Sei sulla pagina 1di 48

user: girpace

mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Fondato nel 1892


11 settembre 2013
Mercoledì BENEVENTO www.ilmattino.it
E 1,20 ANNO CXXI N. 249
SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE 45% - ART. 2, COM. 20/B, L. 662/96.

La maggioranza sfiora la rottura poi si allenta la tensione. Ma Epifani avverte: la legge va applicata, no alla giungla I giovani e l’amore

Alla ricerca
Tregua su Berlusconi, slitta il voto dell’Altro
perduto
Decadenza, la giunta rinvia la decisione. Mossa di Napolitano: unità o tutto è a rischio MassimoAdinolfi
Al Senato rinviata la resa dei
L’analisi I Sassi di Marassi Il caso
conti sulla decadenza di Berlu-
sconi e il governo può tirare un P rologo: non in cielo ma in teatro.
Attosecondo,scenaseconda: «La

Il piano B respiro di sollievo. Ieri sera,


dunque,nonc'èstataalcunavo- Il Pil in calo mia generosità è come il mare e non
ha confini, e il mio amore è altrettanto
tazionenellagiuntadelleelezio- profondo:ambeduesonoinfiniti,eco-
per uscire ni.Eogginoncisaràalcunapro- riduce le risorse sìpiùdoateepiùhoperme».Secondo
Harold Bloom, tra i più autorevoli stu-
clamazione della crisi nella riu-

dal guado nione dei gruppi parlamentari


del Pdl. Mossa di Napolitano:
per Iva e Imu diosicontemporaneidiWilliamShake-
speare, in queste parole leggiamo la
unità o tutto è a rischio. Il pre- Giusy Franzese più nobile dichiarazione d’amore ro-
mier Letta e il Capo dello Stato - manticomaiscrittaininglese.William
Alessandro Campi almeno per il momento - sono
dunqueriuscitiariportareilCa- P eggiodelprevisto.L'Istatar-
chivia il secondo trimestre
Hazlitt, citato da Bloom, spiegava poi
la profondità dell’amore di Giulietta e

P renderetempo, guadagna-
re ore, giorni, forse settima-
ne.Maperfare cosa?Percercare
valiere«suibinaridellaragione-
volezza», per usare una formu-
la coniata a palazzo Chigi. Così
di quest'anno con un arretra-
mento del Pil più marcato ri-
spettoallestimepreliminaridif-
Romeo, inventato dal grande Bardo,
con queste parole: «Shakespeare ha
basatolapassione deidueamantinon
di salvare Berlusconi (che è inserata,dopounverticepome- fuse il 6 agosto scorso. Il calo è suipiaceri che hannovissuto, bensì su
l’obiettivo prioritario del Pdl) e ridiano con i ministri del Pdl stato dello 0,3% rispetto ai pri- tutti i piaceri chenon hannovissuto».
conessoilgoverno(cheèl’obiet- guidatidaAngelinoAlfano,Let-
Il retroscena mitremesidel2013(siprevede- Il prologo potrebbe finire qua. Ma
tivo delle ali moderate e dialo- ta ha tirato un sospiro di sollie- va -0,2%) e del 2,1% (stima di perchiuderlodavverobisognerebberi-
ganti dei partiti che lo sostengo-
no). Ma in che modo, visto che il
vo: «Abbiamo disinnescato la
minache avevanoarmato. Siva
La difficile trattativa con il Cavaliere -2%) rispetto allo stesso perio-
do del 2012. La variazione ac-
conoscere che non basta dire che
l’amore assoluto dei due giovani
destino politico-parlamentare
di Berlusconi, in mancanza di
avanti, ci sono le condizioni».
Ma Epifani avverte: la legge va prima passo indietro e poi clemenza quisitaperil2013è-1,8%.Lacri-
si economica continua a spa-
amantistasolonell’operadrammatur-
gica di un prodigioso autore inglese,
scappatoie tecnico-legali che applicata. ventare. vissutoall’alba della modernità.
possano annullare gli effetti del- > Servizi da pag. 2 a pag. 4 > Colombo a pag. 3 > A pag. 7 >A pag. 19
lacondanna penale che gli è sta-
ta inflitta in via definitiva, sem-
braessereirrimediabilmentese- Mondiali Battuti i cechi (2-1), azzurri qualificati Caldoro: il piano rifiuti si può rivedere, ma no ai veti
gnato?Comesipuòsperaredite-
nere separata la sorte del primo
da quella del secondo?
IerinellaGiuntaperleautoriz-
zazioni del Senato non si è vota-
Inceneritore a Giugliano
to, grazie ad una trovata proce-
durale. L’espediente di trasfor-
mare le questioni pregiudiziali
avanzateinprimabattutadalre-
anche la Regione frena
latoreAndreaAugello(sullequa- Il governatore: sì a un’altra soluzione Il commento
li appunto si rischiava di andare solo se compatibile con le richieste Ue
alla conta) in considerazioni o
propostepreliminaridaintegra- Proposto un comitato di controllo
re nella relazione del medesi-
mo, ha consentito, nonostante Gerardo Ausiello
Se il ministro
le veementi proteste dei grillini, teme il cerino
diallungareitempiadisposizio-
ne dei componenti della Giunta
per i rispettivi interventi e di rin-
I l piano rifiuti si può cambiare, ma
servonosoluzioniconcreteeprati-
cabili. La Regione tende la mano a Antonio Galdo
viare così la votazione. Ma rima- Giugliano che protesta contro la co-
ne appunto aperto l’interrogati-
vosuqualepossaesserenell’im-
mediato lo sbocco effettivo di
struzione del termovalorizzatore.
L’aperturaarrivadalgovernatoreSte-
fano Caldoro che su Facebook scrive:
U npasso indietro, in ordine spar-
so. Prima il governo. «Mi han-
no lasciato con il cerino in mano»,
questa pazza crisi, visto che pri- «Con una soluzione migliore e realiz- ha detto il ministro dell’Ambiente,
ma o poi i membri della Giunta zabile, compatibile con le scelte Andrea Orlando annunciando una
dovranno comunque pronun- dell’Europa e del Parlamento, siamo disponibilità a cambiare idea sul ter-
ciarsi. Il Pd, al quale il Pdl conti- prontiasostituireiltermovalorizzato- movalorizzatore di Giugliano. Il suo
nua a chiedere un gesto di re- re per le ecoballe, come abbiamo smottamento istituzionale ha indot-
sponsabilitàedicoraggio,haan-
nunciato che voterà per la deca- Balotelli porta l’Italia in Brasile sempre detto e scritto». La condizio-
ne fondamentale è che non ci si limiti
to il presidente della Regione, Stefa-
no Caldoro, ad aprire la porta a «so-
denza di Berlusconi da senato- solo a porre veti. Giuseppe Maisto, luzioni alternative», senza dire però
re. Alessandro Ferri dierroriclamorosi,sottolineati daifischideitifo- consigliere regionale giuglianese, vi- quali sarebbero. Se il dialogo è dove-
Se non lo facesse, dopo che si nello stadio della Juventus. Ripresa brillante cecapogruppo di «Caldoro presiden- roso, e lo è per rispetto delle popola-
tutti i suoi maggiorenti si sono
espressi in questo senso, si apri-
rebbeunavoragineneisuoicon-
O biettivo centrato. Con due partite di antici-
pol’ItaliadiPrandellisiqualificaperiMon-
diali in Brasile. Il sigillo, come tutti s’aspettava-
conlaretesurigoreal9’,treminutidopoilpareg-
gio firmato da Chiellini con un’incursione in
areaeunperfettostacco ditesta, mentregliospi-
te» spinge per un comitato di vigilan-
za su lavori e funzionamento del ter-
movalorizzatore. Comitato che, per
zioni, deve essere rapido e non può
chiudersi senza una decisione, in
nome di un tatticismo elettorale.
sensi,abeneficiodellasinistrara- no alla vittoria sulla Repubblica Ceca, lo mette ti erano andato in vantaggio nel primo tempo Maisto, potrebbe essere guidato dal Perché la Campania ha bisogno di
dicaleedelmovimentodiGrillo. SuperMario Balotelli. Partita dai due volti, la con Kozak. magistrato Raffaele Cantone. un ciclo di smaltimento adeguato.
> Segue a pag. 18 sua. Primo tempo da dimenticare, con una serie > A pag. 26 > In cronaca > Segue a pag. 18

La Siria accetta la mediazione russa. Obama: rinviare il voto sui raid Bergoglio senza scorta dai gesuiti: utilizziamo le strutture vuote

Armi chimiche, sì di Assad ai controlli Il Papa: apriamo i conventi ai rifugiati


Fabio Morabito Franca Giansoldati
Tecnologia
I l braccio di ferro diplomati-
co tra le grandi potenze si è
spostatonelsuoteatropiùadat-
N ellasuaradicalitàevangeli-
ca l'idea è quasi sovversiva
e suona come una scudisciata. È
to, le Nazioni Unite, e l'attacco direttaasuoreepreti,ordinireli-
militare sulla Siria è - almeno giosi, monasteri, case per pelle-
per ora - scongiurato. Il regime griniestrutturericettivedimatri-
di Damasco sta accettando tut- ce cattolica. «Carissimi religiosi
te le condizioni della proposta e religiose, i conventi vuoti non
di Mosca per evitare le bombe servono alla Chiesa per trasfor-
americane.Riveleràisitideide- marli in alberghi e guadagnare
positi di armi chimiche (che deisoldi.Iconventivuotinonso-
non ha mai negato di possede- no nostri, sono per la carne di
re, mentre ha sempre negato di Cristo che sono i rifugiati». Per
averleusate);permetteràchesi- chi non l'avesse ancora capito
ano affidate al controllo degli nella Chiesa di Papa Francesco
ispettori russi e delle Nazioni non c'è spazio per il cristianesi- Ecco i nuovi Iphone
Unite; accetterà di consegnare i mo di maniera che si riempie la
gas e a cessarne la produzione. bocca di belle parole, anche se- impronte e low cost
PutinagliUsa:adessorinuncia- ducenti, ma poi fatica a trasfor-
te ai bombardamenti in Siria. marle in gesti concreti, fattivi. > Pompetti a pag. 16
> A pag. 9 > A pag. 10

Composite IL_MATTINO - BENEVENTO - 1 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 23:08
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

2 Primo piano Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

Claudio Marincola

ROMA. Prima l'accelerazione, il calen-


darioatappeforzate,due sedutedelle
Giunta per le elezioni nel giro di due
giorni. Cosa senza precedenti. Poi la
frenata, persino brusca, se vogliamo.
Conladecisionediimboccareunper-
corso diverso. Non più l'autostrada a
4 corsie ma una complanare dove si
viaggia a velocità di crociera senza
chequestostravolgal'obiettivo:appli-
care la legge Severino-Monti e dun-
quesancireladecadenzadelsenatore
Silvio Berlusconi. Come arrivarci, ri-
spettando le norme e senza dare agli
italiani l'impressione che il Cav stia
per essere fucilato da un plotone di
esecuzione è il problema che il Pd si è
postosindallaprima mattinatadiieri,
quando democrat della Giunta si so-
no riuniti col capogruppo Felice Cas-
son.«Sentiremoprimacosahannoda
dirci loro, poi vedremo ma la nostra
posizione resta la stessa», chiariva la
Pezzopane. Confortata poco dopo da
Epifani che però a Matrix diceva: «La
legge è uguale per tutti e quando c'è
una sentenza si applica, diciamo no
allla giungla». In
tarda serata due
L’appello novitàimportan-
ti.Laprima:«Ilre-
Napolitano latore Augello ha
«Unità ritirato le pregiu-
o tutto diziali e si è deci-
è a rischio» so all'unanimità
di cominciare la
Augello discussionegene-
cambia rale sulla relazio- La serata Cameraman e giornalisti nel cortile di Sant’Ivo alla Sapienza durante la riunione della giunta delle elezioni del Senato
strategia ne Augello. La
sua proposta è
stata quella di
convalidare l'elezione di Berlusconi».
la goccia Il verdetto
Lo ha detto la vicepresidente della di Trek
Giunta dell'Immunità del Senato Ste-
fania Pezzopane del Pd. La seconda:
La discussione generale sulla relazio-
neAugelloinGiuntadelleElezionidel
Senato è stata aggiornata a domani,
giovedì, alle ore 15. Lo ha reso noto
Decadenza, slitta il voto in giunta
BenedettoDellaVedova(SC)altermi-
ne della seduta di ieri. A smontare le
trincee hanno contribuito non poco
leparoledelcapodelloStatoNapolita-
no che da Barletta è tornato a chiede-
redirafforzareipilastridellaconviven-
Quando cerco nei
diversi tempi,
nelle diverse
IlColle:unitàoètuttoarischio
za nazionale «o è tutto a rischio». Non
èun mistero- fonti del Quirinale- che
il presidente vedrebbe con favore lo
epoche, presso i
diversi popoli
quale è stata la
Pregiudiziali, frenata al Senato. Ma Epifani: la legge va applicata
svolgimentodellaGiunta«inunclima causa efficiente
più sereno». Ecco allora che dalle ac- che ha portato no, ne pagheranno le conseguenze».
cuseincrociateidue schieramenti so- alla rovina le Che il centrodestra voglia fare melina La storia
no passati a toni più moderati. Men- classi al governo, è però sotto gli occhi di tutti. C'è chi si
tre i 5Stelle continuavano a invocare - vedo sì il tale è divertito a calcolare che regolamen-
anche con un Twitter a tarda sera - evento, il tale to allamano ildibattito richiederebbe Incandidabilità, da un candidato di Sel «l’aiutino» a Silvio
«l'estromissione dal Senato di Berlu- uomo, la tale almeno altre 12 ore di tempo. A tarda
sconi». Nel frattempo, dopo il vertice causa accidentale serailrelatoreAugello -dopoaver an- Viene dei centri sociali, da due anni «con pena 2 ottobre. Due i punti del
dei ministri pidiellini a Palazzo Chigi, o superficiale, ma, nunciato «una breve introduzione» - un disobbediente di lungo sospesa con ricorso. Il primo riguarda
letrepregiudizialipresentatedalrela- credetemi, la dopo quasi due ore stava ancora spie- corso, da chi da anni è in condizionale» per aver l'art 10 della legge, che
tore Andrea Augello era diventate causa reale, la gandotuttiisuoipunti,«perapprofon- trincea per i diritti alla partecipato, nel 1991, agli disciplina
«preliminari».El'ostinazionenelchie- causa vera che fa direservetempo».Sevotanocontrola casa e dei migranti, il scontri del Pantheon, l'incandidabilità alle
dere subito il voto e la seduta a oltran- perdere agli suarelazionesidimetterà?,glierasta- precedente che potrebbe quando la «Pantera» elezioni provinciali,
za aveva lasciato il posto ad un atteg- uomini il potere è to chiesto prima che iniziasse la sedu- aiutare Silvio Berlusconi. scese in piazza, racconta comunali e
giamento più dilatorio. L'impressio- che essi sono ta.Risposta:«Aquantomirisultal'isti- Andrea Alzetta (Sel), detto «Tarzan» che nel giugno circoscrizionali per pene
ne è che il Pd abbia imposto al presi- divenuti indegni tuto delle dimissioni non è previsto. Tarzan, ha infatti fatto scorso è stato eletto al non inferiori a due anni.
dente Stefàno una diversa gestione di esercitarlo. Maanchediquestosipotrebbediscu- ricorso, anche lui, contro Consiglio comunale della «Nella parte in cui si fa
dell'orologio rotta. «Per noi - spiegava tere».InfineancoraAugelloatardase- quell’incandidabilità ex Capitale con 1700 voti. riferimento ai
infattiaPalazzoMadamaunesponen- Charles-Alexis ra. «La decisione presa oggi in Giunta legge Severino che alle Ma «mi hanno parlamentari, si parla
te democrat - va bene anche se la vi- de Tocqueville costituisce un precedente importan- ultime amministrative gli considerato non invece di pene superiori a
cenda si chiude nell'arco di 7/10 gior- te.Noneramaistatadecisaunaproce- ha chiuso le porte del proclamato in virtù della due anni. Potrei andare in
ni». «Basta fare giochetti», quasi urla- dura del genere. È stata accolta la no- Campidoglio e che in Severino», racconta Parlamento ma non
va a tarda sera il grillino Giarrusso. stra richiesta di individuarne una ad queste ore tiene l'intero l'esponente Sel che ha posso andare in
MentreCarloGìovanardi(Pdl)minac- hocper questo caso». governo in bilico. Nel 1996 fatto così ricorso al Tar, Il manifesto Andrea Alzetta Consiglio», spiega
ciava:«Civoglionoumiliare,lofaccia- © RIPRODUZIONE RISERVATA Alzetta fu condannato a con sentenza attesa per il durante una manifestazione Alzetta.

bile che fosse accaduto ciò, mi

Mediatrade, De Gregorio interrogato dai pm di Milano disse che si sarebbe informato


immediatamente sulla questio-
ne e chiese di porgere le sue scu-
se al presidente Berlusconi». Ed
squale, lo stesso che aveva gesti- De Gregorio il console l'avrebbe effettivamente, in secondo gra-
L’inchiesta to l'inchiesta sui Diritti tv da cui è avvertito «sapendo che era ami- do, il giudice cinese «ha annulla-
Il processo
nata la condanna in Cassazione e co di Berlusconi» e gli avrebbe da- to il provvedimento di sequestro,
che ora guida il processo Media- Le dichiarazioni to anche un appunto scritto da ha restituito le carte ad Agrama,
Ma sulla rogatoria fermata trade, in cui sono indagati Piersil- faranno parte consegnare all'allora capo ed il governo cinese ha chiesto
ad Hong Kong, ora Napoli vio Berlusconi e Fedele Confalo- dell’udienza dell'opposizione. una rogatoria per interrogare De
potrebbe aprire un fascicolo nieri, ma non lo stesso Berlusco- in cui comparirà Per Berlusconi la rogatoria è Pasquale».
ni. un fatto nuovo: «Quando tornai La lunga deposizione trascrit-
Sara Menafra Tutto nasce dal lungo verbale l’ex premier in Italia - prosegue De Gregorio - ta in 248 pagine, è la stessa da cui
di De Gregorio a Napoli, che a di- con il figlio dissi guarda presidente che mi è nato il processo sulla compra-
ROMA. Il fascicolo per ora non c'è. cembre di un anno fa, davanti ai Piersilvio hanno detto di questa indagine. vendita di parlamentari partito a
Ma dalle dichiarazioni di Sergio pm Henry Woodcock, Vincenzo Lui chiama Ghedini, Ghedini di- Napoli. Proprio i pm napoletani
De Gregorio sulla rogatoria «bloc- Piscitelli e Alessandro Milita ha ce no. Dice: che si può fare? Dico; nei mesi scorsi avevano deciso di
cata» della procura di Milano ad raccontato che nel luglio 2007 il me lo domandi a me? ». Visto che inviare a Milano lo stralcio del
Hong Kong potrebbe nascere console italiano ad Hong Kong, la procedura di rogatoria preve- verbale. Da qui l'interrogatorio
una nuova indagine, capace di Alessandro De Pedys, gli disse de una formalizzazione presso il di ieri, che sarà depositato nel
coinvolgere anche Silvio Berlu- «che i pubblici ministeri Spadaro giudice locale, in questo caso ci- corso della prossima udienza del
sconi. Non a Milano, però, ma a e De Pasquale erano andati ad nese, dopo alcuni incontri con i processo Mediatrade. Sempre in
Napoli oppure a Roma, dove si Hong Kong a fare perquisizioni rappresentanti istituzionali cine- dibattimento il pm Fabio De Pa-
svolsero gli incontri tra lo stesso ed interrogatorio nell'ambito de- si, De Gregorio, che allora è presi- squale proporrà approfondimen-
Berlusconi, De Gregorio e, alla fi- gli approfondimenti relativi al dente della commissione Difesa ti sulla vicenda. E solo a quel pun-
ne, l'ambasciatore cinese. processo Agrama (nella sentenza incontra l'ambasciatore per pro- to lo stesso tribunale deciderà se
Ieri pomeriggio, De Gregorio della Cassazione ad agosto defini- testare: «L'ambasciatore cinese stralciare il fascicolo e inviarlo ad
è stato interrogato per cinque ore to il «socio occulto» di Berlusco- L’ex senatore Sergio De Gregorio saltò dalla sedia - si legge nel ver- un'altra procura.
a Milano dal pm Fabio De Pa- ni ndr)». Secondo il racconto di convocato dalla Procura di Milano bale - mi disse che non era possi- © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 2 - 11/09/13 ----


Time: 11/09/13 00:26
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Primo piano 3
La giunta per le elezioni Il retroscena
Dichiarazioni di voto sulla decadenza di Berlusconi da senatore

14 Favorevoli 8 Contrari
Berlusconi: aspetto solo altre 48 ore
SEL PDL
Annullata la riunione dei gruppi, Confalonieri e i figli lo invitano a lasciare
Dario Stefàno Andrea Augello (relatore) Ettore Colombo va per assicurarsi che tutto andas-
(presidente) Giacomo Caliendo se bene, consapevole dei rischi,
ROMA. «Evabene,miaveteconvin- ma anche fermo – raccontano i pi-
Elisabetta Alberti
to.Fermatelemacchine.Congela- dellini – «a non volere cedere ai ri-
Casellati
te tutto. Aspetterò altre 24 ore, 48 catti».
Nico D'Ascola al massimo. Se il Pd vuole davvero Sintesi della riunione tra il Cav
PD mandarmiin galera senza neppu- al telefono e i suoi ministri. Qua-
Carlo Giovanardi
Lucio Malan re accettare di vedere le carte di gliariello, costretto a gran malin-
un processo illegittimo e illegale, cuore a rinunciare alla giornata
Stefania Pezzopane clou della sua Summer school di
se pensano di farmi decadere da
Isabella De Monte senatore in una settimana come Magna Charta, dove era previsto
Felice Casson con un vero plotone d'esecuzio- persino un faccia a faccia Alfa-
LEGA NORD no-Letta saltato per ovvi motivi di
Giuseppe Cucca ne, per me è già chiaro, ma se ave-
te ragione voi si capirà presto. E a opportunità, spiega a un Cav per-
Rosanna Filippin
Roma non vengo, così non offro plesso e rabbuiato la strategia in
Doris Lo Moro Erika Stefani GiuntadelPdedel presidenteSte-
pretesti ai giacobini del Pd. La cri-
Claudio Moscardelli sidi governo,quando ci sarà, deve fano. «Una strategia alla muoia
Giorgio Pagliari essere chiaro che sarà solo colpa Sansone con tutti i Filestei», twitta
loro, di chi pensa di potermi am- Mara Carfagna. L'uovo di Colom-
GAL mazzareconunamanoegoverna- bopdlèladistinzionetralepregiu-
re con i miei voti con l'altra ma- diziali di costituzionalità e le so-
no». Silvio Berlusconi, ancora spensive o que-
M5S (partiti minori chiuso ad Arcore, in una villa che stioniprelimina-
di centrodestra) ormai è un bunker, oggi non sarà ri per chiedere Il patto
Mario Ferrara aRoma,comeerastato annuncia- allaGiuntadidi- Colombe
Maurizio Buccarella to tra squilli di tromba solo avanti scutere «con
Vito Crimi ieri. Doveva partecipare alla riu- moltacalma»co- a Palazzo
nione dei gruppi parlamentari sì da votare solo Chigi
Serenella Fucksia traqualchesetti- in contatto
Mario Giarrusso
1 Incerto congiuntidel Pdl.E,invece, nulla.
mana (intorno con Arcore:
Altra giornata di attesa e di
al 15 ottobre) la
stress,perilCav,chenonparefini-
PSI nati in pressing per convincerlo a no visti per ore i quattro ministri decadenza di così scatta
Enrico Buemi* re mai, anche se ieri, oltre alle co- Berlusconi.Toc- la tregua
lombe ministeriali, hanno volato lasciar loro chiedere la grazia, tor- (Quagliariello, Lorenzin, Di Giro-
nando a ipotizzare perfino che lamo, Lupi) del Pdl capeggiati dal ca ad Alfano,
SC
*eletto nelle liste Pd, entrato alto pure quelle familiari perché rabbonito il
in Giunta al posto possa dimettersi da senatore pri- suovicepremierAlfano. Èstatoin-
di Ignazio Marino, sia i figli, Marina in testa, che i ver- Cav, che continuava a bofonchia-
è passato al Partito socialista tici Mediaset capitanati da Fedele ma ancora di aver incassato la cle- fatti dalla sede di governo che è
(Gruppo Per le autonomie, menza.Aconvincerlodavvero,pe- partita la linea rossa con Arcore, re i suoi consueti «non mi fido...»,
Benedetto Della Vedova Psi, Maie) Confalonieri, aiutati nella loro tirare le conclusioni politiche del
opera di mediazione e convinci- rò,sonostati,incollegamentotele- mentreEnrico Letta, che abita po- caso. «Caro Silvio – è l'accorato e
ANSA- mento da Gianni Letta, sono tor- fonico da palazzo Chigi dove si so- chestanzepiùinlà,andava eveni- corale appello dei ministri – i fal-
chidelPdtiprovocano,nonaspet-
tano altro che una tua reazione. Il
Famiglia Cristiana L’iter dei ricorsi alla Corte di Strasburgo partito delle procure è scatenato.
GeniallaZanda,Finocchiaro,Epi-
«Masochismo fani ne sono schiavi ma tu non de-
nazionale A LIVELLO NAZIONALE A LIVELLO SOVRANAZIONALE ESECUZIONE vi cadere nel tranello. Prendiamo
tempo in Giunta, aspettiamo, sta-
tornare alle urne» ricorso alla Corte europea Lo Stato convenuto niamoli. Vedrai che il Colle, di
dei diritti dell’uomo deve fronte alle loro continue e palesi
«Fermiamo questa entro 6 mesi basato sulla Convenzione se il ricorrente pagare provocazioni, oggi prenderà posi-
zione».
follia, salviamo il dalla fine europea dei diritti dell’uomo ha subìto un risarcimento E,ineffetti,inserataarrivapun-
Paese», scrive sul sito di inizio del litigio dell’iter nazionale un “danno rilevante” tuale una nota del Quirinale che,
Famiglia Cristiana il adottare misure generali
perlecolombedelPdl,èmieleper-
direttore, don Sciortino: (es: cambiare la legge) ché«è chiaro chece l'ha con quelli
«Far cadere il governo procedura davanti primo giudizio della Corte
inammissibilità ammissibilità* adottare misure individuali del Pd!». E i falchi, nel frattempo,
per favorire gli interessi ai tribunali nazionali chefanno?Mordonilfrenoeman-
di un uomo solo caso chiuso (es: riaprire il processo) gian la polvere, per ora. Oggi, pe-
porterebbe alla sentenza della Corte rò, è un altro giorno. E per il Cav
dissoluzione, con dichiara dichiara Un Comitato
la violazione un giorno è tanto. «I ministri – so-
pesanti conseguenze la non violazione dei ministri europei spira, infatti, stremato, a fine sera-
per famiglie e imprese. dichiara ta, uno di loro - hanno fermato la
Affossarlo prima del decisione della più alta domanda di riesame
del caso (appello) crisi del governo grazie alla bella
tempo sarebbe autorità giudiziaria richiesta respinta rinvio alla esecuzione esecuzione triangolazione tra Angelino, Enri-
masochismo (di solito Cassazione) caso chiuso Grande Camera soddisfacente insoddisfacente co e Gianni (Letta), ma soprattut-
nazionale». Secondo il sentenza finale (caso (da rifare to grazie al Colle che ha fermato i
direttore del dichiara della Grande Camera dichiara falchi di casa nostra e, soprattutto,
settimanale dei Paolini, concluso) o completare)
la violazione la non violazione del Pd che sono tanti e vogliono
«le dichiarazioni di mandare a casa questo governo».
responsabilità si *in alcuni casi giudizio di ammissibilità e sentenza nel merito possono essre contestuali ANSA © RIPRODUZIONE RISERVATA
sprecano, ma sono solo
parole vuote. Di
responsabilità ce n’è
davvero ben poca.
Qualsiasi persona di
buon senso capisce
che gettare oggi il
Paese nell'instabilità
Dini: incombe già l’interdizione, la crisi è irragionevole
politica è un0insana «Credo che in primo luogo Va solo applicata la legge. Violante, che non è amico di dalla concorrenza sui mercati.
follia che porta al caos e Intervista bisogna superare questo «Sì, ma qual’è l’urgenza? Berlusconi e viene dal Pci, ha Da noi purtroppo manca
alla dissoluzione, del momento difficile e a me pare Nessuno mette in dubbio che la giudicato legittimo ricorrere l’information technology e se
tanto peggio tanto L’ex premier: «Come nel ’95 ragionevole, vista l'emergenza la commissione debba votare, alla Consulta». gli altri cresceranno dell’1,4%,
meglio, con pesanti economica, accettare il ricorso ma si attenda l’esito dei ricorsi. Anche lei ha votato la legge l’Italia potrà fare registrare un
conseguenze sui bilanci l’economia al primo posto alla Corte costituzionale come Se poi dietro questa fretta si Severino: pentito? incremento dello 0,5 o 0,7% del
delle famiglie e delle si faccia prima la finanziaria» indicato in una delle nasconde la voglia di mettere «L’abbiamo approvata tutti ma suo pil».
imprese che pregiudiziali presentate dal fuori Berlusconi dal nelle norme transitorie c’è forse Letta è sulla buona strada?
cominciano a Pietro Perone senatore Augello. In questo Parlamento è ragionevole poca chiarezza sulla «L’abolizione dell’Imu è stata
intravvedere un modo il governo avrebbe la pensare che sia allora il Pd a retroattività e per questo una misura utile e giudico
barlume di speranza e DaministrodelTesorosiritrovò possibilità di varare la legge volere la crisi». bisogna chiedere irritante che si dica che la
di ripresa». «Per non premierinqueltempestosogen- finanziaria». Il suo governo nel ’95 nacque un’interpretazione ai giudici cancellazione della tassa sia
dire del giudizio naiodel1995quandoSilvioBer- In pratica bisognerebbe dopo un avviso di garanzia a costituzionali». regressiva. Abbiamo vissuto
internazionale e dei lusconi dovette mollare il suo sottostare a quello che il Pd Berlusconi, ora c’è invece una Anche la Spagna ci ha superati tanti anni senza l'Imu e il
mercati - sottolinea primogovernoperl’avvisodiga- giudica il ricatto di condanna definitiva ma ieri nel diffenziale con i bund nostro sistema fiscale non è


Sciortino - che ranzia recapitato durante il G8 Berlusconi. come oggi le vicende tedeschi: Italia ruota di scorta progressivo? Accidenti se lo è! È
approfitterebbero di di Napoli. Ieri, come allora, «Ma quale ricatto... La difesa giudiziarie determinano le dell’Europa? vero che in alcuni paesi, come
questa congenita Lamberto Dini ripete il termine dello Stato di diritto passa per il dinamiche politiche? «Lo spread riflette il clima di
diritto alla difesa. La legge negli Usa, c’è una tassa sulla
inaffidabilità italiana per «ragionevolezza» per spiegare «Non voglio accettare l’idea incertezza e il governo I democratici
colpire con durezza». che «il governo non deve cade- Severino si applica anche sulla che la magistratura faccia spagnolo in questo momento L’accelerazione
casa ma è decurtabile
re»echeall’Italia«occorrestabi- retroattività? Eminenti politica, ma che ci sia stato un appare più stabile del nostro, si spiega solo dall’imposta sul reddito, cosa
lità». Condivide l’ex direttore costituzionalisti hanno accanimento giudiziario nei anche se per loro pesa se vogliono che da noi non avviene. Fare i
della Banca d’Italia l’appello sollevato dubbi, sarebbe confronti di Berlusconi è una l’incognita dell’indipendenza andare a votare confronti con gli altri spesso
del governatore Visco «perché ragionevole che anche il Pd certezza. Non dico che le dei catalani». non aiuta a capire e si corre il
noi - spiega - verremo sì trasci- accettasse una di queste centinaia di inchieste non Il governatore di Bankitalia rischio di distorcere la realtà.
nati dalla ripresa economica pregiudiziali, non tanto per trovino giustificazione, ma una sostiene che la ripresa è alla Quella sull’Imu è stata una
dell’Europa ma a ritmo molto salvare Berlusconi, ma per tale mole di indagini è porte: condivide? prima mossa positiva, molto
piùlento». Eallora, accusa Dini, consentire alla politica di fare le sicuramente senza «Qualche segnale positivo altro bisognerà fare e per
«qual’è il motivo di tanta fretta, cose indispensabili senza precedenti». arriva dal resto d’Europa e questo a me non pare che
amenoche nonsiailPdavolere dimenticare che sul leader del Time out? l’Italia sarà trascinata, ma l’uscita di Berlusconi dal
la crisi di governo». Pdl pende il processo d’Appello «Certo, siamo a settembre: si sicuramente avremo una Senato, quando già incombe il
di Milano, già fissato, faccia la finanziaria e si votino crescita più lenta data la processo d’Appello di Milano
La giunta delle elezioni sull’interdizione dai pubblici le riforme perché di questo voto struttura della nostra economia sull’interdizione dai pubblici
dovrebbe dunque rinviare uffici. Non vedo dunque i della giunta in Senato non c’è fondata sulla piccola e media uffici, possa essere una priorità.
ogni decisione? motivi di un’accelerazione». alcuna urgenza visto che anche impresa che è più condizionata © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 3 - 11/09/13 ----


Time: 11/09/13 00:26
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

4 Primo piano Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

Il retroscena

Napolitano e Letta
allontanano la crisi
Avanza la grazia
L’ipotesi: dimissioni prima di decadere
un governo bis e l’atto di clemenza
Alberto Gentili mato ufficiosamente il presidente
dellaRepubblicaGiorgioNapolita- L’attacco
ROMA. Come al solito, da quando no, «che mai e poi mai il capo dello
in aprile è stato battezzato il gover- Stato scioglierà il Parlamento». Er- «Kyenge?
no, Giorgio Napolitano ed Enrico go, se cade il governo Letta, ci sarà
Letta hanno lavorato gomito a go- un altro governo. Probabilmente È lei la vera
mito. E insieme, più per la «moral un Letta-bis.
suasion» del Quirinale in verità, Edèsuquesto schemachelavo- razzista»
hanno sventato la trappola prepa- rano le diplomazie. Uno schema
rata da Silvio Berlusconi nel dispe- chesuonapiùomenocosì:unavol-
rato tentativo di andare ad elezioni ta che a fine mese Berlusconi si sa-
in novembre. rà dimesso da senatore (il Cavalie-
Così,ierisera, nonc'è stataalcu- re non intenderebbe aspettare
na votazione-resa-dei-conti nella «l'umiliazione»delvotosulladeca-
giunta delle elezioni del Senato. E denza), si aprirà una crisi lampo
oggi non ci sarà alcuna proclama- con le dimissioni dei ministri del
zione della crisi nella riunione dei Pdl per “vendicare” l'affronto su-
gruppi parlamentari delPdl. Il pre- bìto. Napolitano rispedirà Letta in
mier e il capo dello Stato - almeno Parlamento per ottenere una nuo-
per il momento - sono riusciti a ri- va fiducia, inserendo nella squa-
portare il Cavaliere «sui binari del- dradelnuovogovernoiministripi-
la ragionevolezza», per usare una diellini. A quel punto, incassata la Galeazzo Bignami,
formula coniata a palazzo Chigi. prova di responsabilità, dal Quiri- consigliere
Così in serata, dopo un vertice nale potrebbe arrivare l'atteso atto regionale Pdl
pomeridiano con i ministri del Pdl di clemenza per Berlusconi: grazia contro la Kyenge:
guidati da Angelino Alfano, Letta o commutazione della pena. «È ministro perché
hatiratounsospirodisollievo:«Ab- Macisonoalcunepre-condizio- viene dal Congo. Il
biamo disinnescato la mina che ni perché ciò avvenga. Le prime dubbio è che la
avevano armato. Si va due,appunto,sonolapre- prima ad essere
avanti,cisonolecondizio- sa d'atto della condanna razzista sia lei non
ni».Maprima,alladelega- Il premier da parte del Cavaliere (il tanto perchè si
zione governativa del CapodelloStatoNapolita- definisce mezza
Pdl, il premier aveva fatto Incontra no l'ha scritto in chiaro italiana, quanto
un discorso che sembra- Alfano nella nota del 13 agosto) e perchè queste
va avere toni nette e dure: e i ministri unatteggiamentorespon- parole dimostrano
«Se Berlusconi vuole la del Pdl: sabile del Pdl in Parla- che lei è ministro
rottura se ne assumerà la mento«senzastrappiisti- non perchè brava, L’emergenza Il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, con il premier Enrico Letta
responsabilità. Dovrà in- «Andare tuzionali». ma perchè ha
fatti spiegare agli italiani avanti E infatti a quanto pare sfruttato l'essere
chesarannocostrettiapa- si può» proprioaquestoservireb- di colore». E un La ricorrenza
gare la rata Imu di dicem- be la tregua fino alla fine consigliere
bre,l'Ivamaggiorataedo- del mese: «Il capo dello leghista: «Viene
vrà andare a dire agli esodati che Stato»,diceunafontebeninforma- dal Congo e l'avete L’ex portavoce Cascella al Colle con la fascia tricolore
non avranno aiuto e ai disoccupati ta, «non può davvero procedere ad votata voi del Pdl»
che non avranno lavoro. In più è atti di clemenza in presenza di forti Pasquale Cascella, sindaco di spiega con la vicinanza con la
da veri irresponsabili pensare che tensionipolitiche,ilsuogestoinfat- Barletta ed ex portavoce di quale Pasquale Cascella ha
si possa andare all’appuntamento ti rischierebbe di apparire del tutto Giorgio Napolitano, «non ha mai operato per sette anni con me alla
delle elezioni senza prima aver ap- sbilanciato». dimenticato di essere figlio di presidenza della Repubblica e
provato la legge di stabilità. Cosa si Infine, la terza condizione è che Barletta», dice il capo dello Stato ancora prima per due anni alla
vuole? Cadere nel baratro? Con larichiestadigrazia odicommuta- nell’intervento in occasione presidenza della Camera dei
unacrisi,la ripresaeconomicatan- zione della pena venga espressa- dell’incontro al Quirinale con una deputati, quindi sette più due fa
to anelata alla fine ce la scordia- delegazione del comune per il un bel tratto di strada dal quale
mo...». menteavanzatadal Cavaliereoan-
70esimo anniversario della infine Pasquale si è distaccato nel
Un fiume in piena. Un fiume in che dai suoi rappresentanti legali. ribellione all’occupazione nazista modo migliore perché ha
cui i ministri Pdl si sono fatti tra- Insomma, Napolitano ha manda- della città. «Mi ha un pò ricevuto la straordinaria
sportare con docilità. Intanto quel to a dire a Silvio Berlusconi - trami- confortato il fatto che un uomo gratificazione di essere
che è certo è che Alfano & C. sono i te Gianni Letta - di essere disposto abbastanza giovane si sia riconosciuto dai cittadini di
primianonvolereaffattochescop- all'atto di clemenza, ma ha anche commosso, perché di solito la Barletta come loro sindaco». Da
pi la crisi. Tanto più perché sanno chiesto di essere messo però nelle voce si incrina per l'emozione a parte del sindaco, ovviamente,
bene,comehaspiegato perl'enne- condizioni giuste per poterlo fare. persone un po’ più anziane come L’abbraccio L’ex portavoce grande commozione per
sima volta Letta e come ha confer- © RIPRODUZIONE RISERVATA me - ha detto Napolitano -. Ciò si e sindaco Cascella con Napolitano l’incontro.

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 4 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:51
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Primo piano 5
sto torna al Senato per la seconda
lettura. Il disco verde arriverà tra tre
mesi: l’11 ottobre a Palazzo Mada-
ma il 10 dicembre alla Camera.
Sullo sfondo restano le polemi-
che. E i tiri incrociati tra le fazioni
politiche. Critiche ai colleghi grilli-
ni dal deputato dem, Ettore Rosato:
«Vogliono solo il caos e puntano al-
ladenigrazionedell’avversariopoli-
tico: questo è l'unico terreno su cui
sono in grado di muoversi». Causti-
co il ministroper le Riforme, Gaeta-
noQuagliarello: «Dopolospettaco-
lo dato in aula dal Movimento Cin-


queStelleilPdriflettasulleprospet-
tive di cercare una maggioranza di-
versa da quella attuale».
Le bacchettate Fuori dall’Aula il regista Grillo
Boldrini: non è dando non perde tempo. E posta sul suo
questo spettacolo blog il video girato in Parlamento
dai suoi fedelissimi durante la ba-
in aula che si rinsalda garre. C’è l’intervento di Alessan-
il prestigio, mi auguro dro Di Battista che ha surriscaldato
un’opposizione seria gli animi delle altre forze politiche.
E accompagna il video dalla rissa
sfiorata con il seguente messaggio:
«Questi sono i parlamentari nomi-
nati da Pd e Pdl: belin!». Lapidario il
commento dei suoi: «Abbiamo fat-
to tutto il possibile. L'articolo 138 è
stato seppellito sotto la valanga de-
gli interessi del partito unico» scri-
vonosullapaginaFacebookdedica-
ta al Movimento.
La tensione I banchi dei deputati grillini durante la votazione sulle riforme: bagarre in aula e sospensione della seduta Quanto ai punti finiti nell’oc-
chio del ciclone si tratta sostanzial-
La Camera mente delle modifiche, introdotte
dal ddl all'iter
diriformacosti-

Primo sì alle Riforme, è caos


tuzionale. L’ar- Sul blog
ticolo 138 della
E il leader


Costituzione
prevede che su dei
una proposta 5 Stelle
La pasionaria direvisionedel-

insulti tra i grillini e il Pdl


posta
Castelli, deputata la Carta le Ca-
mere si espri- il video
dei Cinquestelle mano due vol- della
aveva anticipato te, sullo stesso bagarre
la protesta: servono testo,auninter-
atti forti e li faremo Boldrini, ai ferri corti con i deputati M5S, ferma la seduta Twitter
Il premier:
vallo non infe-
riore a tre mesi.
Conilnuovoprovvedimentol'inter-
Alessandra Chello ne: «Non offenda». escandescenze,arrivanoicommes- ho ricevuto valloscendeaunmese.Restainalte-
Brusiodellamaggioranzacondi- si per impedirgli di andare verso i rata la possibilità di un referendum
Clima da curva sud. Bandiere e cori toconurlaegridadelpopolodiGril- banchi M5S. A quel punto, Boldrini Grillo ma... confermativo, anche in caso di ap-
modellostadio:allafacciadelconte- lo. Boldrini insiste: «Basta, lei non sospendelasedutaeconvocaicapi- provazione con due terzi dei parla-
gnoistituzionale.L’auladiMonteci- può usare toni offensivi, il rispetto gruppo. La conferenza è fissata per mentari. La seconda novità sostan-
toriotrasformatainun’arena.Ilpri- delle regole passa anche da questo, stamattinaalle10.Peramoredeinu- «Ho appena zialeè l’inserimento, all’interno del
mo sì incassato dal comitato per le non continuiamo a provocare». Ma meri, il ddl è stato approvato con ricevuto
percorso, di due soggetti differenti:
riforme della Costituzione, manda la replica è troppo soft e il pidiellino 397 favorevoli, 132 contrari e 5 aste- Grillo.... Il
intiltl’emiciclo.Laderivadelrispet- Simone Baldelli va all’attacco: nuti. A favore hanno votato Pd, Pdl, presidente i 35 saggi (nominati a giugno con
to rompe gli argini dai banchi dei «Questo non è un asilo infantile, Scelta Civica, Lega, Fdi, Cd e Mino- degli industriali funzione consultiva rispetto al go-
deputati grillini. Alzano le braccia. l’aula va presieduta con fermezza e ranze linguistiche. Contro, invece, tedeschi». Con verno), e il Comitato dei 40 che sarà
Mostrano i palmi delle mani scara- serietà». Angelo Cera dell'Udc va in si sono espressi M5S e Sel. Ora il te- questo tweet formato da 20 deputati e 20 senato-
bocchiate. Rumoreggiano. Invei- Enrico Letta ha ri, scelti dalle Commissioni Affari
scono. ironizzato Costituzionali. Questi ultimi avran-
Interno giorno di un’altra prote- Il battibecco sull’omonimia no il compito di mettere a punto la


stasenzaretetargataM5Sdopol’as- del capo della piattaforma di modifiche alla Car-
salto con sit in al tetto della Camera Confindustria
andatoinscenaappenaloscorsove- Il dissidente: «Aula come la curva sud» tedesca, Ulrich
ta. Mentre all'Assemblea spetterà
essenzialmenteuncompitodiratifi-
La maglietta nerdì. Cronaca di un match dove Grillo, con il ca.
Fraccaro indossa persino gli arbitri fanno fatica a te- «Io vorrei portare la ex grillino passato al all'ex grillino, Roberta leader del M5S. E a proposito dello show di ve-
nere le redini. Di Battista-Boldrini: mia esperienza di gruppo misto, Lombardi che è stata Il leader degli
in aula la t-shirt volano scintille. L’alfiere dei Cin- vita: sono stato 8 anni attacca il M5S capogruppo: industriali è a
nerdì scorso sul tetto della Camera,
con un’Italia tricolore queStelleapreledanze:«IlPdèpeg- abbonato in curva nell'aula di «Zaccagnini capo
domani si riunirà alle 15 l’ufficio di
e la scritta: difendiamo giodelPdl,prima sbattetefuoridal- sud con la Roma. Montecitorio. «Il applaudito in dell’organizza- presidenza della Camera per deci-
leistituzioniiladri.Puniteci,sanzio- Questa aula è Movimento 5 Stelle fa dere sui provvedimenti da prende-
la Costituzione standing ovation dal zione dallo
reproprio nei confrontidei deputa-
nateci-sfida-tantolorifaremomil- diventata lo stadio, un qui - tuona il deputato Pd - scrive - Mo gli scorso gennaio.
le volte». Non si risparmia. Aggiun- mercato, è romano - quello che facciamo un ti grillini. E per valutare le conse-
ge anche il gesto delle manette. La inaccettabile». non sa fare in piazza». fiocchetto in testa e guenze delle ultime proteste di ieri.
presidente della Camera intervie- Adriano Zaccagnini, A stretto giro replica glielo regaliamo!». © RIPRODUZIONE RISERVATA

Cinquestelle stanchi e neo «responsabili», le larghe intese resistono


ierisera risuonavanell’i-phone di un quanto riguarda il gruppo pidiellino. Berlusconivaame,iovoteròpertene-
Lo scenario giovane senatore azzurro: «Crisis? I numeri al Senato Ma una cosa è dire: «Denis, stai tran- re in vita il governo».
Whatcrisis?».Maqualecrisipuòper- quillo».Eun’altraèlasciarlotranquil- I continuisti, quelli per il Letta bis,
Maggioranza Opposizione
Verdini serra la fila ma i numeri mettersi il Cavaliere, che infatti sta lo sul serio, quando e se Enrico Letta quelliperungovernosimil-Lettaova-
a Palazzo Madama traballano: frenando,se23possibilineo-respon- si presenterà al Senato per dire: «Sta- riamente assortito in nome del non
sabilisonoprontiatenereinvitaque- te per Berlusconi o per l’Italia?». Ha voto per il momento hanno l’aspetto
si fa strada «l’altra maggioranza» stooun altrogoverno Letta quando il Per le Autonomie richiamatoDomenicoScilipotil’infa- di piccoli grandi numeri che rimbal-
premier arriverà in aula e dirà a tutti i Psi - Maie Misto** ticabile Verdini: «Possiamo stare se- zano da un foglietto all’altro dei tan-
Mario Ajello senatori anche a quelli azzurri: «Sta- 10 16 reni?». Risposta positiva, ma pure un tissimi pezzi di carta pieni di calcoli
te con Berlusconi o con l’Italia?». po’ interlocutoria. Ha chiamato tanti che girano in questi frangenti in ogni
Giulio Cesare venne assassinato con «Crisis? What Crisis?». Un giova- Grande Autonomia altri: «Non fate scherzi, eh!!!». Sente
e Liberta
angolo di Palazzo Madama. Vi si leg-
23 coltellate. Quindi, politicamente ne senatore del Pdl si toglie la cuffiet- continuamente il senatore Nitto Pal- gono cifre così, terribilmente negati-
parlando,il23nonèunnumeromol- ta dell’i-phone e la porge al collega, 10 ma,ex ministro eattuale coordinato- ve per i falchi del Pdl, nonostante le
to tranquillo. Infatti, anche se le col- ieri pomeriggio. «Senti che cosa sto Scelta civica Lega Nord re regionale: «Mi raccomando i cam- rassicurazioni verbali che valgono
tellate stavolta non c’entrano, il 23 è sentendo». Sta ascoltando il celebre 20 16 pani. Tienili stretti. Vedi qualcuno di quel che valgono. A bocce ferme, un
la cifra che angoscia Berlusconi in disco dei Supertramp, che in italiano loro, dei tuoi, che potrebbe cedere?». Letta bis ha 147 voti, contando anche
queste ore e che smoscia gli ardori suona così: «Crisi? Ma quale crisi?». Pdl Tutti lo rassicurano a Denis. Ma nes-
i5senatoriavitaei4grillinifuoriusci-
pro-crisi del Cavaliere. Al mercato Morale della scenetta. Nessuno, ma 91 suno vuole andare a votare (ammes-
del Senato, dove si decidono i destini proprio nessuno (o quasi) dei berlu- soche Napolitano conceda le urne) e ti dal gruppo. Mancano 14 voti, per
della legislatura e del Paese, circola- scones di Palazzo Madama, dove si Mov. tutti hanno paura di Daniela Santan- arrivare al quorum che è di 161 seggi.
no a destra e a sinistra tabelline in cui giocano i destini della legislatura e 5 Stelle chècomepadronadellelisteelettora- Se ai 147 si aggiungono i 7 di Sel («Sel
c’è scritto che un Letta bis, o comun- del Paese, crede che Berlusconi stac- 50 li, pitonessa della nuova Forza Italia ci sta», dice Vendola da giorni, natu-
que un governo della continuità, po- chi la spina. E tutti, o quasi tutti, rac- prontaalanciarsinellanuovacrocia- ralmenteponendocondizioni),siar-
Pd riva a 154. Ne mancano 7, per arriva-
trebbe addirittura contare su una contano la stessa storia. Che è questa 108 ta per la libertà di Silvio e dell’Italia.
maggioranza assai più ampia dei 161 e spiega molto dello smosciamento Notizie di fughe massicce dal Pdl, ze- re a 161. Ma se si aggiungono - e que-
voti del quorum minimo e capace di degli ardori pro-crisi da parte del Ca- ro. Ma smanie d’avventura, meno di stoèilcuoredellenuovetabellinecir-
arrivare fino a una vetta super-sicura valiere. Il quale, come ogni giorno, zero. E quello che ha appena spiega- colanti - 15 grillini possibilisti, stan-
di 184 seggi. Rintracciabili di qua e di chiede a Denis Verdini di fare la con- toilsenatorechedovrebbesubentra- chi di Casaleggio e nemici elle urne
(nomi? si fanno tra gli altri quelli di
là, molto random e trasversali, assai
variopinti e variegati e però tangibili
tadei senatorifedeli ediquelli inbili-
co - il plenipotenziario diSilvio in Se-
Totale re a Berlusconi come eletto nel Moli-
se, Ulisse Di Giacomo, rappresenta Orellana, Battista, Currò, Bencini,
comeipezzidelpallottoliereecapaci nato ha sempre il pallottoliere nella 321 un idem sentire poco esprimibile ma Campanella) il conto pe runa nuova
di cantare come una vecchia canzo- tasca o sotto il letto - e ieri l’ultimo moltoradicatonelcorpaccioneparla- possibile magioranza torna.
ne dei Supertramp che guarda caso ceck ha dato riscontri positivi per **7 Sel, 5 senatori a vita, 4 nessuna componente ANSA mentare degli azzurri: «Se il seggio di © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 5 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:51
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

6 Primo piano Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

Il cambio La polemica
Bettini: tanti

Voglia di voto ex nemici


con Matteo

per evitare «Su Renzi stanno


confluendo
all'improvviso
(Franceschini è
l'esempio più
L’allarme Manifesti del gruppo
Casa Pound sui muri di Napoli

il congresso Pd lampante) coloro


che hanno
governato insieme
a un gruppo
dirigente
precedente che lo
In Veneto
Gli ex partigiani
Il lodo: Renzi «spedito» a Palazzo Chigi ha aspramente
combattuto. E su contro il raduno
il partito resterebbe affidato a Epifani Cuperlo, si
aggrappa l'ala di di Casa Pound
Bersani, con
Nino Bertoloni Meli cipatissime. Il motivo? «Se c’è la cri- l'effetto di
si è chiaro che si fanno le primarie appesantirlo e La Prefettura di Treviso non ha ac-
ROMA. Anche se Ugo Sposetti ha fat- solo per la premiership», ha scandi- ridurne l'efficacia coltol'istanzadell'Anpidirevocare
to stampare e distribuire fra i parla- toDavideZoggia,capodell’organiz- espansiva». Lo l'autorizzazione concessa a Casa
mentariitrefamosiarticolidiBerlin- zazione e bersaniano a prova di sostiene Goffredo Poundperlafestanazionaleinpro-
guer su Rinascita, dopo il golpe cile- bomba. Un altro bersaniano come Bettini in un gramma nel fine settima a Revine
no, che teorizzavano il compromes- Alfredo D’Attorre ci aggiunge pure, editoriale Lago. «Casa Pound - sostiene
so storico, nel Pd non è proprio aria facendo finta di essere rassegnato, pubblicato su una l'Anpi-èun’organizzazionedichia-
di larghe intese o di compromessi. che «sicuramente le primarie le vin- rivista. ratamente e programmaticamen-
«Noi non possiamo più fare o dire ce Renzi e noi andiamo al voto con teneofascistaerazzista.RevineLa-
alcunché, la crisi non dipende dal lui candidato premier». go e tutta la Vallata sono state al
Pd, è tutta nelle mani di Berlusco- Conseguenza che fa fregare le Le feste Matteo Renzi l’altra sera alla kermesse democratica di Modena centro,nel periodo 1943-45, diuna
ni», spiegava Vannino Chiti al Sena- mani alla ex maggioranza: in questo sanguinosa repressione da parte
to,dandovoceaungiudizioassaidif- modoil partito rimane in mani sicu- lui farà le primarie per la segreteria e trare e si proseguirà con il governo dei nazifascisti, cui Casa Pound si
fuso nelle file democrat. Il Pd si è at- re, Epifani può continuare a reggere dalìpoispiccheràilvoloperpalazzo Letta fino al 2015, noi faremo il con- ispira: decine sono stati i partigiani
testato sulla linea dura, «il Cavaliere le fila, e il sindaco rottamatore ver- Chigi, quando sarà. E questo perché gresso, Renzi lo vincerà e metterà e i civili uccisi, decine le abitazioni
ormai è un condannato, non ci sono rebbe pre-rottamato e tenuto alla Renzisièconvintoinquestesettima- mano al partito per rivoltarlo come e le casere bruciate per rappresa-
margini», su questo ha raggiunto larga dal Nazareno. In sintesi: Renzi ne, forte anche dei consensi di pub- uncalzino».SiavvicinaBeppeFioro- glia». Tutti i deputati veneti del Pd
una sufficiente unità interna, ma apalazzoChigieilpartitoinmanoai blicoottenutiallefeste, cheandarea ni, ascolta, e spiega la sua variante: hannosottoscrittoun'interrogazio-
qui le ridenti note si fermano per far soliti noti. L’argomento non è pere- palazzo Chigi con un partito che re- «Tutto così, ok, salvo che Berlusconi nealministrodell'Internoperchie-
posto alle dolenti. Sì, perché all’om- grino:comesifaatenereuncongres- macontrooèstrabicoeguardaaltro- ci proporrà un governo assieme fino dere«qualiprovvedimentiintenda
bra della crisi annunciata il Pd ri- so mentre tutt’intorno la casa bru- ve, si finisce per fare la fine di Prodi. al 2018, per tutta la legislatura, e vo- adottare per evitare che si diffonda
schia di infilarsi in uno di quei soliti cia,«micapossiamometterciaguar- Solo in un caso il sindaco rinunce- glio vedere come il Pd si sottrae alla l'ideologia neofascista e per garan-
imbuti nei quali è maestro. L’imbu- darcil’ombelico»,èilmantraripetu- rebbe,setuttosaltasseadessoesian- richiestadifardiventareprogettopo- tire l'ordine pubblico».
to,iltunnel,lacameraoscurasichia- to da Bersani. dasse a votare il 22 novembre, «a litico le larghe intese. Non vengono Ladelegazionedell'Anpi,nell’in-
ma congresso. Si può e si I bersaniani hanno cer- primaiproblemidelPaese?».DiLet- controconilprefetto,haevidenzia-
quel punto neanche Mandrake po-
deve tenere il congresso cato e stanno ancora cer- ta bis pochi, se non nessuno nel Pd to come il luogo scelto, all'aperto e
delPdperilqualeatutt’og- La trattativa cando di convincere Renzi trebbe riuscire a tenere il congres- vuole parlarne: «Sarebbe una mag- a stretto contatto con il centro del
gi Epifani non ha ancora Pressing e renziani che con la crisi il so»,riconosceLorenzoGuerini,l’uo- gioranza raccogliticcia che non riu- paese possono facilmente far pen-
fornitoladata,osipuòfar- congresso non si può fare, mo di Renzi nel comitato per il con- scirebbeacambiarelaleggeelettora- sareall'intenzionedegliorganizza-
ne a meno, rinviarlo, di bersaniani ma l’ex rottamatore da gresso. le. E poi con chi? Con quelli di Cin- tori di crearsi ampia e immeritata
by-passarlo? e dalemiani quell’orecchio ci sente fi- Nel Pd sull’orlo di una crisi per la questelle? Mai, avete visto come ci visibilità».Ilprefettovicario«haco-
C’è l’ex maggioranza per evitare no a un certo punto. Ai crisi,sifronteggianoaltrelineeepro- trattano in aula», si infervora Enzo munqueassicuratocheognimani-
bersanian-dalemiana, la conta suoi il sindaco ha spiegato spettive.Il veltronianoWalter Verini Amendola, dalemiano di Napoli. E festazione pubblica di apologia del
più i primi dei secondi, di «non credere che Berlu- è sicuro: «Vedrete, Berlusconi farà c’èpurechigiuracheneancheilpre- fascismo e del razzismo, in contra-
chenonfamisteroditifare ma il sindaco sconi alla fine faccia salta- magari dimettere i ministri ma poi, mier ambirebbe a un bis con una sto con le leggi vigenti, sarà imme-
per la crisi ravvicinata con resiste re tutto», sicché il congres- all’ultimo momento, dirà che viene maggioranza ”scilipotiana”. diatamente interrotta».
conseguenti elezioni anti- so si può e si deve tenere, prima il Paese, chiederà loro di rien- © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 6 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:06
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Primo piano 7

La crisi

Pil, il calo peggiora. Visco: allarme instabilità


L’Istat ribassa le stime. Il governatore di Bankitalia: la ripresa ci sarà ma tempi incerti
Giusy Franzese te).Econlamercecherimaneneima- giorno i nostri Btp (nel differenziale
Partite Iva gazzini, le imprese arrancano, taglia- La produzione industriale coniBundtedeschi),iericihannosor-
ROMA. Peggio del previsto. L'Istat ar- no produzione e posti di lavoro. Un passato, chiudendo a 248 punti base
chivia il secondo trimestre di In crescita circolo vizioso che continua da ben 110
Indice corretto Indice grezzo
contro i nostri 251 (risultato comun-
quest'anno con un arretramento del soprattutto otto trimestri consecutivi. Solo le -2,1% queindiscesarispettoalgiornoprece-
Pilpiùmarcatorispettoallestimepre- aziende che esportano (+1,2% con- 100 dente). Il che significa che i mercati
liminari diffuse il 6 agosto scorso. Il tra i giovani giunturale)riescono a navigaresenza 90
giudicanopiùaffidabileMadriddiRo-
calo è stato dello 0,3% rispetto ai pri- affondare nella tempesta di questa -5,1% ma.
mi tre mesi del 2013 (si prevedeva lungarecessione.Unallarmecondivi- 80 Secondo il governatore Visco «per
-0,2%)edel2,1%(stimadi-2%)rispet- A luglio 2013 aperte so da Confesercenti secondo cui l’au- spezzare il circolo perverso fra debito
70
to allo stesso perio- 41mila e 192 nuove mento di un punto di Iva avrebbe ef- sovrano e sistemi bancarinazionali, è
do del 2012. La va- partite Iva; con un fetti disastrosi sulle famiglie. 60 fondamentale l'Unione bancaria».
Lo spread riazione acquisita aumento (2,9%), Sevolgiamo lo sguardo ai prossimi Un appuntamento al quale l'Italia ar-
Sorpasso per il 2013 è -1,8%. rispetto allo stesso mesi, lo scenario cambia. La schiera 50
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 giu ’12 giu ’13
riva abbastanza preparata. Anche se
La crisi economica mese 2012. Per il degli ottimisti si va infoltendo. L'Istat «la crisi del debito e due profonde re-
della Spagna: continua a spaven- ministero fanotareche,nonostanteinumerian- L’ULTIMO ANNO MESE PER MESE (dati destagionalizzati) cessioni hanno messo i loro bilanci
i rendimenti tare. dell’Economia, quasi la cora negativi, «la caduta dell'indu- 95
sottounaforte pressione» - dice Visco
dei nostri Btp Siconsumasem- metà delle aperture è da stria si è attenuata». Anche per il go- aunconvegnoallaFarnesina-leban-
più onerosi pre meno, la ten- parte di giovani fino a 35 vernatore della Banca d'Italia, Igna- 94 che italiane sono solide, «hanno mo-
denza è quella di anni e poco più di un zioVisco,«ilcalodellaproduzionedo- strato una buona resistenza». Molto
di quelli non sprecare nulla, terzo alla classe 36-50 vrebbe fermarsi nei prossimi mesi». 93
hacontribuitolascarsaquantitàdide-
dei Bonos utilizzarefinoall'ul- anni. Riguardo alla La «ripresa è a portata di mano» assi- 92
+0,3% rivati (rispetto a istituti stranieri) che
timorespiroelettro- ripartizione territoriale cura.Maoccorretenere ancoraaltala hanno in pancia. «Episodi illeciti» e
domestici e auto- delle aperture, il 42,4% guardia. Visco avverte: «I rischi resta- 91 anche «rilevanti» ci sono stati, certo,
mobili (-7,1% ten- di esse si colloca al nosignificativi».InItalia,inparticola- 90
«ma sono circoscritti».
denzialelaspesadellefamiglieperbe- Nord, il 23,5% al Centro re, pesano le fibrillazioni della mag- giu lug ago set ott nov dic gen feb mar apr mag giu Il problema semmai ora riguarda
ni durevoli), riciclare il riciclabile, ci- e il 34% al Sud e Isole. gioranza. 2012 2013 «unpugno di istituti di medie e picco-
mentarsi con il fai da te (-1,8% gli ac- La maggioranza di esse Ed è proprio con le preoccupazio- Fonte: Istat (Indice; base: 2010 = 100) ANSA-CENTIMETRI le dimensioni» legati al territorio, per
quisti di servizi). Complessivamente i è legata al commercio. ni degli investitori per la sorte del go- i quali - rileva il numero uno di via
consumi sono calati del 3,3% a livello verno, che si spiega l'andamento dei La speranza Arrivano soprattutto dalla produzione Nazionale, assicurando attenta vigi-
tendenziale e dello 0,3% a livello con- rendimenti dei titoli di Stato. I Bonos industriale i segnali di una tendenza alla ripresa per lanza - ci sono «serie difficoltà».
giunturale (sul trimestre preceden- spagnoli, dopo aver raggiunto l'altro l’economia italiana giunta all’ottavo trimestre di recessione © RIPRODUZIONE RISERVATA

I conti pubblici
Crescita bassa, servono più risorse
per sostenere gli impegni Iva e Imu
Servono tra i 4 e i 5 miliardi cato in primavera, il prodotto in-
ma il governo rispetterà terno lordo potrebbe far segnare
a fine anno un -1,8/-1,9 per cen-
il tetto del 3% sul deficit to,inlineaconlastimadeiprinci-
pali organismi internazionali.
Luca Cifoni Questononostanteil+0,1percen-
to che deriverebbe dallo sblocco
ROMA. Certo, non sarà quel deci- diunanuovatranchedidebitidel-
male in meno del Pil del secondo la pubblica amministrazione,
trimestre a far precipitare le cose. per poco più di 7 miliardi, e l'ana-
Ma per un governo la cui soprav- logo effetto atteso dal potenzia-
vivenza è appesa a un filo i motivi mentodegliincentivifiscaliper le
di tensione anche sul fronte eco- ristrutturazioni e per il risparmio
nomicoefinanziariononmanca- energetico.
no. Accanto al tasso di crescita (o La relazione al Parlamento
megliodidecrescita)checomun- confermagliobiettividideficitre-
que a fine anno si rivelerà ben lativi al 2013 (2,9 per cento in rap-
peggiorediquantostimatoinpre- porto al Pil) mentre in entrambi i
cedenza, ci sono anche le preoc- due anni successivi l'appesanti-
cupazioni per le conseguenze mento sarebbe pari allo 0,7 per
che la stessa instabilità potrebbe cento, il che per il 2014 consenti-
avere sui tassi di interesse del de- rebbe di restare sotto la soglia del
bitopubblico.L'obiettivoditene- 3 per cento ma restringerebbe gli
re il rapporto deficit/Pil entro la attesi margini di manovra.
sogliadel3percentorestalaprio- In ogni caso a metà ottobre, al
ritàassolutachenessuno intende di là delle turbolenze politiche il
mettere in discussione, ma l'ese- governo oltre a definire l'agenda
cutivo è costretto a rifare i conti per il prossimo anno (che inclu-
con la consapevolezza che l'atte- de anche la molto onerosa ridu-
so premio per il risanamento po- zione del cuneo fiscale) dovrà in-
trebbe poi non materializzarsi. dicarecomeprovvederealladefi-
E i conti più semplici dicono nitiva cancellazione della secon-
che servono almeno 4-5 miliardi da rata Imu (oltre 2 miliardi) al
veri, per onorare l'impegno sulla rinvio di altri tre mesi dell'incre-
seconda rata dell'Imu, quello per mento dell'Iva (1 miliardo) e ad
l'ulteriore rinvio dell'aumento altre esigenze inderogabili che
Iva e per ulteriori esigenze. portano il conto definitivo tra i 4 e
Le valutazioni definitive del i 5 miliardi, anche considerando
ministero dell'Economia arrive- che potrebbe essere necessario
ranno tra una decina di giorni, provvedereasostituirealcuneco-
con la nota di aggiornamento al perture a rischio inserite nel de-
Def. Intanto in Parlamento è sta- creto sull'Imu.
to discusso un altro documento, © RIPRODUZIONE RISERVATA
quellarelazionecheilgovernode-
ve comunque inviare in caso di
modificheaisaldidifinanza pub-
blica. Tre gli elementi principali
del testo: la presa d'atto che la sti-
masulPildovràessererivistaver-
so il basso (esigenza che l'ultimo
dato Istat non fa che rafforzare) la
quantificazione di un modesto
impatto positivo derivante dalla
nuova tranche di pagamenti di
debitidellapubblicaamministra-
zione e dai provvedimenti sulla
casa (esclusi quelli relativi
all'Imu il cui effetto non è cifrato)
e la constatazione di un sensibile
peggioramento dei conti pubbli-
ci nel 2014 e nel 2015 (lo 0,7 per
centodiPilperciascunanno)pro-
prio in conseguenza dell'acuirsi
della recessione. Resta però la fi-
ducia in una svolta positiva
dell'economia in questo scorcio
di 2013. Il ministro Saccomanni al lavoro
Rispetto al -1,3 per cento indi- sui margini di manovra possibili

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 7 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:06
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

8 Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 8 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 20:47
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Primo piano 9

La crisi siriana

Assad accetta il controllo sugli arsenali chimici


Sì all’iniziativa russa. Putin agli Stati Uniti: ma adesso rinunciate ai bombardamenti in Siria
Fabio Morabito
I gas nervini in mano a Damasco
Il braccio di ferro diplomatico tra
le grandi potenze si è spostato nel Tappe della produzione PROIETTILE
suo teatro più adatto, le Nazioni 1972 DI SARIN
Unite, e l'attacco militare sulla Si- 1960 La Siria acquista
ria è - almeno per ora - scongiura- dall'Egitto
to. Il regime di Damasco sta accet- 1970
il gas mostarda
tando tutte le condizioni della pro-
posta di Mosca per evitare le bom- 1988
be americane. Rivelerà i siti dei de- 1980 Damasco inizia
la produzione di gas
positi di armi chimiche (che non sarin convertendo Alcol
ha mai negato di possedere, men- 1990 degli stabilimenti isopropiloco
tre ha sempre negato di averle usa- di pesticidi
te); permetterà che siano affidate
al controllo degli ispettori russi e 2000 1993
delle Nazioni Unite; accetterà di Prima produzione
consegnareigaseacessarnelapro- di pezzi di artiglieria
2010 caricati con agenti
duzione. Il ministro degli Esteri di
Damasco, Walid al Muallim, in se- chimici
ratahaannunciato che laSiriaèdi- Difluoruro
di metilfosfinile
sposta a «cooperare totalmente»
con Mosca. «Il nostro impegno nei tonnellate
riguardidell'iniziativarussaèmira- Capacità stimata di armi chimiche Il gas sarin
to alla cessione di tutte le armi chi- nei depositi siriani viene prodotto
miche», ha detto Muallim, aggiun- quando i due
gendo che la Siria intende anche composti
aderire alla Convenzione sulle ar- si mischiano
mi chimiche del 1997, che finora Tra depositi e impianti di produzione grazie alla
non aveva firmato. «Un buon pas- sparsi sul territorio siriano detonazione
so verso una soluzione pacifica» si
ANSA-
compiace Vladimir Putin, il presi-
dente russo. Mentre la Casa Bian-
ca, conservando molto scettici-
smo, si attribuisce tutti i meriti del- Prove di intesa Il capo del Cremlino Wladimir Putin e il
la svolta, che sarebbe dovuta alla presidente siriano Assad: sembra prendere quota la proposta di
minaccia dei bombardamenti. Mosca allla Siria di accettare il controllo sulle armi chimiche
Mosca, che aveva chie-
stoieridiconvocareilCon- possavincerelalineadel-
siglio di Sicurezza delle la pace. Anche se i due
Nazioni Unite, per arriva- frontirivali nel Consiglio all'Onu il portavoce del segretario
re subito a una risoluzio-
nesullaSiria, hapoiprete-
so di rinviarla per dare an-
di sicurezza (da una par-
te Russia e Cina, dall'al-
tra Stati Uniti e Francia -
E ora Barack cambia rotta: generale Ban Ki-moon ha definito
«in continua e veloce trasforma-
zione», Obama ha cercato di tene-
cora tempo alla trattativa
diplomatica.Chenonèfa-
cile. C'è da stabilire pre-
ventivamentelecondizio- L’Onu
molto attiva quest'ulti-
ma nel preparare il testo
della risoluzione) sono
divisi su alcuni punti di
«Possibile soluzione diplomatica» recomunquealtoillivellodellami-
naccia militare. Sia lui che i suoi
più stretti collaboratori hanno ri-
petuto che non si può essere sicuri
ni che saranno imposte a Rinviato sostanza. Con quali san- d'accordoaspingereperchélapro- delcambiamentodiposizionerus-
Damasco per garantire zioni incalzare Assad, Il presidente posta russa di disarmo chimico so-siriana, e che si deve continua-
che sia escluso un inter- il Consiglio prima di tutto. Parigi della Siria diventi realtà al Consi- reaincalzareal-Assadconun«cre-
vento militare, e che di Sicurezza vuole affidarsi all'om- Nel discorso alla Nazione glio di Sicurezza. E difatti all'Onu dibile rischio di reazioni militari».
Bashar al Assad, il presi- per dare brello del Capitolo 7 del- la Francia ha reso pubblica nella È stato anche chiarito come si
dente-dittatore siriano, più tempo la Carta delle Nazioni
aperture alla nuova proposta mattinaunaprimapossibilestesu- sia arrivati alla proposta russa. Il
dovràaccettare.Ipunti:ar- Unite (e cioè: l'uso della Il Senato studia cambiamenti ra di una risoluzione, cheperòim- Cremlino ha detto che essa è «sca-
michimichesottocontrol- alle tappe forza in caso di mancata mediatamentelaRussiahadefini- turita da contatti con gli america-
lo, la loro distruzione, la del negoziato adempienza alla risolu- to«troppoestrema»perchépreve- ni», e la Casa Bianca ha conferma-
firma alla Convenzione zione). Mosca, che ha Anna Guaita deva il ricorso alla forza se la Siria to che da un anno Putin e Obama
del '97, il deferimento alla già respinto come «inac- non dovesse rinunciare alle armi avevano deciso di consultarsi sul-


Cortepenaleinternazionaledeire- cettabile» la prima “prova di testo” NEWYORK. Dovevaessereildiscor- chimiche. la Siria tramite i loro due uomini
sponsabili (ancora da individuare) elaborata da Parigi, chiederebbe so con cui chiamava il Paese alle A sua volta anche il Senato Usa fidati, John Kerry e Sergei Lavrov, i
dell'attacco chimico di Ghouta, la sanzioni non militari, e un termine armi, e lo preparava a un bombar- ha cominciato a studiare la possi- ministri degli Esteri. Apparente-
stragedel21agostochehascatena- meno ultimativo per adeguarsi al- damento della Siria, e invece ieri bilità di cambiare la risoluzione Gli scenari mente, Obama stesso durante il
to la reazione internazionale con- ledecisionidelConsigliodisicurez- sera Obama si è trovato a spiegare che dovrebbe permettere a Oba- Quasi certamente G20 aveva chiesto a Putin se c'era
tro Assad. Poi si dovrà decidere il za. C'è una cosa sulla quale i prota- come «le credibili minacce di un ma il ricorso ai bombardamenti, slitterà il voto mododicontrollarelearmichimi-
tempo concesso al regime per ot- gonistidelladiplomaziasonod'ac- interventomilitare»abbianoaper- che era stata votata la settimana al Congresso che siriane. Nonostante questi
temperare alla risoluzione, e quali cordo: nella condanna della stra- tonuovepossibilitàdiunasoluzio- scorsa in sededi CommissioneAf- contatti,tuttavia,nonsipuòparla-
sanzioni prevedere. Su un punto ge. Un punto di partenza che è ne diplomatica della crisi siriana». fari Esteri e che doveva andare in Il presidente rediveracollaborazioneUsa-Rus-
c'è accordo fra tutti: la condanna un'ovvietà. Ma Gran Bretagna, Obama ha parlato in diretta tv ieri aulaoggi.IsenatoriMcCain,Schu- tiene alto il tiro sia, tant'è che il segretario di Stato
della strage di Ghouta. Che però, a Francia e Stati Uniti vorrebbero sera alle 21, dopo aver trascorso mer, e Graham, tre veterani con sull’eventualità JohnKerry, tornatoa parlarealSe-
partelecertezzeesibitedaWashin- metterenerosubiancocheilcolpe- quasi l'intera giornata al Senato, grandeautoritàpolitica,vorrebbe- di un intervento nato, ieri mattina, ha calorosa-
gton e Parigi, non è provato sia sta- vole è Assad, senza neanche aspet- in consultazione con democratici ro incorporare nella loro nuova mente raccomandato che «la pro-
ta ordinata da Assad. tare la relazione degli ispettori e repubblicani. È arrivato al Con- proposta le stesse condizioni che posta russa non diventi solo un
Naturalmente,seledichiarazio- dell'Onu. Mosca è indignata, e sta gresso dopo una lunga telefonata verranno approvate all'Onu. Si pretesto per perdere tempo», e ha
ni di ieri del ministro siriano degli preparandounasuacontro-propo- con il presidente francese Hollan- prevede dunque per lo meno uno aggiunto «non aspetteremo a lun-
Esteri rappresentano la reale vo- sta. de e il primo ministro britannico slittamento del voto. go».
lontà di Assad, è ora probabile che © RIPRODUZIONE RISERVATA Cameron, con i quali si era trovato In questo nuovo scenario, che © RIPRODUZIONE RISERVATA

L’intervista identificare e rimuovere le armi


nucleari. Se questa forma di

Luttwak: «Con la mossa di Mosca Obama torna vincente» cooperazione russo americana
riuscisse, saremmo di fronte non solo
a un rafforzamento tra Mosca e
Washington rispetto agli ultimi tempi,
L’analista internazionale: pre voluto, togliersi dal bel mezzo di conviene non immischiarsi e Obama ma soprattutto a una svolta per l’Iran
«La Casa Bianca centra l’obiettivo una polveriera mediorientale». Gli scenari lo sa bene». che è allo stremo».
Che cosa aveva indebolito Obama, «Questa Eppure il presidente preme E quale interessse dovrebbe avere
di stare alla larga dalla polveriera» professore? ugualmente per un voto del Teheran a rinunciare all’arsenale
«Di sicuro la pressione del suo staff cooperazione Congresso.Perché nucleare di fronte a Usa e Russia?
Fabio Scandone che lo spingeva perchè facesse Usa-Russia «Per la semplice ragione di poter «La ragione è che sanzioni stanno
«qualcosa» a tutti i costi - non più di potrebbe esercitare una pressione su Mosca: davvero ponendo ai minimi termini la
«ObamacheaccettalapropostadiMo- qualche raid limitato beninteso, funzionare potrà dire cioè che i russi si sono sopportabilità dei livelli economici. In
sca sulla cessione delle armi chimiche Obama non avrebbbe acconsentito mossi sotto la minaccia di un attacco altri termini se gli iraniani vogliono
di Assad in cambio dello stop sai raid? ad altro - e del Segretario di Stato anche verso Usa. Ma il dato interessante è anche tornare a mangiare cipole con la carne
Sedavverol’offertadiPutinsirivelaso- Kerry con le sue motivazioni anche l’Iran nucleare» che questa cooperazione russo non hanno alternativa rispetto a una
lida, Obama ne esce rafforzato perché retoriche di Hitler e Saddam». americana può funzionare anche con iniziativa congiunta tra Mosca e
non ha bisogno di condurre quell’at- E invece? l’Iran. Washington sul nucleare».
tacco che lui stesso non voleva e che il «Obama si era trovato intrappolato Lei intende un negoziato con la Alla fine, dunque un Obama
congresso forse neppure gli avrebbe dovendo ammettere la «linea rossa» nuova presidenza Rohani più aperta ritornato vincente sulla scena
concesso:piuttostoèunmodellodico- delle armi chimiche che peraltro sono verso l’occidente rispetto all’era internazionale?
operazione Usa-Russia assai interes- state usate in modo limitato tranne Ahmadinejad? «Ripeto se l’iniziativa di Mosca si
sante anche nei confronti dell’Iran, forse che in quest’ultimo episodio, ma «No, nessun negoziato, con l’Iran è rivela fondata, direi di sì. Lo toglie
strangolato dalle sanzioni economi- in ogni caso la sua posizione era sempre stato una perdita di tempo dall’imbarazzo di una guerra mai
che»: Edward Luttwak analista ameri- quella di voler stare alla larga e ora ne come dimostrano i tentativi voluta. E tenga presente soprattutto
cano internazionale di lungo corso ed esce vincente: questa è una guerra dell’Europa: mentre si parla loro che questo presidente è stato eletto
esperto di problemi strategici è sottile civile in Siria dove tutti sono nemici vanno avanti con il progetto nucleare. per far terminare conflitti in corso,
nell’analisi:«L’iniziativadiMoscacon- degli Stati Uniti, dai Salafiti ad Al Analisi Edward Luttwak, studioso Qui invece si tratterebbe di una linea non per aprirne degli altri».
sente agli Usa quello che hanno sem- Qaeda, da Assad fino all’Iran. Agli Usa americano di relazioni internazionali ben precisa come con Assad: © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 9 - 11/09/13 ----


Time: 11/09/13 00:31
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

10 Attualità Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

L’incontro L’appello lanciato dal Pontefice Il caso Disposto l’esame del Dna

Giallo Orlandi-Gregori
«Apriamo spunta ciocca di capelli
i conventi Ricevuta da una sorella con
alcuni messaggi in codice
Il mistero dura da 30 anni

ai rifugiati» ROMA. Pochi giorni prima di


Pasquaeraarrivatosiaallare-
dazione di «Chi l'ha visto?»
siaaMariaAntoniettaGrego-
ri,sorelladiMirella,unciuffo
di capelli chiari, ricci, in un
FrancescovisitailcentroAstalli na e ci insegna, chiede la giustizia,
chiede che il povero trovi la strada
piccolo plico. Oltre alla cioc-
ca anche alcuni messaggi in
«Imonasterivuotinonservono pernonesserepiùtale».,hasottoli- codiceeall'apparenzadeltut-
daalberghiperguadagnaresoldi» neato il Pontefice. E allora ecco
chesi apreilsentierodellaconcre-
toincomprensibili.Unenne-
simo tassello dell'inquietan-
Scomparsa La Orlandi in una
foto mostrata a «Chi l'ha visto»
tezza nel momento del bisogno. te puzzle di cui è composto il
Franca Giansoldati Chissà se è una cosa più semplice mistero Emanuela Orlandi e eventualiconsulentidiparte.
da dire che da fare, visto il busi- MirellaGregori,laquindicen- TraloroanchedonPietroVer-
CITTÀ DEL VATICANO. Nella sua nessdellecaseperpellegrinigesti- ne scomparsa il 7 maggio gari, ex rettore della basilica
radicalitàevangelica l'idea è quasi tedadiversiordinireligiosieincre- 1983, un mese e mezzo pri- di Sant’Apollinare, dove era
sovversiva e suona come una scu- mentatodaunflussoturisticocon- marispettoallafigliadiundi- seppellito fino a poco tempo
disciata. E' diretta a suore e preti, tinuo. pendente sul Vaticano. Ora faEnricoDePedis,il«Renati-
ordini religiosi, monasteri, case La proposta di Bergoglio è rim- su quella ciocca i magistrati no» esponente della banda
per pellegrini e strutture ricettive bombataal CentroAstalli,la men- dellaProcuradiRomacheda della Magliana e il fotografo
di matrice cattolica. sa per i rifugiati, situata a due pas- anni indagano sul mistero Marco Fassoni Accetti, che si
«Carissimi religiosi e religiose, i si da piazza Venezia. che risale a 30 anni fa, hanno è autoaccusato di complicità
conventi vuoti non servono alla Il Papa l'ha visitata ieri pomerig- dispostoaccertamenti. nel rapimento della giovane
Chiesa per trasformarli in alber- giopertoccareconmanounareal- IlprocuratoreaggiuntoGian- cittadinavaticana.
ghi e guadagnare dei soldi. I con- tàdisperataemultiforme,popola- carloCapaldoeilsostitutoSi- Quest'ultimonellescorseset-
venti vuoti non sono nostri, sono tada fantasmi in attesa di ottenere mona Maisto hanno chiesto timane aveva fatto rinvenire
per la carne di Cristo che sono i un riconoscimentogiuridico, per- ai periti di individuare il dna unflautoaffermandocheera
rifugiati». chè solo così queste persone pos- suicapelliinviatidaunanoni- quello di Emanuela, fornen-
Per chi non l'avesse ancora capito sono tornare a essere persone. L’intervento Un momento del discorso del Papa al centro Astalli mo.Gliinquirentihannoscel- doagliinquirentiunaseriedi
nella Chiesa di Papa Francesco E'lìche verbicomedifendere,ser- to il professor Emiliano Giar- ipotesi riguardo la sua scom-
non c'è spazio per il cristianesimo vire,accompagnarediventanofat- La mensa ogni giorno aiuta due- giati, scelti in rappresentanza di dina dell'Università di Tor parsa. Sullo strumento sono
di maniera che si riempie la bocca tivigrazieallatenaciadipadreGio- cento persone. A volte sono di più questo esercito di senza nome. Vergata e i risultati, secondo statieffettuatidegliesamialfi-
di belle parole, anche seducenti, vanni La Manna, il gesuita che ha e capita che ad un tratto i pentolo- Adam, proveniente dal Darfur gli quanto trapela da piazzale nediindividuareundna.
ma poi fatica a trasformarle in ge- suggerito a Papa Francesco l'idea ni con la pasta al sugo e il pollo ta- ha detto: «Noi rifugiati abbiamo il Clodio, dovrebbero essere Gli esperti della scientifica
sti concreti, fattivi. di aprire delle porte dei conventi. ratiperuncertonumerononbasti- dovere di fare del nostro meglio notientrolafinedell'anno. hanno accertato la presenza
L'invito di Jeorge Mario Bergoglio In questo buio seminterrato ope- no per tutti, ma ecco che allora si per essere integrati in Italia», e Ca- Un'accelerata imposta dagli di oltre 40 reperti biologici,
nella sua essenzialità è semplicis- ra in silenzio un esercito di volon- fannoinquattropadre Camilloe il rol fuggita da Damasco («I siriani inquirenti già nel mese di lu- ma le loro dimensioni, e il li-
simo.Perché,chiede,dispalanca- tari.Cisonomedici,farmacisti,av- cuoco Pierpaolo per inventarsi in Europa sentono la grande re- glio quando nell'ambito dei vello di logorio, non hanno
rela portadi quei (tanti) monaste- vocati, studenti, casalinghe. qualcosa e non lasciare a pancia sponsabilità di non essere un pe- nuoviaccertamentisonosta- consentito una comparazio-
ri semi vuoti, abitati soltanto da Sialternanotutticonturnisettima- vuota la fila ancora in attesa di so- so, vogliamo sentirci parte attiva ti eseguiti nuovi prelievi di ne con il dna di Emanuela.
qualche anziana religiosa, per da- nali cercando di dare forma e di- pra, sulla strada. di una nuova società»). dna dai familiari di Emanue- Entro la fine dell'anno do-
re un tetto a chi fugge dalla mise- gnità alla disperazione. C'è l'am- L'altra settimana è capitato che fi- Il Papa ha sorriso loro: «La solida- la.Itamponiperilprelievoso- vrebbero, infine, arrivare i ri-
ria, a chi ha perso tutto ed è riusci- bulatorio medico, una cappella, nisse anche il pane, non ce n'era rietà è una parola che fa paura per no stati effettuati sulla madre sultati definitivi anche degli
to ad arrivare, chissà come, in Ita- due ufficetti davanti ai quali c'è abbastanza. Così è spuntata altra il mondo più sviluppato. Cercano dellaragazzina.Primadiago- esami svolti sulle ossa rinve-
lia. sempre la fila per i moduli da pre- pasta. Eritrei, siriani, pachistani, di non dirla. E' quasi una parolac- sto gli inquirenti hanno con- nute in una sala attigua alla
«La carità che lascia il povero così sentare per la richiesta dello sta- africani, egiziani, tunisini, centra- cia per loro. Ma è la nostra paro- tattato alcuni soggetti, finiti criptadiSant'Apollinare.
come è non è sufficiente. La mise- tus di rifugiato, poi le docce, un fricani, somali, afgani. Papa Fran- la!». neimesiscorsinelregistrode- ma. ma.
ricordiavera,quella che Diocido- magazzino. cesco è stato salutato da due rifu- © RIPRODUZIONE RISERVATA gli indagati, per la nomina di © RIPRODUZIONE RISERVATA

Il caso Dura presa di posizione dei genitori dei piccoli italiani a Novara e Bergamo Si è spento serenamente in Brescia 12 settembre 1984 12 settembre 2013

NOTAIO
Domenico de Crescenzo
«Troppi rom in classe, ritiriamo i nostri figli» Ferdinando Papa
Lo annunciano la moglie Margherita Mele e
famiglia, il fratello Giovanni con Rosita, Alfonso,
11 settembre 1943

Guglielmina Costa
11 settembre 2013

Daniela.
Decisione maturata in due scuole in de Crescenzo
Napoli, 11 settembre 2013
elementari provinciali: scatta
un’interrogazione parlamentare sempre insieme.

TRIGESIMI Aldo e Roberto


TORINO. Troppi bambini rom,
Napoli, 11 settembre 2013
troppi stranieri in classe, meglio e
cambiare scuola: l'hannopensata
così i genitori di due elementari, ANNIVERSARI
una nel bergamasco e l'altra nel 11/9/1991 11/9/2013
novarese. La cronaca lo registra lo
stesso giorno in cui Papa France- Bianca Barbaro Gennaro Gamardella
sco ha lanciato forte il suo appello 21 SETTEMBRE In ogni momento di gioia ritroviamo il tuo sorriso.
all'accoglienza, a «non avere pau-
ra delle differenze», ad aprire i
Mario Barbaro
Napoli, 11 settembre 2013
conventi chiusi per ospitare i rifu- 5 FEBBRAIO
giati. Nel novarese, a Landiona, Antonio Barbaro
600 abitanti, la grana è scoppiata 11 settembre 2012 11 settembre 2013
Insieme per sempre.
proprio il primo giorno di scuola. La disputa I genitori degli scolari italiani contro i rom in classe: due casi in altrettante scuole elementari
«Ibimbiromiscrittisono25-spie- Napoli, 11 settembre 2013 Tina Pecoraro De Simone
gail sindacoMarisa Albertini-ma discreditosututto ilpaese, manoi lungo. Si è trovata una soluzione lorealechesenzaunnumerosuffi-
quelli che frequentano le lezioni non siamo razzisti». «salomonica», invece, per la pri- ciente di alunni specialmente le Gisella Ciniglio Cara mamma, ci manchi tanto.
sonomolti dimeno. Gli italiani,se EmentresulcasoFrancaBiondel- ma elementare di Costa Volpia- piccolescuolecorronoilrischiodi Gigi, Lidia, Andrea, Patrizia e Marco.
I figli Giulia e Tony con Giorgio e Maria La ri-
vogliamo definirli così, sono una li,deputatanovaresedelPd,haan- no, nel bergamasco: gli alunni chiudere.Così,adesempio,èlasi-
cordano con tanto amore.
dozzina. Avevamo tentato di ac- nunciato una interrogazione par- stranieri, esattamente 14, saran- tuazione di Landiola dove dieci Messa venerdì 13 settembre ore 18,00 Chiesa
Messa 13 settembre ore 10 Chiesa S. Teresa
corpareleclassiconquellediSilla- lamentare, e il capogruppo della nosmistatiinduesezioni.Igenito- annifa proprioperevitarela chiu- di S. Caterina a Chiaia.
vengo, altro paese della zona, per Lega in Regione, Mario Carossa, ri dei sette italiani, infatti, quando suralefamiglieromeranostatein- a Chiaia via Vittoria Colonna.

favorire una maggiore integrazio- ha detto che «ciò dimostra oltre hanno visto la composizione del- vitate a portare i loro bimbi. Napoli, 11 settembre 2013 Napoli, 11 settembre 2013
ne, ma non è stato possibile». ogni dubbio come l'immigrazio- la classe, hanno protestato. Il luogo per eccellenza più facile
La decisione di ritirare i bambini nesenzacontrolloelaconvivenza In tutti i casi le motivazioni, alme- all'integrazione, diventa spesso
«è un fatto di una gravità assolu- forzata con chi convivere e inte- no quelle pubblicamen- terreno di scontro. Non
ta»,hacommentatoFrancescoCa- grarsi sia dannosa e impossibile», te espresse dei genitori, peri bambini, maper gli
vagnino, consigliere comune. i genitori hanno portato i loro pic- sonolegateall'apprendi- Le reazioni adulti.«Evitaregliecces-
«Questa storia - aggiunge - getta coliinunaltropaesevicino,aVico- mento scolastico che te- Il sindaco: si ideologici» è invece
mono sia compromesso l'invito rivolto dal presi-
10/09/2013 SUPERENALOTTO Jolly 22 per i loro figliuoli dalla «Impossibile dente della Provincia di
35 44 57 58 87 88 Superstar 69 presenza di piccoli stra- accorpare Novara, Diego Sozzani,
Bari 4 69 29 60 45
nieri e, peggio ancora, di le classi» interpellato sulla vicen-
Cagliari 24 16 80 58 55 Montepremi piccoli nomadi. La Lega: da dei bimbi spostati in
Firenze 22 11 67 90 51 11.856.886,54 A nulla valgono le rassi- altra scuola perchè in
Genova 43 67 54 19 63 Jackpot curazioni degli operato- «Convivenza quelladiLandionaciso-
Milano 61 10 41 25 33 11.000.000,00 ri scolastici, le buone forzata» no troppi alunni rom.
Napoli 47 25 20 51 3 QUOTE SUPERENALOTTO esperienze già compiu- «Sono stato informato
Palermo 27 43 69 89 9 Punti 6 Punti 4 483,48 te, che vedono spesso i dellaquestioneeoraap-
Roma 76 27 48 88 39 Punti 5+1 Punti 3 23,58 bambini marocchini o albanesi o profondiròlaproblematica-spie-
Torino 56 48 89 9 88 Punti 5 40.501,84
romeni avere un interesse per la ga - credo però che la cosa miglio-
Venezia 46 30 9 19 45 QUOTE SUPERSTAR scuola,unacapacitàdiconcentra- re in casi come questi sia capire il
Nazionale 90 13 33 62 44 Punti 6 Punti 3 2.358,00
zione e di comportamenti più di- problemaepoiimpegnarsiarisol-
Punti 5+1 Punti 2 100,00
10 E LOTTO Punti 5 1.012.546,00 Punti 1 10,00
sciplinati in classe. verlo, evitando eccessi ideologici
4 10 11 16 22 24 25 27 29 30 Punti 4 48.348,00 Punti 0 5,00 A nulla valgono il credo religioso che non aiutano».
43 46 47 48 56 61 67 69 76 80 ANSA cheinvitaallafraternitàoilperico- © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 10 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:20
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Attualità 11
L’inchiesta La testimonianza di una paziente accanto alla donna morta per emorragia all’ospedale di Nocera Inferiore

«Tre ore di agonia, ho visto morire Romina» piena, la signora Teresa, che, da malata
«Vomitava sangue e alla figlia Eilmedico?
«Luilechiedevaseilsangueerarosso di tumore in perenne guerra con la ma-
le hanno dato strappi di carta o nero e la invitava a pensarci bene per- lattia, non accetta il consiglio di chi, tra
dicendole: ”pulisci a terra”» chèeraunacosaimportante». conoscentieamici,lainvitaa«farsiifatti
Elaragazza? propri».
«Era sotto choc, non ha saputo ri- Perchèhacercatola stampa?
MichelaGiordano spondere». «Lo dobbiamo dire che si è persa
Cos'èsuccessonellelunghetreore? l'umanità,inalcuniospedali.Nonlapo-
«Avevaunafacciadafarpaura,maime- «Per tre ore, a quella povera donna tevano operare, vedere meglio, indaga-
dicieranotranquilli.Pertreorenonhan- gliinfermierihannofattosoloiltracciato re? Io, da ignoran-
no fatto niente, se non un paio di flebo e eleanalisidelsangue». te, l'avevo capito
qualche analisi. Quando ha vomitato, L’autopsia Erasola? Il decesso che stava moren-
un infermiere ha passato della carta as- «Accantoc'erasempreesololafiglia, «L’ultimo do. Se fosse stata
sorbente alla figlia adolescente e le ha «Insufficienza allaquale,aduncertopuntoèsuonatoil miamadre,omiafi-
detto: ”pulisci”. Non posso credere che cellulare. Credo fosse sua nonna. Gli in- gesto: ha glia, il medico
lasignorasiamorta».
grave di piastrine fermierilehannochiestodiusciree,pro- battuto l'avreipicchiato».
Faticaatrattenerelarabbia,lasigno- nel sangue» prioinquelmomento,lamadrehavomi- il palmo Si rimprovera
raTeresaScaglione,sessantaseianni,na- tato.Nessunosièavvicinatoperaiutarla della mano qualcosa?
ta a Messina ma da 42 anni per amore, o capire cosa stava succedendo. Al rien- «Daquando,lu-
trasferita a Pagani. Domenica, dalle È morta per una tro, la ragazzina ha segnalato la cosa, ha sulla gamba nedìmattina,hosa-
10.55 alle 13.20, ha condiviso un box del grave forma di chiestoaiuto.Ilmedico,senzaavvicinar- ed è spirata» puto della morte di
prontosoccorsodell'ospedalediNocera piastrinopenia, si,lehasuggeritodiguardaresec'erasan- Romina,nonfaccio
Inferiore con Romina Tesio, la giovane insufficienza di gue,nelvomitodisuamadre,mentreun altro che pensare a
donna che, alle 16 piastrine nel sangue, infermiere le ha passato qualche strap- quello che avrei potuto fare per aiutarla.
diquellostessogior- Romina Tesio, 38 podicartaassorbenteelehedetto”puli- Se avessi saputo che moriva, sarei rima-
Il racconto no, è deceduta, per anni. È quanto è sci”». stalà».
«I medici una grave forma di emerso dall' autopsia Nessunoèintervenuto? C'è un'immagine che ricorderà più
piastrinopenia, eseguita dal medico «Mentre il colorito di Romina diven- ditutte?
erano molto cioè, insufficienza legale Giovanni Zotti, tava sempre più simile a quello di un «Si,ilgestodistizzadellasignora,ste-
tranquilli dipiastrinenelsan- incaricato dal pm morto, le sono state attaccate due flebo , sasul lettinodelpronto soccorso.Si èla-
nonostante gue,secondoquan- della Procura di ma niente altro. Tutti erano tranquilli, sciataandare quandola figlia leha detto
parlassero to emerso dall’au- Nocera Roberto anchesedicevanochelepiastrineerano cheerastatodecisoilricovero.Habattu-
topsia. Lenza (nella foto), molto basse. Fino a quando me ne sono toilpalmodellamanosullacosciaespa-
delle Cos'ha visto in che ha iscritto nel andata, dopo l'una e un quarto, non mi lancatogliocchi.Unascenachenonpo-
piastrine» ospedale? registro degli parechenessunosisiaaccortochequel- La vittima Romina Tieso, la donna morta per emorragia domenica tròmaidimenticare,finchèvivrò».
«Io sono arriva- indagati un medico ladonnastavamorendo».E'unfiumein all’ospedale di Nocera Inferiore, inuna immagine con la figlia © RIPRODUZIONE RISERVATA
taperdolorialtora- del pronto soccorso
ce. Poco dopo, nel lettino accanto al dell'ospedale.
mio, una ragazzina ha sistemato la ma- Saranno gli esami
dre.Gliinfermierimihannofattountrac- istologici a stabile le
ciato,chepoihannoeffettuatoanchesul- cause che hanno
la nuova arrivata. Lei non si muoveva, determinato la
non si lamentava. Era la figlia a spiegare trombocitopenia che
cosafosseaccaduto». ha aggredito il fisico
Perchèloracconta? della donna,
«Perchèvoigiornalistinondoveteso- originaria di Cosenza
lo scrivere quando nei pronto soccorso ma residente con la
la gente picchia i medici o rompe un ve- famiglia ad Angri.
tro.Doveteanchesottolineareche,avol-
te,inqueiluoghinoimalativeniamotrat-
taticomedeglioggetti».
Andiamoconordine.Chisioccupa-
vadellasignoraRomina?
«Conleic'eralafiglia.Spiegavachela
madre non aveva ancora compiuto 39
anni,cheilgiornoprimaavevalamenta-
toleggerimalesseriechenellanotteave-
vavomitatosangue».

I soccorsi
L’Asl si difende: «Praticate
tutte le cure necessarie»
Il difensore del medico: «Non Ardilloe dallaresponsabiledellare-
c’era posto a Pagani, la donna te dell’emergenza Montella. «Quel
cheemergesindasubito–hadichia-
morta per cercare l’alternativa» rato il direttore sanitario Caiazzo - è
che sono state eseguite tutte le cure
Simona Paolillo necessarie alla paziente. L’autopsia
potràconfermarlomaintantoaspet-
«Abbiamo acquisito tutti gli atti, tiamo e andiamo avanti nel riscon-
adesso aspettiamo anche noi l’esito tro delle procedure che sono state
dell’autopsia». A via Nizza aspetta- adottate».Intanto,l’avvocatodifen-
no i risultati dell’autopsia di Romi- sore del medico del 118 indagato
naTiesoperverificaseicamicibian- precisa che «non c’era un posto per
chi dell’Umberto I hanno fatto tutto ricoverare in ematologia a Pagani la
il possibile per salvarla. Il direttore Tesio» e il suo assistito si è attivato
sanitarioAnnaLuisaCaiazzoacapo percercarneunoinaltriospedalitra-
della commissione di valutazione mitelacentralediemergenzaregio-
voluta dal manager dell’Asl Unica, nalema,mentreeraincorsolaricer-
Antonio Squillante, rassicura che è ca, le condizioni della paziente so-
in corso un accurato monitoraggio nopeggiorate«èstataportataintera-
delleprocedurechesonostateadot- pia intensiva e poi in rianimazione
tate al pronto soccorso del nosoco- dove è deceduta».
mioUmbertoIsindalricoverodiRo- © RIPRODUZIONE RISERVATA
minaTieso.Ifamiliarivoglionolave-
rità sulle ultime cinque ore di vita
della trentanovenne. Il diggì Squil-
lante tiene a sottolineare, ancora
una volta, che la paziente non è sta-
ta trasportata da un nosocomio
all’altro accompagnata da un fami-
liare con un mezzo proprio «sareb-
be stato di una gravità estrema». Il
manager stima un periodo di alme-
no venti giorni per avere i risultati
dell’indagine interna all’azienda
«serveaverificareseleprocedureso-
no esatte e se sono state applicate
correttamente». Il direttore genera-
le chiarisce «dobbiamo capire an-
che noi se c’è qualcuno che ha sba-
gliato». La Commissione di valuta-
zione, costituita da Anna Luisa Ca-
iazzo, Claudio Mondelli e Luigi Lu-
po sta verificando quanto riportato
in relazione dal direttor sanitario
del presidio ospedaliero Umberto I, Il personaggio Il direttore
D’Ambrosio ed il medico di guardia generale dell’Asl, Squillante

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 11 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 23:56
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

12 Attualità Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

L’istruzione

Bonus maturità, arrivano i ricorsi dei delusi


La Carrozza: «Cancellarlo era la soluzione più equa. Non temo l’intervento del Tar»
Erano pronti a far scattare i ricorsi di bonus) e se le è viste cambiare in comunque abbiamo ritenuto che entra nel campo della giustizia am- renazionaledell'UduMicheleOrez-
controilbonusmaturità,oraannun- corsa,addiritturaneglistessi minuti cancellarlo fosse la soluzione più ministrativa. Ma non può essere zi, prevede una alterazione di tutte
ciano i ricorsi al Tar contro l’aboli- neiqualisisvolgevanoitestperl’ac- equa.Epoiglistudentiitalianidevo- uno strumento per percorrere scor- le classifiche.
zione del bonus maturità. Nell’Ita- cesso a medicina, che hanno visto noimparareastudiarenonperotte- ciatoie. Il nostro intento invece è A Milano il padre di un giovane
lia dei mille cavilli, le associazioni sfidarsi per 10mila posti oltre 70mi- nere un buon punteggio ma per for- quello di dare anche un messaggio che ha sostenuto il test di medicina
specializzate nelle cause di interes- la candidati. Secondo chi sta prepa- marsicomepersoneperesseresem- educativo: studiare per un esame o presso la Statale racconta: «Mio fi-
se collettivo, come il Codacons e rando i ricorsi collettivi sono due i prepiùall'altezzadellesfideinterna- un test d'ingresso con l'obiettivo di glio sapeva di avere un bonus di 9
Noi Consumatori, sono pronte a in- soggetti interessati: chi aveva diritto zionali». prepararsi al meglio e di superarlo punti grazie al 100/100 dell'esame
tercettare la delusione di chi non ce al bonus e lo ha visto sparire a prove Sulla possibilità che l'abolizione grazieallepropriecapacità.Perque- dimaturitàehaprivilegiatolerispo-
lafaràaentrarenelleuniversitàanu- già tenute e chi non si è proprio del bonus maturità possa innescare sto penso - conclude il ministro - ste sicure, evitando di rispondere
merochiusoedèprontoacontestar- iscritto ai test perché sapendo di una pioggia di ricorsi contro il prov- che, pur cercando di valorizzare al ad alcuni quesiti dubbi per non ri-
neicriteri.Esefinoalunedìnelmiri- non aver diritto al bonus temeva di vedimentoappenavaratodalgover- massimo il curriculum scolastico schiare penalizzazioni». Tuttavia
no c’era soprattutto il meccanismo spendere 100 euro inutilmente. no, il ministro è chiaro: «In Italia c'è dei più meritevoli, in assenza di test nellastessafacoltàhatentatolapro-
contorto del bonus maturità (che Ma il giorno dopo l'approvazio- un'eccessivacultura del ricorso ed è Il ministro omogeneisideveesseremoltocauti va anche una studentessa di Brindi-
spesso assegnava un premio a uno ne del decreto sulla scuola, che pre- unapessimaabitudine.Cisonoper- «Il tribunale diventa nella valutazione dei voti consegui- si che, come raccontato sul Mattino
studenteenulla aunaltroaparitàdi vede anche interventi per la ricerca sone che pensano sempre a come ti». nei giorni scorsi, nonostante il 100
voto di maturità) dopo che il gover- e l'Università, il ministro dell'Istru- farericorsoper ribaltare l'esitodiun una scorciatoia Invece secondo l'Udu, l'Unione allamaturitànonavevadirittoadal-
no ha cancellato per decreto il bo- zione, Maria Chiara Carrozza, invi- concorso, perché si ritiene che que- per chi è incapace» degli universitari, ci sono state gravi cunbonus.Oraidueragazzisigioca-
nus sono pronti i ricorsi in favore di taausciredallalogicadellaviagiudi- stosial'unicostrumentoperfarvale- scorrettezzeneitesteffettuatiadAn- no l’iscrizione a medicina alla pari.
chi ha iniziato i test in base a certe ziaria. «Il ministero ha fatto i conti re i propri diritti: a volte si verificano cona e a Firenze e, visto che la gra- m.e.
regole (con un massimo di 10 punti sul bonus maturità - evidenzia - ma situazioni di iniquità e qui allora si duatoria è nazionale, il coordinato- © RIPRODUZIONE RISERVATA

Le classifiche degli atenei Qs World University Rankings 2013

Il focus 188 1 6 Università Bologna

Si registra una forte disparità 196 2 30 La Sapienza Roma

tra le valutazioni internazionali 230 3 5 Politecnico Milano


e quelle ufficiali dell’Anvur 235 4 9 Università Milano
259 5 17 Università Pisa
Marco Esposito 267 6 4 Università Padova cettata nella classifica di Qs dei mi-
gliori 800, ma il piazzamento è lu-
Tempodi scelte per gli studenti che 320 7 16 Roma Tor Vergata singhiero:decimopostotraleitalia-
vogliono iscriversi all’università e 370 8 7 Politecnico Torino nee397˚inassoluto,conunguada-
tempo di classifiche, con gli atenei gno di oltre 50 posizioni rispetto al
379 9 13 Università Firenze
che si sfidano per attrarre iscritti. Federico II 451-500del2012.LaFedericoIIbril-
Ma valutare la bontà di un ateneo è È la sola università campana a 397 10 32 Federico II Napoli la in particolare nell’area ”Arti e di-
aspetto quanto mai complesso e classificarsi nelle graduatorie 399 11 12 Università Torino scipline umanistiche”, con la 197a
ognigraduatoria,nazionaleointer- internazionali. Ottimo il posizione mentre ottiene voti mol-
nazionale, fornisce un diverso re- punteggio nelle materie 411 12 11 Università Pavia to bassi nella capacità di attrarre
sponso. In Italia spetta all’Anvur, umanistiche ma insufficiente la 441 13 (3) Università Trento studenti dall’estero. In Italia inve-
l’Agenzia nazionale di valutazione capacità di attrarre studenti ce, secondo l’Anvur, la Federico II
del sistema universitario e della ri- stranieri. Solo 32a per l’Anvur
451 14 31 Cattolica Milano deve accontentarsi del 32˚ posto,
cerca,direlaparolaufficialesuimi- 451 14 29 Università Genova superata tra le facoltà campane da
suratori di qualità delle università, 491 16 3 Milano Bicocca Salernoma davanti allaSun, consi-
ma i passi finora compiuti appaio- derata dall’Anvur uno dei peggiori
noancoramoltolontani dall’obiet- 501 17 1 Università Siena atenei italiani insieme a Catania,
tivo e addirittura i rapporti ufficiali 501 17 26 Università Trieste Bari e Messina. Ma anche qui c’è
vengono corretti e riscritti in conti- incongruenza tra le classifiche per-
nuazione, anche in questi giorni, 601 18 15 Università Perugia chéQsconsideraBarieCataniame-
aprendo le polemiche nel mondo 651 19 18 Università Modena ritevolidientrareinclassifica,collo-
universitario perché una diversa cate al pari merito con l’Università
posizione in graduatoria non è sol- 701 20 (5) Ca' Foscari Venezia
di Verona. La quale, invece, secon-
tanto una questione di prestigio 701 20 36 Università Catania do le classifiche nazionali dell’An-
mapuòportareaunadiversadistri- XXX XXX XXX vur, merita addirittura il secondo
701 20 14 Università Roma Tre
buzione della quota premiale del Posizione Posizione Posizione italiana posto dietro Siena.
Fondo finanziamento ordinario mondiale Qs tra le italiane Anvur Irfs 701 20 37 Università Bari Insomma, una babele. Senza
(Ffo) per le università. Bocconi tra gli atenei 701 20 (15) Università Brescia che contribuisca a far chiarezza il
L’ultimaclassificainternaziona- Dal 2009 è uscita dalla grandi e (medi) continuo aggiornamento dei dati
le è stata pubblicata lunedì e non graduatoria internazionale
701 20 2 Università Verona da parte dell’An-
vede nessuna italiana tra le prime di Qs sulle università, ma nel vurelapresenta-
cento, ma 25 tra 2013 ottiene un eccellente zione di tabelle Verona

Sapienza
le 800 catalogate.
Secondolaclassi-
piazzamento mondiale (29˚
posto) nell’area scienze sociali e
Promosse e bocciate non di immedia- Sul podio
ta leggibilità. Per
Al top nei fica di Qs World management esempio il 16 lu- nelle
confronti
mondiali

trentesima
University
Rankings la pri-
ma facoltà italia-
ma soltanto na è l’Università
diBologna,segui-
Università, la babele glio l’Anvur ha graduatorie
presentato alla italiane ma
stampa una ta- pari a Bari
bella (chiamata
”Metodo e Catania
nei giudizi
nazionali
ta dalla Sapienza
diRomaedalPo-
litecnico di Mila-
no. Un podio che
non ha nulla a
delle classifiche di qualità CD—PCdellase- per Qs
zioneD.2dell’Ap-
pendice D”) che
riportava risultati diversi rispetto
all’indicatore finale di struttura Irfs
che fare con la
classifica ufficiale messa a punto
dall’Anvur e che vede Siena, Vero-
Napoli e Roma più apprezzate all’estero che in Italia pubblicato nel cosiddetto Rappor-
to finale.
Secondoquantodenuncia ildo-
na e la Bicocca di Milano ai primi sando dal 194/o al 188/o posto su 17 gradini rispetto al 2012 e si posi- cente di Ingegneria informatica a
tre posti, considerando solo gli ate- Bicocca oltre 2000 istituzioni valutate». La ziona29aalmondoenonainEuro- Pavia Giuseppe De Nicolao, del si-
neididimensionemaggiore.LaSa- L’ateneo milanese è stato Statale di Milano, fuori dal podio pa nella classifica dei miglior ate- to www.roars.it, sono ben 111 su
pienza, in particolare, invece che considerato prima di categoria per un soffio nelle classifiche di Qs, nei per facoltà: «Il riconoscimento
secondarisultanellevalutazioniuf- 243 i documenti ”finali” aggiornati
«media», poi è rientrato tra quelli sottolinea in una nota che è prima ottenuto- commentaCaselli- met-
ficiali Anvur appena trentesima. di «grandi» dimensioni, con il in Italia nel settore medicina e te in risalto la vocazione dell'Uni- negli ultimi due mesi dall’Anvur
Anchei cinesi dell’Arvu di Shangai, risultato di migliorarne il scienze della vita e all'89˚ posto nel versità Bocconi a coniugare effica- trail 17luglio (il giorno dopola pre-
il mese scorso, avevano assegnato piazzamento nella graduatoria mondo guadagnando 61 posizioni cemente eccellenza nella ricerca e sentazione ufficiale dei dati) e ieri.
alla Sapienza il secondo posto tra nazionale dallo scorso anno. L’Università di nella didattica». In Italia la Bocconi Ci sono atenei sono stati definiti di
gli atenei italiani, stavolta dopo Pi- Siena tace invece sul deludente 17˚ rientra nella classifica delle medie medie dimensioni in alcune classi-
sa,aconfermachelaprincipaleuni- posto tra le italiane nella classifica università,masecondol’Anvurme- fiche e grandi in altre. In particola-
versità di Roma raccoglie più rico- internazionale e si tiene ben stretto rita un brillante secondo posto die- re la Bicocca di Milano non faceva
noscimenti all’estero che in patria. il primo posto dell’Anvur. tro il San Raffaele di Milano. Sem- una grande figura tra le medie uni-
Dopo la pubblicazione del re- E la Bocconi? La più blasonata pre da Milano, sottolinea i risultati versità ma inserita tra le ”grandi” si
portdiQssonofioccateleautocele- università privata italiana dal 2009 conseguiti il Politecnico, ateneo è conquistata il secondo posto.
brazioni. Bologna, risultata prima, è sparita dalle classifiche di Qs (do- perilqualelavalutazionediQs(ter- E le classifiche, che lo si voglia o
ha ovviamente rimarcato il succes- ve peraltro occupava una posizio- za tra le italiane) e quella dell’An- meno, orientano gli studenti quin-
so,reso relativo dal fatto che a livel- ne di rincalzo nella fascia 401-500) vur (quinta) non si discostano. An- di l’allocazione di risorse pubbli-
lo mondiale è per sempre solo al perché troppo poco universale ma che per il Politecnico conta una La denuncia
che. In un settore, come denuncia-
188˚posto.PerilRettoreIvanoDio- è ancora presente nella graduato- classifica parziale: «Essere la 28a Modificati no Federico Pica e Salvatore Villani
nigi, «è motivo di una duplice sod- ria delle singole facoltà nell’area università tecnologica al mondo - 111 files su 243
disfazione e sorpresa: la prima, più scienzesocialiemanagement.Eco- afferma il rettore Giovanni Azzone nel saggio «La riforma della conta-
ingenerale,riguardalatenutacom- sì dopo lo smacco di essere spariti - e rafforzare la propria posizione dopo la bilità degli atenei e le università del
plessiva, anzi il miglioramento del lunedì dalla classifica generale, ieri nella classifica generale delle uni- presentazione del Mezzogiorno», di recente sottopo-
sistema universitario pubblico no- è intervenuto il prorettore per l’in- versità è fonte di grande soddisfa- «Rapporto finale» stoa un«alluvione dinorme conta-
nostante gli anni delle vacche ma- ternazionalizzazione della Bocco- zione, non solo per noi, ma ritengo bili», con una vera e propria rivolu-
gre; la seconda, in particolare, ri- ni,StefanoCaselli,perinvitarealeg- per l'intero Paese». zione che scatterà il primo gennaio
guarda la riconferma del primato gereleclassifichesullesingoledisci- E Napoli? Degli atenei campani 2014.
dell'AlmaMaterchesirafforzapas- pline, nelle quali la Bocconi sale di soltanto la Federico II viene inter- © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 12 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 21:53
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino I.P. a cura Piemme 13

salute e benessere
speciale

Capelli folti e lucenti La massa corporea?


senza ricorrere alle forbici Per l'indice è ora di pensione
Con una dieta sana e piccoli accorgimenti
si può avere una chioma perfetta in pochi giorni Dopo due secoli, una nuovo studio americano
rivede il parametro stabilito da Quetelet

L’
estate ha tanti aspetti scegliendone una sana a base di

L
positivi, ma fra questi frutta e verdura, apporterà sicuri o stato di salute di ché in realtà un Bmi basso
certo non rientra l'at-
Va acquistato benefici. Le diete a basso con- una persona è de- può nascondere uno status
tenzione per i capelli,
spesso maltrattati e poco protet- uno shampoo
tenuto di proteine e acidi grassi
omega-3, in quanto sono spesso
finito nel modo più
adatto dall’indice di Un Bmi nutrizionale povero, in cui il
corpo non riesce a metabo-
ti proprio quando ne avrebbero
più bisogno. Molti infatti non poco aggressivo
causa di capelli opachi e fragili.
Il salmone è uno dei migliori
massa corporea? Non sem-
pre e andrebbe, comunque,
basso lizzare correttamente alcune
sostanze. «È chiaro - scri-
utilizzano cappelli e spray con
filtri adeguati contro i raggi UV. o formulato prodotti alimentari per mante-
nere i capelli sani. Il salmone è
migliorato. Ad affermarlo,
un editoriale di due ricer-
può nascondere vono gli autori - che c'è un
bisogno urgente di mezzi
Rimediare è nella maggior parte
per la caduta ricco di acidi grassi omega-3, catori dell'università della uno status accurati e pratici per misura-
dei casi molto facile, se non
esistono problemi di altra natura. dei capelli
che proteggono il cuoio capellu-
to dall'essiccazione. Nel salmone
Pennsylvania pubblicato su
Science, che spiega come
nutrizionale re la composizione del corpo
e il livello degli ormoni per
I capelli danneggiati dall'azio-
ne congiunta del sole, della
si trovano anche la Vitamina
B-12 ed il ferro. Inoltre, da non va
mai persone considerate
sovrappeso secondo il loro
povero individuare l'obesità e predi-
re il rischio di morte».
salsedine e degli shampoo più Bisognerebbe lavare i capelli due eliminato mai il grano duro ricco Bmi (Body mass index,
frequenti, riacquistano lucentez- volte a settimana. di zinco, ferro e vitamine B sono l’indice di massa corporea)
za e vigore nel giro di qualche Se il fenomeno persiste, in fondamentali. mostrano un rischio di mor-
settimana, semplicemente con farmacia vendono delle fiale an- Pane e cereali per la prima co- te inferiore.
un adeguato hair care. Bisogna ticaduta da applicare per alcune lazione contengono vitamine e L'indice, inventato nell'Ot-
pensare all’autunno che verrà settimane sul cuoio capelluto. In- minerali essenziali per mantene- tocento dal matematico
e a come prendersi cura del fine, correggete l’alimentazione, re i capelli sani. belga Adolphe Quetelet,
proprio corpo, ma soprattutto non riflette accuratamente
prevenire la caduta dei capelli. la proporzione tra muscoli
Durante lo shampoo, è buona e tessuto grasso nel cor-
norma massaggiare con le dita po, e non tiene conto del
il cuoi capelluto per stimolare genere e delle differenze
la circolazione sanguigna. Sarà di razza tra le persone.
piacevole e aiuterà a crescere Inoltre l'accumulo di grassi
in modo sano i vostri capelli. Va in alcune aree del corpo
acquistato uno shampoo poco sembra dannoso, mentre in
aggressivo o, che addirittura, sia altre appare poco peri-
formulato appositamente per la coloso. Anche chi ha un
caduta dei capelli. Per essere più indice cosiddetto norma-
tranquilli , recatevi in farmacia le, sottolineano Rexford
o in erboristeria dove potranno Ahima e Mitchell Lazar, non
consigliarvi quello più adatto a può stare tranquillo, per-
questo disagio.

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 13 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 20:48
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

14 I.P. a cura Piemme


Mercoledì 11 settembre 2013
Il Mattino

salute e benessere
speciale

Mirtillo e melagrana Come scegliere


contro rughe e couperose lo zaino scolastico giusto
Ecco dei piccoli segreti naturali Il peso non dovrebbe superare
che regalano turgore ed elasticità il 10% di quello corporeo del bambino

L
avoro sedentario, evitando un ulteriore danno

P
scarso movimento, ma cellulare. ortare, tutti i giorni all'indietro maggiore. Atten-
anche le temperature
torride dell'estate ap- In succo L'ideale è consumare i mirtilli
1-2 volte al giorno lontano
e male, uno zaino
troppo pesante può
I modelli
zione anche ai modelli dotati
di ruote: sono piuttosto pe-
pena conclusa, possono por-
tare facilmente a dilatazioni
o direttamente dai pasti in macedonia, lisci o
con del succo di limone e un
provocare dolori, che
riguardano sia i muscoli che dotati di ruote
santi anche vuoti (arrivano ai
2 kg) e quindi, anche solo con
dei capillari dal tipico effetto
"a rete", che si presentano a
sulla pelle cucchiaino di miele. Da evita-
re invece le marmellate, dove
le ossa, alla schiena, al collo
e alle spalle, dovuti appun- sono piuttosto
l'astuccio (quello completo
con 3 zip per i più piccoli può
volte già a partire dai 35-40 svolgono lo zucchero rischia di annien- to alle posture scorrette e
pesanti pesare oltre mezzo chilo) e il
anni. È uno degli inestetismi
della pelle più diffusi, che
un'azione tare i principi attivi del frutto.
Particolarmente consigliabile,
prolungate che i bimbi sono
costretti ad assumere per anche quando
diario (cica 400 grammi), si ri-
schia di superare il peso limite,
si può prevenire e attenua-
re solo rifornendo i tessuti
antietà specie a fine estate, il succo.
Il succo di mirtilli si può pre-
sopportare i macigni che
si portano dietro. Secon- sono vuoti
soprattutto per i più piccoli.

con una "dose" adeguata parare in casa con una centri- do quanto specificano gli
di antiossidanti, di cui sono fuga o si acquista in botti- studiosi, inoltre, la scolio-
ricchi soprattutto i mirtilli e la gliette, scegliendo le qualità si - essendo un'alterazione senza nessun problema: quin-
melagrana. Se si vuole evitare biologiche certificate. Si beve della colonna ereditaria - non di se un bambino pesa 20 Kg
di avere una pelle "chiazzata" la mattina, anche allungato avrebbe alcun nesso con (peso medio a 6 anni, quando
di rosso e dall'aspetto non con acqua naturale. Per una gli zaini pesanti. Senz'altro, si inizia ad andare a scuola),
più giovane, i mirtilli sono uno cura d'urto, si può berne un però, per chi già ne soffre, uno zainetto adeguato non
dei rimedi naturali migliori, bicchiere al giorno per un un carico pesante potrebbe dovrebbe superare i 2-3 Kg.
per ricchezza di proprietà e mese. Quando alla dilatazio- soltanto peggiorare la situa- Va quindi verificato anche il
valore terapeutico. Il mirtillo ne dei capillari si associano zione. Quello che potrebbe peso dello zaino vuoto: uno
cresce spontaneamente nel micro-rughe e solchi cuta- succedere inoltre, anche se di quelli base pesa circa 400
sottobosco fino all'inizio di nei, al mirtillo va abbinata la non vi sono dati certi, è che grammi (per i 24-26 litri di
settembre e ci regala le sue melagrana. Questo frutto, portare grossi pesi per tanto capienza), ma si può arriva-
bacche dal tipico sapore che si trova in commercio da tempo e in modo sbagliato re facilmente ai 900 - 1000
asprigno. Utilizzato come ri- ottobre a gennaio, è oggi di- potrebbe provocare un'ac- grammi per i più grandi o
medio contro le infiammazio- sponibile tutto l'anno in erbo- centuazione della cifosi - la imbottiti (da 30 litri). Inoltre, i
ni, è anche consigliato come risteria sotto forma di succo: normale curvatura della più diffusi con personaggi dei
cura contro la couperose e la una miniera di vitamine ( A, B colonna dorsale. cartoni animati o principesse
dilatazione venosa provocate e C) ed enzimi protettivi che Secondo l'opinione degli sono estensibili, hanno cioè
da un eccesso di radicali libe- disintossicano l'intestino e, di studiosi del settore, gli zaini un'apertura a soffietto sui lati
ri. Gli antociani contenuti nel riflesso, stimolano le difese che pesano il 10-15% del e pesano circa 600 grammi:
mirtillo, infatti, si "aggancia- immunitarie e la rigenera- peso corporeo dello studen- sono più spaziosi, ma danno
no" alle tossine che circolano zione dello strato cutaneo e te possono essere trasportati anche uno sbilanciamento
nel sangue e le distruggono, delle pareti dei vasi.

dag
li S
tat
i Un
iti

specializzato nella cura delle vene varicose

Gambe belle, sempre.

Collegati al nostro sito


attraverso il QR code

www.studiomedicogargano.com
Per info: 081 780 96 41

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 14 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 20:48
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino I.P. a cura Piemme 15

salute e benessere
speciale

Il piacere di sentire Il paziente prima di tutto


anche in luoghi rumorosi da Igea Frattamaggiore
Uditok è il centro per l'udito
capace di soddisfare ogni esigenza La struttura fornisce un servizio sempre preciso
senza mai trascurare la dignità della persona

S
entire e capire è di fon- (soglia di fastidio e livello di

I
damentale importanza, udito minimo) del cliente. Centri Igea Frattamaggiore, La Igea Card offre, soprattutto,
ovunque si vada e qua-
lunque cosa si faccia. Massima Quindi la Uditok fa una pro-
posta mirata di uno specifico
con oltre 100.000 pazienti
all’anno, suddivisi tra IGEA
La Igea
l’opportunità di accedere a costi
ridotti a una serie completa di
L'innovativa tecnologia dei
prodotti e degli accessori per
riservatezza apparecchio, formulata dall’au-
dioprotesista in base all'ana-
Radiodiagnostica; IGEA Labo-
ratorio di analisi – Laboratorio di Card
“Programmi Prevenzione”, studiati
per tenere sotto controllo l’insor-
l’udito messi a punto negli ulti-
mi tempi offre molte funziona-
con auricolari lisi approfondita della prova
audiometrica e alle necessità
analisi Sant’Anna – Laboratorio di
analisi Mida; IGEA Polispecialisti- garantisce
gere delle più diffuse malattie, che
variano in base al sesso e all’età.
lità, progettate appositamente all'avanguardia: del cliente. In questo modo, con ca e grazie a un servizio alta-
il monitoraggio I possessori della Igea Card si as-
per arricchire l'esperienza
d'ascolto nella vita quotidiana,
piccoli gli apparecchi acustici Uditok
si beneficerà di una protesi
mente informatizzato, di cui ogni
malato può disporre in qualsiasi del proprio
sicurano, inoltre, il servizio di pre-
lievo domiciliare gratuito e ulteriori
indipen-dentemente dal grado
di perdita uditiva, dall'età, dallo
e ultrasottili capace di garantire una qualità
di ascolto ottimale, anche in
istante dei propri esami, sono
leader nel settore diagnostico in benessere
prestazioni d’urgenza – come il
ritiro in giornata dei referti – senza
stile di vita o dalle possibilità di luoghi molto rumorosi e, allo Campania. Nei Centri, conven- accollarsi i costi previsti. Infine,
spesa. plificazione come mezzo per stesso tempo, grazie ad auri- zionati con il Servizio Sanitario presentando la Igea Card nelle
Le protesi acustiche moderne migliorare la capacità di comu- colari all’avanguardia, piccoli e Nazionale (SSN), si può effettua- Igea Card, con cui garantire il mo- strutture convenzionate si avrà
sono facili da usare, affidabili e nicare, si passa a una prova au- ultrasottili, si potrà godere della re la gamma completa di analisi nitoraggio del proprio benessere. diritto a uno sconto su prodotti
costruite per durare nel tem- diometrica completa, in grado massima discrezione e riserva- cliniche e di esami diagnostici. I titolari della Igea Card riceve- e servizi. Per richiedere la Medi-
po. Se trattate con cura e con di delineare la situazione uditiva tezza. Inoltre, le strutture offrono, a chi ranno uno sconto immediato su cal Card Igea, o ricevere ulteriori
qualche semplice accorgimento ne abbia bisogno, la possibilità ogni servizio per la salute – analisi chiarimenti, è possibile recarsi in
sono in grado di funzionare per di prenotare visite mediche spe- cliniche, esami diagnostici, visite uno dei centri IGEA Frattamag-
molti anni perfettamente. cialistiche. Per garantire standard mediche specialistiche – prenotato giore o chiamare il Numero Verde
Fra i centri per l'udito in Cam- qualitativi e tecnologici sempre in un centro Igea Frattamaggiore. 800.91.30.61.
pania la Uditok s.a.s di Loreda- elevati, un impegno costante
na Castaldo & C. si distingue nella formazione e nell’aggior-
per la professionalità e l'atten- namento dei professionisti e inve-
zione verso il cliente. Il centro stimenti nell’acquisto di attrez-
acustico ha messo a punto zature sempre all’avanguardia
un sistema che mira al pieno garantiscono standard qualitativi
successo degli apparecchi e tecnologici sempre elevati.
acustici e all'obiettivo più alto Obiettivo del centro è quello
nel rapporto con il cliente: la di fornire un servizio sempre
soddisfazione totale. qualificato e preciso, senza mai
Dopo un’intervista approfondi- trascurare la dignità della perso-
ta volta a valutare le necessità, na umana.
i desideri e il grado di motiva- Igea Frattamaggiore ha ideato la
zione del cliente all’uso dell’am-

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 15 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 20:48
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino
economia@ilmattino.it
fax 0817947364 16
Federmeccanica

Economia
Quotazionionline
Ifondidi investimento
italiani,assicurativi
al via la squadra
esteriautorizzati del neo presidente
litrovatesul sito
www.ilmattino.it/borsa
Fabio Storchi
La giunta ha nominato
gli otto nuovi vice presidenti
della federazione sindacale

Ftse All Share Rendimento Bot Euro/Dollaro Pil Inflazione Disoccupazione Benzina Verde
+0,53% 1,078% 1,3194 -2,3% +1,1% 12% 1,887
31 DICEMBRE 2012 DICEMBRE 2012 FINE 2012 MEDIA AREA EURO MEDIA 2012 IN CAMPANIA 31 DICEMBRE 2012
+7,02% 5,952% 1,3113 +0,7% +3,0% 21,9% 1,728

La svolta

Nuovo iPhone, inizia l’era delle impronte digitali


Apple manda in soffitta la password numerica. In Italia arrivo previsto entro fine anno
Flavio Pompetti
L’iPhone 5S
NEW YORK. Soltanto due nuovi telefonini
e un nuovo sistema operativo che li fa Chip
A7 a 64 bit (più veloce,
Dopo Facebook anche per Twitter
funzionare. Niente iWatch e niente mini
cellulare quindi. Ma per chi l’ aspettava
damesi,laconferenzaannualedellaAp-
minori consumi)

Sistema
imminente lo sbarco in Borsa
plehaugualmenteriservatosorpreseec- operativo
citanti. «Invece di presentare un nuovo iOS7 ma ieri ha chiuso a 22,36 dollari dai 50 del
modello e scontare quello precedente - La quotazione 2010. Alcoa è invece in calo di quasi il 7% da
haesorditoilCeodellacasadiCupertino Fotocamera 2.2 Mpx 123,8 gennaioeilsuoprezzoèpassatoai8,08dolla-
Tim Cook - abbiamo deciso di mandare e doppio flash per mm Il gruppo dei cinguettii ri di ieri ai 40 del 2007. Bank of America viag-
il pensione l’iPhone 5 e di sostituirlo con
duenuovi modelli:il 5cCeil 5S». Il primo
bilanciare i bianchi acquisisce MoPub, colosso gia invece intorno ai 14,48 dollari contro i 50
a cui veleggiava nel 2007.
è la versione cheap (economica), o me- Memoria
fino a 64 Gb
della pubblicità on line Secondo alcuni analisti, i nuovi ingressi
glio classy (elegante) come preferisce DISPLAY nel Dow Jones potrebbero dare una spinta
chiamarla Cook. Cassa in plastica sul re- Twitter si rafforza nella pubblicità in vista all'indice ma, le esperienze passate, indica-
tro, rinforzata con uno chassis di allumi- Nuovo tasto “Home” RETINA dellosbarcoinBorsa,chepotrebbeavvenire no come i nuovi ingressi abbiano contrasse-
nioper renderlopiùrigido.Cinque colo- con sensore “Touch id” all'inizio del 2014. E proprio da Wall Street è gnato il picco del mercato, come nel caso di
riimpregnatidirettamenteneipolicarbo- per impronta digitale arrivato ieri l'annuncio storico del Dow Jo- Microsoft nel 1999, giusto l'anno prima del-
nati: verde, bianco, blu, rosso e giallo. Il nes: l'indice vedetta accoglie, a partire dalla lo scoppio della bolla hi tech.
display resta ancorato ai quattro pollici Prezzi (3 colori) chiusura del 20 settembre, Goldman Sachs, Wall Street inoltre potrebbe accogliere
per non far rivoltare nella tomba Steve da 199 $ (16 GB) Nike e Visa, che prenderanno il posto di Al- fraqualchemeseunadelleipopiùattesedo-
Jobs, da sempre contrario a ridurlo. Dal a 399 $ (64 GB) coa, Hewlett-Packard e Bank of America. po Facebook, ovvero Twitter. La società che
18delmesesipotràcaricaregratisilnuo- Versione lowcost (5c in 5 colori) Sitratta del maggioravvicendamento nel cinguetta lavora alla sua quotazione e si raf-
7,6
ANSA

vo iOS7 che lo arricchirà di una lettura a da 99 $ (16 GB) 58,6 mm mm Dow Jones Industrial Average da quasi dieci forza in vista dello sbarco in Borsa. Twitter
più alta definizione, delle schermate so- a 199 $ (32 GB) anni: era infatti dal 2004 che il Dow Jones porta infatti a termine la maggiore acquisi-
vrapponibili e animate. nonsirifacevaillookinmodocosìsignificati- zione della sua storia, acquistando MoPub,
LanovitàènelchipA6cheglipermet- Su il sipario vo. Cambi legati al desiderio di diversificare società per pubblicità mobile. Un'operazio-
tetra l’altrodi aprireapplicazionipesan- I nuovi iPhone la rappresentanza di settori e industrie sul ne il cui prezzo non è stato comunicato ma
ticomelaGL/ES3.0chetrasformailtele- presentati listino, ma anche all'andamento dei titoli che - secondo indiscrezioni - valuta MoPub
foninoinunpotentescatoladavideogio- ieri nella delle tre società uscenti. Il Dow Jones, infat- 300-400 milioni di dollari. E che soprattutto
chi, e di ospitare una camera fotografica storica sede ti,è basato sul prezzodei titoli delle 30 socie- spiana per la prima volta la strada a
da8megapixel.Gratissonoanchele cin- della Apple tà che vi sono quotate a differenza degli altri un'espansione di Twitter al di là del proprio
que app più comuni: iMovie, iPhoto, di Cupertino indici che invece tengono sitoperchè-inbaseall'intesa
Numbers, Pages e Keynote. Il prezzo dal vice conto della capitalizzazio- - MoPub continuerà a offrire
dell’iPhone 5C negli Usa, legato a con- presidente ne. È per questo che i titoli servizi ad altri siti.
tratti di utenza di due anni, è 99 dollari del gruppo Apple e Google, scambiati «Il mobile è ovviamente
per il 16 GB; 199 per il 32 GB 29 dollari. Schiller a livelli molto elevati, non essenziale per Twitter nel
Conprezzicorrispondentinellevalutelo- sono ritenuti dagli osserva- suocomplessoeperlanostra
caliverràlanciatoa partiredalla consue- tori in grado di poter essere piattaformapubblicitaria»af-
tadatadel20disettembre(gliordinipar- quotati sul listino, in quan- ferma Kevin Weil, vice presi-
tonoil13)su100diversimercati,traiqua- toleloroazioninecondizio-
dente di Twitter. L'accordo è
li per la prima volta la Cina. nerebbero l'andamento.
Più sofisticato è il 5S, cassa in allumi- Quanto ai tre titoli che si un«'unione naturale» fra le
nio di colore argen- preparano a lasciare l'indi- due società, mette in eviden-
to, oro-champagne ce, la loro performance è L’uscita za l'amministratore delegato
I prezzi eardesia.Ilprocesso- mista quest'anno ma è da Fuori dalle prime 30 big di MoPub, Jim Payne, ex ma-
re A7 di cui è dotato anni che registrano perfor- nager di AdMob, altra socie-
Fino a 600 promette,nelleparo- mance inferiori al mercato del Dow Jones l’Alcoa tàdipubblicitàmobileacqui-
dollari lediCook,diraddop- azionario in generale. H-P Hp e Bank of America stata per 750 milioni di dolla-
In Usa piare la velocità di è in rialzo del 50% nel 2013 ri da Google quattro anni fa.
in vendita esecuzione rispetto
dal 20 ma al vecchio iPhone 5,
di riprendere filmati
dal 13 si può in slow-motion a Il personaggio
prenotare 120fotogrammialse-
condo, e di operare
un flash a due led,
con passaggio dallo standard 64 bit. Ac-
canto all’A7 e a esso integrato, c’è un se-
Morto Steno Marcegaglia, re dell’acciaio
condo processore M7 che è una porta Era il padre dell’ex presidente suoi primi studi a Torino, si trasferisce a
aperta verso la generazione a venire del- Mantova e nel ’48 si diploma geometra ini-
la tecnologia da indossare, dalli Watch di Confindustria, Emma ziandoalavorarecomesindacalistainAlle-
inpoi.L’M7èunlettoredivelocitàdimo- Squinzi: esempio per l’industria anza Contadini. Poi, nel ’59 a Gazoldo, av-
vimento,e altempostesso ungiroscopio via la sua attività di imprenditore in un pic-
e una bussola. Per far girare tutta questa colo laboratorio di appena 120 metri qua-
tecnologia la batteria dell’iPhone è au- Luciano Costantini drati. Sviluppa la produzione del cosiddet-
mentatadivolumeepermetteoradiusa- to ”tondino”, poi comincia a sfornare an-
re l’apparecchio per 250 ore in standby, ROMA. Un altro capitano di industria che se cheguidepertapparelleeprofilatidiaccia-
o per ascoltare 40 ore di musica. neva.Appenaquindicigiornidopolamor- io. È la base sulla quale costruirà il suo im-
La conferma più attesa è quella del te di Antonio Lucchini, scompare anche pero: diventa Cavaliere del Lavoro (’92),
sistema di sicurezza Touch ID che rico- Steno Marcegaglia, 83 anni, padre di Em- Commendatore dell'Ordine della Corona
nosce le impronte digitali del proprieta- ma, già presidente di Confindustria. Due del Belgio, gli viene conferita dal Politecni-
rio. Non è inserito nel tasto Home come pionieri, Lucchini e Marcegaglia, della Ri- co di Milano la laurea ad honorem in inge-
si sospettava, ma nel pulsante centrale costruzione; due imprenditori di acciaio e gneria (2002). Una vita attraversata anche
di accensione, che ora sarà inquadrato dell’acciaio; due storie quasi parallele che da dolorose vicissitudini: nell’82 il rapi-
dauncerchiometallico.Bastaappoggia- si snodano su un percorso di oltre mezzo mento, la prigionia sull’Aspromonte, infi-
re il dito per attivare l’apparecchio, e per secolo dell'imprenditoria italiana. Un de- ne la liberazione; nel 2006 la condanna a 4
accedereadalcuneinformazioniriserva- cesso conseguenza di una banale caduta, anni per bancarotta nel processo Italca-
te che non sono registrate e accessibili a poi il ricovero in un ospedale milanese do- se-Bagaglino e tre anni dopo l’assoluzione
nessunaltro,acominciaredallaApple.Il ve è sopraggiunta la morte. Domani i fune- in secondo grado della Corte di Appello di
prezzo del 5S parte da 199 dollari per il rali presso lo stabilimento siderurgico di Brescia.
16GB, e sale poi a 299 e a 399 rispettiva- Gazoldo degli Ippoliti. È qui, una ventina algiornodimanufattiinacciaioinossidabi- Tanti i messaggi di «cordoglio e tristez-
menteper il 32 e 64 GB, sempreche cisia dichilometridiMantova,cheStenoMarce- le e al carbonio per oltre 15mila clienti con za» dal versante industriale e sindacale.
un contratto biennale a garantirlo. In gaglia, aveva fissato il quartier generale del un fatturato complessivo di oltre 4 miliar- «Lasua -afferma illeader di Confindustria,
mercato libero invece raggiunge il costo suo gruppo: un autentico colosso con 50 di. Giorgio Squinzi - è la storia e la vita di un
record di 549 dollari, come si è appurato stabilimenti in tutto il mondo, 210 rappre- La sua storia è molto simile a quella di grandecapitanodiindustria,unindimenti-
ai margini della conferenza di ieri. sentanze commerciali, 52 unità e 7mila e tanti altri industriali nati nel Dopoguerra. cabile esempio per chi ama fare impresa».
© RIPRODUZIONE RISERVATA 500 dipendenti. Produce 5.500 chilometri Figlio di un emigrante, Steno, compie i © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 16 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:25
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Economia 17
Lo scontro Per i legali del Consiglio Ue la tassa sulle transazioni finanziarie è illegale I patrimoni
Super ricchi in aumento
Tobin tax, cresce il fronte del no Londra prima, Italia quinta
Documento non vincolante ma lo»allaliberacircolazionedeicapita- ne delle transazioni sui mercati se- Ai primi posti ci sono l’Euro- toria infine, Madrid compare
erano già sorti molti dubbi tra li, potrebbero essere «discriminato- condari dei titoli pubblici. pa e il Nord America, con subito dopo la capitale italia-
rie»e«portareadistorsionidellacon- Nel frattempo, l'Europarlamento 10milastra-Paperoni inpiù. E na.InEuropavincelaGerma-
gli 11 Paesi aderenti tra cui l’Italia correnza»,haavvertitoilserviziogiu- ha adottato sanzioni più rigorose nonostante il recupero euro- niaconquasi18milasuperric-
ridico del Consiglio, l'istituzione che contro le manipolazioni dei mercati peo secondo gli analisti sarà chi,il13%inpiùdell’annopri-
rappresentagliStatimembri.Ildocu- finanziari e l'insider trading. Le im- lentoedifficile,aumentailpa- maconpatrimonidioltre2mi-
David Carretta mento di 14 pagine non è vincolante prese condannate per abuso di mer- trimonio dei ricchi, tanto che la e 345 miliardi (+14,4%). Se-
e la Commissione è «in netto disac- cato potrebbero ricevere una multa ancheinItaliasonoaumenta- guono la Gran Bretagna e la
STRASBURGO. Lacreazionediunatas- cordo», ha risposto un suo portavo- fino al 15% del loro fatturato annuale ti: 2mila e 75, con patrimoni Svizzera a chiudere il podio.
sa sulle transazioni finanziarie in Eu- ce. Bruxelles stima in 35 miliardi di o 15 milioni. Per le persone fisiche è per untotale di 235 miliardi di NelNordAmericairicconiso-
ropa è a rischio, dopo che gli esperti euro le entrate potenziali per gli Stati prevista un'ammenda fino a 5 milio- dollari.Unincrementodel7% no oltre 70mila (+8%) con pa-
legalidelConsigliodell'UnioneEuro- membri. Ma il parere, che prende ni e l'interdizione temporanea o per- chefa balzare il Paese al quin- trimoni di 9mila e 680 miliar-
peaierihannobollatolapropostaco- particolarmentedimiral'applicazio- manentedall'eserciziodiprofessioni to posto della classifica euro- di (+9%), mentre in Cina e in
me illegale. Le norme previste dalla ne extraterritoriale della tassa, po- insocietàdiinvestimento.L'Europar- pea con Roma che si piazza al Brasile, la sorpresa di un ral-
cooperazione rafforzata sulla Tobin trebbe costituire un colpo mortale Insider trading lamento ha anche trovato un accor- nono posto tra le grandi città lentamento tanto della popo-
Tax violano «la giurisdizione nazio- per la Tobin Tax europea. Gli 11 pae- L’Europarlamento aumenta do con la Banca Centrale Europea europee per presenza di su- lazione quanto del patrimo-
nale sulla tassazione secondo le nor- si che hanno firmato la cooperazio- sulla vigilanza unica degli istituti di per ricchi, in una graduatoria nio dei mega-Paperoni. In
me internazionali consuetudinarie», ne rafforzata erano già divisi: se la le sanzioni: per le imprese credito.L'AuladiStrasburgodovreb- che vede primeggiare Lon- ogni caso, anche il mondo dei
sono incompatibili con il Trattato Ue Germania continua a sostenere la multe pari al 15% del fatturato be votare domani sul Meccanismo dra, Parigi, Zurigo, Monaco, ricchi è dominato agli uomi-
che prevede l'unanimità su questio- proposta, Italia e Francia contestano Unico di Supervisione. Ginevra, Dusseldorf, Ambur- ni, con l’88% del totale.
ni fiscali, costituiscono un «ostaco- alcunedisposizioni,comelatassazio- © RIPRODUZIONE RISERVATA go,Francoforte.Nellagradua- © RIPRODUZIONE RISERVATA

MERCATI AZIONARI REDDITO FISSO


AZIONI PREZZO DIFF. MIN. MAX. AZIONI PREZZO DIFF. MIN. MAX. AZIONI PREZZO DIFF. MIN. MAX.
RIFER. % ANNO ANNO QUANTITÀ RIFER. % ANNO ANNO QUANTITÀ RIFER. % ANNO ANNO QUANTITÀ CCT
MIBTEL Banca Pop. di Sondrio c 4,108 -0,39 3,710 5,468 290754 Fidia b 2,346 1,12 2,265 2,806 1880 Nice b 2,710 0,37 2,352 2,867 11762
CEDOLA PREZZO REND. QUANT.
IN COR. D'ASTA EFFETT. MLG a
Banca Pop. di Spoleto c 1,798 -3,18 1,623 3,017 3757 Fiera Milano b 4,528 2,68 3,916 4,953 15922 Noemalife c 3,566 -0,45 2,911 3,771 1346 Cct 01/07/09-16 S 0,68 97,64 1,86 8955
Banca Profilo c 0,240 -1,19 0,217 0,270 399096 Finmeccanica b 4,216 0,24 3,569 5,060 3493111 Noemalife 15 warr 0,157 0,00 0,157 0,450 0 Cct 01/12/12-16 S 3,00 102,96 0,00 0
B.co Desio e Brianza c 2,030 -1,74 1,824 2,353 29311 FNM b 0,195 1,40 0,169 0,235 363069 Novare 0,740 0,00 0,695 0,998 0 Cct 01/03/10-17 S 0,59 96,30 2,09 8089
B.co Desio e Brianza rnc 1,785 0,00 1,731 2,168 1000 Fondiaria-Sai b 1,580 1,94 0,982 1,665 12035305 Cct 15/10/10-17 S 0,57 94,89 2,34 4742
Banco di Sardegna rnc b 7,800 1,04 3,768 7,897 1484 Fondiaria-Sai risp b 126,900 0,71 79,136 133,796 3653
O Cct 04/04/12-17 S 1,43 101,20 2,16 11147
Olidata b 0,273 1,98 0,239 0,320 18555 Cct 02/05/11-18 S 0,68 94,99 2,33 10799
Banco Popolare c 1,091 -0,82 0,877 1,556 21754498 Fondiaria-Sai risp B c 1,327 -1,99 0,689 1,440 823851 Cct 01/05/13-18 S 1,08 97,98 2,30 10378
Basicnet c 1,542 -1,78 1,386 1,698 8481 Fullsix b 2,442 0,08 1,831 2,497 1776 P
Bastogi b 0,820 1,17 0,750 0,932 15227 BTP
G Panariagroup Ind.Ceram. c 1,110 -3,06 1,028 1,269 450
Indici azionari BB Biotech b 101,000 1,10 73,367 103,823 4857
Gabetti 13 warr 0,002 0,00 0,000 0,007 0 Parmalat 15 warr 1,452 0,00 0,729 1,603 0
CEDOLA PREZZO
IN COR. D'ASTA
REND.
EFFETT.
QUANT.
MLG a
Bca Popolare Italiana 10 warr 0,000 0,00 0,000 0,000 0
Parmalat SpA c 2,464 -0,24 1,735 2,612 1775318 Btp 01/03/06-16 S 3,75 103,35 2,09 4335
BORSA 10/09/2013 VAR.% Bco Santander C.Hispano b 5,660 1,07 4,865 6,624 18471 Gabetti Property Solutions b 0,039 0,26 0,038 0,064 696286
Piaggio b 2,062 2,28 1,850 2,244 659725 Btp 31/01/11-16 S 2,10 101,31 2,47 584
Bee Team c 0,236 -0,84 0,170 0,252 201893 Gas Plus c 4,490 -0,18 4,379 5,008 69 Btp 18/04/11-16 S 3,75 103,57 1,86 2290
Milano (Ftse Italia All Share) 18.382,06 +0,53 Pierrel c 0,536 -0,74 0,521 0,853 114381
Beghelli ord c 0,329 -0,42 0,315 0,431 149140 Gefran ord b 2,378 0,76 2,327 2,846 9976 Btp 15/09/11-16 S 4,75 105,97 2,03 3673
Pierrel 12 war 0,000 0,00 0,000 0,000 0
Milano (Ftse/Mib) 17.332,42 +0,51 Beni Stabili b 0,486 3,43 0,451 0,555 1140065 Gemina 1,638 0,00 1,088 1,642 1580657 Btp 26/03/12-16 S 2,45 101,21 2,78 5382
Pininfarina c 2,800 -1,82 2,648 3,391 23357 Btp 11/06/12-16 S 3,55 104,15 2,64 2077
Francoforte (Dax) 8.446,54 +2,06 Best Union Company 1,171 0,00 0,870 1,187 1300 Gemina rnc c 1,629 -0,06 1,031 3,026 3102 Piquadro b 1,394 0,29 1,343 1,791 11560 Btp 22/10/12-16 S 2,55 101,34 2,92 23077
Bialetti Industrie c 0,215 -1,78 0,190 0,261 108655 Generali b 14,680 0,48 11,941 15,593 6479406 Pirelli & C. b 9,575 3,46 7,175 10,064 2381790 Btp 15/04/13-16 S 2,25 99,62 2,12 16668
Londra (Ft 100) 6.583,99 +0,82 Biancamano c 0,470 -1,55 0,429 0,747 20700 Geox S.p.A. b 2,000 0,35 1,837 2,732 245717 Btp 01/02/02-17 S 5,25 107,81 2,48 3441
Pirelli & C. rnc b 6,450 0,47 5,684 6,897 19401
Parigi (Cac 40) 4.116,64 +1,89 Biesse b 3,498 1,92 2,394 3,770 99330 Gtech (ex Lottomatica) b 21,150 0,48 17,498 22,561 243870 Poligrafica S.Faustino b 5,320 4,93 3,909 6,355 13390 Btp 15/03/06-17 S 2,10 100,43 2,68 911
Bim c 3,152 -2,54 1,763 3,325 164721 Poligrafici Editoriale b 0,212 2,41 0,199 0,283 77601
Btp 02/01/07-17 S 4,00 103,73 2,35 3874
Tokyo (Nikkei) 14.423,36 +1,54 Bioera b 0,329 0,37 0,196 0,438 44920 H Btp 01/02/12-17 S 4,75 105,78 2,44 5088
Poltrona Frau b 1,903 0,16 0,935 1,898 432696 Btp 01/06/12-17 S 4,75 105,84 2,43 2680
New York (Dow Jones) 15.191,83 +0,85 Boero Bartolomeo 22,700 0,00 18,618 22,700 0 Hera c 1,465 -0,48 1,235 1,669 701734
Pop Emilia 01/07 0,000 0,00 0,000 0,000 0 Btp 01/11/12-17 S 3,50 101,29 2,72 20052
Bolzoni b 3,066 2,20 2,017 3,166 15698 Prelios b 0,593 0,25 0,569 0,931 563995 Btp 22/04/13-17 S 2,25 100,26 2,99 23914
New York (Nasdaq) 3.729,02 +0,62 Bonifiche Ferraresi b 35,950 1,24 32,612 40,841 1236
I Btp 03/09/07-18 S 4,50 105,15 2,70 684
Premafin Finanziaria c 0,170 -0,58 0,133 0,267 193756
Borgosesia c 0,875 -0,06 0,727 0,947 754 I Grandi Viaggi b 0,356 0,51 0,327 0,428 61939 Btp 02/05/08-18 S 4,50 105,06 2,83 7392
Premuda c 0,224 -3,45 0,205 0,282 249115
Borgosesia rnc 1,110 0,00 0,926 1,291 250 IGD-Imm. Grande Distrib. b 0,803 1,45 0,739 0,922 233219 Btp 31/01/13-18 S 1,70 97,02 3,46 1740
Tassi Brembo ord c 17,770 -0,28 9,689 18,046 154638 Ima b 20,350 2,88 14,589 20,089 159317
Prima Ind. 13 warr
Prima Industrie c
0,800
9,400
0,00
-0,11
0,581
8,518
1,433
9,846
0
4473
Btp
Btp
02/04/13-18 S
02/09/13-18 S
3,50
3,50
100,71
99,95
2,90
3,09
13693
68814
Brioschi c 0,081 -0,62 0,077 0,101 161488 Immsi b 0,425 2,66 0,402 0,586 148743 Btp 01/02/03-19 S 4,25 103,44 3,04 3943
Prysmian 17,530 0,00 14,096 17,788 779526
Euribor 0,225 0,00 Brunello Cucinelli b 24,010 1,44 13,408 24,141 209759 Btp 23/05/08-19 S 2,35 99,81 3,29 1261
Spread BTP-BUND 250 -2,34 Buzzi Unicem c 11,070 -0,63 10,260 13,176 396458 R Btp 03/11/08-19 S 4,50 104,50 3,01 2267
Btp 04/05/09-19 S 4,25 103,32 3,12 2744
Buzzi Unicem rnc b 6,150 0,90 5,109 6,516 37281 Ratti 2,008 0,00 1,958 2,284 3799
Btp 01/02/04-20 S 4,50 103,94 3,27 1740
Rcs MediaGroup b 1,191 0,59 1,110 4,428 1927221 Btp 01/10/09-20 S 4,25 102,58 3,30 1880

L’aumento Mps C
Cad It
Cairo Communication
b 4,174 0,14 4,038 4,969
c 3,950 -0,25 2,491 4,191
1766
54243 COMPRO ORO, ROLEX,
Rcs MediaGroup rnc
Recordati
Reno de Medici
b 0,587 1,21 0,179 0,709
b 8,720 0,11 6,949 8,985
b 0,193 8,09 0,105 0,193
125113
195339
5382773
Btp
Btp
Btp
01/03/10-20 S
01/02/06-21 S
23/04/10-21 S
4,00
3,75
2,10
101,12
99,44
94,36
3,34
3,38
3,91
13049
17095
15659

ora si fa sentire c 1,349 -0,07 1,329 1,509 c 41,670 -1,02 20,974 43,562 Btp 01/09/10-21 S 3,75 99,47 3,39 13050
Caleffi 177 BRILLANTI ED ARGENTO Reply 27045
Btp 01/03/11-21 S 4,75 104,46 3,53 6485
Caltagirone b 1,290 0,23 1,144 1,360 9790 Retelit c 0,495 -0,50 0,432 0,582 214641 Btp 01/09/11-22 S 5,00 105,33 3,66 3094
Caltagirone Editore b 0,808 1,32 0,706 0,904 22793 Risanamento b 0,228 0,62 0,140 0,253 81500
Camfin c 0,810 -1,04 0,555 0,886 3181080 MASSIME VALUTAZIONI Rosss c 1,176 -0,93 0,972 1,344 300
Btp
Btp
01/03/12-22 S
03/09/12-22 S
5,50
5,50
107,75
107,52
3,82
3,85
7400
38142
Ieri le Borse europee hanno festeggiato il Camfin 09-11 warr. 0,000 0,00 0,000 0,000 0 Btp 01/11/93-23 S 9,00 135,71 3,65 3040
b 6,320 1,44 5,470 6,293 VENDO GIOIELLI E DIAMANTI S Btp 15/03/07-23 S 2,60 94,81 4,16 1780
balzo della produzione industriale cinese Campari 1975960
b Btp 11/04/08-23 S 4,75 103,09 3,81 9807
e la parziale distensione sul fronte siriano Cape Live c 0,057 -1,22 0,047 0,075 215642 OROLOGI GRANDI MARCHE Sabaf S.p.a. 12,130 2,36 8,774 12,445 10411
Btp 01/03/13-23 S 4,50 100,31 3,91 34737
Carraro c 2,140 -0,37 1,877 2,311 22435 Saes b 6,955 0,51 6,401 7,890 2230
con rialzi vicini al 2%, ma Piazza Affari ha Btp 01/08/13-24 S 4,50 99,30 4,06 81647
Cattolica Assicurazione c 16,860 -0,24 12,270 17,243 16602 Piazza Monte di Pietà, 30 - Roma Saes rnc c 6,240 -0,16 5,642 7,143 3750 Btp 01/03/09-25 S 5,00 103,25 4,05 1942
vissuto una seduta in sordina con il Ftse Cdc 0,424 0,00 0,387 0,619 0 Tel. 06/68308481 - Fax 06/68193067 Safilo Group b 13,760 4,64 6,773 16,234 789833 Btp 01/11/96-26 S 7,25 124,30 3,99 1078
Mib che ha chiuso in progresso dello 0,5%. Cell Therapeutics b 0,852 2,59 0,783 1,196 1918783
si.ti.st.gold@hotmail.it • www.laurenti.info Saipem c 16,300 -1,09 12,596 32,182 1556036 Btp 24/09/10-26 S 4,50 99,02 4,08 66852
Saipem risp (old rnc) 23,000 0,00 22,000 35,000 0 Btp 15/03/11-26 S 3,10 96,86 4,40 4817
Sul listino milanese hanno pesato le incer- Cembre c 7,300 -0,68 6,396 7,385 5868 Btp 01/11/97-27 S 6,50 116,95 4,13 643
Salvatore Ferragamo b 25,890 3,98 17,113 26,095 768439
tezze politiche e il ritorno dello spread so- Cementir c 2,620 -0,38 1,670 2,614 146791 Impregilo b 3,346 0,24 2,403 3,513 191686 Btp 22/01/13-28 S 4,75 99,05 4,28 63545
SARAS c 0,957 -1,44 0,872 1,153 856719
Centrale LatteTorino b 1,567 0,45 1,261 1,979 3977 Impregilo rnc c 13,100 -1,43 11,228 15,330 240 Btp 01/11/98-29 S 5,25 103,57 4,33 9421
pra 250 punti base in attesa delle aste di ti- Sat c 10,300 -0,77 8,148 10,392 3311 Btp 01/11/99-31 S 6,00 111,90 4,32 1285
Ceramiche Ricchetti 0,173 0,00 0,163 0,209 0 Indesit b 7,240 0,70 5,334 7,248 354312 Save b 13,360 0,23 8,130 13,673 20409
toli di Stato previste oggi per 8,5 miliardi CHL c 0,045 -0,89 0,037 0,072 702936 Indesit rnc b 5,735 3,89 2,476 6,780 6830
Btp 18/03/02-33 S 5,75 109,39 4,35 1169
Screen Service c 0,055 -1,61 0,052 0,172 302633 Btp 01/08/03-34 S 5,00 100,04 4,41 13078
di euro. Il titolo peggiore è stato nuova- Ciccolella b 0,294 0,10 0,264 0,436 11504 Industria e Innovazione 1,100 0,00 1,051 1,650 0 Seat Pagine Gialle c 0,002 -5,88 0,001 0,006 61122758 Btp 15/09/04-35 S 2,35 85,35 4,36 291
mente Mps (-4,8%): dopo una breve tre- Cir b 1,138 4,50 0,743 1,119 868217 Intek Group b 0,282 0,07 0,267 0,370 63055 Btp 01/08/05-37 S 4,00 88,84 4,30 49262
Seat Pagine Gialle risp 0,690 0,00 0,500 1,270 300
gua, gli operatori cominciano a misurare Class Editori(ex scis.) c 0,192 -2,79 0,175 0,254 2383954 Intek Group rnc c 0,377 -4,20 0,310 0,400 26514 Btp 01/08/07-39 S 5,00 99,49 4,45 5441
Servizi Italia c 3,448 -1,09 3,199 3,804 4976 Btp 16/09/09-40 S 5,00 98,78 4,50 35901
Cobra c 0,364 -0,14 0,264 0,422 65699 Interpump b 7,810 0,77 5,585 8,244 168977
le difficoltà di portare a termine l'aumen- Cofide b 0,540 1,03 0,367 0,540 496628
Servizi Italia 15 warr 0,290 0,00 0,221 0,311 0 Btp 28/10/00-41 S 2,55 82,12 4,66 2398
Intesa Sanpaolo ord b 1,607 2,42 1,118 1,592 271152369 SIAS b 7,215 3,52 6,080 7,440 416717 Btp 22/05/13-44 S 4,75 94,16 4,55 22588
to di capitale da 2,5 miliardi imposto da Cogeme Set 0,048 0,00 0,049 0,049 0 b 1,320
Intesa Sanpaolo rnc 1,62 0,975 1,315 9809616 Sintesi b 0,111 0,73 0,080 0,136 519833
Bruxelles. Giù anche Fiat Industrial (-2,4% Compagnia Immobiliare Az. c 0,270 -3,54 0,201 0,289 14000 Invest e Sviluppo c 0,782 -2,62 0,540 1,004 50194 Snai c 0,809 -1,40 0,544 0,919 48324 BOT / MERCATO TELEMATICO
dopo il giudizio negativo di Ubs) e Bper Conafi Prestito' c 0,609 -0,25 0,579 0,750 1970 Irce b 1,448 0,91 1,358 1,541 1943 Snam Rete Gas c 3,578 -0,61 3,394 3,837 11394117 SCADENZA GIORNI PREZZO REND.
(-2%), mentre Telecom Italia (-0,8%) ha Cred. Bergamasco c 11,380 -1,04 10,732 14,719 1802 Iren c 0,894 -0,67 0,478 0,912 803275 Sogefi c 2,900 -0,96 1,957 3,018 58025
VITE RES. NETTO
Cred. Emiliano c 4,164 -0,86 3,497 4,576 102381 BOT 13/09/13 1 99,887 0,000
vissuto un'altra seduta di attesa sul fronte Isagro b 2,080 0,48 1,911 2,336 11818 Sol c 5,600 -1,41 4,021 5,663 6605
Cred. Valtell. 14 warr 0,137 0,00 0,130 0,240 0 BOT 14/10/13 32 99,966 0,140
IT WAY c 1,421 -2,00 1,186 1,510 1853 Sole 24 Ore c 0,509 -2,12 0,475 0,686 487589
del riassetto. Tra i titoli più brillanti, inve- Cred. Valtellinese c 0,903 -5,89 0,854 1,373 4498100 Italcementi b 5,365 1,23 4,178 5,881 163673 Sorin b 2,150 1,80 1,712 2,208 1116850 BOT 14/11/13 63 99,919 0,250
ce, Salvatore Ferragamo (+4%) col settore Credito Artigiano 0,000 0,00 0,000 0,000 0 Italcementi rnc b 2,700 1,12 2,177 2,878 109052 Stefanel c 0,258 -1,94 0,223 0,413 127908 BOT 13/12/13 92 99,873 0,320
del lusso brillante in tutta Europa, Pirelli Crespi 0,026 0,00 0,025 0,044 0 Italmobiliare b 17,970 0,22 13,292 19,167 9654 Stefanel risp. 146,000 0,00 146,000 167,500 0 BOT 14/01/14 124 99,782 0,530
Csp b 1,325 1,61 0,957 1,459 255 b 11,110 c 6,545 BOT 14/02/14 155 99,693 0,590
(+3,4%) e Intesa Sanpaolo (+2,4%). Italmobiliare rnc 0,54 8,174 12,175 8078 STMicroelectronics N.V. -0,23 5,535 7,570 6427199
D IVS Group b 7,250 0,69 6,272 7,649 355 BOT 14/03/14 183 99,600 0,640
IVS Group 16 warr 0,259 0,00 0,207 0,390 0
T BOT 14/04/14 214 99,474 0,780
AZIONI PREZZO DIFF. MIN. MAX.
RIFER. % ANNO ANNO QUANTITÀ D'Amico b 0,574 0,17 0,325 0,591 244564 Tamburi b 1,840 0,82 1,482 1,838 79037
BOT 14/05/14 244 99,343 0,900
D'Amico 16 warr 0,083 0,00 0,050 0,085 0 J Tamburi 15 warr 0,125 0,00 0,011 0,144 0
BOT 13/06/14 274 99,181 0,980
A Dada 3,320 0,00 3,006 4,002 3006 Juventus FC 0,204 0,00 0,188 0,219 824125 TAS 0,478 0,00 0,401 0,572 0
c 1,240 -3,13 0,934 1,298 BOT 14/07/14 305 99,023 1,040
A.S. Roma c 0,481 -0,15 0,447 0,550 7641
Damiani 79493 Telecom Italia Media b 0,084 0,60 0,074 0,180 1099336
Danieli b 21,170 2,02 17,803 23,716 99889 K Telecom Italia Media rnc 0,185 0,00 0,150 0,270 609 BOT 14/08/14 336 98,852 1,130
A2A b 0,664 0,38 0,392 0,703 10376050
Danieli rnc b 14,250 2,52 11,585 14,203 225569 K.R.Energy (ex Kaitech) b 1,247 2,30 0,851 1,606 104610 Telecom Italia rnc c 0,473 -2,76 0,378 0,654 34324214
Acea b 7,080 0,78 4,095 7,460 46433 VALUTE / QUOTAZIONI INDICATIVE
Datalogic c 6,650 -1,41 5,601 7,074 28009 Kinexia c 1,260 -0,16 1,022 1,483 6361 Telecom Italia(già Olivetti) c 0,605 -0,82 0,475 0,765 141249898
Acotel Group b 20,300 1,25 17,189 27,564 346
De' Longhi b 11,350 0,44 10,845 13,025 109460 Tenaris b 17,610 1,79 14,759 17,672 1670547 IERI PREC.
Acque Potabili Torino b 0,753 1,07 0,734 0,816 10198 L
Dea Capital b 1,311 2,42 1,239 1,473 93833 Terna 3,180 0,00 3,010 3,583 6617066 Dollaro Usa b 1,3240 1,3194
Acsm-Agam b 0,951 4,45 0,622 0,950 137519 b
Delclima c 0,770 -0,45 0,659 0,884 203814 La Doria 2,902 0,07 1,673 3,008 31677 TerniEnergia 2,076 0,00 1,890 2,330 14809 Sterlina Inglese b 0,8438 0,8413
AdF - Aeroporto di Firenze c 9,685 -0,26 8,880 10,532 631 c c 0,750
Diasorin c 30,760 -1,79 26,472 32,966 82557 Landi Renzo 0,905 -2,11 0,896 1,646 266069 Tesmec -0,66 0,457 0,803 159305 Yen Giapponese b 132,8000 131,3000
Aedes c 0,040 -0,98 0,032 0,071 592212 b c 0,039
Digital Bros c 1,252 -1,11 1,071 1,329 7256 Lazio 0,424 0,93 0,401 0,546 724 Tiscali -0,77 0,036 0,048 22442604 Franco Svizzero b 1,2392 1,2350
Aedes 14 warr 0,003 0,00 0,002 0,007 0 b c
Dmail Gr. b 3,910 2,89 2,038 5,465 15609 Luxottica 39,460 0,48 31,802 42,300 489379 Tiscali 14 warr 0,001 0,00 0,001 0,001 0 Real Brasiliano 3,0007 3,0382
Aeffe c 0,622 -1,03 0,524 0,707 70004 Lventure Group b 0,046 0,88 0,041 0,370 78240 Tod's b 139,900 0,50 96,981 144,651 71106 Rublo Russo c 43,7732 43,9046
Aicon 0,122 0,00 0,122 0,122 0 E Trevi Finanziaria Industriale c 6,165 -0,48 4,174 7,160 101781 Rupia Indiana c 84,5900 86,0840
Aiòn Renewables 0,621 0,00 0,524 0,795 0 Edison risparmio b 0,903 1,35 0,842 1,435 106479 M TXT b 10,510 0,10 6,323 10,687 2770 Renminbi Cinese b 8,1029 8,0760
Alerion Clean Power b 3,260 0,74 2,879 4,069 10361 Editoriale L'Espresso b 0,965 0,10 0,697 1,018 68265 M&C 0,162 0,00 0,151 0,182 403491 Dollaro Canadese c 1,3684 1,3699
b c 1,212 -1,46 U Dollaro Australiano c 1,4255 1,4338
Ambienthesis 0,320 1,52 0,262 0,346 142202 EEMS c 0,271 -0,26 0,261 0,388 52414 Maire Tecnimont 0,577 1,817 1897529
Amplifon b 4,050 2,22 3,595 4,325 181493 EI Towers c 27,640 -0,83 20,914 29,724 1950 MARR b 9,990 0,91 7,964 10,367 115607 UBI Banca c 3,660 -0,71 2,677 4,003 6118913
METALLI
Ansaldo Sts b 6,990 1,16 5,929 7,358 767918 El.En b 16,440 1,80 14,016 17,129 3130 Mediacontech c 0,679 -2,86 0,384 1,696 22309 Uni Land 0,504 0,00 0,504 0,504 0
MATTINA SERA
Antichi Pellettieri 0,082 0,00 0,078 0,196 0 Elica b 1,446 1,47 1,000 1,472 108794 Mediaset ord. 3,220 0,00 1,490 3,535 10277000 UniCredit b 4,568 1,15 3,241 4,765 100873637
Oro Milano (Euro/gr.) 33,60 33,26
Arena c 0,003 -3,03 0,003 0,006 3049940 Emak c 0,730 -0,27 0,526 0,778 55021 Mediobanca c 4,874 -1,54 3,825 5,597 5105290 UniCredit rnc b 7,920 2,13 7,291 9,312 2413 Oro Londra (usd/oncia) 1.373,00 1.358,25
Ascopiave b 1,430 0,35 1,101 1,524 40596 Enel b 2,698 2,20 2,305 3,249 56783792 Mediolanum b 5,420 0,18 3,938 5,932 1227312 Unipol c 2,884 -0,48 1,555 3,065 1807248 Argento Milano (Euro/kg.) 594,46
Astaldi c 6,210 -0,24 5,137 6,269 359414 Enel Green Power c 1,614 -1,71 1,369 1,722 6153049 Meridie b 0,082 0,37 0,074 0,097 184499 Unipol 13 warr 0,001 0,00 0,001 0,006 0 Platino Milano (Euro/gr.) 37,50
Atlantia c 14,900 -0,60 12,028 14,980 2023812 Enervit 2,100 0,00 1,856 2,093 0 Mid Industry Cap 0,000 0,00 0,000 0,000 0 Unipol priv c 2,400 -0,08 1,357 2,638 1017392 Palladio Milano (Euro/gr.) 17,59
Autogrill b 11,810 1,55 8,568 12,040 584840 Engineering b 33,230 0,24 25,635 33,226 11768 Milano Assicurazioni b 0,521 1,66 0,322 0,546 5776512 Unipol priv 13 warr 0,001 0,00 0,001 0,004 0
Autostrada To-Mi c 9,000 -0,39 7,832 9,716 51059 Eni b 17,340 0,52 15,380 19,454 22808230 Milano Assicurazioni rnc c 0,727 -0,21 0,370 0,820 761513 MONETE (IN EURO)
V DOMANDA OFFERTA
Autostrade Meridionali c 15,330 -0,78 14,681 17,037 499 Erg b 7,650 1,86 6,780 8,180 145740 Mittel c 1,720 -1,15 1,320 1,769 15360 Valsoia b 6,025 0,42 3,703 6,217 4320 Sterlina (v.c) 238,06 267,17
Azimut Holding c 16,310 -0,61 10,786 17,302 620485 Ergy Capital c 0,133 -0,67 0,131 0,331 227283 Moleskine 1,850 0,00 1,622 2,302 144538 Vianini Industria c 1,084 -0,55 0,857 1,095 2602 Sterlina (n.c) 240,27 270,63
Ergy Capital 16 warr 0,029 0,00 0,024 0,058 0 MolMed c 0,601 -2,91 0,403 0,662 2469741 Vianini Lavori b 3,486 2,65 3,042 3,523 62884 Marengo Italiano 188,51 213,09
B Esprinet c 3,970 -1,49 3,172 4,002 113687 Mondadori b 0,970 0,21 0,845 1,267 33058
B&C Speakers c 4,700 -0,84 3,010 4,852 22310 Vittoria Assicurazioni c 7,380 -0,27 4,956 7,504 37627 Krugerrand 1.008,85 1.126,19
EuKedos 0,640 0,00 0,457 0,722 13200 Mondo Tv c 0,437 -0,18 0,382 0,585 88291 50 Pesos Messico 1.221,94 1.342,74
Banca Carige c 0,455 -4,37 0,404 0,884 5526241 Eurotech b 1,311 0,15 1,088 1,318 146840 Monrif c 0,257 -0,35 0,252 0,317 4337 Y 10 Dollari Indiano 539,91 608,72
Banca Carige risparmio c 1,080 -2,26 1,043 1,377 3010 Exor b 26,430 0,42 19,385 27,141 350416 Monte Paschi Siena c 0,200 -4,81 0,166 0,298 305437531 Yoox b 25,800 5,31 11,917 25,806 455895 4 Ducati Austria 427,11 510,89
Banca Finnat c 0,308 -0,65 0,242 0,326 164137 Exprivia c 0,695 -0,14 0,612 0,785 16924 Montefibre c 0,068 -2,72 0,066 0,106 168877 100 Pesos Cile 568,67 661,12
Banca Generali b 17,060 5,37 12,881 19,453 512435 Montefibre rnc c 0,147 -2,26 0,096 0,194 6162 Z
Banca Ifis b 9,270 0,16 5,622 9,537 71229 F Moviemax b 0,079 1,29 0,061 0,098 65000 Zignago Vetro b 4,430 1,00 4,185 4,911 14786 PETROLIO (IN $)
Banca Pop. dell'E. Romagna c 5,525 -2,04 4,233 6,703 1668540 Falck Renewables c 1,000 -0,40 0,795 1,140 2015815 Mutuionline b 3,706 0,16 0,162 3,800 3800 Zucchi c 0,071 -0,98 0,067 0,100 314280 IERI PREC.
Banca Pop. dell'Etruria e Lazio c 0,600 -1,32 0,579 1,809 812281 Fiat c 6,125 -0,57 3,886 6,403 18950628 Zucchi 14 warr 0,004 0,00 0,003 0,007 0 Brent(Usd/Bbl) 115,73 118,47
Banca Pop. di Milano b 0,396 0,13 0,308 0,581 36679464 Fiat Industrial c 9,285 -2,47 8,293 9,686 4998370 N Zucchi rnc b 0,175 4,10 0,167 0,214 27501 WTI prov.(Usd/Bbl) 107,18 109,74

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 17 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:23
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

18 Commenti lettere@ilmattino.it
Mercoledì 11 settembre 2013
Il Mattino

Segue dalla prima Segue dalla prima L’intervento


Il piano B Inceneritore a Giugliano: Casaleggio «marziano»
per uscire se il ministro teme il cerino
indebolendo così a catena tutti i
soggettiistituzionalidelterritorio.
IcittadinidiGiuglianohannoil
tra i potenti
dal guado AntonioGaldo ta che certamente l’Europa com-
sacrosanto diritto di contestare le
scelte dell’amministrazione, e la
ma quante banalità
minerà alla Campania per la sua politica ha il dovere di ascoltare le Ugo Volli
Alessandro Campi Tantopiùche ilsindaco diNapoli, cattivagestionedeirifiuti?Sì,èpos- ragioni del territorio e ricercare fi-
Luigi De Magistris, che non ha al- sibile, ma solo se c’è un reale pro- noinfondoipossibilipuntidime- In tutte le società ci sono dei luoghi o delle istitu-
La crisi del governo è dunque dietro l’angolo, cuna competenza diretta su una getto alternativo, un’ipotesi con- diazione.Certo,questointensola- zioni dove la gente importante si ritrova e scam-
sventata ieri, ma inevitabile domani? L’ipotesi decisionecheriguardaunaltroco- creta che sostituisca con efficien- voro di ascolto andava fatto pri- bia idee. Nel nostro Paese a livello locale questi
di cui molto si è parlato nei giorni scorsi, di un mune, non perde occasione per za, rapidità e fondatezza il piano ma, e non a distanza di tre anni luoghi sono i circoli, il Rotary, i partiti, certe istitu-
Lettabissostenutodaunanuovamaggioranza gettare benzina sul fuoco e sul dell’inceneritore di Giugliano. Un dall’approvazione del progetto. zioni o movimenti legati alla Chiesa, la Massone-
parlamentare, ammesso che sia utile al Paese, web tuona contro l’inceneritore. passoindietrodettatodallapaura, Ma quello che la politica non può ria.Alivello più altoci sonogliincontridi Davos,il
difficilmente può piacere all’attuale presiden- Nulla come questa vicenda mo- magari strizzando un occhio alle fareècercareunaviad’uscitaattra- gruppo Bildenberg, la Trilaterale, Aspen. I conve-
te del Consiglio: sostituire il voto del Pdl con stra in modo evidente quanto sia prossime scadenze elettorali, sa- verso la strada dello scaricabarile gni di Cernobbio, come quelli della Confindu-
quello precario e risicato di una pattuglia di in gioco la già fragile autorevolez- rebbe l’ultimo cedimento di una e della rinuncia alle proprie com- stria, sono a un livello intermedio, raggruppano i
transfughi gli darebbe infatti poca tranquillità za della classe politica. Il progetto rappresentanza fragile. E allora si petenze.Provareagirarelatesta,a potenti nazionali per incontri riservati, anche se
all’internoenessunacredibilitàall’estero.Sen- perl’impianto diGiuglianoèstato comprende comela posizione del questo punto, equivale a una resa non segreti. Sono tutte occasioni viste come il fu-
za contare il rischio di trovarsi esposto quoti- approvato,edepositatoinsedeeu- governo è il primo punto di debo- incondizionataagliumoridelmo- mo negli occhi dai complottisti che vedono con-
dianamente agli umori e ai ricatti dei soliti “re- ropea,nel2010,circatreannifa.E’ lezzadell’interavicenda.Seunmi- mento, e alzare le mani significa giure dappertutto ma principalmente in questi
sponsabili”. Si può immaginare che nemme- possibile cambiare idea sotto la nistro arriva a usare il lessico «del solo non essere in grado di gover- luoghi, dagli antiglobalisti, che vi immaginano in
noNapolitanosiaentusiastadiquestaprospet- pressione delle proteste locali e cerino in mano» vuol dire che in nare. opera un governo occulto, dagli anticapitalisti
tiva: che eviterebbe il voto regalando però conlaspadadiDamocledellamul- parte ha già abdicato al suo ruolo, © RIPRODUZIONE RISERVATA scandalizzati per il fatto che i grandi imprenditori
all’Italia un governicchio instabile e disunito. vi siedano accanto ai politici di spicco, dagli anti-
Si è dunque parlato, se proprio il Pdl doves- casta che li considerano raduni dei loro nemici.
se dare corso alle sue minacce, della possibili- Niente di più bizzarro dunque che vedere a Cer-
tà di varare un governo a tempo o di scopo, Fatti & Persone nobbio Gianroberto Casaleggio, ideologo di quel
finalizzato essenzialmente a modificare la leg- movimento Cinque Stelle che deve il suo succes-
geelettorale,arendereesecutivialcuniprovve- so proprio agli umori antiglobalisti, complottisti,
dimenti adottati nelle scorse settimane e che anticapitalisti, anticasta.
rischierebberodidecadereinsiemealgoverno Checifaceva dunque il gurudi Grillo,con quei
(a partire dall’abolizione dell’Imu) e a varare suoicapellilunghiequell’ariasempreunpo’spie-
laleggedistabilità.Si comprendein questoca- gazzata in mezzo ai potenti d’Italia? La figura del
so il danno per il Pdl (che vorrebbe casomai marziano? Un po’ sì, certamente; ma bisogna ri-
votare con l’attuale Porcellum), ma ancora cordare che è un imprenditore anche lui, e forse
una volta non si vede il vantaggio per il Paese. qualchebuonarelazioned'affari puòfarcomodo,
L’altraideacircolata,laddoveiministriber- trasformarsi in utile committenza. I grillini forse
lusconiani dovessero defilarsi dall’esecutivo nonl’hannocapito,conlalororaccoltadiscontri-
per ordine di scuderia, è quella di portare la ni da mostrare in rete, ma possiamo presumere
crisiin Parlamento.Letta, con un discorso gio- cheperCasaleggio, comepermolti businessman,
cato sull’alternativa “Berlusconi o l’Italia”, pecunia non olet, i soldi non puzzano.
punterebbe a stanare al Senato i senatori del Un buon motivo, dunque, per tessere relazio-
Pdldelfrontemoderato,chiedendolorodirin- ni. E poi l’avevano invitato a parlare e l’uomo, si
novargliilconsensonelnomedell’interessege- sa,èriservatomaambizioso,dicediavereunmes-
nerale. Ma puntare sulla spaccatura del parti- saggio per l'umanità, qualche volta lo si è sentito
to berlusconiano rischia di essere un azzardo: raccontare dei destini di Gaia, che sarebbe il no-
se si toglie la diaspora finiana, quale peone ha me della nostra Terra intesa come essere vivente:
vogliadipassareper“traditore”comeècapita- perché negarsi una audience di gran lusso come
to a Fini o di giocarsi la possibilità di essere quella che si riunisce nei saloni dorati del miglior
ricandidato? albergo del Lago di Como, Villa d’Este? Infine, il
Quella che forse andrebbe valutata con at- movimentoè unpo’in ribassoneisondaggi,biso-
tenzione è invece l’ultima ipotesi avanzata, gna fare qualcosa per tirarlo su almeno nelle noti-
fruttoa quantopare dell’intenso lavorio politi- zie dei giornali: se i peones si arrampicano sul tet-
co-diplomatico svoltosi ieri nei diversi palazzi todiMontecitorioperfarsinotare,luipuòpermet-
romani (ma in diretto contatto con Arcore): tersi di frequentare i luoghi frequentati dai Monti,
quella di un governo Letta bis che dovrebbe
dai Passera, dai De Benedetti...
essereilfruttodiunacrisicomesuoledirsipilo-
tata. Il piano, per quanto complicato e rischio- La cosa un po’ strana, potrebbe dire qualcuno,
so, sarebbe il seguente: il voto sulla decadenza è che un teorico della trasparenza abbia accettato
diBerlusconi dalla Giunta si trasferisce in Aula di parlare in un ambiente così riservato, off the
records, come si dice all’americana; dove non è
all’interno di una finestra temporale che ren-
derebbe impossibile il voto anticipato a no- La galassia a spirale fotografata dal telescopio Hubble ammesso il pubblico e soprattutto non ci sono
streaming per permettere il controllo della rete. E
vembre (a gennaio comincia il semestre italia-
no in Europa), Berlusconi anticipa il voto dei invece no, Casaleggio a quanto dicono i giornali
La galassia a spirale IC 2560, distante oltre 110 galassia Seyfert-2, una specie di galassia a spirale
suoicolleghidimettendosi,ilPdl ritiraperpro- ha preteso regole più severe di privacy, che nean-
milioni di anni luce dalla Terra, fotografata dal caratterizzata da un nucleo estremamente luminoso
testaesolidarietàconquest’ultimoisuoimini- cheicapidistatousanorichiedere:nientefotogra-
telescopio Hubble. a causa dell’espulsione di idrogeno, elio, azoto e
stri, l’Aula li riconferma subito dopo, il Capo fi all’inizio dell’incontro - ma poi su questo ha ce-
Questa spirale è ciò che gli astronomi chiamano una ossigeno a temperature elevatissime.
dello Stato concede la grazia. duto - niente testimoni esterni, niente registrato-
Troppo cervellotica come soluzione? In ef- ri. Sembra anzi che abbia protestato perché le sue
fetti, ormai si è capito che il Cavaliere può fare parole venivano riassunte da qualcuno in una di-
affidamento solo su un gesto di clemenza del retta Twitter col cellulare. Un teorico della demo-
Quirinale,cheperòpotràarrivaresoloadalcu- La posta dei lettori crazia della rete che vuole sottrarsi a Twitter? Biz-
ne precise condizioni: 1) che l’attuale esecuti- zarro, certamente. Forse la spiegazione l'ha data
vo possa proseguire il suo cammino, secondo lo che, come rischio e complican- cusatoeindagato?Ciòpotrebbein- George Orwell settant’anni fa: anche nell’utopica
gli impegni che sono stati presi con Napolita- Un corretto rapporto ze, può accadere. La firma al con- durre i chirurghi a non accettare di fattoria degli animali c’è sempre qualcuno che è
no quando quest’ultimo accettò un secondo tra medico e paziente senso deve essere la prova di una operare pazienti ad alto rischio, un po’ più uguale degli altri, che ha diritto a più
mandato; 2) che si svelenisca un po’ il clima corretta informazione. con patologie gravi che richiedono riservatezza degli altri. Un teorico della rete sa be-
politico dopo le fibrillazioni e le parole grosse Francesco Corcione 2) Un intervento neurochirurgico interventimoltodifficili,eilpazien- ne che è la privacy è la materia prima del potere.
diquestiultimi giorni;3) cheiprincipali prota- Direttore UOC Chirurgia Generale di otto ore non è un intervento ba- te dove andrebbe? MachehadettoCasaleggio?Impossibilesaper-
Presidente Società Italiana di Chirurgia lo alla lettera, per le ragioni che ho detto. Sul blog
gonisti di questa vicenda, Pdl e Pd, ottengano nale, né di poco conto, anche se la Tutti noi dobbiamo meditare su
ognuno qualche vantaggio da sbandierare ai Ho letto con attenzione e tristezza patologia è benigna. Può esserci, questi aspetti. Solo così potremo di Grillo, organo ufficiale del movimento, il guru
propri sostenitori; 4) che Berlusconi – cui spet- le notizie relative al decesso di una ovviamente, una complicanza, co- usciredalguadoincuisiamopreci- promette che «a giorni» pubblicherà quel che ha
ta a questo punto la decisione finale – prenda giovane donna per un intervento me nel caso specifico, e, sebbene pitati. detto.Agiorninell’eradellaretechevaallaveloci-
attodellasuasituazione,sidimettadall’incari- neurochirurgicorealizzato nelpre- trattata prontamente, espone a tà della luce? Sì, a giorni. Per ora ci distribuisce
co parlamentare (evitando l’umiliazione di un stigioso Istituto milanese Besta. un’altra anestesia, a un decorso questipensieri profondi:«Hodettocheigiornalie
voto di decadenza) e si risolva a chiedere (o a Leggendoledichiarazionideifami- più complesso e difficile, e a una ri- Sconto sulle multe le televisioni sono gli strumenti del potere in Ita-
far chiedere dai suoi familiari) la grazia. liari, ai quali va tutta la mia solida- duzione delle difese immunitarie. le regole sono chiare lia,cheladiffusionedell’informazionegrazieaIn-
Quest’ultima, naturalmente, non risolve- rietà e comprensione per il prema- 3) Il famoso batterio killer, del qua- ternet renderà possibile la partecipazione dei cit-
rebbe a Berlusconi il problema cosiddetto turo decesso, mi permetto di espri- le spesso si parla sui giornali, e che Ten. Col. Alberto Negro tadiniallavitapubblicaeladiffusionedistrumen-
dell’agibilità politica – visto che a breve arrive- mere alcune considerazioni, che ilpiùdellevolterappresental’agen- ComandantePolizia Municipale ti di democrazia diretta». Chi l’avrebbe mai detto.
rà dal Tribunale di Milano il ricalcolo della pe- potrebberoessered’aiutopercom- te etiologico che porta alla sepsi e CASERTA QualchecronistapresenteassicuraanchecheCa-
na accessoria relativa alla sua interdizione dai prenderequalipossonoesserestati allamortedelpaziente,nonècolle- ChiarimentialSig.LudovicoSanto- saleggioabbiaattaccato la leggeelettoralevigente
pubblici uffici (che significa la sua iproblemichehannoportatoalde- gatoallacattivamanutenzionedel- ro. Per usufruire dello sconto sulle il cosiddetto Porcellum, proprio quello che tutti i
incandidabilità a prescindere dalla costituzio- cesso, e a far comprendere cosa le sale operatorie o della terapia in- multe del 30% vanno considerate partiti compreso il suo dicono di voler cambiare.
nalità o dall’applicabilità al suo caso della leg- puòsempreaccadereindetermina- tensiva,maèunbatteriochediven- alcuneeventualità:ilpreavviso,va- Valeva la pena di fare la trasferta fino a Como per
ge Severino) – ma equivarrebbe ad un ricono- te situazioni: ta pericoloso e aggressivo proprio le a dire il foglietto che si trova sul sentire queste cose? Forse no. Ma essere testimo-
scimento politico per il senso diresponsabilità 1) oggi non si può dire che non si è inoccasionediinterventicomples- parabrezzadelveicolo,lacontesta- ni dell’ennesima reincarnazione del «marziano a
dimostratonelsostenereilgovernochehacon- consapevoli che per un intervento siinpazientidefedatieimmunode- zione immediata e la notifica del Roma»di Flaiano, con l'alieno misterioso che vie-
tribuito a far nascere. E gli darebbe comunque si può anche morire. E’ vero, la tec- pressi. verbaleamezzoposta.Inquestica- neriassorbitodaltrasformismoitalicoedicebana-
la possibilità di continuare a fare politica nella nologia ha portato a progressi e ri- 4) Il voler colpevolizzare sempre i siva applicatolosconto.Ènecessa- lità ascoltate democristianamente dal presidente
sua qualità di leader incontrastato della destra sultati incredibili, ma, il chirurgo medici che, nonostante la compe- rio cheil pagamento avvenga entro del consiglio Letta: forse questo era uno spettaco-
italiana:fuoridalParlamentoesenzapiùlavel- nonpuòavereunobbligodirisulta- tenza e professionalità, possono i cinque giorni che decorrono dalla lo da raccontare. Come è successo al Pci e poi ad
leità di poter stare a Palazzo Chigi. Ma siamo to, e non può prevedere cosa può averecomplicanzeemortalità,farà data in cui viene stilato il verbale AneallaLegae infineora forseaigrillini.All’inizio
proprio sicuri che il Cavaliere accetterà questo succedere dopo qualsiasi atto chi- aumentare l’incidenza della cosid- che viene apposto sul parabrezza o marziani strani e paurosi, pronti a conquistare il
percorso? O piuttosto preferirà dissotterrare rurgico.Vorreiribadire,atalpropo- detta chirurgia “difensiva”. Perché dalla data di notifica alla residenza mondo, poi attrazioni turistiche con cui chiedere
l’ascia di guerra puntando dritto al voto e al sito, che ogni paziente prima di un chirurgo deve stare otto ore in del trasgressore/proprietario. una fotografia, infine banalità risapute da evitare.
lavacro rigeneratore per salvare la sua leader- qualsiasiinterventovieneinforma- sala operatoria per un delicato in- È opportuno chiarire che lo sconto Come si concludeva il racconto di Flaiano: «A
ship? Il dilemma è in corso. to oralmente, e può, e deve leggere terventochepuòcomportarecom- nonèapplicabileallespesedinotifi- marzià, te scansi?».
© RIPRODUZIONE RISERVATA sul consenso informato tutto quel- plicanze e morte e, poi, sentirsi ac- ca del verbale. © RIPRODUZIONE RISERVATA

Vicedirettore Presidente e Amm. delegato


IL MATTINO S.p.A. Sede legale via Barberini, 28 - 00187 Roma. Redazione, amministrazione, preparazione via Chiatamone,
Federico Monga Albino Majore 65 - 80121 Napoli - Tel. 081/7947.111. Centro stampa Napoli ASI Caivano, località Pascarola. © Copyright IL MATTINO
FONDATO NEL 1892 Consiglieri S.p.A. - Tutti i diritti sono riservati. Concessionaria di Pubblicità PIEMME S.p.A. via Arcoleo n.58 (palazzo Il Mattino) - 80121
Uff. Redattore capo centrale Gaetano Caltagirone Napoli, Tel.081/2473111 - Fax 081/2473220. Copie arretrate: Tel.081/7364282; fax 081/7303133.
Direttore Responsabile Antonello Velardi (responsabile) Francesco De Core (vicario) Azzurra Caltagirone Registrazione Tribunale di Napoli al numero 338 dell’aprile 1950
Alessandro Barbano Vittorio Del Tufo, Gino Giaculli, Antonella Laudisi Francesco Caltagirone Certificato N. 7585
del 10/12/2012

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 18 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 23:10
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Cultura.Società
Mercoledì 11 settembre 2013
Il Mattino
cultura@ilmattino.it
fax 0817947364 19
Progetti e disegni
e ingegneristici
di Leonardo tratti
dal Codice
Atlantico in mostra
a Milano
(nella Biblioteca Ambrosiana)

La forza dei sentimenti

Filosofia dell’amare, una passione che ritorna


Romeo e Giulietta nella società liquida: al festival di Modena riflessioni e confronti sulla profondità del sentire
Massimo Adinolfi
SEGUE DALLA PRIMA PAGINA

I
llibrodiBloomsiintitolain-
fatti Shakespeare. L’inven-
zionedell’uomo(anzi,nelti-
tolo originale: l’invenzione
dell’umano, cioè di ciò che
rende umano l’uomo).
Nonsiintitola:L’invenzione soltan-
to di una certa rappresentazione
dell’uomo. Si tratta cioè dell’uomo
reale, delle sue reali passioni, dei
suoi veri sentimenti, così come so-
no stati inventati da Shakespeare
perché divenissero le nostre passio-
ni e i nostri sentimenti, il modo in
cuinoileggiamononisuoidrammi,
bensì noi stessi nello specchio delle
sue opere. Non si tratta, insomma,
di mere immagini poetiche (come Quantoègrandelarisonanzadique- tro,comevuoleBloom.Nonsonep-
se poi la poesia vera si limitasse alla sti versi dentro il cuore di un ragaz- pure se sia vero che quello specchio
produzione di immagini poetiche o zo, quando tutto gli è contrario, co- si è ormai definitivamente infranto,
alle semplice trovate linguistiche). metutto è avverso ai giovaniamanti e che anche le nostre passioni si so-
Bloom ne è a tal punto convinto veronesi? noinfranteedisperseinunpulvisco-
che, per spiegare la grandezza di Il Festival di Filosofia che si tiene lodioggetti,situazioni,stati,dacon-
Shakespeare, scrive: «I suoi perso- a Modena come ogni anno nel me- sumare sempre più in fretta, senza
naggiprincipalisonodiventatilano- se di settembre (dal 13 al 15) è dedi- più la preziosa dilatazionedell’atte-
stra mitologia e lui (non Freud, il catoall’amare,eprovaainterrogare sa, della pazienza o della speranza.
suo seguace in- le trasformazioni dei sentimenti nel Se però così
volontario) è il nostro tempo incerto: funziona an- fosse, non do-
nostro psicolo- che per l’amore,come per lasocietà vremmo tan-
Psiche go». e l’intero arco della modernità, la topreoccupar- Dicotomie
Lui è il nostro metafora della liquidità, proposta ci di quel che
Shakespeare psicologo, e qui da Zygmunt Bauman, immancabi- non siamo Vero e falso,
ha creato finisceveramen- le ospite di questi appuntamenti? È più, ma solo natura
una mitologia teilprologo.Per- vero che i legami si fanno sempre diquelchepo- e artificio
all’alba della ché subentra la più fragili, che sempre meno volen- tremmoanco- non sempre
domanda: è an- tierici impegniamo in progettidi vi- ra essere, se
modernità: cora così? ta duraturi, che la vita affettiva ri- avessimo an- bastano
ma è ancora Bloom conside- schia di rattrappirsi, che le emozio- cora la forza a interpretare
valida? racheShakespe- ni di un momento non riescano più di inventare noi stessi
aresiail solo de- acoagularsiinsentimentilarghi,in- noi stessi, co-
stinato alla di- tensi, completi? Come reagisce un me riuscì a fa-
struzionecontemporaneadelcano- adolescentedinanziallescelteasso- reShakespearealleorigini«psicolo-
ne della cultura occidentale. Se pe- lute di Romeo e Giulietta, e quanto giche» della modernità.
rò sopravvive, è solo perché le no- Tempi l’assolutezza di quelle scelte mette- E ai giovani potremmo, intanto,
strepassionisonoancoraimpregna-
«Testimonianza della poesia» Come rebbe oggi radici nella profondità suggerire di provare a cercare anco-
te dei suoi personaggi: noi invidia- si trasformano dell’animo di un giovane? ra, da qualche parte, non importa
moancoracomeJago,ocipavoneg- Milosz, le lezioni americane di un Nobel i sentimenti: Son domande per psicologi, so- dove, quel luogo incui potranno in-
giamo come Falstaff. O amiamo co- il Festival ciologi, antropologi. I quali però travedere se stessi, come un tempo
me Romeo e Giulietta. Le lezioni americane di Il taglio che Milosz diede che possano mettere in della Filosofia troppo spesso si lasciano distrarre ateatro.Perchésetiseivistounavol-
Ma di nuovo: davvero possiamo un Nobel. La poesia - il al ciclo di conferenze fu fuga i dubbi di intere si tiene da schemi facili di risposta: di qua ta a teatro, in una luce diversa dalla
fare poesia e il sentire proprio quello del generazioni, le ansie a Modena, c’è l’uomo con la sua genuina dota- lucefamiliare,dentroparoleesilen-
ancora amare come loro? Davvero
poetico - raccontata da personale punto di vista, individuali e le angosce Carpi zione di sentimenti, emozioni, pas- zi che non avevi ancora frequenta-
consideriamo ancora l’amore una sioni, di là i cambiamenti sociali e le
un grande intellettuale e del testimone di un collettive. Milosz parla di e Sassuolo
profonditàinesauribiledell’animo? to, allora non ti sei visto soltanto da
scrittore polacco. secolo, dei suoi famiglia umana, di tra il 13 e il 15 trasformazioni tecnologiche che li
Epossiamoancorabasarelapassio- Adelphi ha ora tradotto e accadimenti e della specificità biologiche, di settembre modificano (e, immancabilmente, solo,in una prossimità tanto imme-
nesu ciò che non proviamo, sui pia- pubblicato con il titolo vulnerabilità classicismo e rovine; li impoveriscono). Non è così sem- diata quanto autistica, impreparata
ceri che non viviamo? Siamo in gra- «La testimonianza della dell’Europa. «I posteri ci racconta le astuzie del plice, né così automatico. E soprat- e perciò, in ultima analisi, falsa. Ti
do di compiere simili rinunce, di at- poesia» le sei lezioni che leggeranno nel tentativo linguaggio e la bellezza tutto è falsa una così netta dicoto- sei visto invece fuori e da altrove, in
tingere l’amore dove non può esse- Czeslaw Milosz (1911 - di comprendere che del sentire, ricorda mia tra il vero e il falso, la natura e mezzo agli altri e nella figura di un
re toccato, o di non toccare per po- 2004) tenne cosa è stato il Simone Weil e la l’artificio:bastaaverconosciutol’in- altro. E questo passaggio attraverso
tervedere cresceresmisuratamente all’università di Harvard Novecento», afferma Szymborska, di cui cita: venzione shakespeariana, per dirlo. l’altro non c’è liquefazione
il nostro amore? Davvero possiamo dove fu chiamato nei infatti, dando alla poesia «L’abisso non ci divide./ Ora,non sosesiaveroche,semaive dell’esperienza che possa elimina-
dire a noi stessi, come Romeo nel primi anni Ottanta, il potere taumaturgico di L’abisso ci circonda». n’èstatouno,nonvièpiùaltrospec- re, se e finché dell’esperienza
terzo atto: «Più e più luce è nel cielo, all’indomani del far dischiudere nuovi a.p. chio in cui osservare il cuore di un dell’amore si tratta.
più e più buio è dentro di noi»? prestigioso premio. orizzonti di speranza © RIPRODUZIONE RISERVATA uomo o di una donna che il suo tea- © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 19 - 11/09/13 ----


Time: 11/09/13 00:09
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

20 La televisione Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

Rai Uno Rai Due Rai Tre Canale 5 Italia 1 Rete 4 La 7


MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA
6.00 Euronews Attualità 6.00 Julia - La strada per la felicità 6.00 Rai News Morning News 6.00 Tg 5 Prima pagina 6.15 Mediashopping Televendita 6.20 Mediashopping Televendita 6.00 Tg La7 - Meteo Informazione
6.10 Unomattina Caffè Attualità Telefilm Attualità Attualità. All’interno 7.00 Tutto in famiglia Situation 6.50 Chips Telefilm 6.55 Movie Flash Rubrica di cinema
6.30 Tg 1 Informazione 6.40 Cartoon flakes Rubrica per 8.00 Agorà estate Attualità Traffico; Borse e Monete; Meteo.it Comedy 7.45 Charlie’s Angels Telefilm 7.00 Omnibus - Rassegna Stampa
6.45 Unomattina Attualità. Condotto da ragazzi 10.30 Scipione detto anche l’Africano 8.00 Tg 5 Mattina Informazione 7.50 A tutto ritmo Situation Comedy 9.00 Siska “Un delitto inutile” Telefilm Attualità. All’interno Tg La7
Duilio Giammaria, Elisa Isoardi. 8.25 Heartland Telefilm Film Commedia. Di Luigi Magni. 8.40 La telefonata di Belpietro 8.40 Giovani campionesse “Fidarsi o 10.00 Carabinieri “Fuochi” Telefilm 7.50 Omnibus meteo Rubrica
All’interno Che tempo fa; Tg 1; Tg 1 9.05 Settimo cielo Telefilm Con Marcello Mastroianni, Vittorio Attualità no?” Telefilm 7.55 Omnibus Attualità
10.50 Ricette all’italiana Rubrica
L.I.S.; Rai Parlamento Telegiornale; Meteo 2 Informazione Gassman, Silvana Mangano 8.50 Mattino cinque 9.30 Gossip Girl Telefilm
Tg 1 Flash; Linea verde - Meteo 11.30 Tg 4 - Telegiornale - Meteo.it 9.40 Coffee Break Attualità. Condotto
10.30 Tg2 Insieme Estate Attualità 11.10 Tg 3 Minuti Informazione Attualità. 11.30 Pretty Little Liars Telefilm
verde; Unomattina Storie Vere; Informazione da Tiziana Panella
12.00 Tg 3 - Meteo 3 Informazione Condotto da Federica Panicucci,
Unomattina Verde; Unomattina 10.45 Tg2 Si Viaggiare Rubrica di viaggi Federico Novella. 12.25 Studio Aperto - Meteo.it 12.00 Detective in corsia “Il tranello” 11.00 Otto e mezzo Attualità. Condotto
Magazine 10.55 Tg 2 Mizar Rubrica di cultura 12.25 Per ridere insieme con Stanlio All’interno Tg 5 Ore 10 Informazione Telefil da Lilli Gruber
12.00 La prova del cuoco Gioco. 11.20 Il nostro amico Charly Telefilm. e Ollio Comiche Sport Mediaset - Anticipazioni 12.55 La signora in giallo “La pipa del 11.40 La7 Doc “Mistery Files”
11.00 Forum
Condotto da Antonella Clerici 12.10 La nostra amica Robbie 13.05 Terra Nostra Telefilm Rubrica di costume. Informazione Gancanagh” Telefilm Documentario
13.30 Telegiornale Informazione “Robbie a teatro” Telefilm 14.00 Tg Regione - Tg Regione Meteo Condotto da Barbara Palombelli 13.05 Sport Mediaset Informazione 13.55 Anteprima Tg 4 Informazione 12.00 Suor Therese “Peccato di gola”
14.00 Tg 1 Economia Rubrica di eco- 13.00 Tg 2 Giorno Informazione Informazione 13.00 Tg 5 - Meteo.it 13.40 Cleveland Show Cartoni 14.00 Tg 4 - Telegiornale - Meteo.it Telefilm
nomia 13.30 Tg 2 E...state in Costume 14.20 Tg 3 - Meteo 3 Informazione Informazione 14.10 I Simpson Cartoni Informazione 13.30 Tg La7 Informazione
14.10 Verdetto finale Attualità Rubrica di costume 14.50 TGR Piazza Affari Rubrica 13.40 Beautiful Soap Opera 14.35 Dragon Ball Cartoni 14.45 Lo sportello di Forum Rubrica 14.00 Tg La7 Cronache Rubrica
POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO
15.20 La vita in diretta Attualità. 13.50 Medicina 33 Rubrica di medicina 14.55 Question Time 14.10 CentoVetrine 15.00 Naruto Shippuden Cartoni 15.30 Flikken coppia in giallo “Delitto 14.40 Le strade di San Francisco
Condotto da Paola Perego, Franco 14.00 Detto Fatto Attualità Rubrica di politica Soap Opera 15.25 Smallville “Operazione Icaro - al campo nomadi” Telefilm. Con “Vivo o morto - Sequestro di per-
Di Mare 15.40 Tg 3 L.I.S. Informazione 14.45 Il segreto Telenovela. Con Megan Danni collaterali - Il faro” Telefilm. Victor Reinier, Angela Schijf, Oda sona” Telefilm
16.15 Ghost Whisperer “Il diavoletto -
16.50 Rai Parlamento Telegiornale Gracia Montaner, Alex Gadea, Maria Con Tom Welling, Kristin Kreuk, Spelbos, Sergio IJssel 16.30 The District “Il passato è passato
Al Luna Park” Telefilm 15.45 The Dish Film Commedia. Di Rob
Informazione Sitch. Con Sam Neill, Billy Mitchell Bouzas Michael Rosenbaum 16.35 Le tre rose di Eva 2 Miniserie. - Scelte obbligate” Telefilm. Con
17.45 Tg 2 Flash L.I.S. - Meteo 2 Di Raffaele Mertes, Vincenzo
17.00 Tg 1 Informazione. All’interno Che 15.45 Pomeriggio cinque Attualità. 18.15 Life Bites - Pillole di vita “ Craig T. Nelson, Jonathan LaPaglia
Informazione 17.20 Geo Magazine 2013 Doc. Verdecchi. Con Anna Safroncik,
tempo fa Condotto da Barbara D’Urso. Situation Comedy 18.15 Commissario Cordier “Denaro
18.50 Reazione a catena Gioco. 17.50 Rai Tg Sport Informazione 18.55 Meteo 3 Informazione All’interno Tg5 minuti; Tg 5 - Roberto Farnesi, Luca Capuano
18.30 Studio Aperto - Meteo.it sporco” Telefilm. Con Pierre
Condotto da Pino Insegno 18.15 Tg 2 Informazione 19.00 Tg 3 Informazione Anticipazione Informazione 18.55 Tg 4 - Telegiornale - Meteo.it Mondy, Bruno Madinier, Antonella
20.00 Telegiornale Informazione 18.45 Squadra Speciale Cobra 11 19.30 Tg Regione - Tg Regione Meteo 20.00 Tg 5 - Meteo.it Informazione 19.20 C.S.I. Miami “Collisione - Il pre- Informazione Lualdi
20.30 Affari Tuoi Gioco. Condotto da “Aracnofobia” Telefilm Informazione 20.40 Paperissima Sprint datore sessuale” Telefilm. Con 19.35 Tempesta d’amore 20.00 Tg La7
Flavio Insinna 19.35 N.C.I.S. “Lupo di mare” Telefilm 20.00 Blob Attualità Show David Caruso, Emily Procter Soap Opera Informazione

SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA


21.10 Il commissario Montalbano 20.30 Tg 2 20.30 Informazione 20.15 Simpatiche canaglie “Assenze 21.10 Le tre rose di Eva 2 Miniserie. Di 21.10 Fast & Furious 5 Film Azione. Di 20.25 Quinta Colonna il Quotidiano 20.30 Otto e mezzo Attualità.
“La danza del gabbiano” 21.05 Una mamma imperfetta “Il ingiustificate” Comiche Raffaele Mertes, Vincenzo Justin Lin. Con Vin Diesel, Paul Attualità. Condotto da Paolo Del Condotto da Lilli Gruber
Miniserie. Di Alberto Sironi. tempo non torna più” Miniserie. 20.35 Un posto al Sole Teleromanzo Verdecchi. Con Anna Safroncik, Walker, Dwayne Johnson, Jordana Debbio 21.10 La gabbia Attualità.
Con Luca Zingaretti, Cesare Bocci, Con Vanessa Compagnucci, Alessia Roberto Farnesi, Luca Capuano Brewster. All’interno Tgcom; 21.10 The Mentalist “Perlina di vetro - Condotto da Gianluigi Paragone
21.05 Chi l’ha visto? Attualità. Condotto Meteo.it
Peppino Mazzotta, Angelo Russo. Barela, Anna Ferzetti, Lucia 23.10 Nel bianco Miniserie. Di Peter Infuso rosso” Telefilm. Con Simon
Mascino da Federica Sciarelli Baker, Robin Tunney 0.00 Tg La7 Night Desk Attualità. Con
Keglevic. Con Isabella Ferrari, 23.50 Pitch Black Film Fantascienza. Di
23.20 Porta a Porta Attualità. 23.30 Tg Regione Informazione Flavia Fratello, Edgardo Gulotta
21.10 Virus - Il contagio delle idee Heiner Lauterbach, Katharina David Twohy. Con Vin Diesel, Radha 23.05 The Closer “Massacro di fami-
Condotto da Bruno Vespa Talk show. Condotto da Nicola 23.35 Tg 3 Linea Notte Estate - Wackernagel, Sophie Von Kessel. Mitchell, Cole Hauser, Keith David. glia” Telefilm. Con Kyra Sedgwick, 1.05 Tg La7 Sport Informazione
0.55 Tg 1 Notte Informazione Porro Meteo 3 Informazione All’interno Tgcom; Meteo.it All’interno Tgcom; Meteo.it J.K. Simmons, Corey Reynolds 1.10 Movie Flash Rubrica di cinema
NOTTE NOTTE NOTTE NOTTE NOTTE NOTTE NOTTE
1.25 Che tempo fa Informazione 23.20 Tg 2 Informazione 0.10 Doc 3 “Ciò che mi nutre mi 1.50 Tg 5 Notte - Meteo.it 1.50 Sport Mediaset Informazione 23.55 I bellissimi di Rete 4 Rubrica di 1.15 NYPD Blue “Nuovo capo”
1.30 Sottovoce Rubrica di costume 23.35 The Way of War - Sentieri di distrugge” Documentario. Informazione 2.10 Studio Aperto - La giornata cinema Telefilm. Con Dennis Franz
2.00 Magazzini Einstein guerra Film Azione. Di John Condotto da Alessandro Robecchi 2.20 Paperissima Sprint Show Informazione 0.00 Gloria Film Drammatico. Di Sidney 2.05 Fast Forward “Un malinconico
“Salvatore Rizzuti. Le mille forme Carter. Con Cuba Gooding Jr., J.K. 1.10 Scrittori per un anno “Elsa 3.00 Tg 5 - Meteo.it Informazione 2.25 Heroes “Accanto a te - Lumet. Con Sharon Stone, Jean- arrivederci” Telefilm
dell’anima” Rubrica di cultura Simmons, Vernel Bagneris, Brett Morante” Rubrica di letteratura 3.30 Big Shots “Il nuovo capo” Promosso-Bocciato” Telefilm. Con Luke Figueroa, George C. Scott 2.55 Otto e mezzo Attualità.
2.30 Senza rete “Zanicchi - Di Bari - Beoubay 1.40 Fuori orario. Cose (mai) viste Telefilm. Con Michael Vartan, James Kyson Lee, Hayden 2.30 Senza famiglia nullatenenti Condotto da Lilli Gruber
Vanoni” Rubrica 0.10 Rai Parlamento Telegiornale “Venti anni prima” Rubrica di Christopher Titus, Joshua Malina Panettiere, Masi Oka, Sendhil cercano affetto Film Commedia. 3.35 La7 Doc Documentario
3.00 Sette note “Max Gazzè - Anna Informazione cinema 5.00 Mediashopping Televendita Ramamurthy, Noah Gray-Cabey, Ali Di Vittorio Gassman. Con Vittorio 4.15 Omnibus
Tatangelo” Rubrica di musica 1.15 Hawaii Five-0 Telefilm 2.00 Rai News 24 Attualità 5.15 Tg 5 - Meteo.it Informazione Larter Gassman, Paolo Villaggio Attualità

IL SATELLITE IL SATELLITE
DA NON PERDERE
SKY CINEMA 1 HD Pitch Black The Way of War - Fast & Furious 5 Gloria FOX LIFE
11.10 Mystic River Film Drammatico Italia 1, ore 23.50 Sentieri di guerra Italia 1, ore 21.10 Rete 4, ore 0.00 17.10 Una mamma per amica Telefilm
Film Fantascienza Rai 2, ore 23.35 Film Azione (USA, 2011) Film Drammatico (USA, 1999)
13.25 Come non detto Film Commedia 18.10 Grey’s Anatomy Telefilm
(Australia,USA, 2000) Film Azione (USA, 2009) Regia di Justin Lin. Con Vin Regia di Sidney Lumet. Con
14.55 La fabbrica di cioccolato Film Regia di David Twohy. Regia di John Carter. Con Cuba Diesel, Paul Walker, Dwayne Sharon Stone, Jean-Luke 20.05 Castle Telefilm
Avventura Con Vin Diesel, Radha Mitchell, Gooding Jr., J.K. Simmons, Johnson, Jordana Brewster Figueroa, George C. Scott, Cathy 21.00 Cucine da incubo Show
16.55 Natale a Rio Film Commedia Cole Hauser, Keith David Vernel Bagneris, Brett Beoubay Finiti a Rio De Janeiro dopo aver Moriarty
21.55 The Client List - Clienti speciali
18.55 Rock of ages Film Commedia Carolyn Fry, pilota di astronavi, è Il soldato David Wolfe, di base in permesso a Dom di uscire di pri- Appena uscita dal carcere, una
costretta a tentare un atterraggio di fortuna su un pianeta Medioriente, è incaricato di catturare un terrorista cono- gione, Brian e Mia cercano di salvarsi ma devono affronta- donna fa ritorno a New York dove la aspetta un futuro Telefilm
21.00 Sky Cine News Rubrica
lontano e sconosciuto. La collisione provoca la morte di sciuto come “Asso di Picche”. Insieme a lui, tre uomini re due temibili nemici. Il primo è Hernan Reyes, ricco affa- incerto e sconfortante. Si trova per caso a proteggere un 22.45 Cougar Town Telefilm
21.10 Prometheus Film Thriller una parte dell’equipaggio: si salvano Fry, il cacciatore di addestrati. La missione fallisce e Wolfe, unico sipravvissuto rista corrotto, l’altro è Luke Hobbs, agente federale che bambino la cui famiglia è stata sterminata da una banda di 23.40 Grey’s Anatomy Telefilm
23.20 Dark Shadows Film Fantastico taglie Johns e il suo prigioniero, e un pericoloso assassino a un’azione finita nel sangue, entra in possesso di preziose mette su una squadra all’unico scopo di mettere le mani malviventi. Rifacimento di “Gloria. Una notte d’estate”
Riddick. Ma al tramonto... informazioni segrete. sui fuggiaschi. 1980. DISCOVERY CHANNEL
SKY CINEMA FAMILY
18.40 Affari a tutti i costi
15.50 Air Bud - Campione a quattro
zampe Film Commedia LA TV LOCALE TV / MUSICA LE RADIO Documentario
19.05 River Monsters: i segreti di
17.30 Diario di una schiappa 2 - La CANALE 21 CANALE 8 MTV Jeremy Documentario
legge dei più grandi Film
RADIO UNO
Commedia 7.20 Senorita Andrea Telenovela 7.30 Film 16.00 Calciatori - Giovani Speranze Show 6.00 GR 1; 7.00 GR 1; 7.20 GR Regione; 8.00 GR 1; 9.00 GR 20.00 Affari a quattro ruote-On The
1; 10.00 GR 1; 11.00 GR 1; 12.00 GR 1 - Come vanno gli Road Documentario
19.15 Arthur e la guerra dei due 8.10 CineNapoli Rubrica 13.30 8 News Informazione 16.25 Calciatori - Giovani Speranze Show affari; 12.10 GR Regione; 13.00 GR 1; 14.00 GR 1; 15.00 GR
mondi Film Avventura 10.00 Veronica il volto dell’amore Telenovela 14.05 Viggi Salute Rubrica 16.50 Ginnaste - Vite Parallele Show 1; 16.00 GR 1 - Affari; 17.00 GR 1; 17.35 GR 1 - Affari e 21.00 Marchio di fabbrica
21.00 Matilda 6 mitica Film Commedia Borsa; 18.00 GR 1; 19.00 GR 1; 21.00 GR 1; 22.00 GR 1 - Documentario
12.00 Film 19.30 8 News Informazione 17.20 Teen Mom 2 Show
22.45 Asterix & Obelix - Missione Affari; 23.00 GR 1; 2.00 GR 1; 3.00 GR 1; 4.00 GR 1; 5.00 22.00 Affare fatto! Documentario
14.00 Vg 21 Informazione 20.05 A tutto campo Rubrica sportiva 18.20 Calciatori - Giovani Speranze Show GR 1
Cleopatra Film Commedia 14.40 Senorita Andrea Telenovela 20.50 Village Rubrica sportiva 18.45 Calciatori - Giovani Speranze Show
RADIO DUE NATIONAL GEOGRAPHIC
18.00 Calcio Punto Zero 21.00 da definire Film 19.20 Snooki And Jwoww Show
SKY CINEMA MAX HD 6.30 GR 2; 7.30 GR 2; 7.52 GR Sport; 8.30 GR 2; 10.30 GR 19.00 Lupi di mare Documentario
19.00 Veronica il volto dell’amore Telenovela 22.45 8 News Informazione 20.15 Scrubs Situation Comedy 2; 12.30 GR 2; 12.48 GR Sport; 13.30 GR 2; 15.30 GR 2;
14.45 Ocean’s Eleven - Fate il vostro 19.55 Affari in cantina Documentario
19.30 Vg 21 Informazione 23.15 A tutto campo Rubrica sportiva 20.45 Scrubs Situation Comedy 16.30 GR 2; 17.30 GR 2; 19.30 GR 2; 19.44 GR Sport
gioco Film Commedia 20.25 Cacciatori d’oro Documentario
20.50 Film 0.15 Ecco lingua d’argento Film 21.10 50 E 50 Film Commedia RADIO TRE
16.45 Spider-Man 3 Film Fantastico 20.55 I re della pesca Documentario
23.00 Vg 21 Informazione 0.45 da definire Film 23.10 Skins Telefilm 6.45 GR 3; 8.45 GR 3; 10.45 GR 3; 13.45 GR 3; 16.45 GR 3;
19.05 I Tre Moschettieri Film Azione 21.45 Car Strippers: le spoglio e ci
23.30 Film 0.00 Skins Telefilm 18.45 GR 3
21.00 Deadly Spa - Weekend da guadagno Documentario
incubo Film Thriller TELE A NAPOLITV DEEJAY TV PRIVATE 22.35 I maghi del garage
Documentario
22.40 Company of Heroes Film Guerra 6.30 Film 10.20 Manicomio 15.55 Deejay Tg Informazione RADIO MONTECARLO KISS KISS NETWORK 23.25 Affari in cantina Documentario
0.25 Cop Land Film Drammatico 8.15 TGA Informazione 13.00 Gigi la trottola Cartoni 16.00 The Flow Musicale 91.600 MH, 98.600 MH NA 94.600 MH, CE 89.000
2.10 I Tre Moschettieri Film Azione RADIOCUORE MH, SA 92.000 MH,
12.00 Speciale 13.30 Manicomio 16.30 Deejay Summer Hits Musicale 89.400 MH
13.00 TGA Informazione 13.40 Ntv News Informazione 18.00 Occupy Deejay Ginger Pills Musicale NA 107.200 mH,
SKY SPORT 1 HD CE 92.300 mH
RADIO BUSSOLA 24 DIGITALE TERRESTRE
13.20 Film 18.40 Ntv News Informazione 18.30 Perfetti ma non troppo Situation Comedy 93.250 MH SA 100.650
16.15 Calcio, Serie A RADIO MARTE STEREO MH
18.45 Film 19.00 Telefilm Telefilm 18.55 Deejay Tg Informazione MYA
19.00 History Remix - Inter vs Juventus NA, CE, BN 95.600 mH, RADIO 105
20.30 TGA Informazione 19.40 Ntv News Informazione 19.00 Revenge Telefilm NAPOLI: 99.700 88.250
97.700 mH 16.55 Un principe tutto mio 2 - Un
19.30 Tutti i numeri di Inter-Juventus 20.45 Focus salute 20.05 Gigi la trottola Cartoni 20.00 Lorem Ipsum Musicale CASERTA, CAPUA, AVERSA:
SA 100.500 MH 99.700 BENEVENTO: matrimonio da favola Film Tv
20.00 Preview Champions League 21.00 Film 20.30 Speciale Ntv News Informazione 20.20 Fuori Frigo Show 91.200 MH 92.100 Commedia
20.30 Serie B Remix 22.30 TGA Informazione 21.00 Film 21.00 A Proposito di Brian Telefilm KISS KISS ITALIA AVELLINO, IRPINIA:
102.000 18.41 Privileged Telefilm
21.00 Calcio, Serie A 2004/05 Inter - 22.35 Film 22.40 Ntv News Informazione 22.00 Six Degrees Telefilm NA, CE 94.600 MH, SA SALERNO: 104.800 105.000 19.30 Er-Medici In Prima Linea
Juventus 28/11/04 0.30 Village 23.05 Manicomio 23.00 Pascalistan DocuReality 90.300 MH, 88.800 MH 100.800
Telefilm
21.30 Calcio, Serie A 2004/05 Juventus 21.15 Army Wives - Conflitti Del
- Inter 20/04/2005 Cuore Telefilm
22.48 Mya Mag Rubrica
SKY SPORT 2 HD
20.00 Rugby, Top 14 Highlights JOI
20.30 Dream or Nothing La leggenda Sudoku 18.40 Affari Di Pancia Situation
passa di qui Comedy
COME SI GIOCA. Lo schema è COME SI GIOCA. Scrivere un numero TABELLA SOMME UNIVOCHE LE SOLUZIONI
20.45 Football americano, NCAA: Virginia una griglia di 9x9 caselle, in cui da 1 a 9 in ogni casella bianca. La somma Aiutatevi con la tabella DEL SUDOKU 19.00 Joi Best Show
sono evidenziati 9 "settori" 3 5 8 di ogni segmento di linea orizzontale o dei numeri obbligati 7 4 20 13 7 8 7 4 5 9 1 6 3 2
Tech - Alabama quadrati di 3x3 caselle ciascuno. verticale deve essere uguale alla cifra
2 cifre 3 1+2
19.09 Better With You Situation
Alcune caselle riportano un segnata a sinistra o sopra il segmento 4 1+3 14 15 5 3 6 7 2 4 1 8 9
Comedy
22.45 Wrestling, WWE Domestic Raw numero, altre sono vuote. 5 3 2 4 corrispondente. Un numero può essere 16 7+9
19 10 9 2 1 6 3 8 4 5 7
Il gioco consiste nel riempire tutte usato una sola volta in ogni segmento
2.15 Icarus le caselle in modo tale che ogni orizzontale o verticale 3 cifre
17
6
8+9
1+2+3
4 1 8 9 6 2 5 7 3 19.36 Psych Telefilm
riga, ogni colonna e ogni settore 7 1+2+4 7 10 3 5 2 1 8 7 9 6 4
2.30 Rugby, Top 14 Stade Francais - contenga tutti i numeri da 1 a 9, 8 9 ESEMPIO. Incrocio del 3 col 4: il 3 si
23 6+8+9
3 7 6 9 4 5 3 2 1 8 21.15 Dr. House - Medical Division
24 7+8+9
senza alcuna ripetizione. ottiene solo come somma di 1 e 2, il 4 4 cifre 10 1+2+3+4 2 8 5 3 1 9 7 4 6 Telefilm
Clermont Auvergne solo come somma di 1 e 3, dunque nella 11 1+2+3+5 6 6 6 4 3 2 7 5 8 9 1
ESEMPIO. Nell'esempio, nel 2 6 casella comune ci va l'1; poi si aggiunge 29
30
5+7+8+9
6+7+8+9 26 10 1 9 7 8 4 6 3 2 5
22.57 Harry’S Law Telefilm
terzo settore il numero 7 andrà il 2 per completare la somma 3 e il 3 per
FOX HD per forza in g3, poiché è già completare la somma 4. Nella riga col 20 5 cifre 15 1+2+3+4+5
17 5
presente nella colonna h (in h5), 4 6 1 9 c'è un 3, e nelle due caselle vuote la
16
34
1+2+3+4+6
4+6+7+8+9
9 19 LE SOLUZIONI
ACTION
18.10 The Big Bang Theory Telefilm nella riga 1 (in b1) e nella riga 2 somma che manca è 35
21
5+6+7+8+9
1+2+3+4+5+6 DEL KAKURO
(in e2). 4 11 20-3=17; 17 in due 6 cifre
22 1+2+3+4+5+7 13 16 19.35 Moonlight Telefilm
18.35 La vita secondo Jim Telefilm 8 6
3 cifre si ottiene solo
38 3+5+6+7+8+9
a b c d e f g h i
20
14 con 8 e 9; nella 39 4+5+6+7+8+9 12 9 6 2 3 1 20.25 Terminator: The Sarah Connor
19.05 Tutto in famiglia Telefilm 1 colonna dell'11 c'è già 7 cifre 28 1+2+3+4+5+6+7
7 5 3 1 7 9 3 Chronicles Telefilm
2 6 un 2 quindi il 9 non ci 29 1+2+3+4+5+6+8
8 20
19.35 How I Met Your Mother Telefilm 3 6 7 può stare perchè il
totale supererebbe
41
42
2+4+5+6+7+8+9
3+4+5+6+7+8+9 16 16 13
4 2 1 5 1
21.15 Revolution Telefilm
36 1+2+3+4+5+6+7+8 5 1 4 2 3 5 7
4 8 cifre
20.05 I Simpson Telefilm 5
11. Quindi la 37 1+2+3+4+5+6+7+9
14 23 8 3 9 2 1 1 9 22.03 Chicago Fire Telefilm
4 11 sequenza della riga
20.30 I Simpson Telefilm 6 1 8 3 9 3
col 20 è 3 - 8 - 9.
38
39
1+2+3+4+5+6+8+9
1+2+3+4+5+7+8+9 3 1 1 2 3
7 20
14
Per completare le 40 1+2+3+4+6+7+8+9 6 9 8 1 2 3 4 22.53 Rescue Special Operations
21.00 Perception Telefilm ultime due caselle ci 41 1+2+3+5+6+7+8+9
17 13 9 7 6 7 9 Telefilm
8
9 2 6 6 possono andare solo
42
43
1+2+4+5+6+7+8+9
1+3+4+5+6+7+8+9
21.50 The Listener Telefilm 9
un 1 e un 5. 44 2+3+4+5+6+7+8+9 0.34 Terminator: The Sarah Connor
22.45 The Cleveland Show Telefilm Chronicles Telefilm

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 20 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 20:58
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino
spettacoli@ilmattino.it
fax 0817947358 21
Dal rock allo spazio:

Spettacoli Bob Geldof diventa


astronauta grazie
a un «viaggio»
da 100mila dollari
Oltre i confini
(nella foto, l’artista irlandese)

Enzo Gentile
Il ritorno

M
eticci (Io mi
fermo qui)»:
un titolo che
dice pratica-
Bobby Solo:
mente tutto di
Ornella Vano-
ni. Una sorta di programma buo-
«Una nuova
no per l’oggi e per il domani. Lo
spiega,presentandoilnuovo,ulti-
mo disco, sorridente, distesa, di-
lacrima» rap
vertita,amezzosecoloabbondan-
te dagli esordi: «Meticci non sono
solamentegliincroci dirazze, lin-
per il figlio
gue o culture. Meticci sono colo-
ro che si fermano a contare gli Il nuovo brano
spicchi di luna in un cielo scuro».
Eancora,chiosandosuunsottoti- In «Limpido»
tolo che svetta nella bella coperti-
nanaifdisegnatadaGiuseppeRa- Pausini duetta
gazzini: «Questo è il mio disco fi-
nale, dopo non ne farò più. Ho la-
con Minogue
vorato abbastanza, ho detto tutto
quello che mi veniva: dopo ”Me-
ticci” si volta pagina, vedrò cosa Arriva oggi in radio e
fare, idee e energie non mi man- sulle piattaforme
cano. Per marzo-aprile abbiamo digitali un nuovo
pensato a un tour, brano inedito di Laura
potrebbero anche Pausini, «Limpido», nel Sanremo ’64 Il cantante arrivò
non essercene più quale la cantante secondo con «Una lacrima sul viso»
in seguito, ma in- duetta con Kylie
tanto voglio lascia-
re buona impres-
sione. Ci saranno
canzoni, parole,
Minogue. Scritto dalla
stessa Pausini con
Virginio Simonelli,
«Limpido» è un brano
S’ intitola «Una nuova lacri-
ma» il remake in salsa rap
delsuopiùgrandesucces-
so,«Unalacrimasulviso».Diventa-
to di nuovo padre a 67 anni, Bobby
momenti di intrat- ricco di nuove
tenimento,perrac- In copertina Ornella Vanoni nel nuovo lavoro «Meticci (Io mi fermo qui) ha inserito tredici brani, alcuni inediti sonorità e ha trovato Solosilanciainunanuovaavventu-
contarmi: con iro- e qualche vecchia canzone con collaborazioni importanti, da Nada a Franco Battiato l'immediata risposta ra: il suo primo rap, da ieri su iTtu-
Omaggi nia penso di chia- di collaborazione di nes. E lo dedica proprio al piccolo
marlo con una fra- una superstar come la Ryan,chedàilsuocontributosono-
«Canto
se che mi diceva
Lucio Dalla sempre mia mam- La signora della canzone Minogue che canta sia ro al branoin un esordio specialeal
fianco del papà.
nella versione in
di ”4 marzo ma:”Unfiloditruc-

«Ecco il mio ultimo disco italiano e inglese che Attraverso un linguaggio per lui
’43”, lui co, un filo di tac- in quella spagnola. Il nuovo, il Presley italiano parla alla
generazione del bimbo dandogli
mi manca» co”. Un suggeri- singolo, che arriva a 20
consigli e mettendolo in guardia
mentochehosem- anni dal debutto della
pre tenuto presen- cantante, anticipa il dai pericoli del
mondo.Maan-

ho lavorato abbastanza»
te». suo Greatest Hits che
Nelle tredici canzoni dell’al- uscirà a novembre e cherassicuran-
bum figurano diverse collabora- arriva alla vigilia di un dolo. «È uscito La dedica
zioni importanti da Nada a Fran- tour mondiale che la il primo rap
co Battiato, che hanno scritto ri- vedrà protagonista di della mia vita Il cantante
spettivamente, «Il bambino sper- uno show molto artistica,miso- è diventato
duto» e «Aurora», ma il contribu-
tomaggioreoltreall’amicodivec-
Ornella Vanoni presenta «Meticci»: «Dopo vedrò cosa fare» articolato. «Forse noi
non siamo fatti per
no commosso di nuovo
nel recitarlo», padre
chia data Mario Lavezzi che ha
prodotto e coordinato il progetto,
Un tour in primavera, forse un addio: «Sanremo? Non in gara» cambiare, forse noi
non cambieremo
ha annunciato
Bobby sulla a 67 anni
è quello di un giovane esordiente mai», recita il primo sua pagina Fa- La cover già
siciliano, Lorenzo Vizzini, che ha bro e fotografie uscirà nel 2014, mileaquellochehaintrapresoGi- dugi:eperSanremo,potrebbefar- verso della nuova cebook. Per la su iTunes
anche per celebrare gli ottant’an- no Paoli, insieme a un musicista ci un pensierino? «Lo scorso an- canzone che chiarisce coverdelsingo-
messo la firma in buona parte dei
ni dell’artista, la Vanoni guarda magnifico come Danilo Rea, che no ci siamo andati vicini, ma poi uno degli elementi più lo - per l’eti-
pezzi: un talento da tenere d’oc- avanti e sembra prefigurare pro- lo ha aiutato a cantare anche me- travariedifficoltàeritardilaparte- chetta Thi-
chio. radicati nella carriera
getti in grado di stimolarla e dare glio che mai. E anch’io sento di cipazione è sfumata. Certo, biso- artistica di Laura: il sPlay Music -
Tra i materiali che Ornella ha soddisfazione: «Potrei dedicarmi avere una vocalità fresca, brillan- gnerebbe avere altri due pezzi ha scelto una foto in bianco e nero
voluto cantare ci sono anche la «4 suo rimanere sempre
al jazz, andare in con- te: è perché sto bene, e la pronti, ma soprattutto servirebbe fedele a se stessa. in cui tiene in braccio il piccolo
marzo ‘43» di Lucio Dalla («Mi certo con un gruppo di voceèlospecchiodell’ani- che qualcuno mi invitasse...». Ryanavvolgendolonelsuo cappot-
manca tantissimo, con la sua cu- amici,cheinquelcam- Il progetto ma, che non permette di ChiudeLavezzi,con sanoreali- to, come per proteggerlo dalle av-
riosità, il suo entusiasmo, la sua posonotantietuttibra- fingere». smo e praticità: «Il festival è sicu- versitàedalledifficoltàcheloatten-
voglia di vivere») e «Costruzio- vissimi, da Paolo Fresu «Potrei Sfuggeitemidellapoliti- ramente migliorato sotto la guida dono. Con «Una lacrima sul viso»
ne», antica composizione di Chi- a Dado Moroni. Maga- dedicarmi ca, Ornella, e non com- di Fabio Fazio, ma non riesco a Bobby Solo arrivò secondo al Festi-
co Buarque De Hollanda tradotta ri prendendo spunto e al jazz menta i fatti riguardanti immaginarmi Ornella in gara: val di Sanremo nel ’64 e vinse il Fe-
daSergioBardotti(«Uncapolavo- ispirazionedalpiùbra- prendendo Berlusconi,chericordaso- onestamentecredochelasuasto- stivalbar. Sulla scia di quel succes-
ro nascosto, che parla di morte vo cantante di jazz di lo per una serata passata riameriterebbeunriguardoparti- sofurealizzatoancheunomonimo
sul lavoro, struggente, senza rab- tutti i tempi, Chet spunto da ad Arcore, con l’offerta fi- colare,un modo specialeper rap- film con Nino Taranto e Laura
bia»).Annunciatouncofanettori- Baker, campione di es- Chet Baker, nale del Cavaliere di inci- presentare la sua carriera. Vedre- Efrikian.
evocativo della lunga e gloriosa senzialità, stile e preci- il migliore» dere le canzoni del fido mo». r.s.
carriera, che con l’ausilio di un li- sione. Un percorso si- Apicella,respintasenzain- © RIPRODUZIONE RISERVATA
© RIPRODUZIONE RISERVATA

La polemica

Verdone:«Neifilmitalianisirischiapoco»
U n festival online per con-
sentireagliaspirantiregisti
disottoporrelelorominio-
pere(lunghezzamassima20minu-
ti)agliinternautieaunagiuriacom-
sieinserirele loroopere, originalie
inedite,inunadellecinquecatego-
rie a disposizione, dal thriller alla
commedia.
«Anch’io a 22 anni, nel 1973, ho
iniziativa,dice,«cipermettediavvi-
cinarcialmondodeigiovani».
SecondoVerdoneildirettoredel-
la Mostra di Venezia, Barbera, «ha
in parte ragione» nel sostenere che
postaanchedaCarloVerdone,Cri- partecipato a un concorso come nel cinema italiano la quantità di
stiana Capotondi, Guglielmo Scilla questoaTokyo,conunfilmatoinsu- opereprodottenonèpariallaquali-
(Willwoosh), Francesco Bruni, la per8»,haraccontatoVerdone.«Era tà. «Si rischia poco, ma soprattutto
produttriceRaffaellaLeoneePaolo unfilmsperimentaleintitolato”Ele- perché il pubblico, quando si pro-
Del Brocco di Raicinema. È la pri- gia notturna”, un poemetto visivo pone qualcosa di nuovo, diserta le
ma edizione di Cubovision Web psichedelico e onirico, poi andato sale.Ilpubblicoitalianonegliultimi
Film Awards che, assicura il presi- perso. Probabilmente rispunterà 20 anni è sceso molto in basso, so-
dentedigiuria,RonHoward,«apri- sueBayquandosaròmorto»,scher- prattutto a causa di una diseduca-
ràlaportaa chiunquesogniilcine- zailregistaconvintoche«orailcine- zioneallaqualitàvisiva.Oggièmol-
ma». maèconfusoèc’èbisognodiunri- to eterogeneo, i registi non sanno a
Sul sito creato per l’iniziativa cambio generazionale». E questa chi si rivolgono». Verdone, che ini-
www.cubovisionawards.itsaranno zierà a ottobre le riprese di «Sotto
adisposizionediecivideotutorialdi unabuonastella»,conPaolaCortel-
aiuto,realizzatianchedaBrianGra- Cubovision Web Awards lesieTeaFalco(usciràaSanValenti-
zer,OliverStone,HansZimmer,Pie- Il regista giurato al fianco no),osservache«ilpubblicohaper-
troScaliaedaunodeimaggioriau- solacapacitàdistupirsi,igiovanide-
toriditraileritaliani, EdoardoMas- di Ron Howard: «Così vonosperimentaredipiù».
sieri. Dal 12 settembre al 7 novem- apriamo ai giovani cineasti» f.l.
breipartecipantipotrannoiscriver- © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 21 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 22:11
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

22 Tuttocinema Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino

Elysium sala M. Tito 20.00-22.00 € 7,50

Napoli Shadowhunters - Città di ossa sala 4 17.20-19.40 € 7,50


Benevento Salerno
MONTIL
AMBASCIATORI [■ AC ■ PH] Via Bonito n. 10 - Tel. 081.87.22.651 GAVELI MAXICINEMA APOLLO
Via Crispi, 33 - Tel. 081.76.13.128 One Direction: This is us 3D Sala 1 16.30-18.30-20.30-22.15 [ ■ PH] Contrada Piano Cappelle - Tel. 0824.77.84.13 [■ AC ■ PH ■ DD] Via Michele Vernieri, 16 - Tel. 089.23.30.55
Il mondo di Arthur Newman Baby Ambasciatori 17.00-19.15-21.30 € 7,50 Comic Movie Sala 2 18.00-20.00-22.00 Comic Movie Sala 1 18.45-20.40-22.30 € 4,50 Turbo 18.00-20.15-22.00 € 4,50
L’ultimo imperatore 3D 17.00-20.30 € 7,50 Riddick Sala 2 18.00-20.15-22.30 € 4,50
SUPERCINEMA One Direction: This is us 3D Sala 3 18.30-20.30-22.30 € 8,00
AUGUSTEO
AMERICA HALL [ ■ PH ■ DD] Corso Vittorio Emanuele, 97 - Tel. 081.87.17.058
Elysium Sala 4 18.30-20.30-22.30 € 4,50
[■ AC ■ PH ■ DD] P.zza Amendola - Tel. 089.22.39.34
[■ AC ■ PH] Via T. Angelini 21 - Tel. 081.57.88.982 In trance 18.00-20.00-22.00 Sala riservata
Monsters University Sala 5 18.30 € 4,50
L’Intrepido Sala 1 16.00-18.10-20.20-22.30 € 5,00
Shadowhunters - Città di ossa Sala 5 20.15-22.30 € 4,50
Royal Affair Sala 2 17.30 € 5,00 Forio d’Ischia One Direction: This is us 3D Sala 3D 18.30-20.30-22.30
CINEMA TEATRO DELLE ARTI
La variabile umana Sala 2 20.15-22.30 € 5,00
[■ AC ■ PH ■ PP] Via Pio XI n. 45 - Tel. 089.22.18.07
DELLE VITTORIE Monsters University Baby 18.30 € 4,50
L’Intrepido Sala 1 18.00-20.00-22.00 € 3,50
ARCOBALENO [■ AC ■ PH] Corso Umberto, 38 - Tel. 081.99.74.87
MASSIMO Sala riservata Sala 2
[■ AC ■ PH] Via Carelli, 7 - Tel. 081.57.82.612 One Direction: This is us 18.30-20.30-22.30 [ ■ PH ■ DD] Via G. B. Perasso 28 - Tel. 0824.31.65.59
Monsters University Sala 1 16.00-18.10-20.20-22.30 € 5,00 FATIMA
Ischia In trance 18.00-20.00-22.00 € 6,00 [■ AC ■ PH] Via Madonna di Fatima, 3 - Tel. 089.72.13.41
In trance Sala 2 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00
Red 2 Sala 3 16.00-18.15-20.30-22.45 € 5,00 SAN MARCO Chiusura estiva
Turbo Sala 4 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00 EXCELSIOR [■ AC] Via Traiano, 35 - Tel. 0824.43101
[■ AC ■ PH] Via F. Sogliuzzo, 20 - Tel. 081.33.31.098 SAN DEMETRIO
DELLE PALME MULTISALA Sala riservata [ ■ PH] Via Dalmazia, 4 - Tel. 089.22.04.89
Shadowhunters - Città di ossa 21.00-23.00 € 7,00
[■ AC ■ PH ■ DD ■ PC] Via Vetriera, 12 - Tel. 081.01.30.775 Monsters University 17.30-19.30 € 4,00
Red 2 Sala uno 17.00-19.30-22.00 € 5,00 Marano The Lone Ranger 21.30 € 4,00
La religiosa Sala due 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00
Telese
Comic Movie Sala tre 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00 COMUNALE G. SIANI THE SPACE CINEMA SALERNO
Prossima riapertura Palma baby Via 4 Novembre - Tel. 081.58.66.557 MODERNISSIMO [■ AC ■ PH ■ DD] Via A. Bandiera - Tel. 89.21.11
Prossima riapertura [ ■ PH ■ DD] Via Garibaldi, 38 - Tel. 0824.97.61.06 Comic Movie Sala 1 17.40-20.00-22.25 € 5,70
Sala Teatro Turbo 17.00 € 4,00
Shadowhunters - Città di ossa 18.30-20.45 € 4,00
Elysium 17.00-19.15-21.30 € 5,50 Elysium Sala 2 17.00-19.35-22.10 € 5,70
FILANGIERI MULTISALA Monsters University 18.45 € 4,00
L’ultimo imperatore 3D Sala 3 18.00-21.25 € 5,70
[■ AC ■ PH] Via Filangieri, 43 - Tel. 081.25.12.408 Torrecuso Turbo Sala 4 17.05 € 5,70
L’Intrepido Sala 1 Rossellini 16.00-18.10-20.20-22.30 € 5,00 Nola L’Evocazione VM 14 Sala 4 19.20-21.50 € 5,70
Una canzone per Marion Sala 2 Magnani 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00 TORRE VILLAGE MULTIPLEX Il mondo di Arthur Newman Sala 5 17.30-19.55-22.20 € 5,70
La variabile umana [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] Contrada Torre Palazzo - Tel. 0824.87.65.82 Shadowhunters - Città di ossa Sala 6 16.30 € 5,70
Sala 3 Mastroianni 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00 MULTISALA SAVOIA
[■ AC ■ PH] via Fonseca 33 - Tel. 081.51.27.683 One Direction: This is us 3D Sala 1 18.30-20.40-22.30 € 9,00 Red 2 Sala 6 19.15-21.55 € 5,70
LA PERLA MULTISALA Comic Movie sala 1 18.00-20.00-22.00 € 4,00
Riddick Sala 2 18.50-21.15-23.00 € 4,50 One Direction: This is us 3D Sala 7 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,70
[■ AC ■ PH ■ PC] Via Nuova Agnano, 35 (Ang. V.le Kennedy) - Tel. 081.57.01.712 Elysium Sala 3 19.00-21.15-23.00 € 4,50 Riddick Sala 8 16.45-19.25-22.05 € 5,70
La grande bellezza sala 2 17.50-20.30 € 4,00
Monsters University 3D Sala Taranto 17.00 € 8,90 Shadowhunters - Città di ossa Sala 4 19.00-21.30 € 4,50 Shadowhunters - Città di ossa Sala 9 16.30-19.10-22.00 € 5,70
Monsters University sala 3 17.30-19.30 € 4,00
Comic Movie Sala Taranto 19.00-20.50-22.40 € 5,00 Turbo Sala 5 19.00 € 4,50 Turbo Sala 10 16.40
Shadowhunters - Città di ossa sala 3 21.10 € 4,00
Turbo Sala Troisi 17.00 € 5,00 L’Evocazione VM 14 Sala 5 20.50-23.00 € 4,50 In trance Sala 10 19.00 € 5,70
Monsters University Sala Troisi 18.40-20.30 € 5,00
THE SPACE CINEMA VULCANO BUONO Monsters University Sala 6 18.15 € 4,50 Elysium Sala 10 21.45 € 5,70
Royal Affair Sala Troisi 22.20 € 5,00 Via Boscofangone In trance Sala 6 21.00 € 4,50 Monsters University Sala 11 17.10-19.40-22.15 € 5,70
Turbo La Perla dei Piccoli 17.00 € 5,00
Elysium Sala 1 17.40-20.15-22.45 € 5,20 L’ultimo imperatore 3D Sala 7 18.15-21.15 € 9,00
Monsters University La Perla dei Piccoli 18.40-20.30 € 5,00
Riddick Sala 2 17.00-19.30-22.00 € 5,20 Comic Movie Sala 8 19.15-21.10-23.00 € 4,50
Shadowhunters - Città di ossa Sala 3 16.50-19.35-22.20 € 5,20 L’Intrepido Sala 9 18.45-21.00-23.00 € 4,50 Cava de’ Tirreni
MED MAXICINEMA THE SPACE CINEMA
[■ AC ■ PH ■ PP] Via G. del Mediterraneo, 46 - Parcheggio - Tel. 89.21.11 Turbo Sala 4 17.20
L’Evocazione VM 14 ALAMBRA
Riddick Sala 1
Il mondo di Arthur Newman Sala 2
17.30-20.10-22.55
15.45-18.10-20.35-23.00
€ 6,30
€ 6,30
Sala 4
One Direction: This is us 3D Sala 5
20.10-22.40
17.10-19.30-21.45
€ 5,20
€ 10,20 Caserta [■ AC ■ PH]
Elysium
Piazza Roma, 5 - Tel. 089.34.20.89
18.30-20.30-22.30 € 5,00
Comic Movie Sala 3 15.30-18.00-20.30-23.00 € 6,30 Comic Movie Sala 6 17.15-19.45-22.15 € 5,20

One Direction: This is us 3D Sala 4 16.10-18.15-20.20-22.30 € 11,30 Monsters University Sala 7 17.25-20.05 € 5,20 DON BOSCO METROPOL
Elysium Sala 5 17.15 € 6,30 Red 2 Sala 7 22.30 € 5,20 [■ AC ■ PH ■ PP] Via Roma - Tel. 0823.21.57.57 [■ AC ■ PH] Corso Umberto I, 288 - Tel. 089.34.44.73
Shadowhunters - Città di ossa Sala 5 19.45-22.45 € 6,30 Il mondo di Arthur Newman Sala 8 18.00-20.20-22.35 € 5,20 Riposo L’Evocazione VM 14 18.00-20.30-22.40 € 5,00-7,00
Turbo Sala 6 15.40-18.05 € 6,30 L’ultimo imperatore 3D Sala 9 19.00-22.00 € 10,20
Elysium Sala 6 20.15 € 6,30 DUEL CITY SAN MARCO Eboli
In trance Sala 6 22.45 € 6,30
Piano di Sorrento Corso Trieste, 213 - Tel. 0823.34.46.46
Monsters University 3D Sala 7 15.40 € 11,30 Riposo CINE TEATRO ITALIA
L’ultimo imperatore 3D Sala 7 19.00-22.15 € 11,30
DELLE ROSE Riposo Sala Baby [■ AC ■ PH] Via U. Nobile, 46 - Tel. 0828.36.53.33
[ ■ DD] Via delle Rose, 21 - Tel. 081.87.86.165
Monsters University Sala 8 17.00-19.30 € 6,30 Riposo SALA ITALIA
Shadowhunters - Città di ossa Sala 8 22.00 € 6,30 Comic Movie Sala 1 19.00-21.30 € 7,00 DUEL-MULTICINEMA Riposo SALA EUROPA
Elysium Sala 9 16.00-19.00-22.00 € 6,30 Red 2 Sala 2 19.00-21.30 € 6,00 [■ AC ■ PH ■ DD] Via P. Borsellino - Tel. 0823.34.25.03
L’Evocazione VM 14 Sala 10 15.30-18.05-20.30-23.00 € 6,30 Riddick Sala 1 16.30-19.45-22.45 € 4,50 Giffoni Valle Piana
Red 2 3D Sala 11 16.45-19.30-22.15 € 11,30
Poggiomarino Shadowhunters - Città di ossa Sala 1 18.30-20.45-23.15 € 4,50
Riposo Sala Baby One Direction: This is us 3D Sala 2 16.45-18.45-20.45-22.45 € 10,00 SALA TRUFFAUT
MULTISALA ELISEO Turbo Sala 3 16.15-18.00 € 4,50 [■ AC ■ PH ■ DD] Via Aldo Moro 4 - Tel. 089.80.23.246
METROPOLITAN [ ■ PH ■ DD] Via Roma - Tel. 081.86.51.374 Elysium Sala 3 19.45-23.00 € 4,50 Riposo
[■ AC] Via Chiaia, 149 - Tel. 081.41.55.62 Comic Movie Sala 1 16.10-18.15-20.30-22.30 In trance Sala 3 21.30 € 4,50
Il mondo di Arthur Newman Sala 1 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,50 Monsters University Sala 2 16.10 L’Intrepido Sala 4 16.30-18.30-20.30-22.30 € 4,50 Marina di Camerota
Shadowhunters - Città di ossa Sala 2 17.30-20.00-22.30 € 5,50 Shadowhunters - Città di ossa Sala 2 18.15-20.30-22.30 Monsters University Sala 5 16.15-18.00-19.45 € 4,50
Elysium Sala 3 17.45-20.00-22.30 € 5,50 L’Evocazione VM 14 Sala 3 16.10-18.15-20.30-22.30 L’Evocazione VM 14 Sala 5 21.30-23.15 € 4,50 BOLIVAR
Comic Movie Sala 4 16.40-18.40-20.40-22.40 € 5,50 Red 2 Sala 6 16.15-21.30 € 4,50
Via Bolivar - Tel. 0974.93.22.79
One Direction: This is us 3D Sala 5 16.20-18.20-20.20-22.20 € 9,00-10,50 Portici Elysium Sala 6 18.00 € 4,50 Monsters University 19.00-21.00 € 5,00
L’ultimo imperatore 3D Sala 6 17.30-20.45 € 10,50
Turbo Sala 7 16.10 € 5,50 II CIRCOLO DIDATTICO “FRESKOFILM” Mercato San Severino
Riddick Sala 7 18.00-20.25-22.45 € 5,50
Viale Leonardo da Vinci - Tel. 081.77.75.103
L’Uomo d’Acciaio 21.00 € 3,50
Aversa TEATRO COMUNALE
MODERNISSIMO.IT [■ AC ■ PH] Via Trieste 48 - Tel. 089.82.99.027
[■ AC] Via Cisterna dell’Olio, 59 - Tel. 081.58.00.254 ROMA CIMAROSA Turbo 18.00-20.00 € 3,50
[■ AC ■ PH ■ DD ■ PC] Via Roma, 55/65 - Tel. 081.47.26.62 [ ■ DD] Vicolo del Teatro, 3 - Tel. 081.89.08.143
Monsters University Sala 1 18.00 € 5,50 Wolverine: L’Immortale 22.00 € 3,50
Elysium Sala 1 20.15-22.30 € 5,50 Riposo Monsters University Sala 1 16.30-18.30 € 3,50

L’Intrepido Sala 2 18.00-20.15-22.30 € 5,50 Shadowhunters - Città di ossa Sala 1 20.30-22.30 € 3,50 Nocera Inferiore
Riddick Sala 3 18.00-20.15-22.30 € 5,50 Pozzuoli Wolverine: L’Immortale Sala 2 18.00-20.30-22.30 € 3,50

Infanzia clandestina Sala 4 18.00 € 5,50 SALA ROMA


Shadowhunters - Città di ossa Sala 4 20.00-22.30 € 5,50 DRIVE IN POZZUOLI METROPOLITAN [■ AC ■ PH] Via Sellitti, 24 - Tel. 081.51.70.175
[ ■ PH ■ DD ■ PP] Località La Schiana - Tel. 081.80.41.175 [ ■ PH] Via Vito Piasi - Tel. 081.89.01.187
Monsters University Baby Mod 18.00 € 5,50 Chiusura estiva
Monsters University Spazio Videodrome 18.00 Red 2 21.30 € 4,00 Comic Movie 18.00-20.30-22.30 € 3,50
Omignano Scalo
PIERROT MULTISALA SOFIA VITTORIA
Via A. Camillo De Meis 58 - Tel. 081.59.67.802 [■ AC ■ PH ■ DD] Via C. Rosini, 12 - Tel. 081.30.31.114 [■ AC ■ PH ■ DD ■ PC] Piazza Vittorio Emanuele, 38 - Tel. 081.89.01.612 PARMENIDE
Chiusura estiva One Direction: This is us 3D Sala 1 17.15-19.15-21.15 € 10,00 One Direction: This is us 3D 16.30-18.30-20.30 € 9,00 Via Nazionale, 25 - Tel. 0974.64578
Monsters University 3D Sala 2 17.15-19.15 € 10,00 Riposo
PLAZA MULTISALA L’Evocazione VM 14 Sala 3 21.15 € 4,00
[■ AC ■ DD] Via Kerbaker, 85 - Tel. 081.55.63.555 Curti Orria
Elysium Sala Bernini 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00 Procida
One Direction: This is us 3D Sala Kerbaker 16.30-18.30-20.30-22.30 € 10,00 FELLINI KURSAAL
Shadowhunters - Città di ossa Sala Vanvitelli 17.30-20.00 € 5,00 PROCIDA HALL [■ AC ■ PP] Via Vittorio Veneto - Tel. 0823796330 [■ AC ■ PH ■ DD] Via Vittorio Emanuele, 6 - Tel. 0974.99.32.60
L’Evocazione VM 14 Sala Vanvitelli 22.30 € 5,00 [ ■ DD] Via Roma 1 - Tel. 081.89.67.420 Monsters University 16.00-18.10 € 7,00 Riposo
Non pervenuto Shadowhunters - Città di ossa 20.20-22.30 € 7,00
VITTORIA Pagani
[■ AC] Via M. Piscicelli, 8/12 - Tel. 081.57.95.796 Quarto Marcianise
Chiuso per lavori MULTISALA LA FENICE
CORONA BIG MAXICINEMA [■ AC ■ DD] Via Marconi - Tel. 081.91.68.96
[■ AC ■ PH ■ DD] Via Mauriello, 4 - Tel. 081.87.60.537 [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] uscita autostrada Caserta Sud - Tel. 0823.58.10.25 Turbo 3D Sala 1 17.00-18.40 € 7,00-9,00
Afragola Prossima riapertura Riddick Sala 1 18.00-20.45-23.00 € 6,00 L’Evocazione VM 14 Sala 1 20.15-22.15 € 5,00
Shadowhunters - Città di ossa Sala 2 18.00 € 6,00 Shadowhunters - Città di ossa Sala 2 17.30-20.00-22.15 € 5,00
HAPPY MAXICINEMA Sorrento Red 2 Sala 2 20.50-23.00 € 6,00
[ ■ DD] c/o Le Porte di Napoli Ipercoop - Tel. 081.86.07.136 Il mondo di Arthur Newman Sala 3 17.00-19.00-21.00-23.00 € 6,00 Polla
Riddick Sala 1 18.15-20.45-23.00 € 5,50 ARMIDA Monsters University Sala 4 17.00-19.00-21.00 € 6,00
One Direction: This is us 3D Sala 2 10,00 [■ AC ■ PH] Corso Italia - Tel. 081.87.81.470 Starbuck - 533 figli... Sala 4 23.00 € 6,00 FAMILY CINEMA
Monsters University L’ultimo imperatore 3D Zona Industriale - Tel. 0975.39.01.52
Sala 3 17.00-19.00-21.00 € 5,50 One Direction: This is us 3D 18.00-20.15-22.30 Sala 5 17.00-21.00 € 10,00
Starbuck - 533 figli... Sala 3 23.00 € 5,50 Elysium Sala 6 17.30-20.00-22.00 € 6,00 Sala riservata Sala 1
Monsters University Sala 4 18.15 € 5,50 Torre del Greco Shadowhunters - Città di ossa Sala 7 19.00-21.30 € 6,00 Sala riservata Sala 2
Red 2 Sala 4 20.45-23.00 € 5,50 L’Intrepido Sala 8 18.15-20.40-23.00 € 6,00 Sala riservata Sala 3
Il mondo di Arthur Newman Sala 5 17.00-19.00-21.00-23.00 € 5,50 MULTISALA CORALLO Elysium Sala 9 18.30-20.50-23.00 € 6,00
Comic Movie Sala 6 17.15-19.15-21.15-23.00 € 5,50 [■ AC ■ PH ■ DD] Via Villa Comunale, 13 - Tel. 081.84.94.611 Monsters University Sala 10 18.15 € 6,00
Pontecagnano
Riddick Sala 7 17.30-20.00-22.10 € 5,50 Comic Movie Sala 1 18.30-20.30-22.40 € 4,50 L’Evocazione VM 14 Sala 10 20.45-23.00 € 6,00
Turbo Sala 8 17.30-19.15 € 5,00-5,50 Elysium Sala 2 18.30-20.30 € 4,50 One Direction: This is us 3D Sala 11 17.00-19.00-21.00-23.00 € 10,00
DUEL VILLAGE
[ ■ DD] Via Pacinotti L.tà Scontrafata - c/o Centro Comm.le Maximall
Shadowhunters - Città di ossa Sala 8 21.30 € 5,50 Wolverine: L’Immortale Sala 2 22.30 € 4,50 Comic Movie Sala 12 17.15-19.15-21.15-23.00 € 6,00
L’ultimo imperatore 3D 17.00-21.00 € 5,50 Red 2 18.30 € 4,50
One Direction: This is us 3D Sala 1 17.00-18.45-20.45-22.45 € 10,00
Sala 9 Sala 3 Riddick Sala 13 19.00-21.30 € 6,00
Riddick Sala 2 18.00-20.15-22.30 € 5,00
Elysium Sala 10 18.30-20.50-23.00 € 5,50 Wolverine: L’Immortale Sala 3 20.30 € 4,50
La variabile umana 17.00 € 5,50 CINEPOLIS Shadowhunters - Città di ossa Sala 3 17.30-20.00 € 5,00
Sala 11 Elysium Sala 3 22.45 € 4,50
L’Evocazione VM 14 18.40-20.45-23.00 € 5,50 [■ AC ■ PH] Uscita Autostrada Caserta Sud - presso P.zza Campania In trance Sala 3 22.45 € 5,00
Sala 11 Turbo Sala 4 18.30 € 4,50
L’Intrepido 18.15-20.40-23.00 € 5,50 Monsters University 3D Comic Movie Sala 4 18.15-20.45-22.45 € 5,00
Sala 12 L’Evocazione VM 14 Sala 4 20.30-22.30 € 4,50 Sala 1 15.30-17.40-19.50 € 10,00
Elysium Sala 5 18.45-20.45-22.45 € 5,00
Shadowhunters - Città di ossa Sala 13 18.00-20.20-22.45 € 5,50 Elysium Sala 1 21.50 € 4,00
Monsters University Sala 6 18.00 € 5,00
One Direction: This is us 3D Sala 2 15.30-17.40-20.00-22.15 € 10,00
Arzano Avellino L’Intrepido Sala 3
Il mondo di Arthur Newman Sala 4
16.30-18.40-20.50-23.00
16.30-18.40-20.50-23.00
€ 4,00
€ 4,00
L’Evocazione VM 14
Riposo
Sala 6
Sala 3 D
20.30-22.40 € 5,00

LE MASCHERE Turbo Sala Baby 17.00 € 5,00


[■ AC ■ PH ■ PC] Via Verdi, 25 - Tel. 081.57.34.737 PARTENIO Comic Movie Sala 5 17.00-19.00-21.00-23.00 € 4,00

[■ AC ■ DD] Via G. Verdi - Tel. 0825.37119 Monsters University Sala 6 16.30-18.40 € 4,00 Sala Consilina
Sala riservata Red 2 Sala 6 20.50-23.00 € 4,00
Monsters University Sala 1 16.00-18.00-20.00
Capri Shadowhunters - Città di ossa Sala 1 22.00
Turbo Sala 7 17.00-19.00 € 4,00 ADRIANO
One Direction: This is us 3D Sala 2 16.00-18.00-20.00-22.00
L’Evocazione VM 14 Sala 7 20.50-23.00 € 4,00 [ ■ PH ■ DD] Via Roma - Tel. 0975.22579
PARADISO Elysium Sala 3 16.00-18.00-20.00-22.00
One Direction: This is us 3D Sala 8 16.30-18.40-20.50-23.00 € 10,00 Una notte da leoni 3 21.00
[■ AC ■ PH ■ DD] P.zza Edwin Cerio, 1 - Anacapri - Tel. 081.83.71.519 Comic Movie Sala 4 16.00-18.00-20.00-22.00
Riddick Sala 9 15.30-18.00-20.30-23.00 € 4,00

One Direction: This is us 3D 17.00-18.40-20.20-22.30 € 10,00


Elysium Sala 10 16.30-18.40-20.50-23.00 € 4,00 Scafati
Shadowhunters - Città di ossa Sala 11 15.30-18.00-20.30-23.00 € 4,00
Casalnuovo ODEON
Lioni SMALL_L’ALTROCINEMA [■ AC ■ PH] Via Pietro Melchiade, 15 - Tel. 081.85.06.513
MAGIC VISION [■ AC ■ DD] Uscita Autostrada Caserta Sud - Tel. 0823.58.10.25 One Direction: This is us 3D Sala 1 16.30-18.30-20.30-22.30 € 10,00
[■ AC ■ PH ■ PP] Viale dei Tigli, 19 - Tel. 081.80.30.270 NUOVO MULTISALA Riposo Sala 1 Monsters University 3D Sala 2 16.30-18.30 € 10,00
[■ AC ■ PH ■ DD] Via Pietro Nittoli, 1 - Tel. 0827.42495
Riddick Sala 1 18.30-20.30-22.30 € 3,50 L’Evocazione VM 14 Sala 3 20.30-22.30 € 4,00
Monsters University Sala 2 18.30-20.30-22.30 € 3,50
Elysium Sala 1 18.00-20.15-22.30 € 3,00-4,00 Mondragone
Shadowhunters - Città di ossa Sala 3 18.30-21.00 € 3,50
Turbo sala 2 18.15 € 4,00 Vallo
Sala riservata Sala 4
Turbo 3D sala 2 20.15 € 8,00 ARISTON
In trance sala 3 20.30-22.30 € 4,00 Corso Umberto I, 82 - Tel. 335.52.65.080 LA PROVVIDENZA
Casoria Shadowhunters - Città di ossa sala 4 18.15-22.15 € 4,00 Riposo [ ■ DD] Via Valenzani - Tel. 0974.71.70.89
Chiusura estiva
UCI CINEMAS Mercogliano Piedimonte Matese
[ ■ PH ■ PP] Circumvallazione Esterna - Tel. 89.29.60 MICRON - (VALLO SCALO)
Comic Movie Sala 1 18.00-20.30-22.45 € 5,90
MOVIEPLEX COTTON MOVIE Via Palazzo (Vallo Scalo) - Tel. 0974.62922
[■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] Via Nicola S. Angelo - Tel. 0825.68.54.29 c/o Centro Comm.le Cotton Village - Via Canneto - Tel. 0823.19.60.217 Chiusura estiva
One Direction: This is us 3D Sala 2 17.15-20.00-22.40 € 10,30
Turbo Sala 3 17.15 € 5,90
One Direction: This is us 3D Sala 1 18.00-20.15-22.30 € 4,50 Turbo Sala 1 17.00-19.15 € 4,50
Shadowhunters - Città di ossa Sala 3 19.50-22.40 € 5,90
Comic Movie Sala 2 18.20-20.25-22.30 € 4,50 L’Evocazione VM 14 Sala 1 21.30 € 4,50
L’Intrepido
Il mondo di Arthur Newman Sala 4
L’ultimo imperatore 3D Sala 5
18.20-20.40-23.00
18.10-21.30
€ 5,90
€ 11,30 Elysium
Sala 3
Sala 4
Shadowhunters - Città di ossa Sala 5
17.45-20.10-22.35
17.55-20.15-22.35
18.45-21.30
€ 4,50
€ 4,50
€ 4,50
Elysium
Riposo
Sala 2
Sala Baby
17.15-19.30-21.30 € 4,50
Potenza
Elysium Sala 6 17.30-20.00-22.30 € 5,90
Monsters University Sala 7 17.30 € 5,90 Turbo Sala 6 18.05 € 4,50 Riardo Lagonegro
Red 2 Sala 7 20.10-22.50 € 5,90 Red 2 Sala 6 20.10-22.35 € 4,50
Riddick Sala 8 19.20-22.00 € 5,90 Monsters University Sala 7 18.00 € 4,50 IRIDE NUOVO CINEMA IRIS
Monsters University Sala 9 17.50-20.20 € 5,90 L’Evocazione VM 14 Sala 7 20.15-22.35 € 4,50 [ ■ PH ■ DD] Via Kennedy, 10 - Tel. 0823.98.10.50 Via Napoli, 27 - Tel. 0973.41410
Elysium Sala 9 22.55 € 5,90 Il mondo di Arthur Newman Sala 8 18.10-20.20-22.30 € 4,50 Riposo Turbo 17.30
L’Evocazione VM 14 Sala 10 17.50-20.20-22.55 € 5,90 Riddick Sala 9 17.45-20.10-22.35 € 4,50 Turbo 3D 19.30
Riddick Sala 11 17.25-20.05-22.45 € 5,90
Sant’Arpino Wolverine: L’Immortale 3D 21.30
Mirabella Eclano
Castellammare di Stabia LENDI Latronico
MULTISALA CARMEN [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] Strada Provinciale Grumo - Tel. 081.89.19.735
COMPLESSO STABIA HALL [■ AC] Via Variante 73 - Tel. 0825.44.73.67 Riddick Sala 1 18.30-20.30-22.30 € 4,00 NUOVA ITALIA
[■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] Viale Regina Margherita n. 50/54 - Tel. 081.87.03.591 Elysium Sala 1 20.00-22.00 € 5,00 Monsters University Sala 2 17.00-19.00 € 4,00 Largo Bonifacio De Luca, 34 - Tel. 0973.85.90.00
One Direction: This is us 3D sala C. Madonna 17.00-18.45-20.30-22.15 € 10,00 Riddick Sala 2 19.30-21.50 € 5,00 Red 2 Sala 2 21.00 € 4,00 Turbo 17.30
Comic Movie sala L. Denza 18.30-20.30-22.30 € 5,00-7,50 Comic Movie Sala 3 17.30-19.30-21.30 € 5,00 Shadowhunters - Città di ossa Sala 3 18.00-20.20-22.30 € 4,00 Turbo 3D 19.30
Monsters University sala M. Tito 17.00 € 7,50 Shadowhunters - Città di ossa Sala 4 17.30 € 5,00 L’Evocazione VM 14 Sala 4 18.30-20.30-22.30 € 4,00 Now You See Me - I Maghi del Crimine 21.30

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 22 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 20:48
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Spettacoli 23
Il personaggio

«Una novella su Otello Un artista trasversale


«Mi divido tra molti ruoli
come nel Rinascimento
e ai miei colleghi fa paura»

Il San Carlo, un sogno» sonaggiocosìimpegnativo?


«Ormai ho 50 anni e i tempi di recupero
sonopiùlunghi,quindihofissatolevariere-
Josè Cura star dell’opera di Verdi da Vienna a Buenos Aires plicheindatepiùlontaneunadall’altra,can-
to in teatri impegnativi: New York, Buenos
ma anche direttore d’orchestra, regista e romanziere Aires,Vienna,Berlino».
C’è un’opera che non ha mai cantato e
lepiacerebbeinterpretare?
Donatella Longobardi dot”». «“Peter Grimes”, l’ho messa in calenda-
Ec’èsempre«Otello». rioperil2017,sperodiarrivarciinforma.Sa-

L
astoriadiunattorecheaffron- «Quandovadoinscenalesfidesonotan- rebbeunabella”ciliegina”perlamiacarrie-
taOtelloesitrovacoinvoltoin te, vocali e soprattutto interpretative: non ra».
una serie di avventure. Ruota bastano gli anni per snodare tutti i risvolti LeièstatoaNapoliunasolavolta,citor-
tutta intorno all’allestimento psicologicidiunpersonaggiocosìcomples- nerebbe?
di un’opera lirica, un mondo so, trovo sempre qualche dettaglio nuovo «Magari! Ho cantato in occasione di un
che conosce molto bene, la damettereinluce,aspettichevogliosottoli- concertoprivatoannifa.Vorreitantodebut-
nuovanovellaancora inedita scrittada Josè nearedipiù». tarealSanCarlo,cantareperunpubblicove-
Cura,ilcelebretenoreargentinoilcuinome Lei ha cantato il ruolo in tutto il mon- emente qual è quello italiano del Sud. Con
è legato soprattutto alla figura del Moro do. quale opera? Beh, difficile a dirsi così, biso-
nell’ultimocapolavoroverdiano.Ruoloche Valzer di poltrone «Ricordoancorailmioprimoconfronto gnerebbe sentire i progetti del teatro. Poi, la
rivesteancoramoltospesso.L’ultimapoche conOtello,nellontano1997,restaunodegli scelta cambierebbe molto secondo il tipo
settimanefaalColòndiBuenosAiresconla Joel si dimette eventidisvoltadellamiacarriera;poi,ilmio d’invito:sepercantareoperdirigere».
Desdemona dell’avellinese Carmen Gian- primo grande ruolo in Argentina nel 1999; In tanti paragonavano il San Carlo al
nattasio,la prossima da sabato alla Staatso- Lissner a Parigi per non parlare della fatica dell’anno ver- Colón,cosanepensa?
per di Vienna al fianco di Dmitri Hvorosto- diano2001,tuttivolevanoilmioOtello». «Nonsonoingradodimettereaconfron-
vsky che punta a costruirsi una carriera di Pereira alla Scala E ora c’è questo nuovo anniversario toleduesale.IlColònèenormee, ahimè,la
cantanteverdianoeaffrontaperlaprimavol- verdiano, i duecento dalla nascita, come sua acustica non è più quella di una volta:
taipannidiJago. «Otelloèstato edètuttora lovive? troppemani,troppirestauriepocaattenzio-
uno dei veicoli princi- Colpo di scena «Hoaffrontatoperlaprimavolta”Unbal- ne hanno cambiato molto la resa di quello
pali della mia carriera, all’Opera di Parigi: il lo in maschera” come direttore per l’inau- cheeraconsideratounostrumentoperfetto.
I progetti nonché della mia cre- direttore Nicolas Joel gurazione del Bellini di Catania, ”Stiffelio” Resta comunque un palcoscenico ottimo,
«Sto scrivendo scitacomeinterprete»,
raccontailtenore,per-
ha dato le dimissioni e
partirà un anno prima
per il mio debutto a Montecarlo, ma non
manca”Otello”, midàancora tantesoddi-
megliodellastragrandemaggioranzaditea-
tri. Ma non è più, a mio avviso, il miracolo
due nuovi film sonaggio eclettico che del previsto, l’estate sfazioni». Sul palco Il tenore argentino Josè Cura, un globetrotter chefu».
sulla lirica datempononsilimita prossima. Sarà quindi Nonpensadimetteredaparteunper- con il desiderio di esibirsi al San Carlo per «un pubblico veemente» © RIPRODUZIONE RISERVATA
e preparo solo a cantare e ha in- sostituito in anticipo
l’allestimento trapreso una carriera
di direttore d’orche-
da Stephane Lissner,
attuale
di Tosca stra,compositore,regi- sovrintendente della
e Turandot» sta, scenografo. Non- Scala che prenderà le
chéromanziere. sue funzioni a Parigi il
Cura,macomefaa primo agosto 2014. Il
dividersi tra tanti im- suo successore a
pegnidiversi? Milano, Alexander
«Nessuno di questi ruoli è il principale Pereira (nella foto)
perme.Anzi,siretro-alimentanoavicenda, che ha lasciato
inquesto modola miavisione artisticaè di- Salisburgo, assumerà
ventatainterdiscilplinare,distamporinasci- l’incarico già a
mentale, diciamo. Una caratteristica molto settembre del 2014
legata al modo d’essere degli artisti di una anziché da ottobre
volta. Oggi però questa visione trasversale 2015, come previsto.
dell’artefastorcereilnaso.Avoltepensoche Lissner comincerà a
lavorare a Parigi in
imiei colleghiabbiano pauradiuscire fuori contemporanea con il
daisolitibinari». nuovo direttore della
Macosal’intrigadipiù? danza, Benjamin
«Gliimpegnidelmomento,naturalmen- Millepied.
te.Oramitrovoascriverelasceneggiaturadi
duefilm-operachesperovedanolalucel’an-
noprossimo. In più,farò lamia prima regia
didueoperecheadoro,”Bohème”e”Turan-

La serie di Raiuno
La prof Pivetti si trasferisce a Torino
tra delitti e questioni di cuore
Fabrizio Corallo stra sul cortile» di Hitchcock). Sullo
sfondo,unacittàpiù«dura»emultietni-

C on sei nuove puntate in onda ca(findallaprimapuntatac’èunomici-


inprimaserataapartiredagio- dioasfondorazziale,unanuovascuola
vedì,tornasuRaiuno«Provaci di«frontiera»conunaclasseturbolen-
ancora Prof!», la popolare e fortunata ta in cui Camilla troverà culture diffe-
serietvinterpretatadaVeronicaPivetti, rentieragazzispessocomplicati).
Enzo Decaro e Paolo Conticini, diretta «Magari è soltanto una commedia
daTizianaAristarcoeispirataairoman- giallo-rosa,macontinuiamoalanciare
zi di Margherita Oggero che firma an- un messaggio forte alle donne: non ri-
che il copione con Dido Castelli. La nunciateallecosechevipiacciono,fate-
quintaedizionedellafictionincentrata leinmodocristallino»,hadettoVeroni-
sull’eccentrica Camilla Baudino, inse- ca Pivetti durante la presentazione a
gnante di lettere di liceo, moglie e ma- VialeMazzini.«LacosapiùbelladiCa-
dreconlapassioneperigialli,implaca- millaècheèunadonnamoderna,che
bilmente curiosa e costantemente alle esegueisuoicompiti,manonrinuncia
preseconindaginiemisteriosidelitti,è allesueduegrandipassioni:quellaper
stata per l’occasione spostata a Torino l'investigazione e quella per Berardi,
dovelevarievicendevedrannolaprota- sia pure in maniera molto casta». «È
gonista tornare felicemente insieme a una fiction trasgressiva - ha aggiunto
suo maritoRenzo (Decaro), ma anche Decaro - perché oggi trasgressione è
ancoraunavoltafacciaafacciaconl’an- scegliere liberamente, e non per con-
tica passione, l’aitante commissario venzione o obbligo morale-religioso,
Gaetano Berardi (Conticini), vicino di diessersifedeli».
casa costantemente da lei «monitora- Inoltre, la Pivetti ha anticipato che
to»(conesplicitoriferimentoa«Lafine- «cisonogiàideepazzescheperunase-
sta serie» e annunciato che debutterà
nellospettacolomusicalediGiovanna
Gra «Mortaccia - La vita è meraviglio-
sa», in cui interpreterà la Morte. Oltre
alle crisi adolescenziali della figlia Li-
vietta (Ludovica Gargani), l’irrequieta
professoressa si troverà alle prese con
alunnieprofessoridaicaratteripiùva-
riegati,conunpresiderockettaroedisil-
luso(PaoloSassanelli),conlapresenza
in città dell’ex fiamma di suo marito
(CarmenTejedera)eperfinoconl’arri-
vo inaspettato della madre (Ilaria Oc-
chini)edelpadrediRenzo(MarianoRi-
«Provaci ancora Prof!» Veronica gillo).
Pivetti tra Conticini e Decaro © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 23 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 21:48
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

24 Per chi viaggia il Mattino non è responsabile di eventuali variazioni di orari


Mercoledì 11 settembre 2013
Il Mattino

Aerei Aliscafi
PARTENZE DA CAPODICHINO ARRIVI A CAPODICHINO PARTENZE DA CAPODICHINO ARRIVI A CAPODICHINO NAPOLI - CAPRI NAPOLI - SORRENTO ISCHIA - PROCIDA
 da/per Beverello: 7.00 osp; 8.05osp;  da Beverello: 9.00; 11.00; 13.00;  6.45; 10.15; 13.00; 14.30; 16.25 ..........
DESTINAZIONE PARTENZE ARRIVI ORIGINE ARRIVI PARTENZE DESTINAZIONE PARTENZE ARRIVI ORIGINE ARRIVI PARTENZE
8.35res; 9.10res; 9.30osp; 10.10res; 15.05; 17.15; 18.25; 19.30; .......[Gescab]
AEROSVIT AIRLINES (06 541.37.24) AEROSVIT AIRLINES (06 541.37.24) BLUE AIR (199 419 877) BLUE AIR (199 419 877) ................................................[Caremar]
10.35res; 11.10res; 11.35osp; 12.10res; SORRENTO - NAPOLI
KIEV (6) 14.25 18.15 KIEV (6) 13.30 11.25 BUCAREST (13) 16.00 19.00 BUCAREST (13) 15.10 14.05
12.40osp; 13.15res; 14.00res; 14.40osp;  per Beverello: 7.20; 8.10; 10.00; FORMIA - PONZA
AIR BERLIN (199.192.692) AIR BERLIN (199.192.692) BRITISH AIRWAYS (199.71.22.66) BRITISH AIRWAYS (199.71.22.66)
15.35res; 16.00res; 16.30osp; 17.10res; 12.00; 14.00; 16.25; 18.45;........[Gescab]  09.00 (tutti i giorni)
LONDRA GATWICK(25) 11.50 13.35 LONDRA GATWICK (25) 11.05 07.30
STOCCARDA (8) 16.00 17.50 STOCCARDA (8) 14.20 12.30 18.10res; 20.00osp ...............[Snav-NLG]
LONDRA GATWICK (26) 18.45 20.35 LONDRA GATWICK (26) 17.55 14.20 SORRENTO - ISCHIA .....................[Laziomar tel. 0771/23800]
STOCCARDA (6) 12.40 14.30 STOCCARDA (6) 12.00 10.10 CAPRI - NAPOLI
EASY JET (848.88.77.66) EASY JET (848.88.77.66)  9.30 ......................................[Gescab] PONZA - FORMIA
AIR FRANCE (848.88.44.66) AIR FRANCE (848.88.44.66)  da/per Beverello: 6.50osp; 8.05osp;
BASILEA (23) 12.40 14.30 BASILEA (23) 12.05 10.25
9.10osp; 9.35res; 10.10res; 10.35osp; ISCHIA - SORRENTO  14.00 (tutti i giorni
PARIGI CDG 12.50 15.10 PARIGI CDG 12.05 09.45 BASILEA (2) 13.40 15.30 BASILEA (2) 13.05 11.25
11.10res; 11.35res; 12.15res; 12.40osp;  17.25 ......................................[Gescab] .................... [Laziomar tel. 0771/23800]
TOLOSA (10) 13.20 15.25 TOLOSA (10) 12.40 10.45 BERLINO SCHÖNEFELD (12) 14.00 16.15 BERLINO SCHÖNEFELD (12) 13.25 11.10
13.10res; 13.40osp; 14.40res; 15.25res;
TOLOSA (6) 21.20 23.25 TOLOSA (6) 20.35 18.40 BERLINO SCHÖNEFELD (14) 15.10 17.25 BERLINO SCHÖNEFELD (14) 14.35 12.20 SORRENTO - POSITANO
16.10res; 16.30osp; 17.05res; 17.10res; VENTOTENE - FORMIA
BERLINO SCHÖNEFELD (2) 19.55 22.10 BERLINO SCHÖNEFELD (2) 19.20 17.05  8.35 M/n; 10.30; 15.00 vc ...[Gescab]
AIR ITALY (899.500.093) AIR ITALY (899.500.093) 18.10osp; 19.10res ..............[Snav-NLG]  06.45 (tutti i giorni)
BERLINO SCHÖNEFELD (6) 13.50 16.05 BERLINO SCHÖNEFELD (6) 13.15 11.00
CATANIA (4) 08.45 09.40 CATANIA (4) 11.15 10.20 POSITANO - SORRENTO
GINEVRA (23) 14.10 15.55 GINEVRA (23) 14.35 12.55 NAPOLI - ISCHIA PORTO ....................[Laziomar tel. 0771/23800]
 9.35 M/n; 12.00 vc; 15.40 M/n; 17.00....
CATANIA (7) 17.45 18.40 CATANIA (7) 20.15 19.20
GINEVRA (2) 15.10 16.55 GINEVRA (2) 08.35 07.15  da Beverello: 7.35 (f); 07.40; 9.40;
.....................................................[Gescab] FORMIA - VENTOTENE
CAGLIARI (24) 21.25 22.35 CAGLIARI (24) 08.10 07.00 LONDRA GATWICK 12.15 14.00 LONDRA GATWICK 11.40 07.55 10.50 (f); 12.55 (SR); 13.10; 14.35; 15.30
(SR); 17.20; 17.55 (vM); 18.15; 20.20 (f) SORRENTO - AMALFI  15.30 (tutti giorni)
MILANO LINATE (7) 18.00 19.15 MILANO LINATE (7) 17.15 16.00 LONDRA STANSTED (4) 16.40 18.30 LONDRA STANSTED (4) 08.05 06.40
MILANO LINATE (4) 07.05 08.20 MILANO LINATE (7) 21.15 20.00 MILANO MALPENSA (4) 07.00 08.30 MILANO MALPENSA (4) 08.05 06.40 ...............................[Alilauro 0814972224  10.30; 15.00 vc ....................[Gescab] ......................[Laziomar tel. 0771/23800]
VERONA (22) 13.45 15.00 VERONA (22) 17.00 15.45 MILANO MALPENSA (4) 12.20 13.50 MILANO MALPENSA 13.05 11.40  7.40; 13.10; 17.45 AMALFI - SORRENTO NAPOLI - ISOLE EOLIE (tutti i giorni)
MILANO MALPENSA (6) 15.30 17.00 MILANO MALPENSA (6) 14.55 13.30 ...................[Caremar tel. 081/5513882]]  11.35vc; 15.00 M/n; 16.35 ...[Gescab]
VERONA (7) 18.40 19.55 VERONA (5) 10.05 08.50  Napoli part. 14.30; Stromboli 19.40;
MILANO MALPENSA 17.20 18.50 MILANO MALPENSA 16.45 15.20 ISCHIA PORTO - NAPOLI
VERONA (5) 07.00 08.15 VERONA (7) 21.45 20.30 CASAMICCIOLA - PROCIDA
MILANO MALPENSA 19.55 21.25 MILANO MALPENSA 19.20 17.55  per Beverello: 6.30 (f); 7.10 (ESF); Panarea 20.15; Salina 20.50; Vulcano
ALITALIA/AIR ONE (199.20.70.80-06.22.22) ALITALIA/AIR ONE (199.20.70.80-06.22.22)  7.10; 9.45; 13.50; 17.40 ...........[Snav]
MILANO MALPENSA 21.25 22.45 MILANO MALPENSA (7) 22.20 20.55 8.40; 9.35 (f); 11.45; 13.20; 14.00 (SR); 21.20; Lipari arr. 21.30.................[Snav]
CATANIA 14.40 15.35 CATANIA (5) 22.15 21.20 NIZZA (8) 09.40 11.20 NIZZA (8) 09.55 07.30 PROCIDA - CASAMICCIOLA
16.15; 16.50 (SR); 19.10
ISOLE EOLIE - NAPOLI (tutti i giorni)
CATANIA (18) 06.50 07.45 CATANIA (26) 09.30 08.35 NIZZA (2) 17.45 19.25 NIZZA (2) 17.10 15.35 ............................[Alilauro 0814972224]  9.00; 13.15; 17.05; 19.45 .........[Snav]
GENOVA (4) 06.45 08.00 GENOVA (4) 09.55 08.40 NIZZA (15) 16.55 18.35 NIZZA (15) 16.20 15.45  10.15; 14.30  Lipari part. 07.10; Vulcano 07.30;
CASTELLAMMARE - CAPRI
GENOVA (7) 15.45 17.00 GENOVA (7) 18.55 17.40 PARIGI ORLY (5) 14.45 17.05 PARIGI ORLY (5) 14.10 12.00 ....................[Caremar tel. 081/5513882] Salina 08.00; Panarea 08.30; Stromboli
 06.30**; 06.50fr; 07.30*; 07.55; 08.10
PARIGI ORLY (2) 10.35 12.55 PARIGI ORLY (2) 10.00 07.50
MILANO LINATE 12.15 13.30 MILANO LINATE (7) 22.40 21.15 NAPOLI - FORIO FS; 08.25 ..................................[Gescab] 09.05; Napoli arr. 14.00 ...............[Snav]
PARIGI ORLY (6) 10.05 12.25 PARIGI ORLY (6) 09.30 07.20
MILANO LINATE 06.30 07.45 MILANO LINATE (7) 18.35 17.10  da Beverello: 7.35 (vI) (s); 8.15 (ESF); LEGENDA
PARIGI ORLY (3) 17.55 20.15 PARIGI ORLY (3) 17.20 15.10 CAPRI - CASTELLAMMARE
MILANO LINATE (7) 19.40 20.55 MILANO LINATE (7) 15.40 14.15 9.40 (vI); 10.50 (vI) (f); 14.35 (vI); 17.20
VENEZIA (4) 08.40 09.55 VENEZIA (4) 11.45 10.30  15.55***; 17.15; 17.40§; 17.45 ............ vM = via Mergellina; vI = via Ischia; vP =
MILANO LINATE (5) 09.30 10.45 MILANO LINATE 11.30 10.05 (vI) ........................[Alilauro 0814972224]
VENEZIA (6) 07.55 09.15 VENEZIA (6) 19.50 18.35 ..................................................[Gescab] via Procida; vC = via Capri; f = feriale; F =
MILANO LINATE 14.40 15.55 MILANO LINATE (5) 08.35 07.10 VENEZIA (7) 17.35 18.50 VENEZIA 20.40 19.25 FORIO - NAPOLI
festivo; SDL = sab., dom. e lun.; TG = tutti
VENEZIA (28) 13.55 15.10 VENEZIA(28) 17.00 15.45  per Beverello:6.50 (vI) (ESF) 9.15 (vI) SORRENTO - CAPRI
MILANO LINATE(7) 16.40 17.55 MILANO LINATE 13.40 12.15 giorni; vigd = via Ischia giov. e dom.; vIMG
VENEZIA (2) 16.45 18.00 (f); 11.20 (vI); 13.00 (vI) (f); 15.55 (vI);  07.15fr; 08.10; 08.30; 08.45; 08.55;
MILANO LINATE (4) 17.25 18.40 MILANO LINATE (4) 16.40 15.15 = via Ischia mart. e giov.; vIMM= dal mart.
GERMANWINGS (199.25.70.13) GERMANWINGS (199.25.70.13) 16.30 (SR); 18.45 (SR; VSF) .................... 09.15; 09.40; 09.50; 10.45; 11.25; 11.45;
MILANO LINATE (5) 15.15 16.30 MILANO LINATE (5) 07.50 06.25 al giov. via Ischia; VL = dal ven. a lun.; VD
COLONIA (8) 13.25 15.35 COLONIA (8) 12.50 10.45 ..............................[Alilauro 0814972224] 13.30; 13.50; 14.25; 14.45; 15.50; 16.05;
MILANO LINATE (5) 08.40 09.55 MILANO LINATE (5) 14.25 13.00 = ven. dom.;VSD = ven. sab. e dom.; VSF
COLONIA (6) 12.15 14.25 COLONIA (6) 11.40 09.35 NAPOLI - PROCIDA 16.10; 16.35§; 16.45; 17.45 .....[Gescab]
MILANO LINATE (5) 20.55 22.10 MILANO LINATE (4) 20.20 18.55 LUFTHANSA (199.400.044) LUFTHANSA (199.400.044) = ven. sab. e festivi; VSFL = ven. sab. fe-
 7.40; 13.10; 17.45 ..............[Caremar] CAPRI - SORRENTO
MILANO MALPENSA (17) 09.30 11.00 MILANO MALPENSA (17) 08.55 07.25 MONACO 06.15 08.00 MONACO 11.05 09.25
 8.25; 12.30; 16.20; 19.00 .........[Snav]  07.35**; 08.00fr; 08.55; 09.15; 09.25;
stivi e lun.; SI = Servizio Intermodale (na-
MILANO MALPENSA (16) 13.50 15.20 MILANO MALPENSA (16) 13.15 11.45 MONACO 11.55 13.40 MONACO 16.40 15.00
PROCIDA - NAPOLI vetta da 50 pax): 13,30 da Forio per
MONACO 17.20 19.05 MONACO 21.20 19.40
09.50; 10.20; 11.20; 11.40; 12.10; 12.20;
MILANO MALPENSA(28) 21.35 23.05 MILANO MALPENSA (28) 21.00 19.30 Mergellina su unità delle ore 13,50 da
TRANSAVIA (899.00.99.01) TRANSAVIA (899.00.99.01)  6.35; 10.35; 14.55 ..............[Caremar] 13.00; 13.50; 15.15; 15.35; 15.55; 16.20;
PALERMO (7) 19.35 20.25 PALERMO (7) 22.05 21.15
AMSTERDAM (1) 10.00 12.45 AMSTERDAM (1) 09.20 07.00  7.30; 10.10; 14.10; 18.05 .........[Snav] 17.15; 17.40§; 17.45; 18.30 .... [Gescab] Ischia per Mergellina / Beverello - 13,45 da
PALERMO (5) 07.10 08.00 PALERMO (5) 09.45 08.55 Ischia per Forio (arrivo delle ore 12,50 dal
TUNISAIR EXPRESS TUNISAIR EXPRESS NAPOLI - CASAMICCIOLA (Diretto) POSITANO - AMALFI
PALERMO (27) 14.35 15.25 PALERMO (27) 17.00 16.10
TUNISI (9) 13.15 15.00 TUNISI (9) 12.30 10.45  9.20; 11.30; 13.30; 17.10 .........[Snav]  11.10; 16.10 .........................[Gescab]
Beverello per Ischia) SR= servizi residuali.
ROMA FIUMICINO 11.30 12.25 ROMA FIUMICINO 22.35 21.40 TUNISI (14) 09.45 11.30 TUNISI (10) 09.00 07.15 fr = feriale; fs = festivo; ata = anche tra-
CASAMICCIOLA - NAPOLI (Diretto) POZZUOLI - PROCIDA
ROMA FIUMICINO 07.00 07.55 ROMA FIUMICINO 10.45 09.50 TUNISI (8) 12.15 14.00 TUNISI (8) 11.30 09.45 sporto autoveicoli; § = solo lun. e ven.; ES
 10.30; 12.30; 15.15; 18.30 .......[Snav]
ROMA FIUMICINO 19.20 20.15 ROMA FIUMICINO 18.35 17.40 TURKISH AIRLINES TURKISH AIRLINES  8.50 .......[Caremar tel. 081/5513882]
= escluso sab.; ESF = escluso sab. e fe-
ISTANBUL (20) 13.55 17.10 ISTANBUL (20) 13.05 11.40 NAPOLI - PROCIDA - CASAMICCIOLA
TORINO 17.25 18.50 TORINO 14.00 12.35 PROCIDA - POZZUOLI stivi; LVVM = via Mergellina dal lun. al ven.
VUELING (800.787.788) VUELING (800.787.788)  da/per Beverello: 8.25; 12.30; 16.20;
TORINO (7) 08.45 10.10 TORINO 18.45 17.10  8.10 .......[Caremar tel. 081/5513882] - diretto sab. e festivi. * = solo sab. e dom.;
BARCELLONA (1) 14.20 16.10 BARCELLONA (1) 13.40 11.45 19.00 .............................................[Snav]
TORINO (3) 11.40 13.05 TORINO (3) 15.15 13.50 PROCIDA - ISCHIA ** = escluso sab. e dom.; *** = escluso lun.
WIZZ AIR (199.259.100) WIZZ AIR (199.259.100) CASAMICCIOLA - PROCIDA - NAPOLI
TORINO (5) 10.30 11.55 TORINO (5) 08.10 06.45
BUCAREST (21) 08.20 11.20 BUCAREST (21) 07.45 06.45  da/per Beverello: 7.10; 9.45; 13.50;  8.25; 12.30; 13.55; 15.30; 19.00 ......... e ven; M/n = motonave; RES= linee resi-
TORINO (7) 19.30 20.55 TORINO (7) 21.05 19.40 BUDAPEST (12) 13.50 15.25 BUDAPEST (12) 13.15 11.40 17.40 .............................................[Snav] ................................................[Caremar] duali; OSP= obbligo di servizio pubblico
TRIESTE 10.10 11.20 TRIESTE 13.45 12.35 PRAGA (12) 17.05 19.00 PRAGA (19) 16.30 14.35

LEGENDA 1 Lun., mer., ven. e dom. - 2 Sab. - 3 Sab. e dom. - 4 Da lun. a sab. - 5 Da lun. a ven. - 6 Dom. - 7 NO sab. - 8 Gio. - 9 Lun. - 10 Ven. - 11 Mar. gio. e sab. - 12 Lun. Ven. - 13 Mer. sab. - 14 Mer - 15 Mar. - 16 Mar. mer. sab. - 17
Lun. ven. sab. - 18 Lun. mar.gio. ven. - 19 Mar. sab. - 20 No lun. gio. - 21 Mer. dom. - 22 Ven. sab. dom.- 23 Mar, gio. - 24 No mer. e dom. - 25 No gio. e dom. - 26 No merc. - 27 Lun. gio. ven. e sab - 28 Lun. gio. ven. e dom.

PARTENZE DA SALERNO ARRIVI A SALERNO PARTENZE DA SALERNO ARRIVI A SALERNO


Traghetti isole minori
DESTINAZIONE PARTENZE ARRIVI ORIGINE ARRIVI PARTENZE DESTINAZIONE PARTENZE ARRIVI ORIGINE ARRIVI PARTENZE NAPOLI - CAPRI PROCIDA - NAPOLI POZZUOLI - PROCIDA
 05.35 (tv); 07.25; 12.00 (tv); 13.00; 17.25 (tv);  09.15; 13.30; 16.00; 17.55; 20.00  9.00; 10.15; 14.00; 18.55..................[Caremar]
ALITALIA ALITALIA ROMA 11.15 12.05 ROMA 14.50 14.00
MILANO 06.45 08.25 MILANO 10.45 09.05 ROMA (solo sabato) 07.40 08.30 ROMA (solo domenica) 21.45 20.55 19.10 .........................[Caremar tel. 081/5513882] .............................................................[Caremar]  4.50 (ven.); 7.00 (f); 7.25; 11.45; 3.30 (f);
MILANO 17.40 19.20 MILANO 21.35 19.55  7.05; 11.15............[Medmar tel. 081/3334411] 16.25; 18.30.........................[Procida Lines 2000]
PER INFORMAZIONI numero unico dall’Italia 06 2222 dall’estero +39 06 2222 - numero verde 800 650055.
CAPRI - NAPOLI
Aeroporto di Salerno (Pontecagnano Faiano): Centralino 0828 354311 POZZUOLI - ISCHIA  7.00 (dal lun.al sab); 8.25; 9.25 (15 giu - 15
 05.40; 09.20; 10.20 (tv); 14.50; 15.35 (tv);
 9.00; 14.00; 18.55 [Caremar tel. Set); 13.00; 15.30; 17.55; 18.20; 20.00 (dal 1°
20.15 (tv) ...................[Caremar tel. 081/5513882]
081/5513882] Giugno venerdì e domenica)
Treni Circumvesuviana NAPOLI - ISCHIA
 13.00 (I. Porto).....[Gestur Snc 081/5268165]; ....................................[Gestur Snc 081/5268165]
 6.25; 10.45; 15.10; 17.30; 19.25; 21.55  4.10 (**); 6.10 (f); 8.15 (C); 9.40; 12.00 (C);  4.10 (f); 20.30 ........[Medmar tel. 081/3334411]
SALERNO NAPOLI ROMA NAPOLI
CAT CAT ROMA SALERNO NAPOLI - SORRENTO ...................................[Caremar tel. 081/5513882] PROCIDA - POZZUOLI
C.LE C.LE 13.30; 15.00 (C); 16.30; 18.30 (C)
ICN 3.16 4.20 6.29T ICN 5.58O 8.27 9.25  6.09; 6.40 (DD); 6.44*; 7.09; 7.39*; 8,11 (DD); 8.39; 9.09; 9.39;  8.35; 14.10; 18.30 ..[Medmar tel. 081/3334411] ..................................[Medmar tel. 081/3334411]  8.00; 9.15; 12.00; 18.10....................[Caremar]
IC - 6.00 8.10 ICN 6.11T 9.20 10.15 10,09; 10,39; 11.09; 11.39; 12.09; 12.39; 13.09; 13.41 (DD); 14.09;  4.00 (ven.); 5.50 (f); 7.50; 10.45; 12.40 (f);
FR - 6.10 7.20 IC 6.39 8.43 9.30 ISCHIA - NAPOLI ISCHIA - POZZUOLI
FR - 6.40 7.50 ICN 7.21T 9.30 10.25 14.39; 15.11 (DD); 15.39; 16.09; 16.39; 17.09; 17.41 (DD); 18.09;  8.45; 13.50 (diretto); 15.20; 17.20; 19.25; 20.15 15.30; 17.30.........................[Procida Lines 2000]
FR 6.12 7.00 8.10 FR 7.35 8.45 -  7.20; 8.35; 11.30; 17.30 (C) .............[Caremar]
IC 6.30 7.17 9.21 18.39; 19.11 (DD); 19.39; 20.09; 20.39; 21.09; 21.39.  5.50 (dal lun al sab); 7.00; 8:00 (15 Giu 15
IC 7.39 9.43 10.30 (diretto) ...................................................[Caremar]  16.45 ...................[Gestur Snc 081/5268165];
FA - 7.30 8.40 FR 8.45 9.55 - Set); 11.30; 14.05; 17.05; 19.10 (dal 1° Giugno
FR - 7.40 8.51 FR 9.05 10.15 - SORRENTO - NAPOLI  6.25 (vP); 10.35 (vP); 16.35  2.30 (**); 4.30 (f); 6.20 (C); 8.00; 10.10 (C);
FR 7.12 8.00 9.10 venerdì e domenica)
IC 9.39 11.43 12.30  6.01; 6.25; 6.49 ° (DD); 7.22; 7.38*; 7.55; 8.26 (DD); 8.52*; 9.07; ...................................[Medmar tel. 081/3334411] 11.10; 13.30 (C); 15.05; 16.50 (C)
FR - 8.05 9.13T ITALO 9.57T 11.05 11.54 ....................................[Gestur Snc 081/5268165]
IC - 8.12 10.16 FR 9.45 10.55 - 9.37; 10.37; 11.07; 11.37; 12.07; 12.37; 13.07; 13.25; 13.56 (DD); ..................................[Medmar tel. 081/3334411]
ITALO 8.15 9.23T SORRENTO - CAPRI  3.10 (f); 19.40 ........[Medmar tel. 081/3334411]
FR 10.10 11.20 - 14.22; 14.55; 15.26 (DD); 16.07; 16.37; 17.07; 17.25; 17.56 (DD);
FR - 8.40 9.50 IC 10.10O 12.24 -  07.45 (tv); 09.25 (tv); 14.30 (tv); 19.25 (tv) NAPOLI - CASAMICCIOLA
FR - 9.00 10.10 FR 10.45 11.55 - 18.22; 18.55; 19.26 (DD); 20.07; 20.37; 21.07; 21.37. POZZUOLI - CAPRI
FR - 9.40 10.50 FB 10.45 12.30 13.12 ...................................[Caremar tel. 081/5513882]  15.45 (diretto) .................................[Caremar]  09.45 ......................[Gestur Snc 081/5268165]
FR 9.12 10.00 11.10 IC 11.39 13.43 14.30 NAPOLI - BAIANO
IC 9.27 10.12 12.16 ITALO 11.57T 13.05 14.04
 08.10; 11.25; 15.30; 16.35 (dal Lun. al Ven.) CASAMICCIOLA . NAPOLI
FA 9.57 10.38 11.55  6.18; 7.18; 7.48; 8.18; 8.41*; 9.04*; 9.18; 9.41*;10.04*; 10.18; CAPRI - POZZUOLI
FR 11.42T 12.50 - .....................................................................[Snav]
ITALO 10.45 11.53T FR 11.45 12.55 13.44 10.41*; 11.04*; 11.18; 11.41*; 12.04*; 12.11*; 12.18; 12.41*; 13.04*;  12.55 (vP) ........................................[Caremar]  18.30 ......................[Gestur Snc 081/5268165]
FR - 11.00 12.10 IC 12.39 14.43 15.30
IC 10.25 11.17 13.21 13.11*; 13.18; 13.41*; 14.04*; 14.11*; 14.18; 14.41*; 15.04*; 15.18; CAPRI - SORRENTO POZZUOLI - CASAMICCIOLA
FR 12.45 13.55 - PONZA - FORMIA
FR - 12.00 13.10 FR 13.05 14.15 - 15.41*; 16.04*;16.11*; 16.18; 16.41*; 17.04*; 17.11*; 17.18; 17.41*;  07.00 (tv); 08.40 (tv); 13.35 (tv); 18.45 (tv)  8.15; 12.00; 15.00; 18.30
IC 11.29 12.17 14.21 IC 13.39 15.52 -  5.30 (tutti i giorni)..[Laziomar tel. 0771/23800]
FR - 13.00 14.10 FR 13.45 14.55 15.44 18.04*; 18.11*; 18.18; 18.48; 19.18; 19.48; 20.18. ...................................[Caremar tel. 081/5513882] ..................................[Medmar tel. 081/3334411]
IC 12.25 13.12 15.21 FORMIA - PONZA
FB 12.43 13.30 15.15
ITALO 13.57T 15.05 16.04
BAIANO - NAPOLI  07.30; 09.15; 12.10; 15.00 (dal Lun. al Ven.);  10.15 ....................[Caremar tel. 081/5513882]
FB 13.45 15.28 16.12  17.30 (tutti i giorni)..[Laziomar tel. 0771/23800]
FR - 14.00 15.10 FA 14.20 15.30 - 17.40 (solo Lun. e Ven.) .............................[Snav]
FR - 14.05 15.13T  6.02; 6.32*; 7.00; 7.30; 8.02; 8.32; 9.02; 10.02; 11.02; 12.02; 13.02; CASAMICCIOLA - POZZUOLI
IC 14.39 16.43 17.30 FORMIA - VENTOTENE
IC - 14.12 16.16 14.02; 15.02; 16.02; 17.02; 18.02; 19.02; 20.02.
FR - 14.40 15.50 FR 14.45 15.55 - C/MARE - CAPRI  6.20; 10.10; 13.30; 16.50
IC 15.39 17.43 18.30  9.15. ........................[Laziomar tel. 0771/23800]
FR - 15.00 16.10
FR 15.45 16.55 - NAPOLI - SARNO  06.30 (da Lun. al Ven.); 07.30 (solo Sab. e ..................................[Medmar tel. 081/3334411]
IC 14.25 15.17 17.21
FR 15.12 16.00 17.10 IC 16.39 18.43 19.49  6.24IV; 6.32; 7.22; 8.02; 9.02; 10.02; 11.02; 12.02; 13.02; 14.02; Dom.) VENTOTENE - FORMIA
FR 16.45 17.55 - PROCIDA - ISCHIA
ITALO 15.57 16.45 17.53T
FR 17.05 18.15 - 15.02; 16.02; 17.02; 18.02; 18.32; 19.32; 20.02. .................................................................... [Snav]  15.00 .......................[Laziomar tel. 0771/23800]
IC 15.30 16.17 18.21
FA 17.30 18.43 19.26  7.35; 9.40; 11.50; 14.30; 16.20; 18.35; 19.35;
FA - 16.30 17.40 LEGENDA
FR - 16.40 17.50 IC 17.39 19.43 20.32 SARNO - NAPOLI CAPRI - C/MARE 20.30; 23.00 .........................................[Caremar]
FR 17.42T 18.50 -
FR - 17.00 18.10
FR 17.45 18.55 19.44  6.19; 6.49; 7.19; 7.59; 8.49; 9.49; 10.49; 11.49; 12.49; 13.49; 14.49;  15.55 (escl. Lun. e Ven.); 17.40 (solo Lun. e  5.00 (f); 21.20 .......[Medmar tel. 081/3334411] vP= Via Procida; f= feriale; tv = traghetto veloce;
IC - 17.25 19.42O
FR 17.12 18.00 19.10 IC 18.35 20.39 21.32 15.49; 16.49; 17.49; 18.49; 19.49. Ven.) ............................................................[Snav] C= da/per Casamicciola; gvsd= attiva solo il gio-
ITALO 17.57 18.45 19.53T FR 18.45 19.55 20.44 ISCHIA - PROCIDA
vedì, venerdì, sabato e domenica; v= attiva solo il
FA 19.20 20.30 - NAPOLI - POGGIOMARINO
FB 17.39 18.25 20.15
FR 19.45 20.55 -
NAPOLI - PROCIDA  7.20; 8.35; 11.30; 15.20; 17.30; 19.25 venerdì; vs= attiva solo il venerdì e sabato; #= solo
IC 17.48 18.35 20.41  6.24; 7.25; 7.54; 8.25; 9.25; 10.25; 11.25; 12.25; 13.24; 14.25;
FR - 19.00 20.10 FR 20.45 21.55 22.44  6.25; 10.45; 15.10; 17.30; 19.25; 21.55 .................................[Caremar tel. 081/5513882] domenica; sd= attiva solo il sabato e domenica;
IC 18.38 19.27 21.30 IC 20.50 23.00 - 15.25; 16.25; 17.24; 18.25; 18.54; 19.55
 06.25;10.35...........[Medmar tel. 081/3334411]
.

FR 19.30 20.40 ITALO 20.57T 22.05 22.54 ...................................[Caremar tel. 081/5513882] **= escluso giovedì e domenica
ICN 19.00 19.52 22.52T FR 21.05 22.15 - POGGIOMARINO - NAPOLI
IC 19.25 20.17 22.12 FR 21.45 22.55 -
ICN 20.38 21.30 23.39T FR 21.50 23.00 -  5.57; 6.27***; 6.47*; 7.04***; 7.34*; 7.57***; 8.34; 9.04; 10.04;
ICN 20.50 21.40 23.55O IC 22.02 0.05 - 11.04; 12.04; 13.04; 14.04; 14.57; 16.04; 17.04; 18.04; 18.57; 20.04.
ICN 23.17T - 2.17

CAT NAPOLI C.LE MILANO P. GARIBALDI CAT MILANO P. GARIBALDI NAPOLI C.LE Autostrade del mare
LEGENDA
ITALO 7.45 12.23 ITALO 6.28 11.05 NAPOLI - PALERMO NAPOLI - CATANIA TUNISI - SALERNO
DD: direttissimo, * feriali; ** periodico (da lunedÏ a venerdÏ); *** solo
ITALO 9.45 14.23 ITALO 8.28 13.05  19.30 solo dom. (arr. 6.30); 21.00 da lun. a  20.00 (giov.); Palermo (arr. ven. 6.00; part.
ITALO 10.45 15.23 ITALO 10.28 15.05 nei giorni festivi;  20.15 (arr. 6.30) ............................[Tirrenia]
sab. (arr. 08.00). ...............................[TTTlines] 9.00); Salerno (arr. ven. 18.00). 23.59 (sab.); Pa-
ITALO 12.45 17.23 ITALO 12.28 17.05  20.00 (arr. 6.30) .................................[Snav]
ITALO 14.45 19.23 ITALO 14.28 19.05 Sorrento-Napoli: ° Il treno da S. Giorgio prosegue via C. Direz. da lermo (arr. dom. 11.30; part. dom. 18.00); Sa-
CATANIA - NAPOLI
ITALO 16.45 21.23 ITALO 15.28 20.05 lun. a sab., da S. Giorgio vedi linea Baiano-Nola-Napoli; la dom. PALERMO - NAPOLI lerno (arr. lun. 5.00) .................[Grimaldi Lines]
ITALO 18.45 23.23 ITALO 17.28 22.05  19.30 ven. e dom. (arr. 7.00); 21.30 da lun. a
prosegue via Barra con prima fermata a Napoli Garibaldi  20.15 (arr. 6.30) ............................[Tirrenia] ANCONA - SPALATO
LEGENDA T= Roma Tiburtina; O= Roma Ostiense; FR = FrecciaRossa; FA = FrecciaArgento; FB = FrecciaBianca; IC = Intercity; giov. e sab. (arr. 10.30). ...................[TTTlines]
Napoli-Sarno: IV parte da Poggiomarino.  20.00. (arr. 6.30) ................................[Snav]  Partenza ore 20.15 (lun. - merc. - ven.);
ICN = Intercity Notte. N.B. La presente tabella è riferita ai principali collegamenti Trenitalia dei giorni feriali. Le informazioni com- SALERNO - MESSINA
plete sono disponibili sull'orario ufficiale, su www.trenitalia.com e presso il call center con numero unico nazionale 892021. Arrivo ore 07.00 ....................................[Snav]
NAPOLI - CAGLIARI
 02.00 tutti i giorni tranne il lun. e la dom.  Partenza ore 21.15 (sabato); Arrivo
 19.15 giov. (arr. ven. 11.30)..........[Tirrenia]
(arr. 14.30); 13.30 solo dom. (arr. 23.00). ore 07.00 ................................................[Snav]
Autolinee CAGLIARI - NAPOLI
 18.30 merc. (arr. giov. 10.45) .......[Tirrenia]
[Caronte & Tourist] SPALATO - ANCONA
MESSINA - SALERNO  Partenza ore 20.15 (mart. - giov. - dom.);
CAPODICHINO - NAPOLI CENTRO SALERNO - ROCCARASO - PESCARA NAPOLI (VIA AUTOSTRADA) - SALERNO NAPOLI (P.ZZA GARIB.) - S. GIOV. ROTONDO
 Dalle 6.30 alle 23.30 partenze ogni 30’. Fermate  da Piazza della Concordia: 8.50 (fer.); 13.30  6.00; 6.30; 7.00; 7.30; 8.00; 8.30; 9.00; 9.30;  Feriale: 7,00 CIVITAVECCHIA - OLBIA  00.30 lun. mart. e merc.. (arr. 15.00); 00.30 Arrivo ore 07.00 ....................................[Snav]
a piazza Garibaldi e a piazza Municipio [Alibus] (fer.); 14.00 (fest.); Roccaraso: 12.40; 17.15; 17.40; 10.00; 10.30; 11.00; 11.30; 11.45; 12.00; 12.30;  Festivo: 07,00 - 10,00  Partenza ore 11.00 (sabato); Arrivo
Pescara (arr.): 14.25; 18.50; 19.25 [Satam-Arpa] [CLP]  22.30 (arr. 5.30) ............................[Tirrenia] giov., ven. e dom. (arr. 14.30)
NAPOLI CENTRO - CAPODICHINO 13.00; 13.30; 14.00; 14.30; 15.00; 15.30; 16.00; S. GIOV. ROTONDO (P.LE FORGIONE) - NAPOLI ore 19.00 ................................................[Snav]
PESCARA - ROCCARASO - SALERNO 16.30; 17.00; 17.30; 18.00; 18.30; 19.00; 19.30; ...........................................[Caronte & Tourist]
 Dalle 5.55 da Piazza Municipio partenze ogni  dal terminal Bus (FS): 6.45 (fer.); 14.30; Rocca-  Feriale: 13,00 - 15,00 OLBIA - CIVITAVECCHIA
30’. Fermate a Piazza Garibaldi e a Capodichino 20.00. CIVITAVECCHIA - TUNISI
raso: 8.25; 16.20; Salerno (arr.) 12.05; 19.50  Festivo: 11,00 - 17,00 [CLP]  22.30 (arr. 5.30) ............................[Tirrenia] SALERNO - PALERMO
[Alibus] [Satam-Arpa] SALERNO (Via Autostrada) - NAPOLI  16.00 (merc.); Tunisi (arr. giov. 16.00)
NAPOLI - INTERPORTO CIS SALERNO - NAPOLI - BARI  6.00; 6.30; 6.45; 7.00; 7.20; 7.40; 8.00; 8.30; 9.00; NAPOLI - TERMOLI NAPOLI - EOLIE  12.00 lun. (arr. 21.00); 23.00 ven. ............... ................................................[Grimaldi Lines]
 (p.zza Vittoria) 7.45; 8.10; 8.15; 8.30; 10.00  6.05; Napoli 7.10; 8.20; Bari (arr.) 10.30; 11.35. 9.30; 10.00; 10.30; 11.00; 11.30; 12.00; 12.30; 13.00;  Feriali - Festivi: 09,00 [CLP]
[Sita] 13.30; 14.00; 14.30; 15.00; 15.15; 15.30; 16.00;  20.00 (mar., e, ven.); 5.30 Stromboli; 6.30 Gi- (arr. sab. 8.00) ........................[Grimaldi Lines]
[Circumvesuviana] TERMOLI - NAPOLI TUNISI - CIVITAVECCHIA
BARI - NAPOLI - AVELLINO - SALERNO 16.30; 17.00; 17.30; 18.00; 18.30; 19.00; 19.30;  Feriali - Festivi: 13,30 nostra; 7.30 Panarea; 8.45 Salina-Rinella; 10.15 PALERMO - SALERNO
INTERPORTO - CIS NAPOLI
 14.25; 17.20; Napoli 17.45; 20.40; Avellino 20.00; 21.00.
[CLP]  13.00 (mart.); Civitavecchia (arr. merc.
13.30 (Cis Nola); 14.20 (Cis Nola); 18.15; 17.00;
18.00 [Circumvesuviana] 20.10; Salerno (arr.) 18.50; 21.10; Battipaglia 21.50 BENEVENTO (Alifana) - NAPOLI
NAPOLI - PERUGIA - ASSISI Lipari; 11.00 Vulcano; 12.25 (arr.) Milazzo.  9.00 ven. (arr. 18.00); 18.00 dom. ............... 13.00)......................................[Grimaldi Lines]
[Sita]  Da Napoli 8,00; 14,30 (Via G. Ferraris 40) [ATC]
SORRENTO (Staz. Circum.) - CAPODICHINO Partenze: Battipaglia 6.55; Salerno 7.35; Avellino  Feriali: 5,55; 6,10; 6,35; 7,30; 8,00; 9,30; 10,30; ...........................................................[Siremar] (arr. lun. 5.00).........................[Grimaldi Lines] CIVITAVECCHIA - BARCELLONA
 06.30 07.30 08.30 09.00 10.30 12.00 13.00 8.20. Arrivo a Bari 11.35 [Sita] 11,30; 13,25; 15,15; 17,00; 18,50. ASSISI - PERUGIA - NAPOLI
14.00 15.00 16.30  Festivi; 6,30; 8.00; 17,00.  Da Assisi 7,50; 13,30 (Piazza Trapani). Da Peru- EOLIE - NAPOLI SALERNO - TUNISI  22.15 (arr. 18.15)...............[Grimaldi Lines]
NAPOLI - SALERNO - POTENZA
[Curreri] TARANTO - BRINDISI - LECCE NAPOLI (Alifana) - BENEVENTO gia 8,30; 14,10 (Piazza Partigiani) [ATC]  14.30 (lun., e, giov.); 16.10 Vulcano; 17.20 Li-  12.00 (lun.); Palermo (arr. 21.00; part. CIVITAVECCHIA - PORTO TORRES
CAPODICHINO (lato partenze) - SORRENTO  6.20; 15.00; 18.00; Napoli arr. 11.20; 20.20; 23.20  Feriali: 7,40; 8,45; 10,30; 11,30; 12,30; 13,15; NAPOLI - PESARO - RIMINI - FORLÌ 23.59); Tunisi (arr. mart. 9.30); 23.00 (ven.); Pa-  22.15 (arr. 05.30)...............[Grimaldi Lines]
 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.30 15.30 16.30 [Miccolis] 14,15; 15,30; 16,30; 17,30; 19,00; 20,40. Festivi:  Da Napoli 7.00; 9.45; 23.00 [Autolinee Ruocco] pari; 18.30 Salina-Rinella; 18.30 Salina-Rinella;
18.00 19.30 [Curreri] LECCE - BRINDISI - TARANTO 10,30; 13,15; 19,00 19.45 Panarea; 21.00 Ginostra; 22.00 Strom- lermo (arr. sab. 8.00; part. sab. 11.30); Tunisi PORTO TORRES - CIVITAVECCHIA
POTENZA - SALERNO - NAPOLI NAPOLI - PERUGIA - URBINO
NAPOLI - ROCCARASO - PESCARA  11.30 (arr. 18.45)................[Grimaldi Lines]
 da Piazza Garibaldi: 7.00 (fer.); 8.00 (fest.);  6.00; 14.45; 17.45; Napoli arr. 11.20; 20.20; 23.20 NAPOLI (P.zza Garibaldi) - FOGGIA  Da Napoli 9.45 [Autolinee Ruocco] boli; 7.00 (arr.) Napoli .......................[Siremar] (arr. sab. 21.00). [Grimaldi Lines]
10.00 (fer.); 14.40 (fer.); 15.00 (fest.); 17.30; Rocca- [Miccolis]  Feriali: 5,30; 7,00; 8,00; 9,00; 10,00; 11,00; 13,00; NAPOLI - BOLOGNA - PADOVA - MESTRE
raso: 9.40; 10.40; 12.40; 17.15; 17.40; 20.10; Pe- MONTEFORTE IRPINO ALVANELLA - 14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,30; 20,15  Da Napoli 9.45; 23.00 [Autolinee Ruocco]
scara (arr.): 11.25; 12.25; 14.25; 18.50; 19.25; 21.55 ROMA TIBURTINA  Festivi: 7,00; 9,00; 10,00; 11,00; 13,00; 15,00; PER INFORMAZIONI: Alilauro 081/991888; Caronte & Tourist tel. 800627414; Grimaldi Lines tel. 081496444;
[Satam-Arpa]  4,30 (lun. - sab.) 14,10 (lun. - ven. - dom.) 17,00; 19.00; 20,15 [CLP] PER INFORMAZIONI:
PESCARA - ROCCARASO - NAPOLI 6,45 (dom.) [Acierno] FOGGIA (Staz. F.S.) - NAPOLI Acierno: 081/8243046; Arpa: 0871/4243; Curreri Medmar tel. 081/3334411; Neapolis 081/8377577; NLG 081/8370819; Siremar tel. call center 892.123;
 dal Terminal Bus (FS): 6.45 (fer.); 8.00 (fest.); ROMA TIBURTINA  Feriali: 5,30; 5,50; 7,00; 8,00; 9,00; 11,00; 13,00; 081/8015420; Marino: 080/3112335; Miccolis:
10.30 (fer.); 14.30 (fer.); 17.00. Roccaraso: 8.25; MONTEFORTE IRPINO 14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,00; 20,15 081/200380-099/353754; Satam: 0871/344969; Sita: Snav tel. 081 4285555; Tirrenia call center 892.123; TTTlines tel. 081.5752192
9.50; 12.20; 16.20; 18.50. Napoli (arr.): 10.55; 12.20;  10,15 (lun. - ven. - dom.) 15,15 (lun. - sab.)  Festivi: 7,00; 9,00; 12,00; 15,00; 16,00; 19,00; 089/405145; ATC 0823/969057; CLP 081/5311707; Auto-
14.50; 18.50; 21.20 [Satam-Arpa] 18,00 (lun. - ven. - dom.) [Acierno] 20,15; 21,30 [CLP] linee Ruocco: 0975/79033. LEGENDA: f = feriale; C = da / per Casamicciola; vP = via Procida; OSP = Obbligo di servizio pubblico; R = Regionale

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 24 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 20:58
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Rubriche 25

Ecco a voi il peperoncino


CIELO

VENTO MARE
CHE TEMPO Sereno Variabile
Poco
nuvoloso Nuvoloso
Molto
nuvoloso Pioggia Calmo
Poco
mosso Mosso
Molto
mosso
Agitato/
Grosso Tempesta

FA farmaco, re della tavola


Rovesci Forza Forza Forza
isolati Rovesci Temporale Grandine Neve Nebbia 1-3 4-6 7-9 Variabile realizzazione:

Oggi Domani e simbolo di scaramanzia


Campania Armando
Mazzei
STATO DEL CIELO STATO DEL CIELO BOLLETTINO MARE
una perturbazione mediter- un fronte nuvoloso scivola Botanico
Mercoledì 11 Settembre
ranea interessa il basso Tir- Benevento verso le regioni meridionali
16º 25º Vento: da SSO 6 nodi
reno con piogge ed acquaz- e determina condizioni di
Caserta Mare: mosso
zoni soprattutto sulla
Campania; i fenomeni coin-
volgeranno anche la Cala-
17º 27º
i
tempo instabile sulle nostre
regioni; i fenomeni saranno
più probabili tra Campania e
Temp. acqua in sup.: 24.7 ˚C
Effetti del vento sul mare:
G razieall’impresacolombianaglieuropeico-
nobbero la patata, il girasole, il mais, il ca-
cao, la gomma così come il Peperoncino (Capsi-
15º 23º Onde con creste che cominciano
bria tirrenica e l'Ovest Sicilia Calabria Tirrenica, poi an- a rompersi con schiuma di aspetto
cum annuum, L.). L’utilizzo anche come farma-
la sera ma qui a carattere che su Sicilia settentrionale vitreo. Si notano alcune "pecorelle" co,losiritrovapressoiMayachenefacevanouso
Napoli Salerno contro le congestioni polmonari, il mal di testa.
più isolato. Altro transito di 21º 25º 20º 24º ed orientale. Possibili tem- con la cresta bianca di schiuma
nubi alte e sottili ma sarà porali. TEMPERATURE in L’importazione delle nuove piante fece cambia-
una prevalenza di sole. calo. VENTI moderati da Giovedì 12 Settembre releabitudinialimentarioltreadareimpulsonel-
Vento: da OSO 6 nodi
lostudiodellabotanica.IlnomescientificoCapsi-
TEMPERATURE in lieve OSO. MARI mossi.
Mare: mosso cumderivadallatino«capsa»:cassa,inriferimen-
calo. VENTI moderati da
Temp. acqua in sup.: 24.8 ˚C to alla forma della bacca.
SSO. MARI in prevalenza È originario di un vasto areale fitogeografico
Effetti del vento sul mare:
mossi. che comprende le regioni tropicali e subtropicali
Onde con creste che cominciano
a rompersi con schiuma di aspetto dell’America latina. Della famiglia delle Solana-
vitreo. Si notano alcune "pecorelle" ceae, ha numerose specie e circa 600 varietà che,
con la cresta bianca di schiuma in gran parte, hanno origine dalla Capsicum an-
nuum. Pianta arbustiva, perenne nei luoghi di
origine, che in condizione di clima sfavorevole è
zzano
a coltivata come annuale (Italia). Ha fusto eretto,
ITALIA TEMPERATURE Min Max fragile allo stato giovanile; foglie alterne, intere,
STATO DEL CIELO Aosta STATO DEL CIELO ALGHERO 19 25 dicoloreverdeintenso,ovate,cuoriformiolance-
NORD: Al mattino molto in- Milano Trieste NORD: Al mattino tempo
ANCONA 19 21 olate. I fiori, piccoli, bianchi, di nessun interesse
AOSTA 10 21
stabile su est Lombardia, Venezia stabile su tutte le regioni, BARI 19 29
decorativo, spuntano all’ascella delle foglie e si
Torin
in BOLOGNA 14 24 manifestano in primavera, estate. Il frutto è una
Emilia Romagna, Veneto, nubi sui rilievi orientali con
Friuli con piogge e tempora- Bologna piogge e nevicate possibili
BOLZANO 8 21 baccanoncarnosadivarieformeecolorichecon-
CAGLIARI 19 27
Genova tiene numerosi semi, matura in estate-autunno;
li. Migliora lentamente dal Ancona sopra i 1600/1700 metri. CAMPOBASSO 13 21
Fire
e ze CATANIA 24 30 èriccadi vitaminaC, acidiorganici,sali, conpro-
pomeriggio. Più sole su Pie- Molto mite di giorno con CUNEO 10 22 prietàdigestive,stimolanti,antiossidanteconpo-
monte e Liguria di levante. Perugia 21/24 gradi previsti. FIRENZE 17 24
tere antitumorale. La piccantezza, più o meno
CENTRO: Cieli parzialmen- CENTRO: Piogge e qualche GENOVA 17 24
qu
Aq IMPERIA 15 27 forte a seconda la cultivar, dipende dalla presen-
te nuvolosi con addensa- temporale sugli Appennini, L'AQUILA 14 17 zadi un alcaloide la capsaicina. La propagazione
menti più importanti e forieri ma
Roma Umbria e Marche. Sole pie- MESSINA 21 31
CB MILANO 12 23
si effettua per seme ( gamica) in primavera; le
di qualche precipitazione su Bari no in Sardegna e parzial- NAPOLI 21 25 piantine si pongono a dimora, con il pane di ter-
alta Toscana, Appennini in Napoli mente coperto sulle restanti PALERMO 21 30 ra, quando hanno raggiunto i 15 centimetri, a di-
genere e sul Lazio. Tempo- Potenza regioni. PERUGIA 16 19
PESCARA 17 26
stanza di 30-50 cm e 50-70 tra le file.
rali pomeridiani su Marche. SUD: In mattinata nubi e ro- PISA 18 23 Asecondalacultivar,lebacchedestinateada-
SUD: Molte nubi al mattino vesci sulle regioni tirreniche POTENZA 14 20 re sapore alle numerose ricette, possono essere
Cagliari RG. CALABRIA 21 32
sulle coste della Campania e su Sicilia, con piogge dif- ROMA FIUM. 17 23
consumate allo stato fresco, (peperoncini verdi),
e con piogge e locali tem- Palermo fuse. Nel pomeriggio insta- S.M. DI LEUCA 22 28 essiccati al sole a testa in giù, sbriciolati, resi in
porali. Generalmente poco bile tra Campania, Calabria TORINO 11 22 polvere, conservati in olio o aceto. A seconda le
R. Calabria TRENTO 11 20 località, il peperoncino assume anche nomi vol-
nuvoloso sulle restanti re- e Sicilia, con rovesci. La se- TRIESTE 17 21
gioni. Clima mite. ra migliora ovunque. VENEZIA 13 22 garicome:cirasiello,diavolicchio,forte.Daqual-
VERONA 13 22 che anno,in alcune zone del napoletano, entra a
far parte del bouquet della sposa a scopo scara-
mantico.Inpasticceriaèapprezzatonellafabbri-
Oggi in Italia, Europa e nel Mondo cazione di cioccolato al peperoncino e di ottimi
gelati.
© RIPRODUZIONE RISERVATA

In Italia Min Max Min Max In Europa Min Max Nel Mondo Min Max
ALGHERO 20 24 MILANO 14 20 AMSTERDAM 12 17 LOS ANGELES 17 24
ANCONA 20 25 NAPOLI 20 26
1015
ATENE 20 36 MANILA 25 32
PREDILIGE IL SOLE
A Terreno soffice e ricco
AOSTA 12 20 PALERMO 23 31 1015 BERLINO 10 15 MELBOURNE 6 15
BARI 20 31 PERUGIA 16 20 BRUXELLES 12 17 MIAMI 27 30
BOLOGNA 18 23 PESCARA 21 30 B 1015 BUCAREST 17 23 NAIROBI 16 25 Facile da coltivare anche in
1020
BOLZANO 14 24 PISA 20 23 BUDAPEST 16 20 NEW DELHI 21 28 vaso,il peperoncinopredilige
CAGLIARI 20 28 POTENZA 14 23 B COPENAGHEN 14 17 NEW YORK 22 29 pienosole, terrenosoffice e
CAMPOBASSO 14 24 RG. CALABRIA 22 32 A DUBLINO 11 15 PECHINO 15 30 riccosenza ristagni diacqua.
CATANIA 24 31 ROMA FIUM. 19 22 LONDRA 11 16 PERTH 11 14 Tra lepatologie che possono
1020
CUNEO 16 19 S.M. DI LEUCA 23 29 1020 1015 LUSSEMBURGO 9 15 PHILADELPHIA 21 31 colpirlo,oltreal marciumeal
FIRENZE 19 25 TORINO 14 22 MADRID 15 27 RIO DE JANEIRO 19 24 collettoper ristagnodi acqua,
GENOVA 19 23 TRENTO 14 22 PARIGI 11 15 SAN PAOLO 14 24 gliafidi,la mosca bianca,la
1015
IMPERIA 19 26 TRIESTE 18 21 STOCCOLMA 13 20 SANTIAGO 12 21 doriforadella patata, tutte
L'AQUILA 15 19 VENEZIA 17 19 VARSAVIA 12 16 ST. DOMINGO 23 32 facilmentecurabili.
A
MESSINA 22 31 VERONA 16 20 1010 VIENNA 13 19 SEOUL 21 21

OROSCOPO di Barbanera

Ariete 21.3-20.4 Toro 21.4-20.5 Gemelli 21.5-21.6 Cancro 22.6-22.7 Leone 23.7-23.8 Vergine 24.8-22.9

LAVORO. Se il capo non dà il LAVORO. Provate ad essere LAVORO. Rifiutate un’ottima oc- LAVORO. Se solo riusciste a ca- LAVORO. Gli impegni di lavoro LAVORO. Ritardi ed inconve-
suo placet alla vostra proposta, meno intransigenti con voi stes- casione di guadagno dicendo pire dov’è il problema, almeno assorbono tutto il vostro tempo nienti finiscono con lo scombi-
lasciate stare e, almeno per si e convincetevi che, ogni tan- che in questo momento non concentrereste forze e attenzio- e le vostre energie. Ma voi non narvi la tabella di marcia. Col ri-
adesso, rinunciate. Non potete correre to, è del tutto normale attraversare una potete correre rischi. Ma chi non risica, ne su un solo fronte. Siete sempre più vi tirate indietro e i risultati lo dimostra- sultato che più di una scadenza rischia
rischi. AMORE. Vita di coppia piuttosto battuta d’arresto. AMORE. Con Venere non rosica… AMORE. Prudenti e misura- confusi. AMORE. Venere passa in Scor- no. AMORE. Poco il tempo che ultima- di saltare. AMORE. Meno male che pote-
problematica e poco soddisfacente, in che da oggi passa nello Scorpione po- ti in ogni settore tranne che in amore. pione e il cuore si apre alle emozioni. I mente riservate alla vita di coppia e le te trovare conforto nelle gioie del cuore,
questi giorni. Per i single, invece, tutto nendosi in orbita opposta alla vostra, le Per i single, avventure e flirt a go-go. Per single impenitenti capitoleranno di fronte tensioni crescono. Anche a causa di Ve- grazie a Venere che, da oggi nell’affine
procede nel migliore dei modi. SALUTE. questioni di cuore si fanno molto delica- chi invece è in coppia, meglio la pruden- ad un incontro molto speciale! SALUTE. nere, da oggi in pessima quadratura. Scorpione, vi ama alla follia! SALUTE.
Data la vostra tempra molto robusta, di te. SALUTE. Siete da poco tornati dalle za. SALUTE. Il vostro benessere oggi Niente salti nel buio, in fatto di salute. SALUTE. Se lo stomaco continua a fare Qualche tensione di troppo, un po’ di
energie da spendere ne avete sempre ferie, ma già vi sentite un po’ stanchi? viaggia tra continui alti e bassi. Colpa Attenetevi alla terapia del vostro medico le bizze, è il caso di analizzare cosa non stress ed ecco che il vostro stomaco su-
molte. Ma ciò non vi autorizza comun- Non preoccupatevi e ritagliatevi brevi, ri- del malumore e dello stress causati dalla di fiducia e non date ascolto a sedicenti va nella vostra vita. Magari la causa sta bito si fa sentire. Liberatevi da ciò che vi
que ad eccedere. generanti pause quotidiane. Luna, in problematica opposizione. esperti. nelle pene di cuore. causa disagio.

Bilancia 23.9-22.10 Scorpione 23.10-22.11 Sagittario 23.11-21.12 Capricorno 22.12-20.1 Acquario 21.1-19.2 Pesci 20.2-20.3

LAVORO. Il sestile che la Luna LAVORO. Non potete sempre LAVORO. Se nutrite LAVORO. Continuate a trasci- LAVORO. Forse riuscirete ad in- LAVORO. Se non fosse che te-
intreccia con Mercurio vi regala volare alto e puntare solo agli l’aspirazione di cambiare lavoro narvi dietro il solito problema, dividuare quella soluzione che nete moltissimo agli obiettivi
una dialettica brillante, grazie incarichi più importanti ed im- per trovarne uno più affine alle quasi ormai vi ci foste affezio- avete cercato per lungo tempo. che vi siete dati, sareste tentati
alla quale saprete affermare le vostre pegnativi. Alla lunga, vi ritrovate esausti vostre inclinazioni, potete cominciare a nati… Cosa aspettate a consultare un E proprio adesso che non la stavate più di cedere al desiderio di mandare tutto
idee. AMORE. Poco entusiasmante, in- e sfibrati. AMORE. Con il pianeta guardarvi intorno. AMORE. Venere da esperto? AMORE. I consigli di partner e cercando! AMORE. Venere che si trasfe- all’aria. AMORE. Venere torna a sostene-
vece, il fronte degli affetti, con Venere dell’amore che da oggi si stabilisce nel oggi ignora i vostri destini affettivi. Quin- familiari vi sembrano insopportabili inter- risce in Scorpione non è per niente una re le vicende affettive. In coppia il clima
che da oggi abbandona il segno. In cop- segno, le vicende di cuore tornano a di, se ci tenete al vostro rapporto, in ferenze e invitate tutti a farsi i fatti propri. gran notizia. Il pianeta dell’amore, in si fa più sereno, mentre chi cerca
pia, probabili battibecchi. SALUTE. Do- viaggiare a pieni giri. Incontri intriganti coppia sforzatevi di essere più presenti. Siete intrattabili. SALUTE. Nervosi come coppia vi rende cupi e poco inclini al l’amore si prepari al grande incontro!
vreste imparare a sorridere di più. Oggi per i single. SALUTE. I pianeti, in fatto di SALUTE. Siete soliti dare fondo alle vo- siete, l’unico consiglio che vi si può dare dialogo. SALUTE. È arrivato il momento SALUTE. Se lo stress sale fino a scate-
che siete così s allegri vi accorgete di benessere, vi trasmettono impulsi vari e stre pur notevoli energie. Ma in questo è quello di staccare la spina e restarve- di rivedere la vostra alimentazione, ulti- narvi una fastidiosa emicrania, potete
quanto il buonumore possa fare la diffe- contrastanti. Ma non temete, è tutto ok: momento Marte vi dà una mano ad am- ne per qualche ora in solitudine. mamente troppo ricca di zuccheri, e di combattere il problema con un infuso di
renza. siete solo un po’ stanchi. ministrarle con avvedutezza. limitare l’assunzione di dolci. verbena, amaro ma efficace.

Fermo amministrativo. Si tratta di un provvedimento con è limitata fino a quando il debitore non salda il proprio debito e provvede a Complementare. Se il fermo è stato iscritto erroneamente, perché basato
cui le Amministrazioni o gli Enti competenti (Agenzia delle cancellare il provvedimento dal PRA. Per espletare questa formalità occorre su una somma non dovuta dal contribuente (sgravio totale per indebito), il
Entrate, Regioni, Comuni) procedono, attraverso i conces- presentare la richiesta di cancellazione del fermo presso un qualsiasi Ufficio concessionario della riscossione provvede direttamente a richiedere al PRA
sionari della riscossone, al recupero coattivo di tributi eva- Provinciale ACI-PRA esibendo la seguente documentazione: il provvedi- la cancellazione gratuita dell'iscrizione del fermo. Se, invece, il provvedi-
si (canone Rai, contributi Inps, Irpef, Bollo auto ecc.). Il concessionario del- mento di revoca in originale che viene rilasciato dal concessionario della ri- mento è stato iscritto, ma il veicolo è stato già venduto con un atto autenti-
la riscossione può disporre il fermo dei veicoli intestati al debitore tramite scossione dopo aver saldato il debito per cui il fermo era stato iscritto (tale cato in data antecedente al fermo e registrato al PRA successivamente, il
iscrizione del provvedimento di fermo nel Pubblico Registro Automobilistico documento contiene i dati del veicolo, del debitore e l'importo del credito di concessionario della riscossione provvederà direttamente a cancellare il
(PRA) dell'ACI. A seguito dell'iscrizione del fermo la disponibilità del veicolo cui si chiede la cancellazione) ed il Certificato di Proprietà (CdP) o il Foglio fermo dagli archivi del Pubblico Registro Automobilistico.

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 25 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 21:30
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino
sport@ilmattino.it
fax 0817947603 26

Sport
Sosa torna a Napoli L’Under 20 costretta
e diventa maestro a rinunciare a due
della scuola calcio baby napoletani
«Fedele Management» al «Quattro nazioni»
L’ex attaccante argentino Insigne e Nicolao, prestati
inserito nello staff tecnico al Perugia e al Lanciano,
«Felice di essere ancora qui» assenti contro la Polonia

13.00 Italia 1 Notiziario: Sport Mediaset 17.00 Sportitalia Rubrica: Aspettando Calcio e Mercato 17.50 Rai Due Notiziario: Rai Tg Sport

16.00 Eurosport Ciclismo: Vuelta di Spagna 17.20 Rai Sport 1 Pallavolo: Europeo Femminile 19.00 Italia 2 Notiziario: Sport Mediaset

Italia
Chiellini e Balotelli battono
la Repubblica Ceca: azzurri
La vittoria Mondiale
qualificati per il Brasile
Alessandro Ferri

TORINO. Obiettivo centrato. Con


due partite di anticipo (non era
mai accaduto nella storia della Na-
zionale)l’ItaliadiPrandellisiquali- L’ex campione
ficaperiMondialiinBrasile.Ilsigil-
lo, come tutti s’aspettavano alla vi- Smith al rossonero
gilia, lo mette SuperMario Balotel- La situazione «Mario, sorridi
li. Partita dai due volti, la sua, con-
trolaRepubblica Ceca.Primotem- Bulgaria e ignora i razzisti»
po da dimenticare, con una serie un inutile
di errori clamorosi, sottolineati dai
fischi dei tifosi presenti nello sta- successo Quarantacinque anni dopo,
dio della Juventus. Ripresa brillan- Tommie Smith ha ancora il
te con la rete su rigore al 9’, appena pugno alzato contro il
tre minuti dopo il pareggio firmato Questi i risultati razzismo. La sua battaglia
da Chiellini con un’incursione in delle partite del contro «l'ignoranza e l'odio»
area e un perfetto stacco di testa. girone B disputate prosegue anche a distanza
SuperMario,neimomentichecon- ieri (terz’ultimo di tempo dal suo gesto di
tano, c’è sempre. Una garanzia, turno del protesta all'Olimpiade del
adesso che ha messo da parte le raggruppamento): '68 ed oggi invita
“balotellate”cheeranostateuntor- Italia-Repubblica all'impegno anche altri
mento per molti allenatori. Ceca 2-1, potenziali testimonial
PartitaintensaalloJuventusSta- Armenia-Danimar- antirazzisti, come
dium, dove l’Italia celebra le 136 ca 0-1 (Hagger), l'attaccante del Milan e di
partite di Buffon che raggiunge Fa- Malta-Bulgaria 1-2 un'Italia sempre più
bio Cannavaro e viene premiato (Herrera; Dimitrov, multietnica, Mario Balotelli.
primadelviadalpresidentefedera- Gargorov). «Probabilmente è il migliore
leAbete.Ladisperazionediclassifi- La classifica: Italia al mondo - dice l'ex velocista
cadeicekisuggerisce soluzionitat- 20 punti, Bulgaria I protagonisti Giorgio Chiellini e Mario Balotelli battono il cinque: con le loro reti alla Repubblica Ceca portano l’Italia ai Mondiali statunitense, in Italia per
tiche inattese, con gli ospiti che 13, Danimarca 12, partecipare al Mennea Day -.
mantengonoilbaricentroalto,affi- Repubblica Ceca SuperMarioècomesempreinfalli- Deve continuare a fare
9, Armenia 9, Malta te solo dinanzi a Cech, poi coglie la quello che fa e mostrare più
dandosi alle accelerazioni di Jra- traversa a pochi metri dalla rete ITALIA 2 bile. L’Italia sul 2-1 si rilassa un po’
cek e alle verticalizzazioni di Ko- 3. e subisce la reazione della Repub- amore. Alle persone che gli
ceka con il portiere ampiamente fanno i buu, non per
zak. Prandelli chiede insistente- Le prossime REPUBBLICA CECA 1 blica Ceca anche se Buffon fa buo-
menteaiproprigiocatoridiinsiste- partite: 11 ottobre: battuto. Errori abbastanza grosso- ignoranza ma per gelosia, lui
lani che spazientiscono il pubblico na guardia. Gli avversari calano al-
re con il fraseggio a centrocampo Armenia-Bulgaria, la distanza e l’unico brivido deve restituire amore e
per poi “aprire” il gioco sulle fasce: Malta-Repubblica torinese: fischi su Supermario che Italia (3-4-2-1): Buffon; Bonucci,De Rossi,Chiellini; dimostrare la sua forza». La
nell’area azzurra èdato da Pasqual
se a sinistra c’è Pasqual, a destra la Ceca, si innervosisce beccandosi il solito Maggio,Pirlo,Montolivo(41’ stThiagoMotta), Pasqual che viene colpito alla testa e perde stessa forza che lui ha
diagonale Maggio-Candreva sem- Danimarca-Italia; giallo per un’entrata evitabile. (34’stOgbonna);Candreva,Giaccherini (1’stOsvaldo); moltosangue.Subitosostituitodal- esibito sul podio di Città del
bra funzionare e 15 ottobre: La svolta arriva nella ripresa, Balotelli.A disp.:Sirigu,Marchetti,Astori, Aquilani,Verratti, lo juventino Ogbonna, che racco- Messico. Protagonista, con
propriodaun’in- Italia-Armenia (a apertaconilcambioOsvaldo-Giac- Diamanti,El Shaarawy, Gilardino,Insigne.Ct Prandelli. glie applausi come i suoi compa- il pugno alzato e il guanto
cursione del na- Napoli), cherini. Il gol arriva grazie al colpo gni e il ct Prandelli per l’obietti- nero, della protesta più
La svolta poletano nasce Bulgaria-Repubbli- ditestadiChiellini, che faesultare i Repubblica Ceca (4-2-3-1): Cech;Selassie(33’st vo-Brasilecentratocon180’dianti- clamorosa della storia dei
Squadra la prima ghiotta ca Ceca, 35mila dello Juventus Stadium. Il Rabusic),Sivok,Kadlec, Limbersky;Plasil,Daridac(11’ st cipo. Giochi Olimpici. «Quando ho
in svantaggio occasione da re- Danimarca-Malta. pari non basta per assicurarsi la Vanek);Husbauer, Rosicky(38’ ptKolar),Jiracek;Kozak. A Il 15 ottobre, in occasione alzato il pugno esso non
nel primo te. Balotelli (11’) qualificazione anticipata ai Mon- disp.:Drobny, Vaclik,Suchy, Prochazka,Lafata.CtBilek. dell’ultima partita del raggruppa- rappresentava una
si trova sul de- diali, il raddoppio arriva tre minuti mento a Napoli, sarà festa grande. manifestazione politica ma
tempo stro la palla buo- dopoil pareggio.Balotelliè bravoa Arbitro:Eriksson(Svezia). una prova di forza, una
Sicominciaaprepararelaspedizio-
ma bastano na,miral’angoli- costringere al fallo in area il difen- Reti:pt19’Kozak;st6’Chiellini,9’Balotelli(rigore) ne ai Mondiali 2014. voglia di libertà».
tre minuti no basso ma in sore Gebre Selassie, dal dischetto Note:espulsoal43’Kolarperdoppiaammonizione. © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA
per il ko porta c’è un cer-
to Cech e così
l’estremo difen-
sore del Chelsea
compie il primo miracolo della se-
rata.
L’impressioneèche l’Italiapos-
Giaccherini instancabile, ottima prova di Maggio
sa passare da un momento all’al- do a proporsi come interdito- 6 Pasqual Si propone be- campo).
tro: Giaccherini non possiede i nu- La pagella re.Decisivo il suogol a inizio di ne a sinistra entrando in tutte
meri di Insigne ma ha feeling con secondo tempo. le principali azioni d’attacco 6,5 Balotelli Nel primo
Balotelli, il problema è che quan- 6 Buffon Incolpevole sul conunagrandecontinuità.Su- tempo sbaglia tre clamorose
do in difesa si gioca a tre inevitabil- gol di Kozak, per il resto è sem- 6 Maggio Nelprimoquar- bisce il colpo di Kolar che lo occasioni: due di piede e una
mente bisogna concedere qualco- pre una sicurezza nel reparto to d’ora è devastante sulla cor- metteko.(6Ogbonna34’st:en- ditesta.Lasuareazioneèquel-
sa agli avversari. E così, in maniera arretrato, è determinante nel sia destra, come nel Napoli di trainaspettatamenteesi fatro- la sbagliata, un pestone che gli
totalmente inattesa, i ceki passano parare un tiro di Jiracek. Mazzarri tra cross, giocate di vare subito preparato). costa un’ammonizione. Biso-
in vantaggio alla prima apparizio- pregioe scattiinavanti.Poide- gna aspettare la ripresa per ve-
neinarea:19’,Rosickymetteinmo- 6,5 Bonucci Con la dife- ve limitare le sue incursioni. 6 Candreva Continue le derlo all’opera: si procura il ri-
to Jracek, classico contropiede e saa3 subisce icontropiedidel- sue incursioni, pessima l’inte- gore e segna. Resta comunque
con due passaggi la palla arriva a laRepubblicaCeca,poitornaa 5,5 Pirlo Sbagliaunnume- sacon Maggio.Dopo il vantag- per 90’ il punto di riferimento
Kozak, perfetto nell’infilare Buffon chiudere bene imponendosi a ronotevole, per lui, di passaggi giodeiCechinonriesceatrova- I lati negativi dell’Italia.
conunapregevolemezzarovescia- centrocampo nel recuperare i anche semplici. I suoi leggen- re spazi. Suo il tiro che costrin- Prandelli rischia
ta. palloni. dari lanci questa volta non ser- geCech a rilanciare suipiedi di con diversi cambi 6,5 Prandelli Il cambio
La prodezza dell’ex laziale pro- vono a liberare uomini. Non Balotelli. di modulo di modulo, dal 3-4-2-1 per tor-
duce come prima conseguenza il 6 De Rossi Bocciato co- gli riesce neppure il calcio di nare precipitosamente al
cambiodimodulodapartediPran- me centrale difensivo, poi ri- punizione. 6,5 Giaccherini Inesau- Pirlo sbaglia 4-3-2-1dopoilvantaggioavver-
delli: la difesa passa a quattro e gli prende il suo posto a centro- ribile nel cercare Balotelli e troppi passaggi sario, fino al 4-4-2 del secondo
esternicheavanzanosonoCandre- campo e prova a incidere sulla 5,5 Montolivo Prova in- nell’affrontare l’1 contro 1 per tempo è segno di una incertez-
va e Giaccherini. Reazione azzurra partita. colore in tutto il primo tempo, mettereindifficoltàladifesaav- zatatticachecostatantoall’Ita-
immediata e veemente: dal 24’ al si segnala per un tiraccio fuori. versaria (5,5 Osvaldo 1’st: non lia.Comunquecentral’obietti-
27’ sono tre le chance di cogliere il 7 Chiellini Il cambio di Poi è palesemente spaesato riesce ad essere determinante vodellaqualificazioneaiMon-
pareggio ma tutte trovano in Balo- modulo non lo esalta, invece nel campo. (Sv Thiago Motta inattaccoedèsbadatoquando diali con due turni d’anticipo.
telli l’unico finalizzatore. Per due con la difesa a 4 torna a essere 41’st) gliavversariportanopallaedo- a.f.
volte il milanista spreca malamen- implacabile dietro continuan- vrebbe coprire la sua metà © RIPRODUZIONE RISERVATA

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 26 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 23:56
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

Mercoledì 11 settembre 2013


Il Mattino Sport 27
In edicola Anche l’Olanda L’ex azzurro Vargas
Domani con Il Mattino i calendari dei campionati stacca il biglietto fa il fenomeno:
per la Coppa: due reti alla Spagna
Le partite di tutto il calcio che potranno trovare presso il loro battuta Andorra campione del mondo
professionistico, dalla serie A alla edicolante il book con i calendari in
Seconda divisione, domani in regalo insieme alla copia del Doppietta di Van Persie A Ginevra finisce 2-2
edicola con Il Mattino. Confermato quotidiano. Un’occasione da non in quattro minuti brilla il cileno ceduto al Gremio
l’appuntamento per i nostri lettori, perdere. all’inizio della ripresa (nella foto contro Albiol)

20.20 Rai Sport 1 Pallavolo: Europeo Femminile 23.00 Sportitalia Rubrica: Calcio e Mercato 1.05 La7 Notiziario: La7 Sport

23.00 Sky Sport 24 Notiziario: Ultima parola 23.55 Sportitalia Calcio: Lugano-Inter (diff.) 1.50 Italia 1 Notiziario: Sport Mediaset

TORINO. «Ho visto una grande Italia.


Nel primo tempo abbiamo preso un
L’appuntamento
contropiede ma anche creato quat-
tro palle gol. All'intervallo ho detto
che non dovevamo demoralizzarci e
Il 15 ottobre
siamo stati bravi». Cesare Prandelli
esultaai microfoni di Rai Sportal ter-
mine di Italia-Rep. Ceca. «Gli errori
a Quarto
diBalotelli? Può capitare di sbagliare
e gli ho detto di essere tranquillo - ha
proseguito - Noi siamo una squadra
e poi match
che conosce i propri limiti e che cer-
ca di enfatizzare le proprie qualità.
Speriamo fare
Il portiere al San Paolo
sempre meglio». Festa grande
L’analisi Non era mai per le 136 gare
«Nel primo successo che una
Nazionalesiquali- di Super Gigi
tempo ficasseaiMondia-
abbiamo li con due turni di
subito il gol anticipo, e il com- La Federcalcio ha
ma creato missario tecnico consegnato, prima
lo sa.Il suo è un ri- del fischio d'inizio di
quattro sultatostraordina- Italia-Repubblica
occasioni» rio che si gode ap- Ceca, un piatto
pieno. «Avevamo d'argento a Gigi
provato la difesa a Buffon, capitano
tre - dice per spie-
gare le sue scelte tecniche relative al
Il commissario tecnico L’esultanza: la nostra forza è conoscere i limiti azzurro che
raggiunge questa
modulo - per avere la superiorità in sera il record delle Il presidente Giancarlo Abete
mezzo al campo ed evitare le ripar- 136 presenze in guida la Federcalcio dal 2007
tenze. Dopo che abbiamo preso un
gol su ripartenza tanto valeva torna-
re indietro alla difesa a quattro».
Già prima della partita Prandelli
aveva confermato l'intenzione di fa-
Prandelli: «Un trionfo Nazionale
affiancando Fabio
Cannavaro nella
classifica dei più
presenti di sempre.
L’ultimo appuntamento del giro-
ne di qualificazione dei Mondiali
2014segnailritornodellaNaziona-
leaNapoli. Il15ottobre si giocherà

costruito con l’umiltà»


re presto chiarezza sul dopo-Mon- La Fifa ha premiato alSanPaololapartitatragliazzurri
diale: «La questione del mio futuro - invece Andrea Pirlo di Prandelli e l’Armenia. L’ultimo
lesueparole-nonsaràunatelenove- con una targa per le match risale al settembre 2006,
la».L’impegnodell’exallenatoredel- 100 presenze con quando i campioni del mondo -
la Fiorentina, che nella primavera l'Italia festeggiate già passati da Lippi a Donadoni -
2010 venne scelto dal presidente fe- durante la pareggiarono per 1-1 contro la Li-
derale Giancarlo Abete per sostituire Confederations tuanianellagaravalidaperlequali-
MarcelloLippidopoiMondialisuda- libererà a fine campionato e soltanto Nazionale»:GigiBuffonnonsismen- Cup in Brasile al ficazioni agli Europei 2008.
fricani, scade nel 2014, dopo la Cop- vincendo un titolo - scudetto o tisce. E nel giorno della festa e del Maracanà. Nei Primadiquestagara,fortemen-
pain Brasile. Piùvolte Cesareha ma- Champions - Berlusconi potrebbe suo record personale di presenza in giorni scorsi così te voluta dal sindaco de Magistris
nifestatol’intenzioneditornareadal- prendere in considerazione l’ipotesi Azzurro ringrazia il pubblico di Tori- Buffon (sposato alla (ne aveva parlato ad Abete e all’ex
lenare un club. In questi anni sono di rinnovare l’impegno con lui. Con- nochenonhamaismessodisostene- fotomodella ceca presidente del Coni, Petrucci, nel
stati effettuati sondaggi da presiden- te ha un contratto pluriennale con la re la squadra. E ringrazia chi gli ha Alena Seredova, maggio 2012 a Castel dell’Ovo in
ti di società italiane e straniere, però Juve e, al di là di qualche nuvola pas- consentito di staccare il pass per il presente allo occasione della consegna del pre-
il ct non ha mai preso in considera- seggera,ilrapportocongliAgnellieil Brasile, Balotelli e "Chiello", cioé Juventus Stadium) mio «Bearzot» a Mazzarri), ci sarà
zione l’idea di lasciare la panchina direttore generale Marotta è solido. GiorgioChiellini.ProprioChielliniri- aveva commentato un altro appuntamento: la Nazio-
azzurra, rispettoso del contratto sot- Altra ipotesi è quella di Alberto Zac- sponde a qualche critica sulla squa- questo traguardo: nale si recherà a fare visita alla
cheroni, il tecnico romagnolo che ha dra: «Balotelli è determinante non «Significa che sto squadra antiracket della Nuova
toscritto con la Figc e intenzionato a Il messaggio vinto la Coppa d’Asia alla guida del sbaglierà mai più tiri come quelli del diventando più Quarto, che intanto domani allo
partecipare ai Mondiali 2014. Buffon: «Dedichiamo Giappone. E ancora due tecnici con primo tempo. Dicono che è calata la vecchio... Prima di stadio Giarrusso di Quarto gioche-
Per il futuro ruolo di ct circolano
tanti nomi. Due in particolare, quelli questa qualificazione esperienzeall’estero:ClaudioRanie- concentrazione dopo il vantaggio, chiudere la carriera rà con le rappresentative dell’Ussi
ai due tifosi siciliani ri e Roberto Mancini. piuttostoiodicocheècalatalalucidi- voglio vincere e di Milleculure il triangolare «Io
di Massimiliano Allegri e Antonio «Dedico questa vittoria e questa tàinun momentodi così grande ten- ancora qualcosa». non ci sto: difendiamo la nostra
Conte, gli allenatori di Milan e Juve. morti in un incidente qualificazione a noi e ai due ragazzi sione». Terra da camorra e veleni».
Hanno situazioni differenti almeno per venirci a vedere» siciliani che sono morti in un inci- a.f. r.s.
sotto l’aspetto contrattuale. Allegri si dente d'auto per venire a vedere la © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA

PICCOLA PUBBLICITA’ A. LICOLA sexy sudamericana


formosa paziente disponibile tutti
25 Relazioni Sociali
giorni ambiente riservato posto
Auto - Moto auto interno 339/5009027
8 BENEVENTO periferia, bellissima
Nautica A.A.A.A.A.A. NAPOLI Carlo III
(Gaetano Argento) stuzzicante fa- bionda polacca 22enne, indimen-
ACQUISTIAMO automobili fuori- scinosa Cinese 3348002078 ticabili momenti pura passione.
A.A.A. PRIMA volta Napoli bellis- Tutti giorni anche domenica
strada motocicli recenti, definizio-
ne in 30 minuti pagamento imme- sima brunetta decolté abbondan- 3347971369
I TUOI ANNUNCI VISIBILI
diato. Autonautica via Piave 55 tissimo, curve strepitose, amante NAPOLI via Marina, novità Caroli- ANCHE SU
Napoli. 081/644813 - indimenticabile. 3779953218 na, stupenda ragazza dolce, cur-
393/9263417 A.A. BATTIPAGLIA bellissima se- ve perfette, gran divertimento tutti
ACQUISTIAMO autovetture fuori- duttrice decolté abbondantissi-
giorni. 3891086511
strada pagamento immediato Au- mo, seducente portoricana, curve
NOVITÀ universitaria esperta del-
toplonti Via Plinio 128 Torre An- da urlo completamente tua.
nunziata Uscita Pompei Ovest gi- 3473954107 la seduzione chiamami tutti giorni
rare a destra 300 metri. A.A. BENEVENTO arrivata bomba anche domenica 347/3639177 no
081/5362237 sexy 22enne seducente gioche- anonimo (Salerno A30)
ACQUISTIAMO pagamento im- rellona passionale disponibile per SALERNO centro bella bionda ar-
mediato automobili suv fuoristra- momenti indimenticabili. gentina disponibile coccolona re-
da euro 4/5 km documentabili. 3427628613 lax naturale bellissimo decolté
MimmoRossiAutomobili srl A.A. BENEVENTO novità france- prosperoso tutti giorni
www.mimmorossi.it Via Posillipo se primissima volta, abbondantis- 3270704004
220/b 80123 Napoli 081/5751102 simo decolté, curve da sballo, no SALERNO Lancusi, primissima
tabù. 3270518112 volta, marocchina pelle chiara,
A.A. NAPOLI via Marina novità na-
Messaggi decolté abbondante, relax asso-
24 poletana bellissima, decolté gran-
Centri Relax
luto, momenti passionali indimen-
de seduzione da brivido impazzi-
rai. 3663407251 ticabili. 3883692234.
SALERNO centro novità bellissi- A.A. VOMERO novità bellissima SALERNO nuovissima ragazza
mo Trans 21enne 1,70 splendida 20enne, snella, curve topmodel, spagnola Michelle disponibile tut-
presenza dolcissima femminile indimenticabile seduttrice, mera- to naturale dolcissima snella pa-
esaudisce ogni desiderio vigliose emozioni. 0815798926 zientissima no tabu sfrenata
3276557301 3451329303 346/80.81.746

Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 27 - 11/09/13 ----


Time: 10/09/13 23:56
user: girpace
mail: girpacelli@gmail.com
ip: 151.75.51.236

28 Sport Mercoledì 11 settembre 2013