Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
Still taken from the BBC1 News at 6 o’clock on November 5th 2008
Thank you
2
Abstract
Television news has become the most widespread source of information today.
Although acclaimed by the public, they remain a product of cultural conventions, ideology
and marketing alike. This research aims to study newscasts from Japan, France, Britain,
Saudi-Arabia and America and come to terms with the limits to neutral information imposed
by forces unrelated to journalism. Each news bulletin covers the American President and the
novelty that permeate the nomination of Barack Hussein Obama as the 44th President of the
United States of America and first African-American to hold the Office. Obama’s case offers
the core to this transnational analysis of television news on November 5th 2008.
3
Contents
Introduction…………………………………………………………………………....5
Research Area………………………………………………………………...….…….6
Literature Overview……………………...…………………………………………....7
Methodology………………………………………………………………………....23
Content Analysis………………………………………………………....………......25
NHK……………………………………………….………………....25
Al-Arabiya………………………….……………………...…...…….31
BBC1…….…………………………………………...….………..….36
Fox News………………………………………....………….……….43
TF1……………………………………………………………...…....49
Conclusion………………………………………………………………....…………61
Bibliography…………………………………………………………….……………63
4
Introduction
father is the late Chiaki Yamakawa, newscaster of the six o’clock evening news on Fuji TV in
Japan. From the late seventies to the eighties, the Japanese ate their dinners while watching
his half hour news bulletin. My mother’s generation recall his famous face very well; I
unfortunately, was born too late to have any fond memories of him. When I gathered some
archives of his news bulletins, there he was, articulating the events of the day, straight and
serious in a suit that cried out 1970’s. One thing that he, somehow, managed to pass on to me
broadcasts on prime time television and on local, national and international news channels.
Despite its popularity, we should to take a step backward from the information it delivers.
Why? What is wrong or right with television news? And what makes its popularity?
Newscasts are encountered in all societies so I decided to select five of them, each from a
different country: the NHK in Japan, the BBC1 in Britain, TF1 in France, Al-Arabiya in
Saudi-Arabia and Fox News in America and compare them on a given day. Did they have the
were they completely different and introverted into the events of their nations alone? This
research aims to examine the idealised authority of news programming and its methods of
representation. The programs produced by each country on the night of Obama’s election
5
Research Area
I intend to analyse the news on television that was broadcast in five different regions
of the world on November 5th 2008.
recorded this day for the results of the American Presidential Election designated the 44th
President of the United States of America: Barack Hussein Obama II. Regardless of its
culture, each news program allots a significant amount of time to the coverage of his victory.
As the first African-American President of the United States of America, Obama represents a
change in tradition that each network chose to portray differently according to universal
guidelines. This research aims to question news’s idealised authority, to study its specific
methods of representation and weigh their impacts upon viewers in five culturally different
6
Literature Overview and Main Debates
Raymond Williams (1974) believes that television has fundamentally altered our
world (Williams, 1974: 10). The basic premise of this research is that television is
incontestably widespread. Indeed, Bob Mullan (1997) writes that ‘we now take television
entirely for granted: it is part of the grain of everyday life’ (Mullan, 1997: 4). By offering a
commentated illustration of distant events and local reactions, television has quickly become
Scott North and Charles Weathers (2007) write that death from overwork or Karoshi
is socially recognised in Japan and South Korea (North and Charles, 2007). Industrialised
society demand long working hours in which citizens are exhausted after a long day and
rather tune into their television sets than make the more active effort towards newspapers,
magazines or books. Marketing Focus (November 1996) states that television accounts for
70% of people’s leisure time (Marketing Focus, 1996 quoted in Harrison, 2000: 8). It
operates at the motion of a single button without any effort from the viewer. Watching
television becomes a pleasurable social activity where members of a household are finally
united in the course of their day. David Morley (1986) states that television is indeed rather
part of ‘the politics of the living room’ in which family experience is greater than the
televisual experience in its essence (Morley, 1986 quoted in Downing et al., 1995: 216). The
social experience as well as the passivity television offers explains its vast popularity.
Williams draws the idea that television’s power as a medium of news and
7
process of mass entertainment, even in the process of mass information (Williams, 1974: 11).
Mullan also holds that television news programs are for a vast majority of the audience, the
main source of national and international news (Mullan, 1997: 80), while Gunter and Winston
(1993) argue that television is the most trusted source of information (Gunter and Winston,
1993 quoted in Harrison, 2000: 8). Most people have faith in television news programs to the
extent that the genre has quickly become their unique source of information. It is crucial to
underline the implications of television news’s monopoly on the audience as the utmost
source of information.
Neil Postman and Steve Powers (1992) expose in How to Watch TV News, ‘anyone
who relies exclusively on television for his or her knowledge of the world is making a serious
mistake’ (Postman and Power, 1992: x). With longer working hours the space dedicated to
getting informed seems no longer occupied by newspapers, books or magazines but rather by
television sets; so is the vast majority of human beings really making ‘a serious mistake’?
The Glasgow Media Group (1982) claims that television offers only a partial view of
the world leaving an ‘open door to the powerful’ and a ‘closed door to the rest of us’ (Philo et
al., 1982: 16). The ideal that news programs are in essence fair and accurate is discredited by
media theorists. Television news audiences are under the illusion that the information they
favour of the most powerful. Newscasts’ blur our ability to view them as constructed
programs like quiz shows or soaps. They escape television’s entertaining criteria and are
given as factual information. By exposing the foundations of news bulletins, this analysis
aims to determine the space that the most powerful can infiltrate to propagate their message.
dispatches from news agencies (Williams, 1974: 44). Talking heads remained customary until
television developed the use of reporters and special correspondents after World War II
(Williams, 1974: 44). Williams exposes that the BBC tries to ‘limit the presenter to a reading
function’ whilst in American networks, it seems as though ‘it is a group of men telling you
what they know’ (Williams, 1974: 47). From Williams’ study it appears that American
networks prioritise personal interpretation of events rather than try to present an objective
Postman and Powers mourn the loss of truthful American journalism to corporate
profit (Postman and Powers, 1992: 7). Williams’ observation of American presenters who tell
‘what they know’ as opposed to what they have gathered and researched as a team of
journalists, means that truthful journalism can very easily be replaced with what sponsors
want their audience to take in as news. Postman and Powers’ criticism of corporate interests
of the industry combined with Williams’ analysis automatically raises doubts on the
authoritative power of news programs. As a marketable industry, news programs are shaped
by forces unrelated to information; they are ‘a commercial enterprise’ (Postman and Powers,
1992: 10). Television is not a transparent medium of communication and, although American
television has been pinpointed here, this is true regardless of nationality or culture. Television
is structured by various social, ideological and economic forces and I wish to underline their
We live in a real-time globalised era. Roland Robertson (1992) defines the concept of
globalisation as referring ‘both to the compression of the world and the intensification of
consciousness of the world as a whole’ (Robertson, 1992: 8). It is now outdated to analyse the
9
media solely on a national scale and the emergence of transnational news channels such as
Al-Jazeera International (AJI), Cable Network News International (CNN) or the British
Williams’ comparison of American and British news programs is an avant-garde work of this
research. Other transnational news studies include Franco Rositi’s (1975) four-nation analysis
of Italian, German, French and British news programs that timed and compared the average
length of items presented in each news bulletin (Rositi, 1975 quoted in Glasgow Media
Group, 1976: 91). As well as Golding and Elliott’s (1979) comparative analysis of Nigerian,
Irish and Swedish news programs that examines the importance of international news in the
entirety of news programming (Golding and Elliott, 1979 quoted in Van Dijk, 1988: 142).
This research studies trans-continentally different networks such as the Japanese NHK, the
French TF1, the United Kingdom’s BBC1, the American Fox News, the Dubai based and
November 5th 2008. Its aim is to underline the ideological, social and political influences
working on each network’s bulletin, without foregoing the exciting globalisation of this era.
Boundaries are necessarily set by a selection of elements chosen to describe the event, but
also by the limits of language, of words, the evasion they permit at times and restrain at
others. Ferdinand de Saussure establishes that language is encircled by social institutions (de
Saussure quoted in Amacker, 1975: 42). Every word in the news is the careful work of
editors, journalists, broadcasters that select one term over another for reasons of political
correctness, diplomacy and comprehension. This study follows De Saussure’s call to consider
10
The language of the news is a careful selection of terms. This creates a ‘lexicon’ of the
quoted in Smith, 2004: 47). Exceptional terms are in effect deemed appropriate or suited for
broadcast which in turn implies that some are not. Our work is to determine the connotations
of the language that does make its way into the programs and to weigh the impact of what is
subdued.
There are also limits to what can or cannot be expressed on television. As stated
earlier, if television is an excuse for familial or social gathering, its contents have to meet
standards of decency. The BBC states that unless so notified, viewers before 9 p.m. can
expect programs ‘suitable for general audiences including children’ (BBC 2009).
Broadcasters have the responsibility to select suitable material for their public, since
according to a report carried out jointly by the Independent Television Commission, the BBC,
the Broadcasting Standards Commission and the British Board of Film Classification (2003),
‘children are more affected by violence on the news than in soaps and TV drama’ (quoted in
Leonard 2003). This means that as a partial representation of reality, newscasts have the task
of providing audiences with light and grave news whilst ensuring levels of decency suitable
for the entirety of its audience. The end result is the intrusion of the news into the lives of the
viewers. It enacts a paternalistic role of protecting the latter from unsuitable content whilst
delivering information; thus, elevating the media to the rank of social institution.
system of representation’ (Hall, 1997: 72). Through broadcasting, news programs produce
and represent knowledge of current affairs. Hall continues that if ‘discourse is about the
11
‘regime of truth’ (Hall, 1997: 72-76). Empowered by discourse, newscasts enjoy a regime of
truth that socially elevates them to the status of the genuine and unquestionable.
broadcasters appear more knowledgeable than their audience. This results in the news’
unquestioned authority.
constructed (Macdonald, 2003: 10). The recourse to discourse necessarily leads to a form of
both power and knowledge (Macdonald, 2003: 12). Macdonald argues in favour of the
presence of ideology within the news that foists into the minds of the public and alters their
reflexive abilities.
Roland Barthes (1957) elaborates that the universe is infinitely suggestive and that
anything can be myth (Barthes, 1957: 216). If De Saussure believes that language is the
product of a signified image and a signifying concept then the product of the association of a
concept to its image becomes a sign (de Saussure quoted in Barthes, 1957: 222). As
mentioned, de Saussure argues that language is culturally and socially specific and thus, no
longer describes reality neutrally but rather impregnates it with suggestions that constitute
Barthes’s myth (Barthes, 1957: 7). The impulsive interpretation of cultural products
facilitates ‘ex-nomination’ giving victory to the bourgeoisie, the class that sets itself as norm
(Barthes, 1957: 246). News programs are not openly designated as corresponding to
bourgeois values when in fact they are. Barthes continues, bourgeois ideology ‘does not want
12
to be named’ into the meanings of the everyday for its exposure would weaken its power
(Barthes, 1957: 246). News bulletins are cultural artefacts in that they differ in language, even
presentation, from one country to another. This research aims to follow Barthes’ call and
define the myths that permeate middle class ideology in various news programs of the world.
Edward Said (1995) puts forward that ‘Orientalism’ is what historically divides the
West from the East and is the form of thought for dealing with what is foreign, in which the
West consistently lessens the Orient to ‘a topic of learning, discovery, and practice’ (Said,
1995: 45, 73). Associating this notion of Orientalism to Barthes’ definition of myth, this
research hopes to elucidate the degree at which television news discourse constitutes a threat
Baumann and Gingrich (2004) argue that there are three main systems of selfing and
27). Of the three, only two are relevant in the context of this research. Firstly, orientalizing is
Occident and Orient undergoes a ‘reverse mirror-imaging’ process (Baumann and Gingrich,
2004: 19). In this case, Orientalism mutates from a one way imposition of Occidental
Orient as ‘mystical’ while the Occident is ‘materialist’ (Baumann and Gingrich, 2004: 19).
argues, no longer for a monopoly of power, but in favour of a shift of power depending on
where the discursive producer stands. This grammar of demarcation is relevant in the context
whose new position incarnates a change in history. The assumptions of this categorisation -
13
such as the tradition of white presidents of the United States - will be expanded in further
depth in the content analysis of this research. Meanwhile, the second grammar of othering,
encompassment, defines ‘an act of selfing by appropriating’ (Baumann and Gingrich, 2004:
25). Encompassment characterizes the other by a process of setting oneself as the standard,
the whole. In this case, any other will always remain a sub-part of the standardized whole and
illegitimatized as a whole of its own (Baumann and Gingrich, 2004: 27). Indeed,
encompassment is necessarily ‘hierarchical’ (Baumann and Gingrich, 2004: 26) and justifies
the other’s existence solely on the basis of a self’s entity. The media portrayed Obama’s
election as a success, a triumphant recognition for African-Americans, and even for all ethnic
minorities. But these judgements are made on the principle that ethnic minorities are a
turning point in history – white history. Indeed, the media has yet to underline that the skin
colour of the past forty-three President of the United States was in fact, white. John Fiske
(1996) believes that the process of defining for whites is ‘always directed outward upon
others but never inward upon the definer’ (Fiske, 1996: 42). Whiteness is the norm of social
judgement. This study will evidence that news’ discourse presupposes white middle class
ideology as conventional, as the whole from which judgements of news-value are made.
‘whiteness never has to speak its name, never has to acknowledge its role as an organising
principle in social and cultural relations’ (Lipsitz, 2006: 1). By acknowledging and
celebrating the first African-American President of the United States of America as such, the
media presupposes that traditionally the status of President was exclusive to whites.
However, this is never openly stated, only implied. Fiske continues with ‘a key strategy of
14
whiteness is to avoid definition and explicit presence’ (Fiske, 1996: 41). This research aims to
abolish whiteness’ hidden domination and reveal the subterfuge of its discourse in the media.
The data relevant to this study is gathered from France, Britain, America, Japan and
Saudi-Arabia. Even though each country is culturally different, all underline the fact that
Obama is the first African-American to hold the office. Each program, although from
to understand why.
Peter Ives (2004) argues that after Antonio Gramsci, ‘hegemony’ refers to a number of
‘intricacies of power relations in many different fields’ as he defines hegemony ‘to mean the
formation and organization of consent’ (Ives, 2004: 2). Hegemony connotes the omnipresence
of a powerful state in various domains of life of other nations. Immanuel Wallerstein (2006)
argues that the US was easily able to transform its absolute economic dominance into
political primacy following World War II (Wallerstein 2006). In this matter, we are still
Charles Hirschman (1983) writes that the American founding ideal of melting pot
‘was a political symbol used to strengthen and legitimize the ideology of America as a land of
opportunity where race, religion and national origin should not be barriers to social mobility’
(Hirschman, 1983: 398). Nonetheless, these values become increasingly hard to sustain as the
American society fragments into categorised ethnic communities. In ‘Culture Wars in the
United States’, Ronald Takaki argues that by 2056, the descent of Americans will be traced
almost anywhere but to ‘white Europe’ (Takaki quoted in Nederveen Pieterse and Parekh,
1995: 166). Yet, without expanding on the historical chapters of colonisation or the slave
trade, whiteness’ discourse traditionally reliant on economic and political power, still prevails
15
to this day. It stigmatises ethnic minorities in which Asian-Americans are associated to the
Americans’ and the Blacks as representing a burden on welfare and whose integration is the
result of ‘positive action’ (Takaki quoted in Nederveen Pieterse and Parekh, 1995: 170). The
reality of American ethnic minorities is in direct dichotomy with the notion of a melting pot.
Their stigmatisation also engenders a pigeon-holing of the countries of origin, in which case,
Asian countries are lessened to industrial competitors, Latin American nations become
associated to poor, unskilled labour, whilst African countries, where the origins of African-
Americans are constantly traced, are stigmatised into poverty and dependent on outside help.
America’s hegemony and its monopoly on power diminish its vision of the world into
presuming to speak for a whole religion or civilization’ (Said 2001). And his argument goes
both ways as ignorance is also involved when speaking of a whole religion or civilization.
Said continues by saying that categorizations ‘mislead and confuse the mind’ (Said 2001) yet
it seems that in our times of globalization there is a paradoxical trend not to merge but to
separate.
Rick Shenkman (2008) writes ‘we are living in an Age of Ignorance’ (Shenkman,
2008). It encompasses the era under the Presidency of George W. Bush, the man who fused
the Islamic Republic of Iran, the Republic of Iraq and the Democratic People’s Republic of
North Korea in an ‘axis of evil’ (Bush, 2002 quoted in BBC News 2002). Bush’s ‘axis of
evil’ is the definition of Said’s orientalism. It differentiates the good versus the bad in which
the bad seems to englobe any country, regardless of cultural, political or geographical
Richard Butler (2002) whose role as a United Nations Weapons inspector is to limit the
16
spread of nuclear weapons, believes that the principles of American foreign policy are
supplied by Hollywood and ‘that the country’s nuclear weapons were just as much of a
problem as those of Iraq’ (Butler, 2002 quoted in Flicking, 2002). Yet, the Bush
administration dismissed introspection and sent troops to Afghanistan, then Iraq, giving
reason to 19th century satirist Ambrose Bierce ‘War is God's way of teaching Americans
The dangers of these American political choices is the trickle-down effect of its
inconsiderate approach of the world onto the world itself. Theodore H. Von Laue (1987)
argues that even the most specifically Western principles of Western society ‘have now been
implanted in non-Western populations’ (Von Laue, 1987: 333). America’s status of hegemony
permits even its most ruthless discourse to cross borders, thus endangering tolerance and
cultural differences.
Hegemony is not a visible process per se but rather manifests itself through
westernization. Westernization encompasses all domains of life, from wars declared in the
even American culture onto the lifestyles of foreign cultures. As Von Laue continues,
westernization ‘has covered the world and all its diversity with a thick layer of separate but
interrelated uniformities’ (Von Laue, 1987: 334). In all areas of life, cultural specificities
around the world lean toward a same melody in which America is maestro. Roger Rollin
(1989) writes that ‘the world has been McDonalidized’ (Rollin, 1989: 1). American values are
colloquial term that refers to the American southern states, there is a running proverb that
defines it as a ‘White, western, Christian civilization’ (in Pearce, 2008). Hay and Sicherman
17
(2007) believe the term emerged after the Soviet Union’s dissolution in 1991 when the
American led North Atlantic Treaty Alliance gave birth to NATO, also known as the ‘Western
Alliance’ or in short ‘the West’ (Hay and Sicherman, 2007:1). What is certain is that the West
does not refer to a single nation but rather to what Jacinta O’Hagan (2002) defines ‘as a
civilizational entity’ (O’Hagan. 2002: 2). When I refer to the West in this research, I imply a
group of nation-states with a mainstream tradition of white, Christian customs that follow the
lead of the United States’. As such, Edward Pearce (2008) writes, “today, ‘the West’ means
theory’ that pleads that a minority of industrialised countries spread ‘politically and
economically to semi-peripheral and peripheral nations’ (MacMillin, 2007: 36). One of the
most influential newspapers in Kenya, The Sunday Nation, reports ‘Barack Obama made
history last night when he was sworn in as the first black president of America’ (Nation
Reporter and Agencies, 2009). This example from Kenya illustrates that transnational values
of judgement are made on the basis of a Western discourse of whiteness. The West’s
economic, political and cultural preeminence impacts the way citizens of the world perceive
themselves and others. As such, discourse of whiteness that identifies Obama as the first
any given culture Obama is acclaimed as the first American President of colour as opposed to
Sol Yurick (1995) argues in favour of the existence of a ‘Metastate’ in which identity
is ingrounded into a ‘mass self’ (Yurick, 1995 quoted in Nederveen Pieterse and Parekh,
1995: 205). It goes beyond the nation-state and its population shares ‘an international
discourse’ of culture ‘devoted to the accumulation and the conquest of nature’ (Yurick 1995
18
quoted in Nederveen Pieterse and Parekh, 1995: 212-213). Westernization engenders
uniformity in mentalities and approaches to life, across the world. It creates a metastate
anchored within national borders but of which the population lean towards a transnational
common culture of consumption. In this context, individual identities are given sense in
relation to the entire community. For example, a little boy living in a favela in Brazil is likely
to believe that being a child, he should own a Mickey Mouse doll even when his parents
cannot afford it - influenced by marketing and advertising. The metastate does not mean
citizens are equal within it; rather that all lean towards the same end result: the freedom to
manoeuvre towards their wants through consumption and the accumulation of capital.
Knutsen (1999) argues that America’s ‘civil society and market dynamics’ won
against the Soviet government’s ‘social and economic control’ during the Cold War (Kutsen,
1999: 209). The technological revolution in communications that occurred during the same
period spread America’s victorious and prosperous images to the world (Kutsen, 1999: 209):
the world embraced liberal democracy as based on the American model. Francis Fukuyama
(1992) argues that liberal democracy’s world-wide popularity defines ‘the end of history’
(Fukuyama, 1992: xi). He writes, ‘liberal democracy remains the only coherent political
aspiration that spans different regions and cultures around the globe’ (Fukuyama, 1992: xiii)
and as such, could mark the ‘end point of mankind’s ideological evolution and the final form
of human government’ (Fukuyama, 1992: xi). The prosperous lifestyles that accompany the
ideal of liberal democracy will arguably abolish any future form of ideology.
All theories of whiteness, hegemony, westernization, metastate and the end of history
argue in favour of a form of power that transcends borders, which every single individual of
the planet is affected by. It is a form of power from above that forces any traveller to hold a
passport, to comply with international conventions and international laws. An invisible force
19
structures one’s identity regardless of his or her consent. Using Yurick’s example, “Brazilians
cannot be allowed to have any say on a local level since actions in burning down ‘their’
rainforest affects all humanity” (Yurick quoted in Nederveen Pieterse and Parekh 1995: 223)
and the labelling of aborigines, tribal or primitive tribes are in effect identified in relation to
structures that the individuals concerned have possibly never encountered or do not have any
notion of. Individual, as well as global, identities are forged in relation to the forces that
shrink the world, may they be labelled globalisation, discourse of whiteness, orientalism,
ideology, westernization or even history. This study will focus on how news programs are the
Straubdhaar (1992) notes that what seems to be qualified as news is ‘fairly consistent
from country to country’ to which Dahlgren (1995) adds that there seems to be a ‘drift
and Dahlgren, 1995 quoted in Barker, 1999: 55). Global interconnectivity homogenizes
degrees of judgement that translates into an uniformity of the media. Christopher Paterson
(1997) questions whether the proliferation of news channels around the globe leads to ‘more
information from more perspective or more information from less perspective’ (Paterson,
1997 quoted in Srerberny-Mohammad et al., 1997:145). I have previously argued that the
domination and the domain of the media is no exception. Indeed, Philip Taylor (1997) writes
that news gathering is a very costly enterprise in which many broadcasters use international
news agencies, which are, not surprisingly, mostly western (Taylor, 1997:43). The main
international news agencies are Reuters, which is British, Associated Press and United Press
International, both American, while Agence France Press is French. TASS, which after the
20
fall of the Soviet communist regime transformed into ITAR-TASS is Russian; Kyodo News is
Japanese. These news agencies gather information according to their Western ideals for the
as citizens, we are partially reliant on the news media for an informative and accurate account
of what is happening in the world around us (Crotean and Haynes, 2003: 240).
News media have the responsibility to accurately represent the world in order for
society to make the right social and political judgements. Harrison (2000) writes that
terrestrial news is part of the democratic process of society (Harrison, 2000: 3). It is an
accountable source of public information and should thus, be ‘socially responsible’ (ibid.).
Mullan and Taylor’s (1997) research required viewers to compile their ideal evening’s
schedule. Many omitted news in their programming and so, Mullan concludes that for the
audience, watching the news was ‘a duty, not a desire’ (Mullan and Taylor, 1997 quoted in
Mullan, 1997, 80). The news is different from entertainment television as it is a means of
citizen, one believes that one needs such information to contribute rationally to a democratic
society (Mullan, 1997: 81). Bertrand Russell said that education protects one from the
qualifies a cultural institution such as the media, I gained consciousness of the dangers of its
21
authority, to deconstruct the beautification of information and finally shed light on the news’
faculty to hypnotise the viewer into an unknowing acceptance of the ideas of powerful
superstructures.
22
Methodology
same day but of different cultures in their local language. This research is conducted in
English, thus, it is important to underline that the key elements of each bulletin will be
pinpointed and translated as accurately as the language barriers permits from the native
language into English. I am fluent in Japanese, English and French and although at times I
sought my grandmother’s help for reading Japanese, I have translated and analysed the news
from NHK, BBC1, TF1 and Fox News on my own. Only for Al-Arabiya have I asked Zahera
Harb, lecturer in the Department of Cultural Studies, to assist me in the viewing of the
videotape in Arabic.
On November 5th 2008, the results of the American Presidential Campaign rippled
across the world. Barack Hussein Obama II had been elected to be the 44th President of the
United States, and, the first American President of colour. I had gathered in each country’s
local time, the French TF1’s eight o’clock evening news, the Japanese NHK’s nine o’clock
news, the Dubai based and Saudi owned Al-Arabiya six o’clock news, the BBC1 News at six,
and the American six o’clock Eastern Time Fox News’ news. Each channel was recorded as
broadcasted in each locale in its original language. The following analytical comparison will
There is a reason why I have chosen each of these channels. My mother is Japanese
and my father American but I have lived in Paris, France, before attending the University of
my entourage to record the news on the channel they regarded as most trustworthy in their
respective localities.
23
I was always aware how lucky I was to possess such an international broad scope but
never knew how to translate it effectively into my academic work. Then came time for the
In the previous chapter I have outlined the main literature in the fields that foreground
this research. The next chapter, the content analysis, is based on theories previously exposed
in the literature overview and divides into five sections, each devoted to one network. There
will be a brief outline of the networks’ history, sponsors and audience, followed by a short
content analysis of Obama’s coverage. The latter can be no other than the result of my
personal judgement of the broadcasts. Immanuel Kant (1790) wrote that a judgement of taste
‘is not a logical judgement but an aesthetic one, by which we mean a judgement whose
determining basis cannot be other than subjective’ (Kant 1790 quoted in Morra and Smith,
2006: 91). I have exposed my background to the reader and am conscious that my multi-
cultural roots will inevitably affect my perception of the news. I nonetheless wish to defend
my viewpoint with arguments at hand. Furthermore, I have focused on the comparative study
of the five networks for an effective transnational analysis of the news, rather than
concentrate excessively on the particularities of each individual network. I hope the reader
will bear with me until the conclusion of this transnational comparative analysis of television
24
News at 9 p.m. in Tokyo, Japan on NHK (59 minutes)
The Nippon Hōsō Kyōkai (日本放送協会) is referred to as the NHK and translates
into the Japan Broadcasting Corporation. It is a public service broadcaster paid by the viewer,
a sort of TV tax, and was the first television station in Japan. NHK is the largest broadcasting
network in Asia (Downing et al., 1995: 372). As a national public broadcaster, the NHK was
obviously to broadcast news programs but was unsure of the presentation model to adopt.
Krauss’s (2000) affirms the NHK based its format on ‘Japan’s great mass circulation papers’,
as in the domain of the news, national newspapers and ‘not other television stations were
NHK’s major competitors’ (Krauss, 2000: 54). The NHK’s similarities with printed press are
NHK’s news at 9 o’clock on November 5th 2008 announced the outcome of the
American Presidential election. The NHK logo at the top left hand corner of the screen shows
25
not only that Japanese is read from top to bottom but also from left to right. The discretion of
the logo demonstrates that self-advertisement is unnecessary since the channel is financed by
the public. The presenter sits behind a black and white desk with a faded American flag in the
background. He announces the news of the day: the Election of Obama and allots 26 of the
In the newscast, the NHK runs sub-titles of the main points of what any voice on the
program says. There are three informative constructions that happen synchronically. First, the
image to watch; second, the talking-head or voice-off to hear; finally, the sub-titles to read.
On entertainment shows where dialogues are fastly paced and intersect with audience
laughter, the viewers, especially the elderly, can be a bit lost with who said what and when.
The subtitles accompany the words of the presenters and are usually displayed in colourful
bold kanji or Japanese symbols, accordingly (usually pink for women, blue for men). In news
programs, they are much more subdued for reasons of credibility and seriousness but still
remain.
At first, I thought the initiative to sub-title television programs translated the NHK’s
intentions to provide for its public. The Statistics Bureau of the Japanese Ministry of Internal
and Communications estimates that in 2006, 20.8% of the Japanese population were over 65
years old and projects that by 2050, the same population will represent 39.6% of the total
population (Statistics Bureau of the Japanese Ministry of Internal and Communications, 2006
quoted in Fogarty, 2007). I witlessly thought the NHK could not afford to ignore its elderly
audience’s failing eye-sight or hearing for they would lose a large part of their public. As
such, subtitling in Japanese a Japanese program initially appears as a kind attention from the
NHK to enable its aging audience to follow television’s fast paced beat to and thus, respond
26
Figure1: Still taken from the NHK 9o’clock news on November 5th 2008
Here, the sayings of the current Japanese Prime Minister Taro Aso are heard on the
audio and can be read in sub-titles at the bottom of the screen : ‘America and Japan have a
relation of more than 50 years into which both have given a lot of effort into...’ (Translation
imbued cultural tradition for printed press in which information is read just like in figure 1.
Williams (1974) writes that ‘the main form of television news is, within its own structure,
linear’ (Williams, 1974: 45). The format compels the prioritisation of news pieces in a linear
timeline, just like newspapers are ordered in a presentational linearity. But this is the case for
most newscasts. In the case of the NHK, the sub-titles reminds us of Japanese newspapers,
Manga is the term that designates black and white Japanese comics and Fusanosuke
(2003) writes that ‘manga developed in conjuction with television’ (Fusanosuke, 2003: 3).
Unlike in the West, comic books in Japan or manga are not children’s books but a form of
literature destined for all segments of the population. There are shonen manga for men and
shojo manga for women. Daniel Pink (2007) writes that it is a $4.2 billion dollar industry in
27
Japan and represents 22% of the country’s printed material (Pink 2007). Manga is very much
A visitor to Japan, Laurence Oliphant (1860) observes that unlike in the West,
Japanese society relies on the restraints of one’s individualism for the benefit of the
community (Oliphant, 1860 quoted in Smith, 1985: 134). Behavioural norms oblige the
individual to sacrifice himself for the well-being of society. As a result, Pattern (2004)
observes that manga are for people ‘who want intense adult situations in real stories’ (Patten
and Mack, 2004: 116). Manga is a medium that allows individual escapism from a rigidly
culturally, ‘East Asian cultures have had a relatively close picture to language relationship’
(Fusanosuke, 2003: 3). Traditionally, Japanese is written with a painting brush, fude, in which
the art of calligraphy or noucho follows strict rules of aesthetics. It is a semantic language in
which a symbol or kanji represents what it refers to. The kanji 黒 (kuro) on its own means
black or dark and added to the kanji 人 (hito), meaning person, people or human-being,
art that permeates not only its popular manga but also its news’ stylistics.
28
Figure 2: Still taken from the NHK News at 9o’clock on November 5th 2008
The chart held by the newscasters in figure 2 is cartoonesque. The colourful kanji
with outlines of different colours pop out like onomatopeias in comics. This chart
respectively compares the politics of George W. Bush to Barack Obama’s in the domains of
‘Foreign Affairs’, ‘Iran’ and the ‘Economy’. Cut-outs of the leaders’ heads illustrate their
stances on these issues. The Republican and Democrat logo are shown behind the
newscasters in the background and the waving stars and stripes add up to the Americanisation
of the set. Yet, the American names of Obama and Bush are not written in Latin alphabet but
Ever since the Meiji era of the early 20th century in which Japan underwent
modernisation according to Western principles, there is a true Japanese desire to tolerate and
incorporate Western styles whilst maintaining a distinct Japanese identity. Shiga Shigetaka
(1888) wonders ‘how can Japan be Made Japan’ whilst being influenced by the West and
affirms that only a specific Japanese ‘aesthetic sense’ may prevail (Shigetaka, 1888 quoted in
29
Pincus, 1996: 12). The broadcasters’ presentation of the news is an appropriation of western
events into a Japanese format and suggests the country’s pride in its culture.
The newscaster refers to Obama as a kokujin that translates directly as a black or dark
person. It is not considered derogatory but as a simple word used to describe a physical
appearance. He is the first kokujin to take office and thus, ‘makes history’. Chris Hogg (2005)
argues that Japan fails to recognise ‘deep and profound’ racism (Hogg, 2005) whilst John
Russel (1991) writes that Japan idealises ‘homogeneity’ which in turn creates an ‘uncritical
acceptance and indigenization of black Otherness’ (Russel, 1991: 5). By referring to President
Obama as a ‘black person’, the NHK underlines its society’s differentiation from the black
Other.
his ascension into a presentation format that gives its audience a cultural benchmark. The
broadcaster incarnates Japanese pride but nonetheless, offers a form of fascination and
respect to the President elect exemplified by the set’s decor and the newscasts’ devotion to his
victory. The NHK’s stylistics of the news is representational of its culture and designed with
30
News at 6pm in Jeddah, Saudi-Arabia on Al-Arabiya (55minutes)
Dubai’s Media City and received an initial investment of $300 million by the Saudi-based
pan-Arab satellite TV pioneer Middle East Broadcasting Center (MBC), Lebanon's Hariri
Group and other investors from the Gulf (Al-Arabiya, 2009). It is broadcasted in Arab regions
from North Africa to the Middle East. Obama gave his first formal interview as President to
the network’s Washington correspondent Hisham Melhem after only six full days in Office
(figure 3). The gesture exemplifies not only Al-Arabiya’s rapid ascension in the domain of
news coverage, but also, as Scott Macleod writes, the President has ‘now made it clear that he
has every intention of taking a new approach to the region’ (MacLeod 2009). As such, Al-
Figure 3: ‘President Obama Being Interviewed by Al-Arabiya News Channel, January 26, 2009’
(http://www.acus.org/files/images/ObamaInterviewAlArabiya.preview.jpg)
31
The program on November 5th 2008 has the Al-Arabiya logo at the top right
corner of the screen as Arabic is read from right to left, and the local time of the
Kingdom of Saudi Arabia (KSA). Visuals and music together introduce the American
flag and the White House in a computerized image entitled ‘Obama and the White
House’. The presenter is a woman sitting behind an imposing desk with impeccable hair
and make-up, wearing a red tailored suit. The newscast is clearly designed to represent a
modern Middle East and all 55 minutes of the program are concentrated on the events of
Luther King’s dream. And an extract in which Obama states ‘there’s no impossible
American Dream’ follows in which a huge crowd of all age, colour and gender cheers in
joy and support. The headline airs for a total of six minutes with three references to the
term ‘dream’, twice by the presenter, once in Obama’s clip. ‘Dream’ becomes a
soundbite, a snappy one liner which grabs the audience’s attention. The network takes
for granted their Arab audience’s knowledge of the American Dream or even of Martin
Luther King’s Dream and does not provide any form of definition of these concepts.
The ideal of the American Dream was foregrounded by the Founding Fathers of
America in the Declaration of Independence from Great Britain of July 4th 1776. The
founding fathers ‘hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that
they are endowed by their Creator with unalienable Rights, that among them are Life,
Liberty and the Pursuit of Happiness’ (in United States et al., 2002: 146). Frank
Lambert (2003) argues that the Enlightenment, ongoing in the Europe they had fled,
‘buoyed the Founder’s beliefs that human beings had the means and power to shape
32
their own futures’ (Lambert, 2003: 171). It set the ground for America, a land where
people would not encounter determinism, but determination. Even if the document was
written in the XVIIIth century, the historian Gordon S. Wood (2000) believes that
‘following the Declaration of Independence, the United States became the most
egalitarian nation in the history of the world, and it remains so today, regardless of its
great disparaties of wealth’ (Wood, 2006 quoted in Jarab et el., 2006: 39).
The American Dream gives room for the myth of the self-made man. Examples
Madonna, Walt Disney, Dic and Mac McDonald’s, the founders of McDonald’s are all
stories of successful self-made Americans. There are many other examples, Oprah
Winfrey, Ralph Lauren, Julia Roberts… These self-made men or women are not
Harvard, Oxford, Cambridge, La Sorbonne or Yale graduates nor were they born to
wealthy families that could afford to support their social ascension. Their success came
through hard work and the opportunities they found in American society. These success
stories travel the world through music, food, clothes, television, movies, all
commodities in which they are displayed as role models. It does not mean that every
American achieves the dream or that anyone who sets foot in the United States is
automatically happy, only that the minority that have accomplished the dream make the
Such dreams prove harder to achieve in largely Muslim Middle Eastern states.
The laws of the Sharia grant men different rights to women. Frances Harrison (2008)
writes about a United Nations report in Saudi Arabia in which the ‘practice of needing a
33
man’s permission to marry, work, travel or be educated should end’ (Harrison 2008).
The debate of what are women’s rights, equality and justice would be far too time-
consuming. I will, thus, briefly state that these concepts are not universal. Parris (2008)
writes that “no more than English law does even the most brutal Sharia advocate
‘inequality’. It simply reflects a cultural belief that women are different” (Parris 2008).
Verba and Orren (1985) furthermore argue that ‘equality, one of the earliest of political
ideals, is also among the most elusive’ (Verba and Orren, 1985: 1). Countries that apply
Sharia do not view themselves as proning inequalities when to an outsiders’s eye they
are. It would be disrespectful to rate one viewpoint over another if we accept Edward
Said’s (1978) Orientalism. Ideals of equality, success and opportunity are specific to its
discursive producers. As such, the American Dream per se is much more difficult to
achieve in Arab countries simply because of the quintessential fact that it is named the
Al-Arabiya also mentions Martin Luther King’s Dream but fails to give further
explanation. Martin Luther King Jr. won the Nobel Peace Prize in 1964 for his pacifist
call to abolish racial segregation with the 1960’s civil rights movement in the United
States. In his work Strive Towards Freedom, King (1958) believes that ‘the old law of
an eye for an eye leaves everybody blind’ and that only ‘through nonviolent resistance
the Negro will be able to rise to the noble height of opposing the unjust system while
loving the perpetrators of the system’ (King, 1958). He orates in his famous ‘I have a
Dream’ speech: ‘I have a dream that my four little children will one day live in a nation
where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their
34
King’s dream, Al-Arabiya suggests that Obama is like King, ‘able to invoke all
principles of the founding fathers to rebuke the inequalities and hypocrisies of modern
Dick Martin (2007) questions whether Al-Jazeera and Al-Arabiya are ‘biased
against the U.S.’ (Martin, 2007: 77). Through this news program, Al-Arabiya appears to
maintain America’s image of a dream land in which Obama’s victory is its present-day
fulfilment. After 9/11, the American media extensively discussed the reasons why Arabs
presumably hate the U.S. The Bush administration seems to argue that it was because a
‘biased media in the Muslim world skewed its message’ (Poole and Richardson, 2006:
194). Here, Al-Arabiya represents Obama as another American success story and gives
credit to the American dream as still possible today, therefore only perpetuating a
culture and thus, directs its reports to middle class Arabs with a minimum of knowledge
of the world. I will also remind that the network is backed by the House of Sa’ud.
Vitalis (1997) believes the Kingdom of Saudi endows many jobs in the American
weapon industry and similarly, American security and prosperity are presented as
‘inextricably linked with access to the Gulf’s oil resources’ (Vitalis, 1997: 18-19). As a
Arab relations.
35
News at 6pm in London, United Kingdom on BBC1 (30minutes)
The British Broadcasting Corporation (BBC) is a public service broadcaster
financed through the public’s license fee. The BBC claims that this form of financing
allows for ‘public services for everyone, free of adverts and independent of advertisers,
shareholders or political interests’, in addition, the Charter maintains the BBC’s ‘Public
Purposes’ and ‘guarantees its editorial independence’ (BBC, 2009). The BBC hopes to
The BBC1’s News at six o’clock on November 5th 2008 is presented by a white
middle-aged man wearing a navy suit to which a poppy is pinned to support the Royal
British Legion (figure 4). He announces over the pounding dramatic music the main
headline of the day: ‘for the first time in history an African-American won the American
Figure 4: The anchorman Live on BBC1 six o’clock news from Washington on November 5th 2008
36
I find it striking that in the course of the news bulletin the BBC broadcasts
footages from two foreign sources. The first clip that appears in the thirty minute
program is taken from Al-Jazeera (figure 5). Mohammed El-Nawawy and Adel Iskandar
(2003) write that Al-Jazeera has a ‘provocative approach to news analysis’ for in 1999 it
broadcasted a ninety minute interview with Bin Laden; ever since many Arab
governments and Western countries accuse the network of being a ‘mouthpiece’ for Al-
Qaeda and the Taliban regime (El-Nawawy and Iskandar, 2003: 22). Yet, the BBC ‘has
signed a news gathering exchange agreement’ with the Arab network ‘granting
reciprocal access to material’ (BBC 2003). Al-Jazeera offers an Arab perspective the
BBC cannot provide. As such, during the war in Afghanistan the BBC shared
information from the Arab network as the latter has unparalleled connections and
infrastructures in the war zone (Miles, 2005: 223). Al-Jazeera’s Arab perspective
disrupts the west’s editorial tradition igniting accusations of partiality and bias but Hugh
Miles (2005) argues that Al-Jazeera is just like any other given private broadcaster and
‘simply designed with their viewership in mind’ (Miles, 2005: 359). As such, the
agreement between the BBC and Al-Jazeera translates into a mutual desire to broaden
37
Figure 5: Still taken from the BBC1 Six O’clock News on November 5th 2008.
It illustrates the Al-Jazeera clip with its Arabic title and Al-Jazeera logo at the bottom right.
The second video extract is taken from ABC News (figure 6). The ABC network
is part of the Disney-ABC Television Network owned by none other than the Walt
industries. Alan Bryman (2004) coins the term ‘disneyization’, ‘in particular increasing
the inclination to consume’ surplus commodities, mainly in the domain of leisure and
efficiency (Ritzer, 2004:59). The concept of ‘finger food’ and the easiness in which food
is swallowed, like the Chicken McNugget from which the bones are taken out, allows
consumers to pop ‘bite-size morsels of fried chicken right into their mouths even as they
drive’ (Ritzer, 2004: 60). Such principles of production seep into the media. As Ritzer
points out, newspapers have a long tradition of starting an article on a certain page
before expanding on another. USA Today was the first to change the format by cutting
down words for articles to fit on a same page resulting in a form of ‘News McNuggets’
38
(Ritzer, 2004: 61). Sadly, television journalism is no exception. ABC’s vice-president
for programming underlined the need for calculability in commercial television as it ‘is
certainly disturbing, yet, justifiable for a private service broadcaster to target its
customers to comply with its sponsors demands. The BBC’s Press Office does not hide
its agreement with the ABC but as a public service broadcaster whose ethics differ from
ABC-Disney’s, the BBC should surely question and explicitly reveal its partners’ roots
to fully gain ‘editorial independence’ and avoid uniformity in content and ethics.
demonstrates its desire to broadcast a multitude of viewpoints from which the British
public can make its own judgement; but for this argument to fully realise the BBC
would need a much more convincing array of data from many more networks. What is
certain is that although the BBC’s intentions are to provide objectivity and quality are at
the heart of its policy, the foremost reality is that signing pooling agreements with other
39
Figure 7: Still taken from BBC1 six o’clock news on November 5th 2008
In the newscast, a camera shot of Obama shows him standing alone waving from
the open-air stage to the huge supportive crowd behind a bullet-proof glass (figure 8).
The voice-off narrates the moment as ‘Obama’s certainty of the loneliness of power’
(Yuval-Davis, 2006: 198). The BBC not only demarks itself from the President elect by
representing him alone against the world but also understates a certain scepticism
precise political matters. Gary Andres (2008) writes ‘everyone agrees we want change
in America. But Mr Obama has not answered the fundamental question of how’
(Andres, 2008). It is only after taking Office that Obama elucidates his political
strategies in the Agenda. In this matter, the BBC’s comments imply that at this very
40
moment of victory, only Obama, alone, has the key to the ‘change’ he promises and only
Figure 8: Still taken from the BBC1 Six O’clock News on November 5th 2008
It shows Obama stood alone behind the bullet proof glass waving at the crowd
The BBC appears as an institution that favours public programming over private
interests whilst having information exchange agreements with other networks to keep
costs low. Although the latter have differing ethics to that of the BBC, it gives the
British public an information broad scope from which viewers can possibly make their
figure suggests that it recognises the leader’s political potential but that the
41
News at 6pm in Toledo, Ohio, USA on the Fox News Channel (55minutes)
The Fox News Channel (FNC) is a 24 hour cable news network in the United States
of America started in 1997. It is owned by Rupert Murdoch the media mogul who owns 9
satellite television networks, 100 cable channels, 175 newspapers, 40 book imprints, 40
television stations and a movie studio potentially reaching out to a total audience of 4.7
Intelligence Agency (CIA) valued the total world population to 6.7 billion (CIA 2006). Roger
Ailes is the actual President of the Fox News Channel and former media strategist for the
Republican presidential campaigns of Nixon, Reagan and Bush Sr. In Robert Greenwald’s
Republican propaganda under the disguise of ‘fair and balanced journalism’ (Greenwald
2004). I would like to defend the channel, its format, content and journalistic practices but I
The news program on November 5th 2008 is the one hour Special Report, a daily live
newscast devoted to political information. It airs at six o’clock Eastern time with anchorman
Brit Hume. As figure 9 shows, his name appears on the opening of the bulletin in bold letters,
42
a voice-off introduces him, he introduces himself and it appears once again on the banner at
the bottom of the screen. Out of the five channels I have studied, the American Fox News is
by far the most superficial in its coverage of Obama’s victory. FNC devotes a considerable
amount of time to the Senate election and after 15 minutes into the program there was a form
of analysis of the Democrat Obama’s victory: ‘What went wrong for Republicans?’.
Before Special Report, Fox News bombards its audience with teasers in which catchy
sound-bites such as ‘most watched, most trusted’, ‘fair and balanced’, ‘honest reporting’, ‘We
report, you decide’ and ‘no spin analysis’ introduce the program. A series of fast paced
computerised images merge into one another with pictures of the network’s celebrity
journalists and slogans to match (figure 10). It is a hypodermic needle model of self-
promotion that drills into the viewer’s mind that Fox News is the utmost of objective
43
Figure 10: Stills taken from the Fox News Channel on
November 5th 2008.
There are five commercial breaks of five minutes each in the course of the fifty
44
In the newscast, there are three small screens to the right of the Fox News main screen
ongoing all together at once (figure 11). The top screen is entitled ‘national headlines’, ‘latest
headlines’ or ‘world headlines’. The middle screen is ‘Fox Business’, ‘Economy’, ‘U.S.
Election Headquarters’ or teases on the program to be aired next. The third little screen at the
bottom is either ‘entertainment’ or ‘weather centre’. There is also a snipe at the bottom of the
page that reminds of Internet banner-adds and unfolds a continuous flow of information
whilst the report is ongoing. A total of five information outlets with differing topics happen at
once; although Hume’s screen is the main one, the saturation of information as such that no
republican Conference
Chairman, Adam Putnam (figure 12), who resigned his position after the house Republican
lost in the 2008 general election. Adam Putnam’s photography appears on the main screen
and Hume concludes the report by stating: ‘…looks like he’s about 14, as you can see’ (Hume
2008). Brit Hume estimates that although of no journalistic value, his personal remark is
crucial to the report. As Raymond Williams’ (1976) pointed out American news reports are
based on ‘informality’, on ‘a group of men telling you what they know’ with an emphasis on
personal interpretation (Williams, 1976: 47). Brit Hume’s harsh observation of Putnam’s
45
physique implies a dissimilitude of the latter’s political resignation. It above all translates a
personal observation that the entire nation takes in as ‘fair and balanced’ reporting.
Figure 12: Still taken from the Special Report with Brit Hume on November 5th 2008
It shows Adam Putnam on the main screen, National Headlines: Mom gets 15 to life for driving teens to
kill rival, America’s Election HQ: Questions around over Palin’s political future, Entertainment: Obama:
Election Day Write stuff.
Bob Mullan (1997) defines the news as programs that ‘establish a certain formability
by their reliance on stiff postures, fairly formal clothes, grammatically complete sentences, a
general lack of emotion and the use of the conventional medium close-up shot’ (Mullan,
1997: 80). Figure 11 exemplifies Mullan’s definition of the news but the strong emphasis on
Hume, host of Special Report, gives him the freedom to voice out his personal opinions about
Putnam. Special Report does indeed share trademark characteristics of traditional newscasts
but gaps in journalistic ethics remain and as such Fox News’ Special Report is informal news
The box entitled the ‘latest headlines’ exhibits information such as ‘Promises,
Promises’, ‘New Congo fighting forces thousands to flee again’ whilst the ‘entertainment’
46
box boasts, ‘Kate Winslet: I never thought I’d be famous when I was fat’, ‘Ashley loves to
watch Zach and Vanessa kiss’ and most notably, as shown in figure 12, in the U.S. Election
headquarters box: ‘Obama Election day: write stuff’ (Special Report 2008). The information
is reduced to a minimum, almost to a line or even a word with no verbs. The lack of depth in
the coverage of the Congo juxtaposed on top of the entertainment box illustrates Fox’s
for the purpose of amusement takes place (Kishan Thussu, 2007: 9). It is careless reporting
exemplified in the epitomic line of ‘write stuff’. Obviously, Fox News journalists forgot to
complete the box before airing it, just like it rushed through the text in the America’s election
HQ box on figure 12, at least I hope, but this not only illustrates Fox News’ prioritisation of
format over content, it also exemplifies its race of speed over quality.
Postman and Powers (1992) write that television is under constant pressure of time
and as such, there is very much a case for ‘technique triumphing over substance’ (Postman
and Powers, 1992: 50, 74). The presentation of Fox News’ bulletin suggests sophisticated
techniques that juggle symbolic visuals and audio to create an impression of journalistic
modernity. The Glasgow University Media Group define television news as a ‘manufactured
product based on a coherent set of professional and ideological beliefs and expressed in a
rigid formula of presentation’ (Glasgow University Media Group, 1976: 31). Although Fox
News’ framework of presentation may follow the genre’s criteria, when taken out, the news in
Twenty of the programs’ total fifty-five minutes are devoted to Obama. To illustrate
his victory Fox News rapidly flashes celebratory clips from Kenya, Iran, Iraq, Afghanistan,
England, France, Israel, Spain and a voice-over narrates ‘Africa is where his father came
from’ (Special Report 2008). Special Report managed to send a special correspondent to
47
cover the Republican candidate to the senate in Alaska but cannot differentiate a country like
Kenya, to a continent such as Africa. The coverage of Obama’s victory is done in a reluctant
tone and appears primarily as a pretext to question the ‘Republican hangover and how can
they get over it’ (Special Report 2008). It distinguishes a thoroughly covered Republican
America, to countries of the rest of the world that are all mashed up together. It distorts
viewers’ perception of the world. Barack Obama (2007) writes in his life story that
Americans’ lack of geographical knowledge is puzzling for Indonesians ‘since for the past
sixty years the fate of their nation has been directly tied to US foreign policy’ (Obama, 2007:
272). Fox News is the most watched channel of information in America with 667 000 viewers
daily (Fahri, 2003: 32). And it comes with no surprise that Fox’s amiss reporting leads to the
Fox News fails in basic journalistic practices and airs opinionated information under
the cover of ‘balanced reporting’. Obama’s victory is above all an excuse to cover Republican
defeat and, although the presentation frame suggests otherwise, Special Report‘s clutter of
news credibility’ (Smith quoted in Glasgow University Media Group, 1976: 7). Fox News’
(2004) coins the term ‘outfoxed’ in which journalists with true journalistic ethics are giving
into FNC’s vile journalism because, sadly, it is successful. In this matter, John Simpson
(2002) writes that America is ‘turning into an Alzheimer nation, unaware of its own or
anyone else’s past, ignorant of its own or anyone else’s present’ (Simpson, 2002: 288). Fox
News misinforms and manipulates its public through the news. It is a friendly faced but
48
News at 8pm in Paris, France on TF1 (50minutes)
Télévision France 1 (TF1) is a French private broadcaster owned by the media
Groupe TF1. The Group also owns a vast array of channels of which TF1 and La Chaine
d’Information (LCI), the 24 hours French news channel, are the main ones. TF1 is the first
French generalist television channel in audience numbers and accounted for 30,7% of total
audience share in 2007 (TF1 2009). In the same year it profited from a global income of
Habitually, the newscast at 8pm is 30 minutes long and presented in its Parisians
studios. On November 5th 2008, it covered Obama for 30 minutes with an anchorwoman
specially sent to New York City. The national news was reported for an additional 20 minutes
by the presenter in Paris. The opening shows Obama’s speech ‘change has come to America’.
The anchorwoman comments the event as a ‘new post-racial era’ and states ‘Obama’s
America is in motion’ (TF1 2008). His victory is presented as a major turning point in history.
A lyrical French tone announces that ‘joy’, ‘relief’ is felt at this celebratory moment as
49
‘masks fall, faces speak’ (TF1 2008). The cameraman is stands amidst the crowd and closely
shoots people’s smiles and tears. The proximity to the people’s emotions looms TF1 as a
bridge between the joy of the American people and its French audience.
lost the mysterious charm that assures them a place apart in the history of mankind’
(Duroselle, 1976: 253). Both powers enjoy a friendly relationship into which TF1 invests
visible effort. Only for the French and American Presidential election does TF1 alter its 8
o’clock news format. TF1 sends its main anchorwoman to New York City and alters the
format of its program from 30 to 50 minutes of which a complete half hour is devoted to
America. In this matter, the broadcaster sets American affairs as equal, if not superior to those
of France. It shows its devotion to the election and a desire to be the most explanatory French
network to perpetuate the Franco-American positive relationship. TF1 uses its news bulletins
TF1 covers Obama’s victory as a ‘soirée de folie’ where the crowd is in euphoria
waving American flags, crying, screaming and blowing the horn of their cars (TF1 2008).
(figure 13), whilst Obama is on stage kissing his wife and daughters through the rain of glitter
pouring over the stage. The coverage is very much emotional and theatrical. Joshua
Meyrowitz writes that television has ‘an inherent emotional track that print lacks’ (Meyrowitz
orchestrates Obama’s victory as a moment of ecstasy and leads its French viewers to share
Michel Wieviorka (2000) suggests that after the industrial revolution of the XIXth
century, France hosted a vast number of migrants, who, with time, settled to form ‘collective
50
identities’ that grew to demand recognition in the public sphere (Wieviorka, 2000: 258).
Unlike in the United States where individuals are categorised into identifiable groups such as
on ethnic minorities or collective identities are, in theory, colour blind (Lieberman quoted in
Chapman and Frader, 2004: 189). But ethnic misrepresentations are very much present in the
French media in which traditional discourse of whiteness prevail. Wieviorka continues that
‘political and intellectual elites have long been somewhat blind’ to the process of ethnic
representation within French society (Wieviorka, 2000: 158). To which, Dominic Thomas
(2007) adds that French television is bound to reconsider the reality of multiculturalism in
(Thomas, 2007: 209). The French multiculturalist approach to the integration of ethnic
the first African-American President to take Office translates into an initiative to mark the
whiteness. By interpreting Obama’s election as the mark for a ‘new post-racial era’ to which
people visibly cry in joy, TF1 suggests that as a people’s broadcaster, it is at the forefront of
celebrating diversity.
Jesse Jackson is
surrounded by a crowd
waving the American
flag and crying in joy
51
TF1 represents Obama as the man who symbolizes a change in racial and political
struggles and as, such, celebrates him as a man of the people. Jean Baudrillard (1998) affirms
‘everywhere we see the historical structures celebrating, as it were, under the sign of
consumption, both their real disappearance and their caricatural resurrection’ (Baudrillard,
1998: 99-100). And the election of President Obama seems to prove this to be true. As the
first African-American to take the Office, TF1 portrays Obama as an emotional turning point
for racial equality throughout the world. But just as it celebrates the change of mentalities in
regards to racial integration, it also admits that previous to Obama’s coming of power there
was a need for change. In this matter, Baudrillard’s criticism of mass communications in
which there is an ongoing ‘pathetic hypocrisy’ to ‘heighten with all the signs of catastrophe’
the news suggests that the glorification of Obama as an African-American to take office
celebrates ‘under the sign of consumption’ both the disappearance of racial discrimination
and its ‘caricatural resurection’ (Baudrillard, 1998: 99). In other words, if ethnic
discrimination was truly to end, Obama’s glorification as a President of colour would not take
place.
Morley and Dahlgren have underlined the positive contributions that popular
journalistic culture can make in communicating the political and making it understandable
(Morley and Dahlgren quoted in Meyer with Hinchman, 2002: 130). By illustrating Obama’s
victory as a celebration of joy, TF1 prefers to play on the emotions of its viewers than to gain
its validation by hard facts. Such presentation facilitates the French viewers’ identification
with the events in America and defines popular journalistic culture as a form of journalism
that no longer calls for intellectual convincing but emotional investment. Throughout history,
the French have perpetuated through literature and poetry a culture of emotional expressivity.
52
TF1 appears to cultivate the myth through the news by calling on its audience’s emotional
interactivity rather than intellectual reflexivity. It represents Obama as a positive aphorism for
the reconsideration of ethnic disparities in America as well as in France. Above all, TF1’s
report shows its devotion to American news and a will to be at the forefront of Americano-
French relations.
major similarities remain. Firstly, they all suppose middle class ideology in their
constructions, secondly, liberal democracy is the preferred ideology, and finally, all adhere to
a discourse of whiteness.
The Glasgow University Media Group (1976) observes that news producers are
working ‘under constraints and pressures endemic in any news-processing enterprises’ and as
such, journalists themselves ‘become unaware of many factors including obvious cultural
ones that shape output’ (Glasgow University Media Group, 1976: 60). As their profession is
constrained by time, journalists take for granted a jargon of current affairs that their audience
may not necessarily share. If television news programs have the potential to be watched by
anyone who owns a television set, then its audience encompasses all social classes. Yet, the
news is designed with only a fragment of the total audience in mind. All newscasts I studied
lack a concise definition of what the role of an American President truly entails, what
Republicans. Numerous labels such as Iraq, Afghanistan, Ben Laden, Al Qaeda, even
recession are repeated over and over but without any thorough explanation of the concepts or
America’s relation to the issues. This, not only shows that news bulletins are designed with
53
an intellectual middle class public in mind, but also that they rely on a chronology in which
their audience’s commitment to the daily programs is taken for granted. Jean Baudrillard
(1998) writes on ‘le Recyclage’ or the social obligation that is ‘based on the continual
‘breaking news’ rather than recapitulation for a methodical understanding of events. As such,
journalists need to keep in mind that news bulletins have the duty to punctually inform an
Secondly, each network exploits the notion that news is crucial to the public, albeit
even to society itself. The dramatic opening of the newscasts with its formal greetings and
climactic music creates a sense of authority. Harrison (2000) argues that the news is ‘socially
responsible’ for a democratic society (Harrison, 2000: 3). The trend for televised news
deemed crucial for a better society. It accredits Fukuyama’s (1992) ‘end of history’ wherein
the ideology ingrained in televised news perpetuates liberal democracy and contributes to the
‘end point of mankind’s ideological evolution’ (Fukuyama, 1992: xi). Newscasts aim to
empower their audience with information to make the right democratic choices and thus,
consumption and knowledge that manoeuvres towards liberal democracy bolstered by ‘an
Nederveen Pieterse and Parekh, 1995: 205). Each newscast has sponsors and a financial
structure, either public or private, that equates the news to a commodity. As such, there is a
homogeneous viewpoint in transnational news’ discourse. Not only do they take for granted
their audience’s knowledge of current affairs and daily follow-up, they also presuppose and
54
Newscasts partake in a culture of consumption that heightens the news to an ideological
Thirdly, all newscasts partake in a discourse of whiteness. Surely, there is no need for
ethnic categorisation in what TF1 refers to as our ‘new post-racial era’ unless there is a
transnational discourse of ethnic categorisation that transcends into the value system of other
cultures, including news discourse itself. America’s status of hegemony in the world not only
fascinates and obsesses the rest of the world in ‘who is to lead the country that leads the
world’ but also influences transnational values of judgement on this basis. The news
programs implicate a subdued Western discourse of whiteness that ‘never has to speak its
name’ or be recognised as the means by which social and cultural relations can be explained
(Lipsitz, 2006:1). Whiteness is simply taken for granted in transnational news discourse and
automatically defines white as the standard that differentiates itself from the black Other. In
argued by Said (1995), the West has a tendency to belittle those with differing standards
(Said, 1995: 73). By portraying a disruption in a tradition for white Presidents, celebrated
under the term ‘change’, the media agrees that Obama’s victory is a vicissitude that needs
special recognition when in fact, true racial equality would have forbidden it.
Thus, our sample of five culturally different newscasts gives way to similarities in
addition to the particularities previously studied in their individual content analysis. But, most
55
The Implications of Obama’s victory
Hegemony is a term rooted in the Greek word hegeisthai which means ‘to lead’
(Knutsen, 1999: 60). Our current context of American hegemony imposes a transnational
interest in its politics. Cedric Robinson writes that ‘the presidency is the single most
important subject reported by the US news media (Robinson quoted in Downing et al., 1995:
94) and America’s leadership in the world, necessarily implicates a transnational media
interest in the leadership of the single most influential country in the world. Two days after
September 11 2001, Jean-Marie Colombani wrote ‘nous sommes tous Américains!’ for the
events on that day marked the end of America’s isolationism and deepened international
involvement in its foreign policies (Colombani, 2001). Today, America socially and
politically leads the world and naturally, takes front stage in international media coverage.
56
Figure 14: Table representative of Obama’s coverage in the news of 5 networks on November 5th 2008
and the time allotted to advertisements. (Numerals rounded off to second significant value)
Each program was timed from its opening preview to its final greetings inclusive of advertisements where applies.
Wednesday November 5th NHK Al-Arabiya BBC1 Fox News TF1 Average
2008 At 9pm At 6pm At 6pm At 6pm At 8pm
Obama’s Coverage in 2 2 2 3
45 29
Newscast (minutes) 6 5 0 0
Figure 14 shows Obama’s coverage in our selected sample of five culturally different
newscasts on November 5th 2008. Al-Arabiya takes the lead with 100% of its actual pure
news content allotted to Obama whilst Fox News has a considerable 45% of its broadcast
made up of advertisements. This brings us back to Dick Martin (2007) who questions rather
Al-Jazeera and Al-Arabiya are ‘biased against the U.S.’ (Martin, 2007: 77) in which Al-
Arabiya’s previous content analysis proves that it is in fact portraying a favourable image of
America. As such, Al-Arabiya devotes 81% of its newscast’s entirety to a positive depiction
of Obama, whilst, paradoxically, the American broadcaster Fox News has the lowest
57
percentage of Obama coverage representing a mere 36% of the totality of its bulletin. As a
private broadcaster financed by advertising, it is presumably excusable for Fox News to have
little room for news content alone, but Al-Arabiya, also a private broadcaster, still manages to
give preponderant coverage to Obama. Figure 13 illustrates the broadcasters’ will to devote
airing time to the coverage of the newest American President and underlines Fox News’ very
low rates. Foreign media are more expandatory in the coverage of the American President
with Al-Arabiya, BBC1 and TF1 devoting the majority of their total news programs to
Obama, comprising of a staggering 83% for BBC1. It appears that in our random sample of
newscasts, private and public broadcasters, together average 14% of the entirety of their
advertisements do alter the impact of the news. In this case, the share of advertisements
varies from 0% to 45% of the total newscast, possibly affecting little or significantly the
news’ neutrality. Above all, the average percentage of Obama’s coverage in this transnational
pure news. It accredits America’s supremacy in the world and illustrates international interest
in the leader of the world’s most important country making Obama the most mediatised
Thompson argues that there is a ‘symbolic power’ to politicians that is the result of
carefully managed ‘private’ lives (Thompson quoted in McDonald, 2003: 89). The five
networks continuously expose Obama’s ‘private’ life. He was born of a Kenyan father and
American mother in Hawaii, grew up for a few years in Indonesia and moved to New York,
then Chicago, before settling in the White House after his election (BarackObama 2009).
Each newscast portrays him as a symbol of racial equality and the reconciliation of cultural
misunderstanding; but Baudrillard (1998) argues that this celebration is nothing other than a
58
‘pathetic hypocrisy’ to celebrate a shift in ethnic integration whilst admitting to its
‘caricatural resurrection’ (Baudrillard, 1998: 99). By discriminating the election of the first
African-American President as a turning point in history, the media suggests that Obama
symbolises not only a disruption in what was exclusively reserved to whites but that it still
needs time before truly abolishing ethnic categorisation in its discourse. The media,
regardless of its culture, needs to give up on a discourse of whiteness and give in to one of
humanity.
Each newscast invades Obama’s ‘private’ life. Not only do they expose his
multicultural upbringing but also illustrate him surrounded by wife and daughters,
contributing to the image of the conventional family frame. These images are of no political
relevance but remain fully exploited by the broadcasters. Foucault’s (1975) notion of
under the scrutiny of a sole entity (Foucault, 1975: 229-264). The media’s exposure of
Obama’s private life plays on its audience’s emotions and creates a fictional relationship of
identification. In this matter, the media’s Obama-mania is founded, not on his political
policies that remained blurry and vague during his campaign, but rather on the scrutiny of
himself, as a person. Obama’s coverage in the news is done in a reversed panoptic model
where the masses, through the news, scrutinise one man: Obama. It furthers what Christopher
Lash coins as the ‘cult of celebrity’ that have made ‘Americans a nation of fans’ where the
‘common man identifies himself to the ‘fame’, ‘glory’ of the person under the spotlight (Lash
quoted in Mullan, 1997, 41). Obama is glorified as a symbol of the end of racial
discrimination in which the presentation of his person is prioritised to his political views and
this occurs in 68% of November 5th 2008 news’ sample (figure 14). Given the fact that he is a
politician about to rule the most powerful country in the world, this may be intriguing; it
59
nonetheless confirms that the news have given in to a cult of celebrity and have lost their
main priority to appeal to their audience’s intellect by fact as opposed to play on their
emotions.
Finally, there is an ongoing debate between those ‘who believe American power and
American responsibilities are limited, and those who believe that they are global’ (Steel,
1968: 312). Not only does the devotion of five culturally different newscasts to Obama
illustrate foreign societies’ fascination for America, it also demonstrates the novelty that
symbolises the first African-American President of the United States. Barack Obama is the
most internationally media covered individual on November 5th 2008. One may be dubious of
America’s political power in the world but cannot ignore the preponderant space dedicated to
confirms the world’s wonder for the United States of America as well as its assimilation of
Obama as the multicultural leader of the world’s sole superpower rather than, yet, just another
American President.
60
Conclusion
This research aims to explain television’s vast popularity whilst remaining critical of
the gap between its educational potential and the reality. The case study of five different
networks delineates the extent to which information is constrained within the limits of time,
economics and ethics, to finally conclude that television is not an all encompassing medium
that represents actual events as it is made to believe, but is necessarily selective and thus,
results by its very nature in a superficial coverage of actuality. As such, Richard Nixon says
‘television news is to news what bumper stickers are to philosophy’ (Nixon quoted in HP-
Time and Griffith, 1981). This study concludes that television news has a universal
typography of authoritative music, presentation and tone that elevates the genre to a respected
social body and although it claims to serve public intellect and democracy, newscasts above
all strengthen the fact that the news is a commodity, ‘a commercial enterprise’ (Postman and
Marilyn Lester (1980) reflects on the process of ‘gatekeeping’ implying that ‘events
are successively filtered through a set of news gates’ that determine their placement within
news discourse (Lester, 1980: 985). In our current context of American hegemony, the
newsworthiness as each of the five networks devotes time, analysis and input upon the
American event. It not only illustrates America’s primacy in the world but also, the power of
television news to construct reality. Indeed, broadcasters portray Barack Obama as a ‘change’
for he is the first African-American President of the United States and a disruption from
prevailing white discourse. Jaap van Ginneken (1996) writes that the categorisation of ethnic
minorities is in itself ‘highly subjective’ (Ginneken, 1996: 11-13) and by representing Obama
61
open-minded leader, each news program conveys a specific image of Obama for their
audience to relate to, rather than gather the facts that accredit his leadership traits. As such,
broadcasters subjectively construct actuality to gain their audience’s viewership and this
study surfaces the limits to neutral information imposed by sponsors, ethics, cultural norms
audience in mind but there are universal trademarks that they simply cannot escape. Ever
since the Truman Doctrine (1947) in which Truman says ‘I believe that we must assist free
peoples to work out their own destinies in their own way’ (Truman, 1947, quoted in Warren,
1967: 145-147), America has established itself as a body that transnationally volunteers to
spread world freedom. As such, American events are at the forefront of international attention
and the only way for foreign newscasts to reconcile national programs and a transnational
interest in American politics is to apply the latter into a culturally specific framework of the
America’s supremacy in the world, but also, the world’s desire to disrupt tradition and to
62
Bibliography
‘50 Years of NHK Television: A Window on Japan and the World’, NHK [Online], Available:
http://www.nhk.or.jp/digitalmuseum/nhk50years_en/index.html [March 24 2009]
Ackerman, S., (2001), ‘Fox News Channel’s extraordinarily right-wing tilt’, Extra!, July/ August
2001 [Online] Available: http://www.fair.org/index.php?page=1067 [April 6 2009]
Ahmed, S., Castaneda, C., Fortier, A.-M., Sheller, M. (eds), (2003), Uprootings/ Regroundings:
Questions of Home and Migration, Berg: Oxford
Allen-Mills, T., (November 9th 2008), ‘Now Come the Hard Part for Barack Obama’, The Sunday
Times [Online] available:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article5114840.ece
[March 15 2009]
Andres, G., (June 12th 2008), ‘Obama’s Change : What? When? How?’, Real Clear Politics
[Online] Available:
http://www.realclearpolitics.com/articles/2008/06/obamas_change_what_when_how.html [April
11th 209]
Bahry, L., (1982), ‘The New Saudi Woman : Modernizing in an Islamic Framework’, The Middle
East Journal, (Autumn 1982) Vol. 36, No.4
Baumann, G. and Gingrich, A. (eds.), (2004), Grammars of Identity/ Alterity: A Structural Approach,
Oxford: Berghan
Barker, C., (2005), Television, Globalization and Cultural Identities, Open University Press:
Maidenhead
Baudrillard, J., (n.d.) ‘Mass Media Culture’ in Baudrillard, J.(1998) The Consumer Society: Myths
63
BBC, (n.d.), ‘Reports, Policies and Guidelines: Decency and the TV Watershed’, About the BBC-
Decency Standards [Online] Available: http://www.bbc.co.uk/info/policies/decency.shtml [March
10th 2009]
BBC, (n.d.), ‘BBC Services on TV, Radio and Online’, About the BBC- License Fee [Online]
Available: http://www.bbc.co.uk/info/licencefee [March 30 2009]
BBC, (Saturday February 2nd 2002) ‘Bush’s “Axis of Evil” Comment, Stirs Critics’, BBC News
[Online] Available: http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/1796034.stm [March 19 2009]
BBC, (January 15th 2003), ‘BBC Signs News Exchange Agreement with Al-Jazeera’, BBC Press
Office [Online] Available:
http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2003/01_january/15/al-jazeera.shtml [March
30 2009]
BBC, (January 9th 2006), ‘ABC News to become exclusive U.S. Distributor for BBC News
Broadband and Wireless’, BBC Press Office [Online] Available:
http://www.bbc.co.uk/pressoffice/bbcworldwide/worldwidestories/pressreleases/2006/01_january/ab
c_news.shtml [March 30 2009]
Bell, A., and Garrett, P. (eds.), (1998), Approaches to Media Discourse, Blackwell Publishers:
Oxford
Bignell, J., (2000), Postmodern Media Culture, Edinburgh University Press: Edinburgh
Brooks and Gadher, (June 17 2007), “BBC Report Dams It ‘Culture Bias’”, The Sunday Times
[Online] Available: http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article1942948.ece [March 30
2009]
Brunn, S., Cutter, S. and Harrigton, J. (eds.), (2004), Geography and Technology, Springer: U.S.A
Central Intelligence Agency, (April 2nd 2009), Central Intelligence Agency: The World Factbook
[Online] Available: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-
factbook/geos/xx.html#People [April 06 2009]
Chapman, H., Frader, L., (eds.),(2004), Race in France: Interdiscplinary Perspectives on the Politics
of Difference, Berghahn Books: Oxford
Colombani, J-M., (Sept. 13 2001), ‘Nous Sommes Tous Americains’, Le Monde [Online] Available :
http://www.lemonde.fr/opinions/article/2007/05/23/nous-sommes-tous-
americains_913706_3232.html [April 14 2009]
Crotean, D., Haynes, W., (2003), Media Society, 3rd Edition, Pine Forge Press: London
Dates, J. and Barlow, W., (eds.), (1993), Split Image: African-Americans in the Mass Media, Second
Edition, Howard University Press: Washington D.C.
64
De la Durantaye, L., (August 28, 2005), ‘The seduction: At 50, Nabokov's 'Lolita' still seduced -- and
disturbs’, The Boston Globe [Online] Available:
http://www.boston.com/news/globe/ideas/articles/2005/08/28/the_seduction/ [March 08 2009]
Downing, J., Mohammadi, A., Sreberny- Mohammadi, A. (eds.), (1995), Questioning the Media: A
Critical Introduction, 2nd Edition, SAGE Publications: London
Duroselle, J-B., trans. by Derek Coltman, (1976), France and the United States: From the
Beginnings to the Present, University of Chicago Press: London
Edwards, M., and Gaventa, J., (2001), Global Citizen Action, Lynne Rienner Publishers: Colorado
El-Nawawy, M., Iskandar, A., (2003), Al.-Jazeera: The Story of the Network that is Rattling
Governments and Redefining Modern Journalism, Westview Press: Cambdrige, MA
Farhi, P., (2003), ‘Everybody Wins’, American Journalism Review, yr. 2003, April, vol. 25, issue: 3,
p. 32
Feuilherade, P., (November 25 2003), ‘Profile: Al-Arabiya TV’, BBC [Online] Available:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/3236654.stm [March 22 2009]
Fiske, J., (1996), Media Matters: Race and Gender in U.S. Politics, Revised Edition, University of
Minnesota Press: London
Flicking, D., (Friday 8 November 2002), ‘Bush’s Axis of Evil Is Wild, Hyperbolic and Silly’, The
Guardian [Online] Available: http://www.guardian.co.uk/world/2002/nov/08/usa.iraq [March 19
2009]
Fogarty, P., (November 19 2007), ‘Japan Eyes Demographic Time Bomb’, BBC [Online] Available:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7084749.stm [March 23 2009]
Foucault, M., (1976), Histoire de la Sexualité : La volonté de Savoir, Editions Gallimard : Paris
‘Fox News ‘Propaganda’ Says Mogul’ (January 27 2005), BBC [Online] Available:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4211395.stm [April 8th 2009]
Fraser, N. (n.d.), ‘Rethinking the Public Sphere: A contribution to the Critique of Actually Existing
Democracy’ in Calhoun, C., (ed.), (1992), Habermas and the Public Sphere, The MIT Press: London
Fukuyama, F., (1992), The End of History and the Last Man, Penguin Books: London
Fusanosuke, N., (2003), ‘Japanese Manga: Its Expression and Popularity’, ABD 2003, Vol. 34, No.1,
pp.3-5.
Fyfe, G. and Law, J., (1988), Picturing Power: Visual Depiction and Social Relations, Routledge:
London
65
Glasgow University Media Group, (1976), Bad News: Volume I, Routledge and Kegan Paul: London
Glasgow University Media Group, (1980), More Bad News: Volume II of Bad News, Routledge and
Kegan Paul: London
Godel, R., (1957), Les Sources Manuscrits du Cours de Linguistique Générale de Ferdinand de
Saussure, Librairie Minard: Paris
Gourlay, C. and Warren, G., (November 9 2008), ‘Barack Obama: Orator in the Mould of History’s
Best’, The Sunday Times [Online] Available:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article5114841.ece
[April 14th 2009]
Greenwald, R., (dir.), (2004), Outfoxed : Rupert Murdoch’s War on Journalism, Disinformation
Company: New York
Hall, S., (ed.), (1997), Representation: Cultural Representations and Signifying Practices, SAGE
Publications: London
Harrison, F., (February 1 2008), ‘U.N. Call for Saudi Women’s Rights’, BBC [Online] Available:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/7222869.stm [March 24 2009]
Harrison, J., (2000), Terrestrial TV News in Britain: The Culture of Production, Manchester
University Press: Manchester
Harvey, D., (1989), The Condition of Postmodernity: An Enquiry Into the Origins of Cultural
Change, Blackwell Publishing: London
Hay, W. and Sicherman, H., (eds.), (2007), Is There Still a West?, University of Missouri Press:
Columbia, Mo.
Hirschman, C., (1983), ‘America’s Melting Pot Reconsidered’, Annual Reviews Sociology, vol.9,
August, pp. 397-423
Hogg, C., (July 11th 2005), ‘Japan Racism ‘deep and profound’’, BBC [Online] Available:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4671687.stm [April 10 2009]
HP-Time.com; Griffith, T., (July 06 1981), ‘Trusting the Deliveryman Most’, TIME [Online]
Available: http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,922610-2,00.html [April 16 2009]
Huff, R., (October 16th 2003), ‘Why Brit Hume will quit anchoring at Fox News’, New York Daily
News [Online] Available: http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2008/10/16/2008-10-
16_why_brit_hume_will_quit_anchoring_at_fox.html [April 8th 2009]
Huntington, S., (1993), ‘The Clash of Civilizations?’, Foreign Affairs [Online] Available:
http://www.foreignaffairs.com/articles/48950/samuel-p-huntington/the-clash-of-civilizations [April
2nd 2009]
Ives, P., (2004), Language and Hegemony in Gramsci, Pluto Press: London
66
Jarab, J., Albeit, M. And Virden, J., (eds.), (2006), American in the Cause of Human Events:
Presentations and Interpretations, VU University Press: Amsterdam
Jenkins, R., (2003), Rethinking Ethnicity: Arguments and Explorations, SAGE Publications: London
Keane, J., (1991), The Media and Democracy, Polity Press: Cambridge
King, M. L. Jr. (1963), “A Call to Conscience: The Landmark Speeches of Dr. Martin Luther King,
Jr.: ‘I Have a Dream,’ Address delivered at the March on Washington for Jobs and Freedom” (28
August 1963) Available:
http://www.stanford.edu/group/King/publications/speeches/address_at_march_on_washington.pdf
[March 22 2009]
Kishan Thussu, D., (2007), News as Entertainment: The Rise of Global Infotainment, SAGE
Publications: London
Knutsen, T.L., (1999), The Rise and Fall of World Orders, Manchester University Press: Manchester
Krauss, E. (2000), Broadcasting Politics in Japan: NHK and Television News, Cornell University
Press: U.S.A.
Lambert, F., (2003), The Founding Fathers and The Place of Religion in America, Princeton
University Press: U.S.A.
Leamnson, R., (1999), Thinking About Teaching and Learning: Developing Habits of Learning with
First Year College and University Students, Stylus: Sterling, Virginia
Lester, M., (1980), ‘Generating Newsworthiness: The Interpretative Construction of Public Events’,
American Sociological Review, 1980, vol. 45 (December) pp. 984-994
Leonard, T., (October 9th 2003), ‘Why Fact, Not Fiction, Frightens Children Watching TV’,
Telegraph, [Online] Available: http://www.telegraph.co.uk/education/3319278/Why-fact-not-fiction-
frightens-children-watching-TV.html [March 10 2009]
Lipsitz, G., (2006), The Possessive Investment in Whiteness: How White People Profit from Identity
Politics, Temple University Press: Philadelphia
Luhmann, N., (2000), The Reality of the Mass Media, Polity Press: Cambridge
Lundstad, G., (1999), “‘Empire by Invitation’ in the American Century,” Diplomatic History, Vol.
23, No. 2, Spring 1999, pp. 189-217.
67
Martin, D., (2007), Rebuilding Brand America: What We Must Do To Restore Our Reputation and
Safeguard the Future of American Business Abroad, AMACOM Div American Mgmt Assn: U.S.A
‘Martin Luther King, Jr.: The Nobel Peace Prize 1964’ (1964) The Nobel Foundation [Online]
Available: http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1964/king-bio.html [March 22 2009]
McCurry, J., (April 11 2007), ‘Fatal Attraction to Fast Food as East eats West’, The New Zealand
Herald [Online] Available:
http://www.nzherald.co.nz/obesity/news/article.cfm?c_id=271&objectid=10433572 [March 23 2009]
McManus, J., (1994), Market-Driven Journalism: Let the Citizens Beware?, SAGE Publications:
London
McNair, B., (2003), An Introduction to Political Communication, Third Edition, Routledge: London
McRobbie, A., (2006), The Uses of Cultural Studies, SAGE Publications: London
Meyer, T. with Hinchman, L., (2002), Media Democracy: How the Media Colonize Politics, Polity
Press: Cambridge
Miles, H., (2005), Al-Jazeera: How Arab TV News Challenged the World, Abacus: London
Morra, J., and Smith, M., (eds.), (2006), Visual Culture: Critical Concepts in Media and Cultural
Studies, Volume II, Routledge: London
Nation Reporter and Agencies, (January 20th 2009), ‘Obama’s Pledge’ for the Sunday Nation
[Online] Available: http://www.nation.co.ke/News/-/1056/517582/-/item/1/-/m8su8gz/-/index.html
[March 15 2009]
Nederveen Pieterse, J., Parekh, B. (eds.), (1995), The Decolonization of Imagination: Culture,
Knowledge and Power, Zed Books Ltd: London
North, S. and Weathers, C., (January 6th 2007), ‘All Work and No Pay in Japan’ for AsiaTimes
[Online] Available: http://www.atimes.com/atimes/Japan/IA06Dh01.html [March 12 2009]
Obama, B., (2007), The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream,
Canongate: Edinburgh
O’Hagan, J. (2002), Conceptualizing the West in International Relations: From Spengler to Said’,
Palgrave MacMillan Press: London
Patten, F., Macek, C., (2004), Watching Anime, Reading Manga: 25 Years of Essays and Reviews,
Stone Bridge Press: Berkeley
68
Parris, M., (July 5 2008), ‘The Sharia Debate: We Can’t all be Equals under Different Laws’, The
Times [Online] Available:
http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/matthew_parris/article4272421.ece [March
24 2009]
Pavlik, J. V., (2001), Journalism and New Media, Columbia University Press: New York
Pearce, D., (2008), ‘The West and The Rest’, The Guardian [Online] Available:
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/aug/27/russia.foreignpolicy [April 2nd 2009]
Philo, G., Hewitt, J., Beharrell, P., Davis, H., (1982), Really Bad News, Writers and Readers
Publishing Cooperative Ltd: London
Pink, D., (October 22 2007), ‘Japan, Ink: Inside the Manga Industrial Complex’, Wired Magazine
Issue 15:11 [Online] Available: http://www.wired.com/techbiz/media/magazine/15-11/ff_manga
[March 23 2009]
Poole, E., Richardson, J., (2006), Muslims and the News Media, J.B. Tauris: London
Poster, M., (1990), The Mode of Information: Postructuralism and Social Context, Polity Press:
Cambridge
Postlewaite, S., (n.d.), ‘Al-Arabiya versus Al-Jazeera: Softer News Could Play Well With
Advertisers’, Cairo Live [Online] Available:
http://www.cairolive.com/newcairolive/critic/arabiya.html [March 22 2009]
Postman, N., Powers, S., (1992), How To Watch TV News, Revised Edition, Penguin Books: London
Putnam, R., (2000), Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community, Touchston
Books: New York
Reed-Danahay, D. and Brettell, C. (eds.), (2008), Citizenship, Political Engagement, and Belonging:
Immigration in Europe and the United States, Rutgers University Press: London
Reston, J., (August 29 1963), “‘I have a Dream...’: Peroration by Dr. King Sums Up A Day the
Capital will Remember”, The New York Times [Online] Available:
http://graphics8.nytimes.com/packages/pdf/topics/MLK/washdream.pdf [March 22 2009]
Ritzer, G., (2004), The McDonaldization of Society, Pine Forge Press: London
Ruddick, S., (1989), Maternal Thinking: Towards a Politics of Peace, The Women’s Press: London
Robertson, R., (1992), Globalization: Social Theory and Global Cultures, SAGE Publications:
London
Rollin, R. (ed.), (1989), The Americanization of the Global Village: Essays in Comparative Popular
Culture, Bowling Green State University Popular Press: Bowling Green, OH.`
Russel, J., (1991), ‘Race and Reflexivity: The Black Other in Contemporary Japanese Mass Culture,
Cultural Anthropology, Vol. 6, no. 1, Feb. 1991, pp. 3-25, Blackwell Publishing
Said, E., (1995), Orientalism: Western Conceptions of the Orient, Penguin Books: London
69
Said, E., (October 4th 2001), ‘The Clash of Ignorance’, The Nation [Online] Available:
http://www.thenation.com/doc/20011022/said [March 19 2009]
Schechter, D., (1997), The More You Watch, The Less You Know: News Wars/ (Sub)merged Hopes/
Media Adventures, Seven Stories Press: New York
Schlesinger, P., (1978), Putting ‘Reality’ Together: BBC News, Methuen: London
Shenkman, R., (July 2, 2008), ‘Ignorant America: Just How Stupid Are We?’, Alternet [Online]
Avaible: http://www.alternet.org/democracy/90161/?page=entire [March 19 2009]
Simpson, J., (2002), News from No Man’s Land: Reporting the World, Macmillan: London
Smith, N., (2004), Chomsky: Ideas and Ideals, Second Edition, Cambridge University Press:
Cambridge
Smith, R., (1985), Japanese Society: Tradition, Self, and the Social Order, Cambridge University
Press Archive: Cambridge
Snarr, M. and Snarr, D., (2008), Introducing Global Issues, Fourth Edition, Lynne Rienner
Publishers: Colorado
Stafford, B.M., (1997), Good Looking: Essays on the Virtue of Images, MIT Press: London
Stokes, J., Reading, A., (ed.), (1999), The Media in Britain: Current Debates and Developments,
MACMILLAN Press: London
Street, J., (2001), Mass Media, Politics and Democracy, Palgrave: London
Sreberny-Mohammadi, A., Winseck, D., McKenna, J. and Boyd-Barrett, O. (eds.), (1997), Media in
Global Context: A Reader, Arnold: London
Taylor, P., (1997), Global Communication, International Affairs and the Media Since 1945,
Routledge: London
Tester, K., (2001), Compassion, Morality and the Media, Open University Press: Buckingham
The Walt Disney Company, ‘Who We Are’, The Walt Disney Company and Affiliated Companies
[Online] Available: http://corporate.disney.go.com/careers/who.html [March 30th 2009]
Thomas, D., (2007), Black France: Colonialism, Immigration and Transnationalism, Indiana
University Press
70
Thompson, J.B., (2000), Political Scandal: Power and Visibility in the Media Age, Polity Press:
Cambridge
Turner, B. S., (n.d.), Postmodern Culture/ Modern Citizens in Steenbergen, B. V., 1994, The
Condition of Citizenship, SAGE Publications: London
Twitchell, J., (1996), Adcult USA: The Triumph of Advertising in American Culture, Columbia
University Press
United States, Jefferson, T., Fink, S., (2002), The Declaration of Independence: The Works that
Made America, Scholastic Inc.: U.S.A.
University College London (2007, March 9), ‘Subliminal Advertising Leaves Its Mark On The
Brain’, ScienceDaily [Online] Available: http://www.sciencedaily.com
/releases/2007/03/070308121938.htm [April 8th 2009]
Van Ginneken, J., (1996), Understanding Global News: A Critical Introduction, SAGE Publications:
London
Verba, S., Orren, G., (1985), Equality in America: The View from the Top, Harvard University Press:
USA
Verma, S., (2008), ‘Religious Police in Saudi Arabia Arrest Mother for Sitting with a Man’, The
Times [Online] Available:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article3321637.ece [March 23 2009]
Vitalis, R., (1997), ‘The Closing of The Arabian Oil Frontier and the Future of Saudi-American
Relations’, Middle East Report, No. 204, The Arab Peninsula (Jul.- Sept. 1997), pp.15-21, Middle
East Research and Information Project
Von Laue, T., (1987), The World Revolution of Westernization: The Twentieth Century in a Global
Perspective, Oxford University Press: Oxford
Walker, A., (July 31st 2002), ‘Rupert Murdoch: Bigger than Kane’, BBC [Online] Available:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/2162658.stm [April 7th 2009]
Wallerstein, I., (2006), ‘The Curve of American Power’, New Left Review 40, July-August
Warren, S., (1967), The American President, Prentice Hall, Inc.: New Jersey
Wetherell, M., Taylor, S., Yates, S.J., (2001), Discourse Theory and Practice: A Reader, SAGE
Publications: London
Wieviorka, M., (2000), ‘Contextualizing French Multiculturalism and Racism’, Theory, Culture and
Society, February 2000, vol.17, no. 1, pp.157-162
Willams, R., (1974), Television: Technology and Cultural Form, Fontana: Suffolk
‘Yes We Can! The Lost Art of Oratory’, BBC2 TV, 13 April 2009
Young, K., (18 January 2007), ‘TV License Fees Around the World’, BBC News [Online] Available:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/6241013.stm [March 18 2009]
71
Zayani, M. (ed.), (2005), The Al-Jazeera Phenomenon: Critical Perspective on New Arab Media,
Pluto Press: London
Zola, E., (1996), L’Assommoir, Edition de Jacques Dubois, Livre de Poche: Paris
Images:
Figure 1: ReObama.com [Online] Available:
http://www.reobama.com/Japan_Tokyo_AsahiShimbun_Nov6.jpg [April 21 2009]
72
73
74