Sei sulla pagina 1di 4

Os Vinte e Cinco Pontos: Plataforma poltica do Original NSDAP | fishing with YAHWEH

http://israelitemessenger.wordpress.com/2012/02/04/os-vinte-e-cinco-pontos-plataforma-pol ...

fishing with YAHWEH

Os Vinte e Cinco Pontos: Plataforma poltica do Original NSDAP


Posted on February 4, 2012

Os Vinte e Cinco pontos


Plataforma poltica do Original NSDAP OS VINTE E CINCO PONTOS por Gottfried Feder Traduo para a lnga portugusa por Mrcela Balogh

O material a seguir foi traduzido do ingls a partir do material do site Stormfront.org, Abstrado e traduzido do alemo a partir da 17 edio do panfleto de Gottfried Feder, Das Programm der NSDAP und seine weltanschaulichen Grundgedanken (Munique, 1930). Os vinte e cinco pontos, que constituem a plataforma

1 de 4

27/08/2013 15:15

Os Vinte e Cinco Pontos: Plataforma poltica do Original NSDAP | fishing with YAHWEH

http://israelitemessenger.wordpress.com/2012/02/04/os-vinte-e-cinco-pontos-plataforma-pol ...

poltica do Partido, foram dadas aqui, na ntegra, exatamente como publicado originalmente, exceto pela sua traduo em portugus. O material restante a partir do panfleto de 52 pginas tem sido consideravelmente condensado, no entanto.

PROGRAMA DO PARTIDO NACIONAL SOCIALISTA DOS TRABALHADORES ALEMES

Partido Nacional-Socialista dos Trabalhadores Alemes registrado como o Unio Nacional-Socialista dos Trabalhadores Alemes em uma grande reunio em massa em 25 de fevereiro de 1920, no HofbrauhausFestsaal em Munique, anunciou o seu programa para o mundo. Na Seo 2 da Constituio do nosso partido este programa declarado para ser inaltervel. Trata-se de como se segue: O programa do Partido dos Trabalhadores Alemes limitado quanto ao perodo. Os lderes no tm nenhuma inteno, uma vez que os objetivos anunciados em que foram atingidos, de criao de outras novas, a fim de garantir a existncia contnua do Partido pelo descontentamento artificialmente inspirado das massas. 1. Exigimos a unio de todos os alemes, com base no direito da autodeterminao dos povos, para formar uma Grande Alemanha. 2. Exigimos igualdade de direitos para o povo alemo em suas relaes com outra nao, e abolio dos Tratados de Paz de Versalhes e St. Germain. 3. Exigimos terra e territrio (colnias) para a alimentao do nosso povo e para a resoluo de nossa populao excedente. 4. Nenhum, mas membros da nao podem ser cidados do Estado. Nenhum, mas aqueles de sangue alemo, qualquer que seja o seu credo, podem ser membros da nao. Nenhum judeu, portanto, pode ser um membro da nao. 5. Qualquer pessoa que no um cidado do Estado pode viver na Alemanha apenas como convidado e deve ser considerado como estando sujeito s Leis de Estrangeiros. 6. O direito de votar sobre a liderana e as leis do Estado para ser apreciado pelos cidados do Estado por si s. Exigimos, portanto, que todas as posies oficiais, de qualquer tipo, seja no Reich, as provncias, ou as pequenas comunidades, ser realizada por cidados do Estado por si s. Ns nos opomos ao costume parlamentar corrupto de preencher os postos meramente tendo em vista a consideraes partidrias, e sem referncia ao carter ou habilidade. 7. Exigimos que o Estado deve fazer a sua primeira misso de promover a indstria ea subsistncia dos cidados do Estado. Se no for possvel alimentar toda a populao do Estado, nacional estrangeiro (no-cidados do Estado) devem ser excludos do Reich. 8. Toda ainda imigrao no-alem deve ser evitada. Exigimos que todos os no-alemes que entraram na Alemanha, posteriormente a 2 de agosto de 1914, ser exigido imediatamente para se afastar do Reich. 9. Todos os cidados do Estado tm iguais direitos e deveres. 10. Deve ser o primeiro dever de todo cidado do Estado para realizar trabalho fsico ou mental. As atividades do indivduo no devem colidir com os interesses do todo, mas deve prosseguir no mbito da comunidade e deve ser para o bem geral. Ns exigimos isso:
2 de 4 27/08/2013 15:15

Os Vinte e Cinco Pontos: Plataforma poltica do Original NSDAP | fishing with YAHWEH

http://israelitemessenger.wordpress.com/2012/02/04/os-vinte-e-cinco-pontos-plataforma-pol ...

11. Abolio das rendas no adquiridas por trabalho. QUEBRA DA ESCRAVIDO DE JUROS. 12. Em vista do enorme sacrifcio de vidas e bens exigidos de uma nao por cada guerra, o enriquecimento pessoal atravs da guerra deve ser considerado como um crime contra a nao. Exigimos, portanto, o confisco total de todos os lucros de guerra. 13. Ns exigimos a nacionalizao de todas as empresas que (at agora) foram amalgamados (em confianas). 14. Exigimos que no haver distribuio de lucros nas grandes indstrias. 15. Exigimos um desenvolvimento generoso da garantia para a velhice. 16. Exigimos a criao e manuteno de uma classe mdia saudvel, comunalizao imediata das grandes lojas de departamento e sua locao em uma baixa taxa para pequenos comerciantes, e que a considerao mais cuidadosa deve ser mostrada a todos os pequenos comerciantes em provedor ao Estado, provncias, ou pequenas comunidades. 17. Exigimos uma reforma agrria adequada s nossas necessidades nacionais, a aprovao de uma lei para o confisco sem indenizao de terras para fins comunais, a abolio dos juros sobre hipotecas de terra, e proibio de toda a especulao em terra. [Em 13 de abril de 1928, Adolf Hitler fez o seguinte esclarecimento ao programa: "Por causa das interpretaes mentirosas por parte dos nossos adversrios do ponto 17 do programa do NSDAP, a seguinte explicao necessria:. Uma vez que o NSDAP fundamentalmente baseado no princpio da propriedade privada, bvio que a expresso "confisco sem indenizao" refere-se meramente criao de possveis meios legais de confiscao quando necessrio, terras adquiridos ilegalmente, ou no administrada de acordo com o bem-estar nacional. portanto, dirigido, em primeira instncia contra as empresas judaicas que especulam em terra.] 18. Ns exigimos guerra impiedosa sobre todos aqueles cujas atividades sejam prejudiciais ao interesse comum. Criminosos srdidos contra a nao, agiotas, aproveitadores, etc, devem ser punidos com a morte, seja qual for o seu credo ou raa. 19. Exigimos que o direito romano, que serve a ordem mundial materialista, seja substitudo por uma lei alem comum. 20. Com o objetivo de abrir o todo capaz e industrioso alemo possibilidade de ensino superior e conseqente avano para posies de liderana, o Estado deve considerar uma reconstruo completa do nosso sistema nacional de educao. O currculo de todos os estabelecimentos de ensino devem ser levados em linha com as exigncias da vida prtica. Diretamente a mente comea a se desenvolver as escolas devem visar ensinar o aluno a entender a idia do Estado (Estado sociologia). Exigimos a educao de crianas especialmente dotadas de pais pobres, qualquer que seja sua classe ou ocupao, a expensas do Estado. 21. O Estado deve aplicar-se para elevar o padro de sade no pas, protegendo mes e bebs, proibindo o trabalho infantil, e aumentando a eficincia do corpo pela ginstica legalmente obrigatria e esportes, e por amplo apoio dos clubes envolvidos no treinamento fsico dos jovens. 22. Exigimos a abolio das tropas mercenrias e a formao de um exrcito nacional. 23. Exigimos guerra legal contra mentiras polticas conscientes e de sua divulgao na imprensa. A fim de facilitar a criao de uma imprensa nacional alem, exigimos que: (a) todos os editores, e seus colegas de trabalho, de jornais que empregam a lngua alem devem ser membros da nao, (b) a permisso especial do Estado ser necessrio antes de jornais no-alemes possam aparecer (estes no precisam necessariamente ser impressa em lngua alem), (c) no-alemes devem ser proibidos por lei de participar financeiramente ou de influenciar os jornais alemes, e a pena por violao desta ser pela supresso de qualquer tal jornal, e deportao imediata dos no-alemes envolvidos devem ser proibidos de publicar jornais que so nocivos ao bem-estar nacional. Exigimos a perseguio legal de todas as tendncias na arte e na literatura, que exercem uma influncia destrutiva sobre a nossa vida nacional e o fechamento de instituies que militam contra os requisitos acima mencionados.
3 de 4 27/08/2013 15:15

Os Vinte e Cinco Pontos: Plataforma poltica do Original NSDAP | fishing with YAHWEH

http://israelitemessenger.wordpress.com/2012/02/04/os-vinte-e-cinco-pontos-plataforma-pol ...

24. Exigimos liberdade para todas as denominaes religiosas no Estado, na medida em que eles no so um perigo para ele e no militam contra os sentimentos ticos e morais da raa alem. O Partido, como tal, representa para o Cristianismo positivo, mas no se liga-se na questo de credo de qualquer confisso particular. Isto combate o esprito judaico-materialista dentro e fora de ns, e est convencido de que nossa nao pode conseguir a recuperao permanente de dentro s no princpio: O INTERESSE COMUM ANTES DO INTERESSE PRPRIO. 25. Que todos os requisitos acima mencionados possam ser realizados, exigimos a criao de uma forte, autoridade nacional central; autoridade incondicional do corpo central legislativo sobre o Reich inteiro e suas organizaes em geral, e a formao de dietas e cmaras vocacionais com a finalidade de executar as leis gerais promulgadas pelo Reich nos vrios Estados da Confederao. Os lderes do Partido juram proceder, independentemente das conseqncias se necessrio com o sacrifcio de suas vidas para o cumprimento dos pontos anteriores.

Munique, 24 de fevereiro de 1920. Aps ampla discusso na assemblia geral dos membros em 22 de maio de 1920, foi deliberado que Este programa inaltervel. Isto no implica que cada palavra deve permanecer inalterada, nem que todos os esforos para estender ou desenvolver o programa so proibidas, mas implica que os princpios e idias bsicas contidas nele no devem ser violados. No pode haver nenhuma voltas e reviravoltas por razes de convenincia, sem intromisses secreta com o mais importante e para a presente ordem da poltica, sociedade e economia, mais indesejados pontos no programa; nenhum desvio de seu sentido original.

Adolf Hitler tem enfatizado os dois pilares do programa, imprimindo-as em tipo forte: O INTERESSE COMUM ANTES DO INTERESSE PRPRIO QUE O ESPRITO DO PROGRAMA. QUEBRANDO DA SERVIDO DE INTERESSE ISTO O CERNE DO NACIONAL-SOCIALISMO.
Share this:

Like this: Be the first to like this.

About IsraeliteMessenger Uma caucasiana realista; que no polemiza, informa View all posts by IsraeliteMessenger

This entry was posted in Uncategorized and tagged 25 points pontos thesys nsdap twenty-five das programm der und seine weltanschaulichen grundgedanken gottfried feder. Bookmark the permalink.

fishing with YAHWEH


The Twenty Ten Theme. Blog at WordPress.com.

4 de 4

27/08/2013 15:15

Potrebbero piacerti anche