1-4 INQUIRING AFTER SOMEONE’S HEALTH
General Comments
Needless to say, when you inquire after the health of an ill person, itis important to offer words
of encouragement. Traditional letter openings are either abbreviated or omitted completely with
the initial letter; normally this type of letter begins right away with asking about the person's
condition,
Basic Pattern
Encouragement H{ Conclusion (Hopes for recovery)
@Common Expressions
PHL I PMOELAA OOMTHHoLeMETE,
(Cag 8 HSS wh
PEORBOITL MMT Ho Leb Eta
Mase Sou been elie ee?
Pe FPioTU 2S PORLAL
pegems (oe cWRe snares wipe bres.
{hogs tse uke mong ne re
Pld ee fiana se sity
"hope that you ger wel sen
plaee Phexonas ss aio mitoses,
hope that you get well 200
2 HPUTT IN,
hock to hear that. How are so doin
chivas.
PART 2 -oD
2
a
&
S
4
wi
®
wk
Inquiring after Someone in the Hospital
2.
=e
Bre St ve sero
Joab ud 9 RAGE we | ee ey Bere
_ Behe ie ae x baa eet
ps hte! Oe 2 oe) we BS BE ng ny”
Rm ey tte ee ee te
> eo dre
4 Mwy roma ae FRET!
TRA
92989
BLOs
ame
nade
9t3
Hat
0 fets
QV come oe IR Ni EE
Keak ME 2 Ol et te
1. WRITING GREETINGS 45‘OThe first time one writes asking about another's health, it is common to omit the traditional letter
Yesterday I was shocked to hear from Yamashita that you are in the hospital.
You are always in good health, so I couldn't imagine you ever being sick, but I'm
sorry for not knowing earlier about this.
Could it be that you're exhausted from overworking yourself? I heard that you're
getting better, and I hope that you will recover soon and not be off guard about
your health,
‘When the chance arises, I would like to visit you, but for now I send my wishes,
for you with this letter.
July 8
Tom MeLennar
Mr. Tadashi Morita
‘openings. In such cases, #1 ## ~ 3% are used in place of FH — aH.
@The expression LEB LIRA E D = x is used to encourage the ill person.
O82% 2-C expresses that the writer will ty to find an opportunity fo visit.
26@PART 2