Sei sulla pagina 1di 241

NOTICIAS DE INTERNET

SEMANA DEL 02 AL 08 DE SETIEMBRE DEL 2013.

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA. 1.- ESTADOS UNIDOS. OPININ. Aos de trgico despilfarro
Paul Krugman 8 SEP 2013 El Pas De Espaa. Dentro de pocos das se cumple el quinto aniversario de la cada de Lehman Brothers, el momento en que una recesin, ya mala de por s, se convirti en algo mucho ms temible. De repente, estbamos contemplando la posibilidad real de una catstrofe econmica. Y la catstrofe lleg. Un momento, dirn, qu catstrofe? No nos advirti la gente de que se acercaba una segunda Gran Depresin? Y eso no ha pasado, a qu no? S, nos lo advirtieron, y no, no pas, aunque los griegos, los espaoles y otros podran no estar de acuerdo con este segundo punto. Sin embargo, lo importante es darse cuenta de que hay grados de desastre, de que puede darse un inmenso fracaso de la poltica econmica aunque no llegue a provocar un desplome total. Y el fracaso de la poltica en estos ltimos cinco aos ha sido, en efecto, inmenso. Parte de esa inmensidad puede medirse en dlares y cntimos. Los clculos razonables sobre el desfase de produccin a lo largo de los ltimos cinco aos la diferencia entre el valor de los bienes y servicios que EE UU podra y debera haber producido y lo que de hecho ha producido sobrepasan con creces los dos billones de dlares. Eso son billones de dlares de puro despilfarro que nunca recuperaremos. Detrs de ese despilfarro financiero se oculta un despilfarro an ms trgico del potencial humano. Antes de la crisis financiera, el 63% de los estadounidenses adultos tenan empleo; ese nmero cay rpidamente a menos del 59%, y ah se ha quedado. Cmo pas eso? No fue un brote masivo de haraganera, aunque el ala derecha afirme que los estadounidenses en paro no estn esforzndose lo suficiente en encontrar trabajo porque estn viviendo a lo grande gracias a los cupones de alimentos y a los subsidios de desempleo y que hay que tratarles con el desprecio que merecen. Una pequea parte de la disminucin del empleo puede atribuirse al envejecimiento de la poblacin, pero el resto refleja, como he dicho, un fracaso descomunal de la poltica econmica. Dentro de pocos das se cumple el quinto aniversario de la cada de Lehman Brothers, el momento en que una recesin, ya mala de por s, se convirti en algo mucho ms temible Dejemos a un lado la poltica por un momento y preguntmonos cmo habra sido la situacin en los ltimos cinco aos si el Gobierno de EE UU hubiera podido y querido realmente hacer lo que los manuales de macroeconoma dicen que debera haber hecho, es decir, dar un impulso lo suficientemente fuerte a la creacin de empleo para compensar los efectos de la recesin econmica y del estallido de la burbuja inmobiliaria, y posponer la austeridad fiscal y las subidas de impuestos hasta que el sector privado hubiese estado listo para tomar el relevo. He calculado a ojo de buen cubero lo que un programa as habra conllevado: habra sido unas tres veces ms grande que el estmulo que tuvimos de hecho, y habra estado mucho ms centrado en el gasto que en las reducciones de impuestos. Y habra funcionado una poltica as? Todos los indicios de los ltimos cinco aos dicen que s. El estmulo de Obama, por insuficiente que fuera, detuvo la cada en picado de la economa en 2009. El experimento europeo en contraestmulos las duras reducciones del gasto impuestas a las naciones deudoras no produjo el prometido repunte de la confianza del sector privado. En lugar de eso, provoc una grave contraccin econmica, como deca la economa de manual. El gasto pblico en creacin de empleo habra creado ciertamente puestos de trabajo. Pero no habra significado la clase de programa de gasto que estoy sugiriendo un aumento de la deuda? S. Segn mi clculo aproximado, a estas alturas la deuda federal que soportaran los 2

ciudadanos sera de aproximadamente un billn de dlares ms de la que es en realidad. Pero las advertencias alarmistas sobre los peligros de una deuda ligeramente ms alta han demostrado ser falsas. Por otro lado, la economa tambin habra sido ms fuerte, de modo que la relacin deuda/PIB la medida habitual de la posicin fiscal de un pas habra sido solo unos puntos ms alta. Hay alguien que crea seriamente que esa diferencia habra provocado una crisis fiscal? Y, en el otro lado de la balanza, tendramos un pas ms rico, con un futuro ms prometedor, y no un pas en el que millones de estadounidenses desanimados con toda probabilidad hayan dejado permanentemente de formar parte de la poblacin activa, en el que millones de jvenes estadounidenses probablemente han visto cmo se estropeaban para siempre sus perspectivas de una carrera de por vida y donde los recortes en la inversin pblica han infligido un dao a largo plazo a nuestra infraestructura y a nuestro sistema de enseanza. Miren, s que como cuestin poltica, un programa de creacin de empleo eficaz nunca ha sido una verdadera posibilidad. Y no fueron solo los polticos los que se quedaron cortos: muchos economistas, en lugar de sealar el camino hacia una solucin de la crisis del empleo, se convirtieron en parte del problema al alimentar los miedos exagerados a la inflacin y a la deuda. As y todo, creo que es importante darnos cuenta de hasta qu punto ha fracasado y sigue fracasando la poltica. En estos momentos, Washington parece dividido entre los republicanos que denuncian cualquier clase de accin gubernamental que insisten en que todas las polticas y programas que suavizaron la crisis en realidad la empeoraron y los leales a Obama, que insisten en que han hecho un trabajo estupendo porque el mundo no se hundi del todo. Evidentemente, la gente de Obama est menos equivocada que los republicanos. Pero si nos guiamos por cualquier criterio objetivo, la poltica econmica estadounidense desde lo de Lehman ha sido un fracaso increble y horroroso. Paul Krugman, premio Nobel de Economa en 2008, es profesor de la Universidad de Princeton. (c) New York Times Service, 2013.Traduccin de News Clips.

Vuelven los gigantes tecnolgicos


EE UU y Asia impulsan una ola de concentraciones, dejando atrs a una fragmentada Europa RAMN MUOZ Madrid 8 SEP 2013 EL PAS DE ESPAA. Verizon ha comprado a Vodafone el 45% del capital de Verizon Wireless. / DADO RUVIC (REUTERS) Hubo un tiempo no muy lejano, aunque se site en la prehistoria de las telecomunicaciones, en que cada pas tena solo una compaa de telefona. En las ltimas dos dcadas del siglo pasado, con el mvil e Internet an balbuceantes tras su nacimiento, se produjo una ola de liberalizacin y privatizacin que acab con los odiados monopolios. Parafraseando el axioma bblico, no era bueno que el hombre estuviera solo frente a la todopoderosa telefnica de bandera. Se dijo entonces que la competencia era la mejor arma para mejorar la calidad del servicio y bajar los precios. Como suele ocurrir, Estados Unidos estaba en la avanzadilla. En 1974 dividi por decreto la todopoderosa AT&T en siete compaas regionales (las llamadas baby bells).Europa no tardara en seguirle los pasos. El fin de los monopolios nacionales (como el de Telefnica en Espaa) supuso el nacimiento de cientos de compaas. Por fin, los consumidores haban llegado al edn prometido de la competencia, el vergel del mercado libre, con decenas de ofertas donde elegir. Pero tambin, como en el relato bblico, el demonio no se resigna a estarse quieto cuando se trata de acabar con los parasos. As que desde hace unos aos, y con ms intensidad desde que estallara la crisis, una ola de fusiones y concentraciones est sacudiendo el sector de las telecomunicaciones. La teora, ahora, es que la competencia es beneficiosa, s, pero hasta cierto punto. Y el principal argumento para defender esas concentraciones (llamadas eufemsticamente 3

procesos de consolidacin) es que el desarrollo de Internet y del mvil, con un consumo de trfico y datos de crecimiento exponencial ao a ao, precisa de unas inversiones tan descomunales que es preciso volver atrs: pocos operadores y muy grandes. Pero con el aadido, y eso le diferencia de la poca de los monopolios, de que al mismo tiempo se exige un proceso de desregulacin: que autoridades y reguladores intervengan lo menos posible. En ese proceso, EE UU tambin lleva la delantera. Cuatro gigantes (AT&T, Verizon, Sprint y TMobile) se reparten el enorme mercado estadounidense. An podan ser menos si el Gobierno de Barack Obama no hubiera frenado en 2011 el intento de AT&T de absorber a T-Mobile USA, filial de Deutsche Telekom.

Hay 300 compaas de mviles europeas, frente a 9 en EE UU y 3 en China


Verizon, que lidera la telefona mvil en EE UU, ha cerrado esta semana con Vodafone la compra de su participacin del 45% en el capital de Verizon Wireless, su filial celular, por 100.000 millones de euros, reverberando la era de la burbuja tecnolgica. Se trata de la tercera mayor adquisicin de la historia empresarial tras la compra de la alemana Mannesmann por Vodafone (ao 2000) y la de Time Warner por AOL (2001), que se realizaron en plena burbuja. En julio pasado, la japonesa SoftBank culmin la adquisicin del 78% de Sprint por 21.600 millones de dlares. El mercado norteamericano se mueve. Pero el patio local se le ha quedado pequeo y quieren salir de compras al Viejo Continente. Las casas de anlisis, los fondos de inversin y los directivos de las operadoras dicen que Europa se est quedando atrs en el sector de las tecnologas de la informacin, vctima de un mercado fragmentado en pequeos minifundios nacionales, con regulaciones mltiples y estrictas que no permiten rentabilizar las inversiones y que impiden seguir el paso hacia la nueva sociedad digital que marcan norteamericanos y asiticos. Jos Mara lvarez-Pallete, consejero delegado de Telefnica, est convencido de que la industria europea est perdiendo el tren y debe ganar en competitividad. A pesar del gran crecimiento del trfico experimentado en los ltimos aos, Europa es la nica regin del mundo cuyas operadoras no crecen en ingresos, indica el segundo ejecutivo de la multinacional espaola, quien llama la atencin sobre el hecho de que en Europa existan 339 operadores mviles frente a los nueve de Estados Unidos o los tres de China. Tambin se queja de coexistan 27 marcos regulatorios en la eurozona por tan solo uno que rige la industria tanto en EE UU o en el gigante asitico. La solucin que se apunta es la de un mercado nico digital europeo con el que poder hacer frente al desafo estadounidense, pero la maquinaria burocrtica de Bruselas y la de los propios Estados de la UE no aventuran que llegue a buen puerto el proyecto. O hay mercado nico o no seremos nada en el mundo digital, ha asegurado el ministro de Industria, Jos Manuel Soria, en el XXVII Encuentro de las Telecomunicaciones, que se ha celebrado esta semana en Santander.

Bruselas quiere un mercado digital nico y el fin del roaming


Jean Marc-Vignolles, consejero delegado de Orange Espaa, suscribe la teora de que la industria de las telecomunicaciones en Europa est acorralada entre dos frentes: Una regulacin europea excesivamente protectora del consumidor, que se traduce en una presin constante sobre los mrgenes de las compaas, y unas necesidades de inversin gigantescas para hacer frente a la creciente demanda. Vignolles defiende que la consolidacin sigue siendo una asignatura pendiente porque los operadores europeos se estn debilitando. Los dos grandes operadores norteamericanos juntos (AT&T y Verizon) han generado en 2012 ms resultados (Ebitda) que la suma de los cinco grandes operadores europeos (Telefnica, Vodafone, Orange, Deutsche Telekom y Telecom Italia). Las cotizaciones de los operadores europeos estn bajo una fuerte presin y 4

se estn convirtiendo en objetivo de compra por parte de otros operadores extranjeros, avisa Vignolles. Se refiere a operaciones como la oferta pblica de adquisicin lanzada recientemente por Amrica Mvil, propiedad del magnate mexicano Carlos Slim, sobre la holandesa KPN. Aunque los prximos desembarcos podran ser mucho ms espectaculares. La prensa financiera anglosajona no ha dejado de alimentar los rumores (o tal vez algo ms) sobre la intencin de AT&T de hacerse con unos de los grandes del Viejo Continente. El ms sonado ha sido el inters por Telefnica. Una entrevista del presidente ejecutivo de AT&T con el ministro de Industria desat las especulaciones. En junio pasado, se habl de una opa inminente de la estadounidense por 70.000 millones de euros, que asumira tambin la deuda de 50.000 millones de la espaola. Tanto Telefnica como el Gobierno se apresuraron a desmentir la opa. Aunque se mostraron ms cautos cuando la agencia Bloomberg, citando fuentes familiarizadas con la operacin, explicaba das despus que los planes de AT&T eran ms modestos: hacerse con el 29,9% de Telefnica para no tener que lanzar as una opa por la totalidad del capital. Los operadores europeos se intentan defender de esas amenazas ganando tamao. Vodafone, que ha tenido ofertas de AT&T por alguno de sus activos europeos, compr en junio el mayor operador de cable de Alemania, Kabel Deutschland, por 7.700 millones de euros. Telefnica ha lanzado una oferta de 8.550 millones por E-Plus, la filial celular de KPN. Son intentos tmidos, que chocan con el celo de los reguladores nacionales y comunitarios, incluso cuando se trata de comparticin de infraestructuras. El movimiento que realizaron France Telecom y Deutsche Telekom unificando en una joint venture (Everything Everywhere) sus respectivos operadores britnicos puede ser el camino. Hay muchas empresas opables por su baja cotizacin burstil El comisario de la Competencia, Joaqun Almunia, se defiende: Bruselas no es especialmente estricta en el plano regulatorio. La prueba, afirma, es que desde que en 1990 empez a ejercer el control de las fusiones nunca se ha vetado una operacin en cable y en mvil; solo se ha limitado a imponer condiciones. Almunia tambin desmiente que la Comisin tenga una norma no escrita que impide que en un pas haya menos de cuatro operadores. En Europa hay pases con menos de cuatro. Hemos autorizado una fusin que dejaba tres en Austria o en Holanda. No tenemos una posicin dogmtica sobre el nmero. Aunque es verdad que el duopolio no es admisible, seal esta semana en una entrevista con Cinco Das. Los fabricantes de equipos estn en una situacin todava ms complicada, la francesa Alcatel Lucent no deja de reducir empleos en Europa, mientras que Nokia Siemens ha recortado 20.000 puestos en el mundo en los ltimos dos aos, y est estudiando 8.500 despidos adicionales. Aunque la guinda la ha puesto Nokia, el otrora lder indiscutible de los fabricantes de mviles, cuya divisin celular ha sido comprada por Microsoft esta semana. Hubiera sido una operacin impensable hace ocho aos. Pero hoy en da se considera verosmil cualquier noticia que hable de compras en Europa por parte de operadores americanos, pero no al revs, debido a la debilidad burstil de las empresas europeas afectadas por la cada de ingresos, dice Francisco Romn, presidente de Vodafone Espaa. Jazztel, Yoigo y Ono, en la mirilla El mercado espaol es un modelo tpico de fragmentacin. La regulacin de los precios mayoristas por parte de la Comisin del Mercado de Telecomunicaciones (CMT) ha dado lugar a un dinmico segmento de revendedores, que se ha demostrado muy rentable en el mvil e ineficiente en el fijo y la banda ancha tradicional. Al calor de esos precios tasados han surgido desde 2006 casi 30 operadores mviles virtuales (OMV) que en pocos aos se han hecho con el 8,3% del mercado por ingresos. La tendencia es imparable: los clientes que pierden mes a mes las compaas con red van a parar a los OMV. El buen funcionamiento de la portabilidad, que permite cambiar de compaa gratuitamente conservando el nmero, facilita ese trasvase. Desde comienzos de 2011, Movistar y Vodafone han perdido 3,5 millones de clientes debido a la portabilidad. En la banda ancha fija se ha demostrado muy ineficiente el modelo de alquiler, as que los 5

cinco grandes operadores con red propia (Telefnica, Ono, Jazztel, Vodafone y Orange) se reparten el mercado nacional residencial, que comparten en sus respectivas zonas con los cableros regionales (Euskaltel, R y Telecable). Con un mercado tan dividido hay mucho camino para la consolidacin. Dando por hecho que el regulador hara inviable cualquier operacin entre los tres grandes Telefnica, Vodafone u Orange, los dos bocados ms apetecibles son Yoigo y Jazztel, lderes de los alternativos en mvil y banda ancha, respectivamente. Por el cuarto operador de mvil ya mostr inters esta primavera abiertamente Orange, pero no cubri la puja marcada por su matriz TeliaSonera. De Jazztel se ha hablado de su venta casi desde el mismo momento que tom las riendas de la compaa Leopoldo Fernndez Pujals, el artfice del pelotazo de Telepizza. Desde comienzos de 2012, su cotizacin casi se ha duplicado. Vale 1.840 millones de euros. Queda la incgnita de Ono. Los cuatro fondos de capital riesgo que se hicieron con la mayora del capital de la cablera cuando compraron Auna en 2005 estn deseando rentabilizar su inversin. Pero no han encontrado comprador. Su intencin es buscar una alternativa en la salida a Bolsa, en la que volva a insistir esta semana su consejera delegada, Rosala Portela. El manantial de liquidez que ha proporcionado a Vodafone la venta de su participacin en Verizon ha desatado todo tipo de rumores y combinaciones. Mxime cuando al consejero delegado de la multinacional en Espaa, Antonio Coimbra, en una reunin con periodistas, deca esta semana que Espaa ser uno de los cinco pases en los que el grupo invertir parte de los 7.100 millones de euros procedentes de Verizon Wireless. Una opinin an ms crtica es la que suscribe Jos Antonio Lpez, consejero delegado de Ericsson Espaa, cuya empresa compite duramente con los chinos Huawei y ZTE por el tendido de las nuevas redes de fibra y 4G en toda Europa. Si no crecemos orgnica e inorgnicamente perderemos las empresas europeas. Y nos tienen que ayudar los reguladores. Debemos mejorar la rentabilidad y crecer para evitar que nos compren. Porque tal y como est la capitalizacin, hay autnticas gangas en Europa para las empresas de EE UU y Asia. Pero no solo peligra la europeidad de las empresas. Esa dispersin y el entorno regulatorio estn provocando, en opinin de operadores y fabricantes, un retraso tecnolgico. Verizon cubre el 95% de la poblacin de EE UU con 4G, mientras que el 100% de la poblacin de Corea del Sur disfruta ya de acceso a esta tecnologa.

Vodafone puede salir de compras con el dinero de Verizon


Las empresas piden rnica a los reguladores. La obsesin de todos es el mercado nico digital del que habla Soria. La abanderada de esa utopa es Neelie Kroes, comisaria de la Agenda Digital, que seala que es consciente de que las operadoras no pueden lograr economas de escala, pensar como un todo europeo y competir a nivel global. Su idea es la de crear un pasaporte digital europeo con el que las operadoras puedan comercializar sus servicios en cualquier pas de la UE, sin necesidad de pasar por las burocracias nacionales. Pero Kroes tambin tiene otros planes que no cuentan con la simpata de las operadoras. Como acabar en toda la UE con el roaming, ese coste extra que cobran las compaas cuando sus clientes llaman o reciben llamadas desde otros pases comunitarios, que les reporta grandes beneficios. La comisaria les pone como ejemplo el mercado estadounidense donde los ingresos por suscripcin a servicios doblan a los de la UE, pese a que el coste de las llamadas es tres veces inferior al de la media europea. Al consumidor las grandes operaciones corporativas le interesan en la medida que afecten a su factura. Y an no se ha demostrado que los oligopolios sean beneficiosos para el bolsillo. Si el modelo va a ser el energtico, donde tres o cuatro compaas se reparten el mercado espaol, que se vayan preparando. Segn Eurostat, los precios de la electricidad y el gas para particulares eran en 2012 un 75% y un 30% superiores, respectivamente, a los de 2007. En ese periodo, en el atomizado mercado de los mviles las tarifas han cado un 33%. Cuidado con las consolidaciones. 6

Tasa de desempleo de EEUU disminuye a 7,3% en agosto


Actualizado 2013-09-07 08:43:01 | Spanish. xinhuanet. com WASHINGTON, 6 sep (Xinhua) -- La economa de Estados Unidos cre 169.000 empleos ms en agosto y la tasa de desempleo disminuy levemente a 7,3 por ciento, inform hoy el Departamento del Trabajo. La cifra de agosto representa el nivel ms bajo desde diciembre de 2008, inferior al 8,1 por ciento de hace un ao. Pero el crecimiento del empleo fue ligeramente menor al previsto por los economistas. El sector privado aadi 152.000 empleos y la nmina de los gobiernos de distintos niveles aument en 17.000, muestra el informe mensual de empleos. Los servicios profesionales y de negocios, el comercio al menudeo y el cuidado de la salud, estuvieron entre los sectores que anunciaron grandes ganancias en la creacin de empleos. El empleo tambin tuvo una tendencia al alza en la manufactura y el comercio mayorista. La cifra total de desempleados en el pas se mantuvo esencialmente sin cambio en 11,3 millones en agosto. El nmero de desempleados de largo plazo que no han tenido trabajo al menos durante 27 semanas tuvo un ligero cambio para ubicarse en 4,3 millones. El incremento en nminas de junio fue revisado a la baja de 188.000 a 172.000, y el cambio en julio fue modificado de 162.000 a 104.000. Con esas revisiones, la generacin de empleos en junio y julio combinados fueron 74.000 menos que lo anteriormente calculado. El informe sobre empleos de agosto aparece en un momento de creciente especulacin de que la Reserva Federal empezar a reducir su compra de bonos luego de la reunin de septiembre. Funcionarios del banco central han indicado que la decisin de poltica monetaria depende del ritmo de la economa.

Presidentes de China y EEUU discuten cooperacin en Asia Pacfico


Actualizado 2013-09-07 08:10:33 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, 6 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, declar hoy durante una reunin con su homlogo de Estados Unidos, Barack Obama, que ambos pases tienen ms reas de cooperacin que diferencias en la regin de Asia Pacfico. Xi seal que la regin de Asia Pacfico tiene actualmente una oportunidad importante para un mayor desarrollo, pero que tambin existen ciertos problemas en derechos martimos y disputas insulares. China espera que Estados Unidos adopte una actitud objetiva y justa respecto a estos asuntos y pidi a los pases correspondientes que tomen acciones concretas para resolverlos, indic Xi, quien aadi que espera que Washington pueda tener un papel positivo en el mantenimiento de la paz, estabilidad y prosperidad en la regin. Obama, por su parte, dijo que la parte estadounidense espera construir una asociacin integral con China en asuntos de Asia Pacifico, fortalecer la comunicacin con China y colaborar con China para promover la cooperacin regional. Washington pide a todas las partes involucradas en la regin que aborden las disputas a travs de medios diplomticos, declar el presidente estadounidense, quien agreg que su pas est dispuesto a desempear un papel positivo al respecto. La reunin entre los presidente chino y estadounidense, que tuvo lugar al margen de la VIII Cumbre del Grupo de los 20 (G20), fue su segundo encuentro cara a cara este ao desde su primera cumbre realizada en junio en Annenberg, California, Estados Unidos. Los dos jefes de Estado tambin intercambiaron puntos de vista sobre la situacin en la Pennsula Coreana. Xi enfatiz que China ha estado impulsando firmemente el proceso de desnuclearizacin y trabajando para mantener la paz y la estabilidad en la pennsula promoviendo activamente las negociaciones. Beijing urge a todas las partes involucradas a que colaboren para actuar de acuerdo con la 7

declaracin conjunta "19 de septiembre" y reanudar las conversaciones a seis bandas en una fecha prxima, agreg Xi. La declaracin conjunta "19 de septiembre" fue publicada en Beijing el 19 de septiembre de 2005al final de la cuarta ronda de las conversaciones a seis bandas que organiz China y que reuni a los representantes de China, la Repblica Popular Democrtica de Corea, Estados Unidos, la Repblica de Corea, Rusia y Japn. El documento ofrece un marco para solucionar el problema nuclear en la Pennsula Coreana. Obama reiter la postura de su pas sobre la desnuclearizacin de la Pennsula Coreana, elogi los esfuerzos recientes de China y seal que Washington est listo para mantener la comunicacin y la coordinacin con China al respecto

La recuperacin del mercado laboral en EE.UU. parece desacelerarse


Por JONATHAN HOUSE y ERIC MORATH. The Wall Street Journal. Wsj.com Las empresas en Estados Unidos sumaron 169.000 empleos en agosto, pero solo 104.000 en julio, lo que sugiere que la recuperacin del mercado laboral no est ganando fuerza y podra complicar los planes de la Reserva Federal de comenzar a reducir su respaldo a la economa. En su informe mensual de empleo publicado el viernes, el Departamento de Trabajo rebaj la cifra combinada para los aumentos de empleos en junio y julio en 74.000. La tasa de desempleo del pas lleg a 7,3% en agosto, levemente por debajo del nivel de 7,4% de julio. El aumento en las nminas de agosto fue levemente menor al alza mensual promedio de 184.000 observado durante los ltimos 12 meses y los 175.000 nuevos empleos proyectados por los economistas. La nueva estimacin de 104.000 empleos sumados en julio fue el aumento ms dbil en ms de un ao, seal de una desaceleracin en la recuperacin del mercado laboral. Se trata del ltimo indicador mensual de tendencias de contratacin que vern los funcionarios de la Fed antes de reunirse el 17 y 18 de septiembre y decidir si comienzan a reducir su programa de compra de bonos por US$85.000 millones mensuales. El aumento en los empleos de agosto sigui concentrndose en el sector minorista, que sum 44.000 puestos de trabajo, y en el sector de tiempo libre y hotelera, que sum 27.000. Esta composicin de bajos salarios y baja productividad ha generado temores de que la recuperacin laboral no har lo suficiente para impulsar la economa general. Durante el ltimo ao, el salario promedio por hora ha aumentado slo 2,2%. Sin embargo, algunos economistas sealan que esta composicin sigue un patrn normal tras una recesin, dado que los sectores de baja productividad estn obligados a contratar nuevos trabajadores primero, dado que no pueden satisfacer la creciente demanda sin ellos. Por otra parte, para los sectores de mayor productividad es ms fcil aumentar la productividad sin aumentar los trabajadores, al menos

El empleo en Estados Unidos frena su recuperacin y ata de manos a la Fed


La primera potencia mundial crea menos puestos de trabajo de lo previsto con 169.000 La tasa de paro cae al 7,3%, pero por un descenso de la poblacin activa en el mercado laboral La Reserva Federal se haba comprometido a seguir el paro para decidir sobre los estmulos SANDRO POZZI Nueva York 6 SEP 2013. El Pas De Espaa. La Reserva Federal de Estados Unidos va a tener que debatir mucho cualquier cambio en la estrategia monetaria tras ver la evolucin del empleo en agosto. Durante el mes pasado se crearon 169.000 puestos de trabajo. A primera vista, el dato es mejor que los 104.000 empleos de julio, pero porque esta cifra fue revisada considerablemente a la baja. La tasa de paro baj, por su parte, al 7,3%, una dcima menos que en el mes precedente pero de nuevo porque se contrajo el mercado laboral, segn los datos publicados este viernes por el Departamento de Trabajo. El consenso en Wall Street apuntaba a la creacin de 180.000 empleos en agosto y a que la 8

tasa de paro se iba a mantener en el 7,4%. Sin embargo, el dato oficial no solo se qued por debajo de lo que se anticipaba, sino que adems se revisaron a peor los dos meses precedentes. La primera lectura de julio arrojaba la creacin de 162.000 empleos, mientras que la de junio se queda ahora en 172.000 puestos de trabajo cuando se haban anunciado 188.000. Con estos datos, la creacin de empleo media durante los ltimos 12 meses ronda los 182.000 contratos. Es decir, estara bastante cerca de la tendencia del ltimo ao. Pero para que la tasa de paro baje de una forma creble y sostenida, la economa estadounidense debera estar generando ms de 250.000 empleos al mes. Adems, los nuevos contratos se firman en sectores con baja remuneracin. El Libro Beige de la Reserva Federal publicado esta semana confirm que la expansin econmica avanza a un ritmo entre modesto y moderado. Es un lenguaje similar al utilizado en los informes anteriores. La demanda en el sector inmobiliario es robusta, mejora la actividad en el sector manufacturero y el consumidor gasta ms en cosas ms caras, como en coches. Sin embargo, la contratacin mejora de una manera que califica de modesta y los empresarios tienden a seguir reforzando sus plantillas con empleos parciales. Es la manera que tienen de cubrir el alza de la demanda sin que eso le suponga elevar los costes. Esta semana tambin se public la segunda lectura del indicador de productividad, que subi al 2,3% en el segundo trimestre. La dinmica que refleja el ltimo dato de empleo no es buena. Aunque la tasa de paro es la ms baja desde diciembre de 2008 y supone una destacada mejora frente al 8,1% de hace un ao, el motivo por el que se reduce al 7,3% no es muy alentador. Se debe a que la tasa de participacin laboral baj al 63,2%, dos dcimas menos que en julio y el mismo nivel que en el verano de 1978. Del total de 11,3 millones de parados, 4,3 millones llevan sin trabajar ms de 27 semanas. Para tener la imagen completa de la escasa calidad con la que mejora el mercado laboral en EE UU, hay que tener en cuenta adems que hay 7,9 millones de personas que se ven forzadas a trabajar a tiempo parcial, adems de los 2,3 millones de parados que no buscan en este momento empleo de forma activa. Si se tiene todo en cuenta, la tasa de subempleo sera del 13,7%. El dato de paro de agosto es el indicador econmico ms importante con vistas a la prxima reunin de la Reserva Federal, que se celebra el 17 y 18 de septiembre. La gran mayora de los miembros est de acuerdo en que los estmulos monetarios deben empezar a moderarse a final de ao. Lo que no est tan claro es si el proceso comenzar este mes, en octubre o se dejar para diciembre. As que la cifra de creacin de empleo era clave para cimentar algo ms las cosas. Hay dos factores externos que juegan, adems, en la decisin de la Fed. La primera, la incertidumbre geopoltica derivada de una eventual intervencin militar en Siria. La segunda, el enfrentamiento fiscal en Washington y la posibilidad de que el Gobierno se quede sin efectivo para operar en un mes. Y todo esto sucede mientras queda an por saber cul ser el candidato que propone Barack Obama para dirigir la Reserva Federal cuando Ben Bernank abandone su puesto a final de enero de 2014. El preferido parece ser Larry Summers, quien fuera secretario del Tesoro con Bill Clinton y el principal asesor econmico del actual presidente en su primer mandato. Summers, sin embargo, es una figura que crea mucha divisin, incluso en el seno del partido demcrata. La lista de posibles candidatos parece haberse reducido a tres. Janet Yellen, actual vicepresidenta de la Fed, y el que fuera su predecesor en el cargo, Donald Kohn, otro de los veteranos en el banco central. Tambin se habla de Roger Ferguson, que estuvo en ese puesto antes que ellos.

La recuperacin econmica es "demasiado dbil", segn los lderes del G20


Por PAUL HANNON . The Wall Street Journal. Wsj.com. 06/09/2013 LONDRES (EFE Dow Jones)--La recuperacin econmica global es "demasiado dbil" y podra serlo an ms, dijeron el viernes los lderes de los pases del G20, que se comprometieron a adoptar "acciones decisivas" para impulsar la actividad y crear empleos. En un comunicado emitido al trmino de una reunin de dos das, los lderes apoyaron un plan desarrollado por la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico para reducir la evasin fiscal y la evasin de las multinacionales, as como un plan para incentivar la inversin del sector privado en proyectos de infraestructuras. El G20 dio la bienvenida a las seales de recuperacin de la eurozona, as como a una mayor demanda en Estados Unidos y a un crecimiento ms rpido en Reino Unido y Japn. Pero destacaron que el crecimiento se ha ralentizado en unos cuantos pases en desarrollo, en parte debido a las recientes fugas de capital y al asociado aumento de la volatilidad en los mercados financieros. "A pesar de nuestras actuaciones, la recuperacin es demasiado dbil, y los riesgos siguen tendiendo a la baja", dijeron. Los lderes indicaron que la fuga de capital de los pases en desarrollo est vinculada a las expectativas de que el crecimiento repunte en los pases desarrollados, lo que llevara "finalmente a un reequilibrio monetario". Sin embargo, sealaron que la "normalizacin" de la poltica monetaria en los pases desarrollados slo se producir cuando haya un crecimiento "fortalecido y sostenido". "Nuestros bancos centrales se han comprometido a que los cambios futuros en la poltica monetaria seguirn estando calibrados con cuidado y claramente comunicados", afirmaron. Los lderes del G20 dijeron que poner bajo control las deudas de los pases desarrollados sigue siendo "crucial", pero no fijaron ninguna fecha lmite para lograrlo e indicaron que sus planes fiscales sern aplicados de manera "flexible" para apoyar el crecimiento y la creacin de empleo.

Las tensiones en Siria y los dbiles datos laborales en EE.UU. afectan los mercados
Por MATT JARZEMSKY. The Wall Street Journal. Wsj.com.06/09/2013 NUEVA YORKLas acciones de Estados Unidos revertan sus alzas previas el viernes, mientras los operadores evaluaban datos laborales ms dbiles de lo previsto y una escalada de las tensiones en torno a Siria. El presidente ruso, Vladimir Putin, seal a periodistas que Rusia continuar respaldando y vendiendo armas a Siria si EE.UU. avanza con un ataque militar. La noticia de las declaraciones de Putin hizo que las acciones retrocedieran tras un avance inicial, dijeron los operadores. El Promedio Industrial Dow Jones caa 78 puntos, o 0,6%, a 14859. El S&P 500 ceda cuatro puntos, o 0,3%, a 1651 y el ndice Compuesto Nasdaq descenda 10 puntos, o 0,3%, a 3649. Las acciones haban abierto al alza despus que las lecturas inferiores a las esperadas del crecimiento del empleo en agosto y julio alimentaran las especulaciones de que la Reserva Federal esperar para reducir su estmulo monetario. Las nminas no agrcolas de EE.UU. se expandieron en 169.000 en agosto, inform el Departamento de Trabajo. Los economistas prevean un crecimiento de 175.000 empleos. Adems, el Departamento de Trabajo revis a la baja la lectura de julio a 104.000 desde 162.000. Los inversionistas tambin mantienen un ojo puesto en el rendimiento de la nota del Tesoro a 10 aos, que super en la madrugada el nivel de 3% por primera vez en dos aos. En noticias corporativas, la empresa de indumentaria deportiva Quiksilver repuntaba 27% tras informar el jueves resultados mejores de lo previsto para el tercer trimestre.

10

El petrleo de calidad WTI alcanza su precio ms alto en 28 meses


NHK WORLD |6 de septiembre Los contratos a futuro de petrleo alcanzaron el nivel ms alto de los ltimos dos aos en Nueva York el viernes, debido al aumento de las rdenes de compra ocasionado por la preocupacin de un posible ataque militar de Estados Unidos contra Siria. Los contratos a futuro para petrleo WTI, la calidad tomada como referencia, aumentaron un 2% con respecto al jueves, cerrando la jornada de transacciones del viernes a 110,53 dlares, el valor ms alto en dos aos y cuatro meses. Analistas allegados al mercado comentan que muchos inversores creen que los precios del petrleo continuarn aumentando, especialmente debido a las divergencias de opinin entre los lderes de Estados Unidos y Rusia sobre cmo responder a la crisis en Siria.

La economa de EE.UU., entre modesta y moderada, segn el Libro Beige de la Fed


Por SARAH PORTLOCK. The Wall Street Journal. Wsj.com.05/09/2013 WASHINGTONLa economa de Estados Unidos se expandi a un ritmo entre modesto y moderado en los ltimos meses, impulsada por el gasto de los consumidores en automviles y vivienda, segn el libro beige de la Reserva Federal. El informe, que constituye un resumen de las condiciones econmicas en los 12 distritos del banco central entre comienzos de julio y fines de agosto, en general fue positivo. Ocho distritos informaron un crecimiento moderado, tres sealaron que el crecimiento fue modesto, y Chicago indic que la actividad econmica haba mejorado. Las compras para el regreso a clases contribuyeron a impulsar el gasto de consumo en general, particularmente en Boston, Kansas City y Dallas. Las ventas mostraron resultados dispares en Nueva York, y fueron ms modestas en los otros distritos. La actividad en los sectores de turismo y viajes se expandi en la mayora de las reas. La demanda aument en parte por un fortalecimiento de las ventas de automviles y bienes relacionados con vivienda como muebles o artculos para mejoramiento del hogar, seal el informe. No obstante, varias regiones indicaron que los consumidores continan con una postura de cautela y "altamente sensibles a los precios". El informe sobre el panorama econmico fue preparado por el Banco de la Reserva Federal de San Francisco basado en informacin recopilada hasta el 26 de agosto. El documento se conoce dos semanas antes de la prxima reunin de poltica de la Fed que se realizar el 17 y 18 de septiembre, donde el banco central considerar reducir las compras de bonos. El mercado laboral ha estado ganando impulso sostenidamente, pero se mantiene por debajo de los niveles histricos ms de cuatro aos despus de terminada la recesin. En julio, la tasa de desempleo se ubic en 7,4%, el nivel ms bajo desde 2008. Economistas proyectan que la tasa no registrar cambios en agosto. La economa general ha mostrado algunas seales de mejora, y el crecimiento del segundo trimestre avanz a una tasa anualizada de 2,5%, con lo que super las expectativas. Pero la dbil demanda de consumo y las alzas en las tasas hipotecarias, que amenazan con los avances del mercado inmobiliario, han llevado a algunos economistas a reducir las proyecciones de crecimiento para el tercer trimestre a menos de 2%. La actividad en el mercado de bienes races residenciales fue otro punto favorable, y el ritmo de ventas de viviendas usadas aument moderadamente en algunos distritos. La actividad de ventas en la ciudad de Nueva York de condominios y apartamento en cooperativas fue "inusualmente fuerte". No obstante, varios distritos mencionaron una restriccin en la construccin de viviendas unifamiliares, debido a un dficit de trabajadores de construccin en San Francisco y materiales de construccin en el distrito de Kansas City. La contratacin se mantuvo estable en "la mayora" de las industrias y profesiones, con aumentos modestos en el sector manufacturero. La mejora en la demanda de trabajadores de 11

tecnologa de la informacin fue "generalizada", mientras que Boston y Richmond reportaron que se ofreci sostenidamente empleo permanente a ms los trabajadores temporales. Las presiones salariales se mantuvieron modestas en general, y algunas firmas en la regin de Nueva York reportaron ms disposicin a negociar salarios. No obstante, las tasas salariales "no han escalado significativamente", indica el informe. Los crecientes costos de la atencin mdica han seguido ejerciendo presin alcista sobre los costos de compensacin generales. La actividad crediticia se debilit levemente, segn el informe, y varios distritos informaron condiciones "menos favorables" que en el perodo previo. La actividad manufacturera se expandi modestamente en julio y agosto. La demanda por materiales relacionados con la industria automotriz, vivienda e infraestructura "fue fuerte". Chicago, en particular, destac la industria automotriz como su principal fortaleza para el sector manufacturero general del distrito y espera que la demanda de camiones de carga mediana y pesada "progrese ms" este ao.

La Fed, un banco central global


RICHARD BEALES 05-09-2013. Cincodas.com. Le guste o no, la Reserva Federal de Estados Unidos tiene que pensar de forma global. Debera prestar atencin a la llamada de Manmohan Singh, primer ministro de la India y distinguido economista, para llevar a cabo una retirada ordenada y coordinada a nivel internacional de la poltica monetaria de estmulo en los pases ricos. La Fed solo tiene poder a nivel nacional, como seal uno de sus gobernadores recientemente, pero el mundo est demasiado globalizado para el nacionalismo monetario. El peligro es evidente en la India, que est siendo golpeada por los inversores extranjeros que intentan prepararse para los prximos movimientos de la Fed. Estados Unidos, que emite la moneda de reserva mundial, no debera ser tan vulnerable. Sin embargo, si el presidente de la institucin, Ben Bernank, y quien quiera que lo suceda en febrero piensa solo a nivel nacional, es probable que se metan en problemas. Hasta el momento, la posibilidad de que la Fed reduzca pronto su ritmo de compra de bonos, o la impresin de dinero, ha causado menos angustia en Estados Unidos que en economas emergentes como Brasil, India e Indonesia. En dlares, los principales ndices burstiles en estos mercados se han reducido un 27%, 20% y 19%, respectivamente en 2013, mientras el ndice estadounidense S&P 500 ha subido hasta un 16%. La reduccin de los estmulos econmicos ha causado menos angustia a EE UU que a Brasil, India o Indonesia Los problemas en esos pases daaran a Estados Unidos. Las exportaciones se veran afectadas por una recesin regional y los bancos e inversores del pas sufriran prdidas. El malestar podra mermar la demanda de petrleo lo suficiente como para afectar al precio, perjudicando a uno de los sectores ms prometedores de la economa estadounidense. Adems, el gobierno es un gran deudor, aunque sea poderoso. Washington necesita la buena voluntad de sus acreedores y socios comerciales. La conexin internacional contribuy a que el problema de las subprime se volviera global; la recuperacin tambin cruzar las fronteras. La crisis dura ya cinco aos, y los economistas de Socit Gnrale calculan que la Fed podra necesitar de nuevo ese tiempo para eliminar sus medidas de estmulo econmico. Sin comunicacin y algo de cooperacin con otros bancos centrales, ser difcil evitar un desliz.

Segn el FMI, una reduccin de la flexibilizacin monetaria en EEUU sera un riesgo para pases emergentes
NHK WORLD |5 de septiembre El Fondo Monetario Internacional ha afirmado que si Estados Unidos reduce la escala de su poltica cuantitativa de flexibilizacin monetaria, la ralentizacin econmica en los pases 12

emergentes podra prolongarse. El Fondo Monetario Internacional public su evaluacin de la economa global en vsperas de la reunin cumbre del Grupo de los 20 a celebrarse a partir del jueves en San Petersburgo, Rusia. El informe del FMI dice que las economas emergentes se estn debilitando, mientras que Estados Unidos, Japn y otros pases industrializados estn dando seales de recuperacin. El Fondo Monetario tambin afirma que desde que la Reserva Federal de Estados Unidos sugiri en el mes de mayo que podra reducir su poltica cuantitativa de flexibilizacin monetaria, ha continuado la depreciacin monetaria en pases emergentes, tales como Brasil y la India. Funcionarios del Fondo Monetario instan a los Estados Unidos y otros pases avanzados a dar explicaciones a los mercados financieros antes de efectuar cambios de polticas. De este modo se evitara una volatilidad excesiva. Se anticipa que los participantes en la cumbre del G20 discutirn la reduccin de polticas de flexibilizacin monetaria y su efecto en las economas emergentes.

El optimismo veraniego en EE.UU. podra ensombrecerse en otoo


Por KATHLEEN MADIGAN CONNECT. The Wall Street Journal. Wsj.com.04/09/2013 El sol del verano puede rpidamente transformarse en sombras de otoo. Los consumidores estadounidenses se mostraron levemente ms confiados respecto de la economa en agosto y se sintieron particularmente optimistas sobre las perspectivas tanto para el empleo como para los ingresos en los prximos seis meses. Pero el optimismo podra transformarse en pesimismo luego de la reciente venta generalizada en los mercados financieros y la incertidumbre geopoltica. Gran parte del aumento de la confianza en los ltimos meses se ha producido en familias de ingresos ms altos. La tendencia general en lo que va del ao es que a mayores ingresos, mayor es el aumento de la confianza. No es sorprendente que los grupos de ingresos ms bajos tiendan a seguir los cambios en el mercado laboral. Adems de las perspectivas de empleo, los grupos de ingresos ms altos tambin reaccionan a los acontecimientos que afectan la riqueza. Por ejemplo, a medida que el mercado de acciones suba durante la primavera, los ndices de confianza que representan a las familias que ganan anualmente entre US$100.000 y US$124.999, y entre US$125.000 o ms, aumentaron 20 puntos o ms desde marzo hasta junio. Adems, los crecientes precios de las viviendas estn creando riqueza. S&P/Case-Shiller inform el martes que los precios de las casas a nivel nacional subieron 10,1% en el segundo trimestre en relacin a los niveles del mismo perodo del ao anterior. Es ms probable que los consumidores que se sintieron bien acerca de la economa y de sus perspectivas financieras aumenten sus gastos. El problema en la perspectiva es que hay acontecimientos que podran arruinar la confianza en EE.UU., y hacerlo ms bien rpidamente. S&P ya est advirtiendo que aumentos anuales de dos dgitos en los valores de las viviendas podran no continuar en medio de tasas hipotecarias ms altas. La situacin en Siria est golpeando a los mercados de acciones. Una intensificacin de los problemas en Siria y Egipto aumentar los precios de la energa, lo cual perjudicar la confianza de manera generalizada. Si las preocupaciones sobre la riqueza no son suficientes para disminuir la confianza, los nuevos plazos revelados por el Tesoro de EE.UU. sobre el momento en que quedar sin dinero podran cambiar el humor de los consumidores, de la alegra a la tristeza. El Tesoro de EE.UU. seal que alcanzara su lmite de endeudamiento a mediados de octubre. El Congreso debe elevar el lmite de deuda en un plazo cercano a los dos meses o corre el riesgo de que el gobierno federal interrumpa su funcionamiento o que el Tesoro haga movimientos de efectivo para pagar algunas obligaciones mientras ignora otras. A Ian Shepherdson, economista jefe de Pantheon Macroeconomics, le preocupa que la lucha presupuestaria en octubre corra el riesgo de "revivir todos los temores de 2011 sobre una cesacin de pagos e interrupciones en el funcionamiento del gobierno". Advierte que "la 13

confianza se desplom en ese momento; fcilmente podra ocurrir de nuevo". Vale la pena destacar que el mayor colapso en 2011, despus de la rebaja de la calificacin de deuda de EE.UU. en agosto, se produjo entre las familias de ingresos ms altos, el mismo grupo que ha liderado el aumento de la confianza en lo que va de este ao.

2.- CHINA. Jim Rogers cree habr nueva desaceleracin econmica global en dos aos
Actualizado 2013-09-07 19:57:00 | Spanish. xinhuanet. com XIAMEN, 7 sep (Xinhua) -- Una nueva desaceleracin econmica afectar a China y al resto del mundo en los prximos dos aos, conforme Estados Unidos y las dems principales economas detienen la impresin de la moneda, seal hoy sbado el experto en inversin Jim Rogers. Al pronunciar un discurso en un foro dentro del marco de la XVII Feria Internacional de Inversin y Comercio de China, que est teniendo lugar en la ciudad china de Xiamen, Rogers dijo que "la expansin cuantitativa y la impresin de moneda llegarn a su fin tarde o temprano, lo cual provocar problemas en la economa mundial. En algn momento de los prximos uno o dos aos, viviremos otra desaceleracin econmica". Rogers, uno de los fundadores del Fondo Quantum, afirm que se trata de "la primera vez registrada en la historia" en que el alivio monetario y la devaluacin de la moneda se darn simultneamente en las principales economas occidentales. "El mar artificial de liquidez" ha provocado la inflacin en algunos pases y ha causado la inestabilidad monetaria, seal el economista, citando como ejemplos el bruscamente depreciado yen japons y las monedas de Indonesia y Turqua. "Economas como EEUU, Europa, y Japn son diez veces ms grandes que China. Incluso si sta haga todo lo correcto, todava se ver afectada por lo que est ocurriendo en el resto del mundo", explic.

Xi expresa puntos de vista y confianza de China en Cumbre del G20: Canciller chino
Actualizado 2013-09-07 13:44:13 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, 7 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, expres los puntos de vista de China, ofreci algunas propuestas del pas asitico y transmiti la confianza de China en la actual cumbre del Grupo de los 20 (G20), dijo el viernes el canciller chino Wang Yi. Al hablar en una conferencia de prensa tras el evento de dos das celebrado en la ciudad rusa de San Petersburgo, Wang seal que la cumbre ha tenido lugar en un momento en el que los pases desarrollados ven algunos signos de recuperacin y en el que las economas emergentes sufren una ralentizacin econmica debido al persistente impacto de la crisis financiera internacional. Contra tal desaceleracin, tanto los pases desarrollados como las economas emergentes estn poniendo su atencin en China, dijo el ministro. Xi, en nombre del nuevo liderazgo de China, present algunas ideas en la cumbre, incluyendo desarrollos innovadores, crecimiento interconectado e intereses integrados, dijo Wang. El presidente chino llam a los miembros del G20 a forjar una asociacin ms cercana, a considerarse una comunidad de destinos compartidos, a cooperar dentro de la competencia, y a lograr resultados en beneficio mutuo a travs de la cooperacin. Tambin llam a todos los pases a adoptar polticas macroeconmicas responsables, a trabajar conjuntamente para mejorar la administracin econmica global y a garantizar y desarrollar una economa mundial abierta. Como lder del mayor pas en vas de desarrollo, Xi seal que el mundo no puede lograr un desarrollo comn sin que se registre un desarrollo real en el amplio mundo en vas de desarrollo, dijo Wang. El presidente chino subray la necesidad de reformar las instituciones financieras 14

internacionales, perseguir un sistema financiero internacional justo e inclusivo, e incrementar la representacin y la voz de los pases en vas de desarrollo en la administracin econmica global. Las ideas de Xi, muchas de las cuales fueron incorporadas en la declaracin de San Petersburgo de los lderes del G20, expres la voz de China, y mejor el estatus y la influencia del pas asitico en la administracin econmica global.

Economa De China
Xi tambin inform a otros pases sobre las perspectivas econmicas de China, subrayando que su pas se ha convertido en un motor para el crecimiento econmico mundial, dijo Wang. En este momento, China mantiene el mpetu de su crecimiento econmico, dijo Xi, sealando que el pas asitico profundizar sus reformas y ampliar su apertura, mientras contina con una estrategia de beneficio mutuo. China cuenta con las condiciones y la capacidad de lograr un crecimiento econmico sano y sostenible, lo que supondr una mayor contribucin a la economa mundial, dijo Xi. Los comentarios de Xi permitieron a los lderes mundiales tener un entendimiento ms objetivo y exacto de las actuales condiciones y futuras perspectivas de la economa de China, dijo Wang. Fue ampliamente reconocido en la cumbre que China ha sido rotunda en su reforma y apertura, y que ha tomado pasos contundentes para ello. Una economa china controlada crecer con una mayor calidad y ofrecer nuevas y mejores oportunidades para otros pases del mundo, aadi Wang. Diplomacia de la cumbre Durante la cumbre, Xi tambin se reuni con otros lderes participantes. En una reunin con Vladimir Putin, Xi coincidi con el presidente ruso en promover la cooperacin en terrenos como economa, comercio, energa y aviacin, a niveles subnacionales. Los dos mandatarios tambin prometieron fortalecer la comunicacin y la coordinacin estratgicas en temas importantes, elevando su asociacin estratgica integral de coordinacin hasta un nuevo nivel, dijo Wang. Durante el encuentro con el presidente estadounidense, Xi y Barack Obama reafirmaron sus esfuerzos conjuntos para establecer un nuevo tipo de relacin entre grandes potencias. Ambos acordaron promover el dilogo, profundizar la cooperacin, gestionar y controlar adecuadamente las divergencias, descubrir ms puntos potenciales de cooperacin y estrechar la comunicacin y coordinacin en asuntos internacionales y regionales. La reunin es de gran importancia para asegurar que las relaciones entre China y EEUU se sitan en el camino correcto, afirm Wang. En encuentros con lderes de Mxico, Argentina, Brasil y Alemania, Xi lleg a nuevos e importantes consensos con ellos, con miras a ampliar la confianza mutua y a profundizar la cooperacin. Xi tambin expuso la posicin bsica china sobre el tema sirio, subrayando que el conflicto debe ser tratado de acuerdo con los principios de la Carta Magna de la ONU y las normas bsicas de las relaciones internacionales. Al sealar que es imperativo buscar una solucin poltica al problema sirio, Xi transmiti el principio diplomtico de China de garantizar la paz y apoyar la justicia, apunt Wang.

Una importante accin diplomtica para China


La asistencia de Xi a la cumbre del G20 en San Petersburgo marc otra importante accin diplomtica de China, indic el ministro chino de Exteriores. Xi aprovech con precisin las oportunidades en el panorama internacional y la tendencia del desarrollo chino, alineando las condiciones nacionales con las situaciones internacionales, los 15

intereses de los pases desarrollados con los de las economas emergentes, y el desarrollo de China con el crecimiento econmico global, asever Wang. En un foro multilateral tan importante como la cumbre del G20, Xi tambin formul propuestas que ayudan a facilitar el desarrollo del mecanismo de la cumbre del G20, y a avanzar en la gobernacin econmica y financiera mundial, dijo Wang. El presidente chino mantuvo una perspectiva china mientras consider los intereses de todas las partes en sus esfuerzos para ampliar el consenso internacional e impulsar la cooperacin mundial, subray Wang. Xi, agreg el canciller chino, present al mundo la confianza, apertura, tolerancia y responsabilidad de China como gran potencia, y reafirm la firme resolucin del pas asitico para ampliar la reforma y apertura, y promover la paz y el desarrollo mundiales. Bajo las nuevas circunstancias, detall Wang, China realizar mas contribuciones a los asuntos mundiales y unir sus esfuerzos con el resto de los pases para construir un mundo armonioso con una paz y prosperidad comunes y duraderas.

China impulsar an ms inversin privada


Actualizado 2013-09-07 09:04:16 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 6 sep (Xinhua) -- El gobierno de China prometi hoy garantizar la implementacin de polticas de apoyo para la inversin privada con el fin de estimular el crecimiento econmico y la modernizacin industrial. China remover ms barreras de entrada que restringen el crecimiento de la inversin privada, se indic en una declaracin emitida luego de la reunin ejecutiva del Consejo de Estado, presidida por el primer ministro chino, Li Keqiang. Los participantes en la reunin escucharon el informe de la Federacin de Industria y Comercio de Toda China sobre la implementacin de las medidas gubernamentales concebidas para fomentar la inversin privada. De acuerdo con el informe, las compaas privadas todava enfrentan barreras para tener acceso al mercado. Algunas normas gubernamentales son demasiado vagas por lo que resultan difciles de cumplir y muchas leyes y reglas relacionadas con el capital privado tienen que ser flexibilizadas. La reunin pidi a las autoridades pertinentes estudiar el informe y mejorar las polticas vigentes tan pronto como sea posible. China emprender pronto algunos proyectos de demostracin con participacin de capital privado, seal la declaracin, en la que indic que los proyectos sern llevados a cabo en los sectores financiero, petrolero, energtico, ferroviario, de telecomunicaciones, de desarrollo de recursos y de servicio pblico. El gobierno chino tambin impulsar ms las reformas en el sistema de aprobacin administrativa con el fin de mejorar los servicios para las compaas privadas y se reforzarn las inspecciones de la implementacin de polticas, indic la declaracin.

Presidente chino exhorta a miembros de G20 a combatir proteccionismo


Actualizado 2013-09-07 09:37:47 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 6 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, exhort hoy a las principales economas desarrolladas y en desarrollo a combatir el proteccionismo. Durante una reunin del Grupo de los Veinte (G20), Xi dijo que el sistema comercial multilateral mundial enfrenta ahora varios desafos en medio del creciente proteccionismo y de las estancadas conversaciones de Doha, lo que afecta la recuperacin econmica mundial y los intereses de todos los pases. El dirigente chino pidi a las principales economas del G20, las cuales representan el 80 por ciento del comercio mundial, tener un sentido de la crisis y asumir la responsabilidad de impulsar una nueva ronda de expansin comercial mundial. 16

El presidente chino tambin present una propuesta de tres puntos para impulsar el comercio mundial. Primero, las economas del G20 deben rechazar el proteccionismo comercial y salvaguardar y desarrollar una economa mundial abierta. "Solamente cuando se abre la ventana puede entrar libremente el aire fresco". dijo Xi. El presidente chino pidi a las naciones del G20 fomentar un entorno comercial mundial libre y abierto, impulsar la liberalizacin y facilitacin del comercio internacional y apegarse al principio de la solucin de las disputas comerciales a travs del dilogo y la negociacin. Algunos pases desarrollados deben abandonar las restricciones poco razonables sobre las exportaciones de alta tecnologa, agreg Xi. Segundo, las economas del G20 deben reforzar el sistema comercial multilateral mundial e impulsar las conversaciones comerciales de Doha. En este momento, dijo Xi, la Organizacin Mundial del Comercio sigue siendo el centro y la base del sistema comercial multilateral mundial, cuya vitalidad reside en su inclusividad y en la no discriminacin. Los acuerdos comerciales regionales deben apegarse al principio de apertura, inclusividad y transparencia para beneficiar no slo a los propios participantes, sino tambin para mostrar apoyo a las reglas y al sistema comerciales multilaterales del mundo, dijo Xi. Tercero, las economas del G20 deben trabajar para mejorar la cadena de valor mundial y para establecer un mercado mundial integrado. Xi dijo que los pases del G20 deben tener un mejor entendimiento de los papeles que los pases desempean, del valor que generan y de las ganancias que obtienen en la cadena de valor mundial. El lder chino pidi a las economas del G20 reforzar la coordinacin de las polticas comerciales y ayudar a los pases en desarrollo en el desarrollo de las capacidades comerciales. China ha garantizado un trato de cero aranceles a 95 por ciento de los productos provenientes de los pases menos desarrollados que tienen lazos diplomticos con China y planea elevar el porcentaje a 97 por ciento para 2015, observ Xi. Xi tambin explic la postura de China con respecto al comercio. Tras observar que Beijing adopta una estrategia comercial mutuamente benfica y diversificada, pero equilibrada, Xi dijo que China mantendr estables las exportaciones y aumentar las importaciones, reforzar la coordinacin de la poltica comercial e industrial, acelerar la apertura del sector servicios y se esforzar por lograr un desarrollo equilibrado del comercio con el fin de integrarse mejor a la cadena de valor mundial. China est preparada para trabajar junto con los otros integrantes del G20 con el propsito de promover el libre comercio y de salvaguardar y desarrollar una economa mundial abierta, dijo Xi.

Xi propone construir franja econmica de la Ruta de la Seda


Spanish.xinhuanet.com | 2013-09-07 16:29:56 ASTANA, 7 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, propuso aqu el sbado que China y Asia Central construyan una franja econmica de la Ruta de la Seda, con el objetivo de mejorar la cooperacin. Durante un discurso pronunciado en la Universidad Nazarbayev, Xi propuso que los pases pertinentes fortalezcan la comunicacin y den el visto bueno a la integracin econmica regional en trminos de polticas y leyes. El presidente chino sugiri que China y los pases de Asia Central trabajen por mejorar la conectividad del trfico, el comercio y la cooperacin monetaria, y los intercambios entre los pueblos. La Ruta de la Seda cuenta con una poblacin de 3.000 millones de personas, y un mercado sin parangn, tanto en tamao como en potencial, dijo Xi, urgiendo a las partes involucradas a que faciliten el comercio y la inversin, y acaben con las barreras. 17

Xi tambin urgi a los pases regionales a llevar a cabo un acuerdo de divisa local, para mejorar su inmunidad ante los riesgos financieros y su competitividad global. El presidente chino tambin afirm que su pas respeta el camino del desarrollo y las polticas elegidas por los pueblos de los pases regionales, y nunca interferir en los asuntos domsticos de las naciones de Asia Central. China nunca buscar un rol dominante en los asuntos regionales, ni tratar de nutrir una esfera de influencia, aadi Xi, anotando que China y las naciones de Asia Central deberan ser amigos verdaderos que muestren apoyo y confianza mutuas. Tambin llam a todas las partes a apoyarse en temas sobre soberana, integridad territorial, seguridad y otros intereses fundamentales, y a acabar conjuntamente con las "tres fuerzas de mal" que son el terrorismo, el extremismo y el separatismo, as como con el trfico de drogas, y el crimen organizado transnacional.

Alto funcionario de PCCh pide a miembros del Partido poner ejemplo de austeridad
Spanish.xinhuanet.com | 2013-09-07 08:41:55 BEIJING, 6 sep (Xinhua) -- Wang Qishan, un alto funcionario del Partido Comunista de China (PCCh), pidi a los miembros del Partido mantener un estilo de vida austero durante las prximas fiestas y ser ejemplos para la gente comn contra el derroche. Durante una visita a la municipalidad de Tianjin, norte de China, Wang, secretario de la Comisin Central de Control Disciplinario del PCCh, declar que "el estilo del Partido y del gobierno est relacionado estrechamente e interacta con el de las comunidades y de las masas. El hedonismo y el despilfarro sumamente contagiosos existen entre los miembros del Partido y tambin entre el pblico. "Los estilos decadentes han contaminado nuestra cultura festiva en los aos recientes con el envo de regalos cada vez ms extravagantes, tales como pasteles de luna y cangrejos peludos, alejndonos de nuestras virtudes frugales", dijo. Wang hizo los comentarios antes de la Fiesta de Medio Otoo, una ocasin tradicional para comer pasteles de luna que se celebra este ao el 19 de septiembre, y la Fiesta por el Da Nacional a principios de octubre, cuando se acostumbra enviar regalos y hacer fiestas. Tambin indic que una competencia por la ostentacin prevalece en la sociedad china cuando se trata de consumo de lujo y de bodas. Esa conducta "ha estado presente durante mucho tiempo" y es difcil corregir, agreg. Wang dijo que la austeridad ha sido una virtud tradicional en la larga historia de la nacin china, y que el hedonismo debe frenarse porque el pas apenas logr los estndares de vida bsicos y una sociedad modestamente acomodada. El alto funcionario alent a los cuadros a encabezar la promocin de las virtudes buenas y a someterse voluntariamente a la supervisin del pblico y de los medios de comunicacin. "Nuestro Partido debe recurrir a una autoadministracin estricta y a la formacin de estilos de vida correctos para cambiar el concepto y las tradiciones sociales de la gente comn y promover el desarrollo sano de las normas sociales", dijo Wang. Tambin urgi a los departamentos disciplinarios a que expongan y castiguen estrictamente cualquier violacin a estos principios. Para reforzar los comentarios de Wang, la CCCD expuso hoy en su sitio de internet oficial una serie de casos de decadencia de funcionarios reportados por los departamentos disciplinarios locales. Se incluyen el nombre y ttulos completos de los infractores. Estas violaciones incluyen jugar mahjong durante el trabajo, los viajes financiados con dinero pblico, malversacin de fondos para adquirir autos o entregar bonos y materiales innecesarios. En un caso, el subdirector de una escuela secundaria de un distrito de la provincia de Qinghai, noroeste de China, bebi y golpe a personas durante su trabajo. Otro caso es el de un ex funcionario del departamento de polica de la ciudad surea de Shenzhen, quien prest vehculos pblicos a otras personas que causaron accidentes de trnsito fatales. 18

La circular tambin informa sobre los castigos impuestos a esos funcionarios, desde advertencias hasta despidos e indica que en el futuro se publicarn ms casos de infracciones.

Feria de Inversin de China atraer a 12.500 participantes de ultramar


Actualizado 2013-09-07 16:26:11 | Spanish. xinhuanet. com XIAMEN, 7 sep (Xinhua) -- La XVII Feria Internacional de la Inversin y Comercio de China espera atraer a 12.500 participantes de ultramar, dijo el organizador del evento. Hasta ayer viernes, ms de 12.500 clientes y empresarios de ultramar haban solicitado asistir al evento de cuatro das que se inaugurar el domingo en la ciudad suroriental costera de Xiamen, afirm ayer viernes Liu Dianxun, subsecretario general del comit organizador del evento. Liu, tambin director del departamento de promocin de inversiones en el marco del Ministerio de Comercio, dijo que 670 organizaciones de ms de 100 pases y regiones han confirmado su asistencia. Entre los grupos participantes figuran 250 de los pases desarrollados de Europa y Amrica del Norte y ms de 70 de las economas emergentes, precis Liu. La economa mundial est experimentando cambios fundamentales y se enfrenta a situaciones complicadas y el gobierno chino se mantendr fiel a su poltica de apertura basada en el beneficio mutuo, dijo Liu. El evento servir a los participantes nacionales y extranjeros como plataforma de exploracin de las oportunidades de inversin, agreg. La feria, organizada por el Ministerio de Comercio, lleva celebrndose anualmente desde 1997 en Xiamen.

Canad espera vender ms madera y derivados a China


Actualizado 2013-09-07 09:17:59 | Spanish. xinhuanet. com VANCOUVER, 6 sep (Xinhua) -- El ministro de Comercio Internacional de Canad, Ed Fast, prometi hoy exportar a China ms madera y productos derivados de ella. Tras dar la bienvenida a una delegacin empresarial de 60 compradores de China a la anual Misin Mundial de Compradores (MMC) y al Primer Foro sobre la Madera, Fast dijo que "tener una gran delegacin empresarial de China aqu en Whistler, Columbia Britnica, complementa nuestros esfuerzos encaminados a seguir aumentando nuestras exportaciones a China". "Canad es ahora el mayor proveedor de madera importada de China, pas que se encuentra entre los mercados de ms rpido crecimiento para los productos madereros canadienses. El valor de las exportaciones de madera canadienses a China se ha incrementando ms de 10 veces en los ltimos cinco aos para superar los 1.400 millones de dlares canadienses en 2012", dijo el ministro. Las exportaciones de madera y productos derivados de Canad a China estn siendo facilitadas por las asociaciones e inversiones estratgicas gubernamentales en la construccin de la infraestructura del proyecto de Entrada a Asia-Pacfico, dijo Fast, quien visit en abril pasado en Tianjin a uno de los principales importadores chinos de productos madereros canadienses durante su ms reciente misin comercial a China. "A la fecha, hemos invertido ms de 1.400 millones de dlares canadienses en proyectos que hacen ms fcil, rpido y eficaz para nuestros exportadores llegar al mercado chino. De hecho, los puertos de la costa occidental de Canad estn dos das ms cerca de Asia que cualquier otro puerto de Amrica del Norte", dijo Fast. "Queremos seguir aumentando nuestras exportaciones a China y continuaremos ayudando a nuestros exportadores silvicultores a llegar a nuevos mercados", dijo el ministro. La Dcima MMC comenz hoy en Whistler, en Columbia Britnica, la provincia ms occidental de Canad. El evento de tres das atrajo a 240 compradores de 22 pases, quienes se espera que compren productos madereros con valor de 48 millones dlares canadienses. 19

Fondo de reservas del BRICS es un "hito", segn gobernador de banco central de China
Actualizado 2013-09-06 20:43:01 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, 6 sep (Xinhua) -- El gobernador del banco central de China, Zhou Xiaochuan, elogi la decisin del grupo de los BRICS de establecer su propio fondo conjunto de reservas de divisas extranjeras, la cual calific de "hito". Hablando a la prensa en los mrgenes de la cumbre del G-20 en la ciudad rusa de San Petersburgo, Zhou dijo que "un fondo conjunto para emergencias de divisas extranjeras como ste es beneficioso para la promocin del crecimiento econmico global y la estabilidad financiera global". En la jornada de ayer, el viceministro chino de Finanzas, Zhu Guangyao, anunci que Brasil, Rusia, China, la India y Sudfrica, conocidos como los pases del BRICS, haban acordado establecer un fondo conjunto de reservas de divisas extranjeras de al menos 100.000 millones de dlares estadounidenses. Zhu dijo que dicho fondo enriquecera y consolidara la cooperacin entre los BRICS, realzara la confianza y los intereses comunes y fortalecera la capacidad del bloque de absorber los impactos financieros externos. "El fondo constituye un gran paso adelante en los mecanismos de cooperacin del BRICS". Cuando se le pidi que diera ms detalles sobre la nueva medida, Zhou aadi: "El fondo tambin suplementa la red de seguridad financiera que la comunidad internacional ha estado tejiendo". "El fondo permite a las economas emergentes esquivar las barreras geogrficas. Consiste en un ensayo significativo en la formulacin de la red de seguridad financiera sobre la base de un desarrollo de nivel similar haciendo frente a un reto global comn". Zhou aadi que una medida como sta, adoptada en un momento de gran perturbacin econmica, tena una importancia especial. El vicecanciller chino tambin detall que el fondo aprendera de otros formatos de cooperacin financiera exitosos a nivel regional y de mecanismos como la Chiang Mai Inititative y que la medida se convertira en una herramienta de cooperacin de divisas interregional en la forma de intercambios de divisas.

Gobierno central de China aprueba mecanismo para impulsar reformas econmicas


Actualizado 2013-09-06 19:43:52 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 6 sep (Xinhua) -- El Consejo de Estado (gabinete) de China, ha aprobado el establecimiento de un mecanismo conjunto de reunin bajo el cual los principales reguladores celebrarn encuentros regulares o irregulares para discutir sobre las reformas econmicas. Bajo el liderazgo del Consejo de Estado, el mecanismo trabajar para resolver problemas clave en el seno de las reformas econmicas, estudiar programas fundamentales de las reformas y llevar a cabo investigaciones sobre stas, segn un comunicado publicado hoy viernes en el sitio web oficial del gobierno chino. El mximo rgano planificador de la economa del pas, la Comisin Nacional de Desarrollo y Reforma, se encargar de coordinar las reuniones entre otros 34 ministerios, administraciones y otras organizaciones, incluidos el Ministerio de Educacin, el Ministerio de Ciencia y Tecnologa y el Banco Popular de China (banco central).

Presidente chino pide asociacin ms estrecha de G20 para apuntalar economa mundial
Spanish.xinhuanet.com | 2013-09-06 07:32:47 SAN PETERSBURGO, 5 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, urgi hoy a los miembros del Grupo de los 20 (G20) a establecer una asociacin ms estrecha para apuntalar a la economa mundial. 20

Con este fin, las principales economas del mundo deben adoptar primero polticas macroeconmicas responsables, dijo el presidente chino en un discurso pronunciado en la octava cumbre del G20 en San Petersburgo. Todas las principales entidades econmicas tienen la responsabilidad bsica de garantizar la estabilidad de sus propias economas, dijo Xi, quien agreg que tambin tienen que mejorar la comunicacin y la coordinacin en poltica macroeconmica. Los principios econmicos bsicos de China son slidos y su poltica econmica es responsable tanto para China como para el mundo, dijo el presidente. China, agreg, se ha dado cuenta de que tiene que impulsar sus reformas estructurales con el fin de resolver los problemas que obstaculizan su desarrollo econmico de largo plazo, aunque esto signifique un crecimiento ms lento. China tiene las condiciones y es capaz de materializar un desarrollo econmico sostenible y slido y de crear para otros pases un mercado an ms amplio y un ms amplio espacio de desarrollo, aadi. Por otra parte, el presidente Xi exhort a los miembros del G20 a mantener y a promover de manera conjunta la apertura de la economa mundial y a oponerse a toda forma de proteccionismo comercial. Los miembros del G20, agreg, deben fortalecer un sistema comercial multilateral libre, abierto y no discriminatorio e intentar mejorar las reglas de la inversin global. Adems, el presidente chino pidi a los participantes convertir la plataforma del G20 en una fuerza importante para estabilizar la economa mundial, crear una red de seguridad financiera internacional y enmendar la gobernanza econmica mundial. Las partes pertinentes deben acelerar la implementacin de las reformas del Fondo Monetario Internacional e intensificar la supervisin de los mercados financieros para que el sistema financiero dependa de verdad del desarrollo de la economa real, lo sirva y lo promueva. El presidente chino tambin propuso mejorar la conexin entre los mecanismos de cooperacin financiera internacionales y regionales y establecer una proteccin contra los riesgos financieros. China impulsar con firmeza las reformas con el fin de garantizar un desarrollo socioeconmico sostenible y saludable, dijo Xi Jinping, quien agreg que China tambin trabajar para impulsar la flexibilidad del tipo de cambio de la moneda china. El presidente Xi agreg que China tambin crear un ambiente legal justo para las firmas extranjeras que hacen negocio en China y que est lista para solucionar las disputas comerciales con otras naciones por medio de conversaciones. El presidente chino exhort adems a todos los miembros del G20 a incrementar la calidad de su crecimiento econmico y a mejorar su competitividad a travs de las reformas estructurales. Tambin deben equilibrar sus propios intereses con los intereses de otros y construir un mercado global que pueda generar beneficios para todos, dijo Xi. Otros lderes participantes observaron que la recuperacin econmica mundial se encuentra en una etapa crtica y enfrenta tanto desafos como oportunidades. Los miembros del G20, sealaron, tienen que promover la coordinacin y la cooperacin en relacin con las polticas, mantener la estabilidad de los mercados financieros internacionales y consolidar los cimientos de un crecimiento econmico global vigoroso, sostenible y constante. Esta es la primera ocasin en que Xi asiste a una cumbre del G20. Al margen del encuentro, el presidente asisti a la reunin informal de lderes del grupo BRICS que incluye, adems de China, a Brasil, Rusia, India y Sudfrica. Tambin tiene programadas una serie de reuniones bilaterales. El G20 est integrado por Argentina, Australia, Brasil, Canad, China, Francia, Alemania, India, Indonesia, Italia, Japn, Mxico, Rusia, Arabia Saud, Sudfrica, Repblica de Corea, Turqua, Reino Unido, Estados Unidos y la Unin Europea, 21

ENTREVISTA: Reestructuracin econmica beneficiar a crecimiento sostenible de China


Actualizado 2013-09-06 13:28:50 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 5 sep (Xinhua) -- La reestructuracin econmica de China, que est causando la actual desaceleracin, beneficiar al pas a largo plazo, afirm este jueves un experto en el marco de la cumbre de lderes del Grupo de los 20 (G20). Aunque hay informes y anlisis negativos sobre la desaceleracin econmica de China, sus fundamentos son bastante buenos, con un crecimiento del 7,5 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB), dijo en entrevista con Xinhua Yves Tiberghien, profesor adjunto de ciencias polticas del Instituto de Investigacin Asitica de la Universidad de Columbia Britnica. Si se compara China con Estados Unidos y Europa, o con cualquier otro pas emergente, se da uno cuenta de que, de hecho, China lo sigue haciendo muy bien, indic Tiberghien. Esto puede ser considerado como "una desaceleracin bajo control manejada por el Estado, como parte del proceso de reequilibrio", dijo el experto, participante asiduo de las reuniones del G20. La actual reestructuracin implica que China se est esforzando para alejarse de la fuerte inversin en los sectores tales como los bienes races y la dependencia de la energa y los recursos, hacia un modelo impulsado por el consumo y un crecimiento respetuoso con el medio ambiente, dijo Tiberghien. Ser un proceso duro y difcil, pero China est avanzando en la direccin correcta, enfatiz el profesor, quien agreg que la segunda mayor economa del mundo va a alcanzar su objetivo de un crecimiento del 7,5 por ciento y "hasta el momento no hay seales de alarma". En cuanto a los impactos positivos del crecimiento sostenible de China sobre el resto del mundo, Tiberghien anot que a corto plazo, la capacidad de China de superar sin altibajos las burbujas del sector inmobiliario y la sobreinversin, y realizar un llamado aterrizaje suave, ser una enorme contribucin al mundo. "Evitar los impactos negativos es el impacto positivo", seal. A largo plazo, el reequilibrio y la reestructuracin que est llevando a cabo China para lograr un modelo de crecimiento de alta calidad tendr un mayor impacto positivo sobre la recuperacin y el crecimiento sostenible globales, agreg. Mientras tanto, el experto elogi efusivamente el papel constructivo que China ha estado desempeando en los mecanismos multilaterales como el G20 y el BRICS, afirmando que es esencial hacer que las personas que toman las decisiones reconozcan que los intereses pblicos son ms importantes que los privados. En ese sentido, el empeo de China en el espritu de cooperacin de beneficio mutuo y los principios de alcanzar intereses comunes y el desarrollo comn ha resultado ser el "enfoque correcto", pues es la posicin de una gran potencia responsable, anot Tiberghien.

China: G20 debe enfocarse en economa no en Siria


Actualizado 2013-09-06 07:45:55 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 5 sep (Xinhua) -- China sostiene que el foco principal de la cumbre del Grupo de los Veinte (G20) debe seguir siendo resolver la desaceleracin econmica mundial y promover la gobernanza econmica y financiera internacional, dijo hoy en Beijing el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Hong Lei. Hong hizo la declaracin en una conferencia de prensa cuando se le pregunt si a China le preocupa que las disputas recientes entre Estados Unidos y Rusia sobre Siria dominen la cumbre del G20 en San Petersburgo. El vocero dijo que la comunidad internacional tiene grandes esperanzas en la cumbre del G20 en medio de la lenta recuperacin de la economa mundial. China cree que la cumbre debe abordar las preocupaciones de la comunidad internacional, coordinar la poltica macroeconmica de cada pas, promover la gobernanza econmica y 22

financiera, el libre comercio y la agenda de desarrollo, a fin de ejercer una influencia positiva en la economa internacional, dijo el vocero.

Cumbre del G20 necesita entrar en modo de prevencin de crisis -- Experto de EEUU
Actualizado 2013-09-04 10:56:30 | Spanish. xinhuanet. com WASHINGTON, 3 sep (Xinhua) -- La cumbre del Grupo de los 20 (G20), que ha jugado un rol vital en la estabilizacin de la economa mundial desde que se desatara la crisis financiera global, necesita pasar del modo de respuesta a la crisis, al modo de prevencin de crisis, dijo un experto de EEUU el martes. Es momento de mirar hacia atrs, a los ltimos cinco aos del G20, y preguntarse qu se ha logrado y qu no se ha logrado, explica Fred Bergsten, investigador y director emrito del Instituto Peterson para la Economa Internacional, en Washington. Durante una conferencia de prensa el exfuncionario del Tesoro dijo que la cumbre ha jugado "un rol til en la recuperacin global tras la profunda recesin y la amenaza de depresin global a la que nos enfrentamos en 2008 y 2009", cuando lderes de pases tanto desarrollados como emergentes acordaron cooperar para acabar con la crisis y promover la confianza. "La cuestin ahora es si el G20 puede transformarse, y pasar de ser un mecanismo de respuesta a la crisis, a un mecanismo de prevencin de crisis", dijo explicando que los pases han intentado hacer "aportaciones marginales" en los dos ltimos aos, pero sin tener verdadero xito.

3.- RUSIA. Lderes de G20 alcanzan compromiso sobre acciones decisivas en pro de crecimiento
Actualizado 2013-09-07 08:16:42 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 6 sep (Xinhua) -- Los lderes del Grupo de los 20 (G20) reiteraron hoy su compromiso continuo y completo a emprender acciones decisivas para volver a la va de crecimiento generador de empleos, fuerte, sostenible y equilibrado. El compromiso fue asumido en una declaracin conjunta emitida poco despus de la cumbre de dos das en San Petersburgo. "El fortalecimiento del crecimiento y la creacin de empleos es nuestra mxima prioridad y estamos comprometidos completamente a emprender acciones decisivas para volver a una va de crecimiento generador de empleos, fuerte, sostenible y equilibrado", dice la declaracin. Los lderes del G20 hicieron una revisin de los ltimos cinco aos desde que se reunieron por primera vez para una cumbre de jefes de Estado y de gobierno del G20. "La accin coordinada del G20 ha sido fundamental para enfrentar la crisis financiera y llevar a la economa mundial por el camino de la recuperacin", sealaron en su declaracin conjunta. Como primer pas miembro del BRICS en organizar la cumbre de lderes del G20, Rusia ha insistido en el crecimiento mediante empleos de calidad e inversin, crecimiento mediante confianza y transparencia y crecimiento mediante una regulacin efectiva. Sobre la iniciativa rusa, los grupos de opinin de extensin del G20 propusieron un crecimiento mediante la inclusin. Los lderes reunidos en San Petersburgo en los dos das pasados acordaron que la necesidad ms urgente de su grupo es fortalecer el impulso de la recuperacin mundial y generar un mayor crecimiento y mejores empleos al mismo tiempo que fortalecen las bases para el desarrollo de largo plazo y evitan las polticas que pudieran causar que la recuperacin vacile o promover el crecimiento a costa de otros pases. Este compromiso en realidad incorpor el llamado a la inclusin en el desarrollo que hicieron grupos de opinin como el Business 20, Sociedad Civil 20, Empleo 20, Grupo de Expertos 20 y Juventud 20. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo antes de la cumbre que la presidencia rusa deseaba 23

impulsar un crecimiento para todos los ciudadanos. La declaracin de San Petersburgo ha comprometido a los lderes a basar su crecimiento econmico sano y sostenible en inversiones mayores y predecibles, confianza y transparencia y en una regulacin efectiva. "Como lderes de las mayores economas del mundo, compartimos la responsabilidad de reforzar el sistema econmico mundial abierto y basado en reglas", seala el G20 en la declaracin. "Estamos comprometidos a trabajar cooperativamente para enfrentar los desafos econmicos globales clave", agrega.

COMENTARIO: G20 debe impulsar regulacin financiera internacional


Actualizado 2013-09-07 08:30:28 | Spanish. xinhuanet. com PARIS, 6 sep (Xinhua) -- La reforma reguladora financiera es una de las mayores prioridades de la actual cumbre del Grupo de los 20 (G20) que se lleva a cabo en San Petersburgo, Rusia, debido a su significado para la estabilidad econmica y el crecimiento sostenible a nivel mundial. El grupo debe buscar el aumento de los ingresos de las economas emergentes y pases en desarrollo en el sistema financiero internacional e impulsar la reforma basada en la equidad. Desde principios de este ao, la anticipada salida de Estados Unidos de su programa de flexibilizacin cuantitativa frecuentemente ha generado turbulencia en el mercado de capital mundial en el contexto de un mecanismo financiero internacional basado en el dlar USA. Adems, algunos mercados emergentes estn expuestos a flujos de capital cambiantes, a la devaluacin de la moneda y al lento crecimiento econmico. Las estadsticas muestran que los tipos de cambio de las monedas de algunas economas emergentes frente al dlar USA, incluyendo al real brasileo, la rupia india y el baht tailands, han llegado a su punto ms bajo en aos recientes, lo cual ha generado riesgos considerables para la estabilidad econmica. Los expertos sealan que la dificultad que enfrentan ahora las economas emergentes est relacionada con el dlar USA, que es incapaz de desempear apropiadamente el papel de principal moneda internacional en el actual sistema monetario. La circulacin del dlar USA depende de la poltica monetaria estadounidense y sta es decidida con base en su demanda domstica, lo que significa que el ajuste de la poltica monetaria considera al inters de Estados Unidos como prioridad, as que los mercados emergentes inevitablemente estarn sujetos a la "trampa del dlar USA". Por lo tanto, los miembros del G20 deben aprovechar la oportunidad para impulsar la regulacin financiera internacional. En primer lugar, deben promover la ratificacin de la Reforma de Cuota y Gobernanza del Fondo Monetario Internacional, un paquete de incluye un cambio en las cuotas para los mercados emergentes dinmicos y los pases representados insuficientemente. En segundo lugar, deben intensificar la supervisin en los mercados financieros internacionales para volver al sistema financiero verdaderamente confiable. En tercer lugar, deben reformar la canasta de divisas para los derechos especiales de giro, mejorar la conexin entre los mecanismos de cooperacin financiera internacionales y regionales y establecer un cortafuegos contra los riesgos financieros. Es imposible completar la reforma financiera de la noche a la maana, as que las economas emergentes necesitarn la solidaridad para resistir los riesgos externos.

El Banco Mundial establecer una lnea crdito global para infraestructura


Por NATASHA BRERETON-FUKUI. The Wall Street Journal. Wsj.com.06/09/2013 SAN PETERSBURGOEl Banco Mundial est estableciendo una lnea de crdito global para infraestructura que busca combinar financiamiento de naciones miembro con dinero del sector privado, en una iniciativa que la entidad espera fortalezca el empleo y el crecimiento en 24

los pases en desarrollo en momentos en que sus costos de financiamiento estn aumentando. En una entrevista la margen de la Cumbre del grupo de 20 naciones industrializadas y en desarrollo, G20, el presidente del Banco Mundial Jim Yong Kim indic que incluso cuando las tasas de inters eran muy bajas era difcil para los pases en desarrollo obtener suficiente financiamiento a largo plazo. El Banco Mundial quiere usar su slida posicin crediticia y su experiencia de invertir en naciones en desarrollo para ayudar a las entidades financieras a identificar buenas oportunidades mientras permite a los pases obtener el financiamiento que necesitan, dijo Kim, quien dar a conocer estos planes ante el G20 ms tarde en la sesin. "Esto ser una gran, gran parte de nuestro negocio de ahora en adelante", dijo Kim a The Wall Street Journal. "Sentimos que podemos jugar el papel de casamentero y de mitigador de riesgo".

China es un socio estratgico de Rusia: Putin


Actualizado 2013-09-07 09:10:07 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 6 sep (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, describi hoy a China como socio estratgico de su pas tanto en comercio como en cooperacin. Al trmino de la cumbre de dos das del Grupo de los Veinte (G20) en San Petersburgo, Putin dijo a la prensa que "China es nuestro socio estratgico y esto resulta evidente no slo en el volumen comercial. China es el socio comercial nmero uno de la Federacin Rusa". Sin embargo, Putin seal que la relacin entre ambos pases no est limitada nicamente al comercio. "Ambas naciones han ampliado su cooperacin hacia muchas otras reas, incluyendo la alta tecnologa. Actualmente estamos estudiando la posibilidad, y de hecho estamos dando los primeros pasos, para cooperar en la industria de la aviacin, es decir, helicpteros y aviones de pasajeros amplios". El presidente ruso se reuni con su homlogo chino Xi Jinping el jueves al margen de la cumbre del G20. Ambos se reunieron de nuevo ese mismo da durante la reunin informal de los pases del grupo BRICS. Sobre la cooperacin ruso-china, Putin seal que los dos pases acordaron trabajar juntos en reas como agricultura, energa nuclear y alta tecnologa. "Ambas naciones han cooperado en la central nuclear de Tianwan (China). Los avances ya pasaron al tercer y cuarto bloques y probablemente habr ms bloques en los cuales trabajar", agreg. Putin revel que China y Rusia han impulsado an ms su cooperacin en energa fsil. "Gazprom tiene grandes planes para suministrar gas natural y gas licuado (a China) y ya tenemos un socio chino trabajando en uno de nuestros mayores yacimientos de petrleo/gas. Nuestra compaa Novatek trabajar con un socio chino en la pennsula de Yamal, una de las reas ms prometedoras para desarrollar gas natural y petrleo". El presidente ruso resumi la relaciones bilateral diciendo: "Sobra decir que China y Rusia se estn coordinando y estn cooperando de manera estrecha en poltica y su postura en comn sobre muchos temas, ciertamente es uno de los factores ms importantes de los asuntos internacionales de hoy".

Rusia ayudar a Siria en caso de ataque militar, dice Putin


Actualizado 2013-09-07 08:43:40 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 6 sep (Xinhua) -- Rusia ayudar a Siria en caso de un ataque militar externo, afirm hoy en San Petersburgo el presidente ruso, Vladimir Putin. En una conferencia de prensa de la cumbre del Grupo de los 20 (G20), cuando se le pregunt si Rusia ayudara a Siria en caso de que el pas del Medio Oriente sufra un ataque externo, Putin respondi "ayudaremos a Siria". Mosc ha estado cumpliendo su contrato de armas con Damasco, dijo Putin, quien agreg que 25

fortalecer la cooperacin con Siria en el sector humanitario y en el suministro de ayuda humanitaria a los civiles que se encuentra en estado grave. Antes de la cumbre, Putin indic que bajo contratos previos, Rusia suministra armas a Damasco, incluyendo componentes del sistema de defensa area S-300. El presidente ruso dijo que la acusacin del uso de armas qumicas en Siria es una provocacin "de los militantes de la oposicin que desean apoyo externo; quiero decir la asistencia de pases que los han apoyado desde el principio. Esta es la esencia de la provocacin", agreg. Putin reiter que el uso de la fuerza contra un Estado soberano slo es posible para la autodefensa o bajo una sancin del Consejo de Seguridad de la ONU. Horas antes, el secretario de prensa del Kremlin, Dmitry Peskov, declar que los lderes del G20 conservaron sus desacuerdos el jueves durante su cena de trabajo sobre la solucin del conflicto sirio. Un nmero igual de lderes se manifest a favor y en contra de tomar medidas urgentes sin la autorizacin internacional legtima. Putin neg que existiera un empate con respecto a una accin militar en Siria porque slo Estados Unidos, Turqua, Canad, Arabia Saudita y Francia respaldan la operacin militar contra Siria, mientras que Rusia, China, la India, Indonesia, Argentina, Brasil, Sudfrica e Italia se oponen, indic. El primer ministro de Reino Unido, David Cameron, haba defendido una solucin militar en Siria, pero su Parlamento descart la opcin, aadi. "La canciller federal alemana tambin es sumamente cautelosa. Alemania no va a involucrarse en ninguna operacin militar", dijo Putin. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, tambin se opone a las acciones militares contra Siria sin un mandato de la ONU, afirm el presidente.

Lderes de G20 adoptan Estrategia de Desarrollo de San Petersburgo


Actualizado 2013-09-06 09:22:13 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 5 sep (Xinhua) -- Los lderes del Grupo de los Veinte (G20) aprobaron hoy en San Petersburgo una estrategia que delinea las prioridades de desarrollo de los miembros del grupo en el mediano plazo. La Estrategia de Desarrollo de San Petersburgo, preparada por el grupo de trabajo de desarrollo del G20, detalla prioridades como reforzar el compromiso del G20 con el crecimiento compartido y mejorar el enfoque del grupo ante el desarrollo. El presidente de Rusia Vladimir Putin, cuyo pas ocupa la presidencia rotatoria del G20 este ao y es el anfitrin del encuentro, dijo a los participantes que aunque la situacin ha mejorado gracias a las medidas tomadas por los Estados miembros del G20, an es demasiado pronto para ser autocomplacientes y seal que la principal tarea del grupo es recuperar el crecimiento sostenible y equilibrado de la economa mundial. "Lamentablemente, este problema an no ha sido resuelto. Los riesgos y condiciones sistmicos que favorecen la recurrencia de una crisis aguda persisten", dijo Putin. "Apenas hace poco, el FMI redujo su pronstico de crecimiento mundial para el 2013 a 3,1 por ciento, a pesar de que hace un ao sus estimaciones rondaban la marca del 4 por ciento. La economa estadounidense est creciendo, algo que ciertamente nos alegra mucho a todos, pero desafortunadamente, el crecimiento (de Estados Unidos) an no es tan acelerado como quisiramos". Como presidenta rotatoria del grupo, Rusia ha establecido como prioridad la creacin de empleos de calidad, la transparencia, la confianza y una regulacin efectiva como pilares de la estrategia de desarrollo del G20. Los lderes del G20 realizaron su primera reunin de trabajo hoy y realizarn otra maana.

26

El G20 se atasca en el empleo


La cumbre de San Petersburgo prioriza la lucha contra el paro, pero acaba sin compromisos El foro asume un ambicioso plan contra la evasin de impuestos La cumbre observa pocos avances desde la crisis de 2008 ALEJANDRO BOLAOS San Petersburgo 6 SEP 2013 EL PAIS DE ESPAA. La cumbre de lderes del G20, un foro que se mont sobre la marcha en 2008 al evidenciarse que los pases avanzados, golpeados por el derrumbe financiero, necesitaban del respaldo de las principales economas emergentes, ha probado en poco menos de un lustro su vala para coordinar la respuesta a una crisis mundial. Ayudamos a evitar una depresin global, destac el G20 en un somero balance de su actuacin en los cinco ltimos aos. El foro de pases ricos y emergentes logr contener el desplome de la actividad econmica, y ha impulsado todo tipo de medidas para devolver la estabilidad a la banca y los mercados. Pero apenas ha aportado nada a la lucha contra el desempleo y la desigualdad social. Y la cumbre de San Petersburgo, que acab ayer, tampoco lo har, pese al esfuerzo de la presidencia rusa. Desde 2011, cuando los lderes de pases ricos y emergentes se reunieron en Cannes (Francia), las cumbres del G20 se saldan con un llamamiento prioritario a desarrollar polticas para reducir el paro, pero la presidencia rusa ha mostrado un activismo sin precedentes en este foro. Entre otras cosas, porque las perspectivas del empleo mundial volvieron a empeorar. La austeridad debe dejar espacio al crecimiento, advierte el presidente ruso La Organizacin Internacional del Trabajo estima que este ao acabar con unos 202 millones de desempleados, ms que tras la Gran Recesin de 2009. Y que la cuenta del paro mundial seguir aumentando el prximo ejercicio. El paro sigue siendo mayor que antes de la crisis, lograr empleos de calidad debe ser nuestro principal objetivo, afirm ayer el presidente ruso, Vladimir Putin, al cierre de la cumbre. Rusia organiz en julio la primera reunin conjunta de ministros de Economa y de Empleo del G20, aunque su resultado ya fue magro. Se ha constatado un cierto fracaso, admiti entonces el ministro de Economa, Luis de Guindos. Ya en San Petersburgo, se dio un impulso al foro que incorpora a representantes de sindicatos y organizaciones empresariales, con el objetivo de darle una estructura formal en la prxima cita del G20, en Brisbane (Australia). Y, para visualizar su apuesta, Putin abri ayer a la prensa un encuentro del foro, al que acudieron los principales lderes europeos el rea en el que ms aument el paro en los dos ltimos aos, aunque no el presidente del Ejecutivo espaol, Mariano Rajoy. Espaa, que asiste como invitado permanente a estas cumbres, rivaliza con Surfrica en encabezar las listas del paro del G20 con una tasa del 26%. Las intervenciones en el foro, justo antes de la sesin final del G20, ya anticiparon las escasas opciones de lograr algn avance. Si el primer ministro italiano, Enrico Letta, subray su temor a una recuperacin sin empleo, Jos Manuel Duro Barroso, presidente de la Comisin Europea, ech en falta un esfuerzo coordinado para lograr empleos decentes. A su lado, el lder britnico David Cameron, hizo odos sordos y reivindic las polticas liberales: Cuando se trata de salir de la crisis, lo importante es crear trabajos de cualquier tipo. Los sindicatos deben entender que la reforma de los sistemas de proteccin social es vital, que el objetivo debe ser sacar a las personas de esa proteccin y darles la oportunidad de trabajar. El Plan de Accin de San Petersburgo, que deba aglutinar las medidas para reanimar el empleo, no incorpora compromiso econmico de ningn tipo y deja el peso de la accin en las reformas estructurales. El documento llama a focalizar en los jvenes y en colectivos desfavorecidos las iniciativas en favor del empleo, entre las que cita la posibilidad de reducir el coste no salarial (cotizaciones a la Seguridad Social, impuestos o indemnizaciones del despido) de los contratos. Pero se limita a animar a los pases a intercambiar sus experiencias para extender las mejores prcticas. Tampoco hay referencias a objetivos genricos, o individuales, de reduccin del paro, algo que s han establecido algunos bancos centrales (en EE UU y Reino Unido) para determinar hasta cundo mantienen sus medidas extraordinarias para dar liquidez a sus economas. Y que 27

vuelven a utilizarse para fijar plazos de reduccin de la deuda y el dficit pblicos, aunque ahora mucho ms laxos que en cumbres precedentes. La enorme tensin diplomtica bloquea avances en asuntos pendientes La reduccin del dficit debe dejar espacio al crecimiento y la creacin de empleo, afirm Putin, para consagrar el abandono de la austeridad fiscal a ultranza, con la que se comprometieron en aos anteriores los pases avanzados, y singularmente, Europa. En su conferencia de prensa final, trufada de preguntas sobre el conflicto en Siria el asunto que ha acaparado las conversaciones entre los lderes, Putin destac el principal logro de esta cumbre: el respaldo unnime a las ambiciosas propuestas forjadas en los ltimos meses por la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE) para luchar contra la evasin de impuestos. Unas medidas que incluyen planes para limitar la agresiva ingeniera fiscal de las multinacionales. Tambin la puesta en marcha de un sistema automtico de intercambio de informacin, que finiquite el secreto bancario y desincentive la ocultacin de dinero en parasos fiscales. Los pases del G20 aprovecharon para extender su compromiso de evitar medidas proteccionistas hasta 2016. Y los emergentes incorporaron en el documento varios llamamientos para que EE UU sea prudente en la retirada de estmulos, una medida que ha generado ya una masiva retirada de capitales de estos pases. Las enormes tensiones diplomticas que sobrevolaron la cumbre truncaron cualquier opcin de desbloquear otros asuntos pendientes. Igual que en la crisis de 2008 A. B., SAN PETERSBURGO El G20, a travs del Consejo de Estabilidad Financiera, ha puesto patas arriba la regulacin internacional para evitar un descalabro como el que simboliz la quiebra de Lehman Brothers, en septiembre de 2008. Pero cinco aos despus, muchas de las razones que llevaron al monumental fiasco financiero siguen ah. La situacin monopolstica en las agencias de calificacin de riesgos apenas ha variado, tres agencias [las estadounidenses S&Pd, Moody's y Fitch] dominan el mercado, advierte el informe del Consejo de Estabilidad a los lderes del G20, publicado al cierre de la cumbre de San Petersburgo. El organismo que preside Mark Carney, gobernador del Banco de Inglaterra, destaca los avances hacia una mayor transparencia en los mtodos de clculo que utilizan estas agencias para calificar todo tipo de activos, pero adelantan que elaborar un nuevo cdigo, ms exigente. Y, sobre todo, revela las enormes dificultades que estn encontrando los reguladores para encontrar aproximaciones alternativas a la dependencia absoluta y mecnica de mercados y Estados de las calificaciones de estas agencias, que fueron incapaces de anticipar los riesgos que precipitaron la crisis financiera. En el descalabro de 2008 tambin tuvo un papel muy destacado la llamada banca en la sombra, un nutrido grupo de entidades que funcionaban como bancos (y en muchos casos, eran respaldadas por bancos), pero que apenas eran sometidos a supervisin. El Consejo aprecia un notable retraso en la regulacin e identificacin de esta banca paralela, y con el respaldo del G20, detalla un calendario de acciones para lograr cambios regulatorios sustantivos de aqu a dos aos.

El G20 promueve la consolidacin fiscal


6 de septiembre de 2013 Nikoli Surkov, RUSIA HOY Las naciones del G20 mantienen la lucha para prevenir la volatilidad de los flujos de capital y asegurar un final responsable de la flexibilizacin cuantitativa. Los lderes estn decididos a reducir sus deudas y promover la consolidacin fiscal. Los pases reunidos en San Petersburgo apuestan por tomar medidas globales para frenar los flujos de capital ilegales. Fuente: servicio de prensa del G20 Durante la primera sesin, los miembros del G20 han discutido dos bloques de temas. El 28

primero inclua los problemas financieros y macroeconmicos. Los lderes han apoyado un plan destinado a la promocin del crecimiento y a la creacin de empleo. Tambin han discutido la forma de estimular la inversin y prevenir la volatilidad del flujo de capitales. De acuerdo con el ministro de Finanzas de Rusia, Antn Silunov, la situacin econmica global actual es mejor que la del ao pasado. Las economas desarrolladas (EE UU y la UE) estn mostrando un crecimiento estable. Todos los ojos estn puestos ahora en las economas emergentes, las cuales muestran una tendencia a la ralentizacin debido a que la poltica de flexibilizacin cuantitativa est a punto de finalizar. La era del dinero fcil ha terminado. El ministro de Finanzas de China Gao Hucheng dijo en la cumbre del G-20 en San Petersburgo que los lderes de BRICS tendrn una reunin especial para discutir las polticas macroeconmicas y la creacin del Banco de la Reserva con 100.000 millones de dlares. China tendr la mayor participacin en este banco. Los lderes discutirn cmo mantener un mecanismo flexible de tipos de cambio para que los pases puedan adaptar su tipo de cambio a las condiciones cambiantes y al mismo tiempo evitar las devaluaciones competitivas. La presidenta del FMI, Christine Lagarde, ha anunciado que pronto aumentar el valor del dinero. De acuerdo con Silunov, el ritmo de este proceso constituye la principal preocupacin del G20. Pero el presidente de los EE UU, Barack Obama, ha prometido que ser un proceso gradual. La mayora de los pases emergentes insiste en la necesidad de meditar bien las medidas a aplicar, ya que la volatilidad de los flujos de capital ha aumentado considerablemente. La segunda parte del debate vers sobre el crecimiento econmico global. Las economas desarrolladas muestran un crecimiento estable, mientras que las economas emergentes estn experimentando dificultades. Todos los lderes han apoyado el plan propuesto para combatir la degradacin fiscal (cuando las empresas evitan el pago de impuestos en aquellos pases en los que operan). No debe haber ambigedades que beneficien a los evasores de impuestos. En un plazo de dos aos, las naciones discutirn la implementacin de este plan. Los lderes tambin discutieron sobre la regulacin financiera. Estn a favor de la regulacin de las actividades de los grandes bancos, es decir, aquellos que no se pueden permitir la quiebra. Existen 28 bancos y nueve compaas de seguros que entran dentro de esta categora, los cuales tendrn que someterse a controles y cumplir unos requisitos ms exigentes. Tambin se han discutido la implantacin de unas medidas estructurales que se podran dividir en dos grupos. El primer grupo incluye las medidas nacionales, aplicables a cada pas por separado (por ejemplo, relativas a las infraestructuras, nuevas leyes, creacin de empleo). El segundo, comprende medidas estructurales a nivel global, destinadas a la prevencin contra el proteccionismo y a la promocin del comercio libre (el comercio libre estimula la exportacin y ayuda a reactivar las economas). Los lderes confirman que la consolidacin fiscal no supone una amenaza para el crecimiento econmico. De acuerdo con Silunov, un comportamiento responsable frente a la deuda y en el mbito fiscal atrae a los inversores. Todos los pases han acordado reducir su deuda a medio y largo plazo. Rusia preparada para introducir la educacin financiera en las escuelas Por su parte, otro de los temas de esta Rusia llevar a cabo cursos de educacin financiera en los programas escolares como parte de la estrategia nacional destinada a aumentar el nivel de educacin financiera, dijo el ministro de Finanzas Antn Silunov en la reunin del G20 el jueves. "Hemos preparado una estrategia nacional con respecto a la educacin financiera que aumentar la cultura de las personas sobre los servicios financieros", dijo Siluanov, y agreg que la falta de conocimiento sobre servicios financieros fue en parte la culpable de la crisis econmica en el 2008, que comenz en el sector hipotecario de EE UU cuando la gente fue tentada por crditos aparentemente ventajosos. Se plantea la devaluacin del rublo como un impulso para la economa rusa 29

Los BRICS invertirn 100.000 millones de dlares en un fondo de reserva Baja la previsin de crecimiento econmico en Rusia Silunov tambin dijo que una encuesta reciente llevada a cabo entre ciudadanos rusos mostr que slo el 37 % de los encuestados entiende la importancia del ahorro, mientras que la mayora de los rusos no ahorra. El ministro tambin dio a conocer un informe sobre la educacin financiera global que fue elaborado conjuntamente con la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE). Une las prcticas y la experiencia internacional con el fin de aumentar la educacin financiera. Segn el informe, incluso en los pases desarrollados los ciudadanos a menudo carecen de los conocimientos bsicos acerca de los servicios financieros. "Estamos en el sexto ao de la crisis. Y es sobre todo porque en Estados Unidos a la gente se le haba ofrecido productos financieros que sonaban demasiado atractivos... la gente no tiene suficiente educacin financiera (incluso en los EE UU) para entender si este producto era adecuado para ellos o no", dijo el Secretario General de la OCDE, ngel Gurra en la sesin. Gurra dijo que el informe, entre otros, se centra en proporcionar educacin financiera a las mujeres, siendo las consumidoras ms activas, y a los jvenes.

Los acuerdos finales del G20 estn consensuados al 99 %, segn Rusia


6/09/2013, 7:17 EFE. RUSIA HOY. Los acuerdos finales de la cumbre de los lderes del G20 que arranca hoy en la ciudad rusa de San Petersburgo estn consensuados al 99 por ciento, asegur hoy la jefa de la Direccin de Expertos adjunta a la Presidencia rusa, Kseniya Yudyeva. "Los documentos estn consensuados al 99,99 por ciento. Apenas nos quedan por fijar tres parntesis, por lo que ya hemos logrado todo lo que nos proponamos, incluso ms. Porque los pases (del G20) han aceptado asumir compromisos aadidos en determinados asuntos", dijo Yudyeva en rueda de prensa. La funcionaria rusa explic que la primera reunin de trabajo que mantendrn hoy por la tarde los mandatarios del G20 estar centrada en la situacin general en la economa global, las reformas del sector financiero y la arquitectura financiera, as como la poltica fiscal. Yudyeva subray que cinco aos despus de la primera cumbre "anticrisis" celebrada en Washington y que dio el inicio al G20 como foro econmico internacional de primer orden, la economa global es ms slida y la mayora de los pases desarrollados han empezado a crecer. "Pero los riesgos se mantienen, el crecimiento es bastante bajo y poco slido. Vemos importantes riesgos en el final de los estmulos monetarios en Estados Unidos, y todo esto, por supuesto, debe ser debatido", apunt. Precis, no obstante, que la intencin de la Reserva Federal de EEUU de poner fin al programa de flexibilizacin cuantitativa, una medida que usan algunos bancos centrales para inyectar dinero en la economa y estimular as su crecimiento, debe ser debatida en profundidad en la reunin de ministros de Finanzas del G20 que tendr lugar en octubre en Washington. Las economas en desarrollo, sobre todo las agrupadas en el BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudfrica), temen que el fin de estos estmulos cause una fuerte fuga de capitales especulativos de sus pases, que podran ser agravados por un virtual encarecimiento del precio del dlar. Las conclusiones y los principales acuerdos de la cumbre sern recogidos en la Declaracin de San Petersburgo, un documento que constar de doce apartados y reflejar de manera amplia todos los asuntos tratados durante las dos jornadas. Otra decena de documentos sern rubricados como anexos a la Declaracin, entre ellos el ambicioso Plan integral de Accin de San Petersburgo, que incluir medidas coordinadas para la creacin de nuevos puestos de trabajo y el impulso al crecimiento econmico global.

30

Putin avisa al G20 del riesgo de otra crisis tras el frenazo de los emergentes
China reclama a EE UU prudencia en la retirada de estmulos monetarios El G20 se lanza contra el secreto bancario y los parasos fiscales ALEJANDRO BOLAOS San Petersburgo 5 SEP 2013 EL PAIS DE ESPAA. El barroco Palacio de Constantino, reconstruido en 2002 por orden del presidente ruso, Vladimir Putin, es la sede de la cumbre de lderes del G20 que ha comenzado este jueves en San Petersburgo. Pero tambin sirve de escenario para un cruce de caminos que dibujar la evolucin de la economa mundial. Porque, al tiempo que los pases avanzados dan seales, muy diversas, de recuperacin, el crecimiento de los emergentes se ralentiza hasta el nivel ms bajo en una dcada. Hay riesgo de una aguda recada, ha advertido Putin en la apertura de la cumbre. La intensa depreciacin de las monedas de varios pases emergentes en lo que va de ao con cadas de su valor respecto al dlar superiores al 15% en el caso de Indonesia, India o Brasil, refleja la masiva salida de los capitales ms voltiles; los mismos que, tras la crisis financiera en los pases avanzados, reforzaron el flujo de crdito internacional a los pases que han abanderado el crecimiento en los ltimos aos. El Fondo Monetario Internacional (FMI), en el informe que ha presentado su directora gerente, Christine Lagarde, al G20 enfatiza hasta qu punto las cosas estn cambiando. En el corto plazo, se espera que el impulso al crecimiento global venga preferentemente de Estados Unidos, una economa que an pugna por superar el 2,5% de avance anual. En otras palabras, la perspectiva es un crecimiento dbil, que puede derivar en raqutico. Hay un riesgo creciente de que las vulnerabilidades de algunas economas emergentes interacten con las consecuencias de la retirada de las medidas monetarias extraordinarias en pases avanzados, resalta el informe del FMI. El FMI espera que sea Estados Unidos quien impulse la actividad econmica global La presin sobre las divisas emergentes que cotizan en los mercados algo que excluye al yuan chino, cuyo tipo de cambio controla Pekn, arranc con los primeros indicios de que la Reserva Federal de EE UU se apresta a reducir su multimillonario programa de compra de bonos y ttulos de deuda privada, una va extraordinaria de inyectar liquidez, ante la gradual mejora de la economa estadounidense. Un movimiento que se traduce en un alza de la rentabilidad de los activos financieros estadounidenses, en detrimento de las inversiones en mercados emergentes. Estados Unidos tiene que ser consciente del posible impacto de sus decisiones y cooperar en la estabilidad de los mercados financieros globales, ha sealado el viceministro de Economa chino, Zhu Guangyao, en el prembulo de una reunin informal de lderes del bloque de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Surfrica) en San Petersburgo. El dirigente chino ha insistido en que, sobre todo Europa, que apenas ha salido de la recesin, tiene que tomar ms medidas para reactivar el crecimiento: Estn lejos de resolver sus principales problemas, no es momento de ser arrogantes. Creemos que las principales economas pueden hacer mucho ms por impulsar la demanda global y la confianza de los mercados, han concluido los lderes de las cinco grandes economas emergentes antes del inicio de la cumbre del G20, en el que Putin ha recalcado que el crecimiento de Estados Unidos y Japn es an inestable. La reactivacin de las economas avanzadas es una condicin necesaria para que los emergentes aprovechen el lado positivo de las depreciaciones, el abaratamiento de sus exportaciones. Porque, para evitar una salida en masa de capitales, los bancos centrales de Brasil, India, Indonesia o Turqua, han tenido que intervenir con medidas (subidas de tipos de inters, controles a los flujos financieros externos) que enfran el consumo privado y la inversin en esos pases. Hasta ahora, estos pases han utilizado de forma muy limitada (sobre todo, India y Brasil), su notable reserva de dlares (2,9 billones entre las 20 economas emergentes que cotizan en los mercados) para intervenir en los mercados y mantener la cotizacin de sus divisas. Los cinco integrantes del bloque BRICS han pactado este jueves las dotaciones para un fondo de reserva 31

comn, presupuestado en 100.000 millones de dlares, del que China (con unas reservas de 3,5 billones) pondr casi la mitad. Lo que tambin han enfatizado China y Rusia es que no habr ninguna accin coordinada inmediata, como reclam la semana pasada India. Altos funcionarios de ambos pases han insistido en que India (con serios problemas de dficit exterior) o Brasil (con una burbuja de crdito) deben antes hacer frente a sus dificultades. Pekn, con problemas crecientes de deuda, y Mosc, al borde de la recesin, tambin afrontan amenazas serias, pero con un enorme colchn de divisas.

Grupo de opinin Business 20 tiene mayor peso en cumbre de G20


Actualizado 2013-09-05 10:27:59 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, 4 sep (Xinhua) -- En momentos en que los lderes del Grupo de los Veinte (G20) comienzan a llegar a San Petersburgo, Rusia, tambin lo estn haciendo los lderes de los crculos empresariales de todo el mundo para continuar su dilogo que ya lleva cuatro aos. Como uno de los subgrupos del G20, los lderes empresariales forman la faccin de opinin Business 20 (B20). Tambin existen las facciones Sociedad Civil 20, Laboral 20, Grupo de Expertos 20 y Jvenes 20. El B20 tiene cierto peso en el dilogo B20-G20 porque el grupo aglutina a lderes empresariales mundiales que han tenido influencia en la definicin de la agenda de la cumbre G20 2013. El presidente ruso, Vladimir Putin, cuyo pas es sede de la cumbre de este ao en San Petersburgo, dio la bienvenida a las recomendaciones del B20 y enfatiz la importancia de colaborar con todos los participantes para hallar soluciones efectivas a los desafos que encara el G20. En su comunicado de prensa distribuido la vspera de la Cumbre del G20 2013, el B20 seala que sus recomendaciones han reflejado el inters de la comunidad empresarial de los pases del G20 y que se enfocan en el financiamiento de la inversin en infraestructura y la creacin de empleos, mejora de la regulacin financiera, fortalecimiento del comercio multilateral, la transparencia y la lucha contra la corrupcin y el establecimiento de un ambiente que haga posibles las innovaciones. Entre 2009 y el ao pasado, el B20 formul 262 recomendaciones, de las cuales 35 por ciento se han reflejado en las declaraciones conjuntas de los lderes del G20, ya sea como compromisos o como mandatos.

El G20 ultima otro asalto contra el secreto bancario y los parasos fiscales
La OCDE propone un ambicioso plan de intercambio automtico de informacin tras las fallidas iniciativas contra la evasin de impuestos ALEJANDRO BOLAOS San Petersburgo 4 SEP 2013. El Pas de Espaa. Las frases clebres las carga el diablo. El G20 forj una respuesta coordinada en el arranque de la crisis. Tambin empuja una nueva regulacin para evitar otro descalabro bancario. Pero ha fracasado sin paliativos en activar una recuperacin que genere empleos de calidad (o, en pases como Espaa, empleos de cualquier tipo). Y le persigue el fiasco de la proclama, con pretensiones histricas, que lanz en 2009 el entonces presidente francs, Nicols Sarkozy, tras la cumbre de Londres: La poca del secreto bancario y los parasos fiscales ha acabado. Cuatro aos despus, y pese a algunos avances, la frase sigue siendo poco ms que una frase. Para darle contenido, el foro de pases ricos y emergentes ultima nuevas medidas, mucho ms ambiciosas. La lucha contra la evasin de impuestos ser un asunto bsico en la octava cumbre del G20, que comienza este jueves en San Petersburgo (Rusia). En la sesin inicial, el secretario general de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico, ngel Gurra, presentar un informe a los lderes de pases ricos y emergentes. Adems del anunciado plan que pretende erradicar las prcticas de ingeniera fiscal de las multinacionales para no pagar impuestos, 32

Gurra propondr un sistema de intercambio automtico de informacin, que sortear las trabas que ponen varias jurisdicciones (parasos fiscales o administraciones opacas, como Suiza) a la peticin de datos bancarios. Hasta 2009, la evasin fiscal era una prctica extendida, casi sin riesgo. Con los acuerdos adoptados en la cumbre de Londres, pas a ser una prctica arriesgada, pero no ha sido suficiente. Queremos dar un paso ms para acabar con esas prcticas, anticip ayer Pascal Saint-Amans, director del centro de poltica fiscal de la OCDE, en un encuentro con los periodistas en la ciudad rusa. El plan obliga a los bancos a aportar informacin de las cuentas en 2015 Para enfatizar el alcance de un sistema de intercambio automtico, Saint-Amans puso un ejemplo: Con ese sistema, la Hacienda de Francia podra acceder a los datos del cliente francs de un banco suizo que ha creado un trust en Jersey. Y sin tener que hacer ningn tipo de peticin formal. El ejemplo es todo menos inocuo. Suiza es una de las 14 jurisdicciones que, segn la OCDE, no ha adaptado su legislacin nacional a los acuerdos bilaterales que le permitieron escapar de la efmera lista negra de parasos fiscales de 2009. La isla de Jersey es uno de los diversos centros off shore bajo bandera britnica que blindan la identidad de las personas que crean trusts o fundaciones para escapar a la lupa fiscal de sus pases de origen. Y, sobre todo, hacer lo que plante el alto funcionario de la OCDE con la legislacin internacional vigente, es misin imposible. La publicacin en 2009 de una lista negra de parasos fiscales y la amenaza de sanciones, el primer arren del G20 contra la evasin de impuestos, fue fcilmente sorteado por los territorios sealados, que se limitaron a cumplir la exigencia mnima del foro de pases ricos y emergentes, la firma de una docena de acuerdos bilaterales de intercambio de informacin. Cuando ONG y varios Gobiernos corroboraron que apenas haba avances en la prctica, se dio otra vuelta de tuerca en el Foro Global sobre Fiscalidad, que integra ahora a un centenar de jurisdicciones. Bajo la supervisin de la OCDE, se hicieron informes en los que se analiza la adaptacin de la legislacin nacional y cul es la aplicacin prctica de esas leyes. En noviembre, la OCDE pondr notas a las jurisdicciones para que se visualice hasta qu punto se satisfacen los requisitos de informacin que hacen las agencias tributarias de otros pases. Y unos 70 pases han suscrito una convencin multilateral que da cobertura, de forma opcional, a un sistema de intercambio automtico. Pero como repiti Saint-Amans, no es suficiente. La propuesta de la OCDE, similar a una iniciativa de EE UU, (conocida como FACTA por sus siglas en ingls) es elaborar un modelo de acuerdo, al que puedan adherirse las autoridades tributarias de los pases que se sumen al sistema automtico de intercambio. Tras la adaptacin del acuerdo a la legislacin nacional, se podr exigir a las entidades financieras que aporten cada ao diversos datos de sus clientes a una plataforma a la que tendrn acceso las autoridades tributarias de los pases implicados. Adems, se establecer la obligacin de que los trusts y otro tipo de fundaciones revelen a esta plataforma qu personas las controlan. La OCDE cree posible establecer las condiciones legales y las indicaciones sobre como recopilar la informacin en junio de 2014, pero dio por hecho que el sistema no estar operativo hasta, al menos, 2015. Saint-Amans sostuvo que, si la propuesta recibe el aval de los lderes de las economas ricas y emergentes, el G20 tambin reclamar al resto de pases que se sumen a la iniciativa, aunque descart nueva listas negras. El presidente ruso, Vladimir Putin, en la bienvenida al resto de lderes del G20 a su ciudad natal, saluda las iniciativas contra la evasin de impuestos y la ingeniera fiscal como el mayor avance en la coordinacin de polticas fiscales en cien aos. De nuevo, una frase impactante, pero esta vez coreada por organizaciones habitualmente crticas como Tax Justice Network se incorporan temas que llevan fuera de la agenda un siglo, o Intermon Oxfam es una oportunidad histrica". Aun as, estas organizaciones exigen un registro pblico de quines estn detrs de sociedades pantalla y trusts, y tambin un esfuerzo mucho mayor para implicar a los pases en desarrollo. La OCDE asegur que se alinea con esa peticin y anunci la creacin de un cuerpo de 33

inspectores fiscales sin fronteras, financiado por las agencias de desarrollo, para dar asistencia tcnica a los pases ms pobres.

Se plantea la devaluacin del rublo como un impulso para la economa rusa


4 de septiembre de 2013 Artiom Zagordnov, RUSIA HOY La devaluacin del rublo podra llenar las arcas del Estado y traer tiempos de bonanza para la industria automovilstica del pas, as como para otros tipos de comercio. El precio de la moneda, en su nivel ms bajo con respecto al dlar en cuatro aos, impulsara a los rusos a comprar productos locales. Un cmulo de factores se han combinado para que el rublo experimente una cada, desde el temor al final de la flexibilizacin cuantitativa de la Reserva Federal de los EE UU a las declaraciones del ministro de Economa, Antn Siluanov, de que un rublo ms dbil supondra un beneficio econmico para el pas. Tambin han contribuido la lentitud en la recuperacin de la UE, el mayor socio comercial de Rusia, y unas perspectivas no demasiado halageas de crecimiento del PIB. Pero, a diferencia de la histrica devaluacin de 1998, cuando las compaas petrolferas se embolsaron enormes beneficios imprevistos en rublos al vender crudo en dlares, las nuevas leyes fiscales asegurarn que el Estado recoja esta vez la mayor parte de los ingresos que deja el petrleo. Las firmas domsticas apuntan hacia el comprador ruso cuyo inters, por otra parte, debera aumentar, ya que el producto made in Russia es cada vez ms competitivo. El precio de los productos importados subir y uno de los mayores ganadores ser la floreciente industria rusa del automvil dice Chris Weafer, fundador de la empresa Macro Advisory, con sede en Mosc. El mercado automovilstico de Rusia pronto superar al de Alemania y se convertir en el mayor de Europa. Los productores automovilsticos se beneficiarn, incluyendo a los gigantes rusos VAZ, GAZ y Sollers. De algn modo, Rusia ya se sabe la pelcula. Al tener que enfrentarse a malos vientos macroeconmicos, unas mermadas reservas de divisas extranjeras y a las secuelas de la crisis econmica asitica, Rusia devalu su moneda en 1998, que cay en una espiral de 6 rublos el dlar a casi 30 en el arco de unos pocos meses. La situacin de hoy no es, ni de lejos, tan grave. A principios de 2013, el dlar se cambiaba a unos 30 rublos. Hoy, el cambio son 33 rublos, aunque algunos economistas prevn que caiga hasta los 37 a finales de ao, especialmente si el precio del crudo, la principal exportacin rusa, cae tambin. El cambio del rublo es flexible solo en parte. Se permite que el cambio contra el dlar-euro oscile dentro de un margen fijado por el Banco Central de Rusia, que ha gastado 11.000 millones respaldando la moneda desde la primavera pasada, cuando dej que este margen se ampliase. Segn Bloomberg, es probable que los legisladores rusos permitan un cambio flexible para el rublo en 2015. En 1998, las compaas petroleras rusas pagaron prcticamente cero impuestos, cuenta Weafer. Hoy, la tasa total de impuestos se acerca al 90 %. As, el verdadero beneficiario es el presupuesto estatal Los impuestos procedentes de las exportaciones de petrleo son un gran respaldo para la deuda pblica rusa, dice Weafer, y crean una oportunidad para que los inversores que busquen rendimientos puedan obtener ingresos fijos sin apenas riesgo. Rusia tiene una posicin muy cmoda en lo que respecta a deuda pblica y no tendr que pedir prestado para equilibrar su balance. El Eurobono Rusia 28 est a un 5,6 % de inters y el Rusia 30 est al 4,3 %. Esos precios son en euros, por lo que no hay riesgo para la divisa. Adems, el inters refleja un riesgo presupuestario que no existe realmente, coment Weafer. 143 millones de rusos comprando productos locales? La cada del rublo debera ayudar al comercio local a atraer al consumidor rusos, un sector al que apuntan cada vez ms los comerciantes globales, ya que el aumento de los salarios ha 34

multiplicado el poder adquisitivo de una de las mayores poblaciones de Europa. Un reciente estudio del Banco Mundial seal a Rusia como la economa ms grande de Europa y la quinta ms grande del mundo en trminos de paridad de poder adquisitivo. En la actualidad, los ingresos netos del moscovita medio superan a los del ciudadano medio de Houston, afirma Edward Verona, expresidente del Consejo Empresarial EE UU- Rusia. El aumento de los ingresos est motivado por una dcada de bonanza econmica, un ndice de impuestos bajo y continuado, servicios pblicos proporcionados por el Gobierno y quiz, lo ms importante, el hecho de que el ruso medio es dueo de su casa y no tiene una hipoteca, comenta Verona. Los rusos tienen mucho ms dinero para gastar en bienes de consumo y estn deseosos de hacerlo tras siete dcadas de comunismo y una difcil transicin a la economa de mercado, explica Weafer. Entre los triunfadores locales se cuentan cadenas de alimentacin como Dixie, el nico productor de carne que entra en los ndices, Cherkizovo, y Magnit, una marca que algunos inversores llaman el Walmart ruso. Magnit ha sido propulsado a lo ms alto de la industria de la alimentacin rusa, un mercado en expansin que mueve 300.000 millones de dlares al ao y que es el ms grande de Europa, escribi a principios de ao la revista Economist. A principios de verano, las acciones de Magnit doblaron su precio del ao pasado, despus de que la compaa anunciase un rcord de 4.300 millones de dlares en las ventas trimestrales. Y qu sucede con las exportaciones rusas, que son ahora ms baratas? Una compaa rusa llamada VSMPO-AVISMO es el mayor proveedor de titanio de Boeing y Airbus. Las fbricas de aviones van mejor econmicamente ahora que reciben ese producto ms barato. Y esto har que baje el precio del 787, explic Weafer. Un rublo ms dbil significa tambin que las exportaciones de alimentos rusos a los EE UU, como caviar o carne de cangrejo, valoradas en 175 millones de dlares en 2012 segn la Oficina del Censo de EE UU, sern relativamente ms baratos. Podra ser un buen momento para comprar un diamante para alguien especial, concluy Weafer. La empresa rusa Alrosa es el segundo mayor exportador de diamantes despus de De Beers, en Sudfrica. Y los diamantes de Alrosa son, por lo general, de mejor calidad. Por tanto, aunque la moneda de Sudfrica se haya devaluado incluso ms que el rublo, Rusia sigue ofreciendo el mejor trato.

Ernst & Young clasifica los pases del G20 segn su clima empresarial
4 de septiembre de 2013 Tatiana Edovina, Kommersant. Reproducido por RUSIA HOY. En vsperas de la cumbre del G20 en San Petersburgo, que comienza el da 5 de septiembre, la compaa Ernst & Young ha presentado un informe sobre el estado de la actividad empresarial en los pases que conforman el grupo. Segn la compaa los negocios en Rusia cuentan con apoyo del gobierno, pero falta inversin. Fuente: Reuters Segn los datos del estudio, el principal obstculo para el desarrollo empresarial en Rusia sigue siendo el problema de la captacin de inversiones. Pero, por lo que respecta al nivel de regulacin fiscal y de apoyo estatal al mundo de la empresa, Rusia adelanta ya al resto de los BRICS e incluso a algunos pases de la Unin Europea. En la encuesta de Ernst & Young han participado 1.500 compaas de los pases del G20. Se pidi a los encuestados que valoraran la calidad del clima de negocios segn cinco parmetros: el acceso a la financiacin, la carga impositiva, la cualificacin de la mano de obra, el nivel de apoyo general y el desarrollo a la cultura empresarial. Como resultado, el G20 qued dividido en cuatro grupos de cinco pases, donde los ms altos ndices corresponden al primer grupo. Los lderes resultantes fueron los previsibles: Estados Unidos, Reino Unido, Canad, Australia y Corea del sur. En el segundo grupo, aparecen dos pases de la Unin Europea, Francia y Alemania, ms 35

Sudfrica y Japn. Rusia aparece en el tercer grupo: se hizo evidente que las condiciones de gestin de negocios en la Federacin de Rusia son comparables a las de Brasil, China, Mxico y Arabia Saud. Cierran el ranking Argentina, India, Indonesia, Italia y Turqua. Los autores del informe sealan que, para estimular la actividad empresarial, sigue siendo fundamental facilitar el acceso a la financiacin y recomiendan a los gobiernos que proporcionen garantas estatales a los prstamos a startups y pequeas empresas. Los salarios de los directivos de los bancos estatales se disparan Cabe destacar que Rusia ya sigue esta recomendacin: en la actualidad el gobierno ruso est considerando la propuesta del Ministerio de Economa para la creacin de un fondo de garanta federal por valor de 100.000 millones de rublos (cerca de 3.000 millones de dlares), que debera contribuir al descenso de las tasas de los crditos para las pequeas y medianas empresas como mnimo hasta un nivel del 10 % anual. Entretanto, Rusia, segn el criterio de disponibilidad de financiacin, ocupa el puesto 15 de entre los 20, adelantando no slo a China, sino tambin a Brasil, India e Indonesia. El primer lugar lo ostenta Estados Unidos. Rusia tambin encabeza la subclasificacin en trminos de apoyo general al mundo empresarial. Los encuestados valoraron la creacin de infraestructuras para los empresarios: viveros de empresas, proyectos de investigacin conjunta con las principales universidades, representacin de los intereses de los empresarios en el gobierno. No obstante, Ernst & Young seala que este indicador refleja ms bien una tendencia a la mejora de las condiciones, y no tanto la situacin actual. Esta conclusin se ve confirmada tambin por el hecho de que el nivel de empleo en las pequeas y medianas empresas rusas sigue siendo el ms bajo de entre los pases del G20, pues da trabajo slo al 17 % del nmero total de empleados. Si lo comparamos con otros pases, en Alemania representan el 59 %, en Estados Unidos el 47 % y en Brasil el 37 %. En la subclasificacin fiscal, la Federacin de Rusia ocupa el noveno lugar, por delante de la Unin Europea y Estados Unidos. El primer lugar lo ostenta Arabia Saud, cuyos residentes estn exentos de impuestos sobre la renta, la aportacin a la cotizacin de seguros en este pas supone el 11 % y el impuesto corporativo, el 20 %. En la seccin que aborda las propuestas para la mejora del clima de negocios, los autores del informe sealan la importancia de ofrecer incentivos fiscales a los nuevos empresarios. Sealemos que en la actualidad el gobierno de la Federacin de Rusia est deliberando la posibilidad de introducir exenciones de dos aos para las pequeas empresas recin constituidas; el plan es que se las libere de todos los impuestos. En Ernst & Young, no obstante, sealan que la reduccin de impuestos fijos (independientemente del volumen de negocios), en particular en cuanto a los bienes inmuebles o a las primas de seguros, es ms eficaz, en este caso, que la reduccin del impuesto sobre la renta. Artculo abreviado. Texto publicado originalmente en ruso en Kommersant.

Se avecina una guerra comercial entre Rusia y Bielorrusia


3 de septiembre de 2013 Gazeta.ru, Dens Lavnikevich, Alexi Topalov, Gazeta.ru Tras el arresto del director de Uralkali, Vladislav Baumgertner, en Minsk, Rusia ha puesto trabas a la exportacin de productos lcteos bielorrusos, podra haber un recorte en el suministro de petrleo adems de otras consecuencias. Algunos analistas creen que el presidente bielorruso, Lukashenko, pretende mostrar que es capaz de plantar cara al Kremlin. El director de Uralkali, Vladislav Baumgertner, acusado de abuso de poder. Fuente: Reuters / Vostock Photo. La reaccin de Rusia al arresto en Minsk del director general de la compaa Uralkali, Vladislav Baumgertner, ha seguido el patrn tradicional. Rospotrebnadzor (Organismo para la Defensa de Consumidores y Usuarios) no est satisfecha con la calidad de los productos que se importan desde Bielorrusia. En particular, plantean problemas los productos lcteos 36

manufacturados en este pas, declar Rospotrebnadzor el pasado mircoles. As, se ha anunciado que los productos bielorrusos, en especial los lcteos, no ofrecen garantas de seguridad. Por su parte, Transneft (empresa de oleoductos) ha avisado de cortes en el suministro de petrleo por reparaciones en el oleoducto Druzhba. Los expertos creen que an queda por sacar la artillera pesada, como cancelar el proyecto de Rosatom en Bielorrusia o revisar la concesin del ltimo tramo de una lnea de crdito de estabilizacin para el pas. Segn algunos analistas polticos, los anuncios de Rospotrebnadzor son una respuesta completamente predecible por parte de Rusia al arresto del director general de Uralkali, Vladislav Baumgertner, a manos de la polica bielorrusa. Era de esperar, declar Alexi Makarkin. Rospotrebnadzor es un arma muy potente en Rusia, tanto dentro de la OMC (por ejemplo, cuando surgen conflictos con Ucrania) como dento de la Unin Aduanera (para usar contra Bielorrusia). La noticia del arresto del director de Uralkali se difundi el pasado lunes. Fue detenido por las fuerzas de seguridad bielorrusas mientras se dispona a embarcar en un vuelo desde Minsk tras mantener negociaciones con el primer ministro bielorruso, Mijal Miasnikovich, que lo haba invitado al pas. Inicialmente, se inform de que Baumgertner haba sido detenido y acusado de abuso de poder y de autoridad, un delito punible con entre tres y diez aos de crcel segn las leyes bielorrusas. El pasado mircoles, abogados rusos y la madre del detenido trataron de llevarle algunos objetos de primera necesidad al centro de detencin preventiva, pero solo se les permiti entregarle un cepillo de dientes y dentfrico. El agente de guardia dijo que el resto no estaba permitido, porque el presidente de Uralkali no haba sido arrestado, sino solamente retenido durante 72 horas. Pvel Traulko, portavoz oficial del Comit de Investigacin de Bielorrusia, anunci que el estatus de Baumgertner era el de acusado con posibilidad de ser arrestado. Segn Andri Dmitriev, subdelegado de la campaa civil bielorrusa (una especie de partido poltico) llamada Cuenta la verdad, las autoridades bielorrusas, y Alexnder Lukashenko en primer lugar, estn utilizando el arresto de Baumgertner con intencin de provocar un enfrentamiento con Rusia, persiguiendo una serie de objetivos. En primer lugar, quieren demostrar que es Lukashenko, y no Putin, quien tiene la ltima palabra en el tema de la integracin postsovitica, afirm Dmitriev. En segundo lugar, el presidente bielorruso quiere mostrar que es capaz de plantarle cara al Kremlin. Lo primero est destinado a la opinin pblica extranjera y lo ltimo, a la nacional. Dmitriev est convencido de que Lukashenko cree que Putin ser el primero en dar su brazo a torcer. La respuesta de Mosc no se ha limitado a presionar mediante las declaraciones de Rospotrebnadzor. Transneft anunci el mircoles que planea cortar el suministro de petrleo a Bielorrusia en unas 400.000 toneladas mtricas. Este ao se haban planificado entregas trimestrales de 5,7 millones de toneladas pero, segn el vicepresidente de Transneft, Mijal Barkov, hay secciones del oleoducto Druzhba, que une Rusia con el pas vecino, que necesitan reparaciones urgentes. Sin ninguna duda, la reduccin del suministro est relacionada con el arresto de Baumgertner, afirm Konstantn Simnov, presidente de la Fundacin Nacional de Seguridad Energtica (NESF ). La detencin del presidente de Uralkali supuso un shock para el Gobierno ruso. A todos los efectos, es un desafo personal al presidente Putin. Ahora el Kremlin est jugando sus cartas. Como de costumbre, Rospotrebnadzor da el pistoletazo de salida. Sigue la presin con la energa, otra arma favorita del arsenal de Mosc. Sin embargo, segn Simnov, todava queda por sacar la artillera pesada. El presidente de la NESF cree que en el futuro se recortarn an ms los suministros de petrleo. Es ms, Rusia podra abandonar su proyecto, contratado por Rosatom, de construir una planta nuclear en Bielorrusia, comenta Simnov. De hecho, Rusia ni siquiera necesita esta 37

central, que se convertira en competidora directa de la que Rosatom est construyendo en la regin de Kaliningrado. Artculo publicado originalmente en ruso en Gazeta.ru.

4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA. La eurozona sigue necesitando reformas


HUW PILL 8 SEP 2013 - 00:00 CET1. EL PAIS DE ESPAA. Calma financiera. Recuperacin econmica. Ausencia de intervenciones drsticas del Banco Central Europeo. Sin comits de crisis de la Unin Europea. En la zona euro, el verano de 2013 marca un claro contraste con los veranos anteriores. Las mejoras en las encuestas de confianza de las empresas y los mercados reflejan que en el ltimo ao se consiguieron significativos avances a la hora de estabilizar la eurozona y resolver la crisis del euro. Sin embargo, dicha crisis an no ha pasado. En julio de 2012, el presidente del BCE, Mario Draghi, asumi el compromiso de hacer todo lo necesario para preservar el euro, lo que marc un punto de inflexin. Esa afirmacin, junto con los progresos si bien vacilantes e irregulares de los pases en su conjunto hacia la reforma estructural, la consolidacin fiscal, el ajuste econmico y la reduccin resultante de las tensiones del mercado han apuntalado la estabilizacin de la actividad. Por supuesto que los cimientos de la incipiente recuperacin econmica son frgiles. El crecimiento econmico del segundo trimestre en la zona euro se concentr en Alemania y Francia. Despus de dos aos de contraccin, la periferia sigue languideciendo en recesin, por mucho que el ritmo de la contraccin haya empezado a declinar. En Francia, el incremento de stocks supuso una buena parte del crecimiento observado, lo que a duras penas puede ser la base para una recuperacin sostenida. Incluso en Alemania, el incremento de la inversin es dbil debido a que las empresas posponen la decisin de movilizar su capital por la incertidumbre de las previsiones macroeconmicas y el futuro de la zona euro. Esperamos que continen los esfuerzos desplegados para crear una unin bancaria La promesa de Draghi de sostener los mercados de deuda soberana de la periferia indujo a la calma al mercado, pero dicha calma puede revelarse vulnerable. Su programa de compras monetarias directas (OMT), diseado el pasado ao, no ha sido testado an. Adems, persisten las preguntas en torno a su implementacin. El peligro radica en que el OMT aporte en la prctica menos de lo que prometa en la teora, en especial si resurge la oposicin del Bundesbank o el Tribunal Constitucional alemn cuestiona toda la estructura del programa. Con todo, continuamos previendo una recuperacin gradual de la eurozona, en tanto la economa global repunta. Desde luego, no cabe dejarse llevar por la sorprendente fuerza del crecimiento del segundo trimestre. Anticipamos, ms bien, una evolucin discreta de la actividad econmica de toda la zona, con una tendencia positiva pero por debajo de la media global para la segunda mitad del ao. La estabilidad inducida por el OMT se ha revelado slida en el pasado, por lo que esperamos que la actividad econmica de la periferia mejore hacia finales del ao, en tanto los mercados financieros tambin se estabilicen y disminuya poco a poco la resistencia al crecimiento, derivada de las polticas de austeridad. Esta situacin es un avance. Contradice claramente las previsiones agoreras que prevalecan hace 18 meses, aunque es insuficiente para resolver la crisis del euro. La estabilizacin de la periferia no producir el impulso necesario para acabar con los niveles inaceptablemente altos de desempleo. Tampoco permitir a los pases perifricos salir del sobreendeudamiento heredado de sus excesos en la solicitud de crdito, en el pasado. Se necesitan ms cambios fundamentales. Tarde o temprano la causa ltima de la crisis del euro necesita ser resuelta. Las diversas medidas especiales que ha puesto en marcha Draghi han tratado los sntomas de la crisis y han aliviado de alguna manera el dolor ms inmediato. Pero no han curado la enfermedad de 38

fondo. Segn nuestro punto de vista, la crisis se origin por deficiencias institucionales y de gobernanza. Corregir estos errores es responsabilidad de los Gobiernos, no del Banco Central. Irnicamente, tanto los europestas como los euroescpticos estn de acuerdo en que el marco de la unin monetaria aprobado en Maastricht ha revelado ser lamentablemente inadecuado para enfrentarse a crisis soberanas y financieras: la eurozona no es operativa en su forma actual. En lo que los europestas y los euroescpticos disienten es en lo que se refiere a la posible solucin de los problemas. Los primeros creen que el avance hacia una mayor integracin fiscal, financiera, econmica y poltica no solo es deseable sino tambin viable. Los segundos tienen serias dudas acerca de estos dos aspectos. Aunque todas las partes estn implicadas con el euro, esta situacin no tiene visos de resolverse en breve. Muchos observadores han infravalorado el compromiso de las autoridades de la zona para sostener el euro, a pesar de que el esfuerzo a menudo conlleva un considerable coste econmico en sus respectivos pases. Desde nuestro punto de vista, el euro contina siendo un punto importante en la poltica europea. Por tanto, esperamos que continen las medidas para una mayor integracin, reflejadas en los esfuerzos desplegados para crear una unin bancaria. Sin embargo, los progresos en esta direccin probablemente sern lentos. Los principales elementos de una nueva y ms operativa eurozona estn claros: Alemania necesita compartir, al menos parcialmente, la fortaleza de sus balances con una periferia que, a cambio de una disciplina fiscal ms severa, lograr una economa ms flexible y competitiva. Alemania podra estabilizar las finanzas de la eurozona, mientras los pases perifricos apuntalan su viabilidad econmica del conjunto. Lo que sigue sin resolverse es cmo se producir este intercambio. De un lado, Alemania se muestra comprensiblemente reacia a ofrecer su fortaleza financiera a la periferia sin evidencias concretas de que existe la voluntad y la capacidad de acometer ajustes y reformas, incluso a costa de importantes costes a corto plazo. Por otro lado, la periferia busca apoyo financiero ahora y arguye que los altos ndices de paro y la recesin estn erosionando la base poltica para poner en marcha reformas y la consolidacin. Aunque todas las partes estn implicadas con el euro, esta situacin no tiene visos de resolverse en breve. En particular, dudamos que cambie la actitud que la canciller Merkel tiene hacia la periferia antes de las elecciones federales que se celebrarn el prximo da 22. Esto deja a la periferia embarrancada econmicamente y buscando alivio de una Alemania que aportar ms nimos que ayuda financiera. Una vez dicho todo lo anterior, adnde lleva la previsin macroeconmica de la eurozona? Apunta a que continuar el lento y arduo proceso de ajuste y reforma institucional, con un trasfondo de recuperacin econmica muy gradual. La experiencia reciente sugiere que las cosas podran estar (mucho) peor. Quiz deberamos estar contentos de que las tensiones financieras de finales de 2011 o mediados de 2012 hayan quedado atrs. Pero si miramos hacia el otoo, no esperamos para la economa de la eurozona un veranillo de San Miguel. Huw Pill es economista jefe de Goldman Sachs para Europa.

Lderes de G20 prometen cooperacin, coordinacin y confianza


Actualizado 2013-09-07 08:14:00 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 6 sep (Xinhua) -- Los lderes del Grupo de los 20 (G20) prometieron hoy continuar esforzndose por la cooperacin, la coordinacin y la confianza al mismo tiempo que se comprometieron a emprender acciones decisivas para volver a la va de crecimiento generadora de empleos, fuerte, sostenible y equilibrada. "Como los lderes de las mayores economas del mundo, estamos comprometidos a trabajar cooperativamente para enfrentar los desafos econmicos mundiales clave", dijeron los lderes en su declaracin conjunta, conocida como Declaracin de San Petersburgo. En respuesta al llamado hecho por los grupos de opinin de un crecimiento incluyente para todos, los lderes prometieron en San Petersburgo no slo esforzarse por un crecimiento 39

fuerte, sostenible y equilibrado, sino tambin por un patrn de crecimiento ms incluyente que movilice mejor los talentos de las poblaciones enteras. Los lderes del G20 estn conscientes de que su trabajo est lejos de ser completo y "sigue siendo fundamental que los pases del G20 enfoquemos todos nuestros esfuerzos conjuntos en lograr una salida duradera a la crisis ms larga y prolongada de la historia moderna". Esta idea fue expresada en la Declaracin de San Petersburgo, que enumera al dbil crecimiento de la economa mundial, al desempleo persistentemente alto, a la fragmentacin del mercado financiero, al crecimiento ms lento en algunas economas emergentes, a los niveles insuficientes de inversin privada en muchos pases, a las elevadas deudas pblicas, a los flujos de capital voltiles, al reequilibrio incompleto de la demanda mundial y a las incertidumbres continuas sobre las deliberaciones de poltica fiscal como los principales desafos que enfrenta. Los participantes en la cumbre de San Petersburgo formularon su plan de accin que fue diseado para elevar la actividad econmica y la creacin de empleos, apoyar la recuperacin y abordar los riesgos de corto plazo, al mismo tiempo que cumplen su compromiso de fortalecer las bases para el crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado a travs de reformas ambiciosas pero bien enfocadas, especialmente en la esfera de regulacin financiera.

UE pide mensaje claro de G20 sobre apoyo a recuperacin global


Actualizado 2013-09-06 08:02:38 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 5 sep (Xinhua) -- Los presidentes de la Comisin Europea y del Consejo Europeo hicieron hoy un exhorto conjunto a la actual Cumbre de Lderes del Grupo de los 20 (G20) para que emitan un mensaje claro sobre la mejora de la confianza apoyando la recuperacin a nivel mundial. Jos Manuel Barroso y Herman van Rompuy hicieron el llamado en una carta conjunta dada a conocer antes y durante una conferencia de prensa poco despus de su llegada a San Petersburgo para la cumbre de este ao. Los lderes de la Unin Europea (UE) pidieron a los lderes del G20 que muestren unidad sobre su propsito comn y que demuestren que su institucin est cumpliendo. "Cinco aos han pasado desde el inicio de la crisis mundial y tres desde sus impactos ms visibles en Europa", sealaron en su carta conjunta a los participantes en la cumbre de San Petersburgo. "Hemos logrado un avance importante desde la pasada cumbre del G20 en Los Cabos, pero necesitamos hacer ms. "Necesitamos seguir alertas y proactivos para apoyar la recuperacin y hallar nuestro camino hacia un crecimiento firme, equilibrado, sostenible e incluyente", aadieron. Sobre sus expectativas de la Cumbre de Lderes del G20 en San Petersburgo, Barroso y Van Rompuy sealaron que esperan que el crecimiento y el empleo tengan un lugar prioritario en la agenda y plan de trabajo del G20, la conclusin de la reforma reguladora financiera, la conclusin de la reforma del Fondo Monetario Internacional y el impulso a la lucha contra la evasin fiscal.

BCE mantiene tasa de inters sin cambio y modifica pronstico de crecimiento


Actualizado 2013-09-06 07:52:05 | Spanish. xinhuanet. com FRANKFURT, 5 sep (Xinhua) -- El Banco Central Europeo (BCE) decidi dejar las tasas de inters de referencia sin cambio y revis sus proyecciones macroeconmicas para la eurozona. En una conferencia de prensa luego de una reunin de la junta de gobernadores del banco, el presidente del BCE, Mario Draghi, dijo que espera que "las tasas de inters de referencia se mantengan sin cambio en la actualidad o en niveles menores durante un periodo extendido". Al parecer, el BCE est bajo menor presin para disminuir las principales tasas de inters, que estn a un nivel bajo rcord de 0,50 por ciento. Draghi seal que el producto interno bruto (PIB) real del rea del euro aument 0,3 por ciento trimestralmente en el segundo trimestre de 2013 luego de seis trimestres de 40

crecimiento negativo en la produccin. "Se espera que la produccin se recupere a un ritmo lento" durante 2013 y 2014, dijo Draghi. El BCE revis al alza la proyeccin para 2013 en 0,2 puntos porcentuales y la de 2014 a la baja en 0,1 por ciento. Prev que el PIB real anual en el rea del euro baje en 0,4 por ciento en 2013 y crezca 1 por ciento en 2014. La poltica monetaria ofrece apoyo para una recuperacin gradual en la actividad econmica, indic.

Vicepresidente chino se rene con congresistas de EEUU


Spanish.xinhuanet.com | 2013-09-07 08:54:41 BEIJING, 6 sep (Xinhua) -- El vicepresidente de China, Li Yuanchao, se reuni hoy en Beijing con una delegacin de congresistas de Estados Unidos encabezada por el senador Kirsten Gillibrand. Li pidi a ambas partes que hagan esfuerzos concertados para construir un nuevo tipo de relaciones entre los poderes de China y de Estados Unidos. Sugiri que ambos promuevan los intercambios y la comunicacin en varios niveles para impulsar el entendimiento y la confianza mutuos. Adems, expres el deseo de que el Congreso de Estados Unidos pueda desempear un papel constructivo en la promocin de la amistad entre los dos pueblos y consolidar el apoyo pblico y el consenso social en el desarrollo de las relaciones entre China y Estados Unidos. Al expresar su acuerdo con las opiniones de Li, Gillibrand subray las perspectivas para el desarrollo de las relaciones bilaterales, y manifest su disposicin a incrementar el entendimiento mutuo y la cooperacin amistosa entre los dos pueblos. LO QUE LE ESPERA A LA UE (4/4):

La Europa de maana es Suiza!


6 septiembre 2013FOREIGN AFFAIRS NUEVA YORK La nica forma de que la Unin Europea obtenga una mayor legitimidad entre sus ciudadanos y siga desempeando un papel fundamental en la economa y la poltica global es transformndose en una verdadera unin federal basada en el modelo de su pequeo pas vecino, al menos eso piensan algunas figuras polticas relevantes de Europa reunidas por el think tank Berggruen. Extractos. Nicols Berggruen | Nathan Gardels La historia ofrece pocos ejemplos destacados de federaciones polticas exitosas. En el momento de su federacin, en la dcada de 1780, Estados Unidos estaba formado por un puado de Estados jvenes escasamente poblados con una cultura y una lengua comn, por eso no sirve como modelo para la Europa actual. Sin embargo, la experiencia de Suiza puede ofrecernos algo ms, especialmente su lenta gestacin. Una federacin necesita tiempo, dice el exdiplomtico suizo Jakob Kellenberger. Las personas que vivan en los cantones suizos tardaron siglos en conocerse, a lo que sigui un largo periodo de confederacin antes de formar una federacin propiamente dicha en 1848. *+ La federacin suiza ha funcionado, afirma, porque el centro ha respetado la autonoma de los cantones (los cuales nunca tuvieron ninguna prisa por ceder su autoridad) y porque ha sido muy cautelosa para no abusar de su poder. Adems, todos los poderes que la Constitucin suiza no deleg especficamente al Gobierno federal continan en posesin de los cantones. Tras dcadas de integracin progresiva a sus espaldas y un mundo cada vez ms apresurado por delante, Europa debe cambiar y conseguir una unin poltica plena en aos y dcadas, no en siglos, pero se beneficiara si sigue el modelo suizo. *+ En otras palabras, Europa, al igual que Suiza, necesita de un Gobierno central fuerte, pero limitado, que se adapte lo ms posible a la diversidad local. *+ La opinin pblica de cada Estado deber decidir si le interesa a largo plazo formar parte de la 41

federacin o salirse Aunque una Europa federal debe estar abierta a todos los Estados miembros de la UE, el camino hacia ese fin no debe bloquearse porque algunos no estn dispuestos an a ello, pero tampoco debe imponerse desde arriba. La opinin pblica de cada Estado deber decidir si le interesa a largo plazo formar parte de la federacin o salirse. Es ilusorio creer que una slida unin poltica se puede construir sobre la dbil filiacin que resulta de retocar los tratados. Su fundacin debe basarse en un mandato popular. La estructura de una unin poltica La sede ms apropiada para ese debate sera una convencin europea a gran escala. El ex primer ministro belga Guy Verhofstadt, el poltico alemn Daniel Cohn-Bendit (ambos miembros del Parlamento Europeo), y otros han propuesto convertir las elecciones del Parlamento Europeo de 2014 en una eleccin de una asamblea constituyente para redactar una nueva Constitucin para Europa que incorpore esas ideas. Cmo funcionara, especficamente, una unin poltica en Europa? El Parlamento Europeo elegira un director ejecutivo de la Comisin Europea, el cual formara un gabinete de ministros con miembros de los grandes partidos en el Parlamento, incluido un ministro de Finanzas con la capacidad de gravar fiscalmente y elaborar un presupuesto sustancial para toda Europa. La funcin del ministro de Finanzas sera la coordinacin macroeconmica, no la gestin microeconmica. Otros cargos del gabinete se encargaran de las prestaciones de los bienes pblicos supranacionales europeos (defensa, poltica exterior, energa, infraestructura y as sucesivamente), dejando las decisiones restantes en manos de los Gobiernos nacionales de la federacin. El Tribunal Europeo de Justicia arbitrara los problemas de soberana que pudiesen surgir entre la Comisin y los Estados miembros. Un compromiso centrista Puesto que el Parlamento habr ampliado su poder seleccionando a un director ejecutivo para la unin, sera muy sensato celebrar unas elecciones parlamentarias basndose en las listas europeas en lugar de en las listas de los partidos nacionales. Al haber ms en juego en las elecciones, habra ms debates y un mayor porcentaje de participacin, lo que implicara una mayor legitimidad de los resultados y de las instituciones en general. Los partidos que obtuviesen menos del 10 o el 15% de los votos en las elecciones europeas podran asistir al debate, pero no votar. Esa norma impulsara que los polticos buscasen un compromiso centrista y evitasen el punto muerto que puede surgir por el derecho de veto de los pequeos partidos en una coalicin. La representacin se basara en un sistema proporcional de acuerdo con el nmero de habitantes de cada Estado miembro En ese esquema, el actual Consejo Europeo se transformara en la Cmara Alta de la legislatura de la unin. Los Estados-nacin elegiran a los miembros por periodos escalonados ms largos que el ciclo electoral de la Cmara Baja del Parlamento, fomentando de esa forma una perspectiva ms prolongada sobre la gobernanza. A diferencia de la Cmara Baja, que se centrara principalmente en los intereses a corto plazo de sus constituyentes nacionales, la Cmara Alta sera una institucin ms deliberante, centrada en temas ms amplios y a mayor plazo. La representacin se basara en un sistema proporcional de acuerdo con el nmero de habitantes de cada Estado miembro. Una integracin ms estrecha, no ms flexible Para preservar algo de la cualidad no partidista y meritocrtica de la Comisin actual, cada ministro del gabinete de la Comisin estara emparejado con un secretario permanente de la Administracin Pblica europea en su rea de competencia. Al igual que en un sistema Westminster ideal, la elaboracin de los presupuestos dependera de la Comisin, no del Parlamento. El presupuesto de la Comisin se presentara por una votacin positiva o negativa en el Parlamento; un voto de censura constructiva por parte del Parlamento rechazara la direccin poltica establecida por la Comisin, en cuyo caso se formara un nuevo Gobierno. 42

(Un voto de censura constructiva es un mecanismo para forjar el consenso mediante el cual un voto de censura constructiva puede tener lugar solo si ya se ha asegurado el respaldo mayoritario para una coalicin gubernamental nueva y alternativa). Los impuestos y la legislacin tendran que estar aprobados por una mayora en ambas cmaras legislativas. Las nuevas instituciones y sus normativas se estableceran idealmente de forma ascendente mediante una asamblea constituyente Cualquier movimiento hacia esa unin poltica suscitara obviamente muchos temas espinosos. Las nuevas instituciones y sus normativas se estableceran idealmente de forma ascendente mediante una asamblea constituyente en lugar de un cambio en el tratado, pero cmo podra aprobarse un proceso que realmente parte de cero? Los mayores partidos que obtuviesen la mayora de los escaos en el Parlamento Europeo necesitaran establecer un compromiso y una agenda comn lo bastante fuertes como para posibilitar el gobierno, pero qu sucedera si no lo hacen? Y lo que es ms importante, podra una unin poltica ser una verdadera unin si no est precedida por una consolidacin nacional que abarcase todo el continente y estuviese dirigida a forjar una ansiada identidad comn? Sin embargo, ahora lo ms crucial es reconocer que el sistema actual no funciona, y que una integracin ms estrecha, y no ms flexible, es la opcin ms sensata y atractiva. *+ La nica forma de responder al desafo actual de Europa dada las muchas incertidumbres es que los lderes europeos y sus ciudadanos se comprometan finalmente a su transformacin en lugar de permanecer inmviles ante la duda.

La UE propone normas ms estrictas para los fondos


5 septiembre 2013Presseurop The Wall Street Journal Europe The Wall Street Journal Europe, 5 septiembre 2013 La Unin Europea ha hecho pblicas una serie de nuevas y ms estrictas propuestas regulatorias para los fondos monetarios de la banca 'en la sombra', mecanismos financieros que suministran deuda a corto plazo a los gobiernos y bancos. Las nuevas normas obligaran a los fondos monetarios a recopilar diariamente evaluaciones de sus activos o acumular reservas de capital por valor de al menos el 3 por ciento de los activos que manejan para absorber prdidas potenciales, contina el Wall Street Journal El plan tendra como objetivo detener la propagacin de cualquier "contagio" financiero, la interrupcin de los prstamos en los mercados monetarios, y hara las condiciones de negociacin en los mercados ms restrictivas que en los EEUU.

La troika insta a Atenas a liquidar su industria armamentstica


4 septiembre 2013Presseurop I Kathimerini I Kathimerini, 4 septiembre 2013 La troika (UE-BCE-FMI) rechaz el 3 de septiembre el plan del Gobierno encaminado a reestructurar las empresas de defensa Larco (metalurgia), Elvo (vehculos), Eas (sistemas de defensa), juzgndolo de irreal, inviable y sin resultados. La troika desea una solucin ms firme para estas empresas deficitarias y gravemente endeudadas, como su declaracin en quiebra y el despido de sus trabajadores sin indemnizaciones, explica Kathimerini, que titula en portada sobre la "Implicacin de la troika en Eas". Se trata de "la espina ms importante" en las negociaciones en curso con la troika de este mes, en vista de la concesin de un nuevo tramo de ayuda, seala el peridico econmico. Segn Kathimerini, la falta de competitividad de las empresas de defensa griegas se debe principalmente a los intermediarios que han infestado el campo de los contratos militares [...] el pas ha pagado ms caro cada uno de los sistemas que ha adquirido a cambio de la vaga promesa de que las sociedades griegas habran sido implicadas en su produccin. Una de las mayores estafas jams reveladas en Grecia. El peridico atribuye por ltimo la decadencia de la industria de armamento griega a los 43

sindicalistas y a los responsables polticos nombrados por los partidos implicados en el sector. Grecia nunca ha producido nada, y, cada vez que ha intentado producir algo, costaba tres veces ms caro.

La OCDE mejora sus previsiones econmicas para Alemania y Francia


El organismo vaticina que el G7 mantendr su ritmo de crecimiento en el segundo semestre La recuperacin de las potencias europeas enjuga las peores proyecciones de EE UU y China AGENCIAS Paris 3 SEP 2013 EL PAIS DE ESPAA. La mejora en el ritmo de recuperacin observada en el segundo trimestre de 2013 entre las principales economas desarrolladas continuar a un nivel similar al actual durante el resto del ao, segn la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE), que, sin embargo, ha revisado a la baja sus expectativas de crecimiento para EEUU y China, mientras que ha mejorado las de Alemania y Francia. En cualquier caso, aboga por mantener las polticas de estmulo, lo que supone una velada peticin al BCE para que no entre en el debate sobre un eventual aumento de los tipos de inters. En concreto, la institucin con sede en Pars ha revisado a la baja sus proyecciones de crecimiento para la economa de EEUU en 2013, hasta una expansin media del 1,7%, dos dcimas por debajo de su pronstico de mayo, mientras que tambin ha revisado cuatro dcimas a la baja su previsin de crecimiento para China, hasta el 7,4%. Sin embargo, las perspectivas de crecimiento para Alemania han mejorado hasta un crecimiento medio del 0,7% en 2013, frente al 0,4% augurado en mayo, mientras que en el caso de Francia pasa a esperar un crecimiento del 0,3%, cuando el anterior pronstico era de una cada del 0,3% del PIB. "El ritmo de recuperacin en las principales economas avanzadas mejor en el segundo trimestre y se espera que se mantenga en una tasa similar en la segunda mitad del ao", apunta la institucin, que advierte de que an persisten importantes riesgos que hacen necesario mantener polticas monetarias de apoyo que estimulen la demanda y la creacin de empleo. En este sentido, la OCDE seala que "los riesgos continan siendo altos", puesto que la eurozona sigue siendo vulnerable a la aparicin de nuevas tensiones financieras, bancarias y de la deuda soberana. "Muchos bancos de la eurozona estn insuficientemente capitalizados y lastrados por prstamos dudosos", seala la institucin, que considera que los progresos recientes hacia un marco comn de supervisin y nuevos mecanismos de resolucin de entidades sern de ayuda, aunque reclama medidas que refuercen la credibilidad de los prximos exmenes de la calidad de los activos bancarios y para prestar apoyo financiero para subsanar las necesidades de capital. De este modo, la OCDE considera que el Banco Central Europeo (BCE) cuenta con margen para una mayor relajacin monetaria en caso de que la recuperacin econmica no termine de consolidarse. "Podran ser necesarias tambin medidas adicionales para hacer frente al mal funcionamiento del mecanismo de transmisin monetario, como incentivar a los bancos para que den prstamos a la economa real", apunta. En el caso de EE UU, la OCDE considera oportuno que la Reserva Federal reduzca de forma gradual el importe de sus compras de bonos, aunque recomienda a la entidad que mantenga el actual nivel de tipos durante algn tiempo.

ITALIA:El desempleo espera al final del verano


3 septiembre 2013SDDEUTSCHE ZEITUNG MUNICH Alessandra B Muchos italianos vuelven de vacaciones y descubren que sus trabajos han desaparecido y que la empresa para la que trabajaban ha echado el cierre. Las quiebras durante las vacaciones son frecuentes en Italia, pero este ao se han convertido en la pauta. 44

Thomas Fromm Agosto es el mes en el que los italianos se olvidan del mundo que les rodea y el pas entero desconecta. Son cuatro semanas que pasar con amigos, en familia, en la playa, en bares o al sol. Y la poltica y la economa? En las noticias de la televisin, pero queda muy lejos porque, afortunadamente, se puede apagar la televisin. Este ao, sin embargo, las cosas no son como antes. A principios de agosto muchos italianos emprendieron rumbo a la playa con una fuerte corazonada, una preocupacin premonitoria de que la vida poda ser distinta a su vuelta en septiembre. Chiara, una joven en sus treinta y tantos, est de vacaciones en una ciudad de la pequea baha de Palinuro, al sur de Salerno. Es un sitio tranquilo. El mar es verde azulado, pero Chiara no lo disfruta. Aspira una larga calada de su cigarrillo y nos cuenta su historia. Trabajaba para una empresa de la construccin, cerca de Npoles. No le haban pagado seis meses de nmina y ahora teme que cuando regrese a casa ni siquiera tenga trabajo, que la propia empresa se haya esfumado. Que las empresas quiebren en plenas vacaciones de verano es habitual en Italia. Este ao, sin embargo, se ha convertido en la pauta general. Muchas pequeas empresas han sobrevivido en nmeros rojos durante aos, vctimas de una recesin sin fin, algo que ni siquiera ha mejorado en el segundo trimestre del ao, cuando en otros lugares de Europa cambi la tendencia. Y no parece que la situacin vaya a cambiar. El fantasma de la prima de riesgo Ms bien al contrario, el pas, que ha perdido gran parte de sus aos ms valiosos girando en rbita alrededor de un hombre y de sus intereses econmicos, sus juegos de pker polticos y sus orgas nocturnas, se encuentra aquejado de problemas. Y tambin porque Silvio Berlusconi, el hombre que se niega a morir, mantiene todava al pas y a la economa bajo su control. Quien ha sido en varias ocasiones primer ministro y est condenado por evasin fiscal vincul hace poco su apoyo a la coalicin del primer ministro Enrico Letta a la derogacin de un [impuesto sobre las primeras viviendas]. El partido de Berlusconi tambin amenaza con derrocar el Gobierno si se expulsa a Berlusconi del Parlamento por fraude fiscal. Todo el mundo, desde funcionarios estatales o economistas a corredores de Bolsa en Miln, advierte que si Berlusconi arruina la coalicin de Gobierno, las consecuencias para la sociedad italiana y la economa podra ser dramticas. Y eso tambin sirve para los mercados financieros internacionales. Y otro fantasma regresa tambin de la mano del septuagenario Berlusconi: el miedo de las primas de riesgo, o la diferencia entre los tipos de inters que pagan los bonos italianos respecto a los alemanes. Durante unas pocas semanas estas primas de riesgo decrecieron en el caso de Italia y ahora se encuentran al mismo nivel que hace dos aos. No se trata nicamente de que la Bolsa de Miln haya sufrido prdidas por la agitacin poltica en Roma. Los bonos del Estado a diez aos repuntaron de nuevo y acabaron por encima de los equivalentes espaoles. Si esta tendencia contina, Italia tendr que pagar ms para emitir bonos del Tesoro y la prima de riesgo volver a subir. Pero el momento no sera el ms oportuno, porque a finales de ao, segn calculan los analistas, Roma tendr que emitir 65.000 millones de euros de nueva deuda. Eso resultara ms caro para Italia de lo que se haba previsto, lo que tambin tendra consecuencias sobre la economa del pas, un pequeo primer repunte de la actividad econmica que podra verse otra vez reducido a la nada. Trasladarse a Polonia Muchas empresas italianas preferiran no esperar ms. Ya han tenido suficiente. Una de ellas es la proveedora de componentes hidrulicos para ascensores Hydronic Lift, sita en Pero cerca de Miln, que quera cerrar nicamente tres semanas, pero que este lunes ya no volvi a abrir. O el golpe asestado por la empresa Firem, de Mdena, un productor de resistencia elctricas. Cuando a principios de mes sus 40 empleados hicieron las maletas, el jefe les dese unas buenas vacaciones. Apenas la entrada de la fbrica se despej, empez a desmontar la 45

maquinaria. Su destino: Polonia. Si los trabajadores hubiesen sabido que iba a deslocalizar la produccin al extranjero, hubiesen ocupado la fbrica, dijo. Simplemente trataba de sobrevivir. No importaba dnde. La cuarta economa de Europa ha perdido competitividad y productividad, incluso cayendo al nivel de numerosos pases en frica. Polonia se ha convertido, para los italianos, en la Tierra Prometida. Los sindicatos advierten de que los cierres furtivos de empresas, sin previo aviso, se han convertido en una especie de deporte de moda entre los empresarios este verano. Quienes se ven afectados se defienden. Demasiada burocracia, que va de la mano con la ineficiencia, la inestabilidad poltica, los altos impuestos y una siempre floreciente economa sumergida. Adems, no est el mayor grupo de Italia, Fiat, amenazando con reubicar su sede central en Estados Unidos? Chiara, la joven de vacaciones en la baha de Palinuro, vuelve a casa a finales de la semana. El lunes [2 de septiembre] sabr si sigue teniendo trabajo o no. Una famila con cinco nios y 1.600 euros al mes para vivir es uno de los ejemplos que quedan retratados en el reportaje del diario francs La Croix y que sirven para ilustrar el rcord *de pobreza] que no se haba batido en Italia desde 2005, segn el Instituto Nacional de Estadstica italiano. Esta familia es una muestra de los 14 millones de habitantes pobres de la pennsula italiana, de los que 4,8 millones estn en situacin de pobreza absoluta, aade el diario catlico: En Italia, las parejas con tres nios o ms son las que ms sufren la pobreza, porque no hay polticas sociales eficaces. La Croix menciona las cifras de un instituto de encuestas italiano: El 26% de las personas entre 35 y 40 aos viven gracias a la ayuda de sus padres y el 61% de los de entre 18 y 34, bajo el techo familiar, frente a un 58% que lo haca en 2010.

5.- JAPN.
G-20 la unidad necesaria para hacer frente a los nuevos desafos econmicos 08 de septiembre 2013. El Yomiuri Shimbun. THE JAPAN NEWS. Lo peor ya ha pasado para la economa mundial, pero la recuperacin no tiene vigor. Economas industrializadas y de reciente aparicin por igual deben fortalecer la cooperacin para hacer compatible el crecimiento econmico con la reconstruccin fiscal. La declaracin adoptada despus de la Cumbre de los G-20 Lderes de Rusia declar: "Fortalecer el crecimiento y la creacin de puestos de trabajo es nuestra mxima prioridad y estamos totalmente comprometidos a tomar acciones decisivas para volver a una senda de crecimiento intensivo en empleo, fuerte, sostenible y equilibrado. " Han pasado casi exactamente cinco aos desde que el llamado Lehman choque, provocada por la quiebra de los principales valores de EE.UU. a casa Lehman Brothers, llevado al mundo al borde de la depresin. En la cumbre del G-20 celebrada en noviembre de 2008 en el perodo inmediatamente posterior a la quiebra de Lehman, Japn, Estados Unidos y Europa, se dieron la mano con China y otras economas emergentes, y acordaron tomar todas las medidas posibles, tales como los programas de estmulo a gran escala y poltica monetaria ultraloose, para superar el shock sin precedentes. Ahora, sin embargo, el G-20 est sufriendo las secuelas de esas medidas excepcionales. Debe suponerse que las dificultades seguirn. La atencin se centra por ahora en la Junta de la Reserva Federal de EE.UU., que se espera lanzar pronto una "estrategia de salida" de la ampliacin de la flexibilizacin monetaria cuantitativa posterior. Los fondos de inversin han comenzado a fluir hacia las economas emergentes, como Brasil y la India, en el mercado de EE.UU. en previsin de aumentos en las tasas de inters en Estados 46

Unidos. Tendencias inflacionistas han aparecido en las economas emergentes, ya que sus monedas se han ido debilitando rpidamente, lo que hace que los precios de importacin aumenten. El descontento se ha montado debido a la continua desaceleracin del negocio. Se teme que el deterioro del clima de negocios en las economas emergentes afectar negativamente a los pases industrializados. Efecto domin teman La ltima declaracin del G-20 seal que los pases miembros podran tomar nota de los efectos en cadena negativas. Detrs de esto podra ser su cautela fuerte hacia los riesgos y la consideracin hacia las economas emergentes. Para evitar que el mercado mundial de caer en el caos, los pases deben cooperar entre s y prestar atencin a los movimientos de fondos excesivos. La crisis financiera europea, que se agrav a raz de la quiebra de Lehman, ha comenzado a mostrar signos de llegar a su fin. Pero una recuperacin a gran escala est muy lejos de lo esperado, sin embargo, y una estrecha vigilancia an debe ser cuidada. Aumento de los dficits fiscales en los pases del G-20 es otro de los desafos a enfrentar. Es natural que la Declaracin de los Lderes y el Plan de Accin se hagan hincapi en la necesidad de lograr el crecimiento econmico y la solidez fiscal de una manera equilibrada. La atencin se centra en Japn, que tiene el mayor dficit fiscal. El primer ministro Shinzo Abe subray su determinacin de poner fin a la deflacin y revitalizar la economa japonesa mediante la implementacin de sus polticas econmicas Abenomics y explic sobre el programa fiscal de mediano plazo del pas. Otras naciones del G-20 no hicieron ninguna peticin especial de Japn, pero el pas se est probando en cuanto a si se puede poner las palabras en accin. Abe decidir a principios de octubre ya sea para elevar el impuesto sobre el consumo de la prxima primavera en la fecha prevista. Reactivacin de la economa de Japn se espera en gran medida a estimular la economa global. Se inst a hacer un juicio sin dejar de tener en cuenta la situacin de Siria recientemente intensificado. (De El Yomiuri Shimbun, 7 de septiembre de 2013)

Crisis, desaceleracin en las economas emergentes podra perjudicar 'Abenomics'


POR TOMOYUKI TACHIKAWA. 07 DE SEPTIEMBRE 2013. The Japan Times. ST. SAN PETERSBURGO, RUSIA - La crisis siria y la lentitud en las economas emergentes, los principales temas en el grupo de dos das de 20 cumbre que concluy el viernes en San Petersburgo, Rusia, son dos cuestiones Japn no puede permitirse el lujo de mirar con indiferencia. Que podra pesar sobre la economa de Japn, que ha dado muestras de salir de casi dos dcadas de deflacin en la parte posterior de las polticas econmicas del primer ministro Shinzo Abe apodado "Abenomics", centrado en la expansin monetaria agresiva y el gasto fiscal masivo. A medida que el momento se acerca la decisin final de Abe sobre la conveniencia de llevar a cabo el aumento de los impuestos de venta en la fecha prevista el ao que viene, muchos observadores quieren ver cmo se puede cumplir con su promesa de fortalecer al mismo tiempo la economa y mejorar la salud fiscal precaria del gobierno. En la cumbre del G-20, los lderes de Japn habl con optimismo sobre la economa nacional, como si ellos no estaban preocupados por las perspectivas de otros pases. Tuvieron la suerte de evitar las crticas por no llegar a una decisin sobre la subida de impuestos, ya que los debates de la cumbre fueron dominados por un posible ataque militar de EE.UU. contra Siria. "Nuestras polticas econmicas y fiscales fueron muy apreciados" en la reunin del G-20, dijo el ministro de Finanzas, Taro Aso en una conferencia de prensa despus de la reunin. De hecho, la tercera mayor economa del mundo se ha recuperando desde Abe asumi el cargo en diciembre. 47

Con la depreciacin del yen aumentar los ingresos de las exportaciones y las existencias de conduccin superior, ayudando a mejorar la confianza empresarial y de los consumidores, el producto interno bruto entre abril y junio es probable que nos pasaron a un crecimiento real del 4,0 por ciento anual, frente a la lectura preliminar de 2.6 ciento. El Banco de Japn el jueves mejor su evaluacin de la economa por primera vez en dos meses, y dijo que "se est recuperando moderadamente", impulsado por el consumo de slidos y la inversin empresarial en recuperacin. El gobierno de Abe ha sealado en su informe econmico mensual que "la evolucin reciente de los precios indican que la deflacin est terminando", ya que los precios al consumidor subieron un 0,7 por ciento en julio respecto a un ao antes, el mejor incremento desde noviembre de 2008. Sin embargo, hay varios factores de riesgo externos que podran arrastrar el ritmo economy.The de crecimiento en las economas emergentes, como China, que ya se est desacelerando. Y si la Reserva Federal de EE.UU. comienza a disminuir su flexibilizacin monetaria expansiva, que har bajar las monedas de los pases emergentes y provocar una mayor inflacin, ahogando seriamente a sus economas. Si las economas emergentes siguen perdiendo su impulso, "ser un golpe a las exportaciones japonesas" y, a su vez herido de la produccin industrial, dijo Yoshimasa Maruyama, economista del Instituto de Investigacin Econmica Itochu. El conflicto sirio tambin podra ser un dolor de cabeza para Japn, que depende de las importaciones de ms del 90 por ciento de sus necesidades energticas. Si Washington ataca militarmente al pas del Medio Oriente, los precios del crudo podran surgir, erosionando las ganancias corporativas y las finanzas del hogar. Intensificacin de las tensiones en Siria podra adems impulsar abajo de la accin, que "sera enfriar el gasto del consumidor, sobre todo por los ricos", dijo Koya Miyamae, economista senior de SMBC Nikko Securities Inc. Despus de que el impuesto sobre el consumo se elev un 5 por ciento al 3 por ciento en abril de 1997, la economa se contrajo abruptamente varios meses ms tarde, debido no slo al aumento de impuestos en s, sino tambin a una recesin econmica en los pases emergentes golpeados por la crisis monetaria asitica. "El curso futuro de las economas de mercados emergentes es algo incierto ahora", dijo Junko Nishioka, economista jefe de RBS Securities Japan Ltd. Si Abe contina con la subida de impuestos segn lo planeado ", se deben tomar algunas medidas para mitigar la desaceleracin econmica temporal. Para compilar un presupuesto adicional (para el prximo ao fiscal) es una opcin ", dijo. Un funcionario del gobierno, sin embargo, dijo que "dado el deterioro de la salud fiscal de Japn, sera difcil elaborar un presupuesto suplementario a gran escala para mitigar el posible impacto de la subida de impuestos prevista en la economa." "Tenemos que considerar las medidas econmicas que no dependan de los gastos pblicos. Esto ser enormemente difcil para el primer ministro Abe ", aadi. Bajo la legislacin aprobada el ao pasado, el impuesto sobre las ventas se va a elevar del 5 por ciento actual al 8 por ciento el prximo abril y el 10 por ciento en octubre de 2015 para reunir el dinero necesario para mantener el sistema de bienestar de una poblacin que envejece. El aumento es ampliamente considerado como la clave para la rehabilitacin fiscal, como Japn en este sentido es el peor desempeo entre las principales economas desarrolladas. Se espera que Abe para anunciar 02 de octubre si la primera fase de la subida de impuestos seguir adelante como estaba previsto.

48

Abe establece metas


07 de septiembre 2013. Jiji Press. The Japan News. ST. PETERSBURGO (Jiji Press)-primer ministro Shinzo Abe subray que Japn perseguir reconstruccin fiscal y el crecimiento econmico en una cumbre de dos das del Grupo de las 20 economas avanzadas y emergentes que se inici este jueves. Es muy importante para Japn, cuya relacin entre la deuda pblica y el producto interior bruto es el ms alto entre los pases avanzados, para lograr el crecimiento econmico y la reconstruccin fiscal, Abe dijo a sus homlogos del G-20. Explicando el programa de reconstruccin fiscal de mediano plazo de Japn aprob en agosto, Abe dijo que Japn tiene como objetivo reducir a la mitad el presupuesto principal para los gobiernos central y locales en 2015 con respecto al nivel fiscal 2010 y un supervit fiscal en 2020. Japn explica sus planes fiscales en la cumbre del G20 NHK WORLD |7 de septiembre El primer ministro japons, Shinzo Abe, defendi sus polticas econmicas el jueves en la cumbre del G20 celebrada en San Petersburgo, Rusia. Abe les dijo a otros lderes del G20 que Japn est impulsando el crecimiento al tiempo que sanea sus finanzas. Asimismo, afirm que la recuperacin de su pas inspirar el crecimiento econmico global. Rusia, pas que acoge el encuentro del Grupo de los 20, expres su apoyo a las polticas japonesas. Por otra parte, el viceprimer ministro y ministro de Hacienda japons, Taro Aso, explic los planes fiscales de su pas a medio plazo. Aso declar ante los medios que pensaba que los lderes mundiales haban entendido los planes de Japn para recuperar sus finanzas, ya que no haban realizado ninguna pregunta al respecto. Los lderes del G20 hablaron tambin sobre el estado actual de la economa mundial. Las divisas de la India, Brasil y otros pases emergentes se han desplomado recientemente debido a los rumores de que Estados Unidos podra frenar sus polticas de relajacin monetaria.

La recuperacin econmica mundial es muy dbil y los riesgos persisten, G-20 dice que despus de la cumbre
AFP-JIJI. The Japan Times. 06 DE SEPTIEMBRE 2013 ST. SAN PETERSBURGO, RUSIA - La recuperacin econmica mundial es anmica, existe el riesgo de una mayor desaceleracin y las disparidades regionales son demasiado altos, el Grupo de los 20 lderes, dijo despus de la cumbre celebrada este viernes en Rusia. "A pesar de nuestras acciones, la recuperacin es muy dbil, y los riesgos siguen inclinndose a la baja", dijeron los lderes en su comunicado final. "Las perspectivas de crecimiento mundial para 2013 se han marcado en repetidas ocasiones durante el ltimo ao, global reequilibrio es incompleta, las disparidades regionales de crecimiento siguen siendo importantes, y el desempleo, en particular entre los jvenes, sigue siendo inaceptablemente alto", dijo el comunicado. Si bien hay signos de recuperacin en la zona euro y el crecimiento ha continuado en las economas de mercado emergentes, se ha desacelerado en los pases en desarrollo, agreg. En referencia a las preocupaciones de los mercados emergentes sobre el estrechamiento de los programas de estmulo, el G-20 prometieron que los futuros cambios en los ajustes de poltica monetaria sern "cuidadosamente calibrados y comunicar con claridad." Pero tambin la declaracin apareci a reconocer la necesidad de los bancos centrales, incluida la Reserva Federal de EE.UU., para finalmente poner fin a sus polticas de flexibilizacin monetaria. "Seguimos siendo conscientes de los riesgos y efectos secundarios negativos no intencionales de largos perodos de relajacin monetaria", dijo. 49

"Reconocemos que el crecimiento reforzado y sostenido ser acompaado por una eventual transicin hacia la normalizacin de la poltica monetaria", agreg.

El Banco de Japn revisa al alza su evaluacin sobre la economa del pas


NHK WORLD |5 de septiembre El Banco de Japn ha revisado al alza su evaluacin sobre la economa del pas. Miembros del consejo de polticas de la entidad concluyeron el jueves su reunin de dos das. El banco ha revisado su calificacin de la economa japonesa que ha pasado de "recuperarse moderadamente" a "comenzar una recuperacin moderada". Esta es la primera vez en dos meses en la que el banco central revisa al alza su evaluacin econmica. Los miembros del consejo afirman que la inversin empresarial est mostrando signos de mejora debido a una recuperacin del beneficio corporativo. Agregan que el gasto personal est siendo constante en momentos en que aumentan el empleo y los ingresos. obstante, los encargados de elaborar polticas de la entidad acordaron unnimemente continuar con las medidas de liquidez monetaria introducidas en abril con la intencin de alcanzar un 2% de inflacin, objetivo que se haban fijado con anterioridad.

7.- AMRICA LATINA. Cunto crecern las economas latinoamericanas en 2013?


Por: Alejandro Rebossio | 08 de septiembre de 2013. Blog De Economa de El Pas El pasado domingo en el suplemento Negocios hicimos referencia a la desaceleracin de las economas emergentes, pero no hubo espacio para contar con ms profundidad la heterognea situacin de los pases latinoamericanos, y nada comentamos sobre los ms pequeos en trminos econmicos y de poblacin. Por eso a partir de hoy y en los prximos das veremos las cifras de cmo estn las diversas economas de la regin. Eso s, para los que hace unos das elogiaban las entrevistas de este blog y criticaban los artculos llenos de nmeros, les cuento que volvemos a estos ltimos. Es que un blog de economa, lo siento. Los pronsticos econmicos suelen fallar, pero cuando ya pasaron ocho meses del ao, las predicciones de bancos y consultoras van ajustndose ms a la realidad de lo que ha sucedido en ese tiempo. Por eso, considero til repasar las proyecciones que estas entidades hacen sobre las principales variables econmicas para 2013. Recojo para ello el informe del 19 de agosto de la consultora britnica Consensus Economics, que recopila los datos de bancos y consultoras y elabora promedios. Veamos primero los vaticinios sobre el crecimiento del PIB: Crecimiento del PBI en 2013 Pas Paraguay Panam Bolivia Chile Nicaragua Uruguay Costa Rica Ecuador Argentina Guatemala Honduras Mxico Porcentaje 11,1 8,1 5,1 4,2 3,9 3,7 3,5 3,5 3,3 3,2 3 2,5 50

Rep. Dominicana Brasil El Salvador Venezuela

2,4 2,2 1,6 -0,1

Lo primero que hay que aclarar es que el pronstico de Mxico ya ha quedado viejo. Con posterioridad al reporte de Consensus Economics, el Banco Central mexicano rebaj su perspectiva de expansin al 1,8%, con lo que despus tambin los operadores del mercado adecuaron su previsin a ese nmero. Al parecer, perdieron algo del optimismo que haba construido sobre Mxico a partir de la cada de la estrella de Brasil en el mundo financiero, protestas sociales mediante. Pero las manifestaciones tambin han llegado ahora a las calles mexicanas. Tambin a las colombianas. Pues ya no hay grandes economas latinoamericanas que estn libres de ellas, ya sean las gobernadas por la derecha o por el progresismo. Al 19 de agosto, solo una de las firmas consultadas por Consensus Economics prevea un crecimiento del 1,8% para Mxico, Vector Casa de Bolsa. Las dems eran ms optimistas e incluso la consultora Bulltick hablaba de un 3,2%. En cuanto a los organismos multilaterales, la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) prevea un 2,8% y el Fondo Monetario Internacional (FMI), el 2,9%. Tiempo pasado. Pese a la recuperacin de la economa de EE UU, factores internos de Mxico, como el recorte en la obra pblica, explican el menor crecimiento al esperado. De la tabla tambin hay que aclarar que el dato de Argentina es difcil de interpretar, pues algunas firmas pronostican el nmero que el Gobierno informar oficialmente, en general sobreestimado, y otras, en cambio, predicen el crecimiento real de la economa. As es que el 3,3% tal vez sera menor si no hubiese conflicto con las estadsticas pblicas argentinas. Por ejemplo, Bulltick prev un 5,5%, pero seguramente est refirindose al clculo oficial. Por el contrario, la consultora Econviews vaticina un 1,5%, con lo que se refiere a lo que ella considera como expansin real del PIB argentino. La CEPAL predice un 3,5%. La economa argentina, al igual que la del resto de Sudamrica, depende ms de la evolucin de una China un poco desacelerada y su consiguiente impacto algo negativo en el precio de las materias primas, mientras que Mxico y Centroamrica estn ms atados al devenir de EE UU y su demanda de manufacturas. Adems influyen factores internos: en el caso de Argentina, la economa est mejor que en 2012 porque Brasil tambin crece ms, aunque no tanto como en el pasado reciente, pero tambin porque este ao no ha habido una sequa que dae la agricultura, como en el ao anterior, y ha crecido la obra pblica y un programa de fomento de la vivienda. Tambin debemos contextualizar el desorbitante crecimiento de Paraguay. No es que la economa de este pas, uno de los ms pobres de Sudamrica, est protagonizando el tan ansiado despegue. Sucede que el ao pasado se contrajo el 1,2% por una sequa y, como en 2013 el clima se ha normalizado, la cosecha y, por tanto, el PIB crecen de forma notable con respecto al crtico 2012. El pas que no aparece en la tabla es Cuba porque su economa no es analizada por bancos y consultoras. La CEPAL, en cambio, lo hace y vaticina una expansin del 3%. Hechas estas aclaraciones, veamos, ms all de los promedios, quines son los ms optimistas y pesimistas sobre el crecimiento de las otras principales economas latinoamericanas. En Brasil, algunos sostenan que la expansin llegara al 2,5%: son las consultoras LCA y Datalynk y el banco Morgan Stanley. Y eso que ese vaticino fue previo a que el viernes pasado se informara una sorprendente expansin del 3,3% en el segundo trimestre. De todos modos, algunos datos de sectores como el del motor en el tercer trimestre dan seales de que ese ritmo no est mantenindose. El ms pesimista sobre Brasil era el banco HSBC, con un 1,9%. El FMI y la CEPAL coinciden en un 2,5%, mientras que la Corporacin Andina de Fomento (CAF) baraja un 2,2%. Brasil no es tan dependiente de los precios de los productos bsicos como el resto de Sudamrica (en menor medida, Colombia y sobre todo Argentina conservan algo de 51

industria). Factores internos han contribuido a la desaceleracin de los ltimos aos, como los altos tipos de inters o la apreciacin del real, que contrasta con su actual devaluacin. En el minero Chile, la ms optimista es la consultora Gemines, que pronostica un crecimiento del 4,6% en 2013, igual que la CEPAL. El ms cauto es el banco JP Morgan Chase, con un 3,8%. El Banco Central chileno rebaj este mircoles la proyeccin de crecimiento a entre el 4% y el 4,5%. En la petrolera Venezuela, la consultora Azpurua, Garca-Palacios & Velzquez vaticina una expansin del 1,5%. Es decir, prev una recuperacin despus de la devaluacin y cada econmica de principios de ao. Por el contrario, el banco Barclays Capital predice una contraccin del 1,4%. La CAF, cuya sede est en Caracas, se refiere a una bajada del PIB del 0,3%, pero la CEPAL confa en un crecimiento del 1%. Aqu tambin el bajo crecimiento se explica en parte por los resultados de la poltica econmica local. En Colombia, Barclays espera una expansin del 4,2%, el pronstico ms alto para este pas. En el otro extremo, JP Morgan Chase prev un 3,3%. La CEPAL habla de un 4%. Por ltimo, en el minero Per, el Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Autnoma de Madrid coincide el Instituto Peruano de Economa en un vaticinio que llega al 6%. En cambio, Barclays lo rebaja al 5%. La CAF prev un 5,4% y la CEPAL, un 5,9%. Pero como la variable del PIB no es la nica importante para analizar la evolucin de una economa, en los prximos das nos adentraremos en otras ms.

El 'fracking' comienza en Latinoamrica


Por: Alejandro Rebossio | 07 de septiembre de 2013. Blog De Economa de El Pas. Los hidrocarburos no convencionales pueden revolucionar el mundo. Pueden cambiar la geopoltica mundial al reducir la dependencia de EE UU del crudo de Oriente Medio. Tambin es una tcnica la del fracking que viene acompaada de un debate sobre un impacto en el medio ambiente. Y en ese contexto Amrica Latina figura con tres pases entre los diez con ms recursos petroleros no convencionales (Argentina, Mxico y Venezuela, en ese orden) y con otros tres entre los diez con ms de gas no convencional (Argentina, Mxico y Brasil). La pregunta es cmo y cundo esa riqueza se materializar y qu impacto tendr su extraccin en el agua y los suelos. De estos temas se debati este viernes en Buenos Aires en la clausura de una cumbre latinoamericana de gas y petrleo de esquisto. Un ejecutivo de la empresa francesa de servicios petroleros Schlumberger, George Waters, advirti que los operadores debern gastar mucho dinero y si son exitosos, ese coste inicial se diluir. Les recomend que tampoco aspirasen a descubrir siempre un Barnett Shale, que es la formacin geolgica del estado norteamericano de Texas donde se encuentran las mayores reservas econmicamente rentables de gas no convencional de EE UU. Un funcionario de la Secretara (Ministerio) de Energa de Mxico, Rodrigo Hernndez Ordez, reconoci que su pas avanza en hidrocarburos no convencionales con baja intensidad porque an est evaluando los recursos disponibles. No esperamos que suceda lo mismo que en Texas porque es distinta la legislacin. Lo peor que nos puede pasar es que el rea gubernamental de desarrollo del recurso y la de medio ambiente tengan una misin diferente, que la de medio ambiente pueda prohibir el uso de algunos qumicos, ejemplific Hernndez Ordez. Un consejero de la estatal Petrleos Mexicanos (Pemex), Mario Gabriel Budebo, que un da antes reconoci conservaciones con YPF para invertir en Argentina pero en el largo plazo, afirm que ambos pases se diferencian por su organizacin industrial. En Mxico rige hasta ahora el monopolio estatal y en Argentina las provincias conceden reas a las petroleras, sean pblicas o privadas, y en el caso de Vaca Muerta, el principal yacimiento no convencional de Sudamrica, descubierto por Repsol en 2010, la reestatalizada YPF es la concesionaria de la mayor parte y busca socios que inviertan en ella a cambio de cesiones de porcentajes de determinadas reas. En Mxico el primer paso que estamos dando es definir la organizacin 52

industrial, se refiri Budebo a la reforma energtica para permitir que petroleras privadas accedan a pozos o que se asocien con Pemex. El consejero opin que, como es alta la riqueza mexicana en hidrocarburos convencionales, de mayor rentabilidad que los no convencionales, primero se enfocar el Gobierno de Enrique Pea Nieto en la reforma para revertir la cada de produccin tradicional. "En cambio, Argentina tiene su riqueza en lo no convencional. Lo que vemos es apertura en distintos pases como Colombia, Brasil, Per, que no son predominantemente ricos en convencional. Argentina ha avanzado significativamente en regulacin tcnica, ambiental y fiscal del no convencional. En Brasil y Colombia estn en marcha para eso. Y en Mxico primero deberemos reorganizar la industria. Aunque somos el cuarto o quinto pas en riqueza no convencional, sta es relativamente menor a la convencional, explic Budebo. De todos modos, aclar que con la reforma energtica la explotacin de petrleo y gas de esquisto se anticipar y no quedar para dentro de 30 aos, como sucedera, segn su opinin, si solo dependiese de la inversin de Pemex. La exploracin de hidrocarburos de esquisto no es tan riesgosa como la de aguas profundas, en las que Pemex invierte por ahora solo en su pas, a diferencia de proyectos asociativos del mismo tipo en otros rincones del planeta, segn Hernndez Ordez. Pero el no convencional requiere una inversin sostenida por largos aos, aadi el funcionario antes de referirse al proyecto de reforma energtica que tanta oposicin ha encontrado en las calles mexicanas. Que sepan los inversores que pueden desarrollar proyectos en Mxico. Todo el mundo cobra por el desarrollo de inversiones. Nosotros tenemos una posicin geogrfica que nos impulsa a esto. Tenemos que ofrecer algo atractivo para que vengan las empresas que estn operando en EE UU, alent Hernndez Ordez. Matas di Benedetto, gerente de exploracin no convencional de YPF, cont el trabajo de desarrollo de Vaca Muerta en el ltimo ao, en solitario, antes del reciente acuerdo con la norteamericana Chevron, y destac que ya est demostrndose que los recursos existentes son econmicamente explotables. Tambin mencion que en otras regiones de Argentina tambin YPF est buscando petrleo y gas de esquisto. Benedetto admiti que la petrolera argentina ahora calcula que los recursos de gas no convencional (los segundos del mundo, tras China) son inferiores a los 802 billones de pies cbicos que inform este ao el Departamento (Ministerio) de Energa de EE UU. Y tambin considera que los recursos de petrleo de esquisto (los cuartos del mundo, detrs de Rusia, EE UU y China) son mayores a los 27.000 millones de barriles que calcul el Gobierno norteamericano. En Vaca Muerta, YPF busc gas y se encontr con la sorpresa de que haba ms petrleo, que es ms rentable, y por eso ahora est apostando ms a esta explotacin. Como un dato de inters, el peridico The Wall Street Journal public esta semana que China estaba encontrando dificultades tcnicas para explotar sus hidrocarburos de esquisto. Es decir, no en todos los sitios puede repetirse la experiencia de EE UU, donde el fracking realmente haya supuesto una revolucin econmica. Antes de esta discusin sobre cmo convertir en realidad la riqueza potencial del fracking en Latinoamrica, el penltimo panel plante la pregunta de cules son las mejores estrategias para mitigar el impacto ambiental y ganar el apoyo de la comunidad. Pero los disertantes se enfocaron en esto ltimo, es decir, en la poltica de comunicacin, antes que en una discusin de si nuevas tecnologas podan reducir la contaminacin. El nico expositor de las ONG ecologistas fue el director ejecutivo del Centro de Derechos Humanos y Medio Ambiente, Jorge Taillant, esposo de una exsecretaria de Medio Ambiente argentina durante la etapa kirchnerista, Romina Picolotti, que esta semana fue citada a declaracin indagatoria por una juez por presunto manejo irregular de fondos pblicos.

Vaticinios de ms proteccionismo agrcola


Por: Alejandro Rebossio | 06 de septiembre de 2013. Blog De Economa de El Pas. Antes de la cumbre del G20, la Unin Europea critic el proteccionismo de Argentina, Brasil y otros pases emergentes. En plena reunin presidencial, la presidenta argentina, Cristina 53

Fernndez de Kirchner, carg contra el proteccionismo de la UE y EE UU. En los prximos das volveremos a retomar el asunto, pero en este caso lo abordaremos porque, como era de esperar, apareci en la ltima jornada del congreso anual de la Federacin Internacional de Periodistas Agrarios (IFAJ, segn sus siglas en ingls), que finaliz este mircoles en Rosario (Argentina). El proteccionismo va a caracterizar al mundo en los prximos aos, pronostic Gustavo Idgoras, de la consultora Issues Management y exagregado agrcola de Argentina ante la UE, en una de las exposiciones del congreso. Se va a vivir un alto nivel de conflictividad comercial. Esto se ver incrementado por las consecuencias de la crisis internacional porque los pases desarrollados necesitan incrementar el empleo y los pases subdesarrollados, lo mismo, observ Idgoras. Todos los pases pelean por importar materias primas y procesarlas en sus pases. La suma anual de los subsidios agrcolas de EE UU y Europa es igual al PIB de Argentina", advirti el consultor. Idgoras seal que, como la Ronda de Doha de liberalizacin multilateral del comercio est muerta, la nica forma de crecer (en los intercambios) ser a travs de las negociaciones bilaterales. Tambin opin que la economa de Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela) tiene el potencial de proveer tecnologas (agrarias) a aquellos pases que estn creciendo y es la primera vez que est en condiciones de competir tecnolgicamente con EE UU y Europa. Agro El 40% de la tierra que puede ser utilizada para producir cultivos est en Amrica Latina y el 35% en frica, pero en este continente la mayora de ellas se encuentra en zonas de conflictos blicos, observ el exdiplomtico argentino. El mundo tom una decisin: no avanzar sobre nuevas tierras. El debate real est ligado a la capacidad de adopcin de tecnologa. Las tecnologas ms importantes que visualizamos del sector agrcola tienen que ver con la biotecnologa. En Argentina, la biotecnologa no se cuestiona, se vive, ha sido transformadora para toda la sociedad, opin Idgoras, pese a las crticas de los pequeos agricultores familiares de su pas contra las semillas transgnicas y la deforestacin para plantarlas en tierras antes consideradas improductivas. Argentina es el quinto pas con mayor tierra cultivable disponible, despus de Brasil, Congo, Angola y Sudn, destac el secretario de Agricultura de Argentina, Lorenzo Basso. frica es uno de los objetivos para avanzar en transferencia tecnolgica, promovi el funcionario del Gobierno de Cristina Fernndez de Kirchner, que desde 2008 se mantiene en conflicto con las patronales agrarias por los impuestos y cupos a la exportacin, con los que las autoridades buscan no siempre con xito el aumento de ingresos fiscales, la cada de los precios internos y el abastecimiento del mercado domstico. El 39% de Argentina son campos naturales y desiertos. Hay posibilidad de expandir un poco ms la produccin y para eso es fundamental la innovacin tecnolgica y tener nuevas metas productivas, reconoci Basso, que tambin admiti retrasos en materia ganadera: En la ganadera bovina resta incorporar mucha ms tecnologa. La eficiencia de produccin de terneros es la misma que hace 40 aos. Otro consultor, Gustavo Lpez, de la firma Agritrend, evalu que Mercosur puede llegar a elevar su participacin en las exportaciones mundiales de alimentos del 33,6% actual al 41% en 2020. Pero aclar que para ello el bloque tendr que superar limitaciones de la infraestructura, tanto en el transporte como en el almacenamiento. Para ser competitivos deberemos mejorar los caminos, los ferrocarriles y la logstica portuaria, dijo Lpez ante 200 periodistas de 50 pases. Asimismo, llam a Argentina y Brasil a coordinar polticas agrcolas y complementarse en la exportacin de maz y soja. Tenemos que lograr que haya mayores incentivos para seguir sembrando y tenemos que producir con sustentabilidad: hoy el 65% del rea sembrada corresponde a oleaginosas y el 35% a cereales; a la inversa de lo que sucede en el resto del mundo. Eso habr que revertirlo, se refiri Lpez a Argentina. Y pidi hacerlo con sustentabilidad ambiental, social y econmica. La produccin y los precios de los alimentos siguen encomendndose a China, y no se 54

muestran tan voltiles como los de los minerales. Los chinos consumen 50 a 54 millones de toneladas de carne de cerdo (por ao) y se estima que la cifra ascender a 65 millones para 2015, relat Lpez. Segn sus proyecciones, este consumo se elevar un 20 % hasta finales de esta dcada, con lo que la demanda superar a la oferta actual.

"Las empresas egostas son muchsimas en Latinoamrica"


Por: Alejandro Rebossio | 04 de septiembre de 2013. Blog De Economa de El Pas. Ayer dimos la primera parte de la entrevista con Bernardo Kliksberg, economista y socilogo argentino, reconocido en el mundo como uno de los padres de la gerencia social y la tica para el desarrollo. Autor del muy vendido libro Primero la gente, en coautora con el Nobel de economa indio Amartya Sen, recientemente public su 56 obra: tica para empresarios. Es asesor del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Nueva York y preside el Centro Nacional de Responsabilidad Social Empresarial y Capital Social de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Aqu, el segundo y ltimo captulo del dilogo que mantuvimos en la Facultad de Ciencias Econmicas de la UBA. Pregunta. Cmo ve la economa de su pas, Argentina? Respuesta. Mi mirada siempre es contextual. Con mucha frecuencia se abstrae la situacin de Argentina del contexto internacional. Los argentinos de todos los sectores tienen la tendencia a creer que todo es local. El 22 de agosto habl en el saln de actos (de la Facultad de Ciencias Econmicas de la UBA) para unas 1.500 personas y mi observacin central fue: Recuperemos la mirada contextual. Si no, no vamos a ningn lado. Visto desde ese punto de vista, tenemos la economa mundial en crisis, no se sali de la crisis de Wall Street de 2008 y 2009, Europa con crecimiento negativo y EE UU que no crece ms del 2%, y entre los dos son ms del 50% del PIB mundial. Eso tiene significados para Argentina y todos los dems pases. Significa menos inversiones, los principales mercados mundiales achicados, menos remesas migratorias. Las remesas han sido de lo ms positivo que ha pasado en la historia reciente porque es la solidaridad de los pobres con los pobres en escala gigantesca. Es la principal fuente de ingresos de P. De varios pases de Amrica Latina. R. De muchos. Representan del 10% al 20% del PIB de la mayora de los pases centroamericanos. Es la segunda fuente de divisas de Mxico. Pero las remesas en Mxico han bajado significativamente. La economa mundial est generando todos estos efectos. Amrica Latina est mejor protegida que nunca frente a esto. Si esto hubiera ocurrido en la poca de (Carlos) Menem (presidente argentino entre 1989 y 1999) o de (Carlos) Salinas (de Gortari, presidente mexicano entre 1988 y 1994) y los dems modelos neoliberales, la explosin de pobreza hubiera sido incontenible. Hoy hay polticas sociales activas, la inversin social se ha triplicado respecto de los aos 90. Hay nfasis en las pymes, en las que yo creo fervientemente. Hay industria nacional. Todo eso amortigua el impacto internacional. Hay un contexto totalmente desfavorable. No veo para nada un viento de cola. Adems, la desigualdad se ha multinacionalizado. Quiz el primero que lo advirti fue Juan Pablo II, que hablaba de la globalizacin de la injusticia. Ahora lo est retomando el papa Francisco, que habla del capitalismo salvaje. Un informe del G20 dice que gran parte de las transnacionales ha encontrado dentro de la ley la manera de reducir su participacin en la recaudacin tributaria al mnimo histrico. El informe explica que lo hacen a travs de manejos contables, los precios de transferencia, que llevan a que todos los costos sean declarados en los pases donde tienen sus mercados mayores y que las utilidades sean declaradas en los parasos fiscales. La conclusin es que si no se defienden los pases desarrollados, sufren un proceso de desfinanciamiento y traslado masivo de la carga fiscal de los que ganan ms a los que ganan menos P. Es un tema que en Amrica Latina ni se debate. R. As es. Es una de las insuficiencias de la agenda. Hay que crear una nueva legislacin para el mundo de las multinacionales, segn la OCDE (Organizacin para la Cooperacin y el 55

Desarrollo Econmico). Las multinacionales estn explotando a fondo algo que pareca de la Revolucin Industrial, que es la mano de obra en condiciones de trabajo esclavo, como dice a cada rato el papa Francisco. Lo de Bangladesh: que hayan muerto 1.121 chicas que no deban haber muerto, porque se saba que el edificio se caa a pedazos, es el mayor sacrificio de vidas en la historia de la industria textil. Estas chicas reciban 38 dlares por mes. Son cinco millones de personas que trabajan en Bangladesh, segundo productor mundial textil, en 5.000 empresas, mientras que las utilidades de las transnacionales de ropa son las mayores de la historia. P. Y Argentina? R. Amrica Latina forma parte de este mundo donde las desigualdades aumentan, donde el 1% ms rico est siendo muy cuestionado por la opinin pblica, desde el papa Francisco hasta los indignados de Wall Street. Y Argentina forma parte de ese contexto. Lo del 1% vale para Argentina en s. Ese 1% forma parte de la transnacionalizacin de la economa. Argentina ha mejorado su coeficiente Gini (de desigualdad), pero hay muchsimo para mejorar hacia adelante. Desde el punto de vista contextual, est sufriendo y va a sufrir los impactos de la retraccin mundial. Hay un pronstico incierto sobre los escenarios econmicos. Tanto el FMI (Fondo Monetario Internacional) como la Unin Europea han rectificado sus clculos sobre el impacto de la austeridad. La cada del PIB ha sido mucho mayor. Dentro de esas coordenadas, las cifras que a m ms me importan han tenido una mejor significativa en Argentina. Yo no juzgo a los pases por quin los gobierna sino por cmo le va a la gente. Entonces no importa quin es el presidente de Costa Rica. Todos los presidentes de Costa Rica mantuvieron la inversin en educacin. En Argentina, a finales de los aos 90 los nios reciban seis vacunas y ahora, 12. Eso significa que van a tener ms salud. En 1999 hubo 42.000 casos de hepatitis A, que puede ser mortal y es una de las 25 enfermedades hdricas, segn la OMS (Organizacin Mundial de la Salud). Tiene que ver mucho con la falta de agua potable y la falta de cloacas. Ha habido una mejora significativa y el ao pasado fueron 241 casos. Es decir, en los indicadores Kliksberg, incluido el desempleo, ha habido mejoras significativas en Argentina. Esto basta? Ni de casualidad. Nada. Falta muchsimo. Hay cerca de un 20% de poblacin joven que est fuera del mercado de trabajo y del sistema educativo. Se ha bajado la desercin en la secundaria, pero sigue siendo muy importante. Es menor que la de Mxico, pero es significativa. El tema de la inseguridad ciudadana se est encarando muy mal. He escrito mucho sobre el tema y algunos presidentes me han escuchado bastante, pero el enfoque sigue siendo totalmente unidimensional en todos los sectores del espectro poltico. No se lo desagrega. Yo digo: Desagreguemos. Hay dos tipos de delitos, para empezar. Uno es de las mafias criminales, la de la droga, la de la complicidad de la polica con grupos criminales, el robo de autos (coches), el trfico de personas. Otro es el delito joven. Contra las mafias hay que hacer caer todo el peso de la ley. Es la nica manera de desarticularlas. Pero el delito joven es algo totalmente distinto. Hay chicos que comienzan cometiendo delitos menores, despus delitos mayores y finalmente pueden ser la mano de obra del crimen organizado. Es lo que sucedi en Mxico y Colombia. Los sicarios no lo eran originalmente, empezaron con delitos menores. Normalmente el anlisis mezcla las dos cosas y entonces dicen que hay que aplicar la mxima punicin a todo el fenmeno de la inseguridad ciudadana. As no se va a mejorar en lo ms mnimo. Yo tengo cifras de 100 pases y la evidencia es muy robusta: los pases con mejor seguridad ciudadana en el planeta son algunos de los que tienen menos policas, como Noruega, Suecia, Dinamarca y Finlandia, que tienen 0,7 policas por cada 100.000 habitantes. Pero tienen inclusin social total de los jvenes. No hay jvenes fuera del sistema educativo ni de la salud o sin esperanza de trabajo. Entonces el delito joven no tiene incentivos. En Amrica Latina, cuanta ms secundaria completa, menos delito joven. Del total de jvenes presos en la actualidad argentina, el 5% tiene educacin secundaria. Cuanta ms familia, baja la tasa de delito joven. La familia no es una cuestin voluntarista. Hay familias que funcionan, articuladas, bajo las distintas formas que hoy en da hay en el mundo, que son tutoriales, no policiales. Pero esas familias no llueven, tienen que ser apoyadas por polticas sociales que las 56

favorezcan y fortalezcan. Hay que proteger a las familias pobres. Adems se necesita trabajo. La consideracin es que todos los jvenes pobres que no tienen trabajo son sospechosos en potencia. La sociedad los trata as, con leyes punitorias si limpian vidrios (de los coches), si estacionan (aparcan) carros. Se les quiere prohibir esas formas de marginalidad. O la gente suele cruzar a la vereda (acera) de enfrente cuando ve a alguien pobre con pinta (aspecto) de desocupado. No se ataca a fondo con polticas el problema de cmo incluir al ejrcito de jvenes que est fuera del mercado de trabajo, que es el 25% de los latinoamericanos. Yo creo mucho en la articulacin de la poltica pblica y el mercado socialmente responsable, no el mercado del capitalismo salvaje. Creo en un Estado orientado hacia la gente y empresas privadas con altos niveles de responsabilidad social. Mientras se aborde la inseguridad ciudadana solo desde la punicin, mientras no se trabaje eliminando candidatos al delito porque la sociedad los ha apartado Los medios tienen una responsabilidad importante en este fenmeno porque han consagrado y legitimado el lenguaje de los ni ni, que sugiere que ni quieren trabajar ni quieren estudiar. No son los ni ni, son los no no. Han sido excluidos de la educacin, la salud, el trabajo. Argentina tiene avances significativos en los indicadores Kliksberg, pero insuficientes totalmente. Creo que a nivel general los modelos que hagan heterodoxia econmica a favor de la gente han demostrado ser mucho ms fecundos que los que practican ortodoxia econmica acrrima, sacrificando a la gente en el camino. Los resultados estn a la vista. P. Retomemos la pregunta sobre las debilidades de la economa latinoamericana. Cules son? R. La debilidad mayor es la desigualdad. Porque el coeficiente de Gini sigue siendo el peor de todo el planeta. Ha mejorado sustancialmente gracias a las mejoras de Brasil, Argentina, Uruguay... P. Pero tambin pases de economa neoliberal han reducido la pobreza R. No, no en el sentido de que podran haberla reducido mucho ms que lo que la redujeron. La pobreza de Chile, cuando comenz (la dictadura de Augusto) Pinochet (1973-1990) era del 20%. Cuando termin Pinochet era del 40%. Gracias a polticas sociales muy activas porque (Patricio) Aylwin (1990-1994), que es mi amigo personal, tuvo como meta central de su presidencia la reduccin de la pobreza, y despus fue continuado por (Ricardo) Lagos (20002006) y Michelle Bachelet (2006-2010), hubo resultados claros. Pero que la desigualdad sea tan profunda en el sistema educativo significa que no se est reduciendo la desigualdad. El gran motor de reduccin de la desigualdad es el sistema educativo. Si hay educacin de calidad para todos, entonces las oportunidades son realmente mucho mejores. En educacin y salud Chile sigue teniendo insuficiencias importantes de igualdad. P. Qu otra debilidad observa en la regin? R. Yo confo totalmente en el 99% de la sociedad y no en el 1%, aunque hay actores del 1% como Warren Buffett, que es un hroe del gnero humano. En mi ltimo libro lo menciono: es el tercer multimillonario del planeta, se dedic siempre a inversiones en Wall Street, pero a los 82 aos don toda su fortuna completa a la Fundacin Gates para combatir las enfermedades de los pobres, como la malaria. En los captulos del libro, al comienzo hay citas de Buffett, Keynes, Adam Smith. Buffett dice que hay que aumentar dramticamente los impuestos al 1% ms rico, que la desigualdad es el peor problema de nuestra sociedad, que no podemos seguir as. Yo creo que todo depende de que el 99% se organice y Amrica Latina es dbil todava en eso. El porcentaje de sociedad civil organizada ha ido creciendo significativamente, pero falta muchsimo. La sociedad civil debera tener ndices ms altos de participacin, no solo electoral, sino ciudadana, bajo todas las formas posibles. En Noruega el 70% de la poblacin hace trabajo voluntario. Es el pas nmero uno del mundo en todo. Para qu se necesita el trabajo voluntario? Forma parte del credo de vida. La gente ayuda al Estado noruego, que es uno de los ms eficientes del planeta, a integrar a los inmigrantes, que llegan permanentemente del norte de frica, a superar los problemas de drogadiccin de las nuevas generaciones y a lo que fuera. Amrica Latina tiene un potencial fenomenal de voluntariado, emprendedurismo social, 57

participacin ciudadana, pero falta muchsimo. Cuanto ms se organice el 99%, mayor ser la calidad de las polticas pblicas. Kliksberg P. Cmo est la responsabilidad social en Latinoamrica de las grandes empresas extranjeras y locales y de las pymes? R. Yo gener un modelo que ha tenido repercusin internacional. Cinco Das dice que soy el que ms sabe del tema en el mundo, pero no creo que sea as. Hay cinco parmetros Kliksberg para saber si una empresa es responsable o no. Veamos entonces a Amrica Latina confrontada con los cinco parmetros. Nmero uno: cmo las empresas tratan a su personal. No es solo pagar un sueldo razonable sino tambin si discriminan o no a las mujeres, cmo es el equilibrio familia/empresa. Son criterios ms exigentes. Aqu estamos mal. Las mujeres ganan 30% menos que los hombres, hay un 4% de mujeres en los consejos directivos de las empresas, la mujer que est embarazada es discriminada. Hay excepciones y avances, pero el promedio es muy deficitario. El segundo indicador es si las empresas se preocupan por los consumidores. Productos de buena calidad, saludables, precios razonables. En Amrica Latina las multinacionales del fast food (comida rpida) han logrado cambiar la dieta de una buena parte de la poblacin, junto con sus socios locales. Eso significa en trminos muy concretos una epidemia de obesidad infantil. Mxico tiene un 40% de su poblacin infantil obsesa. Esto son muchos menos aos de vida, chicos con arteriosclerosis, las coronarias obstruidas porque el fast food, segn la OMS, est cargado de grasas ultrasaturadas. En Amrica Latina la preocupacin por los consumidores tiene excepciones, pero falta muchsimo. En tercer lugar, medio ambiente. Falta mucho. La agenda de las empresas ha integrado protocolarmente el medio ambiente, pero yo lo quiero ver representado en cifras, que son la nica cosa en la que creo. En cuarto lugar, transparencia. Transparencia Internacional siempre se ha dedicado al sector pblico, pero por primera vez produjo hace pocos meses el primer informe sobre transparencia en el sector privado. Toms las 120 mayores empresas del planeta y las cifras son terribles. Todo eso genera incentivos a la corrupcin. Amrica Latina est igual que todo el planeta. En quinto lugar, algo muy importante, la inversin social. Para m responsabilidad social no es darle a una escuelita una vez por ao unas monedas y publicar despus avisos multimillonarios contndolo. La inversin social debe formar parte de las polticas de la empresa, as como produce tal producto, deliberadamente quiere producir valor social. Hay que poner recursos importantes en esto. Se mide qu porcentaje de las ventas ponen las empresas en esto. Empresas como la brasilea Natura, que es la segunda mundial en responsabilidad social, tienen un porcentaje fijo. Entonces no es un capricho. Natura ha ido subiendo ese porcentaje. Pero la empresa privada no solo puede aportar dinero. El dinero es fundamental y en Amrica Latina subaportan totalmente, aportan un porcentaje menor que las empresas en EE UU. Pero las empresas tambin pueden aportar alta gerencia, tecnologas en Internet, competencias tcnicas especficas, alindose con la poltica pblica, por ejemplo, para bajar la desercin escolar ms rpido. Hay un programa muy significativo, el de Telefnica para rescatar nios del trabajo infantil. Lo conozco bastante de cerca. La empresa est poniendo dinero y tecnologa. Va a escuelas muy pobres, trata con los chicos de alrededor que no estn en la escuela, como los de los basurales de Quito, donde con la poltica pblica trata de que no haya ms nios en esos basurales. Los chicos son integrados a la escuela a travs de becas y la escuela fue remodelada con tecnologa de punta en materia de educacin. El programa no va a remediar el trabajo infantil. Se calcula que en Amrica Latina hay 12 millones de chicos trabajando y el programa de Telefnica ayuda a 300.000, pero es valiossimo porque cada chico, desde el punto de vista tico, hace una diferencia total. P. Y entonces qu concluye sobre Amrica Latina? R. En Amrica Latina, a partir de las cinco categoras, hay tres tipos de empresas. Las que yo llamo empresas egostas, a las que no les importa nada del contexto. Solo les importa maximizar. Hay empresas filantrpicas, que estn aportando recursos insuficientes y son una mejora respecto de las egostas. Y estn las empresas que cumplen los cinco parmetros. Las 58

egostas son muchsimas. Las filantrpicas estn aumentando, pero son una minora. Y las socialmente responsables son muy escasas. Esto no llueve, no es que un decreto va a hacerlo. Esto tiene que ver con cultura corporativa, educacin de los gerentes, de los empresarios, con visin de mundo. Tenemos en Amrica Latina quiz uno de los programas ms avanzados del mundo en esto. Los principales MBA (siglas en ingls de mster en administracin de empresas) de EE UU hicieron un mea culpa feroz despus de que algunos de sus egresados produjeran las quiebras de Enron, las de 2008 y 2009 o estn actualmente especulando en un mercado financiero que est siendo condenado criminalmente, como hace algunas semanas. Estn viendo dnde est el error, el fracaso tico. Nosotros hemos montado en esta facultad, con el decano, Alberto Barbieri, el primer programa que est tratando de formar a todos los egresados, desde contadores (contables) y administradores hasta gerentes que van a ocupar puestos muy importantes en los sectores pblico y privado. La facultad tiene 80.000 alumnos, es la mayor escuela de economa de Amrica Latina. El programa est dedicado a formar una nueva generacin de profesores, multiplicadores, que formen a los jvenes en economa con rostro humano, gestin con rostro humano, en las ideas de Amartya Sen, mis propias ideas, lo que dice (Joseph) Stiglitz, (Paul) Krugman, lo que hizo Muhammad Yunnus. Empezamos en 2009. Eleg los 100 mejores egresados de los dos aos anteriores que al mismo tiempo hubiesen hecho algo por la comunidad, que tuvieran algn inters de servicio pblico. Ya vamos por los 2.000. Este programa se est dictando en las 26 universidades nacionales de Argentina. Ahora, por pedido de los pases vecinos, lo estamos dictando con apoyo de la CAF (Corporacin Andina de Fomento) en todos los pases de Unasur (Unin de Naciones Suramericanas). Est formando silenciosamente a una nueva generacin de los que van a ser empresarios, gerentes, etctera, en responsabilidad social corporativa, economa con rostro humano. Ya vemos frutos. Con frecuencia me llaman empresarios o altos cargos pblicos para pedirme algunos graduados de este programa llamado Amartya Sen. El ministro de Produccin (de la provincia argentina) de Jujuy (noroeste), que es joven y empresario muy exitoso, me dijo: Necesito diez Amartya Sen. Tienen que ser locales, no los vamos a hacer emigrar de otros lugares. Si no los tens, formlos cuanto antes porque es el tipo de gente que necesitamos, me dijo. Calidad tcnica asegurada, pero al servicio de la tica.

"La pobreza baj del 42% en 1990 al 29% actual, pero es alta"
Por: Alejandro Rebossio | 03 de septiembre de 2013. Blog De Economa de El Pas. Bernardo Kliksberg es considerado uno de los padres de la gerencia social y la tica para el desarrollo. Argentino, doctor en ciencias econmicas, contable, licenciado en administracin de empresas y socilogo por la Universidad de Buenos Aires (UBA), ha escrito el best-seller internacional Primero la gente, con el Nobel de economa indio Amartya Sen, entre otros 55 libros. Acaba de publicar tica para empresarios, que lleva como subttulo el siguiente: Por qu las empresas y los pases ganan con la Responsabilidad Social Empresarial, la llamada RSE. Su visin de la economa es absolutamente distinta a la convencional, sus prioridades difieren de las de sus colegas: para l lo que importa analizar son el trabajo, la educacin y la sanidad. Aqu presentaremos una extensa entrevista en dos captulos, uno hoy y otro maana. La conversacin ocurri en el Centro Nacional de RSE y Capital Social que l preside en la UBA, un da despus de que en esta universidad participara de una conferencia organizada por el kirchnerismo sobre "Los desafos de Amrica Latina en el contexto de la crisis internacional", junto con el exministro de Economa argentino Aldo Ferrer y una candidata a senadora por el partido gubernamental, Paula Espaol. Pero Kliksberg, actual asesor del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Nueva York, aclara que l no est con determinado gobierno sino que destaca a los que han conseguido mejoras sociales, sin dejar de reconocer que falta mucho por hacer. Pregunta. Qu fortalezas y debilidades observa en la economa latinoamericana? Respuesta. Es muy til tener por lo menos una mirada de mediano plazo. Se supone que soy el padre de la gerencia social, de la tica para el desarrollo, y estoy inmerso en la economa 59

latinoamericana, asesorando a los pases, muy implicado desde hace ms de 30 aos. Amrica Latina tena a inicios de los 90 el 42% de la poblacin por debajo de la lnea de pobreza. Ahora tiene el 29%. Evidentemente sta es una diferencia muy importante. Pero la pobreza que hay es demasiada. Son 180 millones de pobres, de los cuales 79 millones estn en pobreza extrema. Ha habido cambios muy significativos en la mayor parte de los pases de Amrica Latina, pero cualquier triunfalismo de cualquiera de los gobiernos que han hecho mayores reformas sociales no est justificado porque falta todava mucho. Pero hace 20 aos haba 220 millones de pobres. Muchsima gente ahora tiene derecho a la vida y a una vida saludable. Lo ha escrito en 56 libros: la pobreza mata. Lo he demostrado empricamente en diferentes oportunidades. En este momento muere un nio cada 15 segundos en el mundo porque no tiene agua potable y toma agua contaminada. De acuerdo con las ltimas cifras de Unicef, son 10.000 nios por da por desnutricin y falta de agua potable. Y un milln de nios, segn Save the Children, mueren el da en que nacieron porque la pobreza mata. Amrica Latina tena algunas de las peores cifras del planeta en trminos de mortalidad infantil y materna, que son algunos de los indicadores Kliksberg. Cuando pienso la economa, incluyo todas las variables, como la inflacin, los equilibrios financieros, etctera, pero agrego algunas otras que la mirada usual no las incluye. Se supone que hemos fundado la tica para el desarrollo. Cuando miro a Amrica Latina, no miro exclusivamente cul era la tasa de inflacin hace 20 aos. Me interesa, es un fenmeno al que hay que darle mucha significacin, pero me importa lo que pasa finalmente en trminos de tres variables: qu est pasando con la gente en trminos de salud, educacin y empleo. Amrica Latina ha tenido avances en los tres campos, no de manera homognea, los avances del Sur no son iguales que la situacin de Mxico, donde hay una pobreza P. De como el 50%... R. Oficialmente es el 50%. Y la mitad de esa pobreza es pobreza por debajo de la indigencia. Pero los avances de Amrica Latina en salud, educacin y empleo no son de coyuntura. Se han instalado. No en toda Amrica Latina. No es el caso de Honduras ni el de Mxico, pero s el de Brasil, Argentina, Ecuador, casi toda Sudamrica y otros pases, como Costa Rica, que es mi hroe. Costa Rica es el nico pas de Amrica Latina que tiene la poltica social como poltica de Estado. Cambian los gobiernos, los partidos polticos, los lderes, pero la inversin social es sostenida. A mediano plazo tiene la tasa de pobreza ms baja. Ha estado siempre por debajo del 20%. Argentina a finales de 2002 estaba en el 58%. En Amrica Latina, en salud estamos muy lejos de las cifras totalmente escandalosas, pero estamos muy lejos de las cifras deseables. Estamos entre los dos extremos. En educacin seguimos bastante lejos en uno de los indicadores, el de inversin sobre el PIB, que debera ser del 6% y est por debajo del 4,5%. Es ms que en la dcada neoliberal (los 90), cuando descendi. En Argentina fue muy claro: durante los diez aos de (Gobierno de Carlos) Menem (1989-1999) fue del 3,3% y actualmente es del 6,5%. Pero no solo ha mejorado Argentina. Costa Rica est a la vanguardia. Es el primer pas que logr el 6%, lo instituy constitucionalmente hace diez aos para que ningn gobierno pudiera cambiar ese piso. Hace 15 das me dieron el doctor honoris causa de la Universidad de Costa Rica y me recibieron con la buena noticia de que van a subir constitucionalmente el piso al 8% del PIB. Esto coloca al pas en la avanzada mundial. P. Y el empleo? R. El empleo en Amrica Latina ha ido en estos diez aos en direccin ascendente. Tener un 7% o 7,3% de desempleo promedio es alto. Por eso mi tesis es: no a los triunfalismos. Pero es la mitad que el nivel europeo. Las fortalezas de Amrica Latina entonces son varias. Siempre ha tenido una fortaleza estructural, que han sido sus condiciones naturales excepcionales, pero la pregunta que yo planteaba en muchos de mis libros es por qu un continente con unas condiciones as ha tenido tanta pobreza. Tiene la tercera parte de las aguas limpias del planeta, las mayores reservas de mediano y largo plazo de petrleo y materias primas estratgicas, como el litio en Bolivia y otros minerales en Per, posibilidades amplsimas de fuentes de energa barata, es el principal productor de alimentos per cpita y su produccin de alimentos 60

excede cinco veces, segn la FAO (siglas en ingls de la Organizacin de Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura) y la OPS (Organizacin Panamericana de la Salud), las necesidades de la poblacin. El problema es la desigualdad. Sigue siendo el continente con ms desigualdad del planeta. Las condiciones naturales permitiran que todo el mundo tuviera una vida digna. Otra fortaleza es la incorporacin en forma masiva de la agenda social a la agenda pblica. Esto es un fenmeno nuevo. En los aos 90 la agenda social no exista. En los foros internacionales, a uno le costaba mucho trabajo que la palabra pobreza fuera legitimada. La resistencia era pavorosa. P. No se quera hablar del tema. R. No. Ni qu hablar de invertir recursos en forma sistemtica. El cambio fue que la ciudadana incorpor masivamente la agenda social y que la ciudadana tiene ms poder que el que tena en la historia de Amrica Latina. La sociedad civil se articul, particip, no casualmente. Para m el punto de inflexin fue que Amrica Latina, a diferencia de Europa, ha vivido la experiencia neoliberal completa, hasta sus ltimas consecuencias. Ha visto que ese modelo que proporciona crecimiento en las primeras etapas se agota rpidamente y adems excluye, crea mucha ms desigualdad. Las sociedades civiles de Amrica Latina estn buscando agendas de reforma social profunda, no porque ningn intelectual o lder poltica las haya conducido, sino porque vivieron la experiencia neoliberal completa, tanto los sectores populares como las clases medias. Amrica Latina tiene una agenda de reforma social casi consensual, salvo el 1% ms rico, al igual que al nivel planetario. Hay una sociedad civil mucho ms participativa. Mi interpretacin de la rebelin en Brasil es que es una fortaleza. All no ha habido ningn cartel o bandera que pidiese que se aplicara alguna de las polticas neoliberales. Ninguna deca: Desregulacin total del mercado o Privatizaciones. Nada de eso. Las banderas eran: Queremos ms profundizacin en los derechos ciudadanos o Transporte pblico barato. La sociedad civil no mira hacia atrs sino adelante. Me parece positivo que est insatisfecha en uno de los pases con ms logros. Brasil sac a 40 millones de personas de la pobreza en el Gobierno de (Luiz Incio) Lula (da Silva, 2003-2011). La presidenta (Dilma Rousseff) ha recogido esa agenda ampliada que le piden. Es fundamental tener una sociedad civil movilizada. No est esperando que un lder providencial le cambie la historia. Para m es paradigmtico lo de Chile en estos dos ltimos aos. No ha sido suficientemente valorado. Estos chicos, los pinginos, estn llevando adelante una rebelin que lleva dos aos. No es un movimiento estudiantil de coyuntura que se acaba con las vacaciones de verano. Ha logrado convocar a casi toda la sociedad chilena. Ha tenido marchas de un milln de personas. Cada semana o 15 das renen a 100.000 personas en un pas de una poblacin pequea. Gran parte de la opinin pblica apoya a los estudiantes, segn las encuestas. Han logrado que su agenda fuera la de la opinin pblica. Su agenda no es gremial. Normalmente los movimientos estudiantiles y muchos otros tienen una agenda corporativa. Los chicos no estn pidiendo que les bajen la nota que necesitan para aprobar una materia ni que les quiten materias del plan de estudios para tener menos das de clases. Tienen tres consignas que son la punta de lanza de la reforma social por la que clama Amrica Latina. Una es educacin gratuita para todos. Porque (Augusto) Pinochet (1973-1990) hizo reformas profundas y convirti la educacin en algo accesible solo para las elites, como un proceso de largo plazo de dominacin a travs de ellas. Es inviable la universidad chilena para cualquier estudiante promedio. Los costos estn entre los ms altos del mundo. Los chicos tambin piden educacin de calidad para todos. Y piden algo ms avanzando que el Mayo francs: que la educacin no sea una mercanca. Dicen que la educacin debe ser pblica o de las ONG, la sociedad civil, las organizaciones sin fines de lucro, las religiosas, pero no una mercanca con fines de lucro. En Chile hay denuncias de que se crearon universidades privadas solo para tener los terrenos y as obtener financiamiento. Especularon con esos terrenos, y se era todo el objetivo de la universidad. Es un movimiento estudiantil que dura dos aos, que logra que la educacin sea el centro de la agenda pblica, que derriba a tres ministros de Educacin y que se convierte en el taln de Aquiles de la gestin del Gobierno de Chile. La puntera en las encuestas, Michelle Bachelet, dice que las tres 61

consignas sern aplicadas. Es como Dilma, que dice que no est en desacuerdo con lo que se reclama en Brasil. Adems, lo de Chile no es partidista, estn todos los signos clasistas juntos, desde los chicos de la Universidad Catlica, que pertenecen a la elite, y los chicos de los barrios ms humildes. P. El ao pasado usted adverta que las protestas sociales en Chile, Per o Panam tenan que ver con economas que crecan mucho pero con alta desigualdad. Y contrapona esas situaciones con lo que usted llamaba tigres sociales sudamericanos: Argentina, Brasil y Uruguay. Pero ahora con las protestas en Brasil, fallaron los tigres sociales? R. No. Para m es una historia no terminada. A diferencia de todos los que hacen apologismos de los gobiernos, para m sera un error fatal quedarnos con lo que conseguimos. El tema de la desigualdad es el ms importante al nivel planetario. El 1% tiene, segn The Economist, por lo menos el 43% del PIB mundial. Y el 50% de menos recursos tiene menos del 2% del PIB mundial. Y probablemente eso est subestimado porque todos los aos el 1% est ampliando la diferencia con base en la especulacin financiera, a no pagar impuestos, la evasin fiscal de las multinacionales P. La organizacin Tax Justice Network calcula que el dinero no declarado en pases como Argentina duplica lo que dicen las cifras oficiales. R. Est el estudio encargado por el G20 a la OCDE (Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico) de por qu las multinacionales pagan solo el 3% o 4% de impuestos. P. Y la desigualdad en Amrica Latina? R. Es el tema estructural. Segn el Banco Mundial, la desigualdad ha disminuido en Argentina alrededor del 15% y en Brasil, en un 12%, pero falta muchsimo. (Fernando Henrique) Cardoso, cuando era presidente de Brasil (1995-2003), sola decir: Somos campeones mundiales de ftbol, tenemos cinco copas, y somos los campeones mundial en desigualdad. Brasil era uno de los peores del planeta. Ahora ha mejorado, pero la desigualdad sigue siendo muy importante. El programa social estrella de Dilma fue lanzando cuando comenz su gobierno, Brasil Sin Miseria, pero ha tenido que incorporar otros. Brasil Sin Miseria quiere decir hacer una inversin multimillonaria para sacar de la pobreza extrema a 17 millones de brasileos. Han mejorado los coeficientes de Gini (que mide la desigualdad) en pases como Uruguay o Ecuador, pero no tienen nada que ver con los coeficientes de Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, que para m son la referencia de economas ms avanzadas, que ms se acercan a lo que es una economa con rostro humano, que han logrado articular crecimiento econmico sostenido con inclusin social. La base del crecimiento econmico sostenido de Noruega, Suecia, Dinamarca y Finlandia es la inclusin masiva. Educacin, salud y empleo son la base del modelo. No es que tengan o no petrleo. Finlandia tiene cero petrleo. Noruega es campen mundial invicto del ndice de desarrollo humano (IDH) desde que existe, en 1990, tiene petrleo, pero mucho menos que Arabia Saud, que siempre est cerca del puesto 100 (en IDH). No son solamente los recursos naturales. Panam tiene una tasa de crecimiento econmico bien importante en los ltimos aos, pero la desigualdad casi no se ha tocado. Entonces las explosiones sociales son incesantes. Repblica Dominicana tiene una tasa altsima de crecimiento, pero los ndices de conflictividad social son altsimos. No invierte mayormente en educacin y salud. Lo comn entre Per, Panam y Repblica Dominicana, adems de las altas tasas de crecimiento econmico en los ltimos aos, es la subinversin en educacin y salud, estn muy por debajo del promedio de Amrica Latina. Eso es una fuente de conflictividad social latente, y una fuente de desigualdad. El igualador no es por decreto o demagogia sino haciendo crecer permanentemente la inversin en educacin y salud. A travs de la educacin y la salud, se empodera a la poblacin. Comparto con Amartya Sen, con el que he escrito varios libros y artculos, la fiebre por la tica. La ortodoxia tradicional dice que hay que alcanzar crecimiento a cualquier precio, sacrificar a la poblacin en el camino, porque el crecimiento se va a derramar. Ya sabemos que eso no existi nunca en la historia. Otra visin dice que hay que alcanzar crecimiento y dedicar parte de ese crecimiento a mejorar la situacin social. Mi visin va por un tercer andarivel. 62

P. Cul es? R. No hay crecimiento sostenido si no hay inclusin social masiva. La poltica social es el motor del crecimiento econmico. Finlandia, Noruega, Suecia y Dinamarca tienen en primer lugar una poblacin totalmente calificada y totalmente saludable, toda la poblacin termin virtualmente el colegio secundario y el porcentaje con posgrados es muy superior a la media mundial. Tienen un mercado de consumo interno y una palanca de productividad, innovacin tecnolgica y competitividad. Continuar...

China y Brasil prometen impulsar cooperacin dentro del BRICS


Spanish.xinhuanet.com | 2013-09-05 20:06:51 SAN PETERSBURGO, Rusia, 5 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y su homloga brasilea, Dilma Rousseff, prometieron aqu el jueves impulsar la solidaridad y la cooperacin entre los pases del BRICS. China y Brasil, ambas economas emergentes y miembros del grupo de los BRICS, deben fortalecer la comunicacin y coordinacin para oponerse al proteccionismo comercial, salvaguardar los intereses comunes de los mercados emergentes y continuar contribuyendo al crecimiento global, dijo Xi cuando se reuni con Rousseff antes de la cumbre del G-20 en la ciudad rusa de San Petersburgo. China apoya a Brasil en auspiciar la cumbre del BRICS, que agrupa a Brasil, Rusia, la India, China y Sudfrica, prevista para celebrarse el ao prximo, seal Xi. China espera que Brasil pueda continuar ejerciendo una influencia positiva en la regin de Amrica Latina para llevar adelante el establecimiento de un foro de cooperacin ChinaAmrica Latina y profundizar en la asociacin de cooperacin integral entre China y la regin, aadi Xi. Respecto a los lazos bilaterales, Xi dijo que China y Brasil deben aprovechar al mximo sus ventajas complementarias e impulsar la cooperacin en campos tales como la energa, la minera, la agricultura y la construccin de infraestructuras. Por su parte, Rousseff dijo que Brasil espera fortalecer la coordinacin de alto nivel con China y optimizar la estructura del comercio en ambas direcciones. Brasil apoya que empresas brasileas y chinas cooperen estratgicamente en campos como el petrleo, la logstica y la construccin de infraestructuras de transporte, dijo la presidenta. Frente a una recuperacin global dbil, los mercados emergentes, incluidos Brasil y China, necesitan reforzar la comunicacin y la cooperacin para instar a algunos pases a adoptar polticas econmicas responsables y promover la reforma del sistema financiero internacional, aadi. Brasil est dispuesto a ayudar a hacer avanzar los lazos entre China y la regin de Amrica Latina, seal. Asimismo, la presidenta brasilea invit a Xi a visitar Brasil y asistir a la cumbre de los BRICS el ao prximo, momento en que se celebra el 40 aniversario del establecimiento de relaciones diplomticas entre Brasil y China.

Presidentes de China y Argentina prometen explotar potencial de cooperacin


Spanish.xinhuanet.com | 2013-09-05 18:54:58 SAN PETERSBURGO, 5 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y su homloga argentina, Cristina Fernndez, celebraron conversaciones este jueves en San Petersburgo, prometiendo explotar el potencial para el comercio y la inversin bilaterales. En una reunin celebrada con Fernndez horas antes del comienzo de la cumbre del G-20, Xi indic que China otorga gran importancia a sus amistosos lazos tradicionales con Argentina, y que el pas asitico est dispuesto a trabajar codo con codo con la nacin latinoamericana para enriquecer y expandir la cooperacin bilateral. 63

Tambin exigi mayores esfuerzos para ayudar a conseguir una expansin equilibrada del comercio bilateral, explorar nuevas reas de crecimiento en la inversin y expandir la cooperacin en varios sectores, incluyendo energa, minera, energa hidroelctrica, infraestructura, agricultura y finanzas. Xi tambin inst a Argentina a crear un ambiente ms conveniente para que las empresas chinas inviertan en el pas latinoamericano. El presidente chino exigi ms esfuerzos conjuntos por ambas partes para promover la cooperacin entre China y Amrica Latina en general y salvaguardar los intereses generales de las economas emergentes y los pases en vas de desarrollo. Fernndez, por su lado, elogi el progreso de la asociacin estratgica entre ambas naciones a lo largo de los ltimos aos y seal que China se ha convertido en el segundo mayor socio comercial de Argentina. El pas latinoamericano espera aumentar las exportaciones a China y ve con buenos ojos la participacin de empresas chinas en los proyectos de construccin principales de Argentina, como la explotacin de energa hidroelctrica y la construccin ferroviaria, dijo la mandataria. La lder argentina tambin inst al progreso en el intercambio de divisas entre ambos pases. Tras la reunin, los dos presidentes fueron testigos de la firma de documentos que establecen un comit permanente intergubernamental y un mecanismo de dilogo econmico.

Presidentes de China y Mxico se renen por tercera ocasin este ao


Actualizado 2013-09-05 07:29:51 | Spanish. xinhuanet. com SAN PETERSBURGO, Rusia, 4 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reuni hoy en San Petersburgo con su homlogo mexicano, Enrique Pea Nieto, al margen de la Cumbre del Grupo de los Veinte (G20) que se llevar a cabo el 5 y 6 de septiembre. Esta es la tercera reunin en este ao entre ambos jefes de Estado. El encuentro se produce despus de las conversaciones entabladas en abril al margen del Foro de Boao para Asia realizado en la provincia surea china de Hainan y despus de la visita de Estado de Xi a Mxico en el mes de junio. La reunin con el presidente de Mxico tambin es el primer evento oficial de Xi tras su llegada a San Petersburgo hoy con anterioridad. Durante el encuentro, Xi seal que la relacin entre China y Mxico ha entrado en una nueva fase y que el consenso alcanzado en la ltima reunin de los dos jefes de Estado se est implementando de manera activa, proceso que ha registrado notables avances. Por otra parte, Xi indic que las dos naciones deben dar pasos firmes para impulsar la cooperacin en diferentes mbitos con el fin de enriquecer la asociacin estratgica integral bilateral. China y Mxico deben concentrarse en ampliar la inversin bilateral y en profundizar la cooperacin en economa, comercio e infraestructura, dijo el presidente chino. Los dos gobiernos deben crear mejores condiciones para la inversin y el acceso al mercado en sus respectivos pases, dijo Xi, quien agreg que espera que las dos partes aceleren las negociaciones para crear un fondo de inversin China-Mxico. China est dispuesta a trabajar con Mxico para establecer pronto un foro de cooperacin China-Amrica Latina y para impulsar de manera activa la asociacin cooperativa integral entre China y Amrica Latina, dijo Xi. Tras elogiar los lazos bilaterales, el presidente Pea Nieto dijo por su parte que las agencias de gobierno pertinentes de las dos naciones han estado implementando el consenso logrado por los dos jefes de Estado con respecto a profundizar la cooperacin y que se han registrado logros importantes en la asociacin estratgica integral. La parte mexicana aprecia los esfuerzos de China por promover la cooperacin bilateral y concede una gran importancia al desarrollo de una relacin positiva y estable con China, dijo Pea Nieto. Mxico espera ampliar el comercio bilateral con China y tomar medidas para mejorar el 64

acceso al mercado de los productos chinos en Mxico, dijo Pea Nieto, quien agreg que su pas da la bienvenida a una mayor inversin china en su infraestructura y en otros sectores. Mxico est dispuesto a desempear un papel positivo en el impulso a las relaciones entre China y Amrica Latina, dijo el presidente mexicano. Los dos presidentes intercambiaron puntos de vista sobre la prxima cumbre del G20 y prometieron acciones coordinadas, asegurarse de que la cumbre sea fructfera, salvaguardar el impulso a la recuperacin econmica mundial y ampliar la voz y la influencia de las economas emergentes en la gobernanza econmica mundial. Despus de su encuentro, Xi y Pea Nieto fueron testigos de la firma de un memorndum de entendimiento para establecer un grupo de trabajo intergubernamental de alto nivel sobre inversin.

Sostiene Premio Nobel que EEUU es un peligro para equilibrio mundial


Actualizado 2013-09-05 10:36:49 | Spanish. xinhuanet. com BUENOS AIRES, 4 sep (Xinhua) -- El Premio Nobel de la Paz 1980, el argentino Adolfo Prez Esquivel, sostuvo hoy que Estados Unidos, como pas, "se convirti en un peligro para el equilibrio mundial". Prez Esquivel se expres en estos trminos en una carta abierta que public hoy la prensa local, en la cual se dirige al presidente norteamericano Barack Obama, quien en 2009 tambin fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz. En clara oposicin a que Siria sea atacada por fuerzas norteamericanas, Adolfo Prez Esquivel le exigi a Obama: "Escucha el clamor de los pueblos!". "La situacin en Siria es preocupante y una vez ms los Estados Unidos, erigindose en gendarme del mundo, pretende invadir Siria en nombre de la Libertad y los derechos humanos", seal el Premio Nobel argentino. En ese contexto, acus que "armar rebeldes para luego autorizar la intervencin de la OTAN (Organizacin del Tratado del Atlntico Norte), no es algo nuevo por parte de tu pas y tus aliados". "Tampoco es nuevo que Estados Unidos pretenda invadir pases acusndolos de posesin de armas de destruccin masiva que, en el caso de Irak, result no ser cierto", agreg Prez Esquivel. Record que ese pas "ha apoyado al rgimen de Saddam Hussein, que utiliz armas qumicas para aniquilar a la poblacin kurda y contra la Revolucin iran, y no hizo nada para sancionarlo porque en ese momento eran aliados". Por esas razones, consider que la pretensin de atacar a Siria "sin siquiera saber los resultados de las investigaciones que est haciendo la ONU" (Organizacin de las Naciones Unidas) es "inmoral y condenable". "Tu gobierno no tiene autoridad moral alguna para justificar una intervencin", sostuvo Prez Esquivel, quien coincide con el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en que "un ataque militar en Siria podra empeorar el conflicto". Mencion tambin que tanto Argentina como el papa Francisco, y "hasta el histrico aliado de Estados Unidos, Gran Bretaa", rechazaron la intervencin. Enfticamente, acus a Obama porque "tu pas est transformando laPrimavera rabe en el infierno de la OTAN, provocando guerras en el Medio Oriente y desatando la rapia de las corporaciones internacionales". Asegur despus -siempre dirigindose en forma personal a Barack Obama- que "la invasin que pretendes llevar a ms violencia y ms muertes, as como a la desestabilizacin de Siria y de la regin", preguntndose luego: "Con qu objetivo?". "El lcido analista, Robert Fisk -continu Prez Esquivel- ha precisado que el objetivo es Irn, y postergar la concrecin del Estado palestino, (porque) no es la indignacin que producen la muerte de cientos de nios sirios lo que los motiva a ustedes a intervenir militarmente". 65

Ms adelante y despus de definir la eventual intervencin militar como una actitud "suicida", Prez Esquivel asegur que "Siria necesita una solucin poltica, no militar" y exhort a que "la comunidad internacional debe dar su apoyo a las organizaciones sociales que buscan la paz" en aquella regin. En forma directa, el Premio Nobel de la Paz 1980 pregunta al presidente de los Estados Unidos: "Obama: A quin obedeces?" y sin esperar respuesta hace mencin a una encuesta de la agencia de noticias Reuters, segn la cual, "el 60 por ciento de los estadounidenses se oponen a la invasin que quieres llevar a cabo". "Estados Unidos se ha vuelto un pas que no puede dejar de exportar muerte para mantener su economa y podero", afirm, y advirti al mandatario estadounidense que "nosotros no dejaremos de intentar impedirlo". Adolfo Prez Esquivel asegur que "los pueblos estn diciendo Basta a las guerras!", porque "la humanidad reclama la Paz y el derecho a vivir en libertad", ya que "los pueblos quieren transformar las armas en arados, y el camino para lograrlo es desarmar las conciencias armadas".

Diputado chileno rechaza eventual accin unilateral de EEUU contra Siria


Actualizado 2013-09-02 08:13:03 | Spanish. xinhuanet. com SANTIAGO, 1 sep (Xinhua) -- El presidente de la Comisin de Relaciones Exteriores de la Cmara de Diputados de Chile, Jorge Tarud, critic hoy un eventual ataque de Estados Unidos contra Siria sin mediar una decisin de las Naciones Unidas (ONU). "Debemos esperar el informe que van a realizar los inspectores de las Naciones Unidas mandatados por el secretario general Ban Ki-moon", dijo el socialdemcrata, en alusin a la investigacin sobre el supuesto uso de armas qumicas en el pas rabe. Para el legislador sudamericano las razones humanitarias esgrimidas por el presidente estadounidense Barak Obama para una intervencin armada en Siria es incoherente si Washington ordena disparar misiles cruceros contra poblaciones sirias. "Nuevamente las vctimas sern la poblacin civil y no el seor (Bashar al) Assad", expuso Tarud en referencia a represalias contra el presidente sirio. Chile evacu hacia El Lbano a una treintena de chilenos, ante lo que considera Santiago una inminente accin de Washington. Para el diputado chileno es necesario que el gobierno de Sebastin Piera "realice todos los esfuerzos para que Estados Unidos cumpla con la carta de Naciones Unidas y establecer posiciones comunes dentro de Unasur (Unin de Naciones Suramericanas) para evitar un derramamiento de sangre de personas inocentes". "No pueden las potencias, por el solo hecho de tener poder blico, hacer justicia en forma unilateral transgrediendo las normas de la comunidad internacional", dijo Tardu. "Por tanto, debemos rechazar las acciones unilaterales en contra de cualquier nacin. Slo con el consenso del Consejo de Seguridad se pueden emprender acciones bajo el captulo sexto o el captulo sptimo de la Carta de Naciones Unidas", expuso.

66

B.-POLITICA 1.- EE.UU. Manifestantes piden enfrente de la Casa Blanca que EEUU no intervenga militarmente en Siria
NHK WORLD |8 de septiembre

Tuvo lugar en Washington, capital de los Estados Unidos, una manifestacin de protesta por la posible accin militar contra Siria. Cientos de manifestantes se concentraron enfrente de la Casa Blanca el sbado en una protesta organizada por una organizacin no gubernamental. Los participantes entonaron cnticos que exigan a Obama "mantenerse fuera de Siria". Los inconformes marcharon al centro de la ciudad portando pancartas en las que expresaban su oposicin a la guerra y pedan al Congreso que no aprobara un ataque militar. Con la mayora de la opinin pblica en contra del uso de la fuerza, no est claro si el presidente Barack Obama podr obtener la aprobacin del Congreso para llevar a cabo la accin militar.

"El plan de EE.UU. es acabar con los aliados de Irn, empezando por Siria"
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 7 sep 2013 | 4:45 GMT Un motivo verdadero de una eventual intervencin de EE.UU. en Siria es dejar a su principal adversario, Irn, sin apoyo en la regin, consideran algunos expertos. Segn opina la analista internacional Nagham Salman, el objetivo principal de EE.UU. es lograr que "caiga el nico aliado de Irn" en Oriente Medio, que actualmente es Siria". "Su plan es acabar con todos los aliados de Irn en la zona, y quiere empezar por Siria", destaca la experta. Salman agrega que posteriormente EE.UU. "va a moverse al Lbano, donde acta el movimiento chiita Hezbol", para combatirlo y dejar a la Repblica Islmica "sola en la zona". La semana pasada, el columnista del peridico 'The Independent', Robert Fiks tambin expres la opinin de que "los misiles que caern sobre Siria no tienen nada que ver con el pas rabe", sino que su 'destino final' es Irn. Irn tampoco parece mantenerse ajeno a la situacin actual. El 6 de septiembre, los estadounidenses lograron interceptar una orden de Irn a sus militantes chiitas en Irak para atacar la Embajada de EE.UU. y otros intereses estadounidenses en Bagdad en el caso de un ataque contra Siria. Asimismo, la analista internacional subraya que la Casa Blanca est aplicando una poltica de "doble moral", ya que para lograr sus objetivos "est luchando junto a los terroristas en Siria". "Hace unos aos EE.UU. vendi el trmino 'guerra contra el terrorismo'. Lo que estn haciendo ahora es un favor al terrorismo", seala Salman. 67

La experta tambin aade que, mientras que Washington "trata de convencer a todos los pases aliados de Europa que participen en este ataque", "entre los Gobiernos europeos hay confusin, ya que saben que el precio que se puede pagar por esta operacin es muy caro". "Sabemos que Europa est sufriendo una crisis muy grande, y no creo que estn preparados para entrar en este ataque, dado que puede resultar en una crisis todava ms grave", explica la analista internacional. Los Gobierno europeos "estn estudiando bien su participacin en la accin militar. Creo que estn empujando a EE.UU. para que ataque y sea el nico responsable", concluye Salman.

Kerry insta a parar prohibicin de ayuda UE a territorios ocupados Israel


VILNIUS (Reuters) sbado 7 de septiembre de 2013 11:19 GYT Por Takeaki Ueno - El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, inst el sbado a la UE a posponer una prohibicin de la UE de ayuda financiera a organizaciones israeles en los territorios ocupados palestinos, dijo un responsable estadounidense. Kerry hizo la peticin en una reunin con los ministro de Exteriores de la UE donde pidi apoyo para las negociaciones de paz entre Israel y los palestinos, que se reanudaron el 29 de julio tras un estancamiento de casi tres aos. La UE impuso en julio restricciones por su frustracin por la continuada expansin de asentamientos judos en territorio ocupado por las fuerzas israeles en la guerra de 1967 en Oriente Prximo. Un alto cargo del departamento de Kerry dijo a periodistas que Kerry pidi que se considerase posponer su implementacin. Las lneas maestras de estas restricciones consideran que las organizaciones israeles que operan en los territorios ocupados no tienen derecho a recibir ayudas, premios o prstamos de la UE a partir del prximo ao. Los lderes en los asentamientos judos dijeron que las ayudas que reciben de Europa son mnimas, pero muchos en Israel estn preocupados por el posible efecto por las personas o empresas radicadas en Israel implicadas en negocios en los asentamientos, considerados ilegales por la comunidad internacional. La paz entre Israel y los palestinos ha sido la mayor iniciativa exterior de Kerry desde que asumi su cargo en febrero. (Informacin de Arshad Mohammed. Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redaccin de Madrid)

EE.UU.: Irn prepara "una venganza" si se ataca a Siria


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 6 sep 2013 | 18:50 GMT EE.UU. ha logrado interceptar una orden de Irn a sus militantes en Irak para atacar la Embajada de EE.UU. y otros intereses estadounidenses en Bagdad en el caso de un ataque contra Siria, segn informa 'The Wall Street Journal'. Los altos funcionarios estadounidenses, citados por el diario 'The Wall Street Journal', afirman que en los ltimos das interceptaron el "mensaje" de Qasem Soleimani, el jefe de la Fuerza Quds, la elite de la Guardia Revolucionaria. El "mensaje" estaba destinado a los militantes chitas en Irak, apoyados por Irn, dicen los funcionarios estadounidenses. Segn ellos, Soleimani recomend a los grupos chitas estar preparados para responder con la fuerza en el caso de un ataque contra Siria.< Las fuentes del diario informan que la Embajada de EE.UU. en Bagdad era un objetivo probable, aunque no informaron del resto de posibles objetivos sealados por la inteligencia. Los funcionarios estadounidenses acentan que un retraso del ataque contra Siria "aumentara las posibilidades de represalia coordinada" por grupos aliados con el Gobierno de Bashar al Assad, incluyendo las milicias chitas en Irak. El 4 de septiembre el Parlamento iran expres su disposicin a "luchar al lado de sus hermanos sirios". 68

Trabajadores de Wal-Mart protestan en 15 ciudades de EE.UU.


Washington, 5 sep (PL)PRENSA LATINA Empleados de la multinacional Wal-Mart, la mayor compaa minorista del mundo, efectuaron hoy huelgas y protestas en 15 ciudades de Estados Unidos, en demanda de mejores salarios y prestaciones sociales. Cientos de trabajadores exigieron a la ms grande empresa empleadora de Norteamrica pagar sueldos dignos, optimizar los puestos laborales y confirmar el derecho a fundar sindicatos. Bajo la proclama Hagamos Cambiar a Wal-Mart, las demostraciones pblicas se sucedieron en Los Angeles, San Francisco, Nueva York, Seattle, Chicago, Denver, Boston, Orlando, Minneapolis y Washington D.C, entre otras localidades. Media docena de huelguistas fueron arrestados por la polica en Nueva York, cuando intentaban entregar una peticin por escrito al director ejecutivo de Wal-Mart Chris Williams, indicaron reportes de televisoras locales. A fines de agosto otros miles de trabajadores realizaron una jornada de huelgas en cafeteras de comida rpida de 50 ciudades estadounidenses tambin para pedir mejores salarios y prestaciones sociales. Empleados de cadenas de restaurantes como Taco Bell, McDonald's Corp, Wendy's Restaurants LLC, y Burger King exigen que estos consorcios paguen sueldos acordes con las ganancias multimillonarias que computan a diario. Voceros de los ciudadanos movilizados en Nueva York, Chicago, Detroit, Seattle y Milwaukee recordaron que demasiadas personas en estas empresas laboran por salarios que frisan en el jornal mnimo establecido. Las paradas tambin afectaron cafeteras de Kentucky Fried Chicken, Popeye Long John Silver y Pizza Hut en ciudades como Boston, Alameda, Richmond, Emeryville, Berkeley, Oakland, San Leandro, Hayward y Union City. Huelguistas explicaron que solo el costo de criar a un nio en Estados Unidos consume un tercio del salario mnimo otorgado a los trabajadores de comida rpida.

Ataque militar de EE.UU. contra Siria causara daos irreparables


Imagen activa Washington, 5 sep (PL)Prensa Latina La resolucin aprobada por un panel senatorial estadounidense autorizara al presidente Barack Obama a utilizar la fuerza contra Siria durante un perodo de hasta 90 das, tiempo suficiente para ocasionar daos irreparables a ese pas, estiman especialistas. El Comit de Relaciones Exteriores del Senado sancion la vspera con una votacin de 10 a favor y siete en contra, un documento legal que sustenta la estrategia de la Casa Blanca contra la nacin levantina, y exige que no se utilicen fuerzas terrestres en la operacin. Los legisladores intentan ofrecer una imagen de que la accin tendr carcter "quirrgico" y que solo estar dirigida a degradar las capacidades de las fuerzas armadas sirias para emplear sustancias txicas, pero una accin de ese tipo tendra consecuencias devastadoras. Un ataque con cohetes crucero contra objetivos militares sirios favorecera poco a las bandas armadas que intentan derrocar por la fuerza al Gobierno de Damasco, asegura un artculo del diario Stars and Stripes, especializado en temas militares. Es por eso que el senador John McCain y otros de sus colegas en el Congreso exigen una estrategia ms amplia y abarcadora, porque temen que los golpes limitados propuestos por Obama no sean suficientes, situacin que hace ms peligrosa una eventual operacin blica contra Siria. En este sentido, vale recordar algunos ejemplos que demuestran que en perodos relativamente breves, una operacin militar puede ocasionar daos irreparables al pas agredido y, en particular, afectaciones incalculables a la poblacin civil, en el caso de Siria ya afectada por el prolongado conflicto armado 69

El 19 de marzo de 2011 una coalicin multinacional liderada por Estados Unidos y sus aliados de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN), bajo la Resolucin 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU, inici una intervencin militar en Libia. La operacin comenz cuando fuerzas navales britnicas y norteamericanas lanzaron ms de un centenar de cohetes cruceros, golpes que fueron seguidos por acciones sucesivas de la aviacin tctica de dichos pases, y de otros como Canad y Francia. El establecimiento de una zona de prohibicin de vuelos sobre territorio libio as como un bloqueo naval, permiti la actuacin casi impune de los medios areos occidentales contra objetivos libios. Apenas unas semanas despus de iniciadas las operaciones, una parte considerable de la infraestructura econmica del pas estaba totalmente destruida y la nacin se encontraba en un estado de caos del cual todava no se ha recuperado. Otro caso es el ataque de Israel contra la Franja de Gaza, entre el 27 de diciembre de 2008 y el 18 de enero de 2009, donde las fuerzas sionistas utilizaron armamento convencional de todo tipo, incluyendo aviones y helicpteros de ataque. En apenas 22 das la agresin provoc la muerte a alrededor de mil 500 civiles palestinos y tres mil 200 heridos, as como la destruccin de ms del 75 por ciento de las viviendas de los residentes locales. Para realizar el ataque contra Siria, Washington mantiene en la regin una agrupacin inicial considerable, capaz de dar comienzo a la operacin blica. En los ltimos das, la Armada estadounidense reforz su presencia en el Golfo Prsico con unidades capaces de portar varios centenares de cohetes crucero Tomahawk, que segn medios de prensa seran los primeros en alcanzar objetivos sirios. Adems, el Pentgono empleara la aviacin que mantiene en sus bases y portaaviones en la regin, y los bombarderos que pueden llegar directamente a la zona desde sus instalaciones en territorio continental de Estados Unidos. Sin embargo, el Gobierno de Damasco ha reiterado la disposicin de sus fuerzas armadas a resistir cualquier agresin promovida por Washington y sus aliados con el pretexto del supuesto empleo de armas qumicas por parte de las autoridades sirias. El presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor de Estados Unidos, general Martin Dempsey, reconoci recientemente que sera muy difcil neutralizar los sistemas de defensa antiarea sirios a diferencia de lo sucedido en Libia en 2011. Dempsey, el militar norteamericano de ms alto rango, agreg que las fuerzas del Gobierno de Damasco poseen cinco veces ms medios de ese tipo y son mucho ms efectivos que los libios.

La declaracin de Hagel sobre las armas en Siria, desmentida por el propio Pentgono
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 5 sep 2013 | 4:56 GMT El Departamento de Defensa de EE.UU. desminti la reciente declaracin de su director, Chuck Hagel, sobre la presunta involucracin de Rusia en los suministros de armas qumicas a Siria, segn admiti un portavoz del Pentgono. "No es ningn secreto que Damasco tiene reservas significativas de armas qumicas", declar Hagel durante las audiencias del Congreso del 4 de septiembre. A la pregunta de qu pas realiza los suministros de este tipo de armas a Siria, el ministro de Defensa sugiri: "Los rusos se las suministran, otros tambin les suministran armas qumicas, y algunas de las armas las producen ellos mismos." No obstante, el portavoz George Little se apresur a 'aclarar' las palabras de Hagel, pronunciadas en una audiencia del Congreso de EE.UU, y reconoci que los datos de los que dispona Hagel y que present a los congresistas no eran ciertos. Little indic que el jefe del Pentgono "hablaba de las conocidas relaciones comerciales que mantienen Siria y Rusia en la esfera de las armas convencionales". Por lo tanto, segn explic Little a la agencia rusa de noticias RIA Novosti, su declaracin no se 70

refera a los suministros de las armas qumicas, sino a los del equipo militar convencional ruso que puede servir a los sirios en el desarrollo de armas de destruccin masiva. "Actualmente, Rusia suministra a Siria diversos tipos de armamento, algunos de los cuales pueden ser modificados o utilizados para apoyar el programa de armas qumicas", dijo el portavoz.

"El pueblo de EE.UU. est harto de las guerras y se opone a una nueva intervencin "
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 3 sep 2013 | 8:31 GMT En medio de los preparativos de Washington para una posible accin militar contra Siria, los expertos advierten que los estadounidenses estn hartos de las guerras y se oponen profundamente a una nueva intervencin. "El 80% de los estadounidenses se oponen a cualquier intervencin militar en cualquier lugar del mundo en este momento", seal Mike Harris, el editor del portal 'Veterans Today', citado por la cadena iran Press TV. "El pueblo estadounidense est harto de la guerra", agreg. El experto advirti que "hay elementos dentro del Gobierno [de EE.UU.] que apoyan a Israel, que desea promover esta guerra". Asimismo, critic a la Administracin de Obama por respaldar a los rebeldes de Al Qaeda apoyados por extranjeros, que luchan contra el Gobierno sirio. "Los rebeldes son apoyados por Arabia Saudita, son apoyados por Turqua, son apoyados por Israel, EE.UU. y Francia. Esto no es una cosecha propia o una fuerza rebelde nativa", explic Harris. Los manifestantes de todo el mundo, incluso de EE.UU., salen a las calles para protestar contra el ataque que pretende llevar a cabo Washington contra Siria basndose en los alegatos de las fuerzas opositoras a Al Assad, que denunciaron que el Gobierno sirio mat a centenares de personas el pasado 21 de agosto en un ataque con armas qumicas cerca de Damasco. Sin embargo, el Gobierno del pas rabe ha rechazado esas acusaciones y asegura que no ha utilizado armas qumicas en ningn punto de su territorio.

2.-CHINA. Expertos aseguran que China enva buques de guerra hacia Siria
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 6 sep 2013 | 12:06 GMT blog.wenxuecity.com China ha enviado al mar Mediterrneo varios buques de guerra a modo de observadores del futuro desarrollo del conflicto sirio, informa un blog chino dedicado al equipo militar de pases como EE.UU., Rusia y la propia China. Los expertos del sitio tp.chinamil.com.cn no han podido especificar cuntos y ni qu buques de la Armada china han zarpado hacia las costas de Siria, pero s parecen conocer la misin que cumplirn. Dicen que la flotilla no participar de ningn modo en un eventual conflicto blico internacional, sino que vigilar la actuacin de los navos de la OTAN y Rusia. No obstante, est equipada con misiles de combate. Mientras tanto, un usuario de la red social rusa vk.com fue testigo del paso de un buque de guerra chino de la serie Jinggangshan por el mar Rojo hacia el canal de Suez. El testigo destac la gran velocidad, 14 nudos, a la que este se desplazaba. Horas despus los expertos militares chinos precisaron que se trataba de un "buque-drsena", capaz de portar a bordo una nave de desembarco sobre un cojn de aire de tamao menor u otras cargas con dimensiones considerables. Por su parte, Rusia ya haba avisado de sus planes de reforzar su presencia permanente de buques de guerra en el Mediterrneo oriental con dos destructores y un crucero de misiles. Este viernes ha decidido mandar tambin un buque de desembarco. En total, la flotilla rusa contar en los prximos das con siete navos grandes portadores de armamento pesado. EE.UU. tambin est reforzando su presencia militar en la regin, donde mantiene cinco 71

destructores y un buque anfibio. Esta tctica est relacionada con los planes de atacar Siria antes de que se conozcan los resultados de la investigacin del uso de armas qumicas en las afueras de Damasco que llevan a cabo los expertos de las Naciones Unidas.

China pide que la ONU participe en el tema de Siria


PEKIN (Reuters) viernes 6 de septiembre de 2013 07:20 GYT El Ministerio de Asuntos Exteriores de China inst a que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas intervenga en la resolucin de la crisis en Siria, despus de que Estados Unidos dijo que haba renunciado a intentar trabajar con el consejo sobre el tema, acusando a Rusia de mantenerlo como rehn. Las declaraciones el jueves de la embajadora de Estados Unidos ante Naciones Unidas, Samantha Power, no dejaron lugar a dudas de que Washington no buscara la aprobacin de la ONU para un ataque militar contra Siria en respuesta a un ataque con armas qumicas el 21 de agosto cerca de Damasco. Power afirm que un borrador de resolucin britnico remitido a los cinco miembros permanentes del consejo la semana pasada pidiendo una respuesta a ese ataque estaba efectivamente muerto. Consultado sobre esas declaraciones, el portavoz del Ministerio chino de Relaciones Exteriores Hong Lei dijo que el Consejo de Seguridad tena que utilizarse. "China apoya el papel importante que tiene el Consejo de Seguridad de la ONU en resolver apropiadamente el tema de Siria", dijo Hong en una sesin informativa en Pekn. "Esperamos que las partes relevantes puedan continuar con las comunicaciones y la coordinacin y celebrar consultas profundas para poder resolver este asunto relevante de una forma pacfica", agreg. China ha pedido una investigacin completa e imparcial por parte de inspectores de armas qumicas de la ONU en Siria sobre el ataque del 21 de agosto, y ha advertido en contra de prejuzgar los resultados. Tambin ha dicho que quienquiera que use armas qumicas tiene que ser declarado responsable. "China cree que una solucin poltica es el nico camino realista en el tema de Siria. Dadas las circunstancias actuales, una solucin poltica es de extrema importancia", dijo Hong. "Tambin esperamos que la comunidad internacional pueda trabajar junta y presionar por la celebracin de una conferencia internacional sobre el tema de Siria en una fecha cercana", agreg. Rusia y China han vetado previamente los esfuerzos previos occidentales por imponer sanciones de la ONU al presidente sirio, Bashar al-Assad. Pero China tambin ha intentado demostrar que no est tomando partido y ha instado al Gobierno sirio a que hable con la oposicin y d pasos para cumplir las demandas de un cambio poltico. Pekn ha afirmado que debera formarse un gobierno de transicin.

Convenio sobre cibercriminalidad, una trampa de EE.UU. para Rusia y otros pases
Publicado: 6 sep 2013 | 7:55 GMT ltima actualizacin: 6 sep 2013 | 8:03 GMT Una clusula del Convenio sobre cibercriminal dad, firmado en 2001 por varios pases en Budapest, supuestamente fue ideada para que EE.UU. accediera impunemente a la informacin digital protegida por la ley en otros pases y en particular en Rusia. Al menos as lo cree el fundador de la oficina de inteligencia informtica rusa, coronel general en retiro Boris Mirshnikov. En su libro recin publicado, 'El factor de la Red', sostiene que negndose a firmar el documento, Rusia evit una sistemtica infraccin de sus normas de derecho por parte de los servicios especiales estadounidenses. Desde los primeros debates sobre el convenio internacional, los delegados rusos plantearon una enmienda nica al texto que haba propuesto la parte estadounidense. La clusula 'B' del prrafo 32 del entonces proyecto estipulaba que los servicios de seguridad de un pas obtendran el derecho a acceder a sistemas computarizados situados en territorio de otros 72

pases. Las dems delegaciones lo aceptaron. "La propia idea viola las normas generales de respeto a la soberana y a los derechos humanos, establecidas por muchos documentos internacionales", argumenta el exjefe policial. Y en caso de que los servicios especiales extranjeros realizaran actividades operativas apoyndose en dicha clusula, contina, su actuacin iba a contradecir al Cdigo Penal ruso, que castiga el acceso ilegtimo a la informacin privada en computadoras, protegido por ley. "Nos queda adivinar si los autores del documento eran tan crdulos como para que considerasen una panacea en la lucha contra el crimen la posibilidad de una penetracin transfronteriza en las redes", razona el autor. "O es una prfida conspiracin cubierta con una bonita fachada, que debera asegurar una libertad de accin impune a quien est ms avanzado y pueda aprovecharse de la oportunidad concedida legalmente para objetivos egostas?", se pregunta. Sin la polmica clusula, los representantes de Rusia estaban dispuestos a reunirse en cualquier momento con los pases participantes del convenio. Pero se enfrentaban a la incomprensin de Occidente. Mirshnikov seala que solo EE.UU. insisti en que ese punto clave quedara inconmutable. Recuerda que uno de los miembros de la delegacin estadounidense incluso lleg a decir: "Por qu los rusos nos asediis con esta clusula? Puede que todo el convenio haya sido redactado a causa de esta clusula!" "Ese pas es el nico en el mundo que cuenta con las herramientas tcnicas e informticas capaces para penetrar en cualquier sistema digital y recurso de la Red mundial" explica el general. Y la firma de todos los pases del mundo bajo este convenio responda al inters estratgico global de EE.UU.".

China insta a Filipinas a dejar de causar problemas territoriales


BEIJING, 5 sep (Xinhua) China urgi a Filipinas a dejar de crear problemas sobre la Isla Huangyan y crear las condiciones apropiadas para negociaciones con respecto al cdigo de conducta (COC, siglas en ingls) en el Mar Meridional de China, afirm hoy jueves el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hong Lei. "Si a Filipinas le importa de verdad el COC, debe tomar medidas tangibles para implementar la Declaracin de Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China", manifest Hong en una rueda de prensa en respuesta a las ltimas declaraciones del secretario de asuntos exteriores filipino, Albert del Rosario. Segn Del Rosario, Filipinas descubri una serie de bloques de hormign en la isla y China trat expandir su territorio poniendo en riesgo la paz y la estabilidad de la regin. "Filipinas debe propiciar las condiciones y clima necesarios para la discusin del COC, en lugar de crear problemas sin sentido", subray Hong. El portavoz reiter que la isla Huangyan es parte inherente del territorio chino, y que Filipinas debe respetar la soberana territorial de China. Hong tambin desminti las acusaciones filipinas del mircoles, segn las cuales China ha comenzado a fortificar la isla Huangyan, asegurando que "lo que dijo Filipinas no es cierto".

Voz de China: Creciente militarismo de Japn es injustificable


BEIJING, 3 sep (Xinhua) En el 68 aniversario de la victoria en la guerra antifascista, el gobierno de Japn y el ala derecha deben escuchar el llamado de la justicia y mejorar sus lazos con los pases vecinos. No hay posibilidad de que Japn desafe el orden internacional que ha prevalecido desde la Segunda Guerra Mundial. Como est estipulado en la Proclamacin de Postdam que define los trminos de la rendicin japonesa en 1945, "deben ser eliminadas para siempre la autoridad e influencia de aquellos 73

que han engaado y confundido al pueblo de Japn para emprender la conquista del mundo, porque nosotros insistimos en que un nuevo orden de paz, seguridad y justicia ser imposible hasta que el militarismo irresponsable sea eliminado del mundo". La alerta sigue sonando como una nota de precaucin valiosa porque el gobierno japons y el ala derecha han desafiado frecuentemente el orden internacional para perseguir el poder poltico y militar a travs de medios que violan la Carta de las Naciones Unidas. Ante la falta de impulso de las "Abenmicas" (las polticas econmicas del primer ministro japons Shinzo Abe), los crecientes conflictos sociales y el descontento pblico, el gobierno japons est recurriendo a los derechistas para buscar apoyo e incluso para avivar el nacionalismo. Tambin se ha referido a la llamada "amenaza de China" como una excusa para fortalecer su msculo militar. Las autoridades estn mostrando actitudes distorsionadas respecto a asuntos histricos, conduciendo a disputas territoriales amargas con los pases vecinos. Las visitas de miembros del gabinete al templo que honra a criminales de guerra de clase A tambin refleja su entendimiento incorrecto del propio militarismo e historia de agresin de Japn. Tambin se esfuerza por modificar su Constitucin para que Japn pueda poseer fuerzas armadas "normales" con "derechos normales" para entablar guerras. Si esas declaraciones y acciones no son contenidas, la tendencia representar una seria amenaza para la estabilidad de Asia Oriental. La paz mundial y el orden internacional establecidos despus de la Segunda Guerra Mundial no admitirn daos. Japn debe descartar su ilusin de recuperar la hegemona regional basado en una correcta evaluacin de la situacin en el mundo moderno, el cual es diferente en comparacin con principios del siglo XX. China es la segunda mayor economa del mundo, y la tendencia de paz, desarrollo y cooperacin prevalece en Asia. No habr futuro para Japn si su gobierno contina negando y glorificando el militarismo y desafiando los resultados de la Segunda Guerra Mundial. Sin un ambiente slido y pacfico, el pas se hallar en un camino reducido de sobrevivencia y desarrollo. El abierto desafo a la justicia histrica y a la conciencia humana de parte del ala derecha ha generado crticas de los pases vecinos y de la comunidad internacional en general. Para obtener el respeto de la comunidad internacional, Japn debe enfrentar la historia directamente como lo hizo Alemania, y eliminar los genes del militarismo y el fascismo. De otra manera, continuar estando marginado y aislado del mundo.

3.-RUSIA. Rusia refuerza presencia de buques cerca de Siria, espera impedir ataque de EEUU
MOSCU (Reuters) viernes 6 de septiembre de 2013 11:36 GYT Por Gabriela Baczynska - Rusia est enviando ms buques de la Armada a las costas de Siria, reportaron el viernes agencias de noticias estatales, mientras el protector internacional del presidente Bashar alAssad busca impedir un posible ataque estadounidense. Mosc, en desacuerdo con pases occidentales y rabes sobre el derrocamiento de Assad, dice que su presencia en el este del Mediterrneo garantiza la seguridad mientras Estados Unidos evala realizar ataques militares para castigar a Damasco por su supuesto uso de armas qumicas. El Ministerio de Defensa ruso dijo a fines de agosto que realizar una rotacin de rutina de sus barcos cerca de Siria y Mosc ha insistido en que no se involucrar militarmente en ese pas. Pero medios locales dijeron que haba ms unidades en camino, y la agencia Interfax cit a una fuente de la Armada no identificada diciendo el viernes que el buque de desembarco Nikolai Filchenkov se diriga hacia el este del Mediterrneo. "La embarcacin atracar en Novorossiysk, donde tomar un cargamento especial y se dirigir al rea designada de servicio militar en el este del Mediterrneo", dijo la fuente sin dar ms detalles sobre la carga. 74

RIA tambin cit a una fuente de la Armada diciendo el viernes que la fragata Smetlivy partira hacia el Mediterrneo el 12-14 de septiembre y que la corbeta Shtil y el buque de misiles Ivanovets se aproximarn a la costa siria a fin de mes. El Ministerio de Defensa ruso declin comentar los reportes, pero el viceministro de Defensa Anatoly Antonov dijo el jueves que la Armada rusa tena actualmente un "grupo bastante fuerte" en el lugar. "La Armada rusa no tiene intencin de formar parte directa o indirectamente en un posible conflicto regional", dijo Antonov al canal de televisin estatal Rossiya 24. "Nuestros buques de la Armada son una garanta de estabilidad, garanta de paz, un intento por contener a otras fuerzas listas para comenzar una accin militar en la regin", agreg. Rusia, un proveedor de armas de Damasco, se opone a una posible intervencin estadounidense en Siria, diciendo que carecera de un mandato del Consejo de Seguridad de la ONU, donde Mosc ha bloqueado los intentos liderados por Occidente para generar presin sobre Assad. Occidente acusa a Rusia de proteger a Assad y la disputa ha ensombrecido esta semana la cumbre del G-20 en San Petersburgo, con pocas expectativas de que las potencias puedan superar sus diferencias sobre el tema.

Putin dice que, si atacan a Siria, Rusia seguir ayudndole


San Petersburgo (Rusia), 6 de septiembre, RIA Novosti. 18:30 06/09/2013 El presidente ruso, Vladmir Putin, afirm hoy que Rusia seguir prestando ayuda econmica y militar a Siria en el supuesto de un ataque contra la nacin rabe. Preguntado al respecto en una rueda de prensa que tuvo lugar al trmino de la cumbre del G20 en San Petersburgo, Putin respondi con una afirmativa. Vamos a ayudar, tal y como estamos haciendo ahora. Les proporcionamos armas, colaboramos en el mbito econmico. Espero que tambin habr ms cooperacin humanitaria, en particular, en forma de suministros de ayuda humanitaria a la poblacin civil que se ha visto en una situacin muy difcil, dijo. EEUU y sus aliados planean lanzar contra Siria una operacin militar en respuesta al ataque qumico del 21 de agosto cerca de Bagdad que, segn la inteligencia estadounidense, caus ms de 1.400 muertos y del que Washington acusa al rgimen de Bashar Asad. Rusia insiste en que las conclusiones de expertos sobre el uso de armas qumicas en Siria sean presentadas al Consejo de Seguridad de la ONU, el nico organismo capaz de autorizar el uso de la fuerza en las relaciones internacionales.

Putin dice que Rusia envi S-300 a Siria y decidir futuras entregas segn la situacin
RIA Novosti. Alexei Druschinin13:47 04/09/2013 Mosc, 4 de septiembre, RIA Novosti. El presidente de Rusia, Vladmir Putin, afirm que su pas suministr a Siria elementos del sistema antiareo S-300 y que decidir el futuro de entregas, que no han concluido por ahora, segn la evolucin de la situacin. Hemos suministrado algunos elementos de S-300, aunque las entregas no han concluido. Las hemos suspendido por ahora. Si vemos algunos pasos relacionados con la violacin de las normas internacionales vigentes, pensaremos cmo actuar en un futuro, en particular respecto al envo de armas tan sensibles a ciertas regiones del mundo, declar Putin en una entrevista con el Canal 1 de la televisin rusa y la agencia Associated Press. Por otro lado, el lder ruso seal que Mosc no tiene constancia de quin us armas qumicas en Siria, y abog por esperar a que se publique el informe de los expertos de la ONU que llevaron a cabo una investigacin sobre terreno. No disponemos de informacin concreta sobre lo ocurrido, y consideramos que hay que, como mnimo, esperar a conocer los resultados de la investigacin que realiz el equipo de inspectores de Naciones Unidas. Pero no tenemos datos de que esas sustancias qumicas y an no se sabe si fueron armas qumicas o simplemente agentes nocivos hayan sido 75

empleadas precisamente por el Ejrcito del Gobierno sirio, recalc Putin. Si alguien tiene evidencias de que se usaron armas qumicas y que el autor del ataque fue el Ejrcito regular sirio, debe presentarlas ante el Consejo de Seguridad de la ONU, siempre que sean concluyentes, subray el mandatario. A la pregunta sobre las imgenes que muestran presuntamente a nios vctimas del ataque, el presidente ruso manifest que, por muy estremecedoras que sean, no esclarecen la autora del ataque. Hay quien piensa que se trata de una compilacin hecha por los propios rebeldes que, como todos sabemos y el Gobierno de EEUU reconoce, estn vinculados a Al Qaeda y siempre han destacado por su especial crueldad, expres. A este respecto, Rusia necesitara pruebas fehacientes para decidir una respuesta contundente. Nos convencera una investigacin a fondo y puntual del asunto y la existencia de pruebas que fueran evidentes y que demostraran con toda claridad quin y qu armas us. A partir de ah, estaramos dispuestos a actuar de la forma ms decisiva y rigurosa, concluy.

Rusia podra "cerrar el espacio areo desde Jordania hasta Turqua"


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 3 sep 2013 | 11:11 GMT AFP/ ALEXEI NIKOLSKY / RIA-NOVOSTI Rusia podra cerrar el espacio areo comprendido desde las costas occidentales del mar Rojo hasta Turqua, con el fin de proteger a Siria de cualquier ataque inesperado de fuerzas extranjeras, informan medios rusos. "El envo adicional de buques de reconocimiento a las costas de Siria es un paso para aumentar el control ruso sobre la situacin en torno a las costas de ese pas rabe. No hay que descartar [que la flota de la Armada rusa presente en el Mediterrneo] tratar de cerrar todo el espacio areo desde el oeste del mar Rojo hasta Turqua", seala el portal 'Telegrafist'. Este lunes el Ministerio de Defensa ruso decidi reforzar las actividades de reconocimiento de las costas de Siria con el envo a la zona del buque de reconocimiento ms avanzado de la Flota del Mar Negro rusa, el Priazovie. La flota rusa, independientemente de la situacin en la zona, escanear el espacio areo y martimo en la regin del despliegue de la flotilla. Adems, en teora, Rusia puede proporcionar esta informacin a los sistemas antiereos de defensa sirios, agrega el portal. Este factor, "aunque en la prctica Rusia no transfiera ninguna informacin a Siria, frenar las exaltadas intensiones de EE.UU., debido a que sus ataques no podran tener tanto xito como ellos esperan". Mientras tanto, debido al conflicto y ambiente que se vive en ese pas rabe, las autoridades de aviacin civil de Rusia han prohibido a las compaas areas rusas que tienen como destino Oriente Medio volar sobre territorio sirio.

4.-LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA. Polica turca reprime protesta de universitarios


Imagen activaAnkara, 7 sep (PL)PRENSA LATINA Autoridades policiales turcas reprimieron con gases lacrimgenos una manifestacin de estudiantes universitarios opustos a la destruccin de una zona arbolada considerada entre las mayores reas verdes de esta capital, inform hoy la prensa local. Los estudiantes de la Universidad Tcnica de Medio Oriente se colocaron frente a las mquinas demoledoras para impedir que avanzaran hacia la zona natural del campus, lugar actualmente en peligro pues los planes urbansticos pretenden convertirlo en una carretera. En respuesta, la polica arremeti contra los jvenes con gases lacrimgenos y porras, enfrentamientos con un saldo de unas 14 personas detenidas. Mientras, en la occidental ciudad de Estambul se convocaron acciones en solidaridad con los estudiantes de Ankara, tras lo cual las autoridades cerraron el parque Gezi, lugar de la cita. No obstante, se registraron manifestaciones en la cercana avenida Istiklal, las cuales tambin fueron reprimidas por las fuerzas de seguridad con balas de goma y caones de agua. 76

Durante junio ltimo, en Turqua se produce una ola de protestas que lleg a abarcar todo el pas, en contra de planes urbansticos del primer ministro Recep Tayip Erdogan para demoler el parque Gezi y construir sobre el terreno un centro comercial. La fuerte represin policial, con un saldo de cinco fallecidos y miles de heridos, provoc una radicalizacin del movimiento, el cual lleg a pedir la dimisin del jefe de Gobierno.

Alemania se une al respaldo a una accin de EE UU tras vacilar en el G20


Juan Gmez / Luis Doncel Dusseldorf / Bruselas 7 SEP 2013 - 16:15 CET122 Alemania se ha sumado hoy, con un da de retraso, a la declaracin conjunta sobre Siria suscrita el viernes en San Petersburgo por Estados Unidos y otros diez pases participantes en la cumbre del G20. Espaa firm en el primer momento. El ministro alemn de Exteriores, el liberal Guido Westerwelle, ha asegurado hoy, tras un encuentro con sus 27 colegas de la Unin Europea y el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, en Vilna (Lituania) que Berln haba estado esperando que Europa asumiera una postura comn antes de adherirse a la declaracin. Los firmantes del texto del viernes pedan una respuesta contundente al uso de armas qumicas por parte del rgimen de Bachar el Asad. Alemania fue el nico gran pas europeo que no suscribi la declaracin. El jefe de la diplomacia alemana ha asegurado que celebra de todo corazn que Europa haya logrado ponerse de acuerdo en Vilna. Ha explicado que los europeos apuestan por un proceso poltico que permita a los inspectores de Naciones Unidas presentar de forma fehaciente el resultado de sus investigaciones. Por eso, segn ha dicho el ministro, se puso de acuerdo con la canciller Angela Merkel para firmar la declaracin de San Petersburgo. Westerwelle ha dicho, adems, que Europa haba dejado claro ante Kerry la importancia de esperar los informes de los expertos en armas qumicas enviados a Siria por Naciones Unidas. En vsperas de las elecciones, la oposicin alemana de centroizquierda ha criticado a la democristiana Merkel y a su ministro liberal Westerwelle por los zigzagueos de su poltica internacional. En una nueva muestra del encaje de bolillos que debe hacer la diplomacia europea para unificar la posicin de 28 pases, los ministros de Asuntos Exteriores reclamaron en la capital de Lituania una respuesta clara y fuerte al ataque con armas qumicas del 21 de agosto, pero sin precisar cmo debe ser esta reaccin. Los ministros dejan as margen suficiente para contentar a Francia que ya ha anunciado que secundar a EE UU en un eventual ataque a Siria o a Italia que no participar sin un aval internacional. En la reunin de ministros celebrada en Vilna, la UE asegur que la comunidad internacional no puede permanecer pasiva ante un ataque horrible, que constituye una violacin de la ley internacional, un crimen de guerra y contra la humanidad. La responsabilidad de este ataque recae, segn los Gobiernos de la UE, en el rgimen de Bachar el Asad, el nico que tiene armas qumicas y medios para usarlas en una cantidad suficiente, en palabras de la responsable de la diplomacia europea, Catherine Ashton. El secretario de Estado de EE UU, agradeci el mensaje fuerte de los ministros de Exteriores. Kerry, que ha permanecido reunido durante unas cuatro horas con los ministros europeos, pidi a la UE apoyo a la estrategia de Washington sobre Siria, segn una fuente diplomtica presente en el encuentro citada por la agencia Efe. Por su parte, el presidente francs, Franois Hollande, ha confirmado que no tomar una decisin definitiva sobre un posible ataque a Siria mientras no se den a conocer las conclusiones de la investigacin de la ONU. Kerry, que ha hablado ante la prensa junto al ministro lituano de Exteriores, Linas Linkevicius, ha agradecido especialmente el respaldo de la presidencia de turno de la UE a los esfuerzos para hacer responsable al rgimen de El Asad por lo que ha hecho".

77

Declaracin conjunta sobre Siria


EL PAIS 6 SEP 2013 - 19:08 CET33 Firmada por Australia, Canad, Francia, Italia, Japn, Repblica de Corea, Arabia Saud, Espaa, Turqua, Reino Unido y Estados Unidos Los lderes y representantes de Australia, Canad, Francia, Italia, Japn, Corea del Sur, Arabia Saud, Espaa, Turqua, Reino Unido y Estados Unidos hicieron la siguiente declaracin en paralelo a la cumbre del G20 en San Petersburgo: La norma internacional que prohbe el uso de armas qumicas lleva muchos aos vigente y es universal. La utilizacin de armas qumicas disminuye la seguridad de las personas en todos los lugares del mundo. Si no se responde a su uso, aumenta el riesgo de que se usen en el futuro y la proliferacin de estas armas. Condenamos en los ms rotundos trminos el horrible ataque con armas qumicas en las afueras de Damasco el 21 de agosto que acab con las vidas de tantos hombres, mujeres y nios. Las pruebas claramente apuntan a que el Gobierno sirio es responsable del ataque, dentro de un patrn [de comportamiento] seguido por el rgimen en el uso de armas qumicas. Pedimos una contundente respuesta internacional a esta grave violacin de las leyes y de la conciencia del mundo que enve un claro mensaje de que este tipo de atrocidades no pueden repetirse nunca. Los que han perpetrado estos crmenes deben rendir cuentas. Los firmantes han apoyado con firmeza una resolucin contundente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, dada la responsabilidad del Consejo de Seguridad para encabezar la respuesta internacional, pero reconocen que el Consejo est paralizado desde hace dos aos y medio. El mundo no puede esperar a interminables y fallidos procesos que solo pueden conducir a un incremento del sufrimiento en Siria y a la inestabilidad regional. Apoyamos los esfuerzos emprendidos por Estados Unidos y otros pases para reforzar la prohibicin del uso de armas qumicas. Nos comprometemos a apoyar los esfuerzos internacionales que se hagan a ms largo plazo, incluidos [aquellos que se lleven a cabo] a travs de Naciones Unidas, para abordar el desafo que plantea el arsenal de armas qumicas de Siria. Los firmantes han pedido tambin a los investigadores de Naciones Unidas que recabaron pruebas que presenten sus resultados lo antes posible, y al Consejo de Seguridad que acte en consecuencia. Condenamos en los ms rotundos trminos posibles todas las violaciones de derechos humanos en Siria [cometidas] por todos los bandos. Ms de 100.000 personas han sido asesinadas durante el conflicto, ms de dos millones de personas se han convertido en refugiados, y aproximadamente cinco millones son desplazados internos. Dado que el conflicto de Siria no tiene una solucin militar, reafirmamos nuestro compromiso de perseguir un acuerdo poltico pacfico a travs de la aplicacin completa del Comunicado de Ginebra de 2012. Estamos comprometidos con una solucin poltica que desemboque en una Siria unida, incluyente y democrtica. Hemos contribuido generosamente a los ltimos llamamientos de ayuda humanitaria de Naciones Unidas y el Comit Internacional de la Cruz Roja y continuaremos apoyando para enfrentar las crecientes necesidades humanitarias en Siria y su impacto en los pases de la regin. Damos la bienvenida a las contribuciones anunciadas en la reunin de pases donantes paralela al G20. Hacemos un llamamiento a todas las partes que permitan a los actores humanitarios un acceso seguro y sin trabas a los necesitados. Los firmantes europeos continuarn intentando promover una posicin comn europea. Mayora en G-20 coincide en que Assad es responsable de ataque qumico en Siria: Obama SAN PETERSBURGO, Rusia (Reuters) viernes 6 de septiembre de 2013 12:54 GYT El presidente de EStados Unidos, Barack Obama, durante una conferencia de prensa en la cumbre del G-20 en San Petersburgo, Rusia, sep 6 2013. El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo el viernes que la mayora de los lderes de los pases que integran el G-20 estn de 78

acuerdo en que el presidente sirio Bashar al-Assad es responsable de utilizar gas venenoso contra civiles. REUTERS/Sergei Karpukhin - El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo el viernes que la mayora de los lderes de los pases que integran el G-20 estn de acuerdo en que el presidente sirio Bashar al-Assad es responsable de utilizar gas venenoso contra civiles. Once naciones del G-20 condenaron el viernes el ataque con armas qumicas en Siria del 21 de agosto e instaron a una fuerte respuesta internacional, segn un comunicado. "La evidencia claramente apunta a que el Gobierno sirio es responsable del ataque, que es parte de un patrn del uso de armas qumicas por parte del rgimen", seal el comunicado, difundido al trmino de la cumbre que mantuvieron los lderes del G-20. La declaracin fue firmada por mandatarios y representantes de Australia, Canad, Francia, Italia, Japn, Corea del Sur, Arabia Saudita, Espaa, Turqua, Gran Bretaa y Estados Unidos. En tanto, Obama agreg que hubo desacuerdos entre los miembros del G-20 reunidos en San Petersburgo en torno a si era conveniente utilizar la fuerza en Siria sin una resolucin de las Naciones Unidas. El comunicado evit mencionar el llamado a una reaccin militar. "Pedimos una respuesta internacional fuerte a esta violacin grave de las reglas mundiales y conciencia de que enviaremos un claro mensaje de que este tipo de atrocidad no puede repetirse jams. Aquellos que perpetraron estos crmenes deben hacerse responsables", agreg el escrito. Obama dijo que el martes se dirigir al pueblo estadounidense desde la Casa Blanca para comentar el tema de Siria.

Rajoy respalda la estrategia de EE UU sobre Siria sin hacerlo pblico


EL PAIS Carlos E. Cu / Miguel Gonzlez San Petersburgo / Madrid 6 SEP 2013 - 22:27 CET El presidente ruso, Vladmir Putin, enumer los pases que se pronunciaron en contra de la intervencin militar en Siria durante la cumbre del G20: un total de ocho. A continuacin, cit a los que lo hicieron a favor: cinco. En ninguno de los dos bloques figuraba Espaa. Mariano Rajoy intent mantener en San Petersburgo su habitual perfil bajo ante asuntos espinosos. Sus primeras declaraciones pblicas sobre la crisis siria siguieron la tcnica de echar balones fuera y ganar tiempo: asegur que es importante que la investigacin encargada a los inspectores de la ONU concluya con la mayor celeridad posible y que el Consejo de Seguridad asuma sus responsabilidades de acuerdo con la legislacin internacional. Apoyar Espaa un ataque sin el aval de Naciones Unidas? A partir de ah ya veremos, se limit a decir, subrayando que todava no hay ninguna decisin definitiva ni ninguna propuesta concreta y que su deseo es que haya una solucin poltica negociada, en el marco del proceso iniciado en Ginebra. Sin embargo, cuando la delegacin espaola ya haba tomado el avin rumbo a Buenos Aires donde hoy se conocer si Madrid es sede olmpica en 2020 la Casa Blanca difundi una declaracin en la que diez lderes asistentes a la cumbre del G20, incluido el propio Rajoy, brindaban su apoyo a la firmeza de Obama con Damasco. La declaracin no dice que se deba atacar a Siria sin el aval de la ONU, pero tampoco sostiene lo contrario; e incluye algunas afirmaciones que ningn responsable espaol haba hecho hasta ahora: da por hecho que se utilizaron armas qumicas en el ataque del 21 de agosto y agrega que hay claras evidencias que apuntan a la responsabilidad del rgimen sirio. A partir de ah, los firmantes abogan por una contundente respuesta internacional y advierten de que los culpables de estos crmenes deben rendir cuentas. Aunque apelan al Consejo de Seguridad de la ONU, recuerdan que lleva dos aos y medio paralizado, y avisan de que esta situacin no se puede prolongar. La firma de este comunicado fue una decisin del equipo de Moncloa, que acompaa a Rajoy en su gira, al margen del Ministerio de Exteriores. Fuentes diplomticas indicaron, en un primer momento, que el texto se explica por s mismo, para agregar luego que es coherente 79

con la posicin que ha mantenido el Gobierno. El pasado martes, en el Congreso, el ministro Jos Manuel Garca-Margallo, asegur que hay que dar tiempo a que la misin de *los inspectores de] la ONU termine sus trabajos y el Consejo de Seguridad tenga un debate sobre este tema, porque es el corazn de la legalidad internacional. Fuentes gubernamentales explicaron la firma de la declaracin alegando que se trataba de no dejar tirado a Obama y de brindarle apoyo moral y poltico. Aadieron que el texto incluye una de cal y otra de arena, de forma que nadie puede sentirse incmodo con su contenido. Pero la canciller alemana, ngela Merkel, en plena campaa electoral, no quiso firmarlo, como s lo hicieron los mandatarios de Francia, Italia, Reino Unido y Espaa. Por si la divisin de la UE no fuera lo bastante evidente, el texto incluye una nota en la que los europeos se comprometen a promover una posicin europea comn. Juan Moscoso, secretario del PSOE para la UE, pidi explicaciones al Gobierno ante un comunicado cuya ambigedad despierta inquietud, mientras que Izquierda Unida advirti de que los espaoles no apoyarn una nueva guerra. Supone la declaracin que Espaa participar en un ataque contra Siria? Las fuentes consultadas lo niegan de plano. Espaa no contribuir con fuerzas militares si no hay una resolucin de la ONU o de alguna otra organizacin internacional. Lo que fuentes gubernamentales reconocen es que se autorizar a EE UU a utilizar las bases de Rota y Morn si as lo solicita. El ministro de Defensa, Pedro Morens, quien se reuni hoy en el Pentgono con su homlogo estadounidense, Chuck Hagel, asegur que este no se lo haba pedido por ahora, informa Antonio Cao desde Washington. Aunque Morens no quiso aventurar qu har Espaa si en el futuro se le pide apoyo militar, dej claro que hay que alinearse con quien quiere poner fin a esta catstrofe. Es decir, con Estados Unidos.

Sindicato griego alerta ante fracaso de polticas de austeridad


Atenas, 5 sep. (PL) Prensa Latina O el gobierno cambia su poltica o la gente va a cambiar el gobierno, asegur hoy el lder de la Confederacin General de Trabajadores de Grecia (GSEE), Nikos Kutsukis, al presentar su balance sobre la situacin del pas. A pocas horas de que el primer ministro griego, Antonis Samars, inaugure la 78 Feria Internacional de Tesalnica los sindicatos anunciaron una gran manifestacin en la segunda ciudad del pas para protestar contra el endurecimiento de las medidas de austeridad, que no hacen sino profundizar la espiral de recesin. Adems, el director del Instituto de Trabajo GSEE, Savvas Robolis, divulg los conclusiones del informe anual para la economa griega, que prev un crecimiento del desempleo para finales de ao que podra alcanzar a cerca del 29 o 30 por ciento de la poblacin activa y superar el 31 por ciento en 2014. El documento certifica el fracaso de las polticas de ajuste y lanza una seria advertencia sobre el futuro de la sociedad y la economa griegas si no se aplican medidas alternativas que reactiven el tejido productivo y rescaten a los ciudadanos. Segn Robolis, el poder adquisitivo de las familias retrocedi hasta los niveles de hace 13 aos, mientras que la tasa de paro se encuentra en cifras similares a la existente en 1961. De acuerdo con los datos del informe, el gasto social (pensiones, salud y ayudas sociales) pas de 55,2 a 40,3 mil millones de euros desde el inicio de la crisis en 2009, lo que supuso un descenso del 26,99 por ciento, similar al experimentado por el Producto Interno Bruto en el mismo periodo. Entre los desempleados la situacin es de extrema postracin, con el 55 por ciento que se declaran dispuestos a trabajar sin importar las condiciones ni el salario, mientras que para el 37 por ciento su nica preocupacin es sobrevivir. En la actualidad solo 12 de cada 100 parados reciben algn ingreso de la Agencia de Empleo, mientras que el resto subsiste gracias a ahorros de aos anteriores (24,6 por ciento) o recurriendo a amigos y conocidos (9,3 por ciento). El entorno familiar es sin embargo el que resuelve el problema del alojamiento para aquellos que no cuentan con ingresos laborales, ya que el 84,5 por ciento de estos conviven en casas de 80

familiares.

Movilizacin en universidades griegas retrasar inicio acadmico


Imagen activa Atenas, 5 sep (PL). Los recortes en las plantillas de los no docentes en escuelas y universidades llev hoy al sindicato de personal de educacin superior a convocar nueve das de huelga coincidiendo con el inicio del plazo de matrculas.(RadioPL )

As, del 10 al 13 de septiembre y del 16 al 20 del mismo mes, los trabajadores pararn en sus tareas como forma de protesta por la eliminacin de mil 765 puestos, que forma parte del plan gubernamental y de los acreedores por reducir el personal en la administracin pblica. En consecuencia, el 11 de septiembre, da previsto para la apertura de la inscripcin de los estudiantes, las secretaras de todos los centros estarn cerradas y no parece probable que vuelvan a funcionar antes del 20 de septiembre. En el comunicado emitido por el sindicato se seal que "no hay lugar para la inaccin", aadiendo que "la situacin econmica actual es la ms crtica en toda nuestra vida laboral", dada la amenaza inminente de ser despedido el 25 por ciento del personal. Mientras tanto, ayer el Ministerio de Educacin envi una circular a todos los centros en la que se peda calcular el nmero de empleados sobrantes de acuerdo con una serie de indicadores y parmetros, y elaborar listas detalladas de estos funcionarios.

Mayores sindicatos de maestros britnicos anuncian paro nacional


Imagen activa Londres, 5 sep (PL) Los dos mayores sindicatos de maestros del Reino Unido anunciaron hoy un paro nacional de un da para antes de la Navidad, dirigido manifestarse contra los bajos salarios y pensiones, as como las difciles condiciones de trabajo. Previamente, acontecern huelgas regionales previstas para el 1 y 17 de octubre, informaron el Sindicatos Nacional de Maestros (NUT) y la Asociacin Nacional de Profesores-Sindicato de Mujeres Maestras (Nasuwt). La secretaria general de NUT, Christine Blower, manifest que en el inicio de un nuevo curso escolar lo que menos quieren los maestros es preparar una accin de este tipo. "Pero no nos queda otra opcin cuando los salarios, las pensiones y las condiciones de trabajo son atacadas sistemticamente, y el gobierno se rehsa a negociar", afirm. La lder de Nasuwt, Chris Keates, afirm que estn en total disposicin de dialogar con las autoridades en cualquier lugar y momento, pese a la negativa constante a escucharlos. Por su parte, el secretario de Educacin, Michael Gove, consider hoy que no hay razones para un paro, y declar que su realizacin interrumpir el proceso de aprendizaje de los estudiantes, causar inconvenientes a los padres y daar la moral de los maestros. Asimismo, acus a los profesores de promover las huelgas por razones ideolgicas.

81

Turqua enva tropas de refuerzo a frontera con Siria


Imagen activa Ankara, 4 sep (PL) Turqua envi hoy tropas adicionales a la frontera con Siria, al parecer como preparacin de una eventual intervencin militar contra el gobierno de Bashar al Assad, report la prensa local. Unidades de refuerzo fueron enviadas a la provincia de Kilis, ubicada en la zona limtrofe con Siria, y viajaban escoltadas por la polica, segn el diario. El peridico agreg que la decisin tambin puede estar relacionada con una explosin ayer en territorio fronterizo, la cual provoc el fallecimiento de seis personas. Precisamente hoy el primer ministro turco, Recep Tayip Erdogan, reafirm su voluntad de unirse a cualquier coalicin internacional que intervenga en Siria, y defendi posibles acciones militares contra el pas del Medio Oriente. Poco antes de partir hacia Rusia para participar en la Cumbre del G-20, asegur que si se comprueba el presunto uso de armas qumicas por parte del gobierno de al Assad (una acusacin sin pruebas lanzada por grupos opositores armados), Ankara apoyara el ataque blico contra Damasco. El jefe de Gobierno consider que utilizar armas qumicas es un crimen, "pero si bombardeas con aviones, helicpteros, utilizas francotiradores y tanques, no lo es", estim. De esta forma, Erdogan ratific su intencin de unirse a una eventual campaa militar contra Siria, una iniciativa promovida por potencias occidentales como Estados Unidos y Francia bajo el pretexto del supuesto uso de armas qumicas. Sobre el asunto, al Assad consider un absurdo tales imputaciones, y asegur que se trata de acciones para intentar revertir la situacin actual, cuando el ejrcito sirio ha logrado un avance importante sobre las bandas mercenarias financiadas desde el exterior.

Francia espera decisin estadounidense para intervenir en Siria


Pars, 3 sep (PL) El presidente Franois Hollande reconoci hoy que Francia espera la decisin del Congreso estadounidense para formar una coalicin e intervenir militarmente en Siria. Durante una conferencia de prensa en el Palacio del Elseo junto al presidente alemn, Joachim Gauck, afirm Hollande que si el Capitolio se pronuncia a favor el 9 de septiembre la intervencin conjunta con Estados Unidos podra ocurrir. En caso contrario, dijo, entonces Francia no actuara sola, pero asumira su responsabilidad apoyando a la oposicin. Hollande, quien se ha quedado solo en Europa en sus tentativas de agredir a Siria, pidi a los pases de la regin unirse en torno a este tema. Un encuentro con sus socios europeos podra tener lugar el jueves o el viernes al margen de la cumbre del Grupo de los 20 en Rusia. Sin embargo, los ms firmes aliados de Francia, como Blgica, se mostraron hasta ahora en desacuerdo con la posicin gala y en el caso de Reino Unido el Parlamento rechaz la participacin del pas en una guerra contra Damasco. El mandatario alemn, quien realiza una visita de Estado a Francia, expres su optimismo "de llegar a un acuerdo internacional sobre la respuesta apropiada", aunque Berln no se ha pronunciado por una intervencin militar. Maana el Parlamento francs se reunir para debatir la situacin en Siria, pero Hollande adelant que no se llevar a votacin la eventual participacin en una guerra en el pas rabe. Varios partidos de oposicin pidieron someter a la consideracin del Parlamento la posicin del gobierno galo de atacar a Siria fuera del marco de la ONU.

El debate sobre la intervencin fractura al parlamento francs


EL, PAIS Miguel Mora Pars 4 SEP 2013 - 20:23 CET43 La Asamblea Nacional y el Senado franceses han debatido este mircoles la iniciativa del presidente de la Repblica, Franois Hollande, de lanzar una operacin militar contra el rgimen de Bachar el Asad para castigar el empleo de armas qumicas, que Pars considera 82

probado, en el ataque del 21 de agosto contra un barrio de Damasco. La sesin, bronca a ratos, ha revelado la profunda fractura que Siria ha producido en las fuerzas polticas francesas. La izquierda ha apelado a razones morales para atacar a Bachar el Asad y la derecha ha invocado el derecho internacional. En nombre del Ejecutivo, el primer ministro, Jean-Marc Ayrault, ha exhortado a los grupos a la unidad nacional, ha dicho que la eleccin es actuar o resignarse, y ha subrayado que la gravedad de la amenaza asociada al empleo de armas qumicas obliga a Francia a reaccionar. Los conservadores han respondido enseando los colmillos; han acusado a Hollande de ir a remolque de Obama y han exigido al presidente que convoque una votacin del Parlamento antes de intervenir en Siria sin el aval de las Naciones Unidas. En realidad, la sesin informativa extraordinaria del Parlamento, convocada por Hollande el 28 de agosto, perdi gran parte de su significado original el sbado, cuando Barack Obama dio marcha atrs y decidi consultar con el Congreso de EE UU el ataque pactado con Hollande, despus de que los Comunes rechazaran la propuesta de David Cameron. El presidente francs contaba con que la operacin militar se realizara la noche del 31 de agosto, segn ha revelado el semanario satrico Le Canard Enchan, pero las dudas de Obama le dejaron con el pie cambiado y a expensas de lo que decida el da 9 el Congreso estadounidense. La negativa del presidente a que el Parlamento votara su propuesta, como en Londres y Washington, haba contrariado a una parte de la oposicin la UMP estuvo hasta el martes dividida sobre la necesidad de votar, y tambin a los Verdes, socios en el Gobierno, y a algunos diputados del PS. Y ayer se supo que un 74% de los ciudadanos desea que la accin militar sea precedida de un voto en el Parlamento. A la espera de que Hollande se dirija a la nacin en los prximos das, el primer ministro Ayrault intent sin xito convencer a la Asamblea Nacional de la necesidad de atacar Siria con o sin mandato de la ONU. Ayrault dijo que sera deseable actuar bajo una resolucin del Consejo de Seguridad, pero aadi que es preciso ser realistas y contar con el bloqueo de Rusia y China. El primer ministro record que para los servicios secretos franceses y aliados es una certeza que El Asad us armas qumicas, y enfatiz que Francia no puede dejar impune un recurso masivo a las armas qumicas. No actuar sera cerrar la puerta a una solucin poltica del conflicto, dijo Ayrault, y equivaldra a poner en peligro la paz y la seguridad de toda la regin. El primer ministro asegur tambin que Pars no enviar tropas terrestres. Francia desea la marcha de El Asad, pero no piensa comprometerse en operaciones para derrocar el rgimen, enfatiz. Cuando insisti en que Francia no actuar sola y unir sus esfuerzos a los de otros socios, varios diputados de la oposicin gritaron: Cules?!. Christian Jacob, el lder de la UMP en la Asamblea, record la posicin de Jacques Chirac contra la invasin de Irak, denunci el aislamiento de Francia en la UE, y acus a Hollande de no haber buscado el consenso poltico. Adems, seal que Pars va a remolque y se encuentra en un atolladero diplomtico y militar, y manifest que su partido se opondr a cualquier intervencin que se produzca sin el amparo de la ONU. Aunque Ayrault no descart que el Parlamento pueda votar ms adelante, Jacob le espet: De una forma o de otra, no podrn escapar a un voto. El centrista de la UDI Jean-Louis Borloo, el diputado ms aplaudido por la oposicin, sostuvo que mientras no haya pruebas irrefutables del ataque qumico Francia no tiene derecho a atacar a El Asad, y pidi a Hollande que explore todas las vas diplomticas, incluido un voto de la Asamblea General de la ONU para puentear el bloqueo del Consejo de Seguridad, antes de ordenar una operacin cuyas consecuencias nadie conoce. Para Borloo, la poca de las expediciones punitivas ha terminado, y no es posible lanzar un ataque preventivo sin tener una previsin de la solucin poltica del da despus, sin una coalicin internacional amplia, sin el apoyo de Europa y sin el aval de la ONU. El diputado centrista subray adems que la operacin pondr en peligro a los ms de mil soldados franceses desplegados en Lbano, terreno de Hezbol, y sera irresponsable porque nadie sabe cul es la relacin de fuerzas exacta entre los laicos democrticos de la oposicin y los 83

fundamentalistas.

5.- JAPN. Plan de Japn para desplegar avin teledirigido Global Hawk contraviene ley de aeronutica
TOKIO, 5 sep (Xinhua) Los planes del gobierno de Japn para agregar el vehculo areo no tripulado (UAV, por sus siglas en ingls) Global Hawk a las labores de reconocimiento dentro y fuera de Japn en 2015 podran enfrentar un obstculo pues el despliegue de aviones de vigilancia no tripulados contraviene la Ley de Aeronutica Civil del pas, se inform hoy. El Ministerio de Defensa indic que planea aumentar el gasto en el prximo ao fiscal, aadiendo 200 millones de yenes adicionales (unos dos millones de dlares USA) para cubrir la introduccin del UAV en el ao fiscal 2015.El ministerio seal que probablemente desplegar el Global Hawk en la base area Misawa de Estados Unidos en la prefectura de Aomori, aunque tambin se estn analizando otras opciones. No obstante, la Ley de Aeronutica Civil prohbe el vuelo de UAV sobre Japn y no reconoce a los aviones teledirigidos como el Global Hawk dentro de su definicin de "avin de alas fijas". Bajo la ley, los helicpteros no tripulados usados para fumigar cosechas, fotografa area y otros objetivos, entran en una categora diferente de aviones regulares de ala fija y tienen prohibido volar sobre reas habitadas, aeropuertos y reas circundantes. El Global Hawk, que ser operado de manera conjunta tanto por la fuerza area de Estados Unidos, como por la fuerza de autodefensa area de Japn con el objetivo de impulsar sus actividades de reconocimiento y vigilancia, bajo la ley actual podr volar provisionalmente sobre reas de ejercicio, seal un alto oficial de la fuerza de autodefensa. El Ministerio de Transporte dijo que entrarn en vigor medidas de seguridad rigurosas si un UAV comparte el espacio areo con los aviones regulares, incluidas provisiones en caso de que la comunicacin terrestre inalmbrica con el UAV se suspenda o sea daada por alguna razn. "Haremos esfuerzos para garantizar los vuelos seguros con base en procedimientos de operacin especficos de aviones no tripulados", dijo un oficial del Ministerio de Defensa citado por los medios de comunicacin locales. El Global Hawk, construido por Northrop Grumman, puede ofrecer una vigilancia general y sistemtica en una superficie de hasta 100.000 kilmetros cuadrados al da y puede volar a una altitud de 18 kilmetros durante ms de 30 horas. El Ministerio de Transporte, que tiene la jurisdiccin sobre la Ley de Aeronutica Civil, seal que continuar discutiendo el tema con el Ministerio de Defensa.

Japn gastar 55 millones de dlares en las pruebas de un caza de quinta generacin


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 4 sep 2013 | 23:50 GMT Para el montaje y las pruebas de funcionamiento de este modelo, el Ministerio de Defensa de Japn ha pedido al Gobierno una financiacin por un monto de 5,5 billones de yenes (55,1 millones de dlares). El primer vuelo de prueba se planea para el ao 2014, segn inform el portal de tecnologa militar Janes 360. Para el primer vuelo, sumando los gastos de recopilacin de datos y otras mediciones, se planea gastar alrededor del 60% de la cantidad solicitada por los militares, es decir, 33 millones de dlares. Adems se realizarn pruebas de rendimiento de los propulsores (clase caza) a grandes alturas y ensayos de resistencia del casco del avin. El prototipo est siendo diseado por la empresa japonesa Mitsubishi Heavy Industries (MHI), entre otras, la cual se encargar en 2014 de realizar todas las pruebas. Para el ao fiscal 2015 est previsto entregar el prototipo del caza a la Fuerza Area y al Departamento de Desarrollo e Investigacin Cientfica del Ministerio de Defensa de Japn para ser revisado. Anteriormente 84

se haba informado que el desarrollo de la aeronave se terminara en el 2017. En marzo del 2012 se comenz el ensamblaje del primer prototipo de vuelo del ATD-X. La elaboracin del caza empez en el ao 2004 y hasta el momento se han creado dos prototipos estticos para el acabado de los componentes y la colocacin de los equipos. Adems de la compaa MHI tambin estn involucrados en el proyecto Fuji Heavy Industries y Kawasaki Heavy Industries, responsables del fuselaje, las alas, la cabina y su equipamiento. Los propulsores con turborreactores de doble flujo de derivacin con postcombustin XF5-1 fueron suministrados por la compaa Ishikawajima-Harima. El avin est equipado con un radar multimodal con un sistema de antena de fase activa, un sistema de control a distancia de fibra ptica con mltiples canales superpuestos de intercambio de datos, sistema radioelectrnico de guerra y un sistema nico de intercambio de informacin. El ATD-X ha sido creado con tecnologas que lo convierten en imperceptible, entre ellas la geometra de dispersin y materiales compuestos que retienen las ondas de radio. Las autoridades japonesas an no han decidido el destino final de este proyecto. Una vez finalizado el desarrollo del caza furtivo, es probable que se apruebe su produccin en serie para remplazar al obsoleto Mitsubishi F-2 (la versin japonesa de los aviones de combate de EE.UU. F-16 Fighting Falcon). Y tambin se estudia la posibilidad de emplear en otros aviones de guerra japoneses la tecnologa con la que cuenta el ATD-X.

6.- ASIA. Lder opositor sirio: "EE.UU. no evitar nuestro castigo si ataca Siria"
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 4 sep 2013 | 12:17 GMT Todos los objetivos estadounidenses en Oriente Prximo sern blanco de ataques de batallones suicidas de la oposicin siria si EE.UU. "se atreve a atacar" el pas rabe, advirtieron lderes opositores a Al Assad. "En nombre no solo de todos los partidos de la oposicin siria, sino tambin en nombre del pueblo sirio, declaro que EE.UU. no evadir el castigo si lanza un solo misil contra Siria", dijo el secretario general del partido poltico radical Al Shabab, Mahir Mirhidzh, en una entrevista a la cadena de radiodifusin internacional La Voz de Rusia. "A pesar de que somos parte de la oposicin al Gobierno, nuestro pas es ms importante que cualquier otro inters (...). Por eso hemos formado varios batallones suicidas, que llevarn a cabo operaciones contra intereses estadounidenses en todo Oriente Prximo", agreg. Las armas qumicas fueron utilizadas por los islamistas radicales que penetraron desde territorio turco EE.UU. pretende llevar a cabo una ofensiva militar contra Siria basndose en denuncias sobre un ataque contra la poblacin civil con armas qumicas efectuado supuestamente por el Gobierno sirio el pasado 21 de agosto cerca de Damasco. El lder a Al Shabab advirti a Washington de que un ataque contra el pas rabe tendra consecuencias a gran escala en toda la regin. "Incluso una operacin limitada de EE.UU. inevitablemente se convertir en una guerra a gran escala tras la respuesta del pueblo sirio", seal Mirhidzh. Adems, segn el secretario general de Al Shabab, "ni la oposicin interna de Siria ni las fuerzas gubernamentales emplearon armas qumicas" en agosto pasado cerca de Damasco. "Las armas qumicas fueron utilizadas por los islamistas radicales que penetraron desde territorio turco", dijo el lder opositor.

"Damasco atacar a Jordania y Turqua si participan en la intervencin militar"


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 4 sep 2013 | 10:59 GMT Siria contraatacar no solo a Israel, sino tambin a Jordania y Turqua si participan en la intervencin militar liderada por EE.UU., dijo el viceministro de Exteriores de Siria, Faisal Al 85

Mekdad. En una entrevista concedida al diario 'The Wall Street Journal', Al Mekdad advirti de las consecuencias de un ataque de EE.UU. contra Siria. Precis que Damasco contraatacar no solamente a Israel, sino tambin a los vecinos de Siria, Jordania y Turqua, si participan en una operacin militar internacional liderada por Estados Unidos. "Una vez que empieza la guerra nadie puede controlar lo que va a pasar. Creemos que cualquier ataque contra Siria sin duda se traducir en un caos en toda la regin, si no ms all", advirti el vicecanciller. Tambin dijo que la accin militar reforzara a los grupos rebeldes extremistas vinculados con Al Qaeda. Al Mekdad llam a EE.UU. al dilogo. "Esperamos que los representantes estadounidenses ejerzan prudencia, que escuchen la voz de la justicia y huyan de las acciones provocadoras. Nos encanta la gente de Amrica, hay millones de estadounidenses de origen rabe, incluso sirios, y no queremos guerras con Estados Unidos", dijo el diplomtico, quien se desempe como enviado de su pas ante la ONU en Nueva York desde 2003 hasta 2006. Segn Al Mekdad, la decisin de Barack Obama de aplazar una operacin militar no supone ningn cambio para Siria y calific sus declaraciones de "maniobra poltica y meditica" cuyo nico fin es ganar tiempo. Segn el alto cargo sirio, el presidente estadounidense est "indeciso y confuso".

Primer ministro francs advierte de riesgos por no actuar en Siria


BBC Mircoles, 4 de septiembre de 2013 El primer ministro de Francia, Jean-Marc Ayrault, dijo este mircoles que de no responder al ataque con armas qumicas en Siria, se corre el riesgo de enviar un mensaje equivocado a Irn sobre su programa nuclear. "No actuar sera poner en peligro la paz y la seguridad en toda la regin. Qu credibilidad tendrn nuestros compromisos internacionales contra la no proliferacin de armas de destruccin masiva, incluyendo las armas nucleares?, asegur Ayrault en un debate parlamentario sobre Siria que tiene lugar este mircoles en Pars. "Qu mensaje enviara esto a otros regmenes? Y estoy pensando como ustedes en Irn y Corea del Norte. El mensaje sera claro: pueden continuar", agreg. Ayrault dijo que no haba duda de que el gobierno del presidente Bashar al Asad era el responsable del supuesto ataque qumico del 21 de agosto en las afueras de Damasco. Ms temprano, el canciller francs, Laurent Fabius, defendi la decisin de su gobierno de no someter un posible ataque militar a una votacin parlamentaria. Fabius dijo que no tena sentido pedir a los diputados votar sobre una accin que podra no tener lugar. El presidente francs, Francois Hollande, puede, como comandante en jefe, ordenar la accin militar sin aprobacin parlamentaria.

Israel se responsabiliza del lanzamiento de los misiles detectados en el Mediterrneo


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 3 sep 2013 | 9:01 GMT Ria Novosti / Igor Zarembo Los sistemas rusos de alerta temprana de ataque nuclear han detectado el lanzamiento de dos misiles en el Mediterrneo, segn inform el Ministerio de Defensa ruso. Un representante del Ministerio de Defensa de Israel afirm que se trata de objetos lanzados para probar los sistemas de defensa antimisiles israeles. "Los lanzamientos en cuestin representan las pruebas de los misiles blanco Anchor, utilizados para comprobar los sistemas de defensa antimisiles", dijo la fuente citada por la agencia de noticias RIA Novosti. El representante aadi que las pruebas, seguidas por radares israeles, se realizaron juntamente con Estados Unidos. Sin embargo, un funcionario estadounidense, citado por la cadena CBS News, neg que aviones o buques estadounidenses hubieran lanzado misiles en el Mediterrneo. Los misiles procedan de la parte central del Mediterrneo y fueron lanzados hacia la parte oriental, segn el servicio de prensa del Ministerio de Defensa ruso. El lanzamiento fue 86

detectado a las 06.16 GMT por el radar de Armavir, que se encuentra desplegado en el sur de Rusia. "El comandante en jefe de las Fuerzas Armadas rusas, Vladmir Putin, ha sido informado sobre el lanzamiento de los dos misiles por el ministro de Defensa Sergui Shoigu", dijo un portavoz del Ministerio. Tras el incidente Rusia ha puesto a sus fuerzas areas en alerta mxima. Una fuente de la agencia rusa RIA Novosti en Damasco inform que los dos misiles cayeron al mar. "Efectivamente tuvieron lugar dos lanzamientos, y ambos artefactos cayeron en el mar", dijo la fuente de una dependencia estatal siria a RIA Novosti, sin detallar a cuanta distancia de la costa siria. Los radares sirios no detectaron el impacto de los misiles en el territorio del pas rabe, segn un representante de Defensa sirio citado por el canal libans Al Manar.Los informes del lanzamiento llegan como teln de fondo de las llamadas de Estados Unidos a una operacin militar contra Siria en respuesta al uso de armas qumicas en los suburbios de Damasco el pasado 21 de agosto, que se le imput al Gobierno sirio sin que se hayan presentado pruebas.

Siria y Hezbol atacarn los buques de EE.UU. en caso de intervencin


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 3 sep 2013 | 14:36 GMT El Ejrcito sirio y Hezbol atacarn los buques de guerra estadounidenses situados en el mar Mediterrneo si se produce una ofensiva militar liderada por EE.UU., asegura un parlamentario sirio."Cuento con que Hezbol se pondr del lado de Siria para realizar determinadas operaciones para atacar los buques de guerra en el Mediterrneo", dijo el diputado sirio, hombre de confianza del presidente Bashar al Assad, Jaled Abud, al diario 'The Wall Street Journal'.El lder de Hezbol, Hasan Nasrala, todava no ha comentado pblicamente las amenazas de EE.UU.La Marina de EE.UU. est presente en el Mediterrneo con cinco destructores armados con misiles de crucero y un buque anfibio con varios cientos de marines a bordo preparados para posibles ataques contra Siria. El 31 de agosto el presidente Barack Obama declar que EE.UU. deba atacar Siria incluso sin la autorizacin de la ONU. El mandatario precis que pedira la autorizacin del Congreso cuando los legisladores federales regresen el 9 de septiembre. Abud cree que tal decisin es una prueba de que Obama est "en un callejn sin salida". Recientemente Hezbol ha anunciado la movilizacin de sus miembros. Muchos de los combatientes del movimiento libans han dejado sus posiciones habituales y han cortado la comunicacin por telfono mvil para no ser localizados.

Comentario: La importancia del sector agrcola en el proceso democratizador de Myanmar


NHK WORLD |5 de septiembre En el Comentario de hoy les ofrecemos una entrevista con Htun Myint Aung, uno de los lderes del movimiento por la democratizacin de Myanmar denominado "Generacin 88", en el que lleva trabajando ms de 20 aos, entre ellos, los correspondientes al rgimen militar. En todo el pas se estn produciendo acciones para conseguir la transicin hacia la democracia. Le preguntamos en primer lugar cul es la situacin en el sector agrcola, uno de los pilares del pas, que supone cerca del 40% del PIB de Myanmar. Empieza dicindonos que su principal preocupacin es la postura bsica del Gobierno sobre la forma de mejorar la vida de los agricultores, y todo gira en torno a quines se considera "agricultores". El ao pasado entr en vigor una nueva ley sobre las tierras de cultivo, lo que propici que muchos inversores y compaas incursionaran en el sector agrcola. Uno de los mtodos que utilizan algunos empresarios para gestionar sus tierras consiste en mantenerse en comunicacin desde su oficina a travs de los telfonos mviles. De esta forma dan instrucciones sobre cmo cultivar el campo y vender los productos. La explotacin de firmas extranjeras en las zonas econmicas especiales est ganando terreno y eso obliga a algunos agricultores a abandonar sus propiedades en contra de su voluntad. En consecuencia, estos 87

cada vez se quejan ms porque no reciben las indemnizaciones adecuadas. El experto cree que los agricultores son las personas que se meten en el barro y que utilizan bueyes para arar los arrozales, llevando una vida sencilla mediante la explotacin de sus tierras. Lo ms importante para el grupo "Generacin 88" es pensar en cmo mejorar la vida de esa gente. Por eso instan al Gobierno a implementar reformas de manera que la ley proteja a los agricultores para que conserven sus propias tierras. Cree tambin que si pueden adquirir esos derechos bsicos se conseguir el desarrollo del sector agrcola birmano. En Myanmar hay previstas unas elecciones generales en 2015. El experto dice que su principal objetivo para conseguir la democratizacin de Myanmar consiste en revisar la Constitucin que elabor e implement el Gobierno militar en su propio beneficio en el ao 2008. A este efecto, la Liga Nacional por la Democracia que lidera Aung San Suu Kyi y otros representantes de grupos polticos minoritarios se estn preparando para revisar la Carta Magna en el Parlamento. Htun Myint Aung seala que tienen previsto hacer un llamamiento a la ciudadana sobre la necesidad de reformar la Constitucin desde fuera del Parlamento, as como aumentar su nivel de apoyo pblico. Les gustara, dice, que esa reforma se basara en el dilogo y que ni la gente ni el Gobierno salgan perjudicados ni sufran en dicho proceso. Termina diciendo que, de esta forma, la democratizacin bajo el Gobierno de Thein Sein ir avanzando sin prisa, pero sin pausa.

7.- AMRICA LATINA. Al menos 214 detenidos y 34 heridos durante una protesta estudiantil en Chile
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 6 sep 2013 | 7:25 GMT Los enfrentamientos entre la Polica y los manifestantes durante una nueva protesta estudiantil en Chile se saldaron con al menos 214 detenidos y aproximadamente 34 heridos, informan medios locales.AFP Martin Bernetti

La marcha de este jueves en Santiago fue convocada para reivindicar una educacin pblica gratuita y de calidad, as como para condenar el lucro en la enseanza. Como viene siendo habitual, la jornada termin con enfrentamientos entre un grupo reducido de manifestantes, en su mayora encapuchados, y la Polica, hechos que se saldaron con 34 agentes de seguridad heridos, informaron fuentes policiales, quienes no entregaron cifras de los manifestantes heridos. Tambin se produjeron protestas en otras ciudades chilenas como Valparaso y Concepcin. Asimismo, esta jornada de protesta estuvo marcada por el 40. aniversario, el prximo mircoles, del golpe de Estado de Pinochet. Desde hace tres aos, los estudiantes chilenos exigen al Gobierno una reforma profunda del modelo educativo vigente, que fue implantado durante la dictadura militar de Pinochet (19731990) y que estableci la prctica desaparicin del papel del Estado como garante de la provisin de educacin en Chile, dejando el sector en manos privadas y encareciendo 88

enormemente el precio de las matrculas.

En huelga trabajadores de mina El Salvador en Chile


Santiago de Chile, 5 sep (PL) prensa Latina Ms de un millar de trabajadores de la Divisin El Salvador, perteneciente a la Corporacin del Cobre (Codelco) de Chile, iniciaron hoy un paro en el yacimiento, que segn la empresa atraviesa por el peor momento de su historia. Los empleados decretaron la huelga luego de fracasar las plticas con la empresa estatal sobre el convenio colectivo de trabajo, y bloquearon la ruta de acceso a la planta concentradora y mina de sulfuros. Como parte del proceso de negociacin colectiva los trabajadores demandan ms y mejores beneficios sociales, entre ellos bonos de escolaridad, natalidad y sala cuna para las empleadas con hijos pequeos, un reajuste en sus remuneraciones, bonos de movilizacin y alimentacin. Las operaciones de la divisin Salvador se realizan en la zona de la cordillera de Los Andes a dos mil 600 metros de altura y a una distancia de mil 100 kilmetros al norte de Santiago de Chile. La divisin tiene a su cargo la mina Inca de explotacin subterrnea, y los yacimientos Campamento Antiguo y Damiana Norte, a rajo abierto. Explota minerales oxidados y sulfurados a partir de los cuales produce 76 mil 184 toneladas mtricas finas de ctodos de cobre al ao. Adems produce mil 44 toneladas de molibdeno. Codelco dijo en un comunicado que la huelga aumentar los problemas productivos del yacimiento, "que slo durante el primer semestre del ao ya ha generado ms de 50 millones de dlares de prdidas, y por lo tanto, para todos los chilenos". Segn la empresa, "este yacimiento pasa por el momento ms difcil de su historia", debido al agotamiento de sus minerales, baja productividad y aumento de costos, por lo que lament la paralizacin de faenas por dos sindicatos.

Miles de estudiantes chilenos marchan por cambios profundos


Imagen activaSantiago de Chile, 5 sep (PL) Prensa Latina Miles de estudiantes salieron hoy a las calles para exigir cambios profundos en el modelo educacional nacional que tiene bases en la poca de la dictadura de Augusto Pinochet (19731990). Los jvenes, tanto de secundaria como universitarios, junto a familiares, profesores, y otros, partieron desde la plaza Italia con pancartas, carteles, en los cuales exigen enseanza gratuita, de calidad, as como que el Estado asuma un papel rector en esta rea. Ayer, los dirigentes estudiantiles hicieron un llamado al alumnado a cuidar la marcha para evitar desrdenes y que se desvirte el sentido de la movilizacin.

Instaron a carabineros (polica militarizada) a proteger a los estudiantes en vez de reprimirlos. Para el presidente de la Federacin de Estudiantes de Chile, Andrs Fielbaum, "las movilizaciones son las mejores herramientas que tenemos para poder transformar a Chile". Fielbaum recalc ayer a la prensa que estaran en esta manifestacin "todos quienes queremos construir un pas que deje atrs la herencia de Pinochet". 89

Asimismo, el presidente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad Catlica, Diego Vela, record que esta nueva medida de presin contra el Gobierno de Sebastin Piera, ocurre cuando solo faltan cinco das para el aniversario 40 del golpe de Estado contra Salvador Allende. Una fecha que fractur un pas y que impuso mediante la tortura y matanza de miles de chilenos "un modelo poltico, econmico y social que hoy da se evidencia en las consecuencias nefastas que ha tenido", enfatiz el lder estudiantil. Exhort a todos a "dar el paso" para romper con el legado de la dictadura y solucionar las necesidades que tiene Chile lo cual se lograr desde la organizacin y construccin por los distintos actores y el pas en su conjunto por la educacin. La vspera, los estudiantes dieron a conocer un programa de 11 pginas con la recopilacin de demandas histricas del movimiento estudiantil y del movimiento social. "Concebimos la educacin como un derecho social universal que debe ser garantizado como tal por la Constitucin Poltica de Chile y estar liberado de todo inters particular para orientarse a la satisfaccin del inters general, en miras de contribuir al desarrollo social y econmico del pas", afirm Vela.

Campesinos colombianos mantienen protestas e insisten en dilogo


Imagen activa Bogot, 5 sep (PL) Los representantes de la Mesa Agraria de Interlocucin y Acuerdo (MIA), uno de los sectores en paro en Colombia, ratificaron hoy al presidente Juan Manuel Santos que mantienen la decisin de discutir sus peticiones con el Gobierno. En un comunicado, los voceros de esa organizacin subrayaron que la protesta, iniciada hace 18 das, contina con bloqueos en las carreteras de siete departamentos en el sur del pas y movilizaciones en otros 10 territorios. Al referirse a los recientes acuerdos logrados en algunas regiones con las autoridades, apuntaron que no satisfacen a la mayora de los manifestantes ni recogen los intereses de los campesinos arruinados por la crisis estructural del campo. Los lderes agrarios ratificaron que insistirn en el paro y la movilizacin hasta que sean escuchadas y tramitadas sus propuestas. "No cederemos ante la presin meditica ni la represin militar", remarcaron. Desde que inici la protesta han abogado por una gran mesa nacional de negociacin donde estn representados todos los sectores en huelga.

Sealaron que mantienen su decisin de discutir el pliego de peticiones propuesto al Gobierno, que incluye, entre otras cosas, que el Estado fije precios de sustentacin para la produccin, de manera independiente a los internacionales, y un mayor acceso a la tierra. Pese a la intransigencia de la Casa de Nario (sede presidencial) para reconocernos como interlocutor persiste nuestra disposicin a dialogar sobre las profundas problemticas que aquejan a nuestros campesinos, expresaron. Los representantes de la MIA propusieron al mandatario aceptar una mesa de conversaciones en una ciudad de cualquiera de los departamentos que se encuentran en paro, para poder avanzar en los acuerdos que se necesitan para superar la crisis del agro. De igual manera ratificaron su participacin en una nueva jornada de protesta nacional que se 90

realizar el prximo 11 de septiembre, en la que estarn presentes productores agrcolas, estudiantes, educadores, indgenas y trabajadores en general. La vspera las autoridades lograron acuerdos con los camioneros y parte de los campesinos de Boyac, Cundinamarca y Nario, que dialogan desde hace 10 das con el Gobierno en Tunja.

Popularidad de Evo Morales por encima de 54 por ciento desde 2012


Imagen activaLa Paz, 5 sep (PL) La popularidad del presidente Evo Morales mantiene ndices superiores a 54 por ciento desde octubre del pasado ao, mientras la oposicin no sobrepasa 26 por ciento, segn la encuestadora Ipsos Bolivia. De acuerdo con un resumen de encuestas realizados por esa empresa entre octubre de 2012 y agosto de este ao, el mandatario alcanz un apoyo mayoritario en las principales ciudades del pas (La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y El Alto), mientras el tope de aprobacin se registr en abril pasado, con 60 por ciento. El resumen de los seis conteos, difundidos por la red televisiva ATB, explica que la oposicin alcanz los ndices ms bajos de aceptacin en junio pasado, con 21 por ciento. En tanto, el vicepresidente lvaro Garca Linera mantiene en el mismo perodo un promedio de aprobacin de 50 por ciento. Las encuestas de Ipsos Bolivia intentan medir el estado de opinin con vista a las elecciones del prximo ao, en las que Morales y Garca Linera se volvern a presentar como representantes del gobernante Movimiento Al Socialismo.

Gremios reiteran rechazo proyecto subcontratacin en Congreso Brasil


Brasilia, 5 ago (PL) prensa latina Gremios brasileos intensificarn desde hoy sus acciones para frenar la aprobacin en el Congreso de un proyecto de ley que establece la ampliacin a todos los sectores de la subcontratacin de trabajadores. Las continas protestas de los sindicatos propiciaron la vspera que el presidente de la Cmara de Diputados, Henrique Eduardo Alves, suspendiera la votacin de la propuesta de subcontratacin, prevista para el martes prximo, y acordar celebrar el 17 venidero una audiencia pblica sobre el tema. Antes de la votacin de esa propuesta, presentada por la Comisin de Constitucin y Justicia (CCJ), quiero discutir con los representantes gremiales, empresarios y parlamentarios, declar Eduardo Alves. Hice un acuerdo con los sindicatos y vamos a realizar un gran debate en esta Cmara para tratar de alcanzar un ltimo y definitivo acuerdo entre las partes, subray. El proyecto de subcontratacin estuvo engavetado durante ms de dos aos, pero debido a intensas presiones de empresarios, fue retomado para su anlisis y sancin, denunci por su parte el presidente de la Central de Trabajadores de Brasil (CTB), Adlson Araujo. Puntualiz que los sindicatos representan a la clase trabajadora, que son mayora en la sociedad brasilea y estn unidos contra esa proposicin, elaborada por el empresario Sandro Mabel y promovida por el diputado Arthur Oliveira Maia. Arajo dijo que "la minora absoluta en nuestro pas son los empresarios", integrantes de un poderoso lobby en el Congreso para buscar arrebatarle los derechos a los trabajadores. Esa minora financia las campaas polticas de parlamentarios, y por esta razn, tiene una fuerte influencia en el Legislativo, donde la correlacin de fuerzas es ahora claramente desfavorable para la clase trabajadora, alert. El lder sindical seal que la generalizacin de la subcontratacin causar lesiones graves a los derechos sociales, laborales y de seguridad social, y afectar igualmente los sueldos. De aprobarse esa medida, constituir un inmenso retroceso social, que podra hasta comprometer el desarrollo del mercado interno y la economa en general, indic. 91

Representantes de varios gremios mantienen desde el mes pasado una protesta en las afueras del Congreso para presionar e impedir la sancin de esa propuesta.

Fuertes choques entre la Polica y manifestantes en Ciudad de Mxico


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 2 sep 2013 | 2:08 GMT El centro de la capital mexicana se convirti este domingo en escenario de duros enfrentamientos entre los agentes de seguridad y centenares de personas que fueron a rechazar las reformas energtica y educativa. Al menos 13 personas fueron detenidas. Un grupo de manifestantes se dirigi hacia la Cmara de Diputados de Mxico para protestar contra la poltica de su Gobierno. Es aqu donde por la tarde el secretario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio, entreg al Congreso el primer informe de Gobierno del presidente Enrique Pea Nieto. En el lugar se despleg un fuerte dispositivo de miles de agentes de seguridad. Asimismo, vallas metlicas de tres metros de alto y tanquetas con caones de agua impedan el paso hacia la sede legislativa. En el trayecto hacia el recinto legislativo, varios manifestantes, muchos de ellos jvenes, se enfrentaron a la Polica. Los agentes usaron la fuerza para contener a los manifestantes, que les lanzaban petardos, cocteles molotov y diferentes objetos como palos y botellas. La Polica tambin us extintores contra los manifestantes.AFP Ronaldo Schemidt

De acuerdo con la ltima informacin, 13 manifestantes fueron detenidos. Al menos dos agentes de seguridad resultaron heridos. Entre los impulsores de la marcha figura la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educacin (CNTE) que durante las dos ltimas semanas no ha parado de convocar protestas en rechazo a la Ley del Servicio Profesional Docente. Este proyecto de ley establece la evaluacin como principal instrumento para el ingreso, permanencia y promocin laboral de los maestros. Tambin se manifestaron varias organizaciones como el movimiento estudiantil Yo Soy 132. El presidente Pea Nieto propuso una reforma del sector energtico. Los cambios significativos se prevn principalmente en el sector petrolero, que los ltimos 75 aos ha estado en manos del Estado.

8.- FRICA Algunos mineros sudafricanos terminan huelga


JOHANNESBURGO (Reuters) viernes 6 de septiembre de 2013 11:50 GYT Por Sherilee Lakmidas - Una huelga de tres das de decenas de miles de trabajadores de la minera del oro sudafricanos se redujo el viernes con la mayora de los manifestantes acordando volver al trabajo despus de aceptar la ltima oferta salarial de sus empleadores, dijo el Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros (NUM, por su sigla en ingls). Una fuente con conocimientos directos del tema, que pidi el anonimato, dijo que los 92

trabajadores haban aceptado alzas salariales de 8 por ciento, muy por debajo del 15 a 60 por ciento que buscaba NUM originalmente. El final inesperadamente rpido de la huelga es un alivio para la economa ms grande de frica, golpeada por huelgas en una serie de sectores incluyendo el automotriz, que han costado decenas de millones de dlares por da en prdidas de produccin. El portavoz del NUM, Lesiba Seshoka, dijo a la cadena nacional SABC que la mayora de los trabajadores "se han comprometido a volver al trabajo" aunque los empleados de Harmony Gold permanecan en huelga. Por separado, Sibanye Gold dijo el viernes que los trabajadores en su mina Beatrix en la provincia del Estado Libre haban terminado la huelga y volveran a trabajar en el turno de la tarde del viernes. Los trabajadores de la mina Kloof de Sibanye cerca de Johannesburgo volvieron al trabajo el jueves a la noche. Adems de Sibanye, los otros productores claves de oro de Sudfrica AngloGold Ashanti y Gold Fields- tambin fueron afectados. Las compaas, presionadas por costos galopantes en las minas ms profundas y peligrosas del mundo y la cada de los precios, han dicho que no pueden afrontar fuertes alzas salariales, y ese mensaje pareca llegar a los trabajadores. Sudfrica ha producido un tercio del oro extrado en la historia pero su industria enfrenta problemas graves ahora y permanece en un estado de fuerte decaimiento. El NUM, que representa a dos tercios de los mineros de oro sindicalizados, peda alzas salariales de 60 por ciento para trabajadores de niveles iniciales para llevar sus salario bsicos a 8.000 rands (780 dlares) por mes. Su rival de lnea dura AMCU exige incrementos de hasta 150 por ciento. Decenas de personas murieron en 2012 en violencia relacionada a rivalidad entre los sindicatos, desencadenando una ola de huelgas informales que sacudieron a los sectores de oro y platino de Sudfrica, lo que llev a rebajas en la calificacin crediticia del pas.

Kenia abandona la Corte Penal Internacional


La Corte est a punto de juzgar al presidente, Uhuru Kenyatta, y al vicepresidente, William Ruto, por crmenes contra la humanidad EL PAIS Isabel Ferrer La Haya 5 SEP 2013 - 19:06 CET El Parlamento de Kenia ha aprobado este jueves una mocin para abandonar la Corte Penal Internacional (CPI). En los prximos treinta das ser aprobada una ley para ratificar la marcha. La medida tardar algo ms en ser efectiva, pero es la primera de su clase desde la apertura de la Corte en 2002. En esencia, refleja el rechazo poltico a los procesos en contra del presidente del pas, Uhuru Kenyatta, y de su vicepresidente, William Ruto, por crmenes contra la humanidad, a punto de comenzar en la Haya, sede de la CPI. Ambos estn acusados de la violencia desatada tras las elecciones de 2007, que causaron un millar de muertos y al menos 600.000 desplazados. La decisin no altera el curso de la justicia, ha sealado la Corte. La votacin parlamentaria no impedir la apertura de ambos juicios, (Ruto, el 10 de septiembre; Kenyatta, en noviembre) pero puede sentar un precedente para otros pases africanos descontentos con la labor de la CPI. En el caso de Kenia, la Unin Africana abogaba por un proceso a domicilio. El hecho de que los otros siete casos abiertos por la Corte se refieran tambin a frica (Uganda, Repblica Democrtica de Congo, Repblica Central Africana, Darfur (Sudn), Libia, Costa de Marfil y Mal) ha llevado a sus dirigentes a asegurar de que se trata de un foro dedicado a cazar africanos. La medida tardar algo ms en ser efectiva, pero es la primera de su clase desde la apertura de la Corte en 2002 Estados Unidos no ha firmado el Estatuto de Roma (texto fundacional de la CPI) porque defiende a sus soldados y ciudadanos de persecuciones polticas. Hagamos lo mismo. Defendamos nuestra soberana nacional, ha dicho Adan Duale, jefe de Jubilee, formacin 93

mayoritaria de la que forman parte Kenyatta y Ruto. La Coalicin para la Reforma y la Democracia, en la oposicin, ha abandonado el hemiciclo en muestra de desacuerdo. La CPI ya ha tenido problemas con sus acusados en el pasado. Uno de los ms sealados, el presidente sudans Omar el Bashir, acusado del genocidio de Darfur (400.000 muertos y dos millones de desplazados), sigue sin ser detenido. Por su parte, Said el Islam, hijo del depuesto lder libio Muamar Gadafi, y buscado por crmenes contra la humanidad, no ser extraditado. Trpoli quiere juzgarle en su tierra.

Miles de islamistas salen de nuevo a protestar en Egipto


EL CAIRO (Reuters) martes 3 de septiembre de 2013 19:45 GYT Por Yasmine Saleh Miles de seguidores del derrocado presidente islamista Mohamed Mursi salieron el martes a las calles de Egipto para protestar contra los nuevos gobernantes del pas, que cuentan con apoyo de las fuerzas armadas, en la segunda gran manifestacin en cuatro das. En la foto, un grupo de manifestantes en un suburbio de Maadi. Septiembre 3, 2013. REUTERS/Amr Abdallah Dalsh- Miles de seguidores del derrocado presidente islamista Mohamed Mursi salieron el martes a las calles de Egipto para protestar contra los nuevos gobernantes del pas, que cuentan con apoyo de las fuerzas armadas, en la segunda gran manifestacin en cuatro das. Exactamente dos meses despus de que el primer presidente democrticamente electo de Egipto fue depuesto por las fuerzas armadas tras grandes protestas, los manifestaron salieron a las calles en la regin del Delta del Nilo, el Canal de Suez y en la capital, El Cairo. El Gobierno liderado por los militares ha lanzado una feroz represin del movimiento Hermanos Musulmanes de Mursi desde su derrocamiento el 3 de julio, arrestando a sus mximos lderes y matando a cientos de sus partidarios. Tras una breve pausa, y pese a la intensa presencia de guardias de seguridad, grupos de islamistas congregaron a miles de personas nuevamente tras las oraciones musulmanas del pasado viernes. Hubo choques espordicos con las fuerzas de seguridad, especialmente en El Cairo, y al menos siete personas murieron. No hubo reportes inmediatos de violencia tras las marchas del martes, realizadas bajo el lema "El golpe de Estado es terrorismo", una referencia a la forma en que el Gobierno ha descrito su campaa para aplastar a los Hermanos Musulmanes como una lucha contra el "terrorismo islamista". En Ciudad Nasr, un distrito de El Cairo cerca del palacio presidencial, cientos de seguidores de los Hermanos Musulmanes que ondeaban banderas del movimiento coreaban "Revolucin, revolucin, la revolucin continuar!" y "Abajo, abajo con la dictadura!". Algunos manifestantes portaban fotografas de los "mrtires" asesinados durante la represin del Gobierno, mientras que otros coreaban lemas de protesta frente a vehculos militares, muchos de los cuales estn desplegados por la capital. Muchos de los lderes de los Hermanos Musulmanes, incluyendo a Mursi, ya han sido enviados a juicio bajo acusaciones de incitar a la violencia, pero el movimiento sostiene que lleva adelante una protesta pacfica y que los cargos son un pretexto para la represin ejercida por el "rgimen". Una corte militar sentenci el martes a manifestantes partidarios de Mursi a largos periodos en la crcel, bajo cargos de atacar a soldados en la ciudad de Suez, dijo un comunicado de las fuerzas armadas. La violencia en Suez emergi tras una redada militar el 14 de agosto contra un campamento de protesta en El Cairo. Ms de 600 partidarios de los Hermanos Musulmanes y decenas de policas murieron durante un operativo en aquella madrugada, que desat enfrentamientos en todo el pas. El comunicado del martes dijo que una persona fue condenada a cadena perpetua por los choques en Suez y otras tres personas recibieron penas de 15 aos de crcel. Otras 45 personas fueron condenadas a cinco aos.

94

ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS COMENTARIO: Preocupaciones financieras de China no conducirn a una crisis
Actualizado 2013-09-06 19:38:55 | Spanish. xinhuanet. com Por Huang Yinjiazi BEIJING, 6 sep (Xinhua) -- Entre aquellos que proyectan pesimismo sobre las perspectivas econmicas de China, algunos dicen que las preocupaciones financieras, incluidas la banca en la sombra y las deudas de los gobiernos locales, podran llevar a la quiebra a la segunda mayor economa del mundo. Pero los hechos demuestran que nada parecido va a ocurrir. Durante los ltimos aos, un nmero creciente de personas que estaban obteniendo unos beneficios escasos de sus depsitos bancarios han cambiado a alternativas ms arriesgadas, como los distintos "productos de gestin de la riqueza", lo cual ha dado lugar a la banca en la sombra. Es cierto que el afianzamiento del sistema bancario en la sombra es una seal desconcertante para la economa, ya que este tipo de financiacin no bancaria podra crear riesgos de tipo bancario al margen de las restricciones de las regulaciones bancarias. No obstante, es posible que el mercado se haya mostrado excesivamente angustiado al estimar que las preocupaciones financieras puedan provocar una crisis real en China, cuya tasa de crecimiento se situ en el 7,5 por ciento en el segundo trimestre del ao, una marca mucho menor que las tasas de crecimiento de dos dgitos alcanzadas durante las ltimas dcadas. Este argumento se respalda, para empezar, en las mejoras experimentadas recientemente. En una clara seal de decada, la parte correspondiente a la banca en la sombra en los activos bancarios ha sido de tan slo el 13 por ciento en julio, en comparacin con un mucho mayor 54 por ciento en el primer trimestre del ao. La mejora se debe en parte a los esfuerzos realizados por las autoridades chinas para regular estrictamente la mayora de productos de gestin de la riqueza y de fideicomisos y controlar los riesgos de las actividades bancarias en la sombra. En un nuevo intento de fortalecer la supervisin financiera, las autoridades chinas han decidido coordinar la supervisin financiera aprobando un mecanismo dirigido por el Banco Popular de China y el cual incluye cuerpos reguladores de los sectores de banca, valores, seguros y mercados de divisas. Otro factor que contribuye a la cada de las operaciones bancarias en la sombra es la disminucin en la demanda de prstamos de alto inters por parte de las empresas chinas. Asimismo, para reformar su sector financiero, Beijing ha adoptado un paquete de medidas para liberalizar el mercado financiero. Entre ellas, el banco central de China anunci el 19 de junio la relajacin de controles sobre los intereses de prstamos bancarios, ya que su gobernador, Zhou Xiaochuan, ha indicado que el banco finalmente est listo para liberalizar las tasas de inters de los depsitos. Estos gestos dan fe de la determinacin del gobierno de implementar reformas orientadas en el mercado y posiblemente resultarn en mayor competencia entre bancos, lo cual conducir a los mejores de ellos hacia mrgenes saludables y les ayudar a recuperar cuotas de mercado de la banca en la sombra. A pesar de la ralentizacin, Beijing se ha negado a implementar un programa de estmulo masivo para potenciar la economa y ganar margen para proceder con reformas estructurales de cara al largo plazo. La actual cumbre del G-20 se produce en el momento adecuado para ofrecer a China una buena plataforma desde la que exponer su plan para reforzar la confianza global en su economa, lo cual es importante no slo para China, sino para todo el mundo. Mientras China se aleja del viejo modelo de crecimiento, es imposible no encontrarse con obstculos por el camino, pero la economa del pas todava no ha roto la lnea de fondo. 95

COMENTARIO: Mejora de relaciones entre China y Japn depende de Tokio


Actualizado 2013-09-06 16:38:26 | Spanish. xinhuanet. com Por Shang Jun BEIJING, 6 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y el primer ministro japons, Shinzo Abe, celebr una breve reunin hoy jueves en el marco de la cumbre del G-20 en San Petersburgo, Rusia. El educado encuentro en una sala VIP para los participantes en la cumbre ha sido el primer contacto cara a cara entre los lderes de los dos pases desde que el gobierno japons desoyera las advertencias de Beijing y nacionalizara las islas Diaoyu, territorio inherente de China, en septiembre del ao pasado. Las relaciones entre los dos vecinos de Asia Oriental han empeorado considerablemente desde entonces. A pesar de las repetidas propuestas de una cumbre bilateral para reparar los lazos deteriorados por parte de la administracin de Abe, Beijing no ha mostrado ningn inters debido a la falta de sinceridad de Tokio. Al mismo tiempo que muestra intencin de dialogar, Japn nunca ha dejado de realizar comentarios ofensivos y acciones provocadoras que destruyen el ambiente para el dilogo. En su ltima accin, un Abe desafiante rompi con dos dcadas de tradicin al negarse a expresar arrepentimiento por las agresiones pasadas de Japn en Asia durante el 68 aniversario de su derrota en la Segunda Guerra Mundial. Esta fue una seal especialmente negativa para sus vecinos, incluida China, quienes sufrieron atrocidades a manos de los invasores japoneses. La continua negacin de la historia y la posicin de lnea dura de Tokio en relacin a las disputas territoriales han evitado que se produzca un dilogo serio. Un encuentro de cortesa puede ser un buen punto de partida, y demuestra el deseo de Beijing de enmendar las relaciones con Tokio, pero la materializacin de este deseo sigue dependiendo de Tokio. Es aquel que tira la primera piedra quien debe arreglar la situacin. Fue Japn quien inici las "graves dificultades" en la relacin bilateral, y debera ser Japn quien tome la iniciativa para desbloquear dicha relacin. Si Japn es sincero en sus ofertas de dilogo para mejorar los lazos bilaterales, tiene que pasar de las palabras a los hechos y adoptar acciones reales para recuperar la confianza de su vecino y crear una atmsfera adecuada. Decir una cosa y hacer la otra es, sin lugar a dudas, el camino errneo. Sin una actitud adecuada hacia su historia en tiempos de guerra y buenas intenciones a la hora de resolver la disputa territorial a travs de las negociaciones, Japn no est ofreciendo una base slida para la mejora de los lazos. Para el beneficio de los dos pases y de toda la regin, depende de Japn el tomar una decisin correcta y responsable.

Obama y el factor Putin


REBELION.ORG ngel Guerra Cabrera La Jornada 06/09/2013 Algo demasiado ominoso para ser mencionado empuja al vacilante Obama ciegamente hacia el abismo. El uso del gas sarn por el presidente Bashar Assad contra su propio pueblo es un argumento tan desfachatado como el de las armas de destruccin masiva de Irak si uno se gua por el documento probatorio colgado por Washington en Internet. Aunque la potencia imperial presume ser el guardin de la democracia, de nada han valido hasta ahora la mayoritaria negativa de su electorado a aprobar el descabellado ataque a Siria, ni la reticencia de muchsimos legisladores que debern concurrir a elecciones en 14 meses. Ni que su faldero Cameron deserte precipitadamente rompiendo la histrica alianza anglosajona bajo la presin de un pueblo harto de guerras coloniales, que es lo que oblig al parlamento a 96

negarle la luz verde. Tampoco ha servido que el hasta aqu obediente secretario general de la ONU Ban Ki-moon alerte que el ataque estadunidense aumentar el bao de sangre y que es contrario a la Carta de Naciones Unidas porque ni se realiza en defensa propia ni tiene la aprobacin del Consejo de Seguridad. La OTAN no participar en la operacin y se afirma por la televisin rusa RT que 12 de sus miembros se oponen. Hace por lo menos dos aos el ocupante de la Casa Blanca dijo que Assad deba irse. Desde entonces comenz la primera parte de esta guerra imperialista. Se inici una carrera silenciosa de los servicios especiales estadunidenses, ingleses y franceses para infiltrar en Siria a una jaura furiosa de fanticos ligados a Al Queda y mercenarios de distinto pelaje financiados y armados por las monarquas saudita y qatar con el apoyo logstico de Turqua. En el pas rabe, no hay duda, hubo importantes protestas populares, pero fueron secuestradas y derivadas a una espantosa guerra sectaria. El ejrcito sirio, pese a no parecer especialmente entrenado para enfrentar fuerzas irregulares, ha logrado asestar duros golpes a los grupos armados y colocarse en una situacin militarmente ventajosa. Es evidente que cuenta con apoyo de sectores de la inteligente y patritica poblacin siria que no quieren ser gobernados por un califato de Al Qaeda ni ver su pas convertido de nuevo en colonia. La ventaja militar lograda por Assad y otros hechos mencionados en mi artculo anterior, al que debe aadirse las influyentes exigencias de los fabricantes de armas (La Jornada, 29 de agosto) obran indudablemente a favor de la premura de Obama por intervenir militarmente para debilitar al ejrcito sirio. Pero luego de consultar confiables expertos en finanzas internacionales no descarto la urgencia de usar la guerra como cortina de humo para ocultar el incontrolable agujero negro en el sistema financiero de Estados Unidos que amenazara de modo inminente con triturar al dlar. Obama segn esto no querra pasar a la historia como el presidente que hundi al smbolo mgico de la hegemona estadunidense. Y no parece descabellada la hiptesis puesto que si algo no quiere aceptar Washington es el evidente declive de su hegemona. Hasta el punto de empujarlo, con tantos factores en contra, a una aventura de consecuencias imprevisibles, seguramente trgicas y muy probablemente causantes de una catstrofe apocalptica. Nunca desde la crisis de los misiles en Cuba se ha sentido tan cerca el peligro de guerra nuclear, cualquiera que sea el plan de ataque de Estados Unidos contra Siria. En la guerra los planes casi nunca salen exactamente como se conciben. Por eso los grandes estrategas se han caracterizado siempre por imaginar los posibles escenarios de antemano y poseer la agilidad mental y la audacia para realizar sobre la marcha cuantos cambios requiera el plan originalmente concebido. Pero en este caso ni el ms brillante jefe militar de Estados Unidos contar con opciones plausibles a menos que Siria, Hezbol, Irn y, por supuesto Rusia y China, se dejen llevar mansamente al matadero. Comencemos por asentar que no hay certeza de que un ataque con misiles, combinado o no con incursiones de la aviacin, no termine por convertirse en una guerra general. Mientras tanto la armada rusa hizo ajustes para reforzar su presencia en el Mediterrneo enviando dos buques de asalto anfibio y uno de reconocimiento. Putin podra mostrar al aturdido Obama una puerta de salida airosa que no ponga en riesgo la paz mundial en el marco de la reunin del G20 si aquel aceptara hablar en igualdad de condiciones con el lcido lder ruso.

G20: Obama aislado, Putin satisfecho


BBC Mundo Viernes, 6 de septiembre de 2013 Lderes del G20 Para algunos observadores la prueba de fuego de los planes de Obama no estuvo en el G20, sino que estar en el Congreso. La cena de los gobernantes ms poderosos del mundo tuvo un sabor agridulce. As fue la cena del jueves a la que asistieron los lderes del G20, que estn reunidos en la ciudad rusa de San Petersburgo. Aunque en la agenda oficial del encuentro no estaba el conflicto en Siria, la 97

intencin de Estados Unidos, secundada por Francia, de intervenir militarmente en la nacin del Medio Oriente, se apoder del ambiente y de la cena tambin. Se cree que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, intent aprovechar la cumbre para construir una coalicin internacional que respaldara su propuesta de atacar instalaciones militares sirias. Obama ha asegurado que tiene evidencia de que el gobierno de Bashar al Asad atac con armas qumicas, el 21 de agosto, a poblacin civil de un suburbio de Damasco. Cientos de personas murieron. Su propuesta de intervenir militarmente ha sido rechazada por Rusia, China e Irn, pases que aseguran que no hay evidencia independiente que demuestre que el ataque fue perpetrado por el gobierno. Mosc responsabiliza a los rebeldes. Power acus a Rusia de tener al Consejo de Seguridad de la ONU como un rehn. El jueves, el primer ministro de Italia, Enrico Letta, dijo en un mensaje a travs de su cuenta de Twitter que "el G20 acaba de finalizar la sesin de la cena, en la que las divisiones sobre Siria fueron confirmadas". El vocero de prensa del presidente Vladimir Putin, Dmitry Peskov, indic que despus de la cena, el G20 se haba dividido por la mitad: algunos pases buscan una accin precipitada y otros que quieren que Estados Unidos acuda al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Fuentes britnicas sealaron que los lderes de Francia, Turqua, Canad y el Reino Unido le dieron un fuerte respaldo a la propuesta de Obama para un operativo militar. El ministro de Hacienda britnico, George Osborne, seal que los turcos plantearon "un argumento muy contundente sobre cmo el mundo debera responder al uso de armas qumicas". Sin embargo, corresponsales en San Petersburgo indicaron que pareciera que los opositores a la intervencin militar estadounidense sobrepasan en nmero a los que la apoyan, al menos en lo que respecta al G20. Sin embargo, como plantea la corresponsal de la BBC en temas diplomticos, Bridget Kendall, las posiciones de los lderes del G20 de cara a cualquier accin estadounidense podran no estar entre las preocupaciones inmediatas de Obama. "Sus dificultades reales podran estar en Estados Unidos". Para Gorbachev es fundamental que Putin y Obama se renan para resolver las diferencias. Obama lleg casi una hora tarde a la cena. Sus ayudantes dijeron que el mandatario haba tratado de sacar tiempo, durante la cumbre, para llamar a los congresistas estadounidenses, quienes votarn la prxima semana su propuesta de atacar instalaciones militares sirias. Rosenberg seal que es evidente que Estados Unidos se ve cada vez ms aislado en lo que se refiere a Siria, mientras que Putin podra sentirse satisfecho con la forma en que se ha desarrollado la reunin del G20. "Por lo que los lderes mundiales han dicho en las ltimas 24 horas, Putin asumir que el mensaje de Mosc ha sido escuchado", indic la periodista. "Desde China, pasando por la Unin Europea, hasta el Vaticano, el mensaje es claro: no puede haber una solucin militar al conflicto sirio", seal Rosenberg. Muchos se preguntan cun afectadas estarn las relaciones entre Obama y Putin una vez se pase la pgina del G20, especialmente despus de que la enviada de Estados Unidos a las Naciones Unidas, Samantha Power, dijera el jueves que Rusia contina teniendo como rehn al Consejo de Seguridad y eludiendo sus responsabilidades internacionales. "Ellos (Putin y Obama) deben sostener una conversacin que lleve a un mejoramiento de las relaciones y a detener lo que est pasando", le dijo a la BBC quien fue el lder de la Unin Sovitica, Mijal Gorbachev. Para Gorbachev es impensable que Estados Unidos acte sin la aprobacin del Consejo de Seguridad de la ONU, porque de hacerlo, provocara una situacin catica que no cambiara nada para mejor. "Un enfoque militar es un error. Es un engao. No se pueden crear polticas sobre la base de engaos", indic Gorbachev. 98

ANLISIS-Sean una sorpresa o no, los ataques de EEUU pueden daar a Assad
WASHINGTON (Reuters) jueves 5 de septiembre de 2013 13:10 GYT Por Phil Stewart Integrantes del Ejrcito de Siria Libre observan el lanzamiento de un cohete de fabricacin casera contra fuerzas leales al Gobierno en Deir al-Zor, Siria, sep 4 2013. No sera una sorpresa para el presidente sirio Bashar al-Assad o su Ejrcito si los misiles estadounidenses alcanzan pronto Siria. REUTERS/Khalil Ashawi - No sera una sorpresa para el presidente sirio Bashar al-Assad o su Ejrcito si los misiles estadounidenses alcanzan pronto Siria. Sin embargo, al contar con semanas para prepararse, Assad podra beneficiarse de algn modo del retraso en las acciones militares despus de que el presidente estadounidense, Barack Obama, optara por pedir la aprobacin del dividido Congreso de Estados Unidos. Funcionarios estadounidenses y expertos en defensa dicen que las fuerzas de Assad no pueden retirar suficientes objetivos para frustrar la misin militar de Estados Unidos, especialmente desde que se ha afirmado que tendra un alcance muy limitado. Obama ha pedido una incursin militar limitada en respuesta a un ataque con armas qumicas contra civiles atribuido por Estados Unidos a las fuerzas de Assad. Los objetivos fijos, por ejemplo, no pueden ser protegidos, no importa cunto tiempo pase. "No se puede mover un edificio, ni esconderlo", dijo un funcionario de Estados Unidos, que habl bajo condicin de anonimato. Otros objetivos fijos pueden ser aerdromos, aunque no existan instalaciones de almacenaje de armas qumicas en ellos. El analista de Defensa Anthony Cordesman, del Centro para Estudios Internacionales y Estratgicos, dijo que si tenan xito, atacar objetivos fijos eliminara activos clave para Assad que "no pueden ser reemplazados fcilmente, como instalaciones de mando y control o importantes sedes centrales". "Son objetivos duraderos", dijo Cordesman. Sigue sin estar claro cundo se producir un ataque, pero Assad tiene tiempo para intentar prepararse. Las autoridades estadounidenses han hablado abiertamente de la posibilidad de atacar Siria desde poco despus del ataque con armas qumicas del 21 de agosto cerca de Damasco. Incluso aunque el Congreso apruebe una accin militar, la votacin final probablemente no se realice antes de mediados de la semana prxima. Un segundo funcionario estadounidense, que tambin habl a condicin de no ser identificado, reconoci que el retraso supondra "complejidades" en los esfuerzos de planificacin. "Podra cambiar los grupos de objetivos", dijo el funcionario. "Continuaremos depurando nuestras opciones de objetivos en funcin de las condiciones sobre el terreno", agreg. Assad ha desplazado ya parte de sus equipos y personal militar a zonas civiles y colocar a los soldados cuya lealtad est en duda en puntos militares como escudos humanos contra los ataques occidentales, dijo la oposicin siria afincada en Estambul. La oposicin cit movimiento de cohetes, misiles Scud y lanzaderas, adems de soldados, a localizaciones como colegios, residencias universitarias y edificios gubernamentales dentro de ciudades. Eso podra complicar la capacidad de Estados Unidos de alcanzar algunos objetivos. El general Martin Dempsey, jefe del Estado Mayor Conjunto del Ejrcito de Estados Unidos, reconoci pblicamente ante el Congreso que Obama ha ordenado al Ejrcito elaborar planes para minimizar los daos colaterales -muertes de civiles y daos a infraestructuras civiles. UNA ESPERA DE UN MES? La cuestin de si perder el elemento de sorpresa supone una diferencia militarmente se convierte en la manzana de la discordia en el debate sobre el respaldo del Congreso al plan de ataque de Obama. El senador John McCain, uno de los republicanos que ms ha abogado por la accin militar en Siria, dijo esta semana que se qued "asombrado" cuando Obama afirm que el Ejrcito le haba informado que el ataque seguira siendo efectivo en un plazo de un mes. 99

"Cuando le dices al enemigo que vas a atacar, obviamente va a dispersarse y hacerlo difcil", dijo McCain en el Congreso el martes. "Es ridculo pensar que no es inteligente desde un punto de vista puramente militar no advertir al enemigo de que vas a atacar", agreg. El Gobierno de Obama dice que el ataque est diseado con un objetivo particular, lo suficientemente fuerte para impedir que Assad use armas qumicas en el futuro al tiempo que degradar su capacidad para hacerlo. Pero tambin ha dicho que cualquier ataque no estara diseado para derrocar a Assad o cambiar necesariamente el equilibrio de la guerra civil en Siria en detrimento de las fuerzas gubernamentales. Entre los objetivos estadounidenses estn los vinculados con la capacidad militar de Siria para usar las armas qumicas, adems de misiles y cohetes que puedan llevarlas, dijo Dempsey. Las defensas areas que podran usarse para proteger sitios de armas qumicas son objetivos potenciales, dijo Dempsey. Pese al objetivo establecido de disuadir a Assad, el Ejrcito estadounidense no puede garantizar que sus ataques impidan a Assad usar armas qumicas en el futuro. Incluso el objetivo de degradar, trmino militar que significa "reducir", su capacidad es vaga. (Reporte adicional de David Alexander. Traducido en la Redaccin de Madrid. Editado por Lucila Sigal) Thomson Reuters 2013 All rights reserved.

En los prximos 8 das, es posible lograr la paz en Siria


Red Voltaire | Damasco (Siria) | 4 de septiembre de 2013 Por Thierry Meyssan Desde la desaparicin de la Unin Sovitica, la ONU se ha convertido en una simple cmara de resonancia de la poltica de Estados Unidos, al extremo que Washington llama a sus aliados la comunidad internacional. Pero el mundo de George W. Bush ya no existe. En momentos en que Estados Unidos amenaza a uno de sus miembros, las Naciones Unidas pueden jugar nuevamente un papel al servicio de la paz. Thierry Meyssan llama a cerrar la crisis siria de la misma manera que la crisis de Suez, llamando a una reunin extraordinaria urgente de la Asamblea General. La rebelin del Parlamento britnico contra el proyecto colonial de David Cameron y el posterior traspaso del tema sirio al Congreso de Estados Unidos por parte de Barack Obama modifican profundamente la correlacin internacional de fuerzas, an en caso de que el Congreso estadounidense decidiese finalmente autorizar los bombardeos. En la actual situacin, todos los Estados recuperan su libertad de palabra. nicamente Francia puede an presionar a sus vasallos para favorecer una poltica belicista. Ni el Reino Unido, ni tampoco Estados Unidos estn ahora en condiciones de hacerlo hasta el voto del Congreso. Pero la mayora de los Estados est consciente de las consecuencias, en forma de cadena o de fatal secuencia, que una intervencin occidental puede provocar en el Medio Oriente. Tanto si respaldan a Siria como si quieren acabar con las instituciones de ese pas, todos los miembros de esa mayora de Estados no pueden hacer otra cosa que oponerse a un bombardeo, por muy quirrgico que sea, contra Siria. Se ha abierto, por lo tanto, una ventana de ms de una semana para detener la guerra: la Asamblea General de la ONU puede tomar el asunto en sus manos y prohibir a sus miembros que ataquen Siria, ni siquiera con el pretexto de impedir el uso de armas de destruccin masiva a su gobierno. A la luz del derecho, es el Consejo de Seguridad el que debera garantizar la defensa de la paz. Sin embargo, cuando el Consejo de Seguridad no logra ponerse de acuerdo porque sus miembros permanentes bloquean sus decisiones, la Asamblea General de la ONU puede tomar nota de dicha imposibilidad y decidir en su lugar. Ello implica que la Asamblea General de las Naciones Unidas puede adoptar una resolucin que prohba atacar Siria. 100

Segn la nota publicada por el gobierno britnico, la intervencin de las grandes potencias sera legal si su objetivo fuese nica y exclusivamente garantizar la defensa de la poblacin civil impidiendo el uso de armas de destruccin masiva y si empleara medios que estuviesen en justa proporcin con ese objetivo. Por supuesto, al igual que en Libia, slo se trata de justificar la entrada en guerra para deslizarse despus hacia la simple agresin. El seor Cameron nunca tuvo en realidad intenciones de limitarse al objetivo proclamado oficialmente. Si el Consejo de Seguridad es incapaz de impedir esa accin por causa de un veto occidental, la Asamblea General de las Naciones Unidas s puede hacerlo. En virtud de la resolucin Unin para mantener la paz (377, V), adoptada a pedido del secretario de Estado de Estados Unidos Dean Acheson en el momento de la crisis de Corea, la Asamblea General de la ONU puede para ello reunirse en sesin extraordinaria de urgencia convocada a pedido de la mayora de sus miembros. Fue de esa manera como la Comunidad Internacional, encabezada entonces por la Unin Sovitica y Estados Unidos, oblig a Francia, el Reino Unido e Israel a retirarse del Canal de Suez, invadido por esos pases, en 1956. Esa decisin no impedir que Estados Unidos, Arabia Saudita y Turqua mantengan el flujo de armamento y de dinero que alimenta a yihadistas y mercenarios, pero ningn Estado podr bombardear el territorio sirio. Esa resolucin tendra como efecto inmediato el de precipitar la realizacin de la Conferencia Ginebra 2 ya que privara a los grupos armados de sus esperanzas de victoria militar. El tiempo estara del lado de la Siria que se enfrenta a quienes la agreden. Ya en este momento, Cuba ha sealado esa opcin en una declaracin de su ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodrguez Parrilla. Cuba subraya en esa declaracin que el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, est en el deber moral de recoger l mismo las firmas necesarias para concretar la realizacin de la reunin extraordinaria de urgencia de la Asamblea General. Sera para el seor Ban Ki-moon una excelente ocasin de demostrarle a quienes lo ven como un pen de Estados Unidos que estn equivocados. No obstante, sera probablemente ms seguro poner esa tarea en manos del embajador Bashar Jaafari, en aras de desbloquear la situacin

Contamos con el pueblo sirio rebelde y no con una intervencin exterior!


REBELION.ORG 04/09/2013 Varias organizaciones Ms de 150.000 muertos, cientos de miles de heridos y de invlidos, y millones de personas desplazadas en el interior de Siria y fuera del pas, ciudades, pueblos y barrios arrasados o casi totalmente destruidos con ayuda de diversas armas, entre ellas aviones de combate y misiles Scud, barriles explosivos, tanques y otros materiales pagados a precio de la sangre y del sudor del pueblo sirio bajo el pretexto de defender la patria y garantizar un equilibrio (?!) militar con Israel (al que el rgimen sirio en realidad protege mientras que Israel ocupa su territorio, ya que evita incluso responder a sus constantes ataques). Sin embargo, a pesar de las enormes prdidas antes mencionadas sufridas por los sirios y las sirias, y a pesar de las catstrofes que se han abatido sobre ellos, nadie de las instituciones internacionales o de los grandes pases o de otras entidades menos importantes ha sentido necesidad de solidarizarse con ellos y de apoyarles en su defensa de sus derechos ms elementales de libertad, dignidad humana y justicia social, excepto algunos pases del Golfo, como Qatar y Arabia Saud, aunque con el objetivo de orientar la naturaleza de la lucha en Siria hacia el fanatismo y denigrar la revolucin siria y abortarla. Esto denota el profundo temor a que se propague la chispa revolucionaria a estos Estados y de ah su apoyo a unas fuerzas oscurantistas takfires venidas, en su mayora, de todas partes del mundo y que tratan de imponer su concepcin abominable del poder sobre la base de la sharia islmica y cometen reiteradamente masacres horribles contra ciudadanos sirios que se oponen a sus maniobras represivas y a sus agresiones en las zonas que controla o en las zonas a las que atacan de vez en cuando, a imagen de lo que pas recientemente en algunos pueblos de Lattaqui. 101

Por otro lado, una multitud de fuerzas hostiles por todo el mundo conspiran contra la revolucin del pueblo sirio que interviene en el contexto de varios levantamientos que afectan a una parte importante de la regin rabe y del Gran Maghreb donde desde hace casi tres aos las poblaciones hacen valer su voluntad de poner fin a una historia hecha de opresin, de injusticias y de explotacin. Unas poblaciones que quieren arrancar sus derechos a la libertad, la dignidad y la justicia, con lo que, debido a ello, encienden contra ellas no solo a las dictaduras tirnicas locales, sino tambin a la mayora de las potencias imperialistas, que tratan de perpetuar tanto el saqueo de las riquezas de nuestros pueblos como las diferentes clases y fuerzas reaccionarias a lo largo de la regin concernida y en los pases vecinos. En cuanto a Siria, la coalicin que lucha contra el pueblo rebelde engloba una multitud de fuerzas sectarias reaccionarias, a la cabeza de las cuales est el Estado iran y las milicias sectarias iraques, pero tambin, muy desgraciadamente, la fuerza de choque Hizbol que se anega hoy en el cenagal de la defensa de un rgimen dictatorial totalmente corrupto y profundamente criminal. Tambin por desgracia, una parte importante de la izquierda rabe, tradicional y de races estalinianas, ya sea en la propia Siria, en Lbano o Egipto y en el resto de la regin rabe (e incluso a escala mundial) claramente y de forma vergonzosa ha tomado el partido de esta coalicin miserable, aferrada al rgimen de los Al-Assad, con el pretexto, en el caso de algunos, de que es resistente! Ello a pesar de su larga trayectoria de guardin de la ocupacin sionista de Golan sirio y de la represin en sangre, varias veces desde que est en el poder, de muchos partidos palestinos y libaneses (y tambin sirios) que resisten a Israel y a pesar de que ha permanecido indiferente y servil desde la guerra de octubre de 1973 ante ataques israeles contra territorios sirios. Esta postura puede tener unas consecuencias graves en lo que concierne a la postura de los sirios comunes hacia la izquierda en su conjunto. Por otra parte, la Organizacin de las Naciones Unidas en general y el Consejo de Seguridad en particular han sido incapaces de condenar los crmenes de este rgimen al que el pueblo sirio rechaz pacficamente durante ms de siete meses, mientras que los manifestantes caen cada da bajo las balas de los francotiradores y de los shabbiha, y mientras se detiene a los activistas ms eficaces y se les somete a las peores formas de tortura y de liquidacin en mazmorras y centros de detencin. Durante todo este tiempo el mundo ha permanecido silencioso y ha adoptado una actitud negativa. Esta situacin ha persistido con la escalada de los crmenes cometidos por el rgimen despus de que el pueblo se haya visto obligado a tomar las armas (a travs de la emergencia de lo que se conoce con el nombre de Ejercito Sirio Libre, ESL, una parte importe de cuyo mando y de sus integrantes son disidentes del ejrcito regular). Ello porque el aliado ms importante del rgimen baathista de Damasco, en este caso el imperialismo ruso que le proporciona todo tipo de apoyo, ha permanecido al acecho del Consejo de Seguridad para condenar cualquier intento de condenar estos crmenes. Estados Unidos, en cambio, no ve problema alguno en el mantenimiento del statu quo con todas las consecuencias de la destruccin del pas, a pesar de las amenazas y de las intimidaciones a las que recurre el presidente estadounidense cada vez que una voz de la oposicin siria se alza a propsito de la utilizacin de armas qumicas por parte del rgimen, hasta la ltima escalada, cuando ha considerado que se haba sobrepasado la lnea roja! Est claro que Obama, que da la impresin de que ir adelante en la ejecucin de sus amenazas, se habra encontrado en una situacin embarazosa si se hubiera abstenido y que esta abstencin habra tenido un impacto negativo no solo sobre l sino tambin sobre la imagen del arrogante y poderoso Estado que l dirige, no en los pases rabes serviles, sino tambin a escala mundial. Por consiguiente, son inminentes unos ataques (en resumen estadounidenses, pero con el acuerdo y la cooperacin de sus aliados imperialistas) contra las fuerzas armadas sirias. Ataques decididos sin la cobertura-farsa de la legitimidad internacional (a saber, unas decisiones de una institucin mundial, la ONU, que siempre ha reflejado y contina 102

hacindolo, los intereses de las grandes potencias, en contra o a favor segn las circunstancias) y las relaciones de fuerza entre estas potencias. En otras palabras, estos ataques no van a esperar el consentimiento del Consejo de Seguridad debido a un previsible veto ruso-chino. Desgraciadamente, varios partidos de la oposicin siria apuestan a favor de estos ataques y de la postura estadounidense en general, lo que en su opinin podra crear una oportunidad de apoderarse del poder ms tarde y, por consiguiente, ignorando el movimiento de las masas y sus decisiones. Y, por supuesto, no es ms sorprendente cuando a unos representares de la oposicin y del ejrcito libre no les incomoda en absoluto afirmar que estos ltimos suministrarn a los estadounidenses informaciones concernientes a los objetivos del ataque! En todo caso, declaramos que estamos de acuerdo con lo siguiente: 1 La alianza imperialista occidental va a atacar varios lugares e incluso partes importantes de la infraestructura militar y civil en Siria (con muchas vctimas civiles, como siempre), pero, como se ha anunciado, los ataques no tienen el objetivo de derrocar al rgimen. Simplemente estn destinados a castigar, segn palabras de Obama, al poder sirio y, a la vez, a salvar la cara del gobierno estadounidense despus de todas las amenazas concernientes a las armas qumicas; 2 Las intenciones del presidente estadounidense de sancionar al poder sirio no reflejan una solidaridad de Washington con el dolor de los nios que cayeron en las masacres de los dos Ghouta, sino que son un compromiso con lo que Barack Obama llama los intereses vitales de Estados Undiso y su seguridad nacional, as como con los intereses y la seguridad de Israel; 3 Sin duda, el rgimen sirio y sus aliados regionales, con el rgimen iran a la cabeza, no tendrn el valor de ejecutar lo que parecan ser unas amenazas de sus altos responsables de que cualquier ataque contra Siria encendera toda la regin (!!) y que de seguir siendo probable esta opcin extrema, podra tener unas consecuencias catastrficas; 4 El objetivo del inminente ataque imperialista no es en absoluto apoyar la revolucin siria, sino presionar a Damasco para que se comprometa en unas negociaciones que permitan la retirada de Bachar Al-Assad del rgimen sirio, pero conserven el rgimen mejorando considerablemente las condiciones para reforzar la postura del imperialismo estadounidense en la Siria futura en detrimento del imperialismo ruso; 5 En la medida que las personas ms conscientes, las ms honestas y aquellas que estn ms entregadas al futuro de Siria y de su pueblo entre aquellas comprometidas en el movimiento popular continuo puedan tomar conciencia de estos hechos, de sus consecuencias y resultados, y actuar sobre la base de su manera de entender estos hechos, esto contribuir a ayudar al pueblo sirio a hacer emerger una verdadera direccin revolucionaria que en el contexto de la lucha sobre la base de los intereses inmediatos y futuros del pueblo producir un programa radical conforme a sus intereses, del que la lucha por su establecimiento y concretizacin permitirn avanzar por el camino de la victoria. No a cualquier forma de intervencin imperialista, ya sea estadounidense o rusa. No a la intervencin sectaria reaccionaria, ya sea de Irn o de las monarquas del Golfo. No a la intervencin de Hizbol, que merece la peor de las condenas. Abajo todas las ilusiones referentes a los futuros ataques militares estadounidenses! Que se abran los depsitos de armas al pueblo sirio que lucha por la libertad, la dignidad y la justicia social! Victoria para una Siria libre y democrtica, y abajo la dictadura de Al-Assad y todas las dictaduras! Viva la revolucin del pueblo sirio! 29 de agosto de 2013 Organizaciones firmantes: Socialistas Revolucionarios (Egipto) Movimiento de la Izquierda Revolucionaria (Siria) Unin de los Comunistas en Iraq Corriente Al Mounadil-a (Marruecos) - Forum Socialista (Lbano)

103

El desempleo juvenil en la Unin Europea


REBELION.ORG Vicen Navarro El Plural 03/09/2013 Durante este verano, 26 millones de personas de la Unin Europea (UE) han estado buscando trabajo. Estn en paro. Y otros millones ms se les aadirn ahora en septiembre cuando los jvenes que han acabado sus estudios intenten incorporarse al mercado de trabajo, sin conseguirlo. Y millones, estando ya trabajando a tiempo parcial, estn tambin buscando otro trabajo que les permita estar empleados a tiempo completo. Segn estimaciones de la Direccin General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusin de la Comisin Europea, una persona de cada ocho que estn en el mercado de trabajo est en paro y en busca de trabajo. Pero lo que es incluso peor es que casi siete de los ocho no estn satisfechos con el tipo de trabajo que realizan, pues no piensan que tengan un trabajo con las condiciones y salario que consideran satisfactorios (citado en Generation Jobless: The worst youth unemployment crisis in European history should be blamed on its millionaires de Danny Dorling, publicado en New Statesman 22 August 2013). Uno de los grupos ms afectados por esta situacin es la juventud. Hoy existe en la UE un desempleo masivo entre la juventud, a pesar de que el nmero de jvenes buscando trabajo ha disminuido en trminos proporcionales como consecuencia de su insercin en el mercado de trabajo a una edad ms tarda, resultado de un mayor periodo de educacin y formacin que en tiempos anteriores. En realidad, el desempleo juvenil nunca haba sido tan elevado como ahora. Esto est ocurriendo a la vez que el porcentaje de la poblacin que es joven est descendiendo en la UE. En 1989, la cifra de la poblacin en el grupo etario 20-24 aos era, en Europa, de 56 millones. Hoy hay 8 millones menos (y estn mucho ms educados y formados que en 1989). Es interesante sealar que esta disminucin de la gente joven ha dado pie a una enorme alarma entre los que ven la transicin demogrfica (es decir, el aumento de los ancianos y la disminucin de los jvenes) como causa de la futura insostenibilidad de las pensiones pblicas. Los datos muestran, sin embargo, que el problema no es el demogrfico sino el laboral (ver V. Navarro y J. Torres, Lo que debes saber para que no te roben la pensin). Hoy no faltan jvenes. Lo que falta, y mucho, es trabajo, el punto clave que apenas se cita. El mayor problema no es que haya ocho millones menos de jvenes, sino que la mayora de los que hay no encuentran trabajo, sin crear riqueza, pagar impuestos y contribuir a la Seguridad Social. Y las polticas pblicas que se estn desarrollando estn empeorando la situacin. Las reformas del mercado laboral encaminadas a facilitar el despido de los trabajadores no han tenido prcticamente ningn impacto en disminuir el desempleo entre los jvenes. Por el contrario, la reduccin de los salarios (objetivo real de las reformas laborales) ha disminuido la demanda domstica y con ello la actividad econmica, y el crecimiento de empleo. Qu debera hacerse y no se hace Existe hoy en Europa un amplio debate sobre cmo resolver el desempleo juvenil. En Espaa no existe tal debate en los medios. En realidad, es un monlogo, insistiendo en la necesidad de los minijobs. A nivel de Europa, la Confederacin Europea de Sindicatos, ha hecho propuestas muy razonables de cmo resolver el problema del desempleo en general y del desempleo juvenil en particular (ver Hay alternativas. Propuestas para crear empleo y bienestar social en Espaa, de V. Navarro, J. Torres y A. Garzn). Una de las medidas ms discutidas y que tiene un gran mrito es la reduccin del tiempo de trabajo y el compartirlo. Una de las experiencias ms exitosas en esta materia en Espaa ha sido la de la Cooperativa Mondragn. Y a nivel de Europa, una de las causas del bajo desempleo en Alemania (en trminos relativos, en comparacin con otros pases) ha sido precisamente el compartir el trabajo, medida generalizada como resultado de la influencia de los sindicatos. Ahora bien, compartirlo quiere decir que existe, lo cual no siempre es el caso entre los jvenes. En realidad, y tal como seala Danny Dorling en el citado artculo, el desempleo entre los jvenes en Alemania contina tan elevado como en los aos setenta, cuando se presentaba a Alemania como un fracaso. 104

La responsabilidad pblica es crear empleo Cul es, entonces, la solucin? Es lgico que la respuesta a esta pregunta sea crear, crear y crear ms y ms puestos de trabajo, que estn bien remunerados y que tengan condiciones satisfactorias. Y cmo se puede hacer esto? Pues como muchos pases lo han hecho antes. Pero para hacerlo hay que romper completamente con el dogma neoliberal que todava hoy, a pesar de su enorme fracaso, contina siendo dominante en el establishment europeo y en sus unidades satlites (es decir, en los gobiernos de la mayora de los pases de la UE). Y parte de esta rotura es la recuperacin de la responsabilidad pblica en la creacin de empleo. El Estado ha jugado un papel clave en las polticas pblicas neoliberales. Las ayudas de la UE y de los Estados al capital financiero han sido masivas. Si en lugar de gastar en esas ayudas el Estado hubiera gastado en crear empleo, hoy estaramos ya fuera de la Gran Recesin y habramos podido conseguir el pleno empleo. Un ejemplo de ello es Espaa. Espaa genera muy pocos puestos de trabajo. Si miramos los servicios pblicos de mayor envergadura -que juegan un papel clave en determinar el nivel de bienestar y calidad de vida de la ciudadana, tales como los servicios pblicos el Estado del Bienestar- podemos ver que solo una persona adulta de cada diez trabajaba en estos servicios. Si fuera una de cada cinco, como en Suecia, Espaa tendra ms de cuatro millones ms de puestos de trabajo. Pues bien, si los fondos que se han dedicado a salvar la banca en Espaa (que han alcanzado el nivel del 12% del PIB) se hubieran dedicado (un 6% del PIB, la mitad de la ayuda a la banca) a crear estos puestos de trabajo, hoy no estaramos en la situacin en la que nos encontramos (la banca, por cierto, es el grupo o lobby que ha promovido ms el argumento de la inviabilidad de las pensiones como consecuencia de la transicin demogrfica). Lo que ha estado ocurriendo durante estos aos de dominio neoliberal es el enorme aumento del capital (y muy en especial del capital financiero) a costa de la disminucin de las rentas del trabajo. No hay ninguna escasez de capital: todo lo contrario. Lo que ocurre es que se ha estado invirtiendo en actividades especulativas como el sector inmobiliario (que lleg a alcanzar el 6% de todo el empleo) en lugar de actividades productivas y necesarias. Cranme, la solucin es fcil de ver: hacer un cambio drstico de las posturas fiscales de manera que se graven las rentas del capital como se gravan las rentas del trabajo, mejorando adems la progresividad del sistema fiscal. Y con los fondos obtenidos crear el empleo necesario. As ocurri con el New Deal en EEUU durante la Administracin Roosevelt (ver la declaracin de derechos econmicos de aquella Administracin en mi blog www.vnavarro.org). Incluso hoy, el bajo desempleo en EEUU se debe a la enorme importancia del empleo financiado con fondos pblicos. Si la poblacin que hoy est en las Fuerzas Armadas o en prisin estuviera buscando trabajo, el desempleo en aquel pas pasara del 8% al 10%. La diferencia entre izquierdas y derechas en EEUU no es (como constantemente se cita en los medios) entre los que apoyan la intervencin del Estado las izquierdas- y los que se oponen a ella las derechas-, sino entre las actividades en las que el Estado interviene, incluso en la creacin de empleo: en el complejo militar-represivo-industrial las derechas- o en las reas sociales las izquierdas-. En Espaa, este debate se desarrolla entre los que apoyan al capital financiero y sus actividades especulativas y los que creen que el Estado debera intervenir en las esferas productivas y sociales. As de claro. Vicen Navarro es Catedrtico de Polticas Pblicas. Universidad Pompeu Fabra, y Profesor de Public Policy. The Johns Hopkins University

Adnde va el G-20 a partir de la cumbre de San Petersburgo?


Actualizado 2013-09-04 19:49:38 | Spanish. xinhuanet. com Por Yi Gaochao y Liu Yue SAN PETERSBURGO, 4 sep (Xinhua) -- Los Estados se agrupan y reagrupan en medio de las discusiones sobre la representacin y no representacin, cuando se inicia maana de la VIII 105

Cumbre del G-20 en San Petersburgo. Sin embargo, para los grupos existentes en el mundo, como el G-20, la eficiencia apenas prevalece en la solucin de los problemas, excepto en uno hasta cierto punto, el de las recientes dificultades financieras globales. Solventando los tiempos difciles, los Estados dentro y fuera del G-20 an buscan un "curalotodo". El meollo de este problema de eficiencia est en que los miembros del grupo sobreponen sus intereses individuales por encima de los llamados intereses comunes o intereses compartidos de su propio grupo. As, cualquier respuesta concertada, para no mencionar las acciones comunes, ante los problemas econmicos regionales o internacionales es difcil de lograr. Para establecer estrategias de desarrollo para ellos mismos y su mundo econmico compartido, los miembros del G-20 necesitan tambin mejorar el espritu colectivo y la responsabilidad en trminos de gobernanza econmica global. Aunque el G-20 ya incluye a las principales economas mundiales tanto desarrolladas como en vas de desarrollo, ms de dos mil millones de los siete mil millones de habitantes del mundo no estn representados. Pese a que el grupo abarca actualmente casi que el 90 por ciento del PIB, el 80 por ciento del comercio y el 70 por ciento de la poblacin globales, este ha intentado incluir en sus cumbres a representaciones como Comercio 20, Sociedad Civil 20, Trabajo 20, Comit Asesor 20 y Juventud 20. No obstante, estos cuentan apenas con una verdadera opinin y una influencia importante en la toma de decisiones del grupo. Los lderes del G-20 han respondido a las crticas de su responsabilidad mediante la presentacin de un proceso de evaluacin mutua (MAP, siglas en ingls) como una plataforma para la coordinacin sobre polticas anticrisis, intercambio de datos y anlisis de sostenibilidad, pero la transparencia del cumplimiento todava hacen difcil de encontrar una solucin para el tema de la responsabilidad. Incluso la Junta de Estabilidad Financiera (FSB, siglas en ingls) del G-20, establecida para mejorar la coordinacin y crear los estndares para la regulacin financiera, no ha ayudado mucho, ya que el incremento de la representacin ha causado una disminucin de la eficiencia. El G-20 se hace demasiado difuso como para ponerse de acuerdo sobre acciones valiosas concretas, con la excepcin del tema de la crisis global. Si las Naciones Unidas, que agrupa a 193 Estados miembros, se supone intente resolver los temas polticos mundiales, el G-20, integrado en realidad por 43 economas, debe concentrarse ms en los asuntos econmicos y financieros. An no es posible tratar de resolver adecuadamente ningn tema econmico y financiero sin la presencia de la poltica, especialmente en un mundo donde el podero poltico, econmico y militar todava dicta quin tiene ms poder de decisin, como Estados Unidos, que ostenta el dominio sobre la ONU y el G-20. Entonces, la mentalidad de los lderes estadounidenses deber evolucionar para tambin preocuparse por los intereses de los dems, o la filosofa de EEUU -como la presentara el fallecido diplomtico norteamericano Richard Holbrooke, multilateral cuando podamos y unilateral cuando tengamos- condenar al fracaso a un grupo que debe trabajar de modo multilateral, consensual y colectivo.

ANALISIS: Lderes del G20 buscan cura para enferma economa mundial
Actualizado 2013-09-04 13:07:14 | Spanish. xinhuanet. com Por Han Liang, Yue Lianguo MOSCU, 4 sep (Xinhua) -- Los jefes de Estado del Grupo de los 20 (G20) se reunirn esta semana en la ciudad rusa de San Petersburgo por octava vez para tratar el estado de la economa mundial y esforzarse por encontrar un remedio. 106

Aunque no se espera una cura inmediata de la economa mundial, que sufre de una lenta recuperacin y de un lento crecimiento, se necesita una estrategia comn para mantener el fuerte crecimiento econmico tanto para los pases desarrollados como para las economas emergentes del grupo, indicaron los expertos. FUERTE CRECIMIENTO COMO META COMUN Rusia, que ostenta este ao la presidencia rotatoria del G20, elabor una agenda estratgica con el propsito de incitar un nuevo ciclo de crecimiento econmico a travs de estimular la inversin, fomentar la confianza y la transparencia del mercado, y mejorar la eficiencia regulatoria. Frente a los voltiles mercados financieros y las altas tasas de desempleo en todo el mundo, el presidente ruso, Vladimir Putin, seal en su ltimo discurso sobre la venidera cumbre de San Petersburgo que el principal objetivo del G20 por el momento es "conseguir un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado". De acuerdo con Ksenia Yudaeva, sherpa rusa del G20 y jefa de la direccin de expertos presidenciales, la naturaleza cclica de la actividad econmica explica una parte de la recesin en Europa, pero la escasez de nuevos recursos para el crecimiento es la principal causa de la ralentizacin de la economa mundial. La funcionaria destac el rol de la inversin en el fortalecimiento de la economa, dado que la inversin "es claramente una fuente nueva y a largo plazo para el crecimiento". Los organizadores rusos del G20 aseguraron que se tomarn "decisiones importantes" para estimular la inversin. Se ha formulado un mapa de ruta para la inversin y la financiacin a largo plazo, y este ser implementado durante la presidencia australiana. Para los mercados emergentes, se necesitan reformas estructurales que incrementen la eficiencia econmica y la productividad laboral, as como un cambio de la fuerza de trabajo desde sectores menos eficientes a otros ms eficientes, seal Yudaeva. GOBERNACION GLOBAL PARA INTERESES COMUNES En un mundo globalizado donde las economas individuales se ven cada vez ms entrelazadas, las medidas monetarias o fiscales adoptadas por un pas pueden fcilmente repercutir en el resto del mundo. Bajo tales circunstancias, es necesaria la coordinacin de polticas, o incluso un sistema de gobernacin global, en vez de paliativos a corto plazo, para ayudar a lograr un crecimiento econmico estable, dijeron expertos. Por ejemplo, algunos analistas han afirmado que, para tratar las consecuencias de la decisin de la Reserva Federal de EEUU de reducir la flexibilizacin cuantitativa, es necesaria la alerta anticipada por parte de las autoridades estadounidenses y la coordinacin de los mercados emergentes, lo cual debe ser tratado ms a fondo en la cumbre. Adems de la posible coordinacin de la poltica macroeconmica, los expertos ven un documento elaborado por el G20 que trata la reforma tributaria global, como un gran logro de la gobernacin global dentro del marco multilateral. Como bien dijo Putin en cierta ocasin, el Plan de Accin del G20 sobre Erosin de Base y Transferencia de Beneficios, principalmente tratando la evasin tributaria global, puede ser considerado como "el paso ms prominente hacia la modernizacin y coordinacin de polticas fiscales de nuestros pases en 100 aos". Respecto a una posible discusin sobre una estrategia fiscal comn para todos los miembros del G20 en la cumbre, funcionarios rusos descartaron la llamada "manera unificada" debido a los diferentes ritmos de recuperacin de los diferentes pases. An as, el objetivo final es mejorar la situacin fiscal de los estados miembro a medio plazo, dijo Yudaeva. La facilitacin de la reforma del sistema financiero internacional y el establecimiento de una nueva frmula de cuota del Fondo Monetario Internacional (FMI) tambin necesitan la coordinacin entre los miembro. La reforma y reestructuracin pueden continuar slo cuando cada estado miembro acomode los intereses nacionales y comunes, segn los expertos. Durante la cumbre de dos das, los organizadores rusos del G20 esperan que los lderes mundiales apoyen el proceso de las reformas del FMI e incrementen las cuotas de los pases 107

emergentes en la gestin del organismo monetario en un esfuerzo por construir un sistema financiero global equilibrado.

Hacia dnde se dirigen las relaciones Rusia-EE UU?


4 de septiembre de 2013 Sergui Karagnov, para RUSIA HOY

El enfriamiento durante los ltimos aos de las relaciones ruso-estadounidenses condujo a la finalizacin del llamado reinicio. La culminacin fue la renuncia de Barack Obama a viajar a Mosc despus de la cumbre del G20 que tendr lugar en San Petersburgo. Entre las causas se mencionan la falta de qumica personal entre Putin y Obama, la irritacin de la Casa Blanca por la campaa antiamericana que hasta hace poco se llev a cabo en Rusia. Adems, tambin se alude a las duras medidas del gobierno ruso para limitar la dependencia de muchas ONG rusas de la financiacin extranjera, a la represin, puntual pero que se va ampliando, contra los activistas polticos. Asimismo, la absurda 'ley Magnitski' y la todava menos digna reaccin rusa, desempearon un papel importante. En la esfera geopoltica la cooperacin por el trnsito procedente de Afganistn apenas tiene lugar, parece ser que por culpa de los precios demasiado elevados que aplica la parte rusa a las cargas. Respecto a Siria, las posiciones son claramente divergentes. En este contexto la huida a Rusia de Edward Snowden, que Mosc no necesitaba para nada, fue simplemente la gota que colm el vaso. Sin embargo, todo esto son razones secundarias del empeoramiento de las relaciones ruso-norteamericanas. Paso a lo que, desde mi punto de vista, es lo ms importante. Los dos pases tienen intereses comunes en asuntos mucho ms importantes que los temas bilaterales heredados de la poca de confrontacin nuclear. Ambos pueden contribuir al desarrollo pacfico de China y toda la situacin alrededor de ese pas, evitar que se expanda el caos creciente en el mundo rabe, limitar las consecuencias de la propagacin del armamento nuclear, colaborar con la comunidad mundial para evitar que empeore la situacin con el clima, el agua, la produccin y la cibercriminalidad. Sin embargo, en el marco del reinicio, estos problemas se dejaron en segundo plano o de lado. Fueron los temas de la antigua agenda los que se colocaron en un primer plano. El principal instrumento del reinicio fue la reduccin del armamento nuclear propuesto por los estadounidenses. Los diplomticos rusos aceptaron con placer la propuesta de ocuparse de un tema que ya les era habitual. Los amigos-negociadores desde los tiempos de la Guerra Fra se encontraron y pusieron en marcha el viejo electrgeno. Firmaron un acuerdo, absurdo desde el punto de vista del desarme real, polticamente positivo pero limitado. Durante cierto tiempo el ambiente general de las relaciones se normaliz. Pero poco despus el asunto se estanc. Los norteamericanos propusieron continuar reduciendo, sobre todo el armamento tctico nuclear. Pero esto no convena a los rusos ya que el armamento nuclear es uno de los ltimos argumentos que apuntalan el estatus de una de las principales grandes potencias. Adems, el potencial nuclear compensa en parte muchos puntos dbiles de Rusia en la esfera de la seguridad militar. 108

Empezaron los debates habituales sobre quin tiene ms de qu. Para bloquear los intentos norteamericanos de reducir la superioridad cuantitativa rusa en armamento tctico, que no amenaza a nadie, Mosc anunci que no lo reducira mientras exista la amenaza del despliegue del sistema de defensa antimisiles en Europa. El racional Obama, que con el objetivo de restablecer la economa norteamericana y la sociedad emprendi una profunda reduccin del presupuesto destinado a defensa, renunci de facto a los planes de desplegar el escudo antimisiles en Europa. En Mosc optaron por no darse cuenta de la renuncia norteamericana. En primer lugar, no tenan intencin de emprender una nueva reduccin del armamento nuclear. En segundo lugar, parte de los especialistas en misiles, y de los crculos de funcionarios cercanos a ellos, tenan la esperanza de que una parte del dinero procedente del petrleo se gastara en el despliegue de una nueva generacin de misiles pesados. En tercer lugar, parece ser que parte de los rusos se crey los argumentos propagandsticos sobre el peligro del escudo norteamericano. En cualquier caso, el relanzamiento del proceso de limitacin de las armas nucleares, como era previsible, volvi a militarizar las relaciones entre los dos pases y arrincon otros problemas que potencialmente podran estar en la agenda. El fracaso del reinicio consiste en que su elemento central fue el que lo hundi. Estaba sentenciado a pesar de sus buenas intenciones. Tambin jug un papel importante el escaso inters econmico mutuo. En la balanza tambin empezaron a pesar menos los recursos energticos rusos. Es poco probable que Obama se permitiera renunciar a un encuentro con el presidente de China. Finalmente, cuando se va aproximando la fecha de la retirada de las tropas de la OTAN de Afganistn se ha reducido tambin el inters que tena Washington por Mosc en esta cuestin. A principios del decenio actual, redactamos un informe junto con los colegas del Club de Valdi sobre la necesidad de una nueva agenda en las relaciones ruso-estadounidenses. Preveamos que si no se aprobaba una nueva agenda las relaciones en base a un programa que ya hace tiempo no es importante, fracasaran. La prediccin se ha cumplido. Todo el mundo ha perdido, han perdido los dos pases. Hacia dnde hay que dirigirse a continuacin? Es posible empezar a perjudicarse mutuamente. Los estadounidenses tienen ms opciones pero Rusia tambin puede hacerlo. Sin embargo, es mejor utilizar la pausa para elaborar una agenda de las relaciones bilaterales que mire hacia el futuro. Su principal vector tiene que ser la limitacin del crecimiento del caos, el liderazgo a la hora de solucionar problemas globales. Rusia y todava ms, los EE UU, pueden prescindir el uno del otro. Sin embargo, por separado ambos tienen muchas menos posibilidades de influir en el mundo actual. Sera mejor para todos si estos pases, atrayendo a otros, actuaran lo ms conjuntamente posible. Sergui Karagnov es decano de la Facultad de Economa y Poltica Mundial de la Universidad Nacional de Investigacin Escuela Superior de Economa.

109

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Pedirn desafiliacin de independientes de las AFP
LAREPUBLICA Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am Tarea pendiente. Congresistas demandarn al gobierno que busque mecanismos para devolver aportes del mes de agosto. El prximo jueves continuar el debate en el Pleno del Congreso para suspender por un ao la obligatoriedad de los trabajadores independientes menores de 40 aos a aportar a un sistema previsional (AFP Hbitat o ONP). El congresista Jaime Delgado habl a ttulo personal con La Repblica e indic que debe 'dejarse en libertad' a todos los trabajadores independientes afiliados al sistema el mes pasado. "Est pendiente una segunda votacin en el Congreso. Discrepo de cmo se realiz la primera votacin y por eso me abstuve. En mi opinin se debe liberar a los trabajadores o que se les consulte si quieren seguir aportando", coment. Agreg que es bueno contar con un ahorro previsional para la vejez, pero no en las circunstancias en las que se viene dando el debate. "Est pendiente revisar por qu a los trabajadores sujetos a retencin de 5ta categora se les descuente por 4ta en caso emitan recibos por honorarios por dar otros servicios", seal. Por su parte, el congresista Yonhy Lescano inform que su bancada demanda la derogacin de las normas as como la anulacin de la afiliacin de 50 mil trabajadores independientes inscritos en agosto. "Muchos tendrn el prximo ao ms de 40 aos y no tendrn que seguir aportando y el dinero que se les ha descontado en agosto quedar para las AFP, y como estas cobran ahora comisin sobre el saldo, ese monto se ira consumiendo, por lo que el trabajador no podr retirar su dinero", manifest. El ex presidente Alan Garca tambin se pronunci sobre el tema. Asegur que es un abuso que el gobierno no busque los mecanismos para que se les devuelva a los trabajadores el aporte realizado por obligacin el mes pasado. "Se quedan con la plata de los ms jvenes y humildes. Un abuso () Devuelvan a los trabajadores independientes lo que les han descontado", escribi en su cuenta de Twitter.

ComexPer sobre la Ley de Consulta Previa: "es puro palabreo"


LAREPUBLICA Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 2:00 pm La Sociedad de Comercio Exterior del Per (ComexPer) afirm que la ley ha generado mas trabas burocrticas y que es necesario tener un reglamento con reglas establecidas. La Ley de Consulta Previa fue criticada por ComexPer por tratarse de "puro palabreo". El gremio privado ha indicado que dicha propuesta ha generado una mayor traba burocrtica en la inversin de minera, energa e hidrocarburos. "Esto no es sino otra traba burocrtica ms que el Estado ha establecido (incluso a s mismo), y difcilmente lograr siquiera el objetivo para el que la ley fue creada, sostienen en su boletn. Afirman que la Ley de Consulta Previa solo cuenta con una gua metodolgica con aspectos muy generales sobre las etapas de su aplicacin y que urge la necesidad de tener un reglamento con reglas y procedimientos claros, que precise los instrumentos a usar y que permita su correcta aplicacin. La legislacin no debe ser una traba para el desarrollo y para las inversiones en el pas, puntualiza dicho comunicado. Cabe resaltar que el 6 de setiembre de 2011 se promulg la Ley de Consulta Previa y que actualmente hay 33 lotes de petrleos paralizados con una inversin de US$2,000 millones, segn la estatal Perpetro. 110

Piden acelerar medidas a favor de minera


P21 Domingo 08 de septiembre del 2013 | 08:02 Comexper critic palabreo de la Ley de Consulta Previa a 24 meses de aprobarse en el Congreso. Duras crticas. Dos aos despus de haberse aprobado en el Congreso, ComexPer calific de puro palabreo la Ley de Consulta Previa porque ha generado una mayor traba burocrtica en la inversin de minera, energa e hidrocarburos. Esto no es sino otra traba burocrtica ms que el Estado ha establecido (incluso a s mismo), y difcilmente lograr siquiera el objetivo para el que la ley fue creada, sostiene el gremio en su boletn. Aunque no cuestionan la existencia del derecho a la consulta previa, ComexPer considera que en los ltimos 24 meses no se ha podido presentar un informe ni un proyecto de reglamento sobre esta ley. Al contrario, la Ley de Consulta Previa solo cuenta con una gua metodolgica con aspectos muy generales sobre las etapas de su aplicacin. Por ello, urge la necesidad de tener un reglamento con reglas y procedimientos claros, que precise los instrumentos a usar y que permita su correcta aplicacin. La legislacin no debe ser una traba para el desarrollo y para las inversiones en el pas, puntualiza. DATOS - Vigencia El 6 de setiembre de 2011 se promulg la Ley de Consulta Previa (29785). - Impacto Hay 33 lotes petroleros paralizados con una inversin de US$2,000 millones, segn la estatal Perpetro.

Inversin minera creci 28.9% por ampliaciones y nuevos proyectos


LAREPUBLICA Domingo, 08 de septiembre del 2013 El monto ascendi a US$ 3,794.7 millones desde US$ 2,944.4 millones entre enero y julio del presente ao. Las empresas que mostraron mayores inversiones fueron Xstrata y Cerro Verde, report el Banco Central de Reserva. Las inversiones mineras se incrementaron en 28.9% con respecto a similar periodo del ao previo de US$ 2,944.4 millones a US$ 3,794.7 millones, resalt el Banco Central de Reserva (BCR), citando datos del Ministerio de Energa y Minas (MEM). En el sector minero continuaron las inversiones orientadas a darle continuidad a las operaciones actuales, as como a procesos de ampliacin y desarrollo de nuevos proyectos, explic la autoridad monetaria. Las empresas que mostraron mayores inversiones fueron Xstrata, que desembols US$ 968 millones en Las Bambas (US$ 727 millones) y en el proceso de cierre de la unidad Tintaya (US$ 241 millones). Otra empresa relevante fue Cerro Verde, que invirti US$ 312 millones para la expansin de sus operaciones, acumulando a mayo una inversin cercana a US$ 1 100 millones. Por su parte, Chinalco registr una inversin de US$ 365 millones para su proyecto Toromocho, con lo que acumula a la fecha una inversin que bordea los US$ 2,300 millones. Cabe sealar en el caso de Toromocho, Chinalco tiene previsto comenzar una ampliacin al ao de iniciar operaciones, lo que demandara una inversin adicional de US$ 1,300 millones, lo que permitira incrementar su capacidad de produccin en 20%.

La agroexportacin peruana creci un 6.7% y sum US$ 1,708 mlls. en enero-julio


LAREPUBLICA Domingo, 08 de septiembre del 2013 Los productos ms solicitados fueron los esprragos frescos o refrigerados (US$ 181.3 mlls.) y las paltas frescas o secas (US$ 115.6 mlls). Las empresas que ms vendieron fueron Camposol, 111

licorp y Danper Trujillo, report ComexPer. Las exportaciones del sector agropecuario alcanzaron un crecimiento del 6.7%, con ventas por 1,708 millones de dlares entre enero y julio de este ao, pese a la desaceleracin mundial, report la Sociedad de Comercio Exterior del Per (ComexPer). Los principales impulsores del buen desenvolvimiento agropecuario exportador son los esprragos frescos o refrigerados, cuyos envos alcanzaron 181.3 millones de dlares en dicho periodo. Tambin contribuyeron las paltas -frescas o secas- que se exportaron por 115.6 millones. Entre los principales destinos de los envos del sector agropecuario est Estados Unidos, con envos por 467.4 millones de dlares, lo que implica un aumento de 11.5%. Tambin estn los Pases Bajos, con exportaciones por 244.5 millones de dlares (11.4%) y Espaa con envos por 130.8 millones (-4.1%). Entre las principales empresas agroexportadoras en este perodo destacan Camposol, con 83.6 millones de dlares (13.5%), licorp con 83.5 millones (0.5%) y Danper Trujillo con 56.9 millones (1.9%). DATO: El sector agropecuario desempea un rol crucial dentro de la actividad econmica del pas ya que emplea al 26% de la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) y al 65% de la PEA del rea rural.

El baln de gas llega a los S/.40


P21 Sbado 07 de septiembre del 2013 | 07:30 Esto ocurre luego que la semana pasada el Gobierno actualizara bandas de precios del Fondo de Estabilizacin de los Combustibles. El gas domstico en Lima alcanz los S/.40 (baln de 10 kg.) luego de que la semana pasada el Gobierno actualiz las bandas de precios del Fondo de Estabilizacin de los Combustibles. En los ltimos das, los centros de venta ajustaron sus ofertas con el alza de S/.1, tras lo cual, el producto trep a S/.40 en algunos locales, segn el reporte del portal Facilito de Osinergmin. Al respecto, el presidente del Organismo Peruano de Consumidores y Usuarios (Opecu), Hctor Plate, critic el alto margen de comercializacin de la cadena minorista, pues el precio del baln al salir de las refineras es S/.20, en promedio. BUSCAR EL MS BARATO Por ello, Plate recomend revisar el portal del Osinergmin pues la oferta ms barata en algunos locales es de S/.29.50. A veces en un mismo distrito hay una diferencia de S/.10 soles, subray.

BCR: Inflacin en Lima Metropolitana fue de 0.54% en agosto


GESTION Sbado, 07 de septiembre del 2013 El ndice de precios al consumidor al cierre del mes pasado tuvo una ligera baja en comparacin de julio, cuando fue de 0.55%. As, la tasa de inflacin de los ltimos doce meses tuvo una variacin acumulada de 3.28%. La variacin del ndice de precios al consumidor de Lima Metropolitana en el mes de agosto fue 0.54%, tasa similar a la de julio (0.55%), con lo cual la variacin de los ltimos 12 meses fue 3.28%, inform hoy el Banco Central de Reserva. En el mismo periodo, la inflacin subyacente se ubic en 3.56%, mientras que la inflacin sin alimentos y energa tuvo una variacin anual de 2.46%. En el mes, tres rubros contribuyeron positivamente con 0.26 puntos porcentuales a la inflacin: pescado (0.10 puntos porcentuales), papa (0.09 puntos porcentuales) y electricidad (0.07 puntos porcentuales). Por otro lado, tres rubros contribuyeron negativamente con -0.10 puntos porcentuales a la inflacin del mes: legumbres frescas, zanahoria (-0.04 puntos porcentuales, cada uno) y choclo 112

(-0.02 puntos porcentuales).

Castilla: La riqueza natural genera grandes inversiones


LAREPUBLICA Viernes, 06 de septiembre de 2013 | 4:30 am Ministro de Economa anuncia recuperacin de la confianza empresarial. Premier Jimnez reafirma que presupuesto para 2014 permitir crecimiento econmico. La confianza empresarial ha retomado su tendencia favorable, lo que permitir dinamizar las inversiones en nuestro pas, afirm el ministro de Economa Luis Miguel Castilla. "Es importante destacar que en el primer semestre del ao se adjudicaron contratos de concesin a 20 30 aos, lo que refleja confianza en el pas", manifest. En tal sentido, indic se est trabajando un conjunto de normas que buscan destrabar las inversiones privadas. "Es esencial la recuperacin de la confianza. Jams vamos a poder cerrar brechas en infraestructura con recursos pblicos", mencion. Asimismo, dijo que no se puede dar la espalda a la riqueza natural del Per que tambin genera inversiones. "Con los proyectos que estn en curso al 2016 se puede duplicar la produccin del cobre. Tenemos esta riqueza natural pero se requiere de inversin, de seguridad jurdica y de reglas claras", coment. Por su parte, el premier Juan Jimnez Mayor refiri que el Proyecto de Ley de Presupuesto para el 2014 busca generar mejores condiciones para que el pas siga creciendo. "Es un presupuesto optimista, que revela el inters del gobierno por apostar por la inversin pblica para generar ms riqueza", precis. gasto pblico De otro lado, Castilla indic que en los ltimos trece aos el gasto pblico subi de manera exponencial (de US$ 34 millones a US$ 100 mil millones). "La expansin del gasto pblico requiere incrementar los ingresos fiscales permanentes, ampliando la base tributaria y reduciendo los niveles de evasin y elusin", dijo. Finalmente, destac que al cierre de este ao el Per seguir liderando el crecimiento del mundo con una expansin de entre 5,5% y 6%, mientras que la inversin privada se incrementar en 8%.

MEF anuncia que no habr devolucin de los aportes


LAREPUBLICA Viernes, 06 de septiembre de 2013 | 8:10 am El Congreso continuar debate de aportacin de independientes menores de 40 aos en la prxima sesin del Pleno. Lo confirm. Ayer por la noche el ministro de Economa Luis Miguel Castilla anunci que el aporte que realizaron los trabajadores independientes en agosto, no ser devuelto. "Estos aportes son intangibles, por lo tanto no hay devolucin. Lo que haya sido aportado se mantiene en la cuenta que el trabajador ha creado", manifest. Ante la posibilidad de subir los sueldos a los trabajadores para que stos no se vean afectados por el descuento con fin previsional, refiri que "el aumento salarial no se decreta, se dan por la oferta y demanda". Asimismo, dijo que se iniciar una campaa informativa para que los trabajadores entiendan el sentido de la reforma que es garantizar una pensin para los trabajadores que fueron dependientes e independientes. "Es importante reconocer que no tenemos una cobertura previsional adecuada. Solo una de cada cuatro personas mayores de 65 aos tiene acceso a una pensin", sostuvo. En el Congreso Cerca de las 10 p.m. se aprob en primera votacin con 55 votos a favor, 24 en contra y 13 abstenciones la suspensin del aporte obligatorio a los trabajadores independientes menores 113

de 40 aos. Sin embargo, no se aprob la exoneracin de la segunda votacin por lo que tendr que ser nuevamente debatido en la prxima sesin del Pleno. El debate se inici poco despus de las 6pm. Los congresistas de distintas bancadas expresaron su punto de vista. Uno de los primeros en exponer fue Carlos Tubino presidente de la Comisin de Trabajo que asegur que esta medida fue un 'baldazo' de agua fra para los trabajadores que vieron que los ingresos con los que contaban para su canasta bsica se redujo. El congresista Juan Daz Dios cuestion que haya un doble discurso por parte del gobierno ya que inicialmente se dijo que se devolveran los aportes retenidos en agosto. "La ministra de Trabajo dijo que se veran los mecanismos para que se le devuelva el aporte pero el proyecto que present el Ejecutivo dice todo lo contrario", manifest. Por su parte, Javier Velsquez Quesqun, estim que son 50 mil independientes tuvieron que afiliarse el mes pasado a un sistema previsional. "Quin le da derecho al Ministerio de Economa a decir ahora que lo que se cobr debe quedarse para el fondo", mencion. Yonhy Lescano, miembro de la Comisin de Defensa del Consumidor dijo que con la suspensin de aportes lo nico que se hace es 'patear' los aportes por un ao ms. "Con la suspensin van alargar la agona de los trabajadores. No hay que suspender, hay que derogar la obligacin de los trabajadores", precis.

Canon minero en regiones se reducir en 50% hasta 2016


LAREPUBLICA Viernes, 06 de septiembre de 2013 | 10:23 am Cifras claras. Apoyo revela que panorama econmico para los gobiernos locales no mejorar los prximos 3 aos. Sin embargo, la ampliacin de la mina Cerro Verde avizora una etapa de recuperacin minera. Elizabeth Huanca Urrutia. Arequipa. Las transferencias por canon minero a las regiones continuarn en decremento hasta el 2016. Segn un estudio de Apoyo Consultora, las montos para gobiernos locales y regionales se reducirn en ms del 50% hasta ese ao. De esa manera, si en 2012 el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) destin a las regiones S/. 5 mil 081 millones por canon, para el 2016 el desembolso apenas alcanzara los S/. 2 mil 500 millones. Para el 2014, la mayor cada del canon se registrar en tres regiones: Cajamarca recibir 45% menos de transferencia, Arequipa tendr 30% menos de la partida (este ao recibi S/. 445.8 millones) y Ancash afrontar una baja del 32%. El jefe de Apoyo, Hugo Santa Mara, explica que la disminucin del precio internacional de los metales y el estancamiento de las inversiones mineras son las principales razones que explican este panorama. Ambos factores estn ligados. En el caso de la disminucin de los precios, la baja persistir hasta el prximo ao. Por ejemplo, la libra de cobre se cotiz en US$ 381 entre 2011 y 2012. Los dos siguientes aos el valor cae a US$ 325 y para 2015 y 2016 ser menor a US$ 310. En tanto que el precio de la onza de oro caer en US$ 100 en los prximos tres aos. Este ao se cotiza en US$ 1,350 (ver infografa). No se habla de un colapso en los precios de exportacin, pero sin duda la baja en el precio de los metales afecta los mrgenes de ganancias de las empresas mineras. Esto aleja a las inversiones de carcter riesgoso, como los proyectos en exploracin, explica Santa Mara. En Per, la cartera estimada en proyectos mineros asciende a US$ 57,523 millones. El 45% de estos (US$ 26 mil millones) est en exploracin.

114

INVERSIN CAER En 2012 la inversin de las empresas mineras en exploracin bati rcord. Esta lleg a valorizarse en alrededor de US$ 1,100 millones. Para este ao la cifra se redujo a menos de US$ 1,000 millones. En 2014 la inversin apenas sobrepasar los US$ 800 millones y para el 2016 la inyeccin de capital ser menor al ltimo monto. Para Jos Carlos Saavedra, jefe de Anlisis Macroeconmico de Apoyo, las mineras junior tendrn dificultades para conseguir financiamiento y las mineras medianas y grandes reducirn la inversin en exploracin para reducir costos. CERRO VERDE Sin embargo, a partir de 2016, con el inicio de operaciones de la ampliacin de la minera Cerro Verde (Arequipa), la realidad econmica en el sector extractivo mejorar. Este proyecto representa una inversin de ms de US$ 4 mil millones de la minera. Con ello la empresa triplicar su actual produccin de cobre y molibdeno. Con su ampliacin, Cerro Verde producir cerca de 1,000 millones de libras anuales de cobre y 25 mil millones de libras anuales de molibdeno. Ello le permitir al pas duplicar su produccin cuprfera. De esta manera, a partir de 2016, Arequipa debe reportar un incremento de produccin de cobre y por ende de canon, seala Saavedra. Nuevo entorno econmico El pas empieza un nuevo escenario econmico. Estamos de vuelta a la normalidad despus de aos de bonanza, dice Santa Mara. Agrega que si bien las cifras no son tan positivas como entre 2010 y 2012, con un buen manejo fiscal, esto no debe preocupar. Apoyo estima que el crecimiento econmico del pas llegar este ao a 5.5% (en 2012 lleg a 7.3%). Para el 2014 y 2016, la cifra promedio sera de 5.6%. Es un crecimiento menor pero alto. El crecimiento de la inversin privada tambin se reducir de 15.6% en 2010 y 2012, a 5.5% para este ao. Para el perodo 2014 y 2016 el crecimiento ser de 4.7%. Empero, esta cifra ser contrapesada por el crecimiento de la tasa de consumo, que para este ao llegar al 5.5% (en 2014 ser de 5.2%). Esto debido a que el Estado ha proyectado mejorar, en ms de 10%, los sueldos en el sector pblico. Se destinaran entonces unos S/. 3,000 mil millones ms al ao en alimentos para el hogar y servicios.

115

BCP prev que la inflacin podra cerrar el ao por encima del rango meta
GESTION Viernes, 06 de septiembre del 2013 El banco estima que la inflacin cerrar en 3% en el 2013, pese a que en los prximos meses se revertiran los choques de oferta que empujaron los precios al alza. El rea de Estudios Econmicos del BCP estima que la inflacin cerrar en 3% este ao, fuera de su rango meta, pese a que en setiembre se espera una desaceleracin. Se espera una reversin en los choques de oferta en los prximos meses, aunque con mayor lentitud dado los resultados de los meses previos, refiere el informe del banco. El BCP precis que debido a que este aumento en precios no representa presiones de demanda, no justifica un aumento en la tasa de referencia, por lo que espera que el Banco Central de Reserva del Per (BCRP) mantenga esta tasa en 4.25% en los prximos meses. Cabe recordar que en agosto la inflacin fue de 0.54%, mayor a lo esperado por los analistas, acumulando una variacin acumulada anual de 3.28%. Choques de oferta Segn el Reporte Semanal de Estudios Econmicos del BCP, el rubro que tuvo mayor incidencia en el incremento de precios fue Alimentos y Bebidas (0.85%), debido a los mayores precios observados en pescados y mariscos (8.7%) y tubrculos y races (8.1%). En el caso de pescados y mariscos, el aumento se explic por un menor desembarque del producto, mientras que en el rubro de tubrculos y races hubo problemas en la cosecha de estos productos. Por otro lado, los rubros de alquiler de vivienda, combustible y electricidad (0.94%) y transporte y comunicaciones (0.47%) tambin incidieron, aunque en menor medida, sobre el resultado del mes pasado, debido al aumento en las tarifas de electricidad residencial (2.6%), adems del aumento en el precio de la gasolina (4.4%). Cabe destacar que el aumento del precio del combustible estuvo nuevamente asociado a un aumento en el precio internacional (WTI), ya que durante el mes el nuevo sol se mantuvo relativamente estable, mantenindose en un rango de 2.80-2.81 en promedio. No obstante, se observaron rezagos del efecto traspaso del tipo de cambio a precios, principalmente sobre los equipos para el transporte personal, repuestos de vehculos y productos asociados al sector salud (equipos teraputicos y productos medicinales). As, mayores efectos traspaso estaran limitados en la medida que la estabilidad del nuevo sol se mantenga en los prximos meses.

Trabajadores independientes 'afectados' seran solo el 1.4% de la PEA ocupada


GESTION Viernes, 06 de septiembre del 2013 Esta cifra -cerca de 220 mil personas- discrepa con el 4% anunciado por el ministro Castilla, segn datos de la ENAHO. El exviceministro de Promocin del Empleo Julio Gamero explic en detalle las caractersticas del sector de independientes. Luis Fernando Alegra luis.alegria@diariogestion.com.pe Quines y cuntos son realmente los trabajadores independientes?. El exviceministro de Promocin del Empleo Julio Gamero respondi a la pregunta. Para ello, se bas en los datos de la Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO) 2011, elaborada por el INEI. La primera distincin que se hace es entre los trabajadores independientes calificados y los no calificados. La diferencia est en el grado de instruccin de la persona: Se considera calificado si tiene educacin superior completa, mientras los no calificados cuentan con secundaria completa. Cada uno de estos dos segmentos de trabajadores independientes tienen caractersticas dismiles, que se presentan a continuacin, Independientes calificados La principal caracterstica de este grupo es que tienen instruccin superior completa, lo cual les permite involucrarse en el sector servicios; y los brindan a empresas formales. 116

Dentro de los calificados estn los profesionales liberales, como abogados, ingenieros, arquitectos, que ejercen su labor independientemente, dijo Gamero.

El experto destac que este tipo de trabajadores que labore en los sectores ms dinmicos de la economa, pueden tener salarios muy elevados. La remuneracin promedio de los independientes calificados -indic- est cerca de los S/. 1,300 mensuales. En trminos absolutos, hay 217,137 independientes calificados en el Per. Si la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) ocupada es de 15307,326 personas. Esto demuestra que el 1.4% de la PEA ocupada son independientes calificados. Adems de esto, una caracterstica clave es que estos son los independientes que emiten recibos por honorarios y, por lo tanto, son formales. Este grupo sera el afectado por la norma de aportes obligatorios con fines previsionales, contrariamente al 4% que Luis Miguel Castilla haba sealado antes. En este punto, cabe hacer una ltima precisin: Si se excluyera a los independientes calificados con ms de 41 aos (no afectados por la norma), ese 1.4% sera an menor. Independientes no calificados 117

Este segmento es una historia muy distinta a la de los calificados. Al ser personas con secundaria completa, tienden a laborar en sectores como agricultura, comercio y servicios, segn explic Gamero. En el Per hay 5163,203 trabajadores independientes no calificados, es decir, casi un 34% del total de la PEA ocupada. El especialista destac que el 91% de estas personas estn en el sector informal. Adems, anot que el salario promedio que perciben es de S/. 629 al mes. Con esta informacin, se puede decir que hay 4698,514 independientes informales, lo que equivale a un 31% de la PEA ocupada. Este motivo, sumado a los ingresos por debajo de la remuneracin mnima vital, indica que todos estos trabajadores estaran lejos de la cuestionada norma.

"El Gobierno debera pensar en un esquema de 'monotributo' para los independientes"


GESTION Viernes, 06 de septiembre del 2013 El exviceministro de Promocin del Empleo Julio Gamero recomend juntar el aporte previsional, seguridad social e impuesto a la renta en un solo descuento. Adems, explic otros mecanismos para facilitar la informacin a los independientes. Luis Fernando Alegra luis.alegria@diariogestion.com.pe Los descuentos para los trabajadores independientes son un tema complicado, porque a diferencia de los asalariados, no tienen ingresos constantes todos los meses. Para facilitar el manejo de esta informacin, el exviceministro de Promocin del Empleo Julio Gamero recomend idear un esquema de monotributo. Para los independientes, debera irse a un esquema de monotributo, que ha sido exitoso en Brasil y Argentina. Es un esquema en el que tengo un solo descuento -por ejemplo 15%- y ah entra todo: el impuesto a la renta, seguridad social y aportes a pensiones. Debera pensarse en un esquema de ese tipo, sostuvo. El experto consider que esta medida sera ms adecuada subsidiar reduciendo el pago de impuesto a la renta y fomentar los aportes previsionales. Ello debido a que existe un debate en torno a lo adecuado que es el actual esquema tributario para los trabajadores que pagan impuesto de cuarta y quinta categora. Tarea para el Estado De acuerdo con el especialista, no solo se requiere que las autoridades brinden toda la informacin a los trabajadores independientes. La forma en la que se les presentan las cosas, y el tipo de datos ms importantes, resulta ser otro factor clave. En ese sentido, destac que sera muy positivo informar cunto debe aportar una persona anualmente, de modo que tras su jubilacin reciba una pensin definida por cada uno. Por ejemplo, si quiero jubilarme con una pensin de S/. 1,000 mensuales, debo aportar cierto monto fijo cada ao. Adems consider que se debera decir lo siguiente a los independientes: Aporta, a lo largo del ao, los montos que consideres, pero en el mes de marzo tienes que regularizar eso. Si tu te has comprometido a recibir una pensin de S/. 500, este ao tienes que acumular esto. Tarea para las AFP Respecto a las administradoras de fondos de pensiones, Gamero apunt que estas deben tener en cuenta la naturaleza de los ingresos de los trabajadores independientes y ofrecerles productos diferenciados, como sera aplicar este esquema de monotributo. Si las AFP pretenden captar ms aportantes, los trabajadores independientes son un nicho bastante atractivo. Por ello, el experto dijo que sera bueno invertir en grupos focales y otras maneras de poder entender realmente bien lo que mejor se amolde a los trabajadores independientes. Hay que crear un producto especfico para ellos, finaliz.

118

Luis Miguel Castilla: No midan los resultados del Gobierno a medio partido
GESTION Viernes, 06 de septiembre del 2013 El ministro de Economa dijo que la recuperacin de la confianza no solo depende del Ejecutivo, sino tambin del Congreso y otros poderes del Estado. Seal que el MEF es ms cauto que el BCR en proyeccin del PBI. Alfredo Prado Garca alfredo.prado@diariogestion.com.pe Ante los cuestionamientos de los congresistas por la desaceleracin de la economa, el poco avance de las ejecuciones de inversin y el menor avance en algunos indicadores sociales, el ministro de Economa y Finanzas (MEF), Luis Miguel Castilla, exigi no medir los resultados del Gobierno a medio partido, porque los goles pueden venir despus. Hay que medir (los resultados) al final de la gestin. Uno puede meter varios goles en los ltimos minutos de descuento de un partido, pero no se puede tomar la foto final cuando ni (siquiera) estamos en medio tiempo del partido (gobierno), solicit. Confianza Asimismo, seal que la recuperacin de la confianza empresarial y del consumidor en la economa no solo depende del Gobierno, sino de las acciones de otros actores del pas. La confianza no se gana con retricas o discursos, se gana con hechos, y hechos de todos los actores: el Ejecutivo, los gobiernos locales, regionales, el Congreso y otros poderes del Estado. Tambin teniendo los horizontes claros, apunt durante su presentacin ante la Comisin de Presupuesto del Parlamento. Como se recuerda, en agosto la expectativa empresarial en la economa se ubic en el lmite del tramo pesimista, segn el BCR. En tanto que la confianza empresarial dej de caer cortando la tendencia a la baja de los tres meses previos. Cabe indicar que la economa se ha desacelerado en el presente ao: en el primer semestre creci 5.2%, por debajo del 6.3% promedio de los cuatro trimestres del 2012. Pero el MEF tiene una perspectiva favorable para los siguientes aos, pese a que es ms conservador que el BCR. El MEF es ms cauto que el BCR en estimar el crecimiento de la economa para los prximos aos. El BCR prev que la economa crecer 6.4% en los siguientes aos, mientras que el MEF alrededor de 6%, precis el funcionario. Sera un crimen En otro momento, ante la controversia que gener el recorte de los ingresos del canon a los gobiernos regionales y locales, Luis Miguel Castilla sostuvo que la solucin para revertir esta situacin es muy fcil: solo hay que incentivar que haya ms inversin y, por tanto, mayor produccin minera. Porque sin inversin y sin los recursos que esta inversin pueda generar, estamos condenados a perder esta oportunidad que tenemos hoy. Darle las espaldas a la riqueza natural sera un crimen, sera un error garrafal, exigi. No obstante, espera que la inversin se reactive, porque estamos entrando a un periodo de un nuevo contrato entre la empresa extractiva y la comunidad, lo que permite una nueva minera. Asimismo, el ministro opin que antes de criticar si hay una recentralizacin de recursos del canon en desmedro de los gobiernos subnacionales, se debe preguntar cmo llegamos con un Estado eficiente a aquellos lugares donde no llega, por ejemplo, las poblaciones ms alejadas, porque -a entender del funcionario- actualmente eso no est sucediendo. A modo de ejemplo, seal que la Ley del Canon establece que el 30% del canon debe ser invertido en los centros poblados, pero esto no se cumple, por falta de gestin, de una mejor programacin, anot. Entonces seal- si hay algo en qu trabajar es cmo poder fortalecer este proceso de descentralizacin y que sea efectivo. Recursos tenemos, hay que saber cmo distribuirlos, y an ms importante es cmo lograr impactos. Esto no se va a lograr con normas, sino con 119

gestin, por eso debemos construir gestin a nivel de gobierno nacional, regional y local, y este es uno de los principales desafos que tenemos como pas, indic.

La Sunat apuntar la fiscalizacin a directorios de grandes grupos econmicos


GESTION Viernes, 06 de septiembre del 2013 La jefa de la entidad, Tania Quispe, anunci que fiscalizar no solo a un contribuyente sino al grupo entero y todas las operaciones que realiza. En agosto recaudacin creci en 6.6%. Objetivo. La Sunat quiere saber ms de uno "que lo que sabe la esposa", reiter Quispe. Una de las crticas a la Sunat es que cae con toda su fuerza a los pequeos establecimientos al cerrarlos por infraccin tributaria, pero con los grandes grupos econmicos no tendra el mismo peso sancionador. Pero la jefa de la Sunat, Tania Quispe, est buscando acabar con esa percepcin al anunciar que pondr la puntera en los grandes contribuyentes, ya que va a fiscalizar el 55% del directorio de estos conglomerados. Aqu vamos a tener una estrategia de accin en la cual por primera vez fiscalizaremos a grupos econmicos. No iremos hacia un contribuyente sino al grupo entero para poder visualizar todas las operaciones que se hacen entre grupo, para as entender la operacin conjunta del grupo econmico a supervisar, enfatiz. Adems de ello, la Sunat va a incidir en la fiscalizacin de reorganizacin de sociedades, a travs de informacin solicitada a los estudios de abogados. Veremos qu empresas andan realizando procedimientos de reorganizacin de sociedades, y evaluaremos si son procesos que tienen una justificacin econmica, aadi tras indicar que habr un control de activos fijos y de inventarios. En el tema de fiscalizacin selectiva, vamos a abarcar el 29% de directorios de principales contribuyentes y el 30% de directorios de los medianos, remarc. En cuanto a fiscalizacin sectorial, se ahondar en construccin y servicios, ya que estn registrando altos niveles de evasin, mientras que en minera se reforzar el control del sector ilegal. Respecto al proceso de control masivo, se fiscalizar con ms nfasis al 29% de las pequeas empresas y el 21% de personas naturales de inters fiscal (evaluando si tienen un incremento injustificado de bienes patrimoniales). Todas estas medidas ya se estn trabajando para ser aplicadas con fuerza en el 2014. Se fiscalizarn tambin a las grandes mercados. Hemos evaluado 250 centros comerciales a nivel nacional, de los cuales 100 sern visitados en este ao, y el resto en el 2014, agreg. En la visita primero se les orientar para que sean formales, ingresen a sus trabajadores en la planilla, y si en la visita posterior no cumplen con ello, sern sancionadas.

"Es importante impulsar la produccin nacional sin caer en protecciones artificiales"


GESTION Viernes, 06 de septiembre del 2013 El titular del MEF, Luis Castilla, indic que hay mecanismos que evitan dumping e Indecopi deber hacer las investigaciones pertinentes sobre las importaciones de prendas chinas. Los comerciantes de Gamarra paralizaron hoy sus actividades como medida de protesta ante las importaciones de prendas chinas, que llegan a nuestro pas a menores precios. Frente a ello, el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, explic que existen mecanismos que evitar el dumping. En ese sentido, seal que Indecopi es la entidad facultada para hacer las investigaciones correspondientes y si es que hay evidencia de dumping, tomar medidas para evitar estas prcticas de subvaluacin. Hay que darle curso a la investigacin, pero finalmente es la OMC donde se puede dirimir este tipo de conflictos, porque China se puede sentir agredida y llevar un panel a esa instancia, y se quiere evitar eso, apunt en entrevista a La Hora N. 120

Castilla destac as la importancia de mejorar la calidad de lo que se produce en el pas para propiciar las exportaciones a otros mercados que hoy en da ya estn dando seales de recuperacin. Es importante impulsar la produccin nacional sin caer en protecciones artificiales, sentenci. En esa lnea, subray que queda pendiente mejorar la calidad y competitividad.

Falta de decisin perjudica al Per


LAPRIMERA Jueves 05 de setiembre del 2013 La inaccin del Gobierno frente al EIA del Lote 88 no le permite al Estado recaudar ms recursos por regalas que pagara Pluspetrol, adems de restarle competitividad al pas y cierra la puerta a la oportunidad de encontrar ms reservas de gas natural. RESERVAS NECESARIAS Para hacer viable el Gasoducto se necesita al menos 5 TCF (trillones de pies cbicos) de gas natural y a la fecha solo se tiene seguro 1 TCF. Y para el desarrollo del polo petroqumico se requera como mnimo otros 6 TCF de gas natural. La falta de decisin del gobierno respecto a si aprueba el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Programa de Exploracin y Desarrollo del Lote 88, operado por Pluspetrol, est mellando la competitividad del pas, retrasando el desarrollo de proyectos gasferos y trabando que el erario nacional reciba mayores recursos por concepto de regalas que pagara la empresa, as lo advirtieron diferentes especialistas. El EIA del Programa de Exploracin y Desarrollo del Lote 88, tiene ms de diez meses en manos del Ministerio de Cultura (Mincu) que sigue analizando y no emite una opinin oficial. A la fecha solo se ha pronunciado el Ministerio de Energa y Minas (Minem) y se espera la respuesta del Mincu para decidir si se aprueba el EIA. Para el exministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, la demora en la aprobacin del EIA presentado por Pluspetrol es consecuencia de la falta de tino de las autoridades que mezclan los temas y dejan en manos de terceros (otros ministerios) decisiones fundamentales que no les corresponde. Cuando estuve al frente de la cartera de Energa y Minas se pidi al Ministerio de Cultura aceler la evaluacin del EIA del Lote 88, el problema es que para Cultura el Lote 88 es un tema secundario y prioriza otros asuntos ms relacionados a su sector, afirm Herrera Descalzi. Explic que la demora en la aprobacin del EIA significa un mayor costo para la empresa, prdida de regalas para el Estado y, principalmente, una prdida de competitividad para el pas. En opinin de Herrera Descalzi el gobierno nacional debera apelar al silencio administrativo positivo, es decir como no hay respuesta del Mincu se entiende que es afirmativa y apruebe el EIA del Lote 88. Dijo que dicha herramienta administrativa puede impulsarla el gobierno mediante un decreto supremo. ACUERDO A FAVOR DEL PAS En opinin del investigador de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Jorge Manco Zaconetti, el gobierno debe buscar un acuerdo entre las comunidades no contactadas que se encuentran en la zona de influencia del Lote 88 y Pluspetrol. Hay que buscar el equilibrio pero respetando los derechos de las personas no contactadas, sin embargo no olvidemos que las reservas de gas del Lote 88 se destinan al mercado interno. Por ello, si se descubren mayores reservas de gas el beneficiado es el pas que puede cubrir grandes proyectos como el gasoducto o el polo petroqumico, resalt.

Exigen transparencia en TPP


LAPRIMERA Jueves 05 de setiembre del 2013 Nueve parlamentarios presentaron una mocin para exigir mayor debate sobre el Acuerdo de Asociacin TransPacfico (TPP por sus siglas en ingls) que negocia el Per junto con otros 11 121

pases, y que podra cerrarse este ao. Vernika Mendoza, Cecilia Tait, Mesas Guevara, Manuel Dammert, Alejandro Yovera, Yonhy Lescano, Manuel Merino, Rosa Mavila y Leonardo Inga son los congresistas que firman este documento. La mocin sera debatida en la prxima sesin del Pleno del Congreso. La mocin seala que llama la atencin el excesivo celo de las negociaciones, declaradas secretas y la falta de transparencia que hace imposible conocer el contenido de los textos de negociacin del TPP y saber a qu nos estamos comprometiendo normativamente como pas. A los parlamentarios les preocupa lo que se negocia en el Captulo de Propiedad Intelectual que establecera duras condiciones en el acceso a medicamentos, extendiendo los criterios para otorgar patentes as como protegiendo los datos de prueba para productos de origen biolgico. Tambin cuestionan las reglas sobre derechos de autor que afirman imponen serios lmites a la innovacin tecnolgica y cultural, as como a las libertades en Internet; y el captulo de Inversiones que incorpora el mecanismo Inversionista-Estado que permite a corporaciones transnacionales evadir la justicia nacional y desafiar la capacidad reguladora del Estado. Las negociaciones han sido casi secretas y los mecanismos de participacin ciudadana son muy limitados. Lo poco que se conoce, se conoce bsicamente gracias a filtraciones. Por ello es muy importante que el Parlamento tome cartas en el asunto de acuerdo a su funcin fiscalizadora, seal Ana Romero, coordinadora ejecutiva de la Red Peruana por una Globalizacin con Equidad (RedGE). Los congresistas tambin piden invitar a la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magaly Silva, y al equipo tcnico encargado de las negociaciones para que informen al respecto.

Gamarra paraliza hoy en protesta por ropa china


LAREPUBLICA Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am El emporio comercial de Gamarra paraliza hoy sus actividades y realizarn una marcha en protesta al ingreso de prendas de vestir chinas subvaluadas al mercado nacional. Esta situacin motiv que durante el periodo del 2005 al 2012 se perdieran 94 mil puestos de empleo a causa del cierre de ms de 14 mil empresas. Digenes Alva, presidente de la Coordinadora de empresarios de Gamarra, detall que mantuvieron reuniones con la ministra de la Produccin, Gladys Triveo, as como con representantes de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) y la Sunat, pero no se lleg a ningn acuerdo, por lo que el emporio sigue en pie de lucha. "Tenemos que defender la industria nacional. No queremos proteccionismo. Gamarra creci sin ningn apoyo del gobierno, pero esta vez lo nico que queremos es que no se nos siga afectando", manifest. Jos Luis Muoz, director de la Unin de Empresarios Textiles (Unete), afirm que en el periodo mencionado anteriormente se dejaron de sembrar 200 mil hectreas de algodn para producir las prendas. La marcha partir desde el Parque Cnepa, ubicado en La Victoria, con direccin a la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) para exigir que el premier Juan Jimnez se pronuncie sobre el tema.

Recomiendan se destine el 10% del presupuesto a la agricultura familiar


LAREPUBLICA Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am En Amrica Latina, todos los das, 48 millones de personas amanecen y se van a la cama con el deseo insatisfecho de ingerir un alimento que los sostenga en el da, segn cifras que revel el Frente Parlamentario de Lucha contra el Hambre, basada en datos de la Organizacin de Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO). Durante el foro por la Seguridad y Soberana Alimentaria y Agricultura Familiar, Moiss Quispe, de la Asociacin Nacional de Productores Ecolgicos del Per, alert que en el pas no se 122

prioriza la seguridad y soberana alimentaria. Estim que para fortalecer la inversin pblica en agricultura familiar y promover los mercados locales, se debe destinar el 10% del presupuesto con la finalidad de preservar las semillas, dotar de infraestructura, dar asistencia tcnica, investigaciones, entre otros.

2,349 empresas dejaron de exportar durante primer semestre del 2013


LAREPUBLICA Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:42 pm Subsectores prendas de vestir, agro no tradicional y textil fueron los ms afectados. Entre enero y julio de este ao, 2,349 empresas peruanas dejaron de exportar a consecuencia de la crisis internacional y la baja competitividad del Per expuesta en el ltimo reporte del Foro Econmico Mundial (puesto 61), segn inform la Asociacin de Exportadores (Adex). Del total de empresas, 2,301 pertenecan alsector No tradicional. El subsector ms afectado fue el de prendas de vestir, con 690 empresas que salieron del mercado. De acuerdo a Adex, los problemas externos y la falta de reaccin para tomar medidas oportunas configuraron una tormenta perfecta para que el sector exportador se vea perjudicado, afectando a su vez al crecimiento de la economa del pas. Durante el primer semestre del ao, 2,188 iniciaron sus operaciones de exportacin, dejando un margen negativo en comparacin con las que salieron del mercado. Estas cifras revelan que no menos del 38% de nuestras empresas estn en una posicin muy dbil en el mercado y que estn expuestas a salir del mismo ante la mnima dificultad. Esta debilidad tiene que ser un factor prioritario a considerar por parte de nuestras autoridades, explic el gerente de Estudios Econmicos de Adex, Carlos Gonzlez. Sobre la cada de los indicadores peruanos en el ranking del WEF, seal que son incompatibles con un crecimiento alto y sostenido de las exportaciones a mediano y largo plazo, por lo que quedan expuestos a los factores y coyunturas externos. Si no se toman acciones inmediatas, seguirn desapareciendo empresas, puestos de trabajo y ser cada vez ms difcil recuperar y mejorar nuestra capacidad exportadora bajo cualquier condicin de mercados a futuro, culmin.

Entra en vigor el Convenio 189 de la OIT sobre trabajo domstico


LAREPUBLICA Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 6:41 pm La oficina de la OIT para Amrica Latina y el Caribe seal que en la regin hay 19,6 millones de trabajadores domsticos, el mayor nmero del mundo despus de Asia Pacfico. La Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) inform hoy que entr en vigor el Convenio 189, norma a travs de la cual se busca mejorar las condiciones de vida de ms de 50 millones de empleados en trabajo domstico en el mundo. El trabajo domstico tiene gran relevancia para nuestra regin y por eso es importante tomar medidas para que tengan los mismos derechos bsicos que otros trabajadores, coment Elizabeth Tinoco, directora regional de la OIT para Amrica Latina y el Caribe. El Convenio 189 fue aprobado en junio del 2011 y ha sido ratificado por ocho pases de los cuales la mitad son de Latinoamrica: Uruguay, Bolivia, Nicaragua y Paraguay. Con la entrada en vigor del Convenio 189 se busca que los trabajadores domsticos cuentan con derechos como las jornadas de trabajo razonables, descanso semanal de al menos 24 horas consecutivas, informacin clara sobre las condiciones de empleo, la cobertura bsica de seguridad social y el respeto de los derechos laborales fundamentales. De acuerdo al informe de la OIT publicado a inicios de ao denominado Trabajadores domsticos en el mundo, en todo el planeta 52,6 millones de personas laboran en tareas domsticas, de los cuales 10,5 millones seran nios. En la regin Latinoamrica y el Caribe, hay casi 20 millones de trabajadores domsticos, con 18 millones de mujeres y 1,6 millones de varones. De tal tado se concluy que el empleo domstico es fuente de empleo para el 15% de las mujeres. 123

Luis Castilla: Aportes de agosto de independientes son intangibles


P21 Jueves 05 de septiembre del 2013 | 23:01 Ministro de Economa confirm que lo descontado a trabajadores no ser devuelto, pero el dinero ir directamente a su fondo individual de jubilacin. El ministro de Economa y Finanzas (MEF), Luis Castilla, confirm que no habr devolucin de los aportes ya pagados a las AFP en agosto ltimo, sin embargo indic que los independientes pueden estar tranquilos, ya que esos recursos son intangibles e irn directamente a su fondo individual de jubilacin. Reiter que el proyecto aprobado por el Congreso en primera votacin tiene como objetivo postergar la obligatoriedad del pago por un ao, hasta el 1 de agosto del 2014, pero los pagos ya efectuados van a la cuenta individual de los trabajadores y ninguna empresa se apoderar de estos. En declaraciones a Canal N, Castilla afirm que lo que ha faltado en este tema es una mayor difusin del mecanismo y una gradualidad en el pago, para no afectar la liquidez de los trabajadores. El tema es no olvidar el fondo del asunto, ahorrar para evitar ser pobres, especialmente en un pas que se est envejeciendo y donde los ingresos se estn incrementando, donde hay mayor poder adquisitivo, sostuvo.

Aportes de agosto de independientes a las AFP no sern devueltos


P21 Jueves 05 de septiembre del 2013 | 11:18 As lo plantea el Gobierno en el proyecto de ley que suspende retencin obligatoria hasta agosto de 2014. El proyecto del Ejecutivo para postergar hasta el 1 de agosto de 2014 los aportes de los trabajadores independientes, dice que la retencin ya realizada a los trabajadores que cumplieron con la afiliacin ser reconocida para su pensin futura. Esto quiere decir, explic el abogado en temas laborales Germn Lora, que no se devolver ese dinero. Es dable en la medida en que la suspensin sea por un ao, como lo establece el proyecto. Pero, si se sigue aplazando, a la larga ser dinero perdido, subray el letrado. La iniciativa legal que envi el Ejecutivo al Congreso con carcter de urgencia ser visto en la sesin plenaria de hoy, segn figura en la agenda del Parlamento. URGENCIA El ministro de Economa, Luis Castilla, seal que, en nuestro pas, solo un 25% de los peruanos mayores de 65 aos recibe una pensin. Un 9% de la poblacin peruana es mayor de 65 aos, y este porcentaje se va a duplicar en 30 aos. Por lo tanto, es urgente que el Gobierno pueda brindar soluciones de largo plazo, sobre todo en temas de seguridad social, indic. El Gobierno Central tiene previsto destinar este ao S/.592 millones para el programa social Pensin 65.

Ren Cornejo: Al Gobierno no le sobra la plata


P21 Jueves 05 de septiembre del 2013 | 07:43 Ministro de Vivienda aclar a municipios y al expresidente Alan Garca. Despacho recibir solo S/.4,600 millones en el presupuesto de 2014. Pese a que todos piensan lo contrario, el ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Ren Cornejo, aclar que al Gobierno no le sobra la plata y que algunos municipios deberan preocuparse por administrar adecuadamente los recursos que generan. El mensaje fue dirigido a algunos concejos ediles y gobiernos regionales que han visto reducidos sus ingresos por la cada del canon minero o que, simplemente, no saben manejar el impuesto predial. De rebote alcanz tambin al expresidente Alan Garca y sus constantes crticas respecto del 124

pobre manejo del gasto pblico, en el actual gobierno. Cornejo dijo que existen ms de 7,000 proyectos de saneamiento y urbanismo con expedientes tcnicos aprobados presentados por diversos municipios, que suman una inversin de S/.23,000 millones. Entonces, por qu no pueden ser atendidos todos estos proyectos? Muy fcil, contest el ministro Ren Cornejo, porque falta presupuesto. El prximo ao, el sector Vivienda recibir, por ejemplo, S/.4,600 millones, pero se requieren S/.23,000, lo que genera un dficit de S/.19,000 millones, sostuvo el funcionario. En otro momento, asever que se sigue trabajando en torno a las medidas para flexibilizar las licencias de obras en el sector Construccin. Una vez que estn ms maduras, sern anunciadas por el Ministerio de Economa y Finanzas, pero tendrn impacto recin en 2014, anot. SABA QUE - En camino El Gobierno alista una nueva ley de saneamiento rural para atender 3,200 expedientes, refiri Cornejo. - Compromiso La meta a 2016 es instalar 759,214 nuevas conexiones de agua y 991,176 de saneamiento y alcantarillado.

Mayor gasto debe llevarnos a reflexionar sobre cmo mejorar calidad de vida
GESTION Jueves, 05 de septiembre del 2013 En los ltimos trece aos aument de S/. 34,000 millones a S/. 100 mil millones y se proyecta en S/. 150 mil millones al 2016, report el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Dijo que la calidad de servicios es baja. andina.- El ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, report que el gasto pblico se increment de manera exponencial en los ltimos aos, pero que este aumento debe ser destinado a mejorar la calidad de vida de la poblacin. Agreg que el gasto estatal, principalmente la inversin pblica, contribuye de manera importante a sostener el crecimiento econmico. En los ltimos 13 aos el gasto pblico se increment desde 34,000 millones de nuevos soles hasta 100 mil millones de soles este ao y se proyecta en 150 mil millones al ao 2016, detall ante la Comisin de Presupuesto del Congreso de la Repblica. Hemos logrado incrementar el gasto pblico pero esto nos debe llevar a una reflexin de cmo hacer para mejorar la calidad de vida de la poblacin con el aumento del presupuesto ao tras ao, enfatiz. Asimismo, anot que en Per la presin tributaria es de ms de 16%, pero en otros pases es mayor. Sin embargo, la calidad de servicios es mucho ms baja, lo que justifica los reclamos de la poblacin. Castilla precis que el gasto publico no financiero del gobierno central crecer este ao 13.4%, apuntalando la demanda interna. Pero recalc que esto no sustituye la inversin privada. Destac la importancia de incrementar el gasto en capital, que representa el 5.9% del Producto Bruto Interno (PBI) este ao. All -dijo- se debe tomar en cuenta el capital fsico pero tambin la operacin y mantenimiento de capital humano. Esto es lo que hace la diferencia con los pases que pueden tener tasas de crecimiento de seis por ciento, cerrando brechas y generando empleo. Este trnsito debemos pasarlo y lo podemos hacer hoy da porque somos un pas solvente, anot.

125

Sunat: La recaudacin tributaria creci 6.6% en agosto apoyada por el consumo


GESTION Jueves, 05 de septiembre del 2013 El dinamismo de los sectores vinculados a la demanda interna compens los menores ingresos por las exportaciones mineras en el octavo mes del ao, indic el ente recaudador. Lima (Reuters).- La recaudacin tributaria creci un 6.6% interanual en trminos reales en agosto, debido a que el dinamismo de los sectores vinculados a la demanda interna compens los menores ingresos por las clave exportaciones mineras, inform la Sunat. El ente recaudador no precis un monto en su comunicado. En agosto del ao pasado, los ingresos tributarios del Gobierno ascendieron a 6,547 millones de soles (unos 2,330 millones de dlares al tipo de cambio actual). El alza porcentual de agosto es superior a la de apenas un 0.4% interanual de julio. La cada de los precios de los metales y la menor demanda de pases desarrollados y emergentes, como China, han afectado los ingresos provenientes de las exportaciones mineras en el pas. Por otro lado, el ente recaudador estim que la recaudacin tributaria crecer el prximo ao un 5.2% interanual en trminos reales.

Eguren: El presupuesto de los gobiernos locales se reducir "dramticamente" el prximo ao


GESTION Jueves, 05 de septiembre del 2013 El presupuesto del 2014 aumentar para el gobierno central en 21%, pero tenemos vacas flacas y esculidas para los gobiernos regionales y locales pues sus recursos bajarn 3% y 15%, respectivamente, critic el congresista. Hay una pretensin aparentemente clientelista, denunci. El congresista Juan Carlos Eguren advirti una reduccin dramtica de recursos de los gobiernos regionales y locales en el Presupuesto Pblico 2014, presentado ayer por el ministro Luis Miguel Castilla en el Legislativo. Tenemos vacas gordas para el gobierno nacional, vacas flacas para los gobiernos regionales pues las y vacas esculidas para los gobiernos locales y municipales, alert en Canal N. El parlamentario explic que el presupuesto de inversin o gasto de capital del gobierno regional creci 21.1%, pero para los gobiernos regionales y locales cay -3.0% y -15.1%, respectivamente. Ha habido una recentralizacin de los recursos. Cmo explicarlo si se supone que de acuerdo a la constitucin y al acuerdo nacional y como poltica de Estado la descentralizacin es un proceso permanente?, critic. Eguren precis que los recursos se reducirn principalmente en Cusco (-56%), Moquegua (47%), Tacna (-41%), Ica (-37%), Arequipa (-25%), La Libertad (-22%), y Junn (-20%). El incremento del presupuesto de 9.7% -observ- ser absorbido por el gobierno nacional, debido -sugiri- a una pretensin aparentemente clientelista y con miras a procesos electorales.

ADEX: Ya se configur una tormenta perfecta para las exportaciones peruanas


GESTION Jueves, 05 de septiembre del 2013 Unas 2,349 empresas dejaron de exportar entre enero y julio de este ao. De ese total, 2,301 pertenecan al sector no tradicional. Y esto se le agrega la baja competitividad expresada en el reporte del WEF, alert el gremio. La crisis econmica externa, la baja competitividad del Per (expuesta en el reciente reporte del World Economic Forum-WEF) y la falta de reaccin para tomar medidas oportunas, configuran una tormenta perfecta para el sector exportador y perjudica el crecimiento del pas. As lo advirti la Asociacin de Exportadores (ADEX) y lanz cifras para demostrarlo: entre 126

enero y julio de este ao dejaron de exportar 2,349 empresas, superando el nmero de empresas que iniciaron sus operaciones de exportacin en ese mismo periodo (2,188). Estas cifras revelan que no menos del 38% de nuestras empresas estn en una posicin muy dbil en el mercado y estn expuestas a salir del mismo ante la mnima dificultad. Esta debilidad tiene que ser un factor prioritario a considerar por nuestras autoridades, explic el gerente de Estudios Econmicos de ADEX, Carlos Gonzlez. Aadi que de las 2,349 firmas que dejaron de exportar, 2,301 pertenecan al sector no tradicional. El rubro ms golpeado fue el de prendas de vestir: salieron 690 empresas del mercado, el 43% de las que exportaron el 2012. Le sigue el subsector agro no tradicional con 410 empresas que dejaron de exportar (el 31% de su base exportadora del 2012) y el sector textil con 318 empresas salientes que supera el 53% de su poblacin empresarial. Un dato adicional -anot ADEX- es que entre enero y julio cay el nmero de empresas exportadoras de 6,239 en el 2012 a 6078 en el 2013. Un diferencial de 161 empresas. Sin competitividad Segn el reporte 2013-2014 elaborado por el WEF, el Per se mantuvo en el puesto 61, pero cay en ocho de sus doce indicadores: instituciones (105-109), infraestructura (89-91), salud y educacin bsica (91-95), educacin superior (80-86), eficiencia en mercado laboral (45-48), formacin tecnolgica (83-86), sofisticacin de negocios (68-74) e innovacin (117-122). El retroceso en esos indicadores resulta incompatible con la posibilidad de mantener un alto y sostenido ritmo de crecimiento en el mediano y largo plazo, quedando expuestos a factores y coyunturas externas, dijo Gonzlez. Si no se toman acciones inmediatas, seguirn desapareciendo empresas, puestos de trabajo y ser cada vez ms difcil recuperar y mejorar nuestra capacidad exportadora bajo cualquier condicin, agreg.

El Gobierno no puede seguir aumentando presupuestos sin antes mostrar resultados


GESTION Jueves, 05 de septiembre del 2013 El Presupuesto por Resultados cumpli cinco aos y no se ha mostrado un balance. An s, se incrementa recursos para sectores en el Presupuesto Pblico 2014. Est bien subir sueldos, pero ms relevante es la calidad de servicio, dijo el exviceministro Carlos Casas. El exviceministro de Economa, Carlos Casas, salud el aumento del Presupuesto Pblico 2014 para los sectores salud, educacin y seguridad, pero opin que primero debe mostrarse los balances del modelo de Presupuesto por Resultados, que ya cumpli cinco aos desde su implementacin en el 2008. En la vspera, el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, sustent en el Congreso el Presupuesto Pblico 2014 que asciende a 118,934 millones de nuevos soles, lo que representa un incremento de 9.7% respecto al presupuesto de apertura del presente ao. Educacin, Salud y Seguridad representan 55% de recursos. (Lea aqu sobre la asignacin a sectores) Si un 50% del Presupuesto Pblico es va Presupuesto por Resultados, no podemos estar aumentando recursos cuando hasta ahora no vemos ningn resultado. Ya tenemos cinco aos con este modelo, pero no han mostrado avances concretos como una retroalimentacin para darle ms asignaciones presupuestales a sectores que lo requieren, explic el tambin Jefe del Departamento de Economa de la Universidad del Pacfico. Comprendi, por ejemplo, que los mdicos necesitan un aumento de sueldos, pero lo ms relevante es la calidad del servicio, y eso es lo que el Gobierno debe mostrar a la ciudadana, porque la razn de ser del Presupuesto por Resultados es justamente los resultados. All el Gobierno debera ser mucho ms consistente en el sentido de exigir resultados que se puedan medir y despus informarlos a la poblacin, enfatiz. 127

Sin balance En estos cinco aos -explic Casas-, se han podido lograr avances con el Presupuesto por Resultados, y quiz tambin retrocesos, pero eso tambin sirve de retroalimentacin. Si un sector quiere mayores ingresos, tambin debe tener metas que cumplir. La introduccin de incentivos para estos mdicos, profesores, miembros de las fuerzas armadas y los funcionarios pblicos, tiene que estar claro: establecer mejoras en la calidad de atencin, agreg. Casas inform que hay informes de los programas presupuestales cada ao, pero no se ha dado a conocer al pblico nada sistemtico y de manera comprensiva Cunto ha mejorado la calidad de vida? Cunto ha mejorado la esperanza de vida? Cunto ha mejorado la educacin? Hacen falta respuestas.

Castilla confa en que podemos crecer ms de 6% en los prximos aos


GESTION Jueves, 05 de septiembre del 2013 El ministro asegur, pese a la desaceleracin econmica, que en promedio el PBI subir a 6.4% en los siguientes aos. Refiri que el Presupuesto Pblico 2014 apuesta por el capital humano y priorizar educacin y salud. Lima (Andina).- Pese al ajuste a la baja en las proyecciones del PBI, el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, asegur tenemos potencial para crecer a tasas superiores a 6% en los siguientes aos. Refiri que el Banco Central de Reserva (BCR) es ms optimista que el gobierno nacional y prev un crecimiento promedio en los siguientes aos de 6.4% Nosotros somos ms cautos prevemos 6% pero evidentemente tenemos un potencial de crecer aun ms, afirm el mircoles durante la presentacin del proyecto del presupuesto general de la Repblica 2014 en el Congreso de la Repblica. No vivimos en una economa autrquica, aislada, y lo que pasa en el mundo nos afecta, pero tenemos bastantes fortalezas y eso nos debe dar esperanza que podemos seguir creciendo a las tasas que tenemos que crecer para cerrar las brechas que aun tenemos dijo. Indic que el presupuesto pblico para el 2014 apuesta por el capital humano tanto del Estado para tener una institucionalidad ms fuerte, como del pas, al priorizar los sectores de educacin, salud y nutricin. Tambin refiri que el Gobierno tiene que pagar deudas sociales, deudas internas y no solamente las obligaciones con los acreedores internacionales, porque el pas ya es considerado como uno serio. Ya se ha pagado la mitad de la deuda social en este gobierno, pero an tenemos que pagar la deuda de hace 30 aos y eso no se hace de la noche a la maana, dijo. Por otra parte, el ministro Castilla seal que no obstante la ley determina que el 30% del canon debe ser invertido en los centros poblados, esto no se cumple por falta de gestin. En ese sentido, indic que uno de los principales desafos que tiene el pas es construir gestin a nivel de gobierno nacional, regional y local. El tema del canon, es un tema central, que tiene una solucin fcil y ha sido mencionada, es invertir ms para aumentar la produccin, eso es muy importante, subray. Por ello, destac la importancia de las inversiones en el interior del pas que rediten en las zonas de influencia, y por ello no se puede dejar de estimular estos flujos de inversin para sentar las bases de un crecimiento sostenido. De otro lado, resalt que a diferencias de otros pases, en el Per se discute cmo se asigna ms de 9 000 millones de soles adicionales en un presupuesto de apertura. Eso es bastante sintomtico de como hemos evolucionado como pas, en base a que hemos sido una economa que bien manejada va la inversin y mejoras en la produccin ha logrado bienestar y riqueza para sus ciudadanos, evidentemente que es insuficiente, que todava tenemos mucho por recorrer, dijo. Respecto a la inflacin, expres su confianza en el manejo del Banco Central de Reserva (BCR) 128

por mantenerla dentro del rango meta.

Cay la reinversin de utilidades de las empresas extranjeras que operan en Per


GESTION Jueves, 05 de septiembre del 2013 Pese a que las ganancias no se han deteriorado, este retroceso responde a perspectivas desfavorables de los inversionistas. La inversin extranjera directa cay 33%, mientras la reinversin se ha reducido en 23% en el segundo trimestre. Alfredo Prado aprado@diariogestion.com.pe Las empresas extranjeras han disminuido sus reinversiones de utilidades en Per en el segundo trimestre del ao. El monto reinvertido ascendi a US$ 1,286 millones, un 23% menos que en el primer trimestre del presente ao. La cantidad reinvertida en el pas se viene reduciendo continuamente en los ltimos tres trimestres: en el cuarto trimestre del 2012 cuando cay 15% (frente al trimestre previo) y en el primer trimestre del 2013 descendi 19% respecto al primer trimestre. En total, desde el tercer trimestre del 2012 al segundo trimestre del 2013 se ha reinvertido US$ 1,129 millones menos en Per. De acuerdo a los economistas consultados por Gestin, esta continua reduccin obedecera a la cada del atractivo del Per para la inversin, sobre todo minera (por la cada de lo precios de los metales y los conflictos sociales); pero tambin por las trabas gubernamentales. Todo esto en un contexto de cadas de las expectativas empresariales y el incremento de las tasas de inters en el mercado internacional. El costo de oportunidad del capital ha aumentado debido al riesgo, por lo que los inversionistas estaran prefiriendo sacar afuera antes que reinvertirlo localmente, opin Eduardo Jimnez, analista de Macroconsult. La menor reinversin de utilidades de las empresas forneas se ha dado pese a que sus ganancias no se han deteriorado mucho. En el segundo trimestre, las utilidades de la IDE obtenidas en el pas registraron un flujo de US$ 2,433 millones, inferior en 5.8% al trimestre previo, en respuesta a la menor utilidad registrada en las empresas del sector minero e industrial. Por el contrario, sectores como el de petroleras, servicios y bancos registraron incremento en sus utilidades, precis el BCR. Igualmente, en el segundo trimestre, la Inversin Extranjera Directa (IED) en Per baj en 33%, de US$ 4,122 millones (en primer trimestre) a US$ 2,750 millones. Las razones de la cada no son tan claras porque estas inversiones han sido definidas hace varios trimestres. Pero a partir del cuarto trimestre veremos el impacto del actual deterioro de expectativas empresariales en la IED, opin una economista de un banco local. Aclar que cualquier evento que afecte las expectativas tiene un rezago de dos meses en la inversin. Remesas De otro lado, en el segundo trimestre del 2013 las remesas de los peruanos residentes en el exterior totalizaron US$ 687 millones registrando un descenso de 0.3% respecto al mismo perodo del ao anterior, debido a los menores envos desde Espaa y Argentina.

Ro Pativilca planea invertir US$ 164 mlls. para reflotar Andahuasi


LAREPUBLICA Mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 4:30 am Ro Pativilca, accionista principal de la Empresa Agro Azucarera Andahuasi S.A.A, inform que invertir US$ 164 millones con la finalidad de ejecutar un Plan de Reflotamiento entre el 2013 y 2015 una vez que recuperen las instalaciones de la firma. Segn la empresa, el Estado peruano dej de percibir S/. 84 millones en impuestos tras la "usurpacin en la E.A.A. Andahuasi S.A.A. vista entre el 2009 y 2012", seal el administrador legal y gerente general de la E.A.A. Andahuasi S.A.A., Carlos Rivas. Aos atrs se esperaba que en esos aos las ventas netas fueran de S/.505.426,478, sin embargo luego de la ocupacin solo se alcanz la suma de 71.165,034. As se ha visto una 129

menor contribucin al fisco de menos de 83.880,888 en el periodo auditado. Segn Rivas, se avizora un panorama no tan auspicioso para Andahuasi. A tal punto que la produccin que en el 2008 fue de 70 mil toneladas de azcar se redujo a la mitad este ao, refiere basndose en estadsticas del Ministerio de Agricultura.

Falta de libre competencia afecta entre 2% a 5% el crecimiento del PBI


LAREPUBLICA mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 4:30 am Las barreras burocrticas son una traba para la libre competencia en el pas, segn el presidente del Indecopi, Hebert Tassano. Y es que a la fecha son 25 las multas con las que se han sancionado, por competencia desleal, principalmente en los sectores comercio y transporte. Por ello, Tassano indic que con la ley que refuerza las facultades del Indecopi para eliminar barreras burocrticas, se espera avanzar mucho ms en el tema. "Se contrat una serie de consultoras que recaben informacin de cmo se estn comportando las entidades pblicas. Para ello, estamos teniendo reuniones con varios gremios empresariales para que nos digan sobre las barreras burocrticas en su sector", dijo. Ya se ha realizado un anlisis del sector salud y ahora estn en la actividad de la construccin, donde los principales problemas que se evidencian son las trabas para el otorgamiento de las licencias, as como autorizaciones. Por su parte, el presidente del Foro Latinoamericano de Competencia de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE), Frdric Jenny, dijo que si no hay libre competencia en un pas se puede afectar entre un 2% a 5% el crecimiento del PBI. "Al limitar la oferta, el precio se eleva y al existir escasez de productos se afecta el crecimiento", refiri Jenny. Clave Frdric Jenny, presidente del Foro Latinoamericano de Competencia de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE), resalt que el Indecopi trat casos que s tienen un impacto directamente sobre el consumidor, como son el caso del pollo y de las farmacuticas.

Miguel Castilla: Per ostenta hoy la mayor tasa de inversin en su historia


LAREPUBLICA mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 6:35 pm "Creo que podemos sentirnos orgullosos", agreg el ministro de Economa hoy en el Congreso de la Repblica. El ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, asegur que actualmente el Per ostenta la mayor tasa de inversin en su historia, y agreg que los peruanos deben estar orgullosos por el crecimiento econmico que atraviesa el pas pese a la crisis internacional. Esta afirmacin la realiz hoy en el Congreso de la Repblica, a donde acudi junto al primer ministro, Juan Jimnez Mayor, para sustentar el presupuesto fiscal 2014. Creo que podemos sentirnos orgullosos porque nuestro pas seguir creciendo el doble o ms que el doble que el promedio de Amrica Latina y del mundo. Evidentemente esto no es producto de una sola poltica, sino del esfuerzo de los peruanos que empujaron locomotoras de crecimiento principalmente basados en la inversin. El Per hoy ostenta la mayor tasa de inversin en su historia. Es un factor importante a resaltar, dijo. Castilla se mostr optimista de cara al futuro econmico del Per, y adems resalt la recuperacin econmica de Estados Unidos. La economa en Estados Unidos se estn recuperando. Dado que es la principal economa en el mundo, esta es una buena noticia para el Per. Evidentemente un retiro en el estmulo de la poltica monetaria en Estados Unidos ha trado como consecuencia una recomposicin de los portafolios de los inversionistas internacionales, una depresin de las monedas y, evidentemente, un menos crecimiento de nuestros socios comerciales, explic. 130

Cabe destacar que el presupuesto fiscal del 2014 asciende 118 mil 934 millones 253 mil 913 soles. Adems, se espera que la economa peruana crezca a un ritmo promedio de 6% en los prximos aos.

El 40% de la poblacin crea su propia empresa


P21 Mircoles 04 de septiembre del 2013 | 07:10 Gobierno alista proyecto de ley para promover a 300 mil emprendedores en prximos tres aos. No es un clich, pero el Per es un pas de emprendedores. El 40% de la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) opta por crear su propio negocio, segn un estudio de la CAF, Banco de Desarrollo de Amrica Latina. En los Estados Unidos, por ejemplo, solo el 10% de la PEA tiene un emprendimiento. En Latinoamrica, el promedio es de 32%, detall el economista principal de la CAF, Fernando lvarez. Sostuvo que en la regin existe un sesgo a crear empresas muy pequeas. Ello explica el autoempleo y las plazas de baja calidad. Por eso, el aporte al desarrollo productivo del pas es reducido, anot. La tarea pendiente en Amrica Latina, manifest, es propiciar puestos laborales asalariados o de mayor calidad. En el Per, el autoempleo llega al 35%, asever lvarez. La CAF present ayer el informe Emprendimientos en Amrica Latina: Desde la subsistencia hacia la transformacin productiva. ALISTAN PAQUETE En esa reunin, la ministra de la Produccin, Gladys Triveo, adelant que, este mes, el Gobierno anunciar un paquete de medidas de corte tributario para el sector. Coment que antes de que acabe 2013 se presentar un proyecto de ley para impulsar el crecimiento de 300 mil emprendedores individuales en los prximos tres aos. Entre otros aspectos, la iniciativa pretende incorporar a los trabajadores al Seguro Integral de Salud, lo que le costara al Estado unos S/.144 millones. DATOS En estudio La Universidad del Pacfico, la CAF y Produce realizarn un estudio para saber cuntos emprendimientos nacen y cuntos son de largo impacto. Trabajo independiente El 60% de la clase media tiene un negocio, segn Arellano Marketing.

Castilla sobre el canon: Hacia adelante podemos plantear una mejor reparticin de los recursos
GESTION Mircoles, 04 de septiembre del 2013 El titular del MEF sugiri pensar en una mejor reparticin de los recursos fiscales, y asegur que evaluarn mecanismos para evitar que las obras pblicas en marcha sean afectadas por la menor transferencia de canon a los gobiernos regionales. Respecto a las menores transferencias de canon a los gobiernos regionales este ao y el prximo, el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, sugiri replantear la distribucin de los recursos fiscales. Apreciamos una reduccin de los recursos del canon que ha preocupado a gran parte del pas, refiri. Podemos ir pensando hacia adelante cmo plantear una mejor reparticin de los recursos que son de todos los peruanos, los recursos naturales que hoy benefician a algunas regiones, declar. Lo ms importante -seal el ministro en la presentacin del Presupuesto Pblico 2014- es que los recursos se traduzca en impacto, eficiencia y servicios de calidad para la poblacin. En este sentido, consider necesario reformar el marco fiscal para asegurar predictibilidad a la 131

inversin pblica. Las reglas fiscales han tenido hasta ahora como objetivo la reduccin de la deuda para tener deuda pblica sostenible, record. Hay grandes brechas por cerrar en el pas y eso se logra dando predictibilidad. Estamos viendo mecanismos para no afectar la inversin pblica en proyectos que estn en ejecucin, afirm.

Castilla: El 30% del presupuesto pblico se destinar a obras el prximo ao


GESTION Mircoles, 04 de septiembre del 2013 El ministro de Economa inform al Congreso que el Presupuesto Inicial de Apertura 2014 ascender a S/.118,934 millones. El 55% de la inversin estatal -resalt- es ejecutada por gobiernos regionales y locales. El ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, inform hoy al Congreso de la Repblica que el Presupuesto Institucional de Apertura del 2014 ascender a S/.118,934 millones, lo que representa un incremento de 9.7% en relacin al ao anterior. Destac que el porcentaje del presupuesto destinado a obras pblicas pas de entre 22% y 23% a 30%, gracias a la reduccin del gasto corriente, lo que permite liberar recursos. Se financia principalmente con recursos ordinarios, es decir, de los impuestos que pagamos, acot. El ministro resalt que el 55% de la inversin pblica es ejecutada por gobiernos subnacionales (regionales y locales). Asimismo, precis que el gasto no financiero del gobierno general (gobierno central y gobiernos subnacionales) avanz 13% entre enero y agosto de este ao. La ejecucin es determinante. Una buena pro no es suficiente para sentirnos satisfechos, sino que el proyecto efectivamente se traduzca en bienes y servicios de calidad, indic.

El MEM acelerar desarrollo de proyectos energticos por ms de US$ 27 mil millones


GESTION Mircoles, 04 de septiembre del 2013 Entre otras iniciativas, el portafolio prepara -a travs de ProInversin- la adjudicacin de proyectos de generacin de 1,100 megavatios en centrales hidroelctricas, con un compromiso de inversin de 2,600 millones de dlares. Lima (Andina).- El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, seal que ese sector tiene proyectos energticos por ms de 27 mil millones de dlares, inversin que forma parte de la poltica energtica con inclusin social propiciada por el Ejecutivo. A travs de la Agencia de Promocin de la Inversin Privada (ProInversin) se prepara la adjudicacin de proyectos de generacin de 1,100 megavatios (MW) en centrales hidroelctricas con un compromiso de inversin de 2,600 millones de dlares. Se tiene previsto que dicha capacidad se ponga en funcionamiento gradualmente, ese modo en el 2018 se iniciar con una potencia 400 MW, en el 2019 (400 MW) y en 2020 (300 MW). En electricidad el panorama es muy claro, los proyectos estn convocados, se tiene una perspectiva de obras e infraestructura hasta el ao 2020, y eso es bueno porque la energa se basa en una poltica de Estado ms que de Gobierno, manifest. Apunt que paralelamente el MEM trabaja para contar con una reserva del sistema energtico nacional del orden del 30% (3,000 MW). El ministro adelant que en breve el MEM presentar al Congreso de la Repblica un proyecto de ley de promocin de hidroelctricas, con la que se busca proporcionarle a esta industria las mismas protecciones, garantas y las mismas facilidades que tiene el gas natural, equiparando el terreno para hacerla viable en el tiempo. Otro de los proyectos que presentar el MEM, al Congreso de la Repblica, figura la Ley de Planificacin Energtica para la creacin de un Organismo de Planificacin Energtica (OPE). Se trata de crear un organismo tcnico autnomo que permita al Ministerio contar con una herramienta de gestin permanente en el mbito energtico, expres. 132

Precis que las centrales hidroelctricas constituyen la principal fuente de produccin de energa elctrica en el pas e indic que est en marcha un paquete de nuevas licitaciones que permitirn cubrir la demanda de energa con un horizonte energtico hacia el ao 2020. Record que el Ministerio de Energa y Minas (MEM) y el Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmin) convocaron a licitacin proyectos de generacin de 200 MW con un compromiso de inversin de 430 millones de dlares, cuya adjudicacin sera otorgada en los prximos tres a cuatro meses y cuya culminacin de obras se tiene prevista para el ao 2016. En tanto, como parte del futuro Gasoducto Sur Peruano, se alista la adjudicacin de proyectos de generacin de 1,000 MW -hidroelctricas de 600 MW y 400 MW de generacin termoelctrica, basada en gas natural, incluidos en el Nodo Energtico del Sur- para su funcionamiento en el 2016.

Daniel Saba: "Es inviable el Gasoducto Sur Peruano con las actuales reservas de gas"
GESTION Mircoles, 04 de septiembre del 2013 Advirti que Camisea no tiene capacidad y los lotes 57 y 58 no registraron declaracin comercial. El Gobierno pas el gasoducto para el 2014 y lo volvern a patear hasta que definan la oferta, dijo. ROCO BARJA M. rbarja@diariogestion.com.pe No solo las marchas y contramarchas, sino tambin las actuales reservas probadas de gas natural que posee el Per haran inviable concretar el proyecto del gasoducto sur peruano, lanzado por el actual gobierno, advirti el expresidente de Perpetro e investigador de CENTRUM-Catlica, Daniel Saba. Indic que parte de dar estabilidad a los inversionistas es no dar noticias diferentes cinco veces al ao, que es lo que est pasando en la administracin de Humala. El gasoducto lo han pasado para el 2014 pero la pregunta del milln en este tema es de dnde va salir el gas, porque de Camisea no creo que sea, ya que no tiene capacidad para abastecer 300 millones de pies cbicos diario. Salvo que se haga una negociacin espectacular pero no s cmo, dijo. Asimismo, descart que las reservas provengan de los Lotes 57 y 58 pues todava no han hecho declaracin comercial, y es un poco difcil que lo hagan para el prximo ao. Me imagino que la nueva fecha para la concesin del gasoducto sur (17 de febrero del 2014) la volvern a patear para finales del prximo ao y as hasta que definan el tema de la oferta, puntualiz Saba. En el marco del lanzamiento de la VII Semana Internacional de Centrum Catlica, indic que si bien antes el problema era de la petroqumica y la demanda, ahora ese tema est saldado y la duda es la oferta.

Carlos Casas: Aporte gradual debe extenderse para todo el grupo de independientes
GESTION Mircoles, 04 de septiembre del 2013 Un 13% del salario es una parte considerable que puede afectar a muchos, dijo el exviceministro de Economa. Debe extenderse a todos la gradualidad de los que ganan entre S/. 750 y S/. 1,125, que parte de un 5% de aporte. El exviceministro de Economa, Carlos Casas, se mostr a favor de que los independientes aporten a una AFP u ONP, pero se sum a las opiniones que plantean un aporte gradual para todos estos trabajadores menores de 40 aos sin excepcin, porque la norma solo contempla este incentivo para un grupo de ingresos menores. La norma suspendida en la vspera por el Gobierno dicta una gradualidad para los que ganan entre S/. 750 y S/. 1,125 mensuales, partiendo de un aporte de 5% (AFP) 7% (ONP) hasta 133

alcanzar el 13% en los prximos dos aos. En cambio, los que ganan ms de S/. 1,125 deben aportar de un porrazo un 10% (AFP) 13% (ONP). Un 13% es casi un sexto del salario. Estamos hablando de una parte considerable que puede afectar a muchos. La gradualidad hubiera sido para todos, advirti el tambin Jefe del Departamento Acadmico de Economa de la Universidad del Pacfico. Tal como est la norma -explic-, puede llevar a los independientes a hacer un montn de cosas para eludir el aporte mximo de 13%, como fraccionar sus ingresos mensuales. Hay la oportunidad de arbitrar. En cambio, si fuera para todos igual no habra ningn problema y, ms bien, aumentara el tema del aporte, dijo. Como principio, est bien. Como estrategia, al Estado le falt ms en avisar que se viene la transicin. Yo s creo que los independientes tienen que aportar, porque al final los hijos terminan cargando con los padres y, as sucesivamente, no se rompe ese circuito. Se debe tener esta cultura previsional para tener una vejez digna, agreg.

La SBS debe advertir cunto tienen que ahorrar los independientes para una pensin razonable
GESTION Mircoles, 04 de septiembre del 2013 El economista Eduardo Morn calific el silencio del ente regulador como inadecuado e incomprensible. Adems, en su blog personal, opin que la SBS debe informar cunto ahorrar para recibir una pensin digna. La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) debe estar comprometida con informar a los trabajadores independientes todo lo relacionado a sus aportes a las AFP. Sin embargo, para el economista Eduardo Morn, su silencio resulta inadecuado e incomprensible. La SBS debera hacer una campaa indicando cunto tienen que ahorrar esos independientes para tener acceso a una pensin razonable. La gente sigue creyendo que de alguna manera encontrar la forma de jubilarse dignamente. La labor de la SBS debera ser mostrarles los riesgos que no estn viendo, expres en su blog personal. En ese sentido, Morn reconoci lo importante que es fomentar el ahorro con fines previsionales, pero pese a ello hay muchas crticas hacia la norma. Agreg que los trabajadores independientes de bajos ingresos no son afectados por la ley, mientras que los de altos ingresos -estim- ya deberan haber estado ahorrando voluntariamente. Tambin exhort a que la gente vea los aportes a las AFP como lo que son: Una forma de ahorro; y que el hecho de que sea obligatorio no haga que la gente los perciba como un impuesto. Por ms que uno se queje de las comisiones de las AFP, lo cierto es que esos recursos son de cada uno de los que aportamos, explic. Finalmente, el experto resalt el hecho de que a todos los trabajadores -dependientes o nonecesitan ahorrar para su vejez. Lo importante, es que el objetivo debe ser tener una pensin que permita a las personas vivir de manera decorosa tras su jubilacin.

Inflacin superar estimado del BCR


LAPRIMERA martes 03 de setiembre del 2013 El BBVA Research elev su estimado de inflacin para este ao de 2.8% a 3.2%, por arriba del rango meta del Banco Central de Reserva (entre 1 y 3%). Advierte que problemas con Siria elevara precios de alimentos. Segn el informe del BBVA Research, en los ltimo dos meses factores de oferta afectaron el abastecimiento de alimentos elevando sus precios, por ello la entidad financiera elev su proyeccin de inflacin para el cierre del ao de 2.8% a 3.2%. De esta manera, la inflacin superara el rango meta del Banco Central de Reserva, entre 1 y 3%. Respecto a la inflacin de agosto (0.54%) que estuvo por encima de lo esperado por el BBVA y el consenso de especialistas (0.3%), explic que el resultado estuvo explicado por el 134

incremento de precios del rubro alimentos y bebidas (0.9 por ciento) y la menor disponibilidad de productos marinos (por menores desembarques), as como de carnes y tubrculos. Tambin influy en la inflacin de agosto, segn el BBVA la actualizacin de las tarifas elctricas (2.6%) y de las gasolinas (4.4%), en lnea con el aumento de la cotizacin internacional del petrleo y del tipo de cambio. Como resultado la inflacin anual subi a 3.3% (3.2% en julio), lo que llev al BBVA ajustar su previsin para el cierre del ao de 2,8% a 3,2%, y prev que retornar gradualmente hacia el rango meta del BCR durante el primer semestre del ao, luego de que los factores de oferta que han afectado el abastecimiento de algunos productos se normalice. Hacia adelante, esperamos que los factores de oferta que han venido afectando el abastecimiento de algunos alimentos se normalicen y, con ello, se revierta el efecto que han tenido sobre sus precios. Esto se sumar a las buenas perspectivas de la cosecha mundial de los principales insumos alimentarios (trigo, soya y maz principalmente), lo que mantendr sus cotizaciones estables, seala el informe. Sin embargo, el informe del BBVA seal que un factor de riesgo para el retorno de la inflacin al rango meta es el eventual aumento de las tensiones geopolticas en el Medio Oriente, lo que podra afectar el precio del petrleo y, con ello, tener un impacto sobre la inflacin local.

Reduce meta de presin tributaria


LAPRIMERA, martes 03 de setiembre del 2013 Segn el Marco Macroeconmico Multianual (MMM) Revisado 2014-2016, elaborado por el Ministerio de Economa y Finanzas, la presin tributaria solo llegar al 16,1% del Producto Bruto Interno (PBI) hacia el 2016, es decir 0,7% menos que lo proyectado en el MMM de mayo. Esta revisin a la baja respecto del MMM de mayo se explica tanto por los menores precios de los metales que exportamos como por el rezago respecto del impacto de las medidas tributarias y administrativas para ampliar la base tributaria y reducir los niveles de evasin y elusin, explica el MEF. De esta manera, el MEF deja de lado la meta de alcanzar el 2016 una presin tributaria mayor al 18% del PBI, que se puso la Sunat el ao pasado. Segn el MMM, la presin tributaria para el 2013 ser de 15,4%, es decir 0,3% menos (15,7%) que lo proyectado anteriormente.

Dlar cae a S/. 2,809 y la bolsa limea sube 0,37%


LAREPUBLICA Martes, 03 de septiembre de 2013 | 4:30 am El dlar termin en S/. 2,809, nivel inferior a lo registrado el pasado viernes de S/. 2,810. La cotizacin de venta del billete verde en el mercado paralelo se situ en S/. 2,80 mientras que en las ventanillas de los principales bancos se ubic en S/. 2,873 en promedio. En lo que va del ao, el Banco Central de Reserva (BCR) compr US$ 5.190 millones en el mercado cambiario y vendi US$ 2.990 millones, con lo cual registr compras netas de US$ 2.200 millones. El ao pasado el ente emisor adquiri US$ 13.174 millones en trminos netos. La Bolsa de Valores de Lima (BVL) cerr con ganancias principalmente impulsada por las acciones mineras ante la recuperacin de los precios de los metales. El ndice General de la Bolsa Limea subi 0,37% mientras que el ndice Selectivo avanz 0,28%. Los mercados regionales cerraron mixtos mientras que la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE) no oper por feriado del Da del Trabajo en Estados Unidos.

No habr incrementos salariales para estatales


LAREPUBLICA Martes, 03 de septiembre de 2013 | 4:30 am Congelado. Proyecto de Presupuesto Pblico 2014 restringe mejoras. Laboralista afirma que se atenta contra la negociacin colectiva y viola tratados de la OIT. 135

Carlos Bessombes. De acuerdo al proyecto de Ley del Presupuesto Pblico 2014 del Ejecutivo queda prohibido en las entidades del gobierno nacional, gobiernos regionales y gobiernos locales el reajuste o incremento de remuneraciones, bonificaciones, dietas, asignaciones, retribuciones, estmulos, incentivos y beneficios de toda ndole, cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad, mecanismo, y fuente de financiamiento. Asimismo, queda prohibida la aprobacin de nuevas bonificaciones y beneficios de toda ndole con las mismas caractersticas sealadas anteriormente. Se precisa que los arbitrajes en materia laboral se sujetan a las limitaciones legales establecidas por la presente norma y disposiciones legales vigentes. La prohibicin incluye el incremento de remuneraciones que pudiera efectuarse dentro del rango o tope fijado para cada cargo en las escalas remunerativas respectivas. El laboralista Ricardo Herrera advirti que esta propuesta elimina la negociacin colectiva al establecer que el servidor pblico ya no podr negociar ningn beneficio de carcter remunerativo en ninguna institucin pblica. Resalt que lo ms polmico de esta norma es que es de carcter permanente y por tanto en la prxima Ley de Presupuesto (2015) no sera mencionada. "Si hablas de administracin pblica como ministerios, gobiernos regionales y municipales desde hace varios aos no hay incrementos o mejoras salariales pero con esta norma se vulneran no solo derechos de los trabajadores sino tratados de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), como el 87, 98, 154", asever. Herrera record que esta limitante ya se haba conocido en la cuestionada Ley del Servicio Civil, y que con el Presupuesto Pblico 2014 se reafirmara la posicin de no permitir la negociacin colectiva para temas remunerativos en el Estado. Recomend que tcnicamente se d un mtodo a los trabajadores para negociar aumentos, bonos, asignaciones. De acuerdo a la propuesta del Ejecutivo, en el Ao Fiscal 2014 s habr aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad, que se incluye en la planilla de pagos correspondientes a julio y diciembre, respectivamente, cuyos montos ascienden, cada uno, hasta la suma de S/. 300. La bonificacin por escolaridad correspondiente a enero asciende hasta S/. 400. Claves Sueldos. Trabajadores del Decreto Legislativo 276 denuncian tener sueldos congelados por ms de 20 aos. Gasto en personal. Para este ao el Ejecutivo plantea para el presupuesto 2014 gastos corrientes por S/. 30.570'763,655 para el gasto en personal y obligaciones sociales.

Alertan sobre riesgo en puerto del Callao


P21 Martes 03 de septiembre del 2013 | 07:35 Cmara de Comercio de Lima manifiesta que el pas est lejos de convertirse en un hub portuario. En 2015, el puerto del Callao alcanzar su mxima capacidad de movimiento de contenedores (TEU) pues sobrepasar las dos millones de unidades, generando as un cuello de botella para el comercio exterior, advirti la Cmara de Comercio de Lima (CCL). Record que el terminal chalaco maneja el 90% del total de movimientos de contenedores en todo el pas a travs de sus terminales Norte y Sur, a cargo de APM Terminals y DP World, respectivamente. Ambos tienen entre sus planes aumentar la capacidad de manejo de carga, pero esto se dara a partir de 2014; y con respecto del Muelle Sur, todava hay incertidumbre, refiri. Seal que a esto se suman las deficiencias *que actualmente tiene el puerto para permitir *el ingreso y la salida de los camiones. Al respecto, precis que no se cuenta con la infraestructura vial adecuada para atender el movimiento de carga ni con zonas de actividad logstica. 136

Vas como la avenida Nstor Gambetta estn realmente saturadas, lo que genera largas colas de camiones que atrasan y entrampan nuestro comercio, asegur el gremio a travs de su Centro de Comercio Exterior (CCEX). Otra zona con dificultades es la avenida Manco Cpac, la cual es el nico acceso a las puertas de APM y DP World. Hay congestin de vehculos portacontenedores, de transporte particular, y hay estacionamientos no autorizados, resalt. LEJOS DE LA MODERNIDAD El CCEX manifest que si no se toman en cuenta estos problemas, se veran afectados los tiempos de envos, de carga y descarga y la confiabilidad sobre la capacidad de exportacin a los principales mercados de destinos. La realidad de nuestro principal puerto an est lejos de responder adecuadamente a las necesidades de una instalacin moderna y competitiva, y de convertirse en el hub que todos esperamos, subray. DATOS Inversin A fin de ao se definira la segunda etapa de inversin de DP World Callao en el Muelle Sur por US$100 millones. Acelerador Gremios empresariales tambin han solicitado la aceleracin en la concesin de puertos como los de San Martn y Salaverry.

Diez distritos concentran la mayor venta inmobiliaria en Lima


P21 Martes 03 de septiembre del 2013 | 07:04 Este ao se vendern entre 23 mil y 24 mil viviendas en la capital. Es decir, se mantendra el ritmo del 2012. Sigue en auge. En Lima, 10 distritos han pasado a concentrar la mayor venta de viviendas, de acuerdo con el ltimo Informe de Actualidad Inmobiliaria (Inacin). El director ejecutivo del Instituto Invertir, Guido Valdivia, coment que se trata de una buena noticia porque la oferta inmobiliaria se concentraba en cinco distritos hasta hace algunos aos, y ahora se observa el auge en las zonas oeste y norte de la capital. El Agustino lidera el ranking de venta de departamentos (15 unidades por mes), aunque la velocidad de colocacin se ha reducido en un 60% entre enero y junio. Mientras que Carabayllo se mantiene como la zona con los precios ms econmicos (menos de S/.2,000 por metro cuadrado). El reporte incluye tambin las edificaciones en Ate, San Miguel, Brea, Santa Beatriz, Jess Mara, Los Olivos, Pueblo Libre y el lmite entre Santiago de Surco y Barranco. Adems, se estima que este ao se colocarn entre 23 mil y 24 mil viviendas en el mercado capitalino. PRECIOS ESTABLES De otro lado, el precio de venta por metro cuadrado de los inmuebles se increment en 4% entre enero y junio. Este resultado se mantendr estable hasta fin de ao, segn proyecta el presidente del Comit de Edificaciones de Capeco, Ricardo Arbul. Sin embargo, Guido Valdivia considera que los precios no pueden subir de manera considerable mientras no se solucionen los principales problemas en el sector Construccin pendientes desde hace algunos aos. Detall que las principales trabas estn asociadas con la falta de suelos para construir, las limitaciones de Sedapal para extender la cobertura de agua en distritos como Surco, por ejemplo, as como las barreras burocrticas (municipales) y, en menor medida, la volatilidad del dlar, que afecta los costos de produccin. Por ello, anota, se observa una ralentizacin en la dinmica de ventas del sector. 137

MS EXIGENTE El director del Instituto Invertir manifiesta que, si bien el ritmo de ventas ha crecido de manera importante en Ate, en El Agustino y en otros distritos, la banca ha establecido mayores requisitos para otorgar los crditos hipotecarios. Por ello, el nmero de prstamos desembolsados disminuy en junio a 2,636, el resultado ms bajo desde febrero del ao 2011. No obstante, Lussiana Villena, gerente de Producto Hipotecario del Banco de Crdito, sostiene que los saldos totales del sistema hipotecario en soles crecieron 15% entre enero y julio ltimos. Se espera que el mercado pueda vender entre 13 mil y 14 mil viviendas entre julio y diciembre, pese a que en Lima existen 500 mil familias que califican para un financiamiento hipotecario. En tanto, la consultora inmobiliaria Tinsa es optimista y prev que el sector podra crecer este ao entre 5% y 8%, un resultado moderado frente a lo que se ha visto en los ltimos cuatro aos. Valdivia es menos optimista. Advierte que el crecimiento ser cercano al 5%, y dice que es probable que se termine vendiendo entre 23 mil y 24 mil viviendas. Se estimaba que, en 2013, el sector inmobiliario iba a dar el segundo gran salto (el primero fue en 2007), pero parece que tomar ms tiempo, puntualiz el analista.

Per se mantiene en el puesto 61 de ranking mundial de competitividad


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 Segn el Reporte de Competitividad Global 2013-2014 del WEF -entre 148 pases- el Per destaca en su fortaleza macroeconmica y eficiencia en los mercados. A nivel sudamericano, solo nos superan Chile (34) y Brasil (56). Cada ao, el Foro Econmico Mundial (WEF por sus siglas en ingls) elabora un ranking entre 148 pases y publica el Reporte de Competitividad Global. En la edicin 2013-2014 de esta publicacin, destaca que el Per ocup el lugar 61, manteniendo su posicin respecto al periodo 2012-2013. Los cinco primeros lugares en el mundo son: Suiza, Singapur, Finlandia, Alemania y Estados Unidos; mientras del otro extremo estn: Sierra Leona, Yemen, Burundi, Guinea y Chad. Estos pases ocupan las casillas de la 144 a la 148. A nivel de Amrica del Sur, el Per est en tercer puesto. El primero es Chile (puesto 34 a nivel mundial) y le sigue Brasil (56). La cuarta ubicacin es de Colombia (69), le sigue Ecuador (71), Uruguay (85), Bolivia (98), Argentina (104), Paraguay (119) y, finalmente, Venezuela (134). Claves para el Per El WEF evala individualmente a cada pas en funcin a 12 pilares que consideran clave. A partir de cada uno se obtiene una puntuacin y se hace clasificaciones. El organismo destaca que las principales fortalezas del Per son su fortaleza macroeconmica (puesto 20 a nivel mundial) y la eficiencia de sus mercados. Especficamente, los mercados de bienes (puesto 52), financieros (40) y laboral (48). Estos puntos a favor son mermados de cierto modo por las rigideces para contratar y despedir (puesto 129). De otro lado la lista de falencias es bastante ms extensa, la cual -segn el WEF- impide que el Per se desarrolle hacia una economa ms diversificada y con nuevas actividades. As, los principales problemas provienen por la debilidad de las instituciones pblicas, ineficiencia del Gobierno, la corrupcin e infraestructura. Adems, la calidad educativa est entre las ms bajas del mundo y ello genera una brecha en las habilidades y calificacin de la mano de obra. Tambin existe poca capacidad para innovar, derivada de una pobre inversin en investigacin y desarrollo. Un aspecto final a considerar es que se percibe que el Per tiene un sistema de investigacin cientfica muy dbil.

138

Alfredo Torres: Arequipa acoge la inversin privada, pero demanda empleo de calidad
GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 El presidente de Ipsos Per adelanta los resultados de un sondeo de opinin pblica para el SAE-Seminarium, que revela cmo los arequipeos estn empezando a tener expectativas ms concretas sobre el sector privado. Los arequipeos tienen una idea favorable de la empresa privada, en el sentido de que genera empleo, pero tambin hay una opinin crtica sobre la manera como trata al personal. Alfredo Torres, presidente de Ipsos Per, describe as uno de los primeros resultados de un sondeo de opinin pblica sobre uno de los departamentos lderes en acoger inversin privada en el pas. Empieza a haber una demanda por un trabajo de mayor calidad. Luego est tambin la imagen de la contribucin con la sociedad. En el caso de la minera, es bien clara la diferencia. La minera formal es bien vista, pero la informal tiene muy mala imagen, contina el especialista. Este es una adelanto de las conclusiones que presentar maana en el SAE-Seminarium en Arequipa, un foro en el que explicar el impacto de la opinin pblica en la toma de decisiones del sector privado, especialmente porque -indica Torres- los arequipeos tienen opiniones bastante concretas al respecto. Los optimistas Torres detalla que la primera conclusin general respecto a las expectativas de los arequipeos es que mantienen la confianza en su economa -con una produccin de US$ 10 mil millones al ao- y que tienen igual confianza en el desarrollo regional. Y la consideracin sobre su propio desarrollo personal es incluso ms importante que aquella sobre la economa regional. No obstante, tienen una preocupacin: el incremento de la delincuencia y la falta de seguridad ciudadana. La encuesta, adems, revelar detalles el entorno poltico del departamento. Es la primera vez que estamos evaluando congresistas. De hecho, Torres indic que se ha registrado un incremento en la desaprobacin de los padres de la patria que representan a los arequipeos. EVENTO El anlisis de Ipsos Per sobre las expectativas de Arequipa respecto de la inversin privada ser expuesto en el foro SAE-Arequipa, organizado por Seminarum, el 4 de setiembre a las 3 p.m. en el Auditorio de la Universidad San Pablo. Ms informacin, en la web de los organizadores.

La suspensin del aporte de los independientes muestra que retroceder bajo presin se est volviendo costumbre
GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 Jorge Gonzlez Izquierdo, profesor de la UP, salud el anuncio del Gobierno que suspende los aportes obligatorios de independientes a las AFP. Tambin expres su preocupacin por las decisiones improvisadas y sin anlisis de parte del Estado. Luis Fernando Alegra luis.alegria@diariogestion.com.pe Que el Gobierno de marcha atrs en su cuestionada forma de obligar a los trabajadores independientes a la AFP es algo muy positivo. En la opinin de Jorge Gonzlez Izquierdo, profesor de la Universidad del Pacfico, esta medida es muy correcta y muy conveniente. Lo que me preocupa es que este Gobierno se est acostumbrando a que la presin de las calles sea lo que lo haga retroceder cuando toma malas decisiones, afirm. En ese sentido, exhort a que el Estado no haga cosas improvisadamente, sino que realice anlisis y estudios serios antes de tomar decisiones. El experto dijo que las malas decisiones tienen un impacto sobre la credibilidad de los 139

hacedores de poltica, especficamente al ministro Castilla y al superintendente, Daniel Schydlowsky. En poltica econmica, las idas y venidas son muy peligrosas, destac. De otro lado, estim que este retroceso del Gobierno sera de carcter temporal. La norma debe ser revisada y mejorada en tres aspectos clave: Dar incentivos a los trabajadores, implementarla en un momento donde la coyuntura macroeconmica sea favorable y, sobre todo, respetar la libertad de eleccin de los trabajadores. La gran falla del Estado Para el experto, una de las grandes deficiencias del Gobierno es la inoperancia de su estrategia de comunicacin. En ese sentido, apunt que es clave que se llegue al ciudadano de a pie y se le proporcione toda la informacin disponible, pues sin ella no se puede tomar las decisiones correctas. Adems -sostuvo-, se debe atacar un problema de educacin en el trabajador peruano: La falta de cultura previsional. Hay que educar a la gente para que ahorre desde un comienzo y tener una vejez decorosa. Cambiarle el chip al trabajador peruano va a tomar mucho tiempo. Es necesario que sean obligar a aportar? Un tema que est en discusin es si es que realmente es necesario obligar a los trabajadores independientes a aportar a las AFP. Gonzlez Izquierdo reconoci que esto si es necesario por dos motivos. El primer tema radica en lo sealado lneas arriba: Generar y fomentar una cultura de previsin en los trabajadores peruanos. Por ello, estim que solamente habra un porcentaje muy pequeo de trabajadores independientes que estn animados a ahorrar desde ahora. Otro aspecto es que si los independientes no estn obligados a aportar, entonces habra un tema de discriminacin en contra de los trabajadores dependientes, quienes aportan por ley desde el ao 1992. Si se deja la actitud voluntaria en los independientes, estaramos introduciendo una diferencia en el trato, que en poltica econmica no es correcto, finaliz.

Produce prev que industria manufacturera repuntar en el segundo semestre del ao


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 La ministra Gladys Triveo asegur que en los prximos meses los resultados sern favorables para la industria. Tenemos la expectativa de que tanto los sectores minera y pesca impulsen el crecimiento en el ltimo trimestre, apunt. Se prev que la industria manufacturera repuntar en el segundo semestre del ao, pues se observ un mayor dinamismo en julio y se espera que se mantenga en los meses siguientes, proyect hoy el Ministerio de la Produccin (Produce). La titular del sector, Gladys Triveo, indic que en lo que va del ao el sector manufacturero fue afectado por el menor dinamismo de las exportaciones. Sin embargo, en julio se observ un mejor desempeo, por lo que se prev que en agosto y setiembre los resultados tambin sean favorables, anot. Indic que, segn lo sealado por el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF), se prev que hacia fin de ao, y sobre todo en el 2014, el sector exportador mejore. Es por ello que tenemos la expectativa de que tanto los sectores minera y pesca impulsen el crecimiento en el ltimo trimestre del ao debido a que las aguas fras favorecen el recurso anchoveta , apunt. Por otra parte, anot que a partir de este mes se publicarn algunas normas para modificar la Ley de Impulso Productivo y Crecimiento Empresarial (antes Ley Mype). Primero saldrn algunas normas que tienen alguna vinculacin con la administracin tributaria e incentivos fiscales y luego las vinculadas al sector produccin y la simplificacin de libros contables, dijo. De otro lado, sostuvo que existe un programa de capital semilla propuesto por Produce, en el marco del Fondo Marco para la Innovacin, Ciencia y Tecnologa (Fomitec), que se cre el ao 140

pasado con recursos por S/.300 millones, y que se espera impulsar este ao. Explic que para tal fin Produce ha concursado por esos recursos, a nivel estatal, para orientarlos como capital semilla para emprendimientos de alto impacto, por lo que estn a la espera de los resultados.

Aporte de independientes: Suspensin debe ser un paso atrs para dar dos adelante
GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 Lorena Masas -exsuperintendente de AFP- sostuvo que la medida del Gobierno servir para repensar el esquema de aportes. Plante dos ajustes en la norma y exhort a los independientes a analizar el monto y la regularidad de sus aportes para calcular su pensin. La decisin del Gobierno de suspender el aporte obligatorio de los independientes a la AFP u ONP es positiva para repensar un esquema ms fcil y de menor impacto para los trabajadores, opin Lorena Masas, exsuperintendente adjunta de AFP de la SBS. Veo positivo que se tome esta medida, porque a veces es preciso dar un paso atrs y repensar bien los temas. En este caso, es un paso atrs para dar dos hacia adelante, dijo la tambin catedrtica de CENTRUM-Catlica. Exhort a los independientes a tomar la decisin del Gobierno no como una marcha atrs en el sentido de que se elimine el aporte obligatorio, puesto que es importante evitar la pobreza en la vejez. Todo lo contrario, recomend que tomen las siguientes acciones: Es conveniente que el independiente analice el monto y la regularidad anual de sus aportes para lograr una pensin adecuada. Por ejemplo, si una persona al final de su vida laboral, a los 65 aos, tiene 80 mil soles en su cuenta tendra una pensin de 500 soles. Tambin pidi informarse sobre las variables de las AFP, puesto que -siguiendo el ejemplo- el 60% proviene de rentabilidad. Sobre los ajustes que debera considerar el Gobierno, Masas plante dos puntos importantes: 1. Gradualidad del aporte La norma vigente dicta una gradualidad durante dos aos para los que ganan entre S/. 750 y S/. 1,125, partiendo de un aporte de 5% (AFP) 7% (ONP). Y los que ganan ms de S/. 1,125 de frente aportan 10% (AFP) 13% (ONP). Masas propuso que se considere a los independientes como un solo grupo y la gradualidad sea para todos por un horizonte de cinco aos, hasta que gradualmente el aporte alcance un 13%. Si fuera una persona nueva que empieza su vida laboral como independiente, no habra problemas, porque ya empieza con las reglas de juego. El problema es con las personas que ya estn a la mitad de su vida laboral, porque de la noche a la maana deben ajustar sus ingresos lquidos, explic. 2. Diseo del clculo Masas dijo que sera relevante hacer ms sencillo el clculo del descuento en el caso de las AFP, porque mediante el esquema actual los independientes tienen que registrar tres variables: la tasa de aporte, la comisin y la prima de seguro. No podemos esperar que todas las personas conozcan exactamente la comisin y la prima y, adems, pueden variar de un mes a otro. Por ejemplo, este mes habr una licitacin de la primera de seguro y eso cambiar, explic. Propuso que el diseo sea como sucede en la ONP, donde se descuenta una tasa fija. Se puede disear un esquema ms sencillo como, por ejemplo, aportar un porcentaje, digamos un 13%, y all la AFP descuenta la comisin y la prima, y el resto va a la cuenta individual. As sera mejor.

141

Cajas Municipales colocaron S/. 11,243 millones entre enero y julio


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 Las colocaciones del mercado microfinanciero llegaron a S/.27,926 millones a julio del 2013, de los cuales S/.11,243 millones correspondi a Cajas Municipales. El patrimonio del sistema CMAC ascendi a S/.1,935 millones. La Federacin Peruana de Cajas Municipales de Ahorro y Crdito (FEPCMAC) inform hoy que el Sistema de Cajas Municipales de Ahorro y Crdito (CMAC) colocaron S/.11,243 millones entre enero y julio de este ao, lo que representa un crecimiento de 13% con respecto al mismo perodo del 2012. Agreg que en ese perodo las colocaciones en el mercado microfinanciero llegaron a S/.27,926 millones, de los cuales S/.11,243 millones correspondi a Cajas Municipales:http://gestion.pe/noticias-de-cajas-municipales-740?href=nota_tag (40% del mercado). En tanto que S/.8,827 millones correspondieron a las colocaciones de las financieras (32%); S/.4,654 millones a Mibanco (17%); S/.1,539 millones a las Cajas Rurales (6%); S/.1,070 millones a Edpymes(4%) y S/.593 millones a la Caja Metropolitana(2%). De otro lado, FEPCMAC sealo que los depsitos en el Sistema CMAC alcanz los 11,599 millones de soles, incrementndose 21% con respecto al mismo periodo del 2012. El incremento de S/.1,976 millones en depsitos se explica principalmente por el incremento de S/.1,683 millones de soles en depsitos a plazo. De los S/.11,599 millones captados, el 88% son destinados al interior del pas, como parte del proceso de descentralizacin financiera que promueve el sistema CMAC. Asimismo, la FEPCMAC inform que cerca de S/.7,345 millones en crditos fueron colocados por las Cajas Municipales de Ahorro y Crdito a la micro y pequea empresa (Mypes) del pas a julio del 2013. El Patrimonio del Sistema CMAC a julio del presente ao ascendi a S/.1,935 millones, superior en S/.192 millones al observado en el mismo periodo del 2012. Las 12 Cajas Municipales integrantes del Sistema de Cajas Municipales de Ahorro y Crdito, estn sujetas al control y supervisin de la Superintendencia de Banca y Seguros y a la regulacin monetaria y crediticia del Banco Central de Reserva.

BCR: La inversin bruta interna ascendi a su nivel ms alto en veinte aos


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 El indicador -que agrupa la inversin bruta fija y la variacin de inventarios- represent el 27.9% del PBI peruano durante el segundo trimestre del ao, el mayor desde el primer trimestre de 1993 cuando fue equivalente al 18.1% del PBI, inform la autoridad monetaria. La participacin de la inversin bruta interna respecto al Producto Bruto Interno (PBI) ascendi a un promedio trimestral anualizado de 27.9% en el perodo abril-junio de 2013, el nivel ms alto en 20 aos, segn el BCR. En el primer trimestre de 1993 la inversin bruta interna represent el 18.1% de la economa nacional. En los ltimos aos este indicador se ha recuperado desde el ltimo trimestre de 2009, cuando la economa peruana rebot pasados los efectos de la crisis financiera internacional. La inversin es importante porque permite alcanzar un crecimiento econmico sostenido. Los pases con altos niveles en el ratio de inversin/PBI pueden alcanzar buenos niveles de crecimiento econmico en el largo plazo. La inversin bruta interna tiene por componentes a la inversin bruta fija y a la variacin de inventarios.

142

Apoyo Consultora: Arequipa ya es un hub empresarial de la regin sur del Per


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 El departamento es la segunda economa del pas de los ltimos cinco aos, anot Jos Carlos Saavedra, jefe de Anlisis Macroeconmico de la firma. Un giro en la composicin de su mercado laboral ha sido clave. Karina Montoya G. karina.montoya@diariogestion.com.pe Arequipa se ha convertido en el hub empresarial de la regin sur del Per, considera Jos Carlos Saavedra, jefe de Anlisis Macroeconmico de Apoyo Consultora. Sus razones principales estn en la llegada de grandes empresas que han hecho de ella uno de sus puntos de distribucin y el cambio en la tendencia del mercado laboral. La inversin en Arequipa ha sido bastante importante en los ltimos aos. Empresas muy grandes tienen plantas en Arequipa, vinculadas al consumo masivo, al sector construccin y minero. Ya hoy hay cinco malls. Hacia adelante, vemos que esta dinmica se va a mantener en rubros similares, anot. Por otro lado, encontramos un cambio en la orientacin del crecimiento del empleo, que ha sido de 10% en los rubros de minera y construccin en los ltimos cinco aos, mientras que en el sector agropecuario ha cado 5% cada ao en el mismo periodo. Ese cambio en la composicin del mercado laboral ha trado mejoras en el ingreso, capacidad adquisitiva, crecimiento de la clase media, asi como reduccin de la pobreza, que ha pasado de 22% a 11% cinco aos, agreg. Retos futuros Pero el contexto internacional y la baja en las estimaciones del crecimiento del PBI nacional que el MEF espera sea de 5.7% para este ao-, el reto que tendr Arequipa ser contribuir a un crecimiento de 6% para toda la regin sur, estim Saavedra. Un ltimo factor, que se ha estado formando en los ltimos aos y que podra constribuir a esa meta es la mano de obra. *Arequipa+ tiene un mayor porcentaje de trabajadores calificados, es un 30%, a comparacin de lo que sucede en el Per *+ Est en el segundo grupo de regiones donde es ms fcil hacer negocios, finaliz. EVENTO El anlisis de Apoyo Consultora sobre el panorama econmico del departamento ser 143

presentado en el foro SAE-Arequipa, organizado por Seminarum, el 4 de setiembre a las 3 p.m. en el Auditorio de la Universidad San Pablo. Ms informacin, en la web de los organizadores.

Actividad manufacturera global logra mayor crecimiento en ms de dos aos


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 El ndice PMI, elaborado por JPMorgan, alcanz su mejor nivel desde febrero del 2011 y acumula 8 meses consecutivos en zona de crecimiento. El resultado fue liderado por las economas desarrolladas y China, pese al freno de otras economas emergentes. (Reuters).- La actividad global del sector de manufacturas creci a su mayor ritmo en ms de dos aos en agosto, gracias a que los nuevos pedidos aumentaron a un promedio que no se vea desde febrero del 2011, indic un informe. El ndice de gerentes de compras de JPMorgan aument a 51.7 en agosto, desde un 50.8 en julio, y por octavo mes consecutivo estuvo por encima de la marca de 50 que divide el crecimiento de la contraccin. El ndice de nuevos pedidos trep de 51.6 a 53.3, lo que sugiere otro repunte en la actividad para el mes prximo. Las empresas contrataron ms personal por primera vez en tres meses para cumplir con la creciente demanda. Las fbricas europeas experimentaron un slido crecimiento en agosto y China repunt en base a un aumento de la demanda, mientras que la actividad manufacturera de Estados Unidos creci el mes pasado a su mximo ritmo en ms de dos aos. El principal obstculo provino de la debilidad protagonizada por varios mercados emergentes, entre ellos India, Taiwn, Corea del Sur, Indonesia, Vietnam y Brasil, dijo JPMorgan.

Carlos Casas: Economa se acelerara en cuarto trimestre, pero no cerrara el ao en 5.7%


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 En el 2014, el PBI peruano crecera entre 4.5% y 5.5%, menos que la nueva previsin oficial, segn el exviceministro de Economa. Las cifras del MEF son poco probable y tratan de generar expectativas positivas, opin. Richard Manrique rmanrique@diariogestion.com.pe La actividad econmica siempre se acelera en el cuarto trimestre. Hay cierta estacionalidad del PBI en ese sentido. As que no es desatinado que el Gobierno espere una recuperacin en los ltimos meses del ao, pero an as no se cerrara el 2013 con un crecimiento de 5.7% como proyecta. Esa fue la opinin del economista e investigador de la Universidad del Pacfico, Carlos Casas, quien pronostica un crecimiento del PBI de entre 5% y 5.5% para este ao. Adems, tiene una proyeccin ms baja del PBI para el 2014: entre 4.5% y 5.5%, pues ve poco probable alcanzar la nueva proyeccin oficial de 6%. Casas explic que durante el cuarto trimestre el consumo tiende a aumentar fuertemente, pues la gente gasta ms impulsada por la campaa navidea. Y tambin el Gobierno desembolsa ms recursos, en un intento por compensar los anteriores trimestres. Tambin en los ltimos meses del ao las exportaciones no tradicionales reciben bastantes pedidos de todos los productos agrcolas y textiles. Pero asegur que el sector exportador igual cerrara en negativo, y lo que solo podra darse es una desaceleracin de la cada. Este ao quiz no se podra llegar al 5.7% de crecimiento (previsto por el MEF), porque creo que so tiene que ver ms con mantener las expectativas del mercado. Una cifra fcilmente alcanzable sera entre 5% y 5.5%, proyect Casas. Riesgos del prximo ao El 2004 se vera afectado por la reduccin del canon minero, situacin que afectara el ritmo de la inversin pblica. Pese a que tienen dinero guardado, habra esta presin de que, como no 144

reciben ms canon, paralicen las obras. Y a esto se le sumara el riesgo inherente a las elecciones regionales y locales a celebrarse el prximo ao. Hay que recordar que ms de la mitad de la inversin pblica est en manos de ellos. Y las autoridades podran gastar ms por reelegirse o volverse ms beligerante contra el gobierno central. La inversin extranjera directa es otro factor a considerar. Casas opin que sta se est reduciendo, pues no se vislumbran megaproyectos en el camino despus de los yacimientos mineros de Toromocho y Las Bambas. En el frente externo, si bien es cierto que habra un panorama ms positivo respecto a Estados Unidos y el retiro de su expansin monetaria, por otro lado los pases emergentes se estaran viendo perjudicados por la salida de capitales debido al efecto de la recuperacin de EE.UU. y, por ende, los inversionistas se volveran ms selectivos. El 6% no es una cifra que no sea alcanzable, pero tiene una baja probabilidad que ocurra. Lo que uno ve en el siguiente ao, dado el entorno interno y externo, es que podra estar entre 4.5% y 5.5%, previ Casas. No obstante, dijo que el Per tiene un fondo de estabilizacin fiscal de 7 mil millones de dlares, ms de los 4% del PBI que se utiliz durante la crisis del 2009. Y, adems, los gobiernos regionales y locales tienen 7 mil millones soles (una cifra cercana al 2% del PBI) guardados que fcilmente podran sostener la inversin pblica durante dos aos.

Cada vez se refinancian ms crditos hipotecarios


GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 Bajo la lupa. Los saldos refinanciados de hipotecas aumentaron en 25% en un ao. Y para los clientes clasificados como normales en el sistema financiero, este aumento llega a 69%. Se recomienda mejorar controles. Jorge Olcese Fernndez, economista. Al primer semestre del 2013, el saldo de las colocaciones totales de los crditos hipotecarios para vivienda, en todas sus modalidades, creci en 25.26% respecto de similar periodo del 2012 (superior al ritmo del 22% que mantenan hasta finales del 2012), llegando a S/. 28,219.8 millones. En este mismo periodo el nmero de clientes reportados con saldo aument en 11.9% (muy similar al aumento registrado hasta el 2012), de acuerdo con los saldos reportados oficialmente por la SBS en el Reporte Crediticio Consolidado (RCC) y validados por la empresa Xchange Per Central de Riesgos Peruana. Dentro de este total, destacan las colocaciones del Fondo Mivivienda:http://gestion.pe/noticias-de-fondo-mivivienda-4392?href=nota_tag que llegaron a registrar un saldo de S/. 4,086.8 millones, un incremento del 28.1% respecto a los seis primeros meses del ao pasado. Mientras que el nmero de clientes aument en 14.7%, llegando a 65,677 a junio del 2013. Es importante destacar que de acuerdo con estas estadsticas y las evoluciones indicadas, los saldos de las colocaciones del Fondo MiVivienda mantienen la misma proporcin de un poco ms del 14% dentro del total de crditos hipotecarios, desde hace tres aos. El mismo hecho se constata en el nmero de clientes reportados en estos periodos, a pesar de que estos representan el 32% del total de los clientes hipotecarios en el sistema financiero. Calidad de las carteras Ahora bien, los evidentes elevados incrementos en el ritmo de las colocaciones hipotecarias han tenido su impacto en la morosidad. Si bien es casi comn esperar que la morosidad de este tipo de crditos sea reducida, el ratio de atrasos ha estado aumentando en los periodos comentados. As, en las colocaciones hipotecarias del sistema financiero (sin considerar al Fondo MiVivienda) se registr una morosidad del 1.52% segn los saldos al mes de junio del 2013, mientras que en el mismo semestre del 2012 este fue del 1.45%, tomando en cuenta los saldos reportados en situaciones de refinanciados, vencidos y en cobranza judicial. Lo alarmante es que este ratio fue 0.83% en el 2011, y el promedio histrico del mismo 145

durante tres aos atrs no pas del 0.86%. La descomposicin de los atrasos recientemente registrados es mucho ms alarmante. Al revisar sus componentes se constata que los saldos refinanciados (debe entenderse que son crditos de clientes que han tenido y pueden presentar dificultades en sus pagos recurrentes) aumentaron en 25% entre los dos semestres en estudio, pero es peor an resaltar que estos saldos refinanciados de los clientes clasificados en normal aumentaron en 69% en el mismo lapso de anlisis. Es decir, descontando los crditos vencidos o en cobranza judicial, en los doce ltimos meses ms cantidad de clientes estn resintiendo sus capacidades de pago para afrontar a tiempo las cuotas hipotecarias, debido en general al impacto como resultado de las caractersticas de estos crditos (lase en dlares) o por el exceso de sus obligaciones respecto de sus ingresos. El deterioro de estos crditos tambin se confirma al revisar la evolucin de los saldos hipotecarios en situaciones de vencidos y en cobranza judicial. Estos saldos correspondientes a los clientes clasificados en normal han aumentado de manera dramtica. Los clientes con crditos hipotecarios clasificados con riesgo normal han deteriorado sus capacidades de pago en el lapso de doce meses, ya que los saldos en situaciones de vencidos y en cobranza judicial reducidos que se registraron en junio del 2012 han crecido tremendamente un ao despus. Adems, los clientes con crditos atrasados y clasificados en los tres niveles de mayor riesgo (deficiente, dudoso y prdida), que sumaron 5,204 en junio del 2012, crecieron hasta 6,090 un ao despus. Un hecho preocupante adicional es que la cantidad de clientes con atrasos y en estas clasificaciones de riesgo han aumentado continuamente desde hace tres aos. En el caso de los prstamos del Fondo MiVivienda, a pesar de que la morosidad en porcentaje del total colocado se mantiene por debajo del 1%, llama la atencin que los clientes que se encuentran en las tres peores clasificaciones de riesgos (deficiente, dudoso y prdida) hayan incrementado ligeramente su participacin en el total. As, los clientes en estos niveles de riesgos representaron el 9.76% en junio del 2012, pero subieron al 10.32% en junio del 2013. Adems, el aumento en la cantidad de estos clientes en riesgo elevado ha sido del 21.2% mientras que la cantidad de los clientes en normal se increment solo en 13.9%. Conclusin A pesar de que a inicios del 2013 se prevean mejores sistemas y controles en las entidades, para ser ms exhaustivos en el otorgamiento de estos crditos, con el paso del tiempo se estn notando variaciones muy preocupantes. La todava elevada dolarizacin de los crditos hipotecarios (cercana al 80% en promedio) y el incremento del tipo de cambio en los dos ltimos meses han tenido un impacto decisivo en el deterioro de las capacidades de pago. En este mismo sentido, al parecer las evaluaciones y modificaciones en las capacidades de pago de muchos clientes han tomado a las entidades financieras por sorpresa, ya que parece que los lmites a los parmetros de alertas, como son la cuota/ingreso o el loan to value, no han ayudado a evitar los aumentos en las morosidades. Por tanto, se deberan aplicar mejores controles y seguimientos ms frecuentes a estos deterioros de modo que los efectos externos de variables como el tipo de cambio o los excesos de obligaciones sobre los diferentes niveles de ingresos no perjudiquen este tipo de comportamientos en estos crditos.

Con menos recursos


LAPRIMERA Lunes 02 de septiembre del 2013 Mientras el gobierno central se aumenta S/. 10,603 millones (15% adicionales) en su presupuesto de apertura, a las municipalidades se les disminuyen S/. 1,207 millones (7% menos), segn el proyecto de presupuesto 2594-2013/PE presentado por el Ejecutivo al Congreso de la Repblica. Esto quiere decir que las vacas flacas son para la descentralizacin, mientras las vacas gordas las mantiene el gobierno centralista, manifest Carlos Arana Basto, 146

responsable de la Unidad de Polticas Pblicas de la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Per - REMURPE. Para Arana la disminucin del presupuesto para las municipalidades era previsible, pues considera que el gobierno central no viene apostando por la descentralizacin, sino que concentra cada vez ms recursos de otros niveles de gobierno. El Proyecto de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014 ser de S/. 118,934 millones, 9.7 por ciento mayor que el correspondiente al 2013. De ese total, el Gobierno Nacional manejar S/. 82,238 millones (aproximadamente 70% del total), los Gobiernos Regionales S/. 18,752 millones (15,8%) y los Gobiernos Locales S/. 16,944 millones (14,2%). Segn Arana el proyecto de presupuesto 2014 destina S/. 500 millones para FONIPREL y S/. 1,100 millones para el Plan de Incentivo municipal que vuelven al control del Ministerio de Economa y Finanzas en el rubro de reserva de contingencia, como lo sealan el artculo 16 y la Segunda Disposicin Complementaria Final, respectivamente.

El proyecto de presupuesto, en su tercera disposicin complementaria transitoria para los gobiernos locales y regionales, autoriza para que estas mismas entidades disminuyan su presupuesto ante las errneas estimaciones que el Ministerio de Economa y Finanzas le den en los techos presupuestales. Con ello se estara obligando a los gobiernos locales y regionales a asumir los desacertados pronsticos dados por el MEF, tal como ha sucedido en este ao con el canon minero, recortndoles S/. 1,130 millones, afirm.

Sube precio de combustible y electricidad


LAPRIMERA, lunes 02 de septiembre del 2013 La inflacin en Lima Metropolitana ascendi a 0.54 por ciento en agosto, ante los mayores precios especialmente en los alquileres de vivienda, combustible y electricidad, y en los alimentos y bebidas, inform hoy el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). De esta manera, la variacin acumulada en el ndice de Precios al Consumidor (IPC) de Lima Metropolitana en los primeros ocho meses del ao fue de 2.76 por ciento y en los ltimos doce meses (setiembre 2012 agosto 2013) de 3.28 por ciento, con un promedio mensual de 0.27 por ciento. En este resultado influy el reajuste al alza en las tarifas de electricidad, el alza en los precios de la gasolina y los productos medicinales, por efecto del mayor tipo de cambio. Tambin incidieron el aumento de precios que vienen registrando los alimentos, principalmente los pescados, los productos agrcolas, as como la carne de pollo, que registra un menor abastecimiento.

Confiep: Dilogo con partidos se debe centrar en cmo destrabar inversiones


P21 Lunes 02 de septiembre del 2013 | 11:18 Vicepresidente del gremio empresarial, Gonzalo Prial, asegur que concretar la cartera de proyectos de ProInversin le dara un fuerte impulso al PBI y el Gobierno recuperara la confianza del sector privado. El vicepresidente de la Confiep, Gonzalo Prial, sostuvo que lejos de caer en discusiones polticas que lleven a una eventual propuesta de reforma constitucional, el dilogo entre los partidos polticos y el Gobierno deben centrarse en cmo destrabar las inversiones e impulsar la economa del pas. 147

Parece que el dilogo estuviera orientado a cmo recuperar la credibilidad (en los polticos), como si la situacin nacional respondiera a la crisis de los partidos o a los problemas de los congresistas. El problema de fondo es otro. El dialogo se est orientando a reformas constitucionales y eso es sumamente preocupante. (Se debe concentrar) en como recuperar el ritmo y atraer inversiones, dijo en RPP Noticias. En ese sentido, Prial sostuvo que si ProInversin logra adjudicar para fin de ao grandes proyectos que tiene en cartera, el crecimiento de la economa peruana recuperara su ritmo ante la cada sufrida por la crisis de confianza empresarial y el contexto econmico internacional. Si de ac a fin de ao se adjudican grandes proyectos como Lnea 2 del Metro de Lima, la Longitudinal de la Sierra Tramo 2 y el Aeropuerto de Chincheros, tendremos un panorama optimista, porque eso agregara un 2% de potencial crecimiento anual al PBI peruano, dijo en RPP Noticias. MANTENER EL RUMBO El tambin presidente de la Asociacin para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN), se mostr a favor de la labor del ministro de Economa, Luis Castilla, y consider una aberracin que ciertos sectores pidan su salida y que se cambie el modelo econmico* como solucin a la desaceleracin de la economa peruana. La labor que viene realizando el MEF para destrabar proyectos est teniendo resultados. Se est institucionalizando el acompaamiento a las inversiones como debe ser. () Hay quienes pretenden ante la desaceleracin cambiar de modelo o de ministro, eso es una aberracin. El secreto es mantener el rumbo y conseguir resultados, afirm.

Crece el plan de deuda externa


P21 Lunes 02 de septiembre del 2013 | 08:23 Se contempla operaciones hasta por US$2,366.9 millones para el 2014. Monto es superior en 114% al aprobado para 2013. El plan de deuda externa para 2014 contempla operaciones hasta por US$2,366.9 millones. Segn el proyecto de ley del endeudamiento del sector pblico para el ao fiscal 2014 enviado por el Gobierno al Congreso, este monto es superior en 114% al aprobado para 2013. Del total, US$2,219.9 millones sern destinados a los sectores econmicos y sociales. El resto ser utilizado para apoyar la balanza de pagos. El documento estipula transacciones internas hasta por S/.5,180.5 millones o US$1,844 millones (al tipo de cambio al cierre de agosto). Esta cifra es 27% mayor que la aprobada para el presente ao.

Jaime Delgado propone prorrogar por dos aos los aportes de los independientes a AFP
GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 El congresista sustent que la presentacin del nuevo proyecto de ley obedece a que no hubo la suficiente comprensin del tema ni difusin. En tanto, descart que se haya pretendido privilegiar a alguna empresa. El legislador oficialista, Jaime Delgado, anunci un proyecto de ley para prorrogar por dos aos la vigencia de la norma que dispone el aporte de los trabajadores independientes menores de 40 aos a AFP a partir de agosto. Esta decisin, explic, obedece a que no hubo la suficiente comprensin del tema ni difusin. Estoy recogiendo la preocupacin (de un sector de la poblacin), he recibido crticas sobre este proyecto que se aprob pensando en el bienestar de las personas, porque los peruanos tenemos derecho a llegar a los 65 aos con una pensin de jubilacin, agreg. Delgado precis que durante el citado periodo se analizar y discutir con amplitud el tema de los aportes de los independientes, as tambin se recoger las opiniones de la poblacin para 148

determinar cmo construir una cultura de ahorro previsional. Uno de los puntos que se podra analizar, coment, tiene que ver con el caso de aquellos trabajadores que, adems de laborar bajo una relacin de dependencia, reciben ingresos adicionales por algn trabajo extra. Por qu cobrarles en esos dos casos?, cuestion. Ac no se trata de privilegiar a ninguna empresa. Esta reforma se hizo fundamentalmente para romper este oligopolio por parte de las cuatro AFP que se tenian repartido el mercado, gracias a eso es que las comisiones han bajado, las comisiones que se cobraban casi en 2% del sueldo ahora estn en casi 1.4%, finaliz. EL DATO En la actualidad, solo un milln de dos millones y medio de adultos mayores reciben una pensin de jubilacin, esto es lo que se quiere evitar en un futuro, coment el congresista de Gana Per.

El 38% de empresarios considera que condiciones econmicas empeorarn en lo que resta del ao
GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 Encuesta realizada por Amcham Per seala que el factor poltico-social ser determinante para el crecimiento del pas en los prximos meses. El 44% cree que todo se mantendr igual. El 38% de los empresarios piensa que las condiciones econmicas empeorarn hasta fines de este ao, mientras que un 18% espera que mejoren, seal la Cmara de Comercio Americana del Per (Amcham Per). En tanto, un 44% espera que las actuales condiciones econmicas se mantengan, segn su Encuesta de Proyeccin Empresarial (EPE)-Agosto 2013. El anlisis de Amcham Per seala que el factor poltico-social es primordial en las expectativas, debido a que el 35% de los empresarios considera que este factor ser el principal determinante del crecimiento en los prximos seis meses. Sin embargo, un 24% seala que el principal elemento ser la demanda interna, mientras que el resto considera otros puntos como la demanda externa y la legislacin especfica. De esta forma, se proyecta que la demanda interna crecer en 6.9% en 2013, y que el consumo privado y la inversin privada lo harn al orden de 5.5% y 8.6%, respectivamente. De otro lado, la encuesta revela que el 28% de las empresas aumentarn sus planillas, mientras que un 55% las mantendr hasta fin de ao y un 17% planea disminuirlas. Amcham Per inst al Gobierno a respaldar al sector privado para comprometer inversiones en contextos internacionales inciertos.

Petrleo Brent cierra con leve alza en medio de tensin por Siria
GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 Se ubic en US$ 114.36 por barril, un incremento de 0.3%. El crudo en Estados Unidos se negociaba a US$ 106.82 por barril, pero no emiti precio de cierre debido al feriado local. Reuters.- El barril de petrleo Brent cerr hoy con una ligera subida, revirtiendo prdidas tempranas a partir de alentadores datos econmicos, preocupaciones sobre la produccin en el Mar del Norte y un nuevo reporte de Francia sobre el uso de armas qumicas en Siria. Los futuros del petrleo Brent se recuperaron de una cada de 2 dlares temprano en la jornada y escalaron 35 centavos, o un 0.3%, para cerrar en 114.36 dlares por barril. El petrleo en Estados Unidos se negociaba con un descenso de 83 centavos, a 106.82 dlares por barril en las ltimas operaciones, en una sesin marcada por las pocas operaciones por un feriado y en la que el barril lleg a tocar un mnimo a 104.21 dlares. El mercado estadounidense no emitir un precio de cierre por las operaciones de hoy por el feriado local del Da del Trabajo. Efecto coyuntural El petrleo Brent haba cado ms de 2 dlares por barril en la apertura del mercado, luego de 149

que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que buscara la autorizacin del Congreso para lanzar acciones militares contra Siria, lo que seguramente postergar cualquier ataque hasta la finalizacin del receso veraniego en Washington el 9 de septiembre. Pero el mercado se volvi alcista en la sesin ante una mejora en la actividad fabril en China y la zona euro, a lo que se sumaron noticias de atrasos en la produccin de crudo Forties en el Mar del Norte. Ms tarde, un reporte de inteligencia francs sum soporte a los precios al reavivar las posibilidades de una accin militar contra Siria para castigar al presidente Bashar al-Assad por un supuesto ataque con armas qumicas el 21 de agosto. El precio del Brent trep casi un 3% la semana pasada, su mayor avance semanal desde julio, por temores a que un posible ataque contra Siria pueda interrumpir exportaciones de crudo desde Oriente Medio en un momento en que los mercados ya padecen la prdida de suministro de Libia y Sudn.

Produce: La industria cementera creci 10.2% en promedio entre el 2006 y el 2012


GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 La ministra Gladys Triveo, dijo que para el perodo 2013-2016 existe una cartera de proyectos de inversin, en infraestructura, por un monto superior a los US$ 50,000 millones que continuar dinamizando el sector construccinhttp://gestion.pe/noticias-de-sectorconstruccion-1286?href=nota_tag. El Ministerio de la Produccin (Produce) inform hoy que entre los aos 2006-2012 la industria de cemento, en el pas, creci a una tasa promedio de 10.2%, impulsada, principalmente, por el sector construccin. La ministra de la Produccin, Gladys Triveo, dijo que para el perodo 2013-2016 existe una cartera de proyectos de inversin, en infraestructura, por un monto superior a los US$ 50,000 millones que continuar dinamizando el sector de produccin de cemento. Durante la inauguracin del Trigsimo Congreso Tcnico de la Federacin Interamericana del Cemento, que rene a 15 pases y 28 empresas del rubro, Triveo dijo que en el Per existen grandes perspectivas para que esta industria siga creciendo. El sector construccin ha crecido de manera sostenida en los ltimos aos, favoreciendo a la industria del cemento y ms del 90% de la produccin nacional se destina al mercado interno, a fin de atender el crecimiento de la demanda, sostuvo. Asimismo, resalt que entre julio 2012 y julio 2013, se presentaron al Ministerio de la Produccin, 76 estudios de impacto ambiental vinculados a comercio interno. De ese total la gran mayora (35%) est destinada a la construccin de edificios para oficinas, coment. En cuanto a las perspectivas, la titular del Produce explic que el crecimiento de la clase media, al igual que las altas brechas de infraestructura ha generado una mayor demanda de cemento debido a la construccin de viviendas. De otro lado, sostuvo que de acuerdo a diferentes estudios, la brecha de infraestructura en el Per supera los US$ 25 mil millones, lo que representa una oportunidad de desarrollo para la industria del cemento.

Colocaciones de crditos hipotecarios en Macro Regin Norte crecieron 22.6% a junio


GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 Se otorgaron un total de S/.2,571 durante el primer semestre del ao, lo que representa un incremento de 22.6% respecto al 2012. El resultado, segn Perucmaras, responde al dinamismo de Lambayeque, La Libertad y Piura. Lima (Andina).- Las colocaciones de crditos hipotecarios en la Macro Regin Norte ascendieron a S/.2,571.46 millones a junio de 2013, lo que representa un aumento de 22.6% respecto del mismo periodo del ao anterior, estim hoy la Cmara Nacional de Comercio, 150

Produccin y Servicios (Perucmaras). Se incrementa otorgamiento de crditos hipotecarios en el norte del pas. Ello segn un informe del Centro de Investigacin Empresarial (CIE) de Perucmaras, y en base a una proyeccin de las cifras de la Superintendencia de Banca y Seguros y AFP (SBS) a mayo. El resultado se explica por el dinamismo econmico que se registra en la Macro Regin Norte, siendo las regiones de Lambayeque, La Libertad y Piura las que muestran las mayores colocaciones de este tipo de crditos. Asimismo, contribuyeron con este resultado el xito de los programas sociales como MiVivienda y Techo Propio y la competencia existente en el mercado financiero. En el perodo de anlisis, se estima que las colocaciones de crditos hipotecarios por parte de la Banca Mltiple sumaron 2,447.84 millones de soles en la Macro Regin Norte, lo que significa un incremento en trminos reales de 22.6 por ciento en relacin al mismo periodo de 2012, y una participacin de 95.2 por ciento de las colocaciones. Las Cajas Municipales habran otorgado crditos hipotecarios por 115.43 millones de soles a junio, es decir un 23.7 por ciento ms en trminos reales y una participacin de 4.5 por ciento. Mientras que las colocaciones de las empresas financieras sumaron 1.54 millones de soles, mostrando un crecimiento real de 2,306 por ciento versus los primeros seis meses del ao anterior, y una contribucin de 0.1 por ciento. Por ltimo, las Cajas Rurales de Ahorro y Crdito y las Edpymes muestran resultados negativos a junio respecto del mismo periodo del ao anterior, con tasas de -17.2 por ciento y -41 por ciento. Los crditos hipotecarios son aquellos prstamos otorgados a personas naturales para la adquisicin, construccin, refaccin, remodelacin, ampliacin, mejoramiento y subdivisin de vivienda propia. Estos crditos deben ser garantizados con hipotecas debidamente inscritas y deben otorgarse por el sistema convencional de prstamo hipotecario, de letras hipotecarias o por cualquier otro sistema de similares caractersticas. Shinno: Mantenemos una ventaja relativa en minera por menores costos de produccin GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 El viceministro de Minas asegur que el sector crecer este ao por la mayor produccin de los principales minerales. Nuestro pas enfrenta menores costos de electricidad frente a competidores como Chile, resalt. Pese a que la minera (metlica y no metlica) registr durante el primer semestre un retroceso de 0.2%, segn informacin del INEI, el viceministro de Minas, Guillermo Shinno, asegur que el sector crecer este ao por mayor produccin de los principales minerales, a excepcin del oro. Mantenemos una ventaja relativa de menores costos de produccin, y esto permite enfrentar de mejor manera la actual cada de los precios de los metales. Nuestro pas enfrenta menores costos de electricidad frente a competidores como Chile, destac. Los proyectos que entrarn en operacin -afirm- permitirn duplicar la produccin de cobre que el ao pasado fue de 1.3 millones de toneladas mtricas finas (TMF) hasta 2.8 millones en 2016. Ciertamente hay una menor demanda de metales de China, adems de la desaceleracin en Estados Unidos y Europa que nos ha afectado. Pese a todo, s vamos a crecer este ao porque la produccin de los principales minerales est aumentando, afirm. Proyectos Hacia fines de este ao -detall el viceministro- entrar en produccin la mina Toromocho (Junn), lo que ayudar a la economa nacional, y para el 2014 Las Bambas de Genclore-Xtrata, ubicado en Cotabambas, Apurmac, y Constancia de Hudbay, localizado en Chumbivilcas, Cusco. 151

En 2015, ya estar lista la ampliacin de la mina Cerro Verde y eso ayudar a la economa y esperamos que ms adelante entre Quellaveco y la ampliacin de Toquepala de la minera Southern. Adems otros proyectos ms pequeos como Inmaculada de Suyamarca (Ayacucho) y otros que tambin podran aportar a la economa, aadi.

INEI: El precio de la electricidad subi notablemente en agosto por nuevas tarifas de Osinergmin
GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 A nivel de grandes grupos de consumo, alquiler de vivienda, combustible y electricidad registr la mayor variacin el mes pasado, con un alza de 0.94%, inform el INEI. Las tarifas elctricas subieron 2.6%. Segn el informe de precios del INEI, a nivel de grandes grupos de consumo, el rubro de Alquiler de Vivienda, Combustible y Electricidad registr la mayor variacin en agosto (0.94%). El incremento se debe bsicamente al alza de 2.6% de las tarifas del servicio de electricidad residencial, aprobado por Osinergmin con vigencia a partir del 4 de agosto del 2013. Asimismo, se observ incremento en el precio del alquiler de vivienda en 0.3% (por el efecto cambiario), y de los combustibles gaseosos para el hogar: gas natural por red (0.8%) y gas propano domstico (0.2%). Transportes y Comunicaciones En el rubro de Transportes y Comunicaciones se observ un aumento de 0.47%, principalmente por el alza de la gasolina en 4.4% y de los automviles en 1.1% (por mayor tipo de cambio). Por el contrario, disminuy el pasaje en mnibus interprovincial (-4.3%), por normalizacin de precios luego del incremento estacional de fiestas patrias, el GLP vehicular (-0,5%) y el gas natural vehicular (-0.2%).

Centrum: La informalidad en el Per no se eliminar con medidas legales


GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 Los gobiernos persisten en crear leyes sin lograr resultados: en los ltimos trece aos, la informalidad en el pas solo se redujo 5% pasando del 80% al 75% de la PEA. Cunto ms debemos esperar?, se pregunt el economista Mario Tello. Plante dos formas de resolver el problema. Richard Manrique Torres rmanrique@diariogestion.com.pe El problema de la informalidad no es un tema legal, porque sino ahorita sacamos un decreto ley y les decimos a todos: te bautizo como formal. Mario Tello -investigador de CENTRUMCatlica- no cree en la frmula que los gobiernos siempre repiten: esa de crear incentivos a travs de leyes, porque no han acabado con el problema. Del 2001 al 2012, el sector informal solamente se redujo en 5%. Era el 80% de la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) y ahora es el 75%. Si cada trece aos baja solo 5 puntos, cunto tenemos que esperar para que baje a cero con el modelo actual?, cuestiona. Ms an, cuando los gobiernos siempre celebran la reduccin de la pobreza y no la de la informalidad. Y all est la gente pobre. Puedes desaparecer la pobreza, pero seguir estando en el sector informal. Y la informalidad no ha decrecido significativamente, critica Tello. Qu salidas hay para el problema? El economista de CENTRUM-Catlica plantea dos formas de abordar la informalidad: 1. El efecto goteo desde el sector formal Tello explica que los tericos del desarrollo sustentan que el crecimiento del sector formal llamado sector moderno- puede absorber la mano de obra del sector informal, lo que se conoce como el efecto goteo. En el Per -sostiene-, el crecimiento econmico est logrando esta dinmica, pero de manera dbil como muestran los datos referidos al principio de la nota. 152

Esto ocurre porque el sector moderno no tiene suficiente eslabonamiento productivo y de generacin de ingresos. En trece aos, solo absorbi un 5% del sector informal, porque nuestra estructura productiva est concentrada en productos que no generan mucho empleo. Para Tello, la solucin est en un cambio estructural de la actividad productiva del pas, que se concentre en industrias intensivas en conocimientos y mano de obra (Lea la nota sobre este tema). 2. Crecer desde el sector informal Esta alternativa tcnica no est escrita por ningn terico -segn Tello- y responde ante la falla de la primera propuesta, como viene ocurriendo en Per. Si esta estructura (el sector moderno) no te resuelve el problema por ms que la haces crecer, por qu no pensamos en hacer crecer el sector informal por s solo?, se pregunta. El economista se refiere al surgimiento de los nuevos empresarios en Per, como las familia Aaos (Ajeper e ISM), Dyer (Copeinca), Huancaruna (Caf Altomayo), Acua (Universidad Csar Vallejo), etc. Estos emprendedores comenzaron del sector informal y ahora son empresas multinacionales. Pero eso son los outliers, los casos excepcionales, anota. Y sobre este ejemplo basa su propuesta: Una recomendacin simplista, sin nada de teora ni tecnicismo. Agarras a estos diez nuevos empresarios y les preguntas: qu hiciste? Porque ellos no recibieron ninguna ayuda ni incentivo, surgieron solos. Entonces, esas experiencias hay que tratar de volcarlas en algunos empresarios en el sector informal que puedan tener ciertas caractersticas similares a las de ellos.

SNI: La industrializacin crear ms de 800 mil nuevos empleos en el mediano plazo


GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 Luis Salazar, presidente del gremio, indic que actualmente la industria emplea a unas 1.6 millones de personas. Una vez implementado el Plan Nacional de Desarrollo Industrial, la idea es aumentar esa cifra en 24%, revel. Lima (Andina).- El Plan Nacional de Desarrollo Industrial (PNDI), iniciativa que impulsa el Poder Ejecutivo, en estrecha coordinacin con los gobiernos regionales y el sector privado, generar ms de 800,000 nuevos puestos de trabajo en el sector industria en el mediano plazo, afirm el presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Luis Salazar. De acuerdo con el ejecutivo, la industria en general, considerando todos sus sectores, emplea a aproximadamente 1.6 millones de personas, entre profesionales, tcnicos, obreros y empleados en diversas ramas industriales. Esta fuerza laboral comprende en la actualidad el 13.5% del Producto Bruto Interno (PBI). La idea, una vez implementado el PNDI, es poder incrementar este nivel a 24% en un mediano plazo, con la consecuente generacin de nuevos empleos, coment al Diario Oficial El Peruano. El presidente de la SNI sostuvo que esta propuesta, formulada por el presidente de la Repblica, Ollanta Humala, en su mensaje del 28 de julio ltimo, no ha quedado como tal, sino que se ha ido consolidando como una accin prioritaria, en la que participan diversos comits y gremios empresariales del sector privado. El PNDI tiene como objetivo fijar un norte para la industria nacional en todos sus sectores y rubros y estamos abocados a ello, identificando a aquellas zonas en donde es necesario realizar ms inversiones en infraestructura, as como determinar las oportunidades para el desarrollo de clsteres e instalacin de parques industriales, aadi. Salazar manifest que el trabajo desarrollado hasta el momento se concentra principalmente en la recopilacin de la informacin necesaria sobre la situacin industrial del pas, labor que est a cargo del Ministerio de la Produccin (Produce), y que cuenta con la participacin de diversos comits que conforman la SNI. Adems, el PNDI tambin comprende aspectos normativos, as como todo lo relacionado con 153

el uso y consumo de recursos, como por ejemplo el reconocimiento de las necesidades de energa (bsicamente elctrica) en regiones cuya industria an no ha despegado o que requieren de un mayor asesoramiento para iniciar sus proceso de industrializacin, recalc. El Plan Nacional de Desarrollo Industrial tiene tambin como objetivo impulsar el desarrollo de los parques industriales temticos, a fin de que contengan niveles de especializacin e infraestructura logstica y que sean adecuados a las necesidades de los empresarios. En ese sentido, el titular de la SNI se refiri a la ubicacin de estos conglomerados. Un parque industrial deber contar con las facilidades necesarias para su desarrollo, como la disponibilidad de energa y telecomunicaciones. Deber ubicarse en una zona de exclusin, para evitar una posible urbanizacin, anot. En ese sentido, Salazar asegur que el Produce apoyar el diseo de los proyectos de nuevos parques, pero con un sistema de gestin moderno.

Crecimiento econmico en setiembre sera por lo menos 5.3%


GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 En los prximos meses se esperan vientos favorables a nivel externo con la recuperacin de las economas de EE.UU., Europa y China, y tambin a nivel interno, segn el MEF. Roberto Rosado roberto.rosado@diariogestion.com.pe La economa en setiembre va a crecer entre 5.3% y 5.8%, lo cual va en lnea con la expectativa de ver una fuerte recuperacin del PBI desde octubre (Gestin 28.08.2013). De acuerdo al Indicador lder del MEF, que proyecta el componente cclico del PBI, -cuyos resultados son independientes de las opiniones de este ministerio, segn el reporte- para julio, agosto y setiembre se estima un crecimiento de entre 5% y 5.8% (en junio el PBI subi en 4.4%, marcando una fuerte desaceleracin). Los indicadores adelantados de la economa mundial evidencian un mayor dinamismo en los prximos trimestres, y el consenso espera para el 2014 un avance mayor al del 2013, refiere el MEF. En EE.UU., la encuesta a gerentes de compra del sector manufactura (PMI) logr en julio su mayor nivel en dos aos. En la zona euro, el resultado de una encuesta similar en agosto se ubic en la zona de expansin por segundo mes consecutivo y alcanz su nivel ms alto desde junio del 2011. En China, el PMI oficial lleg en agosto mximo nivel en 16 meses, lo que se suma a seales de estabilizacin en la economa (ver pg. 21). Indicadores A nivel local, segn el COES, en julio la produccin de electricidad creci 7.2%, similar al promedio de los tres meses previos (7.4%). Pero para agosto se prev un aumento de 5.7% porque las tasas de crecimiento de los meses previos se debieron a la entrada en produccin de Antapaccay y reinicio de actividades de Doe Run. Segn datos preliminares del BCR, el consumo interno de cemento creci 11% en julio, mayor al crecimiento de junio (6.9%), pero menor al crecimiento de los tres meses previos (14.6%). La venta de vehculos familiares nuevos creci 5.3% en julio, menor al 8.3% del mes previo y 18.6% del promedio de los tres meses previos. De acuerdo al BCR, la venta de supermercados creci 10.4% en julio, mayor al mes anterior (9.5%) y al promedio de los tres meses previos (7.1%). La importacin de bienes de capital creci 3.1% en julio, mayor al registro de junio (1.0%). Las importaciones de bienes de capital para la industria repuntaron y crecieron 10.2% (en junio crecieron 5.4%).

154

Luis Carranza en desacuerdo con invertir US$ 3,500 mlls en refinera de Talara
GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 El exministro de Economa, de otro lado, dijo que no rebajara los impuestos para tratar de reactivar la economa peruana. Propuso que se disminuya la contribucin que pagan las empresas a Essalud. Con ese dinero se pueden hacer muchas cosas no solo ahora, sino en cualquier momento, argument el extitular de Economa, Luis Carranza, al mostrarse en desacuerdo con que el el Gobierno invierta US$ 3,500 para repotenciar la refinera de Talara. En esta lnea, sostuvo que el Gobierno tiene inconsistencias en su poltica fiscal. No hay un norte claro, precis. As, record que el ao pasado el ministro Luis Castilla se comprometi a entregar un proyecto de ley para fijar los parmetros del gasto, a fin de tener un balance estructural, pero ha pasado ms de un ao y an no lo entrega. Con respecto al Gasoducto del Sur, calific de lamentable que haya tenido entre 3 y 4 diseados fracasados. Recin en febrero va a salir la licitacin, pero la licitacin de qu, cmo va a salir, cuestion en entrevista al programa Agenda Poltica de Canal N. En este tema se han perdido dos aos y medio, y es una lstima porque es el tipo de proyecto que en el momento en que se estaba dando podan sacarlo como proyecto integral: la explotacin, el ducto y luego la transformacin en la costa peruana, asever. Un proyecto de cerca de US$ 16 mil millones. De otro lado, dijo no esta a favor de la reduccin de impuestos para tratar de reactivar la economa peruana. En cambio, propuso que se disminuya la contribucin que pagan las empresas a Essalud. Lo que reducira sera la contribucin a la seguridad social y financiara eso a travs del uso de impuestos generales: IGV y renta, en funcin de las personas que estn aseguradas, puntualiz. Luis Carranza: Aumento de sueldos en el Estado va a un ritmo insostenible GESTION Lunes, 02 de septiembre del 2013 El incremento salarial a los profesionales de la salud ha sido una evidencia de que el Gobierno no ha sabido manejar bien las expectativas de los trabajadores, coment el exministro de Economa. Luis Carranza, exministro de Economa, consider que el aumento salarial marcha a un ritmo insostenible en el tiempo, luego de recordar que durante el primer semestre del presente ao las remuneraciones del gobierno nacional crecieron 16%. En este sentido, indic que el incremento a los profesionales del sector salud ha sido una evidencia de que el Gobierno no ha sabido manejar bien las expectativas de los trabajadores pblicos. El prximo ao va a haber una cola de maestros esperando un nuevo aumento, previ en Agenda Poltica, en Canal N. Este es un tema que hay que manejar con cuidado, advirti. Sobre la disminucin de la partida del canon, el ex ministro seal que esta situacin ya se vena venir desde el 2012 cuando se redujo el precio de los commodities. Para Carranza, a comienzos del 2013 se debi enviar un proyecto de ley al Congreso con el fin de sincerar los ingresos por canon. No obstante, manifest que la citada reduccin tambin fue consecuencia de una disminucin en la ejecucin de proyectos mineros. No puede haber canon sin minera, dijo. Por ltimo, indic que no puede ser que ahora haya algunos gobiernos regionales que soliciten una compensacin por concepto de canon al Ejecutivo, cuando no han sido promotores de la inversin minera. En sus palabras, el concepto de voy a estabilizar tu canon es equivocado, porque si hay una regin que paraliz las actividades de una mina, el canon cae en esa regin fundamentalmente por la falta de produccin minera, y compensar el canon en esa regin es caer en el inconsistente juego poltico de decir canon s, minera no. 155

2.- SOBRE POLTICA. Fallo en caso El Frontn


La Repblica| sbado, 07 de septiembre de 2013 | 4:30 am Encubre a responsables Gloria Cano, directora de Aprodeh. Con respecto al caso de la matanza en El Frontn, en donde una resolucin del Tribunal Constitucional determin que lo ocurrido en el penal no fue de lesa humanidad, la vista de la causa se dio hace ms de dos aos, en junio del 2011, y parece extrao que recin en mayo de este ao, justo cuando estn por cubrirse las plazas del TC, por nuevos magistrados, se haya realizado la votacin de dicho caso. Lo ocurrido en El Frontn fue una grave violacin de derechos humanos, por lo tanto, es imprescriptible. Es extrao que con tan solo dos votos de los magistrados, se prohba, bsicamente, una futura investigacin contra los que puedan resultar responsables, material o intelectualmente de esta matanza; justo ahora, cuando se sabe que se iniciar el juicio oral. Esta resolucin tiene nombre propio; por lo tanto, creemos que hay un grave error de parte del TC. Creemos que este fallo es solo para lograr la impunidad de las personas que seran los autores intelectuales de este hecho. No beneficia a nadie Javier Velsquez Quesqun, congresista aprista. Lo que pas en Alemania con Adolfo Hitler s fue una psima poltica de Estado, pero lo que sucedi el 18 de junio de 1986 en el Per durante el primer gobierno aprista, donde reos terroristas de tres penales se amotinaron y tomaron como rehenes a la Guardia Republicana de aquel entonces, fue una reaccin del Estado frente a un acto de violencia. Lo positivo de la resolucin del caso El Frontn es que determina que la respuesta del Estado no fue un acto de lesa humanidad por los tres principios que estn en la sentencia del Tribunal Constitucional que fueron recogidos por el pronunciamiento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Adems se estableci que el proceso penal contine, se investigue, se determine quines son los responsables en estos hechos y que sea en un plazo razonable, protegiendo as los derechos humanos. De ninguna manera esta resolucin beneficia al ex presidente Alan Garca, pues l no tiene la condicin de investigado, ni testigo en este proceso. Respuesta al TC

Defensor del Pueblo aclara que delitos de El Frontn son imprescriptibles


La Repblica| Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 1:18 pm Refiri que la Corte - IDH indica que las ejecuciones extrajudiciales son graves violaciones a los derechos humanos que no deben quedar impunes. El defensor del Pueblo, Eduardo Vega, mostr su preocupacin por la sentencia del Tribunal Constitucional sobre el caso El Frontn, en la que se indica que los delitos investigados en el caso El Frontn han prescrito, al no ser considerados como de lesa humanidad. Vega Luna refiri que la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos es clara en sealar que las ejecuciones extrajudiciales constituyen graves violaciones de los derechos humanos que no deben quedar impunes, por lo que no prescriben, independientemente de que se les considere o no como delitos de lesa humanidad. Sin embargo, el sexagsimo octavo prrafo de la sentencia afirma que estos delitos no pueden ser calificados como crimen de lesa humanidad y en consecuencia, terminado el proceso penal opera la prescripcin, sin posibilidad de nuevos procesamientos. Al respecto, el titular de la Defensora del Pueblo aclar que, en cumplimiento de la sentencia que la Corte IDH emiti el ao 2000, sobre este caso, el Estado debe realizar una investigacin, procesamiento y, de ser el caso, sancionar a los presuntos responsables de las ejecuciones extrajudiciales denunciadas. Asimismo, refiri que la Corte-IDH expres que esta obligacin no debe ser cumplida como una 156

mera formalidad sino con la voluntad genuina de conocer la verdad y alcanzar justicia. Vega apunt que si bien este caso se ha dilatado demasiado en el tiempo, ello no justifica que se abra la posibilidad a la prescripcin de los graves delitos que se investigan. Finalmente, coincidi con los votos singulares de los magistrados scar Urviola y Gerardo Eto, quienes afirmaron que no se puede utilizar la prescripcin de la accin penal para permitir situaciones de impunidad generadas por el propio Estado y que debe respetarse lo sealado por la Corte IDH. Resolucin del Tribunal Constitucional pretende blindar a expresidente aprista para evitar que sea juzgado por la matanza de El Frontn, de 1986, afirma jurista.

Fallo favorece a Garca


La Primera|Jueves 05 de setiembre del 2013 Otro cuestionable fallo del TC que recibe el rechazo de la opinin pblica. El abogado Carlos Rivera, del Instituto de Defensa Legal (IDL), dijo que la resolucin del Tribunal Constitucional, que establece que no hubo crmenes de lesa humanidad en la matanza de El Frontn, en 1986, favorece al expresidente Alan Garca, su exviceministro del Interior Agustn Mantilla y al excomandante de la Marina Luis Giampietri. Esta resolucin es ms poltica que jurdica. Yo creo que hay una suerte de bancada aprista en el Tribunal Constitucional, que ha emitido esta resolucin, remarc. Aadi que la cuestionada resolucin ha sido direccionada por el magistrado Carlos Mesa y por eso el presidente del TC, scar Urviola, se desvincula y declara infundado este pedido. Urviola inform que hay dos votos singulares, que son el mo y el del doctor Gerardo Eto Cruz, que declaramos infundada la demanda de hbeas corpus presentada por Jos Santiago Bryson, uno de los 33 marinos acusados de homicidio calificado de 133 de los reos muertos de El Frontn en junio de 1986. Subray que la sentencia del TC no impide que el Poder Judicial cumpla con investigar y sancionar a los responsables de la matanza de El Frontn. La calificacin de delito de lesa humanidad corresponde a la justicia ordinaria y no al TC, remarc. El jurista Guillermo Olivera indic que el fallo internacional de la Corte Interamericana de Derechos Humanos prevalece sobre la sentencia del TC. Las leyes internacionales establecen que los delitos de lesa humanidad se cometen cuando se produce un ataque sistemtico del Estado contra la poblacin civil y en el caso de El Frontn hubo un ataque sistemtico del Estado, argument. El ataque a El Frontn fue decisin de Garca, quien la transmiti a su viceministro Mantilla. Este y el comandante Giampietri perpetraron el ataque sistemtico, manifest. La secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Roco Silva Santisteban, consider que la sentencia del TC es contradictoria y opin que el trasfondo sera evitar que se abran futuros juicios contra Garca, Mantilla y Giampietri. El TC dice que el objetivo del operativo (en el penal El Frontn) no fue contra la poblacin civil, sino fue contra una poblacin civil, quines estaban en las celdas? Acaso una poblacin beligerante?, anot.

EL TC y El Frontn
La Primera| jueves 05 de setiembre del 2013 Ya no es fcil dirimir si era peor un Tribunal Constitucional de repartija o uno en eterno estado de salida que parece haberse dispuesto a resolver temas de inters directo de sus integrantes, los que, dentro de un tiempo, pasarn a ser ciudadanos comunes y corrientes. Ral Wiener POLITIKA Analista Antes fue el asunto de los bonos agrarios, detrs de los cuales estn un banco peruano y algunos fondos financieros internacionales, y el papel cumplido por el presidente del TC 157

(exfuncionario del banco) y dos magistrados que, contra viento y marea, y ms all de lo permitido por la Ley y el reglamento, sacaron por dirimencia un acuerdo que fija plazos y condiciones al Estado para hacer el pago. Ahora, una mayora de cuatro, donde resaltan las filiaciones o cercanas apristas de varios de ellos, ha votado por cambiar la opinin judicial ya establecida, para dictaminar que la matanza de los penales de 1986, y en particular los acontecimientos de El Frontn, no constituiran delito de lesa humanidad y seran por tanto prescriptibles, contradiciendo adems abiertamente la posicin de la Corte de Derechos Humanos de San Jos. Tal vez lo ms curioso sea que dos de los impulsores ms tenaces de la sentencia sobre los bonos, han actuado ahora oponindose al nuevo fallo que representa un espaldarazo poltico a Alan Garca, que ya haba sido sacado del proceso, pero que debe estar celebrando que el caso se vaya a archivar, demostrando que en el Per se puede matar a 300 y todo permanece igual. Los magistrados que impidieron que la resolucin sobre los bonos tuviera mayora clara, y que entre otras cosas exigan que se reservara la resolucin para sus reemplazantes por la delicadeza del asunto, se olvidaron de esas aprehensiones para forzar una sentencia que va a representar una nueva vergenza internacional. En conclusin, no hay una instancia constitucional en la que se pueda confiar que sus decisiones sern estrictamente jurdicas y constitucionales y que no sern penetradas por las necesidades de la economa y la poltica. Oficialmente el TC ha definido que no hubo plan detrs de los hechos de junio de 1986, que no hubo matanza sino enfrentamiento, que no hubo desproporcin en el uso de la fuerza, y ha ignorado los testimonios que indican que se fusil a una parte de los rendidos. Estos puntos los ampliaremos en esta columna maana. Pero dejemos planteado lo esencial que es que el TC ya no solo se pretende intrprete infalible de la constitucionalidad, ya no solo legisla sealando el contenido que deben de tener las normas observadas, ya no solo le da plazos y procedimiento al Ejecutivo, sino que tambin revisa la historia y pretende decirle al pas que se horroriz con el bombardeo, la demolicin y la masacre de prisioneros, que el gobierno que hizo eso lo hizo dentro de la ley Por mayora resuelve que no hubo crmenes de lesa humanidad en El Frontn.

TC deja impune matanza


La Primera| Mircoles 04 de setiembre del 2013 | El Tribunal Constitucional (TC) declar ayer que no hubo crmenes de lesa humanidad en la matanza del penal El Frontn y acept la demanda de hbeas corpus presentada por Jos Santiago Bryson, uno de los 33 marinos acusados de homicidio calificado, tras la muerte de decenas de presos por terrorismo durante el motn de junio de 1986. La sentencia emitida en el expediente nmero 1969-2011-PHC/TC exige la nulidad de la resolucin que abre proceso por crmenes de lesa humanidad a los militares involucrados en el caso. El TC considera que el Poder Judicial hizo una calificacin indebida de los hechos y que no existen indicios de una intencin premeditada del entonces presidente Alan Garca, para acabar con la vida de los internos. Agrega que tampoco puede ser entendido como un ataque generalizado o sistemtico contra la poblacin civil, que estima fundamental para calificar lo ocurrido como crimen de lesa humanidad, pese a que tropas enviadas a sofocar el amotinamiento de los presos acusados de subversin dieron muerte a ms de 100 de ellos, la mayora cuando ya se haban rendido, y los enterraron clandestinamente. La sentencia del TC argumenta que los hechos no fueron organizados u ocasionados por el Estado o alguna de sus dependencias, sino por los internos del centro de reclusin, quienes se amotinaron, motivando la reaccin del Estado y descarta que la actuacin del Estado haya sido preconcebida o planificada para obtener como resultado la eliminacin fsica de los internos. 158

Apenas conocido el fallo del TC las organizaciones de derechos humanos lo rechazaron y adelantaron que acudirn a instancias internacionales.

Jorge del Castillo: "Lo ocurrido en El Frontn fue un enfrentamiento"


ElComercio.pe| mircoles 4 de septiembre del 201321:06 El secretario general del Apra afirm que lo que queda es respetar el fallo del Tribunal Constitucional sobre este polmico caso Lo que ocurri aquel da en El Frontn fue un enfrentamiento entre la Marina de Guerra y los terroristas de Sendero Luminoso, dijo hoy Jorge del Castillo, secretario general del Partido Aprista, recordando lo sucedido el ao 1986, en el primer gobierno de Alan Garca, donde perecieron 133 internos en ese centro penitenciario. Del Castillo rememor que aquel da lo que hubo fue un motn por parte de los senderistas, y que se dio en simultneo en varios penales del pas. Los terroristas se atrincheraron y asesinaron a varios suboficiales. La marina en respuesta los atac y mat. Eso fue lo que pas. Si hubo o no ejecucin sobre personas rendidas no lo s, manifest a elcomercio.pe. Respecto al fallo del Tribunal Constitucional, segn la cual el caso El Frontn no constituye delito de lesa humanidad, el aprista indic que el colegiado determin que no hubo preparacin en este caso. Como s hizo Sendero Luminoso en Lucanamarca, ellos premeditaron la accin y mataron a los campesinos. Asimismo, arremeti contra el ex procurador Ronald Gamarra, quien dijo que este fallo limpia a Alan Garca. El seor Gamarra est equivocado. Lo que dice el fallo es que los hechos en El Frontn no son lesa humanidad. El juicio va seguir y no s cul va ser el resultado. Pero la calificacin ya no se llama lesa humanidad. Del mismo modo, precis que el ex presidente Alan Garca no est sindicado en este caso. Nadie lo ha acusado a l Garca Prez de nada. No hay proceso contra l, coment. Cuando se trata de este tema Alan Garca no est procesado. Gamarra dice que se le lava la cara, pero cuando l le lava la cara a Toledo, que est hasta el cuello del tema, ah s que es vlido. Es vergonzoso el comentario que ha hecho y no guarda coherencia con su condicin jurdica de abogado, concluy.

ONGs de DDHH quisieron forzar la lesa humanidad en El Frontn


Expreso| Jue, 05/09/2013 - 02:00. POR REYNA CRDENAS A. El ex vicepresidente Luis Giampietri salud la prudencia y justicia con que los magistrados del Tribunal Constitucional actuaron al emitir el ms reciente fallo para el caso El Frontn, donde determinan que la respuesta ante un motn en dicho penal, ocurrido en 1986, no constituy crimen de lesa humanidad. El almirante en retiro dijo, asimismo, esperar que con esta decisin finalmente termine la persecucin contra quienes fueron injustamente acusados por ONGs de derechos humanos como Aprodeh, quienes elevaron la denuncia ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos que llev a que el caso sea reabierto. Esto hizo que se siguiera adelante con el tema y (las ONGs) han querido forzar la figura de prescriptibilidad diciendo que esto era un tema de lesa humanidad. Creo que los cuatro jueces que han firmado el dictamen han actuado con prudencia y justicia porque no era un delito de lesa humanidad; hay una serie de requisitos para que sea considerado de esa forma, dijo a EXPRESO. Giampietri Rojas lament que muchos de los miembros de las Fuerzas Armadas que fueron implicados en el caso se hayan visto, entre otras cosas, impedidos de salir del pas o no hayan podido conseguir trabajo, lo que fue an ms perjudicial para los de mayor edad. Espero que esto termine en bien para los que han sido acusados y que no se lleve este tema 159

al campo poltico; porque eso es un poco lo que se est queriendo hacer ahora. Es muy rentable para mucha gente seguir con este tipo de ataques, sostuvo en relacin con el uso poltico que suele darse al tema, en ataque a quienes integraron el primer gobierno aprista. AYACUCHO

Construyen Santuario de la Memoria


La Primera| mircoles 04 de setiembre del 2013 Un Santuario de la Memoria ser construido en La Hoyada, lugar contiguo al cuartel Los Cabitos en la ciudad de Ayacucho, donde se hallaron ms de 100 restos humanos vctimas de la violencia, anunci el viceministro de Derechos Humanos y Acceso a la Justicia, Jos vila Herrera. El funcionario tambin dijo que el gobierno ya est trabajando para disear una Ley de la Bsqueda de Personas Desaparecidas que ser una gran ayuda para las familias que an no hallan a sus seres queridos. Por fin las madres que son un smbolo de la humanidad, que vienen buscando incansablemente a sus hijos hace ms de 30 aos podrn rendirle un homenaje en La Hoyada. Pronto gestionaremos la transferencia del terreno donde se construir el Santuario de la Memoria, declar.

Abogado de Fujimori: "Su arresto domiciliario implicara un ahorro al Estado"


ElComercio.pe|jueves 5 de septiembre del 201316:15 El letrado William Castillo incluy este argumento en la solicitud que present ante la Corte Suprema. Representante de deudos pidi al ex presidente pagar reparacin civil SEBASTIAN ORTIZ MARTNEZ @Shebas07 Redaccin Online A inicios de agosto, el abogado William Paco Castillo present ante la Corte Suprema de Justicia una solicitud para que el ex presidente Alberto Fujimori cumpla su condena de 25 aos de crcel bajo arresto domiciliario. Dentro de sus argumentos, el letrado seal que la aprobacin de su pedido le ahorrara recursos al Estado peruano. En dilogo con elcomercio.pe, Castillo explic que si Fujimori es trasladado a un domicilio an por fijar, el penal de Barbadillo, que est ubicado dentro de la Direccin Nacional de Operaciones Especiales (Diroes) de la Polica, tendra que cerrarse y los guardias y mdicos del INPE que velan por el ex jefe de Estado seran reasignados a otros centros carcelarios. Si se vara el lugar de detencin de mi patrocinado a una casa que fijaremos oportunamente, le significara al Estado un ahorro de dinero que puede ser utilizado en los planes de inclusin social del actual Gobierno, agreg. Los otros cuatro argumentos, detall el nuevo abogado de Fujimori, son que el ex jefe de Estado tiene ms de 75 aos, padece de cncer y una depresin severa, no representa un peligro para la sociedad y ha cumplido casi un tercio de su sentencia. Castillo cont que la Vocala de la Corte Suprema le notific a las partes, incluyndolo, que tienen hasta el martes para pronunciarse sobre el pedido. Luego de esta fecha, el juez de turno deber fijar una audiencia para realizar la vista de causa. Estimo que esta diligencia se realizar en dos semanas y despus el magistrado dar una resolucin, concluy. QU PAGUE REPARACIN! El abogado Ronald Gamarra, quien representa a los deudos de las vctimas de Barrios Altos y La Cantuta, minimiz la solicitud hecha por Castillo e indic que esta ni tiene ninguna justificacin legal. Adems, en comunicacin con este medio online sostuvo que si el ex presidente Fujimori est tan preocupado por el ahorro y dinero del Estado, que pague los 200 millones de soles que debe por reparacin civil y que devuelva toda la plata que rob en su Gobierno y que dej que 160

otros funcionarios sustraigan. Ayer, el tambin abogado de la parte civil Carlos Rivera seal que solamente presentar un escrito de dos lneas para refutar la pretensin de Castillo. Creo que es un pedido ilegal. El vocal supremo nos ha pedido opinin y asistir a un informe oral, creo que es excesivo. Nosotros vamos a responder en el tiempo que nos ha concedido en dos lneas, refiri en Radio San Borja. Es decir, simplemente que el pedido es ilegal y que no es parte del ordenamiento legal peruano el cumplimiento de penas efectivas en el domicilio de los acusados, porque adems dice que quiere una pena en un domicilio que no dice cul es ni dnde queda, remarc.

Arresto domiciliario
Diario Expreso, Javier Valle Riestra, 02/09/2013 Soy abusivamente reiterante en la temtica del arresto domiciliario. Y es que mi testarudez es rplica a la intransigencia de no ser tolerantes con Alberto Fujimori quien por su edad, salud y viejo ttulo legal, lo legitiman para esta medida. De los expresidentes del Per, es nicamente con Legua, que estuvo en la crcel, el nico en estar privado de libertad ante imputaciones penales. Claro, don Augusto no fue condenado porque sus sentencias no le fueron notificadas y muri a los pocos das. En cambio, a Fujimori s se le ha sancionado y notificado en buena y debida forma. No entro al fondo del tema, pero se trata de un expresidente de la Repblica, que de manera vlida, aunque nos duela, tuvo tres mandatos. Es cierto que en su gobierno hubo autoritarismo, empero, soy partidario de la amnista poltica general, empezando por la del propio AFF. Pasemos lista a los Presidentes del siglo XX y ninguno fue a la crcel salvo Legua, por lo cual hasta hoy solo hay censuras y lamentaciones por esa injusticia. All tenemos el magnfico libro de Carlos Alzamora, recientemente presentado que retrata la macabra persecucin que el civilismo hizo de alguien que fue uno de sus lderes. Legua no debi estar en el Panptico. Por eso necesitamos ante el espritu de vendetta surgido en el Per y que nada tiene que hacer con la ultra democrtica poltica aprista de 1945, 1956 y 1980 en que se perdon indiscriminadamente Quines deben estar en arresto domiciliario? No los criminales natos, pero s, los septuagenarios y ms all, que cometan hechos punibles. Desprecio el coraje sin testculos de los que se rasgan las vestiduras cuando se habla de indultar a Fujimori. Al primero que censuro es al Jefe de Estado, que burocrticamente prefiri mandar a dictmenes de comisiones timoratas y en el fondo, palaciegas, la solicitud de indulto o conmutacin de pena presentada. Esto habla mal de la ndole moral del pas. Es un Per distinto. En las oriflamas de los partidos est inscrita la palabra venganza y no la palabra justicia, trmino este que comprende el olvido y el propsito de recomenzar. Por eso, vomito ante quienes se exaltan ante la idea de conmutar y arrestar a un individuo anciano decrpito en su propio domicilio. Propongo amnista general pero si no es viable vayamos forjndola paulatinamente con medidas como la que propongo.

La Haya y la Geopoltica
La Primera| Martes 03 de setiembre del 2013 | Las grandes disputas geopolticas se dan hoy en los espacios martimos. En el rtico, el deshielo causado por el cambio climtico ha hecho que Canad, Dinamarca, Estados Unidos, Noruega y Rusia se disputen hoy el acceso a sus recursos y tambin el control del futuro paso al norte interocenico. Oswaldo de Rivero Opinin En el Pacfico asitico, China tiene disputas con Japn, Indonesia, Filipinas, Malasia, Taiwn y Vietnam. Adems se opone a que este espacio sea una zona de influencia de los Estados 161

Unidos. En el ndico, la India ve con preocupacin los aprestos navales de China en Sri Lanka para disputarle este ocano como zona de influencia. Las grandes potencias involucradas en estas disputas geopolticas no han recurrido a La Haya porque no quieren exponerse a un fallo adverso y tener que vetarlo en el Consejo de Seguridad. Es por ello que Estados Unidos, Rusia y China, no son ni sern favorables a imponer sanciones en el Consejo de Seguridad a pases que no ejecutan un fallo de La Haya. En cambio, en Amrica Latina los pases con disputas martimas han recurrido a La Haya pero, al final del pleito legal, la geopoltica ha prevalecido. Colombia no quiere perder el amplio espacio del Caribe bajo su dominio, no ejecuta el fallo que favorece a Nicaragua y no pasa nada. En el caso de la disputa entre Chile y el Per, ambos gobiernos han hecho declaraciones diciendo que acatarn el fallo. Podrn estas declaraciones hacer que Chile se convierta en una excepcin dentro de la actual tendencia geopoltica mundial? Que consiste en que los pases que ejercen ya el dominio de un gran espacio martimo disputado no lo cedan, tal como lo ha hecho Colombia en el Caribe y lo han anunciado China en una parte del Pacfico y Rusia en el rtico. En la ltima encuesta el 57,2% de los chilenos confirma esta tendencia geopoltica mundial, diciendo que no se debe acatar un fallo adverso contra el dominio martimo que est ejerciendo Chile. Si hay una encuesta cercana a las elecciones chilenas de noviembre y este porcentaje se mantiene o crece, la geopoltica prevalecer y Chile no ceder su dominio martimo ante un fallo adverso. El nuevo gobierno chileno podra pedir inclusive una interpretacin o una revisin del fallo. Si el resultado de esta accin legal no es satisfactorio, Chile recurrira a la geopoltica diciendo que lamentablemente el fallo es inejecutable por las graves consecuencias socioeconmicas que causa en su regin norte. Chile, ya en la fase oral, dio una advertencia a los jueces en este sentido, dicindoles: que las consecuencias de cambiar una frontera martima, que tiene ms de 50 aos, seran muy graves.

Demandas campesinas
Diario Expreso, Miguel lagos, 07/09/2013 Declaradas en emergencia 250 localidades en 10 regiones del pas, el campesinado sufre las anuales olas de fro, nevadas y heladas. Hay miles de viviendas daadas, casi 100 mil afectados, ms de 25 mil animales muertos por enfermedades o falta de alimentos. Un impacto econmico cuantiossimo para los afectados. Las instituciones actan limitadamente, por las dificultades geogrficas e imprevisin integral mantenindose la vulnerabilidad constante en las comunidades. Es dable la falta de transporte para el traslado de alimentos, medicinas y las brigadas de vacunacin? En las ciudades suele verse a la burocracia desplazarse con lunas polarizadas y circulinas. Las demandas campesinas parecen ser atendidas al paso; se atascan en la frondosidad burocrtica, sobre todo en las regiones salvo pocas excepciones en busca de eficiencia e inversiones que parecen slo interesarse en el aumento del gasto corriente, de las planillas o el contubernio en la licitacin. El Congreso efecta ya control poltico de los actos gubernativos regionales? Un pas celebrado por su crecimiento puede seguir contando con franjas campesinas carentes de condiciones mnimas de vida y atencin? Las autoridades reaccionan obligadas tan solo por las circunstancias? La imprevisin repercute sin duda en el prestigio mismo del sistema poltico. Existen recursos para operar y consolidar un sistema democrtico visto a veces como un fraude desde las provincias. El proceso poltico peruano ha salvado el cuello al estar 162

acompaado por la accin de un modelo de crecimiento integrador por s mismo como lo demuestran las cifras de reduccin de la pobreza y la desigualdad en el Per. Pero falta an mucho por hacer. El sector dirigente se obliga priorizar la atencin de los problemas reales del mundo rural. Un sistema poltico efectivo retroalimenta las demandas y las soluciones, emprende acciones que le permite adaptarse y hacerle frente a las tensiones sobre todo de la agitacin radical que se nutre de la pobreza y las contradicciones en pro de planes polticos y econmicos retardatarios. Hoy, en el marco de los dilogos con la oposicin convocado por el Ejecutivo se espera un producto concreto, real, que anule la desconfianza, fortalezca la seguridad y los nimos emprendedores urbanos y rurales y afiance la integracin. Un dilogo que vaya ms all de la peliculina y el vamos a coordinar o el lo tomar en cuenta, se torna imperativo.

Un pas de desiguales
Diario Correo, Cecilia Blume, 2 setiembre 2013 El Per es un pas de peruanos bien diferentes. En Lima hemos pasado meses preocupados por la gripe AH1N1, la falta de vacunas y los muertos resultantes de esta enfermedad. Los limeos "congelados" para nuestros estndares, buscamos solidarizarnos con "nuestros hermanos del sur" mandando casacas, frazadas y medias gruesas para el friaje anual. El Gobierno mientras trata de llegar a los ms olvidados con vacunas. Pasados los meses ms fros, dejamos de lado la preocupacin y lleg una de las nevadas ms fuertes de los ltimos aos llevando a que 250 pueblos de las alturas de Lima, Junn, Ayacucho, Huancavelica, Apurmac, Cusco, Arequipa, Puno, Moquegua y Tacna sean declarados en estado de emergencia. El Senamhi pronostica ms nevadas los primeros das de setiembre; hay ms de 5000 damnificados, 700 viviendas inhabitables y 25,000 animales muertos. Mientras, Indeci regala frazadas y el Presidente y sus ministros llegan a las zonas de emergencia para supervisar las acciones del Estado. Mientras escribo esta nota, leo los peridicos y la tormenta ya no es noticia. Se pudo conocer que vena la nevada? S, estuvo anticipada en pronsticos y modelos meteorolgicos. Con esa informacin las cifras que hasta hoy tenemos hubieran sido diferentes? Es decir, hubiramos tenido postas mdicas equipadas para la atencin a personas?, casas protegidas con muro trombe o similares?, lea para calentar a los nios y ancianos?, comida para cuando no se puede salir de las casas?, cobertizos para los animales? , algn seguro para las cosechas? No. Per no tiene un sistema para combatir el friaje anual y lo maneja como una emergencia por eso es que Indeci, ex post, sigue regalando frazadas como la nica forma de responder a las necesidades de los peruanos menos favorecidos. Algunos sealan que debiera haber un sistema de informacin radial y televisivo de alerta temprana que estoy segura servira cuando menos para los que tienen cmo protegerse. Pero la mayora de los habitantes de esos pueblecitos, que tanto admiramos cuando paseamos por la sierra, no tienen nada que hacer ante las alertas tempranas de nevadas u otros desastres naturales y se limitan a ver como ao a ao, a veces con mayor dureza como este invierno, muere su ganado, se destruye su cosecha y algunas veces mueren sus hijos y padres. Hoy deberamos portarnos como pas BBB+ y responderle a los peruanos del sur estableciendo un sistema permanente para afrontar el friaje. Por eso cuando leo el primer artculo de la Constitucin que dice que la defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad y del Estado, me pregunto si la Constitucin es para todos o solo para algunos, y la respuesta es obvia. Somos un pas de desiguales y no hacemos nada por

163

Keiko lidera preferencias electorales al 2016 y Toledo est en quinto lugar


ElComercio.pe| sbado 7 de septiembre del 201310:30 Segn un sondeo de CPI, PPK y Alan Garca se ubican en el segundo y tercer lugar, respectivamente Keiko lidera preferencias electorales al 2016 y Toledo est en quinto lugar Keiko Fujimori, Pedro Pablo Kuczynski y Alan Garca lideran las preferencias electorales al 2016, segn CPI. Aunque an falta mucho para las elecciones generales del 2016, las preferencias actuales tienen a Keiko Fujimori como la principal opcin, segn una encuesta nacional de CPI publicada hoy. La lideresa de Fuerza Popular encabeza el sondeo con 31,1% de respaldo. Le siguen el ex candidato presidencial Pedro Pablo Kuczynski (13,6%) y el ex mandatario Alan Garca (7,8%). En los siguientes lugares se encuentran la lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores (7%), un candidato nacionalista an no definido (6,2%) y aqu recin aparece el ex presidente Alejandro Toledo (4,5%), actualmente cuestionado e investigado por la Fiscala de la Nacin por presunto enriquecimiento ilcito por el caso Ecoteva. Luego siguen el alcalde de Trujillo, Csar Acua (3,1%), y el rubro otros candidatos suma 6,1%. Otros datos de la encuesta dan cuenta de la alta desaprobacin del Congreso de la Repblica, cifra que llega al 85,5%. Mientras tanto, el 59,6% dijo estar de acuerdo con la propuesta de que el ex presidente Alberto Fujimori, preso por delitos contra los derechos humanos, cumpla su condena bajo arresto domiciliario.

Ollanta Humala: La gran apuesta para el desarrollo debe ser la educacin


ElComercio.pe| viernes 6 de septiembre del 201315:41 El presidente explic que el cambio est en la capacidad de no solo recibir las cosas, sino que nos la ganemos con nuestro trabajo Ollanta Humala: La gran apuesta para el desarrollo debe ser la educacin "Si todos nos comprometemos a educar nuestros hijos y no sacrificar la educacin por la agricultura, pueden estos nios maana ms tarde ser autoridades", dijo Humala. (Foto: Andina) El presidente Ollanta Humala afirm hoy que la gran apuesta por el desarrollo del pas tiene que ser la educacin de los nios y jvenes, luego de entregar ayuda humanitaria en Oyolo, provincia de Pucar del Sara Sara (Ayacucho). Si todos nos comprometemos a educar nuestros hijos y no sacrificar la educacin por la agricultura, pueden estos nios maana ms tarde ser autoridades, ser grandes personas y generar desarrollo, entonces creo que esa debe ser la gran apuesta, agreg. En su discurso explic que el cambio est en la capacidad de no solo recibir las cosas, sino que nos la ganemos con nuestro trabajo, porque ello consolidar la dignidad, el orgullo y el respeto. Adems, el jefe del Estado afirm que esta visita sirve para verificar el funcionamiento de los programas sociales en la zona, tales como Cuna Ms, Pensin 65, Beca 18 y Qali Warma. Hemos presupuestado el centro de salud categorizado como estratgico por lo tanto tiene su prepuesto para mejorarlo y tambin vamos a conectar a la provincia del Pucar del Sara Sara con el gran mercado de Arequipa y Cusco, de tal manera de generar desarrollo en esta provincia que est olvidada, refiri. Explic que la construccin de una carretera ser fundamental para generar negocio y trabajo, y adems, articular la zona con el turismo. De igual modo, solicit al alcalde provincial para que entregue un terreno saneado, con la finalidad de instalar un tambo, donde puedan instalarse los servicios que otorga el Estado. El mandatario est acompaado por su esposa, Nadine Heredia, y los ministros de Vivienda, Ren Cornejo; de Agricultura, Milton von Hesse; y de Desarrollo e Inclusin Social, Mnica 164

Rubio; adems de autoridades regionales y locales.

Termina romance entre Per Posible y el nacionalismo


Expreso| Sb, 07/09/2013 - 06:10. Fin de la sociedad. Luego que el presidente Ollanta Humala dijera que ha ordenado a la bancada nacionalista no blindar a Alejandro Toledo respecto a las investigaciones que se realizan con relacin al presunto lavado de activos en el que habra incurrido, en Per Posible (PP) no cayeron nada bien estas declaraciones, lo que hace notar el rompimiento de la sociedad entre ambos mandos. El dirigente chakano Juan Sheput fue quien sali a responder los dichos del jefe de Estado, y calific a este de falta de lealtad, pues cuando hubo oportunidad PP siempre apoy desde el Parlamento a la actual administracin. El presidente acaso se la juega por su familia cuando tiene problema? No, de inmediato se desmarca, cosa que es muy distinta a lo que han hecho otros presidentes. El presidente neg a la izquierda que lo llev al poder, el presidente reniega de su plan de Gobierno, aleja de su entorno a aquellas personas que lo llevaron a Palacio de Gobierno () Es una actitud comn en el presidente la de no tener lealtades, dijo el ex ministro. Sheput adems dijo no estar sorprendido en que Humala negara alianza con la chakana, cosa que siempre indicaron ellos. El presidente no se ha limitado a decir que no blindar a Toledo, sino tambin que no somos aliados, se ha demorado dos aos en reconocer lo que nosotros venimos diciendo desde el primer instante, indic. Quien tambin se manifest al respecto fue la vocera chakana, Carmen Omonte, la que dijo que efectivamente nunca hubo alianza oficial con Gana Per sino una suerte de convergencia poltica para apoyar la gobernabilidad del pas. Anot que siempre Per Posible puso por delante el inters del pas por cualquier otro tipo de inters poltico y menos personal, por lo que confi que las relaciones con el oficialismo se normalicen y que se contine trabajando en beneficio de la gente ms necesitada. Tambin seal que el ex mandatario Alejandro Toledo ha demostrado tener la voluntad de querer responder a los cuestionamientos en torno al caso de la empresa Ecoteva, por lo que pidi esperar su retorno al pas programado para dentro de dos semanas. Cumplirn el no blindaje? El anuncio del presidente Humala para que su bancada no realice ningn tipo de blindaje a Alejandro Toledo, es positivo y est muy bien que asuma esa posicin, pero vamos a ver si en la prctica se cumple, sostuvo el parlamentario Carlos Bruce a EXPRESO. Hay que tener en cuenta adems que conforme pasan los das se hace ms imposible blindar a Toledo por la contundencia de los hechos que se revelan. Si alguien quiere blindarlo tendr que asumir los costos polticos que ello significa, dijo.

Sancin a la mentira
Correo| Juan Carlos Valdivia, 4 setiembre 2013 La situacin de Alejandro Toledo es delicada. Sus sucesivas versiones respecto a sus recientes operaciones inmobiliarias han terminado siendo desmentidas una tras otra. Pero lo grave, es que el expresidente le ha mentido al Congreso de la Repblica. Ah, en una presentacin pblica, hizo afirmaciones tajantes que resultaron falsas y desmentidas en reiteradas oportunidades. Es grave que nuevamente tengamos a un expresidente enredado en procesos judiciales. Daa a la democracia, y la credibilidad de los polticos. En este caso complica adems al Gobierno, por tratarse de un socio al que los parlamentarios oficialistas protegen hasta donde les es posible. Debera ser de inters de los mismos partidos representados en el Parlamento resolver este asunto de manera rpida. Si se sigue la prctica usual de la Comisin de Fiscalizacin, de iniciar 165

una investigacin, y citar innumerables personajes, semana tras semana, lo nico que conseguirn ser prestar argumentos a quienes cuestionan la labor legislativa. Hay un hecho innegable: El expresidente Toledo minti groseramente en su presentacin ante el Congreso. Ese solo hecho ya lo hace pasible de una sancin ejemplar, al tratar de burlar a la representacin nacional con historias que l saba eran falsas. Y no se trata de una sancin de carcter penal, pues ella la determinar un proceso judicial que an no se inicia (an se est en la investigacin fiscal, desde inicios de ao), sino de una sancin de carcter poltico, que castigue la mentira, pero tambin que d las seales correctas a la ciudadana de que ni el Gobierno ni los partidos protegern al lder de Per Posible. Est claro que Alejandro Toledo, o sus abogados, han diseado una estrategia donde se abandona la tesis de la viuda heredera de comerciantes de diamantes y beneficiaria de indemnizaciones por el Holocausto. Hoy todo es responsabilidad del empresario Maiman. Que todo eso se discuta en los tribunales, pero que la mentira de Toledo sea sancionada de inmediato.

Valle-Riestra: "El toledismo es un fenmeno en extincin"


CORREO | 03 SEPTIEMBRE 2013 | LIMA A pesar de que Javier Valle- Riestra es el defensor legal de Alejandro Toledo -en las investigaciones que se le siguen por un presunto enriquecimiento ilcito-, el abogado no tuvo reparos en ningunear a Per Posible, partido del expresidente. As, tras sealar que el lder de la chakana no haba cometido ningn delito, sostuvo que el toledismo "es un fenmeno en extincin". Es ms, Valle-Riestra se pregunt si el exmandatario tiene potencial como para convertirse en candidato presidencial en las elecciones del 2016, a lo que l mismo respondi "me parece que no". "La gente se le ha diezmado. Se ha ido la gente, se ha diezmado su clula parlamentaria. Solo tiene cinco personas muy respetables (en el Congreso), pero que no son una fuerza poltica ya", consider. CHAKANA RESPONDE. Lo afirmado por el abogado de Toledo no cay nada bien entre los miembros de Per Posible. Al respecto, el congresista chakano Renn Espinoza consider que lo importante de Javier Valle-Riestra son sus opiniones jurdicas, no las polticas. "El tema poltico y la participacin electoral la definiremos nosotros en su momento. Si l piensa que estamos muertos, es su opinin. Mientras su labor jurdica sea productiva, hasta ah quedar su trabajo. Del tema poltico nos encargamos nosotros", declar Espinoza a Correo. Por su parte, el dirigente de Per Posible Juan Sheput opin que el abogado est equivocado, pues no recuerda que en la poltica siempre existen altibajos. "l mismo fue un solitario luchador en las pocas en que form parte del APRA Rebelde y luego se transform en el gran tribuno que es. Con mucho cario, pienso que Valle-Riestra est equivocado", manifest. DEJAN SOLA A SUEGRA. De otro lado, Valle-Riestra sostuvo que quien debera ser investigada y dar explicaciones sobre las compras inmobiliarias es la suegra del expresidente Toledo, Eva Fernenbug. "La que tendra que explicar es la seora (Fernenbug), su suegra, que es la que compr la casa. Nadie ha dicho que l (Toledo) le ha proporcionado ese dinero", sostuvo el abogado. Valle-Riestra seal que a quien deben investigar es a Fernenbug y no a Toledo, pues asegur que este solo tiene una nocin muy vaga de las compras inmobiliarias de su suegra. "Ecoteva no es Toledo. De Ecoteva l no es ni accionista, ni director, ni tiene ninguna participacin", afirm. Es ms, insisti en que ni Toledo ni nadie puede hacerse responsable por los hechos realizados 166

por su suegra o por cualquier pariente. Malea investigacin. Asimismo, Valle-Riestra tambin arremeti contra el fiscal de la Nacin, Jos Pelez Bardales, y cuestion que "hiciera toda una expedicin area a Costa Rica". "Pongo el dedo en la llaga y digo que se est portando mal el fiscal, est maleando la investigacin. Si fueran ciertas las imputaciones contra Toledo, quedan totalmente empaadas con la conducta de la Fiscala", sostuvo el abogado.

Alan Garca: Es un abuso que no se devuelvan aportes ya pagados a la AFP


ElComercio.pe| sbado 7 de septiembre del 201314:20 Ex presidente considera ilegal y absurdo que se retengan, si se posterg la aplicacin. Gobierno dice que el monto es intangible Como un abuso calific el ex presidente Alan Garca el anuncio del ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, respecto a que no habr devolucin de los aportes a la AFP realizados por trabajadores independientes, y que fue descontado el mes pasado. Como se inform, el pleno del Congreso aprob suspender por un ao los aportes de los trabajadores independientes al Sistema Privado de Pensiones. Sin embargo, Castilla aclar que los pagos efectuados en el mes de agosto son intangibles y van, de todas formas, a la cuenta individual de los trabajadores. Qu vivos. No hay ley porque ya se posterg, pero se quedan con la plata de los ms jvenes y humildes. Un abuso *+ Devuelvan a los trabajadores independientes lo que les han descontado. Si se posterg la aplicacin, es ilegal y absurdo que se retenga, manifest el ex mandatario a travs de su cuenta en Twitter. La noche del jueves, Castilla justific la medida sealando que no se debe perder el tema de fondo: que solo uno de cuatro trabajadores tiene un adecuado sistema de jubilacin, y que la poblacin est envejeciendo con el riesgo de tener en el futuro ms personas de la tercera edad en situacin de pobreza.

Humala provoca a Alan: Vuelve a hablar del Estado "gordo y con soroche"
Correo|02 SEPTIEMBRE 2013 | LIMA Con un lenguaje provocador, el presidente Ollanta Humala volvi a hablar desde Apurmac sobre el "Estado gordo" y su falta de apoyo a los sectores menos favorecidos, en clara alusin al exmandatario Alan Garca. Tras entregar ayuda humanitaria en el distrito de Mara, afirm que anteriormente exista un "Estado que tena soroche" y no quera acudir a las zonas ms alejadas del pas. "Creemos que es importante que el gobierno central, empezando por su Presidente y sus ministros, vayan a donde normalmente los presidentes no van, que son los pueblos ms pequeos, los distritos, las provincias recnditas en el pas, los lugares ms pobres donde la gente dice, con razn: 'Dnde diablos est el Estado?'", afirm. Cabe precisar que Humala lanz estas frases a pocos das de una reunin entre el premier Juan Jimnez y el Partido Aprista. "Estamos ac para decirles que tenemos otra forma de gobernar. La misma performance, el mismo origen militar que tengo me hace viajar a todos los lugares como si estuviera patrullando, viendo que las cosas funcionen y, obviamente, escuchando los problemas y buscando soluciones", manifest. "Hoy da queremos demostrar que este es otro Estado, que est conducido por un gobierno que se pone zapatos, se pone jean, se pone su poncho y va a donde va la gente", agreg en clara alusin a Garca, quien viste comnmente terno. SABOTAJE. Al respecto, el legislador aprista Mauricio Mulder dijo que Humala "sabotea" al Premier con sus ataques a la oposicin. "Humala ha dejado que su Premier se rena con la oposicin, pero l no cree en el dilogo. l cree que el poder sirve para ordenar, y que las rdenes se acatan sin murmuraciones. Cree que 167

conversar es ceder poder", cuestion en dilogo con Correo. Mulder afirm que Humala est tratando por todos los medios de entorpecer las reuniones, y ello hace creer que todo se trata de "un engaamuchachos". "Como militar que es, Ollanta Humala no cree que las cosas se logran con dilogo. No. Nunca ha credo en la poltica del dilogo, por eso para m est claro que al Presidente no le interesa en lo ms mnimo esta ronda de conversaciones", subray. "Yo estoy pensando no ir a esta reunin, pero tendr que acatar lo que decida la mayora (en el Partido Aprista)", coment. Por su parte, su colega de bancada Javier Velsquez consider que la reunin con el Gobierno no debe ser utilizada por los partidos para presentar un "pliego de reclamos". Expres que su partido plantear medidas para reimpulsar las inversiones y generar empleo, as como propuestas en educacin y en temas de seguridad ciudadana.

Salomn Lerner considera que dilogo con el Gobierno demuestra "madurez de los partidos"
Lima, set. 08 (ANDINA). La participacin de los partidos polticos en el dilogo convocado por el Gobierno es una demostracin de "madurez poltica" y una manifestacin de que los problemas del pas deben enfrentarse en base al consenso, destac hoy Salomn Lerner Ghitis, representante del Frente Amplio de Izquierda. "Demuestra la madurez de muchos actores polticos, de que todos queremos vivir en democracia, en consenso y gobernabilidad. Eso es lo importante. No queremos seguir en conflictos, sin poder escucharnos unos a otros", precis en conversaciones con la Agencia Andina Maana, lunes, a las 16:00 horas, la delegacin del Frente Amplio de Izquierda ser recibido por el Presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez Mayor, como parte de la ronda de conversaciones con los lderes polticos para elaborar una agenda social y econmica que garantice el crecimiento y la gobernabilidad del pas. Lerner, exprimer presidente del Consejo de Ministros del actual Gobierno, indic que durante el dilogo plantearn la necesidad de reforzar el mercado interno mejorando el sueldos de los trabajadores y diversificar la economa potenciando la industria en el pas. "No podemos seguir como un pas exportador de minerales, hay que cambiar la matriz energtica (...) Vamos a hacer propuestas que permitan superar la desaceleracin de la economa", refiri. En cuanto a reforma polticas, Lerner asegur que pedirn la eliminacin del voto preferencial, cambios para mejorar la representacin de los parlamentarios y aprobar el financiamiento pblico para que los partidos polticos no reciban recursos de procedencia oscura. Una vez finalizada la ronda de conversaciones que ingresa en su tercera semana, Lerner opin que el Ejecutivo debera sistematizar las propuestas planteadas por las diversas fuerzas polticas y ponerlas en prctica en bien de la gobernabilidad y la democracia. Expres, asimismo, su discrepancia con el proyecto de Ley de Presupuesto para el 2014 sustentando por el Ejecutivo ante el Congreso por considerar que no presenta aumentos sustanciales en educacin y salud, y con la poltica monetaria porque no hay claridad sobre el tipo de cambio. Adems de Salomn Lerner (Ciudadanos por el Cambio), asistirn maana al dilogo, Julio Castro Gmez (Partido Socialista), Roberto de la Cruz (Partido Comunista), Gregorio Santos (Movimiento de Afirmacin Social), Eduardo Zegarra (Fuerza Social) y Marisa Glave (Tierra y Libertad). Estarn tambin los congresistas Vernika Mendoza, Rosa Mavila, Manuel Dammert, y el parlamentario andino Alberto Adrianzn.

168

Somos Per plante que dilogo contine a travs del Acuerdo Nacional
ElComercio.pe| viernes 6 de septiembre del 201314:06 La reunin entre el partido de Andrade y el primer ministro tuvo como temas ejes la seguridad ciudadana y la lucha contra la corrupcin Somos Per plante que dilogo contine a travs del Acuerdo Nacional El lder de Somos Per, Fernando Andrade, se reuni hoy con el jefe del Gabinete Ministerial, El congresista y lder de Somos Per, Fernando Andrade, plante hoy que las reuniones iniciadas por el Ejecutivo con todas las fuerzas polticas continen en el marco del Acuerdo Nacional (AN). Tras dialogar por ms de dos horas con el jefe de Gabinete, Juan Jimnez Mayor, el legislador agreg que el AN es el escenario para realizar el seguimiento de las polticas de Estado, a fin de continuar creciendo econmicamente y reforzar la seguridad ciudadana. El ex alcalde de Miraflores seal que el eje de la charla que tuvo con el primer ministro fue la seguridad ciudadana y la lucha contra la corrupcin. Dijo que el primer aspecto fue ampliamente abordado en la cita y sobre el segundo, Somos Per seal la necesidad de una mayor fiscalizacin por parte de la Contralora General de la Repblica. Por su parte, Jimnez Mayor destac la propuesta presentada por el partido de Andrade. La propuesta de seguridad ciudadana que tiene Somos Per para el pas y para las ciudades es muy importante, hemos tenido un intercambio de experiencias de las mejores prcticas que trae Somos Per como una fuerza municipalista, manifest. Al trmino de la reunin, que por cerca de dos horas sostuvieron con el partido fundado por el ex alcalde Alberto Andrade, adelant que en la prxima sesin del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana se expondr esta propuesta. El alcalde de Miraflores (Jorge Muoz) va a hacer una presentacin de las prcticas de xito que tiene esa municipalidad y cmo podemos expandirlas para todo el pas, acot TAMBIN APUESTA POR LA GOBERNABILIDAD

Yehude Simon entrega iniciativas


El Peruano: 06/09/2013 / El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez, agradeci la participacin y las propuestas entregadas por el Partido Humanista Peruano (PHP), como parte del dilogo por la gobernabilidad que impulsa el Poder Ejecutivo, a fin de crear consensos en temas esenciales para el pas. Durante la cita, realizada en la sala Andrs Avelino Cceres de Palacio de Gobierno, seal que las iniciativas alcanzadas se sumarn a la construccin de una matriz de consenso que servir para desarrollar proyectos en beneficio de los ms necesitados del pas. Por su parte, el congresista Yehude Simon, lder del PHP, destac la predisposicin del Ejecutivo para dialogar, y lo calific de humilde. Adems, expres su confianza en la gestin que desarrolla. En el encuentro se abordaron temas relacionados con la lucha contra la corrupcin, seguridad ciudadana, infraestructura, sector agrario, desarrollo de la Amazona, reforma del Estado, entre otros. En materia de seguridad ciudadana, por ejemplo, entregaron un plan de 35 puntos. Jimnez continuar hoy los encuentros; a las 10:00 horas se reunir con Somos Per; el lunes 9, con el Frente Amplio de Izquierda; y el mircoles 11, con la dirigencia de Fuerza Popular. Keiko Fujimori no ira a dilogo con Jimnez: cules son las razones de su inasistencia? ElComercio.pe Actualidad Poltica| MARTES 3 DE SEPTIEMBRE DEL 201313:11 El vocero de Fuerza Popular, Julio Gag, sostuvo que su lideresa no participar en la cita de la prxima semana. No descart que vaya a una segunda reunin 169

Keiko Fujimori no ira a dilogo con Jimnez: cules son las razones de su inasistencia? Vsquez Kunze tambin dijo que el fujimorismo ha decidido mantener fuera del dilogo a su lideresa para que la opinin pblica la ubique como la figura predominante en la oposicin SEBASTIAN ORTIZ MARTNEZ @Shebas07 Redaccin Online Anoche el primer ministro, Juan Jimnez Mayor, le envi una nueva carta de invitacin al dilogo a la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, con el claro objetivo de convencerla de asistir a Palacio de Gobierno. Sin embargo, el vocero del fujimorismo, Julio Gag, afirm hoy que dicha carta no ha llegado y reiter que la ex candidata presidencial no ir. En comunicacin con elcomercio.pe, Gag dijo que su partido ya decidi a la delegacin que ir a la reunin con Jimnez Mayor, entre ellos el secretario general, Jaime Yoshiyama; dos tcnicos y l. El legislador de Fuerza Popular justific la inasistencia de Fujimori Higuchi sealando que no todos los lderes de los partidos estn asistiendo y que esta no quiere prestarse para la foto. Recin se establece un dilogo entre el Gobierno y la oposicin, no hay una agenda especfica y la vamos a definir. Vamos a ver si est dilogo es fructfero, porque quizs solamente reciben nuestras propuestas y ah queda. Entonces, cul es la necesidad que vaya Keiko? La idea es que se tomen medidas concretas y resoluciones inmediatas, manifest. Aadi que si el Gobierno convoca a una segunda ronda de reuniones a los partidos, es probable que la lideresa de su partido asista. Esperamos que esta reunin no sea la nica, porque de ser as demostrara que fue la para foto. Si ms adelante hay una segunda convocatoria y los temas a tratar ameritan la presencia de Keiko Fujimori, ella ir, refiri. NO HAY CLCULO POLTICO El vocero del fujimorismo tambin indic que algunos dirigentes polticos solamente presentaron reclamos en las reuniones que sostuvieron con Jimnez. Fueron para ver si seguir o no el voto preferencial, si habr o no financiamiento para los partidos y pedir el regreso a las dos cmaras, aadi. Para finalizar, neg que la inasistencia de Keiko Fujimori se deba a una estrategia poltica o clculo electoral. SE SIENTE BURLADA Por su parte, el analista poltico Ricardo Vsquez Kunze opin que la negativa de la lideresa de Fuerza Popular de reunirse con Jimnez tiene como principal razn la negativa de indulto a su padre, el ex presidente Alberto Fujimori. Yo creo que bsicamente no va porque su padre contina preso. El fujimorismo, en particular Keiko Fujimori, ha considerado que se les tendi una celada, porque el Gobierno los indujo a solicitar el indulto, que no se dio. Se deben sentir burlados y no deben considerar que el Ejecutivo tenga la suficiente seriedad para que se renan con ellos. Aqu prima ms que todo un aspecto personal, que poltico, seal en dilogo con elcomercio.pe. Vsquez Kunze tambin dijo que el fujimorismo ha decidido mantener fuera del dilogo a su lideresa para que la opinin pblica la ubique como la figura predominante en la oposicin. Mientras que los dems partidos colaboran con un Gobierno que se desprestigia, el fujimorismo se diferencia de ellos y hace que la gente los perciba como una verdadera oposicin, concluy.

Y despus del dilogo qu?


Diario Expreso, Jos Cevasco Piedra, 04/09/2013 Dentro de poco culminarn las reuniones del presidente del Consejo de Ministros y los representantes de los principales partidos polticos del pas. Los medios de comunicacin nos muestran las fotografas, los videos, los abrazos y las sonrisas de los lderes, sin embargo, hasta ahora, no se perciben resultados concretos del dilogo. Los peruanos de a pie se preguntan en la calle: cmo nos beneficiarn estas reuniones? 170

Los dilogos son buenos, siempre y cuando no sean solo palabras que se diluyen en el viento con el transcurrir del tiempo. La Presidencia del Consejo de Ministro, una vez concluida la ronda del dilogo, debe publicar los pedidos o sugerencias hechas por los partidos polticos, y los compromisos adquiridos por el Poder Ejecutivo, adicionando metas y tiempos concretos para el cumplimiento. La comunicacin gubernamental debe ser efectiva y eficaz, lo cual permitira una percepcin de seriedad de este proceso de entendimiento entre el Gobierno y los partidos polticos. Si la razn de ser de este proceso es la poblacin, sta no puede estar al margen de este proceso y tratar de convertirla solo en espectadora. La sociedad debe tener los elementos necesarios para hacer un seguimiento del dilogo realizado, ya que para muchos este proceso, diera la impresin, slo sirve de vitrina meditica para lanzar un conjunto de frases retricas y de ideas que nadie sabe cmo se van a realizar. En la administracin gubernamental, los indicadores y las cifras de compromisos son un elemento sustancial para la gobernabilidad. En ese sentido, el respeto para la sociedad implica que se conozcan en qu mbitos gubernamentales se van a tomar en cuenta las sugerencias de los partidos polticos y por otro lado la sociedad podra conocer qu tan seria y bien planteadas han sido las propuestas de los partidos polticos. Aqu, no solo el Gobierno est con el baln de oxigeno para administrar la crisis por la que estaba pasando, sino tambin los partidos polticos, que deben tener un rol ms activo en el Gobierno, realizando no slo oposicin poltica, sino tambin generando alternativas para el manejo de la cosa pblica buscando el bienestar de la poblacin. Aqu Alan Garca tiene un plus ganado con las ideas que ha esbozado al respecto. Adicionalmente, la Presidencia del Consejo de Ministros debe buscar la participacin activa de la poblacin en este proceso de dilogo, usando las herramientas tecnolgicas necesarias para que los ciudadanos puedan hacer conocer sus propuestas e ideas del resultado del dilogo. La Presidencia del Consejo de Ministros y los partidos polticos tienen una gran oportunidad para revalidar de presencia en la sociedad. No solo se trata de un dialogo entre los de arriba, tambin debe considerarse a la poblacin dentro de este proceso de convivencia democrtica. Creo fehacientemente que si los acuerdos del dilogo no son vinculantes, la poblacin va a percibir que todo ha sido slo un saludo a la bandera. Creo que gestos polticos de buena voluntad no son suficientes.

Alan Garca: El propsito del dilogo es recuperar la unin y confianza


ElComercio.pe|mircoles 4 de septiembre del 2013 El ex presidente se reuni por poco ms de dos horas con el primer ministro, Juan Jimnez Mayor. Entreg plan econmico para crecer a un ritmo de 8% El ex presidente Alan Garca y la dirigencia del Partido Aprista se reunieron por ms de dos horas con el jefe del Gabinete, Juan Jimnez Mayor, y el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla. Tras esta cita, el lder aprista sostuvo que el dilogo con el Gobierno tiene como propsito recobrar la unidad y confianza en el pas, a fin de enfrentar los efectos de la crisis internacional sobre la economa peruana. Queremos agradecer mucho al primer ministro quien, al comenzar el tercer ao de Gobierno, inicia un proceso de dilogo con las fuerzas polticas que estamos seguros ser productivo () Por ms de dos horas hemos expuesto nuestras propuestas concretas para darle sentido a este dilogo. Hemos planteado medidas para acelerar las inversiones, crear ms empleo y mejorar los ingresos de las familias del Per, manifest en conferencia de prensa. Garca Prez agreg que le han entregado a Jimnez dos documentos: La propuesta para impulsar el crecimiento, la educacin y la seguridad ciudadana, que present hace dos meses, y un proyecto de decreto de urgencia que deja sin efecto la contribucin de los trabajadores independientes a las AFP. Este decreto de urgencia nos parece la mejor forma de ponerle fin a la angustia que tiene muchsimos peruanos por hacer pagos adicionales. El seor primer ministro ha recibido este 171

proyecto, que estoy seguro transmitir al Consejo de Ministros, que est reunido en este momento, refiri. LA PROPUESTA APRISTA El ex presidente afirm que para retomar el alto crecimiento anual 8% atrayendo 30.000 millones de dlares; crear dos millones de empleo y reducir la pobreza a 15% hasta el 2016, se debe generar confianza y credibilidad en los inversiones, exigiendo en todos los niveles de la administracin (pblica) un firme compromiso con el modelo econmico y mucho mayor velocidad en los trmites sin riesgo de medidas estatistas. Adems, pidi facilitar el pago tributario sin prejuicios negativos, crear ms Salas en el Tribunal Fiscal y agilizar la devolucin de los impuestos retenidos y saldos a favor de los contribuyentes Tambin plante relanzar los proyectos de inversin pblica para reducir la brecha de infraestructura al 2021, en el plazo impostergable de seis meses y acelerar su ejecucin. Esto es posible como obra pblica y mediante concesiones; asociaciones con el sector privado pero tambin, iniciando en 180 das los 500 proyectos presentados en Obras por Impuestos, aadi. El ex jefe de Estado seal que el Gobierno Central debe restituirle a las regiones el dinero que perdieron con el nuevo esquema de imposicin minera. El nuevo esquema tributario solo aumento la tributacin minera en 375 millones y no en 3.000 como se prometi al pas. Y las regiones han perdido ingresos, consider. Finalmente, solicit que se relance el programa de los Colegios Emblemticos y minimiz las investigaciones que realiz la megacomisin sobre la remodelacin de estas instituciones.

Salomn Lerner se muestra dispuesto a volver a vincularse con el Gobierno


La Repblica|Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 2:17 pm Asimismo, consider que Alejandro Toledo debe pensar seriamente cul debe ser su futuro en la poltica nacional, tras el escndalo de Ecoteva. El expresidente del Consejo de Ministros, Salomn Lerner Ghitis, indic que volvera a apoyar nuevamente a la gestin del presidente de la Repblica, Ollanta Humala, si el Gobierno muestra una verdadera vocacin de cambio. Si hay vocacin de cambio, creo que todos los peruanos estaramos dispuestos a ayudar a un Gobierno que tiene toda la intencin, primero de cumplir las promesas que se dieron en una campaa poltica y, segundo, a que estas se vuelvan una realidad. Yo creo que todos los peruanos queremos el xito de este y otro gobierno ms que tenga el pas, indic en Ideeleradio. Asimismo, refiri que, en su momento, el jefe de Estado se desvincul de la izquierda peruana porque hubo un sector empresarial que le advirti de un supuesto retroceso y de la presunto aplicacin de propuestas trasnochadas. *Por qu se pele con la izquierda?] Nosotros tambin estamos indagando cul es el motivo. Por ah, a veces los empresarios que no son del sector industrial, se asustan con un Plan Nacional de Industrializacin, dicen caramba, qu es esto?, regresamos a pocas cepalinas de los aos setenta?, cosas que son trasnochadas y que hoy da no van a regresar, aadi. En otro momento, consider que el expresidente Alejandro Toledo Manrique debe meditar claramente cul debe ser su futuro poltico por el bien de la democracia, de la institucionalidad y la transparencia. Creo que Alejandro Toledo debe hacer una reflexin de todas las consecuencias para todos quienes actuamos en democracia y en poltica de lo que l no puede esclarecer con precisin de todo lo actuado, seal. Finalmente, coment que las cosas estn muy complicadas para el lder de Per Posible, quien es investigado por su supuesta vinculacin con el caso Ecoteva, pero refiri que en poltica nada es irreversible.

172

Gobierno de Humala le pidi al Apra apoyo sobre Conga, afirma Quesada


ElComercio.pe|jueves 5 de septiembre del 201307:52 El secretario institucional del partido de la estrella dijo que se encuentran dispuestos a colaborar El secretario institucional del Apra, Omar Quesada, revel anoche que el Ejecutivo le pidi a su partido, en la reunin que sostuvieron en Palacio de Gobierno, su apoyo poltico en el departamento de Cajamarca. Principalmente en el caso del proyecto minero Conga, que, como se sabe, no ha dejado de generar polmica en esa regin. El apoyo poltico vendra en ese sentido, de poder buscar que la democracia pueda discutir qu cosas le conviene y qu no. Nosotros tenemos actividad poltica permanente en Cajamarca y en varios sitios donde hay minera, dijo el dirigente en el programa No Culpes a la Noche. Quesada, asimismo, manifest que la solicitud vino de parte del ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. Ante ello, el aprista indic que su partido est dispuesto a colaborar con el gobierno nacionalista. Nosotros tenemos un discurso coherente, porque creemos que la minera sostenible es responsable. El Per es un pas minero, pero las marchas y contramarchas le han hecho dao al gobierno. En consecuencia, han retrado las inversiones, coment. El dirigente aprista, en ese sentido, coment que en el debate de las fuerzas polticas que tienen alcance a nivel nacional se ha abandonado a las regiones. Esto debido a que la discusin se centra en Lima

JNE: Reforma poltica y electoral est en manos del Congreso


La Primera| Martes 03 de setiembre del 2013 El presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), doctor Francisco Tvara Crdova, afirm hoy que depende del Congreso de la Repblica la concrecin de las reformas inmediatas que impulsan los organismos electorales y las dems instituciones reunidas en la Plataforma por la Reforma Poltica y Electoral. Seal que el establecimiento de un nuevo marco normativo que mejore el sistema poltico y democrtico del pas se encuentra en manos de dicho poder del Estado, por la competencia legislativa que le asigna la ley, adems de que all est representada la clase poltica del pas. El doctor Tvara dijo que es el momento de realizar la citada reforma porque es un ao propicio para alcanzar consensos pblicos e institucionales, y realizar los cambios normativos pertinentes. Indic que a las instituciones que integran dicha plataforma los impulsa el nimo de contribuir a generar consensos para lograr una legislacin ms idnea orientada a una sustancial mejora de nuestro sistema democrtico de gobierno. Asimismo, dijo que, pese a obstculos que se puedan presentar, se est en buen camino y que para lograr este propsito es trascendental el apoyo de los medios de comunicacin. El titular del JNE hizo estas precisiones durante el Segundo Dilogo Nacional por la Reforma Poltica Electoral, que se realiz en el Hotel Sheraton, con participacin del presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez Mayor. Asistieron, adems, representantes de la plataforma (ONPE, Reniec, Transparencia, Defensora del Pueblo, IDEA Internacional, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Consejo de la Prensa Peruana), as como miembros de partidos polticos y analistas. PARA FINANCIAR E INSTITUCIONALIZAR LOS PARTIDOS

Que Ejecutivo muestre voluntad poltica


La Primera| mircoles 04 de setiembre del 2013 Percy Medina, exsecretario general de la Asociacin Civil Transparencia, dijo que el Ejecutivo debe mostrar voluntad poltica y disponer, a partir del 2014, el presupuesto para financiar a los partidos polticos. 173

El financiamiento ayudara a una institucionalizacin de la vida poltica y a superar los problemas de muchos partidos polticos, sostuvo en el II Dilogo Poltico sobre Reforma Poltica y Electoral. Manifest que el financiamiento servir para que los partidos puedan capacitar a sus correligionarios y lograr el alcance regional que han perdido. Los partidos polticos no son nacionales sino limeos, entre otras cosas porque no tienen recursos para funcionar en las regiones. En las elecciones regionales vimos una participacin importante de los movimientos regionales y agrupaciones, mientras que hubo una presencia muy dbil de los partidos. Eso hace que un partido que pretende dirigir la poltica nacional no tenga presencia ni actividad regional, seal. Medina indic que si se sigue retrasando el financiamiento existe el peligro de que los partidos y los polticos puedan ser tentados de recibir dinero ilcito del narcotrfico.

Las pruebas borradas del caso BTR cobran vida en el Congreso


La Repblica| Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 10:10 am Megacomisin. Legisladores Llatas, Wong, Tejada y Tubino en la presentacin del informe que intenta explicar las interceptaciones telefnicas en el gobierno aprista de Alan Garca. Boomerang. La Megacomisin ha recogido todas las pruebas que el Poder Judicial desech debido a la manipulacin de terceros, y lo que entonces pudo servir para encubrir actos de corrupcin de poderes polticos y econmicos, ahora se ha transformado en un cmulo de pruebas de injerencia poltica en el sistema judicial. Edmundo Cruz y Elizabeth Prado. El viernes 6, a pocas horas de la presentacin del informe de la Megacomisin sobre Interferencia Poltica en el caso BTR, el ex presidente Alan Garca replic que sobre este caso la Corte Suprema de la Repblica ya ha emitido "sentencia final declarando que en ese caso no ha existido responsabilidad o presin poltica" alguna. Es cierto, la Corte Suprema ha anulado la orden de la Sala Superior que presida Ivn Sequeiros para que se investigara a Garca, pero el poder fiscalizador del Estado, el Congreso, resolvi asumir de oficio la investigacin y a ella se avoc la Comisin Multipartidaria o Megacomisin. El problema para los denunciados es que existen numerosas pruebas en su contra que no han sido materia de juicio y que, por el contrario, fueron excluidas de la investigacin judicial del caso BTR. Lo fueron porque devinieron en piezas manipuladas, borradas, alteradas, contaminadas. Esto afect sobre todo al material informtico: USB, CPU, CD, DVD. En juicio oral del caso BTR se dieron dos resoluciones por las que se anulan y expulsan casi todas las pruebas informticas debido a que haban sido manipuladas. Este mismo material hoy cobra vida, y el informe de la Megacomisin lo ha convertido precisamente en pruebas de interferencia poltica. DESCONTROL FISCAL La intervencin a la vivienda de Giselle Giannotti Grados dur aproximadamente 12 horas. El fono de la fiscal Vanesa Aranbar Covarrubias, a cargo de la diligencia, registr en ese lapso un trfico de 51 llamadas. Ese indicador sugiere que pas casi todo ese tiempo hablando por telfono y hasta pudo haber sido dirigida desde afuera. Vanesa Aranbar con menos de 30 aos y apenas dos aos como fiscal provisional, fue la nica magistrada destacada a ese operativo con 40 policas bajo su mando. El domicilio allanado tena aproximadamente 2,000 metros cuadrados. En esas condiciones, pudo mantener el dominio de las actividades policiales all realizadas? Es ms. Aranbar no fue llamada a declarar porque coincidentemente en esa fase de la investigacin fue favorecida con una forzada beca de estudios a los EE.UU. por seis meses. Tiempo que, segn el Reglamento del Ministerio Pblico corresponde a un fiscal titular y no a un provisional como era su caso. 174

CONFESIN DE PARTE Uno de los momentos ms reveladores del informe de la Megacomisin es el rescate de la manifestacin de la ex Fiscal de la Nacin, Gladys Echaiz Ramos, rendida el 10 de agosto del 2010. "...Tenamos que hacer un reglamento para el nuevo Cdigo Procesal Penal sobre proteccin de vctimas, testigos y peritos", empez contando Echaiz a una anterior Comisin Congresal que investig la supuesta eliminacin de archivos digitales de la ex funcionaria de BTR, Giselle Giannoti. "Con un informe de la Fiscala de la Nacin, el Presidente (Garca) deba emitir un decreto supremo. Ha sido en el 2009, no recuerdo si en febrero, no me acuerdo cundo fue que he ido llevando ese informe y el proyecto de decreto supremo para la proteccin de vctimas y testigos", sigui rememorando la magistrada y a rengln seguido lleg al punto. "Creo que alguien coment que en algn momento habra ido yo para esa diligencia, para esa entrega, y que probablemente, pues, no s. Qu ocurri en ese acto [...]?. Entregado esto me pregunta el Presidente si la Marina estaba dando facilidades para la investigacin (del caso BTR), y si haba permitido que ingresen los fiscales a verificar. "No s", le dije yo. Parece que no. Lo llama al ministro (ntero Florez Araoz, ministro de Defensa) y le dice que "abra las puertas y permita que los fiscales entren". Le comuniqu a mis fiscales, que vayan y se fueron a hacer una diligencia all en la avenida Santa Cruz". En la avenida Santa Cruz nmero 254, distrito de San Isidro, tena su sede una dependencia del Servicio de Inteligencia de la Marina, "implicado en el presunto uso de una instalacin militar y su equipamiento para actividades ilegales de interceptacin telefnica en perjuicio del Estado y de terceros", segn reporta el informe de la Megacomisin. COLABORACIN COSTOSA La colaboracin eficaz de los agentes de inteligencia Ismael Matta Uribe y Luis Amengual Rebaza con el proceso BTR result muy onerosa al erario nacional. El primero fue contratado por servicios no personales en el Consulado de Per en Patterson con un ingreso mensual de 4,500 dlares. Y su incorporacin elev a nueve la planilla de funcionarios consulares en una sede que ya tena serios problemas de presupuesto. Por su parte, Luis Amengual fue nombrado Agregado Civil en el Consulado General del Per en Nueva York, y antes de viajar a tomar posesin del cargo diplomtico contrajo matrimonio teniendo como testigo al entonces Premier Jorge del Castillo. Las golleras de este par de colaboradores signific un egreso de 377 mil dlares. Perfil del Informe de Investigacin Interferencia poltica en caso BTR Elaborado por una Comisin Multipartidaria, ms conocida como Megacomisin, presidida por el socilogo Sergio Tejada del PNP. Fruto de un trabajo de 8 meses de recopilacin, verificacin y anlisis de las 3 investigaciones anteriores. Condensado en 18 captulos, 458 pginas y otros tantos anexos. Realiza un anlisis factual y legal de 6 casos de interferencia poltica en la investigacin judicial sobre BTR. Arriba a 28 conclusiones demostrativas de intervencin poltica en la desviacin del curso de la investigacin, manejo de colaboradores eficaces, detencin de implicados y manipulacin de pruebas. Igual injerencia encuentra en el caso Petrotech, el ascenso del implicado Ponce Feij, tambin en la dacin de normas vinculadas al proceso y en la exclusin de altos mandos de la Marina de Guerra que permitieron acciones ilegales en su sede. Las 18 recomendaciones proponen denunciar al expresidente Alan Garca y a 8 funcionarios de su segunda gestin. El pedido alcanza al ex ministro Hernan Garrido Leca quien reporta rentas de 4ta. Categora que no coinciden con sus declaraciones fiscales ante la Sunat. 175

COPRODUCCIN CON COREA DEL SUR

FAP fabricar aviones de instruccin


El Peruano|08/09/2013 El proceso de coproduccin de aviones de instruccin con el gobierno de Corea del Sur constituye un salto generacional para la Fuerza Area del Per (FAP), afirm el comandante general de este instituto armado, Jaime Figueroa. Precis que su institucin estaba amarrada tecnolgicamente al que nos daba el recurso y al que nos lo venda, pero gracias a este acuerdo seremos nosotros los que haremos cambios en la estructura de las aeronaves. Figueroa explic que se trata, adems, de un paso importante para lograr el desarrollo de la industria aeroespacial nacional, que gracias a la posicin nacionalista del Gobierno se podr hacer con tecnologa surcoreana. Podremos hacer aviones, as como preparar y calificar a nuestra gente en la tecnologa aeroespacial moderna. Refiri que la coproduccin de aviones de instruccin KT-1P mejorar la capacidad de los tcnicos y especialistas de la FAP, para que a mediano plazo se realice el cambio de los medios areos, porque la tecnologa avanza mucho ms rpido. Los cuatro hangares donde estar ubicada la lnea de produccin de los aviones de instruccin y las oficinas de control del ensamblaje se inaugurarn a fines de noviembre.

Habr reuniones peridicas para fortalecer la seguridad


El Peruano| 06/09/2013 / Se abre dilogo sincero y amplio que permitir luchar contra el crimen organizado. La realizacin de reuniones peridicas con los exministros del Interior para analizar con detalle diversos aspectos de la seguridad ciudadana y mejorar la lucha contra el crimen organizado en el pas, anunci el titular del sector, Wilfredo Pedraza. Tras culminar la primera entrevista con los extitulares del Interior y los ex mandos policiales, afirm que se abri un dilogo sincero y amplio en el que se escuch gran cantidad de propuestas, las que aadi comenzarn a ser procesadas. Y sobre la base de esta reunin general *...+ haremos otras convocatorias, temticas y mucho ms especializadas, porque se ha visto la vocacin de quienes hoy participaron [...] Esto nos permiti una reflexin amplia sobre los principales lineamientos. Reflexiones El ministro Pedraza precis que las reflexiones y la informacin obtenida de los especialistas y expertos asistentes a esta cita se sintetizarn en un documento detallado que ser de consulta. Rese que en este primer encuentro se abord una serie de temas trascendentales, como la modernizacin del sector Interior y de la Polica Nacional del Per (PNP), y medidas para combatir la delincuencia, el crimen organizado, el narcotrfico y el terrorismo. Adems, se comparti una visin respecto a la necesidad de mejorar el equipamiento, la infraestructura de la PNP y de dotarla de tecnologa de punta, aumentar el personal policial y aplicar programas de incremento remunerativo a favor de los agentes del orden. La lucha contra la corrupcin y las sanciones a los malos policas no fue un tema ausente en la discusin, refiri Pedraza. Agreg que su sector se encuentra, por ello, en plena seleccin de aquellos efectivos cuyo comportamiento sea incompatible con el servicio policial, a efectos de identificar a los que no deberan formar parte de la PNP. Ejercicio saludable El exministro y consultor en temas de seguridad ciudadana Gino Costa resalt la reunin del titular del Interior con los exministros del sector y los exdirectores de la Polica. Estas conversaciones no estn de ms y son inusuales en la poltica nacional. Desde que dej el ministerio, hace ms de 10 aos, es la primera vez que recibo una convocatoria de este tipo *...+ Me parece un ejercicio muy saludable. 176

Necesaria purga
Correo, Ivn Slocovich Pardo, 5 setiembre 2013 Sin duda una de las principales taras que sufre el Estado para hacerle frente a la inseguridad ciudadana, que es el mayor problema que agobia a los peruanos, como en dcadas pasadas lo fueron el terrorismo y la economa, es la tremenda corrupcin que impera en la Polica, donde tenemos desde de los cotidianos coimeros de uniforme parados en las esquinas, hasta los generales que no perdonan ni el dinero para el rancho o las obras de mejora del local policial, pasando por los comisarios o jefes de unidad que cobran "cupos" para asignar algunos trabajos "rentables" a sus efectivos. De nada vale comprar patrulleros "inteligentes", invertir dinero de todos los peruanos en implementar los locales policiales que dan pena e indignacin, hacer grandes esfuerzos fiscales para mejorar los sueldos pauprrimos de los agentes, anunciar que nuestras calles algn da sern seguras y afinar los procesos de seleccin en las escuelas de oficiales y suboficiales a fin de captar solo a los jvenes que realmente quieran servir a su patria, si es que tenemos en actividad a personal corrupto que ms bien debera estar preso en Lurigancho o Piedras Gordas. Es por eso que resulta positivo el anuncio hecho a este diario por el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, en el sentido de que se viene la salida de miles de elementos que estn enquistados en la Polica, para lo cual ya se viene haciendo un minucioso trabajo de anlisis de legajos personales y antecedentes de los efectivos en cuestin, con el propsito de mandar a la calle a aquellos que todos saben que son corruptos pero que, por extraas razones, siempre han permanecido en el lugar preciso para delinquir desde su institucin. Sin embargo, lo que tiene que hacer el Ministerio del Interior es adoptar esta necesaria medida, cubrindose las espaldas para que los efectivos separados de la institucin no sean devueltos al servicio a travs de jueces de por ah que incluso les reconocen los grados que dejaron de ascender mientras estuvieron en la calle tratando de volver a vestir el uniforme. De nada vale botar a los malos policas si luego van a regresar, pues esto constituye una burla a la disciplina y a los loables intentos que se hacen por fumigar la institucin. Es necesario tambin que esta medida sea apoyada en primer lugar por el presidente Ollanta Humala, quien deber dar el respaldo poltico a esta purga, que sin duda causar un terremoto en la institucin y reacciones negativas de quienes se vean afectados. Tambin es indispensable que el director de la Polica, Jorge Flores, salga de su extremado perfil bajo y asuma el liderazgo necesario ante sus subordinados para preservar la disciplina en coyunturas complicadas como las que se vern en breve con la salida de los efectivos cuestionados. No obstante, la purga policial, si est bien y no destinada a sacar a los buenos y dejar a los envarados o a los amigos de los amigos por ms cuestionados que sean, debe ser apoyada principalmente por los buenos policas, que sin duda viven un drama da a da al tener que trabajar con colegas que no son ms que delincuentes y sinvergenzas de uniforme, solo al servicio de la coima, el robo, el arreglo, la trafa y la extorsin. Si tanto pedimos seguridad en las calles, apoyemos cualquier medida que apunte a tener una polica honesta, y por lo tanto eficiente.

Reforma de la salud
APROBARON REGLAMENTO DE LEY La Primera|Jueves 05 de setiembre del 2013 La ministra de Salud Midori de Habich inform la aprobacin del decreto legislativo que regula la poltica integral de remuneraciones del personal de salud. Como ha sido de conocimiento pblico el Congreso ha otorgado facultades al Ministerio de Salud para legislar en materia de reforma de salud y es con este primer decreto que iniciamos un conjunto de normas que transformar el sector Salud, dijo. Refiri que lo que su gestin encontr en el sector Salud en trminos de remuneraciones 177

fueron un conjunto de normas sin una orientacin clara sobre los objetivos que deben alcanzarse en este sector, y seal que la nueva poltica busca alinear los incentivos del personal hacia esos grandes objetivos, reconociendo la necesidad de cerrar la brecha remunerativa que no puede continuar en un pas que crece.

Humala pide a los alcaldes gastar saldos en ms obras


La Repblica|Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am Ante el reclamo de los alcaldes por el recorte del canon minero, el presidente Ollanta Humala respondi ayer que antes de pedir ms dinero para obras pblicas dichas autoridades deberan gastar los saldos de sus presupuestos institucionales. "Estos burgomaestres aducen que los saldos de balance estn comprometidos, pero no han aclarado en qu clase de proyectos. Qu se est haciendo con la plata? Que no pongan excusas y no guarden como avaros el dinero", reclam el mandatario durante su visita al poblado de Quimsachata llevando ayuda para los damnificados por las explosiones del volcn Ubinas. Segn el presidente, el "tijeretazo" afecta a todo el Estado, pero an as el gobierno tiene la intencin de ayudar a los municipios. "Primero se realizar un sinceramiento de los presupuestos de cada gobierno regional y local". El pasado lunes, la Asociacin de Alcaldes del Per exigi al gobierno la restitucin de recursos por canon minero.

Propuesta para prohibir reeleccin de presidentes regionales es acto de revanchismo


ElComercio.pe| domingo 8 de septiembre del 201316:16 El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales, Mauricio Rodrguez, critic el proyecto de ley de Per Posible El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales, Mauricio Rodrguez, se expres hoy en contra del proyecto de ley presentado por la bancada de Per Posible para prohibir la reeleccin inmediata a los presidentes regionales. La iniciativa N 2566/2013-CR que encabeza la parlamentaria Carmen Omonte plantea la modificacin del cuarto prrafo del artculo 191 de la Constitucin Poltica. Uno de los argumentos del documento seala que la reeleccin es una alternativa antidemocrtica que privilegia la imprescindencia (sic) del lder o del caudillo en desmedro de alternativas programticas institucionales. Sin embargo, Rodrguez consider que la propuesta vulnera el principio de igualdad ante la ley, que garantiza la Constitucin, puesto que s est permitida la reeleccin inmediata para los alcaldes y congresistas. No se puede legislar de manera subjetiva, con rivalidades polticas, sino pensando en qu es lo mejor para el pas y si consideran que la reeleccin no es adecuada, debe ser un impedimento para todos las autoridades, refiri. El tambin presidente regional de Puno acot que el proyecto de ley evidencia que los legisladores, ante el bajo respaldo que tienen de la poblacin, ven a los presidentes regionales como fantasmas. Yo tambin estoy de acuerdo en que debe haber alternancia en el poder, sin embargo creo que se debe dejar abierta la opcin de una reeleccin. Es un acto de revanchismo de los congresistas si pretenden actuar en ese sentido, consider en declaraciones a Andina. Das atrs, el presidente regional de La Libertad, Jos Murgia, salud el proyecto de ley. A su juicio, har ms slida la democracia y permitir a los partidos polticos reforzar sus bases a travs de la preparacin de nuevos cuadros.

178

Arequipa: inicio de batalla


La Primera| Martes 03 de setiembre del 2013 La tierra del Misti realiza hoy un paro preventivo para exigir la reposicin del canon minero, pues el recorte de 350 millones de soles tendr por efecto la paralizacin de obras de la regin y el despido de cuatro mil trabajadores. Csar Lvano Razn Social cesar.levano@laprimeraperu.pe El recorte que ha indignado a los arequipeos es, por supuesto, obra de Luis Castilla, ministro de Economa, y responde a la lnea oficial, blanda con la gran minera y dura con las regiones. El Gobierno debera tomar en cuenta que el paro de hoy es preventivo y, por lo tanto, preludio de nuevas luchas, si es que no se satisfacen las demandas planteadas. La misma atencin merece el pedido de todos los alcaldes del sur Arequipa, Cusco, Puno, Tacna y Moquegua y los de Pasco y Junn, de una audiencia con el presidente Ollanta Humala y con el premier Juan Jimnez. Nace all un frente nico originado por la austeridad que se quiere imponer. Surgen aqu varias interrogantes: por qu se quiere castigar a las regiones, si el rgimen niega que nos est afectando la crisis econmica global? por qu se olvida la promesa de estimular las inversiones y las obras pblicas como antdoto para la crisis? Estamos pagando las consecuencias de una poltica permanente que otorga privilegios desmedidos a las grandes empresas. El Apra tiene en eso una enorme culpa. No se debe olvidar que los congresistas apristas, bajo el comando de Jorge del Castillo, se opusieron a que se estableciera un impuesto a las sobreganancias de las grandes mineras. En virtud de eso se estableci un bolo voluntario una limosna, cuya mezquindad tiene hoy repercusiones econmicas y sociales. La clase poltica del Per aplica una poltica de clase: las inversiones son por s solas una bendicin y no se necesitan mayores controles o resguardos. Ahora, a la luz de la nueva situacin, hay que enmendar el rumbo. Que vengan las inversiones, pero no para que hagan lo que les d la gana. Cito aqu prrafo aleccionador de un texto publicado por Alberto Chirif en el libro Per hoy (Desco, 2013): De acuerdo al ndice de Desarrollo Humano, los distritos de Trompeteros, Pastaza, Urarinas y Andoas, ubicados todos en Loreto y en la zona ms antigua de explotacin petrolera en la regin amaznica (42 aos), figuran en el ltimo quintil de pobreza. Andoas, que es uno de los que produce ms petrleo en Loreto, se sita en el lugar 1801 de pobreza, a solo 31 puestos del ltimo de todo el pas. Una situacin similar enfrenta otras regiones. Segn el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI): los distritos ms pobres de la regin Puno son aquellos donde se explota algn mineral.

Presupuesto 2014 contra las regiones


La Primera|Martes 03 de setiembre del 2013 | La prxima semana se anuncia paro total en Arequipa, en protesta contra el recorte de los recursos de canon minero a varias regiones mineras, siendo Arequipa con Cusco- de las ms golpeadas. Qu pas? Hubo menos produccin y precios ms bajos en los mercados internacionales, con lo que cayeron las ganancias y el Impuesto a la Renta de las mineras, de donde sale el canon. Encima, las empresas cargaron como costo de produccin los pagos adicionales que negociaron con el gobierno, con lo que hubo todava menos IR y menos canon. Carlos Monge Salgado Globalizacin con Equidad Y todo esto a la mala, sin avisar, sin dar tiempo a que las autoridades regionales y locales se preparen. La reaccin de esas autoridades ha sido fuerte: el MEF ha sido incapaz de prever la situacin y ha sido desleal pues solo una semana antes les segua ofreciendo los montos 179

inicialmente estimados. Le reclaman al MEF compensar esa cada con recursos propios y transferirlos respetando la autonoma regional y local de su gestin. Sin embargo, como me hace notar Epifanio Baca, del Grupo Propuesta Ciudadana, el MEF acaba de anunciar su propuesta de Presupuesto Pblico 2014 y, oh sorpresa, se recortan otra vez los recursos para los gobiernos subnacionales. El MEF anuncia para el 2014 un presupuesto que es 9.6% mayor que el del 2013. Es decir, enfrenta la cada del crecimiento sacando recursos del bolsillo para una estrategia contra cclica, lo que est muy bien. Pero, mientras el monto asignado al gobierno central se incrementa bastante (14,6%), el de los gobiernos regionales crece solamente en 6,3% y el de las municipalidades cae en 7,7% respecto al ao 2013. Y la cosa es mucho peor si nos concentramos en los recursos de inversin, porque en este caso el presupuesto de las municipalidades ha sido reducido en 15% y el de los gobiernos regiones en 3,7%. En cambio el presupuesto para inversiones del gobierno central aumenta en 11,7%. En decir, el MEF enfrenta la crisis re-centralizando el presupuesto pblico en manos del gobierno central, y dejando a los gobiernos regionales y locales con menos recursos que el ao anterior. No se entiende bien la lgica de esta decisin. El gobierno est negociando con las autoridades regionales y locales como compensar el recorte de los recursos del canon de hace pocas semanas. Y enfrenta ya un Paro Nacional que, entre otras cosas, exige que se recojan los recursos recortados. Sabindose aislado, convoca al dilogo a las fuerzas polticas nacionales. Pero en medio de estas circunstancias, anuncia un presupuesto 2014 que es un nuevo maltrato a las regiones y las localidades. Que despus no se queje si regiones enteras se pliegan al paro nacional del 26 de setiembre prximo.

Fuerzas del orden se alistan para lanzar ofensiva final contra Sendero Luminoso
La Repblica| Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 11:08 am Los helicpteros Mi-171Sh son decisivos para las operaciones nocturnas en el Vraem, lo que incluye el sembrado de efectivos en zonas de combate sin que lo perciba el enemigo. Segn las autoridades militares del Vraem, la muerte de Alipio y Gabriel supone para la organizacin terrorista la prdida de su columna vertebral armada, de la que difcilmente podr recuperarse debido a la carencia de elementos con la misma experiencia y nivel. Mara Elena Hidalgo Desde Pichari, Cusco. El curso de la guerra contra la ltima faccin armada de Sendero Luminoso ha cambiado radicalmente. Treinta y tres aos despus de que los maostas radicales iniciaran la lucha armada, los sobrevivientes de la organizacin han ingresado en un franco proceso de extincin. Despus de haber dado de baja a los dirigentes Alipio y Gabriel, el pasado diez de agosto, en la comunidad de Pampas (distrito de Llochegua, provincia de Huanta, Ayacucho), las fuerzas del orden se preparan intensamente para asestar el puntillazo definitivo a la agrupacin extremista. Nunca antes la cpula liderada por el camarada Jos, Vctor Quispe Palomino, haba sido sacudida por un devastador golpe de las fuerzas de seguridad. El ao 2013 quedar grabado como un antes y un despus en la lucha contra el terrorismo. Un antes con incertidumbre y bajas, y un despus con la neutralizacin de los principales lderes: Alipio y Gabriel, explic el jefe del Comando Especial del Valle de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (Cevraem), general de brigada EP Csar Daz Peche. El cuartel general del Cevraem est en Pichari, Cusco. El primero de junio del 2012, el general Daz asumi la jefatura del Cevraem, designado por el mandatario Ollanta Humala, quien relev a los altos mandos luego del desastre de la Operacin Libertad. Daz es un oficial experimentado: destac como lder de cuatro patrullas que participaron de la Operacin Chavn de Huntar. 180

Primero cay William, y luego Alipio y Gabriel. Ese era el objetivo: golpearlos en su fortaleza, en la columna vertebral de la organizacin militar, seal el general Csar Daz. Con la Operacin Camalen se produjo un quiebre en la lucha contraterrorista. Las fuerzas de seguridad pasaron de la defensiva a la ofensiva. El cambio se debi en gran medida a que se concentraron los esfuerzos de cada una de las instancias implicadas en la guerra contra Sendero Luminoso: la inteligencia se deleg a la Polica Nacional especializada (Dircote y Dirandro) y la ejecucin de las operaciones a las unidades de lite de las Fuerzas Armadas. El resultado es hasta ahora notable. Ahora todos se preparan para la ofensiva final contra Sendero Luminoso del Vraem. INTELIGENCIA Y DECISIN El xito es haber unido esfuerzos. Nadie puede hacer una operacin solo. La inteligencia es importante, pero si no se aplica en el aspecto operacional no se pueden hacer las cosas. Lo ms importante es haber unido todas las fortalezas de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional. Esto ha quedado demostrado en los hechos. No estamos lejos del plazo fijado por el gobierno para acabar con ellos, indic el general Csar Daz, en alusin a la indicacin del presidente Humala, quien afirm que los terroristas sern liquidados antes de la culminacin de su mandato, en el 2016. De acuerdo con fuentes del Cevraem, lo ms difcil de la Operacin Camalen fue acercarse hasta el entorno de Orlando Borda Casafranca, camarada Alipio, el mando militar ms importante de la organizacin terrorista. Alipio era una persona sumamente desconfiada. Contaba hasta con cinco anillos de seguridad a los que relevaba para evitar la delacin. Era un hombre totalmente identificado con el partido. No le gustaba divertirse con mujeres ni tomar alcohol, lo que haca ms difcil acceder a l, indicaron las fuentes militares. El camarada Gabriel, Martn Quispe Palomino, por su parte, era una persona que se amparaba del trabajo militar que desplegaba Alipio. El xito alcanzado en el ltimo ao en la lucha contra el terrorismo en el Vraem se debe a una nueva estrategia estructurada por los responsables de la guerra en la zona, sumada a la capacidad logstica actual. Lo que se ha recuperado es la iniciativa operacional. Ahora tenemos la ventaja tctica de volar en la noche, lo que antes no se haca, y de contar con visores nocturnos para los patrullajes. Las capacidades son mucho mejores ahora y eso est dando frutos, dijo el general Csar Daz Peche. El destino de Alipio y Gabriel cambi en noviembre del 2012. En ese mes en la zona de Llochegua pudimos recuperar a cuatro miembros del grupo de Alipio que fueron muy importantes porque nos dieron informacin privilegiada para montar las operaciones. Fue poco despus de que el camarada William, uno de los mandos militares principales de la zona, cayera en combate. Eso los resquebraj. Despus vino la Operacin Ocaso Rojo para atrapar al camarada Gabriel. Se escap por un pelo, pero pudimos recuperar sus prendas ntimas, su guitarra y documentacin importante que nos permiti montar las siguientes operaciones. Este ao se recuper la laptop personal de Gabriel por informacin de colaboradores. La inteligencia humana en este caso ha sido decisiva, precisaron las fuentes castrenses. PREPARANDO EL CERCO Otro aspecto determinante fue ganarse de a pocos a la poblacin. En este terreno las fuerzas del orden aprovecharon los errores de los senderistas, que, desesperados por los golpes de estas, comenzaron a atacar los intereses de los habitantes del Vraem. Para reclutar a los pobladores contra los terroristas, se aplic la Operacin Inclusin: capitalizar el rechazo de los comuneros a los senderistas que destruan las antenas de telefona celular, atacaban a los constructores de carreteras y ejecutaban a personas a las que acusaban, sin fundamentos, de soplones. Abatidos William, Alipio y Gabriel, quines sern los sucesores? 181

No se puede lanzar una respuesta tan pronto. En la parte militar, Alipio era muy influyente, era el que haca el principal anlisis y decida la manera en que se hacan las cosas. Luego le seguan Gabriel y William en el aspecto militar. Todos estn muertos. Quienes los reemplacen probablemente sean personas que razonan como ellos, por ejemplo Olga o Ral (Jorge Quispe Palomino), refiri el coronel EP Rubn Castaeda Layseca, encargado de la instruccin y entrenamiento de las tropas en el Vraem. La emboscada de las fuerzas de seguridad a Alipio y Gabriel en Pampas ha motivado la desercin de terroristas de menor rango. Hace un par de semanas, la camarada Teresa huy junto a su pequeo hijo de la zona de la quebrada de Carhuamayo, en Huanta. Teresa busc a las autoridades y les narr los maltratos a los que fue sometida por el camarada Jos desde los cinco aos de edad, cuando fue secuestrada por los senderistas. Poco despus, la camarada Rosa tambin huy de un campamento terrorista. Para las autoridades, la desercin de las columnas significa la prdida del control y desorganizacin interna entre la dirigencia de Sendero Luminoso, lo cual est llevando a la prdida del miedo entre los que integran la organizacin terrorista. Para los militares la parte ms importante del trabajo ya est hecho, con la eliminacin de Alipio y Gabriel. Ahora solo queda acabar con el camarada Jos, un lder de quien sabemos se encuentra muy enfermo, con la camarada Olga, que no cuenta con ninguna preparacin militar, y con el camarada Ral, que dedica la mayor parte del tiempo a tocar la guitarra y cantar huainos, dijeron las fuentes militares: El final est cerca. CUANDO LA NOCHE ES PARTE DE LA ESTRATEGIA Una gran diferencia en la lucha contra el terrorismo en el Vraem ha significado la capacidad de insercin y extraccin de patrullas en operaciones nocturnas. La adquisicin de visores nocturnos y captadores de calor humano ha permitido el sembrado de los efectivos en el monte sin exponerse a un ataque durante el descenso, para luego avanzar en la oscuridad sin ningn problema. Los vuelos nocturnos tambin se han convertido en un aliado de las fuerzas combinadas, no solo porque permiten sembrar patrullas sin ser vistas sino que debido a la baja temperatura los helicpteros cuentan con una mayor capacidad de carga. Adems, si el enemigo ataca de noche, el fogonazo producto del disparo permite identificar el lugar donde se encuentra. La conformacin del nmero de combatientes por patrulla tambin se ha modificado. Los patrullajes son las operaciones ms importantes conducidos contra los terroristas, y su misin y planeamiento determina cunta fuerza se necesita para afrontarla. Es as que si una patrulla tiene la misin de combatir estar compuesta por 16 hombres, mientras que, si la patrulla solo har trabajos de reconocimiento y bsqueda de informacin, estar conformada por cuatro personas. CLAVES AMPLIACIN. El gobierno ha planificado construir 27 nuevas bases en el Vraem: 19 para el Ejrcito, 5 para la Marina y 3 para la Fuerza Area. POSICIN. La Marina cuenta actualmente con seis bases de control fluvial en el Vraem, una en el ro Apurmac, con sede en Pichari; dos en el ro Ene, ubicadas en Boca Anapati y Kiteni; una en el ro Peren, y las dos ltimas en el Urubamba, en las zonas de Camisea e Ivochote.

Sendero Rojo cuenta ya con cien bases militares dentro del Vraem
Expreso|Jue, 05/09/2013 - 02:00. POR LEONIDAS CANCHANYA JOAQUN|ENVIADO ESPECIAL-HUANTA El grupo terrorista Sendero Rojo, que opera en el Vraem y tiene como cabecilla a Vctor Quispe Palomino (a) camarada Jos, se ha extendido en los ltimos meses hasta lmites inimaginables, por lo que se ha convertido en una fuerza de caractersticas regulares, compuesta por un centenar de bases militares distribuidas a lo largo y ancho del Vraem, 182

segn narr a EXPRESO un desertor de las huestes senderistas. El arrepentido, conocido con el apelativo de Pantera, fue entrevistado por este reportero cerca del lugar donde ocurri la operacin Camalen. Pantera revel que Jos tiene bajo su mando a cientos de terroristas varones, mientras que 200 mujeres de 15 a 20 aos son comandadas por la camarada Olga, cuyo verdadero nombre sera Tarcela Loya Vlchez, de 45 aos. Ella naci en la comunidad de Tambobamba, en el distrito de Ayahuanco, en la provincia ayacuchana de Huanta. La cabecilla terrorista milita en Sendero Luminoso desde hace ms de 20 aos, es experta en armamento y estuvo a cargo del entrenamiento militar de los nios y jvenes, hijos de los senderistas. Ex mando militar Pantera fue mando militar de Sendero Rojo y uno de los ms activos colaboradores de Jos. Su paradero y su real identidad son mantenidos en reserva por motivos de seguridad, pero su testimonio es valioso para que tanto el gobierno central, como las autoridades regionales y la ciudadana en general conozcan la verdadera capacidad que tiene el grupo terrorista que comanda Vctor Quispe Palomino. Con la difusin de este testimonio pretendemos que se entienda la gravedad del problema y la necesidad de articular una drstica, coherente y contundente decisin para erradicar la pobreza de los campesinos de la zona, donde nunca llega la ayuda del Estado, la cual solo se queda en los escritorios de Huamanga y Pichari. Adems es necesario desarrollar una acertada poltica de pacificacin en la regin, basada en el desarrollo de capacidades agroexportadoras, mineras e industriales, tal como lo han manifestado diversos analistas.

Segn Saavedra, gestin de Santos est plagada de corrupcin


La Repblica| Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am Cajamarca. Presidente del Frente de Defensa Ambiental denuncia que presidente regional incumple promesas. Marcharon juntos, pero hoy la situacin ha cambiado radicalmente, estn distanciados y las diatribas son recurrentes. El presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, Wilfredo Saavedra, arremeti contra la gestin del actual presidente regional de dicho departamento, el polmico Gregorio Santos. l tiene un compromiso para demostrar que es capaz de cumplir con sus promesas electorales. Est siendo como un Ollanta chiquito, porque no cumple lo que ofreci. Su gestin est plagada de corruptos y de corrupcin, sentenci. En un video subido por el periodista cajamarquino Edwin Lozano a YouTube el pasado 5 de setiembre, Saavedra asegur incluso que Santos tendra en mente ejecutar el proyecto minero Conga con financiamiento chino. A l le importara que los proyectos de las empresas chinas se implementen en Cajamarca. Ellos tienen una dependencia de los chinos. Estn vislumbrando ms la idea de que Conga se desarrolle porque con eso se ejecutaran los proyectos chinos en la regin, concluy. Anteriormente, en marzo de este ao, Saavedra ya haba criticado abiertamente a su ex socio poltico al indicar que este ltimo haba demostrado incapacidad para ejecutar los recursos de la regin. En dicho momento, ya haba asegurado que Santos estaba comprometido en actos de corrupcin por los sobrecostos que se han generado en la ejecucin de obras de saneamiento en la regin. Saavedra manifest que si la gestin de Santos hubiera demostrado capacidad y buena administracin de los recursos no habra esperado la invitacin para sumarse a su partido poltico. Estas duras palabras surgieron luego de la invitacin que le hiciera Santos a Saavedra para formar parte del Movimiento de Afirmacin Social (Mas), quien dijo que no aceptar de ninguna manera porque es una salida oportunista del lder regional. 183

Luego, Saavedra no descart que apoye a otro movimiento poltico regional y provincial, e incluso dijo que tena varias invitaciones, pero no participar como candidato. Por esas mismas fechas, aunque tardamente, Santos contraatac y afirm que Wilfredo Saavedra era "un instrumento de la derecha". Nuevas alianzas regionales se vislumbran El Frente de Integracin Regional Moquegua Emprendedora (FIRME) que lidera el lder del Moqueguazo Zenn Cuevas se unir al Movimiento de Afirmacin Socialista (MAS) del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos con miras a las elecciones. Cuevas seal que hay coincidencias programticas, pero que an espera que el MAS logre reunir el milln de firmas para su inscripcin ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Asegura que para las elecciones regionales participar como movimiento regional. Por estos motivos, el prximo 19 de octubre, la agrupacin Firme har un congreso interno donde definirn a los candidatos al municipio provincial de Mariscal Nieto y Gobierno Regional. Sin embargo, una reciente declaracin del vicepresidente del MAS, Olmedo Auris, mostraba lo contrario, ya que este refiri que la alianza sera tambin para los comicios regionales.

Gregorio Santos deja de lado movilizaciones contra mineras


La Repblica|Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am El presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, afirm que las protestas sociales pasaron a un segundo plano y ahora las disputas sern en el terreno poltico, para lo cual prepara sus estrategias de participacin en las prximas elecciones. Estamos en un escenario distinto y ha llegado la hora de frenar las protestas para impulsar el debate programtico en el fragor electoral, subray. Luego, ante la escasa participacin en la ltima protesta antiminera, Santos pidi a los dirigentes sociales hacer un anlisis del contexto sociopoltico de la regin y decidir si continan con los paros y huelgas o adoptan otras medidas. El escenario es ms poltico y los dirigentes tienen que ubicarse en cada etapa, dijo.

Arequipa: diecisis comunas acumulan el canon minero y no lo invierten


ElComercio.pe|martes 3 de septiembre del 201315:28 En 16 municipalidades de Arequipa existen ms de 372 millones de soles por saldos de balance de canon minero que no han sido invertidos hasta la fecha.

Pobladores del cono norte de Arequipa carecen de agua potable, pero las comunas no invierten el canon minero. YVONNE LEIVA ROCA Redaccin Arequipa Mientras que pobladores y autoridades de Arequipa realizan hoy una paralizacin por el recorte del canon minero y anuncian un paro nacional para el 26 de septiembre, en los asentamientos humanos de Cerro Colorado (Flora Tristn, Santa Mara, Virgen de Chapi, Getseman y San Francisco), cerca de 9.000 habitantes claman por agua y desage. 184

El pasado 26 de julio, este distrito recibi S/.47542.000, S/.32000.000 menos de lo que el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) le proyect entregar por canon minero. Adicionalmente, la comuna cerrea tena en sus arcas S/.92600.000 producto del saldo del balance del canon minero del ao pasado. Segn el reporte del Centro de Estudios y Promocin y Desarrollo Desco Per, la ejecucin del saldo de balance en este distrito en el 2013 es de S/.33399.000, es decir, 36%. Patricia Pinto Arenas, especialista en temas extractivos de Desco, indica que esta situacin se repite en 16 distritos de la provincia, cuyos saldos de balance superan los S/.372008.000 e irnicamente exigen la reposicin del canon. Se trata de Cerro Colorado, La Joya, Socabaya, Tiabaya, Yarabamba,Chiguata, Jacobo Hunter, Miraflores, Paucarpata, Sabanda, Sachaca, San Juan de Siguas, Santa Isabel de Siguas, Uchumayo, Yura y Jos Luis Bustamante y Rivero , coment la especialista. De este listado, los primeros cinco concejos ejecutaron menos del 50% del canon. En la provincia existen 29 distritos. Solo 13 comunas gastaron hasta agosto del 2013 el canon recibido en julio del 2012. No obstante, Manuel Vera, alcalde distrital de Cerro Colorado, inform que su comuna no cuenta con recursos y que, tras el recorte del canon, est en riesgo la ejecucin de 33 obras. Pinto Arenas record que lo idneo sera invertir todo el presupuesto del canon y no dejar saldos cuando existen carencias que deben atenderse. El distrito de Paucarpata recibi S/.18502.000 de canon (42% menos de lo proyectado por el MEF). Segn el alcalde Marcio Soto, se quedaran sin financiamiento 37 obras por S/.28855.000. Sin embargo, conforme al reporte del MEF, en las arcas del concejo se tienen S/.29931.000 de saldo de balance. Este distrito gast en los ltimos cinco aos S/.54081.000 en el rea de cultura y deporte, lo que representa el 24% de ejecucin de su presupuesto. EL TEMA ES POLTICO A su turno, el gobernador de Arequipa, Miguel Sebastin Guzmn Hinojosa, precis que la protesta de hoy tiene races polticas porque los siguientes meses sern decisivos para la contienda poltica del 2014. Estamos en una poca de inicio al proceso electoral y es verdad que hay algunos alcaldes que fomentan estas marchas cuando lo que deberan de fomentar es la buena gestin de sus municipios, el recorte del canon no es como ellos lo manifiestan, expuso. Coment que las marchas generan inestabilidad social en una poca donde se apuesta por el turismo a puertas del inicio de la Convencin Minera 2013. Refiri que en caso que se produzcan desmanes, ser el Ministerio Pblico quien deba adoptar las medidas pertinentes. Nadie dijo que las obras se van a paralizar, el Ejecutivo va a financiar las obras que sean de alta prioridad en los municipios que se vieron afectados con la disminucin del canon, expuso. Manifest que el deber de la poblacin es exigir a sus autoridades una rendicin de cuentas para conocer los destinos de los recursos mineros. La poblacin debera exigir que se realicen audiencias pblicas para conocer el gasto pormenorizado de las obras ejecutadas con el canon, agreg. CIFRAS En el 2012, los gobiernos locales recibieron S/.597170.000. Este ao el monto alcanz los S/.343000.000. En el 2012, el gobierno regional recibi por canon S/.157880.000 y este ao solo S/.89154.000. El distrito de Cerro Colorado de la provincia de Arequipa recibi S/.79233.000 en el ao 2012 y S/.47542.000 en el 2013. La comuna distrital de Paucarpata recibi S/.31990.000 en el 2012 y S/.18502.000 en el 2013. Ambas son comunas privilegiadas

185

Interdicciones contra la minera ilegal seguirn con el apoyo de la Marina de Guerra


ElComercio.pe| sbado 7 de septiembre del 201310:21 Pedro Cateriano asegur que su sector seguir cumpliendo la ley y que el proceso de formalizacin no es una puerta abierta para la contaminacin Interdicciones contra la minera ilegal seguirn con el apoyo de la Marina de Guerra La Direccin General de Capitanas y Guardacostas del Per (Dicapi), de la Marina de Guerra, seguir apoyando las operaciones de interdiccin contra la minera ilegal que afecta ros y riberas a nivel nacional. Cumplir con lo que establece la normatividad legal vigente y, en ese sentido, ha venido actuando dentro de ese marco (...) y continuar con su labor en su mbito de accin que son los ros y riberas, pues el tema territorial escapa a su control, dijo el ministro de Defensa, Pedro Cateriano, en una entrevista para Andina. El titular del sector justific esta decisin al comentar que este tipo de minera contamina zonas que son jurisdiccin de la Marina. Simplemente no se va a permitir que se dae el medio ambiente, aadi. Cateriano explic que el proceso de formalizacin de los mineros informales no permite que se sigan violando las normas, ni que sigan ampliando su campo de accin. Los mineros tienen que formalizarse, eso est claro, pero no pueden seguir actuando y avanzar en aquellos lugares que deben ser custodiados y respetados, aclar. Hace pocos das, hubo protestas al interior del pas, especficamente en Madre de Dios, de parte de mineros informales en contra de las interdicciones que terminaron en maquinaria destruida en las riberas de los ros de esta regin.

Se quiebra el dilogo con los mineros artesanales


La Repblica , sbado, 07 de septiembre de 2013 | 4:30 am El asesor principal de la Confederacin Nacional de Mineros Artesanales y Pequeos Productores Mineros del Per (Conami), Jos Luis Quequesana, anunci que su asociacin ha decidido no seguir dialogando con el gobierno. Quequesana explic que la Conami le entreg al alto comisionado de la PCM en asuntos de formalizacin de la minera, Enrique lvarez, un documento en que explicaban su decisin. Segn el dirigente, la razn principal es la manera en que el gobierno lleva adelante su poltica de interdiccin. A finales de agosto las interdicciones del gobierno para enfrentar a la minera ilegal continuaron en Madre de Dios. Pero Quequesana asegur que tales operativos se han producido en contra de mineros que estn, actualmente, en pleno proceso de formalizacin. "De un lado nos piden conversar, del otro prosiguen con las interdicciones en contra de mineros que no son ilegales", declar a La Repblica. Aadi que han dado 72 horas al gobierno para que ordene la suspensin de las operaciones de interdiccin en contra de los mineros en proceso de formalizacin. Dijo que el viernes 13, en Lima, la asamblea general donde se evaluar reprogramar la huelga, inicialmente prevista para el 26 de agosto pero se levant ante los nuevos plazos.

Comuneros piden se indemnice a los afectados por derrame de cobre


La Repblica| Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am Los comuneros del distrito de Cajacay, en Ancash, iniciaron un paro indefinido en contra de la minera Antamina para exigirle que indemnice a las familias afectadas por el derrame de cobre ocurrido hace un ao, y reubique las vlvulas del mineroducto. Desde la madrugada los campesinos bloquearon la carretera que conduce a Huaraz pero fueron desalojados por la polica al medioda. Segn el presidente de la comunidad, Hilario Morn, 285 comuneros tienen metales en la sangre y responsabiliza de ello a Antamina. 186

El 25 de julio del 2012 se produjo la ruptura de un codo del mineroducto de Antamina, ubicado en el poblado de Santa Rosa.

Mora denuncia lobby contra ley


La Primera|Martes 03 de setiembre del 2013 | Dice que se le han acercado lobbistas para pedirle que no insista en proyecto de nueva ley universitaria. Congresista Mora denuncia presiones. El presidente de la Comisin de Educacin del Congreso, Daniel Mora, denunci que varios lobistas se le han acercado a ejercer presin para que no se apruebe la nueva Ley Universitaria que l impulsa desde la legislatura pasada y no descart que este tipo de acciones haya llegado hasta otros parlamentarios. Ellos crean que les iba a decir que s. Pero ignoraban que soy una persona de convicciones y decisiones irreversibles. La ley universitaria ser aprobada porque de por medio est el progreso y desarrollo de la Patria, que est por encima de cualquier inters particular, sostuvo. Luego, en dilogo con LA PRIMERA, Mora reiter que algunos ciudadanos se le acercaron para interceder por algunas universidades al afirmar que al parecer es una prctica normal en el pas. Sostuvo que esta accin habra llegado al Congreso y dijo suponer que tambin hay congresistas que han sido tocados por estos lobbistas. Cuestion tambin que el congresista Jos Elas valos, de la tienda fujimorista, haya planteado durante la sesin que el debate del proyecto sea nuevamente debatido desde cero, lo que ocasion un intercambio de palabras entre ambos. La posicin de Elas fue respaldada por su colega de bancada Julio Rosas. Sobre el planteamiento de los miembros del fujimorismo, visiblemente mortificado, Mora aclar que se trata de un proyecto de nueves meses y que parece que hay quienes piensan que el pas tiene que volver a nacer cada ao. Dijo que pedidos como del fujimorismo responden a que algunos puntos de la ley propuesta chocan contra intereses. Tocaremos bolsillos en muchos casos, tanto en las universidades privadas como pblicas, estim. Y en el mismo tono, agreg, que el pas requiere de una Ley Universitaria para impulsar la investigacin en las universidades, pues dijo que la calidad de educacin peruana deja mucho que desear y que por tal razn las universidades peruanas no aparecen bien ubicadas en comparacin con otros pases. Record que su posicin a favor del proyecto de la nueva ley universitaria le ha valido una denuncia penal, otra ante la Comisin de tica y hasta un recurso de inconstitucionalidad de la iniciativa presentado ante el Consejo Directivo del Congreso que fue archivado. La Comisin de Educacin reafirm su decisin de proseguir aprobando el dictamen del proyecto de la nueva ley universitaria desde el captulo IX hasta el captulo XVI, con lo cual dejar expedito para que esa importante propuesta sea debatida por el Pleno del Congreso. Vilma Escalante Redaccin

El Poder del s seor


Correo, Miguel E. Santillana, 6 setiembre 2013 La ltima edicin de la Revista Poder, que dirige David Rivera del guila -socio propietario de la publicacin, que es a la vez conductor de un programa diario en Canal 7, y conocido por los corrillos de Palacio de Gobierno por sus reuniones para coordinar poltica comunicacional de este gobierno (?)-, contiene un artculo titulado "Los caminos de la Reforma Agraria (y sus bonos)" que firma Moiss Navarro; cuyos argumentos suscribe plenamente en su editorial 187

"Ciudadanos del mismo nivel". El argumento principal del artculo se basa en una columna editorial escrita por Fernando Eguren para La Revista Agraria (producida por la ONG Cepes y distribuida con el diario La Repblica mensualmente), que dice: "la deuda agraria tena desde su origen un grave problema de legitimidad, surgido de las condiciones histricas de conformacin de las haciendas y de las condiciones laborales que impusieron a obreros y campesinos". El artculo de Moiss Navarro culmina mencionando: "El Estado peruano tiene una deuda ineludible con los expropiados. Han pasado ms de cuatro dcadas y debera saldarse. Pero la pregunta se cae de madura cuando se revisa la historia, es si acaso no debera hacerse algo tambin con las comunidades despojadas de sus tierras. Cul es la diferencia de ambos casos?.. Unos tienen ms derechos que otros?". El autor del artculo y el director de la revista son o se hacen? No se puede analizar y juzgar un proceso histrico con los valores, creencias y normas legales del presente. Es una trampa comn en los demagogos. Si seguimos su sentido de "justicia histrica", hoy se debera denunciar por "graves y sistemticas violaciones de los DD.HH.", adems de asesinato y robo en banda -en versin agravada- a la reina Isabel I de Inglaterra y a su socio sir Francis Drake por el saqueo de los galeones espaoles. La que recibira la demanda sera la reina Isabel II y se podra poner entre los responsables solidarios a su recin nacido nieto George. Los descendientes de esclavos negros en el Per deberan pedir compensaciones por el sistemtico "abuso y violacin de los derechos elementales" de sus ancestros -desde el s.XVI a 1854 cuando los liber interesadamente Ramn Castilla-. Lo mismo deberan exigir los descendientes de los chinos adems de la violacin de las clusulas de su contrato-, que fueron trados por Domingo Elas que a su vez tena un contrato con el Estado peruano (Ramn Castilla), luego de la libertad de los esclavos negros. Seguimos con el absurdo? La debacle demogrfica durante el proceso de Conquista (por pandemias como la viruela, la hambruna generada por el cambio de patrn de acumulacin -de agrario a extractivo-, ser la tropa de las guerras entre los encomenderos y entre estos y la Corona) hace que a todos los indgenas sobrevivientes (no importando su origen tnico) se les organice en cabildos de indios bajo los patrones de organizacin, usos y costumbres de Castilla del s.XVI. Al momento de las reformas del virrey Toledo, sobraba territorio y faltaba gente (se trajeron indgenas de Centroamrica y se inicia el trfico de esclavos). La natural recuperacin demogrfica hacia el s.XVIII hace que se inicie una disputa por la tierra y la demarcacin de las propiedades que se mantiene hasta hoy. (La disputa de linderos entre comunidades fue muy bien aprovechada por Sendero Luminoso para ganar apoyo de ciertas comunidades en detrimento de otras, a las cuales se les confisc la propiedad y se les forz a migrar). La Independencia abre la puerta a las oligarquas regionales a hacer lo que les da la gana, es cierto que se expandieron las haciendas en detrimento de las comunidades. Hoy somos conscientes de todo el oprobio y el abuso del pasado, pero queremos organizarnos como un Estado de Derecho. Eso marca la diferencia. Analizar caso por caso el tema de la expropiacin, para saber a quin le asiste la "justicia histrica" de pagarle lo que hasta hoy es una confiscacin, parece ser ms un pedido de Palacio donde estn asustados de la sentencia del TC. Curiosa posicin de una persona como Rivera del guila, que podra ser una copia a escala del conquistador Francisco Pizarro.

188

3.- CONFLICTOS SOCIALES. Tenientes gobernadores de Alto Inambari se renen contra la minera ilegal
Los Andes. Escribe: GERMN BUSTINZA/Z.Z.O. | 8 setiembre. Aproximadamente 27 tenientes gobernadores del distrito de Alto Inambari Masiapo (Sandia), se renen en esta localidad para adoptar medidas contra los mineros ilegales que estn contaminando desmesuradamente sus ros, ocasionando grandes perjuicios a los agricultores y familias de la zona. La cita estaba programada inicialmente a las 9 de la maana, sin embargo, ante la presencia de algunos mineros que se aglomeraban cerca del cementerio de la ciudad, las autoridades suspendieron la reunin para salvaguardar su integridad ante las amenazas que sufrieron das atrs. No obstante, gracias a volantes que circulaban ratificando el apoyo de cafetaleros y dems organizaciones de la poblacin a la lucha contra la minera ilegal y con el resguardo de la Polica Nacional, se est desarrollando la mencionada reunin.

Investigan a docentes por propiciar protestas en colegio de Chiclayo


RPP. Domingo, 08 de Setiembre 2013 | 3:55 pm Investigan a docentes por propiciar protestas en colegio de Chiclayo Crditos: RPP/ Rosario Coronado Las docentes de la institucin educativa Aplicacin que incentivaron los enfrentamientos entre padres de familia podran ser destituidas. Trujillo: Suspenden clases en colegio por masivo contagio de gripe| RPP Tres docentes de la institucin educativa Aplicacin del distrito de Jos Leonardo Ortiz sern investigadas por incentivar protestas y enfrentamientos entre padres de familia debido al cambio de la directora del plantel, precis la titular de la Unidad de Gestin Educativa de Chiclayo (regin Lambayeque), Zoila Uriarte Gonzles. Puntualiz que maana lunes se instalar en el colegio una comisin especial de la Ugel con el fin de indagar las denuncias presentadas por las facciones que apoyan y rechazan la presencia de la nueva directora Liliana Dvalos. No obstante, la funcionaria detall que se tiene referencia sobre la existencia de un vdeo donde las profesoras se renen en las viviendas de los padres de familia y los impulsan a protestar. De comprobarse esta situacin seran sancionadas temporalmente o destituidas en cumplimiento con la Ley de Reforma Magisterial, pues este tipo de actos est prohibido () En tres emanas determinaremos responsabilidades, asever. En otro momento y luego de exhortar a los padres de familia a no actuar con violencia, Uriarte dijo que la directora en cuestin continuar ejerciendo funciones debido a que su plaza ser sometida a concurso. El ltimo viernes, acompaados de un burro, una faccin denunci irregularidades en la designacin de la actual titular del plantel estatal y otra faccin aval su continuidad en el cargo argumentando que est imponiendo orden y erradicando la corrupcin.

Hunuco: Suspenden clases por paro de transportistas


RPP. Domingo, 08 de Setiembre 2013 | 12:14 pm La Direccin Regional de Educacin de Hunuco suspendi las labores escolares en la provincia de Ambo, Hunuco y Leoncio Prado ante el paro de 72 horas convocado para este lunes por los transportistas debido al mal estado de la Carretera Central. La va estar bloqueada desde la ciudad de Chicrn y Huallaca en Pasco y se prolongar por los distritos de San Rafael, Ambo, Hunuco, Tingo Mara y Amarilis. Empresarios, universitarios y transportistas anunciaron su participacin en la protesta. 189

Cabe resaltar que los mismos padres de familia recomiendan no exponer a los escolares ante las acciones colaterales que puedan suceder durante estos tres das de paro.

Profesores detienen embargo a Educacin


La Repblica. Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am ESPERA. Docentes que ganaron juicios por el pago del 30% por preparacin de las clases, dieron plazo hasta el 11 de setiembre. Elizabeth Huanca. Arequipa Los maestros que amenazaron con embargar las cuentas de la Gerencia Regional de Educacin (GREA), tras ganar juicios donde se les reconoce el pago del 30% por preparacin de clases, detuvieron la medida. Son cerca de 400 docentes a los que la GREA les debe pagar entre S/. 50 mil y S/. 70 mil por este concepto. La deuda proviene de montos impagos entre 1984 y noviembre de 2012. La razn por la que los docentes desistieron de iniciar con las confiscaciones, segn el secretario regional del Sutep, Francisco Silva, fue porque el 28 de agosto pasado se conform una mesa de trato directo entre el magisterio y el Ministerio de Educacin. Este grupo analizar diversas demandas del gremio, entre ellas los mecanismos para el pago por preparacin de clases. La cita, donde se revisar ello, se realizar el 11 de setiembre, por lo que los maestros esperarn hasta ese da para hallar soluciones y se les cancele lo que se les debe. La preparacin de clases estaba normada en la Ley del Profesorado beneficio que fue eliminado en la Ley de Reforma Magisterial-. Considera el pago adicional del 30% de la remuneracin mensual que recibe el maestro. En Arequipa, 12 mil 500 profesores reclaman que el Ejecutivo les cancele esta deuda. El fallo que dio el Poder Judicial a favor de los maestros, de acuerdo a Silva, sienta precedente para el resto de casos que se judicialicen. Si es que no se descarta la idea del embargo, a futuro se provocara un desfalco en las cuentas de Educacin. Con ello se afectara a todo el sector. Si no se nos da soluciones concretas se empezar el cobro mediante acciones de cumplimiento, seal.

Vamos a retomar el proyecto de Gran Transformacin que dej Humala


La Repblica. Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am DESENCANTO. Auris apoy a Humala durante la segunda vuelta electoral. Hoy es su detractor. Entrevista Olmedo Auris Melgar. Vicepresidente de la Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP). Elizabeth Huanca. Arequipa El vicepresidente de la CGTP, Olmedo Auris, lleg a la ciudad para convocar a todos los gremios a que participen del paro nacional del 26 de setiembre, el primero que este gremio le hace al gobierno de Ollanta Humala. En esta entrevista Auris habla de su desencanto con Humala, a quien apoy en la campaa. La CGTP apoy a Ollanta Humala para llegar a la presidencia. Ahora le harn un paro el 26 de setiembre. Qu pas? Yo mismo hice campaa electoral por el seor Ollanta Humala en la segunda vuelta, sin ser parte de Gana Per, por una conviccin poltica y tica. Hemos sido consecuentes en nuestro empeo en apoyar al gobierno, pero ste simplemente ha tirado la esponja a otro lado. Nos dijo que iban a apoyar a los sindicatos, la Ley General de Trabajo, incremento de salarios y eso est congelado y las otras demandas en cero. Obviamente uno se siente defraudado. La frustracin es acumulada. Se arrepiente de haber apoyado al presidente? No me arrepiento. Estoy con mi conciencia limpia, no lo hice como un favor a l, lo apoy en favor del pas, porque dijo: este es mi programa de gobierno y esto me comprometo a hacer, 190

pero finalmente hizo otra cosa. Humala traicion al pas y a los trabajadores. Los trabajadores de la CGTP se sienten expulsados de ese proyecto que consider la Gran Transformacin y que concibieron junto a Humala? Vamos a retomar el proyecto de la Gran Transformacin como Frente Amplio. Participo en el movimiento social Afirmacin Social, soy vicepresidente junto a Gregorio Santos (presidente regional de Cajamarca) y una de nuestras polticas de programa de gobierno es retomar en parte lo que dej a medio hacer Ollanta Humala. Es consciente que se va a aliar a un personaje que ha construido su popularidad en base a conflictos sociales (Conga)? No, no. El conflicto lo ha creado el gobierno. Santos lo nico que ha hecho fue ponerse a disposicin de su gente, de los ronderos, campesinos, que engaados por ms de 20 aos por la minera Yanacocha se organizaron. Acaso Santos no est sacando provecho poltico de Conga? No. Sacar provecho sera aprovecharse, si fuera candidato, pero no lo es, es nuestro lder. Pero l no lo ha descartado. Bueno, es muy prematuro hablar de ello. Los gremios salen en marchas en contra de proyectos mineros, sin embargo, ahora piden la restitucin del canon minero. No hay incongruencia? No somos antimineros, queremos que la minera opere donde debe operar, no en cabecera de cuenca y obviamente que respete los estudios de impacto ambiental, que respete el derecho a la consulta previa, por lo menos esos tres requisitos deberan de cumplir. Hay posibilidades de reconciliacin de la clase trabajadora con el gobierno de Ollanta Humala? Muy difcil () Yo realmente no me hago ilusiones, tendra que haber cambios, por ejemplo, que aumente sueldos a los trabajadores y respeto al movimiento sindical. Dudo que el seor Humala pueda hacer eso. La inversin privada se ha desacelerado y en parte es por la inestabilidad social y los conflictos. La CGTP no se siente responsable de crear esa desconfianza? Al contrario, quien ha atizado esa situacin no somos los trabajadores ni los sectores populares, sino el gobierno por no tener tino. El presidente ha cerrado todo la posibilidad de escuchar. Pero que pas es ste! Parte de esta huelga es contra la Ley Servir, pero hay que reconocer que el Estado y sus trabajadores prestan un psimo servicio. Por qu oponerse al cambio? Siempre se culpa a los trabajadores de la mala atencin del Estado. Los trabajadores por s solos llegaron a las instituciones estatales o fueron los gobiernos los que utilizaron los puestos de la administracin pblica para pagar favores polticos? () Eso qu significaba, eso era clientelaje poltico. Con esta huelga no es respaldar ese clientelaje? No, al contrario, es depurar esa cuestin y poner frenos para que los gobiernos ya no hagan lo mismo.

Lderes del "Moqueguazo" y Conga unirn fuerzas para el prximo proceso electoral
La Repblica. Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am Rufino Motta. Moquegua Los lderes del "Moqueguazo" y Conga unirn fuerzas para las prximas elecciones nacionales. Zenn Cuevas, de Moquegua, confirm la alianza con el Movimiento de Afirmacin Socialista (MAS) del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos. Evalan un acuerdo con Tierra y Libertad del padre Marco Arana. Cuevas es cabeza poltica del Frente de Integracin Regional Moquegua Emprendedora (FIRME), agrupacin con la que candidate sin xito en los comicios del 2010 para la presidencia del Gobierno Regional de Moquegua. 191

En dicha contienda ocup el segundo lugar, siendo desplazado por el actual titular regional, Martn Vizcarra. Para las elecciones locales y regionales del prximo ao tambin participar con su movimiento regional, pero para las nacionales formar una alianza. Aunque el vicepresidente del MAS, Olmedo Auris, indic que la unin se har realidad en pocos meses. Cuevas dice que hay coincidencias ideolgicas con MAS, y Tierra y Libertad, partidos que estn en constitucin. El lder moqueguano opin que hay una especie de estafa, porque los candidatos no cumplen con sus promesas cuando llegan al poder. Su planteamiento es la explotacin racional de los recursos naturales.

Mineros artesanales paralizarn sus labores este 16


La Repblica. Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am La Libertad. Ms de 5,500 mineros artesanales de La Libertad, que cuentan con actas de compromiso para la formalizacin, paralizarn sus labores productivas el prximo lunes 16 de setiembre en rechazo a la mala poltica de formalizacin que el gobierno central viene implementando. Con esta medida esperan detener la actividad econmica de 100 mil familias que se dedican directa e indirectamente a la minera artesanal. Este jueves tenemos una reunin con todas las bases mineras del pas, pero ya se puede adelantar que a partir del 16 de setiembre ningn minero artesanal va a producir oro y carbn. Vamos a demostrar al gobierno que nosotros s movemos la economa del pas, seal el presidente de la Federacin de Mineros Artesanales de La Libertad, Pedro Tacanga Gmez. El dirigente mencion que por acuerdo de las bases se retiraron de la mesa de dilogo con el gobierno. Asimismo, indic que se le ha dado 72 horas al Ejecutivo para que aclare las normas de formalizacin.

Mario Huamn convoca a paro para el 26 y exigir la derogacin de la Ley Servir


La Repblica. Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am Tumbes. El lder de la Central General de Trabajadores del Per (CGTP), Mario Huamn, lleg a la fronteriza ciudad de Tumbes y se reuni con los dirigentes de los diversos gremios y sindicatos de esta regin y los convoc a participar en el paro nacional cvico del 26 del presente mes, en el que se pedir la derogacin de la Ley del Servicio Civil o Ley Servir. Mario Huamn se reuni con Simn Quintana Surez, secretario general de la CGTP en Tumbes y dirigentes del Sindicato de Construccin Civil, la Coordinadora de Administracin Pblica, Sutep, Sutace y Salud. En su cuestionamiento a la Ley de Servicio Civil indic que no se puede permitir los despidos masivos en la supresin de plazas y la ausencia de la negociacin colectiva y pidi la respuesta masiva de Tumbes, tal como se estn comprometiendo otras regiones.

Mineros informales se retiran de mesa tcnica


La Repblica. Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 4:30 am Desconcierto. Segn los mineros, a casi el 97% de ellos an les es imposible formalizarse. Conflicto. Suspenden participacin y exigen suspender interdicciones, renuncia de Pulgar Vidal y precisar alcances del DS 032. Advierten que este viernes evaluarn retomar paro nacional. Roco Maldonado. Los mineros informales, agrupados en la Conami, Sonamipe, el Consejo Nacional de Mineros del Per y Fedemin, anunciaron la suspensin de su participacin en la mesa tcnica con el gobierno central, en la que se discutan las normas referidas a la formalizacin de su actividad. En un comunicado los mineros calificaron de "inaceptable" que se ejecuten acciones de interdiccin a sus agremiados en medio de un proceso de dilogo con el gobierno. En ese sentido, exigen que se ratifique la suspensin de la interdiccin a los mineros en 192

proceso de formalizacin, la promulgacin de un decreto que precise los alcances del DS N 032-2013-EM que desconoce a los mineros que no cuenten con contrato o ttulo de concesin minera y la destitucin del ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal. "Mientras existan decretos legislativos que no permitan la formalizacin de los mineros en todo el Per, la formalizacin es solo una farsa. Es por eso que a puertas de los plazos ltimos vencidos, a casi el 97% de los mineros les era imposible que se formalizaran", precisa el comunicado. REINICIARAN PARO Adems, los mineros informaron que este viernes 13 de setiembre evaluarn el levantamiento de la suspensin del paro nacional. El mes pasado, los mineros informales acataron una paralizacin que incluy el bloqueo de carreteras a nivel nacional. La medida fue levantada el 22 de agosto luego de llegar a un entendimiento con el gobierno sobre la flexibilizacin de los plazos previstos para la formalizacin. Desde la PCM, que lideraba la mesa tcnica, y el Ministerio del Ambiente no hubo una respuesta al anuncio de los gremios mineros. Sin embargo, el ministro de Defensa Pedro Cateriano confirm que la Direccin General de Capitanas y Guardacostas del Per (Dicapi) de la Marina de Guerra continuar apoyando la interdiccin de la minera ilegal que acta en los ros y sus riberas. "La Dicapi continuar con su labor en su mbito de accin que son los ros y riberas", precis. Claves Los mineros exigen la modificatoria del DL 1105, promulgado en abril del 2013, que establece disposiciones para la formalizacin de las actividades de la pequea minera y minera artesanal. La norma establece, entre otras disposiciones, que el minero acredite Titularidad, Contrato de Cesin, Acuerdo o Contrato de Explotacin sobre la Concesin Minera. Los mineros sealan que esta es una de las principales trabas para formalizarse pues los titulares de las concesiones mineras se niegan a firmarles contratos de cesin o explotacin.

Hunuco: Universidades y colegios se suman a paro de transportistas


RPP. Sbado, 07 de Setiembre 2013 | 11:54 am Las universidades y colegios estatales de la ciudad de Hunuco se suman al paro de 72 horas convocado para el prximo lunes, martes y mircoles por transportistas y organizaciones civiles por el mal estado de la Carretera Central. Los transportistas reclaman la construccin de una nueva capa asfltica a lo largo de esta va, desde la ciudad de Chirin en Pasco hasta Tingo Mara. Tambin exigen la renuncia del director nacional de Provas, Ral Torres Trujillo, a quien responsabilizan de recepcionar una obra de 126 millones que luego de dos meses termin totalmente deteriorada. Los dirigentes tambin acusan al alcalde de Hunuco, Jess Koko Giles de estar boicoteando el paro.

Pomayaros alista protesta contra mineras


Correo. 07 septiembre 2013 | Pasco La comunidad campesina de Pomayaros (Daniel Carrin) solicit autorizacin a la gobernacin regional de Pasco para realizar una paralizacin pacfica por cuatro das, en protesta contra las empresas mineras aledaas que afectaran la carretera y el medio ambiente. Segn ellos, el transporte de minerales afectara los pastizales y animales. POR DOS DAS. Tras analizar la solicitud y los documentos, el gobernador Jorge Mayta Salvatierra inform que solo autorizaron una paralizacin por dos das, para este 9 y 10 de setiembre, recomendando a los dirigentes que realizar una movilizacin pacfica no significa 193

interrumpir la va pblica, maltratar las infraestructuras, ni molestar a las personas. "Con esas sugerencias y advertencias se autoriz una medida pacfica contra las mineras que estn alrededor de Pomayaros", declar. Y es que ya se ha visto que en otras manifestaciones por la defensa del medio ambiente, el saldo ha sido herido, tanto del lado de los policas como de los representantes de las comunidades.

Tomarn aulas en la UNSA


Correo. 07 septiembre 2013 | Arequipa Una vez ms, los universitarios sern los perjudicados. Trabajadores de la Universidad San Agustn, amenazan con tomar los locales este lunes como parte de su huelga indefinida. El secretario general Arnold Portugal Catacora, precis que este fue el acuerdo al que llegaron los 1105 trabajadores huelguistas que reclaman el pago de incentivos del Cafae que le son cancelados a los trabajadores de las universidades pblicas del pas. "El incentivo lo reciben casi todos pero aqu, nada", dijo. Ayer se reunieron en el Paraninfo, donde recibieron la visita del presidente regional Juan Manuel Guilln quien se comprometi a mediar con el rector, nValdemar Medina, para hallar una solucin y evitar la medida de lucha.

La jueza del caso Pucal fue amenazada y retenida durante una hora
La Repblica. Sbado, 07 de septiembre de 2013 | 4:30 am Bajo presin. La Polica de Chiclayo debi actuar con energa para proteger la integridad de la magistrada Eve Redruello. Vandalismo. Cerca de 35 personas que dijeron ser trabajadores de Agro Pucal llegaron hasta el despacho de la magistrada Eve Redruello para insultarla y amedrentarla. Walter Ortiz Chiclayo La jueza del Tercer Juzgado Civil de Chiclayo, Eve Redruello Villarreal pas el susto de su vida. Ayer cerca de 35 personas que dijeron ser trabajadores de la Empresa Agro Pucal, amenazaron y retuvieron por ms de una hora a la magistrada para exigirle que agilice la resolucin que permita la instalacin de la nueva administracin judicial. El incidente ocurri aproximadamente a las 8:00 de la maana, cuando la jueza se dispona a ingresar a su despacho. Fue interceptada por un grupo de trabajadores quienes empezaron a gritarle. Incluso le arrojaron papeles en su cara. La magistrada no logr ingresar a su despacho y con el fin de evitar ser agredida fsicamente por dichas personas, se refugi en una de las oficinas del Quinto Juzgado Civil de Chiclayo. Luego de una hora, agentes de la Polica Nacional llegaron hasta la sede judicial, en la calle Siete de Enero, y la pusieron a buen recaudo. En declaraciones exclusivas a La Repblica, Redruello Villarreal cont haberse sentido amedrentada por estas personas. Estoy totalmente sorprendida de la forma violenta y amenazante que han llegado a mi despacho. Me dijeron: 'corrupta, qu esperas, estamos muertos de hambre'. Me tiraron un papel en la cara, incluso patearon la puerta, cont. Dijo que que su forma de trabajar es transparente. Me quieren intimidar. No tengo por qu esconderme. Incluso luego del incidente, los he atendido (a sus atacantes). Quiero dejar en claro que no tengo temor. Cuando uno acta transparentemente, nada puede temer, dijo. Revel haber identificado a dos personas que la agredieron, los mismos que sern denunciados ante el Ministerio Pblico por el presunto delito de violencia contra la autoridad para impedir el ejercicio de sus funciones. Son Henry Rivera Ramrez, que sera miembro de Litisconsorte (quien propuso a Ricardo Pereira Silva como administrador judicial) y Jorge Samam Chapon, presunto integrante de la banda Los Indios. Luego de reunirse con los trabajadores de Agro Pucal, la jueza se retir del Juzgado Civil y se 194

reuni con el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque (CSJL), Miguel Guerrero Hurtado, para comunicarle lo sucedido. Despus se retir en forma silenciosa, demostrando nerviosismo. Por su parte, el titular de la CSJL, Miguel Guerrero, asegur que a la magistrada se le brindar seguridad durante las 24 horas del da. No podemos poner en riesgo la vida de los jueces. Se le dar seguridad en la sede judicial y en su vivienda, asegur.

Trujillo: Trabajadores de hospital Beln hacen plantn para exigir pagos


RPP. Viernes, 06 de Setiembre 2013 | 4:20 pm Trujillo: Trabajadores de hospital Beln hacen plantn para exigir pagos Crditos: RPP/Rolando Gonzales Unos 860 empleados, entre mdicos, enfermeras y tcnicos, advierten con ir a huelga si no se les cancela incentivo por alimentos. Unos 860 trabajadores de salud, entre mdicos, enfermeras y tcnicos del hospital Beln de Trujillo realizaron un plantn en las instalaciones del nosocomio para exigir el pago del incentivo de 150 soles que les corresponde a cada uno por concepto de alimentacin. Al respecto, la secretaria general de la Asociacin de Trabajadores del referido hospital, Gladys Muoz Len, asegur que si el director y el administrador de la institucin no atienden su justo pedido, radicalizarn su medida de protesta. Indic que el pago del incentivo fue aprobado en el ao 1991 y que la direccin del hospital Beln dispuso el pago de este incentivo solo a los trabajadores administrativos lo cual, sostuvo, muestra un claro signo de discriminacin hacia el personal auxiliar y profesionales de la salud.

MPCh solicita garantas para desalojar a informales de mercado Modelo


La Repblica. Viernes, 06 de septiembre de 2013 | 4:30 am Manuel Rodrguez Chiclayo En guardia. Cerca de cinco mil vendedores informales del mercado Modelo de Chiclayo se encuentran en la incertidumbre de ser desalojados este 16 de setiembre en cumplimiento a una sentencia judicial que dispone el retiro de los mismos. Es por ello que la Municipalidad Provincial de Chiclayo (MPCh) solicitar a la Polica Nacional las garantas para acatar la orden judicial. As lo dio a conocer el gerente general de la comuna, Ciro Chvez Martos, quien dijo que el jefe de la Direccin Territorial Policial, coronel Jorge Linares Ripalda, tendr que sealar una nueva fecha para otorgar la cantidad de efectivos para llevar a cabo la disposicin legal. Tenemos abiertas las puertas para dialogar, pero tenemos que cumplir la orden judicial, de lo contrario la municipalidad podra ser denunciada penalmente por desacato, advirti el funcionario. Mesa de dilogo De igual modo, los comerciantes ambulantes marcharon por las calles de la ciudad hasta llegar a la biblioteca Eufemio Lora y Lora y exigir a la autoridad edil, Roberto Torres Gonzales postergar la accin de cumplimiento de la resolucin judicial. Por su parte, el dirigente de los ambulantes, Polidoro Bonilla Snchez, solicit a los funcionarios conformar una mesa de dilogo, con la finalidad de llegar a una solucin viable y evitar graves consecuencias que se puedan lamentar. "Solo pedimos la reubicacin de nuestro puestos, para no quedarnos sin trabajo, una de las alternativas es que seamos trasladados al mercado Sergio Choquehuanca, pero en mejores condiciones", acot el dirigente.

195

'Bloquear' la Junta de Acreedores de Pucal es un xito de los trabajadores


La Repblica. Viernes, 06 de septiembre de 2013 | 4:30 am Mrito. Dirigente Carlos Ramrez asegura que ahora inversionistas Roncal y Flores 'se suben al carro' cuando ellos apoyaron la ejecucin de la referida junta. Y. Cubas - M. Rodrguez Chiclayo "Despus de que viviramos momentos de gran zozobra, la unidad y valenta de los trabajadores de Pucal volvi a imponerse sobre los oscuros intereses de Roncal y Flores por arrebatarnos nuestra empresa. En tal sentido a travs de la Resolucin N 1250-2013/ILN-CCO el INDECOPI se decidi suspender de oficio la instalacin de la Junta de Acreedores de Industrial Pucal S.A.C. programada para los das 3 y 6 del presente mes", seal el secretario general del Sindicato de Trabajadores de Agro Pucal, Carlos Ramrez Ludea. Record que dicha decisin tiene como antecedente el Oficio N 037-2012-2013-CTSS/CR remitido por el congresista Carlos Tubino Arias en su calidad de presidente de la Comisin de Trabajo del Congreso de la Repblica al presidente de INDECOPI solicitndole la suspensin de la junta por no haberse reconocido las acreencias de los trabajadores de la empresa en el proceso concursal de Industrial Pucal S.A.C. "Esta intervencin urgente del Congreso de la Repblica se dio gracias a la oportuna decisin de la Comisin de Trabajadores de designar a un grupo de trabajo encabezado por el abogado Max Ayora y conformado por los trabajadores Jos Pita Chapilliquen, Carlos Ramrez Ludea y Luis Taboada Medina, quienes consiguieron exponer personalmente la problemtica laboral de la empresa ante las comisiones de Trabajo y Agraria del Congreso, las cuales han exigido al INDECOPI un informe detallado de las razones por las que se ha excluido a los trabajadores de la Junta de Acreedores de Industrial Pucal", dijo el dirigente. a estar vigilantes Ramrez Ludea cuestion la actitud de los inversionistas Carlos Roncal y Ernesto Flores, adems del ex admionistrador judicial Manuel Fernandini, que -segn dijo- buscaron 'tribuna ante la suspensin de la Junta de Acreedores' cuando en ms de una ocasin, en diferentes medios de comunicacin, apoyaron la realizacin de la misma. "No nos vamos a dejar engaar. Ellos apoyaron la Junta de Acreedores y ahora se suben al carro del logro que obtuvimos los trabajadores", dijo. Demetrio Ruiz: "Se debe conocer el detalle de la deuda en Pucal" El presidente de la Federacin de Trabajadores Azucareros de Lambayeque, Demetrio Ruiz Ros, dijo que los trabajadores de la empresa Agro Pucal solicitaron al Congreso de la Repblica realizar una exhaustiva investigacin a la ruta de la deuda que la institucin mantiene con los acreedores. Explic que esta investigacin permitir conocer en qu aos y porqu conceptos se origin la deuda, quines son los dueos de las instituciones acreedoras, entre otras interrogantes. Agreg que los trabajadores piden la suspensin y el archivamiento de la Junta de Acreedores, considerando que est convocatoria afecta los intereses de los trabajadores azucareros.

Global Witness denuncia conflicto de intereses en propuesta para construir carretera Purs-Iapari
Mongabay. 6 setiembre. ONG afirma que la municipalidad de Purs ya habra comenzado a talar en la zona, pese a que el proyecto an no ha sido aprobado. Mientras el Legislativo peruano debate los mritos de la construccin de la carretera PursIapari a travs del bosque amaznico, un nuevo estudio de Global Witness afirma que el proyecto ha sido impulsado de manera agresiva, por aquellos que tienen inters en abrir una zona remota al comercio maderero y minero. Las carreteras construidas en la Amazona conducen al auge de la deforestacin, la minera, la caza furtiva y otras actividades extractivas. 196

La carretera en cuestin atravesara partes de la Amazona peruana que son ricas en biodiversidad, as como el hogar de tribus indgenas que han elegido vivir en aislamiento voluntario. Si llega a construirse, la carretera de Purs tendra 270 kilmetros desde Puerto Esperanza en Ucayali hasta Iapari en Madre de Dios, cortando a travs del Parque Nacional Alto Purs, la Reserva Comunal Purs y la Reserva Territorial Madre de Dios. Segn el informe de Global Witness, la carretera violara las leyes de Per sobre reas protegidas. Sin embargo, la carretera cuenta con una serie de apoyos influyentes, incluyendo a un sacerdote italiano en la regin, Miguel Piovesan, quien de hecho propuso por vez primera la construccin de la va en 2004. Piovesan afirma que aquellos que se oponen a la carretera estn negando el desarrollo econmico a las tribus indgenas. Adems dice que las poblaciones aisladas no estn presentes en la regin, a pesar de que el servicio de Parques Nacionales de Per ha ofrecido evidencia de lo contrario. Pero incluso el informe de Global Witness admite que la regin es una de las ms desatendidas del pas, algo que seguramente es debido a una combinacin de lejana y baja densidad poblacional. No hay duda de que Purs necesita desarrollarse, segn el informe. El 73 por ciento de los hogares de la regin carece de electricidad, y aquellos que la tienen solo cuentan con cinco horas de abastecimiento diario. Una quinta parte de la poblacin es analfabeta, una de las tasas ms altas del pas. Solo hay siete centros de salud y diez camas de hospital en toda la provincia. La esperanza de vida y los indicadores de desarrollo humano estn entre los peores de todos los distritos peruanos, y el ingreso per cpita es de tan solo 85 dlares al mes. Sin embargo, Billy Kyte, que hace campaa con Global Witness, dice que aunque nadie dispute la necesidad de desarrollo en algunas partes de la regin, la carretera no es la solucin. Es crucial que la inversin llegue a Purs para que mejoren los servicios a la poblacin, pero queda por preguntarse quin se beneficiara con este proyecto. Los enormes costos sociales y ambientales que resultaran de la nueva autopista no han sido sopesados y el Congreso debera votar en su contra, anota Kyte. De acuerdo con el informe, la subvencin y el aumento del trfico areo podra jugar un papel decisivo en la disminucin de la pobreza, sin necesidad de construir la carretera. El informe aade que todo el proyecto, hasta alcanzar el Legislativo, ha estado marcado por conflictos de inters, contratos ilegales de negocios madereros, discriminacin contra los pueblos indgenas, e incluso sobornos. Un representante de la Federacin de Comunidades Nativas de la Provincia de Purs (FECONAPU), la organizacin que habla en nombre de los indgenas de la regin, recibi una oferta de soborno de 30.000 soles [en torno a 10.000 dlares] por parte de un gobernante local para que apoyase la construccin, segn se lee en el informe. Global Witness tambin dice que la municipalidad de Purs ya haba comenzado a talar en la zona propuesta, incluso cuando el proyecto an no haba sido aprobado. La ONG recomienda que el congreso de Per suspenda de inmediato la propuesta de construccin de la carretera, y que investigue el posible conflicto de intereses asociado a esta legislacin.

Obreros paralizan obras en carretera Ticaco-Candarave


La Repblica. Viernes, 06 de septiembre de 2013 | 11:28 am Lento avance. La principal obra de la gestin del presidente regional Tito Chocano solo tiene un avance del 25%. Pliego. Solicitan destitucin de administrador, a quien acusan de abuso. Demandan mejoras en condiciones laborales. No es la primera vez que la obra ejecutada por el Gobierno Regional afronta estas dificultades. Luz Elena Vega Nieto. Tacna. 197

Un aproximado de 150 trabajadores que construyen la va Ticaco- Candarave paralizaron labores la maana de ayer. Su principal exigencia es la destitucin del administrador de la obra, Denis Gutirrez. A eso se suma una serie de solicitudes para mejorar las condiciones laborales de los obreros. Los servidores de construccin civil movilizaron la maquinaria, y bloquearon la va. Se negaron a dialogar con el gerente de Infraestructura, Ricardo Paullo, y solo pidieron la presencia de la gerenta general del Gobierno Regional, quien no se constituy a la zona. No obstante, una comisin del Gobierno Regional logr dialogar con los obreros que accedieron a dar una tregua y suspender la medida de manera temporal, mientras se define el cambio de algunos de los encargados de la obra. La construccin de la va Ticaco - Candarave se inici en mayo del ao pasado y actualmente presenta solo el 25% de avance. Se prev que est terminada para el prximo ao, si no existen ms retrasos. Los funcionarios del Gobierno Regional adelantaron que iniciarn medidas administrativas y legales en contra de los trabajadores que dispusieron la movilizacin de la maquinaria para el bloqueo de la va. Un camino problemtico No es la primera vez que la va que pretende unir a las provincias de Tacna, Tarata y Candarave est envuelta en problemas. Los traspis de este proyecto se arrastran desde hace dos gestiones regionales e incluso devinieron en juicios por malversacin de fondos. La parte que ejecuta la actual gestin, correspondiente al tramo Ticaco - Candarave, no es ajena a la mala suerte. En el ao que lleva ejecutndose hubo paralizaciones por falta de material, mal tiempo y ahora protestas. A esto se suma la muerte de un trabajador y la prdida de material destinado a esta obra.

ACODECOSPAT exige a PERUPETRO participacin en proceso de consulta


Vigilante Amaznico. Jueves, 05 de setiembre.En carta abierta, piden que se detengan coordinaciones para consulta previa sin la participacin de organizaciones de pueblos indgenas de Loreto. El 13 de julio de 2013, la Asociacin Cocama para el Desarrollo y Conservacin de San Pablo de Tipishca -ACODECOSPAT-, envi un oficio a Perpetro en el cual le solicitan formalmente una respuesta a la PROPUESTA DE CONSULTA PARA LA CUENCA DEL MARAN DEL PUEBLO KUKAMA KUKAMIRIA, en torno a las actividades de hidrocarburos. En dicha propuesta, tanto ACODECOSPAT como la Asociacin Indgena de Desarrollo y Conservacin del Samiria (AIDECOS) y la Organizacin de Mujeres Kukama Kukamiria: "WaynakanaKamatawaraKana", plantearon un proceso de consulta previa para que el Estado cumpla con su rol de garante de derechos Y NO SE CONVIERTA EN UNA HERRAMIENTA AJENA AL PUEBLO KUKAMA KUKAMIRIA. Sin embargo, Perpetro hasta el momento no solo no ha dado respuesta a esta solicitud, estando prximo a licitar tres lotes petroleros (Lote 193, 173 y 194) en la zona, as como realizar los correspondientes procesos de consulta (previstos para setiembre), para lo cual viene realizando coordinaciones y talleres. Ante este panorama, ACODECOSPAT, AIDECOS, WAYNAKANA KAMATAWARA KANA hacen pblica su preocupacin a travs de una carta dirigida a Perpetro, en la cual EXIGEN una respuesta urgente a la propuesta de consulta, y adems el cese de todo intento de ingreso a la cuenca del Maran para realizar estos talleres y coordinaciones con miras a la consulta previa de setiembre, si es que estos no son coordinados con las organizaciones representativas de la zona. Asimismo, se dirigen tanto a ORPIO como a AIDESEP a fin de que se solidaricen con la propuesta del pueblo Kukama Kukamiria, y DENUNCIEN y RECHACEN TODO TIPO DE COORDINACIN Y ARTICULACIN POR PARTE DE PERUPETRO.

198

Puno: Alcaldes marcharn a Lima exigiendo reposicin del canon minero


RPP. Jueves, 05 de Setiembre 2013 | 8:05 pm Puno: Alcaldes marcharn a Lima exigiendo reposicin del canon minero Acuerdo fue tomado en la VIII cumbre de alcaldes provinciales de la regin Puno, que se desarroll en la provincia de San Antonio de Putina. Alcaldes de diversas provincias de la regin Puno acordaron realizar una marcha de "Integracin de la Macro Sur" a la ciudad de Lima para el 16 de setiembre del presente ao con el fin de exigir al presidente de la Repblica, Ollanta Humala y su Concejo de Ministros la reposicin del canon minero a los gobiernos locales del pas. Asimismo, acordaron exigir la creacin inmediata del Fondo de Estabilizacin por parte del Ministerio de Economa y Finanzas, de igual forma, la reestructuracin del presupuesto pblico del ao 2014. En la cumbre de alcaldes estuvieron presentes el alcalde de la municipalidad provincial de San Antonio de Putina, Uriel Lama Quispe, el alcalde de Puno, Luis Butrn Castillo, el burgomaestre de Sandia, Isaac Choque Apaza, alcalde de Lampa, Jos Luis Haari Monzon, alcalde de Carabaya, Ronald Gutirrez Rodrigo, el alcalde de Huancan, Faustino Mamani Pilco, entre otras autoridades.

Agricultores toman y destrozan comisara de Tambogrande


La Repblica. Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 12:02 pm Agricultores toman y destrozan comisara de Tambogrande. Manifestantes atacaron dependencia policial exigiendo que empresa agrcola se retire de su localidad. Una turba de agricultores tom y caus destrozos en la comisara del distrito de Tambogrande, en protesta por la inaccin de la Polica en el enfrentamiento que mantienen con una empresa agrcola por la posesin de tierras. El hecho se registr al medioda de ayer, cuando unos 300 agricultores, provistos de piedras y palos, llegaron hasta la dependencia policial, donde se encontraban unos 20 efectivos, quienes lograron ponerse a buen recaudo. Los manifestantes ingresaron a la delegacin, en donde quebraron lunas, monitores y CPU, por lo que lleg hasta este distrito un fuerte contingente policial que recobr el control de esta dependencia. Segn se inform, desde el pasado lunes los agricultores no estn de acuerdo con la instalacin de la empresa Montculos SAC, dedicada al cultivo de uva, argumentando que se trata de una compaa extractora de mineral que se ha quedado con unos predios que son de la comunidad. Por ello, los manifestantes no han permitido que inicie los trabajos de deshierbaje y limpieza del campo, agregando que la empresa les ha quemado los cercos y ha contratado matones para atacarlos. Cabe sealar que dicho predio se encuentra en el sector Santa Rosa, donde se produjo el primer enfrentamiento con los vigilantes de Montculos SAC. Segn contaron a La Repblica, un francotirador a una distancia le dispar a uno de los agricultores. El herido, identificado como Edilberto Alama Pulache, recibi un balazo en la frente, por lo que fue evacuado al centro de salud y de all al Hospital de Apoyo de Sullana. Su pronstico es reservado. Un dirigente, que no quiso identificarse, asegur que irn hasta las ltimas consecuencias y tomarn el municipio distrital si no dan solucin al problema. Tambin acusaron al alcalde Francisco Ojeda de estar de parte de Montculos SAC.

199

CGTP busca comprometer a gremios tacneos para participar en paro del 26


La Repblica. Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am Luz Elena Vega Nieto. Tacna. La Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP) busca sumar apoyo en las regiones para el Paro Nacional que se acatar el prximo 26 de setiembre. El vicepresidente de la CGTP, Olmedo Auris, arrib ayer a Tacna para reunirse con los principales gremios sindicales y representantes de la sociedad civil, a fin de garantizar su participacin en la jornada de protesta. Segn Auris, el motivo principal del paro es la Ley de Servicio Civil aprobada por el Congreso y que busca crear un rgimen laboral nico para todos los trabajadores del Estado. Su pliego de reclamos tambin incluye la reposicin del dinero a las regiones producto del recorte del canon minero que ha puesto en riesgo la ejecucin de obras. Auris seala que adems de la cada del precio de los metales, es la Ley del Gravamen Minero, fijada por el actual gobierno en reemplazo del bolo minero, la que est provocando la recentralizacin de recursos en el Ejecutivo. Ocurre que los fondos del bolo minero se distribuan para ejecutar obras en cada regin. En cambio, con el gravamen, vigente desde hace dos aos, todo va a un fondo que es manejado nicamente por el gobierno central. "Si no hay obras en las regiones, obviamente la ms perjudicada ser la clase trabajadora. Siempre se golpea a los que menos tienen, mientras que los grupos de poder no son afectados. Esa situacin tiene que cambiar", indic. Asimismo descart que la dirigencia de la CGTP vaya a aceptar cualquier tipo de dilogo con el gobierno antes de la jornada de lucha.

Desconfianza hacia autoridades y dirigentes genera que protesta no tengan mayor apoyo
La Repblica. Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am SIN LIDERAZGO. Movilizaciones no tienen mayor respaldo. Arequipa. La ltima vez que la Plaza de Armas se llen de pobladores en una jornada de protesta fue en junio del 2002, en el denominado "Arequipazo", en contra de la privatizacin de la empresa Egasa. Desde esa fecha, los paros y huelgas han tenido poca convocatoria, como la ltima jornada de lucha del martes, donde se sumaron menos de 5 mil personas y la mayora coaccionados por amenazas de multas si no asistan. Segn el analista Rodolfo Marquina, esta situacin obedece a la prdida de confianza de la poblacin hacia sus autoridades y dirigentes. "La falta de credibilidad en las autoridades se debe al debilitamiento en las organizaciones, por que se cree que las huelgas y paros son expectativas de autoridades y dirigentes hacia un cargo poltico", explica Marquina. El reclamo por la reduccin del canon, agreg, es justo, pero la contraparte es que las autoridades no han demostrado eficiencia de gasto de esos recursos, lo cual los pone en una situacin incmoda, piden ms dinero cuando no han podido invertir el que les dieron. Por su parte, el secretario del Comit de Lucha para el Desarrollo de Arequipa, Humberto Olaechea, sostiene que la convocatoria al paro fue una decisin extrema, a fin de hacerse escuchar por el gobierno central. "Al final hemos conseguido que el presidente del Consejo de Ministros convoque a las autoridades y dirigentes a una reunin en Lima el prximo lunes", anot. Del mismo modo, Gernimo Lpez Sevillano, secretario general de la Federacin Departamental de Trabajadores de Arequipa (FDTA), reconoci que el paro no fue un xito, pero hubo resultados concretos como la respuesta del Ejecutivo. 200

Trabajadores de Savia Per iniciaron huelga indefinida


La Repblica. Jueves, 05 de septiembre de 2013 | 4:30 am Talara. Trabajadores de Savia Per realizaron ayer una protesta frente a las instalaciones del portn 1 de la empresa ubicada en el distrito de La Brea-Negritos, llegando al lugar un contingente policial a fin de evitar incidentes entre los manifestantes en su primer da de huelga indefinida. Los manifestantes pedan a los representantes de la compaa el cumplimiento del pacto colectivo del presente ao, que dispone el aumento de sueldo en su bsico, y una bonificacin por cierre de pacto. El secretario del Sindicato, Julio Rodrguez Lachira, precis que Savia hasta el momento no ha dado muestra alguna para dar solucin a sus demandas, a pesar del inicio de la huelga indefinida que fue acordada en asamblea pblica el pasado 14 de agosto.

Este 23 se reinicia protestas contra empresas mineras


La Repblica. Mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 4:30 am Cajamarca. Luego de varias horas de discusin, grupos de campesinos acordaron el reinicio del paro indefinido contra las mineras Gold Fields, Tantahuatay, San Nicols y La Zanja, el 23 de setiembre, segn anunci el presidente del Frente de Defensa Ambiental y de los Derechos Humanos de Hualgayoc-Bambamarca, Edy Benavides. Adems denunciarn ante los rganos judiciales nacionales e internacionales el abuso y atropello de la propiedad privada y derechos humanos de la Dinoes-PNP, con ocasin de la protesta anterior cuando fueron desalojados brutalmente del bloqueo de la carretera en el sector El Empalme. La reunin de ms de cinco horas de duracin, en Morn Alto (Bambamarca), y luego de una evaluacin y debate desde las ocho de la noche por dirigentes sobre el paro del 29 de agosto, los integrantes de las diferentes organizaciones populares y ronderiles expresaron una vez ms su rechazo total a la pretensin de las mineras que actualmente estn en explotacin para que no se expandan.

FENAP solicita acciones inmediatas contra el ingreso de empresas petroleras en territorios Achuar
Por: Noticias SER 04/09/2013 En el transcurso de la semana una delegacin Achuar de la Federacin de la Nacionalidad Achuar del Per (FENAP), integrada por su presidente el seor Peas Peas Ayui y el ex - dirigente y lder Achuar Lucas Irar Miik, se entrevistaron en las oficinas del Ministerio de Energa y Minas (MINEM) con la directora de la Direccin General de Asuntos Energticos, Iris Crdenas, quien les manifest que los impactos ocurridos en Corrientes, Pastaza y otros lugares, fueron consecuencias de la inexistencia de un marco legal adecuado, pero que esa situacin ha sido superada en la actualidad. Sin embargo la comisin achuar manifest que si eso fuera cierto en el lote 64 no existiran evidencias de contaminacin producida por la empresa Talismn en etapa de exploracin. As mismo dejaron en claro que la posicin del pueblo Achuar de la cuenca del Pastaza era la de no permitir el ingreso de empresas petroleras en sus territorios. Durante su visita a la Direccin General de Salud (DIGESA) el pasado 29 de agosto, la comisin de la FENAP se entrevist con el Carlos Bentez, Director Ejecutivo de Saneamiento Bsico, donde le expusieron la necesidad de implementar acciones de muestreo y anlisis de ros, quebradas y cochas, as como de suelos, como medida de prevencin y para poder contar con informacin de referencia frente a posibles impactos de la actividad petrolera circundante a su territorio. La comisin manifest que actualmente que el territorio Achuar cuenta con fuentes de agua limpia que sirven para el consumo humano y suelos libres de contaminacin que permitan obtener alimentos sanos y cazar animales libres de elementos contaminantes. El 201

representante de DIGESA manifest, a su vez, que felicitaba a los Achuar por el trabajo que realizaban y por la accin de carcter preventivo que venan a proponer a fin obtener informacin que sirva para contrastar frente a lo pudiera suceder en el futuro. Asimismo, sugiri a la comisin coordinar igualmente con la Autoridad Nacional del Agua (ANA). La comisin tambin se entrevist con el viceministro del Ambiente, Mariano Castro, a quien se le inform de la solicitud al Gerente General de PERUPETRO S.A, Milton Ubaldo Rodrguez Cornejo, de que la empresa estatal implemente la Evaluacin Ambiental Estratgica (EAE) para el rea que abarcan los lotes petroleros 196 y 166 y de ser posible abarque a los lote 64 y 115, que responden al enfoque del plan estratgico de la empresa estatal para el periodo 2009 2013. En ese mismo sentido se le inform que se haba presentado ante la mesa de partes del Ministerio del Ambiente (MINAM) una solicitud a fin de que, como entidad rectora de la temtica ambiental, tutele debidamente el inters pblico en materia ambiental y para ello requiera a PERUPETRO elaborar la EAE solicitada. Por su parte, el viceministro Castro manifest que la legislacin ha cambiado, teniendo como enfoques principales la proteccin del medio ambiente y de las poblaciones que viven en l. Sealo como positivos los planteamientos hechos por los Achuar ante DIGESA y ANA como acciones preventivas y que frente a posibles impactos, como manifestaron los integrantes de la comisin Achuar, la accin posterior de control estaba a cargo de OEFA. Al respecto, la comisin manifest que el ao 2012 se present ante dicha entidad una queja y un video sobre posibles impactos al medio ambiente en el lote 64. El vice ministro seal que ante lo planteado por la comisin, el proceso inicial deba partir por la construccin de informacin integral, es decir de parte del Estado, de los afectados por la posibilidad de impactos y por la informacin de la propias empresas. Los Achuar manifestaron, a su vez, volver a tomar contacto con el MINAM y las dems instituciones en el trmino de un mes a fin de conocer sobre los avances logrados.

Cuestionan mesa para el desarrollo de Hualgayoc promovida por la PCM


Noticias SER. 04/09/2013 Por: Juan Arribasplata La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), junto con otros representantes del gobierno, vienen instalando una Mesa de trabajo para el Desarrollo en el distrito de Hualgayoc, con la finalidad de impulsar proyectos de desarrollo en la zona, con la participacin adems de representantes del poder Ejecutivo y la sociedad civil de dicha localidad. Segn la oficina de prensa de la PCM, las autoridades de Hualgayoc podrn presentar ante los diversos sectores del Gobierno central sus proyectos de inversin en salud, educacin, transportes y comunicaciones y desarrollo productivo, y analizar, de manera conjunta, alternativas de solucin a las necesidades y problemas de la poblacin. Por otro lado se menciona que la mesa est integrada por un representante de la PCM y de los ministerios de Energa y minas, Desarrollo e inclusin social, Vivienda, construccin y saneamiento, Agricultura y riego; Transportes y comunicaciones, Salud, Educacin, Interior y Ambiente, as tambin como de la Autoridad Nacional del Agua (ANA). Igualmente participarn las autoridades de la municipalidad provincial y de los distritos de Hualgayoc y de Chugur, adems de representantes de la Cmara de Comercio de Lima, de la Comunidad El Tingo y de la Central nica de Rondas Campesinas de Bambamarca. No aceptan mesa de trabajo Noticias SER se comunic con el representante de la PCM, Pastor Paredes Diez Canseco, quien manifest que la mesa est en proceso de acreditacin de los representantes y una vez logrado esto, se ver la fecha para instalar formalmente la mesa. Asimismo, se comunic con algunos lderes de Hualgayoc-Bambamarca, quienes sealaron que no aceptaran ninguna mesa de dilogo en su provincia ya que son excusas para impulsar proyectos mineros que se encuentran en la zona. El presidente del Frente de Defensa de Bambamarca, Eddye Benavides, dijo que las 202

organizaciones y las rondas campesinas de la provincia han rechazado el tema. Es en un mal momento. No hay transparencia. Cmo vas a instalar mesas de trabajo para proyectos de desarrollo si el gobierno quiere que se ejecuten proyectos y megaproyectos mineros que exterminan y contaminen el agua, refiri. Por otro lado, la Secretara de la Mujer del Frente de Defensa de Hualgayoc-Bambamarca, Rosa Cercado, dijo que no aceptaran la mesa de dilogo y se ha tomado la decisin de castigar a los dirigentes y autoridades que pretendan integrar la mesa, ya que son pretextos para impulsar proyectos mineros. La PCM responde Sobre este punto, Pastor Paredes seal que han conversado con algunas personas de Hualgayoc que se han mostrado interesados en que el proceso se lleve a cabo. Tenemos actualmente en Hualgayoc una mesa tcnica para ver sobre el tema de las viviendas rajadas. Ah participan muchas organizaciones del distrito de Hualgayoc, est el Frente de Defensa, la Asociacin de Desarrollo, la propia empresa minera e instituciones del Estado, enfatiz. Seal que en la mesa que ya se tiene en el distrito de Hualgayoc se pretende ahora generar un consenso mayor para tratar otros temas. Agreg que se sorprende que haya actores que se opongan a que se pueda generar un proceso de desarrollo importante para este distrito. Nosotros hacemos una invocacin a que todos los ciudadanos del distrito y la provincia de Hualgayoc se sumen a las iniciativas de desarrollo que se estn promoviendo. Han sido convocados el alcalde provincial, los alcaldes distritales, las organizaciones sociales de manera conjunta con el gobierno nacional para contribuir el proceso de desarrollo del distrito, finaliz. Nota La creacin de la Mesa de trabajo para el desarrollo del distrito de Hualgayoc fue oficializada mediante la Resolucin Ministerial N 202-2013-PCM, publicada en el Diario Oficial El Peruano con la rbrica del presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez Mayor, y tendr una vigencia de 12 meses calendario.

Cafetaleros de Sandia estiman en 65% las prdidas por la presencia de la roya amarilla
Noticias SER. 04/09/2013 Por: Gilmer Inquilla Los productores cafetaleros de la selvtica provincia punea de Sandia este ao vern mermada su produccin debido a la presencia en sus cultivos del hongo denominado roya amarilla. El alcalde de distrito de San Pedro de Putinapunco, Juan Bautista Machaca, seal que vienen realizando coordinaciones con distintas instancias del Gobierno regional para intervenir en la zona y contrarrestar la incidencia en los cultivos de caf orgnico de la misma. Los productores de caf estn preocupados porque es su nico sustento familiar. A pesar de que ya hay otros productos, el caf era a lo que hasta ahora se haba dado prioridad, explic. Explic que el gobierno dispuso 100 millones de soles para mitigar la plaga, pero estim que de ese total a Puno solo le destinaron 4 millones, lo que es insuficiente. Por eso hemos creado el Consejo Regional del Caf en el departamento para que este organismo gestione proyectos para los productores cafetaleros. El dao es muy grave y no se podr intervenir en el 100% de los cultivos, enfatiz. A su turno, Anbal Quispe lvarez, responsable del proyecto Agroforestal de la municipalidad de Putinapunco, calcul la prdida en ms de 70 mil quintales de caf. La plaga arras la mayor parte de los cultivos. El gobierno est interviniendo en 1,700 hectreas, pero en el valle existen 10,000 hectreas, estim. Finalmente explic que el trabajo de mitigacin ser insuficiente porque la plaga no desaparecer. Lo que esperamos es que de manera tcnica se pueda trabajar en otra variedad de caf que sea resistente a la roya amarilla, o en todo caso podar todos los cultivos. Pero en ese caso las prdidas se extenderan a 3 aos, detall. 203

Variedad de cafetales son susceptibles al hongo El responsable de la Direccin Regional Agraria de Puno, Jaime Cuba Corrido, estim las prdidas de los cultivos en un 65% de un total de 11 mil hectreas ubicadas en el valle de Sandia. Previamente se tuvo que realizar un trabajo de levantamiento de informacin en el lugar empadronando a los agricultores. Se han terminado todos los trmites para que nos exoneren del procedimiento de adquisiciones. Se adquirieron herramientas que ya estn en la zona para su entrega a ms de 70 comits de productores. Es necesario sealar que los cafetales de la zona son bastante aejos, que van sobre los 15 aos de vida en las variedades Caturra y Tpica que son variedades susceptibles a la roya amarilla, explic. Agreg que la presencia de la roya amarilla en el valle puneo se debi a condiciones climticas propicias y a que los productores no realizaban en sus cultivos el desmalezado, abonado y las podas respectivas, lo que las hizo fciles de ser atacadas por la enfermedad. Otro asunto es que estamos adquiriendo los productos qumicos. Nosotros tenemos que buscar un proveedor que tenga todo sus papeles en regla, pero tambin nosotros tenemos que estar registrados como usuarios, culmin.

Ayacucho: Afectados por la violencia esperan cumplimiento de acuerdos por parte del gobierno
Noticias SER. 04/09/2013 Por: Omar Rosel Los representantes de la Coordinadora Regional de Afectados por la Violencia Poltica de Ayacucho (CORAVIP) informaron que estarn vigilantes del cumplimiento de los acuerdos arribados en la reunin del pasado 30 de agosto entre los miembros de la organizaciones de afectados y el presidente de Consejo de Ministros, Juan Jimnez Mayor. En la mencionada reunin se trat el incremento de las reparaciones econmicas individuales para las vctimas, la puesta en marcha de los programas del Plan Integral de Reparaciones y la bsqueda de sitios de entierro clandestinos. Por otro lado, tras la reunin con los representantes del gobierno nacional, los miembros de la Coordinadora Nacional de Afectados por la Violencia Poltica (CONAVIP) acordaron que la ltima semana del mes de setiembre realizarn una reunin de evaluacin del cumplimiento de acuerdos con el gobierno. Felimn Salvatierra, presidente del CORAVIP, inform que si no se registran avances en los compromisos asumidos por los representantes del gobierno con respecto a sus demandas, el CONAVIP y las organizaciones de afectados de las diversas regiones estaran programando movilizaciones y otras medidas de fuerza para presionar al gobierno que cumpla con las demandas de los afectados. Asimismo, Salvatierra indic que la reunin con Juan Jimnez y el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Daniel Figallo, se desarroll a pedido de las organizaciones de afectados de varias regiones del Per entre ellas Ayacucho-, quienes realizaron una marcha nacional hacia la ciudad de Lima el pasado 28 de agosto en el marco de los 10 aos de la entrega del Informe Final de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin. Se debe entender que las cosas que hemos logrado los afectados es mediante marchas y protestas, dijo. El acuerdo alcanzado En la reunin con los representantes del gobierno nacional se acord que en el plazo de siete das, el ministerio de Economa y Finanza (MEF) deber responder a la propuesta tcnica presentada por la Comisin Multisectorial de Alto Nivel (CMAN) sobre el incremento del monto de reparacin econmica individual a un equivalente de 10 unidades impositivas tributarias (36 mil soles). Sobre este tema, Percy Huauya, integrante de las organizaciones de afectados de Ayacucho, indic que el incremento del monto de las reparaciones econmicas se viene demandando desde el ao 2011 y hasta el momento se espera la respuesta del gobierno central. Sobre el Plan Integral de Reparaciones, el presidente del Consejo de Ministros, as como el 204

ministro de Justicia, indicaron que en breve debern aprobar los lineamientos de los programas en salud mental, as como el de reparaciones en vivienda y la asignacin de presupuestos para el ao 2014. Con respecto a la declaratoria de La Hoyada como Santuario de la Memoria, se pudo clarificar quien es el titular de los terrenos y esperan que en un breve plazo se pueda transferir al gobierno regional de Ayacucho para formular un perfil del proyecto para su construccin.

Acuerdos de Mesa de dialogo en Espinar abren nueva etapa en la provincia


Noticias SER. Enviado el 04/09/2013 Por: Jaime Borda Aproximadamente quince meses despus, la mesa de dilogo de Espinar, instalada el 21 de junio del 2012, habra llegado a su fase final. Como se sabe, este espacio de dilogo entre Espinar, el gobierno nacional y la empresa minera fue instalado luego de las movilizaciones iniciadas el 21 de mayo del 2012 y cuyo punto ms crtico lleg el da 28 del mismo mes, cuando pobladores y efectivos policiales se enfrentaron dejando como saldo dos fallecidos, una decena de heridos, dirigentes y autoridades locales detenidos y denunciados y la declaracin de un Estado de Emergencia que conmovi a la poblacin cusquea. La mesa de dialogo de Espinar fue creada por Resolucin Nro. 164-2012-PCM de fecha 11 de julio de 2012. Parte de la resolucin sealaba que esta instancia tendra una vigencia de cuatro meses, a partir de su instalacin; sin embargo esta fue ampliada hasta febrero del 2013 de manera oficial y luego se prolong de manera indefinida hasta la fecha. Se nombr como rgano rector de este proceso una presidencia colegiada integrada por el ministro del Ambiente Manuel Pulgar Vidal; al presidente Regional de Cusco, Jorge Acurio; y el alcalde de la municipalidad provincial de Espinar, Oscar Mollohuanca Cruz. Esta instancia ha contado con una Secretara Tcnica integrada por las tres entidades mencionadas, ms el ministerio de Energa y Minas y la empresa Xstrata Tintaya, que ms adelante pidi su incorporacin. En ese entonces, para atender las demandas de Espinar, se conformaron tres subgrupos de trabajo: el grupo de Medio Ambiente, el grupo de Responsabilidad Social y el grupo de trabajo planteado por el Estado, de Desarrollo y Produccin. En ese sentido los principales pedidos en el grupo de Medio Ambiente han girado en torno a la implementacin de un sistema integral de monitoreo y vigilancia ambiental y la corroboracin de contaminacin en los principales afluentes de la zona de influencia minera. En el grupo de trabajo de Responsabilidad Social los temas de discusin fueron: evaluacin de afectados de derechos humanos caso por caso, reorganizacin del rea de relaciones comunitarias, liquidacin de proyectos de Fundacin Tintaya, el cierre o retiro de Fundacin Tintaya de la provincia de Espinar y la reformulacin del Convenio Marco. Dentro del grupo de Desarrollo y Produccin, el gobierno plante sus propios proyectos de atencin para Espinar. Es as que llegamos a la culminacin de la mesa de dilogo que plantea su Secretaria Tcnica y las conclusiones a las que habran arribado el pasado 28 de agosto en la sede del Gobierno Regional del Cusco. A esta reunin asistieron representantes del ministerio del Ambiente, ministerio de Energa y Minas, municipalidad provincial de Espinar, Gobierno Regional del Cusco y la Empresa Xstrata Tintaya. El acta de cuatro pginas, adems de expresar las conclusiones, destaca algunos aspectos del proceso de dilogo y plantea una serie de recomendaciones que se deben implementar en el corto, mediano y largo plazo para garantizar el cumplimiento de los acuerdos. Sobre los acuerdos de los grupos de trabajo En relacin a los tres subgrupos de trabajo se concluye en el acta que en el tema ambiental se debe formalizar e implementar los acuerdos entre los que participaron en el Informe del Monitoreo Sanitario Ambiental Participativo de Espinar y su respectivo plan de corto, mediano y largo plazo, previendo para ellos los recursos humanos y financieros necesarios. Asimismo, en el acta se indica que se debe dar prioridad en la atencin a las zonas donde se han identificado los puntos crticos de contaminacin, es decir en las cuencas del rio Salado y Caipia; se le encarga tambin al Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) 205

continuar con la identificacin de las causas de contaminacin en Espinar. De otro lado se insiste en dar prioridad al anlisis y la atencin sanitaria de metales pesados en orina y sangre en poblaciones cercanas al proyecto minero y a la poblacin que lo requiera, entre otros aspectos. Todo ello formara parte del plan de accin donde se aglutinan los compromisos de las partes. Dentro de este plan de accin tambin se encuentra el compromiso de mejorar el relacionamiento entre la empresa Xstrata Tintaya y la poblacin de Espinar. En ese sentido se suscribe en el acta que las negociaciones respecto a un nuevo convenio marco no estn concluidas y por lo tanto forman parte del plan de accin de corto plazo. Para ello el gobierno seguir facilitando el proceso de negociacin y cuyo nmero mnimo de reuniones ser de cuatro en los prximos dos meses. Dentro de este plan de accin tambin se indica en el acta que hay un paquete de proyectos prioritarios para el grupo de desarrollo y produccin y que sern gestionados por el gobierno nacional, gobierno regional y gobierno local respectivamente. Sobre el proceso judicial a dirigentes y el aporte del canon minero Respecto a las denuncias de los dirigentes y del mismo alcalde Oscar Mollohuanca, el acta seala que las investigaciones deben realizarse en el marco de la ley y respetndose el debido proceso. Al respecto, los dirigentes de Espinar han sido enfticos en sealar que se trata de una persecucin en contra de los que son crticos a la actividad minera y que eso deber anunciarse en la presentacin pblica de los resultados de la mesa de dilogo. Del mismo modo, en relacin a la reduccin del canon minero, en el acta solo se reconoce que existen factores nacionales e internacionales que afectan los precios de los minerales, costos de produccin, poltica tributaria, inflacin minera, entre otros, que han disminuido el aporte econmico para Espinar; pero que para ello el Gobierno Nacional ampliara las oportunidades de desarrollo para los prximos aos. En suma, solo existe un compromiso declarativo. En el caso de los familiares de los fallecidos y de los heridos en el conflicto, se menciona que se ha aportado econmicamente para su recuperacin y que se gestionara ms ayuda para ellos, ms all de lo ofrecido habra que preguntarles en que situacin se encuentran los afectados actualmente. Con todo ello, la poblacin de Espinar y sus principales dirigentes han manifestado que esperaran la presentacin oficial y publica de estos acuerdos en la provincia para pronunciarse. Todava no hay fecha, pero existe un acta de conclusiones que de seguro ya fue revisado por los dirigentes y la poblacin espinarence.

Frente de Defensa respalda a Fosfatos del Pacfico pero no quiere a empresa Savia
La Repblica. mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 4:30 am Piura. El presidente del Frente de Defensa de la Baha de Sechura, Amaru Ipanaqu Silup, se mostr a favor de la intervencin de la empresa Fosfatos del Pacfico en la baha de Sechura, pero dej en claro su oposicin al proyecto gasfero que pretende realizar la empresa Savia. El dirigente considera que el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto que present Fosfatos del Pacfico s tiene sustento tcnico, a diferencia del mostrado por la empresa Savia para el proyecto gasfero de Punta Lagunas, el cual pone en peligro la biomasa marina. Respetamos la opinin de la mayora de los comuneros, creemos que la empresa cumplir con los cuidados del medio ambiente, porque sealan que harn uso de la ltima tecnologa para que no ocasione problemas de contaminacin como lo hace la empresa Vale, expres Amaru Ipanaqu. Sin embargo, el dirigente remarc su oposicin a las actividades de exploracin y explotacin que pretenden realizar las empresas privadas, como Savia, en el mar sechurano, ya que estas amenazan las principales actividades econmicas de la baha como son la maricultura y la pesca. La empresa Savia ni siquiera ha realizado un estudio in situ, por eso su EIA carece de sustento, finaliz. 206

CLAVE El presidente del Frente de Defensa de la Baha de Sechura, Amaru Ipanaqu, lament que el Ministerio de Energa y Minas no d respuesta al proyecto Punta Lagunas de Savia, teniendo en cuenta que la empresa, hasta la fecha, no ha podido levantar ninguna de las observaciones que se le hizo al Estudio de Impacto Ambiental.

Textileros piden devolucin de bonos desde hace 10 aos


La Repblica. Mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 4:30 am Piura. Un grupo de la Asociacin de Trabajadores y ex Trabajadores Textiles de Piura lleg ayer hasta la Corte Superior de Justicia exigiendo celeridad en el proceso para lograr que la empresa Textil Piura les devuelva sus bonos. El presidente de la asociacin, Pedro Zapata Albn, lament que el caso est entrampado diez aos y todo est truncado porque la empresa present un documento aduciendo que los bonos se los entreg a un tercero, ngel Coln Machar, el cual ha desmentido todo e incluso se ha corroborado que la firma de dicho documento es falsa. A su turno el perito grafotcnico de la asociacin, Julio Quintanilla, calific de irresponsable la actitud de los peritos judiciales vinculados a la PNP por no presentarse a las audiencias en donde se demostrar que la firma es falsa. La persona no firma con la mano sino con el cerebro, quien ha imitado la firma ha reproducido la forma, pero no las caractersticas, entonces inocentemente los peritos dicen que es autntica, pero dilatan su presencia para no debatir acadmicamente, dijo.

Huaraz: Pobladores de Cajacay acatan paro indefinido contra Antamina


La Repblica. Mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 12:45 pm Pobladores de Cajacay acatan paro indefinido contra Antamina. Efectivos del orden se encuentran en el lugar. A partir de hoy a las 00 horas de hoy, los comuneros de Cajacay (Bolognesi - ncash) acatan un paro indefinido como medida de protesta contra la compaa minera Antamina, segn el acuerdo arribado hoy al medioda en una asamblea que se realiz en ese distrito. Como consecuencia del paro, los pobladores interrumpieron por un momento parte de la va Lima-Pativilca a Huaraz y viceversa, hecho que fue superado inmediatamente por los efectivos del orden que se encuentran en el lugar. Al respecto, el presidente de la comunidad, Hilario Morn Len, dijo que la plataforma de lucha consta de seis puntos, entre los que destacan: el esclarecimiento de las 285 personas que presentan restos de mineral en la sangre, la construccin del hospital de Cajacay y la reubicacin de las vlvulas ubicadas en el mineroducto, indemnizacin a los afectados del sector de Santa Rosa y todo el valle de Fortaleza por el derrame de concentrados de cobre, que ha contaminado el medio ambiente; entre otros puntos. Tras una larga reunin sostenida entre las ms de 285 familias afectadas por el derrame de Cobre ocurrido por la rotura del minero ducto de minera Antamina, el pasado 25 de julio del 2012, los comuneros del Centro Poblado Santa Rosa y del distrito de Cajacay, aprobaron iniciar hoy mircoles el reinicio de sus medidas de lucha contra la minera Antamina, que, segn refieren, no dio respuesta a la reunin de trabajo que los comuneros solicitaron con el mismo presidente de la empresa en referencia Abraham Chahuanm, quien habra determinado por segunda vez consecutiva no presentarse al llamado realizado por la comunidad para tratar el tema de las indemnizaciones econmicas para las personas afectadas por el derrame de Cobre. Los manifestantes tambin indicaron que el prximo mircoles visitarn a la jefa del rgano de Control interno del Ministerio Pblico de ncash, solicitando resultados del pedido de destitucin del fiscal de delitos ambientales.

207

Con paro parcial Arequipa reclam cambios a Ley de Gravamen Minero


La Repblica. Mircoles, 04 de septiembre de 2013 | 4:30 am En las calles. Concurrida manifestacin principal se realiz en la plaza de armas. Protesta. Manifestantes bloquearon vas y marcharon por la ciudad, pero no lograron paralizar la produccin. Hubo denuncias de coaccin a pobladores. Elizabeth Huanca. Arequipa. El paro regional convocado por la Federacin Departamental de Trabajadores de Arequipa (FDTA) fue acatado en forma parcial. A pesar del bloqueo de pistas, en varios sectores de la ciudad, las actividades econmicas se desarrollaron con normalidad. La jornada, con la que se pretenda llamar la atencin del gobierno para que restituya el canon minero que ha sido recortado y se modifique la ley del gravamen minero, se sinti ms en horas de la maana con las bulliciosas marchas por el centro de la ciudad y en las que participaron pobladores de diversos asentamientos humanos. Sin embargo, varios de los manifestantes dijeron haber sido obligados por sus dirigentes a participar en las movilizaciones, bajo la amenaza de pagar fuertes multas. "La multa es de 50 soles si no marchamos", se quej Aureliano Curro, de 75 aos, quien dijo que tuvo que viajar desde Puno para marchar en reemplazo de su hija que se encuentra mal de salud. Los manifestantes empezaron sus protestas desde las 7 de la maana bloqueando seis puntos de la ciudad, impidiendo as el paso de vehculos por varias horas. La mayor congestin ocurri en el Puente Aashuayco, donde unos dos mil manifestantes cerraron el paso a los vehculos procedentes de Puno y Cusco. Despus de tres horas, la mayora de manifestantes abandon el lugar con rumbo a la plaza de armas, pero obligaron a quedarse a mujeres, ancianos y nios, quienes fueron desalojados por la polica alrededor de las once de la maana. En la plaza de armas se concentraron unas seis mil personas procedentes de 257 asentamientos humanos y 57 sindicatos, segn informaron los dirigentes de la Federacin de Trabajadores de Arequipa. No obstante, la produccin en Arequipa, segn informaron las autoridades locales, ayer no tuvo una disminucin. Como prueba de ello, la Sociedad Elctrica de Arequipa (SEAL) inform que el consumo energtico en la provincia fue de 103 megavatios por la maana y 120 megavatios por la tarde, que es una demanda estndar en un da habitual. Gernimo Lpez, secretario de la FDTA, neg las denuncias de coaccin y seal que la paralizacin es un prembulo a la jornada nacional de protesta del 26 de setiembre. Claves Sin apoyo. Pese a que en la vspera los dirigentes de la FDTA aseguraron que los alcaldes respaldan la protesta, en las movilizaciones solo participaron los de Caylloma y Quequea. Efectos. Trabajadores de construccin civil indicaron que por el recorte del canon minero se paralizaron hasta ahora 25 obras.

Federacin Achuar solicita Evaluacin Ambiental Estratgica en la cuenca del Pastaza


Noticias SER 03/09/2013 La Federacin de la Nacionalidad Achuar del Per (FENAP), organizacin de ese pueblo amaznico de la cuenca del Pastaza, y el Grupo de Trabajo Racimos de Ungurahui, organizacin civil que trabaja desde hace 18 aos en la defensa de los derechos de los pueblos indgenas de la Amazonia peruana, han hecho pblico un comunicado en el que expresan que el pasado 29 de agosto ambas organizaciones presentaron una solicitud ante la empresa estatal PerPetro para que ejecute el instrumento conocido como Evaluacin Ambiental 208

Estratgica (EAE), previsto en la Ley General del Ambiente e implementado por la Ley que regula el Sistema Nacional de Evaluacin Ambiental y su reglamento respectivo, a fin de no permitir el ingreso de empresas petroleras en sus territorios, ya que no quieren que las futuras generaciones Achuar sufran el grave problema de la la contaminacin. El siguiente es el texto del Comunicado: COMUNICADO FENAP Y EL GRUPO DE TRABAJO RACIMOS DE UNGURAHUI SOLICITAN IMPLEMENTACION DE EVALUACION AMBIENTAL ESTRATEGICA A PERUPETRO La Federacin de la Nacionalidad Achuar del Per FENAP, organizacin del Pueblo Achuar del Pastaza, que de forma democrtica y pacfica viene defendiendo sus derechos territoriales por casi dos dcadas y el Grupo de Trabajo Racimos de Ungurahui, que como organizacin de la Sociedad Civil, tiene una trayectoria de 18 aos trabajando en el apoyo a la defensa de los derechos de los Pueblos Indgenas de la Amazonia Peruana, informan a la sociedad civil organizada y a la opinin pblica en general lo siguiente: El da 29 de agosto del 2013, la FENAP y el Grupo de Trabajo Racimos de Ungurahui han presentado una solicitud ante PERUPETRO S.A. en el sentido de pedirle a la empresa estatal peruana la ejecucin por su parte del instrumento de Evaluacin Ambiental denominado Evaluacin Ambiental Estratgica - EAE, previsto por la Ley General del Ambiente e implementado por la Ley que regula el Sistema Nacional de Evaluacin Ambiental y su reglamento respectivo. Si bien es cierto el gobierno viene realizando esfuerzos en implementar medidas que permitan que la voz de los pueblos indgenas pueda ser escuchada, como es el caso del reconocimiento e implementacin del procedimiento de la Consulta Previa, este por s solo no garantiza la defensa y proteccin de los derechos humanos de los Pueblos Indgenas, al igual que sus derechos territoriales garantizados en la legislacin y jurisprudencia nacional e internacional. Paralela y lamentablemente se ha venido confirmando de manera oficial lo que por dcadas era un clamor de los pueblos indgenas amaznicos, que venan siendo contaminados sus territorios ancestrales por parte de las actividades irresponsablemente realizadas por la empresas petroleras, irresponsabilidad hasta el momento comprobable, sin embargo y existen elementos para pensarlo en ese sentido, habra algo ms que solo irresponsabilidad. Sin embargo aqu el Estado y los gobiernos de turno si tienen su parte de responsabilidad ya que en diferentes momentos y a travs de diferentes actores sectoriales, se trat de encubrir la verdad, que ahora se hace evidente con declaraciones de emergencia ambiental como la declarada en la Cuenca del Pastaza y en la que se reconoce que el nivel de contaminacin ha obligado al Ministerio del Ambiente a declarar dicha emergencia debido a los niveles de riesgo significativo a la salud de la poblacin por las elevadas concentraciones de parmetros fsicos, qumicos y microbiolgicos que superan los estndares ambientales nacionales, de acuerdo a lo reportado por la ANA, OEFA y DIGESA, los cuales estaran asociados al impacto ambiental ocasionado por la actividad hidrocarburfera en la zona afectada. A este respecto la FENAP ha dejado en claro en repetidas oportunidades, que la posicin del pueblo Achuar del Pastaza es la de no permitir el ingreso de empresas petroleras en sus territorios, ya que no quieren que las futuras generaciones Achuar sufran por la contaminacin. Frente al grave problema generado por la amenaza de la contaminacin, la Federacin de la Nacionalidad Achuar del Per FENAP y el Grupo de Trabajo Racimos de Ungurahui, consideramos que es necesario adoptar por parte de todos los sectores pblicos y privados llmense empresas, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones de los pueblos indgenas afectados o amenazados por la posibilidad de sufrir tales peligros o riesgos, como es el caso de los Achuar del Pastaza, esfuerzos encaminados a construir mecanismos preventivos transparentes y pblicos que permitan en primer lugar identificar los riesgo de cualquier iniciativa econmica o de inversin y con ello, en segundo lugar generar institucionalidad, que tanta falta le hace a nuestra Nacin. En sentido la FENAP y Racimos de Ungurahui hemos dado 209

el primer paso al activar un mecanismo previsto en nuestra legislacin nacional, correspondindoles ahora a los actores estatales llmense PERUPETRO y MINAM, entre otros a evaluar la necesaria implementacin de la EAE para los planes estratgicos de desarrollar la inversin en exploracin y explotacin de hidrocarburos. Por nuestra parte nos corresponde en generar aportes desde la sociedad civil, como identificar plenamente aquellos punto de inters que consideramos debe abarca una EAE para un plan como el de PERUPETRO. El determinar estndares mnimos de respeto a los derechos humanos y a las organizaciones e instituciones de los Pueblos Indgenas para toda aquella empresa que pretenda invertir y operar en sus territorios debe cumplir, as como mecanismos de sistematizacin de informacin demostrar su patrn de capacidad y eficiencia tcnica entre otros aspectos, serian algunos de los puntos de inters a tratar en la EAE. Por otro lado la FENAP y Racimos de Ungurahui nos enfocamos en construir capacidades en las comunidades nativas a fin de tengan la herramientas para entender, monitorear y evaluar la EAE solicitada para el plan que afecta a su territorio. Esta iniciativa se sustenta en la libre determinacin que el Pueblo Achuar reivindica como derecho frente aquella polticas, planes, programas, etc. que inconsultamente pretenden imponerles. Finalmente la Federacin de la Nacionalidad Achuar del Per FENAP y el Grupo de Trabajo Racimos de Ungurahui consideramos que la Evaluacin Ambiental Estratgica se constituye en una herramienta que va a generar los insumos necesarios para que los pueblos indgenas y el Estado mismo puedan adoptar las mejores decisiones para con sus pueblos, con sus territorios y sus conciudadanos, ya sea mediante procesos de consulta o cualquier otro derecho o procedimiento previsto por la legislacin nacional o internacional. FEDERACIN DE LA NACIONALIDAD ACHUAR DEL PER FENAP GRUPO DE TRABAJO RACIMOS DE UNGURAHUI

Paro en Arequipa: Bloquean vas y puentes por reposicin del canon minero
La Repblica. Martes, 03 de septiembre de 2013 | 12:00 pm Contina paro al sur del pas. (Fuente: Canal N) Todos los grupos de pobladores se concentran en la Plaza de Armas de la ciudad, donde vociferan sus reclamos al Gobierno. Como se haba previsto la paralizacin convocada para hoy en la Ciudad Blanca es acatada por miles de pobladores, quienes exigen al Gobierno la reposicin del canon minero y la derogatoria de la Ley del Gravamen Minero. El paro fue convocado por la Federacin Departamental de Trabajadores de Arequipa (FDTA), sumndose los diferentes gremios sindicales y organizaciones sociales. Durante la maana la movilizacin se concentr en diferentes puntos estratgicos de la ciudad, logrando bloquear la carretera Tiabaya- Cerro Verde, pero personal de la Polica Nacional utiliz bombas lacrimgenas para despejar la va. Adems se registr el bloqueo humano de unas tres mil personas en el puente Aashuayco, zona del Cono Norte, correspondiente a la va Arequipa-Puno. Despus se movilizaron por la avenida Aviacin con destino a la Plaza de Armas en el Centro Histrico de Arequipa. Ambas situaciones han originado caos vehicular y molestia de las personas que tenan que llegar a sus respectivos lugares de trabajo y de las que acostumbran movilizarse por las importantes vas de la ciudad. Cabe sealar que para garantizar la seguridad de los escolares, en la vspera se decidi suspender por 24 horas las actividades educativas en la provincia de Arequipa.

ORKIWAN exige titulacin de territorios comunales de afiliados


Vigilante Amaznico. Lima, 03 de setiembre.En asamblea, las comunidades del Alto Napo exigieron la entrega de informacin sobre contaminacin ambiental generada por petroleras, madereras y mineras. 210

La Organizacin Kichwaruna Wankurina del Alto Napo -ORKIWAN- dio a conocer los acuerdos y conclusiones a los que se lleg tras la asamblea realizada en la comunidad kichwa Monterrico de Angoteros (distrito de Torres Causana, Maynas, Loreto), realizada los das 30 y 31 de agosto, en donde se reunieron los apus, directivos y autoridades de 20 comunidades kichwas del Alto Napo. En la asamblea se decidi solicitar al Gobierno: la titulacin y ampliacin de territorios comunales afiliados a ORKIWAN y a FECONAMNCUA. Asimismo, la entrega de informacin oportuna a las federaciones de la cuenca del Napo, respecto a la contaminacin ambiental generada por las empresas petroleras, mineras y madereras. De igual manera, las comunidades kichwas exigen explicaciones por la excavacin en el mes de julio de pozos artesianos en algunas comunidades del Alto Napo, por parte de la Marina de Guerra. Estas excavaciones se habran hecho sin consulta ni autorizacin de las comunidades supuestamente beneficiadas. Adems, se denuncia que algunas de estas se dejaron a medio acabar. En la reunin, tambin se llegaron a acuerdos en temas de educacin y salud, como el rediseo de la currcula del PEBIAN -Programa de Educacin bilinge intercultural del Alto Napo, la creacin del UGEL Napo Bilinge y la capacitacin de profesores naporunas. En materia de salud, tambin se exigi la prepacin en Medicina, Farmacia, Odontologa y otras especialidades a nativos de la cuenca.

Obreros paralizan obra de Av. Bolognesi por despidos de personal


La Repblica. Martes, 03 de septiembre de 2013 | 4:30 am Chiclayo. Trabajadores de la obra de pavimentacin de la Av. Bolognesi paralizaron la construccin de la avenida, exigiendo la reposicin de diez de sus compaeros que a su entender han sido despedidos arbitrariamente al reclamar sus derechos como trabajadores. Los obreros despedidos junto al secretario general del Sindicato Provincial de Construccin Civil, Wilmer Zegarra Bonilla, llegaron hasta la Direccin Regional de Trabajo, donde con documentacin en mano denunciaron haber sido vctimas de despido arbitrario por parte de los encargados de la obra. Walter Cabrera Bravo, uno de los obreros echados, manifest que su salida inesperada de la obra es debido a que forma parte de la directiva del Comit de la Obra que se form con la finalidad de exigir a los representantes del Gobierno Regional de Lambayeque el cumplimiento de los derechos de los trabajadores. Por su parte Fidel Ortiz Zapata, gerente de Infraestructura del Gobierno Regional de Lambayeque, seal que las personas despedidas han tenido malos comportamientos, pues se niegan a trabajar slo por tener cargos dirigenciales, situacin que no van a tolerar.

Benavides: Lucha antiminera est infiltrada por traidores y soplones


La Repblica. Lunes, 02 de septiembre de 2013 | 4:30 am Cajamarca. Abandonado a su suerte por el resto de lderes antimineros, el presidente del Frente de Defensa de los Intereses y Derechos Humanos de Hualgayoc-Bambamarca, Edy Benavides, preso de la indignacin, afirm que existen traidores y soplones a su lado, dirigentes y autoridades que solo sirven para la pantalla de TV o dar entrevistas, saba que este paro nos iba a dar una lectura mejor de quin es quin, de quines son los que siempre por aos se han aprovechado de nuestros pueblos, vendiendo la dignidad popular por dinero. Resistindose a identificar al blanco de sus denuncias, Benavides, a insistencia de La Repblica, al mencionrsele los nombres del presidente regional, Gregorio Santos Guerrero, del lder de Tierra y Libertad, Marco Arana, y, del presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, Ydelso Hernndez, lacnico sostuvo: Al que le caiga el guante que se lo chante. Anunci que en unas horas publicar la experiencia que nunca olvidar durante el paro indefinido, y del ataque de la DINOES al pueblo. 211

Revel que durante el desbloqueo de la carretera en el sector El Empalme, un grupo de policas lo persigui por viviendas humildes, y no obstante haberse cambiado de ropa, era fcilmente ubicable por el soplo de sus propios compaeros, pero con la proteccin de otros leales a su lucha medioambiental, logr burlar el cerco que pretendieron tenderle para capturarlo. Quizs me detengan, pero nuestros pueblos seguirn en esta lucha justa por el agua y la vida, no tengo miedo", precis el dirigente bambamarquino.

Agricultores de Piura rechazan imposicin del seguro agrario


La Repblica. Lunes, 02 de septiembre de 2013 | 4:30 am Preocupacin. Dirigente Emilio Ruesta dijo que afectara ingreso econmico. Jorge Chiroque. Piura El presidente de la Junta de Usuarios del Medio y Bajo Piura, Emilio Ruesta Zapata, se opuso a la imposicin de un seguro agrario de parte de los funcionarios del Agrobanco. Revel que estn hacindoles firmar un formato a los agricultores donde se incluye el pago de ese gravamen, el cual constituye el 3.3% del costo de produccin para el cultivo de arroz de esta campaa chica 2013. De esta manera, consider que el productor agrario ha sido sorprendido con la aplicacin de ese seguro, por lo cual nos resistimos a cancelarlo. Sostuvo que esta accin es una clara muestra de la presunta corrupcin de los funcionarios del Agrobanco. En ese sentido, el dirigente Emilio Ruesta exigi al ministro de Agricultura, Milton Von Hesse, disponga una exhaustiva investigacin al respecto y suspenda de inmediato el seguro agrario impuesto a los agricultores. Por otro lado, cuestion la prrroga por un ao ms del mandato de las actuales directivas de las juntas y comisiones de regantes porque vulnera la democracia y la institucionalidad de estas organizaciones de usuarios. Le llam la atencin que la Junta Nacional de Usuarios de los Distritos de Riego del Per haya solicitado este aplazamiento al Ministerio de Agricultura, cuando en este momento las comisiones se encuentran desarrollando el proceso de elecciones, de acuerdo al cronograma establecido. En nuestro caso, los comicios sern el domingo 15 de setiembre, subray el dirigente agrario.

Arequipa otra vez


La Repblica. Lunes, 02 de septiembre de 2013 | 1:59 pm El periodista peruano Danilo Quijano opina sobre el paro de maana martes en Arequipa. En Arequipa se anuncia un paro regional para el 3 de septiembre prximo. La disminucin del canon minero" decidida unilateralmente por el ejecutivo sera el factor desencadenante de la protesta arequipea. Los posicionamientos anticipados de liderazgos locales en funcin de las elecciones municipales y regionales del prximo ao tambin estaran alentando la medida de fuerza. Si prospera el paro y si los arequipeos se toman las calles y carreteras y le tuercen la mano a la administracin Humala es imprevisible. En cambio, s son ntidamente visibles en la historia arequipea el Frente Amplio Cvico Arequipa y su exitoso rechaz a la privatizacin de EGASA y EGESUR (2002), como el paro organizado por la Federacin Departamental de Trabajadores de Arequipa (22-23/06/1977), que antecedi el paro nacional del 19 de julio de 1977 y el comienzo del fin del gobierno revolucionario de las fuerzas armadas. Ello no obstante, la relacin pasado y presente tambin nos muestra que a diferencia del progresivo aislamiento del gobierno revolucionario de las fuerzas armadas en su segunda fase, que deriv en la convocatoria a una Asamblea Constituyente (1978-1979) y a elecciones generales (1980); hoy la administracin Humala y la oposicin dialogan y prosiguen un camino 212

de entendimiento en el marco de una democracia representativa regida por la constitucin fujimorista (1993) y sobre la base de la inversin de capitales privados, los convenios y contratos de estabilidad jurdica, la flexibilidad laboral y una aplicacin restringida y no necesariamente vinculante del Convenio 169 OIT. Lograr el paro arequipeo revertir los recortes al canon minero, as como Toma la calle logr impedir la repartija? Sern necesarios ms paros para democratizar la democracia representativa?

Alcaldes respaldan paro en Arequipa por recorte de canon minero


La Repblica. Lunes, 02 de septiembre de 2013 | 8:39 pm Alcades se reunieron en Lima para conversar sobre el recorte del canon minero. Foto: difusin Adems niegan presunta incapacidad en gasto y distribucin de fondos. Los alcaldes de Tacna, Puno, Cusco, Arequipa, Pasco, Ancash y Cajamarca se reunieron hoy en Lima preocupados por el recorte del canon minero. A travs de un comunicado, exigieron la restitucin de recursos y respaldaron el paro de Arequipa programado para este martes. Ellos se encontraron en la Asociacin de Municipalidades del Per (AMPE), ubicado en Jess Mara, Lima. All escucharon a Epifanio Baca Tupayachi, experto en temas de canon minero y regala, quien analiz el Proyecto de Ley de Presupuesto Pblico 2014. No es correcto que el gobierno central haya tomado esta decisin de tirar para s el manejo de 15 mil millones de soles, porque esto afectar directamente a los gobiernos regionales y locales, concluy Tupayachi. El gerente general de AMPE, Eduardo Carhuaricra Meza, inform que los alcaldes acordaron respaldar el paro en Arequipa, la primera movilizacin descentralizada de protesta, que exige al Gobierno Central restituir los fondos recortados para que los gobiernos locales puedan cumplir con las obras prometidas, explic. Adems, los alcaldes acordaron solicitar reuniones con distintas comisiones del Congreso de la Repblica involucradas en temas de economa y presupuestos, negaron una presunta incapacidad en el gasto y distribucin de los fondos que manejan, y lamentaron que el presidente del Per, Ollanta Humala, no haya dado respuesta al pedido de audiencia formulado por el Comit Ejecutivo Nacional de la AMPE.

Autoridades de caseros de influencia de Conga respaldan inversin


La Repblica. Lunes, 02 de septiembre de 2013 | 4:30 am Cajamarca. Recientemente, autoridades y pobladores de los caseros de la zona de Conga se reunieron en la laguna El Perol para tomar acuerdos frente a la constante presencia de personas extraas en sus caseros y al mismo tiempo para mostrar su apoyo a la inversin del proyecto cuprfero y los beneficios que ste podra traer a sus comunidades. Aproximadamente 200 personas, entre autoridades y pobladores, se concentraron en el casero Agua Blanca, antes de marchar a la laguna El Perol, donde tomaron la palabra diversas autoridades y alentaron a la poblacin de la zona a unirse, a fin de rechazar la violencia y apostar por el dilogo y el desarrollo. El teniente gobernador de El Porvenir, distrito de La Encaada, Hiplito Murga, precis que hoy nos reunimos autoridades y comunidades de los 32 caseros para tomar la decisin de decirle no a la violencia y no dejar que forneos vengan a atormentarnos y no dejarnos percibir los beneficios del proyecto Conga. El presidente de las rondas campesinas de Agua Blanca, Segundo Machuca, dijo que el proyecto vino aqu hace mucho tiempo dnde estaban los seores que ahora se presentan? Por qu no se presentaron en esos tiempos? Hoy recin vienen a decir que ellos tambin son dueos. Hemos vendido lo que nos pertenece, no vendimos agua, vendimos nuestras propiedades. El presidente de rondas campesinas de Uign Pululo, Cornelio Atalaya, sostuvo que esas personas que se oponen al proyecto minero son ajenas, respetamos sus opiniones, pero no 213

vengan a imponerse y a amenazarnos.

Maestros amenazan con huelga ante falta de pago


La Repblica. Lunes, 02 de septiembre de 2013 | 4:30 am Piura. El secretario general del Sindicato nico de Trabajadores de Educacin SUTE- Piura, Miguel Puescas, inform que este 19 de setiembre los docentes de la regin realizarn un paro de 24 horas, debido al incumpliendo del pago a los profesores contratados. Asimismo indic que a este reclamo se suma la inmediata devolucin de sus aportes a la Derrama Magisterial, ya que hasta la fecha este fondo solo ha servido para enriquecer al Consejo Ejecutivo Nacional (CEN) del SUTEP de Patria Roja. El dirigente advirti que de no obtener una respuesta por parte del Gobierno Central a su pliego de reclamos, el paro se extendera a una huelga indefinida, ya que la crisis econmica en la cual se encuentran los docentes es por la incapacidad de la ministra de Educacin. Se ha dado el lujo de devolver ms del 53% del presupuesto con la nica finalidad de reservar el dinero para pagar la deuda externa, sacrificando el derecho laboral de los maestros, seal Puescas.

214

ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Crecimiento econmico y demanda interna


LAREPUBLICA sbado 07 de setiembre del 2013 Flix Jimnez. Opinin Economista Ph. D. Profesor Principal PUCP La desaceleracin del crecimiento de nuestra economa se debe al relativo estancamiento de las economas de Estados Unidos y Europa, a la reduccin del crecimiento de China y al inicio de un lento proceso de disminucin de los precios de los minerales que exportamos. Esto quiere decir que la demanda externa y los trminos de intercambio han perdido fuerza como motores del crecimiento del PBI y de las exportaciones tradicionales y no-tradicionales. Las autoridades del gobierno han reaccionado frente a esta situacin, proponiendo sostener el crecimiento mediante el impulso de la demanda interna, eliminando los obstculos administrativos a las inversiones. El actual crecimiento de la demanda interna, est generando no solo aumento de importaciones, sino tambin presiones inflacionarias debido a la reducida capacidad de respuesta de la oferta agropecuaria y manufacturera. Optar por la demanda interna como motor del crecimiento, en el actual estado de la economa, tiene riesgos. Puede exacerbar el actual desequilibrio externo y las presiones inflacionarias en curso. Los riesgos del crecimiento de la demanda interna Optar por la demanda interna como motor del crecimiento, en el actual estado de la economa, tiene riesgos. Puede exacerbar el actual desequilibrio externo y las presiones inflacionarias en curso. La reduccin sostenida de la tasa de crecimiento del PBI desde 8.8% en 2010 hasta el 5.1% en el primer semestre de este ao, ha ocurrido junto a un creciente dficit en la cuenta corriente de la balanza de pagos. De un dficit de -1.9% del PBI en 2011, se pas a -3.6% en 2012 y a -5.5% en el primer semestre de este ao. Cayeron las exportaciones tradicionales y no tradicionales, mientras aumentaron las importaciones. La prdida de capacidad del motor externo para sostener el crecimiento, se produce en una economa cuya estructura productiva est fuertemente penetrada por importaciones y es ahora menos industrial y agropecuaria. Mientras las importaciones de bienes representan el 21.8% de la demanda interna, la produccin manufacturera solo llega al 14.3%. El porcentaje de las importaciones respecto a la produccin manufacturera y agropecuaria, es otra forma de ponderar la escasa oferta de bienes frente al incremento de la demanda interna. El total de importaciones representa el 151.5% de la produccin manufacturera y el 107.0% de la produccin agropecuaria y manufacturera. De aqu se concluye que los incrementos en la demanda aumentan las importaciones, con lo cual se agudiza el desequilibrio externo. La manufactura y la agricultura han reducido su participacin en la generacin del PBI. Las actividades productoras de no-transables (comercio, servicios y construccin), son las que actualmente lideran el crecimiento. La sistemtica cada del tipo de cambio real desde agosto de 2006, es parte responsable de este hecho. El tipo de cambio real bilateral se redujo en 20.9% y el multilateral en 12.0%, afectando notablemente la competitividad de las exportaciones no-tradicionales. El estancamiento de la demanda externa provoc finalmente su cada. Las exportaciones de textiles y qumicos se redujeron en 14.3% y 11.8%, respectivamente, en el primer semestre de este ao. De otro lado, el actual crecimiento de la demanda interna est generando no solo aumento de importaciones, sino tambin presiones inflacionarias debido a la reducida capacidad de respuesta de la oferta agropecuaria y manufacturera. La inflacin anualizada del mes de agosto fue de 3.8% y la de alimentos fue una de las ms altas: 4.23%. Ambas, junto a la inflacin subyacente, estn por encima del lmite superior del rango meta que es de 3%. Esta inflacin ha reducido el valor real de la Remuneracin Mnima Vital en 3.2% de junio de 2012 a julio de 2013. 215

El aumento de la demanda interna debe ser selectivo Para sostener el crecimiento con la demanda interna, su aumento debe ser selectivo y orientado a la diversificacin productiva. Con este fin deben identificarse medidas que aumenten simultneamente la demanda y la oferta productiva, cuidando de no generar ms presiones inflacionarias ni incrementos sustanciales en el dficit externo. A continuacin sugerimos algunas medidas que se inscriben en el marco de la nueva poltica industrial y de diversificacin productiva que desarrollamos en artculos anteriores. Estas son: a. Inversin en infraestructura vial y de riego en regionales del interior del pas con potencial productivo agropecuario. Estructurar junto con el sector privado regional o macro-regional, carteras de proyectos de rpida ejecucin. b. Reformar y tecnificar el AgroBanco para hacerlo garante de los crditos que los productores agrcolas demandan al sistema financiero. Las garantas deben financiarse con emisiones de deuda en soles en el mercado local. c. Garantizar las emisiones de deuda en soles en el mercado local de las empresas manufactureras medianas y pequeas con buenos historiales crediticios. d. Dejar subir el tipo de cambio hasta acercarlo a su valor real promedio de la primera mitad de 2006. En una economa abierta, este es uno de los instrumentos ms importantes para diversificar el aparato productivo. e. Iniciar el cambio de la matriz energtica con el gasoducto del sur. f. Implementar la industria petroqumica y la modernizacin de la refinera de Talara. g. Construir ciudades saludables en las regiones del sur, convocando la participacin de las facultades universitarias de ingeniera y arquitectura, y a la inversin privada. h. Constituir el Consejo de Desarrollo Industrial pblico-privado (ver artculo anterior). i. Elevar el salario mnimo. A modo de conclusin Un Estado promotor del desarrollo social y productivo, que fomente la participacin activa del sector privado, presupone la realizacin de una reforma fiscal y tributaria que cambie la orientacin del gasto y la actual estructura de la recaudacin.

La inversin en investigacin y desarrollo es clave para crecer


LAREPUBLICA Sbado, 07 de septiembre de 2013 | 4:30 am Hernn Briceo valos. Economista y docente universitario. Es Mster en Desarrollo Internacional y en Polticas Pblicas. Rumi Cevallos Flrez Este joven economista formado en la UNFV, con un mster en Desarrollo Internacional en la Universidad de Hankuk en Corea del Sur y un mster en Polticas pblicas de la Universidad de Maastricht en Holanda, acaba de llegar al pas. Conversamos con l y considera vital una mayor inversin en investigacin y desarrollo. Estuviste en Corea del Sur y en Holanda. Qu nos dices de su visin en ciencia y tecnologa? Luego de la crisis financiera asitica los pases del este asitico se preocuparon en restablecer el equilibrio macroeconmico y al lograrlo fueron ms intensivos en la economa del conocimiento, la ciencia y la tecnologa, la innovacin. Se preocuparon siempre en subir la inversin en investigacin y desarrollo. Cunto invierten? Invierten cerca del 3,5% del PBI, pero no todo es del sector pblico, la mayor parte es del sector privado, pero existen polticas del Estado para incentivarlas. En qu consiste? Existe una suerte de tringulo virtuoso, la asociacin del gobierno, el empresariado y la universidad propiamente dicha. La virtud de este modelo de crecimiento es que basan su desarrollo de mediano y largo plazo en la produccin de bienes manufacturados de alto valor tecnolgico. Ellos no tienen muchos recursos naturales, pero siempre estuvieron mirando el sector externo. Hubo una industrializacin con apertura para productos con alto valor de 216

tecnologa, ciencia, innovacin. Esto les permiti mejorar su calidad educativa. Si tuviramos industrias de alta tecnologa, de punta, como en el este asitico por ejemplo, las empresas van a demandar trabajadores ms especializados, ms ingenieros en biotecnologa, aeroespaciales, entre otros. Todo eso ha sido direccionado por el Estado. Y cmo son los niveles de inversin en Amrica Latina? Bastante bajos, y en el Per es el ms bajo. En promedio en los ltimos 10 aos la inversin en el Per fue 0,25%. En Chile 0,5%, en Colombia 0,25%, en Mxico 0,40%. Y qu explica ese bajo nivel de inversin? Porque como tenemos materias primas nos dedicamos a exportarlas, pero no es que la produccin del cobre aumenta porque se produce, lo que solo se hace es extraerla del subsuelo. Eso es como si se estuviera extrayendo piedras. La virtud del modelo de crecimiento econmico de desarrollo econmico en el este asitico fue por el lado de preocuparse por agregarle valor agregado local. Y con ello se desarrolla capacidades de la poblacin para que se inspire y transforme esas materias primas. La bonanza econmica en el Per debi haber permitido mayor inversin en investigacin y desarrollo? S. Habra que hacer una correccin al modelo de crecimiento econmico, porque seguimos basando nuestro crecimiento en el sector primario exportador, al igual que el modelo chileno. Lo curioso es que aqu se sigue el modelo chileno, y como ellos tienen baja inversin en investigacin y desarrollo ac tambin la tenemos. Qu sugieres entonces? Ser ms proactivos, porque en el mediano y largo plazo el crecimiento econmico se basar en las mejoras de la productividad y para ello hay que incorporar tecnologa, y para desarrollar tecnologa hay que desarrollar ciencia, y hay que invertir en investigacin y desarrollo. Las empresas invierten en investigacin y desarrollo? Y eso es muy bueno. El INEI, con asesora del BID, realiz una primera encuesta sobre innovacin en manufactura que se public en abril. El resultado de la encuesta dice que el 65% de las empresas estn invirtiendo en innovacin, o sea estn innovando. Estamos a tiempo para encauzarnos en invertir en investigacin y desarrollo? S, definitivamente. El ministro de Economa coment que se empez a incrementar la inversin en investigacin y desarrollo. Es importantsimo, nunca es tarde para empezar algo. Hay que empezar con temas como la innovacin inclusiva que es un concepto relativamente moderno dentro de la economa del conocimiento que precisamente se retom a fines de los 90. El objetivo es apoyar el desarrollo socioeconmico de los ms pobres. Y en cunto podra subir la inversin? Eso es gradual. Un estudio que realizamos en la universidad de Maastricht en Holanda seala que hay un impacto positivo significativo en el ingreso per cpita en promedio. Cuando los pases invierten por encima de 1,5% eso genera un impacto visible, y hace que el PBI per cpita, que es un indicador de bienestar de una economa, mejore. En pases como Finlandia est por encima del 3%. Los europeos estn preocupndose por invertir an ms, porque en el largo plazo no podrn mejorar su nivel de vida si no invierten en investigacin y desarrollo. Si el Per quiere crecer a mediano y largo plazo, tiene que invertir en investigacin y desarrollo.

Luis Baba Nakao: "No veo indicios de una fuga masiva de capitales del Per"
GESTION Mircoles, 04 de septiembre del 2013 El experto en temas financieros asegur que las tasas de inters en el pas son muy atractivas para que ello suceda. Coincidi con el BCR en que lo sucedido en los ltimos meses fue una conversin de nuevos soles a dlares. LUIS HIDALGO SUREZ lhidalgos@diariogestion.com.pe En qu tipo de operaciones ha impactado ms la reciente salida de capitales del pas y cules han sido los efectos inmediatos? Creo que los impactos ms importantes han sido: se ha revertido el largo periodo de 217

revaluacin del nuevo sol los precios de los commodities que estn fijados en dlares deben decrecer a medida que el dlar se fortalezca; otro impacto es en la apreciacin de que hay que priorizar ganar competitividad, entre otros. Se refiere a las expectativas de los empresarios? Lo ltimo queda graficado en que hace unos das un gerente de una empresa minera me manifest: Hasta comienzos del ao el gelogo era el hombre ms buscado, hoy son los ingenieros de minas, necesitamos hacer ms eficiente la extraccin y procesamiento para poder compensar la cada de las cotizaciones. El proceso de salidas de capitales ha concluido o todava contina? Cunto durar? La prxima reunin de la FED ser el 17 o 18 del presente mes y el principal punto de su agenda es reducir el ritmo de compras de bonos hacia finales del 2013 (que hoy es de US$ 85,000 millones por mes), y si la economa americana sigue creciendo y el desempleo est cercano al 6.5%, terminar el Programa de Estmulo a mediados del 2014. La propuesta ms probable que se presentara sera la de una reduccin de US$ 10,000 millones por mes, lo cual demandara 8.5 meses, hasta junio 2014. Para algunos el inicio del retiro todava va a ser a fin de ao Si la mayora de los miembros del Consejo estiman que hay que ser ms cautelosos, la decisin podra ser tomada en la reunin de la FED de diciembre. Pero los mercados se estn preparando para el tapering (disminucin) en setiembre y creo que lo probable es que la decisin sea tomada en esa fecha. Cules seran los impactos en el sector financiero si la salida de flujos de capital se prolonga todo el ao que viene (como estiman algunos)? Los fundamentos que hoy posee el Per son contundentes. Los peruanos nos vemos peor que como nos ven los inversores y analistas extranjeros. Acabamos de mejorar nuestra calificacin de deuda soberana a BBB+, mejor que Mxico y Brasil. Lo que hemos visto en estos ltimos meses es una conversin de nuevos soles a dlares, pero no una salida masiva de capitales del pas. Cunto se ha reconvertido? Si uno revisa, en el periodo mayo-agosto de este ao, quines estn demandando dlares, puede apreciar que son las AFP (US$ 2,200 millones), las empresas (US$ 768 millones), los bancos (US$ 757 millones) y los no residentes (US$ 67 millones). Podramos decir que las AFP, bancos y empresas estn tomando acciones de cobertura para evitar en el futuro prdidas por fluctuacin de monedas, no veo indicios de una fuga masiva de capitales. Las tasas de inters en el pas son muy atractivas para que ello suceda. (Lea la opinin similar del BCR) No hay de qu preocuparse, entonces? La situacin econmica y financiera de la banca es la ms slida de los ltimos 50 aos. Quiz, si de algo hubiera que preocuparse en el sector financiero es de los crditos en moneda extranjera otorgados por la compra de vehculos y crditos hipotecarios, que representan el 54% y 42% de los crditos otorgados y de los crditos en moneda extranjera a las empresas que venden en nuevos soles (o a personas que ganan en nuevos soles), respectivamente. Las medidas que se han venido tomando para amortiguar los impactos negativos en el costo, disponibilidad y plazos del crdito interno, han sido las adecuadas? Debemos felicitarnos por el buen manejo que ha tenido el BCR en estos ltimos cuatro aos, desde que estall la crisis financiera americana. Yo hubiera preferido primero reducir la tasa de referencia por tramos de 0.25%, antes que reducir la tasa de encaje, pero entiendo que el programa monetario requiere de un aprovisionamiento de recursos que no se logra necesariamente con la reduccin que menciono. Estima que el dinamismo del crdito interno se recuperar a tasas de aos anteriores? En qu sectores? En el corto plazo es difcil pronosticar la velocidad en que crecer el crdito en el Per. Estoy muy preocupado por la situacin en Medio Oriente y su riesgo sistmico, por la desaceleracin del crdito y la mora en el sistema financiero informal en China, y en los mensajes poco 218

positivos de los agentes econmicos en nuestro pas. Los sectores que van a crecer por encima del promedio son construccin, servicios, comercio, manufactura no primaria, energa y minera, principalmente. La ltima dcada fue de incremento de los precios de los commodities, lo cual ha beneficiado a millones de productores y trabajadores que estn mayoritariamente en provincias. Hoy vivimos en un pas donde los empresarios tenemos que considerar el consumo interno en su verdadera dimensin. HOJA DE VIDA Profesin: Licenciado en ingeniera industrial (Universidad Nacional de Ingeniera). Posgrado: Proyectos de Inversin en el BID; y en Gerenciamiento de la Calidad Total (AOTS en Japn). Cargos: Ha desempeado cargos directivos en el sector financiero y en directorios de empresas del pas. Otros: Ha publicado libros sobre el sistema financiero, tambin se desempea como docente universitario.

El precio actual de los metales no es para alarmarse, sino para ser prudentes
GESTION Martes, 03 de septiembre del 2013 Mesa Redonda PAD-Gestin. Eva Arias, presidenta de la SNMPE, asegura que an urge apoyar la formalizacin y erradicar la ilegalidad en el sector para lograr un desarrollo sostenible. La tecnologa puede tener aqu un papel clave. Cmo ha evolucionado la minera? La tradicin minera es ancestral, y su evolucin se ha dado, principalmente, gracias al desarrollo tecnolgico, pasando de una minera solo de socavn, a una de recuperacin de minerales (diseminado). As, hoy somos un pas polimetlico, con un potencial que es como un libro abierto para los gelogos. La apertura de los aos 90 no solo permiti la minera de mediana escala, sino que las empresas mineras nacionales tambin fueron creciendo, y nuestra riqueza geolgica atrajo a las principales compaas transnacionales, cuyo trabajo ha hecho que la produccin de todo el pas vaya creciendo. Pero pese a la importancia de la actividad, hoy entre el 19% y 20% del territorio nacional tiene concesiones, del cual solo un 0.32% est en exploracin, lo que no implica que esas zonas van a terminar siendo una operacin minera. Y hemos hablado de que hemos tenido minera en el pas siempre, y hoy solo tenemos menos del 1% del territorio en operaciones de una industria que representa casi el 57% de las exportaciones totales del pas. Qu desafos afronta el sector? Cuando se ubica un yacimiento, uno tiene que ir dispuesto a llegar a ese sitio, convertirse en un vecino ms del barrio y establecer una relacin de respeto mutuo. No puedes llegar de otra manera, pues la primera impresin marcar la tendencia de la relacin con la comunidad. Es por ello que hoy el gelogo no solo puede pensar en el aspecto operativo-tcnico, y en la riqueza del yacimiento que va a encontrar, sino que tiene que pensar en el desarrollo mutuo. As, al estar en zonas donde el Estado no llega, empezamos muchas veces a desarrollar programas de responsabilidad social, asumiendo un rol que, aunque no nos corresponde, no hay nadie que lo haga. Es importante cuidar esta parte social porque a veces cuando el dilogo ya se ha establecido, y funciona bien, viene alguien que pone un poco de ruido, y termina disturbando esta relacin. Por otro lado, hoy vemos que las regiones que reciben canon estn preocupadas por su menor recepcin, producto del descenso de los precios de los metales, pero no creemos que sea una situacin para desesperarse o alarmarse, sino para ser prudentes. Y esto nos debe ensear a tener mucha ms visin de futuro, y mucha ms precaucin en el mejor uso y la gestin de los recursos. Qu impide mejorar la competitividad del sector? 219

El desarrollo armnico de la industria minera necesita un pas competitivo. Tenemos una buena base geolgica, con estabilidad macroeconmica, pero an falta reducir la conflictividad social. Hoy vemos varias situaciones de violencia entre extractores de minerales ilegales, que buscan ms tiempo para poder formalizarse. Hay que reconocer los esfuerzos del Gobierno, con las mesas de desarrollo que llegan a estas zonas en estadios tempranos de una operacin minera, pues ya est asumiendo el rol que le corresponde, al lado de la poblacin y al lado de la empresa. Pero an urge apoyar la formalizacin y erradicar la ilegalidad. De otro lado, tenemos que construir infraestructura para ser competitivos como pas. Hoy que el mundo est preocupado por la reduccin de las exportaciones, pero no se puede hacer ms que saber convivir con los precios cclicos de los metales. Es por ello que esta situacin puede ser afrontada con un mayor dinamismo en la construccin. De este modo, el establecimiento de competitividad, va infraestructura, reglas claras, y mejora en el capital humano nos hace mucha falta. No estamos a la altura del desarrollo adecuado al que deberamos estar. Proyectos quedan en stand by en pocas bajas En pocas como esta, de bajos precios de los metales, lo primero que se hace es dejar en stand by (en espera) los proyectos que no son indispensables en el momento, lo cual implica que no se necesite la misma cantidad de trabajadores. Mientras que cuando estamos en etapa de buenos precios, lo que tenemos que hacer siempre es preparar el negocio para ser ms eficientes. Entonces invertimos en tecnologa, mejoramos los procesos, tenemos la posibilidad de mejorar en capacitacin, en capital humano y en infraestructura. Invertimos tambin en nuevos proyectos y exploraciones para crecer como empresa, e iniciamos una serie de obras que permitan mejorar el negocio, al mismo tiempo que tenemos mayor participacin en el desarrollo de comunidades. Entonces, las poblaciones crecen tambin, pues hay ms demanda de obras, de servicios e infraestructura que permite que las poblaciones vengan. Y esto, a su vez, genera cadenas productivas en la zona y en otras que puedan abastecer de insumos.

Humala y el Manual EP 41-7


La Primera| Lunes 02 de setiembre del 2013 | 1).- Pocos han reparado de la importante autocrtica del CCFFAA realizada en la introduccin del manual MFA 16.00: Estrategia Integral contra la subversin, editada por el Ministerio de Defensa en enero del 2000 (2 edicin, versin corregida del manual ME 41-7 aprobado en junio de 1989). Carlos Tapia Opinin Columnista Dice el manual MFA 16.00: Con relacin a la tarea fundamental del Estado de proteger a la poblacin, en los primeros aos se tomaron unas decisiones equivocadas, al considerarse a la subversin como un problema meramente policial o militar, ms que una guerra poltica y se aplicaron doctrinas basadas en realidades diferentes y en experiencias extranjeras, inadecuadas para la situacin que se viva. 2).- En un texto titulado: De Locumba a candidato a la presidencia (170 pginas, editado por OCEAN SUR para la revista Contexto Latinoamericano), que no fue difundida en el Per, pero que se puede solicitar a E-mail: oceansurperu@gmail.com, el por entonces candidato Humala, aos 2007-2008 contest a una larga entrevista realizada por partes por el periodista espaol Ramn Prez Almodval, que revisada por el propio Humala tom la forma final publicada. En estas entrevistas, el candidato Humala hace referencia al manual EP 41-7, suscrito por el ministro de Defensa de entonces, Velsquez Giacarini, y el general Antonio Palomino, Comandante General del Ejrcito, en junio de 1989, durante el Gobierno de Alan Garca. Dice el candidato Ollanta Humala: Con la aprobacin de un Manual Militar de Operaciones Contrainsurgentes, el ME 41-7 (1989), durante el gobierno del seor Garca, que abiertamente 220

dispona la eliminacin de los miembros armados y los no armados de SL()De manera que en algunos casos, esta medida tambin favoreci la impunidad (p.38). El Ejrcito se haba alimentado con doctrinas estadounidenses (Vietnam) y francesas (Argelia), basadas en experiencias de guerras coloniales. Este manual min la moral de los soldados y muchos de nosotros nos negamos a acatarlo, porque su enfoque del conflicto nos rebajaba a la categora de mercenarios o sicarios, pues como soldados, no podamos actuar como lo haca SL. Eliminar civiles, sembrar el terror dentro de los poblados, tarde o temprano condena a cualquier FA a la derrota moral (pp 41-42). En la teora, se deca que haba que ganar a la poblacin, pero, simultneamente, se daba la carta libre para matar a quien resultara sospechoso de pertenecer a la organizacin senderista (p.47) A los miembros de SL, repito, el Estado les dio la categora de delincuentes terroristas y, por lo tanto, se encontraban fuera del mbito del Derecho Internacional Humanitario-DIH () a los que discrepbamos con este enfoque y hablbamos, en general, de un trato decoroso a los senderistas sobre la base del DIH que nos vean como que implcitamente apoybamos a los terroristas y el alto mando lo tom como una ofensa a nuestro Ejrcito.

El Frontn. Lo investigado por la CVR


La Repblica| Domingo, 08 de septiembre de 2013 | Salomn Lerner Febres En la columna de esta semana me permito citar de modo textual algunos hechos consignados en el Tomo VII del Informe Final de la CVR. Creo que ello es pertinente si pensamos en el pronunciamiento reciente del Tribunal Constitucional y en una carta del seor Giampietri en la que niega la verdad de lo dicho por m a otro medio de comunicacin en una entrevista aparecida el 28 de agosto. Sobre los hechos en s mismos: La CVR est en condiciones de afirmar que en el centro penitenciario San Pedro (Lurigancho) y en el ex centro penitenciario San Juan Bautista de la Isla El Frontn (ubicado frente a la provincia del Callao), ms de doscientos internos acusados o sentenciados por terrorismo perdieron la vida durante los motines del mes de junio de 1986, por el uso deliberado y excesivo de la fuerza contra los reclusos que una vez rendidos y controlados fueron ejecutados extrajudicialmente por agentes del Estado. () La CVR afirma con la misma conviccin que durante el motn ocurrido en la isla El Frontn internos acusados o sentenciados por terrorismo ocasionaron las lamentables muertes de tres integrantes de la Marina de Guerra del Per y de un miembro de la Guardia Republicana. (p. 162) Sobre la declaracin de zona militar restringida: Otro hecho resaltante es la promulgacin del decreto supremo 006-86-JUS, aprobado durante la sesin del Consejo de Ministros la noche del 19 de junio y publicado en una edicin extraordinaria del diario oficial El Peruano el 20 de junio. Para ese momento, los motines haban sido controlados y los operativos de develamiento y rescate de rehenes haban concluido. Este dispositivo legal declar los tres establecimientos penales involucrados como zona militar restringida bajo competencia y jurisdiccin del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y seal su vigencia a partir del mismo da de su promulgacin. En virtud de esta norma, todos los actos relacionados con el levantamiento y anlisis de los cadveres de los internos, su identificacin e inhumacin, as como la investigacin de la causa y modo de muerte y, en general, el conjunto de los hechos producidos durante la debelacin de los motines, fueron encargados a la justicia militar, por considerarse que se trataba de acontecimientos ocurridos bajo la declaratoria de estado de emergencia. La CVR comparte el anlisis de esta norma contenido en el informe en minora de la comisin investigadora del Congreso de la Repblica, en el sentido de que ninguna de las acciones y operativos realizados para debelar los motines se desarrollaron al amparo del DS 006-86-JUS, pues para entonces dicha norma no exista 221

Ejecuciones extrajudiciales: El testigo 53-2003-CVR declar que luego del cese del fuego por los subversivos y de la salida de stos del Pabelln Azul por los boquetes que haban abierto las explosiones, ingres en la zona de operaciones un grupo de la Infantera de Marina, el grupo de infantes de Marina que ingres cuando la situacin se hallaba controlada tena una orden expresa para la ejecucin de los internos rendidos, El testigo 53-2003-CVR afirma haber presenciado personalmente las ejecuciones hasta en tres lugares distintos aledaos al Pabelln Azul. El primer grupo de rendidos sali por la parte posterior del pabelln ms cercana a la reja de entrada y permaneci en el patio. De este grupo provienen los sobrevivientes que fueron registrados por los medios de prensa. Sin embargo, de este grupo fueron seleccionados los internos que con la ayuda de los policas fueron reconocidos como dirigentes subversivos, a quienes se condujo hacia la parte posterior del Pabelln Azul donde habran sido fusilados. Ocultamiento de cuerpos: Luego de producidas las ejecuciones y de introducir los cadveres en el stano del Pabelln Azul, miembros de la Marina de Guerra procedieron a demoler el edificio mediante cargas explosivas. Durante los meses siguientes, las labores de recuperacin de los cadveres y de remocin de escombros estuvieron a cargo de la Marina de Guerra, lo que habra causado el ocultamiento, alteracin y destruccin de la evidencia incluidos los cuerpos de las vctimas y de la escena del crimen. (p. 178) En fin: hechos lamentables y vergenza para quienes los cohonestan.

Tribunal Constitucional promueve la impunidad


La Repblica| Viernes, 06 de septiembre de 2013 | Claudia Cisneros Es cierto que muchos reclusos de El Frontn eran terroristas condenados, pero tambin haba acusados sin sentencia. Es cierto que tomaron 3 policas rehenes y que causaron la muerte de 3 marinos y un guardia republicano. Los internos tenan 2 fusiles de guerra y 1 subametralladora arrebatados a los guardias, armas punzocortantes y molotovs. La Marina us caones antitanques, granadas, explosivos y lanzacohetes. Se podra argumentar que al momento no se saba con qu armas contaban los internos, pero de lo que no cabe duda es que hubo ejecucin extrajudicial de reos rendidos, reducidos. Lo muestran las pruebas y testimonios de sobrevivientes y marinos. Lo que trataron de ocultar: en la tarde del 18 de junio, el viceministro del Interior, Agustn Mantilla, lleg al penal y orden la suspensin del dilogo con los reclusos, dijo, por orden expresa del presidente Alan Garca. Horas despus haba ms de 200 internos (80% de los presos)y 3 marinos muertos. Luego demolieron el penal. El enfrentamiento armado entre los miembros de la Infantera de Marina y los internos por terrorismo amotinados en el Pabelln Azul se prolong hasta aproximadamente las 14:00 horas del da 19 de junio, en que se produjo la rendicin de los reclusos y la liberacin de los rehenes Luis Prez Ellis y Jos Mayta Caldern. De acuerdo con las declaraciones del capitn de Navo AP Juan Carlos Vega Llona en el proceso seguido ante el fuero militar, la rendicin de los internos termin a las 14:30 horas. De acuerdo con la versin de los testigos N 47-2003-CVR y N 53-2003-CVR bajo reserva de identidad, luego de producirse la rendicin de los internos y cuando la situacin se encontraba bajo control, se produjeron numerosas ejecuciones extrajudiciales por parte de los miembros de la Marina de Guerra. (Expediente N 638-V-86CSJM y N 643-86-CSJM- http://bit.ly/17Y8yNK) A cargo del operativo estuvieron los marinos Luis Giampietri y Juan Carlos Vega Llona. Es cierto que por varias horas hubo un combate feroz. Pero tambin es cierto que tras la rendicin, los reos fueron asesinados en la zona llamada los baos con disparos y bayonetas, segn testigos y 2 marinos que participaron en el develamiento. Aseguran que Mantilla se mantuvo in situ y que la Marina le dio una radio. No sabemos a quin Mantilla le daba parte de los hechos. Tena un radio operador asignado. Todo el tiempo estaba con un radiotransmisor en la 222

mano, dando cuenta de lo que suceda(La Repblica 25/06/03). Desde entonces los procesos han ido en zigzag, con archivamientos de posible implicacin de Garca, Mantilla y Giampietri cada vez que ha sido inminente. El megaexpediente de 88 tomos, 300 anexos y 30 mil folios ha quedado reducido a una sentencia rrita del TC con miembros confesamente apristas (http://bit.ly/18u141r) que no solo limpian a Garca de El Frontn sino que excediendo su competencia sentencia que durante su gobierno no hubo uso excesivo y sistemtico de fuerza. Esta sentencia tiene un nombre: Alan Garca. Est escrita exprofeso para limpiar al ex presidente en este y otros casos presentes y futuros. Ronald Gamarra (http://bit.ly/1dVmFH6). Que la matanza no era parte de un plan sistemtico es el argumento del TC filoaprista para decir que no configura crimen de lesa humanidad. Gamarra asegura que hay suficientes pruebas y cadveres que desmienten ese argumento. Y asegura que el APRA y su TC olvidan que las graves violaciones de DDHH tambin son imprescriptibles. Este fallo del TC es una vergenza, excede sus facultades, es polticamente interesado y corrompe el sistema de Justicia y el Estado de Derecho. Es una vil canallada para regalar impunidad a Alan Garca y su mancha.

Un Tribunal para salvar a Garca


La Repblica| viernes 06 de setiembre del 2013 Hay quienes creen que, algunas noches, Alan Garca suea con los muertos de los penales de 1986 y se despierta agitado. Falta poco para que se cumplan 30 aos desde esos violentos acontecimientos que mostraron la potencialidad destructiva del carcter del dos veces expresidente. Pero los muertos no descansan. Ral Wiener POLITIKA Analista Tal vez por ello el Tribunal Constitucional ha aprovechado un recurso de amparo de miembros de la Marina que estn procesados por el caso de El Frontn, para emitir una sentencia cuyo inters principal no son los recurrentes y sus derechos presuntamente afectados, sino establecer una lnea de resolucin en el juicio que se abrir dentro de pocos meses. Una afirmacin en el sentido de que el resultado de la operacin para debelar el motn (los muertos) no fue producto de un plan preconcebido sino de excesos en el enfrentamiento por decisiones y acciones durante el desarrollo de los hechos; no tiene sentido en una instancia de control constitucional, salvo que lo que se quiera decir es que por tener esa jerarqua hay que aceptar sus particulares interpretaciones como si agotaran la necesidad de pruebas. Para reprimir el motn hubo un conjunto de decisiones de gobierno, adoptadas directamente por el presidente que se mantuvo en permanente contacto con los ejecutores para asegurar su cumplimiento. Entre estas las ms notables fueron: (a) la militarizacin de las crceles, transformando un problema de orden pblico en una accin de guerra; (b) la orden de actuar con la mxima energa y con la fuerza necesaria, preservando en lo posible la vida y la integridad de los rehenes; (c) la presin para actuar rpidamente, descartando cualquier forma de asedio para obligar a rendirse a los amotinados. Es la Justicia la que debe evaluar la relacin entre estos mandatos y lo que ocurri. Pero el TC ya marc una pauta. Lo mismo pasa con el tema de la eliminacin de rendidos. El TC asegura que no es posible afirmar que haya habido una poltica en ese sentido en esos aos. Por ello presume que los fusilados despus de la rendicin lo fueron por algn exceso de los militares y policas que participaron de los hechos. Esta es una nueva frmula para exculpar al gobierno y al presidente por lo ocurrido. Ms an el juego del tiempo busca implcitamente comparar los 80 con los 90, para distinguir la poca de Fujimori en que s hubo ejecuciones extrajudiciales por las que ya ha sido sentenciado. Finalmente el TC, habiendo fijado el camino por donde debern caminar los jueces, llega a su mxima pretensin cuando dice que, terminado el proceso penal, recin operarn las 223

prescripciones sin posibilidad de nuevos procesamientos. Es decir ms all de lo que finalmente se resuelva, se podr inmediatamente recurrir a la prescripcin y, ms an, nadie podr pedir otro juicio contra Garca an cuando se haya acreditado su responsabilidad.

Ronald Gamarra: Sentencia del TC limpia a Alan Garca del Caso El Frontn
ElComercio.pe| mircoles 4 de septiembre del 2013 El ex procurador sostuvo que el colegiado abre las puertas de la prescripcin del proceso al sealar que muerte de reos no fue un acto de lesa humanidad Han exculpado a Garca de cualquier responsabilidad presente y futura de los hechos de El Frontn, dijo Gamarra. (Video: Canal N) La sentencia del Tribunal Constitucional, que estableci que las muertes de 133 reos en el penal El Frontn en 1986 no fue un acto de lesa humanidad, est escrita ex profesamente para limpiar al ex presidente Alan Garca de cualquier responsabilidad presente y futura en este caso, sostuvo hoy el ex procurador anticorrupcin Ronald Gamarra. En dilogo con Canal N, Gamarra explic que hay prrafos expresos del fallo del TC que indican que durante el primer gobierno del Apra no se produjeron ejecuciones extrajudiciales de forma sistemtica y que no est demostrado que en ese gobierno se hayan violado derechos humanos. QU ESTABLECE EL FALLO? Segn explic Gamarra, los magistrados Ernesto lvarez, Fernando Calle, Juan Vergara Gotelli y Carlos Mesa resolvieron que el proceso iniciado contra 33 miembros de las Fuerzas Armadas, de La Marina en particular, a quienes se les imputa la muerte de 133 internos de El Frontn, debe continuar. Sin embargo, le quita la calificacin de crimen de lesa humanidad a este hecho. Esto significa, detall, que los delitos prescriben conforme al Cdigo Penal antiguo, es decir, despus de 20 aos. Lo que dice es que sigue el proceso, pero antes de emitir una sentencia se debe aplicar la prescripcin y nunca ms abrir un nuevo proceso ni para los procesados ni para otro funcionario pblico que eventualmente en el futuro puede ser procesados por El Frontn, aadi. Para concluir, Gamarra consider que con este fallo el TC pretende sacarle la vuelta a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), que orden que se contine el proceso.

Las FFAA deben pedir perdn


La Repblica| Martes, 03 de septiembre de 2013 | Roco Silva Santisteban Es la locura del perdn la que me motiva a seguir el camino del perdn ha escrito Lorenzo Ruiz de la Vega, ayacuchano, quechuahablante, afectado por la violencia poltica, hoy estudiante de periodismo de la Universidad Antonio Ruiz de Montoya gracias a una beca de los jesuitas. Lorenzo, como tantos otros, ha tenido que aprender a hacer memoria para poder atravesar su propio estrs postraumtico y manejar sus propios recuerdos para que no logren controlar mi vida. Luego de un largo aprendizaje en una de las Escuelas de Perdn y Reconciliacin ha podido escribir su testimonio y sostener que el proceso del perdn lleva a redescubrir, a recuperar, el aliento del amor. Pero qu es el perdn? Es un acto gratuito que se instituye en la confianza en el ser humano, en que el mal cometido no abarca todo el ser del otro, y que, como dice Alberto Simons en su Antropologa del perdn, hay que diferenciar claramente entre mal y malhechor. Dice: El perdn, tanto en lo personal como en lo social, conserva la memoria de la falta, pero no vincula todo el destino de un hombre o de una comunidad a los daos causados *+ aunque la falta sea imperdonable, el culpable es perdonable puesto que no se reduce a la falta 224

cometida. Para que se d la reconciliacin es, pues, preciso pedir perdn porque no se puede perdonar a otra persona si ella no nos solicita y requiere ese perdn. Como sostiene Emmanuel Levinas para que se d el perdn es necesario el arrepentimiento del ofensor y la misericordia del ofendido. La semana pasada en Abancay fui testigo de un hecho sumamente importante para la bsqueda de una cultura de paz: el viceministro de Derechos Humanos, Jos Avila, en medio de una asamblea de consulta a familiares y afectados de la violencia poltica, se acerc donde una mamacha, sencilla, humilde, quechuahablante, y se agach y le pidi perdn en nombre del Estado. Para algunos habr sido un acto banal o polticamente calculado. Para m no: yo creo que fue un acto que dignific a esa mujer que haba perdido a su hijo y que a pesar de las decenas de fosas comunes exhumadas, an no lo ha encontrado. Esa accin, en una sala pequea de Abancay, delante de unas cuantas personas, pudo hacer un nexo entre esa ciudadana peruana, su dolor y su ansiedad de justicia, y un miembro del Estado que reconoce la necesidad del perdn para restituir el lazo social. Considero que de las recomendaciones del IF de la CVR hemos avanzado poco en las que se refieren a la reconciliacin porque, para que se d una autntica reconciliacin, es preciso que los agredidos reciban justicia. Como sostiene el citado Alberto Simons un sistema en el que ya no hay culpables ni responsables claramente identificables *+ es un sistema que se revela como malfico. El mal a este nivel escapa tanto a la justicia como al perdn. Por eso, para que se d una reconciliacin cuya puerta sea el perdn es preciso que se sancione a los culpables y, asimismo, es necesario que los responsables institucionales soliciten ese perdn a las vctimas. Por eso, insisto y persisto en que las FFAA y las FFPP deben de pedir perdn a las vctimas, como instituciones del Estado que debieron proteger y no daar. Slo a partir de ese gesto puede restituirse la integridad de los ninguneados de una nacin que, a pesar de lo que digan muchos, no solo luch contra los terroristas de SL y el MRTA sino contra sus propios soldados y policas.

Un juego perverso
La Repblica| Jueves, 05 de septiembre de 2013 | Sinesio Lpez El problema de la Unmsm, como el de muchas universidades nacionales, no es el Movadef. Este es un solo pretexto para justificar la represin a la mayora de los estudiantes (de izquierda democrtica, progresista e independiente) que protestan contra las autoridades ilegtimas y contra la mediocridad acadmica que ellas expresan y defienden. El verdadero problema es una camarilla ilegal que se ha enquistado en el gobierno universitario y que quiere mantenerse apelando a fraudes electorales y a mtodos mafiosos. Este es el caso del ltimo escndalo suscitado en San Marcos en donde cinco facultades tienen decanos designados a dedo (por el rector) que se niegan a convocar a los consejos de sus facultades para elegir democrticamente a los decanos legtimos, puesto que temen perder. El problema se agrava cuando algunos de los designados decanos son impresentables en el mundo acadmico. Este es caso del decano a dedo de la Facultad de CCSS cuyo mrito parece reposar en mantener limpia, esto es, en blanco su hoja de servicios destacados en la docencia universitaria y en la investigacin. Al seor Rueda se le conoce como dirigente eterno de una cooperativa en la Unmsm a la que quebr para fundar otra. Rueda es un decano persistentemente ilegtimo que ya tena esa funcin antes de las ltimas elecciones y cuyo cargo es digitado mensualmente por el rector. Quin sostiene a Rueda adems del rector? Parece que el slido soporte del decano ilegtimo de CCSS es el vicerrector de Investigacin cuyo mrito mayor es estar en contradiccin con el tema de su funcin. Menciono el caso de CCSS de San Marcos porque es similar a otros casos que se producen en diferentes facultades sanmarquinas y en otras universidades nacionales. En estas circunstancias qu hacen los estudiantes? Se organizan, discuten y protestan. Es eso senderismo? No, en lo absoluto. En las ltimas elecciones, los estudiantes vinculados al Movadef fueron derrotados (80 votos) por la izquierda democrtica (cerca de 500 votos) y por 225

la fuerzas progresistas (cerca de 400 votos). En esas circunstancias se genera un proceso perverso. Las camarillas mafiosas y las autoridades ilegtimas acusan a los estudiantes (que protestan contra ellas) de senderistas o filosenderistas, la polica ingres a investigar la infiltracin senderista y los medios de derecha parecen solazarse informando de la presencia del Movadef en las universidades nacionales. Esto puede parecer un inocente juego de palos de ciego, pero en realidad expresa una poltica prfida: una coalicin prctica entre las camarillas ilegtimas de las universidades y la derecha, una propaganda gratuita al Movadef, un manoseo torpe y a la vez complaciente de la polica y una represin de los estudiantes que luchan contra las camarillas mafiosas y contra el Movadef. Esta es la verdad de la milanesa. Se espera que la nueva ley universitaria acabe con las camarillas mafiosas enquistadas en algunas universidades nacionales y asociativas. Esto exige respetar la autonoma universitaria violentada por la propuesta de la Superintendencia de Universidades. La mantencin de esta en la nueva ley brinda armas a las camarillas que buscan perpetrarse en el gobierno de algunas universidades.

Nuevo abogado de Alberto Fujimori: "Soy la mejor opcin que tiene"


ElComercio.pe| LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DEL 201319:35 William Castillo sostuvo que probablemente asuma la defensa del ex jefe de Estado en el juicio del Caso Diarios Chicha, cuya etapa oral se iniciara en octubre SEBASTIAN ORTIZ MARTNEZ (@Shebas07) Redaccin online Unos das despus de la negativa de indulto humanitario, el ex presidente Alberto Fujimori recibi una visita inusual: uno de sus amigos cercanos lleg al penal de Barbadillo con un abogado que le dio una nueva esperanza para abandonar la Diroes. Esta cita fue el punto inicial para que el ex jefe de Estado autorice a William Paco Castillo presentar un recurso, a fin de que cumpla su condena de 25 aos bajo arresto domiciliario. Castillo se perfila hoy a ser el nuevo defensor de Fujimori tras el alejamiento de Csar Nakazaki. l, un ex magistrado destituido en el 2001 por presuntamente aceptar una coima, se encargara de preparar la estrategia legal del ex mandatario ante el inicio del juicio oral del Caso Diarios Chicha. Aqu sus reflexiones y la respuesta a Sousa. Usted cont que un amigo lo llev a ver a Fujimori. Esta persona fue el ex alcalde de Miraflores Germn Kruger? Eso no tiene importancia. No me parece que tenga relevancia cmo fue que yo me entrevist por primera vez con el ex presidente Fujimori. No quisiera compartir eso. La primera reunin con Fujimori se dio antes o despus de la negativa del indulto? Fue despus. Es ms el ex presidente estaba muy confiado en que le iban a conceder el indulto. Tengo entendido y casi la certeza de que Fujimori esperaba el indulto con las maletas listas en la puerta de su celda. l crey en todo momento que le iban a dar el indulto. Yo, que estuve mirando la situacin desde afuera, pens que jams le daran la gracia presidencial. Cules son los cinco puntos que le ha encargado Fujimori? Los dos primeros tienen que ver con lograr su salida de la Diroes. El primer punto consiste en la variacin de su condicin penitenciaria, es decir, que cumpla su pena en su domicilio. Adems, me pidi que realice un anlisis exhaustivo de todo lo juzgado por la sala presidida por Csar San Martn, a fin de ver la viabilidad de un recurso extraordinario de nulidad. Y los otros tres puntos? Tambin tengo el encargo de defender todos sus derechos mientras se encuentre recluido. Como cuarto punto resguardar su imagen y ante cualquier tipo de calumnia o injuria presentar las querellas correspondientes. Finalmente, defender a sus hermanas Rosa y Juana Fujimori, quienes vienen siendo procesadas por el presunto manejo irregular de donaciones. 226

DIARIOS CHICHA Tras la renuncia de Nakazaki como abogado de Fujimori, usted se har cargo de todos los casos que afronta el ex jefe de Estado? Presumo que s. He conversado con el ex presidente sobre el tema y probablemente s. Hay una posibilidad de que maneje un sexto caso, que sera el Caso Diarios Chicha. Cundo le pedir al estudio Sousa Nakazaki la informacin de los procesos? Una vez que el ex presidente me nombre en el caso, lo primero que har ser solicitarle la informacin al doctor Nakazaki. Debo seguir algunos pasos: conocer el tema, documentarme y luego proponer una estrategia. La renuncia de Nakazaki se debe a incompatibilidades con su estrategia, segn sostuvo Rolando Sousa. Cules son las discrepancias que existen? Al seor Sousa no lo conozco, nunca he hablado con l, s que existe por algunos diarios y por su fallida nominacin al Tribunal Constitucional. Con el doctor Nakazaki converse dos o tres veces y tengo la ms cordial de las relaciones. l tuvo una estrategia y yo asumir otra y si eso al doctor Sousa le parece que es incompatible, bueno quedar en eso, en su parecer. l no tiene que decidir ni opinar sobre la estrategia a utilizar. A quien le toca hacer eso es al ex presidente Fujimori. No s a qu incompatibilidades se refiere. Usted convenci a Fujimori de escribir sus memorias? No. l ya las estaba escribiendo cuando lo conoc. Ya pudo conversar con los hijos del ex presidente o con los congresistas fujimoristas? No, no he hablado con ninguno. Pienso que eso se dar en su momento. No tengo afn en comunicarme con los congresistas ni con la familia del ex presidente, a la cual respeto. Mi primer objetivo es obtener la victoria en los procesos que nos ha encomendado el ex jefe de Estado. Su defensa considera insistir con el pedido de indulto? No he pensado en plantear nuevamente el indulto. El doctor Nakazaki tuvo esa estrategia, pero no tuvo xito. Si maana o ms tarde toca presentarlo, lo veremos. En este momento consideramos que el xito de nuestra gestin es conseguir que el ex presidente cumpla su condena en un domicilio que fijaremos oportunamente () Si Fujimori sigue en prisin con su edad y sus males, va a salir de ah cadver. La negativa del indulto le pas factura a Nakazaki? No lo s, pero toda persona, incluyendo el ex presidente Fujimori, tiene derecho a escoger a sus mejores opciones legales sobre todo cuando est padeciendo una prisin injusta. Usted es la mejor opcin de defensa? S. Estoy convencido que s y, en todo caso, los hechos lo dirn despus. PEDIDO TIENE BASE LEGAL El ministro de Justicia ha dicho que la solicitud de arresto domiciliario no tiene base legal. En qu basa su estrategia para lograrlo? El ministro de Justicia es abogado del Gobierno, entonces su opinin es sesgada. l ha emitido un juicio meditico y poltico. Lo que yo he pedido (el arresto domiciliario para Fujimori) est contemplado en la ley y cuando llegue el momento oportuno lo sustentar. Usted dice que no estuvo involucrado el cobro de una coima a una litigante. Por qu, entonces, el Consejo Nacional de la Magistratura lo destituy por ese caso? Porque el castigo se dio en una circunstancia en la que fui perseguido. Yo fui invitado al sistema de control del Poder Judicial cuando el caso ya haba prescrito. Judicialmente, no se poda reabrir ni revisar porque ya haba sido absuelto. Entonces, la nica manera que encontraron para destruirme fue destituyndome.

Vuelta a la normalidad
La Repblica| Domingo, 08 de septiembre de 2013 | Augusto lvarez Rodrich El nuevo escenario de las cosas durante el ao 2014. Cuando me preguntan cmo creo que estar el Per en el ao 2014 respondo con el adelanto 227

de dos noticias: la mala es que las cosas no van a mejorar, y la buena es que las cosas tampoco van a empeorar. El panorama estar definido como ya viene ocurriendo por un nuevo escenario debido a seis factores que sern distintos con relacin a los primeros dos aos de la presidencia de Ollanta Humala. 1. Aprobacin presidencial baja. Humala ha perdido 25 puntos de popularidad en el ltimo medio ao por varios errores propios. Le costar mucho recuperarlos y lo ms probable es que deber acostumbrarse a vivir volando ms bajo, en la franja de los veinte. Esto redefine el escenario, pues la fuerza de un presidente con ms de 50% es muy distinta. De repente a esas vacas flacas se refera Humala. 2. Desconfianza empresarial. A pesar de todas las expresiones de responsabilidad econmica transmitidas por el gobierno, la confianza de la inversin privada ha cado por debajo del nivel de marzo de 2011, cuando esta se enter de que Humala poda pasar a la segunda vuelta y pens que era el fin. La relacin gobierno-inversin podr mejorar, pero la desconfianza mutua siempre ser parte del escenario. 3. Desaceleracin econmica. La cosa no est para decir que hay crisis, como equivocadamente dijo el gobierno hace tres semanas, pero el dinamismo de la economa ser distinto al de los dos aos previos. Hugo Santa Mara, de Apoyo Consultora, resumi bien el panorama: Vamos a pasar de estar en una fiesta a vivir en la normalidad. 4. Congreso fragmentado. El gobierno pudo tener, hasta ahora, un manejo razonablemente cmodo del Congreso, pero eso acab al colapsar la relacin con Per Posible. Primero, este partido se ha debilitado mucho debido a las deserciones por el desajuste inmobiliario de Alejandro Toledo. Segundo, el costo del gobierno de seguir blindndolo es, ante la aparicin de ms evidencia del escndalo, muy alto. Es el fin. 5. Elecciones 2014. El dilogo ayuda a mejorar el ambiente poltico, pero el prximo ao electoral exacerbar la tensin poltica. 6. Mayor conflictividad. La desaceleracin econmica, la eleccin 2014 y la reduccin de ingresos para las regiones por la crisis internacional producirn una conflictividad social que va a contrastar frente al relativo remanso vivido en el ao previo. Smese a ello la protesta callejera en zonas urbanas que habr por los mismos motivos. El escenario es distinto y ms complejo. El gobierno lo puede manejar bien si el gabinete y el presidente se reacomodan para el nuevo tiempo que es, como deca Martn Adn, como una vuelta a la normalidad.

Concierto para una sola voz


La Repblica| Martes, 03 de septiembre de 2013 | Nelson Manrique El dilogo convocado por el premier Jimnez promete pocas sorpresas. Visto en perspectiva, si Keiko Fujimori decide finalmente asistir o no tiene tan poca importancia como si Jimnez decide agradecer las propuestas de Alan Garca o si las rechaza disimulando diplomticamente el desaire. No hay una gran decisin poltica entrampada que dependa de estas conversas, que son el resultado de, por una parte, la cada de la popularidad presidencial, y, por la otra, de la necesidad de enmendar la metida de pata de Ollanta Humala de construirse un soberbio aislamiento poltico cuando los resultados de las encuestas le eran favorables. Para los partidos esta es una oportunidad para ganar algo de presencia con vistas a las elecciones del 2016. El gran ganador es Alan Garca, a quien le han brindado una excelente cortina con qu desviar la atencin de las investigaciones sobre su papel en los narcoindultos. Salvo la propuesta de una nueva constitucin formulada por AP, que por su naturaleza tendra que presentarse en otro espacio, no hay ninguna diferencia realmente sustantiva en las propuestas de los convocados, especialmente en el tema que es el motivo formal de la convocatoria: qu hacer para asegurar el crecimiento econmico. En este tema nadie tiene un guin que se aparte significativamente de lo que el gobierno viene haciendo. Va a plantear el Apra algo sustantivamente distinto de lo que viene ejecutando el ministro Castilla, un ex 228

funcionario del gobierno de Alan Garca ascendido a ministro por Humala? Luis Carranza, el ex jefe de Castilla bajo el gobierno aprista, puede proponer afinaciones de detalle al modelo pero no va a proponer que se cambie la estructura tributaria existente para que las empresas mineras paguen lo que deberan al fisco peruano, por ejemplo. Entramos en la poca de las vacas no tan gordas anunciada por el gobierno. Segn las cifras del Marco Macroeconmico Multianual del MEF, 2014-2016, aprobado por el Consejo de Ministros la semana pasada, de continuar el descenso del precio de los metales que el Per exporta la presin tributaria se reducir significativamente. Una cada de 10% reducir los ingresos del gobierno central en alrededor de 0,5% del PBI. Una cada de 1% en la tasa de crecimiento del PBI, como la que se viene anunciando, reducir los ingresos del gobierno central en aproximadamente el 1% del PBI. La presin tributaria, actualmente situada en 16%, va a caer al 15.4% y se va a mantener aproximadamente en ese nivel hasta el 2016. An antes de que esto suceda la recaudacin tributaria del Per est entre las ms bajas del continente; el promedio de Amrica Latina es de 19.5% (Humberto Campodnico, Viento en contra, La Repblica 2 de setiembre de 2013, http://bit.ly/17jzOjL). Cuando se necesita ms ingresos tributarios el gobierno opta por incrementar la presin sobre los trabajadores, lo que anuncia nuevas movilizaciones y enfrentamientos. No hay, en cambio, ninguna iniciativa que vaya en la direccin de lo prometido durante la campaa presidencial, para que paguen ms impuestos los que ms tienen. Alguno de los convocados al dilogo va a proponer algo sustantivamente diferente? Probablemente se propondr incrementar la dosis de la misma medicina a niveles veterinarios, es decir, un shock de confianza para los empresarios. En qu ahorra el gobierno? En gasto social: educacin, salud, vivienda, justicia. Segn nos ha hecho recordar Steven Levistsky, el Per tiene uno de los gastos sociales ms bajos de Amrica Latina: un 8%. Para comparar, en Mxico este gasto es de 13%, en Colombia 14%, en Chile 15%, en Uruguay 22% Brasil 26%. En el Per se hace caja a costa de los pobres: En 2009, Mxico gast US$ 889 per cpita en programas sociales; Chile gast US$ 945 per cpita; Brasil gast US$ 1165; Colombia, que invierte poco en lo social, gast US$ 407 per cpita. El promedio latinoamericano fue US$ 697. El Per gast US$ 229 (S. Levistsky, Por qu cae la aprobacin presidencial?, LR, 1 de setiembre de 2013, http://bit.ly/1e7TBd7). Defiende la poltica econmica vigente la ausencia de debate en los medios de comunicacin, cuya extrema concentracin viola la Constitucin. Con la reciente adquisicin de los activos de Epensa el grupo editorial El Comercio va a controlar las tres cuartas partes de la distribucin y comercializacin de medios de prensa escrita del pas, lo que se aadir a los canales de radio y televisin que ya controla. Dirn algo al respecto en el dilogo? Pago por ver.

No politices, tecnocratiza
La Repblica|Viernes, 06 de septiembre de 2013 |Mirko Lauer Es conocido el contexto de las reuniones para dialogar en estos das. Pero el encuentro gobierno-Apra en Palacio merece ser mirado con ms detenimiento. Los partidos que llegaron antes se contentaron con expresar preocupaciones, un poco como si aprovecharan la oportunidad para prcticamente elevar memoriales al seor gobierno. La visita del Apra ha sido distinta, una suerte de celebracin de la continuidad. El partido volviendo a Palacio para restablecer la potencia de una frmula que se est debilitando con el uso. En tal medida entrar por la puerta de la calle Pescadera y no por la grande de la Plaza de Armas era un cortesa indispensable. As, el aprismo retoma su discurso del primer ao de Ollanta Humala: apoyo dentro de los lmites de la colaboracin tecnocrtica. Es decir, una invitacin a poner de lado confrontaciones polticas secundarias y dedicarse a entregar la misma posta de crecimiento que en sus momentos entregaron Alejandro Toledo y Alan Garca. En efecto, si uno abstrae la mala sangre del escenario poltico, lo que se ve es un mismo 229

camino de ortodoxia econmica, con discrepancias respecto de la manera de llevarla adelante en el mar chupinoso de la crisis externa. Lo cual debera ser una discusin de laboratorio entre especialistas, no una trifulca en las calles. Pero poner la mala sangre de lado es un ejercicio difcil para polticos que viven con la mirada puesta en la siguiente eleccin. Adems de que ninguno de ellos, opositores u oficialistas, le quiere ceder la cancha a los verdaderos especialistas. Poco probable es que al gobierno le guste poner su tecnocracia en discusin. La postura del Apra reduce la cuestin a puntos no directamente polticos: Qu agrupacin tiene las mejores propuestas econmicas? Padece el gobierno una falta de energa poltica que le est impidiendo tomar las buenas iniciativas? Son las medidas del Ejecutivo en esta hora las adecuadas para resolver los problemas? Todo esto se centra en Luis Miguel Castilla. El Apra solicit su presencia en la reunin, y el titular del MEF se excus. Pues haba comprendido de antemano que l era el eje de las cuestiones entre el Apra y el gobierno, en un dilogo que no fue sobre lnea de poltica econmica, sino sobre eficiencia en su administracin. Se ha filtrado que se pidi ayuda al Apra con el caso de Conga. Pero en esto el Ejecutivo no comprende las leyes del continuismo que practica. Conga es la hija directa, es decir la heredera, de Bagua, y el gobierno aprista reaccion entonces exactamente igual que el gobierno humalista un par de aos ms tarde.

Juan Jimnez Mayor: "Presentaremos al pas una agenda poltica comn tras el proceso de dilogo"
La Repblica|Martes, 03 de septiembre de 2013 | 7:49 am Agenda. Jimnez invit personalmente a Keiko Fujimori para que el viernes acuda al dilogo. Ella no ha contestado, y su partido plantea acudir el lunes. Ana Nez "Dicen que el gobierno no tiene propuestas; pues ac estn la nuestras. Dicen que no tomo nota; ac estn los cuadros comparativos que estamos haciendo con las propuestas de los partidos". Juan Jimnez muestra documentos y su mejor sonrisa. Nadie dijo que ser premier era fcil, menos conducir un proceso de dilogo. Inicia hoy una segunda semana de conversaciones con los partidos polticos. Algunos detractores han dicho que esto no pasa de ser un "t de tas"... Nooo, es muy injusto decirlo de esa manera. Creo que hemos avanzado de modo importante y estoy impresionado de los consensos que se pueden alcanzar con esta dinmica. De hecho, en lo que corresponde a reformas polticas, el consenso es bastante alto por ejemplo en el asunto de la eliminacin del voto preferencial, la restauracin del Senado, o el financiamiento a los partidos polticos por parte del Estado... Hay una versin segn la cual uno de los participantes del dilogo dijo que usted no toma notas. Debe tener buena memoria para recordar ahora todos estos temas... No s quin ha dado esa informacin, pero te puedo ensear mis anotaciones... Debo decir que estamos haciendo esto de manera muy estructurada, estamos trabajando con el equipo de la PCM que est dando su aporte a esta dinmica. Tenemos a una persona que est haciendo los cuadros comparativos y creo que esto va a tener no solo un resultado positivo, sino tangible, de cmo las fuerzas polticas podemos tener la madurez para conversar y ponernos de acuerdo. Cmo har el gobierno para encauzar las propuestas? Para concretarlas? Uno de los aspectos que estamos planteando a los partidos es la necesidad de instaurar algunos equipos tcnicos para conciliar las iniciativas. Es decir, lo que vendra despus de esta primera ronda de enfoque poltico es cmo podemos ir armando las iniciativas. Entonces, lo que viene a continuacin de esta fase de dilogo es la concrecin de una agenda comn poltica para el pas que d sostenibilidad a las acciones o polticas del gobierno. 230

Habr nuevos encuentros con los partidos tras esta ronda inicial? No quedar esto como encuentros aislados para la foto. Eso es lo que estamos proponiendo a las fuerzas polticas, que podamos ir avanzando en la generacin de consensos sobre la base de la temtica que nos van trayendo ellos y la que estamos planteando en la mesa y que estn vinculados a estos tres puntos (seguridad, polticas sociales, y crecimiento e inversin), adems de la reforma poltica, que me parece tambin sustancial. Tendrn los partidos esa reunin con el presidente Humala que siguen demandando? Mire, yo he hablado con el presidente y eso es algo absolutamente posible, que el presidente pueda estar en las reuniones. Pero lo que tenemos que hacer ahora es avanzar en construir la agenda sobre la base de acciones concretas y luego que definamos la agenda sustancial del pas, podemos trabajar de la mano con el presidente directamente. Estimo que ese es un asunto que de todas maneras se va a dar, pero me complace que todas las fuerzas polticas, sin ningn clculo poltico, estn prestas a cooperar con el gobierno. Todos los partidos confirmaron su participacin en el dilogo, pero aun as no dejan de cuestionar que sea usted quien lidere ese proceso. Pero esas fueron las aguas iniciales que luego se aquietaron con el tiempo, no? Finalmente, la decisin de los partidos de acudir al llamado del gobierno es clarsima y el gobierno, por supuesto, no pone ninguna condicin para este proceso de dilogo. Creo que es lo que siempre tendramos que haber hecho. Ha habido momentos en los cuales el gobierno ha debido tender estos puentes; reconozco que esto quiz se pudo hacer antes... Se demor mucho el gobierno en tender los puentes? Yo creo que s, y lo reconozco con absoluta humildad, pero s creo que estamos en el momento justo para poder afrontar una serie de reformas. Han dicho algunos analistas que hubo cierta soberbia del gobierno durante sus dos primeros aos. Que crey que poda hacerlo todo solo... No creo que se pueda hablar de soberbia. Bsicamente, lo que ha habido es una confrontacin poltica muy aguda por parte de la oposicin y, por supuesto, eso ha generado un recelo por parte del gobierno. Pero lo que acontece en este momento es la necesidad de que podamos hacer un viraje en el escenario poltico, porque a lo que estaba llevando esta confrontacin permanente era a una afectacin directa de la legitimidad democrtica del pas. Lamentablemente, el nivel de confrontacin ya haba llegado a un escenario de altsimos decibeles en el mbito del insulto y la diatriba. Una confrontacin de ida y vuelta, premier. S, s... pero habra que estudiar un poquito cmo fue el fenmeno. Lo importante es que podamos reconocer y el gobierno lo va a hacer un "hasta aqu", y generar un viraje para poder instaurar una tica poltica diferente, que cumpla con un aspecto fundamental, que es el respeto al adversario. En nuestro caso, por ms desavenencias y por ms que califiquemos como muy injustas las imputaciones que haga la oposicin, inclusive insultantes, no vamos a caer en provocaciones. Lo que vamos a hacer es seguir trabajando y haciendo ms gestin para el pas. Pero hace apenas dos das el presidente Humala se refera nuevamente al Estado "gordo y panzn". Cmo ayuda eso a instaurar una nueva poltica? Yo creo que ah no hay que sentirse aludido. Yo pedira calma sobre esas declaraciones. El presidente tiene un estilo particular de comunicacin, pero no se est dirigiendo a ninguna persona en particular, y eso quisiera que quede claro. El Apra ha confirmado la presencia de Alan Garca en el dilogo, pero Keiko Fujimori ha decidido no participar. Siente esto como un desplante? No voy a calificar la posicin poltica de cada partido. Por nuestro lado, no hemos puesto ningn tipo de condicin y dialogaremos con todas las fuerzas democrticas que estn en disposicin de hacerlo. Este dilogo no es en beneficio del gobierno, sino del pas. El inicio del dilogo coincidi con el ltimo bajn que tuvo la aceptacin del presidente en las 231

encuestas. No hay tambin una intencin de frenar esa cada...? No, es una decisin sincera del gobierno para poder generar un cambio en la poltica. Nosotros somos un gobierno de gente nueva, gente que ha venido a la poltica de otros lados, no somos polticos profesionales. El presidente tampoco lo es, el presidente es una persona muy bien intencionada, como todos los ministros, que queremos hacer cosas importantes en el pas; sin embargo, no hemos visto acompaamiento en las reformas en muchos sectores polticos. En el dilogo nacional se puede generar este escenario de propuestas. Per Posible s los ha acompaado. La complicada situacin de su lder, Alejandro Toledo, es una razn para evaluar si la alianza suma o resta? En el aspecto del presidente Toledo, las investigaciones se estn realizando. No son buenas noticias sin duda alguna, pero yo espero que esto se aclare. Yo tengo una consideracin especial por l; es una persona que en un momento crucial para el pas condujo las riendas del Estado y nos sac de una recesin econmica importante. Pero esto est en manos de quienes estn haciendo las investigaciones. El gobierno descarta cualquier blindaje a su aliado Toledo? Aqu hay claramente una investigacin que se est realizando y no hay ningn tipo de blindaje, sino simplemente dejaremos que las investigaciones sigan su curso.

(Editorial) Voto y voz


ElComercio.pe|sbado 7 de septiembre del 201308:00 Cambiar nuestras reglas electorales ayudara a obtener un sistema poltico que genere verdadera representatividad En el marco de la discusin sobre la ley de partidos, el secretario general de la Asociacin Civil Transparencia, Gerardo Tvara, ha dicho esta semana que al pas le hacen falta partidos ms slidos y con mayor presencia en el territorio nacional. No es posible indic que un partido que aspira a dirigir la poltica nacional no tenga bases regionales. As, sostuvo, no puede haber representatividad. Tiene razn Transparencia. Por lo pronto, una de las razones que ms coadyuvan al continuo desborde de las protestas sociales que constantemente encienden el panorama regional es la ausencia de canales de representacin efectivos que logren que todos los ciudadanos puedan sentir que tienen cmo hacer llegar su voz antes y despus de la aparicin de los problemas hasta el poder. En lo que no coincidimos con Transparencia es en la solucin que esta parece defender para el problema: el financiamiento pblico de los partidos. La lgica detrs de esta idea es que con mayores recursos los partidos tendrn cmo generar mayor militancia en las provincias ms alejadas del pas. Pero el problema est en que nada garantiza que los partidos gastarn estos recursos en un objetivo as mientras el sistema de las reglas electorales siga dndoles tan pocos incentivos para salir de los grandes centros demogrficos e invertir en llegar a las siempre ms costosas periferias. En efecto, como se sabe, a la fecha los peruanos elegimos a nuestros representantes congresales por medio de un sistema de circunscripciones territoriales muy grandes en las que, en la mayora de casos, un enorme nmero de ciudadanos tiene que elegir entre otro enorme nmero de candidatos a los varios representantes que corresponden a cada circunscripcin. Un sistema que tiene como consecuencia que pocos ciudadanos se tomen el trabajo de informarse adecuadamente sobre los muchsimos candidatos que les piden su voto y en el que cada uno de los que salen elegidos sabe que representa a un grupo tan grande y disperso de personas que nadie sentir una relacin directa de representacin con l ni se encargar, por tanto, de seguirle la pista. Para ilustrar este punto, basta con decir que en nuestras ltimas elecciones hubo 26 circunscripciones que escogieron entre 1.518 candidatos, y se lleg al extremo de la circunscripcin de Lima, donde los electores tuvieron que elegir entre un universo inverosmil de 468 candidatos. Naturalmente, esto es una mesa servida para que los representantes puedan darse el lujo de 232

olvidar el cordn que tericamente tendra que unirlos a sus representados y explica que acten as constantemente como si estos no existiesen. Nosotros hemos propuesto modificar las reglas electorales para que los peruanos pasemos a elegir a nuestros representantes en distritos electorales pequeos y uninominales (donde en cada distrito se elige a un solo representante). Esto, por un lado, incentivara a los partidos que quieran sumar congresistas a ir a buscarlos por todo el pas, y, por el otro, dara a cada grupo de peruanos un congresista al que conocen bien y que estar obligado a escucharlos si tiene algn inters en permanecer en su curul. No es por gusto que, por ejemplo, en Estados Unidos, donde los diputados son elegidos en circunscripciones muy pequeas, estos representantes al margen del poder que puedan haber acumulado en el Congreso deben acudir a menudo a pueblos que de otra forma no tendran importancia poltica, a prestar odo a diferentes problemas locales y a luego darles voz en el Congreso. As s se logra la representatividad: cuando los representados tienen el poder de controlar la actuacin del representante y de hablar por medio de la boca de este. Nuestro sistema electoral nos da voto a todos los peruanos, pero no voz. Tenemos que cambiarlo para que nos proporcione los dos.

233

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA. 1.- ESTADOS UNIDOS. OPININ. Aos de trgico despilfarro Vuelven los gigantes tecnolgicos Hay 300 compaas de mviles europeas, frente a 9 en EE UU y 3 en China Bruselas quiere un mercado digital nico y el fin del roaming Vodafone puede salir de compras con el dinero de Verizon Tasa de desempleo de EEUU disminuye a 7,3% en agosto Presidentes de China y EEUU discuten cooperacin en Asia Pacfico La recuperacin del mercado laboral en EE.UU. parece desacelerarse El empleo en Estados Unidos frena su recuperacin y ata de manos a la Fed La recuperacin econmica es "demasiado dbil", segn los lderes del G20 Las tensiones en Siria y los dbiles datos laborales en EE.UU. afectan los mercados El petrleo de calidad WTI alcanza su precio ms alto en 28 meses La economa de EE.UU., entre modesta y moderada, segn el Libro Beige de la Fed La Fed, un banco central global Segn el FMI, una reduccin de la flexibilizacin monetaria en EEUU sera un riesgo para pases emergentes El optimismo veraniego en EE.UU. podra ensombrecerse en otoo 2.- CHINA. Jim Rogers cree habr nueva desaceleracin econmica global en dos aos Xi expresa puntos de vista y confianza de China en Cumbre del G20: Canciller chino Economa De China Una importante accin diplomtica para China China impulsar an ms inversin privada Presidente chino exhorta a miembros de G20 a combatir proteccionismo Xi propone construir franja econmica de la Ruta de la Seda Alto funcionario de PCCh pide a miembros del Partido poner ejemplo de austeridad Feria de Inversin de China atraer a 12.500 participantes de ultramar Canad espera vender ms madera y derivados a China Fondo de reservas del BRICS es un "hito", segn gobernador de banco central de China Gobierno central de China aprueba mecanismo para impulsar reformas econmicas Presidente chino pide asociacin ms estrecha de G20 para apuntalar economa mundial ENTREVISTA: Reestructuracin econmica beneficiar a crecimiento sostenible de China China: G20 debe enfocarse en economa no en Siria Cumbre del G20 necesita entrar en modo de prevencin de crisis -- Experto de EEUU 3.- RUSIA. Lderes de G20 alcanzan compromiso sobre acciones decisivas en pro de crecimiento COMENTARIO: G20 debe impulsar regulacin financiera internacional El Banco Mundial establecer una lnea crdito global para infraestructura China es un socio estratgico de Rusia: Putin Rusia ayudar a Siria en caso de ataque militar, dice Putin Lderes de G20 adoptan Estrategia de Desarrollo de San Petersburgo El G20 se atasca en el empleo 234 23 24 24 25 25 26 27 14 14 15 15 16 16 17 18 19 19 20 20 20 22 22 23 2 3 4 4 6 7 7 8 8 10 10 11 11 12 12 13

El G20 promueve la consolidacin fiscal Los acuerdos finales del G20 estn consensuados al 99 %, segn Rusia Grupo de opinin Business 20 tiene mayor peso en cumbre de G20 El G20 ultima otro asalto contra el secreto bancario y los parasos fiscales Se plantea la devaluacin del rublo como un impulso para la economa rusa Ernst & Young clasifica los pases del G20 segn su clima empresarial Se avecina una guerra comercial entre Rusia y Bielorrusia 4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA. La eurozona sigue necesitando reformas Lderes de G20 prometen cooperacin, coordinacin y confianza UE pide mensaje claro de G20 sobre apoyo a recuperacin global BCE mantiene tasa de inters sin cambio y modifica pronstico de crecimiento Vicepresidente chino se rene con congresistas de EEUU La Europa de maana es Suiza! La UE propone normas ms estrictas para los fondos La troika insta a Atenas a liquidar su industria armamentstica La OCDE mejora sus previsiones econmicas para Alemania y Francia ITALIA:El desempleo espera al final del verano 5.- JAPN. G-20 la unidad necesaria para hacer frente a los nuevos desafos econmicos Crisis, desaceleracin en las economas emergentes podra perjudicar 'Abenomics' Abe establece metas Japn explica sus planes fiscales en la cumbre del G20 La recuperacin econmica mundial es muy dbil y los riesgos persisten, G-20 dice que despus de la cumbre El Banco de Japn revisa al alza su evaluacin sobre la economa del pas 7.- AMRICA LATINA. Cunto crecern las economas latinoamericanas en 2013? El 'fracking' comienza en Latinoamrica Vaticinios de ms proteccionismo agrcola "Las empresas egostas son muchsimas en Latinoamrica" "La pobreza baj del 42% en 1990 al 29% actual, pero es alta" China y Brasil prometen impulsar cooperacin dentro del BRICS Presidentes de China y Argentina prometen explotar potencial de cooperacin Presidentes de China y Mxico se renen por tercera ocasin este ao Sostiene Premio Nobel que EEUU es un peligro para equilibrio mundial Diputado chileno rechaza eventual accin unilateral de EEUU contra Siria B.-POLITICA 1.- EE.UU.

28 30 32 32 34 35 36

38 39 40 40 41 41 43 43 44 44

46 47 49 49 49 50

50 52 53 55 59 63 63 64 65 66

Manifestantes piden enfrente de la Casa Blanca que EEUU no intervenga militarmente en Siria 67 "El plan de EE.UU. es acabar con los aliados de Irn, empezando por Siria" 67 Kerry insta a parar prohibicin de ayuda UE a territorios ocupados Israel 68 235

EE.UU.: Irn prepara "una venganza" si se ataca a Siria Trabajadores de Wal-Mart protestan en 15 ciudades de EE.UU. Ataque militar de EE.UU. contra Siria causara daos irreparables La declaracin de Hagel sobre las armas en Siria, desmentida por el propio Pentgono "El pueblo de EE.UU. est harto de las guerras y se opone a una nueva intervencin" 2.-CHINA. Expertos aseguran que China enva buques de guerra hacia Siria China pide que la ONU participe en el tema de Siria Convenio sobre cibercriminalidad, una trampa de EE.UU. para Rusia y otros pases China insta a Filipinas a dejar de causar problemas territoriales Voz de China: Creciente militarismo de Japn es injustificable 3.-RUSIA. Rusia refuerza presencia de buques cerca de Siria, espera impedir ataque de EEUU Putin dice que, si atacan a Siria, Rusia seguir ayudndole Putin dice que Rusia envi S-300 a Siria y decidir futuras entregas segn la situacin Rusia podra "cerrar el espacio areo desde Jordania hasta Turqua" 4.-LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA. Polica turca reprime protesta de universitarios Alemania se une al respaldo a una accin de EE UU tras vacilar en el G20 Mayora en G-20 coincide en que Assad es responsable de ataque qumico en Siria: Obama Rajoy respalda la estrategia de EE UU sobre Siria sin hacerlo pblico Sindicato griego alerta ante fracaso de polticas de austeridad Sindicato griego alerta ante fracaso de polticas de austeridad Mayores sindicatos de maestros britnicos anuncian paro nacional Turqua enva tropas de refuerzo a frontera con Siria Francia espera decisin estadounidense para intervenir en Siria El debate sobre la intervencin fractura al parlamento francs 5.- JAPN. Plan de Japn para desplegar avin teledirigido Global Hawk contraviene ley de aeronutica Japn gastar 55 millones de dlares en las pruebas de un caza de quinta generacin 6.- ASIA.

68 69 69 70 71

71 72 72 73 73

74 75 75 76

76 77 78 79 80 81 81 82 82 82

84 84

Lder opositor sirio: "EE.UU. no evitar nuestro castigo si ataca Siria" 85 "Damasco atacar a Jordania y Turqua si participan en la intervencin militar" 85 Primer ministro francs advierte de riesgos por no actuar en Siria 86 Israel se responsabiliza del lanzamiento de los misiles detectados en el Mediterrneo 86 Siria y Hezbol atacarn los buques de EE.UU. en caso de intervencin 87 Comentario: La importancia del sector agrcola en el proceso democratizador de Myanmar87

236

7.- AMRICA LATINA. Al menos 214 detenidos y 34 heridos durante una protesta estudiantil en Chile En huelga trabajadores de mina El Salvador en Chile Miles de estudiantes chilenos marchan por cambios profundos Campesinos colombianos mantienen protestas e insisten en dilogo Popularidad de Evo Morales por encima de 54 por ciento desde 2012 Gremios reiteran rechazo proyecto subcontratacin en Congreso Brasil Fuertes choques entre la Polica y manifestantes en Ciudad de Mxico 8.- FRICA Algunos mineros sudafricanos terminan huelga Kenia abandona la Corte Penal Internacional Miles de islamistas salen de nuevo a protestar en Egipto ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS COMENTARIO: Preocupaciones financieras de China no conducirn a una crisis COMENTARIO: Mejora de relaciones entre China y Japn depende de Tokio Obama y el factor Putin G20: Obama aislado, Putin satisfecho ANLISIS-Sean una sorpresa o no, los ataques de EEUU pueden daar a Assad En los prximos 8 das, es posible lograr la paz en Siria Contamos con el pueblo sirio rebelde y no con una intervencin exterior! El desempleo juvenil en la Unin Europea Adnde va el G-20 a partir de la cumbre de San Petersburgo? ANALISIS: Lderes del G20 buscan cura para enferma economa mundial Hacia dnde se dirigen las relaciones Rusia-EE UU? II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Pedirn desafiliacin de independientes de las AFP ComexPer sobre la Ley de Consulta Previa: "es puro palabreo" Piden acelerar medidas a favor de minera Inversin minera creci 28.9% por ampliaciones y nuevos proyectos La agroexportacin peruana creci un 6.7% y sum US$ 1,708 mlls. en enero-julio El baln de gas llega a los S/.40 BCR: Inflacin en Lima Metropolitana fue de 0.54% en agosto Castilla: La riqueza natural genera grandes inversiones MEF anuncia que no habr devolucin de los aportes Canon minero en regiones se reducir en 50% hasta 2016 BCP prev que la inflacin podra cerrar el ao por encima del rango meta Trabajadores independientes 'afectados' seran solo el 1.4% de la PEA ocupada "El Gobierno debera pensar en un esquema de 'monotributo' para los independientes" Luis Miguel Castilla: No midan los resultados del Gobierno a medio partido La Sunat apuntar la fiscalizacin a directorios de grandes grupos econmicos "Es importante impulsar la produccin nacional sin caer en protecciones artificiales" Falta de decisin perjudica al Per Exigen transparencia en TPP 237 110 110 111 111 111 112 112 113 113 114 116 116 118 119 120 120 121 121 95 96 96 97 99 100 101 103 105 106 108 92 93 94 88 89 89 90 91 91 92

Gamarra paraliza hoy en protesta por ropa china 122 Recomiendan se destine el 10% del presupuesto a la agricultura familiar 122 2,349 empresas dejaron de exportar durante primer semestre del 2013 123 Entra en vigor el Convenio 189 de la OIT sobre trabajo domstico 123 Luis Castilla: Aportes de agosto de independientes son intangibles 124 Aportes de agosto de independientes a las AFP no sern devueltos 124 Ren Cornejo: Al Gobierno no le sobra la plata 124 Mayor gasto debe llevarnos a reflexionar sobre cmo mejorar calidad de vida 125 Sunat: La recaudacin tributaria creci 6.6% en agosto apoyada por el consumo 126 Eguren: El presupuesto de los gobiernos locales se reducir "dramticamente" el prximo ao 126 ADEX: Ya se configur una tormenta perfecta para las exportaciones peruanas 126 El Gobierno no puede seguir aumentando presupuestos sin antes mostrar resultados 127 Castilla confa en que podemos crecer ms de 6% en los prximos aos 128 Cay la reinversin de utilidades de las empresas extranjeras que operan en Per 129 Ro Pativilca planea invertir US$ 164 mlls. para reflotar Andahuasi 129 Falta de libre competencia afecta entre 2% a 5% el crecimiento del PBI 130 Miguel Castilla: Per ostenta hoy la mayor tasa de inversin en su historia 130 El 40% de la poblacin crea su propia empresa 131 Castilla sobre el canon: Hacia adelante podemos plantear una mejor reparticin de los recursos 131 Castilla: El 30% del presupuesto pblico se destinar a obras el prximo ao 132 El MEM acelerar desarrollo de proyectos energticos por ms de US$ 27 mil millones 132 Daniel Saba: "Es inviable el Gasoducto Sur Peruano con las actuales reservas de gas" 133 Carlos Casas: Aporte gradual debe extenderse para todo el grupo de independientes 133 La SBS debe advertir cunto tienen que ahorrar los independientes para una pensin razonable 134 Inflacin superar estimado del BCR 134 Reduce meta de presin tributaria 135 Dlar cae a S/. 2,809 y la bolsa limea sube 0,37% 135 No habr incrementos salariales para estatales 135 Alertan sobre riesgo en puerto del Callao 136 Diez distritos concentran la mayor venta inmobiliaria en Lima 137 Per se mantiene en el puesto 61 de ranking mundial de competitividad 138 Alfredo Torres: Arequipa acoge la inversin privada, pero demanda empleo de calidad 139 La suspensin del aporte de los independientes muestra que retroceder bajo presin se est volviendo costumbre 139 Produce prev que industria manufacturera repuntar en el segundo semestre del ao 140 Aporte de independientes: Suspensin debe ser un paso atrs para dar dos adelante 141 Cajas Municipales colocaron S/. 11,243 millones entre enero y julio 142 BCR: La inversin bruta interna ascendi a su nivel ms alto en veinte aos 142 Apoyo Consultora: Arequipa ya es un hub empresarial de la regin sur del Per 143 Actividad manufacturera global logra mayor crecimiento en ms de dos aos 144 Carlos Casas: Economa se acelerara en cuarto trimestre, pero no cerrara el ao en 5.7%144 Cada vez se refinancian ms crditos hipotecarios 145 Con menos recursos 146 Sube precio de combustible y electricidad 147 Confiep: Dilogo con partidos se debe centrar en cmo destrabar inversiones 147 Crece el plan de deuda externa 148 Jaime Delgado propone prorrogar por dos aos los aportes de los independientes a AFP 148 El 38% de empresarios considera que condiciones econmicas empeorarn en lo que resta del ao 149 238

Petrleo Brent cierra con leve alza en medio de tensin por Siria 149 Produce: La industria cementera creci 10.2% en promedio entre el 2006 y el 2012 150 Colocaciones de crditos hipotecarios en Macro Regin Norte crecieron 22.6% a junio 150 Shinno: Mantenemos una ventaja relativa en minera por menores costos de produccin151 INEI: El precio de la electricidad subi notablemente en agosto por nuevas tarifas de Osinergmin 151 Centrum: La informalidad en el Per no se eliminar con medidas legales 152 SNI: La industrializacin crear ms de 800 mil nuevos empleos en el mediano plazo 153 Crecimiento econmico en setiembre sera por lo menos 5.3% 154 Luis Carranza en desacuerdo con invertir US$ 3,500 mlls en refinera de Talara 155 Luis Carranza: Aumento de sueldos en el Estado va a un ritmo insostenible 155 2.- SOBRE POLTICA. Fallo en caso El Frontn Defensor del Pueblo aclara que delitos de El Frontn son imprescriptibles EL TC y El Frontn TC deja impune matanza Jorge del Castillo: "Lo ocurrido en El Frontn fue un enfrentamiento" ONGs de DDHH quisieron forzar la lesa humanidad en El Frontn Construyen Santuario de la Memoria Abogado de Fujimori: "Su arresto domiciliario implicara un ahorro al Estado" Arresto domiciliario La Haya y la Geopoltica Demandas campesinas Un pas de desiguales Keiko lidera preferencias electorales al 2016 y Toledo est en quinto lugar Ollanta Humala: La gran apuesta para el desarrollo debe ser la educacin Termina romance entre Per Posible y el nacionalismo Sancin a la mentira Valle-Riestra: "El toledismo es un fenmeno en extincin" Alan Garca: Es un abuso que no se devuelvan aportes ya pagados a la AFP Humala provoca a Alan: Vuelve a hablar del Estado "gordo y con soroche" Salomn Lerner considera que dilogo con el Gobierno demuestra "madurez de los partidos" Somos Per plante que dilogo contine a travs del Acuerdo Nacional Yehude Simon entrega iniciativas Keiko Fujimori no ira a dilogo con Jimnez: cules son las razones de su inasistencia? Y despus del dilogo qu? Alan Garca: El propsito del dilogo es recuperar la unin y confianza Salomn Lerner se muestra dispuesto a volver a vincularse con el Gobierno Gobierno de Humala le pidi al Apra apoyo sobre Conga, afirma Quesada JNE: Reforma poltica y electoral est en manos del Congreso Que Ejecutivo muestre voluntad poltica Las pruebas borradas del caso BTR cobran vida en el Congreso FAP fabricar aviones de instruccin Habr reuniones peridicas para fortalecer la seguridad Necesaria purga Reforma de la salud Humala pide a los alcaldes gastar saldos en ms obras Propuesta para prohibir reeleccin de presidentes regionales es acto de revanchismo Arequipa: inicio de batalla 239 156 156 157 158 159 159 160 160 161 161 162 163 164 164 165 165 166 167 167 168 169 169 169 170 171 172 173 173 173 174 176 176 177 177 178 178 179

Presupuesto 2014 contra las regiones Fuerzas del orden se alistan para lanzar ofensiva final contra Sendero Luminoso Sendero Rojo cuenta ya con cien bases militares dentro del Vraem Segn Saavedra, gestin de Santos est plagada de corrupcin Gregorio Santos deja de lado movilizaciones contra mineras Arequipa: diecisis comunas acumulan el canon minero y no lo invierten Interdicciones contra la minera ilegal seguirn con el apoyo de la Marina de Guerra Se quiebra el dilogo con los mineros artesanales Comuneros piden se indemnice a los afectados por derrame de cobre Mora denuncia lobby contra ley El Poder del s seor 3.- CONFLICTOS SOCIALES.

179 180 182 183 184 184 186 186 186 187 187

Tenientes gobernadores de Alto Inambari se renen contra la minera ilegal 189 Investigan a docentes por propiciar protestas en colegio de Chiclayo 189 Hunuco: Suspenden clases por paro de transportistas 189 Profesores detienen embargo a Educacin 190 Vamos a retomar el proyecto de Gran Transformacin que dej Humala 190 Lderes del "Moqueguazo" y Conga unirn fuerzas para el prximo proceso electoral 191 Mineros artesanales paralizarn sus labores este 16 192 Mario Huamn convoca a paro para el 26 y exigir la derogacin de la Ley Servir 192 Mineros informales se retiran de mesa tcnica 192 Hunuco: Universidades y colegios se suman a paro de transportistas 193 Pomayaros alista protesta contra mineras 193 Tomarn aulas en la UNAS 194 La jueza del caso Pucal fue amenazada y retenida durante una hora 194 Trujillo: Trabajadores de hospital Beln hacen plantn para exigir pagos 195 MPCh solicita garantas para desalojar a informales de mercado Modelo 195 'Bloquear' la Junta de Acreedores de Pucal es un xito de los trabajadores 196 Global Witness denuncia conflicto de intereses en propuesta para construir carretera PursIapari 196 Obreros paralizan obras en carretera Ticaco-Candarave 197 ACODECOSPAT exige a PERUPETRO participacin en proceso de consulta 198 Puno: Alcaldes marcharn a Lima exigiendo reposicin del canon minero 199 Agricultores toman y destrozan comisara de Tambogrande 199 CGTP busca comprometer a gremios tacneos para participar en paro del 26 200 Desconfianza hacia autoridades y dirigentes genera que protesta no tengan mayor apoyo 200 Trabajadores de Savia Per iniciaron huelga indefinida 201 Este 23 se reinicia protestas contra empresas mineras 201 FENAP solicita acciones inmediatas contra el ingreso de empresas petroleras en territorios Achuar 201 Cuestionan mesa para el desarrollo de Hualgayoc promovida por la PCM 202 Cafetaleros de Sandia estiman en 65% las prdidas por la presencia de la roya amarilla 203 Ayacucho: Afectados por la violencia esperan cumplimiento de acuerdos por parte del gobierno 204 Acuerdos de Mesa de dialogo en Espinar abren nueva etapa en la provincia 205 Frente de Defensa respalda a Fosfatos del Pacfico pero no quiere a empresa Savia 206 Textileros piden devolucin de bonos desde hace 10 aos 207 Huaraz: Pobladores de Cajacay acatan paro indefinido contra Antamina 207 Con paro parcial Arequipa reclam cambios a Ley de Gravamen Minero 208 Federacin Achuar solicita Evaluacin Ambiental Estratgica en la cuenca del Pastaza 208 240

Paro en Arequipa: Bloquean vas y puentes por reposicin del canon minero ORKIWAN exige titulacin de territorios comunales de afiliados Obreros paralizan obra de Av. Bolognesi por despidos de personal Benavides: Lucha antiminera est infiltrada por traidores y soplones Agricultores de Piura rechazan imposicin del seguro agrario Arequipa otra vez Alcaldes respaldan paro en Arequipa por recorte de canon minero Autoridades de caseros de influencia de Conga respaldan inversin Maestros amenazan con huelga ante falta de pago ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS.

210 210 211 211 212 212 213 213 214

Crecimiento econmico y demanda interna 215 La inversin en investigacin y desarrollo es clave para crecer 216 El precio actual de los metales no es para alarmarse, sino para ser prudentes 219 Humala y el Manual EP 41-7 220 El Frontn. Lo investigado por la CVR 221 Tribunal Constitucional promueve la impunidad 222 Un Tribunal para salvar a Garca 223 Ronald Gamarra: Sentencia del TC limpia a Alan Garca del Caso El Frontn 224 Las FFAA deben pedir perdn 224 Un juego perverso 225 Nuevo abogado de Alberto Fujimori: "Soy la mejor opcin que tiene" 226 Vuelta a la normalidad 227 Concierto para una sola voz 228 No politices, tecnocratiza 229 Juan Jimnez Mayor: "Presentaremos al pas una agenda poltica comn tras el proceso de dilogo" 230 (Editorial) Voto y voz 232

241

Potrebbero piacerti anche