4

SALUD

O2

EL OBSERVADOR Sbado 3 de agosto de 2013

El contaminante

invisible

No solo las discotecas sino tambin las obras en planta urbana desencadenan las denuncias

El problema de la polucin sonora para los ciudadanos de Montevideo sigue siendo de difcil gestin, ms all de las propuestas para manejarlo. Cmo detectar los sntomas de su accin y a qu pueden llevar?
CECILIA ARREGUI
p especial para El Observador

el umbral del dolor y se producen lesiones irreparables. La doctora Marisa Pedemonte arma que los problemas con la pelcula Ruido, menzaron en los aos de 1990, de Marcelo Beraunque hay ruidos de menor talmo, Basilio y intensidad que provocan dao Mndez se toman acstico por exposiciones de su trabajo de inspectores casi a larga duracin. Tambin hay tono de broma. Solucionan una que tener en cuenta que existe denuncia por un lavarropas una sensibilidad diferente en ruidoso tirndolo por la vencada individuo que es difcil de tana y luego salen a festejar. prever con anterioridad. Pero, ms all de esa parodia, Hay diversas causas de conla realidad es que la contamitaminacin acstica, la mayonacin auditiva se ha converra generadas por la actividad tido en uno de los problemas del ser humano. Los mnibus, ambientales ms importantes camiones, motos o autos prode Montevideo, y a la vez uno ducen niveles sonoros elevados de los ms desatendidos. en la calle; en particular los veRuido es la palabra que se hculos que tienen el cao de utiliza para nombrar a los soescape roto. El uso indiscrinidos no deseados. Es consideminado de la bocina rado un contaminante desde es uno de los princi1972, luego del Congreso pales problemas, Mundial de Medio acota Lengronne. Ambiente de EstoEn el mbito labocolmo de las Natre en s ele cib de 45 ral, los ruidos son ciones Unidas. Se 39 horas 7 y 22, y las algo muy comn, caracteriza por insluego de la sobre todo cuando talarse en las ciuhora 22 se trabaja con madades con facilidad, quinaria mal aislada. pero su erradicacin Es muy importante que, consiste en una tarea mucuando las condiciones lo recho ms compleja. Entre otros quieran, los empleados disponmotivos, porque las fuentes que gan de la proteccin para el odo lo producen estn relacionadas adecuada en cada caso. con actividades propias del ser Por otra parte, el nivel sonohumano: transporte, construcro constituye un gran probleciones o espectculos. ma en sitios de reunin como El musiclogo y docente Farestaurantes, bares y boliches. brice Lengronne explica que el Muchas veces no se tiene en parmetro contaminador es el cuenta que el acondicionanivel sonoro la intensidad miento acstico del local no es que se mide en decibles. El odo el adecuado para el uso que se humano percibe y soporta sonile da. Algunas actividades indos de entre 0 y 120 decibeles, dividuales escuchar msica momento en el que comienza

EL ODO HUMANO
Cada seccin del odo realiza una tarea diferente. Su parte externa est compuesta por el pabelln auricular, que amplica las frecuencias graves, el conducto externo que mide alrededor de dos centmetros y medio y funciona con las frecuencias medio-agudas en torno a los 1800 Hertz. El tmpano, por su parte, es un sensor que se encarga de recibir la vibracin y transmitirla al sector interno del rgano. El sonido viaja a travs del canal auditivo, y hace que el tmpano vibre. A su vez, los tres huesillos del odo medio martillo, yunque y estribo vibran debido a la seal del tmpano, y actan como amplicadores. Cerca de la cclea, el sector que convierte las ondas sonoras en seales elctricas que llegan al cerebro, se encuentra un rea con lquido que est repleta de clulas ciliadas que protegen al odo de ruidos muy fuertes. Cuando alguien se ve expuesto a un sonido intenso, como la bocina de un mnibus por la calle, las clulas ciliadas pierden su funcin momentneamente, y el sonido debe ser aun ms fuerte para que uno pueda escucharlo. El problema es cuando la exposicin a altos niveles se convierte en algo reiterado: las clulas pierden su funcin por completo y dejan de proteger al rgano auditivo.

LMITES

con auriculares, por ejemplo tambin se convierten en una fuente de ruido peligrosa. Generan un hbito de escucha a niveles elevados, lo que facilita la prdida de sensibilidad auditiva a edades tempranas. Lengronne plantea que aunque muchas de las fuentes sonoras no pueden ser eliminadas, por la funcin que cumplen en la vida cotidiana de un ser humano, todas deberan ser reguladas. En Montevideo, el Servicio de Instalaciones Mecnicas y Elctricas (SIME) de la Intendencia es el rgano que se encarga de controlar el nivel sonoro de la ciudad; aunque tambin las divisiones de Trnsito y de Espectculos Pblicos estn vinculadas en sus mbitos de competencia. La normativa departamental establece que los ruidos en los espacios pblicos o sitios de reunin deben prohibirse cuando afectan a la poblacin en su reposo o determinen prejuicios al medio ambiente. Son considerados ruidos molestos los que superan los 45 decibeles entre las 7 y las 22 horas y 39 decibeles luego de las 22, medidos dentro del hogar. El ao pasado la contaminacin acstica ocup el tercer puesto de los temas ms reclamados por los ciudadanos de Montevideo. Elena Goiriena, de la Defensora del Vecino, revel que en el correr de 2012 hubo 29 reclamos y 237 consultas relativas a ruidos molestos. Los problemas principales son ocasionados por comercios e

industrias y movidas nocturnas como pubs y boliches. El director del SIME, ingeniero Guillermo Rodrguez, acot que muchas de las quejas que reciben no cuentan con informacin precisa; lo que lleva a que no puedan ser tenidas en cuenta como tales. Hay mediciones que estiman que el promedio de presin acstica en horas crticas y reas claves de Montevideo fue de 69,95 decibeles el ao pasado. Segn un informe realizado por el Banco Interamericano de Desarrollo, en 2012 el 46% de los uruguayos declar sufrir problemas de ruido todos los das. El municipio ms ruidoso es el que incluye a Coln, Parque Rod, Centro y Ciudad Vieja. Se han registrado 80 decibeles en 18 de Julio y Ejido durante el da; y la bocina de un mnibus suele alcanzar los 90. Al caminar por Montevideo, las personas se exponen de modo constante a niveles sonoros considerados peligrosos y que afectan su salud y bienestar.

Los efectos
La continua exposicin a ruidos provoca que el odo se desgaste ms rpido de lo normal. La sensibilidad auditiva disminuye a edades en las que no debera ocurrir, y lleva a las personas a una sordera relativa o absoluta. A su vez, las prdidas auditivas limitan las capacidades de comunicacin de las personas e incluso pueden generar trastornos psicolgicos y sociales, advierte Lengronne.

C. PAZOS

EL OBSERVADOR Sbado 3 de agosto de 2013

O2

SALUD

5
N. GARRIDO

compete a la divisin de TrnMarisa Pedemonte explica sito, a la Inspeccin General y a que algunos de los sntomas cada uno de los municipios, que son funcionales, transitorios y se encargan de autorizar parlanque pueden revertirse: luego de tes en la va pblica. un concierto se puede tener una Para evitar los problemas cada de la audicin transitode contaminacin sonora es ria o un zumbido tinnitus y necesario que se creen nuevas luego volver a la normalidad, leyes y, sobre todo, que haya por ejemplo. Pero cuando la mecanismos efectivos de conexposicin al ruido se prolontrol de esas normas, reexiona ga o intensica, el dao es ms el musiclogo Lengronne. Proprofundo en los receptores que hibir algunos usos de la bocicaptan la informacin auditiva, na, reglamentar la emisin de que estn en el odo interno, y sonido al aire libre mediante eso ya es irreversible. parlantes y limitar Los sntomas causados el nivel mximo aupor este tipo de probletorizado en lugares mas suelen aparecer de uso pblico son una vez que la lealgunas de las mesin ya es efectiva. de los casos didas para comenEsto implica que denunciados os zar la lucha contra las medidas de son gestionad la polucin sonora. proteccin deben por la IMM Educar sobre tomarse de antemael sonido, su realidad no y el control debe ser y sus consecuencias despreventivo: la no exposide la escuela es otro camino cin a sonidos dainos. Los necesario para que haya cosignos puntuales como el dolor nocimiento y conciencia del de cabeza o zumbido en el odo problema. Como nunca sabeluego de un concierto deberan mos en qu momento seremos ser tomados en serio y generar expuestos a ruidos molestos, conciencia de la necesidad de Marisa Pedemonte plantea que cuidar nuestro rgano auditiel mtodo ms adecuado para vo, reexiona Lengronne. protegernos sera el control de Tal como se plantea en el Inlos ruidos de la ciudad. forme Anual 2012 de la DefenHace algunos aos, a nadie sora del Vecino, las acciones se le hubiera ocurrido que el tomadas por la Intendencia de simple hecho de caminar por Montevideo no alcanzan para la calle o salir a comer podra erradicar el problema. La falla generar dicultades auditivas. est en que la propuesta guberPerder la capacidad de escunamental no es preventiva, sino char ya no es solo un problema que solo se acta una vez que el de los ancianos, y hoy en da ciudadano hizo una denuncia. debera preocupar tambin a Adems, el SIME no cuenta con las generaciones ms jvenes. personal suciente para el voluPero aun as hay una gran falta men del trabajo: apenas pueden de conocimiento e inters sobre gestionar el 15% de los casos delas consecuencias que los soninunciados; y ni siquiera le codos dainos pueden causar en rresponde a ese organismo conla salud del ser humano y en el trolar todas las fuentes de ruido. medioambiente. Es un problema que tambin

15%

El trco es una de las causas de polucin sonora ms notorias

RUIDOS BAJO CONTROL

La Defensora del Vecino present la semana pasada una propuesta de reglamentacin de la contaminacin sonora. Si bien existe la ley nmero 17.852, que normaliza la contaminacin acstica no se ha podido implementar porque no existe una regulacin, arm a El Observador Fernando Rodrguez de la Defensora del Vecino. El organismo junto a Dinama elaboraron el texto de la propuesta de reglamentacin. Este, si es aprobado por el Ministerio de Vivienda, pasar al Ejecutivo para que sea promulgado. El reglamento establece normas sobre todas las reas de la contaminacin sonora: trco incluyendo las especicaciones que deben tener los vehculos para ser importados, habilitaciones necesarias para el aislamiento de fuentes de contaminacin sonora locales, bares. Tambin se extiende sobre el rea de los domicilios particulares y regula la contaminacin urbana.