LUCHANDO JUNTOS POR EL FUTURO

Dr. William Pierce

Retransmisin de American Dissident Voices del 6 de noviembre de 1999

Esta semana he estado en Alemania. Fui a participar all en un congreso de la seccin juvenil del Partido Nacional democrtico de Alemania: el NPD. Haba sido invitado a asistir al congreso. Ahora bien, no permita que esa palabra "democrtico" en el nombre del partido le confunda. stos son realmente personas decentes: nada de democrtico en ellos en absoluto. La vida poltica en Alemania ha sido bastante extraa desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Alemania, por supuesto, fue dividida en dos grandes zonas de ocupacin al final de la guerra, Este y Oeste. En el Este, el nico partido poltico permitido por nuestro aliado sovitico era el Partido comunista. En la Zona de Ocupacin Occidental gobernaron los aliados democrticos principalmente los Estados Unidos. Y por supuesto, los Estados Unidos hicieron cosas de la manera correcta, al modo "democrtico". Habamos despus de todo trado la "libertad" a Alemania, declaramos. Nuestra manera era permitir a cualquier partido poltico operar y participar en las elecciones, con tal de que fuera "democrtico" y tuviera polticas apropiadas. De la misma manera se hizo con peridicos, revistas, y as sucesivamente. Haba "libertad de prensa". Cualquiera que quisiera podra publicar un peridico, tan pronto como recibiera una licencia para hacerlo por las autoridades de ocupacin americanas. Y las nicas personas que les fueron otorgadas licencias para publicar eran aquellos certificados como "demcratas". Esto es "demcrata" con una "d." pequea. La misma poltica era aplicada en Alemania si el Partido Democrtico o el partido Republicano estaba en el poder en los Estados Unidos. Sin embargo, lo que esta poltica en Alemania signific en la prctica fue que slo se dieron licencias para publicar a las personas que podan demostrar que ellos haba sido antagonistas del Gobierno alemn de antes de la guerra: es decir, comunistas, socialdemcratas, oportunistas que haban huido al extranjero para evitar el servicio militar, judos, y similares. Los judos eran automticamente calificados para todo. Y fue sorprendente cuantos de ellos quienes haban milagrosamente conseguido sobrevivir al denominado "Holocausto" aparecieron de repente. Y lo que la poltica signific para los partidos polticos era que si las autoridades de ocupacin decidan que ellos no eran suficientemente "democrticos" ellos simplemente eran prohibidos, y sus lderes arrojados a prisin. Y la eventual retirada de la mayora de las fuerzas de la ocupacin, la cada del Muro de Berln, y

as sucesivamente no cambi esta poltica. El gobierno alemn presente est en lnea descendente de uno instalado por el ejrcito de ocupacin americano. As hoy en Alemania cualquier genuinamente patritico partido poltico se ve obligado a emplear una buena cantidad de camuflaje para evitar ser prohibido. Nadie realmente es engaado por el camuflaje, sin embargo. Ciertamente, los enemigos del pueblo alemn no son engaados: Comunistas, judos, homosexuales, feministas, anarquistas, y el resto generalmente protesta en el exterior de las reuniones del NPD e intenta reventarlas. Esto sucedi en un mitin del NPD al que asist el ao pasado pero el de esta semana fue pacfico quizs porque se realiz en un pequeo pueblo bvaro encantador, Falkenberg, donde el suministro de judos locales, feministas, etc., era muy limitado; tambin porque varias docenas de poderosamente armados policas antidisturbios patrullaron fuera del rea de la reunin. Si los opositores hubieran aparecido, y los policas no hubieran estado all para protegerlos, haba por lo menos 200 muy fornidos, jvenes miembros del NPD con las cabezas afeitadas y pesadas botas entre los asistentes a la reunin que no habran querido nada mejor que enviar por lo menos dos veces su nmero de opositores a la sala de emergencias del hospital ms cercano. Quizs el aspecto ms grotesco de la vida poltica en Alemania hoy es la consecuencia de la legislacin de ocupacin que prohibe cualquier discurso polticamente incorrecto que mencione temas ultratabs tales como la raza, la Segunda Guerra Mundial y por encima de todo los judos. Hay una rama especial de la polica secreta alemana llamada la Verfassungschutz --irnicamente, significa "Defensa de la Constitucin"-- cuya responsabilidad principal es investigar y arrestar a cualquier sospechoso de haber publicado o dicho algo en pblico que podra ser ofensivo a los judos. La Verfassungschutz tambin arresta personas por desplegar smbolos prohibidos o hacer gestos prohibidos. Un patriota alemn debe tener cuidado para no levantar su brazo derecho de alguna forma que pueda ser considerado "provocativo" por la Verfassungschutz, aun cuando est simplemente escudando sus ojos del sol o saludando a un amigo. Un gran numero de patriotas alemanes estn hoy en prisin por haber colisionado con la Verfassungschutz de una manera u otra. Lo que todo esto significa es que los discursos, como el que yo pronunci al NPD esta semana, deben emplear una cierta cantidad de cdigo. Uno no puede decir en pblico algo como, "los judos en Nueva York, Washington, y Tel Aviv son la fuerza principal que est detrs de la poltica de inmigracin que est trayendo millones de inmigrantes no-blancos a Alemania". Uno debe decir en cambio algo como: "Aquellos que son los enemigos de todas las naciones excepto de la suya estn detrs de la poltica de inmigracin que est trayendo millones de no-blancos a Alemania". Usar este cdigo es un poco molesto, pero por lo menos todos en una reunin del NPD y de hecho, cada alemn polticamente consciente entiende lo que se significa exactamente. Desgraciadamente, sin embargo, millones de alemanes corrientes no entienden. Como es el caso con los americanos blancos, la mayora de los alemanes estn aborregados. Son egostas, entregados al confort, materialistas, conformistas, orientados al consumo, y muy conscientes de la moda; de hecho, ellos estn desesperadamente vidos por estar a la moda, y toda la moda llega a ellos a travs

de sus pantallas de la televisin como en Amrica. En las varias habitaciones de hoteles alemanes donde me aloje esta semana examin los canales de televisin para ver que les suministraban a los alemanes. Casi la mitad de los canales eran exactamente los mismos programas vistos por americanos: los programas hechos en Hollywood o Nueva York por judos, pero con el discurso alemn doblado en lugar del ingls. En un par canales ni se molestaron en doblarlos al alemn. La cultura basura judeoamericana ha penetrado Alemania tan profundamente que en algunos de los programas para el grado ms bajo de aborregados, los dilogos de los programas consisten en expresiones de jergas y clichs as el espectador medio alemn puede seguir el ingls primitivo tan bien como el americano medio. La MTV es un ejemplo de esto. Los adolescentes alemanes reciben su dosis diaria de veneno de la televisin del judo Sumner Redstone de la televisin de Nueva York con el mismo aroma que los adolescentes americanos lo hacen. Y los canales de televisin que tienen una original programacin alemana no son mucho mejor. No hay tal cosa como una idea independiente, incluso si aparece en la televisin alemana. Si lo hiciera, la Verfassungschutz ciertamente arrojara al ofensivo programador a prisin. Y el veneno tiene su efecto. Adolescentes alemanes, por lo menos en las ciudades, est parecindose a los adolescentes americanos cada vez ms: desaliados e indisciplinados, entregados a la msica negroide, acicalamiento negroide, y estilo de vida negroide. Una repugnantemente visin corriente es una muchacha alemana rubia caminando de la mano con un negro de Africa o de las Indias Occidentales. Hay demasiado a menudo uno o ms narices chatas, oscura descendencia haciendo pinitos que caminan tras ellos. Para los polticos del sistema y del clero cristiano, no hay nada malo con esto. El clero cristiano, de hecho, lo anima en todos los sentidos. Aunque yo nunca estuve en Alemania antes del desastre de 1945, yo he visto bastantes pelculas alemanas de los aos treinta y principios de los 40 para hacer comparaciones. Uno de las comparaciones mentales que yo hice durante mi viaje esta semana fue entre la aptica, de cerebro lavado, "democrtica" juventud alemana de hoy y los limpios, saludables, atlticos, entusiastas, y disciplinados muchachos y muchachas en las organizaciones de juventud alemanas instituidas por Hitler. Los muchachos de las Juventudes Hitlerianas y las muchachas en la Liga de Muchachas alemanas estaban orgullosos de su nacin y orgullosos de su raza y estaban vidos de convertirse en ciudadanos orgullosos de una Alemania en progreso fuerte y saludable y marchar adelante juntos en un futuro luminoso. Qu diferencia lo que unas pocas dcadas de propaganda de televisin juda pueden hacer!. Y la televisin no es el nico medio a travs de la cual la "cultura" judeoamericana ha penetrado en Europa. De hecho, uno ve familiares eslganes anunciados en ingls, en casi la mitad de los paneles y carteleras de las ciudades alemanas ms grandes, as como uno ve graffitis en ingls garrapateado en paredes y en vagones del metro. Esta contaminacin de la cultura europea --y no slo cultura alemana-siempre me ha parecido aun peor que la que el judo ha hecho a la cultura de

Amrica. Incluso antes de la Segunda Guerra Mundial el judo haba construido un nuevo nido para l en Amrica y movi su centro de operaciones aqu desde Europa. Hitler, por supuesto, le ayud a hacer su traslado con un buen y fuerte puntapis donde termina la espalda. Ahora el judo est tirando su suciedad otra vez desde su nuevo nido al viejo, ensuciando la fuente de nuestra primavera cultural. Y por supuesto, esto es deliberado. La cosa realmente infortunada sobre esto es que, fuera del NPD y unas pocas otras organizaciones patriticas, los alemanes realmente no se preocupan de esta contaminacin cultural, ni la ponen objeciones. Como los americanos, mientras haya cerveza suficiente en el refrigerador y entretenimiento en su televisin, no se preocupan de lo que est pasando a su pas, su cultura, o su raza. Ellos no ven nada errneo encendiendo sus receptores de la televisin y viendo la cara Negra de Oprah que sonre abiertamente enfrente de ellos. Yo volver a este asunto de la contaminacin cultural judeoamericana en un minuto. Primero, quiero mencionar que, a pesar de mi horror y disgusto a lo que 54 aos de contacto con Amrica han hecho en Alemania, mi principal propsito para estar en este pas esta semana era aumentar por lo menos una faceta de ese contacto: a saber la colaboracin entre mi organizacin, la National Alliance que opera principalmente en Amrica y el NPD que opera exclusivamente en Alemania. De hecho, como yo dije al congreso del NPD en mi charla, esto es esencial, no solo til, sino necesario para genuinos grupos nacionalistas por todas partes y aumentar su grado de colaboracin por encima de las fronteras nacionales. La tendencia natural para un grupo nacionalista, por supuesto, es consagrar todos su esfuerzo a construir su fuerza en su propio pas y a educar a las personas de su propia nacin. La National Alliance es realmente nica en que no tiene ninguna restriccin geogrfica en cuanto a sus miembros; nosotros definimos nacionalidad en trminos de raza, no de geografa. Nuestro enemigo tambin hace eso. Para los judos da lo mismo si otro judo naci en Rusia o Canad o Inglaterra o Brasil o los Estados Unidos. Todo lo que importa es si l ha nacido o no como judo. Y el hecho es que el judo es el enemigo comn de toda nacin excepto de la suya propia y de todo nacionalismo excepto del suyo. Los mismos judos que estn intentando saquear, debilitar y destruir la Amrica blanca estn intentando saquear, debilitar y destruir Alemania. Y los judos en Alemania estn en colaboracin constante y total con los judos en Rusia, en Inglaterra, en los Estados Unidos, y en todas las naciones que les acogen. Y ellos han tenido siglos de experiencia en tal colaboracin. As que si los nacionalistas quieren obtener fuerza real en cualquier parte, finalmente si nosotros queremos sobrevivir en cualquier parte debemos superar al judo internacional y podemos hacer slo eso a travs de la colaboracin por encima de las fronteras nacionales. Si un genuino movimiento nacionalista gana poder gubernamental en cualquier parte y empieza tomando la apropiada accin de limpieza en su propio pas para deshacer el dao hecho por dcadas de polticas judas, entonces los judos de todos los otros pases no dudaran en combinar fuerzas y desencadenar toda su fuerza militar contra ese un pas. Ellos ni siquiera se detendran en desencadenar una guerra nuclear si se enfrentan con la perspectiva de

perder completamente su asidero en una nacin mayor. Hemos visto esto pasar antes, hace 60 aos, y no debemos permitir que vuelva a pasar de nuevo. Quizs un movimiento nacionalista en los Estados Unidos podra ser capaz de obtener el xito sin tener que preocuparse por ser suprimido por fuerzas extranjeras, pero realmente, nosotros somos casi el nico pas que es este el caso. Nacionalistas en todos los otros pases necesitan preocuparse mucho acerca de la instigada por los judos supresin extranjera como los serbios ciertamente saben. De hecho, para todo esto esta el Nuevo Orden Mundial. Incluso en los Estados Unidos, los nacionalistas de la Alianza Nacional, pueden beneficiarse de los xitos nacionalistas de otra parte. Lo que esto significa es que xitos nacionalistas por todas partes incluso en los Estados Unidos sern mucho ms fciles si todos los nacionalistas coordinan sus actividades: si ellos crecen juntos. Nosotros no debemos volvernos demasiado exitosos en cualquier parte antes de que nosotros nos hayamos vuelto por lo menos moderadamente exitosos en otros lugares. Bien, yo habl en el congreso del NPD sobre las maneras especficas en las que nosotros hemos de colaborar por encima de las fronteras internacionales: maneras ms all del meramente intercambio de publicaciones e invitndonos entre s a nuestras grandes reuniones. Yo habl de pequeos detalles de los que no les aburrir ahora con ellos. Tambin habl sobre el lado espiritual de la colaboracin nacionalista por encima de las fronteras. En la lucha larga y difcil que queda delante de nosotros, nada es ms importante que una creencia profunda en la rectitud, la necesidad y la belleza de nuestra causa. La creencia, por supuesto, debe ser capaz existir exclusivamente en un solo individuo, pero de hecho crece mejor en compaa. Una persona que cree muy fuertemente en algo puede consagrar su vida entera a servir a su creencia, pero si sabe que docenas de miles de compatriotas por todo el mundo estn sirviendo a la misma creencia, entonces tiene una gran ventaja: la ventaja de la confianza, del optimismo, del entusiasmo. La mayor parte de las veces actuar ms audazmente, con ms osada, en el conocimiento que no est solo. Y realmente, no hay nada ms importante para nosotros, que estamos superados en numero y superados en armamento, que el valor, la intrepidez y la audacia. Ciertamente, nosotros debemos ser sabios; nosotros debemos planear tcticas y estrategias con el mayor cuidado; nosotros debemos evitar errores serios; pero por encima de todo lo dems debemos actuar con confianza e intrepidez, y el mayor garante de la intrepidez es la conviccin que muchos otros comparten nuestra creencia y estn actuando con nosotros, que ellos se alegrarn de nuestros xitos y nos ayudarn en nuestro dificultades. Y si nuestros aliados se extienden a lo largo de muchas naciones, tanto mejor. Eso hace la rectitud de nuestra causa universal. Es no slo creer que nosotros hemos de ser libres, que nosotros hemos de ser los amos de nuestro propio destino: los alemanes estn de acuerdo conmigo; los rusos estn de acuerdo; los irlandeses estn de acuerdo; los polacos estn de acuerdo; los hngaros estn de acuerdo; los suecos estn de acuerdo; los rumanos estn de acuerdo. En todos los pases las voces de Europa se estn levantando ahora por la misma causa. Esto ciertamente fortalece la conviccin de que tenemos razn y que debemos prevalecer.

Esto, entre otras cosas, es lo que yo les dije a los delegados en el congreso del NPD en Alemania, excepto, por supuesto, que yo utilizaba en todas las frases la peculiar clase de doble lenguaje requerida por la Verfassungschutz. Y permtanme decirles, en idioma llano, los nacionalistas por todas partes necesitan todos del apoyo moral que ellos pueden darse el uno al otro, y eso en ninguna parte es ms verdadero que en Alemania. Los judos realmente estn haciendo su trabajo en Alemania. Munich, donde yo pas ms tiempo que en cualquier otra parte esta semana, ya es un tercio no alemn. Los turcos y otros asiticos estn por todas partes. Los negros estn en vertiginoso ascenso. Los jardines de infancia y las escuelas elementales pblicas en las ciudades ms grandes de Alemania son casi el 80% no alemn. Y los no alemanes continan entrando a raudales en Alemania. Un grupo no alemn cuyo nmero en Alemania ha aumentado rpidamente en los pasados dos aos son los judos. Ellos han estado entrando a raudales en Alemania de la antigua Unin Sovitica. El Gobierno alemn les da la bienvenida con los brazos abiertos y les da varios valiosos subsidios para que empiezan una ms prospera vida que otros inmigrantes. Judos de Rusia y Ucrania ya completamente dominan el crimen organizado, incluyendo la trata de blancas, en Alemania. Siempre que un alemn se queje en pblico de lo que est hacindose a su pas, si las frases de su queja no son lo suficientemente cuidados la Verfassungschutz lo encerrar por "discurso de odio," los polticos a sueldo, el clero cristiano, los judos y demasiados de sus propios compatriotas con el cerebro lavado caern sobre l acusndole de "racismo," "antisemitismo," "fascismo," o como quieran nombrarlo. En Austria, que fue separada del resto de Alemania por los demcratas y comunistas victoriosos, al final de la guerra, un lder conservador, Jorg, Haider, obtuvo un sorprendentemente fuerte segundo lugar en las ultimas elecciones. Los judos en Alemania empezaron a actuar gritando que el cielo estaba cayndose. "No ha sido suficiente con seis millones?. Por qu quieren hacernos sufrir ms aun?" Etc.. Ellos hicieron la clase de virulentamente inmoderados comentarios sobre Jorg Haider que ellos hacen aqu sobre Patrick Buchanan. Y la cosa realmente desafortunada es que Haider no es un antisemita. Ha nombrado judos en los altos puestos de su partido. Meramente se opone a algunas polticas judas, sobre todo a la que est inundando Austria, con inmigrantes no alemanes. Pero incluso esa oposicin, sobre todo por parte de un alemn, es suficiente para que los judos escupan y chillen de rabia. Afortunadamente hay alemanes, aunque Haider parece no estar entre ellos, que quieren que los judos tengan algo ms que una rabieta. Estuve con un grupo de ellos esta semana en Baviera. Y su nmero est creciendo. Pero sigue habiendo mucho, mucho ms trabajo que debe ser hecho en Alemania. El alemn todava se inclina rebajarse y empezar disculpndose siempre que los judos empiezan quejndose sobre cmo fueron perseguidos y cunto los alemanes les deben. Los alemanes en conjunto, probablemente demasiado corteses y demasiado civilizados se han dejado golpear por la propaganda antialemana del periodo de la postguerra hasta que se encuentran en un estado moral verdaderamente lastimoso hoy, sin orgullo, nada ms que culpa y autoodio. Con una natalidad muy por debajo del

nivel de reemplazo, el nmero de alemanes est decayendo todos los aos, mientras el nmero de los no alemanes en tierra alemana crece. Pero la resistencia tambin est empezando a crecer, como he mencionado. Los judos y sus colaboradores en el gobierno y las iglesias cristianas estn desesperados por mantener esta resistencia bajo control. Mi opinin personal es que ellos fracasarn. Yo quiero hacer cualquier cosa para asegurarme que ellos fracasen, porque, como yo les dije a los alemanes en el congreso del NPD, nuestros destinos, estn ligados. Si los judos tienen xito en la destruccin de la Nacin alemana, lo tendrn ms fcil para destruirnos. Y si los alemanes exitosamente resisten sus esfuerzos, entonces nuestro propio xito para superar a los judos y sus colaboradores ser mucho ms fcil.