, tal o nmero de novos casos de gravidez precoce registrados a cada ms as raras reportagens denunciam um dos mais graves lapsos editoriais da Mdia Jovem. possvel deduzir que a temtica Gravidez, a exemplo de outras de reduzida cobertura, no conte com grande nmero de ganchos factuais, condio que facilitaria sua presena nas pautas. Mas precisamente nessas situaes que o compromisso da Mdia Jovem com a formao de seu pblico costuma ser colocado prova. Vale destacar ainda que a retranca Gravidez vem exigindo dos editores que abordem tambm a questo de gnero. Este enfoque no pode ficar restrito apenas rea de Sexualidade afinal, para cada nova menina grvida, h tambm um garoto diretamente envolvido.
Gravidez
Aborto, o papel do jovem pai e o padro precoce

Durante os doze meses de 1999, a temtica GRAVIDEZ contou com exemplos de boa cobertura por parte dos veculos dirigidos ao pblico jovem. Aqui seguem alguns deles:
60, 01/08), relaciona nmeros de gravidez precoce incidncia de aborto entre as jovens. A reportagem Gravidez na Adolescncia, do Zona Teen-PB (11/11), cobriu o lanamento da segunda etapa da campanha paraibana de preveno gravidez indesejada, promovido pelo Cunh Coletivo Feminista. A Querida, em Mais amor e mais segurana (pg. 104 e 105, dez/99), publicou informaes sobre diversos mtodos anti-concepcionais, destacando que apenas a camisinha pode prevenir contra a Aids. O Gabarito (pg.7, 13/08, Jovens sugerem aes do Governo) e o Tribuna Teen-AL (10/08, Gravidez na adolescncia) cobriram o Simpsio Internacional sobre Gravidez na Adolescncia e o I Frum Juventude e Sade, organizados pelo Ministrio da Sade em Braslia. Em Pai distante, o X-Tudo (01/11) traz estudo sobre a paternidade na adolescncia realizado pelo Instituto Promundo, mostrando que homens que participam da criao de seus lhos so mais felizes e saudveis, vivem mais e mantm-se afastados dos vcios e das delinqncias.
Estacionado na faixa dos 2%, o ndice Percentual Temtico de Relevncia Social da retranca Gravidez traduz com clareza a diculdade da maioria dos veculos da Mdia Jovem em rmar em suas pautas algumas das mais prementes temticas de Relevncia Social: o Pas tm hoje um milho de adolescentes engravidando a cada ano.
Os perigos que envolvem as jovens que buscam as clnicas de aborto de So Lus foram amplamente discutidos pelo Galera, em duas diferentes edies (Clnicas fazem aborto luz do dia, capa e pg. 4 e 5, 01/01 e De cara a cara com a prtica do aborto, capa e pg, 4, 5 e 8, 09/01). Na edio de 31/01 (Me aos 15 anos, pgs. 26 a 29), a Capricho discutiu o fato das lhas de mes adolescentes terem vinte vezes mais chances de passar por uma gravidez prematura. E em Aborto: neste ano, uma em cada 31 meninas passar por isso (pg.
2,06% 2,08% 2,08%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
46
Gravidez
Capricho Zine
A Gazeta - MT
18 11 10 6 6 5 4 4 4 3 3 3 2 2 1 1
Zep/Zeppelin
Pop
O Popular - GO
Carcia For Teens

Meio Norte - PI
Folhateen
Folha de S. Paulo
Gabarito
Estado de Minas
Galera
O Estado do Maranho
Zona Teen
O Norte - PB
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Zap!
Total de inser es:
83 15 lugar
Tribu
A Tribuna - SP
Planeteen
A Notcia - SC
Querida Fun
Gazeta do Povo -PR
25 lugar 51,61% (16 de 31)
Praticamente s metade dos veculos analisados cobriram diretamente os assuntos relacionados GRAVIDEZ. O bom desempenho da Capricho e uns poucos pers medianos Zine, Zep, Pop e Carcia garantem mais da metade das parcas 83 inser-
es reunidas pela retranca ao longo de um ano inteiro de atividades dos 31 veculos da Mdia Jovem focalizados pela presente Pesquisa. No total, 15 dessas 31 publicaes simplesmente no cobriram de forma direta a temtica.
Uma radiograa da preveno

A partir de prxima edio, a Pesquisa Jovens na Mdia passar a detalhar, ainda mais, a anlise dos temas AIDS & DST, GRAVIDEZ e SEXUALIDADE. Entre outros aspectos de anlise, ser especialmente observado se as matrias incluem noes de preveno gravidez e Aids e DST. Sero computados casos em que se poderia sugerir mtodos preventivos e se isso est ocorrendo ou no. A Pesquisa, portanto, no s medir a quantidade de casos em que se aborda esses temas, como tambm avaliar os casos de omisso. O novo foco de viso tambm ser aplicado s COLUNAS DE CONSULTA.
O aprimoramento parte do desenvolvimento de novas metodologias de classicao e anlise. O objetivo fornecer um retrato ainda mais detalhado da Mdia Jovem sobre os aspectos mais fundamentais para a formao do adolescente. As retrancas no relevantes diminuiro em quantidade de tipos, ao passo que as de relevncia sero subdivididas em diversas sub-retrancas. Tambm sero adotados cortes transversais gerais e especcos para a classicao das matrias quanto a fontes primrias de informao, atores ouvidos e outros aspectos.
47
Colunas de Consultas
Em contrapartida seduo para o universo do consumo da moda e da beleza, presente com marcante intensidade em suas pginas, as publicaes voltadas para as garotas so tambm as que mais abordam temas relativos sexualidade, contribuindo de forma acentuada para a orientao sexual e sentimental das jovens leitoras. Neste processo, seguem lanando mo de um valioso instrumento de informao as Colunas de Consulta, onde especialistas respondem s mais diversas questes e dvidas colocadas pelas adolescentes. No perodo coberto pela atual Pesquisa, coube s Revistas veicular 73,78% de todas as perguntas e respostas registradas em todas as categorias de veculos. Os suplementos e pginas de Jornais (estes sim mais lidos pelos garotos) claramente subaproveitam este filo: dos 26 analisados, apenas 10 possuem Colunas de Consulta. Em funo dessa situao, os garotos terminam prejudicados no que se refere a conselhos e dicas relativas sexualidade, afetividade e preveno. Trata-se de um antigo padro cultural mesmo as revistas adultas consideradas masculinas no passam de ensaios fotogrficos da nudez feminina e temas de atualidade, sem qualquer investigao sobre a masculinidade ou o ser homem que se mostra profundamente enraizado tambm na Mdia Jovem.
O que os jovens querem saber

435
Total de inser es:

242
1.232 726 (58,93%)
120
116 74 54
41
35
30
25
24
10
*S
ex
li ua
da
de
m Na
o or
Be
lez
a *S
d a
e * av Gr
ide *A
z s& Co
DS
T o m rta
en
to
Mo
da lo s&
Pe
rfil
id
mp
do
Am
id en
ad
es *F
lia am
Ar
tes
*F
l o s a na tes ti ga or ca sio ro us p u s i J D s f d * E ro *E s& to oP rei i a *D rm
*M
a di
Expressivos 35,31% das inseres de COLUNAS DE CONSULTA dizem respeito ao tema SEXUALIDADE. Somadas s questes sobre AIDS & DST (4,38%) e GRAVIDEZ (6,01%), elas ultrapassam a faixa dos 45%. Nenhum outro tema encontra ndice similar. Considerssemos ainda as questes de ordem
sentimental, os 19,64% correspondentes retranca NAMORO levariam esse conjunto de temticas a dominar mais de trs quartos de todo o universo das perguntas e respostas veiculadas durante o ano de 1999 pelas COLUNAS DE CONSULTA da Mdia Jovem.
48
Protagonismo Juvenil
H um movimento, ntido e a princpio saudvel, no qual a Mdia Jovem busca equilibrar seu noticirio no vasto leque que compreende as aes de Protagonismo Juvenil (jovens do bem que so notcia e projetos com/para adolescentes especicamente) e os Projetos Sociais (onde os jovens no so os atores centrais, mas cujas reportagens estimulam a participao social). No por outra razo que a ANDI analisa ambos os temas neste mesmo captulo - Fazendo a Coisa Certa. Quinto colocado entre os temas de Relevncia Social e presente em 77,42% dos veculos analisados, mesmo assim os textos classicados em Protagonismo Juvenil caram de 10,26% para 7,03% em seu ndice Percentual Temtico de Relevncia Social entre a sexta e a atual edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia uma reduo de 31,48%, portanto. Uma anlise mais detalhada desse comportamento nos leva, entretanto, hiptese de que o novo cenrio no necessariamente reexo de um possvel enfraquecimento do processo de conscientizao de nossa sociedade e consequentemente da mdia em relao importncia de apoiar-se a expresso construtiva dos jovens. Refora essa possibilidade o fato de que uma outra temtica associada ao universo do Protagonismo Juvenil a de Projetos Sociais acumulou timo crescimento no perodo da atual Pesquisa (ver pg. 54).
A comparao entre os grcos de ndice Percentual Temtico de Relevncia Social das retrancas PROTAGONISMO JUVENIL (pg. 52) e PROJETOS SOCIAIS (pg. 54) sugere que a reduo observada no contexto do primeiro tema resultado da Mdia Jovem haver passado a investir mais fortemente nos assuntos relativos s aes sociais de modo geral.
Cobertura parcial
Os grcos a seguir registram o fato da Mdia Jovem no ter pautado com o merecido destaque os encontros protagonsticos de impacto nacional, ao contrrio do que fez com a excelente srie de aes organizadas em 1998 (Festival Nacional da Juventude, Projeto O Pas que Queremos, Seminrio Vem Ser Cidado). Embora eventos de qualidade houvessem marcado o calendrio por exemplo o II Encontro das Tribos, o II Festival do Movimento de Intercmbio Artstico e Cultural pela Cidadania (MIAC) e o IX Encontro Nacional de Adolescentes , no encontraram repercusso por parte da imprensa em geral e, especicamente, da Mdia Jovem, a quem cabe o importante papel de dar voz aos adolescentes na discusso de sua prpria realidade. Vale assinalar que, entre estes encontros de grande porte, apenas o II Seminrio Vem Ser Cidado, realizado em Faxinal do Cu, no Paran, contou com cobertura mais ampla. Os jornais investem s raramente em viagens e esto perdendo exemplos histricos e oportunidades sem similares para a obteno de fontes. A ANDI acredita que cabe a todos os veculos da Mdia Jovem reconhecer que o universo do PROJUVENIL no deve ser tratado simplesmente como uma rea a mais, entre as diversas merecedoras de marcar presena em suas pginas. Nossa percepo que o conceito de protagonismo deveria, sob o ponto de vista jornalstico, ser adotado como uma posio editorial. Jornalisticamente, trata-se de uma pauta atrativa e estratgica no sentido de apontar referncias para o desenvolvimento de um comportamento cidado entre os jovens.
TAGONISMO
49
ATENO!
Aventura Pedaggica
Acaba de sair do forno uma fonte valiosa para quem est de olho nas aes de PROTAGONISMO JUVENIL: o livro Aventura Pedaggica, escrito pelo educador Antnio Carlos Gomes da Costa, que h 12 anos estuda a fora transformadora dos adolescentes. O livro editado pela Fundao Odebrecht, uma das primeiras instituies a priorizar o adolescente em sua atuao social no Brasil. Aventura Pedaggica difunde os aprendizados e resultados de um modelo de educao que aposta na participao do jovem para avanar nas prticas pedaggicas e construir polticas da juventude. Marco terico na prtica do PROTAGONISMO JUVENIL, o livro dividido em 16 captulos e trs partes. A primeira oferece uma viso geral dos principais conceitos e questes relacionados educao e juventude. A segunda aprofunda o conceito de protagonismo e as condies necessrias sua prtica. E a terceira mostra situaes onde a prtica do protagonismo vem ocorrendo. Os depoimentos e iniciativas relatados demonstram a fora que o Pas desperdia ao ignorar a energia dos seus quase 32 milhes de jovens.
Mais informaes sobre o livro:

Fundao Odebrecht Adenil Vieira / (71) 340-1420 adenil@odb.com.br Antonio Carlos G. da Costa / (31) 201-4597 modusfac@gold.com.br
Rumo ao Sculo XXI

O educador Antnio Carlos Gomes da Costa encerra sua Aventura Pedaggica com o captulo 21 Concluses para o Sculo XXI. Conra alguns itens que explicitam porque to importante e to urgente investir no PROTAGONISMO JUVENIL: O protagonismo juvenil no a soluo para os problemas dos adolescentes brasileiros. E a est seu limite. O protagonismo juvenil, porm, parte dessa soluo. A est sua eccia. A transio dos jovens da condio de problema condio de parte da soluo dos problemas, na escola, na famlia e na vida social mais ampla, a grande mudana de paradigma propiciada pelo protagonismo juvenil. Ela permite a construo de uma agenda pedaggica, social e poltica baseada no jovem que queremos e no na viso do jovem que no queremos, como, infelizmente, ocorre nos dias de hoje. O protagonismo juvenil no signica que os adultos devam lanar sobre os ombros do jovem a responsabilidade de solucionar problemas que, eles prprios, sua maneira, no foram capazes de resolver. Ao contrrio, o protagonismo preconiza um tipo de relao pedaggica que tem a solidariedade entre geraes como base, a colaborao educador-educando como meio e a autonomia do jovem como m. O protagonismo juvenil, embora tenha seu eixo na educao para a cidadania, concorre tambm
para a formao integral do educando e sua qualicao para o trabalho, uma vez que as prticas e vivncias exercem inuncia construtiva sobre o jovem em toda a sua inteireza. Trata-se, portanto, de uma perspectiva pedaggica consistente com o artigo 2 da LDB. O tipo de protagonismo que propomos apresenta uma novidade radical em relao s formas anteriores de participao poltico-social dos jovens. Nele, o jovem no opta por esse ou aquele iderio, por essa ou aquela vertente do pensamento poltico, para, depois, atuar sobre a realidade. Ao contrrio, o jovem deve atuar sobre seu entorno escolar, comunitrio e social, para, depois, amadurecer suas opes de autonomizao gradativa como pessoa, cidado e trabalhador. O grande desao do Estado, da sociedade e da educao brasileiros, nesta etapa crucial da nossa evoluo histrica, consiste em estender a condio de cidadania ao conjunto da populao. Somos um Pas clivado entre cidados e subcidados. Com a juventude, esse fenmeno se repete de forma mais intensa e grave em suas consequncias. Por isso carecemos de uma poltica juvenil voltada para a eqidade social e a cidadania. Antnio Carlos conclui reiterando alguns conceitoschave para a compreenso do PROTAGONISMO JUVENIL como metodologia inovadora. Os conceitos situam sua proposta no contexto nacional e mundial e indicam como esta metodologia funciona como uma ferramenta a mais na construo de uma sociedade livre, justa e solidria.
50
Gabarito
Estado de Minas
45 42 22 20 19 15 15 13 11 11 10 9 9 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1
ditada retranca ao longo de todo o ano de 99 e mais os trs que no cobriram diretamente a temtica uma vez sequer: Todateen, QG/Folha Jovem e Papo Cabea.
Folhateen
Folha de S. Paulo
Zona Teen
A Tarde - BA
Zep/Zeppelin
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Tribu
A Tribuna - SP
Zura
Correio da Bahia
Pop
O Popular - GO
Planeta Globo
O Globo - RJ
Zap!
For Teens
Meio Norte - PI
Zine
A Gazeta - MT
Carcia Capricho Galera

O Estado do Maranho
Planeteen
A Notcia - SC
Zerou
Zero Hora - RS
GerAo
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Total de inser es:
280 5 lugar
Atrevida Fun
Gazeta do Povo -PR
Zona Teen
O Norte - PB
Gerao
Dirio de Pernambuco
14 lugar 90,32% (28 de 31)
Querida Tribuna Teen

A Tribuna - ES
Fanzine
A Gazeta - ES
X-Tudo
Correio Braziliense
Alm dos excelentes desempenhos registrados pelo Gabarito e pelo Folhateen, este grco evidencia tambm um bom grupo de veculos com cobertura constante da temtica. Trafegando na direo oposta, os cinco veculos com apenas uma insero cre-
51
Garotas cidads, sade das crianas e encontros nacionais

Os assuntos ligados ao PROTAJUVENIL foram cobertos de forma competente por diversos veculos dirigidos aos jovens em 1999:
GONISMO
A Mdia Jovem de zero a dez

Estudantes de Belo Horizonte que participam do projeto Meios & Ao, de educao pela comunicao (ver pg. 23), foram convidados a relacionar o que h de melhor e de pior nos veculos dirigidos aos adolescentes. O PROTAGONISMO JUVENIL abre a lista dos aspectos positivos. Zero para: Linguagem jovem articial, com muitas grias e esteretipos. Pouco espao do veiculo destinado ao jovem. Infantilizao da linguagem e do contedo. Excesso de matrias sobre entretenimento, moda e coluna social. Concepo da juventude como alienada, ignorante e problemtica. Dez para: Muitas matrias sobre a atuao social de jovens protagonistas. Linguagem clara e objetiva. Informaes sobre vestibular e mercado de trabalho. Cobertura da sexualidade, sade e drogas. Participao e opinio do leitor, sem restringi-las sesso de cartas. Programao visual simples, colorida. protagonismo juvenil e de aprender com educadores e especialistas, foi tema das matrias 96 horas de cidadania, do Gabarito (capa e pg. 4 a 6, 26/11) e Cidadania com ele, do Zine (pg. 7 e 8, 29/11). O trabalho realizado pelos jovens de Goinia que integram a equipe do projeto Sade & Alegria, onde o mais importante despertar o nimo em crianas com cncer, foi divulgado na matria Mensageiros da alegria, do Pop (capa e pg. 3, 30/09). Uma criativa experincia de integrao do quebra-cabeas tnico e social do Brasil atravs do estmulo ao protagonismo juvenil, o II Encontro da Tribos, realizado na regio de Porto Seguro, mereceu ateno do Zona Teen-BA (Sua tribo o mundo, 06/04), Zura (A semana em que zemos contato, 24/04) e Zap! (Encontro de todas as tribos, 30/04). No dia 19/02, o Gabarito (pg. 6) enfocou o Projeto Brasileiro Cidado, liderado por quatro jovens e que mobiliza mdicos, dentistas e advogados, alm de adolescentes, para prestarem assistncia populao de bairros carentes de Belo Horizonte.
O projeto guia Dourada formado por jovens ndios do Nordeste que lutam pela preservao de sua cultura e pelo meio ambiente. A primeira ONG brasileira composta exclusivamente de ndios foi retratada na reportagem ndio quer mais do que apito, do Zura do dia 28/08. Na matria Ajudar se ajudando, a Querida (pg. 106-107, outubro) constatou as muitas possibilidades de descoberta prossional existentes no trabalho voluntrio. Concurso da ONG Cemina lanado com o propsito de premiar grupos de jovens mulheres que atuam no sentido de fortalecer a cidadania e auto-estima de meninas foi divulgado pelo Folhateen (pg. 7-3, 11/10), na reportagem Um presente especial para garotas atuantes. A segunda edio do Seminrio Vem Ser Cidado, onde jovens tiveram a oportunidade de trocar experincias sobre aes que envolvem o
8,87% 7,89% 8,12% 7,93% 6,57%

10,26%
7,03%
7 jan./dez.99
Os editores devem alertar-se para o fato de o atual ndice Percentual Temtico de Relevncia Social de Protagonismo Juvenil haver registrado reduo to acentuada 3,23 pontos percentuais. Assim, a retranca termina caindo do 7 lugar entre os temas analisados pela sexta edio (novembro/98abril/99) da Pesquisa, para o 14 lugar na atual.
52
Rede de Comunicao pela Educao - REDUCOM

Quinze instituies que comprovam no seu dia-a-dia a capacidade da Comunicao de, ampliando a interatividade, dinamizar e contextualizar a Educao, trabalham integradas atravs da Reducom - Rede de Educao pela Comunicao. Coordenada pelo Instituto Ayrton Senna, com apoio da Embratel, a Reducom uma maneira de amplificar o impacto que cada uma destas instituies tem em sua regio. A integrao entre as organizaes fortalece o grupo e possibilita o acompanhamento e aprimoramento de polticas pblicas para a Educao. Cada instituio parceira trabalha a Comunicao de uma maneira singular, em sua regio, produzindo vdeos, jornais escolares, oficinas de comunicao, entre outras aes inclusive relacionadas arte-educao. O principal elemento em comum a certeza de que s a partir do protagonismo juvenil, do prazer no criar, da inveno e do exerccio da cidadania possvel contribuir para a construo de uma sociedade justa e solidria.
Integram a Reducom:
COORDENAO Instituto Ayrton Senna So Paulo / So Paulo Fone: (11) 6950-0440 E-mail: ias@ias.org.br DISTRITO FEDERAL / Braslia ANDI - Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia Editoria de Mdia Jovem Fone: (61) 322-6508 E-mail: jovens@andi.org.br Fundao Athos Bulco Jornal Radcal Fone: (61) 322-7801 E-mail: radcal@fundathos.org.br MINAS GERAIS / Belo Horizonte Centro Cultural Maria Lvia de Castro Projeto Latanet Fone (31) 378-8470 E-mail: ccmlc@net.em.com.br BAHIA / Salvador Cip Comunicao Interativa Estdio Cip de Multimeios Fone: (71) 367-1287 E-mail: cipo@compos.com.br CEAR / Fortaleza Comunicao e Cultura Clube do Jornal Escolar Fone: (85) 231-6092 E-mail: raviolo@fortalnet.com.br CEAR / Nova Olinda Fundao Casa Grande Escola de Comunicao para Crianas do Serto Fone: (88) 546-1333 AMAZONAS / Manaus Agncia Uga Uga de Comunicao Fone: (92) 633-7327 E-mail: ugacomunica@hotmail.com SO PAULO / So Paulo Projeto Aprendiz Design Social Fone: (11) 211-6129 E-mail: natasham@mandic.com.br Papel Jornal / Ocina Experimental de Jornalismo /Mdulo Jardim ngela Contato: Joana Brasileiro Fones: (11) 224-2106 e (11) 259-5827 E-mail: papeljornal@uol.com.br Ncleo de Comunicao e Educao ECA/USP Fone: (31) 375-6966 (em BH) E-mail: genesio@cdlnet.com.br RIO DE JANEIRO / Rio de Janeiro Centro de Criao de Imagem Popular - Cecip TV Maxambomba Fone: (21) 509-3812 / 232-6723 E-mail: claudius@ax.apc.org Canal Futura Gerao Futura Fone: (21) 502-4030 E-mail: reginab@futura.org.br Rede Jovem TVE Fone: (21) 495-4385 E-mail: millerbaum@alternex.com.br PAR / Santarm Sade e Alegria Rede Mocoronga Fone: (91) 523-1083 E-mail: psa@tap.com.br PERNAMBUCO / Recife Canal Auuba Fone: (81) 441-2722 E-mail: aucuba@elogica.com.br
53
Projetos Sociais
O crescimento de 63,85% registrado no ndice Percentual Temtico de Relevncia Social da retranca Projetos Sociais em relao aos dados da edio anterior (perodo de novembro/98 a abril/99) uma das melhores constataes da atual Pesquisa Os Jovens na Mdia. O saldo positivo, mesmo levando-se em considerao que o nmero absoluto de inseres alcanado pelo tema ainda mostra-se muito reduzido: so 139 no total, o que significa uma mdia de pouco mais de 11 por ms, ou 4,5 inseres por ano para cada um dos veculos pesquisados. A percepo de que as aes de mobilizao social que extrapolam o cenrio do Protagonismo Juvenil comeam a ganhar mais espao junto aos veculos para adolescentes confirmada pelo fato de que, em 1999, 25 das 31 publicaes analisadas abriram suas pginas para reportagens sobre Projetos Sociais. No nmero anterior da Pesquisa, somente 13 dos 25 suplementos de jornais e revistas haviam includo o tema em suas pautas.
Projetos Sociais
3,50% 3,48% 1,31%
1 mar./abril97
Arte do lixo, capoeira que educa e teatro de rua

Questes relacionadas ao universo dos PROJETOS SOCIAIS contaram com boas reportagens no ano de 1999 no contexto da Mdia Jovem brasileira. Conra algumas delas: Os vrios projetos paranaenses que tm como objetivo envolver crianas e jovens das mais diversas camadas sociais e ensin-los a transformar lixo em arte foram focalizados pelo Fun, na na reportagem O que voc tem a ver com o lixo (pg. 2, 25/06). O Unicef vem desenvolvendo uma srie de aes visando melhorar a qualidade de vida das famlias que moram nos lixes brasileiros. Na reportagem A capoeira ajudando a salvar cidados!, o For Teens (pg. 3, 29/04) mostrou o trabalho da Escola Aberta, que une esporte e educao com o objetivo de afastar as crianas dos perigos da rua e desenvolver o gosto pelo estudo. O Adolescncia de 18/10, na reportagem Drible na ponta do p, focalizou a histria de Ver-
nica Costa Silva, 19, que bailarina da Escola de Dana e Integrao Social para Criana e Adolescente Edisca, projeto de Fortaleza voltado para os meninos e meninas que vivem em situao de risco social. Desde os 12 anos, ela frequenta a Edisca e hoje se desdobra entre a dana e funes administrativas. Na reportagem A arte em prol da informao dos jovens, veiculada na edio de 18/09, o Planeteen cobriu as iniciativas do Instituto de Sade e Desenvolvimento Social, que utiliza o teatro de rua para levar educao aos jovens cearenses. Foi retratado tambm o trabalho do Grupo Cultural Afro Reggae, que levou a favela de Vigrio Geral, no Rio de Janeiro, das pginas policiais para as dos cadernos de cultura de todo pas: o segredo foi conseguir afastar os jovens da criminalidade utilizando a cultura e a arte.
2,80%
3,49%
1,62%
2 mai./julho97
2,13%
7 jan./dez.99
Desde o perodo relativo a agosto outubro/97 a retranca Projetos Sociais entrara em movimento descendente. O atual desempenho aponta para uma maior sensibilidade da Mdia Jovem em relao s iniciativas que trazem aos adolescente a percepo de que as solues para as questes mais dramticas do Pas passam, tambm, pela mobilizao da sociedade civil.
54
Projetos Sociais
Zep/Zeppelin
35 12 9 9 8 8 5 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1
Zura
Correio da Bahia
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Gabarito
Estado de Minas
Zine
A Gazeta - MT
Galera
O Estado do Maranho
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Zona Teen
A Tarde - BA
Tribu
A Tribuna - SP
Planeteen
A Notcia - SC
Folhateen
Folha de S. Paulo
For Teens
Meio Norte - PI
Planeta Globo
O Globo - RJ
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Zap!
Fun
Gazeta do Povo -PR
Capricho Pop
O Popular - GO
Total de inser es:
139 12 lugar
Querida QG/Folha Jovem

Zerou
Zero Hora - RS
21 lugar 80,64% (25 de 31)
Carcia Atrevida Zona Teen

O Norte - PB
GerAo
Alm do desempenho marcante do tablide Zep com mdia de praticamente tres inseres de PROJETOS SOCIAIS por ms tambm comeam a desenhar atuao mais consistente nessa
rea Zura, Adolescncia/Demais, Gabarito, Zine e Galera. Seis veculos no cobriram diretamente a temtica: Gerao-PE, Fanzine, Tribuna Teen-ES, Todateen, X-Tudo e Papo Cabea.
55
Famlia
A cobertura das questes relacionadas ao universo familiar est longe de ser um dos pontos fortes dos veculos dirigidos ao pblico adolescente. Ao longo das trs edies anteriores da Pesquisa Os Jovens na Mdia, o ndice Percentual Temtico de Relevncia Social da retranca Famlia oscilou em torno dos 3,6%. O nmero registrado na presente edio repete o padro: 3,49%. A ANDI vem insistindo em chamar a ateno dos editores para o tema, devido ao papel central que desempenha na vida do adolescente. Sob esta retranca esto inseridas, por exemplo, as matrias que discutem as relaes familiares abrindo ao jovem a possibilidade de desenvolver um dilogo consistente com pais e irmos. E tambm aquelas que investigam a importncia da base familiar para a construo de um relacionamento slido do jovem com o ambiente escolar, o grupo de amigos e a sociedade como um todo.
Separao, guerra entre irmos e o valor do dilogo

Entre janeiro e dezembro de 1999, a Mdia Jovem veiculou bons exemplos de cobertura do tema FAMLIA: Na reportagem Pai e me: junto ou separado?, o Zerou (pg. 3, 01/10) abordou uma das questes mais delicadas para os jovens a separao dos pais, situao que vem se tornando comum no Brasil. Em guerra com a sua irm?, reportagem da edio de julho da Atrevida (pg. 54 e 55), sugere formas maduras das irms adolescentes melhorarem seu relacionamento, no raro bastante conturbado. A fuga do adolescente de casa atitude drstica, que revela o desejo do jovem de quebrar a autoridade dos pais e da sociedade foi tema da reportagem Fugir. Soluo para o conito?, do Zine (pg. 3, 28/06). Em Os meninos danam, o Zura do dia 10/7 registrou a importncia do apoio da famlia para o bom desenvolvimento da carreira de danarino. Isto em funo do esteretipo que segue associando esta escolha prossional com a opo pela homossexualidade. O For Teens (pg. 6, 08/07) constatou, atravs de entrevistas com adolescentes, que embora alguns pais sejam rgidos em alguns aspectos, muitas vezes acabam sendo exveis em outros. Por isso o dilogo ainda a melhor sada para os conitos familiares, sugere em A difcil relao pais e lhos!!!.
Coisa de menina
Aqui, novamente, a questo de gnero se impe como fator relevante na anlise do comportamento editorial dos veculos. Boa parte dos suplementos e pginas de jornais demonstra repetido desinteresse por esta abordagem, construindo um dos raros grcos da presente edio da Pesquisa onde as Revistas se destacam entre os veculos mais atuantes. A idia de que os assuntos que dizem respeito ao universo familiar so coisa de menina faz parte da coleo de paradigmas da cultura patriarcal que terminam reetindo-se de forma profunda em problemas sociais de larga escala. Um exemplo: o drama da gravidez precoce, que toma propores epidmicas em todo o Pas, impacta a vida das garotas e de suas famlias de forma ainda mais violenta, em funo de certa conivncia com os casos de falta de responsabilidade em relao ao lho gerado por parte dos jovens pais. Da mesma forma como acontece com o drama da gravidez, o aprendizado da sensibilidade e da revalorizao dos relacionamentos humanos, no contexto da construo de um novo modelo de masculinidade, certamente passa pelas informaes veiculadas pela mdia e em especial daquela dirigida aos jovens , a quem cabe colocar os assuntos relativos FAMLIA em posio de maior destaque em suas pautas.
56
Famlia

Zine
A Gazeta - MT
19 17 15 12 11 10 10 6 4 4 4 4 4 3 3 3
For Teens
Meio Norte - PI
Capricho Carcia Atrevida Pop

O Popular - GO
Gabarito
Estado de Minas
Galera
O Estado do Maranho
Planeta Globo
O Globo - RJ
Zerou
Zero Hora - RS
Zep/Zeppelin
Tribu
A Tribuna - SP
Querida Planeteen
A Notcia - SC
Todateen Tribuna Teen

Tribuna de Alagoas
Fanzine
A Gazeta - ES
Total de inser es:

2 2 2 1 1
139 12 lugar
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Papo Cabea
A Crtica - AM
GerAo
21 lugar 74,19% (23 de 31)
Zona Teen
O Norte - PB
Fun
Gazeta do Povo -PR

1 1
Zona Teen
A Tarde - BA
O bom desempenho de suplementos como o Zine, o For Teens, o Pop e o Gabarito, sinalizam ser possvel desenhar-se um perl editorial abrangente em relao ao universo da retranca FAMLIA. O caminho, trilhado primeiramente por revistas como
Capricho, Carcia e Atrevida, precisa agora atrair a ateno de um nmero bem maior de editores da Mdia Jovem: alm dos oito veculos que no trataram diretamente do tema em 1999, outros quatro aparecem com apenas uma insero em todo o ano.
Famlia
7,69% 3,94% 3,61%

3,60% 3,68% 3,49%

7 jan./dez.99
A estagnao dos ndices da retranca Famlia reete a diculdade que boa parte dos editores da Mdia Jovem ainda vem encontrando em ampliar e diversicar seu trabalho sobre um universo jornalisticamente muito rico, que repercute muito alm dos limites do perl convencional da reportagem de comportamento.
57
Para analisar como a Mdia Jovem vem trabalhando o tema FAMLIA, a ANDI forneceu as principais matrias publicadas sobre o tema em 1999 ao Dr Feizi M. Milani, hebeatra e diretor do Instituto Nacional de Educao para a Paz e os Direitos Humanos
A famlia no projeto de vida do adolescente

Feizi M. Milani Famlia ser que esse tema mesmo importante para o pblico jovem? Anal, os adolescentes do a impresso de estarem sempre insatisfeitos com seus pais e de desejarem libertar-se dos grilhes familiares. Por vrios anos, at mesmo os especialistas e as instituies responsveis pela assistncia adolescncia se deixaram enganar por essa aparente desimportncia, chegando a imaginar que seria possvel promover o bem-estar do adolescente sem envolver, nesse processo, a sua famlia. Mais recentemente, comeou-se a perceber que a famlia o primeiro grupo, a primeira escola, a primeira comunidade e a primeira experincia de cidadania que todo indivduo vivencia, sendo essa experincia profundamente marcante e, muitas vezes, determinante da trajetria de vida. Mesmo durante a adolescncia, com suas tpicas rebeldia, contestaes e busca de independncia, a famlia permanece como um referencial de primeira grandeza. , portanto, auspicioso que a mdia esteja descobrindo (em ambos sentidos: encontrar, notar, identicar e, tirar o vu que ocultava) essa temtica. A maioria das matrias publicadas no perodo coberto por esta Pesquisa traz conceitos equilibrados e corretos, e busca dar voz tanto ao adolescente, quanto aos pais e aos especialistas, gerando uma oportunidade de reexo para o jovem. Este fato, em si, digno de reconhecimento aos jornalistas da Mdia Jovem. Realidades mltiplas Por ser uma experincia to pessoal e nica, imprescindvel lembrar que ao abordar-se famlia, no se est referindo a uma instituio uniforme e homognea, mas a mltiplas realidades, que reetem uma grande diversidade de situaes. Um dos desaos para a Mdia Jovem, ao tratar desse tema, reconhecer e respeitar essa diversidade, no abordando apenas um tipo de famlia (presumivelmente, a de classe mdia urbana e de raa branca), bem como evitando os juzos de valor. Considerando que muitos dos textos publicados em 99 tratavam de diculdades familiares, penso ser importante ajudar o leitor adolescente a relativizar um pouco as crises que todos indivduos e famlias enfrentam(os). Em geral, o adolescente faz uma leitura absoluta da realidade, ou seja, se as coisas esto indo mal, continuaro assim e assim sero para todo o sempre. natural, uma vez que lhe falta a perspectiva histrica da vida e do tempo, a qual lhe permitiria compreender que a realidade dinmica e mutante. Por isso, cabe-nos sempre preservar a esperana. No se trata de negar ou mascarar a realidade, mas de buscar ngulos que possibilitem ao adolescente, caso deseje, construir uma viso mais otimista e, desta forma, encontrar foras interiores para construir seu projeto de vida. A falta de perspectivas e de esperana em um futuro melhor tm levado grandes nmeros de jovens a se envolverem com vrias formas de autodestruio, tais como comportamentos de risco, drogas, criminalidade, suicdio etc. No faltam pautas Outra contribuio que a imprensa pode ofe-
58
recer dar espao a modelos saudveis de vida familiar, abordando o que os adolescentes tm feito ou podem fazer para aprimorar suas relaes domsticas. Temas como a afetividade (em suas inmeras formas de expresso), o dilogo entre pais e lhos, o lazer em famlia, as famlias que realizam, em conjunto, algum tipo de servio comunitrio ou atividade religiosa, a participao nas tarefas do lar, podem servir como sugestes de pauta. Outros temas a serem explorados seriam a famlia como espao de aprendizado e exerccio da cidadania; as famlias constitudas por casais de adolescentes; como as famlias lidam com situaes tais como a reprovao escolar, o fracasso no vestibular; como as questes de gnero esto sendo trabalhadas no mbito familiar; e a violncia domstica em suas variadas manifestaes de abuso, negligncia, omisso e maus tratos, tanto verbais, fsicos, sexuais ou morais. Uma questo de tica A grande ausncia nas publicaes, em minha opinio, a questo dos valores. Numa poca em que a decincia tica nos tem rebaixado a nveis assustadores de violncia, corrupo, discriminao e excluso, precisamos repensar e rediscutir quais so os valores fundamentais para uma vida feliz e uma sociedade justa. A famlia o foro privilegiado no qual os valores ticos so transmitidos, cultivados e praticados (ou no), determinando a formao do carter (ou a falta deste). Os jovens esto abertos para essa reexo. Ser que ns, adultos, pais e jornalistas estamos prontos para o desao? A maioria dos pais cujos lhos esto agora atravessando a adolescncia recebeu em sua infncia uma educao autoritria e repressora, na qual os valores eram impostos arbitrariamente. Na tentativa de no repetir o mesmo erro, foram para o outro extremo, o da omisso, imaginando estar deixando seus lhos livres para escolherem seus prprios valores. Ora,
escolha pressupe no mnimo duas alternativas. Se a famlia no transmitiu de forma clara, contnua e coerente o seu cdigo tico, quais so as opes de que dispe o adolescente? Mais ainda, se ele no tem um referencial consistente, contra o que ele poder se rebelar? Restar a ele apenas abraar essa confuso de valores na qual nossa sociedade est imersa consumismo, hedonismo, materialismo, egosmo, individualismo ou, tornar-se um rebelde sem causa. Investigando valores A imprensa pode prestar um inestimvel servio sociedade, explorando questes como:
* Que valores os adolescentes esto abraando? * Os adolescentes esto conscientes de seus prprios valores? * Quais so as fontes de referncia para eles, na escolha de seus valores? * As famlias tm transmitido seus valores aos lhos? * Como as pessoas entendem e praticam os valores universais honestidade, integridade, generosidade, veracidade, respeito, tolerncia, solidariedade, justia? * Estes esto sendo ensinados nos lares? * Que estratgias os pais esto usando para tal? De que forma a mdia tem inuenciado esse processo? * Como est a coerncia entre o que se fala e o que se faz no cotidiano de adultos e de jovens? * Como os pais esto colocando limites para seus lhos adolescentes?
Quando, nalmente, esse debate e reexo se estabelecer no seio de cada famlia, escola, comunidade, empresa, rgo governamental e veculo de comunicao, estaremos dando um passo gigantesco da presente adolescncia coletiva rumo maturidade da espcie humana.
59
Temas
Educa o Cultura Direitos & Justi a Forma o Profissional Sa de Atualidades Viol ncia Drogas M dia Pessoas com Defici ncia Meio Ambiente
60
Educao
Desde 1997, o tema Educao se destaca como o de melhor presena entre aqueles considerados pela Pesquisa Os Jovens na Mdia como de Relevncia Social. Mas na presente publicao, o assunto consegue desempenho indito: atinge a segunda colocao entre as 29 temticas analisadas, ficando atrs apenas de Artes, que tradicionalmente abarca em torno de 20% de todo o universo computado, e ultrapassando o nmero de inseres de matrias sobre Moda & Beleza. Outra boa notcia a de que a retranca tambm conseguiu contornar problemas de cobertura radiografados em nossa edio anterior, quando seu bom volume de inseres apoiava-se em reportagens publicadas por apenas 60% dos veculos analisados. Em 1999, 27 dos 31 veculos (87%) pesquisados dedicaram espao aos assuntos relacionados ao processo educacional do jovem.
Prioridade Absoluta
Este comportamento da Mdia Jovem est em sintonia, tambm, com o contnuo processo evolutivo observado na cobertura oferecida ao tema pela imprensa brasileira como um todo, durante os ltimos trs anos. Dados apresentados pelas diversas edies da Pesquisa Infncia na Mdia, produzida pela ANDI em aliana com o Instituto Ayrton Senna e apoio do Unicef, vm apontando a tendncia dos mais diferentes veculos em priorizar o assunto. Em 1999, pela terceira vez consecutiva, EDUCAO aparece em primeiro lugar no ranking dos temas abordados. Este dado positivo o resultado da multiplicao de editorias especializadas em veculos das mais diversas regies do Pas. Concluso: a mdia brasileira e entre ela aquela dedicada aos segmento jovem segue reetindo a grande mobilizao da sociedade civil organizada, do governo e das empresas em torno de uma educao de qualidade para todos. Inclusive das empresas de comunicao, muitas delas hoje envolvidas em projetos educacionais.
A Pesquisa ANDI/IAS Infncia na Mdia est disponvel em formato pdf no site www.andi.org.br.
A qualidade da informao
Inspirado pelo destaque que a imprensa brasileira tem dado rea, o Frum Mdia & Educao - Perspectivas para a Qualidade da Informao reuniu cerca de 150 jornalistas e consultores tcnicos em novembro de 1999, em So Paulo. Trs grupos de trabalho tiveram a misso de reetir e gerar propostas para questes relacionadas com Conceito (O que caracteriza o bom jornalismo em Educao?), Contexto (Quais as condies atuais para produzir e publicar reportagens sobre Educao?) e Recomendaes (Como promover a melhoria da qualidade da informao?). Promovido por MEC, Unicef, Instituto Ayrton Senna, Fundescola, Consed, NEMP/UnB e ANDI, com o apoio de diversas outras entidades, a primeira reunio do Frum foi documentada por meio de publicao e de vdeo que podem ser solicitados ANDI. Estar sendo lanado, nos prximos meses, um Guia de Fontes em Educao.
Participe do Frum Mdia & Educao Pesquisa Os Jovens na Mdia
Endereo eletrnico: midiaeducacao@andi.org.br
61
Educao
Evoluo entre os "Temas mais abordados"

Pesquisa 7: 2 lugar
Pesquisa 5: 3 lugar Pesquisa 2: 4 lugar Pesquisa 1: (Piloto) 4 lugar Pesquisa 3: 6 lugar Pesquisa 4: 6 lugar
Pesquisa 6: 3 lugar
Alm da colocao indita, o tema Educao destaque pelo fato de manter uma cobertura diversicada. Questes como a qualidade de ensino, o papel do professor, os novos parmetros curriculares, o ambiente escolar ou a importncia dos grmios, so abordadas cada vez com maior regularidade.
Humilhao, reformas e preconceito

Algumas das boas reportagens sobre o tema EDUCAO publicadas pela Mdia Jovem ao longo de 1999: Em Expedio redescobre o Brasil (16/04), o Zap! abriu espao para retratar as atividades da Expedio Caiara, grupo de 28 alunos de colgios particulares de So Paulo decididos a documentar, a bordo de uma escuna, a cultura brasileira caiara. J na reportagem Adolescentes no MAM (08/10), o suplemento apresentou os resultados positivos de projeto que coloca estudantes da periferia de So Paulo em contato direto com obras de arte. O desrespeito medida provisria do governo, por parte de colgios particulares que perseguem e humilham alunos atrasados no pagamento
de mensalidades escolares, foi o tema da reportagem No pagou, danou, do Pop de 23/12 (capa e pg. 3). Na reportagem Em cores bem vivas (pg. 4 e 5), o Gabarito de 24/12 mostra como a unio entre arte, comunicao e educao revoluciona o cotidiano de uma escola pblica de Belo Horizonte. O Zine do dia 01/11 (Reforma no ensino mdio. Sua escola ter que mudar, capa e pg. 7 e 8) analisou, em ampla reportagem, as mudanas pedaggicas e curriculares regulamentadas pela reforma no ensino mdio, que vm sendo implementada em todo o Pas. Na matria Aluno gay ameaado de expulso (18/10, capa e pg. 5), o Folhateen mostrou a facilidade com que o preconceito adentra as portas dos colgios e acaba vitimizando jovens estudantes.
A falta de estmulo leitura na escola, fato que acarreta enormes diculdades para o futuro vestibulando, foi retratada de forma objetiva pelo Zona Teen-BA (05/10), na reportagem Verso Limitada.
Educao
30,39%
24,76% 27,63% 24,61% 19,69%

1 mar./abril97 2 mai./julho97 4 5 6 3 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99 7 jan./dez.99
19,52%
19,61%
Retranca de Relevncia Social de maior cobertura em cada uma das sete edies da Pesquisa Os Jovens na Mdia, Educao estabilizou sua participao entre as temticas socialmente relevantes: aproximadamente 20% das inseres do perodo. O dado positivo: aps o pico de 30,39% em seu ndice Percentual Temtico de Relevncia Social (maiojulho/97), a Mdia Jovem decidiu distribuir de forma mais democrtica o espao dedicado aos assuntos que contribuem para a formao cidad de seus leitores
62
Educao

Gabarito
Estado de Minas
178 69 60 57 48 48 44 36 35 28 23 19 18 16 15 14 12 10 9 8 8 6 5 5 5 4 1
Zep/Zeppelin
Tribu
A Tribuna - SP
For Teens
Meio Norte - PI
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Pop
O Popular - GO
Zine
A Gazeta - MT
Galera
O Estado do Maranho
Folhateen
Folha de S. Paulo
Zona Teen
O Norte - PB
Zura
Correio da Bahia
Zona Teen
A Tarde - BA
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Zap!
Fun
Gazeta do Povo -PR
Capricho X-Tudo
Correio Braziliense
Atrevida Planeteen
A Notcia - SC
Total de inser es:
781
1 lugar
Zerou
Zero Hora - RS
Planeta Globo
O Globo - RJ
Querida Carcia Todateen Fanzine

A Gazeta - ES
2 lugar 87,1% (27 de 31)
Gerao
Dirio de Pernambuco
O grande destaque na cobertura do tema EDUCAO volta a ser o tablide Gabarito, que responde por praticamente um quarto de todas as matrias publicadas pela Mdia Jovem sobre a rea educacional, no perodo focalizado. Mas merece ateno tambm o sensvel crescimento do Zep, de Ourinhos-SP, que aparece em
segundo lugar. Evoluiu tambm, em relao sexta edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, o nmero de veculos com mdia superior a duas inseres mensais na retranca. No cobriram diretamente o assunto somente QG/Folha Jovem, GerAo-SP, Tribuna Teen-ES e Papo Cabea. 63
Cultura
A retranca Cultura foi criada pela ANDI na edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia relativa ao perodo maio outubro/98. O objetivo era destacar o espao dedicado pelos veculos da Mdia Jovem ao temas de maior substncia artstico-cultural, em contraste ao das reportagens motivadas essencialmente pelos lanamentos da indstria cultural (cds, shows, filmes, vdeos, etc.), que classificadas sob a retranca Artes representam hoje 20% de tudo o que a Mdia Jovem veicula. O que a ANDI questiona, na ao das publicaes para jovens diante dos produtos da indstria cultural, a quase total ausncia de um vis crtico. Muitas vezes, possvel deduzir que os editores se contentam em adaptar o teor dos releases das gravadoras e distribuidoras. A retranca Cultura, portanto, alm de reunir matrias sobre expresses artsticas menos populares (literatura, artes plsticas, teatro), tambm compreende textos com tica diferenciada e por que no? educativa, sobre as produes musicais e cinematogrficas consumidas pelos jovens.
Cultura
Literatura, cidadania e hip-hop

Algumas das boas reportagens sobre o tema CULTURA publicadas pela Mdia Jovem em 1999: Na edio de 17/01 (Botando no papel o que vem cabea, pg. 4 e 5), o Planeta Globo retratou a perseverana de jovens que encontram na escrita o passatempo ideal e se preparam para um dia publicar seu prprio livro. A I Bienal da Cultura, organizada pela Unio Nacional dos Estudantes, foi documentada pelo Zura (Bienal mostra a cara do novo estudante, 23/01). O concurso virtual Cidadania e Educao Fazendo a Diferena, promovido pela Levis com o objetivo de premiar mensagens criativas e desenhos de cartes que celebrem a cidadania no novo milnio, foi divulgado por diversos suplementos e revistas para jovens. Entre eles esto o Zap!, na reportagem Concurso virtual (08/10) e a Atrevida, em Invente e ganhe (pg. 116, outubro). Em Teresina, a Unio da Juventude Socialista (UJS) elaborou, juntamente a rgos governamentais, uma estratgia para transformar as paredes da cidade em telas de arte com o uso da gratagem. O For Teens cobriu a iniciativa na reportagem Grateiros espalham arte (pg. 8, 26/08). O Zona Teen-BA de 07/12, na reportagem A arte no lixo, detalhou os projetos de arte-educao desenvolvidos pelo artista plstico Valtrcio Santis com 30 crianas e adolescentes da periferia de Salvador. O trabalho consiste em transformar lixo em arte, utilizando habilidade e sensibilidade como instrumentos de formao para cidadania. O movimento hip hop, que tem se transformado em sinnimo de cidadania e contestao em todo o Brasil, com ampla cobertura dos suplementos jovens, foi focalizado pelo Gabarito em 26/02 (capa e pg. 4 e 5). A reportagem Jovens de Atitude mostrou como o grupo Concentrao Organizada dos Jovens de Atitude, de Belo Horizonte, agita as ruas mineiras dando voz aos adolescentes marginalizados da periferia.
Segundo tema de Relevncia Social melhor colocado na presente edio s ca atrs de Educao , Cultura mantm seu bom ndice Percentual Temtico de Relevncia Social de 10,59%, apoiada em uma cobertura que rene praticamente toda a Mdia Jovem impressa: 28 das 31 publicaes focalizadas trataram do assunto em 1999.
13,35% 10,59% 10,13%

64
Cultura

Tribu
A Tribuna -SP
41 29 29 28 23 22 21 21 20 19 19 17 15 14 13 12 12 11 9
Pop
O Popular - GO
Zerou
Zero Hora - RS
Zep/Zeppelin
Folhateen
Folha de S. Paulo
escncia/Demais
O Povo - CE
Galera
O Estado do Maranho
For Teens
Meio Norte - PI
Querida Zap!
Gabarito
Estado de Minas
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Zura
Correio da Bahia
Zine
A Gazeta - MT
Planeta Globo
O Globo - RJ
Tribuna Teen
A Tribuna - ES
Fun
Gazeta do Povo - PR
Atrevida Zona Teen

O Norte - PB
Carcia GerAo
9
8 8 6 5 4 3 2 2
Zona Teen
A Tarde - BA
QG/Folha Jovem
olha de Londrina - PR
Total de inser es:
422 2 lugar
Fanzine
A Gazeta - ES
Capricho Gerao
Dirio de Pernambuco
6 lugar 90,32% (28 de 31)
Planeteen
A Notcia - SC
Todateen
Alm dos bons nmeros conseguidos pelo suplemento Tribu, de A Tribuna de Santos, merece ateno especial o desempenho dos oito veculos seguintes, que registram de 20 a 29 inseres
em CULTURA ao longo do ano de 99. No cobriram diretamente a temtica apenas Tribuna-Teen-ES, X-Tudo e Papo Cabea.
65
Direitos & Justia

A tica dos direitos da juventude e adolescncia esteve presente de forma bem mais consistente nos suplementos e revistas ao longo de 1999. No perodo relativo a novembro/98abril/99, registrava-se preocupante contrao de 28,33%, em comparao a maiooutubro/98. Oito dos 25 veculos ento analisados no haviam publicado uma nica reportagem centrada diretamente nessa temtica. Agora, alm do crescimento no volume de inseres, o assunto esteve em pauta em 80% das 31 publicaes que compem nosso universo de pesquisa. louvvel que os veculos tenham inspirados pelos horrores vividos pela Febem em So Paulo regionalizado o debate sobre as instituies de privao de liberdade.
Maioridade penal, privao de liberdade e lixo

Bons textos sobre o tema DIREITOS & JUSTIA encontraram espao nas
pginas da Mdia Jovem durante os doze meses de 99. Aqui destacamos alguns: Na reportagem S transfere, no resolve, o Zine de 06/12 (capa e pg. 8) mostrou a falcia embutida no argumento de que a reduo da maioridade penal para os 16 anos solucionar o problema da violncia entre os jovens. A reportagem Pas infrator, do Zura (13/11), retratou o drama dos adolescentes que vivem nas trs unidades de acolhimento da Febem na Bahia. A falta de perspectiva de vida e apoio da famlia so os dois problemas mais srios enfrentados por esses jovens. A srie de reportagens publicadas pelo Azul durante o ano de 1999 denunciando a superlotao da Delegacia da Infncia e da Adolescncia de Cuiab o que viola os princpios denidos pelo Estatuto da Criana e do Adolescente foi exemplo explcito de como a mdia, ao informar, contribui para a construo da cidadania. O sucesso do trabalho realizado em trs unidades de reintegrao de adolescentes localizadas em Santa Catarina foi divulgado pelo Planeteen (02/10), na matria Um lugar para repensar o futuro longe do crime.
O uso de carteira de identidade falsicada prtica muito comum entre jovens que topam de tudo para entrar numa danceteria ou ir ao motel, mesmo sendo menores de 18 anos foi denunciado pela reportagem Dupla identidade, da Capricho (pg. 42 a 45, 26/09). O total abandono vivido por parcela signicativa das crianas e adolescentes brasileiros foi retratado na reportagem Sobreviventes do lixo (16/03), onde o Tribuna Teen-AL entrevistou meninos e meninas que lutam pela sobrevivncia trabalhando em lixo da periferia de Macei. A pgina focalizou tambm campanha que o Unicef vem realizando para reverter o angustiante quadro dos lixes brasileiros.
Direitos e Justia
12,96%
12,92%
3,25%
6,57%
9,26%
9,34%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
Retranca de Relevncia Social que consolidou posio privilegiada desde a edio relativa ao perodo novembro/97 abril/98, Direitos & Justia tende a estabilizar seu ndice Percentual Temtico de Relevncia Social, da mesma forma que vem acontecendo com Educao. S que enquanto esta trabalha na faixa dos 20%, o ndice de Direitos & Justia oscila em torno de 10%.
66
Direitos & Justia
Zep/Zeppelin
70 48 44 43 39 15 13 12 10 8 8 8 8 7 6 6 5 5 4 3 3 2 2 2 1
Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen-PB diria Revistas * Capricho e Carcia so quinzenais * Querida, Atrevida e Todateen so mensais Suplementos Tablides (Semanais) Suplementos Standards (Semanais)
Pop
O Popular - GO
Zine
A Gazeta - MT
Folhateen
Folha de S. Paulo
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Galera
O Estado do Maranho
Gabarito
Estado de Minas
For Teens
Meio Norte - PI
Capricho Carcia Adolescncia/Demais

O Povo - CE
Tribu
A Tribuna - SP
Zura
Correio da Bahia
Fun
Gazeta do Povo -PR
Planeta Globo
O Globo - RJ
Zona Teen
O Norte - PB
Querida Tribuna Teen

Tribuna de Alagoas
Total de inser es:
372 3 lugar
Zerou
Zero Hora - RS
Atrevida Zap!
8 lugar 80,64% (25 de 31)
Gerao
Dirio de Pernambuco
Zona Teen
A Tarde - BA
Planeteen
A Notcia - SC
Todateen
Merece ateno especial o crescimento acentuado do tablide Zep, do Jornal da Divisa (Ourinhos-SP), que aparece em primeiro lugar, com mdia superior a uma insero a cada semana. Outro ponto de destaque o grupo formado por Pop, Zine, Folhateen e
Azul, oscilando entre trs a quatro inseres por ms. No cobriram diretamente a temtica QG/Folha Jovem, GerAo-SP, Tribuna-Teen-ES, Fanzine, X-Tudo e Papo Cabea.
67
Formao Prossional
A retranca Formao Profissional, que engloba todas as questes relacionadas ao universo do trabalho primeiro emprego, orientao vocacional, perfil das profisses, mercado de trabalho , sempre contou com bom espao nas pginas dos veculos direcionados ao pblico jovem. Tanto que a tendncia de queda de seu ndice Percentual Temtico de Relevncia Social, registrada a partir de 1997, no impede que na atual edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia o assunto surja como aquele presente em maior nmero de publicaes: 29 das 31 analisadas.
Diculdades vocacionais e trabalho versus estudo

A temtica relacionada ao universo de FORMAO PROFISSIONAL gerou reportagens de bom teor editorial entre os veculos da Mdia Jovem durante 1999. Aqui selecionamos algumas: As diculdades que a escolha de uma prosso apresenta nos dias de hoje seja pelo aumento do nmero de opes ou pela crise econmica que se abate sobre o pas foi tema da matria O que voc vai ser quando crescer, do Zura (08/05). O Papo Cabea do dia 04/12 conversou com adolescentes sobre as incertezas na hora da escolha de uma carreira prossional, na reportagem intitulada Quando crescer, vou ser....
tados por professores e consultores administrativos, para ajudar trabalhadores informais a transformarem seus negcios em empresas slidas foi tema da reportagem Negcio Solidrio, do Gabarito (capa e pg. 4 e 5, 17/09). A nova lei que eleva para 16 anos a idade mnima para o ingresso dos jovens no mercado de trabalho foi tema da reportagem No pesado s depois dos 16, do Zine (pg. 3, 25/01). No dia 27/03 (Com a mo na massa), o Planeteen deu destaque ao trabalho realizado pela Escola Ocina, projeto que busca resolver dois problemas graves de Salvador a preservao do patrimnio histrico e os jovens em situao de risco social ensinando aos adolescentes a prosso de restaurador.
A difcil arte de conciliar estudos e trabalho foi retratada na reportagem Nada de cio, do Galera (capa e pg. 4 e 5, 01/05). E em Pensando no Futuro (capa e pg. 4 e 5, 06/03), o suplemento divulgou o projeto Adolescente Cidado, que ensina os segredos de vrias prosses para 150 jovens de So Lus. A iniciativa inovadora do Sebrae de colocar jovens, devidamente orien-
Formao Profissional
27,63%
17,86% 11,87% 14,96% 10,93%

4 nov.97/abr.98 5 maio/out.98
8,06%
6 nov.98/abr.99
7,96%
7 jan./dez.99
1 mar./abril97
2 mai./julho97
3 ago./out.97
Os dados do grco acima registram sensvel queda no ndice Percentual Temtico de Relevncia Social da retranca Formao Prossional ao longo das diversas edies da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Uma avaliao mais detalhada da cobertura que a Mdia Jovem tem dado a estas questes deixa claro que a queda resultado, principalmente, do fato dos veculos haverem ampliado consideravelmente o leque dos assuntos socialmente relevantes focalizados em suas pautas, ao longo dos trs ltimos anos. Um exemplo: na edio Piloto da Pesquisa (perodo marco-abril/97), Formao Prossional atingia excelente ndice de 27,63% mas era uma em apenas oito retrancas de Relevncia Social. Na atual edio, estas retrancas j so 16, o que faz do patamar de 8% alcanado pelas reportagens relacionadas ao universo do trabalho um desempenho bastante razovel.
68
Formao Profissional
Zine
A Gazeta - MT

55 30 27 24 17 16 14 13 12 10 10 10
Gabarito
Estado de Minas
Tribu
A Tribuna - SP
Pop
O Popular - GO
Folhateen
Folha de S. Paulo
Capricho Galera
O Estado do Maranho
Planeta Globo
O Globo - RJ
Atrevida Carcia Zep/Zeppelin

GerAo
Correio Popular - SP Correio da Bahia
Zura
10 9 9 8 7 6 6 6 4 4 2 2 2 1 1 1 1
Suplementos Standards (Semanais) Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen-PB diria Revistas * Capricho e Carcia so quinzenais * Querida, Atrevida e Todateen so mensais
For Teens
Meio Norte - PI
Planeteen
A Notcia - SC O Estado de S. Paulo
Zap!
Todateen Querida Fun

Gazeta do Povo -PR
Zona Teen
O Norte - PB
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Total de inser es:
317 4 lugar
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Tribuna Teen
A Tribuna - ES
Zona Teen
A Tarde - BA
12 lugar 93,55% (29 de 31)
Papo Cabea
A Crtica - AM
Zerou
Zero Hora - RS
QG/Folha Jovem
Fanzine
A Gazeta - ES
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Alm dos timos nmeros atingidos pelo Zine, suplemento de A Gazeta, de Cuiab com mdia superior a uma insero de FORMAO PROFISSIONAL por semana tambm merecem ateno
nesse grco os desempenhos do Gabarito, do Tribu e do Pop. No cobriram diretamente a temtica somente o Gerao-PE e o X-Tudo.
69
Sade
A retranca Sade, que rene todas as questes relacionadas ao universo da sade fsica e psicolgica do adolescente, vem mantendo desempenho de evidente regularidade. Pouco, entretanto, se fala sobre os servios especficos para adolescentes na rede pblica de sade. Nem h o chamado servio jornalstico, nem uma investigao mais contundente sobre a qualidade dos servios pblicos. Alm da veiculao de reportagens que contribuem para uma maior conscientizao dos jovens em relao aos cuidados bsicos com seu corpo, o principal trunfo da retranca est no bom nmero de matrias que busca fazer contraponto aos ideais de beleza e perfeio vendidos insistentemente aos prprios jovens. Mesmo as Revistas, dedicadas especificamente s garotas e abundantes em coloridas reportagens sobre Moda & Beleza, costumam alertar para os exageros dos regimes, das malhaes e, mais recentemente, das intervenes cirrgicas utlizadas para implante de silicone ou lipo-aspirao.
Regimes radicais, estresse e anabolizantes

No perodo entre janeiro e dezembro de 1999, a rea da SADE contou com boas matrias, entre as veiculadas pela Mdia Jovem. Aqui destacamos agumas delas: Em Desisti de brigar com a balana, a Capricho (pg. 92 a 93, 21/11) publicou depoimento da jovem Rafaela Fischer, lha da atriz Vera Fischer, que decidiu deixar de lado o ideal esttico de magreza e os regimes radicais, passando a ser mais feliz por aceitar seu tipo fsico. O estresse, sndrome que em casos extremos pode at levar depresso, foi assunto para ampla reportagem do Pop (capa e pg. 3, 18/11): Epidemia Mental.
Sade
7,89% 6,68%
A ateno que as meninas devem ter para com o ciclo menstrual, cujo atraso pode sinalizar a existncia de srias disfunes, foi o alerta dado pelo Zine em Atrasos menstruais podem indicar vrias doenas (pg. 3, 13/09). Em Como dar um ol na clica, a Carcia (pg. 34 e 35, 28/10) publicou dicas para combater as dores que costumam incomodar nada menos do que cinco em cada dez garotas durante o perodo menstrual.
O Pop (capa e pg. 3, 23/09) e o Zine (pg. 3, 20/09), respectivamente nas reportagens Beleza a qualquer preo e Anabolizantes so bomba para o corpo, denunciaram a prtica indevida de exerccios fsicos, situao comum sobretudo em certas academias de ginsticas que unem equipes de prossionais despreparados e jovens em busca de um corpo ideal (em geral pouco preocupados com os males que os exageros venham ocasionar sade). A questo dos anabolizantes foi focalizada tambm nas reportagens Vamos malhar com sade e Sarados sim, mas sem drogas, respectivamente do For Teens (capa e pg. 4 e 5, 07/10) e Tribu (capa e pg. 2, 2/10).
7,60% 6,58%
6,01%
5,61%
7 jan./dez.99
Ao manter uma boa mdia nos desempenhos registrados desde o perodo maiojulho/97, a retranca Sade tambm uma das poucas que vem conseguindo mobilizar de forma mais direta o segmento das Revistas, tradicionalmente aquele com maior diculdade de rmar em suas pautas as temticas de Relevncia Social.
70
Sade
Zine
A Gazeta - MT
49 31 29 17 17 16 13 12 12 9 9 8 7 6 6 5 4 2 2 2
Capricho
Meio Norte - PI O Popular - GO
For Teens Pop Tribu
A Tribuna - SP
Carcia Zep
Folhateen
Folha de S. Paulo
Querida Gabarito
Estado de Minas
Atrevida Planeta Globo

O Globo - RJ
Todateen Fun
Gazeta do Povo -PR
Galera
O Estado do Maranho
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Zerou
Zero Hora - RS
Zura
Correio da Bahia
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Total de inser es:
262 6 lugar
Fanzine
A Gazeta - ES
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Colocao em Relevncia Social:

2 2 1 1
Zona Teen
O Norte - PB
Colocao geral:
15 lugar 77,42% (24 de 31)
X-Tudo
Correio Braziliense
Zona Teen
A Tarde - BA
Alm do bom desempenho do Zine com mdia de praticamente uma insero de SADE por semana tambm merecem ateno nesse grco o trabalho da Capricho e do For Teens. Suplementos de jornais, que habitualmente registram bons ndi-
ces de Relevncia Social, perdem a fora nessa retranca. Sete veculos no cobriram diretamente a temtica em todo o ano: GerAo-PE, Gerao-SP, QG/Folha Jovem, Tribuna Teen-ES, Planeteen, Zap! e Papo Cabea
71
Atualidades
A partir da presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia decidimos definir um novo perfil para a retranca Atualidades, visando corrigir distores registradas em relao observao de temticas importantes para a formao do adolescente, como economia, poltica e conjuntura internacional. At nossa edio anterior (perodo de novembro/98 a abril/99), Atualidades abrigava esse grupo de assuntos que inicialmente eram veiculados em pequena quantidade pela Mdia Jovem ao lado de diversas outras reportagens sobre temas menos substanciais de nosso cotidiano. Com a nova metodologia, os assuntos de menor impacto tiveram suas reportagens classificadas nas retrancas Lazer & Amenidades ou Comportamento. Considerando agora apenas os textos de maior contedo, a retranca Atualidades passou a ser considerada como sendo de Relevncia Social.
Gerao 2000, crianas e jovens indgenas

Os diversos assuntos relacionados ao tema ATUALIDADES contaram com bons exemplos de sensibilidade editorial por parte dos veculos para jovens, em 1999. Veja alguns deles: O Zura (Juventude 2000, 18/12) e a Carcia (Elas vo mudar o mundo, 09/12, pg. 20 a 25) mostraram alguns pers de jovens da gerao do ano 2000. De acordo com pesquisa da MTV, grande parte deles valoriza a tolerncia, o respeito s diferenas individuais, a independncia, a determinao e a liberdade quanto a valores morais e sexuais. O trabalho temporrio no vero, forma dos jovens incrementarem seu oramento e garantir alguma independncia durante o resto do ano,
e entendendo a importncia de economizar no momento da compra do material escolar. Um estilo de vida muito diferente daquele dos jovens urbanos o das adolescentes que habitam a aldeia Kumen, localizada na oresta amaznica foi retratado na reportagem As meninas do meio do mundo, da Atrevida (pg. 64 a 65, novembro). foi destaque do Fun na reportagem Frias Frustradas (pg. 12, 15/01). O relatrio Situao Mundial da Infncia 2000 mostra as precrias condies de vida de crianas e adolescentes de todo o globo e retratado pela Tribuna Teen-AL em Unicef lana relatrio, de 14/12. Em Com que material eu vou, do dia 30/01, o Planeteen revelou que os lhos esto se solidarizando com as diculdades nanceiras dos pais No dia 04/03, em comemorao ao Dia Internacional da Mulher, (Bandeira branca na guerra dos sexos, capa e pg. 2 e 3) o Pop discutiu com um grupo de adolescentes as diversas temticas relativas emancipao feminina. Em Tudo, menos sair de casa, o Fanzine (31/03) comenta livro que estuda o fato dos jovens brasileiros adiarem cada vez mais o momento de sua independncia econmica.
Nessa primeira avaliao de seu desempenho, a retranca ATUALIDADES alcana um ndice Percentual Temtico de Relevncia Social de 5,7%, sucientemente expressivo para coloc-la em stimo lugar entre as 15 temticas consideradas de Relevncia Social. So 227 matrias em 1999, em 28 de 31 veculos. Observando-se a evoluo da tendncia hoje registrada nos pers editoriais de boa parte dos veculos da Mdia Jovem a de abrir espao para reportagens que contribuam para aproximar o jovem da realidade que o cerca esse ndice deve crescer ainda mais ao longo do ano 2000.
ATENO!
72
Atualidades
Planeta Globo
O Globo - RJ

32 28 23 14 12 12 12 11 10 9 9 9 6 6 5 5 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1
de grande importncia para seus leitores, tanto o tablide carioca quanto o standard paranaense esto sintonizados com muitas das questes contemporneas. Apenas trs veculos no cobriram diretamente a temtica: Gerao-PE, Tribuna Teen-ES e X-Tudo.
Fun
Gazeta do Povo - PR
Tribu
A Tribuna - SP
Zep/Zeppelin
Galera
O Estado do Maranho
Folhateen
Folha de S. Paulo
Pop
O Popular - GO
Querida Gabarito
Estado de Minas
Zine
A Gazeta - MT
For Teens
Meio Norte - PI
Zona Teen
O Norte - PB
Capricho Zerou
Zero Hora - RS
Zap!
Carcia Zona Teen

A Tarde - BA
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Zura
Correio da Bahia
Todateen Atrevida Papo Cabea

A Crtica - AM
Total de inser es:
227 7 lugar
Tribuna Teen
A Tribuna - ES
GerAo
16 lugar 90,32% (28 de 31)
QG/Folha Jovem
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
Planeteen
A Notcia - SC
O bom trabalho do Planeta Globo e do Fun so os principais destaques desse grco. Anal, ambos os suplementos historicamente registram desempenhos limitados diante de temticas socialmente relevantes. Ao detalhar ainda mais os cortes realizados pela ANDI no universo da Mdia Jovem, a nova retranca revela que embora sigam esquecendo de pautar outros assuntos
73
Violncia
rea tradicionalmente problemtica quando se analisa a cobertura oferecida pela Mdia Jovem ao longo dos ltimos trs anos, a retranca Violncia demonstra razovel crescimento em seu volume de inseres em 1999. Diante da fundamental importncia que o debate em torno do tema carrega para o pblico jovem, esta evoluo soa ainda insuficiente. Mas muito positivo o fato de uma curva ascendente estar se consolidando desde o perodo relativo quarta edio da Pesquisa (novembro/97 a abril/98). Outro dado significativo que agora 26 das 31 publicaes analisadas decidiram aproximar sua investigao desse universo temtico. Em nossa edio anterior, apenas 13 dos 25 veculos bancaram a questo em suas pautas. Vem contribuindo para essa expanso, ainda, estudos que detalham a relao violncia x juventude, como a srie de pesquisas desenvolvidas pela Unesco em parceira com o Instituto Ayrton Senna em diversas capitais brasileiras.
O cotidiano de violncia vivenciado por muitos adolescentes no espao escolar e iniciativas de sucesso para sanar o problema esto em reportagens da Capricho (A violncia vai escola, pg. 64 a 71, 20/06), Carcia (Voc pode entrar na luta pela paz, pg. 36 a 40, 10/06) e Zep (Escolas tero regulamentos para coibir e punir atos violentos, pg. 3, 26/06). A pesquisa Gangues, Galeras, Chegados e Rappers, da Unesco, que esmiua o comportamento de jovens da periferia do Distrito Federal, teve grande repercusso na mdia. Divulgaram o estudo, entre outros, Querida (pg. 118, outubro, Uh-terer, uh-terer!), Capricho (pg. 28 a 30, 12/09, Clube fechado) e Planeteen
(25/09, O que passa pela cabea dessa garotada). A opo que muitos calouros fazem pelo trote solidrio, com o incentivo de universidades e instituies assistenciais, foi destaque do GerAo-SP (Menos violncia, mais ao, 27/02). Em Jogos perigosos, o Fanzine (24/11) focalizou a polmica sobre o quanto games violentos podem inuenciar os jovens. Em Eles tambm tm medo da violncia, o Folhateen (06/12, pg.5) retratou o cotidiano de meninos e meninas que vivem nas ruas e temem a violncia da polcia, o frio e a fome.
Escolas, galeras do DF e trote solidrio

Em 1999, algumas reportagens consistentes sobre a temtica VIOLNCIA foram publicadas pela Mdia Jovem:
Violncia
9,21% 3,22% 2,78%

5,17% 2,66% 3,34% 4,13%

7 jan./dez.99
Ao ultrapassar os 5%, a cobertura dada ao tema Violncia consolida um processo de crescimento gradual que tende a equilibrar distoro gerada pela idia de que assuntos ridos no seriam do interesse do pblico adolescente. H longo tempo esse tipo de parmetro editorial vem engessando a ao de vrios veculos no apenas em relao Violncia, mas tambm a Drogas, Aids & DST, Gravidez e outros assuntos de Relevncia Social.
74
Violncia
Zep/Zeppelin
30 26 22 20 20 13 12 9 7 6 6 5 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1
Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen-PB diria Revistas * Capricho e Carcia so quinzenais * Querida, Atrevida e Todateen so mensais Suplementos Tablides (Semanais) Suplementos Standards (Semanais)
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Tribu
A Tribuna - SP
Pop
O Popular - GO
Capricho Gabarito
Estado de Minas
Zine
A Gazeta - MT
Folhateen
Folha de S. Paulo
For Teens
Meio Norte - PI
Planeteen
A Notcia - SC
Galera
O Estado do Maranho
Zona Teen
A Tarde - BA
Carcia Querida Atrevida Papo Cabea

A Crtica - AM
Fun
Gazeta do Povo -PR
GerAo
Zura
Correio da Bahia
Planeta Globo
O Globo - RJ
Total de inser es:
206 9 lugar
Zap!
Zona Teen
O Norte - PB
Gerao
Dirio de Pernambuco
18 lugar 83,87% (26 de 31)
Fanzine
A Gazeta - ES
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Zerou
Zero Hora - RS
Sete veculos surgem frente deste grco, com a boa mdia de uma ou duas inseres mensais relativas ao tema VIOLNCIA. Merece destaque tambm o fato de entre eles encontrarmos a
revista Capricho. Cinco foram as publicaes que no cobriram diretamente a temtica ao longo de 1999: X-Tudo, QG/Folha Jovem, Tribuna Teen-ES, Tribuna Teen-AL e Todateen.
75
Drogas
A retranca Drogas est entre aquelas que mais dificuldades encontra em firmar-se de forma adequada na pauta da Mdia Jovem. Mesmo englobando as substncias lcitas, como o lcool e a nicotina, a cobertura oferecida por suplementos de jornais e revistas segue muito aqum do que uma temtica dessa relevncia faz por merecer. Pequenos avanos nesse quadro podem ser radiografados na atual edio da Pesquisa. O crescimento no ndice Percentual Temtico de Relevncia Social um deles. Outro o fato de 22 das 31 publicaes pesquisadas haverem coberto o assunto em nossa edio anterior foram apenas 12 em 25. Merece ateno tambm a boa cobertura do envolvimento das garotas com o universo das drogas.
Cigarro, legalizao e lcool ao volante

Questes ligadas s DROGAS foram focalizadas de forma ecaz pela Mdia Jovem durante os doze meses de 99: O aumento do nmero de jovens fumantes, principalmente entre as meninas, que acreditam perder peso ao consumir tabaco, foi o alerta dado pelo Folhateen em Meninas fumam mais que garotos, de 13/12 (capa e pg. 5). E em Bloco de drogas desla no Carnaval (capa e pg. 1, 15/02), mostrou como as drogas esto se tornando via de disseminao do HIV.
A dramtica situao de meninas carentes em Santos, que apelam para as drogas como meio de sublimar a realidade em que vivem, foi tema da reportagem Olhem as nossas meninas , do Tribu (capa, 20/02). As abordagens equivocadas de muitas campanhas de combate drogas e a legalizao de entorpecentes foram o foco de entrevista feita pelo Zona Teen-PB (26/09) com Marcelo D2, vocalista do Planet Hemp (Marcelo D2 na lata, sem d). De cada dez pessoas que se tornam viciadas em algum tipo de droga, uma do sexo feminino.
Apesar da estatstica, est se tornando comum a entrada de meninas dependentes em grupos de tracantes de maconha, merla e cocana em bairros de So Luiz. Essa foi a concluso da reportagem Felicidade mascarada, veiculada pelo Galera em 07/08 (pg. 4 e 5). A combinao explosiva de trnsito com lcool, uma das principais causas de trgicos acidentes entre veculos, foi destaque no Gabarito (pg. 4 e 5, 25/06), que aproveitou a ocasio para divulgar campanhas e projetos educacionais destinados a reverter essa dramtica realidade, em Careta quem morre aos 17.
Um centro de informaes sobre drogas

A questo das drogas complexa e vem gerando inmeras discusses. Nesse sentido, temas como tradies, tabus, preconceitos, desequilbrios sociais e econmicos so de grande importncia para a compreenso do fenmeno das drogas e sua amplitude. O UNDCP Programa das Naes Unidas para o Controle Internacional de Drogas monitora as tendncias de produo, consumo e trco ilcito, promovendo o cumprimento dos tratados internacionais e apoiando o fortalecimento institucional dos governos. Funciona, tambm, como um centro mundial de informaes sobre o problema e as alternativas para super-lo. Com uma verso brasileira e outra internacional, o site da organizao traz uma lista com publicaes e documentos que podem enriquecer a abordagem sobre o assunto. Alm de classicar os tipos de drogas e seus efeitos e trazer informaes sobre a poltica nacional de controle, esto relacionados no site brasileiro projetos interessantes, desenvolvidos no pas por ONGs, OGs e iniciativa privada, alm de links para outras instituies. Tambm possvel ter acesso s principais reexes que envolvem a questo, como por exemplo os conceitos de uso ilcito - que variam de cultura para cultura e de dependncia, suas implicaes na vida de crianas e adolescentes, bem como as alternativas de preveno e tratamento. O site internacional possui um servio de busca, extremamente til para quem quer saber o que h de mais atual nas discusses sobre drogas e temas correlatos. Tambm possvel ter acesso a tratados, convenes, legislao internacional, pesquisas e estimativas, que servem de orientao para contextualizar o problema no Brasil e no mundo. Contato: tienne Frana (Assessora de Comunicao) E-mail: undcp@undcp.org.br Fone: (61) 321-1377 ramal 211 Fax: (61) 323-1381 Sites: www.undcp.org (verso mundial em ingls) www.undcp.org.br (verso brasileira)
76
Drogas
Folhateen
Folha de S. Paulo
30 18 18 15 13 10 9 9
Pop
O Popular - GO
Zep/Zeppelin
Tribu
A Tribuna - SP
Capricho Zine
A Gazeta - MT
Carcia For Teens

Meio Norte - PI
Fun
Gazeta do Povo - PR
6
Suplementos Standards (Semanais)
Galera
O Estado do Maranho
6 4 4 4 3 3 2 2 2
Zerou
Zero Hora - RS
Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen-PB diria Revistas * Capricho e Carcia so quinzenais * Querida, Atrevida e Todateen so mensais
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Zona Teen
A Tarde - BA
Zona Teen
O Norte - PB
Gabarito
Estado de Minas
Total de inser es:
164 11 lugar
Planeteen
A Notcia - SC
Gerao
Dirio de Pernambuco
Zura
Correio da Bahia
Todateen Zap!
2 2 1 1
20 lugar 70,97% (22 de 31)
Atrevida Planeta Globo

O Globo - RJ
Os bons desempenhos do Folhateen, do Pop, do Zep, do Tribu e da Capricho so excees em um cenrio onde mais da metade dos veculos conta com a mdia de, no mximo, uma insero a cada trs meses (12 ou 13 edies). Nove veculos no
cobriram diretamente a temtica: X-Tudo, GerAo-SP, QG/Folha Jovem, Tribuna Teen-ES, Tribuna Teen-AL, Querida, Todateen, Fanzine e Papo Cabea.
Drogas
3,95%
4,50% 3,50% 3,71% 2,86%
3,53% 4,12%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
O ndice atual, de 4,12%, o segundo melhor alcanado pelo tema Drogas desde a primeira edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Cabe aos editores da Mdia Jovem usarem de criatividade para manter presentes em suas pautas as diversas questes relacionadas a este setor. At agora, so basicamente as pesquisas sobre consumo de drogas entre adolescentes que vem servindo de gancho para as reportagens veiculadas pela maioria das publicaes analisadas.
77
Mdia
Comeam a ganhar espao nas pginas da Mdia Jovem os textos que se dedicam a questionar mais profundamente o papel social da mdia e a avaliar a influncia da excessiva erotizao e violncia da programao televisiva sobre a formao dos adolescentes. Historicamente, a mdia impressa discute a televiso, mas o contrrio pouco acontece. Entretanto a retranca Mdia tem reunido principalmente reportagens que os suplementos de jornais e as revistas para jovens vm dedicando aos apresentadores e aos programas de televiso dirigidos a esse mesmo pblico. O aquecimento desse universo verificado nos dois ltimos anos e a troca de emissoras por parte de alguns de seus principais nomes Serginho Groissman, Luciano Huck, Astrid Fontenelle, Babi , estimulou ainda a ateno dos meios impressos.
Papel social da mdia, premiaes e qualidade da Televiso

Os diversos assuntos cobertos pelo tema MDIA encontraram espao nas pginas de diversas publicaes dirigidas aos jovens, em 1999. Aqui temos alguns exemplos: Os resultados do Prmio IberoAmericano de Comunicao pelos Direitos da Infncia, que tem como objetivo principal instigar a mdia a denunciar os problemas das crianas e jovens latino-americanos, foram divulgados no Zona Teen-BA (Inocncia violentada, 21/09), no Zura (Do barulho, 25/09) e no Zep (TV Cultura ganha prmio do Unicef, pg. 6, 25/09). A Atrevida (Que venham as Tiazinhas!, pg. 66, julho) e o For Teens (Os teens analisam a TV!, capa e
Mdia
Um grupo de leitores do Galera foi convidado a visitar a redao de O Estado do Maranho para fazer crticas e sugestes relativas ao perl editorial do suplemento. O longo batepapo foi transcrito em trs pginas do Galera na reportagem A hora da verdade (capa e pg. 4 e 5, 28/08). A necessidade ou no de algum sistema de controle das aes da mdia brasileira foi o tema de debate organizado pelo suplemento Gerao-PE, em Voc contra ou a favor da censura? (16/08). Em extensa entrevista com Jairo Bouer, psiquiatra consultor do programa Ertica, um dos maiores destaques da programao da MTV brasileira, a Carcia (18/03, pg. 8 a 13) mostrou como a emissora est se tornando uma referncia informativa para o pblico adolescente.
pg. 4, 01/07) abriram espao para os jovens discutirem a quantas anda o compromisso da mdia com as questes sociais. Ambos os veculos descobriram que a garotada no est nada satisfeita. As maiores reclamaes recaem sobre a pssima qualidade de muitos programas de TV. O Fun (capa e pg. 6, 12/11) apresentou em Violncia: o comportamento dos jovens e a mdia a opinio de especialistas sobre a inuncia de cenas violentas em lmes e na televiso nas atitudes de crianas e adolescentes brasileiros.
3,73%
3,39%
2,32%
Desde que a ANDI passou a medir o volume de reportagens que focalizam o tema Mdia (perodo relativo a maiooutubro/98), as variaes registradas no chegam a representar um grande impacto, em funo do reduzido nmero absoluto de inseres da retranca 135, na atual edio da Pesquisa. A queda no ndice Percentual Temtico de Relevncia Social registrado agora tambm pequeno: aproximadamente 9%.
78
Mdia
For Teens
Meio Norte - PI
16 14 14 10 9 8 7 7 7 6 6 5 5 3
Zep/Zeppelin
Carcia Querida Azul

Dirio de Cuiab - MT
Galera
O Estado do Maranho
Zine
A Gazeta - MT
Pop
O Popular - GO
Zura
Correio da Bahia
Zerou
Zero Hora - RS
Atrevida Zona Teen

A Tarde - BA
Capricho Fun
Gazeta do Povo -PR
Gerao
Dirio de Pernambuco
3
Suplementos Standards (Semanais)
Tribu
A Tribuna - SP
3 2 2 2 2
Gabarito
Estado de Minas
Pginas de Jornais (Semanais) * Zona Teen-PB diria Revistas * Capricho e Carcia so quinzenais * Querida, Atrevida e Todateen so mensais
Adolescncia/Demais
O Povo - CE
Todateen GerAo
Planeta Globo
O Globo - RJ
Total de inser es:

1 1 1 1
135 14 lugar
Folhateen
Folha de S. Paulo
QG/Folha Jovem
Zap!
23 lugar 77,42% (24 de 31)
A presena de Carcia e Querida entre os veculos que mais publicaram sobre o tema MDIA natural: questes ligadas ao universo televisivo so presena constante nas pautas das revistas
para adolescentes. Sete veculos no cobriram diretamente esta temtica: Fanzine, X-Tudo, Zona Teen-PB, Tribuna Teen-ES, Tribuna Teen-AL, Planeteen e Papo Cabea.
79
Pessoas com Decincia

A retranca Pessoas com Deficincia responsvel pela maior evoluo registrada pela atual edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Seu ndice Percentual Temtico de Relevncia Social cresceu 244,44%, se comparado ao da edio nmero seis, relativa ao perodo novembro/98 abril/99. Embora em termos absolutos o tema atinja apenas 37 inseres o que representa mdia de aproximadamente uma insero/ano por veculo analisado , fundamental destacar a evoluo diante do quadro de completo esquecimento documentado pela citada sexta edio: apenas quatro inseres em seis meses de atividades de 25 veculos. Nessa mesma edio, a ANDI chamava ateno para as temticas excludas das pautas da Mdia Jovem, com cobertura muito abaixo do que seria o mnimo razovel: Gravidez, Pessoas com Deficincia e Meio Ambiente. A atual Pesquisa s no mostra significativa mudana de comportamento em relao primeira delas.
Pessoas com Deficincia
Preconceito na escola e barreiras arquitetnicas

O tema PESSOAS COM DEFICINreuniu algumas reportagens de destaque ao longo dos doze meses de 1999. Veja bons exemplos desta cobertura:
CIA
Os direitos dos cerca de 16 milhes de decientes brasileiros foram focalizados com detalhes pelo Zona Teen-BA, na reportagem Os ecientes, na edio de 28/09. Em Um encontro marcado com a vida, o Tribuna Teen-AL (27/07) cobriu as atividades da Associao dos Decientes Fsicos (Adefal), de Macei, que recebe mensalmente 300 pessoas em busca de atendimento mdico. A reportagem retratou tambm as diculdades, como a falta de cadeira de rodas, enfrentadas pelos decientes fsicos para continuarem seu tratamento. O Fun do dia 10/9 (pg. 3) apresentou ampla reportagem Campees da vida sobre as reivindicaes dos decientes fsicos em Curitiba, que tm na Associao dos Decientes Fsicos do Paran seu principal rgo de representao. Um dos objetivos da organizao montar uma estrutura junto s empresas para dar maior acesso mo-de-obra proporcionada pelos decientes. Na reportagem Escola para todos, o Gabarito (capa e pg. 4 e 5, 24/09) investigou a situao da educao inclusiva em diversos municpios do estado de Minas Gerais.
O Folhateen mostrou seu comprometimento para com uma educao democrtica e igualitria ao publicar a reportagem Porque estes estudantes so barrados na escola (12/07, capa e pg. 6), onde deixa claro como o preconceito tornou-se a principal barreira para que a escola regular abra de vez suas portas para os alunos com decincia. As barreiras arquitetnicas, enorme empecilho para a locomoo dos decientes nos vrios ambientes urbanos, foram denunciadas pelo suplemento Planeteen (09/10) na reportagem Deciente, mas no incapaz.
0,93% 0,34% 0,14%

0,27%
7 jan./dez.99
O bom crescimento registrado pela retranca Pessoas com Decincia na atual edio da Pesquisa necessita agora ser ampliado, atravs do compromisso dos editores dos veculos dirigidos aos jovens em criarem boas pautas para uma temtica que ainda sofre com a rejeio de grande parte de nossa sociedade. A excluso do tema no contexto da Mdia Jovem , antes de mais nada, reexo dessa rejeio.
80
Pessoas com Deficincia
Tribuna Teen
Tribuna de Alagoas
9 4 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1
Zine
A Gazeta - MT
Zep/Zeppelin
Gabarito
Estado de Minas
Zona Teen
A Tarde - BA
Fun
Gazeta do Povo -PR
Folhateen
Folha de S. Paulo
Planeteen
A Notcia - SC
Atrevida Tribu
A Tribuna - SP
Carcia Capricho
Total de inser es:
37 16 lugar
Colocao em Relevncia Social:

Os nmeros so transparentes: a grande evoluo na cobertura do tema PESSOAS COM DEFICINCIA deve-se, ainda, a um pequeno grupo de veculos, entre os quais destacam-se Tribuna Teen-AL, Zine, Zep e Gabarito. Nada menos de 19 publicaes seguiram sem de cobrir diretamente a temtica, ao longo dos 12 meses de 1999.
Colocao geral:
28 lugar 38,71% (12 de 31)
As decincias da mdia
0 que falta num sentido, a natureza trata de aprimorar num outro. A exemplo do pop star Stevie Wonder, o carioca Glauco Cerejo compensa a falta de viso pelo talento musical. Em vez do piano, o seu instrumento o sax, que ele toca e ensina como poucos. Se Glauco no tivesse o exmio talento musical, ser que ele seria aceito pela sociedade? O mito da compensao para uma decincia, uma habilidade especial - uma abordagem que s contribui para que a aceitao das pessoas com decincia por parte da sociedade se torne ainda mais difcil. Mesmo com boas intenes, a mdia costuma revelar diculdades conceituais e at falta de informao sobre o assunto de maneira geral. So inmeros os casos em que a mdia aborda a questo da decincia utilizando chaves que reforam esteretipos que as prprias pessoas com decincia vm lutando h dcadas para eliminar. Quem chama a ateno para o efeito danoso de frases como esta, freqentes nos jornais e revistas, Romeu Kazumi Sassaki, consultor para projetos de incluso social. Assim como ele, outros prossionais esto envolvidos em aes que buscam a construo de uma sociedade inclusiva. Neste processo, o papel da mdia fundamental. Apesar de no as vermos nas ruas, nas escolas, nem na mdia, as pessoas com decincia correspondem hoje a 10% da populao brasileira. E um tero deste total constitudo por crianas e adolescentes. Esses nmeros invisveis, assim como informaes sobre integrao e incluso de crianas e adolescentes, voc pode encontrar no boletim CONVERSA AFIADA n 10, editado pela ANDI. Voc ter acesso aos projetos de referncia nesta rea, nomes e contatos de especialistas. Navegue na rea de Publicaes do site da ANDI:
www.andi.org.br
81
Meio Ambiente
ltima colocada entre as 29 temticas analisadas em 1999, Meio Ambiente apresenta razovel evoluo, em comparao aos dados registrados na edio anterior da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Os nmeros absolutos, contudo, so nfimos: 36 inseres ao longo de um ano de atividades da Mdia Jovem. Ou seja, apenas trs por ms, para um total de 31 veculos pesquisados. Vale ressaltar, entretanto, que diversos veculos encontraram uma forma eficaz de cobrir o tema: investigar as inmeras aes de educao ambiental que vm sendo desenvolvidas por escolas ou entidades no-governamentais em todo o Pas e as iniciativas de impacto nacional, como as desenvolvidas pelo Unicef em relao terrvel condio de vida das famlias que moram nos lixes. Por outro lado, esses exemplos positivos necessitam mais do que simplesmente multiplicar-se. importante tambm que ganhem espao nas pautas de todos os suplementos de jornais e revistas, pois apenas 42% dos 31 veculos analisados cobriram diretamente as questes ambientais no perodo janeirodezembro/99.
Ao voluntria e mobilizao escolar

Boas matrias cobrindo o universo do tema MEIO AMBIENTE podem ser encontradas no desempenho da Mdia Jovem brasileira ao longo de 1999. Relacionamos aqui algumas delas: O trabalho voluntrio de cerca de 200 alunos da rede pblica de ensino de So Paulo, decididos a mudar a realidade de sujeira e poluio do maior manancial de gua da cidade, foi focalizado em Jovens encaram lixo de Billings, do Folhateen (pg. 3, 27/09). Na matria Seja um voluntrio verde, o Zerou (pg. 3, 24/09) abriu
suas pginas para divulgar o trabalho realizado pelo Greenpeace, entidade que referncia mundial na luta pela preservao ambiental. As reportagens Meio ambiente. Se no cuidar pode acabar e O luxo do lixo, publicadas respectivamente no Zep do dia 19/06 (pg. 4 e 5) e no Zona Teen-BA de 15/06, mostraram como a coleta seletiva e a reciclagem de lixo so algumas das solues para srios problemas do meio ambiente. O Unicef vem ralizando um srie de aes relacionadas s condies dos moradores dos lixes de vrias cidades brasileiras. O Gabarito (pg. 3, 30/04), em Dedo verde focalizou a primeira turma formada pelo Programa Jovem
Jardineiro, da Associao Municipal de Assistncia Social de Belo Horizonte. Alm de aulas sobre educao ambiental, os estudantes conjugaram o aprendizado da arte de cuidar das plantas com um programa estruturado para discutir conceitos como mundo do trabalho, alcoolismo, sexualidade e violncia. Com o tema Rio Cuiab, alunos do Colgio Corao de Jesus se lanaram em campanha de sensibilizao da comunidade mato-grossense para uma tomada de conscincia quanto importncia da preservao dos rios. Na reportagem Em nome do amor natureza, o Azul (capa e pg. 8 e 9, 04/07) cobriu a iniciativa.
Meio Ambiente
3,95% 2,78%
1,50% 0,84%
0,90% 0,73%
7 jan./dez.99
1,01%
Desde a quinta edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia (perodo maio outubro/98), o ndice Percentual Temtico de Relevncia Social da retranca Meio Ambiente vem oscilando em torno de insuficientes 1%. Nas duas primeiras edies, aponta o grfico, o espao dedicado pela Mdia Jovem s questes ambientais era bem mais generoso.
82
Meio Ambiente
Folhateen
Folha de S. Paulo
6 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1
Zep/Zeppelin
Capricho Planeta Globo

O Globo - RJ
For Teens
Meio Norte - PI
Azul
Dirio de Cuiab - MT
Atrevida Zine
A Gazeta - MT
Tribu
A Tribuna - SP
Querida Planeteen
A Notcia - SC
Zerou
Zero Hora - RS
Fun
Gazeta do Povo -PR
O melhor desempenho registrado nesse grco o do Folhateen apresenta como mdia uma insero de MEIO AMBIENTE a cada dois meses (o que correspondente a oito edies do suplemento). Mesmo veculos que habitualmente registram bons ndices de Relevncia Social, cobrem de forma supercial ou ignoram totalmente o tema. No total, 18 publicaes da Mdia Jovem praticamente 60% do universo pesquisado deixaram de tratar diretamente das temtica relacionadas a esse universo durante todo o ano de 1999.
Total de inser es:
36 17 lugar
29 lugar 41,93% (13 de 31)
Banco de Projetos / Guia de Fontes

O Banco de Projetos Sociais / Guia de Fontes, disponvel no site da ANDI, a fonte procurada pela maioria dos jornalistas brasileiros que esto em busca de experincias bem-sucedidas para suas reportagens. O Banco rene informaes atualizadas sobre mais de 800 iniciativas de ONGs, governos, fundaes, empresas e organizaes internacionais que promovem os direitos da infncia e da juventude. Os projetos esto classicados por reas de atuao, como Educao Sexual, Protagonismo Juvenil, Educao Prossional, Adoo, Medidas Scio-educativas e Meio Ambiente. Jornalistas, estudantes e pesquisadores encontraro ainda contatos de especialistas, textos de referncia, telefones para denncia, o SOS Criana nos diversos estados do Brasil e os Conselhos Estaduais dos Direitos da Infncia e Adolescncia. Novas instituies esto sendo continuamente incorporadas ao Banco de Projetos Sociais da ANDI. Para que seu projeto esteja no Banco, ou para atualizar suas informaes, preencha o cadastro on line no site da ANDI. Navegue no Banco de Projetos Sociais em
www.andi.org.br
83
Quem Quem na Mdia Jovem

Como atuam as revistas e suplementos dedicados ao adolescente? O que pensam seus editores? Que caminhos perseguem para consolidar um espao de informao nem sempre priorizado pelas empresas de comunicao?
84
Gabarito
ndice de Relevncia Social: 82,3% Colocao: 1 entre 31 veculos. O compromisso do Gabarito com as temticas de Relevncia Social herana do perodo em que veiculava essencialmente material relacionado ao vestibular. Ainda hoje, a pauta de Educao a prioridade do suplemento, abarcando 39,38% das 452 inseres computadas pela presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Boa cobertura tambm oferecida maioria das temticas relevantes, o que vem nos ltimos anos desenhando um perfil editorial extremamente consistente. Isso no impede, entretanto, que o Gabarito trate de forma ainda limitada retrancas cruciais como Pessoas com Deficincia, Gravidez e Drogas.
Editora: Beatriz Lima, 36 anos, Jornalista Amiga da Criana. Fone: (31) 237-5099/ 5398/ 5244/ 5245/ 5299. Fax: (31) 274-6649/ 6630/ 6638 e 237-5070/ 5024 E-mail: gabarito@jornal.estaminas.com.br Equipe: Alm de Beatriz, que edita e tambm exerce a funo de reprter, o Gabarito conta com a colaborao dos reprteres da editoria de Gerais (todos so formados e na faixa etria entre 25 e 35 anos). Ela reconhece o interesse, por parte desses reprteres, em atender demanda do suplemento para jovens. Apesar de dedicar-se principalmente ao Gabarito, eventualmente Beatriz faz matrias para outros cadernos. A quem responde: Ao editor de Gerais. Reunies de pauta do jornal: No prtica do jornal a participao dos editores de cadernos e suplementos especiais nas reunies de pauta. Relacionamento com as demais editorias: Beatriz no v discriminao em relao rea de Mdia Jovem no Estado de Minas. Mas acredita que sua editoria, como diversas outras, necessita de investimentos. Conselho editorial: O Gabarito no tem conselho formado por jovens. Beatriz conta que no nal de 99 participou da elaborao do projeto do Leitor do Futuro do jornal, onde uma das prioridades apresentadas foi exatamente a criao de um conselho nesses moldes para o suplemento. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A demisso de um dos colaboradores e o corte de quatro pginas, num momento de enxuga-
Jornal: Estado de Minas. Formato: Suplemento tablide, 8 pginas. Circulao: Sexta-feira. Tiragem: 100 mil. Universo pesquisado: Todas as 53 edies do ano. Existe h: 9 anos. Pblico alvo: 13 a 21 anos, F e M, classes A, B e C.
mento de custos no jornal. Como esse problema foi superado (ou no): Ainda no foi superado, mas Beatriz entende que h um sentimento, no jornal, de que as reas de Mdia Jovem e de educao devem merecer destaque. Ela acredita em solues a mdio e longo prazo.
Gabarito (Estado de Minas)

67,75% 54,17% 39,81% 53,38% 58,62%
74,76%
82,30%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
O desempenho do Gabarito ao longo das diversas edies da Pesquisa um timo exemplo de como a Mdia Jovem pode comprometer-se com uma pauta direcionada no s informao, mas tambm formao de seu pblico. Nesse processo, o suplemento do Estado de Minas vem seguidamente superando suas prprias marcas. Na atual edio, no s mantm o primeiro lugar entre os veculos pesquisados, como tambm ultrapassa os 80% em seu ndice de Relevncia Social.
85
Tribuna Teen - AL
ndice de Relevncia Social: 76,4% Colocao: 2 entre 31 veculos. O Tribuna Teen-AL consolida em definitivo sua opo pelas temticas socialmente relevantes. Para veculos cujo espao reduz-se a uma pgina por semana, isso significa limitar significativamente o nmero de matrias sobre temas de lazer e entretenimento. Esse tipo de deciso editorial deixou de assustar os profissionais da Mdia Jovem, que hoje percebem seu pblico muito mais ligado em informaes que o instrumentalizem diante da vida. Educao, Cultura, Direitos & Justia e uma excelente cobertura de Pessoas com Deficincia comandaram as pautas da pgina da Tribuna de Alagoas em 1999. Passaram em branco, entretanto, temas da importncia de Drogas e Violncia.
Editora: Cristina Limeira, 34 anos. Fone: (82) 328-2828 Fax: (82) 328-2828 ramal 219 E-mail: tribuna@normet.com.br Equipe: Cristina responsvel por todas as aes relacionadas ao Tribuna Teen-AL: ela pauta, redige e edita a pgina. Realiza as mesmas funes, tambm, em outras quatro pginas semanais da Tribuna de Alagoas: Turismo, Informtica, Automvel e Interior. A quem responde: Ao diretor de redao. Reunies de pauta do jornal: Participa das reunies de pauta da editoria de Cultura, mas no das que renem todas as editorias. Relacionamento com as demais editorias: Cristina considera muito
Jornal: Tribuna de Alagoas. Formato: Pgina standard. Circulao: Tera-feira, na ltima pgina do suplemento Tribuna 2. Tiragem: 10 mil. Universo pesquisado: Todas as 50 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 15 a 20 anos, F e M, classes A e B.
bom o dilogo. Com frequncia ocorrem trocas de pautas com as diversas editorias. Conselho editorial: No possui. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Reduo de espao. Quando nasceu, o Tribuna Teen-AL era um suplemento de quatro pginas. H trs anos, devido a polticas de investimentos do jornal, foi reduzido ao formato pgina. Hoje, explica Cristina, muitas vezes esta pgina recebe grande nmero de anncios e, eventualmente, forada a circular em preto e branco. Como esse problema foi superado (ou no): No foi superado. O problema de espao enfrentado ainda hoje por todas as editorias do Tribuna de Alagoas.
Tribuna Teen (Tribuna de Alagoas)

57,14% 8,70%
60,71% 50,00% 40,00%
76,40%
7 jan./dez.99
A primeira avaliao do Tribuna Teen-AL (maiojulho/97) mostrava um veculo trabalhando segundo antigos esteretipos da Mdia Jovem: msica, esportes, comportamento. A possibilidade de uma cobertura alinhada com o aspecto educativo consolidou-se rapidamente. Isto no impediu que a pgina sofresse perda de espao no ltimo ano. Anncios de at meia-pgina tornaram-se frequentes, desde o processo de cortes de custos vivido pela Tribuna de Alagoas. Com isso, a qualidade editorial da cobertura dos temas de Relevncia Social tambm tem oscilado.
86
Adolescncia/Demais
ndice de Relevncia Social: 73,77% Colocao: 3 entre 31 veculos. O perodo coberto pela presente Pesquisa Os Jovens Na Mdia rene dados relativos a duas diferentes publicaes para jovens veiculadas pelo jornal O Povo, de Fortaleza. A primeira delas a pgina Demais, que apesar do excelente trabalho realizado durante trs anos no resistiu ao enxugamento de custos implementado pela empresa em meados de 1999 (pouco menos de um ano antes, uma operao similar havia reduzido o at ento suplemento Tablide ao formato Pgina). A boa notcia que, aps um hiato de dois meses, a direo do jornal reconsiderou a deciso de eliminar a seo para jovens, criando o selo Adolescncia, que vem mantendo em pauta as questes de Relevncia Social.
Editor: Demitri Tlio, 28 anos. Fone: (85) 255-6118/ 6115 Fax: (85) 252-1704 E-mail: vidaarte@opovo.com.br Equipe: Demitri editor do caderno Vida & Arte, coordenando equipe formada por sete reprteres, alm de subeditora. Todos so formados e esto na faixa dos 25 a 30 anos. Integra a equipe uma reprter que trabalhou o suplemento Demais, cabendo muitas vezes ela as matrias dedicadas aos jovens. A quem responde: Ao chefe de redao. Reunies de pauta do jornal: Demitri participa diariamente das reunies de pauta. Relacionamento com as demais editorias: Segundo Dimitre, muitas
Jornal: O Povo-CE. Formato: Pgina standard. Circulao: Segunda-feira, na capa do caderno Vida & Arte. Tiragem: 20 mil. Universo pesquisado: Todas as 37 edies do ano. Existe h: 3 anos e meio. Pblico alvo: 12 a 22 anos, F e M, classes A e B.
sugestes de pauta para a pgina so apresentadas por outras editorias e pela Chea de Redao, havendo uma boa relao entre todos. Conselho editorial: O Adolescncia no tem um conselho formado por jovens. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: O grande problema, aponta Dimitre, foi a manuteno do espao semanal temtico para jovens, aps o m do caderno Demais. O corte acontecera por razes de ordem econmica. Como esse problema foi superado (ou no): A criao do slo Adolescncia permitiu que os temas de Relevncia Social continuassem a ser veiculados numa linguagem acessvel ao pblico jovem.
Desde a edio Piloto da Pesquisa Os Jovens na Mdia, o Adolescncia/Demais se destaca como um dos pioneiros, entre os veculos brasileiros para jovens, na cobertura de questes socialmente signicativas. A crise vivida em 1999 no impediu que a pgina de O Povo crescesse ainda mais seu ndice de Relevncia Social, que pela primeira vez ultrapassa a marca dos 70%. Na pauta, se destacam Cultura, Protagonismo Juvenil, Educao e Projetos Sociais. O equvoco: Pessoas com Decincia, Drogas e Gravidez no contaram com cobertura direta.
Adolescncia/Demais (O Povo - CE)

56,91% 52,36%
69,23%
73,77%
54,63% 39,68% 28,57%

7 jan./dez.99
87
Papo Cabea
ndice de Relevncia Social: 66,67%. Colocao: 4 entre 31 veculos. A pgina de A Crtica surge como nico representante da Regio Norte entre os 31 veculos focalizados na presente edio da Pesquisa. Criado na final de 1999, o Papo Cabea desenvolveu um formato eficaz para tratar de questes que contribuem na formao do adolescente: a roda de debates. A cada semana um novo tema discutido por estudantes convidados. E, em coluna parte, um especialista contextualiza aspectos importantes da questo. Historicamente, a Regio Norte aquela que vem apresentando maior dificuldade em consolidar a presena de suplementos para jovens em seus jornais. Ao longo dos ltimos trs anos a ANDI acompanhou tembm o trabalho, precocemente interrompido, do Caderno Jovem (A Provncia do Par) e do Jovem (Estado de Rondnia).
Editor: Omar Gusmo, 29 anos. Fone: (92) 643-1200 Fax: (92) 642-2029 E-mail: bemviver@acritica.com.br Equipe: Omar integra a equipe do suplemento Bem Viver formada por trs reprteres e cuida pessoalmente das matrias do Papo Cabea, pois vem se especializando nas temticas relacionadas juventude. Entretanto, ele cobre tambm outras reas do suplemento. A quem responde: editoria do caderno Bem Viver. Reunies de pauta do jornal: O editor do Bem Viver participa regularmente das reunies de editorias, tratando das pautas relativas ao Papo Cabea e ao seu suplemento como um todo.
Jornal: A Crtica-AM. Formato: Pgina standard. Circulao: Sbado, no caderno Bem Viver. Tiragem: 25 mil. Universo pesquisado: Todas as 6 edies do ano. Existe h: 2 meses Pblico alvo: 15 a 20 anos, F e M, classes A, B e C.
Relacionamento com as demais editorias: Omar Gusmo arma no haver espao para qualquer discriminao em relao pgina para jovens na redao de A Crtica. Conselho editorial: No tem conselho editorial formado por jovens. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: O suplemento no enfrentou problemas graves em seus dois meses de vida.
Papo Cabea (A Crtica - AM)
66,67%
O excelente ndice de 66,67% alcanado pelo Papo Cabea em sua estria se apia em somente seis edies, veiculadas a partir de novembro de 99. Nesse curto perodo, a pauta da nova pgina j visitara temas como Violncia, Formao Prossional e Famlia.
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
88
Zona Teen - BA
ndice de Relevncia Social: 64,66%. Colocao: 5 entre 31 veculos. O Zona Teen-BA, veiculado por A Tarde, de Salvador, est entre aqueles espaos jornalsticos para jovens onde mais claramente se firmou a percepo do papel social da imprensa. Aps um primeiro perodo (maiojulho/97) guiado pelos padres da Mdia Jovem convencional, a pgina passou a cobrir com marcante regularidade a maior parte das temticas prioritrias para a formao cidad do adolescente. Na presente edio da Pesquisa, Protagonismo Juvenil, Educao, Cultura, Violncia e Projetos Sociais garantem timo volume de inseres. Por outro lado, temas de grande impacto para o jovem leitor, como Gravidez e Famlia, ficaram praticamente ausentes de suas pautas.
Editora: Nadja Vladi, 32 anos, Jornalista Amiga da Criana. Fone: (71) 340-8500/ 8656 Fax: (71) 340-8712/ 8713/ 1035 E-mail: zonateen@atarde.com.br Equipe: Nadja colaboradora de A Tarde, trabalhando exclusivamente para o Zona Teen. Jornalista especializada na rea, ela edita, escreve e fotografa, oferecendo todo o material j pr-editado para o jornal. A quem responde: editoria do Caderno 2. Reunies de pauta do jornal: No participa Relacionamento com as demais editorias: Nadja cr que o Zona Teen bem visto pelas outras editorias de A Tarde. Percebe, porm, doses de preconceito ou estigma em relao
Jornal: A Tarde-BA Formato: Pgina standard. Circulao: Tera-feira, na capa do Caderno 2. Tiragem: 70 mil. Universo pesquisado: Todas as 45 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 15 a 20 anos, F e M, classes A, B e C.
Mdia Jovem entre alguns colegas. Conselho editorial: Tem conselho, formado por seis jovens, que se renem uma ou duas vezes por ms. O conselho atua informalmente, pois ainda no foi efetivado pela Editoria do Caderno 2. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: No enxugamento de custos vivido pelo jornal, o Zona Teen esteve ameaado de acabar. Como esse problema foi superado (ou no): Com apoio dos leitores. Nadja recebe em mdia 25 e-mails dirios com sugestes de pautas, reclamaes ou informaes, o que fortalece a pgina. Ela informa que a boa colocao nas pesquisas da ANDI tambm contribuiu para rmar o suplemento junto direo do jornal.
Zona Teen (A Tarde - BA)

52,17% 4,35%
55,77% 45,65%
53,85%
64,66%
7 jan./dez.99
O ndice de Relevncia Social de 64,66% agora alcanado pelo Zona Teen-BA signica que praticamente dois teros de todas as pautas da pgina foram dedicadas a temas de teor educativo. O processo de evoluo agrante: em seis edies da Pesquisa Os Jovens na Mdia, esta tambm a melhor marca alcanada pelo espao jovem de A Tarde.
89
X-Tudo
ndice de Relevncia Social: 63,64% Colocao: 6 entre 31 veculos.

Jornal: Correio Braziliense. Formato: Pgina standard. Circulao: Segunda-feira. Tiragem: 50 mil. Universo pesquisado: Todas as 9 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 15 a 25 anos, F e M, classes A,B e C.
Desde maro de 1997, quando a ANDI comeou a analisar o comportamento editorial da Mdia Jovem, o X-Tudo alcanou posio de destaque, seja pela flexibilidade de sua pauta, seja pelas inovadoras solues grficas. Presena constante entre os veculos com maior ndice de matrias consideradas relevantes, dificilmente poderia supor-se que o ento Suplemento Standard estaria na relao dos primeiros cortes do Correio Braziliense, quando a crise recessiva passou a bater na porta das empresas de comunicao, em 98. Aproximadamente um ano depois, o jornal reconsiderou sua deciso, embora reduzindo o X-Tudo a uma pgina semanal. Na nova fase, foi criada uma Coluna de Consulta, onde especialista responde dvidas sobre temas relacionados sexualidade. Nas poucas edies veiculadas ainda em 1999, o X-Tudo consegue seu melhor ndice de Relevncia Social.
e responsvel pelo X-Tudo. Alm dos reprteres que integram sua equipe, os de outras editorias tambm escrevem para a pgina jovem. A quem responde: Ao editor executivo. Reunies de pauta do jornal: Carlos Marcelo participa das reunies de pauta do Correio Braziliense, mas os temas relacionados ao X-Tudo so tratados apenas nas reunies internas do Caderno Dois. Relacionamento com as demais editorias: considerado bom. O jornal pretende buscar uma maior aproximao com o pblico adolescente e inclusive denir equipe para trabalhar pautas de interesse dos jovens no contexto de outras editorias.
Editor: Carlos Marcelo, 29 anos. Fone: (61) 342-1120/1121 Fax: (61) 342-1123/24 E-mail: caddois@cbdata.com.br Equipe: Carlos Marcelo o editor do Caderno Dois do Correio Braziliense
X-Tudo (Correio Braziliense)
47,41% 40,68% 34,51%
Conselho editorial: O X-Tudo j ensaiou formar um conselho com jovens, mas ainda no encontrou uma frmula satisfatria. O projeto no tem data para ser implementado. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Na crise econmica que afetou as empresas de comunicao em 98/99, o X-Tudo foi extinto. Como esse problema foi superado (ou no): Aps tentar manter o espao para o pblico jovem atravs do uso da retranca X-Tudo quando a reportagem de uma determinada editoria tivesse relao com o universo do adolescente, o Correio Braziliense decidiu retomar a publicao de uma seo especca, embora no mais como suplemento.
42,96%
46,94%
63,64%
O timo ndice alcanado pelo X-Tudo no perodo atual deve muito publicao regular de seo onde so focalizadas questes relacionadas ao uso correto da lngua portuguesa. Mas temas como Sexualidade, Aids & DST, Sade e Protagonismo Juvenil tambm receberam boa ateno.
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
90
Pop
ndice de Relevncia Social: 62,86%. Colocao: 7 entre 31 veculos.

Jornal: O Popular-GO. Formato: Suplemento standard, 4 pginas. Circulao: Quinta-feira. Tiragem: 40 mil. Universo pesquisado: Todas as 52 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 14 a 25 anos, F e M, classes A, B e C.
Resultado da evoluo da pgina semanal intitulada Circulando, o Pop j nasceu como o suplemento Standard com a melhor cobertura de temticas socialmente relevantes. Alm disso, a cada nova edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia consegue superar seus indicadores anteriores, evoluindo tambm em sua colocao no grfico dos Veculos Acima da Mdia Geral. Educao, Direitos & Justia, Cultura e Drogas esto entre os temas que habitualmente vm sustentando esse desempenho, tendo inclusive levado o Pop a garantir para O Popular a premiao como destaque da regio Centro-Oeste, na edio 1998/1999 do Grande Prmio Ayrton Senna de Jornalismo.
Editor: Danin Jnior, 29 anos. Fone: (62) 250-1341 e 250-1177 Fax: (62) 255-7513 E-mail: popular@zaz.com.br Equipe: Alm de Danin, que tambm responsvel pela edio de O Popular On-Line, o suplemento conta com mais dois reprteres formados, ambos na faixa de 27 anos, que migraram de outras editoriais do jornal. Um destes reprteres Patrcia Drummond, Jornalista Amiga da Criana. A quem responde: editora executiva de O Popular. Reunies de pauta do jornal: O editor de Pop participa das reunies realizadas semanalmente com todos os editores do jornal. Relacionamento com as demais editorias: Danin acredita que gradualmente o suplemento vem conquistando o respeito dos demais jornalistas.
Pop/Circulando (O Popular - GO)
Conselho editorial: O Pop tem conselho formado por cerca de dez jovens, que discutem tanto a pauta quanto o produto nal em reunies semanais. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: O espao do suplemento, limitado a apenas quatro pginas semanais. Como esse problema foi superado (ou no): Ainda no foi superado at o momento. Danin acredita que a rea comercial no apoia devidamente o processo de fortalecimento suplemento.
54,15% 45,52% 20,00%

62,86%
38,89%
35,90%
7 jan./dez.99
A tima marca de 62,86% alcanada pelo Pop construda no apenas pela cobertura das temticas de Relevncia Social de maior visibilidade. O espao dedicado a assuntos como Sexualidade, Gravidez, Sade, Atualidades e Violncia tambm costuma estar num nvel superior ao da grande maioria dos veculos da Mdia Jovem. Em contrapartida, em 1999 o suplemento goiano no cobriu diretamente os temas Meio Ambiente e Pessoas com Decincia.
91
Zep/Zeppelin
O tablide Zep um caso exemplar entre as publicaes focalizadas na presente Pesquisa Os Jovens na Mdia. Produzido a partir do esforo pessoal de uma nica profissional, o suplemento luta tambm contra as deficincias de estrutura do Jornal da Divisa, de Ourinhos, So Paulo. O Zep, contudo, tem ultrapassado com competncia esses limites: o resultado no s bastante satisfatrio em termos editoriais, como tambm se reflete em um slido crescimento de seu ndice de Relevncia Social. Desde que passou a ser analisado pela ANDI (perodo novembro/97abril/98), o desempenho do tablide paulista praticamente dobrou a cobertura dos assuntos que contribuem para maior reflexo e postura participativa do pblico adolescente.
Editora: Keko Ribeiro, 47 anos. Fone: (14) 323-4381 E-mail: mbgk@uol.com.br Equipe: Keko edita o Zep, redige todos os textos de suas oito pginas e tambm fotografa. Embora no seja formada em jornalismo, ela conta com 10 anos de experincia na rea, incluindo edio, em jornais e revistas. Alm de suas aes no Zep, ela tambm atua como reprter de vrias outras editorias do Jornal da Divisa. A quem responde: Ao diretor-proprietrio do jornal. Reunies de pauta do jornal: No participa. Relacionamento com as demais
Jornal: Jornal da Divisa (Ourinhos-SP). Formato: Suplemento tablide, 8 pginas. Circulao: Sbado. Tiragem: 5 mil. Universo pesquisado: Todas as 50 edies do ano. Existe h: 3 anos. Pblico alvo:
12 a 18 anos, F e M, classes A,B, C e D.
editorias: Keko registra a diculdade que a editoria de Mdia Jovem encontra para obter reconhecimento entre os colegas de redao. Mesmo as conquistas alcanadas nos ltimos anos, como os bons ndices de RELEVNCIA S OCIAL registrados regularmente pela ANDI, no conseguem gerar mudana signicativa de atitude. Conselho editorial: No possui. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A falta de incentivo para a continuidade do trabalho. Como esse problema foi superado (ou no): Ainda no foi superado e Keko no v soluo a curto prazo.
Zep/Zeppelin (Jornal da Divisa - SP)
57,59% 42,95% 30,63%

47,06%
O timo ndice de 57,59% alcanado pelo Zep nesta edio da Pesquisa se baseia numa cobertura constante de temas como Direitos & Justia, Educao, Projetos Sociais e Violncia. As reportagens contemplaram todas as retrancas socialmente relevantes, embora tenha faltado ao tablide oferecer um tratamento mais generoso s reas de Famlia, Meio Ambiente e Pessoas com Decincia.
92
Planeteen
ndice de Relevncia Social: 56,52%. Colocao: 9 entre 31 veculos. Habitualmente o representante da Regio Sul melhor colocado nas publicaes da ANDI, desde o perodo maiooutubro/98 o Planeteen vem apoiando seu perfil editorial na cobertura de uma ampla gama de temticas socialmente significativas. Lidando com os limites impostos pelo espao de apenas uma pgina/semana (que frequentemente tambm recebe anncios), ao longo do ano de 1999 a seo de A Notcia buscou abordar de forma mais constante assuntos como Formao Profissional, Educao, Violncia e Protagonismo Juvenil. Entretanto, ao concentrar 37,24% de suas pautas em reportagens de Comportamento e Artes, o Planeteen prejudicou a evoluo de seu ndice de Relevncia Social, que j alcanara a casa dos 63% no perodo maiooutubro/98.
Editor Assistente: Rubens Herbst, 28 anos. Fone: (47) 431-9000/ 9100 Fax: (47) 431-9100 E-mail: anoticia@an.com.br Equipe: Rubens editor-assistente do Anexo, caderno no qual publicada a pgina para jovens. Dessa forma, ele edita tambm outras sees ligadas arte e cultura. Entre um e trs reprteres so mobilizados a cada edio do Planeteen. Todos so formados e tm entre 22 e 30 anos de idade. Esses reprteres cobrem reas de interesse de vrias editorias do jornal, entre elas o Anexo. A quem responde: Ao editor do caderno Anexo. Reunies de pauta do jornal: O
Jornal: A Notcia (Joinville-SC). Formato: Pgina standard.. Circulao: Sbado, na ltima pgina do caderno Anexo. Tiragem: 30 mil. Universo pesquisado: Todas as 47 edies do ano. Existe h: 3 anos. Pblico alvo:
13 a 20 anos, F e M, classes A e B.
caderno cultural participa eventualmente, mas raramente para discutir assuntos relativos ao Planeteen. Relacionamento com as demais editorias: A pgina dirigida aos jovens ainda no realmente levada a srio por vrios colegas de redao. Conselho editorial: No h conselho editorial jovem. A pauta denida pelo editor, a partir de notcias do momento, assuntos de relevncia ou sugestes. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A falta de assunto para as reportagens, segundo Rubens, que acredita haver um esgotamento da maioria dos temas.
Planeteen (A Notcia - SC)

63,04% 19,35%
62,16%
56,52%
16,67%
7 jan./dez.99
Desde o momento em que ampliou suas fronteiras editoriais, deixando para trs os antigos modelos de Mdia Jovem centrados em lazer e entretenimento, o Planeteen vem alcanando timas marcas. O bom ndice de Relevncia Social de 56,52% agora registrado representa entretanto reduo de quase 10% naquele alcanado na edio anterior da Pesquisa. Em consequncia, a pgina caiu da 3 para 9 colocao entre o total de veculos analisados.
93
For Teens

Jornal: Meio Norte-PI. Formato: Suplemento tablide, 8 pginas. Circulao: Quinta-feira. Tiragem: 11,5 mil. Universo pesquisado: Todas as 52 edies do ano. Existe h: 6 anos. Pblico alvo: 11 a 19 anos, F e M, classes A e B.
O For Teens integra o grupo de seis veculos, entre os oito publicados na Regio Nordeste, que h mais de dois anos vem demonstrando clara opo por um perfil editorial sensvel s temticas sociais. Hoje, mais da metade de seu espao jornalstico dedicado a essas questes, com destaque para Educao, Sade, Cultura e Famlia. Tambm encontram bom nvel de veiculao matrias sobre Mdia, Direitos & Justia, Aids & DST e Protagonismo Juvenil. Mas como vem acontecendo com diversos outros veculos da Mdia Jovem, o tablide piauiense costuma apresentar dificuldades em trabalhar de forma mais incisiva trs importantes temas de Relevncia Social: Meio Ambiente, Gravidez e Pessoas com Deficincia.
Editora: Alice Honrio, 31 anos. Fone: (86) 223-1414/221-9000 Fax: (86) 223-1504 E-mail: redacao.jmn@mnnet.com.br Equipe: Alm de editar o suplemento, Alice tambm desempenha a funo de reprter do caderno Cidades. Os outros trs reprteres responsveis pelo For Teens, que tm uma mdia de idade de 23 anos, costumam trabalhar tambm em outros suplementos do jornal. A quem responde: Ao editor do Meio Norte. Reunies de pauta do jornal: Alice participa das reunies de pauta, realizadas semanalmente. Relacionamento com as demais editorias: O suplemento mantm
um bom dilogo com as outras editorias, recebendo inclusive sugestes de pauta. Conselho editorial: No possui conselho formado por jovens. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Alice acredita que a abordagem de temas polmicos, como drogas e virgindade, sempre problemtica. Como esse problema foi superado (ou no): A editora procura estimular o debate e orientar os leitores para uma viso que v alm dos preconceitos.
For Teens (Meio Norte - PI)
51,58% 36,84% 26,31%

1 mar./abril97 2 mai./julho97 3 4 5 6 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99
53,66%
32,29%
40,13%
41,18%
7 jan./dez.99
Terceiro colocado na categoria Tablides, o For Teens atinge agora seu melhor ndice de Relevncia Social 53,66%. O suplemento foi tambm a publicao que mais se debruou sobre o tema Mdia, entre as 31 analisadas na presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, tendo provocado debates sobre assuntos como a responsabilidade social dos meios de comunicao e a participao de adolescentes nos programas de televiso.
94
Zura
ndice de Relevncia Social: 53,57%. Colocao: 11 entre 31 veculos. Ganhador da categoria Mdia Jovem da edio 1999/2000 do Grande Prmio Ayrton Senna de Jornalismo, o Zura vem construindo, ao longo dos ltimos trs anos, um perfil editorial alicerado principalmente na tima cobertura de questes relacionadas Educao, Protagonismo Juvenil, Cultura, Projetos Sociais, e Formao Profissional. Dos outros temas socialmente relevantes, sua pauta vem esquecendo de tratar diretamente dois muito importantes: Pessoas com Deficincia e Famlia. A boa qualidade dos textos e a criativa linguagem visual do Zura contam ainda com o espao de pgina dupla um benefcio que as empresas de comunicao j poderiam estar concedendo maior parte das pginas da Mdia Jovem.
dade de desenvolver suas prprias pautas para o suplemento. A quem responde: editoria de Cultura. Reunies de pauta do jornal: No h reunio de pautas de jornal. As editorias funcionam de forma autnoma. Esporadicamente o caderno de cultura faz reunies, das quais Liliane participa. Ela diz buscar regularmente sugestes dos colegas de todo o jornal para decidir as pautas do Zura. Relacionamento com as demais editorias: Liliane conta que inicialmente sofria um certo preconceito, do tipo jornalismo menor. A boa resposta dos leitores e a veiculao de reportagens mais aprofundadas foram conquistando o respeito da maioria dos colegas.
Jornal: Correio da Bahia. Formato: Dupla pgina standard. Circulao: Sbado, nas pginas centrais do caderno Folha da Bahia Tiragem: 40 mil. Universo pesquisado: Todas as 47 edies do ano. Existe h: 5 anos. Pblico alvo: 15 a 30 anos, F e M, classes A e B.
Editora: Liliane Reis, 26 anos, Jornalista Amiga da Criana. Fone: (71) 370-9700/ 9789/ 9771 Fax: (71) 231-3944 E-mail: zuera@correiodabahia.com.br Equipe: Liliane reprter do caderno de cultura, embora escreva prioritariamente para o Zura. Ela tem liberZura/Tupiniteen (Correio da Bahia)
Conselho editorial: Tem um conselho, formado por oito jovens, a maioria selecionada entre os leitores do suplemento. A gesto de cada um deles de trs meses. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A equipe muito reduzida. Segundo Liliane, a quantidade de trabalho muito grande para apenas um prossional, que tem que se desdobrar entre as diversas funes. Como esse problema foi superado (ou no): O conselho de jovens veio contribuir, principalmente com sugestes de pautas, pesquisas e fontes. Mas o problema da falta de mais reprteres compromete um pouco a qualidade do suplemento, arma Liliane.
56,67% 33,33% 25,00%

49,48%
53,57%
27,78%
4 5 6 3 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99 7 jan./dez.99
Desde o nal de 1997, quando o antigo Tupiniteen assumiu o novo nome e passou a ocupar duas pginas semanais, o Zura vem marcando presena entre o grupo de Veculos Mais Atuantes. A boa marca de 53,57% agora alcanada sofre porm o impacto do crescimento de diversos outros veculos. Assim, a pgina do Correio Bahia ca em 11 lugar entre as publicaes pesquisadas resultado bem distante da terceira colocao da Pesquisa relativa ao perdo maio outubro/98).
95
Galera
ndice de Relevncia Social: 51,09%. Colocao: 12 entre 31 veculos. O Galera integra a relao daqueles veculos que, ao longo dos ltimos anos, alteraram radicalmente seu perfil editorial. Inicialmente marcado pelo padro Lazer & Entretenimento, desde que ampliou os horizontes de sua pauta o tablide maranhense vem tambm melhorando seu ndice de Relevncia Social a cada nova edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Os resultados mostram-se realmente significativos e agora pela primeira vez o Galera ultrapassa a faixa dos 50% tudo isso sustentado basicamente pelo esforo de sua editora, que assume mltiplas funes. A marca atual tambm praticamente trs vezes maior do que aquela registrada por nossa edio Piloto (maroabril/97).
Editora: Franclia Cutrim, 28 anos. Fone: (98) 215-5050 Fax: (98) 215-5171 E-mail: galera@mirante.com.br Equipe: Alm de editar o Galera, Franclia redige os textos da maioria de suas oito pginas e, quando necessrio, tambm fotografa. Ela atua exclusivamente no suplemento a no ser nos plantes do jornal e conta com o apoio eventual de uma estagiria da editoria de Cidade. A quem responde: Ao diretor de redao de O Estado do Maranho. Reunies de pauta do jornal: No h reunio de pauta no jornal. Franclia no participa dos encontros de avaliao da edio do dia, por questo de tempo. Mas relata que reguJornal: O Estado do Maranho. Formato: Suplemento tablide, 8 pginas. Circulao: Sbado. Tiragem: 16,5 mil. Universo pesquisado: Todas as 53 edies do ano. Existe h: 3 anos e meio. Pblico alvo: 10 a 18 anos, F e M, classes A,B e C.
larmente sugere pautas chea de reportagem e procura conversar com os demais editores, visando encontrar novas abordagens para as temticas cobertas por seu suplemento. Relacionamento com as demais editorias: Franclia arma haver um nvel de dilogo muito bom. Conselho editorial: O Galera tem Conselho Editorial, que rene em torno de seis estudantes de ensino mdio. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A reduo no nmero de pessoas que trabalhavam no suplemento. Como esse problema foi superado (ou no): Ainda no foi superado.
Galera (O Estado do Maranho)

39,77% 17,39%
1 mar./abril97
45,40%
51,09%
17,74%
20,48%
31,78%
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
O bom desempenho do Galera na presente edio da Pesquisa reete a ecaz cobertura de diversos temas de Relevncia Social: Educao, Cultura, Direitos & Justia, Formao Prossional e Aids & DST. Ficaram de fora da pauta exatamente as questes que menos tem merecido ateno por parte de toda a Mdia Jovem: Pessoas com Decincia e Meio Ambiente.
96
Folhateen

Jornal: Folha de So Paulo. Formato: Suplemento standard, 6 pginas. Circulao: Segundafeira. Tiragem: 600 mil. Universo pesquisado: Todas as 52 edies do ano. Existe h: 10 anos. Pblico alvo: 13 a 17 anos, F e M, classes A e B.
Pioneiro entre os suplementos brasileiros dirigidos ao pblico adolescente, o Folhateen ainda hoje se mantm como uma referncia importante para grande parte dos veculos analisados pela Pesquisa Os Jovens na Mdia. Isso apesar de trafegar distante da faixa dos 80%, onde encontramos as melhores marcas de Relevncia Social da presente edio. Seu ndice de 50,78% reflexo dos limites impostos por uma pauta muitas vezes excessivamente permevel ao universo da indstria cultural. O Folhateen se impe, vale destacar, pela qualidade investigativa e abordagens inovadoras repetidamente evidenciadas por suas reportagens. O suplemento foi tambm o primeiro a organizar um Conselho Editorial formado por jovens.
Editor: Bell Kranz, 41 anos, Jornalista Amiga da Criana.* Fone: (11) 224-4166/4165/4160 Fax: (11) 223-1644 E-mail: folhateen@uol.com.br Equipe: Alm de Bell, que se dedica a outra editorias apenas nos plantes de m de semana, e de reprteres free-lancers, o suplemento conta com dois reprteres formados, com uma mdia de 23 anos. O trabalho no Folhateen funciona como uma porta de entrada no jornalismo, mas tambm h uma tendncia de especializao dos reprteres do suplemento na rea de msica. A quem responde: secretria de redao. Reunies de pauta do jornal: Embora desconhea a razo de no ser convidada a participar das reunies de pauta do jornal, Bell considera este fato uma falha.
Folhateen (Folha de S. Paulo)
44,62% 31,82% 25,00%
Relacionamento com as demais editorias: Embora lembre que ainda h quem considere o jornalismo para jovens algo pouco nobre ou de menor destaque, Bell acredita que atuar nesta rea chega a dar status, pois lida-se com temas de grande atualidade. Conselho editorial: O Folhateen conta com um conselho formado por cinco leitores, escolhidos por meio das cartas ou e-mails recebidos. O grupo se rene para avaliar as edies produzidas e elaborar novas pautas. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Bell acredita que no houveram grandes problemas.
* Ao fechamento dessa edio, Andr

Barcinski havia assumido a editoria do Folhateen, enquanto Bell Kranz passava a coordenar o novo suplemento da Folha de S.Paulo, Folha Equilbrio.
Um dos destaques da cobertura oferecida pelo Folhateen aos temas de Relevncia Social o fato de ser o veculo que mais espao dedicou questo das Drogas em 1999. Merece ateno, tambm, a segunda colocao na abordagem de assuntos relacionados ao Protagonismo Juvenil. J a ausncia de matrias mais diretamente voltadas para universo da Famlia o maior problema da pauta do suplemento paulista.
45,58%
50,78%
31,30%
30,05%
97
Zine

Jornal: A Gazeta-MT.
Surgido em meados de 98, o Zine sempre teve como prioridade em sua linha editorial a cobertura de temticas que contribuem para a formao do adolescente. Esse perfil da maioria das reportagens no costuma, entretanto, refletir-se de forma adequada no ndice de Relevncia Social do suplemento de A Gazeta. A razo dessa distoro so duas pginas inteiras de colunas sociais veiculadas a cada edio. No grfico individual do Zine, essas colunas representam mais de um quinto de todas as 719 inseres computadas no perodo janeirodezembro/99.
Fax: (65) 612-6330 E-mail: red.jornal@gazeta.com.br Equipe: Alm de Pat, que edita e tambm exerce a funo de reprter, o Zine conta com mais uma reprter, j formada. Ambas escrevem para outras sees do jornal: variedades, geral, cidade. Mas Pat arma perceber uma tendncia de especializao do prossional de Mdia Jovem no contexto do jornal. Um colunista social completa a equipe. A quem responde: secretria de redao de A Gazeta. Reunies de pauta do jornal: No h reunio de pauta no jornal. Relacionamento com as demais editorias: Pat arma que existe um bom dilogo: a editoria de Mdia Jovem valorizada pela resposta bastante positiva que recebe do pblico adolescente e dos formadores de opinio, atravs de cartas, fax e e-mails.
Formato: Suplemento standard, 8 pginas. Circulao: Segunda-feira. Tiragem: 15 mil. Universo pesquisado: Todas as 52 edies do ano. Existe h: 2 anos. Pblico alvo: 13 a 22 anos, F e M, classes A,B e C.
Conselho editorial: O Zine tem Conselho Editorial desde sua primeira semana de funcionamento. Em geral, inclui 12 estudantes selecionados por seis escolas de ensino mdio e mais trs universitrios, alm de dois representantes de um ncleo de RPG. O Conselho tambm aceita a participao eventual de leitores interessados em conhecer mais de perto o suplemento. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A falta de equipe, como fotgrafo, designer grco e ilustrador xo. Como esse problema foi superado (ou no): No foi superado, e Pat acredita que, em funo de cortes de custos, no ser resolvido logo.
* Ao fechamento desta edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, Liana Menezes havia substitudo Pat Antunes frente do Zine.
Editora: Pat Antunes, 26 anos, Jornalista Amiga da Criana.* Fone: (65) 612-6360/ 6361
Zine (A Gazeta - MT)

44,32%
44,03%
44,92%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
O desempenho do Zine permanece estvel desde a primeira avaliao da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Na presente edio, o ndice de Relevncia Social de 44,92% se apoia principalmente na cobertura dos temas Formao Prossional, Sade, Educao e Direitos & Justia. O menor espao editorial cou exatamente por conta das retrancas que vem sendo continuamente esquecidas pela Mdia Jovem: Pessoas com Decincia e Meio Ambiente.
98
Tribu
ndice de Relevncia Social: 42,27% Colocao: 16 entre 31 veculos. Com o bom ndice de Relevncia Social de 42,27% um salto de mais de 30% em relao ao perodo anterior o Tribu volta a colocar-se na relao dos veculos mais atuantes da Pesquisa Os Jovens na Mdia (ver pg. 20). Desde que seu comportamento editorial passou a ser analisado pela ANDI, o suplemento de A Tribuna tm alternado edies centradas em questes de maior densidade, com outras onde predominam as temticas de lazer e entretenimento. A publicao tem equipe de qualidade e potencial para abraar, de uma forma mais direta, sua cota de responsabilidade no processo de co-educao de seus leitores diante da vida. Os nmeros de 99 podem estar sinalizando que essa postura editorial passa a ser definitivamente implementada.
Editora: Ivani Cardoso, 47 anos. Fone: (13) 211-7000 (geral) ou (13) 211-7277 Fax: (13) 219-7329 E-mail: tribu@atribuna.com.br Equipe: Alm de Ivani, o Tribu conta com dois reprteres, ambos formados. A editora responsvel por todos os cadernos de artes, cultura e variedades do jornal. J sua equipe atua exclusivamente no suplemento. Os dois reprteres trabalhavam em outras editorias e solicitaram integrar a equipe do Tribu. A quem responde: editora chefe de A Tribuna. Reunies de pauta do jornal: As reunies de pauta so feitas separadamente por cada editoria. Relacionamento com as demais
Jornal: A Tribuna (Santos-SP). Formato: Suplemento standard, 6 pginas. Circulao: Sbado. Tiragem: 50 mil. Universo pesquisado: Todas as 52 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 15 a 25 anos, F e M, classes A,B e C.
editorias: H bom dilogo, com troca de informaes e idias de pauta. Ivani registra que a editoria passou a ser mais valorizada depois dos resultados das pesquisas da ANDI, mas ainda so enfrentadas diculdades. Conselho editorial: O Tribu tem Conselho Editorial, integrado por seis jovens (a maioria deles estudantes de jornalismo). A cada trs meses um novo grupo assume a funo. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Falar sobre sexo e drogas devido linha editorial do jornal. Como esse problema foi superado (ou no): No caso de sexo, inaugurou-se uma coluna especca e especializada sobre o assunto, o que melhorou muito o dilogo com os jovens.
Temas como Educao, Cultura, Formao Prossional, Atualidades e Violncia so os responsveis pelo bom ndice agora alcanado pelo Tribu. Mas, os assuntos quase sempre esquecidos pela Mdia Jovem so os que menos ateno mereceram por parte do suplemento: Pessoas com Decincia, Gravidez e Meio Ambiente. No grco ao lado, esto ausentes dados relativos ao perodo maio-julho/97 em funo de nosso servio de clippagem no ter acessado os exemplares.
Tribu (A Tribuna - SP)

32,75%
42,27% 32,31%
20,00%
31,28%
30,97%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
99
Zap!
Jornal: O Estado de So Paulo. Formato: Pgina standard. Circulao: Sexta-feira. Tiragem: 600 mil. Universo pesquisado: Todas as 53 edies do ano. Existe h: 6 anos. Pblico alvo: 14 a 19 anos, F e M, classes A e B.
Tradicional nome do jornalismo brasileiro feito especificamente para adolescentes, o Zap! segue enfrentando as graves limitaes de espao que lhe foram impostas em 1998. At ento um suplemento Standard, com Indice de Relevncia Social sempre superior mdia geral das edies de nossa Pesquisa, o Zap! foi um dos primeiros veculos da Mdia Jovem a sentir os efeitos da crise recessiva que afetaria as empresas de comunicao. Mas ao decidir pela reduo do caderno ao formato pgina, O Estado de S. Paulo deixou de levar em conta no apenas o slido perfil editorial do Zap! e sua contribuio ao processo de formao do jovem leitor para vida, mas tambm o fato de que, meses antes, o suplemento conquistara categoria especial do Prmio Esso de Jornalismo pelo conjunto de sua obra.
Editora: Denise Gustavsen, 35 anos, Jornalista Amiga da Criana. Fone: (11) 856-2345/2771/2942 Fax: (11) 856-4557 E-mail: zap@estado.com.br Equipe: Alm de Denise e de um sub-editor, o Zap! conta hoje com dois reprteres (ambos formados) e eventuais colaboradores nas reas de msica e de lazer na noite. A mdia de idade da equipe 27 anos. Tanto os editores quanto os reprteres desempenham outras funes no jornal. Alm do planto da primeira pgina, Denise atualmente uma das coordenadoras dos projetos especiais do Estado, atuando como ponte entre as editorias da redao e reas como comercial e marketing. A quem responde: Ao diretor de redao.
Zap! (O Estado de S. Paulo)
43,90% 35,71% 32,80% 34,86% 31,58%
Reunies de pauta do jornal: J participou, mas atualmente os suplementos no tm a obrigao de estar diariamente nas reunies de pauta. Relacionamento com as demais editorias: O Zap! tem total interao com o Caderno 2 e eventualmente dialoga com outras editorias, solicitando inclusive apoio de reprteres para matrias de assuntos especcos. Mas de forma geral Denise sente que a rea de Mdia Jovem no devidamente valorizada pelas demais editorias do jornal. Ainda existe preconceito da parte de outros prossionais com relao ao trabalho dos suplementos para jovens, considerado menor. Conselho editorial: Possui um conselho informal, composto de cinco a seis estudantes, com mdia de idade
de 17 anos, de escolas pblicas e particulares de So Paulo. Eles se renem na redao e em debates no auditrio do jornal. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: O maior problema foi a reduo de espao, em 1998. Como esse problema foi superado (ou no): Ainda no foi completamente superado, mas O Estado de S. Paulo estuda seriamente o projeto de reformulao e ampliao de seu espao dedicado ao leitor jovem.
39,13% 35,78%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
Dados da atual edio da Pesquisa, mostram que agora o Zap! dedica mais da metade de seu espao para os temas Arte e Agenda, um problema tambm encontrado em outros veculos da Mdia Jovem cujo comportamento editorial muitas vezes se confunde com os dos cadernos de cultura. Com isso, pela primeira vez a pgina do Estado se desloca para o grco dos Veculos Abaixo da Mdia Geral (ver pg. 21).
100
Azul
ndice de Relevncia Social: 34,93% Colocao: 18 entre 31 veculos.

Jornal: Dirio de Cuiab. Formato: Suplemento tablide, 16 pginas. Circulao: Domingo. Tiragem: 13 mil. Universo pesquisado: Todas as 48 edies do ano. Existe h: 5 anos. Pblico alvo: 14 a 25 anos, F e M, classes A e B.
O Azul demonstrou, ao longo de 1999, uma boa capacidade de reao diante das dificuldades estruturais que vm enfrentando desde 98. Mais um dos veculos gerados pelo esforo pessoal de um nico profissional Enock Cavalcanti, que tambm editor do suplemento cultural do Dirio de Cuiab , o tablide vem lanando mo de recursos como a publicao de matrias sobre juventude distribudas pela Agncia Folha (inclusive algumas do Folhateen) e uma cobertura bastante frequente da situao dos jovens infratores de Cuiab (numa parceira com a editoria de Polcia). Essas aes impulsionaram em praticamente 10 pontos percentuais o ndice de Relevncia Social do Azul, que atinge agora quase 35%.
Equipe: O suplemento est sendo produzido apenas pelo editor, com apoio de um grupo de colaboradores (articulistas, colunista social, estudantes do curso de Comunicao da UFMT), que tm em mdia 25 anos de idade. Para estes estudantes, as aes no Azul representam uma porta de entrada para a prtica do jornalismo. O editor acumula ainda as tarefas de articulista, reprter da edio on-line do jornal e editor do suplemento cultural dirio. A quem responde: Ao chefe de redao. Reunies de pauta do jornal: As pautas do Azul so de inteira responsabilidade de sua editoria, no havendo participao direta nas reunies do restante do jornal. Relacionamento com as demais editorias: O suplemento mediana-
Editor: Enock Cavalcanti, 47 anos. Fone: (65) 613-2000 Fax: (65) 624-5088 E-mail: redacao@diariodecuiaba.com.br
mente valorizado. Todos os editores, entretanto, reconhecem que a editoria jovem deveria ser melhor estruturada, o que sempre adiado devido crise geral que o jornal atravessa. Conselho editorial: Segundo Enock, as diculdades estruturais no permitem a formao de um conselho jovem. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: O suplemento foi vtima da crise geral do jornal, notadamente em 1998, no perodo eleitoral. O jornal alinhou-se com uma candidatura que acabou derrotada, resultando em grande desgaste para a empresa que edita o Dirio de Cuiab. Como esse problema foi superado (ou no): O problema no foi superado, gerando adiamento dos investimentos programados, inclusive no suplemento jovem.
O impacto sofrido pela editoria de Mdia Jovem desde o incio da crise vivida pelo Dirio de Cuiab reetiu-se diretamente em seus indicadores de Relevncia Social. A excelente marca de 40,06% (perodo maiooutubro/98) cedeu lugar aos 25,90% registrados na edio seguinte da Pesquisa. A qualidade dos textos veiculados tambm passou a oscilar consideravelmente. Na presente edio, os temas Educao, Direitos & Justia e Violncia esto entre os mais assiduamente cobertos.
Azul
40,06% 24,40% 21,19% 14,96%
34,93% 25,90%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
101
Zerou
Jornal: Zero Hora. Formato: Suplemento tablide, 16 pginas. Circulao: Sexta-feira. Tiragem: 178 mil. Universo pesquisado: Todas as 21 edies do ano. Existe h: 6 meses. Pblico alvo: 12 a 17 anos, F e M, classes A, B e C.
O surgimento do Zerou, em agosto de 99, antes de mais nada vem preencher uma lacuna incompreensvel: desde que a ANDI passou a acompanhar a produo da Mdia Jovem brasileira (maro/97), o estado do Rio Grande do Sul no contava com um nico espao dedicado exclusivamente a esse pblico em seus jornais. O suplemento do Zero Hora tambm buscou inovar em seu projeto editorial: so nada menos de 16 pginas, visual atraente, em papel especial e numa linguagem que procura atingir tanto os garotos quanto as garotas. Com consultoria de Mnica Figueiredo, diretora de redao da Querida, o Zerou definiu uma linguagem dinmica, onde prioridade dar a voz ao prprio jovem. A frmula, entretanto, tem pecado pelo excesso: a presena do especialista ou do educador reduzida, mesmo quando as pautas enfocam temas socialmente significativos. Assim, o contedo do tablide frequentemente se dilui e isso numa poca em que a Mdia Jovem vem oferecendo inmeros exemplos de como balancear leveza e informao de qualidade.
Editora: ngela Ravazzolo, 30 anos. Fone: (52) 218-4366/ 4310/ 4383 Fax: (52) 218-4799 E-mail: zerou@zerohora.com.br Equipe: formada pela editora, uma reprter, uma diagramadora, uma produtora (responsvel pelo atendimento aos leitores, resposta s cartas, etc) e um fotgrafo. A idade da equipe oscila entre 23 e 26 anos e todos so jornalistas formados. A tendncia que todos atuem exclusivamente para o suplemento, embora ngela eventualmente tambm participe de algumas reportagens na rea de cultura. A quem responde: editora executiva responsvel pelos cadernos da rea de cultura. Reunies de pauta do jornal: No participa diretamente. Quem comparece s reunies de pauta do jornal o coordenador de produo do Segundo Caderno, que repassa para o Zerou eventuais sugestes de pauta, elogios, crticas, etc. ngela porm participa da reunio de pauta semanal da rea de cultura. Relacionamento com as demais
editorias: A comunicao bastante boa. Angela acredita que o caderno valorizado pelos colegas da Zero Hora. Conselho editorial: No h conselho editorial no Zerou. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Angela aponta que o Zerou existe h menos de um ano, no enfrentando nenhum problema grave.
Entre os temas de Relevncia Social que geralmente recebem mais ateno da Mdia Jovem, apenas Cultura vem merecendo uma boa cobertura por parte do Zerou, sendo responsvel por mais de um tero dos 32,94% aqui registrados. J Pessoas com Decincia e Gravidez no contaram com pauta exclusiva uma nica vez.
Zerou (Zero Hora - RS)
32,94%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
102
Zona Teen - PB
ndice de Relevncia Social: 29,17%. Colocao: 20 entre 31 veculos. Outro dos veculos estreantes, o Zona Teen-PB tambm inaugura um novo perfil no cenrio da Mdia Jovem brasileira: a nica publicao diria, entre as 31 analisadas na presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia. Fruto do esforo de um nico profissional, a pgina de O Norte comeou a circular em setembro de 99, tendo optado por uma linha editorial focada em entretenimento e comportamento. As temticas de maior consistncia educativa tambm se fazem presentes e o ndice de Relevncia Social de 29,17% no deve necessariamente ser considerado baixo para um novo veculo. O maior problema do Zona Teen-PB que, a exemplo do Zerou, dificilmente coloca a opinio dos especialistas ou educadores ao lado daquelas dos jovens. Mesmo nas rodas de debate sobre assuntos relevantes, que renem estudantes de um determinado colgio ou universidade, faz falta uma viso tcnica aprofundada, capaz de melhor organizar os bons conceitos que habitualmente so elaborados durante as conversas.
Editor: Andr Canana, 25 anos. Fone: (83) 241-1585 Fax: (83) 241-4648 E-mail: zonateen@jornalonorte.com.br Equipe: Andr o nico responsvel pelo Zona Teen-PB, pautando, redigindo e editando as matrias. No cotidiano do jornal, ele se dedica exclusivamente ao suplemento. A quem responde: Ao editor geral. Reunies de pauta do jornal: No participa, embora Andr aponte que comum oferecer sugestes de pauta para outras editorias.
Zona Teen (O Norte - PB)
Jornal: O Norte-PB. Formato: Pgina standard. Circulao: Tera a domingo, no caderno Em Tempo. Tiragem: 10 mil (tera a sbado) e 15 mil (domingo). Universo pesquisado: Todas as 93 edies do ano. Existe h: 4 meses. Pblico alvo: 14 a 26 anos, F e M, classes A, B e C.
Relacionamento com as demais editorias: A editoria de Mdia Jovem valorizada pelos prossionais do jornal O Norte, talvez por ser diria, tendo uma condio similar a todas as outras, sugere Andr. Conselho editorial: O suplemento no possui Conselho Editorial jovem. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Os problemas dizem respeito aos esforos necessrios consolidao desse espao dedicado aos jovens, algo indito na histria do jornal.
Como esse problema foi superado (ou no): O editor aponta que esses problemas, todos sem maior gravidade, vm sendo ajustados medida que a publicao tem seu papel reconhecido pelo jornal.
29,17%
Educao, Cultura e Atualidades so os temas socialmente relevantes com melhor cobertura por parte do Zona Teen-PB. No perodo analisado, foram esquecidas precisamente Pessoas com Decincia e Meio Ambiente, as retrancas de menor cobertura pela Mdia Jovem em geral.
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
103
Carcia
ndice de Relevncia Social: 28,27%. Colocao: 21 entre 31 veculos. Entre as cinco revistas para garotas focalizadas pela presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, a Carcia se destaca com o melhor ndice de Relevncia Social. Esta tem sido a marca da publicao desde que a ANDI comeou a medir o comportamento editorial dos veculos dirigidos ao pblico adolescente (maro/97). Os bons 28,27% agora registrados no conseguem impedir, entretanto, que a Carcia fique apenas em 21 lugar entre as 31 publicaes analisadas o que fruto de diferenas editoriais e comerciais entre suplementos de jornais e revistas. Esta questo vem sendo regularmente discutida pela ANDI nas edies da Pesquisa. O leitor interessado numa viso mais detalhada dos dois diferentes perfis pode consultar a pg. 30).
Editor: Edna Dantas, 35 anos, Jornalista Amiga da Criana. Fone: (11) 3037-4846/ 4843 Fax: (11) 3037-4854 E-mail: edna.dantas@abril.com.br Equipe: Quatro reprteres, todas formadas, com mdia de idade de 25 anos. Edna acredita que o cotidiano da revista exige uma especializao, embora considere natural que no futuro muitas das reprteres busquem publicaes de outra rea, pois esto ainda iniciando suas carreiras. Ela arma que, de qualquer forma, a experincia no trabalho com adolescentes dever inuenciar o exerccio prossional dessas jornalistas daqui por diante. Conselho editorial: A Carcia ainda no estruturou seu conselho jovem.
Empresa: Editora Abril. Formato: 19 x 13,5 cm, 100 pginas. Circulao: Quinzenal. Tiragem: 250 mil. Universo pesquisado: Todas as 25 edies do ano. Existe h: 22 anos. Pblico alvo: 15 a 19 anos, F , classes A, B e C.
Segundo Edna, a idia j foi discutida. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A revista foi quinzenalizada (antes era mensal) e tambm passou por um redirecionamento editorial, o que leva tempo para ser assimilado pelas leitoras. Como esse problema foi superado (ou no): Ainda no foi totalmente superado. Novas mudanas editoriais esto por vir.
Carcia
30,19% 22,73%
30,97% 23,64% 26,05%
29,32%
28,27%
7 jan./dez.99
Conforme hbito na maioria das revistas, o tema Sexualidade garante boa partes das inseres de Relevncia Social da Carcia (mais de um quinto dos 28,27% registrados na presente edio da Pesquisa). Sade, Mdia, Aids & DST e Famlia tambm garantem boa cobertura. Meio Ambiente e Pessoas com Decincia so, novamente, as retrancas mais prejudicadas.
104
Planeta Globo
O Planeta Globo sempre esteve entre os veculos com maior dificuldade em expandir seu leque de pautas para alm do formato convencionalmente associado Mdia Jovem. Ao longo de 1999, o tablide comeou a ensaiar um movimento um pouco mais consistente em direo aos assuntos que contribuem para uma formao ampla do adolescente, registrando inclusive um ndice de Relevncia Social de 26,52%, o melhor desde que a Pesquisa Os Jovens na Mdia passou a acompanhar seu perfil editorial (maro-abril/97). Isto no impede, entretanto, que os antigos limites sigam engessando a cobertura do suplemento de O Globo: as retrancas Artes, dolos & Perfil, Comportamento e Informtica & Internet (respondendo principalmente por matrias sobre jogos eletrnicos) acumularam 49,5% de tudo o que foi veiculado durante o ano.
Editor: Lus Noronha, 36 anos.* Fone: (21) 534-5751/5721/5710 Fax: (21) 534-5535 E-mail: planeta@oglobo.com.br Equipe: Lus Noronha o editor responsvel pelo Planeta Globo e tambm pelo Segundo Caderno e outros suplementos de O Globo, como o Informtica Etc e o Ela. No tablide, ele conta com a assessoria de uma reprter especializada. A quem responde: Ao editor executivo. Reunies de pauta do jornal: As questes relacionadas ao Planeta Globo raramente so focalizadas nas reunies de pauta do jornal. Relacionamento com as demais editorias: H uma interatividade com os jornalistas de outras editorias, que do e recebem sugestes de pauta no cotidiano da redao. Conselho editorial: No possui um conselho formado por jovens. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: O Globo h algum tempo estudava a possibilidade de reformular completamente o espao dedicado aos jovens. Assim, acabou investindo pouco no Planeta Globo. Como esse problema foi superado (ou no): As atividades do Planeta Globo estavam sendo encerradas, ao nal do primeiro semestre de 2.000. Em seu lugar, surgia um novo veculo - o Megazine -, muito mais voltado para a cobertura de EDUCAO e de outros temas socialmente relevantes.
Jornal: O Globo-RJ. Formato: Suplemento tablide. Circulao: Domingo. Tiragem: 1 milho. Universo pesquisado: Todas as 52 edies do ano. Existe h: 7 anos. Pblico alvo: 9 a 18 anos, F e M, classes A e B.
* Durante o fechamento dessa edio da Pesquisa, Carla Lencastre assumiu a editoria do Planeta Globo, cuidando tambm do novo suplemento para jovens de O Globo.
Planeta Globo (O Globo - RJ)
26,52% 9,09% 2,38%

11,67% 6,03%
14,37% 10,06%
7 jan./dez.99
O melhor desempenho do Planeta Globo quanto cobertura de temas relevantes, registrado na presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, est apoiado principalmente no bom volume de inseres computado pela retranca Atualidades. Mas Cultura, Formao Prossional e Protagonismo Juvenil tambm contam com nmeros superiores ao habitual. J Aids & DST e Gravidez no foram trabalhadas diretamente uma nica vez.
105
Querida
Aps ter sido vendida pela Editora Globo para a Camelot, a Querida deixou de circular por alguns meses, tendo voltado s bancas em abril de 1999. Com projeto grfico reformulado e uma linha editorial mais sensvel s questes que contribuem para a preparao do adolescente para vida, a Querida registra agora ndice de Relevncia Social de 25,33%, sua melhor marca em trs anos de Pesquisa Os Jovens na Mdia. Um quinto dessas matrias relativa retranca Cultura. Sade e Atualidades tambm tiveram boa cobertura. J os temas Sexualidade, Aids & DST e Gravidez vm recebendo tratamento ainda inconstante, o que agravado pelo fato da Querida ser a nica revista voltada para o pblico adolescente a no dispor de seo de Coluna de Consulta, onde esses assuntos costumam ser tratados a fundo.
Diretora de redao: Mnica Figueiredo, 43 anos. Editora-executiva: Soraia Yoshida, 35 anos. Fone: (11) 3024-5464 e 3024-5465. Fax: (11) 3024-5454. E-mail: querida@camelot.com.br Equipe: Alm da diretora de redao e da editora-executiva, a equipe rene mais duas editoras de texto e duas reprteres, estas com 25 anos de idade em mdia. Essas chegaram equipe recm-formadas e se espera que cresam junto com a revista. Conselho editorial: No possui um conselho formado por jovens, mas faz parte dos planos da revista organiz-lo ainda no primeiro semestre de 2.000.
Querida
24,75% 18,18% 12,82% 17,09% 16,94%
Empresa: Editora Camelot. Formato: 27,5 x 21 cm, 126 pginas. Circulao: Mensal. Tiragem: 100 mil. Universo pesquisado: Todas as 9 edies do ano. Existe h: 11 anos. Pblico alvo: 13 a 20 anos, F, classes A, B e C.
Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A reformulao da revista, quando foi adquirida pela Editora Camelot, que tambm estava em fase de estruturao. Como esse problema foi superado (ou no): A empresa passou a contar, recentemente, com toda a infraestrutura considerada necessria para editar a revista, incluindo laboratrio e um mini estdio. O principal desao, agora, melhorar a distribuio.
25,33%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
Como hbito entre a maioria das Revistas, as retrancas Moda & Beleza, Artes, Namoro, Esportes, Coluna Social e Lazer & Amenidades tambm encabeam a relao dos mais focalizados nas pginas de Querida. Esses seis temas ocupam 64,22% de seu espao editorial. Outros 20, entre eles 15 considerados pela ANDI como sendo de Relevncia Social, dividem os restantes 35,78%. As retrancas Drogas e Pessoas com Decincia no receberam cobertura direta em 1999.
106
Capricho
A mais antiga e a de maior circulao entre as Revistas dedicadas s adolescentes, a Capricho uma das principais referncias para uma compreenso mais detalhada dos parmetros editoriais que regem este segmento. Ensaios de Moda & Beleza ocupam mais de 20% de todas as inseres da publicao computadas pela ANDI ao longo de 1999. s retrancas Artes e Idolos & Perfil, juntas, cabem praticamente mais 30%, enquanto Comportamento e Namoro somam quase 20%. Este perfil pautado, antes de mais nada, pelas respostas obtidas atravs de estratgia interativa: quinzenalmente so processadas, em mdia, 1.200 cartas, 1. 200 e-mails e 800 telefonemas. O site da Capricho conta ainda com uma mdia de 300 mil visitas/ms e traz pgina onde as garotas podem enviar sugestes e crticas publicao.
Editor chefe: Tato Coutinho, 36 anos. Diretora de redao: Brenda Fucuta, 38 anos. Fone: (11) 3037-5614 e 3037-5873 Fax: (11) 3037-5707 E-mail: bfucuta@abril.com.br Equipe: Alm do editor-chefe e da diretora de redao, a equipe rene outros oito editores (com 31 anos de idade, em mdia) e seis reprteres, todas formadas (com mdia de 24 anos). Entre os editores est Cia Lessa, Jornalista Amiga da Criana. Trs integrantes da equipe trabalham no Rio de Janeiro, os restantes em So Paulo. Mas a revista tambm conta com a frequente colaborao de free-lancers. Conselho editorial: No existe um conselho ocialmente estruturado, mas alm do retorno direto das leitoras
Capricho
22,73% 12,73% 8,51%
Empresa: Editora Abril. Formato: 26,5 x 20 cm, 130 pginas. Circulao: Quinzenal. Tiragem: 250 mil. Universo pesquisado: Todas as 25 edies do ano. Existe h: 50 anos. Pblico alvo: 9 a 17 anos, F, classes A e B.
(cartas, e-mails, telefone) tambm frequente a revista convidar grupos de aproximadamente 15 adolescentes entre eles trs meninos - para discutir a mais recente edio da revista e as pautas das prximas. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A grande concorrncia, que no existia h alguns anos, traz a necessidade de uma reformulao constante, aponta Brenda. Como esse problema foi superado (ou no): Brenda acredita que o processo de busca desse aprimoramento deve ser contnuo, na tentativa de acompanhar as mudanas do pblico jovem. Ela destaca ainda a necessidade de buscar pautas que ainda no tenham sido abordadas pelas outras Revistas.
23,38%
23,45%
13,96%
17,20%
O ndice de 23,45% registrado agora pela Capricho est alicerado numa tima cobertura de Sexualidade e Sade, alm de um nmero de inseres em Violncia e Gravidez bem acima da mdia geral das Revistas. Aids & DST foi foco de raras reportagens, mas a Capricho segue marcando presena constante em prol da preveno, atravs da campanha Camisinha - voc tem que usar. A cada edio, a revista veicula a foto de um artista incentivando o uso do preservativo.
107
Atrevida
O espao ocupado nas pginas da Atrevida pelos temas socialmente relevantes cresceu sensivelmente ao longo de 1999. O ndice de 23,36% agora registrado o melhor da histria da revista, tendo sido construdo a partir de uma boa cobertura das retrancas Formao Profissional, Sexualidade, Cultura, Famlia e Educao. O perfil editorial da publicao, entretanto, deixou de contemplar diretamente a questo da Gravidez, um lapso incompreensvel diante do quadro extremamente crtico que o Pas hoje enfrenta um milho de novas adolescentes grvidas a cada ano. Em relao s demais temticas, a Atrevida no foge do padro vigente entre a maioria das publicaes dirigidas s garotas: Moda & Beleza, Artes e dolos & Perfil dominam metade das pginas dedicadas s reportagens.
Diretora de redao: Catarina Arimatia, 41 anos. Fone: (11) 284-2255 Fax: (11) 287-4979 E-mail: atrevida@simbolo.com.br Equipe: Com uma mdia de 35 anos, a equipe formada por uma editora, duas assistentes de redao, uma editora de moda, uma produtora de moda, alm de quatro a cinco free-lancers, dependendo da edio. Eventualmente, trabalham na revista estagirios e assistentes de redao no graduados. Conselho editorial: Cerca de 10 leitoras participam de uma reunio peridica, onde avaliada a mais recente edio e so discutidas pautas para as prximas.
Atrevida
18,62% 10,59% 15,62%
Empresa: Editora Smbolo. Formato: 27,5 x 21 cm, 126 pginas. Circulao: Mensal. Tiragem: 150 mil. Universo pesquisado: Todas as 12 edies do ano. Existe h: 6 anos. Pblico alvo: 12 a 16 anos, F, classes A, B e C.
Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Segundo Catarina, os problemas de mercado, enfrentados por todos os setores da economia, em funo da crise recessiva. Como esse problema foi superado (ou no): Como o restante do setor editorial, a Atrevida vem reagindo gradualmente, aponta Catarina.
15,22%
15,00%
17,55%
23,36%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
Na presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, a Atrevida pela primeira vez ultrapassa o nvel dos 20% em seu ndice de Relevncia Social. O crescimento de mais de 8 pontos percentuais em relao ao ndice registrado em nossa primeira edio (maro-abril/97). Ainda assim, temas da importncia de Drogas, Protagonismo Juvenil, Projetos Sociais e Pessoas com Decincia esto entre os de menor cobertura.
108
Fun
ndice de Relevncia Social: 22,02% Colocao: 27 entre 31 veculos. Um dos 12 veculos analisados desde a edio-piloto da Pesquisa Os Jovens na Mdia (maro-abril/97), o Fun essencialmente um suplemento dedicado ao universo do rock. Com esse perfil, vem desempenhando inclusive papel importante na consolidao da nova cena musical paranaense. O problema desta postura editorial, que em muitas edies o leitor se depara com um cenrio absolutamente distanciado da realidade maior do Pas e do mundo. Sem questionar o direito do jovem sua msica e ao entretenimento, a ANDI vem regularmente apontando ser necessidade fundamental dos prprios leitores a ampliao do leque de pautas desses veculos.
Editor: Abonico Smith, 27 anos. Fone: (41) 321-5000 ou 321-5435 Fax: (41) 321-5471 E-mail: fun@gazetadopovo.com.br Equipe: Abonico atua exclusivamente no caderno. Duas reprteres ainda em formao tambm trabalham no Fun. O editor acredita que para escrever no suplemento preciso que o reprter seja especializado nos assuntos priorizados - comportamento e artes/ cultura. Mas como a equipe muito jovem, ele v como natural que o Fun sirva de porta de entrada para outras editorias. A quem responde: macro-editoria responsvel por todos os suplementos semanais e de cultura da Gazeta do Povo. Reunies de pauta do jornal: Abonico participa de uma reunio semanal com os outros editores para comenFun (Gazeta do Povo - PR)
27,50% 16,48% 10,91%
Jornal: Gazeta do Povo-PR. Formato: Suplemento standard, 6 pginas. Circulao: Sexta-feira. Tiragem: 60 mil. Universo pesquisado: Todas as 53 edies do ano. Existe h: 5 anos. Pblico alvo: 15 a 25 anos, F e M, classes A,B e C.
tar as matrias da prxima edio. Relacionamento com as demais editorias: O editor se percebe trabalhando com pouca interao com as outras editorias, a no ser a do Cader no G, da rea de cultura. Conselho editorial: O Fun no conta especicamente com um conselho jovem. Durante muitos anos, desenvolveu o projeto Zine, que trazia estudantes de jornalismo de vrias faculdades de Curitiba para escrever matrias semanais para o caderno. Contudo, o projeto foi suspenso no nal de 99 e ainda no possui previso de retorno. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: Falta de material humano exclusivo, para realizar uma edio melhor toda semana, aponta o editor. Como esse problema foi superado (ou no): Ainda no foi superado.
22,79% 16,08% 17,09%
22,02%
O caso do Fun bastante especco, em relao aos demais veculos de perl roqueiro, por contar com nada menos de seis pginas semanais. Isto permitiria maior espao para temas que contribuam para a formao do adolescente. Por outro lado, essas mesmas seis pginas pesam bem mais sobre os ombros do editor do suplemento. No caberia Gazeta do Povo oferecer maior apoio ao caderno - que tem histria e credibilidade - e, ao mesmo tempo, garantir ampliao do universo de temas abordados?
109
Todateen
Ao longo das diversas edies da Pesquisa Os Jovens na Mdia, a Todateen regularmente aparece como a de menor ndice de Relevncia Social entre as cinco Revistas analisadas. Embora os principais ingredientes da pauta da Totadateen sejam os mesmos das demais publicaes dirigidas s garotas, nota-se um investimento especial nas matrias associadas s retrancas dolos & Perfil (fotos com pequenos textos sobre os astros do momento) e Namoro (onde so comuns os testes de comportamento). Os dois temas inclusive deixam Moda & Beleza para trs, acumulando 44,93% de todas as inseres da revista computadas pela presente edio da Pesquisa.
Diretor de Redao: Joo Carlos de Almeida, 52 anos. Editor especial adjunto: Ricardo Tanaka, 30 anos. Fone: (14) 234-3878 Fax: (14) 234-4450 E-mail: todateen@starnet.com.br Equipe: A equipe integrada por trs reprteres e quatro redatores formados, que tm em mdia 25 anos. Conselho editorial: No possui conselho formado por jovens. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A abordagem das questes relacionadas sexualidade um dos pontos delicados da pauta da revista, aponta Ricardo. Em determinada oportunidade, a me de uma leitora chegou a sentir-se ofendida com o teor de uma matria, tendo procurado a redao para questionar os parmetros editoriais da publicao. Como esse problema foi superado (ou no): Nesse caso especfico, a central de atendimento ao leitor cuidou de explicar que a inteno da revista ao veicular a matria era essencialmente informativo, relata Ricardo Tanaka.
Formato: 27,5 x 21 cm, 90 pginas. Circulao: Mensal. Tiragem: 100 mil. Universo pesquisado: Todas as 12 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 11 a 20 anos, F, classes A, B e C.
TodaTeen
15,48% 10,53% 7,65%
16,23% 11,17%
7 jan./dez.99
A prova de que a Todateen sabe trabalhar de forma criativa as pautas sobre temticas socialmente relevantes est na boa qualidade e quantidade das matrias classicadas sob a retranca Sexualidade. Por outro lado, no que diz respeito ao tema Gravidez, a revista mostra-se totalmente dissociada da realidade de seu pblico: nenhuma reportagem trabalhou diretamente a questo durante o ano de 1999.
110
Tribuna Teen - ES
ndice de Relevncia Social: 15,63%. Colocao: 29 entre 31 veculos. Esta a primeira edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia em que a pgina Tribuna Teen, veiculada por A Tribuna, do Esprito Santo, analisada. Edies correspondentes a quatro meses foram computadas, suficientes para evidenciar um perfil editorial pautado essencialmente pelo universo do pop, do rock e do entretenimento em geral. Esta concentrao temtica to grande que apenas seis, dos 29 temas definidos pela ANDI para classificar as reportagens veiculadas pela Mdia Jovem, serviram de pauta para a pgina capixaba. Outro dado que reflete esta mesma postura editorial: apenas duas retrancas, Artes e Agenda, acumulam 81,26% de tudo o que foi publicado ao longo do perodo analisado.
Editora: Luciana Coelho, 37 anos. Fone: (27) 331-9029 e 331-9000 Fax: (27) 223-7340 E-mail: at2@redetribuna.com.br Equipe: Luciana editora do caderno de cultura de A Tribuna, o AT2. A pgina para jovens conta com uma reprter encarregada, alm da contribuio de outros reprteres, especializados no assunto em foco numa determinada edio. A reprter encarregada tambm cobre outras reas, alm da jovem. A quem responde: Ao editor executivo. Reunies de pauta do jornal: Participa das reunies gerais do jornal, mas so nas reunies do AT2 que se discutem as pautas para o Tribuna Teen-ES. Relacionamento com as demais editorias: O dilogo ainda est se firmando. A rea jovem ainda no vista como prioritria. Conselho editorial: No possui conselho formado por jovens, embora exista proposta de cri-lo. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A noo de que o espao jornalstico para jovens deve ser dedicado essencialmente ao rock e para fortalecer as bandas locais limitante, reconhece Luciana. Como esse problema foi superado (ou no): A editora, j em meados de 2.000, decidiu buscar uma nova jornalista encarregada para o Tribuna Teen-ES, de forma ampliar o leque de temticas focalizadas.
Jornal: A Tribuna-ES. Formato: Pgina tablide. Circulao: Tera-feira, no caderno AT2. Tiragem: 5 mil. Universo pesquisado: Todas as 17 edies do perodo setembro-dezembro/99. Existe h: 2 anos. Pblico alvo: 15 a 20 anos, F e M, classes A, B e C.
Tribuna Teen (A Tribuna - ES)
15,63%
1 mar./abril97
2 mai./julho97
7 jan./dez.99
Vale ressaltar que boa a qualidade das poucas matrias veiculadas pelo Tribuna Teen-ES sobre os temas Formao Prossional, Atualidades e Protagonismo Juvenil. O crescimento do seu espao bastante limitado, no formato de apenas uma pgina tablide - seria tambm passo importante para que pudesse contribuir de maneira mais eciente na formao cidad de seus leitores.
111
Fanzine

Empresa: A Gazeta-ES. Formato: Pgina standard. Circulao: Quarta-feira, na ltima pgina do Caderno Dois. Tiragem: 30 mil. Universo pesquisado: Todas as 51 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 15 a 25 anos, F e M, classes A, B e C.
O Fanzine se enquadra entre os veculos para adolescentes cuja tnica principal est no rock e na cultura pop em geral. Na presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia, a anlise dos dados relacionados a seu comportamento editorial mostra que 76,58% das inseres esto classificadas sob as retrancas Artes (lanamentos de cds, filmes, histrias em quadrinhos) e Agenda (servio com horrios de shows, festas, etc). Por outro a lado, so de boa qualidade as poucas matrias sobre temas socialmente relevantes - foram abordados apenas Cultura, Educao, Sade, Famlia, Violncia, Protagonismo Juvenil e Formao Profissional - , demonstrando que o veculo conta com potencial suficiente para expandir sua cobertura jornalstica, se assim o desejar.
Editor: Jos Roberto Santos Neves, 28 anos. Equipe: Jos Roberto elabora pessoalmente as pautas do Fanzine, alm de produzir as matrias. O Fanzine foi seu projeto de graduao no curso de Jornalismo. Como integra a equipe do Caderno Dois de A Gazeta, ele tambm cobre outros temas da rea de cultura, principalmente msica. A quem responde: editoria do Caderno Dois. Reunies de pauta do jornal: Participa somente das reunies de pauta do Caderno Dois. Relacionamento com as demais editorias: Segundo Jos Roberto, existe certo distanciamento entre a editoria do Caderno Dois e as demais. O Fanzine troca sugestes de pauta mais frequentemente com a de Esportes.
Fanzine (A Gazeta - ES)
21,43% 9,09% 2,56%
Conselho editorial: O Fanzine no tem conselho. Jos Roberto estuda discutir as pautas com estudantes. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: O principal, aponta Jos Roberto, tem sido seguidas mudanas na direo do jornal, provocando muitas alteraes editoriais em pouco tempo. Ele explica tambm que o Fanzine vem sendo procurado por anunciantes - e este sucesso comercial acaba fazendo com que o espao para grandes reportagens que cada vez mais reduzido. Como esse problema foi superado (ou no): No foi superado. Jos Roberto acredita que o lanamento de um caderno para os jovens resolveria os problemas, mas isto depende de uma deciso empresarial.
14,49%
12,34%
10,13%
O grco mostra que o ndice de Relevncia Social do Fanzine vem regredindo desde a edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia correspondente ao perodo maio-outubro/98. A boa marca de 21,43%, registrada quela poca, caiu agora para menos da metade. Temas importantes para os adolescentes, como Drogas, Aids & DST, Gravidez e Direitos & Justia no foram focalizados pela pgina de A Gazeta ao longo de 1999.
112
QG/Folha Jovem
ndice de Relevncia Social: 9,82%. Colocao: 31 entre 31 veculos. Desde quando passou a ter seu ndice de Relevncia Social medido pela ANDI (perodo maio-julho/97), o QG vem sempre ocupando as ltimas posies na relao dos veculos pesquisados. A presente edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia retrata a pgina da Folha de Londrina mantendo seu perfil editorial centrado na cobertura de assuntos relacionados ao rock, lazer e entretenimento. Essa opo fica ainda mais evidente quanto constatamos que, das 29 retrancas que a ANDI utiliza para classificar as matrias veiculadas pela Mdia Jovem, apenas dez foram trabalhadas pelo QG. Por sua vez, sozinha a retranca Artes concentra praticamente 70% de tudo que a publicao veiculou ao longo dos 12 meses de 1999. E o espao dedicado Agenda responsvel por outros 16,96% das inseres.
Editora: Clia Musilli, 43 anos. Fone: (43) 374-2130 e 374-2129 Fax: (43) 339-1412 E-mail: qg@folhaweb.com.br Equipe: A editora, que tambm responsvel pelo caderno de cultura da Folha de Londrina (Folha Dois), conta com apenas um reprter, de 35 anos, e eventualmente recebe a colaborao de sucursais. A quem responde: Ao diretor de redao. Reunies de pauta do jornal: No momento, a editoria no participa das reunies de pauta do jornal, mas com a possibilidade de ampliar-se o espao dedicado aos jovens, isto pode vir a ocorrer. Relacionamento com as demais editorias: Segundo Clia, o QG valorizado, mas prejudicado pelo espao muito reduzido, de apenas uma pgina semanal. Conselho editorial: No h conselho formado por jovens. Problema enfrentado nos ltimos trs anos: A falta de espao vem restringindo seguidamente a possibilidade de trabalhar com matrias de comportamento, aponta Clia. Assim sendo, a editoria optou enfatizar a cultura pop. Como esse problema foi superado (ou no): O problema no foi superado e a editoria aguarda um espao maior de trabalho.
Empresa: Folha de Londrina-PR. Formato: Pgina standard. Circulao: Sexta-feira, no caderno Folha Dois. Tiragem: 55 mil. Universo pesquisado: Todas as 50 edies do ano. Existe h: 4 anos. Pblico alvo: 14 a 20 anos, F e M, classes A e B.
QG/Folha Jovem (Folha de Londrina - PR)

7,32% 4,00% 0,00%
7,14%
9,82% 6,56%
Somente cinco, entre as 17 retrancas classicadas pela ANDI como sendo de Relevncia Social, foram contempladas pelas pautas do QG, registram os dados relacionados atual edio da Pesquisa: Cultura, Projetos Sociais, Mdia, Formao Prossional e Atualidades. Todos os outros temas, inclusive Educao, foram desconsiderados.
7 jan./dez.99
113
GerAo - SP
Circulou at: Agosto/99
A pgina dupla do Correio Popular, de Campinas, surgiu em 1997, desenvolvendo desde ento um trabalho grco criativo e um perl editorial que regularmente contemplava as questes socialmente relevantes. Ao ser extinto, em agosto, o GerAo-SP vinha rmando uma posio cada vez mais simptica a essas temticas. Tanto que o ndice Percentual Temtico registrado na atual edio da Pesquisa Os Jovens na Mdia evidencia crescimento de quase 10 pontos em relao ao do perodo anterior, garantindo a presena da pgina no grco dos Veculos Acima da Mdia Geral (ver pg. 20). A boa cobertura alcanada por temas como Formao Profissional, Cultura e Protagonismo Juvenil outro sinal que o GerAndice de Relevncia Social GerAo (Correio Popular - SP) o-SP vinha no rumo certo, mere42,47% cendo voltar a circular, a exemplo 34,72% 33,33% que aconteceu recentemente com 29,87% outras sees para jovens equivo1 2 3 4 5 6 7 cadamente eliminadas. mar./abril97 mai./julho97 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99 jan./dez.99
Gerao - PE
Circulou at: Outubro/99
O Gerao-PE vinha sendo analisado pela ANDI desde a primeira edio da Pesquisa. O ento Suplemento Standard atingia excelente ndice de Relevncia Social de 48,3% (maio-outubro/98), quando teve seu espao reduzido a apenas uma pgina semanal. Distanciado tambm de suas caractersticas editoriais, o Gerao-PE somente em meados de 1999 comeou a reencontrar uma pauta mais abrangente - o que se reete no ndice de 23,38% agora alcanado, quase o dobro do irreconhecvel desempenho registrado na edio anterior da Pesquisa. Tambm aqui cabe lembrar que em boa hora os jornais vm percebendo que a economia visada com a eliminao da seo para jovens um mau negcio. Alm de afastar o seu leitor de amanh, acaba ndice de Relevncia Social Gerao (Dirio de Pernambuco) arranhando sua prpria imagem, 48,30% caso busquem investir em maior 34,85% 32,19% 23,38% 23,08% 20,00% comprometimento social. Isto 13,33% alm de quase sempre pouco 1 2 3 4 5 6 7 mar./abril97 mai./julho97 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99 jan./dez.99 representar no sentido nanceiro.
114
Mobilizar
Fazer
Aes de natureza comunicativa, por meio das quais o IAS visa estimular que diferentes segmentos sociais atuem concretamente em favor das novas geraes.
Aes Diretas. Por meio delas, o Instituto Ayrton Senna contribui concretamente para a garantia dos direitos das crianas e jovens.
Esta edio de Os Jovens na Mdia, uma pesquisa realizada pela ANDI - Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia em aliana com o Instituto Ayrton Senna e Unesco, e ainda apoiada pelo Unicef e Fundao Odebrecht, desenha o retrato de um nicho muito peculiar da mdia brasileira: os suplementos de jornais e as revistas dedicadas aos leitores e leitoras adolescentes. Trata-se de uma mdia em expanso e com forte responsabilidade, uma vez que a informao que nela circula sinnimo da parte que cabe imprensa na formao de nossa juventude. O objetivo da Pesquisa convidar editores, reprteres e empresrios de comunicao a repensarem suas linhas editoriais. Da mesma forma, pretende colaborar com as organizaes governamentais e no governamentais responsveis pelas polticas e pelos projetos junto adolescncia para um dilogo menos fantasioso, mais tico e mais tcnico com a Mdia Jovem. A ntegra da Pesquisa ANDI/IAS/UNESCO - Os Jovens na Mdia pode ser tambm encontrada no site da ANDI: www.andi.org.br
R$ 15,00

Jovens Na Midia

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Jovens Na Midia

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Pesquisa ANDI/IAS/UNESCO

a mdia no fogo cruzado da sexualidade, da preveno e da questo de gnero

Pesquisa Os Jovens na Mdia

Pesquisa Os Jovens na Mdia

Pesquisa Os Jovens na Mdia

ndice / Indice / Table of Contents

Chart: Social Relevance - Above Average Media

VI - Que Pas Este? As Regies

What Country is Lying Here? The Regions

VII - As Categorias de Veculos IV - Um Primeiro Olhar

Las Categoras de Medios Media Categories

Tabloids / Pages / Standards / Magazines

VIII - Temas em Destaque

El Desafo del SIDA SIDA & ETS / Sexualidad /

Pesquisa Os Jovens na Mdia

A famlia no projeto de vida do adolescente, por Feizi M. Milani

IX - Temas Uma Anlise da

X - Quem quem na Mdia Jovem

e Suplementos de Jornal Quin es Quin en los Medios Jvenes

Supplements and Pages

Pesquisa Os Jovens na Mdia

Uma mdia em expanso

Pesquisa Os Jovens na Mdia

ndice de Relevncia Social

ndice Percentual Temtico de Relevncia Social

Os Jovens na Mdia Uma Pesquisa ANDI/IAS/UNESCO

Um primeiro olhar sobre os resultados

Relevncia Social - Evoluo

Pesquisa 6 Pesquisa 5 Pesquisa 4 Pesquisa 3 Pesquisa 2

Pesquisa 7 (Atual) jan./dez.99

Pesquisa Os Jovens na Mdia

Aids & DST

ndice Percentual Temtico de Relevncia Social (IPT-RS)

6,00% 4,47% 2,55%

2 3 4 5 6 7 mai./julho97 ago./out.97 nov.97/abr.98 maio/out.98 nov.98/abr.99 jan./dez.99

Evoluo entre os "Temas mais abordados"

Los Jvenes en los Medios Un Informe ANDI/IAS/UNESCO

Una primera mirada sobre los resultados

ndice de Relevancia Social - Evolucin

40,35% 36,13% 36,90% 28,03% 26,87% 24,20%

Pesquisa 7 (Atual) jan./dez.99

Pesquisa Os Jovens na Mdia

ndice Porcentual Temtico de Relevancia Social

6,00% 4,47% 2,55% 3,87%

1 edicion marzo/ abril97

2 edici n mayo/ julio97

3 edici n ago/ oct97

4 edici n nov97/ abril98

5 edici n mayo/ oct98

6 edici n nov98/ abril99

7 edici n enero/ dic99

Evolucion entre los "Temas ms Abordados"

2 edicin 4 puesto 3 edicin 6 puesto

5 edicin 3er puesto 6 edicin 3er puesto 4 edicin 6 puesto

Veet Vivarta Editor del rea de Medios Jvenes ANDI

Youngsters in Media An ANDI/IAS/UNESCO Survey

A rst glance over the results

Social Relevance Rate - Evolution

40,35% 36,13% 36,90% 28,03% 26,87% 24,20%

2nd edition may/july97

3rd edition aug/sept97

4th edition nov97/april98

5th edition may/oct98

6th edition nov98/april99