w w w . c v c o l o r.

c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

I VERIFIQUE SU DOCUMENTO
Es muy importante que verifique su documento antes de enviarlo a impresin. Siempre revise los margenes de rebase, corte y seguridad.

imprimiendo
cvcolor

mejor

Garzon Cossa No. 95 Fracc. Reforma C.P. 91919 Veracruz, Ver. Tel./Fax. 01 (229) 921 6224, 9354601 Nextel ID: 235010*4 e-mail: cvcolor@hotmail.com

imprimiendo
cvcolor

mejor

Garzon Cossa No. 95 Fracc. Reforma C.P. 91919 Veracruz, Ver. Tel./Fax. 01 (229) 921 6224, 9354601 Nextel ID: 235010*4 e-mail: cvcolor@hotmail.com

COMENZAR LA DISPOSICIN DEL DOCUMENTO

PRODUCTO IMPRESO FINAL

El lmite del documento es llamado Area de rebase. Para evitar bordes blancos no deseados en el lmite del documento, asegrese de exterder cualquier fondo de color el elemento deseado hasta el lmite del documento

1. Area de rebase

El rea marcada por las lineas rojas es llamada lnea . de corte. Este es el tamao final del trabajo. El corte final se lleva a cabo muy cerca de la linea de corte, por razones del proceso mecnico del corte, el corte estar entre el margen de rebase y el margen de . seguridad. Esta es la principal razn por lo cual se deben mantener los principales textos e imagenes dentro del margen de seguridad. El area marcada por la lnea azul es llamada Margen de seguridad. Por favor siempre recuerde mantener la informacin ms importante dentro del margen de seguridad (por lo menos 4 mm del lmite), para asegurarse que esta informacin no se cortada .

2. Marcas de corte

3
.

3. Margen de seguridad

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

1. Verifique el margen de seguridad

CORRECTO
imprimiendo
cvcolor

mejor

Garzon Cossa No. 95 Fracc. Reforma C.P. 91919 Veracruz, Ver. Tel./Fax. 01 (229) 921 6224, 9354601 Nextel ID: 235010*4 e-mail: cvcolor@hotmail.com

Los textos y las imgenes estan dentro del margen de seguridad y nada escencial ser cortado

INCORRECTO
imprimiendo
cvcolor
Garzon Cossa No. 95 Fracc. Reforma C.P. 91919 Veracruz, Ver. Tel./Fax. 01 (229) 921 6224, 9354601 Nextel ID: 235010*4 e-mail: cvcolor@hotmail.com

mejor

El texto se extiende sobre el margen de seguridad y podra cortarse despues de la linea azul.

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

2 Verifique el Area de rebase

CORRECTO
imprimiendo
cvcolor

mejor

Garzon Cossa No. 95 Fracc. Reforma C.P. 91919 Veracruz, Ver. Tel./Fax. 01 (229) 921 6224, 9354601 Nextel ID: 235010*4 e-mail: cvcolor@hotmail.com

Las imgenes son extendidas hasta el lmite del documento. No habr bordes blancos despus del corte.

INCORRECTO
imprimiendo
cvcolor
Garzon Cossa No. 95 Fracc. Reforma C.P. 91919 Veracruz, Ver. Tel./Fax. 01 (229) 921 6224, 9354601 Nextel ID: 235010*4 e-mail: cvcolor@hotmail.com

mejor

La imagen esta extendida solo hasta la lnea de corte, por no rebasa hasta el lmite del documento. Bordes blancos podran aparecer en el lmite del documento.

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

II ASEGURESE QUE SU DOCUMENTO A COLOR ESTE EN FORMATO CMYK

Es muy importante que verifique los Ajustes de Color. Si estan en formato RGB, los colores que usted ve en pantalla sern muy diferentes a los que se impriman.

Como verificar los Ajustes de Color en Productos Adobe IN DESIG N

A. Ir al Menu Edit y seleccione los Ajustes de Color "Color Settings" B. Asegurese de estar en Working Space: CMYK:U.S. Web Coated (SWOP)v2. Los valores RGB no afectarn su diseo.

Como cambiar los Ajustes de Color "Color Settings"

A. Ir al Menu Edit y seleccione "Cnvert to Profile" Cambie el Destination Space to CMYK:U.S. Web Coated (SWOP)v2.

PHOTOSHOP
A. Ir al Image Menu y seleccione "Color Mode" B. Aparecer un check mark junto al color mode C. Seleccione CMYK Color

ILLUSTRATOR
A. Ir al File Menu y seleccione Documnet Color Mode B. Aparecer un check mark junto al color mode C. Seleccione CMYK Color

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

III VERIFIQUE EL TAMAO DEL DOCUMENTO

Revise las especificaciones del documento como primer en el proceso de enviar el documento y asegurese que su documento tenga los valores en pixeles, adecuados para el ancho y largo

Como Verificar el Document Size en Microsoft Windows

A. Selecciione con el boton derecho la imagen B. Click en Properties C. Click en Summary Tab D. Lea el ancho y largo (pixeles)

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

IV CONVERTIR FUENTES EN VECTORES A OUTLINE

El texto puede ser convertido a curvas (paths) en algunos programas grficos Esto evitar los errores que resultan cuando las fuentes no pueden cargarse con su archivo El siguiente procedimiento le asegura que el texto ser impreso con claridad.

Como convertir fuentes a Outline en Adobe Illustrator:

Warner

1. Seleccione todo el texto (Control+A)

2. Seleccione Type Menu Type Create Outlines

3. Ahora el texto tendr un Outline azul

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

V FORMATOS DE ARCHIVO QUE ACEPTAMOS

La siguientes es la lista de los tipos de archivo que aceptamos. Para mejores resultados, le recomendamos trabajar con archivos creados en Adobe Acrobat, Adobe Illustrator Adobe Photoshop Adobe Acrobat Document (.pdf)

Adobe Illustrator (.ai)

Adobe Photoshop Image (.psd)

CorelDRAW Image (cdr.)

JPEG Imagen (.jpg)

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

Creacin del Documento

Como ajustar su documento en photoshop (Setzting Up):

1. Crear su documento con las dimensiones de rebase al lmite

Esta es llamada Area de rebase

2. Asignar el espacio de color (color space)

Usamos CMYK Web Coated (SWOP)v2color space (Esto le permitir igualar el color lo mas cerca posible a su producto final)

3. Ajuste el rea de corte

Esta rea esta marcada por la lnea de corte

4. Ajuste el Margen de seguridad

Esta rea es llamada Margen de seguridad. Mantiene texto e imgenes importantes dentro del margen seguro (4mm).

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

VII GRAFICOS QUE SON LAS IMGENES EN VECTORES ?

Las imgenes en vectores usan ecuaciones matematicas que definen cada componente de una imagen . Esto le permite a las imgenes en vectores retener su gran calidad en cualquier tamao. Programas como Adobe Illustrator, Corel Draw o Macromedia Freehand usan grficos en vectores. Las imagenes en vectores deberan usarse para todos los textos y logos, si esto es posible. Esto permitir la ms clara imagen y puede cambiarse el tamao sin perder resolucin.

QUE SON LAS IMGENES RASTERIZADAS ?

Una imagen rasterizada esta compuesta de finos puntos llamados pixeles. Cuando estos pixeles son pequeos y puestos muy juntos, estos engaan al ojo y se ven como una imagen completa. Las imgenes rasterizadas trabajan bien cuando subtle gradations de color son necesarias. Debido a que continen un nmero fijo de pixeles, la mayor desventaja de las imagenes rasterizadas es que su calidad se ve afectada cuando se alargan o transforman las imagenes. Tambin es grande su tamao de archivo.

1. Imagen en vectores.

cvcolor

Se mantiene los bordes parejos cuando es redimensionado.

2. Imgenes rasterizadas.
Puede volverse borrosa cuando se redimensiona

w w w . c v c o l o r. c o m
cvcolor

TIPS DE IMPRESIN

QUE ES RESOLUCION ?
Resolucin se refiere al nmero de puntos por pulgada (dpi - dots per inch), la calidad de detalle que la imagen tiene. Mayor resolucin se traduce en mayor detalle en la imagen, y tambin archivos ms grandes requieren mayor tiempo para enviarlo. Todos los documentos preparados para enviarse a impresin debern estar en 300 dpi al 100% del tamao final del trabajo MUY IMPORTANTE. Si solamente se incrmentan los dpi a una imagen en un programa grfico, esto no mejora la resolucin de la imagen.

PRUEBAS DE COLOR
Siempre verifique su documento para la calidad de color, errores de texto y formacin. Usted es responsable de hacer sus propias pruebas. Hacer pruebas ahorra tiempo, dinero y esfuerzo. Enve su documento despus de hacer las pruebas necesarias.

10