Bases de participacin

El objetivo del concurso Invenciones es fomentar la creacin literaria y plstica de obras para nios y jvenes lectores. Podrn participar escritores e ilustradores mayores de edad de cualquier nacionalidad o residencia, con una o ms obras en idioma espaol, en dos categoras: lbum ilustrado o narrativa, bajo las siguientes bases:

Para ambas categoras se seguirn las siguientes bases:

- No podrn participar los ganadores del concurso inmediato anterior, de cualquiera de las dos categoras. - Las obras podrn ser presentadas por uno o varios autores e ilustradores. - Quedan excluidos de esta convocatoria los trabajadores de las instituciones convocantes del concurso. - Las obras no podrn participar simultneamente en otro concurso ni haber resultado ganadoras, seleccionadas o mencionadas. Las obras que se encuentren en dictamen editorial no podrn participar. - Las obras debern ser enviadas a: IBBY Mxico/A leer Quinto Concurso Internacional Invenciones 2013 lbum Ilustrado y Narrativa Infantil y Juvenil para escritores e ilustradores Goya 54 Colonia Insurgentes Mixcoac Delegacin Benito Jurez Mxico, D.F., 03920 Tel.: +52 55 5563 1435 - Horario de recepcin: de 9:00 a 18:00 hrs., de lunes a viernes. Horario de recepcin para el jueves 19 de septiembre, de 9:00 a 16:00 hrs. - Cada una de las tres copias deber mostrar en la portada el ttulo de la obra y el seudnimo del autor (en ningn caso debe incluirse el nombre ni referencias que revelen su identidad). - Las tres copias debern enviarse en un paquete o sobre cerrado, dentro del cual se incluir tambin la plica: otro sobre a su vez cerrado en el que por fuera aparezca el ttulo de la obra, el seudnimo del autor y la nacionalidad; adems, dentro del sobre una hoja con los datos del autor, ilustrador, o ambos en su caso: nombre completo, direccin, telfono con cdigo para larga distancia, correo electrnico del o los participantes, nacionalidad y pas de residencia, y una breve semblanza de la obra. - Para los concursantes de Narrativa Infantil, tambin deber incluirse en este sobre (plica) una hoja en la que se declare y se firme que la obra presentada a concurso es original e indita, que no ha sido publicada ni premiada y no est pendiente de fallo en otros premios ni tiene compromisos con editorial alguna. - En el caso de la categora de lbum Ilustrado si concursan dos personas con un mismo proyecto, (una como escritor y la otra como ilustrador) ambas debern declarar y firmar en una hoja por separado dentro del sobre o plica, en qu porcentaje participan. En funcin de este porcentaje se divi dir el premio econmico. - En ningn caso se devolver el material enviado a concurso, y todas las obras no seleccionadas sern destruidas.

- Los concursantes podrn participar con el nmero de obras que deseen. - El jurado calificador estar integrado por especialistas en literatura infantil y juvenil. - La decisin del jurado ser inapelable. - Los organizadores tienen la facultad de reclasificar un trabajo en la categora que le corresponda. - El concurso podr ser declarado desierto, en cuyo caso el monto del premio ser reservado para la siguiente edicin del mismo. - Para aclaraciones con respecto al concurso, se podr consultar la seccin Preguntas frecuentes en la pgina web: www.concursoinvenciones.com o escribir a: invenciones5@nostraediciones.com - Se recibirn trabajos hasta las 16:00 hrs., del jueves 19 de septiembre de 2013. Se tomar en cuenta la fecha del envo registrada en el matasellos. No se recibirn trabajos despus de esa fecha. - Los resultados del concurso se darn a conocer el jueves 14 de noviembre, en la pgina web (www.nostraediciones. com). Los ganadores sern notificados directamente. -La participacin en el concurso explicita la aceptacin de estas bases.

A) lbum Ilustrado: las obras presentadas en esta categora debern ceirse al concepto de lbum ilustrado: la historia debe contarse a travs de imgenes y texto que se complementan necesariamente para narrar una historia. Se sugiere ver nuestra coleccin Los ilustrados como referencia. - Las obras debern estar escritas en idioma espaol. - Las obras debern estar dirigidas a lectores entre 4 y 8 aos de edad. - El tema, el formato de la obra y la tcnica de ilustracin sern libres. - Las obras debern ser originales e inditas. - Las obras debern entregarse completas y en su versin final. - La extensin mnima ser de 24 pginas y la mxima de 40 pginas terminadas que incluyan texto e imgenes, de acuerdo con las caractersticas de lbum ilustrado.* - Las obras debern entregarse completas y en su versin final por triplicado, impresas a color, en la mayor resolucin posible, y engargoladas. Solamente se aceptarn reproducciones de las ilustraciones, no deben incluirse originales.

Premios
- Para la obra que resulte ganadora en la categora A) lbum Ilustrado - US$20,000.00 (veinte mil dlares) como anticipo de regalas. En el caso de que en la obra ganadora participen dos personas (ilustrador y escritor), el importe se entregar en funcin del porcentaje de participacin que hayan establecido en la plica. - La publicacin de la obra. El o los autores de la obra firmarn un contrato bajo las condiciones habituales para esta coleccin y de acuerdo con las polticas en materia de derechos de autor de Nostra Ediciones. - El ilustrador de la obra ser invitado a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. - Para la obra que resulte ganadora en la categora B) Narrativa Infantil y Juvenil - US$20,000.00 (veinte mil dlares) como anticipo de regalas. - La publicacin de la obra. El o los autores de la obra firmarn un contrato bajo las condiciones habituales para esta coleccin y de acuerdo con las polticas en materia de derechos de autor de Nostra Ediciones. - El autor ser invitado a la FIL de Guadalajara.

B) Narrativa Infantil y Juvenil: cuento o novela breve. - Las obras debern estar escritas en idioma espaol. - Las obras debern estar dirigidas a lectores entre 9 y 14 aos de edad. - El tema ser libre, considerando la edad lectora que se seleccione (entre 9 y 14 aos). - Las obras debern ser originales e inditas. - Las obras debern entregarse completas y en su versin final por triplicado. - La extensin mnima ser de 60 cuartillas y la mxima de 140. Una cuartilla equivale a 1700 carac teres con espacios, aproximadamente (para contar los caracteres, se utiliza la herramienta contar carac teres del procesador Word). Si se utiliza una mquina de escribir, una cuartilla equivale a 25 lneas con 68 golpes cada una. - Deber utilizarse tipografa Arial de 12 pts., con interlnea de doble espacio y mrgenes de 3 cm por lado. El texto deber imprimirse por una sola cara. Los textos se presentarn impresos, engargolados (encuadernar con un arillo de plstico o metal).

- Las obras que no cumplan con los requisitos establecidos La premiacin del concurso se llevar a cabo dentro del marco sern automticamente descalificadas. de la FIL de Guadalajara 2013.

* Qu se considera lbum ilustrado?: El lbum ilustrado necesariamente integra dos lenguajes: el texto y la imagen. Las imgenes se articulan con el texto, de manera que su lectura requiere la comprensin conjunta de lo que est escrito y de las imgenes que se muestran en l. Sin embargo, la lectura de un libro lbum requiere tambin de la apreciacin del formato, las cajas tipogrficas o la relacin entre la portada y las guardas. Su creacin implica elaborar un libro donde texto, imagen y elementos de edicin se relacionen. Un libro lbum tambin puede prescindir del texto. Es posible contar una historia o entablar un dilogo a partir nicamente de imgenes. Por lo anterior, una novela o cuento al que se le aaden algunas ilustraciones, no es un lbum ilustrado.

Sguenos en:
Con la colaboracin de:

Nostra Ediciones

@Nostraediciones

Nostra Ediciones