Introduccin El dios de las pequeas cosas es una novela escrita en lengua inglesa por la escr itora india Arundhati

Roy, nacida en 1961, que cuenta las experiencias de la inf ancia de dos hermanos gemelos en el estado indio de Kerala, durante el ao 1969. El libro es una descripcin de cmo las pequeas cosas de la vida se acumulan, se trad ucen al comportamiento de las personas y afectan a sus vidas. La novela gan el Premio Booker en 1997. El Dios de las pequeas cosas es la primera obra de Roy y, hasta ahora, su nica nov ela. Terminada en 1996, tard cuatro aos en concluirla. El potencial de la historia fue reconocido por primera vez por Pankaj Mishra, re sponsable de la casa editorial HarperCollins, el cual la present a tres casas edi toriales britnicas. Roy recibi medio milln de libras por adelantado y los derechos del libro fueron ve ndidos en 21 pases. Aunque generalmente fue elogiado, el libro recibi algunas crticas por su verbosida d y la controvertida temtica. Ficha de lectura Nombre de la obra: El Dios de las pequeas cosas Autor: Arundhatai Roy Gnero: Narrativo Sub-genero: Novela Ao de publicacin: 2004 Biografa de Arundhatai Roy Arundhati Roy (Shillong, 24 de noviembre de 1961) es una escritora y activista i ndia. Gan el Premio Booker en 1997 por su primera novela, El dios de las pequeas c osas. Roy naci en Shillong (estado de Meghalaya), de una madre cristiana sirio-ortodoxa del estado de Kerala y un padre hinduista del estado de Bengala. Pas su juventud en Aymanam (Kerala), estudiando en Corpus Christi. Cuando tena 16 aos, se traslad a Delhi y comenz en un estilo de vida bohemio. Viva en una cabaa vendiendo botellas para ganarse la vida. Luego estudi arquitectura en la Delhi School of Architectu re, donde conoci a su primer esposo, el arquitecto Gerard Da Cunha. Conoci a su segundo esposo, Pradeep Kishen, en 1984, y comenz a trabajar en el cin e. Hizo el papel de una aldeana en la pelcula Massey Sahib. Escribi guiones para l as pelculas In which Annie gives it those ones y Electric moon ( Luna elctrica ), y en la serie de televisin The banyan tree ( el rbol baniano ). Empez a escribir la novela semiautobiogrfica El dios de las pequeas cosas en 1992 y lo termin en 1996. Recibi 500.000 libras por adelantado y los derechos de la nove la fueron vendidos en 21 pases. Para protestar contra las pruebas de armas nucleares realizadas por el gobierno indio en el estado de Rayastn, escribi el ensayo El final de la imaginacin, que se public en la recopilacin El precio de vivir, en el que se opone a los proyectos de represas hidroelctricas en India. Desde entonces, se ha dedicado en exclusiva a la literatura de no ficcin y a la poltica. Ha publicado otras dos colecciones de e nsayo y trabajado por causas sociales. En 2004, Roy gan el Premio Sdney de la Paz por su trabajo en campaas sociales y su apoyo al pacifismo. En 2010, hizo un reportaje a la guerrilla india maosta con la intencin de relatar la violencia del sector, y solo por eso es perseguida hoy en dia por el estado i ndio. Glosario Bivitelinos: Mellizos Heterocigoto: es en Gentica un individuo diploide que para un gen dado, tiene en cada uno de los cromosomas homlogos un alelo parecido a otro, (se expresa, por ej.: Aa), que posee dos formas diferentes de un gen en particular; cada una here

dada de cada uno de los progenitores. Cntico: es un himno (estrictamente excluye a los Salmos) tomado de la Biblia. Adaptacin: (del latn adaptare = acomodar): Tendencia de un organismo a "adecuarse" a su medio ambiente Contexto histrico y social El tiempo de la novela se mueve entre el ao 1969, cuando los gemelos Rahel y Esth a tienen siete aos, y 1993, cuando los gemelos se renen a los 31 aos. Gran parte de la historia est escrita desde la perspectiva de los nios. Las palabras del idioma Malayalam son utilizadas libre y conjuntamente con el ingls. La novela capta var ios aspectos de la vida en Kerala como el comunismo, el sistema de castas y el c ristianismo sirio-ortodoxo. Este resumen del argumento coloca los acontecimiento s en orden cronolgico, aunque la novela cambie en el tiempo. El eje de la histori a haba aparecido antes, en "El prncipe de las mareas", de Pat Conroy. Shri Benaan John Ipe (llamado Pappachi, que significa abuelo), un entomlogo imperial antes de su retiro, tuvo dos hijos, Ammu y Chacko, con su esposa Shoshamma Ipe (llamada Mammachi, que significa abuela). Estructura narrativa Introduccin Pappachi ha estado amargado ya que tras su descubrir una nueva e specie de polilla fue despedido y luego atribuido a otra persona. Tras su fachada de ser un marido perfecto se esconde un padre con tendencia abus iva hacia su familia, especialmente hacia Mammachi. Una noche cuando Pappachi es t golpeando a su esposa, Chacko, el hermano de Ammu, le detiene y le dice que no vuelva a hacerlo. Desde entonces, hasta su muerte, Pappachi no vuelve a pegarle ni a hablarle a su esposa de nuevo. l tambin se niega a que Ammu, su hija, continu su educacin universitaria, y sta es ob ligada a volver a casa, a Ayemenem. Sin dotes suficientes para una propuesta de matrimonio, Ammu estaba desesperada por escapar del mal humor de su padre y del sufrimiento de su madre. Por fin convence a sus padres para dejarla pasar un verano con una ta lejana en C alcuta. Para evitar volver a Ayemen se casa con un hombre que ayuda en la gestin de una finca de t (que ms tarde se descubre que es un alcohlico, que la maltrata e intenta prostituirla con su jefe para no ser despedido de su trabajo). Juntos ti enen dos hijos gemelos, Estha y Rahel. A la larga abandona a su marido y regresa a vivir con su madre, su hermano Chacko y la hermana de Pappachi: Baby Kochamma , a Ayemenem. Nudo Cuando era joven, Baby Kochamma se enamor del Padre Mulligan, un joven sa cerdote irlands que haba llegado a Ayemenem para estudiar las escrituras hindes. Co n el fin de acercarse a l, Baby Kochamma se convirti al catolicismo e ingres en un convento. El Padre Mulligan, sin embargo, regresa a los Estados Unidos, aadiendo un irnico giro en sus acciones. Ella, rpidamente se dio cuenta de la inutilidad de sus planes y regres a casa, aunque nunca dej de amarle. Debido a sus propias desg racias, Baby Kochamma disfruta de las desgracias de otros. Mientras estudiaba en Oxford, Chacko se enamor y, posteriormente, se cas con una m ujer inglesa llamada Margaret. Poco despus de nacer su hija Sophie Mol, Chacko y Margaret se divorciaron, ya que Margaret se haba enamorado de otro hombre, Joe co n el que ms tarde contrajo matrimonio. Chacko incapaz de encontrar trabajo regres a a la India para impartir clases. l nunca dej de querer a Margaret y ambos se man tuvieron en contacto. Tras la muerte de Pappachi, Chacko vuelve a Ayemenem y amp la el negocio de encurtidos de su madre a una fracasada fbrica de pepinillos llama da Encurtidos y Conservas Paraso Joe, el marido de Margaret muere en un accidente. Chacko invita a Margaret y a s u hija Sophie a pasar las navidades en Ayemenem. De camino al aeropuerto, la fam ilia (Chacko, Ammu, Estha, Rahel y Baby Kochamma) se encuentra con un grupo de m anifestantes comunistas. stos rodean el coche de la familia y fuerzan a Baby Koch amma a ondear una bandera roja y cantar un eslogan comunista. Ella se siente hum illada y empieza a albergar un profundo odio hacia Velutha, a quien Rahel afirma haber visto en la multitud. Velutha es un intocable. Su familia ha trabajado para Chacko durante generacione s. Tiene un gran talento con las manos, un carpintero consumado y mecnico y se ha

vuelto indispensable en la fbrica de encurtidos debido a su a habilidad con la r eparacin de la maquinaria. Rahel y Estha admiran a Velutha y se hacen amigos de l. El da de la llegada de Margaret y Sophie, Ammu y Velutha se dan cuentan que se s ienten atrados el uno por el otro. Cuando se descubre la ntima relacin entre ellos, Ammu es engaada y encerrada en su habitacin y Veluhta es desterrado. Cuando los g emelos, hijos de Ammu, le preguntan a su madre por qu est encerrada, sta, dejndose l levar por su ira, los culpa a ellos como la razn por la cual no puede ser libre y les grita que se vayan. Rahel y Estha deciden huir y Sophie los convence para q ue la lleven con ellos. Durante la noche, mientras intentaban llegar a una casa abandonada, atravesando el ro, su barco se vuelca y Sophie se ahoga. Los gemelos buscan a Sophie toda la noche pero no consiguen encontrarla. Cansados, se quedan dormidos en la casa abandonada, sin ser conscientes de que Velutha est all tambin. Cuando el cuerpo de Sophie es encontrado, Baby Kochamma va a la polica y Velutha es acusado de ser el responsable de la muerte de Sophie, debido a que Baby Kocha mma lo acusa de intentar violar a Ammu, amenazar a la familia y secuestrar a los nios. La polica coge a Velutha y le golpean salvajemente. Los gemelos fueron test igos de esta escena tan terrible y se vieron profundamente afectados por ella. Desenlace Cuando los gemelos confiesan la verdad sobre la muerte de Sophie al jefe de polica, ste se asust, ya que l sabe que Velutha es comunista y tema que s u detencin ilegal y su muerte inminente provocara un disturbio entre los comunist as locales, as pues amenaza a Baby Kochamma, dicindole que si los nios no cambian s u historia ella ser la responsable por acusar a Velutha falsamente del crimen de Sophie. Baby Kochamma engaa a Rahel y Estha hacindoles creer que si no acusan a Ve lutha de la muerte de Sophie, Ammu y ellos sern mandados a la crcel. Deseosos de s alvar a su madre los nios testifican en contra de Velutha. Ms tarde ste muere a cau sa de sus heridas. No obstante, Baby Kochamma subestim el amor de Ammu por Veluth a y ella al enterarse de su detencin va la comisara para contar la verdad sobre su relacin pero all los policas le dicen que deje el asunto solo. Con miedo de estar expuesta, Baby Kochamma convence a Chacko de que Ammu y los g emelos son los responsables de la muerte de su hija. Chacko fuerza a Ammu a aban donar su casa y con el paso del tiempo, tras ser incapaz de encontrar un trabajo , se ve en la obligacin de mandar a Estha a vivir con su padre. Estha nunca vuelve a ver a su madre de nuevo, ya que ella, unos aos ms tarde, se m uere sola y empobrecida. Rahel, cuando crece, se marcha a los Estados Unidos, se casa, ms tarde se divorci a y, finalmente, regresa de nuevo a Ayemenem despus de varios aos trabajando como camarera en un restaurante indio y como recepcionista de noche en una gasolinera . Los hermanos gemelos, ambos con 31 aos, se renen por primera vez desde que tenan 7 aos. Ambos han sido daados por su pasado y Estha se ha quedado mudo para siempre d ebido a su traumtica infancia. Los gemelos estn juntos la mayor parte del da, final mente manteniedo relaciones sexuales.

Fotomontaje Tras su fachada de ser un marido perfecto se esconde un padre con tendencia abus iva hacia su familia, especialmente hacia Mammachi. Una noche cuando Pappachi es t golpeando a su esposa, Chacko, el hermano de Ammu, le detiene y le dice que no vuelva a hacerlo. Desde entonces, hasta su muerte, Pappachi no vuelve a pegarle ni a hablarle a su esposa de nuevo. l tambin se niega a que Ammu, su hija, continu su educacin universitaria, y sta es ob ligada a volver a casa, a Ayemenem.

Sin dotes suficientes para una propuesta de matrimonio, Ammu estaba desesperada por escapar del mal humor de su padre y del sufrimiento de su madre.

Por fin convence a sus padres para dejarla pasar un verano con una ta lejana en C alcuta. Para evitar volver a Ayemen se casa con un hombre que ayuda en la gestin de una finca de t

Juntos tienen dos hijos gemelos, Estha y Rahel. A la larga abandona a su marido y regresa a vivir con su madre, su hermano Chacko y la hermana de Pappachi: Baby Kochamma, a Ayemenem.

Cuando era joven, Baby Kochamma se enamor del Padre Mulligan, un joven sacerdote irlands que haba llegado a Ayemenem para estudiar las escrituras hindes.

Con el fin de acercarse a l, Baby Kochamma se convirti al catolicismo e ingres en u n convento.

El Padre Mulligan, sin embargo, regresa a los Estados Unidos, aadiendo un irnico g iro en sus acciones. Ella, rpidamente se dio cuenta de la inutilidad de sus plane s y regres a casa, aunque nunca dej de amarle. Debido a sus propias desgracias, Ba by Kochamma disfruta de las desgracias de otros.

Mientras estudiaba en Oxford, Chacko se enamor y, posteriormente, se cas con una m ujer inglesa llamada Margaret.

Poco despus de nacer su hija Sophie Mol, Chacko y Margaret se divorciaron, ya que Margaret se haba enamorado de otro hombre, Joe con el que ms tarde contrajo matri monio.

Chacko incapaz de encontrar trabajo regresa a la India para impartir clases. l nu nca dej de querer a Margaret y ambos se mantuvieron en contacto.

Tras la muerte de Pappachi, Chacko vuelve a Ayemenem y ampla el negocio de encurt idos de su madre a una fracasada fbrica de pepinillos llamada Encurtidos y Conserv as Paraso

Joe, el marido de Margaret muere en un accidente. Chacko invita a Margaret y a s u hija Sophie a pasar las navidades en Ayemenem.

De camino al aeropuerto, la familia (Chacko, Ammu, Estha, Rahel y Baby Kochamma) se encuentra con un grupo de manifestantes comunistas

stos rodean el coche de la familia y fuerzan a Baby Kochamma a ondear una bandera roja y cantar un eslogan comunista. Ella se siente humillada y empieza a alberg ar un profundo odio hacia Velutha, a quien Rahel afirma haber visto en la multit ud.

Velutha es un intocable. Su familia ha trabajado para Chacko durante generacione s. Tiene un gran talento con las manos, un carpintero consumado y mecnico y se ha vuelto indispensable en la fbrica de encurtidos debido a su a habilidad con la r eparacin de la maquinaria.

El da de la llegada de Margaret y Sophie, Ammu y Velutha se dan cuentan que se si enten atrados el uno por el otro.

Cuando se descubre la ntima relacin entre ellos, Ammu es engaada y encerrada en su habitacin y Veluhta es desterrado.

Rahel y Estha deciden huir y Sophie los convence para que la lleven con ellos. D urante la noche, mientras intentaban llegar a una casa abandonada, atravesando e l ro, su barco se vuelca y Sophie se ahoga. Los gemelos buscan a Sophie toda la n oche pero no consiguen encontrarla. Cansados, se quedan dormidos en la casa aban donada, sin ser conscientes de que Velutha est all tambin.

Encuentran a Sophie al dia siguiente

Cuando el cuerpo de Sophie es encontrado, Baby Kochamma va a la polica y Velutha es acusado de ser el responsable de la muerte de Sophie, debido a que Ba by Kochamma lo acusa de intentar violar a Ammu, amenazar a la familia y secuestr ar a los nios.

. La polica coge a Velutha y le golpean salvajemente. Los gemelos fueron testigos de esta escena tan terrible y se vieron profundamente afectados por ella.

Cuando los gemelos confiesan la verdad sobre la muerte de Sophie al jefe de poli ca, ste se asust, ya que l sabe que Velutha es comunista y tema que su detencin ilegal y su muerte inminente provocara un disturbio entre los comunistas locales

Baby Kochamma engaa a Rahel y Estha hacindoles creer que si no acusan a Velutha de la muerte de Sophie, Ammu y ellos sern mandados a la crcel. Deseosos de salvar a su madre los nios testifican en contra de Velutha.

No obstante, Baby Kochamma subestim el amor de Ammu por Velutha y ella al enterar se de su detencin va la comisara para contar la verdad sobre su relacin pero all los policas le dicen que deje el asunto solo.

Con miedo de estar expuesta, Baby Kochamma convence a Chacko de que Ammu y los g emelos son los responsables de la muerte de su hija. Chacko fuerza a Ammu a aban donar su casa y con el paso del tiempo, tras ser incapaz de encontrar un trabajo , se ve en la obligacin de mandar a Estha a vivir con su padre.

Estha nunca vuelve a ver a su madre de nuevo, ya que ella, unos aos ms tarde, se m uere sola y empobrecida.

Rahel, cuando crece, se marcha a los Estados Unidos, se casa, ms tarde se divorcia y, finalmente, regresa de nuevo a Ayemenem despus de varios aos trabajan do como camarera en un restaurante indio y como recepcionista de noche en una ga solinera.

Estha no habla con nadie y nunca sonre

Los hermanos gemelos, ambos con 31 aos, se renen por primera vez desde que tenan 7 aos. Ambos han sido daados por su pasado. Los gemelos estn juntos la mayor parte de l da, finalmente manteniedo relaciones sexuales.

Historieta- Regreso de Chacko

Chacko, recibe una llamada de Margaret

Teatro Rahel regresa a casa despus de muchos aos, encuentra a Estha en el recibidor. Rahel: (entrando en el escenario) No quiero creer lo que me dijeron Estha: (permaneca callado) Rahel: Puedes mirarme (con lagrimas en los ojos) Estha: (la mira fijamente sin mostrar ninguna expresin) Rahel: no quiero encontrarme con Bebe Kochamma y su expresin burlosa de nuevo, ya dejamos la niez, pero siento que nos perseguir para siempre (las lagrimas rodaban por su rostro) Estha: (permaneca en silencio) Rahel: (se alejo, entro en una pieza) Estha: (se sienta en una silla ubicada a su lado) Rahel: (vuelve a salir apresuradamente) Qu te hicieron hermanito? Estha: (miraba fijamente un punto, sin fijarse en ella) Rahel: (se sent junto a l) Mam no quiso decirnos lo que nos dijo, te acuerdas? Ojala no hubiera ocurrido, pero ya nada podemos hacer para cambiarlo. Fue nuestra vid a y difcilmente se puede vivir con esa carga, pero ramos apenas nios cuando nos pas, Sophie era pequea e infeliz, quera tratarnos como si furamos menos, pero incluso e lla tena esa necesidad de aceptacin, del que sufrimos todos de alguna manera. Su m uerte fue desafortunada pero no fue nuestra culpa. Estha: (rodaban lagrimas por su rostro, pero permaneca en silencio, manteniendo s u cabeza hacia adelante) Rahel: (agarro sus manos) creo que t nunca volvers el pequeo Estha, pero te pido qu e seas un Estha feliz, no pueden destruir nuestras almas. Estha: (murmurando) nunca podre ser feliz Rahel: (levanto la mirada hacia l) Hablaste Estha: (segua manteniendo su mirada al frente) destruyeron mi espritu hace mucho R ahel, no hay nada que pueda hacer ahora Rahel: Puedes luyar, o puedes seguir rindindote ante aquellos que nos desterraron la vida Estha: estoy muy cansado para luchar Rahel: (con voz amarga)creo que siempre seguirs siendo el pequeo Estha, no importa cunto tiempo pase, el que minti a la polica, el que fue enviado con su padre viole nto, el que perdi su espritu. Estha: (la mira) Tal vez, pero que puedo hacer ahora Rahel: Dejars que te ayude. Atrs quedaron Velutha, Ammu, Sophie Mol, solo estamos nosotros ahora y es momento de nuestro comienzo. Estha: Te seguir mi querida hermana adonde sea que me lleves. Los dos hermanos se abrazaron y lloraron. Se cierra el teln Currculum del protagonista Datos Personales 1. Apellidos y Nombres: Rahel Namboodiripad 2. Lugar y fecha de nacimiento: India, 23 de marzo 1952 3. Nacionalidad: India 4. Estado Civil: soltera 5. Telfono: no dispone 6. Numero de hijos: No tiene Estudios Realizados ? Universidad de Nueva york Experiencias Laborales ? Recepcionista ? Camarera Ocupacin Actual

Desempleada Recursos literarios Anstrofe: Era del ao la estacin florida Quiasmo: Quitan gusto y celos dan Repeticin: Abenmar, Abenmar, Fuego, fuego, zagales, agua, agua! Onomatopeya: el tictac del reloj Comparacin: Sus ojos son como dos escarabajos negros Metfora: Lumbres del cielo ronia: El boliche no se descargar ninguna pelcula Anttesis: .la dulce, amarga, verdadera historia Personificacin: Murmuran las fuentes, lloran los cielos Imgenes sensoriales Imagen Visual: la vieja casa lucia su pronunciado tejado Imagen Auditiva: oy el sonido apagado del lodo rojo Imagen Olfativa: ola a rosas de Bebe kochamma Imagen Tctil: Es un mes caluroso Imagen Gustativa: recuerda el sabor de los bocaditos de tomate Mapa del lugar en donde ocurrieron los hechos

Crtica Arundhati Roy lleva a cabo una perfecta construccin del no-tiempo, donde todo se puede repetir, donde pasado y presente se confunden, donde todo puede volver a e mpezar. Y solo volviendo a empezar, releyendo las treinta o cuarenta primeras pgi nas (que son un aperitivo que sirve toda la trama del relato) podemos entender t odas las pequeas cosas que a esos sucesos se aaden a lo largo de las casi cuatroci entas pginas. Roy siempre vuelve a los tems ms marcados, y cada vez que vuelve aade una pequea cosa ms. El crculo, con sus infinitos puntos, tiene un centro: la muerte de Sophie Mol. De ella, se van extendiendo radios que dan lugar a todo lo dems, entre los que se destacan la re-devolucin de Estha a su padre y el reencuentro de los gemelos heterocigticos ms de veinte aos despus. Roy, siguiendo un modelo narra tivo propio de narradores poscoloniales que han saltado de la oralidad y la memo ria de los relatos de sus pueblos a la letra escrita, burla todo intento de cron ologa y de resumen, la repeticin, no es un defecto. Pues siempre se le puede aadir algo ms. La descripcin de todos los elementos (el pueblo Ayemenem, La fbrica de Enc urtidos Paraso, la casa donde viven, todas sus vestimentas) es exacta, fruto de r etenerla forzosamente en la memoria desde que son conscientes de que, o lo hacen , o desaparecer para siempre. Como he indicado, Roy huye de la cronologa lineal y pasa de una dcada a otra, sin avisar, en tan solo una lnea. Ello me recuerda a otr a aclaracin de Hampat B, que a pesar de ser africano, podra encajar en la concepcin d e Roy: En los relatos africanos, donde el pasado se revive como una experiencia d el presente, casi fuera del tiempo, hay a veces un cierto caos que desconcierta

a los espritus occidentales, pero donde nosotros nos orientamos perfectamente, no s encontramos a gusto . Roy se siente como pez en el agua en este magma de acontec imientos, en este vaivn temporal, que, an despistando en ocasiones al lector occid ental, ste se deja llevar por el flujo de su narrativa y finalmente se acaba desp reocupando de la cronologa. Como he indicado, el centro del crculo lo marca la traumtica y trgica muerte de Sop hie Mol, que podramos suponer como el desencadenante de todas las desgracias que vienen a continuacin. Pero son unas desgracias que no vienen de la nada, pues se han ido cultivando durante muchos aos. El desprecio hacia los gemelos y la conden a a su separacin (perpetrado todo por Beb Kochama), no viene tan solo de que dejar an que Sophie Mol les acompaara en su trayecto en barca y acabara ahogada, sino q ue es fruto de varios tems condenables: un matrimonio hbrido y por amor, que, adems ,acab en divorcio; el asesinato de Velutha, un paravan, no es solo por el supues to secuestro de los nios la noche en la que muri Sophie Mol, sino que es el result ado de la condena por haber tenido relaciones ntimas con Ammu, una tocable y, secun dariamente, por la envidia que genera a sus compaeros de trabajo debido a su supe rioridad intelectual y prctica, an siendo un paravan

Conclusin Una novela impactante y sorprendente. He disfrutado mucho con su lectura y ya fo rma parte de mi lista de novelas favoritas. Creo que tiene todos los elementos p ara ser una gran novela. La historia que nos relata es hermosa y terrible al mis mo tiempo, una muestra de las pasiones y las contradicciones humanas a travs de d iferentes personajes que pertenecen a una misma familia. El amor, el odio, la ambicin, la justicia, la discriminacin, el maltrato, la ternu ra, la envidia, la traicin, los abusos, la inocencia y en definitiva la bsqueda de la felicidad constituyen la esencia de esta novela. Los recursos literarios que utiliza la autora me han parecido muy originales. Co n sus maravillosas metforas y descripciones sumerge al lector en los paisajes y l as direfentes situaciones, casi podemos palpar los colores, los olores y los sab ores. La forma de mostrar los sentimientos y vivencias de los personajes me pare cen magistrales. En definitiva una novela que merece la pena leer, que nos hace disfrutar y al mi smo tiempo reflexionar sobre las grandezas y miserias del Ser Humano.