CAB AR Sp op ae 36 KR) Me: , RET HRAR, GRIER? HM? MA ERI BET. hh: RF, —RORGR FRE, ERAME. LSA RERIR T(E? me: BRT, ARAMA! Se SEH. OH. ETARMA ILA, SHS KGRY? KRERRRBT? tr Bik, E-, H-HH, MMA MAT MRT. WR, LRA F, RHAKEAREMRRAT? WH: SAV BN, —FHA, MRELSSOMAT, SRO, RT WARE. BARMEM, —K-HIL, ALBMRE BIL. Wi: he RRA REM, RATS. TRB RR HY, WILMA SR? RAR, AR AEA RBS, PRAT A AE HR BARR AEA SJL > FET, ARLE Te ATA To SEAL IL AB RS LAY, AE SFiS Fhe, WMGRWARURRT, Hh WR 1To AMTAERT , MRT. BQ: RRAMRASRARIL, RAM. NM, RHRABALAM? WE: BR, ER LEAPTHRE, 7 400K, HWS: RHA! 460 REM BH? RTA RSA 500 Be! Ppt A Me: RACHKR, REALMEAL, WATS. PWG. BURR AFAMMAT , BRRRT EAI? RAI Bt RB? ME: RF, BARAK, RAMA, REBAAMRE-—¥T. i. hk) RRL RA AN, RERRARER. ME, BREAIL MIT B, TRE RE RNS ILE, RMR, ET, SLUR CRG TRTR, BEARER, We: BORN, WER, SAAT HI, EAM! RARBA Mo i: wR, RUT ARBYRNASR. SMILRGH: ABA, BoE MAT. WEE, HORT RM BAS, RRMA T, i BURKE, WT, —SILRSEMRK, MRCS DR, BE BAUR AIL, BRAMAN MH: KARMA REA, HB-BRARSAT. BML, RADE, HEED, RAPA AM, KK, PGR, AB 60k. & # | 1. A (xign) AME: FRA AEA HE, EAT 2. PSF SF: REM “MSF SF, BA Fh (fengféngbUbd sew and mend) R=4E" KAW, BBR GA. Wl (economical), — fh IRERB SM: SFWESANB ARH - KR (kuin): HARA RMA. « ft (clhou serve): FHAERLA AW IRB, OITA BBA - BIBL: He fBH (proverb). RW BAR, WES (kul suffer losses) FMR AT: RADA, BBE Be, WAAT, SERBS. SEGA (slinshi loss). 8. Ab EB Cchulipin) : ates FA i RE AS AF AT Leh Oh Se Hh A Ze BE 9. AFB (shudi) 3& (markdown sale): BUH (A 7 AE 77 1 A PA AE) we PRB. AAWRY 2a 1. RE (nt yo), —R TAR PSE REREAD, ADIGA REM BOAR ii ak BEE. It is used in conversation only, indicating that the speaker is dissatisfied with the person whom he is talking with. (D4, SARF RULER, ERAOBT—M, (2) RHBFRM, DBM ARI Te? KT! 2. RL AMF (shou yangyang) AvEK, HURSBRA ORF) MOR. AU “BE mF SRE”, “ob BE” |, The literal meaning is that hands itch, but in fact it means someone is eager to do something (with his/her hands). We can also say “HYFEFE”, “WRFHPIE”, “Udy BRR”, etc. 1) MESHARAIL, R-HLERFRR, (2) ARV EMME RRUAMARR, DEWPLART. 3) REFHMEKDRR, ALARA, HBS, 4) AREMZLERRARTT, AMOCREPAM, AHBHTH theo 3. BASSET. HRASPARWA (chudn bu chiiqu) AAKRAGH. KUTRASESRARERES, Hibs ARM iB. Because clothing is not good-looking, not fashionable or not suitable, someone does not want to wear it outside, he/she is embarrassed that someone else will laugh at him/her. C1) RRMA T, RBARH, MILER HAE? (2) #&#% (cheongsam) KRG, THR RGA HH (stat- ure), AGRA, RIL FAH EE? 4, ZiBit# (zhui shimdo) (MEARS SER TAT A ARR LTT A, “REA”, Follow the fashion. Also, “#ER}#2”.a RSSEKLMMAMACHARRANARA, RK, RHBAF BALMEARERT SARE. (2) ALERERAT, AMPAREHSSLHRT ML, FRAT. (3) 2H, BRU (tdiqudnddo taekwondo) A ae KM MILK T ep Ss BH, AMELAVARF LENS, ARTI BSE. . RRBSRMAT (bu jit de le) ARMM RR “RAT, RTT", KARATE AT DB “RAT” o It is a thetorical question indicating “OK, all right; it’s good enough.” This kind of sentence often implies that the speaker is dissatisfied or impatient. Also, “+--++- 78 RTT”. ()‘REORE-RRERSRE, GA" “BkREZARRH T?” BRAG MBL. (2) HAH Ae DRS RATT? FLARE? (3) BARERFKSHB, HACARRET? . ARB (ni kan ni), 2-H, GFE Aeris hil, deacet ets Ay, ARBRE It is used in conversation only and it indicates the speaker’ s dissatisfaction or criti- cism. (DKA, FREED, AK, HRARDILRPRA 2) Kak, EARMEAB, NHETAUTS. (3) HARRSMRG, RUGRBLAR. — (dy) HE, GH (yu yi) AY, OBIT RBRAWRE ST RABE This pattern indicates a considerable amount. (1) KE-KS-AM, EMASRERF HA? (2) hE KAKA (pian cheat) H, HA AKAM WH? 3) AKDORTIAR MM, MAREE ORR", BoP “RG K” WATER, (4) #HLFRALAFUAS, EERAA, A-G “RAE, B-4 “Rew”, BILF ERT.8. TERR ARB Crang wo shud nl shénme héo) CHAR REWME AAR WMT, LETRA A RAP Ho This sentence means the speaker is so dissatisfied with the person whom he is speak- ing with that he cannot find proper words to express his dissatisfaction. (1) BM: “FEAR ART? LAMA, ROAM, AIF 0” (2) FHABFRMMABLT, MEBST ALG, BHR: “AK KH AIT, SRST AKT, RRA, RRA, Meso Tra2” - ROGMEAM ZITRBA ting bu jingu) OF ARE BAH IL Not accept other’ s opinion or suggestion. CL) BRERA CT RR, HAKEBBRH ELE AILLFRRS, (2) AMEEHERS YEG-AIL, TRA, HOSE FRRET. HATZ SF 6 It also means “someone cannol listen with concentration” . GB) KHAREROD FG, EPR, LREMKY, MRAM HK a. . —FFBISE (yl nidn dao tou), WIRHAB SAME BE, EMBRAER. Whole year, from the first day of the year to the last day. (1) RAPALA (busy person), —#54, SRAM BHR. (2) LHBAR-FSX, RAKRK, HAVA, RAMHFHHAAE FREAK. . SRF (mei midnzi) | KETAM, hk “EHF”. Lose face. Also, “EHF”. (1) Sb BR, ARSRH, SAMAERHEAD, FARR RADF (2) HREEHS AHA 65 GH (in front of an outsider) HFM, APR RKMFOE,12. BAR (kan rénjia) XI HEE PRR RR (xianmu), (HR (psitu) HA. This pattem indicates the speaker admires someone. (1) BARESOLF, MORAB—. (2) MARA HR, Re AH (3) AAR, RAL BF. BRMK, HARA. 13. RAF WBtHAWEY (de shénme shide) HA + SHAH RRR AAV AHR It indicates the action is to such a degree that there is no way to express clearly. CL) FET ROMA, BAB AMH, BRARAHAT. (2) REF, HRAAAD (quarrel) HAA MH, HRFAVTRT. BAW+AtAUN AMBER. It indicates a very high degree. (3) LH: “RLARPAHAZAM, MLA AA RE” (4) FHRLAFHARMEAEWVLER, MARR ZMH, —AP i REFREA, CHEF AFHFRLTPR. 14. B, WRRT you Idi le) BREANNA BRA KANGA, RAT The speaker has no patience with someone’ s repeated words, usually complains . (1) “RERMASERRRA TRS MEARS Ree "ORR FT, AARMF.” LF RAMI, (2) GL: “OR, AIT, He a, eR RU “RET RAT” DEAR, “MAILMHA? RRAARSR,” 15. {OQ IRRABAG Chuan ndojin) Bi BE 9 SO BR AB Change one’s old or traditional opinions. C1) KERR, BART, OHM MBLARKRT. (2) MELAELER AAP? RKRATAA-OQWHWR, HA, AHRRB BT AURA KE—PRSMAR. It also means change one’s idea to do something different. 3) RERBSTAFS FT, ATK, RAMH, CERLFLUASG18. 19. IL, . BRAMRALMS/L, WAM (shud bu gud) tif (A) +Hid+ Hit+ (B) (A) BABES (B). WM “HAE. te. FTA” (A) cannot surpass (B), e. g. “BARR”, “HAR”, “FTA”. C1) AMR, BR, RABAT (shU be defeated) (2) AMAA MR, ATT FST, RE RAK, (3) MAMA, Tse RRL RIK A? . EAS (zénme yé déi) FSI QUEMHTRUAA) BDRR, BORA (The speaker’ s estimate or guess) at least. (1) “#eAit (estimate) SKA HEAR?” LAR: “RARALH, R REF, BAWRTR,” (2) SARUEMANE, —TFRATAG, EALHEF, (3) REO MHRARRBALH, RERH, TEALHEAN ER PRE RECHK, B (a) EACM Giw RAL REGHMTY, MARA RRAAR. MATE FTA. One should do whatever he prefers, no one could interfere with kis choice. The pat- tern can also mean one does not care about what other people do. (1) RFAT, A2HLET, REHZREHA, (2) RAPE AZAF AT, MEAT NMFT, MNREZHREA HC. 3) HMZEZHMELZH, RHHAZRRHA, REAR AA KasA oe WAG IBBALM Che xibsifeng) RARE, RR. Have no food; starve. (1) RRR SHRASA, LM IB SLA! (2) RAPELABADR, AMNRRBEST LAR Ga vey (3) ER-FALT+ALH, GAB? RARELH, ANSRRES SAAT20. WSLIBSIWGIF (shud de bi chang de hai haoting) SPENSER ENS, EXAM SRHF—-A. AMAA The literal meaning of this sentence is that one’s speaking sounds more pleasant than singing; the real meaning is one’s deeds do not match one’s words. This sentence contains the speaker’ s mock and discontent. (1) DERE? B-OLAG IE AEH (2) A: HILFRARA AFR? B: OF, HELSRSHT, |REBM-PRRERRSA. 21. ARE Cbuding) BEARER ARE, WEIL. “RE” WB “WE. PA. MH. BA, BY. SZ” SEREAOARHESEAEVHA Hard to say, hard to predict. It must be followed by an interrogative word, such as “fe”, “HFA”, “GR”, “WBA”, “Bub”, “2”, or a phrase composed of affir- mative form plus negative form. C1) BOLE T RE, PRERRRED. KK, MERKT SVB. MWR-TSFRERSR, (2) HAARA-RMULBFR, HS, FRBANFRR. ' G3) KA, HRA-ARR. AMM, ZSARS A (bitniu not convenient) %o 22. SHRwBY kan nin shuo de) ME PH, RABI ARAR RSA AMD BERT It is used in conversation, indicating that the speaker disagrees with what the other person said. (1) DW: “MRRRRATRT RIL: ABH, REAR IE 492” (2) RASH: “MMELABRT, RMSE TC” NALA: “We, ABIL, AST MLK eS TF!” (3) Rik: “RMREPRATRAS?) MEAT HA? MART” RF RGM: “AMMA, TRARAB? HREFBER, R-* A&.”23. RR AMAA MES (érpangfeng) WAM MS. HF, BSS PRE bh. i RL", Unheeded advice. It means someone does not take other people’ s advice, criticism or suggestion. Also, “FEL 5" (1) MERCK ET RAM, PARMAR ALABT (2) HANEEMRRELESM, RMR ESS? 24. ERA RIMBVEIH Choduhulyao) 1Z iT aN. YRURERARHA. Medicine for remorse. Of course this kind of medicine does not exist in the world. C1) MAA AR, PORCH? PLTRALSHHH, KRASB wT (2) FORA RBA, RECA? Meta Te RT, 25. HRH Cai) OTAR (bo) FB PBA MENEGRDEF, HEARRA BREA, PARMAR WBA. The speaker does not care about what somebody does. It implies the speaker is re- sentful or impatient. C1) A: D2UMAERRT. B: ARMM, EAZSARAT? RAK. RAMAML-AK. (2) Ar HRA RP, MTRAR RH, B: RAXAARX, CHARA, MADR LWHA? (3) RF RGRLM: “RAAARFET, ECHL.” 26. {OB8—E (nd yi tto) RAST AAP RAR WK, SAVER. tA “kB”, A way of saying something or doing something. It is a derogatory phrase. Also, “iX ee". C1) Fa, PSMA TAA (frown): “HAMPIL AR A R— BI” (2) RAL: “MRAM ABA RAT, Br UP RRAR-K! RE RAM, RARE ZAP” (3) RRERAM-ERTERR, REBT.—. HAT EASM EMS: FER FRR RRET HHL RHF heh Hale LRT OES, RARER, HAOAURAKERE, AR Wee HER EW RT, WEAR KERT, WURAURFT, AM eae Ty. (2) BRNBEA SUR, MRAM: “eM BOE EY, AS ES tie wR Blo” WA ai 3 th AY 1 2 __, BARRE. GB) RRATCNMNRY, MEKTE RR, MRE RRR (4) KMRAW, Bi: “MBRAERT, Ka RAR, XE iE my RRA uF?” (5) “WEARER, MERBET IY SEMI. “BM (dislike) HEB, 3 ? RRB (coerce) {iF o” (6) LF—-HRRRIS, RRR: “BBL He > x SGRMAA (recite) T! WHT, HRT AT.” (7) RHE SLE, FHSS (nickname) “SRK (bed-wetting) 4”, ROSA AMS, Lb RRB + LAA EY (RAB ARES MH) R- RE, (8) BER: S __» BRM DAR (negligent), 2H RFE ETEKT, bb PRIN AGET.” =. APRA R PAE: (1) A: BRBAEMEAWIE, ABS Kat tal B: SER LE TREAT, o (E44) 2) F. CRRA —SRRAE ILA? BRR: BHT, o (E44) 10(3) i: » TILA. KAA) MILF: RARER F (bookworm). (4) BF: REAMRRAERF? o RAAB) LK: RBAT-AT, MRD IE. (5) A: HII-RAT MALU, RW? B: WA, > ERAT. (A AHS td) (6) RA: A, WA R-BKRA, FRORRBHKIB. aH: co BLA OS RAT) (7) As MAATBA RA te BR AI B: (HB eo (RR) (8) A: RAH AIK, MIRA ARAM. B: o (RARA) (9) A: Hit, BEBRAAR, IEA? B: o (RAF A) (10) As MABE shih, BILBRA APD B: ARB, o (FREES) C11) Ar A, ARE AFB TEAR PORT? B: &, » WHRTALEAT o (&4—-A, #— A) (12) G8: MAGILL? EAB MER BR? i. MRA RET, _> (BR)(SEAS MER ORE) OE: FAA GB: m ie, Fa EG Me, Jal EGR BR: Fl GR me: Fa 12 Am, £, Ra. KR-AILA MHRA, PAM, KAA. ERMARL? RAMAILAFHTAMREA, AWHAM? DKS RLSGT Me, RBU MEAT, RADE KMPSRET, BF? K SH BRM RUE, RIA EAE AIR, FASLILAIR? %, ARK, RKASHHMRS. KA, CRAB RM EPRH. RAAF PE, ASTERR, KESRECISR, PAAR. BR, KHSI- BBE, HRAEK, RRERTT RAVEN , BAYA S— BA BR IL BERRA SL ALAN. PRA SA, LAWASABILT, HMURAKK, RRR SERIE AR, SARE RR KARE, RAR RAE, TOPE, ITEFl GR: ALB GR OME: AAR, me ME: Be: ER: en nae ewe > RETE, HKRGCERADRM, RAHA, CMDR ANB, AA. HERA UL TRE, RAE OBE, MX — RT, ALARA. :WETAY, EHBRAUA, ERBUREZHFAR. : RMBRAAA, TREAT A ROM AT, BREA “Me, AEM” LL, LE SR 8 AB es Yh 7 GCSE AD BAR TAO? 2 ENE RATE, LR AH BRE AE. 1 HR, RATHAATWNAC. RT, HRT, RER. : RMETHAMRIREBAR, SHMLE, MT SUM RR, Pa ASOT LBL A SH 1S HB RAR > SWEATAT EL! HERASILYSILETRARG? REE Sh. AT, HASRT, MBUKE, BEARS Tee hE—-MIL, RARE, KAMRIL-OSF, WRKE WRB, REAR T EG! RM SRBLAWSILEIL WARET. AR, REBT OLE”, HURLURRRA UR WIE ABE? AVE, SLOT AL Hs, MM, HA ALF AMM T, AR eR A, &, he, AMTREMKNT. PAE AK EM BIR. (IR (peifu): AA GEA) 18 T AT ACHE th. (admire) UO SP, ARE MES Cyl): ATR, ARTE AE TE A A Ee EN PAGE FL (jidogala): BURA (comer), ARATE AMI. » FES (dio): Dik MI AAA. (enlighten) “Pd” 4H Internet. _ MA (mong) : ASLAM RAS TOL AS ARR: OE, SUBIR CRUE, ATER.1. RRSEARSMT kao zd le) (Arial) + ET MERA. MBM T MET RET Fail or not succeed in doing something, e. g. “SEAT”, “ORMET”, “2A at (1) BR, RAMRTREFR-H, D-HRT, SULAFREN. (2) ATLERGT, FGI, TEA HR? 2. RAG (zhi bu gud) Z-RAPSMRT (ba le) RA, MM. WAU “AB BT". Only; just. Also, “Rf BT”. (1) eSB, ABP at fd HET, RRASHAMET. (2) “HRRMARF MAB! HWRALARRET , Meals see 2” (3) BAM LEH, RALRAMASAKRET © 3. BIAREIR (zhdo) ZAR (bu wi), RE) LAR AR, SARTO RERAHRS, LTRS A HE MRS One does not change one’s behavior. It can also indicate that one does something in spite of someone’ s advice. (1) MERAH, HOM RRARR, WLR RIR, (2) MERASER ES, REARA OS, CMBEMERE, (3) REA, G7 BAZAR RI (stop drinking), THA, FABB RR. 4. BEB (shi) MBSVAIRA (nd kudi lito) KA OB) A HORS. Someone is (not) suited to do something. C1) EDRF HR, R—RAK (soldier) 4+! (2) BRKA-BHAMEE, BT RYH, MADRALEH MW, b RFRUSALFHHAH, QNRFAULEMRA, (3) RT RASA (leader) HA, AFT ARBRE, 5. MMSUER RAE PIR (z6u xidpal) RUE o 14a To become worse and worse. C1) BET L+H OER (prosperity) 2, Hel) a BIA 1902 Fe HE APRS. (2) TLE SREB, TRAFHRFRBT, SRBREM. - SSA ERR (mei xi) WARE, AA. MRR RTL AR”, Impossible or beyond hope. “#38” means possible. (1) RASRF, HAAR? RR! (2) KEMBLA FART, WRAB (be disappointed) , (3) REAKS KASAM, AR, HERR, - RF —BTRERIL Ci¢guyénr) RRARSUNAY RRE, REZ WA, Vital or critical time. Cl) Fl Arte P28 ELAS, TST PPR ILL — 6 LHR RK, (2) BARAMET, RELPPRILLBAT, AWB, - OS, WAS DBIL dang hul shir) F EM. URN. BEAR OF OR) YEBUL. Attach importance to something. “7S (Bt) °4[G|9¢JL” means disregard. (1) RRRFTARR, TS OET, oeatR RR ME, (2) ABREA SHARD MARTAL, BHORHREC SOF, (3) WH, LAMRMKS OK, TLMRK HH, . HF ABMIBBA (xitng de kai) ABELL. ARBRE HIF”. Not take a matter to heart. The opposite, “4875FF”, means take a matter too seri- ously. (1) HR-ABAF MA, BSAA SULA (setback), IE LAA RM (optimistic) . (2) FRA MALT (pass away), MALE A FR, AAAS De AE — Rllo 3) ARRAT RTF MAL, MPR, “HARA RIL ERLE RRA, RKARRPRAER, ART HARE”10. RAPTIB (dé le ba) EM TAT SEMA HOA. Il indicates the speaker does not agree with the person he is speaking to. It is used in dialogue or conversation . (1) “AAA? HAH BALA AE? RAPA RAO” “BT, SE! KMS TA", (2) b2H RRA, RRR, RRAA ABI” “GTC, RMMALT, MAMERT.” RRA (3) “HR MAT? BO? A? MILT? KAA A AILI” ob EAM, Khth: “AWERMSH. ANDRA eT.” “AT 92, MARELLA, H-BEAKA (boast) Bo.” HEKHH 11. SFRBRBMSR BOHM (méi xin méi ei), BAGO (A) BED, BATA ORUL. WARK. The literal meaning is someone has no heart and lung. Actually, it means someone is not very calculating, a little gullible or empty-headed. It is a derogatory term. CL) ARLES, HAA, REBEL, LREMARG RE, TRAMARRS (2) MAASAI, BRIA (tease) 1, TBA RARE RR, FARAH, 12. BMBERREABB (xidocdngming) CAEL RAL HR, WA AN Lo Cleveress in trivial matters; be sharp-witted but petty-minded. It is often a deroga- tory term. (1) SRTH-4E, EDRATKH, BEAL, HHA. (2) BA RIDA, RREIRAGA, THEAARAARARR, PF VAGRAE Eo 13. RAREWBA (wang xin li qu) UE #Y. BR. Care about. C1) ARS -BALHRHAM HE, TREBCBA, (2) AHHRREP GRAS, ORE, LAMMMNATEA, K tif. 1614. fERS-BUL (wang héo li shud) BUR, ABB (wang huai li shud) FE ERAS WABASH A KOR, WAM, Fe AL. ARR The speaker addresses both sides of an issue, praising and blaming. But the speak- er’s main meaning is blaming. CQ) AMEAA, ZH EM, RKARFM (chubby); AKER, GAR t— 4-6 A (barrel). (2) -RHFLAARMAS AM, RAGE, LASAR; BARB, HAF (intermeddle) AK #14 (private aflairs), AMR (dis gusting) . 1S. HALRB EAR Cuan niujiéojian) AEA CELA A A oy a RN A EF means “try to get into” and “4F #448” is the tip of a hon. Actually “i $458” means someone cares only about an insignificant or insoluble problem. (1) HESNRG, RBRAL, RMR AL, RAR Rl BIA BS, ZEAE HR, RSW ACRMM (vexed). (QQ) KARST RA, MERMERM RE, RAPASREEAR, ARES EAH, 16. ASAIO Cgén) RATHAA (gud bu qu) 08 FAME, AMEE ARIE H Baffle or create difficulties for somebody . C1) ARMEE GME, BIH: “MG RARRBRELE? AH ARER HRM AK, MRMURL, EAM (offend) th,” (2) SEMA: “RAP CHREARC? HHZLA GR, HERESY UK ACRE?! (3) BA RMS HR, WMALALAA (intentionally) #RARA, 7. HAT (shud bai le) HEATANSS FRR ANT. DRY TA. Speak in simple and clear words. It functions as an adverb. (1) RELFSPREAMA, HOTHARALKM, RLAPRAA, (2) MAME (sensitive) M&A, HAT, REA AIL OHBIL, 1718. 20. 21. (3) BRAS ETA (inhospitable) WA, #4 TRAILS Rte PILE FHA BH ARIS (da bu al jingshen lai) BM, RAD. “GTR” BM RILA GREER. Not in high spirits, or depressed, and without interest in anything. “47 AH” means keep one’s spirits up. (1) 34 $ AMAL (depressed) TH KAA, MAT AAR AT AR (2) RULAAPMEAT, REHG MRR AK, ERALABA (G3) EA-A FE FWEK (blankly) BHREVRLE, HARKEF, AA AT RAT AHRMPE ERR. . HH (tus) FT SBEBIGHR Choutul) SE ATR BERT EE SUSE, ti “LHR” 6 Hold somebody back; be a drag on somebody. Also, “Hi/a BB”. (1) b£M RAF “MEHL RAE BAR, THR A He Hk, tein Roi, ERM (have a fever) 7%!” (2) RE-THMABRMAM, SH (otherwise) RGAS AT AP BH BK Fe fib, EOPUSMBMSH SRBAR (tai bu qi tou lai) ROB. HES. Hang one’s head} feel shame. (1) HRRCE HH FSHRRFN, TAA ER PU BABE BALK (2) KARMA. GH, LESH KMRERBFRER. S (kul) MARTA Ba, FV ARIA DLE AMET HR HEH It is used in dialogue only, indicating the speaker’ s dissatisfaction or criticism in a mocking tone. CL) BARI: RIMABALH, Hap AIL REE, FEAL” Q) bEt: “HELEALHSMRS, MAATO” “4? REN BRARBRAT, “TRE RI (3) FREAALLMA, RHE oMIL T. 1823. 24. INS—BUL (xidocdi yi diér) RERRAA. AH. Tt means very simple; easy to do. (1) —#AOARRGH, PLMDLEHRTRESS, REmS, RASA APRIL (2) ARR FREER, Aw ITB, KE ILALDRFBRAYD R-RILo TBMRILALGE (yi ba hdoshdu) WRBRRAEBEHA. BA “PE”. A person who is good at something. Also, “f=”. C) REAIRAT, LABRRMETA—BHF 0 (2) MERGE MHF, ALART RY PRBS HAM. FASB (lou) S—F Cyl shou) le RSM RARMEARAMK. i “BBE”. MILE". Show off one’s skill. Also, “BETA” ,’ “SJL”. (1) FHA BARBER, HARB FH? (2) RRMEST-KAMH, HNRALA, RR GAN LILA 0 . BIEBT—T (zhéngge yi ge) “NS” 2. OR. ASZEB. Completely or wholly (1) MHALZLERK, KAWKAMEK, SFAATEEMAM, H KR WHE IE, EA—ARF (madman). (2) BERBFAGEKRKA, RRARHBRMERT AMAR. . BRAD, (méi de shud) SRR AT, Vell. OK, of course, no problem. (1) ANRMA, RHAAMHBAAS? A! (2) ORB TR, RMD RG, HHORRIL (go on aa errand) “4 Ath, RHR, REM 4) AAT. WAU RRRE, WAT AMALIA It also means very good, no shortcoming.G) ERABAMTA RHR, MAMAS, BRAAOHE, (4) BERAH A RARREHRLA RH, THIN EGR (after sale service) AAR AGE, —, ARES WAH HR: C1) TER ae Se a A A. HBF (2) KEEL Al B. Hi Jae (3) BIE RAE AWA C. EPR (4) BRAS EA, D. ASR — WIL (5) AA RAR A EB. Wr RL (6) Be, ATLA FP. ao (7) Skin BA, MA EP GC. Eb ht (8) RAK, RAHM H. AH =. HAA HWRS: HAT RX -REF BEAR B-F LR-BIL BeBH RRB BARAK URE (1) MFR: “MET T? AMARA, RMR ERA RA, Sl (2) BABAR TUBA LLG, (LAY SRIF he AtHFR— FEET +L 9 . (3) RCW AB MERE, UL MR RT A 5 tb ws (4) ERAT, RE A. Mh ee ay LR ES (S) BiB HU: “MR BALNOA, RRARURWR, MORE, RMF, +s MAP RE RAR” (6) BRA — A te 05 AS BR ES He TA tT, KR ARAB. (1) BRKBTE WA, TABREAT— AO, 20(8) thai, WHEN, HRA MOR, HS HY LPR UA (9) We Ae AF I AY » ATA AAA LE A EAB BAH. (10) CEHSFRERAER, TRNABAM HMA, AARBKT BAW RAS ° =. AER PRM: (1) #8: BRERASULH, R-CABH-4, RWBRKT. Be: o (FT) (2) A: ERMARGRARE, EMMBRART o B: o (RRR ET) (3) A: RMA AABBE o (RRM ZT) B: BRAD, BERT RARMT. (4) GGG: LF UR REE EIB ee: HORA, ts (RR IRA) (5) A SUD IRP RIAD AT, BE IAT. B: BM, GR BIR AE) (6) A: , AAAI ABAR BL? CF the) B: RRET, ATR ILK. (1) LF: BB, EPFEAR? HARB? BE: 1 MEEEAURS (FH) (8) A: REABRT? AA AMERME? DLR, MPP AR Ae AER, 2 Ge RE) B: MWB AT Ko (9) #505: AAA ROR T PANE TOE? Ba: GULF, o CR (10) A: RA KUTHREAR GR, (HRA B: {th ¥ a CA) RR) 21Peer RELEASES EEE III SITS ESET 3X 60 RRB AT RIL T (BRUPPLART ARE) BK: EM: EK: EM: Bik: 2D: Bik: EM: ik: Fh 2M: Bik: 22 RHKAAKABET , WIRE, AR AURA. EAM, IK? BRAT? BIKA. Y, MRT. RAKERMM ERTS, WT RMR JLT, BAR, RRMKAT, BR— BERL? AMR, BST—-LFR. MPAA TA, BAAR BRH, Th- ORERRILAAREM, RRA, wats SRR, FLHPWEARERE ARE. (ERR SHAME AMTT T 7 BEA, RARARMWEROSS TER, HRARRM, RMRERBART. TRAE ILE, RARE, RAMA? BT, (RAM, RR, RPL MILER, NER AEF BI BB ILE? IBY ANS AE HE HEB TA] JL, BAB ILS AR, RTT AB SE A ILeR: ek: EM: BK: EP: BH: J, RRR MAKE, R, RAEI, RELHCREBER—-F, RAURERE, F-AAME, HE MAW RARE AT. EEK BM, PERERA, Bt SNA, BR, PREM EHR. HRM KE, ERASE CREM", CARBAK, REMILRAG? H J, ARATDREILARGRMW AE, BRB, BH BRT. 8, AR, ABYSIS 60 RAR ARILT? Rat, KE, KELARGM LEE 1, LA AM OLE? A ETE KI OE) RAT A —H. RRAPAG, WOR, OTOP, ALLE EON LAP EUR IL, ABA8 HE, WET T AA, REMARK (BILARBT, FRSA Awe RIS bY TA, MEAN AMERM—B, MAO-B, AAR, I ERGKR-AL, UKEMI TAY, RBM RUAT. MLK, REREAGERAA. LKRRENHKORMREST ETA, KIGER, ARIRURBRT. AT, EPR, WATER ULMS BMT! z= Em +. TH (xiao) HA: IER, RAVE. (calm one’s anger) ne ~ME—M (gitn) K—#H (zh): Hi, BRRAM—MRAM, HAT Ctrustra- tion) Ja, HKR—H AR, TLR. HAKATA. (accuse) - FE (18): G]dB. (provoke) - A: RABE. (pursue; seek) - HUI: REA AY ZS BEE ANF, (suddenly turn hostile) 1, IPAARMRIE (bu xianghua) F RAS BRETARG HH, ALK, RBA ARIE. 23One's speech or behavior is unacceptable or wrong. It expresses the speaker’ s dis- content or blame. C1) FLAN WH: “MHAARRBARET, BARTAR,” (2) HRAABE GWU: “Manet, Sd, MRK, BA EARNER? EAE, KEAREET! (3) LAP RARIE HAS] LARS aw, 2. AR (zhabi), RMNAT ARE? , RRA. BRAD SARS, FA AR” SP AAS ASE TES. Wi “KA”. Tt is only used in dialogue and must be followed by a pause. It is used to introduce evidence in support of the previous statement. Also, “JX 7H”. (1) feb RH: “MPAMBA, REAR, RASH, RK, 0) AT EEE PE.” (2) HEM R Ra RE, HL, “ALR RET, ARS a SRM SERER GDL, LR, BAKBMRAA SHR AT 2” 3. BTR RBAYG Cgou kéyl de) ERR CE. mE, RAB EARE. One has reached a high level or degree (of either good or evil) . (1) HOFSBRS TAM, REAM, HAMIL RAO? (2) KRBRABTIAW, SAMERG, CAVARABARHE! (3) FFABTAN, CRMPSABGQELAL, LARTER. 4. —-O BRE (yi kdu yao ding) RAR) LBS HHIS Se TE GAR BE Speak with certainty, no doubt CL) sb BAR, HMR RH SMG MI, GAM — ORE SM-FPRAMANS, ROUEBAKR BW AS (2) Aci KAI (suspicion), BALRGAHF RWI, GRAV RRA BRA, (3) MHRA RRALRL RT RAM EAR, TRP-ORERARE HARMRH, 5. HM Chua I hus wai) HBRRERRSSA 24HN EA BB One’s words contain other impolite meanings. (1) EABAKAHSERT SE, RRRABAREKH AHR, TED BHA AR HRB (2) “APART? ERRKAA SH LRM, SHO “He RAMAAE, TE LSPME BREF LRG? G3) RRAFAK-ALABKHRAS, CLEPMEAER AA (gloat) 8B. . BARRIOS AOS (fei koushé) 5 (ATRAR-AW) HRA HIA. Do a lot of talking. C1) RRA HBAPRT RY OS, BHT. (2) MARS HOE, MARS TRH, (3) REKREHPILETHROG, RERKRLHSHAERAT. - FAT#R (ndole bantion), MARR DAT HKG A Ae T SH RA. Know the reason or fact after a long talk. C1) AA RAR IL, BARAK? AT FARAH ARI, (2) MT FAMAEARF, REAARARTTR. (3) AMA MAMET, ATER, WIRE. . RAVRIBAL (zhe bo nidnjl) FT, Wee RMR PIRK, BT “KIA”. Very old. Also, “—AGE4F 42". (1) HABA -KMFERTI, ELAR LRH? (2) REARRRBRT, RRACULIC, PHARMA, RAE ERT, AHAB RHA . WEBI (shuddood), (mA LA) LSB JARAE DL; DEBE. In the final analysis; at bottom. C1) RAL ATEN AL I, THR, MRARM RAH, PARK FS. 2510. (2) RESDALMHHLF, HR, RARTHRFHEH. M569 FR CERES BUBB LZ Choo dao n&r qu) (BA) + WILA ARABRRR “A + BRA)” WER. E PRR PHL GOBBI) + REIMULA”. It is a rhetorical question, meaning “AS + adjective”. In declarative sentences, we can say “adjective + 72 BLA” . (1) RRR TAA LH? ABER SILA? (2) EFA DRE MRE MILE? NRA ERAN (3) RARE C, SHPKULKSRNMLS. « BRN TSOE RAR )L Cbanshulianr) F RRURRA, HERRAE. Know somebody but not very well. (1) AREBRRAR, BRAD MBIL, LUEPRPEARILAS 36°87 (2) tomb RFR ILAR ST, MUL AR A ee A PUA, IL a aK $T. . NAABIRIE (hao shudhua) CRA) PUFRAAERE RL, BAAR. (Someone) has a good temper or is not stubborn or easy to be persuaded. CQ) FR, FRPHLABHUEHA, TAREE, FRRARMBL HUET, EEGMMERT, RK, MNRHOARET, (2) he, KA MARCH, HE, RHAPRLH BP HAS, ARLE A AP Hak, (3) KABA RHREMILHAR, KER-THKF UR, HER. - REL ARBMEB—F Civ yi shou) AGRE, UIA. Keep something just in case (or in preparation for some major occurrence) . C)HKFAS ROHR, HROT—F, LUMAR HARL, RRTRR. ? (2) LEME RAAF ES, MIR-F, MAHFST, RALHAE, (3) APRARARATH, ROT —F, AREF AREMS HO, 2614. F-Br Aaa, BER ACR ALIKE (pai shang yongching) TF AR, REAL. BADE “RAL”. Useful. The negative form is “YR 7 _E AIH” . CG) SZAF—-AF RRM, MARGS SAMMI, Aap me Api EA. (2) RFFALEFER, LHEFRME RE, REWER A AR ETA. (3) RN AFRESH MLB, sR, BT RIM SHRALHARM, - MBRESAKL (ai bu gud), MAHHIA REN, BRB. Too angry to tolerate. C1) RKBRAREH FE, REWKTE, PHLBH, BRNVELS HIRE, (2) FBERAE, CHRRAT, TREAEARH, MATAR, PRAT LW MET LE, . BESSA, BRAK Chua bu lai) TF MAR. HEM RBA LBL “RIESE”. Not worth it. The opposite is “27436” . C1) BR, KRBASR, RASAMH, WAR, (2) AT MIL, ARRABD, MHETRPS bat, WHA. (3) BRAABAZRILD EARTH, MTRKMARKT. 17. ABURIX 60 RERMFTABIL (da shulpicor) F RAET, fAakaal, MERADRKT. Spend much money and get nothing in return. (1) EP RAF E, RAHM 500 RRA LTKEILT (2) EHRRUL-FRA, TRAGEHRLLT, —RALRRE -F BBE AAT AGE T 0 . HR Cni yé shi) (KA) +t TIF, MLA, RAO. It is only used in conversation, indicating the speaker blames somebody (for the same reasons already mentioned) . 2720. (1) AMR FESFLORT, SEAMS, HUHAAR: “RE, Me, FARE, FRRATR GT” (2) ROA, RAR, DIR AT, BARAT BORER, G) ARM RUKARER, Rid, SKLAR, RWHABERRRRE TH? . RO BAB—WE—W (xiang yi cho shi yi cha) MAHAR EERM, FANTASE, ATR. Ill-considered; do something without thinking over. It is a critical phrase. (1) BY BMA RBI HS? FHLRKHH? KRAR-KA-H, (2) RAAB AR- HA, ARDASHRA, FSIERAT OH Ly? G3) FFR-hR-H, RRFLHRBART, HEAATER, ABB WET UHL, MAMAS SMEHI—B, wKeI—B (shud de yi tao, zud de yl tao) VN AKA — PE, PARR, (LR. HR “MEE, NAB”. One’s words are different from his action, or he does not do as he promised. Also, “HMR —-E, MHRA-B’. (1) “RB BERPSH? MAA SILR-REKRE.” “RAT, MERMH-HKH-H, SARA RA.” (2) th & HEADS 09 78? LA RH BMH BE - ARIZIBRU Corhud méi shud) MBRT Fy LAT RR, RA AU ERT Do something at once, or do something without saying anything. (1) ALDRATHR, PEABRL, —RMERREHM, (2) MRAM, —HFLK, RAST ARMM ER, (3) EA-A MAREE, MIBRMRREBE TAR. - (MBX) LSS (fang mahoupao) TF WRT, HHOCARETAR. Sajy:sctietHingxelaterifyh C1) FRRRET, RHALAAT, HEN ARLE SRT, KTH 28ZRFHTAZEG, (2) REFHARARPILT S? RERHA RS (3) RARUERAA, MRED, —. HAAN ABRS: @-F MRA AKER Rh KREG KRKLAM =~BRK Rete H-wa-—h as-B, MH-# (1) 2846 T, GARR A LIE? (2) EEAWSH, MEU, BEER ILA 1 TIAA. (3) REAM MRIKAR IE EMR, WR VEE Hh BL ERK ESP IE 0 (4) MEAATSHAPTRM ACHE KART, BRK Te (5) AM AK T, ARR AL, ILA RE. (6) MRR POP ADR th ON Se Se A. aT AP eR eo 7) Kv: “RERBHRBHAAB.” SEAR: “thy FE, RT ART PEI Ah.” (8) KRRBSMT, R-ER ABR, MR » BRE HAA AST ERS » (9) RRHEAAA, RNA AR ARRADRART, WR FRR, WHE th _ » WHARACHAA, RN RAMBLE EAM. (0) KALA SPRUE, HARM RM, BR > FEAT BRI 11 a AS AR LRT POR 29=. ATS se a: (1) As FESETe AB AER OT He HAH BEAN B: o (i TR) (2) BF: EWRARN EB ILERBRAN READ BPH 0 me: o CAT +R) (3) BS: RILWEDR HS, BERILK, FRARMWN-RILAENH Bre. SE: tn (A BILE) (4) BE: PHA BIL o (BATH) BB. KUTRE, ATRH, CRILURKA. (5) At Bi (6) A: B: (DA: B: (8) As B: (9) Az B: (10) A: B: 30 H. o (B® TAH) PADRE AUET A, OAT ABHEIC ANS RERARALD HG? EABTGTRRARAREL? ESMWSREAR KS, Bit, o (LA) SARAH, BRAT EPR 2M, WEMRAKAT, 2 GER) HU BS AS Se eS LAB AR 7 ; o (FRR) REE ERE TE EU, AE RS o (2S) MS, A AMAR TEAR A HEME? _o (5) &)55 i TRAD HRY CD EUG FF SEE RK) NE Hl ME: 2m: INE: =H, 20! BUBELSREPAN, TARAS? EBD T HARB RA? RF, RHR! LAAT. CARN? REM ATEEERRRH. MTRESBGAM, ® MAREE + APOC ROE T, AB, AML RRR ROB, SOE #ER, ERAT, RRAMET. W, SARAMUEBAT? : REV ER, RAEN RADOMAT—-AF, KER-B, E BAGS, AB, KORAREEEE, KHOR? BBR KR-S, HWASET, MRAM T. OM, EH, ARAILKM, R FREI IE To > REREA! MSTARAKT, KR, AMMO, MI. WL, 31NE: =m: INE: =i. WWE: A: MDE: =u: WE: Es WE: 2A] wR Une 32 HT, DE, ERMA ERR ILA SIMA? EAU RRB? BARMERS T MMR. REAL, TRABR-TARTHOSH. eA? WM RBE? LMA BT FAA RRR NB AM? EUBMBILAT. thBEPEEMELIE, HARRI, W WRRE, WME, RETR, RAG HRE. WHA, RE A ILEF. Whe, —ARZSHWATH, ERA? RAW, EA we, RED HM, RAW, WARK, ATMATM, RBBF ARR MET. te TILER, — SILER SA esr, —S|ILAERKET MA, $A, RARTT-SFR. RH, DAIRRGRAMBAL, HAA! BLO, ARB! BRI, TART, AK, RATE, JLF JLRR REIL ETE, LOR RARETIB HR OFF SA SE AY AE LAM TEI, RRA ILAIZA Pio WGA ILE RK PADRES, KAT, KAR, HARM, B ARMHRSLERA, RAAEMALIDETHAMHN, BARRE BFHHR. Mt, MRBRESAL, WKAS RH. STRR, RBATA, 7 BERERE, MURMESKAMMMBEMEML, PREZ. PRR, FRET, WARM, ALARRBAKT. EMILE? MAT! OL, BEAR IL? nye? WF, MARIHGUR, BTM. RET. 2 OL, AMET, thE . BIER (zhéo): PRERAAY, BAIA T HR WAR. < UK (zhon) : FERPA CE — i, EA RK ER. . ABI iS kO): TABRIBAVER IE. (quench one’s thirst) . BH: AB, FARO RIRA, BABE TTS TE: FEMA. (entrance guard)sl o# ff ES 1. SHWE LAAREEA (shang qi bi jié xia gi) AY BSA FRG RMR RE WEF. Be out of breath from running. C1) DEM EWR, ERAR FUR, CRT! HeLa wMe Rept (2) AINLAAR ARH TEAM, AA RALARREAG, TH LAMB, AAMT IE F RS (3) MHARST, MALARATFAMMERER, 2. MORSTBSAIS (madaha) ik, WOKE. MEM A. The person who is careless and forgetful. (1) HER BAS, AR. KRAHAHBES, RAPIL GHAR, EK ILF BET o (2) ERRPRLASH LAM TRAE, MPMBKMAREEEI AH 4, THOM RES Tat, SRARRTRMET, (3) RAR WARIEU HR, FRA —-LEAGREHKBSAESL, 3. HREBIZA (ni kan w6 zhe rén) BGA ARERR MACH AR. HI, MAR ARRAS KE This sentence indicates the speaker’ s self-criticism. Also, “MRI A", “6 C1) RRARA, RRL THR, BRAMBLES, (2) AARMT, MFAMAMPILT, KR, oo, KARAT (3) HA, —E, MRAKMERET, RAE, BH. 4. (MEARIERBA (shuohud bu suanshu) WT RBA, TRGRREBRE AIK, HRM “BARE”. One’s words do not count. The opposite is “HtiG FLAC” . (1) HHEHALALERE HY AKRIL, T-KHOERGREN, HERM RFR. 33(2) HSS, AMHR, MHARRRA ABH. (3) HA, HF RALA, MBHA, NNKALRAHBAEM, HE ERAT, - EREBR-TAWMTE (shudle sudan) BSG SREL, WNARER EMRE. HRNEBR “WTAE”. (Someone) has the final say. The opposite is “BT ASE”. (CL) SHILA, AMM RA SILBRAMRADT H, (2) HRARARILMER, RUTH, Ha, (3) BBR: “NAMAMA, M-PAHTALAE, FARHIF, © AM EMHBF,” . SRBABILAT Cxidng dao nar gi le) RET, AEM. Someone’ thinking is wrong. (1) RA: “RAT RA A? DA AMER ERT A” BER, “WBN MLAT, RARE, REMLHET, OF BMF” (2) “HAA RAAT ER, HR REET 2” JIB LIL “RA” RAT, “SAMMLET, RMR TAIL.” (3) “GAR-PAGART , ATP RTI” BBREwH, KHL: “GRAMLAET, BPRREMH, HURART.” » BEARIW (hdo shud dai shud), WBA FAG PPD 3% BH A BP eh HE. Try every possible way to persuade somebody. (1) BAT, TRA, RRAAA, ARMIN, SAde iL RAM, th BB bL T aR, (2) MINLAABHI HM, REE (3) BK, BTA, TERA WA RAAMATIE. BAT, TRBERT AEH. HFK, ANNLABKIWH, RE . WWE (ké yé shi) REtGtA, ARABLARACR ROEM. It is used in dialogue only, indicating that the speaker agrees with other’ s words, or 34Te 12. action which is different from his/hers. CG) FHRELAEEOMERAAF, AT-BFA, WRFRAZ— Hh, RATHA, RELABTR, ATRRAPERRARR. (2) 3 AS RRL: “RK EOF, RRA AO” saps HW: “RPREZR, RRGARBHB, AT RACH AB? BD RTS, RT RK, THR, REAR HA APH oil,” . TDA Gikou gd) RF =SWaTs B—+AER PARRA, HERE, RAB. In one breath; without a break. CL) RBH HAB, —BRENAAR, RTRIFHAT ALS, (2) EPhRF-ORHATAHF, PM RUMARR, (3) MRA, —PRBATHT LH, REA AMM, “HL!” » RY C2hi dang) RSBHR. MBOT Treat as; regard as. (1) BAIL, WAR AUR SRR, (2) ReMEM, RAR, MRAHULWA, RYUARALCAZPEN, (3) BH, RRAH ET, REARKAB, THA? TH TSAIL Cyl ge jinr) KBAR APES BCR Continuously or persistently engage in an activity. CL) BAR, CELEB, RALEMFE-AH ML, ATMA HAP RIE, (2) EHR —A HILL HE REAH. BAS (lao) TP—-HARE (bushi) RARB. HR. Be criticized; be blamed. CD) AMF CHEB, RADAR TARR, MHRNBMRTRS FIR (2) WHR HH: “REAM TREE, RBARR. FRAT EP 35. BAK (daotoula)) DRRAMERE DRG, RAWER (SRSEHAR). In the end; finally (usually with a bad or unsatisfactory result) . (1) BH: SALAFET ARF, ROT RF, NKA-AAMER HTK.” (2) FRRRAME: HMTE DS RIL, MEERADE, MRA] RNARM, BOPMPEE,” . ABRARBRE pei bushi) FAG o Apologize to somebody. (1) ERBAILFT ORSRTA, FHRFRMELATH. (2) ZART-—BHA, REMRLBRTBRA. . BBY VAIN, BLARRARBB (bu shi dongxi) (HA) RERH RSA, RRMRARETMAM. It is used to curse someone or swear at someone. (1) B-wB GM, “ERKAKRG, AHARAGEN, TARE ERR (2) RERMAALTEEMRAKG, THREEREMAKARE. (3) HARB: “HLRAAG, TRELARHNLT NH.” . HOBIE (ye bié shud), (AMIBBAASA HAARDRHBE. wb “RTS The speaker acknowledges the truth. Also, “34 SNL” . Cl) BEER: “AAMT HAMARAP RHE, THAR, EA WFEZARR.” (2) wedeh PPR: “HIRAM LH, HRA TSAR, Bal BH, AT RPL AAMA BAT.” RAB, AMAVRAARTEIEE (bu zai hua xia) OP JOR) BME, RAD UE There is nothing difficult about it or it’ s very easy . (1) SHARE, REBAMA LI, RHARSERPRMREBTET. (2) REAAAPRET, WHPRAABET \20. 21. (3) HHARKART, MRAM, KH, RKRAGLAMMY, RHKE BF - HRB RYMAN MTR SPREE Cliangudduan) SRRE. Remove or destroy lock, stock and barrel. (1) MAMFRERO, B-RAAFARBT, PORAHAFABRA th, BARAATMERM, HATHMAT. (2) EZR ARB, MRABE, —MFERTALMRT. BASS, BRMNRS (shi bu ching) HARB Bi. Often. ()ATALAS, BHLSHAFRELAP ORR, SRNART%, (2) TREE, FAAP RARRARULEL ACEH, BARERAE (zai qitou shang) ERE MATE. In a fit of anger. C)URELEALAE, PHELTRHL, SESH PRAM A fore, (2) FRAMBDAYT—R, ELKL, EMRTAI THE. | (gai) BW Chaishi) A B+ A+ BE + A ARMARRAREAPEAE. The situation A has not changed or can not change. CL) RM MES AKT, MLEDHERM, TROAMHET WA, EMEA. (2) MRERS HA, MM HR, BALL, TRMRBAM, Ti PHA RIT o (3) ATR APM (preventive inoculation) RAH AM, SRR FER BA . BRBREB (de bunéng zai) BLS BAW + GRE + BRA BECANTRAT. 32:In the extreme; to the highest or lowest degree. (1) RBS-FFATE ASA, LELFAREAET 9 (2) RADAR BERR ILE, A CRRA HE ET (3) RLF RAMEE ARBEIT , BARRY RAZ fe RIED —, BATH AHWR: —B% -AH)L HTL HEKAR BRFW BRA HAF BER ALKE KAGE BRS i a] do 1) FMMONKELMPRUERNKREABRE, GRRNLE > HATE (2) SHRRR A, BET RAL RUB AS fk, UAT BN ZC Nak HB 4 ° G) GBA: “RESARE LRM —RILEIL, MMAR re (4) FERMI AWK T , WAAR, HAT we PENI ER. (6) HOME ALFREMRAR, BOREL, EMRwR. KH BAR, A Aa : 8, RAW LAS RE HK, WHEAT.” (6) BI THU ALUKA, RAMI TLR, RRB AR ° (17) ZO KAR: “MMB, KLAR » ib ERB!” (8) AAT PSE SR, MAS ROD, BELL REE, ASE LTTE RK (9) Fi FASO Se I Dy AE, IS RE OT A Te eB th BERN, TAR A HAR RR A (10) “BRAT IM Bt” “RE, th , 38RAT feb T C1) (HREM, HERR, FT LE, AT Bea PHAR, DREDEERER. (12) BP AA EAL EW TR, BE MR, FRA AB RTT =. BREWER TOME: C1) A: SHAT RAREARAR ARI, AREARW AT? B: o (483) 4 LST ) (2) A: KARRI IL, RUA REA RLU, AULA RA, KAAT © B: “UTA, HARTA, MAM o (24) G) hth: WURBED, RREBGL, HAT AUB? SIL BB. WH: FT, weil, _ o (RS) (4) SE: EP RAP SAIL, HELTEIEA EA So RAL 2 2. OL, o (HABR A) (5) SBE 1: MRT) RSP FEEL As, AMAT A SE Bem? Qi 2: o GR ABR A) (6) A: HKMAEART? SERBT IO? B: RA, BRB > “ARBRE (AFTER AT) A: Bl, hea, FARE. (7) A: SAT RIL ANSREMRE, Het weye B: RRMA, VRAD, ROR ° (AMAR AT) (8) A: RM KRABWh, shhh. : RAMA A: o (THA) (9) Ar HAART, ROBIE T AH AT, HLF AA AYA? 3 39B: HOMER AK. HR, PIG? A: o (THA) (10) A: WR BARI ERIE T PRB, 2 B: OR, WHET, FUR AIC, ABT, ° (BRA) (11) A: (REE ASP AGT ZCI, ETRE ET 2 B: RMRBAKE MBA MEG? HH, ° CEH) (12) A: RFWRRELRE RBS RMN, A, A. B: o (Bali) 40I te yO ES FR fo EAH eR — RR) BB: Us ALR BS TAL Ab AE? XU BE: Fala HBR: aa: RRA EM, MBRT, HORE SRABILABAPA, RAR BA, MAWKRTERAS, RABDAFT, REDE, H Hi RE. : BRAK ARMA T AAS, Dat, AL ILSALAULID, HAE RR ACWAK, H-RRA-RRAT. : AB, RELRWNAE. RAAB, BALE ARMA-K, A He AG Eee BE ANSE GT AB LS : BA, KL A BA : AREERAL. FARE, SRPHESA A, RUB RRA 4AATH, RBRTUR, RHER-AWHRM. RAEKRAB BMG MIE To RMN RBHLEG RHA EWA, BE, A, BR BARA, DB, DEAR, HE, RAR ILRRHO. MATTE RIE? Att A BBL. 41SBR: JAGR: Hie: FASE FARR: Od BR RA EMEA RILABTT HRB A, BREACH? AeA, CAAA, UMS RRA TT, ME ROBE, Kit, KURTA, MULRLHAM! TSK BARR #8, RORIEM, MAWABNT, TR RBAM HD, BRM PAPA, RATA BRR. RTI LA LARA, Oi, AMBIR, RATA AR, RWI, RARE RAGE RAT WM, ABA, BAH A AMERY? IRBLTERE LE AA fk MET F ROA, VA Je SE TE RY, GRECEA. HAPOT, KB, hREKAKA-WE, AM Wile, RHA RAPS PEXAR, TRAMA PMR. HTAT, PRROHT. BM, HK ROL ITRA ILA Be LIE? OR, IARI, TRA RIL, TAT HA, HK FR, SHB, RSABR. RRA, Bil, HERPMSFTARAM AT, BAR RRA MELB FH. 2, RAED. LMT, ERRELE BIC MADAEAT, RE RMT TAR Fr? LPR BECO) 738, (WAT AR REAR RAK! 2, BG, KTR, RAUHEATR! = TTS 1. Ab (chit): FREVA—i@AE IH, 224. (get along with somebody) 2. SR (suan) Be HMA MEARS ANSE. (urifles) 3. — 8 (quan): —PIaMt, BABAR. (consistent; all along) : 4. EA BHE (wéindn): 1S 2 ABR BI EDD SLE LA BEAT. (feel embarrassed; feel awkward) w . TER: LMR, RAGE. (give him an inch and he’ Il take an ell; be insatiable) a 42 . SRL: RBA REACHED, FRA RIE AF. (get along well with others)1. RETSBM, HBR Caddo jia) F HEA + NR BABE, TRA. Extremely; reach a very high level. (1) DRAPARIRT, BARRA, LRAAMR, (2) LARS RBH. CRAG RNB T, AS! Ral RT!" (3) BRERGHRAHRT, RAMLAAFRER, 2. REERALBILABAEA kan bu xiaqu) AKUAT, IAB TWAS, RRMA E. BT ORE KR". “SURF AR"’. RAPA” SF One cannot tolerate or stand to see. Also, “HAR PFHR", “RP”, “RA aes CQ) BRSABREST, BRRTRT, MEMHKTAT, tei HBRRAT o (2) BAM ARH, LEM ERAKFAT, RO RKAA A LMM ERM B ODE, RLARRF ES (3) BAARABF OEY TRA, RHERRAF, MMHREAT, WBLATER. 3. AWARE Cyé bushi), MERE (ye bushi) ADR, FABRE HAMEGS MRAM. WH “AMHE, B bad”. Feel embarrassed both to do and not to do something. Also, “A th AJE, Bt AE” (1) FERMREWR-DA-—QUP, AAFSD, REAR, RAB RR, HRT o (2) FAL, —MPRHFRAFEY, AHERLAR, FURR, REURRS (3) DARRRHAF ERY, BAN, ELFA, BURA, 4. —RIRA—REB Czhéng yl zhi yan bi yi zhi yan) BT 43MAG HRA MAWBALD. BE. Turn a blind eye to something; pretend not to see. (1) eS abso — HK KIRA M LAME, TMAREA HE? REM RIKI — R ERS (2) RASRAFHERREA TS? LT, PRR RRS, (3) Bee SHF-HAH-RRA-RER, REM HLHF, . RERERRATAAART (méiydu shénme dabulitio) 69 KET ABENE. Not so important. (1) ARik: “AMAT MES) AHAZRATA, BR-MRGT.” (2) “ARANDA AAR” DERM HRA AKAT HE, RAAT 4) i 5” (3) RAP MH: “RAHERAT HO, RHAFM TARO” 6. AR LBARWO (shud bu chi kou) AIFS BUR. Feel embarrassed to say. CD)“SF” ZAPFRERHL, THREAT, AHAB OR, (2) BHA BH, “RR” REASMEAZ LEAH, . OT BER IELE Czanmenlié shi shéi gén shéi ya) ERRRAR-K, RARRE. This sentence means two persons haye intimate relations. C1) RAHM: “EMR ROHRASFES MHA, BRASS, AGAR IEF? ERA, MRE.” (2) RRAM—- GRR? PEREHRBAA, ANABRE! (3) AAA ROT, He EARL, WE GRARIL, RRA? - RAABHBAR) LAM (tdi ndge) “ARS” ARABI OR AEH) JE ATAB “GIS4s" here is used to replace a descriptive word or phrase with negative implica- tions that the speaker does not want to say directly. CL) F-KRARRARHAM EF, RRAZAMAT? (2) "RF RAEN LHRR BLL,” BRR, RMR ARADO 44ARRKARE EA RM Bere » (3) RAP BAKES, TREAPRKSALH-SKAFSRHREEE RRMA - BRBERIBA (tao yaobao) THR. ER. Pay out of one’s own pocket. (1) FRUNKTASHE, TERMHRERAALCHROT. (2) “FRAN REE GY CMROK PA, RPM DRT Fi. . HAE (shei rang) REGAN (ne) AGRA KAA, SICH ART, Bee This pattern means this is a fact, so one has no choice. (1) ARE, LEER, FHMMLE EA, RAAME HIF, WERK a! (2) EFERHMA, RUERRAFR, RERDR (3) “HR, SASRAUAHA, REARULFE!” DER KORA (yi id er gh) , MBWRENT Wish. tse. Gradually. C1) RAKGR, ANRAG ERM, Hirt, —RAZURT AEF RO PMA. (2) AR, MARR BAMA, LAL, TREARAREM, KH RMARELAR, BRASH, —RLLH, HHALTES, - RIA Cméishirén) (Led FREER AKA, MPL GI, REA. BOL RBA Wit” » A person who is not affected or influenced by something. Often, “PRIZSLA(MAY” . () Baths, STRAT-KER, BOLRMR, TRHARR REAM (2) BBA: “HARLHRT, HEARLFARMBRARM?” (3) RMT ZFRRALBRAT, TRMRATA, RRFAUH, 4514. It - KBR (shang) BT BAA Cndojin) Troublesome; bothersome. CQ) ARATSF OE, MNO LART LALA MEGA To (2) AR KH LE EE HE BAS, HS BIRR RE (EB AE th MET FAA Cying dingzi péngpeng) WTF BE. BIT. Be refused or rebuffed. C1) FRARRAR, THEA GEHR, MP RRMAAFT. (2) 8, MRELRSHMMBAT, CLASKSAM, TREMNAT PEAT, LIEU ILAS ERA MK . HRABIZES (chi kutou) SST. BE. Suffer; go through hardship . (C1) MBAR, RRAT-RAWAS, HASHPL, LI RV ER, (2) MATS FRABABRH (boxing), CTRRAMEK, ATFHTS KURA. . DREMTRA-MB, BM= Cy ér zai, zai ér san) HbA KKK, BBR (HE). Again and again; repeatedly. (1) HR A-—mHH, AHAB, hE (2) Bm R, A SikRERMAS RMRBE SEAS LHS? 09, ki RRA TH, 4 = ADA ZESISME SR ATH (méiyou shiching) ARK, REAR Not be well received or weleomed. CL) “RA AMBRE HERR IR Ere.” “FETC, RRRARR EP ARTY.” DRHRARIRT. (2) ME SAMEK RE MRAAMAKKRT, HAKEKRWT, & Rit BAME TREN WH, 4618. 20. 21. 2 RHA BAGS (1a bu xd lidn lai) TT WA EB HORS. Fear of hurting somebody’ s feelings by doing something, or embarrassed to do some- thing. C1) RP MRAMAA, THARMS OIL, MAREK ERE tbo (2) RA SLAMS LRA, THARMMERET, BAER We RICH - BATMRABI—RIL (shud bu dao yikuair) 3 MEZARABH, RAK. Cannot get along with somebody. (1) APGRRH AWA, ERELARPPRE: LEPRRAR BRA IL» (2) BARA: “PUNEBRELH, WD-RKEA, TAUNGRSI—PIL!” ABARA (ndo yijian) RAF io Be on bad terms because of difference of opinions. (1) MANABEA-RILFMEL, THRI RARHT. (2) ARZMRAKMSELYH, ARAARBH, SKRAYARARHMH. MLMABF Cpaoténgzi) TAARBAT TARE, ATAMTAMA. A person who shoots his mouth off, says everything that’s on his mind. (1) MRAMEINLAS HAF, ALBRTRYAS (2) RRAFSHHR, HALRB Ti, MT Hit, BIMDARBVR Cdongbudong jiu) IRAMET RFI BARB (BR) RADMBE RE. Easily; frequently. (1) EBBARARRBL, RMABRREK (2) WHO FARARAH, WRARRT, Kibbse, 4723. SIDA MRAMELIF FAB lian hong bozi ch) BY AAE IS SUR IEEF 0 Flushed in anger. (1) bE, LAAD GA Pa Rd a, BABA AAT EV RB (2) ATRRH, SRHART LRAT AMREDT HR. 24, BER (tdng) THABF Clow) T BLAM BH. Make a blunder; get into trouble. C1) AMA RREARUET ER, ALACHTRAPKRF, APRT FRI o (2) BPR EFAL, LYAEEMBMAT, LRPREGHK. 25. HAIRS MRBARIZ (ruan ying bu chi) ERK RENABAR, ATA KRRAE A OH. Both hard and soft tactics are useless, so one cannot change someone’ s stance or opinions. (1) ALAA RARE, MIKT-ABHE, UBT ARMM, THERKRKL, HAFERMBSE. (2) REA DEMAET, THERE, HERMES. Ce | SE —. KET HMR a: (1) HRM ERER, REC RERIR TS, ILA BK. TALAERAA, BARRETT -LOSMRWH. BA URE? WET, RAR. DYE, RBRBBS, BA TELM, RAT. FR, fe A DHE T i ay EP. (2) ELGG MBM AT, REDRMR, RAWAM. BH, KR LMABAR ED ILARAN AL, REREKAR, FFBRR— KERUARHALG LA, AILKRARSABEM RE, TRUE RERBREARE, KEGAN, MENA. 48ej SHARE AR, RO AERAR, Bh: “HAs? Hey” TAILS, “RBRAA BIL? MH! BARAT! GT, SEAT AR, RRM” SRAM. =. HATHA AERS: Gm MRE BERT -R=k AATFK —H, Be MEL HALT B-RRA-RR CEL Bh HAF (1) {BATA 22 AS & BE TE + Ta] AE, BELUGA T, MRA ME, WZUER KAA KI. (2) ERERKABEHKAM-HKRED, CREAR ee (3) HEAT A, PAS AS SR TAA AY, ATT REET AW, “HE” KE ° (4) BARE ABM Ba AS » aR Le Rie. (5) BAB: “ABA HAE RO EA, (AR €, WUETMH, Hat aa,” (6) BEART ISS, MALI hh I RIT . BUMS ARK To OD) THRE PLAM HAD, THER Wwe A, RUBMAGERERT. (8) MARWOHE, MAB AWIK, WEL, WRK, MK iB T, NaS HAT BiB. OARRAAER, KMMERIL LB LHHW, BKB ae? (10) AT MREBRA, FAKKERH LAR, MRTG ILMRH, WL C1) EXBBRERABERETER, MRA RIL, NE To (12) #@RABR, AUER, RLHARDILOAAM Aa 49=. ERT MMIA: C1) A: SKAKAMBAAM, CF aH AAD. B: 2B, Ait, 1h. » BILARAT. (ARB) (2) A: BEF. , KRM RF, (RA) B: RAB RKANK So (3) A: MAULTRAT, BEE ABET, FIP RABAT o B: > CLA FH) (4) A: GARE, HATE MEER ATT OB? B; WR, o (#4 t) (5) A: REBH—ZASARN, o (ATF) B®, RGM, REA MURAD? (6) A: SSB AM MIE 9 MFT , AT CS ZB? 2 sn (7) HS: ROT EBERERAT, HARBIN GMA. €E: o (HA B)— HEIL) (8) A: KH, RELAGRRM, RROBAR B: o Cr ERIK GB) (9) Az ASB REA BEE HY ? B: WA, o (ABR) (10) HM: PEAY EMRE ZETA BAL, RST LA @é: GT. o (B— RRR — RAR) (11) A: BEAAMAT , BARES LAME SI A EE? PREM EE HIE VE? B; WR, o (PRR ) (12) A: HHT MAB DEFT, e (HLFR, FREER) B: PRECRIN AF CEES LIT Do 50SBN UR ee AY KO AR EL 48 OY aS )—a— (fe AA EE) AL: RAM, MWR OMST, ABBE RE RH, SHR HAA, RAWMRPESH, BRA—AIL, WARE. UME? RE: 7, SHADE, Rina aw, ML, MUGABE? FUL: AUB, FORTIS a “TAIL”, SALA RANA, he HET, GIEMIRA T AL. RE: BABT. BW, RECOFRECNT RD A: AA, AMER, PTRARMARRS, RSG ESE HP RAMI RE L? RRELENDL, RUE? RE: 2M, MESRRRAAB Ail: TROIATN, RABBRRAK, CEM, SEMEL ESASHE, BARDON, KikLAKK. RE: AWA -HATEARAD, FL: RR EAAAMAE, AWA HMA, TRAP A 3, AA ERA RENT, HR, Te bao. RE: AHROMELR-ABT, BKRASREAAG. Bt: 2A. PRALAH, LARSEPRRAMA, MOSRAFRE BFHRARMITR-H, TARREREEMILH, WR, RNS HERR, WERE, WE RR, WILMA, We 51BRERA, MABATFRUAT RE: SRATAAM. Atl: EW, RNGKBMSRNT RE. MERE—TH, REAR RS HAAAD, HRT, RTPA, RRA, EE NE RATER MRE A HK 0 RE, RAMMED, UES, ANTE. AL: KLRMMBAT, LARMEMK? MRARETMST, BA, PKTAHER, RORESMASM. HUAVRUWABA, RE AKREREEO, ARRAS, WRDAE. Se: IF MATT A AB RE wa EME? AM: TH. RARMWHASTAT, AHN, HARILH. RE: HRP OREBEAT AM: DATT. BRERRELS, FAILR, REATT. Fat, BR EK, MURAL, SAMBA, BRR, ARR Bi, RIERA PAM? RE. CM, i! WW, R— BOT AM: ed, HRA, RE: BEDOAIL! AT, AA — =: HALRWHRH. RAM, RR, EM, BR IABBSF. (work from dawn to dusk) UL Gxtn): PSF RAHLIF. (reprimand) BE (zul): LRA AEM RRIL AUR. (offend) AF: HES MIE. (driver’s license) . (kou): (RR) WAR BEAIK. (detain) RA, RG: BE, BERRA SHOES, BRS. WANA WR 6 o# | EXT TTI TES 1. AS@B=BY=B i san céng wai sin céng) 89 RE WIRE Eo 52Completely surround; wrapped or bundled up with clothing. (1) RKFEMFCRAMNESAPSLRRAA, SHMARARALE FiOs, Q)AFM-K, FAMRARSHFLLAH2 EH, (3) Swat Ki: “RALEMPLL, MRF FHESAHSLEH,” - {RBM Ckanzhe ban) 12 AUER ACRE. Decide something by oneself given the situation. (1) RA FRAGT, RA Ae, RBSARRBSAR, WA AR (2) KLMH ERA ADC, LST RAARA, REWE RMT (3) RERMERAARILT, SERRE, HATH. . ESRES SS SRVMAR (xushdngian) ZeIZIBL Ei Hh Se Sh BY Money eared by hard toil. (1) AARBSPHHR, CaRENSHHRMATR, RTA Hei ah eit RI | (2) ATRUF HH, MMNAREAT LP FRET wit, BHT IR oR . ERSTE DDE (zdi daorén shang) HOMAGE. HAE CIE TE FAS ‘The edge of a knife, where it is needed most. C1) ANHRAS, HARKEORH-LAEK, SeRSRLADDL, (2) MERERHETAREE, RNRRAEMAADL. . BARDIIBD (erbidao) Til BRAM. KERR RRA AE HA ‘A person who has only a stiperficial knowledge of a subject. (1) SHULERFT LG, CREAR ENHFR, FAREFADH 4715 (2) AMPRAM HHT BH, MERRY TS (3) ARVARRAAPH, TEPARAME-B, AARLRAT. 536. ARARB—-BETBAR (ldodanan) OM BAW. HURRAH. Long-standing, complex and difficult problem () RHATS, AREA, -—LRAMMILMZARAM, (2) KERMA M-AEAMMM, SAMRAT LEZHE, 7. (BOB AR Cyingzhe toupi) ER ABR BRD. WIR, Force oneself to do something against one’s will. CQ) ATRIA, MRHKKRARER, HAPHMAM AME, ROM WES (2) FHM, WEARAT, TARILM-PERLRA, RRR BAKKER R. (3) BER UALS, TRABRA, RPRHARARREH BF. 8. AOVBOMAL MH Cyi qué zhou) F EA RALW HF . All in a muddle; a complete mess. Cl) EHAMHERRR, SHLAZLR—-WHT (2) RARARAFART, MHS LFAMAMFRT — HH, 9, FORGE SRB (bu shi difang) HH ARITA BE « Not in the right place; this is not the proper place . CL) EADRAAARALF, RARBLEMAS, 2) BLEAMAAGHUE, THALZABARKLLF, (3) RY BALHRAB, THR RRA, PULARRER, 10. BT SRRFRBRF MAZE Cbizi bu shi bizi lin bu shi lian) wy FR —H TM, BARES. Have an angry expression. (1) A-HRLHH, RUAETFRRITRREBH, ABRRAKT. (2) BRB RAH ERA, MK, RFRAFRART, BHA, 54TEAC ARE 1. BSR BIMABA (if wai bu shi rén) OTE, BOOT 4. HP. Offend and be blamed by two sides; be caught in the middle. C1) RHEE EREASY, MHPRMBMLME, RETA, TH BR OERY BRU, MBAR, RFUAA, LBPRBA, (2) EERABARBR, REREALAMLS SA, HRD IH kts 2 PRBAS 12. RERB—AG, MBARMR (nd) HIREAD (kaidao) BRASS (NTT LIE, ATE, Punish somebody first as a warning to others; make an example of someone or some- thing. CL) RAHA, SRPRMRB DLA, HRBDLHARLESR THEA. (2) DESRBAET KALI, TRAST AREERARATH, BE MRS, KEM, TKRAP LEAN, ASRERRA, MRD E—H, 13. RST AG, WAERRME (xian mai xin mai) We a A OF UES ER ZBL SE. (Sell something as soon as it is bought) means to talk about something one just heard or read and does not fully understand. () AARGRUARRRE RS, BH-APSSSH, MEMKYUR HA. (2) RN ARILMERET , hit A HFA AIL) FIL, 14, IWEBS (yao dud) WAS Cydu dud) xi EBS+USW+AS+UAW RARER. Very; extremely. (1) RRERBR, TE SERS RHA SM, Phe — Fee A AH RAS (2) HAG28, ARAL, —DKAPH EDRF, BARREF, MATH 55SRS. (3) BAERS MUR, RK LLSS AAS Ne, BARB (zhdo be zizai) BORG, RAR. Look for trouble;. suffer from one’s own action. (1) SERSLELLB, HATRARCHREF, WTRAUKAR HH, RAKMERRBA, AHAZELHRAR. (2) FEW RRERTLEAMAR, BA, HARSMRD HR, AB RARE GEG? - RARIAASTAT (dus le gi le) BRA + THT RREEM. VAWRASE THN, WMA NK, Very; awfully; highly. The adjectives are monosyllabic,-such as “A”, “#85”, “HR”, OR", “OR, “Be”. C1) HF ALOMAUARTET, SARHAF ERR, (2) AW, HRERR. LatAm, STAT, SRMMRARAD, B BHADHLEERT 9 (3) RLF FRAMES TAT, HARP EHRABBAERT the - BSEHSHEBESX (you nidntou) T BEF. For a long time; for many years; old. (1) RH FAFAT, SHBFAK, THBEASCHH. (2) MARILETRAFAT, KADRRA RARE . BRERBFLS, FRILH (shdutdur jin) WA RRA. Have no money or not have enough money . C1) RERFRURME, FAPPABRLA. (2) MHRLGEL HK, BRAAPRT, AAFAILG, MLARBR EtZHAF! G3) EFARMRI-GeM, HFUMAFRILAAULE, RTHFUE 5620. FRE. - TRG Chua shud hullai) BEAR FAI — A i EAR AY Te BE It means consider both sides of a topic. (1) BANFER, FRE, ALSLGAR, HHATRAG. (2) FBARK AH, HA, MR WLARAT-AbM, Rit, BR DH, HNRAKCDAEH HOLM, HLARRB? wRISILAZIA (daldocd) BAHIA. Uneducated and uncultured person. (1) RAD HMH LA, ASM, MLSE PARRAFH? (2) ARRERS, ASASB, THE LMKERRY. - ECBBERIZ (zhéngyainxia) SRT BS) RIAFWA, KA. An illiterate person. CL) SHURA, HHI: “UF, PRES, MITRE, BD TR URIE ” (2) RKERH, KAMNABABRE, - VR ATAUNUN Cdingguagua) aR HE. Excellent; in tip-top shape. (2) RAG HBHAR, TRERA-PDHPSL, UR-RBAA x. (2) BES FLAP GRMRHRREF. (3) MEBTHLFRAT, OMRA MGA, RNMARI AK, & 5) HASH WMS: =e HFK WHR AAD KEM -BB RHR 57ZTHT 2P2B2R RFRARFBAAE FHKE RAMA (1) ILA BF BB T, BARRE, BU-—BP RNREK, SAMILAT, MHA, RTWRERAT. (2) RAMS ACA ATR, PAA RL, AB. “AK 7a, REGUS ERR T ” (3) AiR MAT Or LR AY, AR A Et, BEE, PRWUT , KATIE. 4) BALRERARZARD, PMR -FFART pr » ACR ASE EE MR, G) RRARRATRA-HRKER, CRITRBMRBRAE » LEAR ER ERE Rt. (6) ABUSE FAR DORE, RAR A I ME PTE A OR RD, RE Bh. fh AE HE, a4 TER AL PRE REG HGS AES 7) HB BAS BRAT OR MLR, A “Oe BO ae » SRT” Ke, HUIS A, RTT RTE HS “He Tz ah”, (8) RBBUREE) 10H, MELT RYLA, CE4RYAT. B FLUFF He, WER AULA, CEM. “op ett AY” MUREB NAHE, (9) BSC CE ON A > TEALPEH BT TER? (10) Sok AE HA Fd aA ALS a 2 AY, {EA Ste BARE, BOAR, ERE, RAIA SMR.” 1) BKRARE, UNMIBAR ERT, MESS hoeHK He (12) BU EF AY LAR IESh IE, Dt au, ETH LRA « 58=. EMT BAH: (1) A: Ibe o (#3 AASB A) B: Ki? BRS FRA-ECHIRES. (2) A: MPAA MERLE EAH? RAAA RMT, RAB. B: o (£3 AAS A) (3) Ar RiEMARRUR RILA BE, PDR, AMRIT. B: Ait, o (SHR) (4) A: PU AR BARA TRF? B: JURA EER, BAILA, AT (HLA) (5) A: RARE 4S, ARPS ILBA AAT ARR BRR, W457 B: o (AER) (6) A: RRA BEA RMSE, WIT ZA ABR IE? Be ASOT EL BAT AY EL, FR o (RABE) (7) As AN RH BMPR TCAST, RCKAILMIE, HAR. BHRAFRFRREELAFT, BNHRASB, o (AAAL) (8) Ar MBRRA, REAMBKTARBR? B: » ROARREEHRT. (AHH) 59(FLRE ARRAS MM ZH RIL) FRR: SKM a1: BRR: FKARL FRR: SREB EL: RM: FRR: 60 AL, MAMTA RL? PATARAR BRB, TR WEE, RUBBSA, HSL T PRL, GARI? BARBIE, RAMA TIL AR, UMTS EOE. DEL, KU RA FRB ADMD Ta, BO RERRDEN, TULA AR? REA, EST B, TRAM AF, HRARAFH NR, HRB DART T, RRR A HERAM HF. HES LEE A LRG. BEE. WA, KNREAREN— MIL, Wi BT RTA, BA TAY HS ABP To PNA RRT, NEBR MR, BE, AERA RT BRB. AGA AGMT, BTR MTRA EM RET RAD, APRA WUE T 2 sche. Mh, RESH, MTA AST RA SwRI KS, THLERMH, Hehe, RARE, DERN, th MHEREBN, FORK, RARRMRIL, THD ADto BZ—AB, AMET. KML: SRI, AAA “WEAR, SAROEM, BBM, ES UT ASEH T , Wik A SEH th Seb I? FRE: KNRER, RAEKODMAKFRAARON RAR, RBM A UTR, QUAIL ABS HL ERY, ORT, Bt TAD AYLI REILT . KA: TAGE, RURE-EFWAB, ARE, REE, SR: WL, RR, ROK, ORD RBBATE. KN: ROR RE MN, RRA, ARWALT. RNR EPMO, REAR, MAMET SKERURS, RAS 1, HREAS URL RADA. FRE: EARTHLE, SRARCAL, REGKRTAB. HREE fi. RW, —RILWAMR, RMABRARDREM, Wate WSRIL, SEWAA. KML: UGE AR RIT? BAS RP A,B SE, MMPS? YA AY, TLR OTB NEE SE 1, BSR SRK: WKH, SAMARS LT? AERA, RAK, BME, Fi LLI A A B FE T KA: HOMFRIBF AM, AXED. PRE: MORES, MAAR RAT. = 8 TL 1. SA: RARRKAWA, 2. ATE: BHTSE, BREA. 3. RA: KARE AH. 4. DEST: TRAETE AL, SANE. 5. OME: FBI A ol FF | Soe | 1. (RAURIT ABBR (tan de lai) OF 61KRAMER, E-BABH. HRM “RAR”. Get along well with somebody. The opposite is “R7NIK” . (1) AN RARSLURY, MHRRGR. (2) ARAMA BPREAR-R, ERMERE, RASA TU BRHRMA: Bh. REE, BHHRABA, . BIGRM Clianol boo) ABR SREH, THER. HRHEBU “ERE”. Thin-skinned; very sensitive; shy. The opposite is “fk JE” . C1) PRAEART EA, ZABRHE, FHERBBIL, RAR. “Mat RRA” (2) HMC ZEKFE, RETARKREBEMAFERAOY, THK H, RHSSACHH, LRA, . ARENA (guoldirén) MRRRSADEBA. A person who has already experienced something. CQ) AREF BAMA DE, MALRA, PHEART LR IAT wd, (2) HRILRA, Hh RHA at Ag HE . FEMA Cxivhua zhéntou) (WAY RFR LRA ENRASANA. An outwardly attractive person who lacks ability and intelligence. CL) MHEARSEBRA, RIT RY ERT, TI RMMARA EE WY ADF ER Ko (2) RREKBUAAMY RA, RERPHAE, HAW BA, -SRAMRBF (ko bizi) SEHR Ro Snivel; cry. (1) CHO, ALDSERAFT, PARRA THAS, 2) MRELRM: “KAKA, MAMAKT, FRRARS HD BIL BRET, SRA.” 626. TRIRWA (shud de guoqu) ATT SP PARGI ERED. Passable. C) FLEE, BRA, AOREKGLE, TAT ARMRAAT, F KROLRARAARNLEALET. Q)“TRRARRAARE, Ae” BRERRARME PRB RT, ARE AR REAR OK aT BT T tb 7. —B#BIL Cyl shi ban hulr) RBS RE EAT AB A short while; a short period of time. CQ) RAB: “RPM MS, —HFSILARRAT, HERBAL %” (2) ARARRREARL, BH: “RRAAMM, —HEALERA T, AMT HA, BTA THA Hv” 8. /\FBR—M (ba zi hai méi yi pie) OF HEMT A SL, BETES LIB RIT. The literal meaning is “not even the first stroke of the ‘character ‘/\’ -is in sight” ; the real meaning is “there is not even the slightest sign of anything happening yet”. C1) bE, HKEAKAR, RKKKARHK, KKRLBMF. RW FA, AFER-ME, REBRATEL, SHLARLER, R SMMERLENRAT. “BRS RRA LEHI” KAAS “MST Rf IL.” “ZARA EL, ANTRAAKERT, RRTARSRMRT.” AMRAAER. “APERA—MR, ARMA!” SHAILGTILF—M, (2 © AFSRARBBA BAX HAM (rexinchang) BAT. FRB DMA A. A person who is warmhearted. (1) BREA, AKAMAKB, AM, HLACH, RRASRY ARI 384116 (2) RARER RRR EAH, TAMARASH, RHTAZPTRE 6310. i. 12. 13. 14. Ath 3RIEBSY (shud zhéngjing de) EX ERRAFRLT , REBORN. No longer joking, wanting instead to talk about something important . C)AMELFRHKE, HEBH, MIRALEAT, ARRAF. QQ) KER TKAKER, WHT LARA, HEBH, ANAT A AHHH. SUP THT SIT ABAER (dizhe déngiong yé nan zhbo) BY MKF ECM ALES Rare; one in a million. (1) HAMRAHARBMA, PBA, BARA, EAH 8, LREKOHRT, RENE, HENBUATEE (2) RGR MA, Ha eT BERR H oO. LEE BIBI (mei de tio) FRME, RAR RRR BOK Very good, without shortcomings. (1) BF ZHRAMAR TH, KELHK, HALA. (2) MHRA DERM, LER TAY. SRS NORR (gen) WEXLRMP Chong guo lidn) Bev SR PRS AMAR I Have words with someones quarrel. (1) AMRA-RASTAtSH, AMARMAHE, URED Ro (2) FERERT-#EF, RRARKRRALHB, BARAMEA ER. t2IB48 (gdi) TERPS Clidnsd kan) i (RA) MER WARM TMA, HRM. “ME” th i “RF”. Show anger at or dislike of somebody. (1) EKRRMSERATUS, RERLMMRESARRER, RAD t-PA. 64QAHAMEEAGD, RNR, RAT, HERAT, TE RARER M SEL RSHRER. . RAAREIRIL (bi qiyanr) ARH. BA, WM. Not outstanding; average . (1) RADAR A AE 04 EE Aa Dap, R- RAR KARAM, (2) REARMMNIGARAR, TAHLUR-AT, 4ERLERE. 3) EFROHRRER, RKRRH DR, REPRT REM SOR AR. . KHEDBRAIADY (ydu fénctn) DUG ERE, A. Have a sense of propriety. C1) Ems TRADT, KRRARLUMAPAZKHA, REA AG4B. (2) PRARHEALS, SHATAH, CLALADT, Meee BT. . RAZ Czngzhi yi ju hua) BANE A TA BT In a word; in short. (1) REARRMATFAT, 2-H, HRRHFRANRARKRA, RANGE 9 (2) MPM, KK, ALK, BL-AiS, EPMA -4, . BATER) LIBS TS EAY Chaoyangrde) FEIT BA. Great fellow, good person. C1) BER: “MAM MARART MH, BDRM, BTA A Pa!” (2) PRERARP HH, —PAMTE TERRE. . BRM TRA (gudle zhé cin) TR RIIL Cméi zhé dianr) F MLS, KATRRSHH TS Do not let an opportunity pass you by, as it may never come again.20. 21. 22. 23. (1) BOR SR MAA: “PMD, RE RAK S, MERP. Mh, LI RHARRAR EL! ASTROS AHR.” (2) “Ahi LARA RAE FI” HRFRGM RL: “SH, CTARTRARHL, SARRT FTN GR! RAR” HOSITERRADYL Cshdo shud) tAATEL ED. At least. GQ) EC KA: “PERRO RAERAMRH TA, BASVT RG: “YRLAILA Po” (2) EXKPRBALTHT, TARBA- ALLER BNE TSB Cqidngguangdan) BetoeRs th RAHA. Pauper; poor person. CQ) RMEARERATI, EGEHELER TH. TRNAS HES HFRELA, RPEPMEM, REASAMHA HHS. (2) WRBEKNBALEMELERH SAE, THIL RIA HE hh, RAE REAR. ME (shi) SRAURSY (ded B+ Hi + RB + Hid + HEL MARE WT SE i+ iB). This pattern means that doing something (V + O) is the cause of an unhappy result. (1) Rake RI, RA AH ATH (2) BABAR, RANCH, BRR-DARLA, ARR E Ro (3) BBA: “HERAKA TAR, RAFT FH. RRMEKAREAF BT” HRISIEARB (gan) FUIS—TMEW (yi ge giangdiao) H(A) TR RAAWWARR—M. WAI. Sound just like (somebody). Usually, it contains a negative connotation. (1) EMME EMES-TARBGT, B FIRB RAREE HH 66A, (2) MRAFB, SAMRERRMEEAA—-ABA, SRPARFH, 24. BEIABIBS WT (zhi shui de yazi féi le) HM BAAS FPS as He RAE. Let the opportunity slip through one’s fingers. CL) ATLF ORE, LMOBRT AYR, LHSFARRAH, TH BRLAROBT ET, RRNA SS? 2) BROHRERRARARRTET, RACH T, FROME E BY 25. 1t& (shénme) BFA (bu) WFBI (de) TAARAN AMEHH, RRA SRA MAH BA “A”. It is used in dialogue, indicating the speaker does not agree with what the listener said. C1) “XH REAR RIL, FALRANE, RHEL AME,” “HARARE, RF RTT, ART ARP RRS.” (2) “WE, RRARMET.” “PARRY, BAMA, BBA,” —. SSTaMaHwB: G1) RE, HMAILFEATIET, E-RKAA EM. SILF RRA SMT, BAM AT AMA TE. SJILF REPS, HR BHAKS WE. ILM, ME, MER DEEN, BR HFS, th PRARA TOE, WRG ERE EA R, ABGBWATA, BOUMACRAS. 2) A-hRK, BRA, ERAMH: GHAUARRSRK, RAT UFRRR, ARALER, HUASRRAM, RESL “Ht FYE, LAL”, WRKM. RRARBRK. MAREE, BAA BEGMER, BRERA. =. BASHAM: RA RHR ADT RAF ASH BARE FAR FAE 6768 HAIL HEBH BLKA AATB BR (1) HS: DELAY? HEAT 2 €€: MARE TMA, RELT KREBS E BE 0 (2) A: RRARMATHA, METRE T? FIG? B: UA > ARMA, KARE RRA ABET» (3) A: ODER EL OK HRDEBTH-—H, WE KMBAA ATF. B: 2M, HEF MRE » BURA AWARE A ae RKB. (4) A: MATERR ER IL PRA? ISK SMT MAB AGES. B: Blara, fh RAT , fhe ATT A fh ER EREM. (5) Az AGATA GE, EU AR TA TEAL He TE BU TR B: {hae » “ARR KHF 4 RACE. (6) BRR: ARAN RN AE HE AB Se Wh? At RAS A aS HOE? SEH: ROR, MRR), RAE (7) A: WME REGERK, MARE A DIE? BA, KRM AEARH, RRMBMT, PLE » BRAP SR, HERA EAL, CH FAR, KK-KBREHE, (8) A: BREEARAY, KLARA, MMBRTLERS ET. B: RE » RAMESH ER, PAA T AVAL A, (9) A: RAE? RANMA WD, BA SS a BEV Br RBRWMA, TRIBE? WABAKL RT (10) As AERA, AB Be IAB ILI AY? By FET, AUS RR WY, ILABAYH Ts A? (11) A: WORBARORK, s,s MRE RRRR— BE? B: GRAAL, RMR AI. (12) Az SESE OAT FE EMA oh, RAR 1 Fa A mH fT] — FE B; 4h BB RASAKAIL, AMBER TYR . =, RAT EMAT: (1) HL: REAR B I, RL, HOR EADEAR. BR: 3 BR MEA) (2) A: FPR, PAINRAL A ARBRE S B, #®, o (FH) (3) A: GRABBIT RAAT, RTHFSOR? BHR, RABE. B: o (HAAR AH) (4) A: BEF SARL PHM EIR AT? B: o (2 V+0+V4 8) (5) LF: 93, WARMER. BiB: KFEKRT, o (2 V+04V+ 6) (6) A: HBBRARFTAKRA? BARBARA? B: o (AFBER—M) 69(bt FRA AAA SB) ANI RR: ANd : KB: ANIA: RB: Avid : RB: 10 RR, RRBK-HE, KREPSEBT PE ILBAGERA MB HX f BRET, GEWERABAT, SHER AS, RnR MET. WF, CARILAZRER SEB, ARFBH. WAM, RBRTILTNEFHRS WER, — ABR AL EME AS, PPB RANE URL, MT BARR BR, EA MIRE? BE AREOTRE, RRR MAMA. , BBY T RASA SSA EA, RRA A A EBBLR THB, LEB RATFARA. WAT REO LS RFRA E, RRBRITRKT 0 R, RORTKKT, MILMRT, RERA! BRA, RTBA ABMERG, AMRKERL SAE. HE? KRHAT, RAM HKEREDBEAT, RNERBBT (HAS. Hi, KAMSACGM BAG, MILAM H, MT RAMRERSHO, RRA4AT. Ant, ELE AK-B-, —BX6, —AILAAM. RRILAB WW, ERENT CFT RRR, BitRAR AY Ak: RRA RGRBRAL, VAULT. BRK, MAR IL-R. BR, AT—TAW, PRERRRE, STS? 4HHMASANA JL, UR A BS AR SJL H FRR: BAL, MR AD seR ET, HED BK, CPR RRL, SRADFRER OD, RAR ORIL, HUM MRILEM HAA #ILo Dds RRA BAP BSH, BUG? WADE EAM, BARR FEU? RE: RHR, PHAR. WMA RAAF AR, HARA AR. Bik, AAWF SERN, HEARHAS. AK: OL, MHI OD SCR AEE ILA? PRAM E RFE, WEB L BAILA T 0 KE: WBF ORRA? REREDAB, PEED ST. WEA. AX: RNKAEBLT AT, RAPILAPARG, DERRRABEAM WH, RABE LIE? RE: BW, CRAMMER A EMT ILBE EIT? Ak: WM, SRRER, MH, +A ARERR, RARER. AUuUhYWNE La (a) OW: SRRERES, PHAR. (forgetful) RS: MRE, A. (overdo) ABIL: SABAMKR. BER: RSRAPH-HAREGWARKAWA. FIL: NUE. (conveniently) . PA SL: A TBE 1. BIDABHTNEILEAR (fanle ge dir chéo tian) taWEVRlA AICHE Ee My Bi Ab BS A PH Ransack one’ s place for something. 7(1) BRAK MR, BRRMRLMT—PRILBKLRRA TAG WRB. (2) LAARHM RAT RRMA, RRYLAMRRRE HARE, - BEAT, SVSMABH (pao tang) F WAAR AA RE RT Come to nothing; fail. (1) LE RT -ZERBAR-KRASHE, TRPRBR, RAZA HERANT, MASOHMRRHLAT. (2) RMNAFAREABHMS, RAMPS, RNA LER AR HRAT. - BOVIRD (fanwan) tome (2a) T Wim AT LHe. Lose one’s job. (1) LAMBF EAA, TREARRUHA, BOATHARMT, (QQ) FKRLAME, AABDZA, RMRBT, ALMATI“, & RARE HH (3) ERA RHR: “PRRAGHPT BIL, ABBR IR!” WAZITMAEE (dd késhul) RABE TE RUE AE HEHE ATRAS Doze off. C1) MULAAKMARRKRRAAB BER, HA-MRKRERP RS RARE, (2) BRAAM AM RAIL, AMREAM AT eee, - ZELBBENT , BURGE (you ni hdokin de) SSE, TARE. i TIAN”. Tt means “you will run into trouble”. This sentence contains the speaker’ s warning. Also, “AT RSF RR ED” . (1) BAF MSALBRRUN BART: “UMN E RO, BRA BRASS Ay 68 1” (2) FHP: “KABBREKMEM, HERBERT, FRR, Hk FR HD” 2