PETROLEOS MEXICANOS

DICTAMEN NORMATIVO PARA DISPONER DE LODOS CON TETRAETILO DE PLOMO (DN.10.3.02)

INDICE

Captulo

Pgina

OBJETIVO Y ALCANCE........................................................................ 3 1 DEFINICIONES..................................................................................... 4 2 PROCEDIMIENTO PARA LA DISPOSICION DE LODOS CON TETRAETILO DE PLOMO............................................................ 5

OBJETIVO Y ALCANCE OBJETIVO En el presente documento se establece el procedimiento para disponer en forma segura de los Iodos extraidos durante la limpieza de recipientes que hayan contenido productos orgnicos derivados del plomo, a fin de que no causen dao al personal y su impacto ambiental sea el mnimo posible. ALCANCE Este dictamen se aplicar en todas las instalaciones de Petrleos Mexicanos donde se generen residuos de productos etilizados.

CAPITULO 1

DEFINICIONES alcohol (para otros al de meln pasado); produce intoxicacin por inhalacin, contacto directo sobre la piel o ingestin. 1.3 Celda: Fosa impermeabilizada donde se almacenan residuos slidos extraidos de la limpieza de recipientes.

1.1

Producto etilizado: Son derivados del petrleo que contienen en su composicion tetraetilo de plomo.

1.2

Tetraetilo de plomo: Sustancia lquida, incolora, de olor poco penetrante y dulzn, que recuerda al del

CAPITULO 2

PROCEDIMIENTO PARA LA DISPOSICION DE LODOS CON TETRAETILO DE PLOMO En caso de que la mscara se manche con este compuesto, debe lavarse con kerosina (canalizando los residuos resultantes al drenaje industrial), y luego con jabn y agua abundante. De no mancharse la mscara, bastar un lavado ordinario despus de usarla, cuando no se utilice debe guardarse en un lugar limpio, dentro de una caja o estuche bien cerrado para evitar la entrada de humedad y vapores. 2.1.3 No debe tocarse con las manos desnudas ningn objeto mojado o manchado con estos lodos. Siempre se tendrn puestos los guantes de hule natural, sinttico o de otros materiales impermeables. Si durante la ejecucin de las operaciones con los lodos se mancha la ropa de trabajo, y se sospeche que el producto puede entrar en contacto con la piel, el operario debe inmediatamente quitarse la ropa, lavarse la piel con kerosina (canalizando los residuos resultantes al drenaje industrial), y despus, con agua y jabn. La ropa manchada nunca debe guardarse en los armarios. 2.1.5 Una vez que el personal termine el trabajo se quitar la ropa y la examinar cuidadosamente, si no hay seales de que est contaminada, la colocar en el casillero especial; a continuacin, se dar un bao con agua caliente y jabn y se pondr ropa de calle. El personal que maneje los lodos nunca debe llevarse los dedos a la boca, ni tocar lo que valla a comer o ponerse en la boca, sin lavar perfectamente sus manos

2.1

Recomendaciones generales.

2.1.1

Toda persona que trabaje en la disposicin de lodos con tetraetilo de plomo, debe contar con ropa limpia y de color blanco (para ver con facilidad cualquier mancha), incluyendo ropa interior, calcetines, ropa de trabajo y gorra. Ninguna de las prendas antes descritas debe tener bolsas. Adems, usar botas y guantes de hule natural o sinttico o de material plstico impermeable, de preferencia blancos. Asimismo, no debe usarse zapatos y guantes de cuero, la ropa debe ser inspeccionada despus de usarla y la que est sucia ser lavada de inmediato. En caso de estar manchada por el compuesto, debe enjuagarse varias veces con un solvente no inflamable y, posteriormente, lavarla con agua y jabn. Las prendas que se desechen deben enterrarse en celdas destinadas para ello. A su vez, las botas y guantes deben limpiarse con kerosina (canalizando los residuos resultantes al drenaje industrial), despus con jabn y agua, aunque slo estn ligeramente manchados. Los artculos de hule que se hayan vuelto esponjosos o pocos resistentes por el desgaste deben enterrarse en las celdas y reemplazarse.

2.1.4

2.1.2

Durante el contacto con los lodos, los trabajadores usarn el equipo de proteccin respiratoria, consistente en mscara hermtica que cubra por completo la cara, con anteojos de vidrio inastillable y alimentacin forzada de aire o autnomo.

2.1.6

y limpiar sus uas. Deben enjabonarse y cepillarse perfectamente las manos y tener las uas limpias y cortas. 2.1.7 En los lugares donde se manejen o depositen estos lodos, queda totalmente prohibido guardar o tomar alimentos o bebidas. Antes de entrar a recolectar los lodos de los recipientes, stos se deben vaciar, lavar y vaporizar perfectamente, con todas sus lneas y conexiones bloqueadas con juntas ciegas, de tal manera que queden aisladas del resto de las instalaciones. Para ejecutar una labor con relacin al recipiente, se debe de obtener el permiso para trabajos peligrosos del Supervisor de Seguridad, indicando la naturaleza del trabajo y el tiempo que estarn los trabajadores ejecutndolo. Durante el curso de las labores debe verificarse que la concentracin de plomo en el aire no exceda a los valores estipulados (0.1 mg/m3 en la atmsfera para jornadas de 8 horas y de 0.3 mg/m3 para lapsos no mayores a 15 minutos, ambos valores se refieren a exposicin sin usar equipo de proteccin respiratoria), que no haya deficiencia de oxgeno, ni existan gases ni vapores peligrosos. En general se deben atender las recomendaciones del Reglamento para la limpieza de tanques de almacenamiento para petrleo crudo y sus derivados, en instalaciones industriales RE.10.0.04 y la norma de seguridad de Petrleos Mexicanos NO.04.0.01 Lmites permisibles de concentracin de contaminantes atmosfricos para jornadas de 8 horas. 2.1.9 El cuarto de aseo debe tener un lavabo, inodoro, ducha, casillero, agua fra, agua caliente, depsito de kerosina construdo de lmina de acero y tubos vertederos flexibles, pintados en color rojo. Solamente usarn este cuarto aquellas personas que trabajen en dicho lugar.

2.1.11

Los lodos a los que se refiere este dictamen constituye un producto txico, por lo que debe evitarse el contacto con la piel e inhalar sus vapores. Por cualquier va que se absorban los lodos, los sntomas de intoxicacin son semejantes.

2.1.8

2.1.12

La va de absorcin ms importante es la respiratoria, tanto por ser la que d origen a la mayora de las intoxicaciones, como porque la magnitud del dao por esta va es mayor que las otras. Los sntomas y signos ms caractersticos que se presentan en el envenenamiento por esta substancia, son los referidos en el captulo 7 de la norma de Petrleos Mexicanos NO.05.2.22 Manejo, transporte y almacenamiento del compuesto antidetonante a base de tetraetilo de plomo. La concentracin mxima permisible de tetraetilo de plomo en la atmsfera es de 0.1 mg/m3 de acuerdo a la norma Lmites permisibles de concentracin de contaminantes atmosfricos para jornadas de 8 horas NO.04.0.01. Debido a la gran toxicidad de estos lodos, hay necesidad de seleccionar al personal que los maneje, mediante exmenes mdicos de admisin para la realizacin de estas labores. Este examen mdico de admisin se llevar a cabo bajo las siguientes circunstancias:

2.1.13

2.1.14

2.1.15

a)

A trabajadores que eventualmente van a trabajar en la recoleccin y disposicin de estos lodos. A los trabajadores contina van a estar tos lodos, as como en el terreno donde das. que en forma expuestos a eslos que laboran estarn las cel-

b)

2.1.10

2.1.16

En el primer caso, el examen de admisin consistir en un examen clnico acucioso, en el cual se comprobar que los trabajadores no sufren ningn padecimiento agudo intercurrente, respiratorio, digestivo, etc., estado de su dentadura, tensin arterial, y a juicio del mdico examinador, se admitir o rechazar al trabajador. Este examen puede repetirse cuantas veces sea necesario, de acuerdo con las caractersticas del trabajo desempeado, y a peticin del encargado del trabajo.

las funciones correspondientes a dicha glndula, de sfilis activa, paludismo definido, disentera amibiana o de padecimientos definidos en los riones. En general, deben gozar de buena salud. 2.1.19 En las personas ya previamente examinadas y aprobadas, la aparicin de cualesquiera de las situaciones que se acaban de mencionar, debe ser motivo de comunicacin inmediata al trabajador propuesto, debido a que son causa para suspender la aprobacin. Por lo dems, cualquier enfermedad aguda o crnica es motivo para que no se permita laborar en el rea al trabajador, por lo menos durante cierto tiempo. El personal que trabaja durante perodos ms o menos largos en la mencionada rea, debe someterse a exmenes mdicos peridicos cada 6 meses. Como medida primordial, todas las personas intoxicadas por los Iodos, deben ser retiradas de inmediato del medio, para evitar nuevas absorciones de esta substancia. Toda la ropa contaminada con tetraetilo de plomo debe ser eliminada inmediatamente, y no debe usarse hasta que se encuentre libre de este producto; las prendas de ropa altamente contaminadas con tetraetilo de plomo debern ser desechadas y enterradas en celdas destinadas para ello. Todos los sitios en que la piel ha sido afectada deben lavarse con kerosina (canalizando los residuos resultantes al drenaje industrial), y despus con agua y jabn. 2.2 Procedimiento para el manejo, transporte y disposicin de Iodos. Al extraerse los Iodos, s se cuenta con el equipo y de ser posible, pasarn a una centrifugacin, donde se separar la fase slida de la lquida (aceitosa).

2.1.17

En el caso de trabajadores que durante perodos ms o menos largos van a trabajar en el rea de Iodos, se hace un estudio clnico cuidadoso que consta de: examen del oftalmlogo, del otorrinolaringlogo y del dentista, radiografa del trax y anlisis de laboratorio, biometra hemtica, reacciones luticas, qumica sangunea y anlisis general de orina. Las reglas generales para la seleccin de candidatos a efectuar trabajos en el rea de Iodos que contienen tetraetilo de plomo son: Las personas deben, de preferencia, tener menos de 40 aos, suficientemente inteligentes para comprender las instrucciones tcnicas que han de recibir, no demasiado aprensivas, ni tampoco demasiado despreocupadas acerca de los peligros que ofrece el manejo de un producto francamente txico, como lo son los Iodos que contienen tetraetilo de plomo. Adems, que no hayan estado expuestas a intoxicacin por plomo en cualquier forma, sea orgnica o inorgnica, o por cualquier otro veneno, especialmente durante los ltimos 6 meses; que no tengan ningn sntoma de intoxicacin por plomo o por tetraetilo de plomo, que no sufran de arterioesclerosis, hipertensin o hipotensin arterial marcadas; que no padezcan de alcoholismo crnico, de epilepsia o de cualquier enfermedad del sistema nervioso; de cualquier enfermedad heptica que perturbe

2.1.20

2.1.21

2.1.18

2.1.22

2.2.1

2.2.2

Los lquidos recuperados una vez analizados se dosificarn a las corrientes de gasolina que se emplearn en la preparacin de productos para comercializacin, y su manejo debe ser conforme a lo establecido en la norma de seguridad; "Manejo, transporte y almacenamiento de compuesto antidenotante a base de tetraetilo de plomo" NO.05.2.22. Los desechos slidos sern transportados hacia el terreno donde se van a disponer, en un medio cerrado para evitar que contamine el medio ambiente durante el trayecto. En los centros de trabajo que no cuenten con reas especificadas para la disposicin controlada de los mismos, se realizarn los trmites necesarios ante las dependencias responsables de los centros de trabajo que cuenten con reas de confinamiento para trasladar los residuos donde sern enterrados. Para el transporte de estos residuos se debe cumplir con lo estipulado en el captulo III "Manejo de residuos peligrosos" Artculos 9, 10, 11, 12, 13, 14, 22, 23, 24, 25, 26 y 27, del Reglamento de la "Ley general del equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente en materia de residuos peligrosos". Al trmino de las operaciones, el medio en que se transportaron los desechos ser lavado perfectamente con solucin al 5% de permanganato de potasio, de esta forma se logra que el plomo residual se precipite en forma de xido de plomo y sea enviado junto con los Iodos a las celdas, de confinamiento.

pendencia encargada de los trmites ante las autoridades oficiales. Adems se debe cumplir lo que en materia establece la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente y la norma Tcnica Ecolgica NTE-CRP-008/88, "Requisitos que deben reunir los sitios destinados al confinamiento controlado de residuos peligrosos excepto de los radiactivos". 2.2.4.2 De preferencia debe ser plano, bien soleado, situado lejos de edificios, carreteras, y de tal forma orientado o seleccionado, que los vientos reinantes no lleven los posibles vapores hacia zonas habitadas. 2.2.4.3 Contar con las obras hidrulicas necesarias que protejan a las celdas de inundaciones que erosionen la capa externa por corrientes superficiales o pluviales. 2.2.4.4 Contar con sealamientos, demarcacin de reas de operacin, servicios, reas restringidas, vialidad peatonal y vehicular. 2.2.5 Las celdas donde se confinarn los Iodos tendrn las siguientes caractersticas:

2.2.3

2.2.5.1 La celda-da debe quedar perfectamente cubierta con material producto de la excavacin con una capa de espesor mnimo de 0.30m y la altura mxima de la celda ser de 4.00 m. 2.2.5.2 Como mnimo se impermeabilizar utilizando una membrana sinttica, de alto peso molecular de 0.152 cm (0.060 pulg) de espesor resistente a cidos, hidrocarburos aromticos, intemperie, envejecimiento, agentes qumicos, temperaturas extremas, degradacin por microorganismos y a prueba de fugas. Esta impermeabilizacin se realizar en la base, muros laterales y capa superficial, las caractersticas de la membrana sinttica (ancho y largo) sern de acuerdo a las dimensiones de la celda y sta conforme al volumen de Iodos a contener. .

2.2.4

El terreno donde se dispondr la fase slida de los Iodos tendr las siguientes caractersticas:

2.2.4.1 La solicitud de aprobacin para este uso en especial se dirige a la Secretara de Desarrollo Urbano y Ecologa, con atencin a la Direccin General de Normatividad y Regulacin Ecolgica; y la Gerencia de Coordinacin y Control de Proteccin Ambiental de Pemex ser la de-

2.2.6

En la etapa de construccin de la celda deben indicarse los procesos para la estabilidad de las excavaciones, mtodos de compactacin, movimiento de tierra, maniobrabilidad, equipo pesado utilizado; as como bancos de nivel, referencia, rellenos, plantillas de consolidacin y existencia de bitcora. Se debe cumplir lo que en materia establece el reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en materia de residuos peligrosos, la norma ecolgica NTE-CRP010/88 Requisitos que deben observarse en el diseo, construccin y operacin de celdas de confinamiento controlado para residuos peligrosos y la norma ecolgica NTECRP-009/89 Requisitos para el diseo y construccin de las obras complemen-

tarias de un confinamiento controlado para residuos peligrosos. 2.2.7 En la etapa de operacin, se debe presentar un formato donde se indique el seguimiento, desde la generacin del permiso para trabajos peligrosos hasta la disposicin de los Iodos, as como su transportacin. Finalmente, en la etapa de control, describir y representar grficamente el avance de las diferentes etapas de construccin, operacin y seguimiento del confinamiento de los Iodos conteniendo tetraetilo de plomo; as como la ropa de trabajo y equipo de proteccin contaminado en desuso, con el propsito de que no causen dao al personal y su impacto ambiental sea el mnimo posible.

2.2.8