Copaba

Copaba
Copaifera spp. L.

Patricia Shanley Arthur Leite Andrea Alechandre Cleuza Azevedo A copaba, conhecida como o antibitico da mata, uma das plantas medicinais mais usadas na Amaznia, principalmente para tratar inflamaes. Para essa finalidade no h nenhum substituto. Os ndios descobriram o poder de cura do leo de copaba e desde ento ela tem salvo a vida de muitas pessoas seriamente feridas. Muitos dizem que longe do hospital ou da farmcia, o leo de copaba serve at melhor do que um mdico. As copaibeiras atingem cerca de 36 metros de altura, 140 centmetros de dimetro, ou rodo de at 3 metros. As rvores so encontradas em todos os trpicos, mas com maior incidncia no Brasil, onde 16 espcies tm ampla distribuio.1 A rvore de copaba conhecida como pau-de-leo, rvore milagrosa e rvore do leo diesel porque produz um leo medicinal que pode ser extrado do tronco. 89

Frutferas e Plantas teis na Vida Amaznica

ECOLOGIA
poca de flor e fruto

Tanto no Acre como no Par, a copaibeira floresce na estao chuvosa, entre janeiro e abril, e frutifica de maio at setembro. As abelhas ajudam muito na frutificao, pois transportam o plen de uma rvore para outra.2

Densidade

0,5 a 10 rvores por alqueire A copaibeira ocorre na floresta de terra firme, nas margens dos lagos e igaraps e nas matas do cerrado do Brasil Central. O municpio de Tarauac, no Estado do Acre, conhecido por ter densidades altas de copaibeiras. Por exemplo, existem grandes reas em que possvel achar mais de 1 rvore por hectare.2 Outro estudo no Acre, mostrou que a densidade de rvores na regio variou de 1,50 rvores por hectare a 0,16.3Em algumas regies, como no sul do Par, h cada vez menos rvores de copaba por causa da extrao de madeira.

0,1 a 2 rvores por hectare

Produo
Existem vrios tipos de copaba, os cientistas tm classificado de acordo com as caractersticas da casca e folhas. No Acre a copaba mari mari apresentou em uma floresta 80% de rvores que produziam leo, no entanto outros tipos como: branca, amarela, vermelha, preta; variou de 22 a 44% de rvores produzindo. A produo de leo por rvore variou de 0 a 18 litros. A mdia de produo da copaba mari mari foi de 1,33 litros e da preta 2,92 litros.3 A produo de leo de copaba por rvore varia de 100 mililitros a 60 litros por ano. Porm, nem todas as rvores produzem leo. Alm disso, a produo parece variar de acordo com o tipo de solo e ao longo do tempo. Na comunidade de Pedreira, Par, em uma amostra leo de de 114 rvores, 22% das plantas no produziam, 50% tinham produo baixa (menos de 3 Copaba litros), 23% possuam produo regular (de 3 a 9 litros) e apenas 1,7% produzia mais de 10 litros.4 Um estudo mostrou que, no Amazonas, nos solos arenosos, 75% das rvores mdia de 1 produzem, enquanto nos solos argilosos a produo atinge apenas 45%.5 Dados do Acre mostraram que, de 62 rvores, 41% produziram na primeira extrao, enquanto na segunda litro de leo extrao a produo atingiu 72%, com maior produtividade na terra firme.6 O cientista Dr. Alencar fez um estudo de longo prazo em Manaus e descobriu que depois de muitas retiradas, a produo de leo de copaba foi diminuindo.6 Para no estimar errado, os cientistas do Acre sugerem uma mdia de 1 litro por rvore, com coletas de 3 em 3 anos.7 90

Copaba

VALOR ECONMICO
Em 2004, nas casas de plantas medicinais de Belm, o litro de leo de copaba custou R$ 25. Na feira do Jurunas chegou a R$ 30. O leo vendido em vidros pequenos rende R$ 75, pois cada 20 mililitros custa R$ 1,50. Alm disso, 1 quilo de casca de copaba em Belm custa R$ 4 e cada saquinho de 100 gramas vendido por R$ 1. Sabonetes e cremes de copaba tambm esto ganhando mercado. Em 2008 no mercado de Belm o litro do leo custou entre R$ 25,00 e R$ 35,00. Em algumas lojas um recipiente com 50 mililitros custou entre R$ 10,00 e R$ 12,00. O quilo da casca foi vendido a R$ 5,00, uma casca pesando 150 gramas custou R$ 2,00. O sabonete na feira do Ver-o-Peso pesando 50 gramas custou R$ 5,00. Em 2009 os preos ainda permanecem o mesmo do ano anterior. O leo de copaba foi muito exportado durante a poca da borracha e depois da Segunda Guerra Mundial. Em 1947, por exemplo, o Brasil exportou 94 toneladas. Hoje, o leo vendido para a Frana, Alemanha e Estados Unidos. Em 2000, o Brasil comercializou 408 toneladas de leo de copaba, gerando um valor de mais de 1 milho de reais.8 Em 2006, o Brasil vendeu 502 mil toneladas de leo de copaba, recebendo rendimentos superiores a R $ 2,04 milhes.9 Por causa do desmatamento no Par, o fornecimento de leo de copaba para Belm est cada vez mais difcil. O leo est vindo de lugares mais distantes como Manaus. Para os seringueiros do Acre, o leo de copaba pode ser uma boa opo para diversificar a produo, uma vez que no mercado nacional 1 litro pode valer mais que 15 quilos de borracha.2

Veja como os preos variam

Quem tira leo de copaba deve prestar ateno na variao de preos de acordo com a pessoa, lugar, processamento e embalagem. Veja as diferenas entre o valor de 1 litro vendido em diferentes situaes: Preo do leo de copaba - 2004 Vendedor Caboclo do Rio Capim, Par Casa de plantas medicinais, Belm Madeireiro, Paragominas Dono de serraria (de Paragominas para So Paulo) Ver-o-Peso, Belm (vidrinhos de 20 ml, R$ 1,50 cada) Aeroporto, Belm (vidrinhos de 20 ml, R$ 4,50 cada) Preo de venda (R$/litro) 2 25 30 50 75 225

Veja como os leos variam

Os seringueiros conhecem vrios tipos de copaibeira: vermelha, branca, amarela e com placas grandes e pequenas.2 Os pesquisadores ficaram surpresos com tanta variedade em cor, cheiro, sabor e densidade dos leos, descobrindo mais de 10 tipos. Os leos mais claros so preferidos pelas indstrias de remdios e os mais escuros so usados para fazer sabo e curar feridas de animais.7 91

Frutferas e Plantas teis na Vida Amaznica

USO
leo: um produto do metabolismo prprio da rvore, criado por canais secretores na medula ou centro do tronco. O leo tem funo medicinal como antibitico e antiinflamatrio. usado como cicatrizante de feridas e lceras. Tambm est sendo utilizado contra dermatose e psorase10 e serve como combustvel para iluminao. Em Rio Branco, o seu uso mais comum para as infeces na garganta. No Acre, os maiores consumidores so as pessoas mais idosas.11 Em contraste, no Par, todas as idades e classes sociais consideram a copaba um dos remdios naturais mais importantes da Amaznia. Uso industrial do leo: usado como fixador na fabricao de verniz, perfume e tintas. Tambm possui uso farmacutico e na revelao de fotografias. Atualmente, o leo de copaba est sendo utilizado para fazer cosmticos como sabonetes, cremes e xampus em linhas de produtos naturais.No meio rural as pessoas continuam usando como lamparina. Em algumas reas est sendo plantada copaba para fornecer biodiesel.12

Madeira: a rvore de copaba usada para a extrao de madeira, que serve para a construo civil e fabricao de tbuas. A procura por essa madeira grande porque ela repele insetos, inclusive cupim. Nas serrarias de Tom-Au, no Par, o metro cbico custou R$ 200. Caa: os caadores esperam a caa embaixo da rvore de copaba durante sua frutificao, pois as sementes atraem os bichos. O leo tambm atrai caa. Casca: em algumas regies, o ch da casca utilizado como antiinflamatrio. Em Belm, por causa do alto preo do leo, a garrafada da casca est sendo usada como substituto.

Remdio para dor de garganta

A copaba a planta medicinal mais usada na Reserva Extrativista Chico Mendes.13 Para experimentla, pingue apenas 1 ou 2 gotas em uma colher de sopa de mel de abelha. Tome 2 vezes por dia.14

Lanterna da mata
O leo de copaba usado como combustvel para iluminar noite. Coloque um fio num recipiente de leo e acenda o fogo. 92

Copaba

Proteo para gado e namorados

No sul do Par, o leo de copaba muito procurado pelos fazendeiros. Eles derramam o leo pelo cho prximo aos coxos de sal. Quando o gado se aproxima para comer o sal, pisa no leo encharcando as patas. O leo evita infeco aftosa. Tambm tem gente em Belm que diz que antes de passear com a namorada passa um pouquinho de copaba embaixo dos braos. Eles dizem que o leo funciona como um desodorante natural e, assim, no espanta a namorada.

Processo para tirar o leo

A copaba ocorre em pouca quantidade na floresta, portanto, preciso ter cuidado no momento de tirar o leo. Em muitos lugares, costuma-se derrubar ou cortar a copaibeira com terado ou machado para conseguir mais leo de uma nica vez. Porm, esse no um mtodo sustentvel. Um corte profundo deixa um grande ferimento na casca da rvore, permitindo a entrada de insetos e fungos que podem estrag-la. Assim, a rvore pode vir a morrer em menos de 3 anos. A casca de uma rvore como a pele de uma pessoa, serve como proteo contra doenas. Usando o trado, pode-se tirar leo constantemente ao longo do tempo. Utilize o trado para furar a rvore at o centro do caule, de 20 a 50 centmetros de profundidade no tronco (conforme a grossura da rvore). Em seguida, voc pode usar um cano ou um pedao de metal embaixo do buraco para deixar o leo escoar para uma vasilha no cho. O leo pode ficar escorrendo por alguns dias. Ao final da coleta, tampe o buraco para no desperdiar leo e para prevenir a infestao dos insetos. vantajoso manejar a extrao do leo de copaba, pois ele possui alto valor econmico, pode ser guardado por muito tempo e fcil de transportar.7 O processo de tirar leo de copaba varia entre as diferentes regies e entre os extrativistas. No Acre, dizem que a melhor poca para colher o leo de copaba o perodo chuvoso, enquanto no Par alguns produtores extraem-no na estao seca. Tambm dizem que a melhor poca para tirar o leo durante a lua nova - talvez porque a influncia da lua afete a circulao do leo. Dois extratores em Quiandeua, no Par, Trindade e Maroca, aconselham a no olhar para a copa da copaibeira quando estiver tirando o leo e nunca levar uma mulher grvida perto de uma rvore de copaba que se pretende furar. Dizem que o leo no sai.

93

Frutferas e Plantas teis na Vida Amaznica

Dirio de um seringueiro, de 1906 a 1916

H 100 anos atrs, extrair leo de copaba era assim: Voc tinha que furar cerca de 100 rvores, andando na mata todo tempo preocupado com as cobras. Tambm tinha que prestar ateno para lembrar das rvores que foram furadas. De 100 rvores, talvez 50 dariam um pouco de leo. Voc s tinha algumas castanhas e caa pequena para comer e, quando a noite chegava, olhava para um lugar seguro para atar sua rede com altura suficiente para a ona no lhe pegar.15

Materiais para a extrao

Para tirar o leo hoje em dia indicado ter:

1 trado (furador) de 1,20 metro de comprimento e 3/4 de polegada

(3/4);

Canos de PVC de 1/2 polegada (1/2), para colocar no buraco da rvore, e

uma tampa para o cano; Mangueiras de 3/4 de polegada (3/4) de 1,5 metro; Garrafas de refrigerante ou carotes de 2 litros para deixar o leo escorrendo. Para armazenar por um longo perodo, embalagens de vidro so as mais indicadas. Como as ferramentas para tirar o leo custam R$ 150, valor equivalente a cerca de 1 ms de venda de borracha, no Acre, a equipe da Secretaria de Floresta e Extrativismo (Sefe) doou os primeiros estojos para as comunidades. Assim, os coletores passaram a ser auto-suficientes. Algumas dicas para a extrao do leo:

importante escolher rvores com mais de 150 centmetros de rodo. E no vale a pena furar rvores ocas, pois geralmente no possuem mais leo.7Se no der leo no primeiro buraco, vale tentar mais uma vez em outro lado ou em outra altura da rvore. Quando o leo no sai, algumas pessoas usam fogo na base do tronco para esquentar a resina. Pouco fogo no faz mal para a rvore, mas preciso tomar cuidado para no perder o controle. Muitas rvores no do leo na hora em que so furadas. Vale a pena deixar a mangueira encaixada por 1 ou 2 dias ou tampar o buraco. Antigamente, alm de furar a base do tronco, algumas pessoas faziam mais outro buraco na parte de cima (10 a 20 metros de altura) para tirar mais leo. Pode ser que funcione, mas bom tomar cuidado para no cair da rvore. 94

Copaba

CAA
Os frutos da copaibeira so apreciados por animais como pssaros, veados, jabutis, cutias, pacas, macacos, queixada, quatipuru, catitus e antas. Durante 1 ano em Quiandeua, os caadores capturaram 63 quilos de caa embaixo das rvores de copaba. Os animais com feridas lambem e esfregam o corpo no leo que escorre das rvores.7

MANEJO

germinao 35 dias

crescimento 50 cm por ano

produo rvores maiores que 40 cm de diametro

A germinao leva 35 dias para completar seu ciclo. Noventa por cento das sementes germinam quando so semeadas logo aps a colheita e 56% quando semeadas 30 dias depois. A copaibeira parece crescer melhor quando no plantada com outras espcies. Ela gosta de ter meia sombra no estgio das mudas e em seguida sol para crescer.16 No entanto, ainda existe pouca informao disponvel sobre os solos e condies para o melhor crescimento dessa rvore. Devido ao grande uso domstico e ao alto valor econmico, vale a pena conservar e plantar copaibeiras.

Plano de manejo?
No preciso pedir autorizao do Ibama para tirar leo de copaba para uso familiar. No entanto, para a venda, o Ibama pede um plano de manejo. O plano de manejo mostra principalmente a rea a ser trabalhada, o nmero de rvores a serem furadas e a forma de extrao do leo. Alm disso, preciso ter um mapa com a localizao de todas as rvores que vo ser furadas. No Acre, os coletores usam as estradas de seringa para encontrar copaibeiras. Quando identificam uma rvore de copaba abrem uma trilha e marcam a sua localizao no papel.7

95

Frutferas e Plantas teis na Vida Amaznica

Como mapear suas rvores: aproveite as estradas de seringa

Andrea Alechandre, Foster Brown e Valrio Gomes

Sabia que no mundo inteiro a maioria dos levantamentos florestais valoriza somente a madeira? Como madeira no enche barriga, muito importante tambm fazer levantamentos e mapas que incluam frutferas, cips e plantas medicinais. Muitos mtodos cientficos de levantamentos florestais geralmente usam uma amostragem ao acaso. Mas, por que ficar suando, cortando mata fechada, dia aps dia, se j existe uma estrada de seringa ao seu lado? Os pesquisadores do Parque Zoobotnico e Sefe, no Acre, desenvolveram um mtodo simples que permite s famlias de seringueiros mapear as copaibeiras em suas colocaes. O mtodo fcil, rpido, custa pouco, oferece resultados confiveis e as comunidades gostam. Como a pesquisadora Andrea disse: quer identificar as copaibeiras, coloque uma seringueira sempre na frente. Se a seringueira estiver na frente, voc no erra nenhuma. possvel fazer uma espcie de mapa mental dos recursos importantes. Voc que caa pela mata desde a infncia, j sabe bem quais so e onde esto as espcies teis. Mas, se temos mapas to bons na cabea, por que precisamos coloc-los no papel? Porque fazer um mapa ajuda a organizar esse conhecimento. Em caso de briga pela terra, oportunidade de vender leo de copaba, cip-titica ou madeira, com o mapa voc pode mostrar aos outros a localizao e a quantidade certa dos recursos. Veja ao lado como fazer um mapa simples das espcies que tm valor para sua comunidade. Alm das trilhas e conhecimento local, o mapeamento envolve uma bssola e passos calibrados.17 Para calibrar seu passo: 1) 2) 3) 4) Marque um percurso de 100 metros com uma trena. Caminhe 3 vezes contando o nmero de passos de cada vez. Some o nmero de passos e divida por 3. Esta a mdia. Em seguida, divida por 100. O resultado o tamanho de sua passada.

96

Copaba

Mapeamento
Foster Brown, Andrea Alechandre e Carlos Campos

possvel mapear no apenas uma espcie, mas as frutferas, fibras e plantas medicinais mais importantes para a comunidade. Vamos testar o mtodo com copaibeiras adultas. 1) Escolha um bom ponto de partida, que no muda nunca de lugar, por exemplo, sua casa ou uma ponte. Marque-o em uma folha de papel. Este ser seu ponto zero. 2) Desenhe a bssola no papel e marque a direo que ela est apontando (ela sempre aponta para o Norte). Em seguida, faa uma linha mostrando a direo da copaibeira mais perto. 3) Caminhe do ponto zero at a primeira copaibeira e conte seus passos. 4) Na primeira copaibeira, desenhe a bssola novamente e faa uma linha no papel, mostrando a direo da segunda copaibeira. Ande para as prximas fazendo o mesmo. 5) D nmeros para as rvores e, em cada uma, tire a medida do rodo (ou circunferncia). Vale a pena colocar nas rvores uma placa com seu nmero. 6) Quando voc terminar, ter um mapa das rvores. Toda vez que algum quiser visitar sua rea, voc pode emprestar a bssola e orientar a pessoa a seguir a direo que est marcada no mapa. Usando esse mtodo, trs comunidades no Acre mapearam 512 copaibeiras com mais de 150 centmetros de rodo. Em seguida, calcularam que em suas 31 colocaes existiam cerca de 1.100 copaibeiras.7

97

Frutferas e Plantas teis na Vida Amaznica

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

FAO 1987 / Clay, J. & Clement C. 1993 / Rocha, A.A. 2001 Rocha, A.A. 2001 Azevedo, O. C. R. 2004 Dias, A.S. 2001 Ferreira, L. A. 1999 Alencar, J.C. 1981 Leite, A. et al. 2001 IBGE. Produo da extrao vegetal e da silvicultura. 2002 IBGE. Produo da extrao vegetal e da silvicultura. 2006 Estrella, E. 1995 / Ming, L.C.; Gaudncio, P. & Santos, V.P. 1997 Leite, A.C.P. 1997 Shanley, P.; Hohn, I. & Valente, A. S. 1996 Sydney Morning Herald September 19, 2006 Ming, L. C.; Gaudncio P. & Santos, V.P. 1997 Shanley, P.; Hohn, I. & Silva, A.V.. 1996 Yungjohann, J.C 1989 Varela, V. P. et al. 1995 Amorex (no publicado) / Alechandre, A.; Brown, I.F. & Gomes, C.V. 1998

98