ir

Chart5011
Edition3-May2005

andABBREVIATIONS SYMBOLS Charts used on Admiraltv

CONIENTS

GENEFAL
B PostotrsDsiancesD ctons.Compass

Ro.ks wrecksobstrucrions

ON AJDSANDSEBVICES NAVIGAT

s u

sysi.ms salel re NaMsarion Fada,.Bad'o, Facrrcs sna c,ari(Leisuro)

INDEXES ALPHABETICAL Non.Engllsh Tems onsol tu ncipal v r'sb,ev'ar Terru ons or Pancipal English Abbreviar v Abbrd.lore W nrenariona

INTRODUCTlON
ndsa66s|yhdddad,Bd

Tracks, Routes M-o

o
@ @ @ @ @

@ @

*emd'is.drceprh,d&6dhw

ljs r h rx

rq

f dshir

ediE

8dtua@

ced

b're,!!6

Drytur./3rrr Lids rcd,..?54rc.

t^

r F
F
F ra
ir3 13 r,*'
*/e!r!'e! L s*raldiNtlotre Jenhgssai.u+dlhed$e|igue eu oersreheqft@ybedrcd

rbi3. (NP j31)ad qDmrcdsbo@s wen Eu@c lrP ) 8a'r (NP'07).Nodh

13 13
t4bMahgsAlAuaiIhessHesFtn

.3
t?
13

'a
!3

.a
.e
-t

.a
,*

.a
* * \.

Notes Title. lvlarginal Number. Chart

Chart Number, Title. Marginal Notes

f
J

s
S

S
-.

J J J
j

Fa 3 .3 -3

-a
* \. =

.3

.a -a
i.

r tr

s
\

Compass Directions' Distances, B Positions,

l+
_

L ] ]

f+ l:+ l.;* t+
f .;t

trr I;T
+ !1
Lll r

+ I

(Exampres) sedPosiDns symbo

!l

Positions. Distances. Directions, CompassB

t: t: t: t: t: f: t: t:

1:

s omoass . ; r e c t i o nC P o s i ' l o r rU s .' r l a t r c e :D

'l:t.
//':'

't9
..:

.,.-

,ia

a-

-E

? ,'2
i.
:

:a .':..
":.

-'2.

,,,22

";r

=E

tri:lili'""#lllL"#*i:,i:i**"";Li: ff ,k:':?i
o9
-{ -{ '/h"**-,fu-e

."r9'

.:L

Features Natural

,t.-.--.-t*,,,-iq

l-

I
\dP4A.r'.+

I (_!@)
F$O

<@

;A

lu:iiB...=

l* F

Features 6 Natural

F l*
l* l*

l*

t*

'i-l

!r+
I

tr
F)

l eatures i u t u r aF D

F3

Ea
\' L3 L! -\ *l

J --r -3 \l
L3

if
{

\3 -3 r)
*

13

rl.s E Landma
G4qa r; r rl

t; L

I 3.1

r:i: :ll

; 1

t . l 4 '

4 ' \

---

I]]l

,""|

:;

rr

T
L I ll

Lil

I
I

I I

f^

F F F F F F r'
l*

Landmarks E

I]l

T
L

T---

T
f;^
I

r 1*
l* l*
l*

:l'a
l'' 1

;
I

r.
f

:" i l

r"

F Ports
t ' : -/T
)-

t:
l*
It'

Ports F

't'
I

t*
I.
li

ti
I

n'

,:L i
\ ;

F r
I-

F l*
l*

r l*
\3
\) \.

?\ LTi

I]]]

l*

F I
*l
*,
L:)

I
--

-.'948.w--'-'-

-J

Ports

-.i'

=at_

'j"'t

t,"

F F

Topographic Terms

Terms Topographic

T : "

rf

.3 .3

Topographic Terms
T

3 3
il

-3 .3
;l -3

-t -t
.3

-a
r?

*?

.t

.5 -3

H Tides, currents

t_

l-

l* l*

Tides, Currents
Ida Ld6 s andChadd oda

F
l* l* l* l*

Zlh-,,i,.,.".., .11."i.ti:iiili. ,,., ..,;r..,;..1 " ,. '

.""",",-f

,/*-*

F
Ir1tqlc, 6kdhDdldd!! 0ru1

F F

a Tides,Currents

tt
-ia
.3 .3

Depths J

t:"
i3

F
13

r' F
E

H.lghls andDryldo soundln$

r f:
f'

D*
a ,-/
!".-u.'!4

t:

ts
t:
f:
l*

1 5 -..:

(a\ & .-r

E
f:
l* l*

andarcae Deplhs in Faltuays

t:

/ Depths

i. l*
l'

Nature of the Seabed L

F
f+

l* l*

l*

F l*
l* l* l* l* l*
f.

l*

l* l-.

F F

of ihe Seabed Nature

I
l:f -f

HI
r,-f

[+ trf

7
f.
f. Fa
13
Natureof the Seabed{

F
fr

F
f3

ts
r'
l.

F F
f"
f" F

r'
a'
rr
l"

n f.
r l.
fQ Fi

f'-

r r'
F!

ts

F" Fc

t(

Rocks, Wrecks, Obstructions

f'ry"'

f ts

f
T
T

:.ia
l'{-:-'-

,",1

t-

.J F.;

-3 i) -3 .\r

Rocks, Wrecks, Obstructions K

f
+i j
;i

.3 ,3 .3
';

,1"-""'*
::'-"

" 1,,..",,"",."-.".."",,,.

ri

Obstructlons Wrecks, Bocks,

;-r
I
I

.tT

- T

:T
,

"4

!a

Offshore InstallationsL
- k tc,ar{d) AMs L'na ,N

-a
ia
L3

i";'l

-3
13

ra

.a
rt

rt

-i

ra
i.-

Installations Otsnore

'

!,!v

. ' ;^ -'r

.f-,;;; I

ill ,r

. ";t
l:

t ll--i

;-l

't -t

Tracks, Routes

.3
*
F F-.:

.i

.a
t l r

Routes M Tracks, tui:'

\

\,,

...

",iill

-a
-.4

+5--i :4.

lJrff
(

5r.-r,

F4Fr{, f5r ,u el

Tracks, Routes
E.amples orFouenq MeasusL-ee d arr"mo^ p,q$)

Limits N Areas,

".

t-:-:

'":;irr

{t

Areas, Limits N

-a .a
-4,

.a
ra
Lt
i-----;asl-----"'-

"--{

0 -

ra

.a -a
ia

-a
{

-a -a .a

-a
.a
-3

f--- o

a :----: t : l

ra
*

r
N
Limits Areas,

r!
8',

I
- l

r
!\

i i 'l

l
l

.,4

Hydrographic Terms

-a
13

-3

-a

T
13

r3

3 3 3

-a
-t
3

-a

L.

-?

-s

*?

Terms O Hydrographic

EI

Lights P
F

.3

-*'-','., l;?":ilg

LiqhlSrucru6. Map' Ft$rhg Lighir

ro
ia
13
i3

+3 i3
F1

iia
13

F
i3
fl

F
F
P F

I
l-

r
i
i

Lights

-t
_a!---------tF

t,c {

Lights P

la

Lights

LghrsandL thrs n ne Leadlns

-)

l_

_^"^* 4,-..::|':ttg,:= -rr=

-T

I
:

r). -.

l" l-.

Lights P

t:
l* l*

ll-

t: t* tl* t:
l*

- * l

l* l* l* l*
l* ll* l*

,4 a:a )

l* l* l* 1l* lllF-=

rE

Lights

" /pi.T4,i

;;

Buoys, Beacons

Abtuuarns t t.tit'stlrts)

PI

co ou' ol Buoys andBea6n Topmadc

ra

i j

? - a

ia

E , A
E e e E'-*' 4*' !.*
.t,

-a
I
-,

r-

-ropnalrs and Badn Fefleolorc

' t | 'Jc i6l

-ii

i. i"

i-" ;;"

-a

!:""'

Buoys, Beacons

L;
:

:l

j
t
!

t
l

hsrd. (sdtc'at)

Ma ns +

' ',

Buoys, Beacons '-!"'"{i4:i::. ,1:\).:* t,;,. "

F f' Fr H F l* tr ffi r:
|"

ias.-,

.
i'

,--l-I
I

i s@rhiri4

ll,:r:::[l

F
n
-i
\)

tr

f;l

-a
.l

Buoys. Beacons

l
l

" f-,

Buoys, Beacons

I
*--

Buoys, Beacons

f;;,

\.

L
FogSignals

L L
l.

r3

1l'
Typesol Fog SEoars w lh Abbrdlalions

.l
t

J
H l*

+
H

tr r?

tr

F F 1*
l* l* l* l*
l*

Des.dptons signal E,ampre5oiFo!

F" t* l--

Radar, Radio, Satellite Navigation Systems

o".'
o"-.
g:u

o'

, o"* , o*"."*

"..o
al L,l

o*

t'-

ra. Fr h.
ft'

Radar, Radio. Satellite Navigation Systems

|e Fr fP
fl'

, o* , o., .ooo' , o-., * ""tD+:;-

f.,. f'

n
fo l.

f'1" l.

. o-"' ,o-

r" .P
f
1'

o., o
S.iEllb N.vlg.tun Sy6r.ms

t' '1"
l.

'1. f

r rr
P
?-

P
f'-

F
!t

Services

.a
.t
-3 -3 .3

ServicesT

"t

-?

f t -?
f
*

f >9

tr
ft

ffi

IT

F?

rl
rl
t:
t

r: r: r: tr

r f:

r*

SmallCraft(Leisure) Facilities

,L

SmallCraft(Leisu re)Facilities U

FI
t;:

ft
+ H tt FT
IJ Ff
l r r.. I
f.T
lrg

t-t
H

t-t
rj t:
l* l:rlt!lt!!t, lrelq llql!

r:
t:

rI:

r l'

r f' r ts

Abbreviations of Principal Non-English Terms

Ir-

Ir''
tf: F"
IT:

Terms Non-English oi Principal Abbreviations

Abbreviatjons of principal Non-English Terms

Bi'-'' ,3;9li-'

i
,4

tr

rii,,,..,. """". i;r ^*;:;l

I

lrii iiil

.E:,iii

Abbreviations of Principal Non-English TermsV

l* t* l* l*

l
n

F t:
t:
l*
l* l-

t:

r t:
l* l:

F t:
1*
l*

t:
l* l* l* l-

F t:

V Abbreviations ol Principal English Terms

:'

in

:*;e"'"""""

of Principal English Abbreviations Terms

;ui

iiil : ,,

1,.

J,L

1'

V Abbrevjations ot principal English ferms fyir,'P3;i[i'"' :sf" P&iii*,

I
i

illXfilli."'n 1.,

1''"

Eliiil;lltiL."te"

I I I

1 l 1 I I I I
I

ii
l*
|r

fY

F.
P

International Abbreviations

re-

r. |r
l* l*
ll* ll*

l* r* l'.

r"

r'.
P
l*

rP f|" rr
lll*
ll

International Abbreviations

I 1 1 I I I I I i
I

I
I

I I

a
I

I I

t
Index

qdi

J{

12 (r

9r65

!i:

Inoex
-H1","
itE.,!o,* llf" il::iffi',." ilff"t'''

,""",:l*
!:: .1: ":iri

ill""ijr""... ." I """* i::'l''

H-..

,,;;l ".,1 i,t

tri:;
;l;'1*itf",
1.1ii:J!,.

:;i

lY "tl il*,.,.,.,,"",.",,."''" iiT'

.:::

l5[ilil

""

3ti ";,P
.. ,, : l

llt:"

"';Jfljl:r":['i:i]ili r' -T:51 i2i""I.,,.,-. j*";,"r

r"

""; ,.il: i;i ",:Jl il; :::

i:j

lgl""

J,'.i;

Index

lLry{E,$ 4ape6hs

9""

'|

'l

lndex

- " . tl " : : r l .

,"1:. ' l:
I
"
l"r,tl

'fl ", ,11; ,1 :':'' i .":l

I i
!

"":ll*," .:1 ".::

l'l ,'"
;j:l!ii;

lra"*

: " ,I1 ,.'.i

"ii

i;

l' l;

"-

"',;i -;l " " . . .",,1 .'

li',, 'j

' 1,, ,i'l ir,* --i ,,"""'l fi\':'

i ' \,,

,,,\, 1,' ,; ",iiir''" .

'\

1,,

i\l',t'-

,; "'5

tnoex

I4

KEY COI'ITENTS

A B D E F G
H I J

c h a i N u m b aT rr . [ 4 a l 9 n a r N o l e s Dnecbnsconpass

I
. : 6 1

...:""

"

/'i

K L M
N

__ 7,;;.rr__l
-11!jil-. --=-* -

o
R S T U

o
Radd Rad o, saieireNavgalion sysrems

E -o
0

sma cf (LeBuq F& 16

i ! o ' ' \ 1 . . x + D a

V W

rtrdex P,incpalNoi.Enq shTms ol Abbrevalions

lnderlosymbois aidAbbrsvialois

I
3

Cr

! ^

l
,

-7-

o
_l
(t

_t

n i
/-

Orr

G-r

i g tr
o - t ! r/J 91

ral

1"

j-,

:J

1 ' 2

rl_ll

' c o

a a
r !r A ' '. V,

2'1
5

'

,1