Sei sulla pagina 1di 4

la gioia di comunicare benessere

Magentina
erboristeria

Arriva il nuovo trimestrale tecnico di Erboristeria Magentina


Uno strumento per gli operatori del settore naturale
Gentili lettori, con questo primo numero iniziamo insieme il cammino nella cultura del benessere naturale di ERBORISTERIA MAGENTINA INFORMA. Questa pubblicazione diventer presto un riferimento importante per tutti gli operatori del settore naturale, con approfondimenti, spunti di vendita, attualit del settore, curiosit e molti altri argomenti. Quello che non sar mai lennesimo volantino pubblicitario invadente e inutile che intasa le nostre cassette postali. Lintento quello di creare una comunicazione tra il mercato e lazienda, che porti a una collaborazione continua ed efficace, in linea con i princpi fondatori dellimpresa. Erboristeria Magentina nasce nel 1843 dallintuizione di un farmacista-erborista che, dallalto della sua pluriennale esperienza, inizia a formulare prodotti basati sulle reali necessit del mercato del benessere naturale. In questi 170 anni di vita, con una continua crescita, evoluzione e ricerca si sviluppata lodierna industria, moderna e tecnologicamente avanzata, ma sempre guidata dallesperienza e dallo spirito di due persone che hanno fatto della natura il loro stile di vita. Due persone che lavorano con passione e che hanno scelto come motto aziendale La gioia di realizzare benessere. Ed con la stessa passione che inizia questa nuova avventura, che dar sicuramente molte soddisfazioni e che susciter ad ogni numero la gioia di comunicare benessere. Gloria Giussani*
*Laureata in Farmacia, Direttore Tecnico e Responsabile di Erboristeria Magentina

N 01-2013

primavera Oggi parliamo di:

Tarssaco

Nome botanico: Taraxacum Officinale Principi attivi: tarassicina, inulina, flavonoidi, cumarine, vit. B e C. Propriet: aperitivo, digestivo, coleretico, diuretico, depurativo, blando lassativo. Indicazioni: digestione difficile, insufficienza epatica, ritenzione idrica, stitichezza Uso: infuso di 60 g di foglie e radici essiccate in 1 litro dacqua; una tazza prima dei pasti per 1 mese. Il tarassaco la pianta della depurazione primaverile. Aumenta le secrezioni di tutto lapparato digerente (saliva, succhi gastrici, bile) e ne migliora la motilit. Aiuta a eliminare tossine migliorando la funzionalit epatica, renale e intestinale. anche un ottimo rimedio in caso di eruzioni cutanee, dovute spesso ad un accumulo di sostanze tossiche nellorganismo. Il Tarassaco presente in: Tarassaco e carciofo perle, Unico Dren, Unico Depurativo, Unico Intestino, Tisana Erbe della nonna.

le tendenze del settore

Un mercato in controtendenza Occhi puntati sulle unghie


La decorazione delle unghie ha raggiunto in questi anni il livello di una vera e propria arte. Il web una vera galleria nella quale artisti sconosciuti espongono le proprie opere fantasiose, colorate, con brillantini e paiettes... una meraviglia! Sono passati gli anni in cui spopolavano le mille tonalit di rosa e le estenuanti ricerche del rossetto perfettamente uguale allo smalto. Sono passati anche gli anni del femminismo, che imponeva unghie corte e senza colore, a sottolineare che la donna che lavora non ha tempo per le frivolezze. Anche perch parliamoci chiaro: applicare lo smalto una vera rottura!! A chi non mai capitato di attendere venti o trenta minuti lasciugatura dello smalto per poi sbreccarlo o segnarlo al primo contatto?! Lavvento del gel per la ricostruzione delle unghie stato accolto come una liberazione: un po lungo nellapplicazione, ma poi pi di venti giorni di libert assoluta. Oggi questo tipo di trattamento inizia a vacillare, perch chi vuole smettere di utilizzarlo si accorge che le unghie restano per mesi fragilissime. Daltra parte per una donna che lavora a contatto con il pubblico o in ufficio avere le unghie curate importantissimo. Per chi ha le mani in primo piano una brutta unghia pu creare disagio e creare

Cresce la vendita dei prodotti per la decorazione ma anche per la cura delle imperfezioni

insicurezza, come denotano certi atteggiamenti: mani dietro la schiena, pugni chiusi, braccia incrociate ecc. Dagli Stati Uniti arriva un marchio dedicato alla salute delle unghie che sposa, per quanto possibile in uno smalto, la filosofia della sicurezza e della naturalit. I prodotti di questa linea non contengono formaldeide, toluene e dibutilftalato, tre sostanze fortemente tossiche normalmente usate negli smalti per unghie. Ecco perch gli smalti Barielle possono essere utilizzati anche dalle donne in gravidanza e dalle bimbe che vogliono avere le unghie colorate come le loro mamme. E per chi preferisce le unghie al naturale c una serie di prodotti per la cura di tutti i prin-

cipali problemi dellunghia: unghie fragili, deboli, che si rompono facilmente o che vengono masticate continuamente. Una volta curate, le unghie saranno pronte per essere decorate con i colori di moda questanno, tutti molto vivaci, tra i quali spicca il verde, tenue o intenso, laccato o perlato, vera rivelazione 2013.

dibutilftalato

Il dibutilftalato molto usato nellindustria delle materie plastiche. Si usa negli smalti per fare un film pi resistente e spalmabile. pericoloso per lapparato riproduttivo e per lambiente e pu danneggiare i bambini non ancora nati.

I tre consigli di Erboristeria Magentina


BB Cream
Un prodotto di cui si fa un gran parlare. Il concetto semplice ma efficace: una crema da giorno idratante leggermente colorata, facile da stendere e molto naturale. Nutre, idrata, protegge dagli UV, uniforma il colorito, copre le imperfezioni e previene linvecchiamento.

Perle di Carota
Mancano pochi mesi allarrivo dellestate ed ora di pensare allabbronzatura. Lolio di carota serve per aumentare la pigmentazione, ma molto utile per rendere la pelle meno sensibile agli eritemi e alle scottature e per prevenire i danni dovuti ai radicali liberi che si formano con i raggi UV.

Unico Dren
La primavera la stagione della depurazione. Unico Dren una miscela di estratti concentrati di piante diuretiche e depurative, senza alcool e senza zuccheri aggiunti. La dose di 10 ml in 1,5 litri di acqua, da bere nella giornata. disponibile nei gusti Lime, Ananas e Frutti di bosco.

Mamme ecologiche In arrivo sugli scaffali una risposta per loro


Finalmente una svolta naturale nei prodotti per bambini
Il mercato dei prodotti per bambini stato per decenni monopolio di grandi marchi che hanno allevato generazioni di sederini, ricoprendoli di olio minerale e siliconi. Certo, siamo diventati tutti grandi senza troppi danni, per non una bella cosa trattare una pelle cos delicata con prodotti tanto lontani dalla natura. Le mamme hanno iniziato tardi a richiedere prodotti naturali per la cura dei loro bimbi, forse per un normale istinto di protezione, che le ha portate a scegliere prodotti tradizionali consigliati da mamme, nonne, ostetriche e pediatri piuttosto che avventurarsi su un terreno innovativo, anche se qualitativamente molto migliore. Per rispondere a questa esigenza, Erboristeria Magentina ha lanciato sul mercato la sua linea per bambini, Angeli Baby, che utilizzata nel micronido aziendale Baby Natura dove i bimbi da 3 a 36 mesi vengono accuditi esclusivamente con i prodotti formulati e fabbricati in sede. Il concetto di base per questa linea stata la sicurezza, realizzata con unattenta scelta delle materie prime. Per evitare i conservanti sono stati usati dei principi attivi naturali in grado di stabilizzare il prodotto e il profumo scelto senza allergeni. Tutti i prodotti sono sottoposti a test microbiologici severi, al test del nichel e, presso lUniversit di Ferrara, al test per lirritazione cutanea.

Le novit di Erboristeria Magentina

acido

tecnica cosmetica

Gli estratti vegetali: quali i migliori?


Con il termine estratto vegetale sono indicati molti preparati diversi tra loro. Perch una pianta ci regali tutti i suoi principi attivi necessario trattarla nel modo giusto. Il metodo di estrazione pi semplice quello che usiamo a casa, preparando il t, ma se vogliamo un estratto professionale dobbiamo tener conto delluso che intendiamo farne e della natura chimica dei principi attivi che vogliamo estrarre. Innanzitutto dobbiamo scegliere il solvente, in base alla solubilit dei principi attivi che ci interessano: acqua, alcool, acqua e alcool (idroalcolici, fluidi), glicole (glicolici), glicerina (glicerici), olio (liposolubili). Un solvente molto moderno la CO2 supercritica: in questo caso si utilizza lanidride carbonica che un gas ma, ad una determinata pressione e temperatura, liquefa. Questo liquido estrae i principi attivi liposolubili e poi, tornando alle condizioni normali, evapora lasciando lestratto puro senza solventi. Da qualche anno vengono usati anche gli ultrasuoni che spaccano le cellule vegetali riversando nel solvente lintero contenuto cellulare. Sembra che si ottengano estratti molto concentrati. Tutto questo riguarda gli estratti liquidi. Esistono anche gli estratti molli, molto poco usati, che sono estratti liquidi dai quali si fatta evaporare una parte di solvente. E poi ci sono gli estratti secchi, dove il solvente viene eliminato totalmente. Lestratto secco viene spesso mescolato con maltodestrina, una specie di zucchero, che lo rende pi solubile e meno igroscopico, facilitandone la conservazione. Nel prossimo numero approfondiremo il problema della concentrazione degli estratti.

tornato recentemente alla ribalta lacido jaluronico, importante principio attivo nella cosmesi funzionale. Era stato dimenticato per qualche anno, ma la sua efficacia lo ha fatto risorgere prepotentemente. La sua azione strettamente legata alla capacit di catturare lacqua: una molecola di acido jaluronico pu legare fino a 100 molecole dacqua. Questo avviene anche allinterno della pelle, dove lacido jaluronico il componente fondamentale del tessuto connettivo. In cosmetica si usa soprattutto il sodio jaluronato, cio acido jaluronico salificato: questo lo rende pi solubile e ne alza il pH, rendendo pi facile il suo inserimento nelle emulsioni. Un altro fattore importante il peso molecolare, che proporzionale alla lunghezza della catena di questo polimero naturale: catena corta, azione idratante profonda; catena lunga, azione filmogena idratante di superficie.

jaluronico

crema Viso

una crema con acido jaluronico e isoflavoni di soia in forma liposomale. morbida, ricca e con una texture appagante. La sua azione antiet visibile gi dopo poche applicazioni. dedicata alle pelli mature, ma utilissima anche per le pelli precocemente invecchiate, sofferenti e intossicate. Non contiene PEG, parabeni e paraffinum liquidum.

Jalurage

approfondimenti

Paraffinum liquidum: Lavandula officinalis chi era costui?


Una materia prima molto usata in farmaci e cosmetici
Principali componenti: linaiolo, acetato di linalile, geraniolo, cineolo, d-borneolo, pinene. Azioni: Antispasmodico, analgesico, Antisettico, sedativo cardiaco, ipotensivo, cicatrizzante, antiparassitario. Dose indicativa: 3-5 gocce 2-3 volte al giorno.

conoscere gli oli essenziali

Per i consumatori pi attenti che prima di acquistare un cosmetico ne leggono la composizione, questo non certo un nome nuovo. Il Paraffinum Liquidum altro non che lolio di vaselina o olio minerale. Chimicamente un idrocarburo, un composto saturo (cio senza doppi legami nella catena) formato solo da atomi di carbonio e idrogeno, da cui il nome di idro-carburo. Questolio ottenuto dal petrolio e poi purificato fino a renderlo inodore, insapore, incolore e praticamente inossidabile, nel senso che non pu essere ossidato

dallossigeno dellaria e quindi irrancidire. una sostanza molto comoda per il formulatore perch non d odore n colore al prodotto finito e lo aiuta a conservarsi indefinitamente nel tempo. Inoltre molto economico. Il rovescio della medaglia che sulla pelle non fa nulla, anzi per alcuni addirittura dannoso perch si accumula nei pori dando luogo ad acantosi, una dermatosi che porta allispessimento dellepidermide. Un prodotto naturale non dovrebbe, quindi, mai contenere questo tipo di lipide. Quali sono le alternative? Si possono usare tutti gli oli vegetali, anche se la sostituzione non facile per il formulatore. Le creme con gli oli vegetali si separano pi facilmente, non vengono perfettamente bianche e devono essere protette dallirrancidimento, oltre ad avere un costo molto pi alto. Ma il vantaggio enorme, perch il prodotto ottenuto molto pi sicuro e molto pi efficace, perch gli oli vegetali sono essi stessi dei principi attivi che danno ottimi risultati. Gli oli naturali pi indicati sono: oliva, sesamo, jojoba, vinaccioli, germe grano, macadamia, mandorle dolci, soia, avocado e molti altri. Si possono utilizzare anche frazioni di oli, quali gli insaponificabili, lo squalano vegetale, lolio di karit. Tante alternative che rispondono perfettamente alla filosofia del creare benessere.

Lolio di lavanda un toccasana che non dovrebbe mai mancare nel pronto soccorso di casa. ottimo per massaggi sul ventre e sullo stomaco per gli spasmi dellapparato digerente o genitale. Per la sua azione rilassante va bene per massaggi sul petto contro la tosse stizzosa, in abbinamento con oli balsamici. Per la sua azione disinfettante e cicatrizzante si pu applicare sulle scottature (anche solari) delle quali accelera la guarigione. Abbassa la pressione, favorisce il sonno e tiene lontani gli insetti. uno dei pochissimi oli essenziali che pu essere usato puro sulla pelle. indicato per il mal dorecchie dovuto a raffreddamento, depositi di cerume o catarro. molto utile nel trattamento di vari tipi di eczema, ferite, piaghe e per migliorare laspetto di cicatrici, anche estetiche o da ustioni, diluito al 5% in olio. La sua azione analgesica e decontratturante trova un valido impiego nel trattamento di dolori reumatici e cervicali, torcicollo, sciatica, strappi e stiramenti muscolari. La tradizione vuole che sia un ottimo rimedio contro i morsi di vipera e che agisca da antidoto a molti veleni. Psicologicamente la lavanda aiuta a ritrovare la pace, calmando stati emotivi violenti. Combatte la depressione e modera il desiderio sessuale.

ERBORISTERIA MAGENTINA Via Pessione, 14 - Poirino (TO) Numero Verde 800 942589 www.erboristeriamagentina.it

Seguici su

Per ricevere ERBORISTERIA MAGENTINA INFORMA in formato elettronico, comunicate la vostra e-mail allindirizzo marketing@erboristeriamagentina.it