Revista Electrnica Granma Ciencia. Vol.13, No.

3, Septiembre- Diciembre 2009 ISSN 1027-975X Ttulo: Resultados de la ADOPCIN en la tecnologa fertilizacin localizada al plantn en la Empresa Azucarera Arqumedes Colina. Autores: Libia Fonseca Batista Javier Torns Campillo Institucin: Grupo de Extensin y Servicios Agrcolas Edificio GEA MINAZ. Calle 4ta entre 5ta y Frank Pas, Rpto. Jess Menndez. Bayamo CP 85100. Granma. Cuba. RESUMEN El trabajo tiene como objetivo determinar la Adopcin de la Tecnologa de Fertilizacin Localizada al Plantn en la Empresa Azucarera Arqumedes Colina de Bayamo, en la provincia Granma, para ello se realizaron un conjunto de acciones de extensin en la campaa de fertilizacin 2006 a 2007, (das de campo, encuentros con productores, cursos para agentes de extensin y para jefes de lote, activos tcnicos, seminarios, clases prcticas, montaje de parcelas demostrativas, adems de asistencia tcnica a los productores). Se analiz estadsticamente la informacin cualitativa obtenida por las acciones de capacitacin realizadas en la Empresa, donde se utiliz la Prueba de McNemar, diseada para las comparaciones antes y despus esta permiti conocer la eficiencia del sistema empleado, midindose en la campaa 2007 el control logrado (Bueno, Regular y Malo), lo que permiti analizar si las acciones realizadas sobre el tema tuvieron o no el efecto deseado. Se analiz estadsticamente el Da de Campo realizado en la empresa, por ser este uno de los principales mtodos de extensin en el sistema. Se aplic la prueba de los signos, extremadamente til para evaluar la Adopcin de la fertilizacin localizada por parte de los productores, donde se logr fertilizar 275 ha ms que en la campaa anterior, evitando botar entre 52 y 104 toneladas de fertilizante. Se produjo un cambio favorable a la nueva tecnologa, por la Empresa infiriendo que fue Adoptada por los productores en Arqumedes Colina la Fertilizacin localizada al plantn. INTRODUCCIN La adopcin de una nueva tecnologa puede definirse como su puesta en prctica de forma continua e ininterrumpida, hasta tanto sta sea sustituida o mejorada por otra ms apropiada o ventajosa. Los productores normalmente no adoptan una nueva tcnica o idea tan pronto se sabe de su existencia, generalmente se pasa por diferentes etapas las cuales no deben ser violentadas ya que pueden provocar el fracaso (Buttel,F 1997). La Fertilizacin localizada al plantn es un Nuevo mtodo de aplicar los fertilizantes denominado plantn a plantn, que consiste en la organizacin en las UPC de Brigadas Especializadas constituidas por los obreros ms capaces y concientizados de la unidad para la aplicacin de fertilizantes de forma manual localizado al plantn de caa, manteniendo los principios y criterios de calidad del SERFE; a desarrollar en los campos con una poblacin

inferior al 70%; debido a que en los ltimos aos por diferentes causas la poblacin de nuestras plantaciones ha ido disminuyendo hasta llegar a tener campos con menos del 50% de poblacin, en los retoos, a pesar de esta despoblacin la aplicacin de fertilizantes se contina realizando de forma mecanizada, sin dejar de aplicar en los espacios vacos. Para atenuar esta situacin, se propone un nuevo mtodo de aplicar los fertilizantes, denominado plantn a plantn, no como una solucin a la situacin desfavorable de la poblacin, sino como una va coyuntural para atenuar el uso inadecuado de los fertilizantes, uno de los insumos ms costosos utilizado en la agricultura caera (SERFE). El Sistema de Extensin Agrcola es el encargado de acortar el tiempo entre la generacin de una tecnologa y su generalizacin y correcta adopcin por parte de los productores, evaluando las acciones realizadas por el Sistema para determinar la Adopcin de la Tecnologa de Fertilizacin Localizada al Plantn en la Empresa Azucarera Arqumedes Colina. MATERIALES Y MTODOS Se realiz un anlisis estadstico de la informacin cualitativa obtenida por las acciones de capacitacin realizadas en la empresa utilizando la Prueba de McNemar diseada para las comparaciones antes y despus, para conocer la eficiencia del sistema empleado, midindose en la campaa 2007 el control logrado (Bueno, Regular y Malo), permitiendo analizar si las acciones realizadas sobre el tema tuvieron o no el efecto deseado. Establecimos una Escala de control. Antes y Despus de aplicado el sistema consistente en: Para el Antes. Buena (no necesitaba introducir la nueva tecnologa). Regular (la unidad que realiz el conteo al rea y tena cierto conocimiento de la nueva tecnologa). Mala (no realizaron el conteo ni tenan conocimiento de la nueva tecnologa). Para el Despus. Buena (Realiz el conteo a sus reas .y particip en mas del 75% de las acciones realizadas realizando alguna fertilizacin segn sus necesidades). Regular (Particip entre el 50% y el 75% de las acciones y realiz el conteo de sus reas realizando alguna fertilizacin segn sus necesidades). Mala (no realiz ninguna fertilizacin aunque haya participado en las acciones y realizado el conteo arrojando como media menos del 70% de poblacin.) Para clasificar los cambios obtenidos en el anlisis rudimentario la Prueba de McNemar: aplicamos la prueba estadstica de Chi cuadrado: De + a - , mejor a peor. De - a +, peor a mejor. De + a +, que era buena y sigui siendo buena. De - a - , que era malo y sigui siendo malo. Tambin se empleo la tabla de doble entrada de frecuencias para las respuestas de los individuos: Despus + + (A)2 (B)1 Antes (C)1 (D)3

Adems se emple la PRUEBA DE LOS SIGNOS para determinar si la evaluacin de la Adopcin de la tecnologa: Fertilizacin Localizada por parte de los productores fue til o no. RESULTADOS Y DISCUSIN El Sistema de Extensin Agrcola para la Caa de Azcar (SEACA) comenz a aplicar en la Empresa sus diferentes mtodos y Tcnicas (Das de Campo, encuentros con productores, cursos cortos (Actualizacin del SERFE, Curso para Agentes de Extensin y Para Jefes de Lote), Activos Tcnicos, seminarios, Clases Prcticas, montaje de Parcelas Demostrativas, adems de Asistencia Tcnica a los productores para la ADOPCION de esta nueva Tecnologa (tabla No 1). Tabla No 1 Mtodos y tcnicas aplicados por el SEACA en la Empresa Azucarera A. Colina en la Tecnologa Fertilizacin Localizada al plantn.

PARTCIPANTES EN ACCIONES DE CAPCITACIN Asistenc. Encuentros Cursos Cortos Clases Parcelas Tota Productor. SERFE Agentes Jefes Semin. Prcticas Demostr Tcnica Unidades Campo II Extensin Lotes Julio Zenn 1 1 1 1 0 1 0 NO 5 Blas Roca 1 1 1 0 1 1 1 SI 6 Fco. V.A. 1 1 1 1 1 1 1 SI 7 A. Cuevas 1 1 1 1 1 1 1 NO 7 1er Soviet 1 1 1 1 1 1 1 SI 7 C.M.Csp. 1 1 1 1 1 1 1 SI 7 A. Colina 0 0 1 1 0 0 0 SI 2 C.Cienfueg. 0 0 1 1 0 0 0 SI 2 Empresa 1 1 1 1 1 1 Si Das Leyenda (1) Cuando asistieron (0) Cuando No asistieron (-) No tenan que asistir (SI) El SERFE asisti por fertilizar localizadamente (NO) El SERFE no asisti por no fertilizar localizadamente De las acciones de capacitacin realizadas por el SEACA en la Empresa, las unidades Francisco Vicente Aguilera, Andrs Cuevas, 1er Soviet, y Carlos Manuel de Cspedes asistieron a todas .Al analizar los resultados de los das de campo realizados y las parcelas demostrativas montadas por ser los principales mtodos de extensin con que cuenta el sistema, las CCS Arqumedes Colina y Camilo Cienfuegos no asistieron a los das de campo ni montaron las parcelas demostrativas y en el caso de la UBPC Julio Zenn asisti a los das de Campo, pero no mont la parcela demostrativa conllevando a no recibir seminario , ni asistencia tcnica sobre la nueva Tecnologa , por lo que estas tres unidades productoras no se despert en ellas el deseo de capacitarse ,infiriendo que no deseaban aprender las nuevas ideas.

Debiendo destacar que la unidad Andrs Cuevas alcanza alrededor del 90% de poblacin en sus reas de retoo, sin embargo particip activamente en todas las acciones desarrolladas por el sistema. Del anlisis rudimentario se obtuvo los siguientes resultados:(Ver tabla 2); Antes del sistema: unidades buenas 1, regulares 4, malas 3. Despus del Sistema: unidades buenas 5, regulares 2, malas. Tabla 2 Situacin del control antes y despus de aplicado el sistema. No 1 2 3 4 5 6 7 8 Unidad Julio Zenn Blas Roca Fco. Vicente A Andrs Cuevas 1er Soviet C.M.Cspedes A.Colina C. Cienfuegos Antes Malo Regular Regular Bueno Regular Regular Malo Malo Despus Malo Bueno Bueno Bueno Bueno Bueno Regular Regular

Hubo una mejora con la aplicacin del sistema , vista en los resultados del trabajo que es la base de la eficiencia del sistema de extensin, pues al inicio de la propuesta de la Tecnologa slo se fertilizaron 143 ha (I MINAZ, 2006) en la Empresa, en la actualidad hay 418,2 ha, por lo que inferimos que existen cambios en la forma de pensar de nuestros productores siendo los mismos complejos y multivariados y por lo tanto difciles de lograr y observar. De forma individual en cada unidad productiva estos cambios se produjeron diferentes pues las unidades (7) A.Colina y (8) C.Cienfuegos no participaron activamente en las acciones realizadas por el Sistema, infiriendo que las mismas No adoptaron la tecnologa; aunque hayan fertilizado todas sus reas de retoo por las indicaciones dadas , estas CCS tenan una cultura anterior de fertilizacin manual, As como la unidad No1 Julio Zenn que tampoco la adopt visto reflejado en no realizar ninguna accin de fertilizacin por esta nueva tecnologa.Por los resultados obtenidos en la unidad Julio Zenn realizamos un anlisis Tabla No 3 acerca de las posibles causas que influyeron en la No adopcin de la tecnologa , mostrando que la fuerza de trabajo con que cuenta la unidad es de 2.07 ha por hombre a atender, mientras que el promedio de la Empresa es de 1.91 hectrea adems de ser esta una actividad que compite con los recursos humanos durante la realizacin de la zafra y en los meses de abril, mayo y junio con el control de malezas y la siembra de caa. La situacin financiera no permite estimular la realizacin de esta actividad, visto reflejado en los pagos por resultados por debajo de la media de la Empresa, aspectos estos a considerar en la adopcin de la tecnologa.

Tabla No3 Fuerza de Trabajo, Recursos Humanos, Salario Empresa Azucarera A. Colina. Unidad J Zenn BlasRoca Fco. Vice A. Cueva 1er Soviet C.M.C A. Colina C.Cienf. TOTAL A.Retoo A.comtada %poblc. A.Fertiliz 480,8 480,8 69 494,2 587,5 456,0 293,3 333,6 67,5 20,0 2732,9 440,4 540,5 448,4 258,5 277,6 35,7 20,0 2501,9 53 70 85 85 81 73 60 72 67,5 20,0 418,2 225,7 105,0 ha/Trab 2.07 1.62 1.91 2.96 1.49 2.38 0.86 0.66 1.91

Medio x trabajadores.

Trab. 216 305 307 154 196 140 78 30 1426

Salario 405.83 405.83 438.65 606.30 493.80 449.35 400.00 390.00 448.72

Del resultado del anlisis rudimentario la prueba estadstica de Chi cuadrado arroj los siguientes resultados: Tabla No3 Doble entrada de frecuencias que representa al primero y al segundo conjunto de respuestas de los mismos individuos. Despus (A)2 (C)1

Antes

+ -

+ (B)1 (D)3

X 2 = (A - D)2 con gl = 1 A +D Consideramos que hubo cambios significativos en los productores de la Empresa A.Colina, segn la Prueba de McNemar que plantea que para el caso del extensionismo agrcola que se mueve entorno a gustos, preferencias puntos de vista, criterios donde adems lo importante no es la precisin sino la tendencia general a = 1.68 se considera que el sistema es eficiente coincidentes con nuestro juicio, siendo D es mayor que A lo cual quiere decir que el cambio se produjo en el sentido positivo de peor a mejor, (mejorado o previsto) y es mayor el nmero de unidades con una mentalidad positiva hacia la nueva tecnologa o ha emprendido la accin. Analizamos estadsticamente el Da de Campo realizado en la Empresa, por ser este uno de los principales mtodos de extensin en el sistema, aplicndole la PRUEBA DE LOS SIGNOS , extremadamente til para evaluar la Adopcin de la fertilizacin Localizada por parte de los productores de las ocho unidades de la Empresa A.Colina .posibilitando evaluar un sistema analizando el criterio que se tiene de la evolucin en el tiempo de sus componentes, aunque no hayan existido mediciones anteriores ni actuales .

Cuando realizamos el Da de Campo, tomamos muestras de 20 productores indistintamente de las ocho unidades productoras, pidindoles sus criterios al inicio y final de la accin realizada quedando. Grfico1 Anlisis estadstico Prueba de Signos del Da de Campo en la Empresa sobre Fertilizacin de Nuevo Tipo. La evaluacin estadstica arroj los siguientes
Buenos Malos

resultados: 80 60 criterios) , por lo que

40 20 0 de significacin. y 1% Antes Despus Malos Buenos

100

Se formaron 13 ligas (mantuvieron sus N = 20 13 ligas = 7 y x = + 7, Existe diferencia significativa para el 5% 1-Siete directivos cambiaron de opinin Criterios no son slidos. 2- En siete directivos se produjo un tecnologa, por lo que el Da de campo por los productores

1para un 35 % por lo que sus cambio favorable a la nueva result efectivo, fue Adoptado

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 1.- Hubo una mejora con la aplicacin del sistema, existiendo cambios significativos en los productores de la Empresa A. Colina. 2.- Se produjo un cambio favorable a la nueva tecnologa, por la Empresa infiriendo que fue Adoptada por los productores en Arqumedes Colina la Fertilizacin localizada al plantn. 3.- Siete directivos cambiaron de opinin para un 35 % por lo que sus criterios no son slidos. 4.- En siete directivos se produjo un cambio favorable a la nueva tecnologa, por lo que el Da de campo result efectivo, fue Adoptado por los productores 5.- La UBPC Julio Zenn no adopt la tecnologa pudo estar dada por estar limitados en la fuerza de trabajo unido a no existir suficiente motivacin salarial. 6.- Se fertilizaron 418.0 ha con un rango de poblacin entre un 40 y 70 %, lo que conllev a no botar entre un 30 y un 60% del fertilizante recomendado por el SERFE. Por aplicacin y ADPOCIN de esta tecnologa se evit no aprovechar de acuerdo con las recomendaciones del SERFE. entre 18.81 ton y 37.20 ton de Urea ; entre 8.77 a 17.55 ton de Superfosfato triple entre 25 a 50.4 ton de Cloruro de potasio.

Todo esto equivalente a un importe entre 13 747. 95 y 27 384 .15 CUC. 7.- Permitiendo beneficios sociales a cada obrero y su familia, mejorando la calidad de vida. Los productores Interiorizaron la capacitacin constituyendo un agente de cambio para el logro de una mayor eficiencia en la fertilizacin, contribuy a la actualizacin y elev el nivel tcnico y los conocimientos generales de todas las unidades productoras, incentivndose una mayor vinculacin entre los productores y las instituciones educativas (SEACA) BIBLIOGRAFA Buttel, F. The restruturing of the american Public Agricultural Research and tecnology Transfer System: Implications for agricultural Extensin.Amsterdam: Elsevier Science Publisher, 1997. p. 46-52. Colectivo de Autores. Procedimientos metodolgicos de la Extensin Agrcola para la caa de azcar, ISBN 979 7140 11 X Lerch, G. La experimentacin en las Ciencias Biolgicas y Agrcolas. MINAZ. Informe acerca de la fertilizacin localizada al plantn de la Direccin de caa provincia Granma, 2006 Villegas, R, Manual de Procedimientos Metodolgicos SERFE, 1999.