Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Selection guide for pressure, differential pressure, level and flow measurement
Selection guide
Cerabar T / Ceraphant T Waterpilot Cerabar M
Areas of application
Standard measurement Level measurement in fresh water, waste water and salt water Hydrostatic level 10mbar ... 20bar fixed setting HART version max. 10:1 Ceramics 4 ... 20mA analog 4 ... 20mA HART 4-wire Pt100 (temperature) -10 ... 70C 14 ... 158F 0.2% of span 0.1% optional (HART) 0.1% / year 0.25% / 5 years Anchor clamp Cable gland G 1 A or NPT 1 Compact Level probe
Gauge / absolute pressure 100mbar ... 400bar / 6,000psi fixed setting Ceraphant T max. 4:1 Ceraphire ceramics or metal 4 ... 20mA analog 1 x switch output (PNP) 2 x switch outputs (PNP) 1 x switch output (PNP) + 4...20mA analog
Gauge / absolute pressure 10mbar ... 400bar / 6,000psi max. 20:1 Ceraphire ceramics or metal 4 ... 20mA analog 4 ... 20mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus
Process temperature Accuracy Long term stability Process connections Design / Construction
40 ... 100C 40 ... 212F 0.5% of span 0.15% / year All common threaded versions, flush-mounted hygiene connections Compact cannot be opened
-40 ... 125C / 302F with diaphragm seal -70C ... 400C / 752F 0.15% of span 0.075% optional 0.1% / year 0.25% / 5 years All common threaded versions, flush-mounted hygiene connections and flanges Modular 1-chamber housing
Cerabar S
Deltapilot M
Deltapilot S
High-performance pressure measurement Process pressure Level Gauge / absolute pressure 5mbar ... 700bar / 10,152psi max. 100:1 Ceraphire ceramics or metal 4 ... 20mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus
Hydrostatic level 10mbar ... 10bar / 150psi max. 20:1 Contite measuring cell (metal) 4 ... 20mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus
Hydrostatic level 10mbar ... 10bar / 150psi max. 100:1 Contite measuring cell (metal) 4 ... 20 mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus
-40 ... 150C / 302F with diaphragm seal -70C ... 400C / 752F 0.075% of span 0.05% optional 0.05% / year 0.2% / 10 years All common threaded versions, flush-mounted hygiene connections and flanges Fully modular 2-chamber housing
-10 100C / 14 ... 212F 135C for 30 min. 0.2% of span 0.1% optional 0.1% / year 0.25% / 5 years All common threaded versions, flush-mounted hygiene connections and flanges Modular 1-chamber housing
-10 100C / 14 ... 212F 135C for 30 min. 0.1% of span 0.05% / year 0.125% / 5 years All common threaded versions, flush-mounted hygiene connections and flanges Fully modular 2-chamber housing
Selection guide
Deltabar M Deltabar S Deltabar S
Areas of application
Compact pressure transmitter Differential pressure Level Flow Differential pressure 1mbar ... 40bar / 600psi Max. 20:1 Metal 4 ... 20mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus 40 ... 120C 40 ... 248F 0.1% of span 0.075% optional 0.1% / year 0.25% / 5 years 18 NPT IEC 61518 Assembly: 7/16 20 UNF M10 Modular 1-chamber housing
High-performance pressure measurement Differential pressure Level Flow Differential pressure 1mbar ... 40bar / 600psi Max. 100:1 Metal 4 ... 20mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus 40 ... 120C 40 ... 248F 0.075% of span 0.05% optional 0.05% / year 0.125% / 5 years 18 NPT IEC 61518, RC Assembly: 7/16 20 UNF M10/M12 Fully modular 2-chamber housing
High-performance pressure measurement Differential pressure Level Differential pressure 5mbar ... 40bar / 600psi Max. 100:1 Metal 4 ... 20mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus 70 ... 400C 94 ... 752F 0.075% of span 0.05% optional 0.05% / year 0.125% / 5 years Diaphragm seal for flange assembly or hygiene connections Fully modular 2-chamber housing
Deltatop
Volume or mass flow Application-oriented Metal 4 ... 20mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus 200 ... 1,000C 328 ... 1,832F 1% of span Application-oriented All common orifice plates and Pitot tubes
Cerabar T
PMC131 PMP131 PMP135
Pressure transducer with ceramic sensor. For absolute and gauge pressure Applications Certificates / approvals
Pressure transducer with metal sensor. For absolute and gauge pressure
Pressure transducer for hygiene processes. For absolute and gauge pressure
For simple applications in mechanical and plant engineering for gases, steams, liquids and dust ATEX, CSA, GL/ RINA 3A
Process connections Materials in contact with the process Overpressure limit Process temperature Power supply / transmitter unit Nominal range
Thread Al2O3, AISI 304, seal Max. 60bar / 900psi -40 ... 85C -40 ... 185F 11 ... 30V DC 0 ... 100 mbar / 0 ... 1.5 psi up to 0 ... 40 bar / 0 ... 600 psi Fixed setting 0.5% of span 4 ... 20mA analogue
Thread AISI 304 Max. 600bar / 9,000psi -25 ... 70C -13 ... 158F 12 ... 30V DC Exi: 26V DC 0 ... 1bar / 0 ... 15psi up to 0 ... 400bar / 0 ... 6,000psi
Flush-mounted hygiene connections AISI 316L Max. 160bar / 2,400psi -25 ... 100C / 13 ... 212F (135C / 275F for max. 1 hour)
Options
Special features
High reproducibility and long-term stability Ceraphire ceramic cell is overload-resistant, vacuum-proof, stable against alternating loads, FDA-conforming Very compact design for universal plant integration
Ceraphant T
PTC31 PTP31 PTP35
Pressure switch with ceramic sensor. For absolute and gauge pressure
Pressure switch with metal sensor. For absolute and gauge pressure
Pressure switch for hygiene processes. For absolute and gauge pressure
For simple applications in mechanical and plant engineering for gases, steams, liquids and dust Culus 3A Thread Al2O3, AISI 316L, seal Max. 60bar / 900psi -40 ... 100C -40 ... 212F 12 ... 30V DC 0 ... 100mbar / 0 ... 1.5psi up to 0 ... 40bar / 0 ... 600psi Max. TD 4:1 0.5% of span 1 x switch output (PNP) 2 x switch output (PNP) 1 x switch output (PNP) + 4...20mA analogue 3.1 inspection certificate, customized presetting FDA-conform materials High reproducibility and long-term stability Ceraphire ceramic cell is overload-resistant, vacuum-proof, stable against alternating loads, FDA-conforming Fast and flexible process integration due to modular connections Function check and information by LEDs and digital display 0 ... 1bar / 0 ... 15psi up to 0 ... 400bar / 0 ... 6,000psi 0 ... 1bar / 0 ... 15psi up to 0 ... 40bar / 0 ... 600psi Thread AISI 316L, seal Max. 600bar / 9,000psi -40 ... 100C -40 ... 212F Max. 160bar / 2,400psi -40 ... 100C/-40 ... 212F (135C / 275F for max. 1 hour) Flush-mounted hygiene connections
Cerabar M
PMC51 PMC45 PMP51 PMP45 PMP55
Compact pressure transmitter with ceramic sensor Applications Certificates / approvals Process connection Materials in contact with the process Overpressure limit Process temperature Power supply / transmitter unit Nominal range Span Accuracy Output
Gauge and absolute pressure measurement in gases, steams, liquids and dust ATEX, IEC Ex, FM, CSA, 3A, EHEDG, FDA Threads, flanges, flush-mounted hygiene variants Al2O3, seal, 316L, Alloy C max. 60bar / 900psi -40 ... 125C / -40 ... 302F 150C for one hour 4 ... 20mA / 4 ... 20mA HART: 11,5 ... 45V DC PROFIBUS PA: 9 ... 32V DC, Exi: 30V DC 0 ...100mbar to 0 ... 40bar 0 ... 1bar to 0 ... 400bar Max. TD 20:1 100mbar ... 400bar / 6,000psi 316L max. 600bar / 9,000psi -70 ... 400C / -94 ... 752F 316L Hastelloy C
Max. TD 20:1 10mbar ... 40bar / 0,15 ... 600psi 0.2% / 0.15% 0.075% (optional) 4 20mA analog HART PROFIBUS PA
3.1 inspection certificate, separate housing, numerous accessories, DKD calibration Housing: Hygiene design in stainless steel or aluminium, 1-chamber housing Modular design Very simple commissioning and operation also without any additional aids Ceraphire cell is overload-resistant, vacuum-proof, stable against alternating loads, FDA-conforming, USP Class VI tested
Cerabar S
PMC71 PMP71 PMP75
Digital pressure transmitter ceramic sensor Applications Certificates approvales Process connections
Digital pressure transmitter metal sensor, diaphragm seal, fully welded construction
Measurement of gauge and absolute pressure in gases, dust, steams and liquids ATEX, FM, CSA, NEPSI, TIIS, IEC Ex, 3A, EHEDG Thread, DIN & ANSI flanges, JIS hygienic connections (only PMC71 and PMP75) 316L, Alloy C, Monel, Al2O3, PVDF, seal Max. 60bar / 900psi -40 ... 125C / -40 ... 212F optional: high temperature -40 ... 150C / -40 ... 300F 10.5 ... 45V EEx: 10.5 ... 30V 100mbar ... 40bar / 1.5 ... 600psi 5mbar ... 40bar / 0.07 ... 600psi 400mbar ... 700bar / 6.0 ... 10,150psi 5mbar ... 700bar / 0.07 ... 10,150psi 400mbar ... 400bar / 6.0 ... 6,000psi 5mbar ... 400bar / 0.07 ... 6,000psi 0.075% of span 316L, Alloy C, Monel, Au-Rh Max. 1,050bar / 15,230psi -40 ... 125C / -40 ... 212F 316L, Alloy C, Monel, Au-Rh, Tantal, PTFE Max. 600bar / 9,000psi 350C / 660F
Power supply / transmitter unit Nominal range Span Accuracy Output Options Features
0.075% of span, 0.05% Platinum (optional) max. TD 100:1 (adjusted) 4 ... 20mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Au-Rh coated membrane, NACE MR0175 concurring materials, 3.1 inspection certificate Housing: aluminum, hygienic design or heavy duty in stainless steel Safety function by self monitoring Fully modular concept Ceraphire cell overloadresistant, vacuum-proof, stable against alternating loads, FDA-concurring PVDF-connection allows metal-free measurement For extreme process conditions Oil minimized process connections Fully welded versions
10
11
Deltapilot M/S
FMB51 FMB52 FMB53
Compact level measurement, rod version Applications Certificates / approvals Process connection Materials in contact with the process Overpressure limit Process temperature Power supply / transmitter unit Span Accuracy Output Hydrostatic level measurement
ATEX, FM, CSA, EC Ex, NEPSI, TIIS, WHG Thread, flange, anchor clamp, cable gland Alloy C, 316L, seal 40bar / 600psi 10 ... 80C / 14 ... 176F 10.5 ... 45V DC EEx: 10.5 ... 30V DC 10mbar ... 10bar / 150psi max. TD 20:1 0.2% 0.1% optional 4 ... 20mA, HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus 3.1 inspection certificate, separate housing Au-Rh-coated diaphragm Contite measuring cell, watertight, guaranteed climateproof, high long-term stability Suspension clamp Alloy C, 316L, Kabel (PE/FEP), seal
12
FMB50
FMB70
ATEX, FM, CSA, EC Ex, NEPSI, TIIS, WHG, 3A, EHEDG, FDA Thread, flange, flush-mounted hygiene connections Alloy C, 316L 40bar / 600psi 10 ... 100C 135C fr 30 min. 10.5 ... 45V DC EEx: 10.5 ... 30V DC 10mbar ... 10bar max. TD 20:1 0.2% 0.1% optional 4 ... 20mA, HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus Separate housing 3.1 inspection certificate Contite measuring cell, watertight, guaranteed climateproof, high long-term stability FDA-conforming Hygiene design in stainless steel Safety through self-monitoring Comprehensively modular concept SIL 3 10.5 ... 45V DC EEx: 10.5 ... 30V DC 10mbar ... 10bar max. TD 100:1 0.1% 40bar / 600psi
13
Waterpilot
FMX167 FMX21
Level probe Applications Certificates / approvals Process connection Materials in contact with the process Overpressure limit Process temperature Power supply / transmitter unit Nominal range Accuracy Output Options Probe versions Hydrostatic level measurement ATEX, FM, CSA, GL/ABS, potable water approvals Anchor clamp, cable gland 316L, Kabel (PE/FEP/PUR), Al2O3 or version free of metal PPS, Polyolefin, seal Max. 40bar / 600psi 10 ... 70C 14 ... 158F 10 ... 30V DC 100mbar ... 20bar 1.5 ... 300psi 0.2% 4 ... 20mA optional Pt 100 Temperature sensor Pt 100 42mm version for waste water applications 22mm version for fresh water applications 29mm version for salt water applications Automatic density compensation for the medium of water Level measurement with absolute pressure sensors and compensation by external pressure signal TD up to max. 10:1 10.5 ... 35V DC EEx: 10.5 ... 30V DC 100mbar ... 20bar / 1.5 ... 300psi 2bar ... 20bar absolute 0.2% 0.1% optional 4 ... 20mA, HART optional Pt 100
Special features
14
15
Deltabar M/S
PMD55 PMD75
Compact differential pressure transmitter with a metal sensor Applications Certificates / approvals Process connection Differential pressure, level, flow ATEX, FM, CSA, NEPSI, TIIS, IEC Ex - 18 NPT
- 18 NPT, RC
Diaphragm: 316L/1.4435, Alloy C276/2.4819, Seal: PTFE, Viton, etc. Flanges: C22.8, 316L/1.4435 (NACE) Max. 160bar / 2,400psi 40 ... 120C / 40 ... 248F Standard: 10.5 ... 45V EEx: 10.5 ... 30V 10 ... 10mbar / 0,15 ... 0,15psi 40 ... 40bar / -600 ... 600psi 1mbar ... 40bar / 600psi 0.1% of span 0.075% optional 4 ... 20mA, HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus NACE MR0175-conforming materials Housing: Aluminum
Diaphragm: 316L/1.4435, Alloy C276/2.4819, Monel, Tantal Seal: PTFE, Viton, etc. Flanges: C22.8, 316L/1.4435 (NACE), Alloy C276/2.4819 (NACE) Tantal, PVDF (optional) Max. 420bar / 6,000psi 20 ... 120C / 40 ... 248F Standard: 10.5 ... 45V EEx: 10.5 ... 30V 10 ... 10mbar / 0.15 ... 0.15psi 40 ... 40bar / -600 ... 600psi 0.5mbar ... 40bar / 600psi 0.075%, 0.05% platinum (optional), max. TD 100:1
Overpressure limit Process temperature Power supply / transmitter unit Nominal range Span Accuracy Output
Au-Rh-coated diaphragm, NACE MR0175conforming materials Housing: Aluminum, hygiene design or robust variant in stainless steel Static pressure up to 420bar Other materials optional SIL 3
16
FMD77
FMD78
High-performance differential pressure transmitter with a diaphragm seal Differential pressure, level
ATEX, FM, CSA, NEPSI, IEC Ex, 3A DN50 - 100, ANSI 2 - 4, JIS With hygiene connections
Diaphragm: 316L/1.4435, Alloy C276/2.4819, Monel, Tantal Flanges: C22.8, 316L/1.4435 (NACE), Alloy C276/2.4819 (NACE), Tantal, PVDF (optional)
Max. 160bar / 2,400psi 70 ... 400C / -94 ... 752F Standard: 10,5 ... 45V EEx: 10,5 ... 30V 100 ... 100mbar / 1.5 ... 1.5psi 16 ... 16bar / -240 ... 240psi 10mbar ... 16bar / 240psi 0.075 %, max. TD 100:1 4 ... 20mA, HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus Au-Rh-coated diaphragm, NACE MR0175-conforming materials 100 ... 100mbar / 1.5 ... 1.5psi 40 ... 40bar / -600 ... 600psi
17
Undivided orifice plate with corner taps Applications Pipe diameters Certificates approvales Material in process Process temperature Nominal range Options
Flow measurement of gases, steam and liquids DN50 ... DN1000 ATEX, FM, CSA 316T, C22.8 -40 ... 300C / -40 ... 572F with steam -40 ... 200C / -40 ... 392F with gas and liquids Influence of pipe diameters and medium 3.1 inspection certificate, PED pressure test DN10 ... DN40 DN65 ... DN2000
d1
Undivided orifice plate with corner taps Applications Pipe diameters Certificates approvales Material in process Process temperature Nominal range Options
Orifice plate
Flow measurement of gases, steam and liquids DN50, DN1000 ATEX, FM, CSA C22.8, 316T, 15Mo3 seals: Viton, PTFE Up to 1000C / 1830F Influence of pipe diameters and medium 3.1 inspection certificate, PED pressure test
18
d4
DA61V DA62V
DA63M
DA61C DA62C
Pitot tube
Shut-off valve
Condensate trap
C22.8, 316T
19
12.06/I.I.
Instruments International Endress+Hauser Instruments International AG Kaegenstrasse 2 4153 Reinach Switzerland Tel. +41 61 715 81 00 Fax +41 61 715 25 00 http://www.endress.com info@ii.endress.com