Pac

D I A P I O D E S. P A P I . O

0'tlnt-felra, 4-7

revista de antropofagia i
rgo da Antropofagia de Letras Brasileira

italianinho sen iFeiras letra' a antropofagia em marcha!

: I

1. A V K N I R 0 pofta empastelado |W**otti dei Piccolo contAM HROPOPBAI ' nua irremcdiave^cr.te r"-~"-'to. Supe que todo no- Vir me francs tem Le na f r?-'?. r.' assim q'.ie em vez do 14 tHr CCERO DIAS clpfi Tll- que pflrmi . , lo Paulo. 1'tilgiiran- conhecido nome de Andrt H.eton, el!e escreve Le ,!.- n a ..,, . M , r, In:,,, i flaimi & dol-ment | t, \ii.i.i lempre eon um boneco i hornn sumario do catalogo, cri trgico, Desta vea foi o Cales. Bretonl Fica mais bonito. Le Cossuet, Le Voltaire! i '*' a Age Personagem da Ccero Dlss. 0 nosso grande An bal Iviacliado interpelado so IUTIW. >i, tail, impresso, da exposio | de um poderosa ftX Meu avotr si. Alm li.sso, n s u a b c i r bre se queria responder s grosserias do chefe d .. A I-I boirac i Tarsila, que se abrir este i o sentido da \ i d a esguio sob uma Et ntti i l t u boul cr" rlli Irs pi nsatl i. 1 em cio do Bexiga, repliceu por telegrama: mez, no Rio. ^h! je v o w dlrsla hlrn: -(j - ' ' iprurn. omaatleo. E o uma o r a r ' eov d n'.i|lc7 pau da oceidente Importado. K "Merfoti no conhece o surrealismo. \,,, . . .. i lana d< Ri n a d a Pai li tfaintpnatt qu me idlgteos alt eu lleu dan un cuspiu fogo. T a r s i l a dine q u e Tarsila ei 1'aatropopaagie, por w I lebre C c e r o e m p i n t u r a ( a i f o o t i n g . ISS rEu no conheo Itenoti." 1. 1 Pa " " " ' ' m * . MtasMMV escriptor erttico de La Presse - 1928. 'I',' o m a i o r a n d a r i l h a d n I m a g l i\".r\p ou |aa ateppea sana li lllfln y-wvcAr frtxposHiea Tarsila, pot todra* Warnod tu Comcrala n a o b r a s i l e i r a " . Le Diderot mer tOM Slbrle. Nun. <lu toul. c'et ca

13. numero da 2. dentio

i a r s i I

ul

Paria - KRM Algurana opinlei parisii asa Marict ttaynal Ma..Tmilien authler, Louia Vaucelles, Serge Romof, U. d< i'a\\l.ivk\. Raymond Cot i raraiu do Amaral, pi Monto I mea ik
Lisboa 1

desde o Rio Grande ao P a r !

\ opinio tk Maria de Aadrade. A opinio de ires inimigos da antropofagia: Plink) Salgado, O m o v i m e n t o a n t r o p o f a g i c o r e p e r c u t e por t o d o o Brasil, empolAntnio de tlcaatara M a < h g a n d o o s espritos j o v e n s , n a luta contra a m e n t a l i d a d e De Manoel Bandeira colonial e contra a arte e a literatura d e c o n t r a b a n d o De II Cotao Sfta Paula esta oaltls "go de 1 i lolrado II y a deux tcrnma parmi MM, deux Desde o Amasonaa ao Praia, melana doa rnedalboes, do ban i lio do ampl \s:,is llratcaubriand - i' erm lantes a t < i desde o Hio Grande ao Para, De "Vogue" Paria - 19'2ti. fines i-ulMlitfreH. qul Y'f QBt | t L L I T PARISITST' rancido da ooira panda o movimento antropofagb De "Cahli rs d*Arl Paria 1928. a corumlna ojuntam marava- cette nuui-riture orllnae eeton lea Temos .a dentes afiadoa paia Ihaa de barbatimfio, misturandocom uma inti i Da i i s - M i d i ' , d t " R e n r . i s i n c e " , d e percute tut pluCAINIHALB8 v irmos oa miolos em monunca Inmala alcaneada por neComcedia". de Jabl 11 vivanf. 1 Ba a.:.-, do p-emlre nhum movimento anterior. Pela lho branco, destes iransfu Artigo de Renato Almeida 1934. sana prellia|| i uillia do Isqueiro. nativismo qua/marc" das investimoii ^...it pour KJ Omtm%t frsleh^ n r t primeira vei, BI foraa Joi i artigo de Paulo Silveira 1921. Est feita a coivfira da Serra ei lea plin (nnaiitoa i" UtC . nu dngnltlasiiisi' a..e ( tWor- rmpi~ daa de n o i sero Brasil K reu*nem A r t i g o d e L u i s A n n i l i a l P a leo 1926. para o brazido alegre do mun-en guise de hure d ' u n '" me r.iore IdVrt. doaeiTw4| contra a mentalidade co- iransfonnadta em almo Artigo de Tasoo da Silveira 1928. ptlt. quem. dans lea cadrea de IVrmeml: 'lo-vff#Ret. Primeiro Salon des Vrali [ndepeadaata loninl, contra a cultura de Im- f r i t a s e m b a n h a d e t e j u - a s s i i . Bn cutn, qui I prati.\ t i i b n t e m M i n o d e c a r n e jUVtsn. J a M .>i> pr.n* pee p h mai, E venliamt pr c eom versos portao, contra a falsa literatuParis - 1838. que, lnon rr>*ci)latl7C A propreqent/dl- ai mon j * ri m pla. 3 Poemas. Blaise Gendrors. Manoel Bandeira. OswaM de An- ra c a falsa arte, arrasando ve- dt Alfeloaa puxados i cabotinischea ces amateur* d mets- ' t r n Continua a estrugir o boi*e. Qu'eil penes )o hoiicher7 Ceot M Ca" lhos preconceitos, destruindo drade. gea! /.itc qutl. !. <juet)e Irrompem do atio da inata- us vlgueur dona Ia derl,ii.n et quelle sOr- det de ate*. sooeU, d".-irtaM a Igrejinhss de convencionalismo Safa! A pandilha honorabJa^iUtaif -organfae, V&rmAa, social e elogio mutuo Uterprto, indiuidos denagmaa a Caraillo, a priroeigoa ululos da 11 Uimaiiiiu..- 1 > se r,erWndre c e q a le /.oi;-,/ r, Plaubert, Uachu; devorando com gosto e a gole -ti ligoa soiu et i psUassat l u l a ( t a * * * \-,sis eu Macedo, (aniniges nadaptavel. deputa laBt'.44".nnees Ias aransins Ce () l a i n m fervo n a s I anti-diluvianoa rhtoocentanjfOs Mbtj (/'"irVr.tf.-i paj urgaiiv. c u No Par e m I i ai .i I uni ta*-" ili.sp i n u t r o j a TIC marsupiaea mumiflea ' ',a ro- toes les paya*i ro nvintf ftDih^.poptiiiKO. Ce qV a -. duna de antropofagia. 1 1 II y t "des 1'-Jauna q>4 Ia dos) aera devoradu no me ond pna. II le ^end A d'aufres. ao derredr ia O m . , . tado 'i" Para*, o (ornai m Agenta, aegi de prlx Imrnode^tee. Mnja lea voiteSa, A tritui tem fome de ombira portanta de Belm, manifestou comrrt* saaVa^aaajDMsa r>r}rv&Hi pol l l '. ll< B a em eolumna aberta a sua aympaNo alto, bnn no cucurto da Ihla por noa Em I E, os caboi I i Ttr- Monteiro Lobato adhe- olr m- pay-f '. - - lu bldorhe ,ni..'iSl , onda labora o fo^cla leur ilMnle. ido J i mi ema preta, ser pan, ut di grande circular e , l rntrbbofagWl o, i mi I trincada a Ipcui doa desnaciona- roa,.. apucO- M dvtMBBtlon. ntaie awv m a n . Vi nhasn os Marlnetcai duijra de fundo j lera-se ms- l i i a d o s c o m !\ s u m o <la Jeipiilaia "A avolmo mam.il eaba c t m . . for geona, Inee iroMlna et aapl. de Ia lande MartBCIOI adomente anlro- de malagueta a fartas btplngua* alies: venham conflcleDtlttiSfl Hq i:cansclente. de-boNif. ou >i inoirto-D, oa <*e hercl, aetes, nedtoa e rcpolhndos, mie mula: de jornal, "O u d a s de ;.it'nna. Progredir oniwoei, aiciugar, . "ter ou de to>)t aul/e a^ive pac^rique. estanDa ttonmtai o por uma' bclula a bola! Tanga] . que publica edieji uM" do' <! Oi abria liumanu a*m lea muyKw ~ pr ea.Tupf* checha da carne branca n-toga- jil no^ t.lnpos rualyr<TuM.j.u pnbln "dM tandia iginas, acatia lea tzlganea t.^icoalovaqaea ajue l'on t.l.M I N o DE CASTRO. da em molho de tncupl. IntJtlHttaf leto *, TncniisclentCiiifut j l g e otuellerriciK du Ave den Car|>. de Inaugufar ura supplemenlo Recomea ntma r.i, uma aiuropofngl consciente BRo tbea - mangenl tle rhtlmme. La .IvIMantropofagico rANGAPEMA. A hora d a e m b i r a o estrugir do I -te conceito''. . i|ii. gostosuras; satlon se meaure au gool qoe r e n a, <)s ruiuiniiis vaacolejam marusou poog Ia vaiStStts de asas Jqa.Tatt", i ma cantando ao p do Ser- c s . . . D e s e n h o d e Tarsila poor Ia cOie^d-Adam, II P'y.a paa, vaF r o n d e s n a Carnaba ra-Meruca. a incentivar os va- As cunhantana r e t lsa les deus, or.e blea granr].: .lilf* lentes ils.elos da OcAru, fuz liciosajB a a r d e n t e s , n a BOCtUOsa nana... n u t u m u l t o d e n l r e o vohipia da gula, pena vasl "Canta ... landaia nas frondes Jurandyr ManfaedinV P a ^ r o s AM|G0S M ALHEM) Ffcldor.. II y "en a' noe. et d-lmi.. ,da sol. ' IIKI! O floresta, brandindo u langapema. reiraa sol i a nostro. iy. h. gbta i.m-, bt-rra utnce! Q u o * en rt titria*. eu paye . . . Tarsila do Amaral, de ConttnAfl a estrugir do iior. .ipKKAli .trnnscreve q u e a s froti-le- d.i i i r i i a l u d , 0 brazido da fogueira de pau DOW manter IS '.Jote de eao. Qiia quem Blalso Cendrars disse qoe a g o r a , fazem, batei as palmas A biaalajgeBfej .,,.., greo, <xl}iskV jiroipto |>araa mu- urtigua antroiaQtaadeosf Beterra on j i e rest paa, ^u#d ba eat cauntseri:i capa/, de provocar um monr m H a a H e (ic:T!ii:i4>oainoKfiv marcha Bcclerada dos eanldespede i flecii vimento literrio... na Rssia. . quer artigos ; baes que passam Iniciando a co Os page atiram prcea a Tui liquebourser un eenttme. a e aeul risque t> : Sou- mouTlr empolann, oa pendo. Nio. Tarslta eapax de prdi p.ni p. ,i,iin, para "O PA/.". Ein VIM-, i- u m mi n t o llti i enquanto nu largo tem li l>.- Iv-!ftiy~. t o ^ . v n l a v a q o o iDodernismo ae acinde. mangeaieiil Alm disso o sr. Plnio Salgarai.il..- Blla trai indicoc? ocra i 'luz a langapema... un pr-sset A lou Kur" Uneiro" dbigldo por rei>4 apparaiasern veis dessas grandes forras ele- do, por fazer questo de produoouime rfea mouiAs ia lamii u m a zir uma obra modernista, aplii.ientares a q u e estou me r e f e n n trea ei Yon ".-arte iTein aln.-J bem oa 6 nnteleiuanal para :i "Antrod o . D u a s d e s u a s t e l a s p r i n c i p a l - cou todo o seu talento de renogostando o sabor de um par de poTagia", I^iU- Crilo, a parte feralt de pestlferea. m e n t e lni u m p r o f u n d o rador ao estilo, caindo desse moqu. peot uoun O bacharel Pontea de Miranda lanar as baaea minuta na vmpatico ao J e me dema' n " m e i o n . M t i c o " e d a " v e r d a d e do num erro a que difii il li a s s . . . movimento. [A parte po- utorl.T A leur marqaer A (a Safa 'auf r a c i a l . P e l - a a M m s e n t i r , p o r q u e par entre nos. Nesse ponto a da iegoot et lont Jc meprta. da futura codificao dre du quv toda literatura nao o artista no pretende mu i grande Influencia que se nota no Car. d lea Ulgrinea ae nounissaieot Caiuma Ira <-.ii a sinfio fixar um pensa- livro a 00 si". OswaM de Anvale uma tida andsade). No Pa- d'hommce, **f quita WaraitM paa BELM, 2 (A. li.) - 0 "Estado do Par*1 publica um toptou mento. E essa pensamento, mui drade, principalmente da OswaW ran, Paulo 'i po nu aone doule liciMe de ue nourrlr norIas vezes, ti .a revelao pro- de Andrade dos Condemnados c i n f o r m a n d o q u e 0 p j r i s c o n s a t t a P o n t e s d e M i r a n d a , t o m a n d o a Vau ' ama ordiaho Sehraldl a no clertea- maKwirt. e'w quMta uient rduita frente doa pioneiros da Escola Antropophagi* entro tW phetlca". na alto da St r r a . . , ! Bruta vitot ia da m de J o o M i r a m a r . Ha t r e c h o s e pouco li A lo plua ni>te ei lo pine sombra nit a reforma ' noa regem ne branca No Rio randi Do "Correto Paulistano" de 14 trechoa da verdedeiroa pasuchea actuabnente, uibstitutodo-oa pelo direito biolgico, que admitte a I ,'i.flii ., IJ i .-5 t,-o- 'Wit A nuinuqum... ii.ia. Mas a vitoria 6 oos- tre paovre cl.jh- une enveur que n.j'io de f < verelro de 1928). de autor da Po-Bras. Ds da lei emergindo da terra, n aemelhaaia i vamos assar bocn le su.it.. redactoi ial ia d'apprfelwr. forma Fragmentada at< soa meEssa noticia foi recebida cora emnusiasmo antre oa adeptos da d e g e n t e bl da "Dirio do Noticias", de Per- J'aurals A Ha ) ar qae le l nores cacotea daroanefaa "AnttopophaglB", qtu (fio multo numero ipital na grelha de aratlcam... to Alegra, o |onml mala impor1 escritora a escolha daa imagens, rn'4 paa. J e UM aontenterala injas tante de o ritme de les mettre a o regime da Ia -uraUcom i ... leur temia inmin peculiar a OswaM d < Aadrade "PAGU Pago t< ia nome, Tem .m polua da lucura de estabelecer aparente lu jirolt. irr. .lu g^o.'ral ( da cure , , personalidade. lintiticas entre fras< BBrjvuaD tiOAcara. Tada a gunte (]" M, * Alerta caboclada, Outros nrti ias ha sem dnvi- t " n i nenhuma outra posslvelt turis Botr" --6-2K1. OOvfa f a l a r , vamos ao brodlo da pooma.., llOrta o ir. 1'iinio Salgada da, ftaBL*" 'lalfatti a Rego Monilhos teiro, por ateraplo, emancipados mitoa l. 18a perfeitamente que agu. ' ma... mesmo capas de no dar tambm das velhas formulas pi- He ii,, quem pensa aju e l b 6 nm ETT TCKT"OSIJiV&tJTm uma pela imitao. A g < etoricas. Mas nenliiiiu Bttingiu K' u m a n a > B^sim insi-nsiLE "PBOCBti DBS ANTHKDPO. a i n d a COB I T a r s i l a d o A m a r a l velmente, naturalmente n Uai. apenas. Uma mulher igual PHAGES" SOULVB UNE fMOlana 1 as .iiiTlOn CONSIDdRABLI ei iplo: "0 en pu - ulo Marum grau lao hslena iras mulheres intelligentes. Tem dnde, nenhum possui como cila tlni-sco, inusUgado com vamos dansar, dois DU ' iotroa pares o dom preciosa de ser i dleiiic .lu iir.-.!-.^ Ala '.ntlwei- < bnente bonitas. Sem ocktoil gisada da dlagravamos gritar t e m p o e d e s u a t e r r a . A a u t o r a Mas 11. i.i/.' . rehunpagui ai.,1- na i '. que dba oa ser senBlons .! |Hi..V.i jwir tn aofense et qui l o u v o r e s a o IUUqU< m : s a i i o n a l . desse quadro magistral q u e 6 o pduaa bran"Muqw ipiraea noeturnaa Toda a cidade da Sao Paulo dea cxiieru, aM "miitpiem riu Iroao, plac-plee, mesmo s e r c o n s i d e r a d a o verdaM. que k IIIIIC[UI'!.I ardoao, da "i idrugada verde, as luento antropofagii o ama \ liod e i r a m e n t e p r i m e i r o pinti "muquml muqueml" fco.s aal, o | * .-t .i" i- Kiuiho Haja catam, i da fuc i o n a l n a i n s p i r a o : ( o rji , definitiva- capital' de In StovaqUle MSM> d no alio d der a nviitos parecer ImpossI iouM, ne M m b J n i chamins fl( i | i/. oi CASTRO. vel) na leehnica lambem ou, se liirins pedindo silo pn ferirei i na i. Ainda no demia p irdo nobi a panot ama do i esplendiA. mortalhado de garoaa e i urleux ^aania vbnento cukninaute da M Ml \ ' A' \ ' . i<' isl d itimentos Ui Do "Jornal do ComnH i ter stn - >>"tentale de sua glorie M viS. Paulo, de 3 de talho dtaverner. EntretanNa festa em In pelo Renato Soldou, i niiii2;i com i ,n i ido. i Mario de Andrade i urso h Ifredo lllllllll No Hi" Gr le do Norte, IJIi.s i que Inc \ Repubtii a' l < ra pul I ea*4 iul a'obettne A : fira Dlllltu liem, p c tropo- lambem r.o palco do Muni um Rspi lario do que lltmoa n u m e "I-v assim que se i (le fttS) ficfl iiuiti mal no ai. Sial Pai >n" st* arte. A "\iiss Maeun . .inolbarlsne n l o coiiin-ocioiial d e iima A n t O m . uta abi i pai : lei a pu. ou Pngu < om i-que, Im:" de Uecrira, e ara i n i e t t a R u d g e , d e u m a T a r s i l a , d e papei primordial. ii. Vaiou o i "descida antropo- nome nm Brorherel cyclopi metlra prul-Atre >ic s a e r Ia attT.tiai de Pagu. ml Na pag. 53 uma fraso conta i. lvtn festa barulhenta mala le i partiu um aventureiro (Do l u l i s t a n o " d e 4 que aal da Com re v perdra sanx doule. uplno". Poda cria toda noven I DOS a l u i u a s c o l u n i n a s ser q u D e s e n h o d e Ccero Dias im Kupleinenlo -emanai. F, ra deva < lar radiante Porque, r .,,,r MS >gcm ; I perar, eiui > ou, por ,i IIS ,i adesio bnportanUadavres de leura flctlmra ei^lenl. par (ti I suna de \ Ira, n onde EXPEDIENTE lea aolns d-a aresMM r i f i i i l a. comear. A glorifk ico bu&icnta dn "Catmbo", de h o n g r o l ^ et T. '!'' na de Ia da pateada e da vala. Este o 1 3 . numero Pradeata >le Momes neto, lenta Em Alagoas, Jorge de Litaiaabtetneai aasataotinacs de petvea de ma. Na Bahl Pleaa" da Revista de Antropo(da Tlevialn do B Era SAo iauio, nem bom latu icm A l e u n de cuja redao aind de outnhro de 19261 o nosso IS. :numeliamos d. receber esta communifagia. ( 2 . dentio) 0 sr. Motta Filho o critico desconheciAa adeaoaa vm da Io "(. pretendemos fazer nm ro! Tu i , do confunde Joseph de Maistre com Xavier de E' director do mez i d( antropo- lados. '> fascismo litci ai Io rabo entre as pernas, ' estamot Na prximo aun de d e \ m a r tonto Maislre e por isso chama gravemente ao defunto Raul Bopp. A corres- o >r. La Menotti dei Pli i oi qaraa e sosoai i *s aamaii! aspart Ista da i nnsadoa Vamoa agora pnblii m D BOSripiou velhas Idaa do \H ' Jackson de Figueiredo de "discpulo de So Tho- i liinc hio, da Carvalho Filho, de pondncia pode contiI liotequinha antropol immo i uardisma be- V a m o s r e u n i r n o R i o , c m maz de Aquino e de Xavier de Maistre"! Mas bi mo, bom emua a pbnenta da o Prlnu K tradAa iuii coat< da t,-r .!. r da nuar a ser enviada para de c i t r o ii li I Ia .|i lei. da (ntropofagin. i rallM i h .r.-llw.ol-.. est certo. 0 notvel escritor j no chamou ao I i Mallll.i". i Geraldo Ferrar. (aou- tulo na "i eiro litet ii Ia' ai qna titea A nossa . moda dan rxtraiirdinario lnn bacilo da tuberculose de bacilo de Paulo de I pieggueiro). Caixa postal, nunziann para oa efeitos da mfll di. i ' H-. No Rio, Koch? rasei U i no DOUQ I" . Ilannibal Machado, i Alvar anuo ferve. 1269. QlM imn|uili gOStOSOl \IMH M , , Clovia i' Gui leira i i

ie enfln. drables,. .st qu,uai ii rasjira le poyi le plua cIvIlleA. nmicleuji de I romrr>*mrm. Iwiute rulture. pourvu <i-i chemlna de -m. lemriTAie de radl.^l aofer, de trnmwaya et '1'avlona. Lo pro lallste. b U M B ealsl. ei M M une bono ci"fl eet i n .'n rlsadroM ia Blovnqule oocldentalv. gtOpSaSOt re A bool. Mais funnd n iMOes Et pulo. le Joll. le fln du Bl er du C 'Ut* ceii TzlKnea, de. coumets une Marty .. non, -<-T.-I' ) d r ^ S l tr artlstc, voti.^mvca, ne *i t'.'M'Deu p.nif niol. e fcVl Via content'-- . v "MfviH* MARCO. BODXElfOE leura vli:tlnir.i. oommc -a, rniidem^ni Ari. do n s i i < I,, 'mia, -!<8&X Ia mauvnlM frasquelte.,.' SI dono IA. lout DT> SS 1

WM

a opinio de Plnio Salgado I

Santo oicio antropofagico

0 DIREITO ANTROPOFAGICO

a opinio de Antnio de Alcntara Machado

i.-iii

<

a opinio de Menoti dei Picchia

GENIALIDADES

'.

i -

BRASILIANA DIGITAL ORIENTAES PARA O USO

Esta uma cpia digital de um documento (ou parte dele) que pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA USP. Tratase de uma referncia, a mais fiel possvel, a um documento original. Neste sentido, procuramos manter a integridade e a autenticidade da fonte, no realizando alteraes no ambiente digital com exceo de ajustes de cor, contraste e definio. 1. Voc apenas deve utilizar esta obra para fins no comerciais. Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital so todos de domnio pblico, no entanto, proibido o uso comercial das nossas imagens. 2. Atribuio. Quando utilizar este documento em outro contexto, voc deve dar crdito ao autor (ou autores), Brasiliana Digital e ao acervo original, da forma como aparece na ficha catalogrfica (metadados) do repositrio digital. Pedimos que voc no republique este contedo na rede mundial de computadores (internet) sem a nossa expressa autorizao. 3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor so regulados pela Lei n. 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor esto tambm respaldados na Conveno de Berna, de 1971. Sabemos das dificuldades existentes para a verificao se um obra realmente encontrase em domnio pblico. Neste sentido, se voc acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital esteja violando direitos autorais de traduo, verso, exibio, reproduo ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe imediatamente (brasiliana@usp.br).