Sei sulla pagina 1di 1

Los escritores que conformaron el "Boom" de la novela, casi todos con ideologa de izquierda, acapararon la atencin mundial con

una literatura que combinaba genialmente la experimentacin moderna con elementos distintivos de la vida y la cultura latinoamericanas. Rubn Daro (1867-1916) como figura principal-. El Modernismo, en dilogo con las tendencias poticas francesas de fines del siglo XIX, haba contribuido a cristalizar el concepto de "Amrica Latina" como una regin con identidad cultural y autonoma poltica frente a la "Amrica anglosajona" representada por los Estados Unidos. Hubo dos obras modernistas que se hicieron clsicas representantes de este proceso de autoidentificacin. Jos Vasconcelos(1882-1959), que era el ministro de educacin del gobierno revolucionario en el Mxico de los aos 1920, era un humanista entusiasmado con la idea de educar a la nueva "raza csmica" -los mestizos de Amrica- con un sentido de orgullo en el pasado indgena y el futuro igualitario. Desde su ministerio reuni a los intelectuales ms respetados de la poca -incluyendo a Gabriela Mistral de Chile- y foment la publicacin de estudios y obras literarias innovadoras. Novelistas como el peruano Jos Mara Arguedas (1911-1969) y el brasileo Joo Guimares Rosa (1908-1969) introdujeron tcnicas narrativas novedosas que traducan la tradicin oral en escritura literaria. Miguel ngel Asturias haba publicado en aquel ao su novela Hombres de maz (1949), la cual comparta este esfuerzo por encontrar un lenguaje adecuado a la experiencia "mgica" o surreal, por articular la experiencia colectiva al estilo de Neruda o Cardenal, y por expresar la necesidad de transformacin social. Esta novela combinaba tcnicas surrealistas con mitos mayas para elaborar una realidad mgica, capaz de representar la historia de resistencia maya frente al avance de la cultura occidental, interpretndola en sus propios trminos. Por su parte, Juan Rulfo (1918-1986) explor el legado agridulce de la revolucin mexicana, que no haba sacado de la miseria a la mayora de la poblacin, en una narrativa que cuestionaba las divisiones entre lo fantasmal y lo histrico. De manera similar a Octavio Paz, el argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) difera en sus ideas polticas frente a los escritores de izquierda, y buscaba temas de tipo universal en sus ficciones y poemas. Su obra, sin embargo, tuvo una influencia innegable en la generacin del "Boom", tanto en su cuestionamiento de una realidad unnime como en la experimentacin de historias labernticas que combinaban herencias culturales tan diversas como la poblacin latinoamericana misma. Garca Mrquez es sin duda el autor que ha llegado al punto imperceptible del llamado realismo mgico. Cien aos de soledad reinicia, reactualiza, reordena hace contemporneos todos los presentes de la imaginacin hispanoamericana. Aqu, la distincin entre lo real y lo maravilloso es inadecuada ya que todo se encuentra en el mismo plano perceptivo. Esa novela es la metfora insuperable de la realidad latinoamericana y de su historia

Potrebbero piacerti anche